ZonaN (Enero 2015)

ZonaN REVISTA REGIONAL DEL LISTÍN DIARIO ENERO 2015 AÑO 8, No. 93, R.D.

JUAN CARLOS MORALES PLA “Siempre es el mejor momento para servir de motivación” MERLIS CAMILO “Mi verdadero propósito en la vida es hacer música para compartirla”

ADICTA AL FÍSICO La Vitrina

OS N I T DES S PARA

E E LUGAR ANTES QU R VISITA APAREZCAN DES

Enero 2015

ZonaN 1

38

Enero 2015

ZonaN

REVISTA REGIONAL DE LISTÍN DIARIO

ENERO 2015, AÑO 8, No. 93, R.D.

CONTENIDO

Di­rec­to­ra Eje­cu­ti­va de Re­vis­tas RRPP y Co­mu­ni­ca­cio­nes Ro­san­na Ri­ve­ra

12

57 06 Desde la Zona/ Cartas al Equipo 08 Zona Variedades: Espectáculo, Cine, Cultura, Música, Conéctate 10 Tecnología: Agendas modernas para organizar tu vida 12 Destinos: Lugares para visitar antes que desaparezcan…

14 Espacios: Dale a tu cocina un toque familiar 16 Vida social 38 Conversando: Merlis Camilo 40 Entrevista Central: Juan Carlos Morales Pla

40

53

Coordinadora General de Revistas Fátima Jannet Bueno Editora Leslie Polanco Edición Daniela Cruz Gil Re­dac­to­ras Isanna Sánchez y María Natalia C. Nachón Corrector de estilo José Luis Inoa Medina Editor de diseño Mayobanex Abreu Coordinador Fo­to­grá­fico Ignacio Ramírez Di­se­ño & Diagramación Marcos Nova Tratamiento de imágenes José Rafael Cerda y Casilda Heredia DIVISIÓN COMERCIAL Dirección Calle del Sol, No. 6, Santiago, Rep. Dom. Tel.: 809-971-4085 Encargada de Ventas Santiago Maribel Fernández Tel.: 809-971-4085 Ext.: 4235 Encargada Oficina Puerto Plata Santa Marte Tel.: 809-586-9475 EDITORA LISTÍN DIARIO, S.A. Consejo de Administración Presidente Juan Vicini Lluberes Vicepresidente Mícalo Bermúdez Tesorero Héctor José Rizek Secretaria Lucía Corripio Alonso

44 44 La Vitrina: Adicta al físico 52 De Calle: Karina Alarcón 53 Tendencias: Marsala: Color Pantone 2015 54 Salud y Belleza: Trucos detox para iniciar el año 55 Bon Appetit: Aglio e Olio 56 Pregúntale a Juan: 2015… ¡Planifique menos y viva más!

57 Espiritual: Borrón y cuenta nueva 58 Última página: Año nuevo en Madrid

Administración General Gema Hidalgo Gerente de Cobros Adán Mejía Gerente Distribución Alfredo Saneaux Gerente Mercadeo Patricia Hernández

Im­pre­sión: Edi­to­ra de Re­vis­tas, S.A. Pa­seo de los Pe­rio­dis­tas, No. 52, apar­ta­do 1455, San­to Do­min­go, República Dominicana Te­l.: 809-686-6688 Ext. 2442, Fax: 809-285-8533 Esta revista no se hace responsable de la opinión de sus colaboradores en los trabajos publicados, ni se identifica necesariamente con los conceptos emitidos por los mismos. Queda prohibido reproducir total o parcialmente el contenido de la revista, aún citando procedencia, sin autorización expresa y por escrito de la dirección de revistas. Zona Norte no tiene precio comercial y va insertada, mensualmente, en la edición de Listín Diario, para toda la región norte. Editora Listín Diario no cobra ningún tipo de tarifa u honorarios para realizar coberturas sociales y se reserva el derecho de publicar todo tipo de contenido social según el espacio disponible y que responda a los criterios de calidad de la editora.

Regálate tiempo con Dios. No es “dedicarle tiempo a Dios”, es dedicarnos tiempo para alimentar nuestro espíritu y recibir las bendiciones que Él nos tiene.

Nunca dejes de amar lo que ves en el espejo. Ámate, por fuera y por dentro. Solo así sabrás ofrecer amor genuino a los demás.

Perdona y pide perdón. Cada vez que sea necesario, para no germinar rencores o para aliviarlos.

Reúnete con un viejo amigo, que no hayas visto en mucho tiempo.

El tiempo y la distancia solo acaba con las amistades, si nosotros le dejamos.

Por lo menos una vez al mes, detente y disfruta de una puesta de sol, en silencio total.

Libérate de la tecnología. Desconectarte de los aparatos, te conectará mucho más con tus seres queridos.

Ignora las personas negativas. Si en realidad te encuentras con personas que te quieren hacer algún daño, al pasártela pensando en ellas les estas dando importancia.

No te quejes demasiado. Aparte de que a nadie le gusta un “quejón”, todos tenemos una que otra nube negra pasajera, cuando la encuentres, no te sientes a lamentarte, párate y busca soluciones.

Luego de pensar, haz. De buenas ideas está lleno el mundo, no eres el único. El mundo le pertenece a quienes deciden actuar en lugar de sentarse a contar obstáculos.

Aprende algo nuevo. Algún instrumento, un idioma, a cocinar unos cuantos platos… En fin, lo que quieras, pero suma algún conocimiento a tu vida.

leslie.polanco@listindiario.com

ZonaN Hola Isanna Me encantó la entrevista a Francisco Ramón Pérez porque demuestra que se puede triunfar sin dejar nuestras raíces. Feliz año nuevo.

Sofía Almonte, Mao.

deportada Fotografía: Yael Duval Estilismo: Mánnelik Ortega Maquillaje y peinado: Marcel Castellano

Pasado ya todo el trajín de las pascuas, la emoción de los primeros días del año, los restos de ponches y dulces, entonces volvemos a los trabajos y las rutinas diarias. Muchos de los propósitos para el 2015, se quedan en el estatus de “plan”, y en pocos meses los olvidamos. En esta ocasión, quiero compartir con ustedes lo que he llamado “mis pequeñas-grandes decisiones”.

cartas al equipo

DESDELAZONA

Pequeñasgrandes cosas

¡Hola Equipo!

Buenas, me ha gustado mucho la sección Conversando, la entrevista a Carlos de Moya y ver que apoyan el arte joven dominicano.

Argenis Peralta, Santiago.

¡BÚSCANOS EN LA REDES! @RevistaZonaN Revista Zona N @RevistaZonaN

ZONAVARIEDADES

LITERATURA, CINE, EDUCACIÓN & BELLEZA

Texto: MARÍA NATALIA C. NACHÓN /Fotos: FUENTE EXTERNA

↪INSÓLITO

MADONNA SE COMPARA CON LUTHER KING, MANDELA Y JESUCRISTO La intérprete de “Like a Virgin” utilizó sus redes sociales para publicar imágenes de: Luther King, Mandela, la princesa Diana, Michael Jackson y hasta Jesucristo con la misma máscara que ella lleva puesta en la portada de su nuevo disco: “Rebel Heart”. Las críticas de sus fans y seguidores fueron inmediatas; muchas de ellas tildando a la cantante de irrespetuosa y hasta racista. Sin embargo, Madonna no eliminó las imágenes. En cambio, publicó un comunicado explicando que no buscaba compararse con ninguno de los grandes revolucionarios del mundo, sino que para ella todos habían sido de corazón rebelde y eso es precisamente, lo que busca transmitir con su nuevo álbum.

↪ESTRENO

PAL CAMPAMENTO El filme dirigido y protagonizado por Roberto Ángel Salcedo (Robertico) es una comedia que ya se está proyectando en las salas de cine de nuestro país. El argumento se desarrolla en un campamento infantil, al que llegan tres amigos dispuestos a vencer cualquier obstáculo con el objetivo de que uno de ellos logre conquistar a la mujer que ama. El elenco lo conforman: Robertico, José Guillermo Cortines, Techy Fatule, Miralba Ruiz, Hugo Baldera, Manolo Ozuna y Kenny Grullón.

↪AUTOMÓVILES

YA NO NECESITAS LICENCIA, SOLO NECESITAS UN A7 Desde Silicon Valley, California, hasta el CES (en inglés International Consumer Electronics Show, Feria Internacional de Electrónica de Consumo, en español) en la ciudad de Las Vegas, un grupo de periodistas fue testigo de un recorrido de aproximadamente 500 millas en el que no hubo más chofer que el mismo vehículo. Así es, el Audi A7 es un vehículo de conducción autónoma con la capacidad de recorrer entre las 0 y las 66 millas por hora.

↪FARÁNDULA

AMANDA BYNES: DE ACTRIZ A PSICÓLOGA

Tras un largo proceso de rehabilitación, rumores y descontrol, Amanda Bynes está recuperada y fuera del estado errático en el que se había visto en los últimos meses.

Según fuentes cercanas a la familia, la actriz de 28 años se encuentra en perfecto estado mental, tanto así que, ha manifestado su deseo de tomar un descanso de la actuación para estudiar Psicología en la Universidad del Sur de California.

