Zona n web

ZonaN Revista regional de ListÍn Diario SEPTIEMBRE 2015 Año 7, No. 101, R.D.

Alba Luz DÍaz de Abreu Auténtica, emprendedora y de pasos firmes Última Página Coloreando mi otoño con Pantone…

SAL GARcÍA Fall into colors

JENIFFER GUZMÁn Mejor conocida como "Lillie Mollie"

62

ZonaN

Revista regional de ListÍn Diario

septiembre 2015, Año 7, No. 101, R.D.

42

contenido

Septiembre 2015

46

14

66

34

Septiembre 2015

Coordinadora General Fátima Jannet Bueno Editora: Leslie Polanco Re­dac­to­ras: Isanna Sánchez y María Natalia Nachón Editor de diseño: Mayobanex Abreu Coordinador Fo­to­grá­fico: Ignacio Ramírez Di­se­ño & Diagramación: Marcos Nova y Yira Castillo DIVISIÓN COMERCIAL Dirección: Calle del Sol, No. 6, Santiago, Rep. Dom. Tel.: 809-971-4085 Encargada de Ventas Santiago: Maribel Fernández Tel.: 809-971-4085 ext.: 4235 Encargada Oficina Puerto Plata: Santa Marte Tel.: 809-586-9475 EDITORA LISTÍN DIARIO, S.A. Consejo de Administración Presidente Juan Vicini Lluberes Vicepresidente Mícalo Bermúdez Tesorero Héctor José Rizek Secretaria Lucía Corripio Alonso

16

08 Desde la Zona/Cartas a la Editora.

10 Zona Novedades: Concierto, Cine, Disco, Espectáculo, Literatura, Conéctate 12 Tecnología: Tecno-Moda 14 Destinos : Semanas de fantásticos diseños 16 Espacios: ¡Tu casa está de pasarela!

18 Vida Social 34 Conversando: Jeniffer Guzmán: Mejor conocida como “Lillie Mollie” 38 Entrevista Central: Alba Luz Díaz de Abreu: Auténtica, emprendedora y de pasos firmes

6 ZonaN

Di­rec­to­ra Eje­cu­ti­va de Re­vis­tas RRPP y Co­mu­ni­ca­cio­nes: Ro­san­na Ri­ve­ra

Administración General Gema Hidalgo Gerente de Cobros Adán Mejía Gerente Distribución Alfredo Saneaux Gerente Mercadeo Patricia Hernández

42 NReportaje: Génesis y Trayectoria 46 La Vitrina: Sal García: Fall Into Colors 54 NReportaje: ¿Qué es lo más loco que has hecho por la moda?

56 Tendencias: ¿Qué corte quieres llevar?

58 Salud & Belleza: Otoño se apoderó de tus cosméticos 60 Pregúntale a Juan: Ya es demasiado tarde, amor 62 Bon Appetit: Short-rib Braseado 64 Espiritual: La reina Ester 66 Última Página: Coloreando mi otoño con Pantone…

Im­pre­sión: Edi­to­ra de Re­vis­tas, S.A. Pa­seo de los Pe­rio­dis­tas, No. 52, apar­ta­do 1455, San­to Do­min­go, República Dominicana Te­l.: 809-686-6688 ext. 2442, fax: 809-285-8533 Esta revista no se hace responsable de la opinión de sus colaboradores en los trabajos publicados, ni se identifica necesariamente con los conceptos emitidos por los mismos. Queda prohibido reproducir total o parcialmente el contenido de la revista, aún citando procedencia, sin autorización expresa y por escrito de la dirección de revistas. Zona Norte no tiene precio comercial y va insertada, mensualmente, en la edición de Listín Diario, para toda la región norte. Editora Listín Diario no cobra ningún tipo de tarifa u honorarios para realizar coberturas sociales y se reserva el derecho de publicar todo tipo de contenido social según el espacio disponible y que responda a los criterios de calidad de la editora.

leslie.polanco@listindiario.com

¡Hola Equipo!

Una de las secciones que más disfruto de ustedes, es la de Espacios.

Siempre tiene temas tan interesantes sobre decoración.

Soy decoradora, y aunque no ejerzo, al ser ama de casa, estoy siempre pendiente de las nuevas tendencias y de cómo aprovechar espacios.

Espero con ansias la edición que hable sobre decoración para navidad, ya que en poco tiempo, estaremos todos en eso.

Les mando un cordial saludo y felicitaciones por su revista Norma Beltré La Vega

deportada Modelo: Sal García de Ossygeno Models.

Estilismo: Giovanna Vásquez Podestá Fotografía: Carlos Núñez (Watchao)

En el proceso de comunicación, interfieren cinco elementos principales. Es difícil decir cuál es el más importante, ya que si uno falla, los demás no pueden cumplir su cometido. En cuestiones de proyección, tu imagen es como dicen por ahí “la mitad del pleito”, aunque personalmente, yo le daría bastante más que la mitad. Es hablando de imagen, cuando entra un tema que me apasiona: la moda. ¿Por qué estoy mezclando temas de comunicación con moda? Pues les cuento: el momento de proyectarnos, en la vida diaria, es exactamente un proceso de comunicación, donde nosotros somos, claro, el emisor del mensaje. El canal es nuestra apariencia, nuestro look, el receptor es el resto del mundo, quienes nos están mirando, pero falta un elemento muy importante, el código. Este es: ¡La moda!

Imagina que te hagan una llamada a tu celular, escuchas perfectamente a quien te habla, te están llamando para decirte que acabas de ganar un gran premio, pero te están hablando en Chino Cantonés, y bueno, todavía tus conocimientos de ese idioma, no están… ni cerca de entrar a tu cabeza. El código equivocado hace que el mensaje no llegue, respondes con una risa nerviosa, “no se entiende” y cierras la llamada.

Y bueno, después de mucho abundar, llego a la idea simple: La moda es un código, uno muy importante de comunicación al momento de proyectarte, no es solo vestirte porque sí, es entrar en el arte de combinar, mezclar y lograr sacarle el mayor provecho a la parte visual de la magnífica persona que eres.

La moda es poderosa, esta grita o causa silencios y suspiros. La moda es el código del mensaje que, cuando hablamos de imagen, quieres mandar al mundo. ¿Que si es importante?, no solo es importante, es inspiradora, es el resultado de miles de mentes que ponen la creatividad a su máxima expresión para llegar a tu clóset, la moda no solo logra que resaltes, logra que quedes en los recuerdos de las personas.

Esta edición la dedicamos al lenguaje de la moda, a lo nuevo que llega y a lo viejo que se queda, a la historia que ha creado el "hoy", y a la que se está escribiendo mientras leemos esto.

Espero que todos la disfruten, ¡hasta la próxima!

cartas al equipo

Desdelazona

Código: moda

Hola, Me encantó ver Kimberly Castillo en la pasada portada de Zona N. Para mí es una de las mejores y más aterrizadas reinas de belleza que hemos tenido en los últimos años. Una chica luchadora y muy preparada. Y la sesión de fotos estuvo ¡genial!

Clarissa López Santiago

¡búscanos en la redes! @RevistaZonaN Revista Zona N @RevistaZonaN

ZONAVARIEDADES

LITERATURA, CINE, MODA & BELLEZA

Texto: Natalia Nachón/Fotos: Fuente externa

↪Tendencias

¡Adiós a los pitillos!... llegaron los pescadores ¿Que de qué rayos estamos hablando? Nos referimos a esos jeans que con gusto has llevado por unos largos meses, sí los “skinny”. Pues resulta que como “todo lo bueno llega a su fin”, ha llegado la hora de decirle “hasta luego” a estos maravillosos pantalones que ahora son considerados “demodé”. ¿Qué es lo que trae el barco? Literalmente los pantalones campana de pescadores. Los cropped flare pants son esos pantalones de cintura alta, bajo acampanado, pueden ser más o menos acentuado, y quedan a la altura del tobillo. Digamos que son una versión más actual de esos campanas de los 70, hip y favorecedores si sabes cómo llevarlos. No te resistas, sabemos que tarde o temprano terminarán en tu clóset y mejor aún, como parte de tu outfit.

↪Moda

Tulum, el nuevo rompecorazones de los top

Femenino, sexy y elegante, así es el diseño de Johanna Ortiz que ha conquistado a Olivia Palermo, las chicas de Zona N y compañía. Ya es un hecho irrefutable que los tops que dejan al descubierto los hombros son la tendencia clave de la temporada. El famoso escote Bardot, ese que nació con Sissi La Emperatriz y que ha sido reinterpretado por las firmas de lujo más importantes del mundo como Chanel, Balmain y Oscar de la Renta, vuelve a gozar de un puesto de honor en nuestra “wishlist” de la mano de Johanna Ortiz. "El Tulum top es una prenda versátil, puedes usarla en el día o de noche. Es un blusa que emana vibras caribeñas", contó en exclusiva a Vogue España la diseñadora colombiana. ¿Te anotas?

10 ZonaN

Septiembre 2015

↪Esmaltes

Tus uñas se visten de otoño Esta es una noticia solo para las fanáticas de unas uñas muy “in”.

Esta temporada viene cargada de distintas tonalidades de esmaltes que harán que tus uñas tengan su propia pasarela. Por un lado, las manicuras en tonos dark vienen con más fuerza, tanto CND como Essie se rinden ante el poder de los colores más oscuros y vibrantes. En el otro extremo, según explica Ana Frigols, directora de Formación de CND España, los colores nude y porcelana, también están de regreso. Pat McGrath, directora Creativa de Max Factor, apuesta por otro clásico: el rojo en todas sus declinaciones. Y por último, Suzy Weiss-Fishmann, vicepresidente ejecutiva de O.P.I, nos revela la última tendencia: colores pastel inspirados en las auroras boreales.

Conéctate

↪Colecciones

Alexander Wang va por 10 Así es, 10 son los años que cumple la marca en la industria de la moda y 10 son las piezas favoritas que conforman la colección cápsula que salió este 7 de septiembre en honor, precisamente, a este décimo aniversario. La idea fue pedir a los fieles seguidores de la marca, que eligieran sus piezas favoritas de las pasadas colecciones de Wang. Tras dos largas semanas de selección, las 10 piezas más votadas ya están a la venta en exclusiva, en las tiendas de Alexander Wang, en su página web y en www.colette.fr. La top model, Anna Ewers, fotografiada por Gregory Harris, protagoniza las imágenes de la campaña en riguroso blanco y negro.

Esta bella colección es solo el primer “boom” de estas celebraciones de este glamuroso aniversario, que augura muchas otras sorpresas.

