Listrop Estate / Inverno 2012 by LISTROP VIAGGI & TURISMO S.R.L.

...riscopri l’emozione di viaggiare

ESTATE » INVERNO 2012

Momenti indimenticabili, viaggi inconfondibili. Listrop ti offre la possibilitĂ di realizzare i tuoi sogni.

ESTATE Âť INVERNO 2012

2 | Estate - Inverno 2012

LISTROP VIAGGI & TURISMO È LIETA DI PRESENTARVI IL NUOVO CATALOGO ESTATE AUTUNNO INVERNO 2012.

Da oltre 20 anni Listrop Viaggi propone una vasta programmazione a lungo raggio e in pullman con la passione e l’amore per i viaggi che da sempre la contraddistingue. Ci piace proporre sempre nuove destinazioni ed itinerari diversi che fanno di un viaggio Listrop una esperienza unica. Nella prima parte del catalogo Vi presentiamo le nostre proposte a lungo raggio, vere e proprie esperienze di viaggio alla scoperta delle diversità del mondo. Navigheremo tra i faraglioni della Baia di Halong (Vietnam), passeggeremo fra i “souks” di Marrakech (Marocco) e fra gli immensi grattacieli di New York (USA),

ammireremo le tartarughe giganti delle Isole Galapagos e le frastagliate scogliere dell’Irlanda. Visiteremo “Il Regno dei Faraoni Neri” (Sudan) e “Il Paese a Sud delle nuvole” (Yunnan-Cina). E molto altro ancora. Nella seconda parte presentiamo la nostra programmazione di viaggi in pullman a medio e corto raggio. Proposte sempre curate nella qualità e nei dettagli, dal viaggio di 1 giorno fino ai tour più lunghi e strutturati. Con la sicurezza e il comfort dei migliori pullman Gran Turismo.

Il viaggio comincia da qui.

4 | Estate - Inverno 2012

VIAGGI IN AEREO

Viaggi e cultura Listrop Viaggi & Turismo è nel mondo dei viaggi e delle vacanze da oltre vent’anni. Oggi è una realtà che opera nel turismo a 360° attraverso reparti specializzati che lavorano in stretta sinergia fra loro e in grado di fornire un servizio cordiale, puntuale e di riconosciuta qualità. La presenza di personale qualificato e in continua formazione, la selezione accurata dei fornitori e la conoscenza

diretta delle destinazioni e dei prodotti turistici, oltre ad una attenta politica di Customer Relationship Management, qualificano LISTROP come agenzia di viaggi e tour operator di riferimento nel Triveneto. Dal 1 gennaio 2009 Listrop Viaggi & Turismo entra a far parte di Lufthansa City Center, network mondiale che raggruppa oltre 300 agenzie in tutto il mondo specializzate nel Business Travel.

Estate - Inverno 2012 | 5

6 | Estate - Inverno 2012

TOUR OPERATOR

VIAGGI SU MISURA

Volete tutto incluso? Noi vi proponiamo tutto organizzato. Listrop Tour Operator offre una trentennale e consolidata esperienza che vi porta a scoprire il mondo e i suoi colori. Scegliendo un viaggio di gruppo pensiamo a tutto noi! A voi soltanto l’imbarazzo della scelta: viaggi con accompagnatore a breve e lungo raggio che vi faranno vivere quella sensazione di rilassato abbandono e quell’emozione autentica di fronte alle meraviglie della natura o all’incontro con una nuova cultura.

Avete in mente un viaggio? Noi ve lo costruiamo. Listrop vi mette a disposizione uno staff di persone altamente qualificate, disponibili a costruire la vostra vacanza ideale. Mettiamo insieme le vostre idee e la nostra esperienza perché la vostra vacanza - luna di miele o viaggio su misura - diventi un momento indimenticabile.

LISTROP ITALIA INCOMING

Do you wanna come to Italy? Se l’Italia è la tua meta ideale, il nostro reparto potrà offrirti tutta l’esperienza e l’assistenza necessarie per programmare la tua vacanza nel Bel Paese. Prenotiamo e organizziamo pacchetti vacanze, tour personalizzati e tour guidati.

BUSINESS TRAVEL

Viaggiate per lavoro? Listrop pensa anche a voi. Un reparto a voi dedicato si preoccuperà di organizzare e seguire i vostri viaggi di lavoro ovunque nel mondo. Al lavoro ci pensate voi, al viaggio lasciate fare a noi. Siamo partner del network mondiale Lufthansa City Center che ci consente la condivisione di accordi privilegiati con le maggiori compagnie aeree e con le migliori catene alberghiere.

Estate - Inverno 2012 | 7

VIAGGI IN AEREO

Listrop, un mondo di opportunità

Punti di partenza Punti di partenza e Servizio navetta » Abbiamo previsto dei servizi navetta per un minimo di quattro persone che collegheranno ai punti di partenza da: Vicenza, Thiene, Marostica, Sandrigo, Asolo, San Zenone degli Ezzelini, Crespano del Grappa, Cittadella, e Castelfranco Veneto.

Thiene

Cittadella

» Per i viaggi in direzione Padova non sarà prevista la navetta da Cittadella. VICENZA OVEST

VICENZA

Crespano del Grappa

Rosà

» Per i viaggi in direzione Vicenza non sarà prevista la navetta da Marostica, Thiene e Vicenza.

» Per i viaggi in direzione Treviso il punto di ritrovo a Castelfranco Veneto sarà lungo la tangenziale.

Bassano del Grappa

Marostica

Castelfranco Veneto

Sandrigo

VICENZA EST

Costo navetta di andata e ritorno è di euro 15.00 a persona Servizio garantito per un minimo di 4 persone.

Punti di partenza viaggi

Punti di ritrovo navetta Vicenza

» Rosà - garage Via Manzoni, 29 » Bassano del Grappa Viale De Gasperi, fermata autobus » Bassano del Grappa Viale Venezia

» Cittadella » Castelfranco » Asolo » San Zenone degli Ezzelini » Crespano del Grappa

Ultima fermata per tutti i viaggi è Rosà - garage in via Manzoni

Loc. Pozzetto P.zza Giorgione Ca’ Vescovo Piazzale della Chiesa Piazza Martiri del Grappa

Punti di ritrovo navetta Treviso » Marostica » Thiene » Vicenza » Sandrigo

8 | Estate - Inverno 2012

Stazione Autobus Stazione Autobus Mercato Ortofrutticolo Stazione Autobus

VIAGGI IN AEREO

Informazioni Tutte le quote sono state calcolate in base a: 30 partecipanti per i viaggi in pullman e 20 partecipanti per i viaggio in aereo o diversamente indicato nel programma di viaggio.

Punti di partenza dei viaggi e servizio navetta

Per maggiori informazioni vedi pagina 6 del presente catalogo.

Orari delle partenze

Comunicheremo gli orari di partenza alcuni giorni prima del viaggio. È indispensabile che i nostri clienti si presentino almeno 10 minuti prima della partenza.

Sistemazione sul pullman

Il posto sul pullman viene assegnato in ordine di iscrizione e relativo acconto e rimane fisso per tutta la durata del viaggio.

Alberghi

Le categorie degli alberghi sono sempre precisate nella descrizione del programma del viaggio. Si ricorda che i criteri di assegnazione delle categorie o stelle differiscono da paese a paese. La sistemazione base è sempre in camera doppia. Le triple possono essere, a volta doppie con letto aggiunto; le singole possono essere, a volte, non troppo confortevoli.

Assicurazioni

Tutti i viaggi sono coperti con nostra assicurazione RCT. I viaggi all’estero sono coperti con assicurazione medico non-stop.

Conferma del Viaggio

Come da normativa Europea, il viaggio può essere annullato fino a 14 giorni prima della partenza.

Rinunce

Le rinunce al viaggio sono regolate dalle vigenti normative di legge Europea, come indicato in dettaglio nell’ultima pagina di questo catalogo.

Foglio Notizie

Prima della partenza del viaggio sarà consegnato il Foglio Notizie dove vengono dettagliate le seguenti informazioni della massima importanza: · luogo ed orario definitivi di partenza; · indirizzo e numero di telefono degli alberghi; · operativi del volo se prenotato.

Pullman

I nostri pullman sono tutti Gran Turismo con aria condizionata, TV, CD, toilette, sedili reclinabili, macchina da caffè e bibite.

Disposizioni Valutarie

In base alle vigenti disposizioni valutarie i cittadini italiani hanno praticamente libera disponibilità di esportazione di valuta italiana e straniera, fino ad un massimo di 10.000 Euro. È preferibile cambiare in Italia almeno una piccola somma di valuta.

Documenti

È sufficiente la carta d’identità valida per l’espatrio per l’ingresso in: Austria, Belgio, Croazia, Francia, Germania, Olanda, Slovenia, Spagna, Svizzera, Repubblica Ceca, Polonia, Slovacchia, Ungheria, ecc. per i viaggi a lungo raggio è necessario il passaporto.

Cambi e definizioni quote

I prezzi contenuti nel presente catalogo sono aggiornati al cambio dell’Euro segnalato su ogni viaggio. Eventuali variazioni oltre il 2% porteranno al conseguente aggiornamento dei prezzi fino a 20 giorni prima della partenza.

Bambini

Per alcuni viaggi sono previsti sconti per bambini che saranno comunicati su richiesta.

Estate - Inverno 2012 | 9

DESTINAZIONE

Luglio 2012 La Provenza e la Lavanda in fiore Svizzera: Lugano Lucerna e St. Gallen Slovenia da scoprire Lago di Bled e Lubiana I Laghi della Carinzia I castelli bavaresi del Re Ludwig Le Isole Azzorre Salisburgo e Innsbruck Museo Swarovski

VIAGGI IN AEREO DESTINAZIONE

Le Isole Azzorre Vietnam e Cambogia Marocco tour delle città imperiali Gran tour Ecuador e Galapagos Boston, New York e Washington Spagna del Nord e Santiago de Compostela San Pietroburgo e Mosca Gran Tour della Romania Istanbul e la Cappadocia Magica Irlanda Helsinki le capitali baltiche Isole Eolie Soggiorno all’isola di Karpathos Incredibile India e Rajasthan Terra Santa A Sud delle Nuvole: lo Yunnan Fatima Uzbekistan Speciale Istanbul Argentina: Patagonia e Terra Fuoco Sudan Il regno dei Faraoni Neri Etiopia Dancalia benvenuti all’inferno Capodanno in Orissa (India) Capodanno in Senegal Capodanno in Vietnam Capodanno a New York Capodanno Sicilia Occidentale A Londra per i Saldi Lisbona: perla dell’Atlantico Il meglio di Cuba

GG. PAG.

8 15 8 14 11 8 8 9 9 8 8 8 8 12 8 12 4 9 5 13 9 12 12 12 10 6 5 4 4 9

14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 69 70

GG. PAG.

3 2 2 2 2 8 2

Agosto 2012 Germania del Nord il Fascino delle città anseatiche 9 Parigi e castelli della Loira 9 Vietnam e Cambogia 15 Marocco tour delle città imperiali 8 Gran tour Ecuador e Galapagos 14 Boston, New York e Washington 11 Grecia del Nord 8 La Baviera e la via Romantica 6 Spagna del Nord e Santiago de Compostela 8 San Pietroburgo e Mosca 8 Gran Tour della Romania 9 Gran Tour della Danimarca e Svezia 12 La Cornovaglia 10 Alsazia e Foresta Nera di quà e di là del Reno 6 Innamorati delle Fiandre 5 Istanbul e la Cappadocia 9 Francia centrale 5 Gran Tour della Polonia 8 Magica Irlanda 8 Helsinki le capitali baltiche 8 Budapest, Bratislava e Praga 7 Sfilata floreale ad Ebbs 1 Settembre 2012 Istria parco nazionale delle Isole Brioni 2 Le perle del golfo di Napoli 5 Isola del Giglio e Maremma 3 Isole Eolie 8 La Strada Romantica della Germania 3 Soggiorno all’isola di Karpathos 8 Incredibile India e Rajasthan 12 Sabbioneta e il parco giardino Sigurtà 1 Cinque Terre e Portofino 3 La magia del Lago Maggiore 2 Le isole di Cres e Lussino 2 Terra Santa 8 Ville e Giardini della Costa Azzurra 2 Scarperia e la Valle del Muggello 1

76 76 76 77 77 14 77

78 79 16 18 20 22 80 81 24 26 28 82 84 86 87 30 88 89 32 34 90 90

91 91 92 36 92 38 40 92 93 93 93 42 94 94

Nessuno ti offre più destinazioni... DESTINAZIONE

GG. PAG.

Ottobre 2012 Parigi e Versailles Macon e Beaune Oktoberfest a Monaco di Baviera Isole della Laguna Veneta A Sud delle Nuvole: lo Yunnan Costa Amalfitana Capri e Napoli Lago di Bracciano e Bolsena Fatima Uzbekistan Antichi borghi Soncino e Crema Lourdes Volterra e San Gimignano Speciale Istanbul Le bellezze del Gargano e San Giovanni Rotondo Torino e il Salone Internazionale del Gusto Locarno e Museo del Cioccolato Novembre 2012 Praga la città magica Budapest: La perla del Danubio Vienna il centro d’Europa Roma e i suoi tesori Toscana: Siena, Montepulciano, Pienza e S. Gimignano Profumi d’autunno nelle Marche Acquario di Genova Argentina: Patagonia e Terra Fuoco Medjugorje e Mostar Sudan Il regno dei Faraoni Neri Acquario di Genova Pranzo di pesce a Caorle Etiopia Dancalia benvenuti all’inferno I Tesori di Firenze A spasso per Roma Milano e il Cenacolo di Leonardo da Vinci Dicembre 2012 Il Villaggio di Babbo Natale a Bussolengo I mercatini di Natale Bolzano e Merano Shopping a Livigno Swarovski e Innbruck Mercatini di Natale in Alsazia Magia dell’Avvento a Vienna La festa delle Luci a Lione Hall in Tirol e Rattenberg Il Natale a Basilea Bellinzona in Luce L’Avvento di Velden Milano Fiera degli Oh bej! Oh bej!

6 2 1 12 5 3 4 9 1 5 2 5 4 2 1

95 95 96 44 96 97 46 48 97 98 98 50 99 99 100

4 4 4 4 2 3 1 13 4 9 1 1 12 2 4 1

100 101 101 102 102 103 103 52 104 54 104 104 56 105 105 106

1 1 1 1 3 3 3 1 2 1 1 1

106 106 107 107 107 108 108 109 109 109 110 110

DESTINAZIONE

GG. PAG.

Le mille Luci di Graz 2 Mercatini di Natale a Lubiana 1 Rep. di San Marino e Sant’Arcangelo di Romagna 1 Mercatini di Natale a Sauris 1 Il Mondo del Loden e Brunico 1 A Salisburgo per i Mercatini di Natale 2 Bolzano e le creazioni Thun 1 Mercatini di Natale Val d’Aosta 2 Il Castello Ambras e i mercatini di Natale di Innsbruck 1 Bologna ...in occasione della fiera di Santa Lucia 1 Mercatini di Natale in Carinzia Klagenfurt e St. Veit 1 Natale in Val Gardena 1 I mercatini di Natale di Vipiteno e Bressanone 1 Capodanno in Orissa (India) 12 Capodanno in Senegal 12 Capodanno in Vietnam 10 Capodanno a New York 6 Capodanno Sicilia Occidentale 5 Capodanno a Barcellona in Libertà 5 Praga in Libertà 4 Capodanno a Dresda 4 Capodanno a Zagabria 4 Capodanno a Budapest In Libertà 4 Capodanno in Abruzzo 4

110 111 111 111 112 112 112 113 113 113 114 114 114 58 60 62 64 66 115 116 117 118 119 120

Gennaio 2013 A Londra per i Saldi Lisbona: perla dell’Atlantico A Roma per le feste natalizie Andar per Strasse Franciacorta Il meglio di Cuba

4 4 3 1 9

68 69 121 121 70

Stagione Lirica Arena Verona 2012 Don Giovanni (06 Luglio) Aida (08 Luglio) Romeo Et Juliette (14 Luglio) Carmen (20 Luglio) Aida (28 Luglio) Turandot (04 Agosto) Tosca (25 Agosto)

73 73 73 73 73 73 73

12 | Estate - Inverno 2012

VIAGGI IN AEREO Estate - Inverno 2012 | 13

Le Isole Azzorre DAL 22 AL 29 LUGLIO 2012 8 GIORNI

TERCEIRA

Horta

MILANO - LISBONA - TERCEIRA

RT A

-L

-M

Ponta Delgada

14 | Estate - Inverno 2012

Se non fosse per quell’anticiclone delle Azzorre che nei mesi estivi condiziona il tempo sulla nostra Penisola, probabilmente dell’arcipelago portoghese non conosceremmo nemmeno l’esistenza. Le Azzorre costituiscono il lembo più

occidentale del continente europeo, sono terre di recente formazione sul nostro pianeta, catapultate alla superficie da un’intensa attività vulcanica sottomarina. La loro natura vulcanica è evidente un po’ ovunque: dalla soffice sabbia

scura delle spiagge alle innumerevoli colate di lava, dai crateri ai laghi, dai geyser alle sorgenti termali e dove, un po’ ovunque, trionfano di ortensie, ma anche azalee, camelie, ibischi, magnolie.

7° giorno – sabato 28 luglio 2012 FAIAL

Ritrovo dei Signori Partecipanti direttamente all’aeroporto di Milano / Malpensa e partenza con volo di linea TAP per Lisbona. Arrivo e proseguimento in coincidenza per le Isole Azzorre. Arrivo a TERCEIRA, trasferimento in hotel e sistemazione nelle camere riservate. La giornata prosegue con una piacevole e rilassante passeggiata di circa due ore per visitare Angra do Heroismo (operativo aereo permettendo). Pernottamento in hotel.

Prima colazione in hotel. Intera giornata a disposizione per visite ed attività individuali. Consigliamo la visita della vicina Isola di Pico o una uscita in zodiac per l’avvistamento di balene e delfini. Pernottamento in hotel.

2° giorno – lunedì 23 luglio 2012 ANGRO DO HEROISMO

VIAGGI IN AEREO

1° giorno – domenica 22 luglio 2012 MILANO – TERCEIRA

8° giorno – domenica 29 luglio 2012 FAIAL » MILANO

Prima colazione e tempo a disposizione fino al trasferimento in aeroporto per il volo di rientro in Italia via Lisbona. Arrivo a Milano.

Prima colazione in hotel. Intera giornata dedicata alla visita dell’isola. Si inizia con una sosta presso il Monte Brasil dal quale si domina Angro do Heroismo, antica città coloniale, il cui centro storico, praticamente integro, è posto sotto tutela dell’UNESCO. Si prosegue per Praia da Vitoria dove è previsto il pranzo in ristorante. Nel pomeriggio si prosegue per la costa settentrionale dell’isola con le sue chiese coloniali ed i tradizionali “imperios”, piccole cappelle colorate dedicate al culto dello Spirito Santo. Rientro in hotel nel tardo pomeriggio. Pernottamento. 3° giorno – martedì 24 luglio 2012 TERCEIRA » SAO MIGUEL

Prima colazione in hotel e trasferimento in aeroporto e partenza per Ponta Delgrada. All’arrivo trasferimento in hotel e resto della giornata a disposizione per attività e visite individuali. Pernottamento in hotel. 4° giorno – mercoledì 25 luglio 2012 FURNAS

Prima colazione in hotel e partenza per Ribeira Grande. Attraversando le vaste piantagioni di the dell’isola si giunge a Furnas. L’attività geotermica è ancora molto vivace ed il microclima generato dalle fumarole e dalle sorgenti di acque termali della zona, genera una vegetazione particolarmente rigogliosa. Pranzo in ristorante, e degustazione del famoso “cocido”. Nel pomeriggio visita della Valle di Furnas e rientro in hotel. Pernottamento. 5° giorno – giovedì 26 luglio 2012 SETE CIDADES

Prima colazione in hotel. Partenza per il Belvedere di Vista do Rei, il più famoso dell’arcipelago, dal quale si dominano i due laghi di Sete Cidades, uno verde smeraldo e l’altro di azzurro intensissimo. Attraversando la zona montuosa dell’isola, faremo una sosta per la visita ad una piantagione di ananas e rientreremo a Ponta Delgada in tarda mattinata. Resto della giornata a disposizione per visite ed attività individuali. Pernottamento in hotel. 6° giorno – venerdì 27 luglio 2012 SAO MIGUEL » FAIAL

Prima colazione in hotel e trasferimento in aeroporto e partenza per Horta. All’arrivo, visita dell’isola di Faial. Punti salienti del tour saranno il vulcano Capelinho, formatosi nel 1957, anno dell’ultima grande eruzione vulcanica nelle Azzorre e l’interessante centro di interpretazione dedicato alla vulcanologia, la Caldeira, spettacolare cratere spento posto all’interno della cima più alta dell’isola. Pranzo in ristorante locale e trasferimento in hotel. Pernottamento.

in collaborazione con King Holidays QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

1.530,00

All’iscrizione acconto di euro 400,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 29,00 Suppl. di euro 159,00 per la mezza pensione in hotel cod. 12/080 LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio aereo con volo regolare di linea » tasse aeroportuali e aumento carburante alla data del 05.03.2012 » i trasferimenti nelle Azzorre » sistemazione in hotel 3/4 stelle, camere doppie con servizi » i pasti come da programma » visite ed escursioni specificato nel programma di viaggio LA QUOTA NON COMPRENDE

» le bevande ai pasti » le mance » i pasti liberi » eventuali aumenti di tasse aeroportuali o carburante » le camere singole (suppl. euro 272,00) » gli extra in genere. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida. Possibilità di organizzare il transfer a Milano Malpensa a pagamento. In base ai partecipanti possibilità di partire da Venezia.

Estate - Inverno 2012 | 15

Vietnam e Cambogia DAL 06 AL 20 AGOSTO 2012 15 GIORNI

HANOI

Halong Bay RTE

O COF

HUE

N - FRA

ANO

- MIL

Hue Hoi An Angkor Siem Riep Phnom Penh

Ho Chi Minh

Viaggio nel cuore dell’Indocina, una regione dove la natura e l’opera dell’uomo sono insieme protagonisti e artefici di grandi meraviglie: dai faraglioni della Baia di Halong al Fiume dei Profumi che

bagna l’antica capitale Hue; il borgo di Hoi An, tra le montagne ed il Mar Cinese Meridionale; da Saigon navigheremo sul Delta del possente Mekong, per poi risalirne il corso entrando in Cambogia. La fusione

armonica tra la forza della natura e l’arte dell’uomo raggiunge la sua massima espressione negli straordinari templi di Angkor, alcuni dei quali sono avviluppati dai rampicanti e dalle radici degli alberi.

VENEZIA - FRANCOFORTE - HO CHI MINH

1° giorno – lunedì 06 agosto 2012 VENEZIA » FRANCOFORTE

Ritrovo dei Signori Partecipanti e trasferimento all’aeroporto di Venezia / Marco Polo e partenza con volo di linea per Francoforte. Arrivo ed in serata partenza per il Vietnam. Pasti e pernottamento a bordo. 2° giorno – martedì 07 agosto 2012 HO CHI MINH (Saigon)

Arrivo nel pomeriggio a SAIGON, incontro con la guida locale e breve giro della città. Trasferimento in hotel, cena e pernottamento. 3° giorno – mercoledì 08 agosto 2012 SAIGON » PHNOM PENH

Prima colazione in hotel. Partenza per la visita di Cu Chi, la famosa cittadella sotterranea dei Vietcong che riuscirono a creare sotto terra una incredibile rete di magazzini, dormitori, armerie, cucine, infermerie e posti comando collegati tra loro da 250 chilometri di cunicoli e gallerie. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio

16 | Estate - Inverno 2012

durante il tragitto per Phnom Penh è doverosa una sosta tra le ricche risaie e nelle preziose piantagioni di alberi della gomma. Arrivo in serata a Phnom Penh, capital della Cambogia. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 4° giorno – giovedì 09 agosto 2012 PHNOM PENH

Pensione completa. Mattinata dedicata alla visita di Phonm Penh “Coloniale” con il memoriale di Tuol Sleng, un liceo che fu sede della polizia politica sotto il regime di Pol Pot, della sacra collina del Vat Phnom e del Vat Ounalom, la pagoda in cui vive il gran Venerabile dei monaci buddhisti, senza mancare, ovviamente, una “doverosa” visita al celebre mercato Russo. Pomeriggio dedicato alla Phnom-Penh “classica” con la visita del Museo Nazionale, prezioso scrigno che racchiude i capolavori della scultura khmer dal V al XIII secolo, e dell’area del Palazzo Reale con la Sala del Trono, in cui ancora oggi il Sovrano concede le sue udienze, e del contiguo complesso della Pagoda d’Argento.