8 ZonaN

Enero 2015

↪DESCUBRIMIENTO

EL ABURRIMIENTO AUMENTA LA CREATIVIDAD

Un reciente estudio en el laboratorio de la psicóloga Sandi Mann afirma que sin el aburrimiento no podríamos lograr nuestras hazañas creativas. El estudio que se hizo sobre un grupo de voluntarios, consistió en hacerles ejecutar tareas poco emocionantes, como copiar interminables listas de números telefónicos. Mann encontró que el hastío de los voluntarios elevó su desempeño en pruebas de creatividad, como la búsqueda de usos innovadores para objetos de uso común.

↪COMUNIDAD

EL CEO DE FACEBOOK ADEMÁS DE “LIKES” TAMBIÉN FOMENTA LA LECTURA

Para los que consideraban pasarse el día en Facebook como una pérdida de tiempo, especialmente para los jóvenes, el CEO de esta red social les trae sorpresas con sus propósitos de año nuevo. Mark Zuckerberg se trazó la lectura de un libro cada dos semanas, como meta para el 2015 y como todo lo que se propone, ya ha puesto en marcha una comunidad de lectura dentro de su propia red social denominada: “A Year of Books”; en la que cada dos semanas se discutirá sobre un libro. En menos de dos días esta comunidad superó los 135.000 seguidores y el primer post de Zuckerberg obtuvo más de 500 comentarios.

Conéctate

NUESTROS LECTORES RESPONDEN

Conéctate con nosotros y cuéntanos tus metas o propósitos para este año 2015.

Revista Zona N Nicole Lomba Mi meta principal es dejar la negatividad a un lado, y abrirme a cosas nuevas, ya que digo "no" muy a menudo, siguiendo con realización personal moldear la forma en que reacciono ante situaciones que me saquen de mi zona de confort y por último en cuanto a mis estudios dar lo mejor de mí para mi satisfacción.

@RevistaZonaN Encontrar balance espiritual en mi vida, de modo que pueda aceptar los cambios y los malos ratos que se presenten y aprender de ellos.

Sharina Bonilla

↪EDUCACIÓN

ENCUENTRO ENTRE DOCENTES CON MARÍA AMALIA LEÓN

Como parte del programa de actividades mensuales, el Centro León celebrará un encuentro entre docentes el 22 de este mes. En este se presentarán nuevos recursos didácticos que desarrollan competencias fundamentales y especificas utilizando el arte como herramienta. La pedagoga y directora de la Fundación Eduardo León Jimenes, conversará sobre la Metodología de Integración Artística (MIA) que es aplicable a la enseñanza de la literatura, a partir de la exposición “Génesis y Trayectoria”.

@KarenElenaTejada MIS DESEOS PARA ESTE AÑO SON SEGUIR FORTALECIENDO MI RELACIÓN CON DIOS, VISITAR AL MENOS TRES CIUDADES DEL MUNDO A LAS QUE NO HAYA IDO, EMPEZAR UN POSTGRADO Y HACER UNA OBRA DE SERVICIO DIARIAMENTE.

Enero 2015

ZonaN 9

zonavariedades

TECNOLOGÍA

AL RITMO DEL MUNDO.

Texto: ISANNA SÁNCHEZ / Fotos: FUENTE EXTERNA

Agendas modernas

para ordenar tu vida

ORGANIZAR TU AGENDA SERÁ MÁS RÁPIDO Y SENCILLO CON ESTAS “APPS” QUE TE PERMITIRÁN DIFERENCIAR ENTRE LAS ACTIVIDADES QUE SON URGENTES Y LAS QUE SON DE RUTINA.

WUNDERLIST

Este app está solo disponible en Google Play; sirve para administrar y compartir listas diarias de tareas. Este app lo usan muchas personas porque además, les permite invitar a personas a participar de sus tareas y hacer recordatorios. También ayuda a seguir el desarrollo de los proyectos que tengan planeados. Con esta aplicación puedes tener la posibilidad de lograr más en tus días.

FANTASTICAL

Esta app compatible con iCloud, Google Calendar; te permite rellenar los campos y crear un evento en el calendario cuando escribimos textos. Además, de que le puedes dictar las notas, es muy intuitiva en el uso y puede traducir en cinco idiomas: inglés, francés, alemán, italiano y español. Te ayuda a mantener todo bajo control con funciones como la sincronización CalDAV, las alarmas automáticas para nuevos eventos, el soporte para recordatorios de OS X y iOS y la búsqueda instantánea.

AWESOME NOTE

Una aplicación para organizar tareas, citas o compromisos que se sincroniza con la aplicación de calendario de nuestros iPhones, lo que significa que cualquier cambio que hagamos en nuestro calendario se verá reflejado instantáneamente en el calendario de Awesome Note y viceversa. Otra ventaja de este app, es que te permite insertar notas desde la cámara o el álbum de fotos, y te da la opción de personalizar las notas y carpetas, además, de proteger las carpetas con contraseñas.

EVERNOTE

Es una de las aplicaciones más completas, hasta en su versión gratuita. Ofrece la posibilidad de recopilar notas e información personal en un solo lugar con la ventaja de que al almacenar todo en la nube, podemos acceder a esta desde cualquier dispositivo. Otra ventaja es que se pueden guardar las páginas web que nos interesan y que encontramos mientras navegamos por internet, además, memorizar notas de voz. Adicionalmente, nos deja adjuntar archivos (como fotos, documentos y audio) a nuestras notas.

10 ZonaN

Enero 2015

Enero 2015

ZonaN 11

zonavariedades

DESTINOS

RUTA DE ENLACE.

Texto: ISANNA SÁNCHEZ / Fotos: FUENTE EXTERNA

LUGARES A VISITAR ANTES QUE DESAPAREZCAN

Ya que estamos estrenando año, aprovechemos este tiempo para organizar los viajes que realizaremos, y presupuestar algunas “saliditas” a los lugares que debemos conocer antes que desaparezcan.

LA REPÚBLICA DE MALDIVAS Las Maldivas está compuesta por 1,200 islas, de las cuales solo 203 están habitadas. Es uno de los menores países asiáticos, en términos de población y de extensión, con un promedio de 1,5 msnm, es el país más bajo del mundo.

También es el que presenta la altura máxima menos elevada del mundo, a 2,3 m, una característica que lo hace particularmente vulnerable a la subida del nivel del mar.

El número de habitantes podría ir en descenso si el nivel del mar sigue creciendo, particularmente cerca de la capital de Male.

EVERGLADES EN FLORIDA Este lugar siempre ha sido una zona problemática, desde invasiones de pitones hasta aguas contaminadas, y por actividades recreativas perjudiciales. Ha sido designado Patrimonio de la Humanidad, Reserva Internacional de la Biosfera y Tierras Pantanosas de Importancia Internacional.

Pero el frágil ecosistema que habita debajo del agua podría verse dañado para siempre si Everglades se inundase con agua salada, debido al crecimiento del nivel del mar en las pasadas décadas.

12 ZonaN

Enero 2015

PARQUE NACIONAL DEL GLACIAR MONTANA Debido a los cambios climáticos este parque se está viendo afectado, y algunos científicos han comentado que se quedaría sin glaciar para el año 2020. La pérdida de los glaciares en el parque tendrá consecuencias graves tanto para el ecosistema del mismo como para el impacto estético que es tan valorado por los visitantes.

Cuando fue fundado, había aproximadamente 150 glaciares en el área, según un informe del instituto geológico de US.

EL MAR MUERTO Este gran lago tiene más de 70 kilómetros de largo y 18 de ancho, también está en sus últimos años, ya que el nivel del agua ha disminuido más de 25 metros desde hace 40 años, además, de que está localizado en uno de los puntos más bajos del planeta.

En los años 50, países del Medio Oriente cortaron el flujo del río Jordán para conseguir agua potable. Esta decisión hizo que el lago perdiese casi un metro de profundidad al año.

LA CAUSA DE QUE ESTOS Y MUCHOS OTROS LUGARES ESTÉN EN ESTA CONDICIÓN DE EXTENSIÓN, OBEDECE EN GRAN PARTE AL EFECTO DE LA MANO DEL HOMBRE EN EL CAMBIO CLIMÁTICO Y A LA CONTAMINACIÓN AMBIENTAL. AYUDEMOS A PRESERVAR EL MEDIO AMBIENTE, ES EL ÚNICO ESPACIO QUE TENEMOS PARA VIVIR.

Enero 2015

ZonaN 13

zonavariedades

ESPACIOS

DECORACIÓN

Texto: ISANNA SÁNCHEZ / Fotos: FUENTE EXTERNA

Dale a tu cocina un toque familiar

Haz de tu cocina un ambiente agradable, y que no sea solo el lugar de preparar los alimentos; sino un espacio para compartir y disfrutar en familia.

E

n este espacio del hogar se acostumbra a colocar claros o neutrales, pero podemos darle un toque especial y hacer lucir todo el encanto que tiene la cocina.

Romper con el estilo monocromático y potenciar el mobiliario con algunas técnicas nos puede ayudar para lograr este nuevo efecto.

Una idea original y divertida es convertir una pared en una gran pizarra, donde los miembros de la familia puedan anotar tareas, recetas, lista de compras o hasta los más pequeños puedan hacer su obra de arte.

El plan es hacer de esa pared un mural familiar de anuncios en el que todos tengan participación. La pizarra puede ser de las que usan en los colegios o utilizar pintura especial, que se aplica como cualquier pintura normal.