↪Logros

Moda sin barreras: las nuevas fashion bloggers Si pensaste que las personas que padecen de síndrome de Down eran increíbles, ahora la moda también te lo confirma. Primero fueron unas fotos de una bella modelo con este síndrome las que sacudieron al mundo y sus estereotipos y ahora lo hacen Olaia y Paola, dos jóvenes españolas que decidieron emprender su camino en el mundo de los blogs de moda. Olaia Pillado tiene más de 16,000 visitas en su blog “Viviendo la Moda”, en el que muestra todo sobre este mundo, y su pasión por los sombreros y los bolsos. Por su parte, Paola Torres, que lleva el blog “Vía Paola”, ahora se ha atrevido a dar un paso más e impartir talleres en los que da clases sobre cómo combinar colores y estampados.

↪Campaña

Rafa Nadal ahora es Tommy El famoso tenista es la nueva imagen de la firma americana. ¿Cómo es que Tommy Hilfiger no había tomado en cuenta a Nadal antes? ¿Ya vieron la imágenes? Y es que la firma americana cuenta con Nadal para ser la imagen de su línea de ropa interior, sastrería y de la nueva fragancia, creada por Rafa, TH Bold. Por el momento, solo se han revelado las imágenes de la campaña de la línea ‘underwear’ ya que el resto de la campaña se lanzará este próximo otoño.

Nuestros lectores responden

Casi llega el cambio de temporada, y con él nuevos estilos y colores. Conéctate con nosotros y cuéntanos cuál es tu pieza de vestir favorita para el otoño...

Revista Zona N Luisa Pichardo Amo los jeans en cualquier temporada del año, solo que los combino con diferentes piezas.

Camila Moreno Sin duda alguna mi pieza favorita para esta, y casi todas las épocas del año, es un vestido corto, fresco y cómodo.

Rosario Díaz Una falda elegante no me puede faltar, especialmente para esta temporada donde se me presentan varios eventos sociales. @RevistaZonaN Me gusta tener guardado para esas fechas una bufanda colorida, aunque en nuestro país no hace frío, se pueden hacer lindas combinaciones.

Cristina Álvarez

@Revistazonan Me encantan los jumpsuit, creo que son muy útiles y cómodos. tengo uno especial para otoño, que todavía no estreno. patricia núñez

Septiembre 2015

ZonaN 11

zonavariedades

Tecnología

AL RITMO DEL MUNDO.

Texto: Isanna Sánchez / Fotos: Fuente Externa

Tecno-Moda

Cuando estas dos industrias se toman de la mano. La tecnología cada día avanza más, y su desarrollo hace crecer otras áreas importantes del estilo de vida de las personas, como la moda. Estas innovaciones tecnológicas en el diseño son vertiginosas; con nuevas formas de consumo, ropa inteligente e innovación textil, son los elementos más fuertes de esta revolución de la tecno-moda.

›Smart Fabric

Ahora hasta las telas son inteligentes. Con esta nueva propuesta del mundo de la moda, crearon “ropas camaleón” con telas electrónicas. Los investigadores de la Universidad de Concordia, en Canadá, han desarrollado la tela electrónica interactiva que genera energía a partir del cuerpo humano, lo almacena y lo utiliza para cambiar el aspecto de la ropa. El funcionamiento de este nuevo invento consta de diferentes capas de tintas que reaccionan en función del entorno, por lo que tiene diferentes patrones que vienen a la vanguardia en función de la situación. Lo que se puede lograr con esta tela, es mucho más que solo ropa. Este producto podría ser utilizado como un camuflaje exterior activo para objetos y vehículos, según un equipo de investigadores de la Universidad de California, en Berkeley.

›Swarovski Shine Misfit

›Abrigo Terapéutico: Vigor

Este importante diseño fue creado por Pauline van Dongen en colaboración con TU Eindhoven y Textiel Museo. Vigor es un abrigo con sensores de estiramiento que monitorea continuamente el movimiento del usuario. Los datos se conectan a una aplicación de celular que puede ser utilizado por los pacientes, terapeutas y cuidadores para monitorear y observar el proceso de rehabilitación. Esta prenda de vestir es una buena opción para quienes necesitan terapia y quieren sentirse seguros durante el proceso. Su diseño suave y unido hace que las prendas sean usables y, además, funcionales para los pacientes.

12 ZonaN

Septiembre 2015

Swarosvski es muy conocido por sus hermosos cristales, que complementan el vestuario de cualquiera con un toque elegante y glamoroso. Hace casi ocho años, una colaboración con Swarovski y Hussein Chalayan dio lugar a las primeras prendas tecnológicas usables, decoradas con cristales y láser.

Su más reciente adelanto es su Misfit, con sus especiales cristales. Esta pieza es una pulsera con sensores que cuantifica la actividad física diaria. Cuenta los pasos que se dan en el día, así como las calorías y los kilómetros recorridos.

Pero no solamente nos sirve para medir la actividad mientras se camina o corre, sino que es capaz de adaptarse al deporte que se practique. Shine Misfit se fijó aparte de otros seguidores de actividad mediante la creación de un elegante rastreador de actividad, mínimo en el diseño, enteramente construido a partir de metal , no de plástico. Ahora el brillo está disponible con una superficie de cristal que permite a las luces led brillar a través de la interfaz de cristal facetado.

zonavariedades

DESTINOS

RUTA DE ENLACE.

Texto: Isanna Sánchez / Fotos: Fuente Externa

Semanas de fantásticos

diseños

Las capitales de la moda tienen sus días dedicados a los looks más glamurosos.

New York Fashion Week

La primera semana de la moda fue en 1943 y se celebró en la Gran Manzana. Se conoció como “La Semana de los Medios”. La publicista de moda Eleanor Lambert organizó este evento para mostrar los diseños estadounidenses a los diseñadores franceses, que siempre criticaban sus innovaciones. La edición 2015, es del 10 al 17 de septiembre, y presenta propuestas de grandes artistas de la moda, como: Michael Kors, Zac Posen y Carolina Herrera. Este evento se realiza semi-anual, y con una temporada de adelanto para dar tiempo a los fabricantes de confeccionar lo que estará en todas las famosas vitrinas alrededor del mundo.

París Fashion Week

Todos sabemos que la ciudad de la famosa Torre Eiffel es la capital de la moda, del estilo y de la elegancia, y, por supuesto, tiene sus días especiales dedicados a sus magníficas pasarelas y desfiles de prêt-à-porter y alta costura.

La Semana de la Moda de París es considerada la semana más creativa, original e impactante de todas. Tiene todas las herramientas para ser un referente sobre las demás, por tener las mejores modelos, marcas y ser realizada en un ambiente único. Las semanas de la moda se han convertido en un evento que todos esperan, no solo los diseñadores y ejecutivos de la industria, sino también los artistas y personalidades de la moda, el cine y la música.

Milán Fashion Week

En esta ciudad italiana, se celebró por primera vez en 1958 una semana dedicada a la moda.

La Semana de la Moda en Milán tiene dos ediciones anuales, septiembre-octubre y febrero-marzo.

Esta pasarela es organizada por la Cámara Nacional de la Moda Italiana, junto con la sugerente escenografía del nuevo Fashion Hub en Piazza Mercanti. En estos días donde las telas y cortes innovadores toman protagonismo, se ofrecen casi 170 desfiles y presentaciones originales del país de “la Ciudad Eterna”, y también nuevos talentos de la moda.

14 ZonaN

Septiembre 2015

zonavariedades

Espacios

DECORACIÓN

Texto: Natalia Nachón/ Fotos: Fuente externa

pasarela! ¡Tu casa está de

y comparte los últimos gritos en decoración

P

¿

ensabas que solo a ti te interesaban los desfiles? Pues tus espacios también hacen fila para ver lo último en “Pintura Pret a Porter” y “Muebles Haute Couture” que trae la temporada. Así que por ser esta la primera vez que dudas de ellos, te perdonan y comparten contigo esas tendencias que deben asumir, para estar igual que tú, a la par con la moda.

Lo primero que debemos aclarar es que en el caso de tus espacios, los bosques sí están permitidos. Desde primavera se ha visto venir esa inclinación por traer el patio al centro de tu sala, ya sea con estantes inspirados en árboles, o centros de mesas muy ostentosos y verdes. Da un look fresco, cálido y hace contraste con el sepia de tu jardín en tiempos de otoño.

Otro grande es el espejo. De esos primos del espejo de la bruja de Blancanieves, tan grandes y diferentes que hasta hablan. Los hay en todas formas, pero los preferidos son esos redondos con marcos metálicos o esos bien psicodélicos que tienen una forma encima de otra.

Las leds ahora están en todas partes. Como línea debajo de cada escalón de tu escalera, detrás de los espejos, a orillas de la cerámica de tu baño, en la mesa del comedor… donde sea.

Buscan darle luz a los rincones que aparentan ser más oscuros. ¡Oh! Esta es buena para los desorganizados, o mejor dicho (porque los respeto), esos que

16 ZonaN

Septiembre 2015

tu casa merece estar a la moda igual que tú... tienen un concepto creativo del orden. Ahora no necesitas clóset o habitación para guardar esos jarrones que no estás usando, ¡Ponlos en la escalera! Así es, está muy de moda poner en los distintos escalones un juego desigual de jarrones, de todos los colores y todos los tamaños.

Si no hay segundo nivel en casa, entonces lo mismo aplica para las mesas y el piso, o en el caso de que tus espacios tiendan a ser bien rebeldes, puedes colocar una escalera movible en medio, y aplicar esta tendencia.

Por último y con porras en mano, si durante años se quejaron porque llevabas el trabajo a casa, ahora te aseguro que te recibirán con aplausos. Y es que si eres diseñador de modas, albañil o algo que esté relacionado con el mundo de las artes, está más que permitido que le des esa onda a tu sala. Si todavía te quedan dudas de lo último de lo último en decoración, entonces te aseguramos que eso que falta está dentro de ti. Usa la creatividad y deja que los espacios te hablen.

vida

social

ACTOS & EVENTOS: Texto: Isanna Sánchez / Fotos: Alberto Liranzo

Homenaje Póstumo

1

A José Manuel Bermúdez as instalaciones de Camp David, en el marco del 25º aniversario, fueron el espacio seleccionado para la puesta en circulación el libro “Pensamientos Diversos de una Mente Inquieta”, obra que recoge una selección de artículos escritos por José Manuel Bermúdez en el período 1997-2002.

El libro fue editado por David Bermúdez Díaz, Josefina Soriano Tallaj y Rosa Ruiz de Martínez. David Bermúdez, en sus palabras, resaltó que con la puesta en circulación de la obra y la celebración del vigésimo quinto aniversario de Camp David, se inicia una nueva etapa de transformación y desarrollo. Esos proyectos están formados por iniciativas que ampliarán la oferta hotelera, gastronómica e inmobiliaria del proyecto en la ciudad.