5° giorno – venerdì 10 agosto 2012 PHNOM PENH » SIEM REAP

Pensione completa. Partenza per il Tonle Sap e si raggiunge Skun, la cittadina capitale dei “ragni fritti” e poi si prosegue con una deviazione su una stradina che conduce, al santuario di Kuk Nokor, tempio khmer del XI secolo. Attraversando una stupenda campagna solcata dagli immissari del Grande lago si giunge a Kompong Thom e in serata a Siem Reap. 6° giorno – sabato 11 agosto 2012 SIEM REAP » ANGKOR

Pensione completa. Intera giornata dedicata alla visita dei templi di Angkor: la più estesa area archeologica del mondo dove gli archeologi classificarono 276 monumenti di primaria importanza. Il capolavoro indiscusso dell’architettura e dell’arte khmer è comunque Angkor Vat con milleduecento metri quadri di raffinati bassorilievi. Le immagini che hanno creato il “mito” di Angkor si scoprono a Ta Prohm dove giganteschi alberi sorgono fra

7° giorno – domenica 12 agosto 2012 SIEM REAP » ANGKOR

Pensione completa. Continuazione visita di Angkor. Una delle più antiche costruzioni sacre è Prasat Kravan del 921: cinque santuari dedicati al culto di Vishnu, costruiti in mattone. Sempre il mattone venne utilizzato per edificare nel 952 il Mebon, il tempio che sorgeva su un isolotto artificiale al centro del grande bacino del Baray orientale. Nove anni più tardi Rjendravarman fece erigere il Pre Rup, grandioso tempio montagna dai caldi colori ocra. L’uso dell’arenaria trionfa nel possente Ta Keo mentre i temi della classicità trovano prima espressione nel delizioso Thommanon. Dal perfetto rettangolo del bacino del “Bagno reale”, Srah Srang, inizia il percorso fra i santuari del XII secolo: il monastero di Banteay Kdei, la “Cittadella delle Celle”; il mistico e silenzioso Ta Som; l’enigmatico e sorprendente Neak Pean ed il grandioso santuario buddhista di Prah Khan, il tempio della “Sacra Spada”. 8° giorno – lunedì 13 agosto 2012 SIEM REAP » HANOI

Prima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto e partenza per Hanoi, capitale del Vietnam. Arrivo, trasferimento in hotel, sistemazione nelle camere riservate, pranzo. Nel pomeriggio visita di “Hanoi Culturale”, passando davanti all’imponente Mausoleo di Ho Chi Minh si entra nel parco di quella che fu la Residenza del Governatore Generale d’Indocina e qui si trova la casa in cui visse il Presidente; non distante sorge la deliziosa “Pagoda a pilastro unico” eretta nel 1049 e di fronte ad essa la Pagoda Dien Huu. Il Van Mieu, il Tempio confuciano della Letteratura, fu la più antica Università asiatica e risale al 1070. Nel cuore della città si trova il Lago della Spada Restituita con l’isolotto del tempio della Montagna di Giada. Nel tardo pomeriggio trasferimento al “Water Puppet Show”, posto sulle rive del Lago della Spada Restituita per assistere ad uno spettacolo unico al mondo dove gli attori sono delle marionette in legno che, accompagnate da suggestive musiche, recitano e danzano sull’acqua facendo rivivere le antiche storie della tradizione. Cena in ristorante, pernottamento in hotel. 9° giorno – martedì 14 agosto 2012 HANOI » HALONG CRUISE

Prima colazione in hotel. Trasferimento da Hanoi a Halong Bay con una sosta in un centro di esposizione della locale produzione di sete, ceramiche e sculture in pietra. Arrivo ed imbarco per la crociera nella Baia di Halong, con una tradizionale giunca, considerata “una delle Ottave Meraviglie del Mondo”. Pasti e pernottamento a bordo.

10° giorno – mercoledì 15 agosto 2012 HALONG CRUISE » HANOI » DANANG » HOI AN

Prima colazione a bordo. Mattinata ancora dedicata alla visita delle infinite attrattive della Baia di Halong. Rientro in porto e sbarco. Trasferimento all’aeroporto di Hanoi e partenza del volo per Danang. Arrivo e proseguimento per Hoi An. Pomeriggio dedicato alla visita di Hoi An in cyclo. Percorrendone le suggestive vie su cui si affacciano decine e decine di botteghe, negozi, boutiques e gallerie d’arte si raggiunge il delizioso Ponte Giapponese per poi visitare un tempio della ricca comunità cinese da cui si prosegue entrando nell’antica casa di un potente mercante dei secoli passati. Si conclude il tour nella fabbrica della seta dove, i viaggiatori più raffinati possono anche farsi confezionare eleganti abiti su misura. In serata, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 11° giorno – giovedì 16 agosto 2012 DANANG » HOI AN

Prima colazione e pernottamento in hotel. Mattinata dedicata alla visita di My Son, l’antichissima “Città Santa” del regno del Champa che fu contemporaneo ed antagonista del grande Impero di Angkor, dichiarata “World Heritage” dall’UNESCO. In un superbo anfiteatro roccioso ammantato di folta e selvaggia vegetazione gli antichi sovrani Cham fecero costruire, tra il VI ed il XIV secolo, i loro santuari in mattone ed arenaria in cui per secoli si celebrarono i riti in onore di Shiva e Vishnu. Pranzo presso il ristorante tipico. Nel pomeriggio visita di Hoi An “Natura”. Stupendo è il quadro ambientale in cui venne costruita Hoi An ed il modo migliore per apprezzarlo è quello di farsi trasportare da una barca che scivola sulle quiete acque del fiume nelle calde tonalità di luce del pomeriggio e le rive si animano di gente intenta ai piccoli lavori. Cena in ristorante, pernottamento in hotel. 12° giorno – venerdì 17 agosto 2012 DANANG » HUE

Pensione completa. Mattinata dedicata alla visita di Danang con il prezioso Museo Cham di Danang, costruito nel 1916 dall’ Ecole française d’ Extrême-Orient e recentemente ampliato e ristrutturato. Nelle sue sale si scoprono i capolavori di statuaria cham che vanno dal VII al XIV secolo. Si prosegue poi per il massiccio roccioso del Ngu Hanh Son, le Cinque Montagne di Marmo o dei “Cinque elementi naturali” e l’Acqua o Thuy son, è la più sacra fra le montagne. Ai suoi piedi, nel villaggio di Dong Hai, centinaia di famiglie si dedicano ancora alla vecchia arte di lavorazione della pietra. Da una breve scalinata in pietra si sale a mezza costa dove, addossata alla parete rocciosa, ai tempi dell’Imperatore Minh Mang venne costruita la Linh Ung Pagoda, uno dei più venerati luoghi di culto della regione. Arrivo in serata a Hue. 13° giorno – sabato 18 agosto 2012 HUE » SAIGON

Pensione completa. Al mattino visita di Hue che fu capitale dal 1805 al 1945. Gli imperatori Nguyen fecero edificare la poderosa Cittadella al cui centro si leva la sontuosa Città imperiale con il Padiglione delle Cinque Fenici, il Palazzo della Pace Suprema ed il tempio Dinastico The Mieu: grandiosi edifici disposti in un armonico succedersi secondo i principi sanciti dalla

scienza geomantica cinese. Nel pomeriggio visita della Pagoda della Dama Celeste, la Thien Mu Pagoda, situata sulla sponda sinistra del Huong Giang, il Fiume dei Profumi. Si prosegue con la visita del Mausoleo Imperiale di Tu Duc e per finire con una piacevole passeggiata fra i banchi del grande mercato di Dong Ba. Al termine trasferimento in aeroporto e partenza con volo per Saigon. Arrivo in serata, sistemazione in hotel. 14° giorno – domenica 19 agosto 2012 SAIGON

Prima colazione in hotel Mattinata dedicata alla visita di Saigon “Coloniale” che ha inizio con il War Remnants Museum, che potremmo tradurre con “Museo dei ricordi che restano oggi della guerra”. Dopo una doverosa sosta nella piazza dove il periodo coloniale rivive nell’edificio delle Poste disegnato da Gustave Eiffel e nella neogotica cattedrale di NotreDame, si visita un elegante atelier dove sono realizzati i raffinati oggetti in lacca. Si conclude con il grande mercato coperto di Ben Thanh che è il simbolo stesso della città ed è il luogo in cui tutti possono lanciarsi nello shopping più sorprendente e scatenato. Pranzo presso un ristorante tipico. Pomeriggio a disposizione per visite individuali o shopping. Nel tardo pomeriggio trasferimento in aeroporto e partenza per Francoforte. Pasti e pernottamento a bordo. 15° giorno – lunedì 20 agosto 2012 FRANCOFORTE » VENEZIA

Di primo mattino arrivo a Francoforte e proseguimento in coincidenza per Venezia. QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

3.790,00

All’iscrizione acconto di euro 1.000,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 63,00 cod. 12/090 LA QUOTA COMPRENDE

» volo intercontinentale in classe turistica, franchigia bagaglio kg. 20 » le tasse aeroportuali in partenza dall’Italia e aumento carburante alla data del 28.01.2012 » tutti i voli interni » tutti i trasferimenti da e per gli aeroporti » sistemazione in hotel di 1^ cat., camere doppie con servizi, 1 pernottamento in giunca » tutti i pasti come da programma » visite ed escursioni come da programma con guida parlante italiano inclusi gli ingressi » le mance per autisti e guide » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» le bevande ai pasti » eventuali aumenti carburante e tasse aeroportuali internazionali » i visti (Vietnam 50 USD - Cambogia 22 USD) da pagarsi in loco » le camere singole (suppl. di euro 450,00) » gli extra in genere. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» passaporto con validità di almeno 6 mesi dalla data di partenza del viaggio con tre pagine libere per i visti. La quota è stata calcolata in base al cambio del dollaro USA alla data del 28.01.2012. In caso di oscillazioni del cambio del 2% la quota verrà adeguata.

Estate - Inverno 2012 | 17

VIAGGI IN AEREO

l’intrico di torri santuario, enormi radici avvolgono le gallerie, arbusti germogliano dai tetti di ogni costruzione ed il visitatore non riesce più a distinguere l’opera dell’uomo dalle creazioni della natura. Visita della cittadella fortificata di Angkor Thom con le sue imponenti mura e le splendide porte monumentali ed al suo centro, il Bayon, con i suoi bassorilievi di enorme realismo e forza espressiva che fanno corona a 54 torri-santuario. Intorno sorgono il Baphuon, l’antico Palazzo reale con il Phimeanakas, la Terrazza degli Elefanti e la Terrazza del Re Lebbroso.

Marocco tour delle città imperiali DAL 06 AL 13 AGOSTO 2012 8 GIORNI

CAS

ABL

ANC

RABAT

A-V

ENE

ZIA

Casablanca VENEZIA

Mekmes

ANCA - CASABL

OCEANO ATLANTICO

Marrakech Essaouira

18 | Estate - Inverno 2012

Fes

Lasciatevi trasportare dall’irresistibile fascino del Marocco alla scoperta delle famose città imperiali, alla scoperta del suo ricco patrimonio storico e culturale. Il Marocco è il quarto paese arabo per numero di abitanti, dopo l’Egitto,

il Sudan e l’Algeria. Lungo la costa gode di un ottimo clima temperato e mediterraneo, con estati caldi e inverni miti, mentre all’interno il clima è più desertico e secco, con piogge scarse e una notevole escursione termica. Situato all’estre-

mità nord occidentale del continente africano, Il Marocco è molto accogliente e stimolante, da sempre sospeso nell’immaginario collettivo tra mito e realtà, immerso in un’atmosfera misteriosa e leggendaria.

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Trasferimento in aeroporto a Venezia / Marco Polo e partenza con volo di linea per Casablanca via Madrid. Arrivo, incontro con la guida locale e trasferimento in hotel. Sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento. Nel pomeriggio giro panoramico della città. 2° giorno – martedì 07 agosto 2012 CASABLANCA » RABAT

Dopo la prima colazione giro orientativo della città di CASABLANCA, in particolare la Piazza Mohamed V, la Moschea Hassan II (esterno), la Corniche con i suoi eleganti ritrovi. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenza per RABAT e visita della città: il Palazzo Reale (esterno), la Casbah degli Oudaia, la Torre Hassan, il Mausoleo di Mohamed V. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

nio dell’umanità dall’UNESCO. Nella piazza Moulay El Hassan potrete godere di numerosi e vivaci caffè e ristoranti. Pranzo in corso di escursione. Rientro a Marrakech nel tardo pomeriggio.

VIAGGI IN AEREO

1° giorno – lunedì 06 agosto 2012 VENEZIA » CASABLANCA

8° giorno – lunedì 13 agosto 2012 MARRAKECH » CASABLANCA » VENEZIA

Prima colazione in hotel. Partenza per Casablanca e trasferimento all’aeroporto. Arrivo e partenza per Venezia con scalo e cambio di aeromobile a Madrid. Arrivo e proseguimento per le località d’origine.

3° giorno – mercoledì 08 agosto 2012 RABAT » MEKNES » FES

Dopo la prima colazione, partenza per MEKNES, via Tiflet e Khemisset. All’arrivo visita della città: la Porta Bab El Mansour, gli antichi granai, le scuderie, la Moschea Moulay Ismail, il bacino di Agdal. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita delle rovine romane di VOLUBILIS e della città santa di Moulay Idriss. Arrivo a FES in serata, sistemazione in albergo, cena e pernottamento. 4° giorno – giovedì 09 agosto 2012 FES

Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Intera giornata dedicata alla visita della città: il Palazzo Reale (esterno), il Quartiere Fes El Djedid, visita e spiegazioni storiche delle Madrase di Bou Anania e Attraine, il Museo Dar Batha, la Moschea Karaoine (esterno), i souk con le concerie e tintorie di pelli. Pranzo in un ristorante tipico nella Medina. 5° giorno – venerdì 10 agosto 2012 FES » BENI MELLAL » MARRAKECH

Dopo la prima colazione partenza per Ifrane, Khenifra e Beni Mellal. Sosta per il pranzo lungo il tragitto. Nel pomeriggio proseguimento per MARRAKECH. Sistemazione in albergo, cena e pernottamento. 6° giorno – sabato 11 agosto 2012 MARRAKECH

Mezza pensione in albergo. Intera giornata dedicata alla visita della città: in mattinata il Palazzo Bahia, le Tombe Saadiane, il Museo Dar Si Said; i giardini della Menara. Nel pomeriggio visita dei souks, del giardino Majorelle e della celebre Piazza Djemaa el Fna. In serata trasferimento in ristorante tipico per la cena con spettacolo folcloristico. 7° giorno – domenica 12 agosto 2012 MARRAKECH

Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Escursione intera giornata a Essaouira. Essaouira è un Marocco nascosto/segreto. Le mura, il porto, la danza dei gabbiani, la spiaggia immensa, il profumo dell’aria di mare. Il Sqala della Kasbash, la piattaforma di artiglieria sui bastioni, offre una vista incomparabile su tutta la medina, dichiarata patrimo-

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

1.335,00

All’iscrizione acconto di euro 500,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 23,00 cod. 12/091 LA QUOTA COMPRENDE

» tutti i trasferimenti da e per gli aeroporti » viaggio aereo con volo di linea in classe economica » tasse aeroportuali e aumenti carburante alla data del 21.01.2012 » sistemazione in hotel 4 stelle, camere doppie con servizi » i pasti come da programma » bevande incluse (1/2 di acqua minerale o altra bevanda analcolica) » cena tipica con spettacolo folcloristico » pullman per tutto il tour » guida/accompagnatore parlante italiano » ingressi ove previsti » le mance alla guida e autista » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» eventuali escursioni facoltative » eventuali aumenti tasse aeroportuali e carburante » le camere singole (suppl. di euro 195,00) » gli extra in genere. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» passaporto o carta d’identità valida.

Estate - Inverno 2012 | 19

GRAN TOUR

Ecuador e Galapagos DAL 06 AL 19 AGOSTO 2012 14 GIORNI

Otavalo VENEZIA - MA

DRID - QUITO

GALAPAGOS

QUITO GU AYA QU

IL -

LAP AG O

PA GO

S-

GU AY AQ

Guayaquil UI

Cotopaxi Banos Riobamba GUAYAQUIL - MADRID - VENEZIA

Ingapirca Cuenca

Con le sue innumerevoli culture indigene, l’architettura coloniale ben conservata, paesaggi vulcanici lunari e una fitta foresta pluviale, l’Ecuador comprende entro i propri confini più attrattive di molti paesi ben più estesi. L’arcipelago delle Galapagos Potrete nuotare con i leoni marini, sguazzare

guardandovi negli occhi con i pinguini e avvicinare una sula piediazzurri ammirandola mentre nutre i suoi piccoli. L’arcipelago si estende nell’Oceano Pacifico su una superficie di 50.000 kmq a una distanza di circa 1000 km dall’Ecuador e comprende 13 isole principali e 6 minori. Il panorama è brullo

1° giorno – lunedì 06 agosto 2012 VENEZIA » QUITO

3° giorno – mercoledì 08 agosto 2012 OTAVALO » QUITO

Ritrovo dei Signori Partecipanti, trasferimento in aeroporto a Venezia e partenza con volo regolare di linea per QUITO via Madrid. Pasti a bordo. Arrivo a Quito in serata (la capitale si trova a 2.850 slm), trasferimento in hotel, pernottamento.

Prima colazione e pernottamento in hotel. Pranzo in escursione. Partenza per il coloratissimo mercato indigeno di OTAVALO, uno dei più originali del continente. Oltre al mercato, la giornata prevede anche la visita di Peluche, i cui abitanti realizzano in casa i lavori di tessitura che poi vendono al mercato. Si raggiunge poi la comunità di San Pablo, dove si visiterà un “taller” specializzato nella realizzazione di tessuti lavorati con una particolare tecnica. Ritorno in serata a Quito. Cena libera.

2° giorno – martedì 07 agosto 2012 QUITO

Prima colazione e pernottamento in hotel. Pranzo in escursione. Intera giornata dedicata alla visita di QUITO, il cui centro storico è stato dichiarato Patrimonio Mondiale dell’Umanità dall’Unesco, ed uno dei quartieri coloniali meglio conservati di tutto il continente. Si visita la Piazza Indipendenza, la Cattedrale, il Palazzo Presidenziale, il Municipio, la Chiesa della Compagnia di Gesù. A pochi chilometri dalla città, si passa la latitudine 0’0’0’, la linea dell’equatore che divide la terra nei due emisferi nord e sud. Cena libera.

20 | Estate - Inverno 2012

4° giorno – giovedì 09 agosto 2012 COTOPAXI » PATATE

Pensione completa. Si lascia Quito in direzione Patate, percorrendo il tratto sud della panamericana, nota in questo tratto con il nome di “Avenida de los Volcanes”, per via delle impressionanti cime che ne caratterizzano il panorama. Si raggiunge il Parco Nazionale Co-

e vulcanico, ma possiede una singolare e accattivante bellezza. La cima più alta è il Volcán Wolf, 1707 m, situato sull’Isla Isabela. Tra i famosi uccelli e animali marini dell’isola si annoverano albatros, pinguini, sule, testuggini, tartarughe giganti, iguane, leoni marini, balene e delfini.

topaxi, un santuario ecologico che si sviluppa su un’estensione di 36.000 ettari e che deve il nome all’imponente vulcano che lo domina. Se il clima è favorevole ed il cielo è limpido sarà possibile ammirare la maestosità del Vulcano Cotopaxi. Arrivo a PATATE, sistemazione in hotel (Hacienda Leito). 5° giorno – venerdì 10 agosto 2012 PATATE » RIOBAMBA

Pensione completa. Partenza per Riobamba. Sosta nella vallata di Latacunga, dove è prevista la visita ad una piantagione di rose, di cui l’Ecuador è tra i primi esportatori al mondo. Si prosegue per Banos, situata in posizione idilliaca, circondata da vette ammantate di una vegetazione rigogliosa, sorgenti termali fumanti e una bella cascata. Banos è una delle più affascinanti e popolari mete dell’Ecuador. Arrivo a Riobamba, cittadina che sorge ai piedi dell’imponente vulcano Chimborazo, sistemazione in hotel (Hosteria Abraspungo).

Pensione completa. Partenza per uno spettacolare tragitto attraverso scenari e paesaggi andini. E arrivo a Ingapirca, il più importante sito archeologico dell’Ecuador, con mura molto ben conservate, costruite con la stupefacente tecnica a incastro di pietre monumentali. Nel pomeriggio si prosegue in pullman per CUENCA (metri 2543), città dichiarata dall’Unesco “Patrimonio Culturale dell’Umanità”. Arrivo, sistemazione in hotel (hotel Santa Lucia). 7° giorno – domenica 12 agosto 2012 CUENCA » GUAYAQUIL

Prima colazione in hotel. Intera mattinata dedicata alla visita della splendida città coloniale di CUENCA, famosa per la sua arte religiosa, per le caratteristiche strade ciottolate, per i ricchi musei, le piazze ed i giardini. Pranzo in ristorante. Nel tardo pomeriggio trasferimento in aeroporto per imbarcarsi sul volo diretto a GUAYAQUIL. Arrivo, trasferimento in hotel, cena libera, pernottamento (Hotel Oro Verde). 8° giorno – lunedì 13 agosto 2012 GUAYAQUIL » GALAPAGOS

Prima colazione e trasferimento all’aeroporto per imbarcarsi sul volo diretto alle Isole GALAPAGOS, dove Charles Darwin gettò le basi della “Teoria dell’evoluzione”. Arrivo a Baltra e trasferimento al canale di Itabaca per prendere il traghetto per l’Isola di Santa Cruz. Trasferimento in pullman verso lo splendido sito conosciuto come “Los Gemelos”, che sono una serie di sprofondamenti geologici. Lasciatevi impressionare dalla foresta di scalesie, fiori simili alle margherite che crescono fino a dimensioni spettacolari e costituiscono l’habitat di numerose specie di uccelli, come ad esempio il rarissimo picchio fringuello, una delle pochissime specie di uccelli al mondo in grado di usare uno strumento. Nelle vicinanze si potrà visitare la riserva delle tartarughe, dove, in molti periodi dell’anno, si possono ammirare splendide tartarughe giganti nel loro habitat naturale. Pranzo in ristorante locale e poi proseguimento verso Puerto Ayora. Nel pomeriggio visita della Stazione di Ricerca di Charles Darwin e della penisola delle tartarughe giganti, tra cui la famosissima tartaruga “Lonesome George”, con una gigantesca foresta di fichi d’india, casa di molte specie di uccelli. Questo è il quartier generale della ricerca scientifica, della conservazione e dell’amministrazione del Parco Nazionale. Nel tardo pomeriggio passeggiata lungo la strada principale di Puerto Ayora, prima di imbarcarsi nel battello Isabela II. Illustrazione del programma del martedì. Cocktail di benvenuto del Capitano, cena e pernottamento. 9° giorno – martedì 14 agosto 2012 GALAPAGOS

Pensione completa. Dopo la prima colazione, sbarco su una spiaggia dalla sabbia bianchissima nell’Isola di Santa Fe, regno di numerosi leoni marini. I maschi più grandi gareggiano per diventare il “capo della spiaggia”, mentre quelli più piccoli fingono di essere femmine e improvvisano fugaci mosse di accoppiamento. I falchi delle Galapagos si possono facilmente osservare appollaiati sopra i caratteristici “salt bushes”. Il fico d’india gigante che è stato

trovato qui, si è guadagnato questo appellativo grazie al suo tronco delle dimensioni di un albero. L’iguana di terra, che vive solo in quest’isola, potrà essere vista durante la passeggiata pomeridiana. L’escursione si concluderà con la possibilità di nuotare, fare snorkeling o kayak. Pranzo a bordo. Nel pomeriggio sbarco nell’Isola di South Plaza, nel canale tra le isole di North e South Plaza, dove le isole si piegano dolcemente verso l’acqua e si gode di una splendida vista: l’acqua turchese del canale contrasta con la sabbia bianchissima e la lava nera della costa. Le rocce sono ricoperte di alghe verde smeraldo, ornate da intense macchie arancioni, costituite dai granchi “Sally Lightfoot”. Poco sopra la linea di costa si stende un tappeto di sesuvium scarlatti, interrotto da gruppi di fichi d’india dal verde luminescente. A fianco di questi si riposano iguana giallo-grigie, che aspettano pazientemente la caduta dei frutti dal cactus. Lungo la costa si possono trovare colonie di leoni marini, fregate, gabbiani, pulcinelle di mare che giocano con le onde che si formano lungo le scogliere di questa piccola ma entusiasmante isola. Illustrazione del programma del mercoledì, cena e pernottamento.. 10° giorno – mercoledì 15 agosto 2012 GALAPAGOS