Otra opción, que les puede gustar, es hacer un collage de fotos familiares y así todos se sentirán parte importante no solo de la familia, sino también de este nuevo espacio para el disfrute

14 ZonaN

Enero 2015

de todos. Las paredes tradicionales quedaron atrás con estas nuevas propuestas; los cuadros y utensilios de cocina, también son objetos que pueden darle un toque diferente a la cocina. Si dispones de un espacio grande para colocar un cuadro o colgar cualquier elemento de estilo libre, puedes hacerlo y mezclar distin-

tos marcos, colores y tamaños, haciendo de esta decoración un motivo para que todos en la casa se reúnan y compartan.

Lo importante de todo es que se diviertan al momento de decorar y disfruten el resultado juntos en familia.

CONVERTIR UNA PARED EN PIZARRA, UN COLLAGE CON FOTOS FAMILIARES...

Enero 2015

ZonaN 15

VIDA

social

ACTOS & EVENTOS: Texto: MARÍA NATALIA C. NACHÓN/ Fotos: ALBERTO LIRANZO.

SEGUROS UNIVERSAL Y ARS UNIVERSAL

1

2

Reconoce a corredores de seguros de la región

n la cúspide de la Torre Universal de esta ciudad, autoridades del sector, intermediarios de seguros, relacionados y ejecutivos del Grupo Universal, se reunieron para reconocer a las firmas de corredores de seguros y promotores de salud de la zona Norte con mayor producción durante el pasado 2014.

El presidente del Grupo Universal, Ernesto M. Izquierdo, dedicó su participación en el pódium, no solo al agradecimiento a todos los presentes, sino a revelar que en este 2015 continuará la expansión nacional, con la apertura de oficinas en: Punta Cana, San Pedro de Macorís, La Romana y la zona Oriental; así como las novedades en productos y servicios de las filiales de Grupo Universal.

E

3

4

5

1: Zhaira Guadalamar, Ernesto M. Izquierdo y Luis Grullón. 2: José Medina y Perla Flete. 3: Franklin Vásquez y Rafael García. 4: Juan Carlos Hernández y Jaime Bisonó. 5: Marisol Lama, Aimee Díaz, Yanirys Vargas y Mariel Muñoz.

16 ZonaN

Enero 2015

6

7

8

9

10

13

11

12

14

6: Ricardo de La Rocha, Manuel Gustavo Finke y Rafael Izquierdo. 7: Carlos Ramírez, Arturo Grullón y Marco Zaiek. 8: José Antonio Haddad, Tomás Alba y Juan Antonio Álvarez. 9: Raymundo Yunén, Ana Tavárez y Luis Melo. 10: Patricia Portela, Carolina Pichardo y Víctor Pesqueros. 11: Dolores Pozo Perelló, Roberto Tineo y Marisela Barrientos. 12: Giselle de la Cruz, Andreina Grullón y Joalys Cáceres. 13: Martín Suazo, Lourdes Rivas, Michelle Abbott y Fernando Espaillat. 14: Carla de León, Alejandro Pimentel y Emely Frías.

Enero 2015

ZonaN 17

VIDA

social

ACTOS & EVENTOS: Texto: Isanna Sánchez / Fotos: Alberto Liranzo

NUEVO SUPERMERCADO

1

Xtra abre en Santiago

omo nueva propuesta para las compras se crea el supermercado Xtra, una empresa afiliada al conocido Hipermercado La Fuente de Santiago. Los empresarios Luis Arias y José Estrella, decidieron unir esfuerzos para formar esta nueva empresa brindando la oportunidad a los moradores de la zonas cercanas, productos al precio de La Fuente.

Arias pronunció las palabras centrales y de agradecimiento a los suplidores y asistentes. Además, dijo que el supermercado estará abierto todos los días de siete de la mañana a diez de la noche, y que cuenta con servicio de delivery.

C

2

3

4

1: Luis Arias, Lorena de Arias y José Estrella. 2: Angie de Báez, Padre Nelson y Ynat Rodríguez. 3: Lady Rodríguez y Mirla Guzmán.

4: Ana Silvia Fermín, Kenia López, Norma Villamil y Kristy Badui.

18 ZonaN

Enero 2015

6

7

8

9

11

10

6: Sandra Abreu y Leo Genao. 7: David Prieto, Fátima de Prieto, José Báez y Angie de Báez. 8: Miguel Ángel de la Cruz, Wendy Valle e Iván Paiewonsky. 9: Rodolfo Montes, Michelle Papaterra, Sally Fernández y Edwin Pereyra. 10: Alvin Espinal, Salvador Lulo y Luis Carlos Lora. 11: Yenny Moronte y Reyna Rodríguez.

Enero 2015

ZonaN 19

VIDA

social

ACTOS & EVENTOS: Texto: MARÍA NATALIA C. NACHÓN / Fotos: ALBERTO LIRANZO

TIERRA DE TITANES 2015

1

2

Un calendario con los más Fitness del año on la finalidad de mostrar grandes atletas con los cuerpos más Fitness de las cuatro franquicias Gold's Gym ubicadas en Evaristo Morales, Galería 360, Coral Mall y Santiago; el gimnasio celebró el lanzamiento de su calendario “Gold's Gym: Tierra de Titanes 2015”. Este evento también se prestó para hacer entrega de premios a los ganadores del último programa del Body Transformación de este año.

En esta ocasión, contaron una historia diferente, la de Ayron Martínez. Este joven de 25 años solicitó ayuda para tratar su obesidad y la entidad le obsequió un programa en el que perdió 50 libras.

La actividad celebrada en las instalaciones del Gold's Gym Santiago, estuvo amenizada por el saxofonista Frandy Sax, Lenz Luis y DJ Ophar.

C

3 4

5

6

7

1: Martín Gabirondo, Ilkania Alonzo, Marlenia Frías y Julio Brea 2: Laura Camino y Paul Rojas. 3: Marcella Rivas, Carlos M. Hernández y Glayross Martínez. 4: Jonathan Ureña, Cristian Morel y Carmen Pérez. 5: Tony Arias, Dahiana Grullón, Anthony Marte y Yenny Ramírez. 6: Joaquín Diloné, Gissel Ruiz y Manuel Estévez. 7: Pabel Bierre, Katherine Viñas y Miguel Bierre.

20 ZonaN

Enero 2015

VIDA

social

Texto: ISANNA SÁNCHEZ / Fotos: ALBERTO LIRANZO: ACTOS & EVENTOS

MARÍA MONTEZ

1

Se presenta en Santiago l estreno estuvo encabezado por la actriz protagonista, Celinés Toribio, quien además es la productora general de la película. Este filme relata la historia de un personaje representativo del cine de Hollywood de los años 40, y se le rinde homenaje a Montez, con el buen cine.

“Espero que cuando el público vea esta película, encuentre en ella un producto digno, porque le rendimos tributo a un ícono dominicano, pero también al cine y sus años dorados”, expresó Toribio.

A la actividad asistieron ejecutivos de Orange Dominicana, algunos de los actores y actrices e invitados especiales.

E

2

3

4

1: Gines García Millán, Isabel Wall, Celinés Toribio, Maridalia Hernández y Lionel Augusto. 2: Maricela Barrientos y Mayra Mir. 3: Susanny Cabrera y Miguel Cabrera. 4: Luis Felipe Núñez y Sherlina Borbón.

Enero 2015

ZonaN 21

VIDA

social

ACTOS & EVENTOS: Texto: MARÍA NATALIA C. NACHÓN / Fotos: ALBERTO LIRANZO

KFC SANTIAGO

1

Misma dirección, nuevo establecimiento uenísimo es como definen los ejecutivos de KFC la refrescada imagen de la marca, que inauguró su remodelado local en la avenida Estrella Sadhalá de esta ciudad corazón.

El nuevo restaurante juega con elementos decorativos inspirados en su “preparado en la cocina del restaurante”.

Este concepto se deriva de su característico “handmade” que es el sello de identidad de sus productos y el ADN de la marca desde el día cero. El evento contó con la presencia tanto de gerentes de Kentucky Food Group, LTD, como de la franquicia, además del Coronel Sanders, el señor de traje y cabello blanco y lentes de enmarcado negro, que ha fungido desde siempre como imagen de esta marca.

B

5

2

3

4

6

7

1: Angie Contreras, Coronel Sanders e Iván Hernández. 2: Rodolfo Colón, Carlos Contreras y Eduardo García. 3: Carolina González, Miguel Pichardo y Luisa Santana. 4: Miguel Estévez, Jenny Cruz y Francisco Vásquez. 5: Angie Contreras, Coronel Sanders, Jesika Reyes y Antoinette Then. 6: Abel Rodríguez y Katty Tejada. 7: Francisco Daniel Aguilera, Lucidania Hilario y Francisco Aguilera.

22 ZonaN

Enero 2015

Enero 2015

ZonaN 23

VIDA

social

ACTOS & EVENTOS: Texto: Isanna Sánchez / Fotos: Alberto Liranzo

BANCO LÓPEZ DE HARO

1

Inaugura sucursal on la bendición del Padre Luis Antonio González, quedó inaugurada la sucursal en Santiago del Banco López de Haro. Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo del gerente de la sucursal, Guillermo Perdomo, quien señaló que este banco ofrece todos los beneficios de un banco múltiple.