L

4

2

3

5

1. David Bermúdez, José Manuel Bermúdez, Nérsida Díaz de Bermúdez, Nicole Bermúndez, Manuel Bermúdez y Osterman Brea.

2. Osterman Brea, Nicole Bermúdez y David Bermúdez. 3. José Manuel Bermúdez, Nérsida Díaz de Bermúdez y David Bermúdez.

4. Joan Martínez, Manuel Estrella y Raymel Infante. 5. Alberto Yunén y Catalina Bermúdez.

18 ZonaN

Septiembre 2015

6

7

8

9

11

12

6

10

6. Mauricia Álvarez, Luis Ramón Campos y Soraya Checo de Álvarez. 7. Juan Vicens, Laura Robles, Clara de Fernández y Tomás Fernández. 8. Alejandro Fondeur y Jimmy Frías. 9. Guillermo León, Livy León y Tommy Durán. 10. Charo Gómez de Domínguez y Martín Ríos. 11. Fernando Capellán y Eduardo Estrella. 12. Carlos Estrella, Marco Domínguez, Jesús Portella y César Domínguez.

Septiembre 2015

ZonaN 19

vida

social

ACTOS & EVENTOS: Texto: Natalia Nachón/ Fotos: Alberto Liranzo

Un Jazz por los cigarros

1

Con las 3 reinas y PDR Cigars a próxima vez que te digan que las pasiones se viven de una en una, diles que no tienen la razón.

Abraham Flores “Abe” demostró que siempre existe ese punto donde los negocios y los “hobbies” se unen. Y es que este productor de cigarros, y presidente de los reconocidos PDR Cigars, decidió dar un concierto instrumental junto a su banda, a los amantes de los puros y del jazz, en una noche de miércoles.

Esta melodiosa charla de tabaco, buena música y aún mejores cigarros, se dio en los espacios de “Las 3 Reinas Cigar Shop”, propiedad de los Quesada, en los Jardines Metropolitanos de la ciudad Corazón, como una de esas noches de desvelos en donde se comparte con sus clientes.

L

2

3

4

1. Juan Carlos Sobrino, Javier Vargas y José Ramón Suriel. 2. Javier Vargas, Raquel Quesada y Juan Carlos Sobrino. 3. Marino Núñez y Osiris Hernández. 4. Jorge Nicasio, Rafael Noesí, Luis Rodríguez, Radhamés Rodríguez y Willber Alonzo. 5. Nick Hartsfield, Connie Hartsfield, Kip Fisher y Kristi Fisher.

20 ZonaN

Septiembre 2015

5

7

10

6

8

9

11

6. Carlos García y Héctor Fernández. 7. José Blanco y Emma Viktorsson. 8. Nebraska Berman y Brian Berman. 9. Elizabeth Espinal y María López. 10. Aldo Pimentel, Raquel Quesada y Leonel Liriano. 11. Gabriella Mejilla, Tim Krauss y Nathalie Topolsky.

Septiembre 2015

ZonaN 21

vida

social

ACTOS & EVENTOS: Texto: Natalia Nachón/ Fotos: Alberto Liranzo y cortesía Glorivette Guzmán

Brindemos con limón

1

Nueva imagen e interesantes proyectos

¿T

e apetece un jugo de limón bien fashion? Pues Glorivette Guzmán te ha preparado una copa de los mejores. Esta apasionada de la moda celebró el primer aniversario de su travesía por este mundo de los blogs. Limonada Fashion by Glorivette Guzmán es como ahora se llama ese espacio virtual, donde esta fashion blogger compartirá con sus seguidores no solo sus outfits diarios, sino el resultado de esas glamurosas nuevas decisiones.

Ahora se ha sumado a la lista “Limonada Travel”, un proyecto donde Glorivette compartirá sus visitas a restaurantes, tiendas, playas, museos... En fin, distintos destinos con el fin de dar a conocer a sus seguidores, los lugares interesantes y turísticos de toda la República.

2

3

5

4

1. Jeniffer Guzmán, Glorivette Guzmán, Pamela Mateo y Anyelina Guzmán. 2. Ana Thomén, Glorivette Guzmán, Carlina Durán y Elisa Duarte 3. Wendy Pérez y Binny Rosario. 4. Ambar Rodríguez y Génesis Reyes. 5. Ruddy Guzmán, Glorivette Guzmán, Ruddy Guzmán y Kenya Ramírez.

22 ZonaN

Septiembre 2015

vida

social

ACTOS & EVENTOS: Texto: Isanna Sánchez / Fotos: Alberto Liranzo

Sherco Presenta

1

Modelos 2016 a marca francesa Sherco, presentó los cuatro modelos de motocicletas que lanzará al mercado el próximo año. Los nuevos modelos son: 250 SE-R, 300 SE-R, 250 SEF-R y 300 SEF-R. El deporte que se practica con estas motos se conoce como enduro, es una modalidad del motociclismo en campo abierto. Se trata de una carrera tipo rallie, donde se realizan recorridos por rutas establecidas por la organización, entre las etapas se pueden encontrar pruebas cortas cronometradas.

La empresa representante en el país es Boxer Racing del señor René Columna, teniendo la zona norte la exclusividad de conocer por primera vez estas motos, por la acogida y aceptación que ha tenido el deporte.

L

2

3

5

4

1. René Columna Brisindi, Ángela Brisindi, René Columna y Alberto Espinal. 2. Rigoberto Elías, Alberto Espinal y Rigoberto Rodríguez. 3. César Domínguez, Martín Wolters y Juan Sánchez. 4. Peter Knupper, Enrique Anico, Leandro Perelló y René Columna. 5. Sebastián Sánchez, Lorenzo Guzmán y Peter Estrella.

24 ZonaN

Septiembre 2015

vida

social

ACTOS & EVENTOS: Texto: Natalia Nachón/Fotos: Alberto Liranzo

La moda no tiene size

1

La nueva campaña de Jeniffer Guzmán

¡

ile adiós a los complejos! La psicóloga, fashionista, bloggera plus size y creadora de la marca de ropa vintage “Lillie Mollie”, Jeniffer Guzmán, ha dado este nuevo paso en el mundo de la moda: enseñarle a las mujeres a amarse tal y como son a través de una motivadora campaña que, inicialmente, será difundida a través de su página web.

En una actividad celebrada en Oli’s Room, frente a bloggeras, familiares, prensa y donde el glamour y buen gusto estaban en todas partes, Guzmán lanzó “La moda no tiene size”, una campaña que, auxiliada de artículos que fortalecen a toda mujer que necesite un empujoncito para sentirse bella, deja claro que cuando de moda se trata, no pueden existir estereotipos.

D

2

3

5

4

6

1. Jeniffer Guzmán y Deny Janet Morales. 2. Ayleen Nadal, Paloma de la Cruz, Ana Thomén y Yazmín Yeara. 3.: Bladimir Díaz, Lucas García, Brenda Sánchez y Carlos Salcedo. 4. Lissa Viñas, Jamie Taveras, Robinson Polanco e Ilkania Alonzo. 5. Rachzx Ventura y Glorivette Guzmán. 6. Erika Cruz y Judissa Cruz.

28 ZonaN

Septiembre 2015

vida

social

ACTOS & EVENTOS: Texto: Isanna Sánchez / Fotos: Carlos Chicón

Descanso Eterno

1

Jardines del Recuerdo antiago tendrá un nuevo cementerio, que propone una instalación moderna, servicios especiales de tanatología, capillas de velación, habitaciones de descanso para familiares, entre otras muchas facilidades. Durante el primer picazo de la obra, impulsada por empresarios dominicanos y extranjeros, el presidente del Consejo Directivo de Jardines del Recuerdo, dijo que “Jardines del Recuerdo ofrecerá un proyecto con servicios e instalaciones únicas, tales como un complejo de funerarias y crematorios de última generación, administración y amplios espacios de desahogo para familiares y visitantes".

Gilberto Serulle y los empresarios German Blanco, Xavier Blanco, Nicolás Vargas y Rafael Vargas realizaron el primer picazo que sella el inicio de la construcción.

S

4

2

3

5

6

1: Rafael Vargas, Leonardo Vargas, Xavier Blanco, Germán Blanco y Nicolás Vargas. 2: Rafael Vargas, Coronel Félix Fortuna, Winston Llenas y Charles Albino. 3: Guillermo Estrella, Yamell Llenas y Winston Llenas. 4: Roberto Santana y Roberto Tineo.

5: Mirna Paulino y Benjamín Gil. 6: Maritza Blanco, Magda Vargas y Olga Espinal de Vargas.

30 ZonaN

Septiembre 2015

vida

social

ACTOS & EVENTOS: Texto: Natalia Nachón/ Fotos: Alberto Liranzo

Valentino se pone Fit

1

¿Todavía piensas que el helado engorda? ntre los cuadritos de ricura, los bíceps naturales y la armónica escenografía verde que rodea a Plaza Paseo Santiago, la heladería Valentino presentó su nueva línea de helados artesanales: Valentino Fit. Un laboratorio de última generación y un equipo de españoles gelateros son los brillantes culpables de esta nueva creación: helados más naturales, artesanales y con menor contenido de grasas y azúcares. Eso sin mencionar que son saludables, refrescantes, de fácil digestión y fuente de calcio, proteínas y vitaminas. Valetino Fit va desde los sorbetes, o helados de agua, yogurt griego y unas opciones deliciosas para los diabéticos.

E

4

2

3

5

6

1. Luli Toribio, Luis Nieto, Eva Luiggi y Marco Cabral. 2. Ana Rodríguez, Louis Rault y Raúl Ovalles. 3. Ronald Pacheco y Yoel Castro. 4. Iven García e Ian García. 5. Marco Cabral y Gilda Solano. 6. María José Nadal, Lisa Rodríguez y Dinorah Rodríguez.

32 ZonaN

Septiembre 2015

conversando

EN DESARROLLO. Por: Isanna Sánchez / Fotos: Magazine America Studio

Jeniffer Guzmán

Mejor conocida como “Lillie Mollie”

rriesgada, elegante y divertida son algunas de las características que posee esta joven amante de la moda. Su pasión y deseo de proyectar su verdadera identidad la llevaron a crear su marca, y hacer de ella un mensaje de empoderamiento personal y de amor propio. Jeniffer, desde hace algunos años, viene desarrollando proyectos que la han llevado a formar parte de campañas de superación como “Yo Me Amo” y “La Moda No Tiene Size”. En esta entrevista nos comparte sus inicios y el porqué se atrevió a marcar la moda con “Lillie Mollie”.