La giornata comincia con un “dry landing” per ammirare la costa e gli interni dell’Isola di North Seymour, una delle poche isole emerse dell’arcipelago delle Galapagos. Il percorso porta gli ospiti all’esplorazione di colonie di uccelli tipici dell’arcipelago: “blue boobies” , fregate e gabbiani. Le spiagge sabbiose brulicano di leoni marini e iguana di mare. La vegetazione è costituita di acactus, alberi “palo santo” e “salt bushes”. Dopo l’escursione possibilità di snorkeling lungo la costa. Pranzo a bordo. Nel pomeriggio proseguimento per l’Isola di Santa Cuz. Dopo la Seconda guerra Mondiale, le chiatte della marina statunitense furono abbandonate qui. I locali chiamano perciò questa la spiaggia delle chiatte, che col tempo si è trasformato in bachas beach, modificando l’inglese “barges”, (chiatta in bachas). Oggi costituisce una delle più importanti aree di riproduzione dell’est Pacifico delle tartarughe verdi di mare. Situata nella parte nord dell’isola, si presenta come una spiaggia bianca, con numerose lagune, che si estendono a pochi passi dal mare. Queste lagune forniscono cibo per numerose specie di uccelli, inclusi i fenicotteri. Illustrazione del programma del giovedì, cena e pernottamento. 11° giorno – giovedì 16 agosto 2012 GALAPAGOS

Sbarco all’Isola di Bartolome ed escursione fino alla vetta. Un modo fantastico per iniziare la giornata! Questa consiste in una ripida scalata lungo una scala di legno con corrimano e numerosi punti per fermarsi ad ammirare il panorama; la vista dalla cima vale sicuramente la fatica. Dopo la camminata è consigliato un giro in gommone attorno alla colossale “Pinnacle Rock”, seguito da tempo a disposizione per godersi la spiaggia (wet landing) e fare snorkeling, con la possibilità di avvistare i Pinguini delle Galapagos. Gli ospiti possono anche scegliere di fare un giro sulla barca con fondo di vetro , per ammirare i meravigliosi fondali. Pranzo a bordo. Dopo pranzo, imbarco sulla

“panga” per il breve viaggio verso Sullivan Bay, nella costa est di Santiago. Sbarco su una bianca spiaggia corallina e passeggiata sulla lava, depositatasi meno di 100 anni fa. Questo è il posto migliore per vedere e percepire l’origine vulcanica delle Galapagos e sperimentare direttamente i primi passi che piante e animali hanno dovuto fare per conquistare un terreno vulcanico formatosi di recente. Qui furono girate alcune magnifiche scene del film “Master and Commanders”. Cocktail di addio e briefing sulla partenza prima di cena. 12° giorno – venerdì 17 agosto 2012 BALTRA » GUAYAQUIL

Prima colazione a bordo. Sbarco e trasferimento all’aeroporto di Baltra. Imbarco e partenza per GUAYAQUIL. Arrivo e tempo libero a disposizione. Pasti liberi. Pernottamento in hotel (Oro Verde). 13° giorno – sabato 18 agosto 2012 GUAYAQUIL » MADRID

Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita della città con guida. Pranzo in ristorante. Nel tardo pomeriggio, trasferimento in aeroporto e partenza per Madrid. Pasti e pernottamento a bordo. 14° giorno – domenica 19 agosto 2012 MADRID » VENEZIA

Arrivo a Madrid nel primo pomeriggio e proseguimento in coincidenza per Venezia.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

4.950,00

All’iscrizione acconto di euro 1.200,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 62,00 cod. 12/101 LA QUOTA COMPRENDE

» tutti i trasferimenti da e per gli aeroporti » viaggio aereo di linea in classe economica » tasse aeroportuali e aumento carburante alla data del 28.01.2012 » franchigia bagaglio di Kg. 20 » i voli interni e per le Isole Galapagos » sistemazione negli alberghi menzionati o similari, in camere doppie con servizi » pasti come indicato nel programma » crociera sulla motonave ISABELA » guida parlante italiano per tutto il tour » tutti gli ingressi previsti nel programma » mance autista e guida (no in nave) » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» le bevande ai pasti » i pasti liberi » la tassa di entrata alle Galapagos (suppl. di USD. 110,00 – da pagare in loco) » le tasse in uscita dall’Ecuador » le camere singole (suppl. di euro 1.190,00) » gli extra in genere. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» passaporto individuale con validità di almeno 6 mesi dalla data di partenza. La quota è stata calcolata in base al cambio del dollaro USA alla data del 28.01.2012. In caso di oscillazioni del cambio del 2% la quota verrà adeguata.

Estate - Inverno 2012 | 21

VIAGGI IN AEREO

6° giorno – sabato 11 agosto 2012 INGAPIRCA » CUENCA

LE MERAVIGLIE DELL’EST

Boston, New York e Washington DAL 06 AL 16 AGOSTO 2012 11 GIORNI

Boston VE

ZIA

-F

New York

RTE - VENEZIA

WASHINGTON - FRANCOFO

22 | Estate - Inverno 2012

-B

Philadelphia WASHINGTON

NC OF OR

TO N

Dalla cosmopolita New York, alla bellissima città di Boston, culla della cultura americana, alla capitale federale Washington DC, e alla città

culla della Costituzione, Philadelphia, il tour è un affresco completo sulle meraviglie della Costa Est degli USA.

7° giorno – domenica 12 agosto 2012 NEW YORK

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Trasferimento in aeroporto a Venezia e partenza per gli Stati Uniti con volo di linea via Francoforte. Arrivo nel primo pomeriggio a BOSTON, trasferimento al Boston Marlowe Hotel o similare. Tempo permettendo, breve passeggiata per le vie del centro. Cena in ristorante, pernottamento.

Prima colazione e pernottamento in hotel. Pasti liberi. Possibilità di escursione ad Harlem per assistere a un’autentica funzione religiosa in una chiesa Battista (facoltativo). Pomeriggio a disposizione, si consiglia la visita del Museo MoMa, Guggenheim, Metropolitan Museum.

2° giorno – martedì 07 agosto 2012 BOSTON

Prima colazione e pernottamento in hotel. Pranzo libero, cena in ristorante. Intera mattinata (4 ore) dedicata al giro della città con guida, simbolo della tradizione intellettuale ed artistica degli Stati Uniti con oltre 16 siti storici che testimoniano circa 250 anni di storia americana. Ogni angolo, a Boston, è una scoperta: Freedom Trail, Faneuil’s Hall, Old South Meeting House, la Paul Revere’s House, Quincy Market, famosissimo centro commerciale, Old State House tra i grattacieli del Financial District, Massachusetts State House. Resto del pomeriggio a disposizione per visite individuali o con l’accompagnatore. 3° giorno – mercoledì 08 agosto 2012 BOSTON

Prima colazione e pernottamento in hotel. Pasti liberi. Intera mattinata (4 ore) continuazione visita della città con guida in particolare l’architettura monumentale della Nuova Boston e il Quartiere di Cambridge, dove si trova la mitica Harvard, la più esclusiva università del mondo. Pomeriggio a disposizione per visitare i suoi celebri musei. 4° giorno – giovedì 09 agosto 2012 BOSTON – NEW YORK

Prima colazione in hotel. In mattinata partenza in pullman per New York. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo nel pomeriggio, sistemazione all’hotel Millennium Broadway o similare. Nel pomeriggio passeggiata per il centro di Manhattan. Cena in ristorante, pernottamento. 5° giorno – venerdì 10 agosto 2012 NEW YORK

Prima colazione e pernottamento in hotel. Pasti liberi. Intera mattinata dedicata alla visita della città con guida (4 ore). La città offre numerose attrattive da non perdere: l’Empire State Building, dalla sommità del quale si gode di una vista mozzafiato della città, la Statua della Libertà, raggiungibile con un breve tragitto in traghetto, la sfavillante Time Square, l’immenso Central Park e tanto altro ancora. Resto del pomeriggio a disposizione per visite individuali o con l’accompagnatore. Possibilità di assistere ad uno spettacolo a Broadway (facoltativo).

8° giorno – lunedì 13 agosto 2012 PHILADELPHIA – WASHINGTON

Prima colazione in hotel. Partenza per PHILADELPHIA per un breve giro panoramico della città con guida che include la famosissima Campana della Libertà e della Independence Hall, luogo storico dove fu firmata la Dichiarazione d’Indipendenza. Pranzo libero. Arrivo nel tardo pomeriggio a WASHINGTON, capitale degli Stati Uniti. Sistemazione all’hotel Holiday Inn White House o similare, pernottamento. Cena in ristorante. 9° giorno – martedì 14 agosto 2012 WASHINGTON

Prima colazione e pernottamento in hotel. Pranzo libero, cena in ristorante. Intera mattinata dedicata alla visita della città con guida (4 ore): il Campidoglio, la Casa Bianca, il Monumento a Washington e il Cimitero di Arlington, il Palazzo FBI, il quartiere delle Ambasciate, l’imponente facciata neoclassica della Corte Suprema, la Biblioteca del Congresso, il famoso viale The Mall. Resto del pomeriggio a disposizione per visite individuali o shopping. 10° giorno – mercoledì 15 agosto 2012 WASHINGTON

Prima colazione in hotel. Pranzo libero. Giornata a disposizione per visite individuali. Si consiglia in particolare il famosissimo “National Air & Space Museum”). In serata, trasferimento in aeroporto e partenza per Francoforte. Pasti e pernottamento a bordo. 11° giorno – giovedì 16 agosto 2012 FRANCOFORTE – VENEZIA

Arrivo nella tarda mattinata a Francoforte e proseguimento in coincidenza per Venezia. Arrivo in mattinata.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

3.850,00

All’iscrizione acconto di euro 1.000,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 62,50 cod. 12/092 LA QUOTA COMPRENDE

» tutti i trasferimenti da e per gli aeroporti » volo aereo Lufthansa in classe economica » tasse aeroportuali e aumenti carburante alla data del 25.01.2012 » sistemazione negli hotels menzionati nel programma, camere doppie con servizi » tutte le prima colazioni americane e le cene come da programma » visite ed escursioni con guide locali parlante italiano come da programma » pullman con aria condizionata » facchinaggio in hotel (1 valigia a persona) » le mance agli autisti e guide » assicurazione medico/bagaglio (massimale per spese mediche euro 10.000,00) » ns. accompagnatore per un minimo di 20 partecipanti LA QUOTA NON COMPRENDE

» i pasti liberi, le bevande ai pasti » eventuali aumenti carburante e tasse aeroportuali » eventuali escursioni facoltative » gli ingressi » le camere singole (suppl. di euro 1.040,00) » gli extra in genere. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» passaporto valido. Il viaggiatore italiano che si reca o transita sul territorio statunitense in viaggio turistico o d’affari, per un soggiorno inferiore a 90 giorni, non è obbligato ad avere il visto se il passaporto rispetta i seguenti requisiti: i passaporti rilasciati o rinnovati prima del 26 ottobre 2005, devono essere a lettura ottica. Un passaporto a lettura ottica contiene due righe di testo composte da lettere, numeri e chevrons (<<<) in calce alla pagina dei dati personali e la Vs. fotografia. I passaporti rilasciati o rinnovati dopo il 26 ottobre 2005, devono contenere una fotografia digitale. La fotografia digitale è stampata sulla pagina, non incollata o plastificata sul documento. I passaporti rilasciati o rinnovati dopo il 26 ottobre 2006, devono essere biometrici. I passaporti biometrici sono documenti che contegono un chip integrato capace di memorizzare le informazioni biografiche della pagina dei dati personali, una fotografia digitale e altre informazioni biometriche. All’ingresso negli Stati Uniti vi saranno prese le impronte digitali e vi sarà fatta una fotografia digitale (US Visit Program). I bambini devono essere muniti di proprio passaporto. La quota è stata calcolata in base al cambio del dollaro USA alla data del 25.01.2012. In caso di oscillazioni del cambio del 2% la quota verrà adeguata.

6° giorno – sabato 11 agosto 2012 NEW YORK

Prima colazione e pernottamento in hotel. Pranzo libero. Cena in ristorante. Intera mattinata dedicata alla visita della città con guida (4 ore): Quartiere di Soho, Little Italy, Fifth Avenue, Rockefeller Center, Broadway, Ponte di Brooklyn, Wall Street, Chinatown. Resto del pomeriggio a disposizione per visite individuali o con l’accompagnatore o shopping.

Estate - Inverno 2012 | 23

VIAGGI IN AEREO

1° giorno – lunedì 06 agosto 2012 VENEZIA » BOSTON

Spagna del Nord e Santiago de Compostela DAL 09 AL 16 AGOSTO 2012 8 GIORNI

A Coruña Oviedo Lugo Bilbao Santiago Leòn de Compostela Burgos Ponferrada Zamora Salamanca VENEZIA - MADRID Avica MADR ID - V ENEZIA MADRID

24 | Estate - Inverno 2012

Oltre le sue caratteristiche paesaggistiche, la Spagna del Nord vanta eccezionali reperti architetturali di epoca romana, sparsi lungo le rotte che connettono le varie località alla

storica metà di pellegrinaggio, Santiago di Compostela. La zona del nord è apprezzata anche dagli amanti della cucina tipica spagnola, grazie ai prodotti caseari e i famosi vini della Rioja.

Ritrovo dei Signori partecipanti, trasferimento in aeroporto a Venezia / Marco Polo e partenza con volo di linea Iberia per Madrid. Arrivo in mattinata e trasferimento ad AVILA per il pranzo. Nel pomeriggio visita di questa bellissima quanto inusuale antica cittadina, gioiello della Spagna medioevale. Il suo nome è legato alla figura di Santa Teresa. Arrivo in serata a SALAMANCA, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno – venerdì 10 agosto 2012 SALAMANCA » ZAMORA » PONFERRADA

Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita guidata di SALAMANCA, dichiarata Patrimonio dell’Umanità dall’Unesco; è una storica e suggestiva città, sede della più antica università spagnola. Ammireremo la Plaza Mayor, la Cattedrale Nuova e Vecchia, l’Università, la Casa de las Conchas. Al termine partenza per ZAMORA e pranzo in ristorante. Nel pomeriggio breve visita di questa cittadina che con le sue 24 chiese in stile romanico del XII, XIII secolo, è stata definita “museo d’arte romanica”. Particolare bellezza ha la cattedrale costruita tra il 1151 e il 1174. Arrivo in serata a PONFERRADA, cena e pernottamento. 3° giorno – sabato 11 agosto 2012 PONFERRADA » CEBREIRO » SANTIAGO DE COMPOSTELA

Prima colazione in hotel. Breve visita della città di Ponferrada con il suo centro storico ed il castello dei Templari, costruito per proteggere il passaggio dei pellegrini. Proseguimento per CEBREIRO, dove si trova la piccola chiesa preromanica, la più antica della rotta giacobea che contiene un Santo Graal. Arrivo per il pranzo a SANTIAGO DE COMPOSTELA, capitale della Galizia e metropoli religiosa della Spagna, tra i più celebri e frequentati centri della Cristianità, meta di pellegrinaggi che hanno attirato centinaia di migliaia di fedeli fin dal medioevo. Nel pomeriggio visita della città con guida in particolare la Cattedrale, la Plaza del Obradoiro, Portico della Gloria, l’esterno del Parador dos Reis Catolicos. Cena e pernottamento.

4° giorno – domenica 12 agosto 2012 SANTIAGO » LA CORUNA » CABO FINESTERRE

Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Pranzo in ristorante. Escursione intera giornata a LA CORUNA, principale città della Galizia, città moderna, importante scalo transatlantico e Cabo Finesterre, seguendo un percorso di grande interesse paesaggistico lungo la frastagliata costa della Rias Bajas, e attraversando borghi medioevali e villaggi di pescatori. Si giunge infine a Caba Finesterre, il più occidentale della Spagna, unito alla costa da una lingua di sabbia, luogo dove i pellegrini terminavano idealmente il loro cammino di pellegrinaggio. 5° giorno – lunedì 13 agosto 2012 LUGO » OVIEDO

Prima colazione in hotel. Partenza per LUGO, conosciuta per le sue mura romane, risalenti alla fine del III secolo d.C. che circondano completamente la parte antica della città e sono ancora oggi completamente intatte. Nel 2000 l’Unesco ha inserito le Mura Romane di Lugo tra i siti Patrimonio dell’Umanità. Visita della città e la Cattedrale. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenza per OVIEDO, capitale delle Asturie, città di aspetto in gran parte moderno, molto animata ed elegante. Visita del centro storico in particolare la Cattedrale e la Camara Santa. In serata, sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

7° giorno – mercoledì 15 agosto 2012 BURGOS » BILBAO

Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita della città con guida in particolare la Cattedrale, l’Arco de Santa Maria e la Cartuja de Miraflores. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenza per BILBAO, capitale dei Paesi Baschi area tra le più ricche ed industrializzate della Spagna, celebre per il carattere unico e generoso del suo popolo, molto fiero delle proprie antiche tradizioni. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 8° giorno – giovedì 16 agosto 2012 BILBAO » MADRID » VENEZIA

Prima colazione in hotel. Intera mattinata dedicata alla visita della città in particolare il celebre Museo Guggenheim, il terzo dopo New York e Venezia. Dal punto di vista monumentale, Bilbao ha un bel centro ottocentesco: celebri sono le sette vie della città vecchia, ma anche la Cattedrale gotica, la Chiesa di San Nicolas de Bari e la neoclassica Plaza Nueva. Pranzo libero. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea per Venezia con cambio di aereo a Madrid. Arrivo in serata.

6° giorno – martedì 14 agosto 2012 OVIEDO » LEON » BURGOS

Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita di due gioielli preromanici, la Chiesa di San Miguel de Lillo e la Chiesa di Santa Maria de Naranco, tra le più belle di tutta la regione, dichiarate dall’Unesco Patrimonio dell’Umanità. Al termine partenza per LEON, città d’arte e antica tappa del cammino di Santiago. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita della città con guida in particolare la Cattedrale, la Plaza Mayor, la Collegiata de San Isidoro. Al termine proseguimento per BURGOS, antichissima città della Castiglia. Cena e pernottamento.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

1.590,00

All’iscrizione acconto di euro 400,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 29,00 cod. 12/094 LA QUOTA COMPRENDE

» trasferimenti da/per gli aeroporti in Italia e Spagna » viaggio aereo in classe economica - volo di linea Iberia da Venezia » tasse aeroportuali e aumento carburante alla data del 28.01.2012 » pensione completa dal pranzo del I° giorno alla prima colazione dell’ultimo giorno » bevande incluse ad ogni pasto (1/4 di vino + ½ di acqua minerale) » guide locali ove previste » tutti gli ingressi previsti nel programma » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» le mance » eventuali altri ingressi » eventuali aumenti delle tasse d’imbarco e carburante » facchinaggio » le camere singole (suppl. di euro 280,00) » e tutto quanto non indicato espressamente alla voce “la quota non comprende”. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida

Estate - Inverno 2012 | 25

VIAGGI IN AEREO

1° giorno – giovedì 09 agosto 2012 VENEZIA » MADRID » SALAMANCA

San Pietroburgo e Mosca DAL 11 AL 18 AGOSTO 2012 8 GIORNI

San Pietroburgo VERONA - SAN PIETROBURGO

VERONA - MOSCA

26 | Estate - Inverno 2012

MOSCA

Mosca, splendida capitale della Russia sorta ai piedi della Moscova, è la città più popolosa della Russia e tra le più grandi città al mondo. Il suo aspetto attuale è il risultato di una radicale trasformazione urbanistica realizzata negli anni ‘30 del XX secolo. É una delle principali città d’arte e, ancora oggi, è uno dei più importanti

centri culturali mondiali, con più di 60 teatri, 100 musei, gallerie d’arte, universtità e migliaia di biblioteche. San Pietroburgo, soprannominata la Venezia del Nord per i suoi canali costeggiati da sontuosi palazzi, sfuggita alle incursioni architettoniche dello staliniscmo, è la città che conserva quasi intatta la splendita ere-

dità dell’epoca zarista. Attraversata dal corso sinuoso del Fiume Neva, il cui delta forma anche un gruppo di isole, essa è uno splendido esempio di eleganza geometrica. Due città apparentemente molto diverse ma che hanno in comune il fascino ed il potere di incantare continuamente chi le visita e chi ci vive!

VIAGGI IN AEREO 1° giorno – sabato 11 agosto 2012 VERONA » SAN PIETROBURGO

4° giorno – martedì 14 agosto 2012 SAN PIETROBURGO

8° giorno – sabato 18 agosto 2012 MOSCA » VERONA

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Trasferimento in aeroporto a Verona e partenza con volo di linea per SAN PIETROBURGO. Arrivo, disbrigo delle formalità doganali e trasferimento in hotel in pullman. Sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento.

Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Mattinata dedicata alla visita della Lavra Nevskiy (ingresso incluso). Costruita per volere di Pietro il Grande per dare alla nuova capitale una lavra che eguagliasse le altre tre già esistenti in Russia. Fu progettata da Domenico Trezzini. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio, giro in battello sui canali di San Pietroburgo.

Prima colazione in hotel. Al mattino visita della Residenza di Kolomenskoe (ingresso incluso). Trasferimento in aeroporto e partenza con voli di linea. Arrivo a Verona e proseguimento in pullman per i luoghi d’origine.

2° giorno – domenica 12 agosto 2012 SAN PIETROBURGO

Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita del Museo Hermitage (ingresso e uso auricolari incluso), uno dei più grandi del mondo. Le collezioni esposte comprendono oltre 2.700.000 pezzi, fra questi, Leonardo, Raffaello, Rembrandt, Rubens, Rodin e capolavori degli impressionisti francesi, da Matisse a Picasso. Pranzo in ristorante. Pomeriggio dedicato all’escursione a Petrodvoretz (incluso ingresso parco), località situata sul Golfo di Finlandia; fu la residenza estiva dello Zar Pietro il Grande. Cena e pernottamento in hotel. 3° giorno – lunedì 13 agosto 2012 SAN PIETROBURGO

Prima colazione e pernottamento in hotel. Mattinata dedicata alla visita panoramica della città e visita della chiesa di San Nicola dei Marinai. Pranzo in ristorante. Pomeriggio dedicato all’escursione alla residenza di Puskin (incluso ingresso al parco e al Palazzo - con sala d’Ambra). Cena in ristorante con spettacolo folkloristico.

5° giorno – mercoledì 15 agosto 2012 SAN PIETROBURGO » MOSCA

Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita della Fortezza di Pietro e Paolo (ingresso incluso), la cui costruzione coincide con la nascita di San Pietroburgo e per questo è considerata simbolo della città. Pranzo in ristorante o con cestino da viaggio (da definirsi in base agli orari del trasferimento in treno). Trasferimento in pullman alla stazione ferroviaria e partenza con treno per Mosca (seconda classe). Arrivo, trasferimento in hotel, sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento. 6° giorno – giovedì 16 agosto 2012 MOSCA

Prima colazione in hotel. Al mattino, visita del territorio del Cremlino (incluso ingresso a due cattedrali). Proseguimento con la visita al Museo dell’Armeria (ingresso incluso), uno dei più interessanti musei della città, dove sono conservate opere d’arte legate alla storia e alla cultura dello Stato Russo. Vi si possono ammirare capolavori di arti decorative: armature, corazze, abiti, troni e gioielli. Pranzo in ristorante in corso di escursione. Nel pomeriggio, visita panoramica della città e della Cattedrale del Cristo Salvatore (ingresso incluso). Cena e pernottamento in hotel.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

1.730,00

All’iscrizione acconto di euro 400,00

cod. 12/095 LA QUOTA COMPRENDE

» volo da Verona in classe economica » tasse aeroportuali e aumenti carburante alla data del 26.01.2012 » viaggio in treno da S. Pietroburgo a Mosca in 2^ classe » tutti i trasferimenti da e per gli aeroporti in Italia e Russia » sistemazione in hotel 4 stelle, camera doppia con servizi » pasti come da programma, incluso 0,33 di acqua minerale e caffè » visite ed escursioni come da programma, ingressi inclusi » pullman da turismo (standard europei) e guide parlanti italiano » kit da viaggio e visto d’ingresso » mance » assicurazione medico/bagaglio e annullamento viaggio » ns. accompagnatore con 25 partecipanti DOCUMENTO INDISPENSABILE

7° giorno – venerdì 17 agosto 2012 MOSCA

Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata all’escursione a Serghiev Posad, città santa ortodossa e sede del celebre Monastero (ingresso incluso) centro della vita religiosa dei Russi. Si trova a 74 km da Mosca; ebbe un ruolo fondamentale nella storia di Mosca e dello stato russo come difesa dagli invasori. Fu fondato da San Sergio di Rodonez nel XIV sec. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio, rientro a Mosca e visita del monastero Novodevici (ingresso incluso). Cena e pernottamento in hotel.