El presidente del banco, José Antonio Rodríguez Copello, agradeció la presencia de los asistentes y comentó que la apertura de la sucursal, representa un evento grato y esperan cumplir con su propósito, de satisfacer en los servicios bancarios a los santiaguenses. Al final de la actividad, los presentes disfrutaron de un coctel amenizado con música en vivo.

C

3

2

4

1: Pedro Rodríguez Martínez, Guillermo Perdomo, José Antonio Rodríguez Copello y Ilan Dabara Edelstein. 2: Yokasta Vargas, Inersy Núñez y Cladys Rodríguez. 3: Alejandro Founder y Miguel Olavarrieta. 4: Francisco Ramón Pérez y Emmanuel Mena.

24 ZonaN

Enero 2015

5

6

8

10

7

9

11

5: José Raúl de León y María Jesús Rodríguez. 6: Kendra Pérez y Carlos Peña. 7: José Caraballo y Yalina Sigarreta. 8: Francisco Ramón Pérez, José Antonio Rodríguez Copello e Ilan Dabara Edelstein. 9: Cuki Cabrera y Luvy Martínez de Cabrera. 10: Rosario de Prida y Marily de Perdomo. 11: Manuel Cabral, Claudia Grullón y Guillermo Perdomo.

Enero 2015

ZonaN 25

VIDA

social

ACTOS & EVENTOS: Texto: ISANNA SÁNCHEZ / Fotos: ALBERTO LIRANZO

NUEVAS TIENDAS

1

Abren sus puertas en Eternia n un ameno coctel, la plaza Eternia presentó a sus clientes una nueva propuesta para las compras, con la apertura de tres tiendas: Jimy’s Joao, de lentes y relojes; Rosazul, de niños de cero a dieciséis meses y María 2 Joao, de zapatos de marcas brasileñas. Estas opciones de compras complementan la oferta de la plaza.

Los propietarios de las tiendas establecidas presidieron la actividad, en la que aprovecharon para estrechar los vínculos afectivos con clientes y relacionados.

E

4

3

5

6

1: Juliette Dumit, Margarita Feliz, Marilyn Zapata y Euma Grullón. 2: Mercedes Carmen Capellán de Lama y Eliane de Odiveira. 3: Natasha Méndez y Euma Grullón de Jorge. 4: Yuvelkis Grullón de Rivas y Gisselle Rivas. 5: Ricardo Berden y Héctor Grullón. 6: Karla Díaz y Nicole Pérez.

26 ZonaN

Enero 2015

VIDA

social

Texto: MARIA NATALIA C. NACHÓN / Fotos: ALBERTO LIRANZO: ACTOS & EVENTOS

COMPARTIR EN SORAYA

1

Diseñadores, saxofón y muchos accesorios on aires de amor, unión, glamour y felicidad que se respiran en estas fechas, Soraya García, propietaria de la tienda Soraya, celebró un encuentro. La actividad realizada en sus instalaciones, para compartir con sus clientes, relacionados y amigos de la prensa.

Como factor sorpresa, la presencia de cuatro diseñadores de accesorios, que tienen sus creaciones expuestas en las vitrinas de Soraya.

Las copas y los bocadillos especiales no se ausentaron y la ambientación estuvo a cargo del saxofonista Francisco Fernández, quien deleitó al público con sus piezas musicales.

C

5

2

3

4

6

7

1: Carolina Mena, Jessica Ducos, Soraya García y Sarah Sarkis. 2: Nancy Bisonó y José Robledo. 3: Jessica Ducos, Tony Betances,

Sarah Sarkis y Carolina Mena. 4: Grisel Ledesma, Auridilia Frías y Lina Melo. 5: Lina Melo y Milka Guzmán. 6: Denisse Núñez, Jessica Ducos y Deyanira Susaña. 7: Johanna Pérez, Elinor Cabrera y Sarah Minaya.

Enero 2015

ZonaN 27

VIDA

social

ACTOS & EVENTOS: Texto: : ISANNA SÁNCHEZ / FOTOS: ALBERTO LIRANZO

FASHION SEMINAR

1

Tendencias de cortes y color elen Seward y Jes International presentaron las más recientes propuestas en cuanto a color y corte se refiere. La actividad contó con la presencia de Nicola Piccolo, profesional de estética, que ha viajado a muchos países como embajador de estilismo para Helen Seward.

En medio del evento los asociados a la marca en el país e invitados especiales recibieron un entrenamiento sobre las últimas tendencias de cortes y color.

H

5

2

3

6

4

7

1: Flor de los Santos, Nicola Piccolo, Karim Spahi y Marina Pérez. 2: Cristina Castillo y Mayra de Tavares. 3: Noel Peña y Joanny Cabrera. 4: Steffanie Fernández y Cintia Sánchez. 5: Esmeralda Espinal, Sonia Víctor, Dulce Rosario y Amarity Jiminián. 6: Norberto Caicedo y Marlenys Cruz. 7: Erica Peralta, María Olivier y Cristina Caba.

28 ZonaN

Enero 2015

VIDA

social

Texto: Isanna Sánchez / Fotos: Alberto Liranzo: ACTOS & EVENTOS

COCTEL Y PASARELA

1

En Gisell Modas Gisell Modas ofreció a sus clientes y relacionados su tradicional coctel.

Gisela de Madera, agradeció a todos, su fidelidad y les deseó paz y armonía en el 2015. Con este mensaje le abrió las puertas a la temporada festiva exhibiendo sus propuestas.

El agradable ágape se llevó a cabo en la tienda ubicada en los Jardines Metropolitanos, en donde los invitados departieron amigablemente y disfrutaron música, brindis y atenciones de la anfitriona.

Como es costumbre, en sus eventos reinó un excelente ambiente cargado de alegría y armonía.

4

2

3

5

6

1: Alexa Mueses, Gisela de Madera, Luis Madera y Mildred de Vigo. 2: Rosina Almánzar, Isabel Ventura y Sarah Camila Ventura.

3: María José Viñas y Ana Carolina Viñas. 4: Aurina de Hidalgo y Alba Luz Abreu. 5: Kenia Durán y Martha Núñez. 6: Georgina Serulle y María Palacios.

Enero 2015

ZonaN 29

VIDA

social

ACTOS & EVENTOS: Texto: Isanna Sánchez / Fotos: Fuente externa.

LIFE TOURS

2

1

Festeja a clientes a Agencia de Viajes & Eventos Life Tours organizó un íntimo encuentro con sus mejores clientes del 2014.

La actividad se realizó en la residencia de la presidente de Life Tours, Rissi Soriano, quien junto a su staff dio la bienvenida a los invitados colocando accesorios alusivos a la temporada invernal.

Los asistentes disfrutaron de un ameno ambiente, entre notas musicales en vivo de saxo, y degustaron una variedad de exquisiteces propias de la época y brindaron por un exitoso 2015.

L

5

2

3

4

6

1: Damarys Herrera de Gómez y Omaira Soriano. 2: Perla Hernández y Yasely Rumaldo. 3: Tuty Almonte de Zouain y Jorge Zouain.

4: Dinarda Vargas y Miguel Asenjo. 5: Rissi Soriano, Grisel Rodríguez y Luchy Núñez. 6: Omaira Soriano, Rissi Soriano y Luchy Núñez.

30 ZonaN

Enero 2015

VIDA

social

ACTOS & EVENTOS: Texto: Isanna Sánchez / Fotos: Alberto Liranzo

CENTRO LEÓN

1

Ganadores del Concurso de Arte l acto de premiación del XXV Concurso de Arte Eduardo León Jimenes, celebró 50 años de este certamen con la entrega de tres premios igualitarios a Marie Jiménez, Joiri Minaya y Luis Fermín.

El acto encabezado por María Amalia León, directora del Centro, y el ministro de cultura, José Antonio Rodríguez, contó con la participación de las instituciones patrocinadoras, funcionarios del Estado y artistas.

Durante el acto se dejó formalmente inaugurada la muestra expositiva del concurso de arte en la sala de Exposiciones Temporales, donde se aprecian los diversos estilos y lenguajes empleados por los artistas.

E

4

2

3

5

1: Artistas galardonados junto a parte de la mesa de honor. 2: Osvaldo Brugal, Federico Álvarez y Raymundo Álvarez. 3: Luis Manuel León y Vilma de León. 4: Marcos Jorge y Fernando León. 5: Carlos León, Sofía Hernández y José Ignacio Piña.

32 ZonaN

Enero 2015

6

7

8

9

10

12

11

13

14

6: Fernando León y María Amalia León. 7: Silvia Corrie, Carlos Guillermo León, Patricia Encarnación, María Elena Aguayo y Valerie Cabrera. 8: Enrique Palacios e Ito Bisonó. 9: Sofía Hernández, Joiri Minaya, Jorge Pineda y Andrea Giunta. 10: Jochy Sánchez, Brenda Sánchez y José Antonio Rodríguez. 11: María Luisa Asilis de Matos, doña Carmen León de Corrie, doña Yin Nouel de León. 12: Karmadavis y Luis Felipe Rodríguez. 13: Guillermo León y Michelle Franco de León. 14: Enrique Palacios, Chabela León, María Amalia León, José Antonio Rodríguez y José Ignacio Piña.