A

34 ZonaN

Septiembre 2015

¿Cómo surge la marca “Lillie Mollie”?

Surge de mi necesidad de transmitir y comunicarme con las personas, a raíz de un constante "feedback" a mi alrededor frente a cómo me proyectaba y cómo me veían los demás. Y por último, y no menos importante, porque quería compartir mi amor y pasión por este tipo de piezas y el estilo vintage de manera general. ¿Por qué ese nombre?

Porque ambas palabras forman parte de mí y mi vocabulario.

Además, entendía que para lo que siempre las he usado

definían en gran parte lo que he querido transmitir con mi marca.

Algo divertido, chulo, fabuloso, ligero, básico, fresco y, sobre todo, pegajoso. ¿Siempre te gustó la moda o fue desde algún momento en particular?

Pienso que desde siempre, porque toda la vida tuve un size distinto a la generalidad y eso me llevó a ver la moda desde otra perspectiva. Pero también, como siempre digo, a partir de cierta edad me vi rodeada de personas del medio que también influenciaron de cierta manera en mi relación con la moda.

¿Cómo definirías tu estilo?

Versátil, arriesgado, divertido, fabuloso y un tanto suntuoso.

Ya con tu marca establecida, ¿con qué propósito decides crear el blog?

Para inspirar, motivar y transmitir un mensaje de autoestima y de seguridad. Partiendo de mi experiencia y lo que he vivido con relación a la moda y mi size, desde una plataforma más formal y permanente.

Luego de tres años del blog, has logrado mostrar que debemos amarnos y

aceptarnos como somos. ¿En qué consiste tu campaña “La Moda No Tiene Size”?

"La Moda No Tiene Size" es una campaña que consiste en empoderar y motivar a esos que aman la moda y no se atreven. En transmitir y conectar, a través de mi experiencia y vivencias, lo necesario e importante que es aceptar y amar esa imagen que vemos en el espejo.

en la manera más sana posible, lamentablemente siempre se han querido tratar ambas partes divorciadas.

Yo puedo dar fiel testimonio de que es todo lo contrario.

El punto está en el balance y tener en cuenta siempre que naturalmente estamos regidos por nuestras emociones, y que para ver un cambio físico necesitamos primero comprometernos, entendernos y sanarnos internamente.

¿Es factible ser bloggera en nuestro país o se necesita de una actividad adicional?

Entiendo que no es factible ser solo bloggera, pero pienso que es un mercado en total crecimiento y que, como todo en nuestro país, necesita ganar credibilidad.

¿Cómo han aceptado las casas importantes de la moda, la solicitud cada vez más imponente de fabricar tallas grandes?

A nivel nacional puedo decir que todavía estamos un poco lentos en ese aspecto, pero siento que nos encaminamos poco a poco. De manera general estamos moviendo el mundo, entre campañas, movimientos, fashion shows y marcas nuevas.

La moda plus size está en un crecimiento a grandes masas.

Formas parte del proyecto de Mariel Guerrero “Yo Me Amo”. ¿Cómo te sientes de ser la representante de Santiago en esa campaña?

Feliz y enamorada de la campaña desde que formé parte por primera vez. “Yo Me Amo” ha sido una gran fuente de inspiración y motivación para mí, a través de este movimiento he podido conectar con partes de mi que ni siquiera reconocía o, mejor aún, que no entendía de mi ser y de mi cuerpo. Ha sido un autodescubrimiento que me llevó a entender que lo que consideraba mi gran "debilidad" en este medio, podía convertirla en mi verdadera fortaleza.

Como modelo plus size y portavoz del amor propio, ¿dónde entiendes que está el límite entre aceptarse completamente y no descuidar la salud?

Que una necesariamente depende de la otra, ambas deben estar "conectadas"

¿Qué tanto aplicas la frase “De la moda lo que te acomoda” en tu estilo de vestir?

Muchísimo, pienso que uno de los grandes problemas en las personas plus size es que no manejan, aunque les gusta la moda, lo que les beneficia según sus características, su talla, su tamaño y forma de cuerpo. Yo particularmente he aprendido a conocer mi cuerpo, pese a que he tenido mis tropiezos como todos en la vida, siento que cada vez más me conozco y entiendo lo que puedo o debo usar y lo que no.

"lo importante es aceptar y amar esa imagen que vemos en el espejo" aceptándote verdaderamente como eres, puedes sentirte bien con lo que tienes. Y así puedes proyectar confianza, amor y seguridad ante los que te rodean. ¿Cuáles nuevos proyectos tienes en mente desarrollar en el futuro?

Seguir creciendo con mi marca Lillie Mollie, como blogger y con mi campaña "La Moda No Tiene Size". En cuanto a sueños y proyectos, no soy de mucho hablar; me gusta amarrar todo bien, creo mucho en las energías y en mantener las cosas para uno mismo en primer plano, hasta que estén realmente seguras.

¿Qué mensaje te gustaría darle a los jóvenes que te siguen?

Que se acepten y se amen así mismos. Que solo gustándote y Septiembre 2015

ZonaN 35

ZonaNPuerto Plata

PubliRReportaje

Una pedacito de España, en el corazón del Cibao:

La Taberna de Pepe

Desde el pasado 17 de agosto, forma parte de las opciones gastronómicas de la ciudad de Santiago, un espacio dedicado a la comida española y mediterránea: La Taberna de Pepe.

D

e los mismos dueños de los restaurantes Noah, KGB y La Trattoria de Claudio, nace este lugar que con su cocina meticulosa y bien cuidada, pretende lograr ser uno de los mejores ambientes de la ciudad.

Los eventos familiares y corporativos tienen lugar en una atmósfera acogedora y con estilo español, con sus dos salones para actividades de todo tipo.

Aquí, se recrea lo mejor de las tabernas españolas, con un exquisito menú, y suculentas especialidades gastronómicas

36 ZonaN

Septiembre 2015

para deleitar el paladar de sus comensales con deliciosos y apetitosos platos. Su menú abarca desde Chillo a la Espalda, que es una de las recomendaciones de las chefs, hasta Ravioli de Cocido con Bechamel de Garbanzos, entre muchos otros platos que se pueden acompañar de una amplia variedad de bebidas nacionales e internacionales.

Se nombró “La Taberna de Pepe” porque Pepe es un nombre tradicional español, y lo que se conoce como taberna es un espacio para servir comida y bebida. Así que es un sitio completamente lleno de tradición que

marcará la diferencia, y será un pedacito de España en el corazón del Cibao.

Las especialistas del buen sabor…

Todo restaurante tiene como cabeza un equipo preparado para realizar exquisitos platos. La Taberna de Pepe no es la excepción y cuenta con dos mujeres

agradable ambiente y buena comida: todo en un solo restaurante. amantes de la buena cocina.

Mezclando sus estilos y conceptos, han logrado desarrollar una historia de buen gusto culinario. Pilar Díaz y Valle Fernández son las responsables de que cada visitante salga con más deseos de volver.

Díaz inició sus estudios en periodismo y cambió por completo su rumbo en Inglaterra cuando empezó a trabajar como chef.

De ahí partió a Italia donde estudió en la Asociación Italiana de Barman, conocida por sus siglas en italiano “AIBES”.

Valle, por su parte, tuvo su primer restaurante a los 20 años y se formó como chef por la pasión heredada de su madre y con la experiencia adquirida de más de 30 años mezclando y creando distintos platos. Se dedica por completo a la comida española, como un homenaje a su tierra y, junto con Pilar, han podido unir sus diferencias y ser los ingredientes perfectos para su trabajo en equipo. Ambas formaron un restaurante en Madrid en el cual estuvieron cuatro años: “La casa de las Croquetas”.

Atrévete a vivir la experiencia y conoce los ambientes que reflejan la esencia de la verdadera taberna española, sin salir de la ciudad.

La Taberna de Pepe Ubicación: Calle Mauricio Álvarez #6, Los Colegios, Santiago.

Horario: De lunes a viernes de 12:00 m. a 12:00 a. m. y fines de semana de 12:00 m. a 1:00 a. m.

Teléfono: 809-226-5099 Redes Sociales: La Taberna de Pepe Septiembre 2015

ZonaN 37

38 ZonaN

Septiembre 2015

entrevista

ARTE Y CULTURA: Por: Leslie Polanco / Fotos: Carlos Núñez (Watchao)

Alba Luz Díaz de Abreu

Auténtica, emprendedora y de pasos firmes…

D

icen que las marcas son quien las crea. También, que si lo que reflejas, concuerda con lo que vendes, los ojos irán hacia ti. Este es el caso de Alba Luz Abreu, creadora de la marca de ropa femenina líder en nuestro país: Camila, y una mujer, tal y como describe a Camila, auténtica, emprendedora, carismática y de pasos firmes. Nos volvimos a encontrar en su hermoso y perfectamente decorado hogar, y ahí conversamos sobre lo nuevo que nos trae esta marca que ha calado en los corazones y en los guardarropas de las dominicanas, ¡y muchas extranjeras!

Ha pasado un tiempo desde la última vez que nos vimos, y Camila está como el vino, con los años más exquisita. ¿Cómo has ido evolucionando?

Estamos muy contentos porque cada día Camila ha ido creciendo con más variedad, cada vez más actualizada y, al servir a diferentes países, nos hace mantenernos más globalizada y nuestras clientas nos valoran cada día más. ¿Cómo describirías a la mujer Camila?

La mujer Camila es una mujer auténtica, llena de vida, que tiene metas y persigue sus sueños. Es una mujer profesional en el rol que desempeñe.

guardaban listo. Luego conozco a Persio, quien es mi esposo y juntos decidimos embarcarnos en este sueño, lo que hoy es Camila. ¿En qué se parece la Alba Luz de hoy, a la niña que ayudaba a su madre a elegir telas?

Conservo la misma pasión y el entusiasmo de hacer ropas lindas.

Desde que comenzaste formalmente en la industria, ¿en qué ha cambiado la mujer y sus demandas en cuanto a la moda?

Han pasado 26 años y la verdad he visto como la mujer dominicana ha evolucionado, la mujer cada día sabe más lo que quiere y se mantiene muy al tanto de las tendencias internacionales de la moda.

Se podría decir que tu madre ha tenido mucho que ver con el camino profesional que elegiste. ¿Qué recuerdas de tu niñez que te haya hecho inclinarte a la moda y al diseño? ¡Definitivamente! Mi madre ha sido mi mayor inspiración en todo este proyecto.