» passaporto e visto. Per ottenere il visto di ingresso necessitiamo al massimo entro 3 settimane dalla data di partenza di: 1 fototessera recente, passaporto in originale ( il passaporto deve avere validità di almeno 6 mesi dalla data del viaggio), modulo del Consolato russo supplemento camera singola euro 415,00 (posti limitati) camere triple adulti non disponibile (per i bambini sotto i 12 anni viene aggiunto un lettino nella camera dei genitori) Nota: l’ordine delle visite può subire variazioni.

Estate - Inverno 2012 | 27

UN GIOIELLO TUTTO DA SCOPRIRE

Gran tour della Romania DAL 11 AL 19 AGOSTO 2012 9 GIORNI

Borsa

Targu Mures Sighisoara Bertan

Alba Julia Hunedoara EZIA

VEN

ONAC - MO

Suceava

SIBU

Brasov

Sibu

BUCAREST - MONACO - VENEZIA

Piatra Neamt

BUCAREST

28 | Estate - Inverno 2012

La Romania è un universo generoso in cui gli stili architettonici dell’Occidente incontrano le influenze orientali ed a queste si aggiungono elementi specifici della cultura tradizionale. In Romania si trovano

più di 50 castelli, palazzi e fortezze con un forte carico storico e culturale, ai quali si uniscono città piene di fascino e mistero, monasteri e luoghi spirituali carichi di misticismo, natura incontaminata

e tradizioni culinarie intatte. Il miglior modo per rendersi conto della bellezza di questo Paese è visitarlo: la popolazione vi accoglierà con un calore ed un entusiasmo indimenticabile!

4° giorno – martedì 14 agosto 2012 TARGU MURES » MARAMURES

Ritrovo dei Signori Partecipanti, trasferimento all’aeroporto di Venezia e partenza per la Romania via Monaco. Arrivo nel pomeriggio a SIBIU, capoluogo del distretto, accogliente e caratteristica città della Transilvania. La città bassa ne è il cuore moderno, mentre la città alta è l’anima antica e pittoresca di Sibiu. Incontro con la guida locale e visita della città. Al termine sistemazione in hotel, pernottamento. Cena tipica dai contadini.

Prima colazione in hotel. Dopo una breve visita della città, patria di Mattia Corvino, partenza per il Nord della Romania, tra colline ondulate e paesaggi da sogno, nell’idilliaca ed incantevole regione del Maramures. Sosta per la visita della Chiesa di Surdesti, la più alta costruzione interamente in legno. Pranzo. Nel pomeriggio proseguimento per la Valle dell’Iza con soste alle chiese di legno dei vari villaggi: Rozavlea, Barsana, Bogdan, Voda. Arrivo in serata a BORSA, sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

2° giorno – domenica 12 agosto 2012 SIBIU » ALBA JULIA

Dopo la prima colazione continuazione della visita della città in particolare il Museo di Icone su Vetro. Pranzo. Nel pomeriggio partenza per HUNEDOARA e visita del Castello dei Corvini. Al termine proseguimento per ALBA JULIA, nel cuore della Transilvania, nata sulle ceneri dell’antica città di origine romana. Del periodo medioevale conserva l’affascinante cittadella in stile Vauban, l’ultima che fu costruita in Transilvania; mentre la Cattedrale dell’Unificazione del Popolo, tempio ortodosso costruito dopo l’unificazione della Romania, fa di Alba Julia il simbolo spirituale della Romania. Visita della città e al termine sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 3° giorno – lunedì 13 agosto 2012 SIGHISOARA » TARGU MURES » CLUJ NAPOCA

Prima colazione in hotel. Partenza per il centro della Transilvania. Sosta a Biertan per la visita della Cattedrale Evangelica. Arrivo a SIGHISOARA, cittadella medievale legata al celebre Dracula. Visita della città e pranzo in ristorante. Nel tardo pomeriggio partenza per TARGU MURES, città di forte impronta barocca ungherese. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

5° giorno – mercoledì 15 agosto 2012 BUCOVINA

Prima colazione in hotel. Partenza per la BUCOVINA, una regione situata nel nord della Romania (Moldavia) il cui nome, risalente al 1774, significa “paese coperto da foreste di faggi”. Famosa per i suoi bellissimi paesaggi, la Bucovina lo è ancor di più per i suoi monasteri affrescati, costruiti nei sec. XV-XVI sotto i principi moldavi Stefano il Grande e suo figlio Petru Rares. Attualmente i monasteri della Bucovina sono posti sotto la protezione dell’Unesco come Patrimonio dell’Umanità. Visita del Museo del Legno a Camplung. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita dei Monasteri: Voronet, chiamato “la Cappella Sistina dell’Est”, e Moldovita, famoso per le sue pitture interne ed esterne. Arrivo in serata a SUCEVITA, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 6° giorno – giovedì 16 agosto 2012 SUCEAVA » PIATRA NEAMT

Prima colazione in hotel. In mattinata visita della cittadina di Suceava e del famoso Monastero Sucevita, costruito come un monastero fortificato e ultimo monumento nello stile di Stefano il Grande. Pranzo. Nel pomeriggio partenza per il Sud della Moldavia e sosta per la visita del Monastero di Neamt,

uno dei più antichi e dei più importanti della regione della Moldavia. Arrivo in serata a PIATRA NEAMT, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 7° giorno - venerdì 17 agosto 2012 GOLE DI BICAZ » BRASOV

Prima colazione in hotel. Partenza per la regione della Transilvania e sosta alle Gole di Bicaz e al Lago Rosso. Pranzo. Nel pomeriggio visita della fortezza contadina di Harman, a BRASOV. Sistemazione in hotel e pernottamento. Cena in un locale tipico. 8° giorno – sabato 18 agosto 2012 SINAIA » BUCAREST

Prima colazione in hotel. Al mattino visita del Castello di Bran, conosciuto con il nome di Castello di Dracula, uno dei più pittoreschi della Romania. Pranzo. Nel pomeriggio proseguimento per per Sinaia e visita del Castello di Peles, ex residenza estiva della famiglia reale. Pranzo in ristorante. Arrivo in serata a BUCAREST, capitale della Romania, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 9° giorno – domenica 19 agosto 2012 BUCAREST » VENEZIA

Prima colazione in hotel. Intera giornata dedicata alla visita della città di BUCAREST, situata tra le rive del fiume Danubio e l’estremità meridionale dei monti Carpazi. È il più grande centro culturale ed economico, nonché la citta più popolosa della Romania. Qui, sono state rilevate tracce di insediamenti preistorici risalenti a circa 150.000 anni fa. Il nome “Bucarest” apparve, per la prima volta, nel 1459 per volere di Vlad III detto “l’impalatore”, Signore della Valacchia, il quale fece costruire la fortezza di Bucarest, principalmente per difendere il suo territorio dai turchi. Pranzo in ristorante. Nel tardo pomeriggio trasferimento all’aeroporto e partenza per Venezia via Monaco di Baviera. Arrivo in serata. QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

1.480,00

All’iscrizione acconto di euro 400,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 23,00 cod. 12/096 LA QUOTA COMPRENDE

» tutti i trasferimenti da e per gli aeroporti » volo aereo in classe economica di linea » tasse aeroportuali e aumenti carburante alla data del 15.02.2012 » sistemazione in hotel 3/4 stelle, camere doppie con servizi » tutti i pasti come da programma » visite ed escursioni in pullman e con guida parlante italiano » gli ingressi previsti nel programma » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» le mance » le bevande ai pasti » eventuali aumenti carburante e tasse aeroportuali » le camere singole (suppl. di euro 170,00) » gli extra in genere. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida

Estate - Inverno 2012 | 29

VIAGGI IN AEREO

1° giorno – sabato 11 agosto 2012 VENEZIA » SIBIU

Istanbul e la Cappadocia DAL 17 AL 25 AGOSTO 2012 9 GIORNI

Istanbul

ISTANBUL - VENEZIA

ZIA

AN ST

-I

ANKARA Cappadocia

Izmir Kusadasi

Konya Pamukkale

1° giorno – venerdì 17 agosto 2012 VENEZIA » ISTANBUL

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e trasferimento all’aeroporto di Venezia / Marco Polo Partenza con volo di linea per la Turchia. Arrivo ad Istanbul, incontro con la guida parlante italiano, giro orientativo della città e trasferimento in Hotel, seguendo la costa del Mar di Marmara, le Mura terrestri. Cena e pernottamento in Hotel. 2° giorno – sabato 18 agosto 2012 ISTANBUL

Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Pranzo in ristorante. Giornata intera per la visita di questa splendida città ricca di storia, d’arte e bellezze naturali. Visita dell’Antico Ippodromo, con l’Obelisco del Faraone Thut-

30 | Estate - Inverno 2012

La Turchia costituisce un ponte gettato tra due continenti: il vasto territorio a est del Bosforo appartiene alla Turchia asiatica; ad ovest dello stretto, si estende la piccola porzione di terra della Turchia europea. Pur essendo un paese cerniera tra Asia e Europa, la Turchia si caratterizza con una propria e forte identità

culturale. Un viaggio in Turchia è senz’altro un’esperienza affascinante: i suoi abitanti sono molto ospitali e calorosi con gli stranieri ed in particolare con gli italiani, la cucina è ottima, le città sono ricche di magnifici palazzi e la campagna conserva un’atmosfera tradizionale. Inoltre, le opportunità di svago

mose proveniente da Karnak, la Moschea Blu (gioiello architettonico del 1616, così nominata per il colore blu delle sue maioliche), la basilica di Santa Sofia (capolavoro dell’architettura bizantina passata alla storia come uno tra i più grandi capolavori di architettura, e sormontata da una grandiosa cupola), la Cisterna Sotterranea (del 532, con le 336 colonne sommerse), San Salvatore in Chora (famosa per i suoi mosaici e gli affreschi del XIII e XIV sec.), quindi visita al Gran Bazar, questo centro commerciale orientale, da secoli conserva sempre il suo fascino fiabesco con i suoi negozi di tappeti, di kilim, di gioielli e di vari altri artigianati locali. 3° giorno – domenica 19 agosto 2012 ISTANBUL » ANKARA

Prima colazione in hotel. Continuazione della visita di Istanbul. Visita del palazzo di Topka-

che il paese offre sono innumerevoli: sport acquatici, trekking, visite archeologiche, rafting, vita notturna. E quando arriverà il momento di andare via, che siate pieni di tappeti o amuleti, entusiasti per la danza del ventre, per il patrimonio storico o per la splendida abbronzatura, sentirete di avere ormai la Turchia nel cuore.

pi (residenza imperiale dei sultani, oggi sede di uno dei più importanti e famosi musei del mondo); Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio escursione con il vaporetto privato sul Bosforo costeggiando la costa europea ed asiatica. il Corno d’Oro dominato dai profili delle moschee imperiali. Quindi trasferimento all’aeroporto per prendere il volo delle 19.00 per Ankara. Arrivo e trasferimento in Hotel, cena e pernottamento. 4° giorno – lunedì 20 agosto 2012 ANKARA » CAPPADOCIA

Prima colazione in hotel. Visita di Ankara, capitale della Turchia moderna, il museo delle civiltà Anatoliche ed Ittite dove si può ammirare una collezione unica al mondo dei reperti a partire dal Paleolitico, età di Bronzo e del Ferro, periodo degli Ittiti e dei Frigi fino all’età Elleni-

5° giorno – martedì 21 agosto 2012 CAPPADOCIA

Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata intera dedicata alla visita della Cappadocia, uno degli spettacoli più suggestivi ed interessanti che la Turchia offre. Visita della valle di Goreme; le descrizioni udite, le fotografie viste non possono rendere l’idea dell’affascinante paesaggio che si contempla, le Chiese Rupestri affrescate, insieme alle abitazioni troglodite crea un ammirato stupore. C’erano oltre 300 chiese nella Valle di Goreme, architettonicamente la forma più antica delle chiese rupestri e basilicale, talvolta persino con tre navate. Pranzo in ristorante. Visita dei villaggi trogloditi: Uçhisar, dominata da una parete rocciosa piena di grotte d’abitazione con una suggestiva vista su tutta la zona. Zelve, Avanos, Avcılar, con aspetti diversi uno dall’ altro, Pinnacoli, Anfiteatri, Castelli in tufo... Visita della città sotterranea , considerata l’ottava meraviglia del mondo; disposta su 8 piani, dopo la conquista romana si sviluppò una vera e propria città che scendeva fino a 55 m con una superficie di 4 km2. Cena con spettacolo di folklore in ristorante.

gnificenza di questa antica e fiorente città: Il Teatro Grande di 25.000 spettatori , che per la sua maestosità e lo scenario in cui è inserito suscita gran stupore. La via Arcadiana, L’Odeon, il piccolo teatro che poteva accogliere 1.500 persone, il Tempio di Adriano, piccolo prezioso edificio in stile corinzio, la Biblioteca di Celso, costruita nel II sec. fu una delle più famose biblioteche del mondo, la Basilica del Concilio, che ebbe enorme importanza per il concilio che proclamò la divina maternità di Maria. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita della basilica di San Giovanni Evangelista, autore del quarto Vangelo, con le splen-

dide rovine che ancora si possono ammirare e dove é conservata la tomba dell’Apostolo e i suoi resti mortali, custoditi sotto l’altare della Basilica del VI° secolo. Quindi la Casa della Madonna in cui Maria cantò la sua lode a Dio negli ultimi anni di vita. 9° giorno – sabato 25 agosto 2012 IZMIR » ISTANBUL » VENEZIA

Nelle prime ore del mattino trasferimento in aeroporto a Izmir, partenza con volo di linea per Venezia via Istanbul. Arrivo in mattinata e proseguimento per le località d’origine.

6° giorno – mercoledì 22 agosto 2012 CAPPADOCIA » KONYA » PAMUKKALE

Prima colazione e partenza per Konya, visita del Caravanserraglio di Sultanhani, un capolavoro del periodo Selgiuchide, dove si entra da un sontuoso portale di marmo, quindi visita di Konya, antica Iconio, città capitale dell’ Impero Selgiuchide e città del filosofo orientale Mevlana. Visita del monastero e del mausoleo di Mevlana, un vero museo d’arte islamica, con preziosi manoscritti, tappeti, strumenti musicali dei dervisci. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per Pamukkale. Arrivo in serata, cena e pernottamento. 7° giorno – giovedì 23 agosto 2012 PAMUKKALE » KUSADASI

Prima colazione in hotel. Visita di Pamukkale, un paesaggio fatato di vasche calcaree, ripiene di acqua tiepida termale che crea una visione indimenticabile. Fin dall’antichità le acque ricchissime di minerali sono state usate a scopo terapeutico. Visita inoltre dell’antica città di Hierapolis con il teatro, costruito al tempo di Settimio Severo, ben conservato. La necropoli una delle meglio conservate su una superficie di 2 km, presenta una grande varietà di tombe e monumenti funerari. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita di Afrodisias, splendida città antica con bellissimo Odeon (ornato con rilievi e statue); stadio costruito nel 1° sec. d.C. con una capienza di 30.000 spettatori, considerato il meglio conservato del mondo antico. Proseguimento per Kusadası, cena e pernottamento. 8° giorno – venerdì 24 agosto 2012 EFESO » KUSADASI

Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Escursione intera giornata. A EFESO. Lo splendore delle rovine testimoniano la ma-

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

1.490,00

All’iscrizione acconto di euro 400,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 23,00 cod. 12/102 LA QUOTA COMPRENDE

» sistemazione in hotel 4 stelle, camere doppie con servizi » pensione completa dalla cena del 1° giorno alla prima colazione del 9° giorno » pranzi in ristoranti, cene in hotel » guida parlante italiano, dall’arrivo alla partenza » vaporetto privato per l’escursione sul Bosforo » pullman granturismo con a.c. » viaggio aereo come da programma in classe economica » tasse aeroportuali e aumento carburante alla data del 21.01.2012 » tutti gli ingressi previsti nel programma » facchinaggio e mance autisti e guida » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» le bevande ai pasti » le camere singole (suppl. di euro 240,00) » gli extra in genere. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità con validità di oltre 6 mesi dalla data di partenza del viaggio.

Estate - Inverno 2012 | 31

VIAGGI IN AEREO

stica e Romana. Pranzo in ristorante. Proseguimento per la Cappadocia lungo il Lago Salato, 1550 km2, sulla cui superficie si contempla per chilometri, un strato salino impressionante. Cena e pernottamento in Cappadocia.

Magica Irlanda DAL 18 AL 26 AGOSTO 2012 9 GIORNI

Galway Athalone DUBLINO -

Isole Aran

VENEZIA

DUBLINO VENEZIA

- DUBLIN

Kilkenny

Killarney Cork

1° giorno – sabato 18 agosto 2012 VENEZIA » DUBLINO

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Trasferimento in aeroporto a Venezia / Marco Polo e partenza con volo di linea per l’Irlanda via Francoforte. Arrivo nella tarda mattinata a DUBLINO, incontro con la guida e trasferimento in hotel. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione per una prima visita di Dublino con il ns. accompagnatore. Cena e pernottamento in hotel. 2° giorno – domenica 19 agosto 2012 DUBLINO » KILKENNY

Dopo la prima colazione partenza per il tour panoramico di Dublino e del suo centro. Visita al Trinity College, la più antica università dell’Irlanda dove sarà possibile ammirare nella Old Library (Vecchia Biblioteca) oltre ai nume-

32 | Estate - Inverno 2012

L’Irlanda è una splendida isola, terra di illustri scrittori e patria di famosi artisti, nonché paese di elfi e folletti, intriso di tradizione cristiana e miti celtici. Ciò che è più apprezzato dell’Irlanda è il suo invidiabile patrimonio ambientale, capace di far restare letteralmente

a bocca aperta davanti a panorami spettacolari, dove la terra e il cielo proseguono all’infinito in spazi enormi, dove i colori esplodono e le colline verdeggianti si mescolano con il mare grigio ed i vivacissimi villaggi di pescatori, dove abbazie, rovine, castelli,

rosi testi antichi, unici al mondo, il “Libro di Kells” che rappresenta uno dei libri più antichi del mondo. Si tratta di un manoscritto miniato risalente all’800 d.C. Al termine partenza per la contea di Wicklow, nota come il “giardino d’Irlanda” e visita del sito monastico di Glendalough, costruito nel VI secolo da San Kevin, e situato nel cuore della cosiddetta “valle dei due laghi” (in gaelico “Gleann da Loch”). Il sito comprende anche la Torre Rotonda alta 33 metri, le rovine della Cattedrale e la “cucina di San Kevin” circondata da un antico cimitero. Il sito è immerso nel parco nazionale di Wicklow, dai paesaggi molto pittoreschi. Pranzo libero. Continuazione per Kilkenny o dintorni, sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

tombe preistoriche e monasteri diventano luoghi magici, fuori dal tempo, che trasmettono una sensazione di pace e di tranquillità interiore e che contribuiscono a rendere l’Irlanda un paese dal fascino inimitabile...

3° giorno – lunedì 20 agosto 2012 KILKENNY » CAHIR » CORK

Prima colazione in hotel. Pranzo libero. Dopo una breve visita alla città medievale di Kilkenny, partenza e visita del Cahir Castle, tra i più suggestivi d’Irlanda, che ha fatto da sfondo a diversi film. Proseguimento per Midleton per la visita della Jameson Experience. Questa distilleria venne fondata dai fratelli Murphy nel 1825. Durante la visita del centro sarà possibile conoscere la storia e i processi di fabbricazione del whiskey irlandese più famoso. Sarà possibile, inoltre, vedere il più grande alambicco del mondo. Una degustazione di whiskey concluderà la visita. Continuazione per Cork, la seconda città più grande della Repubblica d’Irlanda. Pur conservando ancora il suo fascino medievale, grazie alle sue stradine strette e tortuose è divenuta oggi una grande città

4° giorno – martedì 21 agosto 2012 WEST CORK

Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Pranzo libero. Giornata dedicata alla meravigliosa West Cork. Prima sosta sarà Kinsale, cittadina pittoresca e raccolta, considerata la capitale “della buona tavola” d’Irlanda grazie anche al suo Gourmet Festival. Nel 1601 gli spagnoli qui si unirono agli irlandesi nella battaglia di Kinsale contro le forze britanniche, perdendo. Il tocco lasciato dalla presenza spagnola si vede nelle stradine tortuose e in alcuni palazzi. Visita del Charles Fort, risalente al XVII secolo. È ritenuto uno dei forti a stella meglio conservati d’Europa. Fu costruito in seguito agli eventi del 1601 e venne utilizzato fino al 1922, quando fu distrutto da un incendio appiccato dalle forze dell’IRA contrarie al trattato del 1921. Proseguimento lungo la costa attraversando Clonakilty e Skibbereen fino a Bantry. Visita della Bantry House, grande residenza risalente all’epoca georgiana che fu riarredata in maniera molto sontuosa nel XIX secolo. Da qui si può godere di una vista spettacolare sia della baia che delle montagne che la circondano. La residenza ha una collezione molto pregiata di mobili, quadri e artigianato di diversa provenienza. Continuazione per la contea di Kerry. Cena e pernottamento a Killarney o Tralee.

calcarea del Burren nella contea di Clare e possiedono alcuni dei più antichi resti di insediamenti cristiani e precristiani in Irlanda. Si partirà con il traghetto da Rossaveal e dopo una traversata di circa 45 minuti si giungerà su Inishmore, dove un minibus vi accompagnerà attraverso i siti più’ significativi dell’isola al forte Dun Angus risalente a più di 2000 anni fa, abbarbicato su scogliere meravigliose e intatte a picco sull’Atlantico. Tempo libero per il pranzo ed eventuali acquisti dei famosi maglioni delle isole Aran. Rientro con il traghetto nel pomeriggio. 8° giorno – sabato 25 agosto 2012 GALWAY » DUBLINO

Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Pranzo libero. Partenza per Dublino. Sosta a Clonmacnoise, fondato da San Kieron nel 545, che in breve tempo divenne il più grande sito monastico d’Irlanda, famoso anche come centro di studi e di sapienza. Situato nelle selvagge terre dello Shannon, Clonmacnoise oggi è parzialmente in rovina. Si può visitare il Centro Visitatori dove vengono esposte le

croci celtiche originali e proseguire poi con una visita del sito dove si potranno vedere le due torri rotonde, la cattedrale del IX secolo e la meravigliosa riproduzione delle High Crosses. Proseguimento per Guinness Storehouse, questo stabilimento illustra come è nata questa deliziosa birra, i misteri della sua fabbricazione e come la Guinness sia diventata la più grande e famosa birreria di Europa. Avrete la possibilità di gustare una pinta di Guinness al Gravity Bar, situato in cima all’edificio costruito a forma di pinta, da cui potrete ammirare una panoramica completa di Dublino e della sua baia. Arrivo a Dublino, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 9° giorno – domenica 26 agosto 2012 DUBLINO » VENEZIA

Prima colazione in hotel. Giornata a disposizione per visite individuali o con l’accompagnatore. Pranzo libero. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea per Venezia con cambio di aereo a Francoforte. Arrivo in serata.

5° giorno – mercoledì 22 agosto 2012 RING OF KERRY

Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Pranzo libero. Escursione lungo il cosiddetto Ring of Kerry, percorso ad anello di circa 170 km lungo la penisola di Iveragh, con viste magnifiche sull’oceano atlantico, i laghi e le montagne di Killarney. Si attraverseranno diversi villaggi caratteristici della costa occidentale, si passerà per il villaggio di torbiera di Glenbeigh e per Waterville, villaggio in cui trascorreva le sue vacanze Charlie Chaplin. Infine si potrà attraversare il Killarney National Park con le sue vedute mozzafiato sui laghi e tra le montagne. Rientro in hotel in serata. 6° giorno – giovedì 23 agosto 2012 ADARE » SCOGLIERE DI MOHER » BURREN » GALWAY

Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Pranzo libero. Partenza per il Nord con sosta nel grazioso villaggio di Adare, con i suoi cottage dai tetti di paglia e poi proseguimento, attraverso la città di Limerick, per le maestose ed imponenti scogliere di Moher, alte 200 metri, uno spettacolo che lascia senza fiato. Si attraverserà il Burren, affascinante regione carsica dove l’acqua scorre in profondità creando grotte e cavità sotterranee, tanto da dare alla superficie uno stranissimo aspetto di territorio lunare. Percorrendo la fantastica costa della baia di Galway si raggiungerà questa graziosa cittadina, capitale della costa occidentale. Cena e pernottamento a Galway o dintorni. 7° giorno – venerdì 24 agosto 2012 ISOLE ARAN

Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Pranzo libero. Escursione intera giornata alle Isole Aran, che sono della stessa origine

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

1.590,00

All’iscrizione acconto di euro 400,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 29,00 cod. 12/104 LA QUOTA COMPRENDE

» tutti i trasferimenti da e per gli aeroporti » volo di linea in classe economica » le tasse aeroportuali e aumento carburante alla data del 26.01.2012 » sistemazione in hotel 3 stelle, camere doppie con servizi » trattamento di mezza pensione (8 cene in hotel e 8 prime colazioni) » tour in pullman G.T. » visite ed escursioni con guida locale per tutto il tour parlante italiano » ingressi previsti nel programma » mance alla guida e all’autista » ns. accompagnatore (minimo 25 pax). LA QUOTA NON COMPRENDE

» le bevande ai pasti » i pasti principali non indicati nel programma » eventuali aumenti carburante e tasse aeroportuali » le camere singole (suppl. di euro 260,00) » gli extra in genere. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida.