Enero 2015

ZonaN 33

VIDA

social

ACTOS & EVENTOS: Texto: Isanna Sánchez / Fotos: Alberto Liranzo

FESTIVAL DE CINE GLOBAL DOMINICANO

1

Exhibió en Santiago l filme “Esclavo de Dios” fue la película seleccionada para inaugurar la 8va. edición del Festival de Cine Global en Santiago. En el acto de apertura la directora de comunicaciones del festival, Kenny Cabrera, destacó “la importancia que tiene para el Festival de Cine Global contribuir para que el público conozca los filmes que se han paseado por los principales festivales del mundo”.

El filme de apertura lo presentó su director Joel Novoa Schneider, quien expresó su alegría por la elección para inaugurar el festival, y que el público pudiera disfrutar de la película.

E

4

2

3

6

5

7

1: Amarilis Sagredo, Juan Guillermo Franco y Lilly González 2: Joan Espino y Celinés Tavares. 3: Ashley Gracia, Soranyi Perdomo, Carmen Muñoz y Scarlet Rodríguez. 4: Raúl Fernández y Lourdes Peña. 5: Claudia Saviñón y Yudelka de Haddad. 6: Bernarda Pichardo, Johanny Sosa y Melina Fernández. 7: Steve Lamar, Loribeth Guzmán y Tomás Erickson.

34 ZonaN

Enero 2015

VIDA

social

Texto: : ISANNA SÁNCHEZ / FOTOS: ALBERTO LIRANZO: ACTOS & EVENTOS:

GRAN TEATRO DEL CIBAO

1

2

Celebra encuentro l Gran Teatro del Cibao realizó un encuentro para celebrar estas fiestas de temporada. Los invitados fueron recibidos por el quinteto de cuerdas Sinfonietta del Cibao, representada por Dania Cantizano.

Brenda Sánchez, directora del Gran Teatro, dio las palabras de bienvenida, y comentó los logros alcanzados en su gestión y expresó las metas para el próximo año.

Al final de la actividad se invitó a una cena y se presentó a Raúl Grisanty como regalo a los presentes.

E

4

3

5

1: Tony Saint-Hilaire y Brenda Sánchez. 2: Josué Cross, Thomas Hidalgo, De los Santos Heredia e Isaac Cross. 3: Josué Jiménez, Ashley Franco y Sebastián Álvarez. 4: Nancy Azcona, Wilma Cruz e Isolina Merán. 5. María Luisa Estévez, Minerva López, Abel Rojas, Carmen Lucía Filpo y Nelly Mirabal.

Enero 2015

ZonaN 35

VIDA

social

ACTOS & EVENTOS: Texto: Isanna Sánchez / Fotos: Alberto Liranzo

DALFHY CELEBRA 12

1

2

Y exhibe novedades sta tienda que nació en Moca, celebró sus 12 años de apertura con moda, elegancia y la alegría de tener siempre fieles clientes. Con la creencia de que la moda no es un parámetro, sino creatividad, combinación e imaginación, por eso sus piezas son frescas pero con un toque clásico.

Los propietarios brindaron por la trayectoria recorrida junto a sus asiduos visitantes donde les mostraron la nueva mercancía.

E

4

3 2

5

6

7

1: Amalfy Guzmán, Ana Thomén y Martilina Martínez. 2: Yolquina Cátala y Nieves de Serulle. 3: Valerie Warden y Marina Rodríguez. 4: Lola de Comprés y Alfhy Abreu. 5: Martha Infante y Jacqueline Torres. 6: Miguelina Polanco y Yovanka Soto. 7: Yania Polanco, Rodolfo Rodríguez y Raquel Peralta.

36 ZonaN

Enero 2015

conversando

EN DESARROLLO. Texto: DANIELA CRUZ/Fotos: CORTESÍA DE LA ARTISTA.

a dulzura se desprende de su voz, sus letras y su actitud. Pero también es una guerrera. Desde 2011 en que lanzó su primer sencillo, Merlis Camilo lucha por hacer un nombre en la escena musical.

Esta mocana escribe canciones desde los 14 años y ha tomado clases de guitarra, canto, teoría, lectura y apreciación musical.

Seleccionada dos veces en las sesiones de Berklee School of Music en Santo Domingo.

La Canción Más Feliz y Mil Años Luz se han coreado en locales de Santiago, Moca y Santo Domingo. Y en 2015, escucharemos más de Merlis.

L

Si tuvieras que presentarte brevemente, ¿quién es Merlis?

Merlis es una persona honesta, de carácter fuerte, pero sensible a la vez, que lucha siempre por lo que quiere y que cree firmemente en el poder que tiene la música para cambiar a 38 ZonaN

Enero 2015

Merlis Camilo

“MI VERDADERO PROPÓSITO EN LA VIDA ES HACER MÚSICA PARA COMPARTIRLA” las personas.

Hay mucha gente talentosa en el mundo, pero pocos se arriesgan a lanzarse. ¿Por qué lo decidiste?

Me lancé a esta aventura porque comprendí que mi verdadero propósito en la vida es hacer música para compartirla con los demás y a través de esta, hacer del mundo un mejor lugar. Además, no me visualizaba ejerciendo una carrera fuera del arte.

Soberano 2013, ¿qué significó para ti estar en escena en el Teatro Nacional? ¿Fue la primera vez en ese escenario?

Sí, fue mi primera oportunidad presentándome en el Teatro Nacional. Fue una experiencia muy gratificante, pues es uno de los escenarios más importantes y de mayor transcendencia en el país.

Marcó un antes y un después en mi carrera musical.

¿Qué te inspira al momento de componer tus canciones?

Todo me inspira. El amor, el desamor, mis miedos, mis sueños, historias,…

¿Dónde continúa “Mil años luz Tour” en los próximos meses?

En verdad, “Mil años luz Tour” concluyó a finales del 2014, pero este año regresamos con nueva gira, “Verdad y Luz Tour”, la

Participaste en los Premios

cual tendrá un concepto diferente y nuevas canciones. Además, será una gira no solo nacional, sino que la llevaremos a Estados Unidos y es probable que a otras partes del mundo.

Lanzarás tu primer disco en este 2015, ¿qué temas y sonidos encontraremos en él?

Será un disco bien diverso en todos los sentidos. Abarcará temas sociales, de amor, desamor,…

Musicalmente hablando, tendrá pop, rock y trova, fusionados con ritmos y sonidos más caribeños.

Me interesa explorar y conocer a fondo la música de nuestro país. Creo que se puede hacer una mezcla interesante. Aún falta tiempo, veremos qué pasa en el proceso (risas).

Además de todos estos proyectos, ¿qué esperas de este 2015?

Más amor e igualdad para mi país.

Enero 2015

ZonaN 39

entrevista TURISMO:

Texto: ISANNA SÁNCHEZ / Fotos: ALBERTO LIRANZO

40 ZonaN

Enero 2015

JUAN CARLOS MORALES PLA

“Siempre es el mejor momento para servir de motivación”

D

el turismo, conoce desde la A a la Z. Juan Carlos creció trabajando con su padre en los negocios familiares, como Hoteles Morales, Cofresí CXA y Puerto Plata Tours.

Actualmente ofrece servicios de consultoría y asesoría para atraer inversión extranjera al país.

Un hombre que sin ser profesional de la natación, se entregó para dar lo mejor y lograr su meta. Completar exitosamente el desafío y convertirse en el segundo nadador en lograr esta hazaña es un homenaje a su hijo, Carlos Eduardo. También dedicó este reto a otros jóvenes valiosos, quienes han perdido su vida en accidentes de tránsito. ¿Qué lo motivó a realizar la travesía solidaria?

Mi principal motivo fue honrar en cada brazada la memoria de mi hijo Carlos Eduardo Morales Vásquez y la de otros reconocidos jóvenes atletas de la provincia de Puerto Plata idos a destiempo, pero que durante sus trayectorias en diversas disciplinas deportivas, nos hicieron vibrar de indescriptibles emociones que permanecerán por siempre en nuestras almas.

Con este nado quise además, llevar el mensaje de que siempre es el mejor momento para servir de motivación y de activa bendición para los demás. ¿Qué significó para usted hacer el nado sin ser nadador profesional?

Travesía Solidaria representó una inmensa satisfacción para mí, para mi familia y para todo el equipo que voluntariamente se entregó a esta causa, ya que fue un

proyecto logrado con mucho amor, mucha fe y dedicación, pero sobre todo, con mucha disciplina. Haber cumplido esta meta a mis 47años es un mensaje de que en la vida se puede lograr todo lo que se anhela, si nos lo proponemos con fe, pasión, gratitud y entrega. ¿Cómo fue el proceso de preparación para este reto y cuánto duró?

Me tomó un año y tres meses, aunque había visualizado hacer este nado por mucho tiempo, no fue sino hasta finales del 2012 cuando asumí el reto con toda la rigurosa preparación mental, física y espiritual necesarias para enfrentar este tipo de desafíos. Comencé a nadar diariamente con mi entrenador personal Pablo Echtel y con el equipo de Puerto Plata Swimmig Club, complementando las rutinas con ejercicios, con una alimentación balanceada y llevando una vida bajo total disciplina.

Todo este proceso fue monitoreado y asistido hasta el último momento por un gran equipo de profesionales, encabezado por Augusto García y el doctor Benjamín Payano, directivos de Sportlab, organización sin fines de lucro que tiene a su cargo la responsabilidad de desarrollar deportistas de alto rendimiento, destacando al reconocido ex nadador de ultradistancia Marcos Díaz. ¿Qué representa para usted ser el segundo nadador que logra un trayecto de ultradistancia en las aguas del Atlántico?