Desde pequeña le ayudaba a mi mamá a elegir las telas. Muchas veces salía para el colegio, elegía una tela, decía cómo quería un vestido y cuando regresaba me lo

Camila ha llegado a playas extranjeras con pasos firmes, cuéntanos sobre eso.

Somos muy bendecidos, Dios ha puesto las personas correctas en nuestro camino y nosotros somos un suplidor muy confiable y realizamos negociaciones íntegras de ganar-ganar con nuestros relacionados.

Llevar un producto local al exterior puede resultar intimidante para algunos, más aún, en la gigantesca industria de la moda. ¿Cómo has logrado hacerlo de manera exitosa?

Septiembre 2015

ZonaN 39

entrevista estamos muy contentos porque camila ha ido creciendo...

En Camila nos mantenemos a la vanguardia de la moda y nuestra ropa compite en diseño, calidad y precio con cualquier ropa extranjera.

Hace unos años, hablabas sobre la importancia de que la industria textil nacional se una con la industria de la moda para ambas fortalecerse. ¿Esto se ha logrado?

Pues creo que se han dado pasos, pero todavía faltan, porque en el país se han desarrollado muchas carreras relativamente nuevas, como son los estilistas, los personal shoppers, los maquillistas, los peluqueros, los fotógrafos especializados en moda, los bloggers, editores de revistas; creo que cada día estamos avanzando.

En tiempos actuales, donde tantas mujeres desean desarrollarse profesionalmente sin pensar en limitaciones, ¿qué le dirías a una mujer que, como tú, sea madre y esposa, y también quiera ser una empresaria de éxito?

Que todo lo que nos proponemos podemos lograrlo, siempre que seamos disciplinadas.

El éxito no solo se logra con cualidades especiales, es sobre todo un trabajo de constancia, de método y de organización.

Se acerca Dominicana Moda... ¿qué nos trae Camila en su propuesta?

Este año venimos muy femenina y con un aire oriental.

ZOOM Soy... Muy bendecida

Me inspira... Mi familia Camila es... Femenina La moda es... Pasión Una mujer es... Ternura El éxito es... Lo que te haga feliz Mi frase de batalla... Todo lo puedo en Cristo que me fortalece Un libro... La Felicidad es una tarea interior. Autor: John Powell Una película... Forrest Gump Una canción... Quisiera de Juan Luis Guerra Un sueño por cumplir... Ver mis hijos realizados.

40 ZonaN

Septiembre 2015

nreportaje

MODA. Texto: Natalia Nachón/ Fotos: Fuente externa

Génesis y Trayectoria La moda dominicana te cuenta un poco de su historia

L

a moda comunica y es precisamente por esta razón que, como “fenómeno”, de una forma u otra ha estado siempre presente en cada etapa vivida por el dominicano a través de su historia. Si nos trasladamos a la era de Trujillo, “la parte más moderna de nuestra historia”, según Margarita Quiroz, editora de moda, las damas y los caballeros de sociedad seguían las tendencias europeas de aquellos tiempos. ¿Cómo lo conseguían? Muchos de ellos viajaban, porque estaban congraciados con el régimen y también porque tenía los recursos. Otros en cambio, compraban las revistas de moda extranjeras que estuvieran presentes en el país.

Como explica la editora de la revista A la Moda, Diana Suriel, y que coincide con Quiroz, la moda en República Dominicana siempre ha estado muy ligada al aspecto social. Las altas esferas de la sociedad tenían el acceso y los recursos para lucir ropa de buena calidad y a la moda. A mediados del siglo XIX y gran parte del siglo XX, la alta sociedad de entonces, al igual que hoy en día, era muy activa en las actividades de recreación. Siendo los clubes sociales, el escenario perfecto para que estas personalidades lucieran sus trajes

42 ZonaN

Septiembre 2015

que, inicialmente, eran traídos del extranjero (Europa y Estados Unidos), hasta que se hizo cada vez más real la necesidad de las modistas.

Diseñadores hasta la tambora En ese entonces, la figura del modisto era elemental, pero no eran de renombre, más bien eran personas con talento en el área y que simpatizaban con sus clientas dominicanas, que de hecho, acostumbraban a tener una persona de confianza para que les confeccionaran sus vestimentas. Según apunta Quiroz, tal fue el caso de Minerva Mirabal, que compraba revistas extranjeras de moda, principalmente europeas y estadounidenses, con el fin de que su modista le copiara los vestidos que allí veían.

Según Verónica Lora, una de las plumas más reconocidas en nuestro país en cuanto a moda se refiere, plantea que si bien no recuerda esa primera o ese primer gran

diseñador dominicano, sí recuerda a Pepe Soler como uno de los primeros nombres que salieron a la luz en el área de diseño de moda de aquellos tiempos.

Esas páginas de pasarelas y diseño se fueron llenado poco a poco de artistas de la moda dominicana, como lo fue el gran Oscar de la Renta, embajador romántico de la moda nuestra en todas partes del mundo; Pedro Voight, Sully Bonnelly, esos diseñadores que estudiaron fuera e internacionalizaron la moda dominicana. Luego surgen diseñadores más jóvenes como Jorge Diep, Leonel Lirio, Marcio Peña, Luis Minier, presentando entonces contenido criollo que necesitaba sus espacios en los runways para exhibirse.

Afirma Quiroz que a la par también llegaron al país unas tiendas o casas de moda, como Casa Virginia, cuyas puertas todavía están abiertas y con ella una proliferación de este tipo de lugares, donde el dominicano podía ir a comprar ropa de marca, ropa de diseñador.

Eventos llenos de tela y escarchas…

Dominicana Moda Lo primero que debes saber sobre Dominicana Moda es que fue una idea que le propusieron al fashionista y crítico de moda, Sócrates McKinney, hace más de diez años. Para entonces, Sócrates producía desfiles de moda, y para una fecha específica del año se congregaron muchos de ellos en un mismo lugar: el hotel Jaragua.

Fue de esta manera como todo inició. El gerente del hotel de ese entonces le propuso la idea de realizar una semana de la moda con el apoyo completo del hotel, pero las dudas paralizaron el proyecto durante un tiempo más. Luego de tomada la decisión, a raíz de la motivación recibida por parte de sus compañeros, Sócratres emprendió este proyecto mentalizado desde el inicio como “marca país”. Fue entonces cuando llamó a dos personas, con quienes tenía y tiene una relación basada no solo en amistad, sino en mucha admiración profesional. Una de ellas fue doña Mirka Morales, a quien él describe como “la gran dama de las relaciones públicas, protocolo y las fundaciones” y a Fidel López, “el mejor productor del país”.

Por razones ajenas a su voluntad, Dominicana Moda durmió hasta 2006, año en que todo cambió. Esta vez la propuesta salió de estos tres grandes profesionales para el hotel Embajador, y pues el resto es historia. Es así como Dominicana Moda se convirtió en la primera semana de la moda dominicana, en donde un alto porcentaje de talento criollo puede mostrar al mundo lo que ha hecho con su arte. Esta semana de la moda, por lo general se celebra en los meses de septiembre u octubre de cada año, temporada en que la moda es la gran protagonista.

RD Fashion Week Esta semana de la moda surgió casi a la par de Dominicana Moda. Como todo lo bueno da para mucho, el diseñador dominicano, Jorge Diep, según una entrevista dada al Listín, explicó que entendía que se hacía necesaria una semana de la moda en donde los diseñadores dominicanos, fueran precisamente eso, diseñadores.

La idea de Diep, director y padre de este proyecto que bautizó RD Fashion Week, fue fusionar la moda y la buena música, pero en vivo. El modisto le comentó al Listín que decidió fundar RDFW junto a otros diseñadores que se sintieron maltratados en otro importante evento que promueve la moda local. “Hago RDFW este año (2015) por sexta ocasión porque confío en que en algún momento la cosa va a arrancar, no es un negocio rentable, pero es parte de mi legado”. Para Diep, lo que diferencia a su evento de otros es que no se les cobra exorbitantes sumas de dinero a los diseñadores para presentar sus colecciones, y tampoco se les hace firmar contratos de exclusividad.

Sobre la moda y las dominicanas, Diep comenta que los avatares del mercado local también afectan al negocio de la moda. “La mujer dominicana no es como la europea o la americana que espera que salgan las colecciones en pasarela para correr a buscarla, la dominicana no quiere ponérselo porque ya salió, ya lo vieron”.

Mercedes-Benz Fashion Week RD Con el notable crecimiento de la industria de la moda en la República Dominicana, el reconocimiento internacional de diseñadores y modelos criollos que se destacan en otras latitudes, a esta también se le considera parte del “movimiento fashionista”. Esto

Los inicios del periodismo de moda en nuestro país, van muy de la mano con la crónica social... último como consecuencia de la proliferación nacional de blogueros especializados en modas y tendencias, que han hecho que el país sea cada vez más fuerte y tenga un futuro prometedor en este mercado.

Es por estas razones y porque el 2015 prometió traer gratas sorpresas, que Mercedes-Benz echó el ojo en nuestra geografía y señaló con brillo a República Dominicana como el escenario perfecto donde Mercedes-Benz Fashion Week pudiese celebrar su gran semana de la moda y destaquen lo mejor de la industria.

Mercedes-Benz Fashion Week Santo Domingo, MBSWSD, se celebró por primera vez en abril del año en curso. Ferderman Septiembre 2015

ZonaN 43

nreportaje Cruz Cáceres, director general del evento en el país, durante la actividad expresó que esta pasarela sería un gran reto, pero a la vez el evento élite de moda en la República Dominicana. Este evento también cuenta con el apoyo logístico de Gisel Calvillo, Pro Senior Makeup Artist de la firma de cosméticos M.A.C, responsable de desarrollar el concepto del maquillaje de los desfiles y la comunicadora y ex Miss República Dominicana, Marianne Cruz, directora de los desfiles.

La realización del Mercedes-Benz Fashion Week Santo Domingo fue aprovechado para la celebración de los 60 años de la marca en el país. Este evento se realizó por primera vez en 1943 ideado para atraer la atención de los seguidores de los eventos de modas franceses durante la Segunda Guerra Mundial, cuando los diseñadores de modas no podían viajar a París para ver estos eventos.

El periodismo de moda y las revistas Los inicios del periodismo de moda en nuestro país van muy de la mano con la crónica social. Era dentro de esa redacción descriptiva y cronológica, en donde el “qué llevaban puesto” era un factor muy interesante. Según atestigua Suriel, Doña Carmenchu Brusiloff, actual editora de la Revista Aldaba, fue la primera periodista en tener una columna de moda en el país: “La moda en Santo Domingo”.