Estate - Inverno 2012 | 33

VIAGGI IN AEREO

portuale, industriale ed universitaria. Arrivo a CORK o dintorni, sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

Helsinki e le Capitali Baltiche DAL 18 AL 25 AGOSTO 2012 8 GIORNI

HELSINKI ZIA ENE

LSIN

- HE

TALLIN

RIGA

VILNIUS ZIA

NE VILNIUS - VE

34 | Estate - Inverno 2012

Estonia, Lettonia e Lituania sono chiamate i Paesi dell’Ambra perchè ricche di questa preziosa pietra fossile. In comune hanno anche gran parte dell’ambiente naturale, della storia, dell’economia e della cultura. Eppure ogni repubblica ha un suo carattere ben

definito, da scoprire e conoscere. I centri storici sono a misura d’uomo, con tesori architettonici di grande valore e ne è prova il fatto che Tallin, Riga e Vilnius sono state dichiarate dall’UNESCO Patrimonio dell’Umanità. Fuori città, poi, la natura è integra, di una

bellezza dolce e ondulata: campagne, boschi di betulle, villaggi dalle case in legno. Orgogliose della loro indipendenza e libere dal retaggio sovietico, le Repubbliche sono pervase dal fervore del rinnovamento, ma vecchio e nuovo convivono in perfetta armonia.

VIAGGI IN AEREO 1° giorno – sabato 18 agosto 2012 VENEZIA » HELSINKI

Ritrovo dei signori partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Trasferimento in aeroporto a Venezia e partenza con volo di linea per Helsinki con scalo e cambio aeromobile a Riga. Arrivo, e trasferimento in hotel e sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento. 2° giorno – domenica 19 agosto 2012 HELSINKI » TALLIN

Prima colazione in hotel. Mattino dedicato alla visita panoramica della città di HELSINKI: il centro monumentale Senaatintori, la cattedrale luterana Tuomiokirkko, l’Università, la piazza del mercato. Pranzo in ristorante. Trasferimento al porto per partenza con traghetto per Tallin. Il nucleo antico, pur essendo colmo di capolavori d’arte e di architettura non incute in chi lo percorre quella sorta di timore reverenziale che destano le città-museo. Niente è più lontano dalle sensazioni che ispira Tallin, anche se solo camminando per la Pikk o la Lai e ammirandone i portali gotici e i frontoni appuntiti che si susseguono in uno zig/zag verticale, si capisce finalmente che cosa si intende con l’espressione “città anseatica. Arrivo, trasferimento in hotel e sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento. 3° giorno – lunedì 20 agosto 2012 TALLIN

Prima colazione in hotel. Intera mattinata dedicata alla visita della città di TALLIN in particolare la città vecchia con il castello di Toompea, il Duomo, la Torre dell’Orologio, la piazza del Mercato con il Municipio. Pranzo in ristorante. Pomeriggio a disposizione per visite individuali o acquisti. Cena e pernottamento. 4° giorno – martedì 21 agosto 2012 TALLIN » RIGA

Prima colazione in hotel. Partenza in pullman per Riga (km 301). Sosta lungo il percorso a Piarnu, nota città termale sul mare, per il

pranzo in ristorante. Proseguimento per RIGA. Arrivo in serata, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 5° giorno – mercoledì 22 agosto 2012 RIGA

Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita di RIGA: giro panoramico della città (esterni) per ammirare, tra le antiche e tortuose vie di Riga, monumenti di architettura romanica, gotica, barocca e classica. La vecchia Riga è tagliata in due dall’ampia Kalkuiela ed è percorsa da un dedalo di stradine, chiuse al traffico automobilistico, dove i punti di riferimento sono le tre guglie del duomo di S. Giacomo e S. Pietro. Il quartiere conserva l’atmosfera della città anseatica dei secoli XVII-XVIII. Si potranno ammirare: il Duomo, l’Arsenale, la cattedrale di Santa Maria, le chiese di San Pietro, San Giacomo e San Giovanni. Pranzo in ristorante. Pomeriggio a disposizione. Cena e pernottamento in hotel. 6° giorno – giovedì 23 agosto 2012 RIGA » VILNIUS

Prima colazione in hotel. Partenza in pullman per Vilnius (km 291). Durante il viaggio sosta alla Collina delle Croci. Pranzo in ristorante e proseguimento per Vilnius. Arrivo in hotel e sistemazione. Cena e pernottamento. 7° giorno – venerdì 24 agosto 2012 VILNIUS

Prima colazione in hotel. Intera mattinata dedicata alla visita di VILNIUS con la panoramica della città: la Porta Medioevale, il castello di Ghedemino, la cattedrale del XVI secolo, le chiese di Sant’Anna, San Bernardo, San Giovanni e dei Santi Pietro e Paolo. Pranzo in ristorante. Pomeriggio, escursione a Trakai, antica capitale del Principato Lituano, situata in una bellissima regione di laghi, foreste e colline. Visita al castello e al Museo della Storia. Cena e pernottamento in hotel.

8° giorno – sabato 25 agosto 2012 VILNIUS » VENEZIA

Prima colazione in hotel. Trasferimento all’aeroporto e partenza con volo di linea per Venezia con cambio di aeromobile a Riga. Arrivo a Venezia e proseguimento per i luoghi d’origine.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

1.360,00

All’iscrizione acconto di euro 350,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 23,00 cod. 12/105 LA QUOTA COMPRENDE

» tutti i trasferimenti da e per gli aeroporti » trasporto aereo con volo regolare di linea in classe economica » tasse aeroportuali e aumenti carburante alla data del 20.01.2012 » sistemazione in hotel 4 stelle, camere doppie con servizi » i pasti come da programma » visite ed escursioni con guide locali » ingressi come previsto dal programma » pullman per tutto il tour » accompagnatore locale per tutto il tour. LA QUOTA NON COMPRENDE

» le bevande ai pasti » le mance (calcolare circa euro 4,00 al giorno per persona) » eventuali altri ingressi » eventuali aumenti carburante e tasse aeroportuali » le camere singole (suppl. di euro 250,00) » gli extra in genere. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida.

Estate - Inverno 2012 | 35

TOUR DELLE

Isole Eolie DAL 13 AL 20 SETTEMBRE 2012 8 GIORNI

Stromboli Pollara Filicudi Rinella Alicudi

Salina Panarea Acquacalda Lipari

Vulcano

Milazzo Catania CATANIA - VENEZIA VENEZIA - CATANIA

36 | Estate - Inverno 2012

Le Isole Eolie sono state nei secoli più recenti un regno lontano e sconosciuto, ma data la posizione geografica e le loro vicende storiche, sono state spesso considerate protagoniste di una cultura e una civiltà propria, autonome e spesso diverse dalla regione a cui geografi-

camente appartengono. Fin dall’antichità queste isole, proprio per lo spettacolo delle coste alte e scoscese, degli scogli scolpiti dall’erosione del mare e del vento, per i vapori emanati dalle loro viscere, dovettero offrire ai primi viaggiatori in transito nel Tirreno meridionale, un terreno

fertile per indagini scientifiche, per ricerche di elementi curiosi, per descrizioni liriche, per meditazioni interiori: una fucina di sensazioni, di uomini, di avvenimenti e di impressioni degni di essere riportate nei loro libri e nei loro ricordi...e che ora aspettano solo voi!

VIAGGI IN AEREO 1° giorno – giovedì 13 settembre 2012 VENEZIA » VULCANO

4° giorno – domenica 16 settembre 2012 STROMBOLI

Ritrovo dei signori partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Trasferimento in aeroporto a Venezia e partenza con volo di linea per Catania. Proseguimento in pullman al porto di Milazzo. Imbarco in aliscafo per Vulcano. Arrivo e sistemazione in hotel. Cena e pernottamento.

Prima colazione in hotel. Mattinata libera per relax, attività balneari. Pranzo in hotel. Nel primo pomeriggio partenza in motobarca per l’isola di Stromboli. Giro dell’isola in motobarca passando da Ginostra, piccolo borgo di pescatori, e dallo scalo Pertuso (il porto più piccolo del mondo) dai crateri del vulcano e dallo scoglio Strombolicchio. Attracco nel paesino di Stromboli dove è prevista una sosta per visitare il piccolo centro, passeggiare per le viuzze e curiosare nei colorati negozietti. Cena libera. In tarda serata partenza in motobarca per la Sciara del Fuoco, dove si sosterà per ammirare, dal mare, l’affascinante spettacolo delle esplosioni vulcaniche. Rientro a Vulcano, verso le ore 22:30. Pernottamento in hotel.

2° giorno – venerdì 14 settembre 2012 LIPARI » SALINA

Prima colazione in hotel. In mattinata partenza in motobarca per Lipari. Prima sosta nel magnifico scenario delle Cave di Pomice per un rinfrescante bagno. Costeggiando il piccolo villaggio di Acquacalda si farà rotta sulla verdeggiante Salina. Dopo averne costeggiato il versante orientale si giungerà nella splendida baia di Pollara resa famosa dal celebre film “Il postino”. Sosta per ammirare l’arco naturale del Perciato. Proseguimento in direzione Rinella, per una breve visita del tipico villaggio di Pescatori. Pranzo libero. Ripresa la navigazione si farà scalo a Lingua, borgo di pescatori dove si potrà visitare il “lago salato” che ha dato il nome all’isola. Possibilità di sosta a S. Marina di Salina. Durante il rientro si visiteranno le più belle grotte di Lipari. Infine sosta per un ultimo bagno presso la spiaggia di Vinci, di fronte ai Faraglioni di Lipari. Rientro a Vulcano. Cena e pernottamento in hotel. 3° giorno – sabato 15 settembre 2012 FILICUDI » ALICUDI

Prima colazione in hotel, partenza in motobarca per l’isola di Filicudi. Raggiunta l’isola, sosta per un indimenticabile bagno alla Grotta del Bue Marino. Continuando il giro, visita ai Faraglioni Montenassari, Giafante e soprattutto La Canna, neck vulcanico alto 85 mt.. Sosta a Filicudi porto per la visita del paese. Possibilità di visita al villaggio preistorico di Capo Graziano. Pranzo libero. Nel primo pomeriggio proseguimento per l’isola di Alicudi, la più isolata e selvaggia dell’arcipelago, dove il tempo sembra essersi fermato. Tempo a disposizione per una magica passeggiata lungo la mulattiera o per un rinfrescante bagno. Rientro a Vulcano. Cena e pernottamento in hotel.

(con vista panoramica su Salina) e alle affascinanti Cave di Pomice. Pranzo libero. Tempo a disposizione per una passeggiata per il centro storico che ospita il celebre Museo Archeologico con reperti, che risalgono al 4.000 a.C.. Possibilità di acquistare il vino tipico Eoliano “Malvasia” e i famosi capperi. Nel tardo pomeriggio rientro in hotel a Vulcano, cena e pernottamento. 8° giorno – giovedì 20 settembre 2012 VULCANO

Prima colazione in hotel. Trasferimento al porto di Vulcano. Imbarco in aliscafo per Milazzo. Trasferimento in pullman all’aeroporto di Catania. Operazioni di imbarco e partenza con volo di linea per Venezia. Arrivo e proseguimento in pullman per le località d’origine.

5° giorno – lunedì 17 settembre 2012 PANAREA

Prima colazione in hotel. In mattinata partenza in motobarca per Panarea. Prima sosta alla famosa baia di Cala Junco, sopra la quale si trova il villaggio preistorico di Capo Milazzese risalente al 1.500 a. C. Continuazione del giro dell’isola costeggiando i numerosi isolotti e scogli nei pressi di Panarea. Attracco al porto del paese. Tempo a disposizione alla scoperta degli splendidi scorci e delle caratteristiche stradine del Villaggio. Pranzo libero. Nel pomeriggio rientro a Vulcano, cena e pernottamento in Hotel. 6° giorno – martedì 18 settembre 2012 VULCANO

Dopo la prima colazione, giro dell’isola di Vulcano in motobarca per scoprire Vulcanello e la Valle dei Mostri; sosta alla Grotta del Cavallo e alla Piscina di Venere. Il giro dell’Isola prosegue fino al piccolissimo borgo di Gelso. Pranzo libero. Nel pomeriggio tempo libero a disposizione. Possibilità di bagno nei fanghi termali, nelle acque sulfuree. Cena e pernottamento in hotel. 7° giorno – mercoledì 19 settembre 2012 LIPARI

Prima colazione in hotel, escursione a Lipari. In mattinata giro dell’ isola in pullman con sosta al belvedere di Quattrocchi (per ammirare dall’alto Vulcano), al belvedere di Quattropani

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

1.050,00

All’iscrizione acconto di euro 300,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 16,50 cod. 12/110 LA QUOTA COMPRENDE

» passaggio aereo A/R con volo di linea da Verona » tasse di imbarco aeroportuali e aumenti carburante alla data del 14.02.2012 » tutti i trasferimenti da e per gli aeroporti » passaggio in Aliscafo Milazzo / Vulcano / Milazzo » sistemazione in camere doppie con servizi privati in Hotel 3 stelle » trattamento di mezza pensione per 7 gg., bevande incluse » giri in motobarca come da programma » escursione a Lipari + Giro in pullman di Lipari » servizio di guida locale mezza giornata a Lipari » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» i pasti non menzionati » eventuali aumenti tasse aeroportuali e carburanti » le camere singole (suppl. di euro 150,00) » tutto quanto non espressamente indicato alla voce “ la quota comprende”. N.B. La realizzazione del programma è strettamente legata alle condizioni atmosferiche. È possibile quindi che l’ordine delle escursioni venga modificato; che qualche escursione venga sostituita da un’altra.

Estate - Inverno 2012 | 37

SOGGIORNO ALL’ISOLA DI

Karpathos DAL 15 AL 22 SETTEMBRE 2012 8 GIORNI

KARPAT

HOS - VE

RONA

VERONA - KARPATHOS

KARPATHOS

38 | Estate - Inverno 2012

Karpathos riesce a sorprendere e conquistare per la diversità dei suoi paesaggi e per una realtà ancora incontaminata,

orgogliosa delle proprie radici. Gli amanti della natura potranno apprezzare splendide spiagge dai colori turchesi,

ma anche una verde e rigogliosa vegetazione mediterranea.

VIAGGI IN AEREO in collaborazione con Veratour QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

1° giorno – sabato 15 settembre 2012 VERONA » KARPATHOS

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Trasferimento all’aeroporto di Verona e partenza con volo speciale per l’Isola di KARPATHOS (Grecia). Arrivo, trasferimento al Villaggio Veraclub Konstantinos Palace – Pigadia, sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento. dal 2° al 7° giorno KARPATHOS

Trattamento di pensione completa – formula club presso il Veraclub Konstantinos Palace situato in posizione eccellente, direttamente sull’ampia spiaggia di sabbia e ciottoli di Pigadia, a soli 600 mt. dal centro e dal porticciolo dell’omonimo villaggio. Meta ideale per chi ama la tranquillità, la tradizione popolare ed il folklore, Karpathos riesce a sorprendere e conquistare per la diversità dei suoi paesaggi e per una realtà ancora incontaminata, or-

gogliosa delle proprie radici. Gli amanti della natura potranno apprezzare splendide spiagge dai colori turchesi, ma anche una verde e rigogliosa vegetazione mediterranea. La struttura alberghiera, inaugurata nel 2009, è caratterizzata da un’architettura moderna, con ambienti curati e molto confortevoli. A disposizione dei clienti: ristorante a buffet, lobby bar, beach bar, piscina per adulti e piscina per bambini, piscina relax con bar sulla terrazza, teatro per spettacoli serali. A pagamento internet point, centro benessere con sauna, massaggi, parrucchiere e boutique. Diverse escursioni si possono organizzare in loco a pagamento. 8° giorno – sabato 22 settembre 2012 KARPATHOS » VERONA

Prima colazione in hotel. All’ora prevista trasferimento in aeroporto e partenza con volo speciale per Verona. Arrivo e proseguimento in pullman per i luoghi di origine.

euro

725,00

All’iscrizione acconto di euro 200,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 13,50 cod. 12/112 LA QUOTA COMPRENDE

» tutti i trasferimenti da e per gli aeroporti » viaggio aereo con volo speciale in classe turistica » tasse aeroportuali e aumento carburante alla data del 30.10.2011 » sistemazione al Veraclub Konstantinos Palace di Karpathos, camere doppie con servizi » trattamento di Formula Club. LA QUOTA NON COMPRENDE

» le mance » le escursioni facoltative » le camere singole (suppl. di euro 70,00) disponibilità limitata » gli extra in genere. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida.

Estate - Inverno 2012 | 39

Incredibile India Rajasthan DAL 15 AL 26 SETTEMBRE 2012 12 GIORNI

NUOVA DELHI - FRANCOFORTE - VENEZIA

LHI

EZIA

VEN

Jaisalmer

E-

T FOR

NCO

FRA

E VA D NUO

Jaipur

Jodhpur Ranakpur Udaipur

40 | Estate - Inverno 2012

NUOVA DELHI

Agra

Il Rajasthan è uno stato vibrante ed esotico nel quale tradizione e gloria reale si incontrano in un trionfo di colore che si staglia sull´immenso sfondo di sabbia del deserto. Presenta una diversità insolita nella sua globalità: gente, tradizioni, cultura, costumi, musica, usanze, dialetti, cucina e geomorfologia. Questo paese è dotato

di forti inespugnabili, di maestose “havelis” (magioni) di palazzo, ricchi di cultura e tradizione, nonché di risorse naturali di assoluta bellezza. E´ un paese ricco di musica, danza, arte, artigianato ed avventura, un paese che non ha mai smesso di intrigare ed incantare. L´aura romantica che lo pervade aleggia ovunque nell´aria. Già residenza

reale, è una delle mete più esotiche per i turisti provenienti da tutto il mondo. Non soltanto questo stato ha preservato integra la propria etnicità, ma deve il suo carisma e il suo colore anche alla conservazione del proprio stile di vita tradizionale che si tramanda nel tempo.

Ritrovo dei Signori Partecipanti, trasferimento in aeroporto a Venezia e partenza con volo di linea Lufthansa per Delhi via Francoforte. Pasti a bordo. Arrivo nella tarda serata a DELHI, capitale della più grande democrazia del mondo, considerata città di contrasti con l’impronta di due millenni di storia a fianco alla moderna e vibrante metropoli. Trasferimento in hotel, pernottamento. 2° giorno – domenica 16 settembre 2012 DELHI » UDAIPUR

Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita dei principali luoghi di interesse della Old e New Delhi: il Raj Ghat, costruito in onore del Mahatma Gandhi, nel luogo dove venne cremato, la bella Moschea Jami Masjiid, la più grande di tutto il Paese, il Qutb Minar, torre di cinque piani di proporzioni perfette. Pranzo in hotel. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea per UDAIPUR, rimasta una delle città più ricche di tesori e più romantica di tutta l’India. Arrivo, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 3° giorno – lunedì 17 settembre 2012 UDAIPUR

prestigiosa Via della Seta, anche per questo un tempo chiamata “l’isola del deserto”. Interamente scolpita nell’arenaria gialla che le dà il nome di “Città d’oro”, tra il suo dedalo di vicoli antichi, si scoprono gli splendidi templi Jainisti e le Haweli, sede delle pittoresche attività del Desert Festival. La popolazione ha conservato le antiche tradizioni e continua a vivere la vita di sempre. La città è caratterizzata dai palazzi e dagli edifici splendidamente scolpiti e decorati in legno e arenaria color giallo–oro. La visita della città comprende i vari templi, fra i quali il Tempio di Lakshmi, di Shiva e di Ganesh, i 2 templi jainisti risalenti al 1100.

4° giorno – martedì 18 settembre 2012 RANAKPUR » JODHPUR

Pensione completa. In mattinata escursione ad Amber, fortezza che, al tempo dei Moghul, conobbe un periodo di grande splendore del quale conserva intatte le vestigia. Una salita a dorso di elefante ed ecco nel loro inalterato splendore gli edifici racchiusi al suo interno: spettacolari sale decorate, specchi, gemme, trafori e tutta l’atmosfera di un luogo dove la storia è di casa. Nel pomeriggio l’avveneristico osservatorio astronomico all’aperto: Jantar Mantar, risalente al 1716 e tuttora perfettamente funzionante, il City Palace, magnifico palazzo in parte adibito a museo.

Pensione completa. Mattinata dedicata alla visita di Jodhpur, una bizzarra cittadina di case colorate, bianche, rosa, azzurre, la cui storia risale alla metà del XV° secolo. Visiteremo il Forte Mehrangarh, il più bello del Rajasthan, dominante, dall’alto di una rupe, la città di Jodhpur; il Memoriale in marmo di Jaswant Thada. Dopo il pranzo partenza per JAISALMER, dalla suggestiva atmosfera di un remoto avamposto del deserto, traversando la steppa desertica del Thar (Km 287). Arrivo in serata, sistemazione in hotel. 6° giorno – giovedì 20 settembre 2012 JAISALMER

Pensione completa in hotel. Intera giornata dedicata alla visita della città fortificata, fondata nel 1156 che rappresentò per lungo tempo una delle principali città carovaniere lungo la

Arrivo al mattino a Francoforte, proseguimento in coincidenza per Venezia. Arrivo in mattinata.

Pensione completa. Traversata in pullman del deserto del Thar, fino a Bikaner, (Km 340), situata sulle rotte carovaniere, conserva intatto il fascino di un borgo medioevale. Arrivo nella tarda mattinata, sistemazione in hotel. Nel pomeriggio visita del Forte di Junagarh e del suo museo, annoverato tra le fortezze più belle del mondo; la città vecchia, racchiusa entro la cinta muraria, il tempio di Dehnok’s Karni Mata, dedicato a Karni Mata, un’incarnazione di Durga. 8° giorno – sabato 22 settembre 2012 BIKANER » JAIPUR

5° giorno – mercoledì 19 settembre 2012 JODHPUR » JAILSAMER

12° giorno – mercoledì 26 settembre 2012 FRANCOFORTE » VENEZIA

7° giorno – venerdì 21 settembre 2012 JAISALMER » BIKANER

Pensione completa. Incontro con la guida locale e visita della città, tutta circondata da colline, che si specchia in tre piccoli laghi, di cui il più grande è il Pichola. In particolare si vedrà il City Palace, il palazzo reale di Udaipur, fedele al tema cromatico della città, che viene chiamata anche “la Bianca” per il candore dei suoi palazzi che si riflettono nel lago. Visita poi del Saheliyon ki Bari, il giardino delle damigelle d’onore, un piccolo e leggiadro esempio di giardini rajasthani. Nel pomeriggio escursione ad Eklingi, l’edificio più celebre in un complesso di 108 altri templi.

Pensione completa. In mattinata partenza per RANAKPUR, santuario Jain, ai piedi dei colli Aravalli. Il tempio di Adinath, del 1439, è una delle meraviglie dell’India, con sculture di qualità eccezionale. Arrivo in serata a JODHPUR, superba città fortificata dove si possono ammirare in tutta la loro pienezza i colori del Rajasthan. Sistemazione in hotel.

Rosso, imponente cittadella dall’architettura raffinata nel cuore di Agra, sulle sponde del fiume Yamuna. Nel pomeriggio partenza per Delhi con arrivo in serata. Trasferimento in aeroporto e partenza per Francoforte. Pasti e pernottamento a bordo.