No lo defino como un logro para Juan Carlos Morales Pla, haber hecho esta hazaña es más un mensaje de persistencia y de fe por una causa. Yo solo fui el

instrumento para llevar un mensaje de solidaridad, de transformación y de esperanza.

Haber completado exitosamente el desafío que me hice y a raíz de esto convertirme en el segundo nadador en lograr esta proeza es un homenaje a Carlos Eduardo y a todos los demás jóvenes a quienes les dediqué el reto. La presencia de mi hijo, el respaldo de mi familia, del excelente equipo que me acompañó, de toda la gente que me brindó su amor y sus oraciones, y contar también con el soporte directo de Augusto García y de Marcos Díaz, que fue el primero en lograr un trayecto de ultradistancia en el Atlántico, me daba la seguridad de que las distancias son mentales si las metas las llevamos en el corazón.

Después de haber realizado con éxito este trayecto, ¿planea usted algún otro proyecto parecido?

Siempre y cuando sea por defender una causa noble, estaré dispuesto a hacer todo tipo de travesías solidarias en la vida. En lo que respecta a un proyecto próximo, por el momento me dedicaré a practicar natación habitualmente como mi disciplina deportiva y veremos qué pasa más adelante.

Luego de ver todo el apoyo que recibió en las redes sociales con el “hashtag” #yonadoconjuanqui, ¿hay un antes y un después en su vida?

Totalmente. Nunca pensé el impacto que tendría el proyecto Travesía Solidaria en las redes sociales, así como en los medios de comunicación de alcance local, nacional e internacional.

El “hashtag” #yonadoconjuanqui fue un Enero 2015

ZonaN 41

entrevista

estímulo diario, una gran muestra de amor, y un reflejo del inmenso apoyo que me dieron los niños, jóvenes y adultos que colgaban sus fotos con sus camisetas y otras manifestaciones de apoyo a la causa.

Los “hashtags” #yonadoconjuanqui, #travesiasolidaria y #unapiscinaparapuertoplata, fueron la más viva expresión de identificación con este proyecto, por medio del cual además buscamos que se construya una piscina semi olímpica en Puerto Plata para facilitar los entrenamientos a tantos jóvenes con habilidades para el nado profesional y que por no contar con los medios y las facilidades para desarrollarse en este deporte han tenido que limitar sus sueños.

integrada para lograr el ordenamiento y el correcto funcionamiento de todas las entidades y de los actores vinculados a la industria turística de nuestro destino.

Su familia siempre ha estado muy vinculada al turismo de Puerto Plata, ¿cómo ve usted este sector económico actualmente?

Tanto el sector público como privado están implementando importantes iniciativas para lograr el anhelado reposicionamiento turístico de Puerto Plata, sin embargo, hay que trabajar arduamente y de manera

Mucho se habla del aislamiento de los animales de su hábitat natural, como uno de los fundadores de Ocean World, ¿qué opinión le merece este tema?

Respeto mucho la libertad, sin embargo, debo reconocer el gran manejo profesional de todo el personal que desde el inicio trabajó en este importante proyecto. Todas

42 ZonaN

Enero 2015

ZOOM

Soy… Un guerrero Mi familia es… Mi fortaleza Puerto Plata es… La tierra de mis amores Playa preferida… Sosúa Un aroma… Starwalker de Mont Blanc Un sabor… Caramelo Me interesa… La superación Una frase de lucha… “Sí se puede”

las especies que habitan en Ocean World reciben un cuidado extremo para preservar tanto su salud como su bienestar físico.

Cuéntenos de la fundación que usted está gestando con el nombre de su hijo, Carlos Eduardo.

Carlos Eduardo fue un joven muy destacado en varias disciplinas deportivas, en motocross y en golf obtuvo importantes reconocimientos en el país e internacionalmente, por lo que la mejor manera de honrar su memoria y de perpetuar su espíritu es creando una fundación que lleve su nombre, a través de la cual se pueda ayudar a promover, incentivar y promocionar el deporte en todos los niveles sociales de la juventud en República Dominicana, brindando apoyo a jóvenes con habilidades innatas y actitudes deportivas para que puedan desarrollar sus entrenamientos. La fundación de Carlos Eduardo Morales será una activa bendición y puerta abierta para que muchos jóvenes dominicanos dejen legados y sirvan de ejemplo y de orgullo para nuestro país como él lo fue durante el tiempo que estuvo con nosotros.

R Bel IN le A za

V

IT

M o LAda &

Adicta

AL FÍSICO FISICO La religiosa meta de inicio de año: Un cuerpo de envidia. Este editorial te mostrará cómo lograr el impacto feroz dentro de una sudadera, resaltando a la mujer decidida que no espera a los resultados para sentirse regia.

Fotografía: Yael Duval.

Dirección de arte y estilismo: Mánnelik Ortega.

Modelo: Daniela García, de Luis Menieur Model Management.

Maquillaje y peinado: Marcel Castellano.

Asistente de fotografía: Eury Alonzo.

Asistente de estilismo: Thelma Vanahí.

Manejo digital: Yael Duval y Eury Alonzo.

Texto editorial: Víctor Paz.

44 ZonaN

Enero 2015

Collar de Luna de Crystal. Pulseras de Aldo.

Visera creaci贸n de M谩nnelik Ortega. Pantal贸n de Rev. Trendsetters. Su茅ter y tenis de Puma.

Enero 2015

ZonaN 45

Collar de Luna de Crystal. Anillos de Aldo. Top, short, leggings, y tenis de Puma.

46 ZonaN

Enero 2015

Collar y pulseras de Aldo. Top, short y tenis de Puma.

Enero 2015

ZonaN 47

Collar, aretes y pulsera de Luna de Crystal. Trikini de Salitre Swimwear.

Zapatos de Aldo.

48 ZonaN

Enero 2015

Aretes y pulseras de Luna de Crystal.

Top, short, leggings, y tenis de Puma.

Enero 2015

ZonaN 49

Aretes, broches y pulsera de Luna de Crystal. Anillo de Aldo.

Leotardo de Salitre Swimwear.

50 ZonaN

Enero 2015

Enero 2015

ZonaN 51

moda

DE CALLE

ESTILOS Y NOTAS DE ACTUALIDAD. Texto: MARÍA NATALIA C. NACHÓN/ Fotos: ALBERTO LIRANZO

CONSERVADORA, FEMENINA Y CHIC

KARINA

ALARCÓN

Enero: un libro en blanco lleno de frescura para empezar a redactar con moda cada una de sus páginas. Es por esto que decidimos hacer algo diferente y optamos por la noche para esta edición de De Calle. Nos encontramos con una abogada de profesión pero comunicadora por ejercicio y pasión, mientras salía de un encuentro con amigas en un restaurante de la ciudad. Conoce con nosotros un poco más sobre el estilo de Karina Alarcón.

Trabajas en los medios y ahora te gradúas de Derecho, ¿se refleja esa fusión de profesiones en tu manera de vestir?

Sí, me gusta la imagen formal que es compatible con la carrera de Derecho y trato de mantener un toque hasta cierto punto conservador, pero moderno en los outfits que utilizo en mi rol de comunicadora. En ambas profesiones la buena imagen y el cuidado de los detalles es la carta de presentación. ¿Decides qué usar o cuentas con asesoría? Generalmente decido qué usar y puede ser desde el look más sencillo hasta algo más glamoroso de acuerdo a la ocasión, pero cuando se trata de eventos especiales sí recibo cierta asesoría. ¿Cómo es el estilo de Karina en lo cotidiano? Esa que está en casa o sale con sus amigos. Jeans, flats y chaquetas de colores fuertes caracterizan mi outfit cotidiano. Aunque, debo admitir que en casa me gusta usar piezas más frescas y cómodas.

De todas las tendencias de moda de 2014, ¿cuál fue tu preferida? Fueron varias. Los Denim shirts y los estampados florales en tonos oscuros y el regreso del Fringe. Pero debo aceptar que me encanta el Peplum y que estoy feliz de que se mantenga en vigencia durante un tiempo más. ¿Qué es eso que nunca puede faltar en un outfit de Karina? Definitivamente los aretes. ¿Existe algún color o pieza que se repita mucho en tu armario? (Risas) Sí, blanco y negro. Soy amante de los básicos por la versatilidad que ofrecen. ¿Qué significa la moda para ti? Una gran aliada cuando sabes sacarle partido a tus mejores atributos.

52 ZonaN

Enero 2015

TENDENCIAS

moda

ESTILOS Y NOTAS DE ACTUALIDAD. Texto: MARÍA NATALIA CANTISANO NACHÓN/ Fotos: FUENTE EXTERNA

MARSALA: COLOR PANTONE 2015

BRINDANDO POR EL CARISMA, LA ELEGANCIA Y EL BUEN GUSTO

C

on el inicio del año también comienzan los listados globales que catapultan anualmente a carros, películas, actrices, signos zodiacales, misses y hasta a animales, como los favoritos de todo un año. Y Pantone, la autoridad en colores, no se quedó atrás. Y como cada año, anunció los resultados del fascinante proyecto de selección de color anual que se viene ejecutando con éxito desde el año 2000.