Ya en 1991 Marcio Peña, diseñador de moda, crea la Revista A la Moda, primera revista especializada en moda en la República Dominicana. Este fue un concepto muy novedoso, pues fue un órgano de difusión para los diseñadores y estilistas de aquella época, que nisiquiera eran reconocidos formalmente como lo son ahora.

Esta revista ha evolucionado con el tiempo y las necesidades, pero la moda siempre ha sido su gran fuente.

A partir de aquí y a la par, surgieron otras revistas a nivel nacional, que si bien no eran especializadas en el tema, un alto porcentaje de su contenido es la moda. Así mismo el auge e importancia que han adquirido los estilistas, las maquillistas, los diseñadores mismos y los periodistas especializados en el tema, se debe en gran parte a ese receptividad de los medios de comunicación impresos y digitales, para con este gran y fabuloso fenómeno.

44 ZonaN

Septiembre 2015

Bloggeras que hablan de moda Las fashion bloggers son un fenómeno que ha surgido como respuesta a dos grandes realidades: el impacto de las nuevas tecnologías y ese término de “democratización de la moda”.

Como dice la asesora de moda y fashion blogger, Glency Féliz, referente a una publicación que decía: “Cómo instagram tomó el New York Fashion Week”, y es que cada vez resulta menos efectivo que un fotógrafo cubra una pasarela, cuando los pixeles de las cámaras de los celulares inteligentes de estas bloggeras apasionadas por la moda pueden hacerlo y llega a cada rincón del mundo. Y es que todo se hace más instantáneo…

Julia Bradford, especialista en el tema, en su libro “Fashion Journalism”, explica que el poder de las fashion bloggers es tanto, que apenas hemos conocido una cuarta parte.

Bradford explica que las bloggers son ahora las embajadoras de la marca y la voz y cara de “Street style” que las chicas quieren seguir.

Según explica Diana Suriel, la tendencia de estos blogs de moda llegó al país a inicios

del 2000, pero no fue hasta casi una década después que hemos visto resultados más sólidos y de esto pueden dar fe: Glency Féliz, The Hippie Nerd y hasta fashionistas como Sócrates McKinney, que a través de sus redes y su blog, comentan y critican las pasarelas y looks de las alfombras rojas.

a z e ll a e Brin

&it a odla v M

46 ZonaN

Septiembre 2015

Has sido por varios años consecutivos la modelo con más desfiles en “Dominicana Moda”. ¿Qué sientes al ser predilecta de importantes diseñadores locales?

Feliz, agradecida y bendecida. Cada año es un honor que los diseñadores dominicanos me quieran... cerrar, abrir la colección de los artistas dominicanos, es algo muy importante en mi carrera.

Siempre tendré la moda dominicana en mi corazón.

De manera internacional, tu carrera la maneja Muse NY. ¿Visualizabas desfilar en pasarelas fuera de tu país?

Nunca, ese ha sido un regalo de Dios. Conocer culturas diferentes y poder viajar y trabajar con muchos clientes, ha sido una experiencia inolvidable.

¿Qué significa el modelaje en tu vida?

Es una parte que completa mi vida, mi pasión, mi carrera; amo cada día más lo que hago. Ahora estoy en una etapa de mi vida que quiero enseñar todo lo que he aprendido, comenzando por mi pueblo natal, Maimón, donde acabo de abrir mi academia de modelaje para enseñar niñas y jóvenes que quieren cambiar sus vidas o, simplemente, verse bien, o aprender a caminar.

Cómo inicias en el mundo del modelaje: ¿casualidad o planificado?

No creo en las casualidades, entiendo que Dios ya lo tenía planificado antes que yo. Conocí a Sandro en una rueda de prensa; estaba allí porque un amigo me había invitado. En ese momento comenzó a cumplirse mi sueño: firmé con Ossygeno Models, que ha sido la agencia que ha manejado mi carrera; luego he trabajado en NY, París y Los Ángeles.

L

a paleta de colores de este otoño nos trae las vibrantes tonalidades de la temporada, combinada con tonos fríos como las brisas del otoño y presentadas por la top model dominicana Sal García quien, a su vez, nos cuenta un poco sobre su carrera…

Agencia: Ossygeno Models Management y Muse NYC Fotografía: Carlos Núñez (Watchao) Estilismo: Giovanna Vásquez Podestá Maquillaje y Peinado: Kilcia Medina

colors

Fall into

Sal García en…

Septiembre 2015

ZonaN 47

Jumpsuit: Keepsake - Tienda Nubah Top: Alexis - Tienda Nubah Zapatos: Stuart Weitzman Anillo: Alexis Bittar- Luna de Crystal Collar: Lulu Frost- Luna de Crystal Pulsera: Lulu Frost - Luna de Crystal

Eres una modelo joven que ha logrado posicionarse en las pasarelas. ¿Cuáles son tus planes a futuro?

Terminar mi carrera universitaria (Comunicación Social), y poder ejercer dicha carrera. Seguir trabajando en la industria del modelaje hasta que Dios me lo permita. Y llevar muy alto mi proyecto Actitud Model's by Sal García.

¿Cuáles crees tú son los pro y los contra de tu profesión?

Los pro: poder viajar y conocer muchos lugares del mundo y conocer diferentes culturas, conocer mucha gente interesante, sentir una gran satisfacción al verte en revistas, anuncios o fotografías, poder trabajar de forma independiente y la oportunidad de poder llegar a cumplir tus sueños de una manera que jamás imaginaste.

Los contras: Puede llegar a ser una carrera corta, tienes que cuidar mucho el cuerpo y lo que comes, hay mucha competencia y si deseas estudiar una carrera universitaria te puede chocar mucho por que tienes que viajar a veces muy seguido.

¿Con cuál te gustaría trabajar y que todavía no has tenido la oportunidad?

Cristóbal Balenciaga.

¿Cuál es tu diseñador favorito entre los que has modelado?

No tengo favoritos, valoro muchísimo el trabajo que hacen todos los diseñadores dominicanos, mucha veces sin apoyo, sin recursos y ponen su talento y muchísimas horas de trabajo para que todo salga bien.

"el modelaje es una parte que completa mi vida..."

Romper: Alice McCall - Tienda Nubah Zapatos: Charlotte Olympia - Moonwalk Aretes: Kenneth Jay Lane- Luna de Crystal Anillo: Lulu Frost- Luna de Crystal Pulseras: Lulu Frost - Luna de Crystal

48 ZonaN

Septiembre 2015

Chaqueta: BCBG -BCBG Santo Domingo Top: BCBG -BCBG Santo Domingo: Pantalón: BCBG -BCBG Santo Domingo Zapatos: Gucci Aretes: José & María Barrera: Luna de Crystal

Septiembre 2015

ZonaN 49

Top: Alice McCall - Tienda Nubah Shorts: Alice McCall - Tienda Nubah Zapatos: Christian Louboutin Aretes: Dannijo- Luna de Crystal Anillo: Lulu Frost- Luna de Crystal Anillos oro: Rachel Zoe-Maison Marie

50 ZonaN

Septiembre 2015

Septiembre 2015

ZonaN 51

Top: Colver Canyon -Tienda Nubah Falda: BCBG - BCBG Santo Domingo Aretes: Oscar de la Renta- Luna de Crystal

52 ZonaN

Septiembre 2015

nreportaje

MODA. Texto: Natalia Nachón/ Fotos: Fuente externa

¿Qué es lo más loco que has hecho por la moda?

Nuestras lectoras comparten anécdotas curiosas de la única adicción que no tiene cura

A

¡

y! La moda… ese lenguaje universal de los que prefieren que sus outfits sean los que dirijan sus discursos. ¿Que si les da resultado?

Pregúntale a Olivia Palermo y demás fieles seguidores que padecen de esta tan cambiante “enfermedad”. Todos han vivido sus propias experiencias, ya sea con la moda como sinónimo de confección, o como esa inseparable de la belleza. En honor a esas locuras que hemos hecho para estar literalmente al último grito, les compartimos una fuerte dosis, en forma de historias.

Los flecos…

“Recuerdo que estaba en el Mercedes-Benz Fashion Week y yo pensaba durar solamente dos días. La cuestión es que decidimos quedarnos un día más y ya no tenía más ropa para ponerme y yo me hice un invento tan loco para poder asistir a ese último día que todavía lo recuerdo. Tomé un vestido que yo tenía como de diario y le pedí prestada la falda a una blogger amiga mía. La falda tenía una terminación en flecos, así que me puse la falda y encima mi vestido. La falda era tan grande que tuve que agarrármela con unas pinzas, pero quedó perfecto, parecía que el vestido traía los flecos”.

Glorivette Guzmán

54 ZonaN

Septiembre 2015

¡Ese permanente!

“Yo siempre tuve el cabello muy lacio y todo estuvo de maravillas hasta que llegaron esos años donde los rizos y los afros reinaban en todas partes. Como mi cabello no tomaba vueltas ni porque llevara mil horas con anchoas o rolos, decidí unirme a la lista de los famosos permanentes. Como me duraban menos de lo normal, empecé a hacérmelos con mayor frecuencia, tantas veces que mi cabello pasó de ser lacio sedoso a crespo indomable por unos cuantos años, incluso después de que pasara esa moda. Tuve vueltas por mucho tiempo, pero me dañé el cabello…”.

María del Carmen Nachón

Mi cortina es una falda “La moda siempre ha definido mi personalidad y, sin lugar a dudas, también me ha construido como persona, me ha llevado a hacer las más descabelladas cosas que una "persona normal" no haría... Una de ellas fue el haber tomado una cortina de mi casa para usarla como falda para un desfile de Dominicana Moda. Una "falda" que fue la atracción de muchos por la tan acertada caída y terminación.

Desde haber tomado esa cortina, a usar un abrigo como falda, o una falda como blusa han sido parte de las tantas cosas que he hecho por aquel arte definido por ser: todo aquello que te acomoda".

Pamela Guzmán

My eyes are on fire!

“Creo que lo más descabellado que he hecho por la moda sucedió hace como dos años.

Estaba en un evento y, de repente, me comenzaron a arder las pestañas... ¡sí, las pestañas!

Me di cuenta que había sido el pegamento que usé para pegármelas, aún así no corrí al baño a quitármelas porque se notaría la diferencia. Así que me las dejé toda la noche aunque me molestaban bastante. Como dice un dicho: antes muerta que sencilla…”.