Pensione completa. Partenza per JAIPUR, la città Rosa, la capitale del Rajasthan. Sistemazione in hotel. Nel pomeriggio passeggiata per il centro storico e visita del celeberrimo Hawa Mahal o “Palazzo dei Venti”, splendida facciata di 5 piani intarsiati con oltre 950 finestre, utilizzate in tempi passati dalle donne di corte per osservare l’esterno senza essere viste. Sosta in un laboratorio di tessuti e tappetti. 9° giorno – domenica 23 settembre 2012 JAIPUR

10° giorno – lunedì 24 settembre 2012 FATEHPUR SIKRI » AGRA

Pensione completa. Partenza per la città fantasma di Fatehpur Sikri, capolavoro urbanistico splendido e desolato, capitale imperiale abbandonata nel 1580, ma in eccellenti condizioni di conservazione. Visita dei palazzi e della Moschea. Nel pomeriggio proseguimento per AGRA, sistemazione in hotel. 11° giorno – martedì 25 settembre 2012 AGRA » DELHI

Prima colazione e pranzo in hotel. Visita della città e dei suoi due maggiori poli di attrazione: il mitico Taj Mahal candido monumento all’amore eterno, sogno di marmo voluto dall’imperatore Shah Jahan in memoria dell’amatissima sposa prematuramente scomparsa e il Forte

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

2.650,00

All’iscrizione acconto di euro 700,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 41,00 cod. 12/113 LA QUOTA COMPRENDE

» tutti i trasferimenti da e per gli aeroporti » viaggio aereo con volo regolare di linea » le tasse aeroportuali e aumento carburante alla data del 12.02.2012 » sistemazione in hotel 4/5 stelle, camere doppie con servizi » i pasti come da programma » visite ed escursioni con guida locale parlante italiano » ingressi previsti nel programma » facchinaggi e mance (guida e autista) » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» le bevande ai pasti » eventuali aumenti delle tasse aeroportuali e carburante » il visto indiano (suppl. di euro 80,00) » le camere singole (suppl. di euro 430,00) » gli extra in genere. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» passaporto individuale con validità di almeno 6 mesi dalla data di partenza del viaggio + 2 foto + fotocopia carta d’identità. La quota è stata calcolata in base al cambio del dollaro USA alla data del 12.02.2012. Ad eventuali oscillazioni del cambio del 2% la quota verrà adeguata.

Estate - Inverno 2012 | 41

VIAGGI IN AEREO

1° giorno – sabato 15 settembre 2012 VENEZIA » FRANCOFORTE » DELHI

PELLEGRINAGGIO

Terra Santa NAZARETH, BETLEMME E GERUSALEMME DAL 25 SETTEMBRE 2012 AL 02 OTTOBRE 2012 8 GIORNI

Nazareth MAR MEDITERRANEO

I luoghi santi, e soprattutto la terra santa, ci permetteranno di rivivere

MILANO - TEL AVIV

TEL AVIV GERUSALEMME - MILANO

GERUSALEMME Betlemme

42 | Estate - Inverno 2012

l’esperienza che ha segnato la storia dell’umanità: la nascita, la vita, la

morte e la resurrezione di Gesù “per noi uomini e per la nostra salvezza”.

5° giorno – sabato 29 settembre 2012 BETLEMME

8° giorno – martedì 02 ottobre 2012 GERUSALEMME » MILANO

Ritrovo dei Signori Partecipanti, trasferimento in aeroporto a Milano / Malpensa e partenza in aereo per TEL AVIV. Arrivo e trasferimento in Galilea, la regione più bella e fertile della Terra Santa. Arrivo e sistemazione a NAZARETH, “il fiore della Galilea”.

Al mattino partenza in pullman per Gerusalemme. Visita del Monte degli Ulivi: l’orto degli olivi al Getsemani, la Basilica dell’Agonia, la Cappella del Pater Noster, la Cappella del Dominus Flevit. Nel pomeriggio, Via Crucis per le vie della città vecchia e ingresso alla Basilica del Santo Sepolcro, sul Monte Calvario, sorta sul luogo dove Gesù venne crocifisso e, poco distante, sepolto.

Trasferimento all’aeroporto di Tel Aviv e partenza in aereo per Milano / Malpensa. Arrivo e proseguimento in pullman per le località d’origine.

2° giorno – mercoledì 26 settembre 2012 NAZARETH

Mattino, salita sul Monte Tabor e visita del Santuario della Trasfigurazione; sosta a Cana di Galilea. Nel pomeriggio, visita del Santuario dell’Annunciazione e la Nuova Basilica, la Chiesa di S. Giuseppe, sorta sul luogo dove visse la Sacra Famiglia. 3° giorno – giovedì 27 settembre 2012 NAZARETH

Partenza per la regione del Lago di Tiberiade: traversata in battello del lago, visite di Tabga (luogo del primato di Pietro e della moltiplicazione dei pani) e Cafarnao (sinagoga e casa di Pietro), salita al Monte delle Beatitudini (il luogo dove Gesù pronunziò il Discorso della montagna). Rinnovo delle promesse battesimali. 4° giorno – venerdì 28 settembre 2012 NAZARETH

Partenza per il Mar Morto, la depressione geologica più profonda della terra, a circa 400 m. sotto il livello del mare. Sosta a Qumran, dove nel 1947 furono ritrovati i celebri manoscritti della comunità degli Esseni. Arrivo in serata a BETLEMME, la città della nascita di Gesù e, precedentemente, del re David.

6° giorno – domenica 30 settembre 2012 BETLEMME

Visita della Basilica della Natività e della grotta dove nacque Gesù, della Grotta di S. Girolamo e del Campo dei Pastori, il luogo dove gli angeli annunciarono la nascita di Cristo. Pomeriggio, partenza in pullman per la visita ad Ain Karem, luogo della nascita di S. Giovanni Battista, e visita del Santuario della Visitazione. Sistemazione in albergo a Gerusalemme. 7° giorno – lunedì 01 ottobre 2012 GERUSALEMME

Visita al Monte Sion: il Cenacolo, dove ebbe luogo l’Ultima Cena, e la Chiesa della Dormizione, la Chiesa di S. Pietro in Gallicantu. Pomeriggio, sosta al Muro del Pianto, il più grandioso rudere del Tempio di Erode. Visita della Chiesa di S. Anna, sorta sul luogo dove si venera la nascita della Madonna, della Piscina Probatica (guarigione del paralitico), Cardo Maximo, l’asse principale dell’urbanistica della città nell’epoca romana.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

1.400,00

All’iscrizione acconto di euro 400,00

cod. 12/135 LA QUOTA COMPRENDE

» tutti i trasferimenti da e per gli aeroporti » viaggio aereo con volo regolare di linea Meridiana in classe economica » le tasse aeroportuali e aumenti carburante alla data del 13.03.2012 » sistemazione in alberghi di seconda categoria (camere a due letti con servizi privati) » pensione completa dalla cena del 1° giorno alla prima colazione dell’ 8° giorno, bevande escluse » visite ed escursioni come da programma » ingressi » le mance e il portadocumenti » accompagnamento spirituale/pastorale » assicurazione medico-bagaglio e annullamento. LA QUOTA NON COMPRENDE

» le bevande » le camere singole (suppl. euro 260,00) » gli extra in genere. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» per i cittadini italiani è richiesto il passaporto firmato valido per almeno 6 mesi dopo la data di inizio del viaggio. Le quotazioni sono state calcolate: in base al cambio Euro = Dollaro USA 1.45 il costo carburante è stato determinato al costo di USD 730 a gallone effettuazione per la realizzazione del pellegrinaggio minimo 25 persone.

Estate - Inverno 2012 | 43

VIAGGI IN AEREO

1° giorno – martedì 25 settembre 2012 MILANO » TEL AVIV

A SUD DELLE NUVOLE

Yunnan CON VISITA DI BANGKOK DAL 09 AL 20 OTTOBRE 2012 12 GIORNI

Zhongdian Lijiang

MILANO - BANGKOK - KUNNING

Dali

N ILA

OK GK

N KU

-M

Kunning

N BA

44 | Estate - Inverno 2012

Lontano dalla Cina del miracolo economico, dai palazzi di Pechino e dai grattacieli di Shanghai, scopriamo l’altra faccia della Cina, o meglio una delle moltissime facce che compongono il mosaico di questo straordinario e vastissimo Paese. La provincia dello Yunnan – il cui nome si

traduce “a sud delle nuvole” – occupa l’estremo lembo sud-occidentale della Cina; visitandolo ci si rende conto di come i confini con la Birmania, il Laos e la Thailandia siano soltanto politici e non naturali, mentre appaiono assai stretti i legami culturali tra i gruppi etnici che vivono

in questa zona con le vicine popolazioni indocinesi. Le genti Dai, Naxi, Bai e le altre minoranze vivono in piccole città e villaggi di palafitte immersi in una natura incontaminata, tra foreste di bambù, alte montagne, piccoli e grandi corsi d’acqua tra i quali il Mekong.

7° giorno – lunedì 15 ottobre 2012 LIJIANG » ZHONGDIAN

Ritrovo dei Signori Partecipanti, trasferimento all’aeroporto di Milano / Malpensa e partenza con volo di linea Thai per Bangkok. Pasti e pernottamento a bordo.

Prima colazione e partenza verso nord, attraverso la strada panoramica che passa per la gola della tigre, una delle più profonde del mondo, e davanti alle innumerevoli terrazze di riso. Il paesaggio lascia senza fiato, con le montagne della catena Haba che raggiungono oltre i 5000 metri. Pranzo al sacco. Arrivo a Zhongdian, sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

2° giorno – mercoledì 10 ottobre 2012 BANGKOK » KUNMING

Arrivo a Bangkok e proseguimento in coincidenza con il volo per la Cina. Arrivo a Kunming, capitale dello Yunnan, definita la città dell’Eterna Primavera. Trasferimento in hotel. Nel pomeriggio inizio delle visite della parte antica della città con sosta ai coloratissimi mercati dei fiori e degli uccelli e sul Lago Dianchi. Cena e pernottamento. 3° giorno – giovedì 11 ottobre 2012 KUNMING

Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Escursione a Shilin per visitare la celebre “foresta di pietra”, meraviglia geologica con bizzarre formazioni rocciose formatesi con i movimenti tettonici in una zona un tempo sommersa dalle acque. Pranzo in ristorante. Lungo il percorso visita ad un villaggio delle minoranze etniche. 4° giorno – venerdì 12 ottobre 2012 KUNMING » DALI

Prima colazione, trasferimento in aeroporto e partenza per Dali, la vecchia capitale del regno Nanzhao che dal VI al XII secolo si estese da Canton al Vietnam e Myanmar. Capoluogo della omonima prefettura abitata dalla minoranza etica Bai. L’antica cittadina sorge tra le spettacolari montagne Cangashan e le sponde del lago Erhai. Si visiteranno in particolare le Tre Pagode, costruite oltre 1000 anni fa dalle dinastie Tang e Song, attuale simbolo di Dali; South Gate, City Wall e Foreign Street. Pranzo in ristorante. In serata sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

VIAGGI IN AEREO

1° giorno – martedì 09 ottobre 2012 MILANO » BANGKOK

8° giorno – martedì 16 ottobre 2012 ZHONGDIAN

Pensione completa. Intera giornata dedicata alla visita di Zhondigan, il centro storico abitato da diverse etnie con rispettivi stili architettonici e camminata dei “cento galli” da dove si gode un bel panorama sulla città e i dintorni. Nel pomeriggio visita del monastero di Songtsanling, roccaforte del buddismo tibetano nello Yunnan con oltre 700 monaci. 9° giorno – mercoledì 17 ottobre 2012 ZHONGDIAN » KUNMING

Prima colazione in hotel. Continuazione visita della città (compatibilmente con l’orario del volo). In tempo utile trasferimento in aeroporto e partenza per Kunming. Arrivo e trasferimento in hotel. Pranzo in ristorante. Pomeriggio a disposizione per eventuali visite individuali o acquisti. Cena e pernottamento in hotel. 10° giorno – giovedì 18 ottobre 2012 KUNMING » BANGKOK

Prima colazione e pranzo. In mattinata continuazione visita della città di Kunming in particolare il Lago Verde e il tempio di Yuangtong, unico, poiché riunisce le tre scuole principali del buddismo. Nel primo polmeriggio trasferimento in aeroporto e partenza per la Thailandia. Arrivo a Bangkok, trasferimento in hotel. Tempo libero. Cena e pernottamento

5° giorno – sabato 13 ottobre 2012 DALI » LIJIANG

11° giorno – venerdì 19 ottobre 2012 BANGKOK

Prima colazione e partenza per Lijiang. Lungo il percorso visita del villaggio di Xizhou, abitato dalla minoranza Bai, e del mercato del mattino. I Bai sono famosi per la particolare architettura tradizionale. Pranzo lungo il percorso. Arrivo a Lijiang, incantevole cittadina di montagna abitata dalla minoranza etnica Naxi e dichiarata Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO. Visita della vecchia città. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

Prima colazione in hotel. Intera giornata dedicata alla visita dei luoghi più suggestivi di questa splendida città. Il complesso del Palazzo Reale, il Wat Phra Keo detto “il Tempio del Buddha di Smeraldo”, il Wat Po, il più antico tempio di Bangkok ed il più grande Monastero della Thailandia. Pranzo in ristorante. In serata trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea per l’Italia. Pasti e pernottamento a bordo.

6° giorno – domenica 14 ottobre 2012 LIJIANG

12° giorno – sabato 20 ottobre 2012 MILANO

Pensione completa. Intera giornata di visita della città. Il centro storico Dayan della città è molto ben conservato e presenta un bel quadro della cultura e vita sociale dei Naxi. Si visita anche il famoso parco di Hei Long Tan, con il famoso ponte di marmo, con il panorama delle vette innevate sullo sfondo. Ammireremo il Black Dragon Pond con il Museo Dongba, del monastero Yufeng, degli affreschi Baisha. Nel pomeriggio visita di alcuni villaggi della zona e del Monastero tibetano Songzanlin.

Al mattino arrivo a Milano Malpensa. Proseguimento in pullman per le località d’origine.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

2.880,00

All’iscrizione acconto di euro 700,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 41,00 cod. 12/139 LA QUOTA COMPRENDE

» tutti i trasferimenti da e per gli aeroporti » viaggio in aereo in classe economica con voli di linea Thai » i voli interni » le tasse aeroportuali e aumento carburante alla data del 07.03.2012 » sistemazione in hotel 4/5 stelle, camere doppie con servizi » trattamento di pensione completa (pranzi e cene in ristoranti cinesi) » guida regionale parlante italiano per tutto il tour » visite ed escursioni come da programma, ingressi inclusi » le mance, autisti e guide » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» le bevande ai pasti » eventuali aumenti di carburante e tasse aeroportuali » le camere singole (suppl. di euro 340,00) » il visto cinese (euro 85,00) » gli extra in genere. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» passaporto individuale con validità di almeno 6 mesi dalla data di partenza.

Estate - Inverno 2012 | 45

PELLEGRINAGGIO

Fatima un invito e un’opportunità RICORRENZA DELL’APPARIZIONE DELLA VERGINE MARIA DAL 12 AL 15 OTTOBRE 2012 4 GIORNI

Una volta arrivati a Fatima, un’atmosfera di reale misticismo e onesta consapevolezza pervade l’anima. Remoto paesino di campagna sino agli eventi del 1917, la Fatima odierna viene annoverata a città sin dal 1997 per l’importanza internazionale acquisita ormai da diverse decadi. Oggi la sua fisionomia urbanistica e architettonica si

46 | Estate - Inverno 2012

concentra indubbiamente attorno alle famose apparizioni dei tre pastorelli del 1917. Le apparizione della Madonna di Fatima avvennero in particolare in una zona poco distante dal paese di Fatima, e precisamente in un luogo denominato Cova da Iria. E proprio in Cova da Iria che si tiene annualmente uno dei maggiori pellegrinaggi al mondo,

comparato a quelli di Santiago di Compostela e Lourdes. Nell’esatto luogo delle apparizioni troviamo la piccola e semplice Capela das ApariÁıes la quale ospita la statua della Vergine Maria. Poco distante troviamo la semplice e umile casa natale dei tre pastorelli, la Casa dos Pastorinhos, oggi meta di numerosi visitatori. Da un punto

di vista architettonico, sicuramente l’edificio maggiore di Fatima è appunto la Basilica di Fatima. Questa si presenta in stile puramente neo-classico, affiancata da angeliche statue dei santi, da una torre alta 65 metri e da un piazzale il doppio in grandezza di quello presente in Piazza San Pietro in Vaticano.

VIAGGI IN AEREO

1° giorno – venerdì 12 ottobre 2012 VENEZIA » LISBONA

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Trasferimento all’aeroporto di Venezia / Marco Polo e partenza con volo di linea Tap per Lisbona. Arrivo e proseguimento per FATIMA. Saluto alla Madonna alla Cappellina delle Apparizioni. Cena e pernottamento in hotel. 2° giorno – sabato 13 ottobre 2012 FATIMA

Pensione completa in hotel. Intera giornata dedicata alle celebrazioni religiose: VIA CRUCIS verso “Valinhos” partendo dalla Cappellina - Concelebrazione nella Cappellina - Messa e Processione Eucaristica - inizio ufficiale del pellegrinaggio alla Cappellina - Rosario internazionale nella Cappellina e fiaccolata - Concelebrazione solenne all’Altare sul Piazzale. 3° giorno – domenica 14 ottobre 2012 FATIMA » LISBONA

Prima colazione e pranzo in hotel. Funzione liturgica finale: Concelebrazione solenne, benedizione degli ammalati, processione e canto finale dell´Addio. Nel pomeriggio, partenza per Lisbona e visita guidata della città. In serata sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 4° giorno – lunedì 15 ottobre 2012 LISBONA » VENEZIA

Di buon mattino, dopo la prima colazione, trasferimento all’aeroporto di Lisbona e partenza in aereo per Venezia. Arrivo e proseguimento per le località d’origine.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

685,00

All’iscrizione acconto di euro 200,00

cod. 12/140 LA QUOTA COMPRENDE

» tutti i trasferimenti da e per gli aeroporti » viaggio aereo con volo regolare di linea Tap in classe economica » le tasse aeroportuali e aumenti carburante alla data del 13.03.2012 » sistemazione in hotel 3/4 stelle a Fatima e Lisbona in camere doppie con servizi » le visite come da programma » pensione completa dalla cena del 1 giorno alla piccola colazione dell’ultimo giorno » gli ingressi » le mance e il portadocumenti » accompagnamento spirituale/pastorale » assicurazione medico-bagaglio e annullamento. LA QUOTA NON COMPRENDE

» le bevande » le camere singole (suppl. euro 105,00) » gli extra in genere. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida.

Estate - Inverno 2012 | 47

Uzbekistan

Samarcanda - Bukhara - Khiva DAL 14 AL 22 OTTOBRE 2012 9 GIORNI

Urgench Khiva

TAS H

KEN

VENEZIA

T-I

STA

NBU

- ISTANB

L-V

ENE ZIA KENT

UL - TASH

Samarcanda Bukhara

48 | Estate - Inverno 2012

TASHKENT

L’Uzbekistan, lo stato più ricco di storia fra tutte le repubbliche dell’Asia centrale, è un paese che annovera alcune delle città più antiche del mondo, molti dei principali centri lungo la Via della Seta e la maggior parte delle

bellezze architettoniche di quest’area geografica. Un viaggio alla scoperta della capitale Tashkent situata in un’oasi irrigata presso le rive del fiume Circik, l’antica Khiva risalente al VIII secolo, oasi commerciale lungo la Via della Seta. Bu-

khara, città che possiede oltre 140 edifici storici protetti, situata in un’oasi del deserto Kizil-Kum. Samarcada una delle più antiche città del mondo. Shakhrisabz, piccola città caratterizzata da splendide rovine, con oltre duemila anni di storia.

4° giorno – mercoledì 17 ottobre 2012 KHIVA » BUKHARA

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Trasferimento in aeroporto a Venezia / Marco Polo. Partenza con volo di linea per l’Uzbekistan via Istanbul. Pasti a bordo. Arrivo in nottata a TASHKENT, trasferimento in hotel, pernottamento.

Pensione completa. Partenza per Bukhara attraverso il suggestivo deserto del Kyzyl Kum, la via che si snoda ai margini del grande letto del fiume Amu Darja, ormai visibile solo in alcuni punti. La durata del viaggio è di sette ore circa. Arrivo a Bukhara, sistemazione in hotel.

2° giorno – lunedì 15 ottobre 2012 TASHKENT

5° giorno – giovedì 18 ottobre 2012 BUKHARA

Pensione completa. Intera giornata dedicata alla visita della città. Tashkent, è la capitale dell’Uzbekistan, nonché principale centro culturale ed economico della repubblica uzbeka. Ricostruita dopo il terremoto del 1966, la città oggi presenta una separazione evidente tra la parte vecchia di tradizione uzbeka, con strette viuzze, moschee e souk, e la parte nuova di stampo sovietico, attraversata da ombrosi viali che partono a raggiera dalla famosa piazza Amir Timur, il nome orientale di Tamerlano.

Pensione completa. Visita panoramica della città: il complesso Poi-Kalyan con il suo bellissimo minareto, intatto da 880 anni quando, con i suoi 47 metri, era di certo il più alto dell’Asia Centrale. Nel bazar coperto, i ricordi degli antichi negozi del cambiavalute e le case dei mercanti di cappelli e gioielli testimoniano la grande ricchezza e tradizione del passato, mentre il Magok I – Atori, ex monastero buddista poi moschea, introduce al complesso Lyabi-Khauz, bella piazza attorno a una grande piscina, il cuore della città. Tra le scuole coraniche rimaste, la Madrassah Kukeldash, che fu un tempo la più importante del paese. Visita della fortezza di Ark, l’antica città reale, del prezioso mausoleo di Ismail Samani, del 905, e del Chashma Ayub luogo sacro con la sorgente di Giobbe. Per finire, sosta ai famosissimi Quattro Minareti (Chor Minor), uno dei più affascinanti complessi della città.

3° giorno – martedì 16 ottobre 2012 URGENCH » KHIVA

Pensione completa. Al mattino trasferimento in aeroporto e partenza per Urgench, arrivo e trasferimento a Khiva, la più intatta e remota città della Via della Seta in Asia Centrale, perfetta testimonianza della vita di una città medievale con il complesso di Ichan Kala, la Scuola Coranica di Amin Khan, la bellissima Moschea del Venerdì, il Bazar, il piccolo minareto commissionato dal gran Khan nel 1852 per essere il più alto dell’Asia Centrale e rimasto poi, abbandonato, ai suoi soli 26 metri; visita della la Fortezza Vecchia “Kunya Ark”, in cui il sultano aveva il proprio harem, le prigioni, le stalle, l’arsenale e la moschea. Tra gli altri monumenti d’interesse il Mausoleo Pakhlavan Mahmud, e la bellissima Madrassah Islam Kohja, del 1910.

6° giorno – venerdì 19 ottobre 2012 SHAKRISABZ » SAMARCANDA

Pensione completa. Partenza per Shakrisabz (300 km), città natale di Tamerlano. Arrivo e pranzo. Visita del Palazzo Ak Saray, residenza estiva di Tamerlano, Kok Gumbaz, la moschea blu, la moschea del venerdì, la Casa della Meditazione Dorut Tilyavat e la Cripta di Tamerlano, scoperta nel 1963. Prosecuzione del viag-

gio verso Samarcanda (170 km) attraverso uno scenario di campi e colline, vigneti e rigogliosi paesaggi, cittadine popolose e vive. Arrivo a Samarcanda nel tardo pomeriggio. 7° giorno – sabato 20 ottobre 2012 SAMARCANDA

Pensione completa. Visita al complesso Imam Al Bulhori, uno dei luoghi più sacri in Uzbekistan, in cui trovò sepoltura Ismoil Al Bukhori, famoso maestro che raccolse la versione più completa degli scritti del Profeta; prosecuzione con il bellissimo Mausoleo di Gur Emir, dedicato a Tamerlano e alla sua dinastia e la necropoli di Shaki Zinda, destinata ai nobili e ai reggenti della città. Dopo pranzo visita della bellissima Piazza Registan con le sue imponenti madrassah azzurre e del piccolo Museo di Storia di Samarcanda. Visita della moschea Bibi Khanum e sosta al colorato e brulicante mercato Siab. 8° giorno – domenica 21 ottobre 2012 SAMARCANDA » TASHKENT

Pensione completa. In mattinata continuazione visita della città di Samarcanda. Nel pomeriggio partenza per Tashkent, arrivo in serata, sistemazione in hotel e pernottamento. 9° giorno – lunedì 22 ottobre 2012 TASHKENT » ISTANBUL » VENEZIA

In nottata trasferimento in aeroporto e partenza per Venezia via Istanbul. Pasti a bordo. Arrivo a Venezia e proseguimento per le località d’origine.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

2.095,00

All’iscrizione acconto di euro 500,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 29,00 cod. 12/141 LA QUOTA COMPRENDE

» tutti i trasferimenti da e per gli aeroporti » passaggio aereo con volo regolare di linea in classe economica » tasse aeroportuali e aumento carburante alla data 14.03.2012 » sistemazione in hotel 4 stelle (3 stelle a Khiva), camere doppie con servizi » i pasti come da programma » visite ed escursioni con pullman e guida parlante italiano » le mance all’autista e guida » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» le bevande ai pasti » eventuali aumento carburante e tasse aeroportuali » il visto uzbeco (euro 80,00) » le camere singole (suppl. di euro 165,00) » gli extra in genere. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» passaporto con validità di almeno 6 mesi dalla data di partenza + 2 foto formato tessera. La quota è stata calcolata in base al cambio del dollaro USA alla data del 14.03.2012. In caso di oscillazioni del cambio del 2% la quota verrà adeguata.