La empresa estadounidense creadora del Pantone Matching System, un sistema de identificación, comparación y comunicación del color para las artes gráficas; posee el sistema de definición cromática más reconocido, utilizado y poderoso del mundo. Tanto así, que año tras año profesionales del diseño, la imagen y la moda, se mantienen en espera de las revelaciones de Pantone para saber cuál será el color que predominará en los 12 meses venideros.

Este año las copas se levantan por el Marsala, específicamente el ONE 18-3224 Marsala; porque este 2015 es todo suyo. Marsala es un color que enriquece la mente, el cuerpo y el alma, rebosando confianza y estabilidad; además de ser carismático, elegante, imponente y de buen gusto; según especificó la directora ejecutiva del Pantone Color Institute, Leatrice Eiseman.

Al igual que el vino fortificado que lleva su nombre, el Marsala tiene raíces color marrón rojizo que emanan una terrenidad sofisticada y neutral. Este es un tono cordial pero con estilo. Es universalmente atractivo y se puede llevar fácilmente en áreas como la belleza, el diseño, el mobiliario del hogar, el interiorismo y por supuesto, la moda.

Si eres diseñador ya sabes cuál es el color potencial de tus próximas creaciones. Si eres de esos que planea decorar espacios, también sabes cuál será el color que cautivará a todos tus invitados. Y para ti, fiel seguidor de la moda, esperamos que estas líneas e imágenes te sirvan de inspiración y punto de partida para crear tus más fabulosos outfits del año. ¡Salud, por el Marsala!

Enero 2015

ZonaN 53

moda

SALUD & BELLEZA

TENDENCIAS Y NOTAS DE ACTUALIDAD. Texto: MARÍA NATALIA C. NACHÓN/ Fotos: FUENTE EXTERNA

TRUCOS DETOX

PARA INICIAR EL AÑO EL “AFTER PARTY” QUE NECESITA TU CUERPO D

espués del cerdo, el moro, la ensalada de papas, la champagne, el filete, la langosta, las uvas, el postre, las copas y el confeti, el cuerpo necesita con urgencias depurarse y regresar a su rutina saludable.

No es solo cuestión de ejercicios, sino de unos días de alimentación especial para corregir los daños colaterales y eliminar esos pequeños rastros de las festividades navideñas.

Es por esto, que en este Salud y Belleza compartiremos algunos tips para que te recuperes y comiences el año verdaderamente nuevo.

Un buen método es sustituir el desayuno por un jugo de piña, apio, naranja y pepino. Esta mezcla que es un diurético por excelencia, logrará drenar tu cuerpo y extraer todo el líquido retenido por las pocas horas de sueño y las demasiadas horas de fiesta, además de que sirve como balance y puente para regresar a tu mejor versión cotidiana.

Si no eres de jugos, entonces te recomendamos la sopa. Un caldo de tomate, apio, ajo y sal prometen compensar tus

directorio Yael Duval Fotografía Profesional yaelduval.com

54 ZonaN

Enero 2015

La fibra dietética que contienen las manzanas verdes, las convierten en excelentes reguladoras de los movimientos intestinales. A su vez, sus altos contenidos en fibra hacen que el colesterol disminuya; y al ser una fuente de vitaminas A, B y C, sus propiedades son también estéticas, colaborando con la hidratación y el blanqueamiento de la piel.

Aunque parezca cliché, los 8 vasos de agua siguen dando resultado. De hecho, se han extendido hasta los 3 litros diarios. La hidratación es de suma importancia para lograr desintoxicar el cuerpo. Se recomiendan 2 vasos de agua al despertar y antes de dormir, al igual que antes de cada ingesta.

almuerzos y cenas para lograr extraer líquidos y toxinas, además de que al ser este un plato que se toma caliente, la sensación de plenitud es casi

Mánnelik Ortega Dirección de arte y estilismo Instagram: @mannelik30 Marcel Castellanos Maquillaje y peinado Tel.: 849-889-6896

Eury Alonzo Asistente de fotografía eurisalonzo@gmail.com Thelma Vanahi Asistente de estilismo Instagram: @ thelmavanahi

instantánea.

Por otro lado, las meriendas de frutas son de suma importancia y las manzanas verdes son las superheroínas de todas ellas.

Gold’s Gym Instagram: @goldsgymrd Puma RD Tels.: 809-363-2255 809-594-1231

Por último, las 8 horas de sueño son elementales. Tu cuerpo necesita descanso si buscas recuperarte por completo, así que es recomendable que dediques las horas suficientes a las siestas y menos al estrés de los quehaceres diarios.

Esto en combinación con una buena rutina de cardio y los tips anteriores, harán que este 2015 lo inicies tan fresco y saludable como verdura recién lavada.

Salitre Swimwear Plaza Stephanie, Piantini Instagram: @salitre_ swimwear Luna De Crystal lunacolada@gmail.com

Aldo Santo Domingo #AldoShoesRD

zonavariedades GASTRONOMÍA

Texto: ISANNA SÁNCHEZ / Fotos: ALBERTO LIRANZO

BON APPETIT

Un Aglio e Olio PARA CUALQUIER OCASIÓN: FÁCIL, RÁPIDO Y LLENO DE SABOR

CHEF CHRISTIAN ÁLVAREZ Ha realizado varios cursos de cocina, y se especializó en comida italiana con el maestro Carlos Tasso de Torino, Italia. Cuenta con más de diez años en las labores culinarias, y comenzó a trabajar en la Trattoria Bio hace más de seis años haciendo exquisitos platos como este Aglio e Olio. Su política de comidas saludables, busca que sus comensales degusten de sus maravillosos platos. Álvarez trabaja con dedicación para el disfrute de sus clientes.

E

ste plato de sencilla preparación es ideal para compartir con amigos y familiares, y hacer de una simple reunión un agradable encuentro lleno de exquisito sabor italiano. Este Bon Appetit sí que será de buen provecho para todo aquel que se decida prepararlo.

INGREDIENTES 1 o 2 pimientos rojos 2 hongos portobellos 2 berenjenas Quesos mozzarella y parmesano Jamón serrano Perejil y albahaca Vinagre balsámico Aceite de oliva y sal al gusto

PREPARACIÓN BERENJENAS Colocar en rodajas sobre una plancha con aceite de oliva y vinagre balsámico durante breves minutos. Cuando esté listo llevar al refrigerador hasta el momento de servir.

HONGOS Y PIMIENTOS Llevar al horno ambos ingredientes con sal y aceite de oliva por unos 15 minutos, luego cortarlos en tiras y colocar en el plato de servir,

dejando el espacio del centro para la berenjena.

Una vez acomodados en el plato, por encima se le pone queso mozzarella y parmesano y se lleva al horno a gratinar.

PARA SERVIR Cuando está listo el paso anterior, se retira del horno y se ubica la berenjena en el centro del plato, se le echa un poco de aceite de oliva y sal al gusto. Para finalizar se decora con albahaca, jamón serrano y perejil. El plato puede ser acompañado con pan y un buen vino.

Enero 2015

ZonaN 55

ZONAN

PREGÚNTALE A JUAN

Juan La Mur

Psicólogo Clínico y escritor Juanlamur.com zonan@listindiario.com

2015…¡PLANIFIQUE MENOS Y VIVA MÁS!

E

l 2015 recién comienza y muchos ya han comprado o recibido como regalo su agenda, su calendario y organizadores que prometen un año de realizaciones, grandes proyectos y logros personales. Eso está muy bien, es bueno organizarse y sacarle provecho a todas esas horas perdidas y no recuperadas. Nos proponemos cambios drásticos en nuestro estilo de vida, mejorar nuestra relación de pareja o terminarla, dejar de fumar, seguir una dieta o continuar formándonos en el área académica. ¿Qué sucede al paso de los días? Muchos de nosotros volvemos a nuestra rutina hasta que aparece, otra vez, diciembre con sus bombillitos y arreglos navideños y nos escuchamos decir ¡qué rápido se fue el año! Entonces, ¿qué ha sucedido con nuestros planes de año nuevo? ¿Dónde fueron a parar nuestros objetivos y estrategias? ¿en qué rincón oscuro y polvoriento quedaron nuestros sueños de cambio y transformación?

Seguramente fueron sepultados bajo esa telaraña que lo oxida todo: plazos que no se cumplen, citas con gente equivocada, informes que nadie lee, reuniones inútiles, horas muertas, convivencia con individuos tóxicos, negocios sin futuro, dieta mediática-chatarra y tantas otras formas de echar a perder la vida. Necesitamos algo contundente que nos recuerde a cada instante, que este podría ser el último minuto que tenemos disponible.

Necesitamos aceptar la ley de la impermanencia para que nos proporcione un nuevo sentido, una nueva visión, una urgencia para cambiar nuestra manera de vivir.

P: Ya tengo 72 años y siento tan cerca la muerte que sufro muchas depresiones. Saber que dejaré sin resolver muchas cosas en mi vida que una vez soñé tener y que se me acaba el tiempo, me entristece mucho. ¿Cómo puedo salir de este pesar?

J: No se muera en la víspera. Esas cosas que le preocupan y que piensa que no llegará a realizar lo están metiendo en una atmósfera de sufrimiento inútil. Aprenda a desapegarse de todo lo pasajero. ¿Qué puede importarle a la eternidad esas cosas sin resolver?