Ambar Rodríguez

Un collar de macarrones

“Cuando estaba en primaria y tenía como unos seis años, moría por usar un collar para ir al colegio pero no sabía cuál de los que tenía realmente elegir. Así que se me ocurrió hacer uno de pasta. Fui directo a la cocina, agarré unos macarrones crudos, que probablemente hubiesen sido la cena de ese día, y los combiné con unas bolitas que tenía. Me hice un largo collar de pasta y canutillo. Le di unas vueltas y listo, muy glamurosa para mis clases”.

Jamie Muñoz

La diseñadora Laura

“Siempre me ha encantado utilizar atuendos diferentes, no me gusta repetir los estilos y por eso siempre estoy buscando nuevas tendencias y experimentando con lo que encuentre (ya sea en mi clóset o en el de mi mamá). Lo más loco que he hecho por la moda fue comprar un pedazo de tela, cortarlo y coserlo yo misma y convertirlo en una de mis blusas favoritas hoy en día; tengo que admitir que mi abuela fue de gran ayuda ese día”.

Laura Rodríguez

“Corre, busca los jeans, que llegó el camión de la basura”…

“En los 80 se usó mucho la moda de los jeans rotos y yo tenía unos que amaba. ¿El problema? Mi madre los odiaba porque se veían muy viejos, al punto que un día, sin preguntarme nada, los tiró a la basura. Justo cuando el camión doblaba la esquina, me lo confesó y yo corrí tras el camión hasta alcanzarlo. Saqué la funda y rescaté mis amados jeans. Todavía ella lo cuenta como chiste; eso me costó la vergüenza, pero me hizo famosa en mi vecindario”.

Josefina Aguasvivas Septiembre 2015

ZonaN 55

moda

tendencias

ESTILOS Y NOTAS DE ACTUALIDAD. Texto: Natalia Nachón/ Fotos: Fuente Externa

¿QuÉ corte No es secreto que muchas mujeres necesitan estar en constante cambio de look, reinventándose a sí mismas. Es en este momento donde un nuevo corte de cabello significa ese primer y probablemente más importante paso. Así que aquí te compartimos los 3 cortes más “in” de la temporada, según los grandes expertos de la belleza, para que además de diferente, también estés a la moda. El primero, el corte estilo Pixie. Este corte se destaca por ser muy desenfadado, es por esto que es solo es adecuado para las más atrevidas. Este tipo de corte es ideal para que lo luzcan rostros cuadrados y ovalados, además de dar protagonismo al cuello. El segundo, el Corte Mod Cut. Se caracteriza principalmente porque tiene una longitud que solo llega por debajo de las orejas y va acompañado de las famosas “pollinas”. El tercero, y que se viene usando hace unas temporadas atrás, es la media melena. Esta viene con dos estilos propios: melenas desfiladas boho y melenas medio lisas. La primera para esas que buscan

un aspecto juvenil y despreocupado. Las melenas desfiladas boho se caracterizan por llevar el cabello por debajo de los hombros o más largo con ligeras ondas suaves y con flequillos versátiles, modulables y desfiladas.

Y el segundo, un corte asimétrico, un estilo ligeramente más largo por delante que por detrás y con un poco de volumen en la nuca, volviendo a los años 60. Prueba este estilo si tu rostro es triangular o en forma de corazón. Para mandíbulas rectas y rostros más cuadrados, apuesta por los bobs, long bobs con las puntas bien marcadas.

LOS CORTES DE CABELLO ACTUALES, SE ADAPTAN A TU PERSONALIDAD Y TIENEN LA PARTICULARIDAD DE QUE ESTÁN DISEÑADOS PARA SER CÓMODOS Y FÁCILES DE MANEJAR, DESDE TU CASA, PUEDES ARREGLARTE Y LUCIR GENIAL SIN ESFUERZO

quieres llevar?

moda

salud & BELLEZA

TENDENCIAS Y NOTAS DE ACTUALIDAD. Texto y Coordinación: Natalia Nachón/ Fotos: Alberto Liranzo / Modelo: Karina Alarcón/ Maquillaje y Peinado: Chic Nail Space y Salón

Otoño

se apoderó de tus cosméticos Y tu maquillaje y peinado son los únicos testigos

L

as hojas se vuelven naranja, el clima un poco más frío y nosotros bastante creativos. Esta nueva estación del año lo que trae por seguro son cambios, y con ellos las tendencias que estábamos esperando para actualizar nuestro catálogo de maquillaje y peinados e impulsar el otoño a otro nivel.

Como toda aventura, nosotros también tuvimos cómplices y es que contamos con el personal de Chic Nail Space y Salón para completar esta glamurosa misión. Así que a continuación te contaremos sobre los “yes” de la temporada, a modo de inspiración.

Si bien es cierto que cada vez las tendencias se hacen un poco más globales, cada país las adapta a su manera y así mismo las personas. En el caso del labial, los tonos berenjena y sus degradaciones, los naranjas, los metálicos y algunos tonos de marrones y el negro, son los chambelanes otoñales.

Es importante que exista una armonía entre el tono exacto del labial y la tonalidad de tu piel, por ejemplo, si tu piel es de pigmentación amarilla, los colores con base roja son tus

ideales para contrarrestar y neutralizar.

En cuanto a las sombras, eso del arcoíris en tu párpado movible pasó a la historia. La balanza se inclina con mayor frecuencia por los colores tierra y por el visagismo, resaltando la belleza natural a través de las técnicas del maquillaje. Es una manera de lucir perfecta y radiante sin que parezca que realmente estás muy maquillada, pero teniendo en cuenta que la piel debe lucir muy pulida y nude. Es así como las sombras en tonos: blanco, crema, marrón, dorado, negro, ladrillo y morado, son

los “must” de esta estación. Un buen delineado y las pestañas tupidas y largas también juegan un papel elemental en esta temporada.

En cuanto a los peinados, en nuestra sección de tendencias hablamos un poco sobre los cortes, pues algunos “hairdos” van por la misma línea. El efecto del cabello mojado es uno de los más “in”, y viene diciendo presente desde el verano, asegurando que esa atmósfera sexy no se irá de tu lado.

directorio BCBG MAXAZRIA BlueMall, Santo Domingo Tel.: 809-955-3113

Giovanna Vázquez Estilismo de Moda Tel.: 829-718-1234

Carlos Núñez (Wachao) Fotografía Profesional Tel.: 809-241-5000

Luna de Crystal Avenida Roberto Pastoriza 413, Santo Domingo Tel.: 809-562-1221

58 ZonaN

Septiembre 2015

Tienda Nubah Rafael Augusto Sánchez 55, Santo Domingo Tel.: 809-565-8432

Look: Cabello con el efecto mojado, labios color berenjena, sombras color tierra, donde el dorado es protagonista, y un delineado sutil. A este look, cero aretes, un collar ostentoso y una blusa strapless lo ponen más en tono.

zonan

PREGÚNTALE A juan

Juan La Mur

Psicólogo clínico y escritor Juanlamur.com zonan@listindiario.com

U

na joven pareja vino a mí, en busca de ayuda porque querían saber qué había pasado con su relación y si aún quedaba algo que justificara continuarla. Sentían que se encontraban en un punto muerto y no conseguían volver a prender esa llamita que una vez, provocó grandes incendios en su habitación.

Lo habían intentado todo y nada lograban: la fogata que iluminó sus vidas se apagaba sin remedio, amenazando con dejarlos solos en medio de la noche más oscura.

Solo les hice una pregunta: ¿todavía se desean, aún anhelan ser tocados por el otro o por el contrario, sienten repulsión ante semejante posibilidad?

Los dos bajaron la mirada, dejando que el cuerpo respondiera la pregunta, porque ya no había nada que decir ni nada que salvar.

Usted sabe que dejó de amar cuando se siente atrapado por la duda, sigue pensando en irse o ya no existe el compromiso de continuar. Ambos lo entendieron, pero fue ella quien puso punto final cuando al mirarlo con sus ojos lluviosos, dijo: “ ya es demasiado tarde, amor “.

Ya es demasiado tarde, amor …O cuando el deseo se cubrió de polvo

T Llevo cinco años de casada, pero duermo sola, pues mi esposo prefiere compartir la cama con nuestro hijo. Para tener sexo debo buscarlo, de lo contrario, pasan los meses y no ocurre absolutamente nada… Trato de hablar con él y se rehúsa porque no le gusta hablar de esas cosas.

X Esto último de que su esposo se niega a hablar sobre su desinterés o inapetencia

sexual, es lo que me resulta más preocupante y ni hablar de que prefiere compartir la cama con su hijo. Casi todas las parejas deben enfrentarse con verdaderos desafíos en el curso de su vida sexual, y si tienen la valentía y la responsabilidad de compartirlos, entonces es posible encontrar una salida satisfactoria, pero cuando su pareja se niega o se cierra a ventilar el tema, por muy incómodo que resulte tratarlo; entonces el futuro estará poblado de dudas, desilusión y lejanía.

T Amo a mi marido y estoy completamente segura que me ha sido fiel en todos estos años. Es el mejor compañero del mundo, solo que nunca me ha gustado como hombre, y es por eso que siento la necesidad de salir con otros.

X En una relación de pareja el atractivo sexual es un componente fundamental. Es

justamente lo que diferencia de una buena amistad. Está claro que solo ha tenido un amigo entrañable y ese amigo merece honestidad. Creo que usted está necesitando una buena dosis de respeto por sí misma. Usted reconoce en su marido, cualidades que lo hacen merecedor de estima y consideración. “Es el mejor compañero del mundo” confiesa casi eufórica…y justamente a ese mejor compañero del mundo, usted traiciona una y otra vez con “otros”. Tenga la decencia y el valor de decirle la verdad, termine esa relación y no cause heridas emocionales innecesarias.

T Me casé enamorado y pensé que moriría enamorado, pero al paso de los años he comprobado la dura realidad: cuando veo a mi pareja, ya no es lo mismo, y me duele admitir que ya no me siento atraído por ella. ¿Debo resignarme y seguir con un matrimonio cansado? ¿Puede mejorar esta situación? ¿Ya no hay química?

X Siempre les recuerdo a mis pacientes, la inamovible ley de la impermanencia.

RECORDATORIO Sí, es posible que al paso de los años, el polvo cubra cada milímetro del lecho conyugal y que cuando algo muere dentro de nosotros, también se apaga el fuego que lo mantuvo vivo, pero en ocasiones, cuando lo damos todo por perdido, cuando creemos haber agotado todo el tiempo posible…esa sea la única puerta que nos salve.