Estate - Inverno 2012 | 49

VIAGGI IN AEREO

1° giorno – domenica 14 ottobre 2012 VENEZIA » ISTANBUL » TASHKENT

Speciale Istanbul DAL 25 AL 29 OTTOBRE 2012 5 GIORNI

ISTANBU

L - VENEZ

ANBUL VENEZIA - IST

ISTANBUL

50 | Estate - Inverno 2012

Adagiata sulle sponde del Bosforo, con un profilo segnato da cupole e minareti, Istanbul è una delle città più romantiche del mondo. Le sue origini risalgono ai tempi di Bisanzio e Costantinopoli, e in seguito la città

fu a capo dell’impero ottomano. Oggi Istanbul è il cuore culturale della Turchia e un luogo vivace e animato. In questa vasta città, che si estende su due continenti, potete calcare le vie percorse un tempo

da crociati e giannizzeri, ammirare le moschee (l’espressione architettonica più sublime della pietà islamica), entrare nell’harem del sultano e andare a caccia di oggetti nel Kapal Çar (il Gran Bazar).

VIAGGI IN AEREO

1° giorno – giovedì 25 ottobre 2012 VENEZIA » ISTANBUL

Ritrovo dei Signori Partecipanti, trasferimento in aeroporto a VENEZIA e partenza con volo speciale per ISTANBUL. Arrivo, trasferimento in hotel, sistemazione nelle camere assegnate, pernottamento. Pasti liberi. 2° giorno – venerdì 26 ottobre 2012 ISTANBUL

Prima colazione e pernottamento in hotel. Pasti liberi. Intera giornata a disposizione con possibilità di partecipare all’escursione facoltativa al tour classico di Istanbul che prevede la visita della Chiesa di Santa Sofia, Ippodramo Bizantino, Mochea Blu, Palazzo di Topkapi. (costo circa 40/45 Euro, pranzo incluso). Possibilità di visitare il Gran Bazar. 3° giorno – sabato 27 ottobre 2012 ISTANBUL

Prima colazione e pernottamento in hotel. Pasti liberi. Intera giornata a disposizione con possibilità di partecipare all’escursione facoltativa “Tour Istanbul Asiatica & Crociera sul Bosforo” che prevede il passaggio nella parte asiatica attraverso il Ponte Euroasia, la Collina Camlica, Palazzo Beylerbeyi e crociera in battello sul Bosforo oltre alla Moschea di Rustem Pasha. (costo circa 40/45 Euro, pranzo incluso). Possibilità di visitare il famoso Mercato delle Spezie. 4° giorno – domenica 28 ottobre 2012 ISTANBUL

Prima colazione e pernottamento in hotel. Pasti liberi. Intera giornata a disposizione con possibilità di partecipare all’escursione facoltativa “Istanbul Antica” che prevede la visita del Corno d’Oro, la Moschea di Eyup, la Moschea di Solimano il Magnifico, il Quartiere Pierre Loti con la chiesa di San Salvatore in Chora e la Basilica Cisterna. (costo circa 40/45 Euro, pranzo incluso). 5° giorno – lunedì 29 ottobre 2012 ISTANBUL » VENEZIA

Prima colazione e in tempo utile, trasferimento all’aeroporto, partenza con volo speciale per Venezia. Arrivo e proseguimento in pullman per le località d’origine.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

430,00

All’iscrizione acconto di euro 100,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 16,50 cod. 12/145 LA QUOTA COMPRENDE

» tutti i trasferimenti da e per gli aeroporti in Italia e Turchia » viaggio aereo con volo speciale in classe economica » tasse aeroportuali e aumento carburante alla data del 14.03.2012 » sistemazione in hotel 4 stelle, zona antica di Istanbul, camere doppie con servizi » assistenza in lingua italiano per tutto il soggiorno » ns. accompagnatore con min. di 20 partecipanti. LA QUOTA NON COMPRENDE

» le bevande ai pasti » tutti i pasti » le escursioni facoltative » aumenti carburante o tasse aeroportuali » le camere singole (suppl. di euro 140,00) » gli extra in genere. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» passaporto individuale o carta d’identità valida.

Estate - Inverno 2012 | 51

VIAGGIO IN ARGENTINA

Patagonia e Terra del Fuoco Possibile estensione alle Cascate di Iguazù DAL 06 AL 18 NOVEMBRE 2012 13 GIORNI

BUENOS AIRES

BUENOS AIRES - ROMA - VENEZIA

IRE

MA RO A-

A OS

Puerto Madryn Trelew

1° giorno – martedì 06 novembre 2012 VENEZIA » ROMA

Ritrovo dei Signori Partecipanti e trasferimento all’aeroporto di Venezia. Arrivo e proseguimento in coincidenza per Buenos Aires con volo di linea Aerolineas Argentinas. Pasti e pernottamento a bordo. 2° giorno – mercoledì 07 novembre 2012 BUENOS AIRES

El Calafate

Ushuaia

52 | Estate - Inverno 2012

Arrivo di primo mattino all’aeroporto di BUENOS AIRES. Incontro con la guida locale e trasferimento in hotel per un breve riposo. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita di Buenos Aires, con la Plaza de Mayo ed i palazzi che la circondano: il

Palazzo del Governo (Casa Rosada), il Municipio antico (Cabildo) e quello moderno, il palazzo dei Congressi e la relativa piazza. Sosta dinanzi al Colon, famoso teatro lirico che ospita i più grandi artisti del mondo. Si visiterà inoltre “la Boca”, quartiere dove arrivarono i primi immigranti italiani, il Parco Palermo e l’elegante quartiere La Reoleta. cena e pernottamento in hotel. 3° giorno – giovedì 08 novembre 2012 BUENOS AIRES » TRELEW » PUERTO MADRYN

Di primo mattino trasferimento in aeroporto e partenza per Trelew. Arrivo e proseguimento per la Pinguinera di Punta Tombo che ospita la

4° giorno – venerdì 09 novembre 2012 PENISOLA VALDES

Prima colazione e pernottamento in hotel. Pranzo in ristorante. Giornata di escursione alla Penisola Valdes, considerata una delle più importanti riserve faunistiche dell’Argentina. Qui si riproducano infatti le balene australi, gli elefanti marini e i leoni marini. Lungo le strade si vedono facilmente correre guanachi, struzzi e lepri della Patagonia. La penisola è molto arida e vanta il primato della depressione più profonda di tutto il sud America (40 mt. sotto il livello del mare). Gli elefanti marini sono gli abitanti naturali considerati nell’emisfero australe come specie unica. L’epoca di arrivo di questi mammiferi comincia nel mese di luglio e da Ottobre fino a gennaio è il periodo di maggior concentrazione (circa 1.300 esemplari di tutta la penisola). Proseguimento per Puerto Paramide e la sua riserva faunistica di leoni marini del sud. Navigazione sul Golfo Nuevo per l’avvicinamento delle balene australi. Rientro in serata in hotel, cena in ristorante. 5° giorno – sabato 10 novembre 2012 TRELEW » USHUAIA

Prima colazione in hotel. In mattinata trasferimento in aeroporto a Trelew e partenza per USHUAIA. Pranzo libero. Arrivo nel pomeriggio, trasferimento in hotel, sistemazione nelle camere riservate. Tempo a disposizione per eventuale passeggiata nel centro della città. Cena e pernottamento in hotel. 6° giorno – domenica 11 novembre 2012 USHUAIA

Prima colazione e pernottamento in hotel. In mattinata escursione al Parco Nazionale Terra del Fuoco e Baia Lapataia. Si osserveranno le cime sempre coperte di ghiacci eterni ed il Canale di Beagle. Si proseguirà lungo la Valle Pipo e si attraverserà l’omonimo fiume. Costeggiando il Monte Susana si raggiungerà finalmente il Parco Nazionale della Terra del Fuoco e Baia Lapataia. Il parco ha una superficie di 63.000 ettari ed è l’unico in Argentina con accesso al mare. Il paesaggio è dei più spettacolari: flora esotica, pastorizia e fauna di montagna tra cascate, boschi, fiumi e baie. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio navigazione sul Canale di Beagle che prese il nome dalla nave con la quale Darwin effettuò il giro del mondo. Si trova fra la costa meridionale della Terra del Fuoco e l’Isola di Navarino. Il paesaggio che si offre agli occhi dei visitatori è stupendo. Cena in ristorante. 7° giorno – lunedì 12 novembre 2012 USHUAIA » EL CALAFATE

Prima colazione in hotel. In tarda mattinata trasferimento in aeroporto e partenza per El Calafate. Pranzo libero. Arrivo nel primo pomeriggio, trasferimento in hotel, sistemazione nelle camere riservate. Tempo a disposizione. Cena e pernottamento.

8° giorno – martedì 13 novembre 2012 EL CALAFATE

13° giorno – domenica 18 novembre 2012 ROMA » VENEZIA

Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Giornata di escursione in barca sul Lago Argentino per visitare il Ghiacciaio Upsala. È un percorso che si realizza con partenza da Puerto Banderas, a 47 km. da El Calafate, sul lago Argentino. Questa regione è considerata una delle più belle della Patagonia australe per i suoi meravigliosi paesaggi. Lungo le rive, nei pressi a Porto Banderas, abbondano gli uccelli acquatici. Navigando tra iceberg si arriverà di fronte al Ghiacciaio Upsala, il più grande ghiacciaio continentale dell’emisfero sud, di 695 km. di superficie. Questo momento costituisce uno dei più emozionanti dell’escursione dove la profondità del lago raggiunge i 1000 metri. Pranzo con box lunch. Rientro in hotel in serata.

Arrivo nel primo pomeriggio a Roma e proseguimento in coincidenza per Venezia. Arrivo e partenza in pullman per le località d’origine.

9° giorno – mercoledì 14 novembre 2012 EL CALAFATE » PERITO MORENO

Prima colazione e pernottamento in hotel. Mattinata dedicata alla visita del Ghiacciaio Perito Moreno. Partendo dalla città di El Calafate e dopo 78 Km., si arriverà ai piedi del ghiacciaio, immenso fiume di ghiaccio di 195 kmq. Per la sua ubicazione geografica e l’enorme accumularsi di neve sulla sua cima, e non sciogliendosi durante tutto l’anno, ha una crescita costante che lo converte in unico al mondo, iscritto dall’UNESCO nei patrimoni dell’Umanità. Produce imprevedibili e spettacolari spaccature periodiche che dal 1947 si ripetono ciclicamente. Durante l’intervallo di questo ciclo, il ghiacciaio avanza fino alla terra ferma nella penisola di Magellano, isolando così una parte del Lago dove il livello dell’acqua sale e la pressione sulla parete del ghiaccio aumenta finchè l’acqua infrange la diga di ghiaccio. Pranzo in ristorante. Cena in una tipica estancia. 10° giorno – giovedì 15 novembre 2012 BUENOS AIRES

Prima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto e partenza per Buenos Aires. Pranzo libero. Arrivo nel primo pomeriggio e visita della città con la guida locale. In serata, sistemazione in hotel, pernottamento. Cena con spettacolo di Tango in un tipico locale. 11° giorno – venerdì 16 novembre 2012 BUENOS AIRES » DELTA DEL TIGRE

Prima colazione e pernottamento in hotel. Escursione intera giornata in battello sul delta del Rio Paranà. Arrivo al fiume Tigre e imbarco in un catamarano, da dove avremo una veduta panoramica del fiume Paranà, un’area di 1400 km2 di selva subtropicale formata da migliaia di isole ed isolette. Pranzo ristorante in corso di escursione. Rientro in serata a Buenos Aires. Serata a disposizione e cena libera. 12° giorno – sabato 17 novembre 2012 BUENOS AIRES

Prima colazione in hotel. Mattinata a disposizione per visite individuali o acquisti. Pranzo libero. In serata trasferimento in aeroporto e partenza per Roma. Pasti e pernottamento a bordo.

ESTENSIONE CASCATE DI IGUAZÙ (facoltativo)

11° giorno – venerdì 16 novembre 2012 BUENOS AIRES » IGUAZÙ

Prima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto e partenza per IGUAZÙ. Incontro con la guida locale e visita della Cascata dal lato argentino. Circondato dal grandioso ambiente della selva tropicale, il fiume Iguazù confluisce nell’Alto Paranà formando più di 200 salti tra cui la “Garganta del Diablo”. Pranzo in ristorante, cena e pernottamento in hotel. 12° giorno – sabato 17 novembre 2012 IGUAZÙ » BUENOS AIRES

Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visite delle cascate dal lato brasiliano. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio volo di rientro a Buenos Aires. Arrivo e trasferimento all’aeroporto. Partenza in serata per l’Italia. Pasti e pernottamento a bordo. QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

4.890,00

All’iscrizione acconto di euro 1.200,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 62,50 cod. 12/153 LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio aereo con Aereolinas Argentinas, in classe economica » tutti i voli interni in Argentina » le tasse aeroportuali in partenza dall’Italia e aumento carburante al 06.03.2012 » tutti i trasferimenti da e per gli aeroporti » sistemazione in hotel 4 stelle, camere doppie con servizi » i pasti menzionati nel programma » visite ed escursioni come da programma con guide parlanti italiano » le mance alle guide e autisti » ns. accompagnatore LA QUOTA NON COMPRENDE

» le bevande » eventuale aumento carburante e tasse aeroportuali dei voli interni e internazionali » i pasti dove non specificatamente indicato » le camere singole (suppl. di euro 820,00) » gli extra in genere. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» passaporto individuale valido La quota è stata calcolata in base al cambio del dollaro USA alla data del 06.03.2012. In caso oscillazioni del cambio del 2% la quota verrà adeguata.

ESTENSIONE CASCATE DI IGUAZÙ (facoltativo) QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

720,00

(quota indicativa e soggetta a riconferma) Quota calcolata per un minimo di 6 persone

Estate - Inverno 2012 | 53

VIAGGI IN AEREO

colonia di Pinguini di Magellano più grande del mondo. Si potrà ammirare il meraviglioso spettacolo di questi simpatici animali che arrivano qui tutti gli anni nel periodo tra settembre ed aprile e la cui colonia si calcola sia di più di centomila esemplari. Pranzo con box lunch. Arrivo in serata a PUERTO MADRYN, sistemazione in hotel e pernottamento. Cena in ristorante.

Sudan Il regno dei Faraoni Neri DAL 10 AL 18 NOVEMBRE 2012 9 GIORNI

Nilo

Gazali

Deserto Bayuda Karima

MAR ROSSO

Meroe Mussawarat

VEN

EZIA

- KH

ARTO

KHARTOUM - VENEZIA

KHARTOUM

1° giorno – sabato 10 novembre 2012 VENEZIA » KHARTOUM

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Trasferimento in aeroporto a Venezia / Marco Polo. Partenza in mattinata con volo di linea. Arrivo a Khartoum in tarda serata. Accoglienza all’aeroporto, trasferimento in hotel e pernottamento. 2° giorno – domenica 11 novembre 2012 KHARTOUM » MEROE

Prima colazione in hotel e mattinata dedicata a una breve visita di Khartoum. Si percorre il verdissimo viale lungo il Nilo Azzurro, costeggiando il Palazzo Presidenziale ex Palazzo del Governatorato Anglo-Egiziano dove, dopo un lungo assedio da parte delle forze mahadiste, nel 1885 venne decapitato il Generale Gordon. Proseguendo lungo il Nilo si raggiungono la Cattedrale Cattolica e il Marina Yacth Club, con i resti di uno dei battelli con cui il

54 | Estate - Inverno 2012

Un viaggio che permette di visitare un paese poco conosciuto, ai primordi del turismo, ma di straordinario interesse e con la comodità delle nostre strutture: la Nubian Rest-House di Karima ed il campo tendato di Meroe con servizi privati. Strutture eleganti e molto confortevoli, gestite da nostri responsabili italiani. Un viaggio che attraversa le regioni del Nord del Sudan, la Nubia”, con ottime vetture 4x4 in

piccoli gruppi condotti da guide di lingua italiana o italiane con una lunga esperienza nel paese e un’ottima conoscenza dell’archeologia. Vestigia archeologiche uniche: le piramidi della necropoli reale di Meroe, i templi di Naga e Musawwarat, le tombe sotterranee policrome di El Kurru, i templi alla base del Jebel Barkal, la montagna sacra. Siti spettacolari e sorprendenti, che si gustano senza la presen-

Generale Kitchner risalendo il Nilo riconquistò Khartoum nel 1899. Poi si attraversa il Nilo nel punto di confluenza tra Nilo Bianco e Nilo Azzurro per raggiungere Omdurman l’antica capitale del Sudan situata di fronte a Khartoum sulla sinistra (ovest) del Grande Fiume. Breve visita alla tomba del Mahadi (solo esterno). In tarda mattinata, inizio del viaggio in direzione nord fino a oltrepassare le ultime formazioni rocciose della Sesta cateratta del Nilo. Pic-nic “on the road”. Si prosegue poi fino ad avvistare le oltre 40 piramidi della Necropoli Reale di Meroe che svettano su una collina. Arrivo al campo tendato. Cena e pernottamento. 3° giorno – lunedì 12 novembre 2012 MEROE

La Necropoli Reale di Meroe si trova a circa 3 chilometri dal Nilo su rilievi ricoperti di piccole dune di sabbia gialla. Circa 40 piramidi, alcune perfettamente conservate, svettano con la

za di folle di turisti. Ma anche gli splendidi scorci tra le formazioni rocciose della Quarta Cateratta navigando sul Nilo e i semplici mercati frequentati dalle popolazioni sedentarie e dai nomadi. Un paese tormentato, nelle sue regioni periferiche da instabilità e tensioni sociali, ma tranquillissimo e sicuro nelle regioni lungo il Nilo, dove si sviluppa il nostro itinerario.

loro forma aguzza verso il cielo terso in un ambiente particolarmente suggestivo. Le piccole cappelle votive poste di fronte alle piramidi presentano le pareti decorate con bassorilievi che mostrano episodi della vita del Faraone ed immagini delle divinità. La necropoli fu utilizzata fra il 400 a.C. ed il 400 d.C. nel periodo di maggior splendore della civiltà meroitica. A differenza delle piramidi egizie le camere mortuarie non si trovano all’interno della piramide, ma sottoterra; la piramide era semplicemente un monumento funerario. Rientro al campo tendato per il pranzo. Nel pomeriggio ci si sposta verso il Nilo per visitare i resti della città reale. Gli scavi hanno confermato che occupava una grande area con una zona centrale circondata da sobborghi e da una cinta di mura. La maggior parte del terreno occupato dalla città, che è formato da molte collinette ricoperte di frammenti di ceramica rossa, attende ancora gli scavi degli archeologi. Le po-

4° giorno – martedì 13 novembre 2012 NAGA » MUSSAWARAT

alle suggestive rovine del monastero cristiano di Gazali risalenti al X-XI secolo. Sistemazione nella Rest-House di Karima, cena e pernottamento.

Faraoni Neri, ove furono sepolti tutti i faraoni sino al IV° secolo a.C. e dove si trova anche la sepoltura del grande re Taharqa. Ritorno alla Rest-House di Karima, cena e pernottamento.

6° giorno – giovedì 15 novembre 2012 KARIMA: Il JEBEL BARKAL » NECROPOLI EL KURRU

8° giorno – sabato 17 novembre 2012 KARIMA » KHARTOUM

Dopo la prima colazione al campo si parte verso sud e dopo 40 km si raggiunge la cittadina di Shendi dove si tiene un colorato mercato giornaliero. Si prosegue poi verso sud est per inoltrarsi nel deserto e dedicare il resto della giornata alla visita di due località archeologiche del periodo meroitico. Con una bella pista si arriva al sito di Naga a circa 30 km dalla strada asfaltata. Questo è uno dei maggiori centri che si svilupparono durante il periodo meroitico. A Naga, in un ambiente tipicamente sahariano di rocce e sabbia, si trova il tempio di Apedemak (I° sec. d.C.), una magnifica costruzione decorata con bassorilievi che riproducono le immagini del dio con la testa di leone, del faraone, della nobiltà e varie rappresentazioni rituali del dio Apedemak. A poche decine di metri sorge una piccola e strana costruzione con archi e colonne, soprannominata il “Chiosco”, in cui appaiono contemporaneamente gli stili egizio, romano e greco. Poi il tempio di Amon con un viale di arieti e numerosi piloni decorati. Pic-nic. A Mussawarat, non lontano da Naga, l’insediamento era posto in una bella vallata circondata da colline. Oggi sono visibili i resti di un area sacra che ebbe una importanza eccezionale. Il suo complesso principale, il “Grande Recinto” o Tempio degli Elefanti è formato da numerose costruzioni e muri perimetrali che circondano un tempio costruito nel I sec. d.C. o poco prima. La quantità di elefanti rappresentati nelle scene decorative di mura e colonne fa pensare che questo animale a Mussawarat avesse un ruolo di primo piano. Al di là del grande wadi si trova poi un altro tempio dedicato al Dio Apedemak che è stato ricostruito da una missione archeologica dell’ex Germania Est. Nel pomeriggio ritorno al campo di Meroe. Cena e pernottamento.

Punto di riferimento nel deserto nubiano, il Jebel Barkal (“Jebel” in arabo significa montagna), può essere visto da qualche decina di chilometri di distanza quando si è ancora in pieno deserto. Ai piedi di questa splendida, isolata formazione di arenaria rossa dalle pareti strapiombanti, considerata sacra fin dall’antichità, si trova il grande tempio dedicato dai faraoni del Nuovo Regno egizio al loro protettore Amon. L’antica “Montagna Pura” di Amon, l’Olimpo dei nubiani rimase per oltre 1000 anni il cuore religioso della Nubia. Oltre ai resti del grande tempio si trovano ancora alcune arieti scolpite in granito che dovevano fiancheggiare un lungo viale che probabilmente portava fino all’imbarcadero sul Nilo. Scavata nella parete alla base della montagna si trova una grande stanza ipogea, decorata con pregevoli bassorilievi, un tempo facente parte del tempio dedicato alla triade texana Amon, Mut e Konsu.. A Sud del jebel si ergono in pieno deserto alcune piramidi dal profilo molto slanciato, tombe di una dinastia kushitica probabilmente parallela a quella ufficiale. Le necropoli reali dell’antica città di Napata, capitale della Nubia (dal 740 al 350 a.C.) prima del periodo meroitico, contavano numerosissime piramidi in differenti località. Dopo pranzo, ci si sposta poi a sud fino al villaggio di El Kurru dove si trova una delle antiche necropoli. Qui si possono visitare due tombe scavate nella roccia, sottostanti a piramidi in parte crollate, completamente decorate con rappresentazioni del faraone, diverse divinità e iscrizioni geroglifiche policrome. Si prosegue poi l’escursione con la visita ad un vicino sito nel deserto dove si trova una foresta pietrificata: centinaia di tronchi fossili, alcuni lunghi svariati metri, giacciono sul terreno da milioni di anni. Ritorno a Karima, cena e pernottamento nella Nubian Rest-House.