P: Toda mi vida gira en torno a mi trabajo. Esto me ha traído muchos problemas con mi

familia ya que me acusan de no tener tiempo para compartir. Creo que son injustos porque cuando llegan los problemas es a mí a quien acuden.

J: Caballero, celebro que le guste tanto su trabajo, pero si no hace un esfuerzo para

buscar el debido equilibrio, un día de estos se quedará sin las personas que tanto ama. Usted no puede vivir solo para trabajar, porque dedicarse solo a trabajar es una clase muy mala de pobreza.

P: Padezco una enfermedad terminal y mis días están contados. Mi familia hace todo para procurarme alivio y resignación, pero tengo que decirlo: siento mucha rabia. Apenas tengo 37 años y creo que no es justo que me suceda esto a mí.

J: Esa rabia que sientes simplemente déjala salir. Es solo una etapa de todo un proceso RECORDATORIO Puede planificar todo lo que quieras, pero ten presente que la vida no será como tú quieres, la vida será como ella quiera. Síguele el ritmo, sin imposiciones… En el 2015 entra simplemente en el río de la vida.

56 ZonaN

Enero 2015

de pérdida. Poco a poco se irá desvaneciendo y comenzarás a sentirte más reconfortada cuando comprendas que no te disolverás con la muerte, solo te adelantarás para vivir el mayor misterio de la vida, porque muerte y nacimiento solo son ramas de un mismo árbol.

P: No creo que una persona pueda alcanzar el éxito sin planificación. ¿No será un simple escapismo dejar que las cosas se desarrollen por sí solas sin la intervención nuestra?

J: Le responderé con varias preguntas: ¿Por qué queremos controlarlo todo? ¿Quién le dijo

que la vida está interesada en sus sueños y proyectos? Planifique todo lo que usted quiera, pero no se lo tome tan en serio. A fin de cuentas la vida terminará haciendo lo que mejor le parezca y si usted sigue entrando al río para limpiarlo solo conseguirá ensuciarlo aún más.

ZONAN

espiritual Allison Márquez Pastora

zonan@listindiario.com.do

BORRÓN Y CUENTA NUEVA BORRÓN Y CUENTA NUEVA SIGNIFICA OLVIDAR DEUDAS, ERRORES, DAÑOS COMETIDOS POR OTRAS PERSONAS, Y CONTINUAR COMO SI NUNCA HUBIESEN EXISTIDO.

S

ería como empezar desde cero olvidando lo malo del pasado.

Una buena actitud para iniciar este nuevo año 2015 en paz y bendición es perdonando aquellos que nos han ofendido.

El perdón es el regalo que muchos desean recibir pero que encuentran difícil de otorgar.

No es fácil perdonar. Sin embargo, el perdón es uno de los elementos más importantes para tener buena comunión con Dios. Perdonar significa que yo libero a alguien totalmente de su deuda. Es una promesa de nunca volver a mencionar la ofensa (ni a la persona que ofendió, ni a Dios, ni a otros).

Esto se oye muy lindo pero ¿cómo hacemos borrón y cuenta nueva cuando hemos sido heridos emocionalmente?

En la Biblia encontramos la historia de José que fue maltratado por sus hermanos.

José fue vendido como esclavo por sus hermanos debido a la envidia y el celo que le tenían.

Después de muchos años, José se convirtió en la máxima autoridad y se encuentra frente a frente con sus hermanos que una vez le hicieron tanto daño. Ellos esperan que José tome venganza contra ellos y les haga pagar por su maldad. Sin embargo, José decidió perdonarlos y dijo: “vosotros pensasteis mal contra mí, mas Dios lo encaminó a bien” (Génesis 50:20).

Dios en su misericordia nos liberó de la deuda del pecado cuando envió a su hijo a morir en la cruz. Ahora nosotros estamos llamados a perdonar a todos los que pecan contra nosotros como dice la oración del Padrenuestro: “Y perdónanos nuestras ofensas, porque también nosotros perdonamos a todos los

que nos ofenden”.

El hecho es que, en algún lugar, en algún momento, alguien nos maltratará. Esa es una realidad inevitable de la vida. Así que, ¿cómo vamos a responder ante los que nos hieren, especialmente ante los que nos agreden intencionalmente? No podemos evitar ser heridos y maltratados

por los demás. Por lo tanto, no podemos evitar la necesidad de perdonar a otros.

La falta de perdón trae amargura. La amargura nos roba el gozo y la paz. Nos secuestra, llevándonos a lugares donde nunca quisimos ir, llevándonos a hacer cosas que nunca quisimos hacer, y convirtiéndonos en personas que nunca quisimos ser.

Alguien una vez dijo: “perdonar es como liberar a un prisionero y luego descubrir que el prisionero eras tú”. No esperes hasta sentirte emocionalmente sano de la herida para perdonar; decídete a perdonar y deja que Dios comience el proceso de la verdadera restauración en tu vida. ¿Hay alguna falta de perdón en tu corazón? ¿Deseas liberarte de la prisión de la falta de perdón? ¿Estás listo para elegir el camino del perdón?

Toma la decisión de hacer borrón y cuenta nueva haciendo una lista de las personas que te han ofendido o hecho daño.

Luego da gracias a Dios por cada una de ellas. Confiesa a Dios y luego a los ofensores lo que sientes por dentro. Perdona a cada uno así como Cristo te perdonó a ti. Dile adiós a todo resentimiento, amargura y miseria que hay en tu vida y comienza un año nuevo lleno de paz y bendición. ¡Con Dios todo es posible!

Enero 2015

ZonaN 57

ZONAN

ÚLTIMA PÁGINA Ámbar Mena @ambar_mena

AÑO NUEVO DESDE MADRID

N

o es síndrome del dominicano ausente lo que se siente estar fuera de tu país, de tu rincón, de tu aldea, o de tu casa, como le quieras llamar. En esta época de fiestas, es solo sentimientos encontrados cuando te arropa la decoración y los recuerdos que comienzan a pasarte por el baúl de las añoranzas y que se mezclan con lo que valoraste y lo que no le pusiste interés, pero que ahora que estás lejos, quisieras repetir.

En Madrid, la navidad se siente al entrar el mes de diciembre.

Las calles las decoran por completo desde su inicio hasta el final. Las luces de colores se encienden a las seis y a las diez las apagan. Las decoraciones en las plazas son muy creativas pero perduran poco. Y lo normal es que como en algunas partes del mundo, esta celebración concluye el Día de Reyes. Mientras que en nuestro pueblo natal, desde septiembre ya estamos celebrando y despidiendo el año.

Percibir esas decoraciones tan típicas de las películas que transmiten por cable y a pesar de lo corta que resulta de este lado, es muy bonita y emotiva.

El color de las hojas en las calles, los arboles desnudos y secos, el clima frío, los elegantes abrigos y el vino tinto te distraen por un momento de la lejanía de tu familia, pero

58 ZonaN

Enero 2015

al final te sientes bien, porque sabes que es una navidad distinta y que el siguiente año estarás con ellos.

Vivir estas fechas decembrinas fuera de tu casa es difícil, siempre que no tengas a tu gente, a la que te hacen “coro” cerca de ti. Pero cuando se trata de diversión y nuevas experiencias, esta se disfruta al máximo. Porque vives nuevas tradiciones, tomas una bebida distinta al ron, sientes una brisa fría que no te permite una vestimenta sexy, pero sí un elegante vestido de gamuza.

Las tradiciones desde un destino distinto a tu origen se perciben con diversas emociones, buenas o malas, depende de ti y de lo que te hace falta. Por ejemplo, al menos en Madrid, no salen los jóvenes a hacer las tradicionales “mañanitas”, ni siquiera al estilo moderno, en jeepeta. En las calles no se ve una leña encendida o un anafe con una lata reciclada, llena de té de jengibre. Si eras de esos “coros”, claro que te hará falta.

Por otro lado está la gastronomía, nunca verás en Madrid un puerco asado, ni asándose en plena avenida.

Pero tampoco verás una ronda de personas velando una paila de asopao en medio de la calle, otra de las tantas cosas que se ve desde afuera de República Dominicana y que te hacen falta.

Desde el otro lado del océano,

a ocho horas y media de distancia aérea, las expectativas que se perciben para el 2015 son un nuevo empleo, ahorrar, ejercitarse, comprar una casa, cambiar de empleo, conocer otros destinos, tener más unión con la familia, alimentar la vida espiritual, tener más amigos.

Estos y otros más son solo los deseos que se tienen, más aquellos que no se dicen.

Los que residen aquí en Madrid, pues se ponen fecha para viajar a su tierra natal, hacen un presupuesto del dinerito que van a enviar a su gente; ubican a un abogado para que les tramite los documentos para traerse a su familia; se proponen cambiar de empleo y de paso conocer los países cercanos.

Desde fuera, las expectativas

PORQUE VIVES NUEVAS TRADICIONES, TOMAS UNA BEBIDA DISTINTA AL RON, SIENTES UNA BRISA FRÍA... familiares casi siempre es que sus seres queridos retornen al hogar, que la felicidad invada sus corazones y que de paso la prosperidad sea la que reine siempre en sus vidas.

Y tú, desde el destino donde te encuentras ahora ¿Cuáles son tus expectativas para este 2015?

Enero 2015

ZonaN 59

60 ZonaN

Enero 2015