60 ZonaN

Septiembre 2015

Si en el universo todo está en constante movimiento y evolución. Si a cada paso que damos la vida nos muestra que los ciclos tienen que darse. Todos experimentamos constantemente cambios en el orden físico y mental…entonces, ¿por qué tratamos de convencernos que el ciclo de una pareja, debe permanecer inalterable? Si esperamos esto, solo nos estamos engañando inútilmente. Usted está cambiando, su compañera también… y cuando aceptamos esta ley universal, evitamos sentirnos desengañados y aburridos. Es hora de comenzar a darle una nueva mirada a esa persona que convive con usted en este momento, abandone la ilusión que su mente tramposa ha construido, eso solo es una imagen mental que no le ayudará en nada. Es posible que la química todavía este ahí, solo que usted la mantiene desenfocada, al no prestarle atención a su pareja de aquí y ahora. No se resigne… póngale pecho mediante un reentrenamiento emocional, que le permita volver a disfrutar a esa persona que tanto le gustó en el pasado… Todavía está ahí, junto a usted… redescúbrala y vuelva a disfrutar de su añorada intimidad.

zonavariedades

Bon appetit

GASTRONOMÍA

Texto: Natalia Nachón/ Fotos: Alberto Liranzo

Short-rib Braseado Jugoso, tierno y apetitoso

E

l braseado es una técnica culinaria combinada de cocción a fuego lento, y es que las cosas buenas se disfrutan así, paso a paso.

En esta edición de Bon Appetit decidimos compartirles uno de los platos más jugosos de Noah Restaurant, un lugar donde la elegancia y el exquisito gusto se sienten desde que pisas cerca.

Para celebrar esta edición especial de moda, unas suaves y deliciosas costillas braseadas al estilo de Noah. Bon Appetit!

Ingredientes 1 rama de apio ½ zanahoria 1 cebolla blanca 1 tomate ½ botella de vino tinto joven 10 onz. de miel 10 papitas baby Pizca de sal Mantequilla Aceite de oliva 10 onz. de short rib Decoración Brotes de cilantro y remolacha

62 ZonaN

Septiembre 2015

Marco González

Paso a paso Se condimentan las 10 onz de short rib con sal y pimienta, se empanizan con un poco de harina y se ponen a dorar en una sartén con un poco de aceite de oliva. Una vez doradas las piezas, se separan las carnes. En otra sartén, se doran los vegetales: zanahoria, apio, cebolla y tomate, con un poco de aceite de oliva y pimienta.

Al final se unen con la carne en una misma sartén, se agrega la miel y se desglasa, recuperando los restos con vino tinto. Se colocan el short rib y los vegetales en una bandeja y se llevan al horno por 3 horas en fuego bajo.

Se hierven las papitas baby y se doran en una sartén con un poco de mantequilla, sal y pimienta. Luego de salteadas las papas, y pasadas las 3 horas de cocción de tu rib, tu plato está listo para servirse.

En un plato de tu preferencia, colocas las papitas. Justo encima, ubicas con mucho estilo tu shot rib y su salsa.

Con unas pinzas de cocina, tomas los brotes de cilantro y remolacha, y es en ese preciso momento cuando debes mostrarle al mundo el Picasso que llevas dentro, ubicando de la más bella manera posible estas ramitas. Finalizado este último paso, solo sigue lo mejor: degustar.

Nació en Perú, tiene 27 años y tres de ellos los cumple viviendo en el país. Cuando pequeño pensó que su gran pasión era el fútbol… hasta que descubrió la cocina. Es egresado de la Cordon Bleu de Perú, de la carrera de Gastronomía y Artes Culinarias. Paralelo a sus estudios, trabajó en distintos restaurantes en su país natal; sin embargo, “Astrid y Gastón” en Buenos Aires, Argentina, es uno de los que mejor recuerda.

En 2009, ganó el premio al mejor cocinero joven, en Feria Mistura en el Perú y hace tres años pisó tierras dominicanas con la única misión de asesorar a Klass Portela con el menú de Noah Punta Cana. Sin embargo, ese ticket de regreso a su país se cambió por un puesto como Chef Corporativo de todos los restaurantes de Portela, siendo su mayor satisfacción la de entrenar a los nuevos chefs y siempre sacando lo mejor de ellos.

zonan

espiritual Allison Márquez Pastora

zonan@listindiario.com.do

La reina Ester ¿Sabía usted que el primer concurso de belleza se realizó en la ciudad de Susa, capital del Imperio Medo Persa, unos 485 años antes de Cristo?

L

a ganadora de este certamen no iba a ser coronada por doce meses sino por el resto de su vida como reina sobre todo el imperio desde la India hasta Etiopía, sobre 127 provincias (Ester 1:1).

El rey Asuero era un monarca muy poderoso. Al estar solo, se promulgó un decreto de buscar jóvenes vírgenes de buen parecer para que el rey eligiera las más bella.

Aproximadamente 400 mujeres participaron en este notable concurso en el cual tendrían un año de preparación antes de ser presentadas delante del rey (Ester 2:12). Eso quiere decir que hubo mucha crema y perfume. Todo un proceso para “masajear, pulir, purificar, y embellecer con toda clase de ungüentos costosos”.

En Susa, había un judío criando a su prima huérfana llamada Ester. (Ester 2:7). El texto original la describe “hermosa de cuerpo y deseable de mirar”. Ester formaba parte de la minoría porque era judía exiliada en un país extranjero y era huérfana.

Estaba a años luz de distancia de la nobleza persa. Pero nada de eso evitó que Dios la exaltara a la posición donde Él quería que estuviera. Ester no se vio atraída a participar en este concurso de belleza, sin embargo, es obvio que su belleza física atrajo la atención de los que realizaban la búsqueda (Ester 2:8 y 9). ¡Qué gran diferencia había entre Ester y todas las demás mujeres

64 ZonaN

Septiembre 2015

Su gracia no era tanto por su belleza, sino por el lugar que ocupaba dios en su corazón. que había a su alrededor! Sus cualidades internas no podían ser ignoradas. En este lugar se llegaba a cualquier exceso para cultivar el arte de la seducción y las técnicas eróticas del coqueteo que hicieran posible cautivar el corazón de un rey solitario. Sin embargo, en medio de todo esto, esta encantadora mujer “provocó gracia”. Esta era la gran oportunidad de su vida de tener cualquier

cosa que deseara. Pero en vez de eso, no sucumbe a la tentación que la rodea: a la superficialidad, el egoísmo, la seducción, el materialismo. Ester exhibió carácter, sabiduría, modestia, autenticidad, en medio de tanto lujo desmedido.

La belleza del carácter de Ester se revela en el hecho de que su encumbramiento no dañó su personalidad. La niña huérfana que se había vuelto una joven

tan bella fue elevada de repente a un sitio donde las mujeres podían tener todas las joyas, todos los perfumes, todos los cosméticos y toda la ropa que querían. Pero es en ese ambiente que Ester, la encantadora estrella de Dios, brilla con mayor intensidad.

Ester se presentó ante el rey sin ningún temor, porque no la consumía la ambición de ser reina. Su vida no giraba en torno a su aspecto físico, ni al propósito de hacer feliz al rey.

Estaba allí por una sola razón: sabía quién era y sabía que la mano de Dios estaba sobre su vida. “Y el rey amó a Ester más que a todas las otras mujeres, y halló ella gracia y benevolencia delante de él más que todas las demás vírgenes; y puso la corona real en su cabeza, y la hizo reina…” (Ester 2:17). ¿Qué le dice todo esto a la mujer hoy? Todas quisiéramos ser una Ester moderna y todas queremos ser bellas. No hay nada malo en ser bella y estar a la moda. Sin embargo, la Biblia dice que Dios no mira como el hombre mira, pues el hombre mira la apariencia exterior, pero el Señor mira el corazón (1 Samuel 16:7). Pídale a Dios que le dé insatisfacción por lo superficial y un deseo más profundo por lo espiritual.

Pídale autenticidad para poner más énfasis en lo que está sucediendo en lo profundo de su corazón, y menos en lo externo.

La gracia que había en Ester no se debía tanto a su belleza física, sino al lugar que ocupaba Dios en su corazón.

zonan

ÚLTIMA PÁGINA Natalia Nachón/ zonan@listindiario.com

Coloreando mi otoño con Pantone...

Mientras me visto de flamboyán

L

as hojas de los árboles danzan entre los marrones, los naranjas y el amarillo, la brisa fresca golpea con un poco más de fuerza tu ventana, el reloj marca las doce de los nuevos comienzos y una hoja en blanco, se pasea junto a su musa por el escritorio de los diseñadores…No hay dudas, ¡es otoño! Y nuestro clóset lo sabe.

Ahora que la moda está más de moda que nunca, sin importar si estás en África o en Chile, existen voces tan fuertes, que cada rincón del mundo las escucha, esas son las tendencias...las mismas prácticamente mundiales. Si bien es cierto que cada cultura es inspiración para los diseñadores locales, hay algo que no cambia por espacio geográfico: Los colores, esos básicos de la temporada.

66 ZonaN

Septiembre 2015

A inicios de año, yo fui una de las que llenó su instagram y su “wish/shopping list” de accesorios y piezas color marsala y hoy invito a otros grandes colores a teñir mi guardarropa de otoño con Pantone. ¿Quieres unirte al club?

Busca lápiz y billetera, porque a continuación te compartiré la bomba en colores de temporada, para que explotes a lo “in” lo que todos verán por fuera.

Inspirados en eso que mencioné al inicio, casualmente los colores de temporada son así: como las hojas de los árboles, en esta época del año. Es en consecuencia que al marsala se le une el hierba seca, rosa

cashmere, roble pulido y naranja de cadmio. Tranquila, que ahora vienen las traducciones.

El rosa cashmere es esa “fresita de los colores”. Muy femenino, dulce, delicado y que se combina a la perfección con prendas en color neutro o empolvadas, como un buen gris. El hierba seca es el militar. Es de la gama de los verdes, relacionado con la naturaleza o con un safari, con tintes elegantes y sofisticados. Por su parte, el roble pulido es como la esperanza y resurrección.

Es un tono cálido, suave y con destellos dorados que dará vida a tus looks de otoño. Y bueno, el naranja de cadmio, ese cítrico impregnado en tus piezas. Color lleno de energía, optimismo y que es llamativo por sí solo.

Es perfecto para crear contrastes con colores más claros y por supuesto, los más oscuros.

Hasta el momento, estos son los elementales de la paleta que no se come, pero se pone (la de colores).

Recuerda que si la moda es el árbol y nosotros sus hojas, nuestra “caída” no es más que nuestra gran oportunidad de dejar suspendido en el aire, un camino de escarchas y lentejuelas con nuestro estilo. Y a diferencia de la canción de Gilberto Santa Rosa, “Todo lo que sube tiene que caer”, cuando se trata de moda, y sus hojas en otoño, hasta “cayendo”, se sube.