5° giorno – mercoledì 14 novembre 2012 MEROE » DESERTO DEL BAYUDA » GAZALI » KARIMA

7° giorno – venerdì 16 novembre 2012 KARIMA: ESCURSIONE IN BARCA SUL NILO » NECROPOLI NURI

Dopo la prima colazione al campo si parte verso nord per una tappa di viaggio piuttosto lunga. Si raggiunge la cittadina di Ed Dammer - Atbara nei pressi dell’unico affluente, appunto il fiume Atbara, che confluisce nel Nilo unificato tra Khartoum e il Mar Mediterraneo. Sosta nel colorato mercato di Ed Dammer per acquistare pane e frutta fresca per il picnic del giorno. Si attraversa poi il Nilo e si procede verso il cuore del deserto del Bayuda, area delimitata dall’ansa descritta dal Nilo fra la Sesta e la Quarta Cateratta. Questo deserto si caratterizza per le aspre montagne basaltiche nere, molte delle quali di origine vulcanica e dalla tipica forma tronco-conica, alternate a vaste distese pianeggianti di ciottoli di quarzo e ad ampie vallate percorse da wadi asciutti dove cresce un po’ di vegetazione. Probabile è l’incontro con popolazioni nomadi di etnia Bisharin con le loro carovane di cammelli e bestiame. Pranzo a pic-nic lungo il percorso. Prima di attraversare di nuovo il Nilo sosta

Dopo la prima colazione breve visita al mercato di Karima con l’opportunità di sorseggiare un “chai” (thè), un “gawa” (caffè) o un karkadè in una tipica chai-house. Si parte poi verso nord con le auto per raggiungere un punto lungo il fiume dove si sale a bordo di un’imbarcazione locale per iniziare una piacevole navigazione lungo le acque del Nilo a valle della diga di Merowe che nel 2008 ha dato origine alla formazione di un vasto lago artificiale che purtroppo ha sommerso le formazioni granitiche della Quarta Cateratta. A valle della diga sono rimaste comunque delle belle formazioni rocciose, levigate dallo scorrere continuo dell’acqua, che si alternano a lingue di sabbia argentata, ciuffi di papiri, e isolotti con campi coltivati. Frequente l’avvistamento di varani del Nilo e della numerosa avifauna. Pic-nic all’ombra di alberi di mango sulla riva sinistra del Nilo. Nel pomeriggio si prosegue con la visita delle piramidi di Nuri, la più importante delle necropoli di Napata, l’antica capitale dei

Iniziamo il nostro viaggio di rientro a Khartoum procedendo in direzione sud attraverso la vallata di Wadi Muqaddam, lungo una strada asfaltata nel deserto, in un paesaggio arido e piatto dove lo sguardo spazia a 360°. Pic-nic “on the road” in una delle numerose “chai house”, letteralmente le case del thè, che sono semplicemente delle specie di “autogrill”, molto spartane, in pieno deserto dove si fermano abitualmente i camionisti locali. Sosta all’interessante souk di Omdurman, dove si potrà effettuare anche qualche acquisto di artigianato locale. Proseguimento per Khartoum per la visita del Museo Archeologico che, oltre a pregevoli oggetti rinvenuti nelle tombe, contiene alcuni interi templi salvati dall’UNESCO e trasportati qui dalla zona che fu inondata al momento del riempimento del Lago Nasser. Infine arrivo all’hotel dove ci saranno camere disponibili per rinfrescarsi e cambiarsi. Cena libera e quindi trasferimento in aeroporto. 9° giorno – domenica 18 novembre 2012 KHARTOUM » ITALIA

Imbarco sul volo per l’Italia via aeroporto europeo. Notte a bordo. Arrivo previsto in mattinata.

in collaborazione con I Viaggi di Maurizio Levi QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

3.690,00

All’iscrizione acconto di euro 900,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 62,50 cod. 12/155 LA QUOTA COMPRENDE

» tutti i trasferimenti da e per gli aeroporti » viaggio aereo con volo di linea in classe economica » tasse aeroportuali e aumenti carburante alla data del 09.03.2012 » sistemazione in hotel 4 stelle a Khartoum, campo tendato a Meroe (WC e docce in struttura separata per ogni tenda), Rest-House con servizi interni » i pasti come da programma » visite ed escursioni in fuoristrada con massimo 4 passeggeri + autista » ingressi ai siti archeologici » accompagnatore / guida in lingua italiana. LA QUOTA NON COMPRENDE

» le bevande ai pasti » le mance » i pasti liberi » la tassa di uscita dal Paese di circa euro 12,00 » il visto consolare di euro 110,00 » le camere singole (suppl. di euro 450,00) » gli extra in genere. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» passaporto con validità di almeno 6 mesi dalla data di partenza, nessun visto o timbro di Israele, 2 fototessere. È richiesto il visto consolare. per l’ottenimento del visto, che sarà effettuato a cura della ns. organizzazione, sono necessari circa 20 giorni.

Estate - Inverno 2012 | 55

VIAGGI IN AEREO

che vestigia sottratte fino ad oggi alla morsa della sabbia ci mostrano però la vastità degli edifici di cui la città era costituita. Interessante anche il “bagno”, una piscina che veniva riempita con l’acqua del Nilo, riservata ai nobili e con numerose decorazioni in stucco. Cena e pernottamento al campo tendato di Meroe.

Etiopia Dancalia BENVENUTI ALL’INFERNO DAL 13 AL 24 NOVEMBRE 2012 12 GIORNI

Meilelle

Dalol Ertale Lago Afdera Semera

ADDIS

ABEBA

- ISTA

NBUL

- VEN

EZIA

ADDIS ABEBA

Awash

VENEZ

IA - IS

TANB

56 | Estate - Inverno 2012

UL - A

DDIS

ABEBA

La depressione Dancalia o terra Afar, grande triangolo compreso fra l’altipiano etiopico e il mar Rosso, nasce ai piedi del Tigray, in Etiopia, ed è il punto più basso dell’intera Africa. Prima di addentrarci nella depressione, scopriremo dei veri e propri gioielli architettonici nascosti fra le montagne. In un selvaggio deserto dominato da colate basaltiche in cui vibrano tutte le inquietudini geologiche del pianeta, immenso

ed estremamente vario, scopriremo la banchisa e le carovane del sale, visiteremo il Dalloi (il luogo degli spiriti) universo minerale per eccellenza. Saliremo il vulcano Erta Ale (la montagna che fuma), famoso per il suo lago di lava in fusione, conosceremo da vicino gli indomiti ed affascinanti Afar che nomadizzano in questa ostile regione e che, per la loro ferma resistenza alla penetrazione coloniale, hanno sempre anima-

to, con l’appellativo di feroci predoni dancali, i racconti dei nostri esploratori. Viaggiospedizione in uno dei luoghi più inospitali e affascinanti del mondo, che non conosce pioggia e in cui le temperature possono farsi severe ma che regala al viaggiatore curioso e con spirito di adattamento paesaggi ed emozioni così forti da far cadere in secondo piano ogni piccolo disagio di avvicinamento.

Ritrovo dei Signori Partecipanti, trasferimento in aeroporto a Venezia / Marco Polo e partenza con volo di linea per Istanbul. Arrivo e proseguimento in coincidenza per Addis Abeba. Arrivo in tarda serata, trasferimento in hotel, pernottamento. 2° giorno – mercoledì 14 novembre 2012 ADDIS ABEBA

Pensione completa. Intera giornata dedicata alla visita di ADDIS ABEBA, che sorge al centro del vasto altipiano a circa 2355 slm. Ammireremo nel corso della visita della città; il Museo Nazionale, celebre per i resti fossili di Lucy, l’enorme Mercato, tra i più grandi d’Africa, dove si può acquistare di tutto. Panoramica della città. 3°giorno – giovedì 15 novembre 2012 ADDIS ABEBA » AWASH

Prima colazione in hotel. Partenza per il Parco Nazionale dell’Awash e le bellissime pozze termali di colore blu fra le palme di Filoha. Quindi la visita con le cascate del fiume Awash. Nel 1980 la valle di Awash è stata inserita nell’elenco del Patrimonio dell’Umanità dell’Unesco per via del grande numero di fossili e per la loro notevole importanza per la storia dell’evoluzione dell’umanità. Durante la visita del parco incontreremo orici, coccodrilli, una ampia varietà di uccelli ed antilopi e si potranno ammirare le magnifiche cascate dell’Awash e la profonda gola in cui scorre. Pensione completa in hotel. 4° giorno – venerdì 16 novembre 2012 AWASH » SEMERA

Pensione completa. Dopo la prima colazione partenza per SEMERA, la nuova capitale della Regione autonoma degli Afar. Qui verranno ritirati i permessi per il viaggio in Dancalia.La depressione della Dancalia è una giunzione tripla, cioè punto di incontro di tre placche tettoniche in continua espansione, che hanno formato il mar Rosso e il Golfo di Aden e che nel triangolo di Afar emergono in superficie. 5° giorno – sabato 17 novembre 2012 SEMERA » AFDERA

Pensione completa. Al mattino presto si parte per raggiungere il lago salato Afdera, attraverso la regione Afar, ammirando bellissimi panorami unici nel territorio ed una pista tracciata nelle colate di lava. Sosta attorno alle saline al bordo del lago che una volta si chiamava Giulietti. I lago, posto a oltre 100 metri sotto il livello del mare, ha acque salmastre, circondato da rocce basaltiche ed è alimentato da alcune sorgenti termali provenienti dal sistema dell’Erta Ale. La conformazione del luogo dà vita ai miraggi e, a dispetto delle difficili condizioni di vita, ospita antilopi, dik dik, iene, gazzelle e sciacalli. Durante il tragitto si incontreranno alcuni villaggi Afar. Pernottamento in un alberghetto locale o tenda.

verso Ertale (che significa la “montagna che fuma”). Appena possibile si comincia il trekking. La camminata richiede circa 3-4 ore con varie soste. Il punto più alto misura 613 metri e, dal bordo del cratere sud, si può osservare la lava che ribolle a cielo aperto, a circa 100 metri di distanza. Si tratta di uno dei pochi esempi al mondo di lago di lava. Scenari lunari ed unici. Pernottamento all’addiaccio sulla sommità del vulcano o in tenda. Pranzo e cena a sacco.

Santissimo Trinità. Cena in ristorante. Al termine trasferimento in aeroporto e partenza per Istanbul, pasti e pernottamento a bordo. 12° giorno – sabato 24 novembre 2012 ISTANBUL » VENEZIA

Arrivo a Istanbul e proseguimento in coincidenza per Venezia.

7° giorno – lunedì 19 novembre 2012 ERTALE » HAMEDELLA

Di buon mattino, ultimo sguardo al vulcano e quindi discesa e partenza lungo la pista per Hamedella che raggiungeremo in serata, il pozzo di Ahmed, l’unico villaggio nel deserto della piana di Dodom, un deserto di polvere e vento. Qui le carovane pagano le tasse per l’estrazione e il trasporto dei blocchi di sale e si incontrano le squadre che estreranno e modelleranno il sale. Cena e pernottamento in tenda. 8° giorno – martedì 20 novembre 2012 HAMEDELLA » DALOL » HAMEDELLA o BERHALE

Giornata dedicata alla visita di Hamadella e ai suoi dintorni. Qui i i geyser sono in perpetua attività e scolpiscono incredibili sculture, il paesaggio si trasforma creando forme e disegni dai colori irreali tra le esalazioni dei piccoli coni vulcanici che danno al panorama un aspetto magico e raro. Attorno alla collina continua lo spettacolo di questa magia vulcanica: a sud di Dalol, da una roccia di sale pietrificato, esce acqua a temperature altissime che si trasforma in rigagnolo alimentando un lago circolare di acqua ribollente. Si assisterà alla estrazione e al taglio dei blocchi di sale e si potrà vedere chilometriche carovane di cammelli, esempi quasi unici al mondo. Cena e pernottamento in tenda. 9° giorno – mercoledì 21 novembre 2012 MEKELE o HAWZIEN

Pensione completa. Partenza verso Mekele, lungo una pista che corre parallela alla via carovaniera. Lungo il tragitto si potranno incontrare molte carovane che trasportono il sale che seguono un lungo percorso che s’insinua nelle gole di montagna. Arrivo a Berhale, punto d’incontro e di commercio del sale. Proseguimento per Mekele lungo la pista costruita dagli italiani. In questo tragitto s’incontrano gli Afar di montagna dove le donne hanno delle acconciature più elaborate. Arrivo nella regione del Tigray, zona molto coltivata. In serata sistemazione in hotel o lodge a Mekele. 10° giorno – giovedì 22 novembre 2012 MEKELE » ADDIS ABEBA

Pensione completa. In mattinata possibilità di visitare alcune chiese rupestri sparse nei dintorni. In tempo utile trasferimento in aeroporto e volo per Addis Abeba. Arrivo e trasferimento in hotel. Eventuale tempo libero per shopping.

6° giorno – domenica 18 novembre 2012 AFDERA » KURSEWAD » ERTALE

11° giorno – venerdì 23 novembre 2012 ADDIS ABEBA

Dopo la prima colazione partenza per Ertale lungo le piste sabbiose. Arrivo a Kusrewad dove si organizzano i dromedari che porteranno il materiale da campo durante il trekking

Prima colazione in hotel. Pranzo in ristorante. In mattinata escursione alla chiesa del Monte Entoto, da dove si gode uno stupendo panorama della città e visita della Cattedrale della

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

2.950,00

All’iscrizione acconto di euro 800,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 41,00 cod. 12/158 LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio aereo con volo regolare di linea in classe economica » tasse aeroportuali e aumenti carburante alla data del 09.03.2012 » volo aereo interno » tutti i trasferimenti da e per gli aeroporti » sistemazione in hotel 4 stelle a Addib Abeba, in lodge o in tenda nelle altre località, camere doppie con servizi (è necessario il sacco a pelo) » tutti i pasti come da programma (diversi con cestino da viaggio) » tutte le visite ed escursioni in fuoristrada 4x4 (4 persone per jeep) » guida parlante italiano per tutto il tour » tutti gli ingressi e permessi previsti nel programma » tutto il materiale da campo, eccetto il sacco a pelo e cuscino » le mance agli autisti e guida » ns. accompagnatore LA QUOTA NON COMPRENDE

» le bevande ai pasti » il visto d’ingresso (circa euro 17,00 da pagarsi all’arrivo ad Addis Ababa) » le camere singole (supplemento di euro 180,00) » gli extra in genere. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» passaporto individuale con validità di almeno 6 mesi dalla data di partenza del viaggio La quota è stata calcolata in base al cambio del dollaro USA alla data del 09.03.2012. In casodi oscillazioni del cambio del 2% la quota verrà adeguata.

N.B. Sconsigliamo il viaggio a chi non presenta spirito di adattabilità, buone condizioni di salute e a chi crede di fare una “vacanza” di altro tipo.

Estate - Inverno 2012 | 57

VIAGGI IN AEREO

1° giorno – martedì 13 novembre 2012 VENEZIA » ISTANBUL » ADDIS ABEBA

INDIA ORIENTALE

Capodanno in Orissa TRIBÙ - VILLAGGI E MERCATI, FAVOLOSI TEMPLI DAL 26 DICEMBRE 2012 AL 06 GENNAIO 2013 12 GIORNI

200 mi

Kolkata (Calcutta) CH

Bhubaneshwar Puri Rayagada Jeyepore

I-

Mumbai

CO FO R

Vishakapatnam -V

-F

NC OF OR

Chennai

-M UM

58 | Estate - Inverno 2012

Un viaggio alla scoperta delle antiche tribù dell’Orissa e del Chattisgarh, visitando i villaggi immersi nelle

foreste impenetrabili, e i loro vivacissimi mercati. Per proseguire nell’India del misticismo hindu con i meravigliosi templi pa-

trimonio dell’UNESCO di Konark e Bhubaneswar e Puri.

7° giorno – martedì 01 gennaio 2013 RAYAGADA

12° giorno - domenica 06 gennaio 2013 FRANCOFORTE » VENEZIA

Ritrovo dei Signori Partecipanti, trasferimento all’aeroporto di Venezia e partenza con volo Lufthansa per Francoforte. Arrivo e proseguimento in coincidenza per l’India. Arrivo in nottata a Mumbai, trasferimento in hotel, pernottamento. Pasti a bordo.

Prima colazione in hotel. Al mattino partenza per l’interno dell’ORISSA, nella zona abitata dalle tribù indigene. L’Orissa è lo stato nel quale vivono più etnie, vi si concentrano maggiormente le varie etnie minori che insieme costituiscono il 21% della popolazione, per un totale di 62 gruppi. Alcuni vivono ancora secondo costumi pressochè tribali, mantenendo viva la propria cultura nonostante i continui tentativi di inserirli nella società. Pranzo a sacco. Durante il percorso si attraverseranno tipici villaggi in cui sarà possibile vedere gli usi e costumi delle popolazioni locali. Sosta nel villaggio delle tribù Desia Kondh. Arrivo in tarda serata a RAYAGADA, sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

Arrivo a Francoforte e proseguimento in coincidenza per Venezia, dove l’arrivo è previsto nella tarda mattinata.

2° giorno – giovedì 27 dicembre 2012 MUMBAI » KOLKATA (Calcutta)

Trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea per KOLKATA (Calcutta), arrivo, incontro con la guida locale e visita della città, la capitale culturale e intellettuale dell’India e la città più popolosa del Paese. Giro panoramico della città in particolare il tempio alla Dea Kalì, il Victoria Memorial, il mercato dei fiori, i luoghi legati all’attività di Madre Teresa tra cui la sua casa ed il museo a lei dedicato. 3° giorno – venerdì 28 dicembre 2012 KOLKATA » BHUBANESHWAR

Prima colazione in hotel. In tempo utile trasferimento in aeroporto e partenza per Bhubaneshwar, la capitale dello stato indiano dell’Orissa. Arrivo e visita della città, conosciuta come “la città dei templi”; nell’antichità né possedeva 7000, ora né rimangono all’incirca 500, non tutti in buono stato ma molti ancora aperti al culto. Ammireremo il tempio Parasurameswar, famoso per le finestre con grate; Mukteswar e Lingaraj, caratterizzati dai muri intagliati. Pensione completa. 4° giorno – sabato 29 dicembre 2012 BHUBANESHWAR » PURI

Prima colazione e partenza per PURI con sosta lungo il percorso per la visita di DHAULI dove su una grande roccia sono scolpiti gli editti dell’imperatore Ashoka. Arrivo a PURI, cittadina affacciata sul Golfo del Bengala. La città gode di una doppia identità: è una rilassante località turistica e un importante centro di pellegrinaggio. Pensione completa. 5° giorno – domenica 30 dicembre 2012 PURI

Pensione completa in hotel. La mattinata sarà dedicata all’escursione al tempio di Konark dove sorge il tempio del sole. Il tempio di Konark fa parte del patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO. Nel pomeriggio visita di PURI con il famoso Tempio Induista Jaganath Mandir, uno dei quattro luoghi di pellegrinaggio più sacri per gli induisti. Visita inoltre del villaggio dei pescatori. 6° giorno – lunedì 31 dicembre 2012 PURI » GOPALPUR ON SEA

Pensione completa. Al mattino partenza per Gopalpur on Sea con la sosta lungo il percorso per la visita di Chilka Lake, il più grande lago interno, lungo circa 70 km con acqua salata. È famoso come un santuario degli uccelli che arrivano dalla Siberia e dalla Cina e ritornano dopo marzo. Pranzo in un ristorante locale. Proseguimento del viaggio e arrivo a GOPALPUR ON SEA, sul Golfo del Bengala, prediletta dagli inglesi nel periodo coloniale. Tempo a disposizione. Sistemazione in hotel, cena di capodanno e pernottamento.

8° giorno – mercoledì 02 gennaio 2013 RAYAGADA » CHATIKONA » JEYPORE

Pensione Completa (pranzo a sacco). Si parte in direzione di Chatikona, sempre attraverso paesaggi collinari, ricchi di vegetazione per entrare nella regione abitata dall’etnia Dongaria Kondh. Breve trekking nei dintorni di Chatikona per raggiungere i villaggi nascosti tra le colline Nyambiri. Sosta per la visita del mercato settimanale di Dongariya Kondh. Arrivo in serata a JEYPORE, sistemazione in hotel. 9° giorno – giovedì 03 gennaio 2013 JEYPORE

Pensione Completa (pranzo a sacco). Al mattino visita del pittoresco mercato settimanale di Bonda, villaggio al confine con lo stato di Andhra Pradesh, da cui è separato dal fiume Machkund in mezzo ad un paesaggio fatto di montagne, cascate e foresta. Si dice che Bonda sia la tribù più primitiva dell’India, conosciuta anche come trbù nuda delle montagne. Successivamente visita del villaggio di Paroja e Rana. Rientro in hotel in serata. 10° giorno – venerdì 04 gennaio 2013 JEYPORE » KUNDULI

Pensione completa (pranzo a sacco). Giornata dedicata a uno straordinario mercato settimanale, il mercato di Kunduli, frequentato dall’etnia Paroja, uno dei più grandi e colorati mercati della regione. I Paroja, si possono sostanzialmente suddividere in due sottogruppi principali: i Bada Paroja e i Sana Paroja. Le donne indossano molti monili ed hanno viso e mani ricoperti di tatuaggi. Visita del Museo tribale di Koraput. Rientro in hotel in serata. 11° giorno – sabato 05 gennaio 2013 VISHAKAPATNAM » CHENNAI (Madras)

Prima colazione in hotel. Partenza per Vishakapatnam, vasta città costiera e centro industriale, nella regione dell’Andhra Pradesh, un’area dominata dalla cultura dravidica del sud. L’Andhra Pradesh è uno stato dell’India centro-orientale che si affaccia sul golfo del Bengala, il quarto stato dell’Unione Indiana per superficie ed il quinto per la popolazione. Pranzo lungo il percorso. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto e partenza per Chennai. In nottata volo in coincidenza per Francoforte. Pasti pernottamento a bordo.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

3.490,00

All’iscrizione acconto di euro 800,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 62,50 cod. 12/187 LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio aereo con volo regolare di linea in classe economica » le tasse aeroportuali e aumenti carburante alla data del 10.03.2012a » tutti i trasferimenti da e per gli aeroporti » voli interni indiani » sistemazione in hotel 4/5 stelle, (a Gopalpur, Rayagada e Jeypore, i migliori disponibili), camere » doppie con servizi » i pasti come da programma » visite ed escursioni con pullman » guida locale parlante italiano per tutto il tour » tutti gli ingressi previsti nel programma » facchinaggi e mance (guide e autisti) » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» le bevande ai pasti » eventuali aumenti di tasse e carburante » il visto indiano (suppl. di euro 80,00) » le camere singole (suppl. di euro 590,00) » gli extra in genere. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» passaporto individuale con validità di almeno 6 mesi dalla data di partenza del viaggio + 2 foto tessera per il rilascio del visto. La quota è stata calcolata in base al cambio del dollaro USA alla data del 10.03.2012. In caso di oscillazioni del cambio del 2% la quota verrà adeguata.

Estate - Inverno 2012 | 59

VIAGGI IN AEREO

1° giorno – mercoledì 26 dicembre 2012 VENEZIA » FRANCOFORTE

Capodanno in Senegal IL PAESE PIÙ ALLEGRO DELL’AFRICA DAL 26 DICEMBRE 2012 AL 06 GENNAIO 2013 12 GIORNI

IA NEZ -VE AR AR DAK DAK AEZI

VEN

Saint Louis Touba

Goree Joalfadiouth DAKAR Isole del Saloum

Kaolack

Tambacounda

Il Senegal è senza dubbio il paese più allegro e ospitale dell’Africa Occidentale. Da 50 anni è indipendente e si presenta ai nostri occhi per le sue straordinarie bellezze naturali di laghi, coste, il delta del fiume

Saloum e le foreste di mangrovie, ma anche per l’anima culturale dell’antica capitale Saint Louis o dell’odierna e moderna Dakar o nei contatti che si avranno in villaggi di differenti etnie: musica e musica balli e danze il

ritmo africano, le sinuose movenze e splendidi sorrisi catturano l’attenzione così come i tessuti, i fiori, la frutta, i sapori e gli odori delle tante spezie che si trovano nei coloratissimi mercati sparsi tra villaggi e città.

Toubacouta

2° giorno – giovedì 27 dicembre 2012 1° giorno – mercoledì 26 dicembre 2012 OCEANO Kedougou ATLANTICO DAKAR » LAGO ROSA » SAINT LOUIS VENEZIA » DAKAR

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Trasferimento in aeroporto a Venezia e partenza con volo di linea per il Senegal via Madrid. Arrivo in serata a Dakar, trasferimento in hotel, sistemazione nelle camere riservate, pernottamento.

60 | Estate - Inverno 2012

Pensione completa. Partenza per il Lago Rosa, curioso fenomeno naturale, con 360 gr. di sale per litro, ed un colore che va dal rosa al porpora secondo l’intensità del sole. Giro in 4x4 intorno al Lago Rosa, ove vedremo dalle rive il lavoro incessante dei raccoglitori di sale. Continuazione sulle dune, ove passava il famoso rallye

Paris/Dakar, e verso l’oceano sino alla battigia. Nel pomeriggio proseguimento attraverso i “Niayes”, fertili depressioni nel cordone dunario costiero, zone di produzione ortofrutticola destinata al consumo interno ed all’esportazione verso l’Europa. Dal Cayor raggiungeremo St. Louis, alle porte del Sahel. Arrivo, sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

Pensione completa. In mattinata, visita del parco del Djoudj, 3° parco ornitologico mondiale, che accoglie in inverno la nidificazione di circa 2 milioni di uccelli migratori di 350 specie diverse. Escursione in piroga verso le zone di nidificazione dei pellicani. Nel pomeriggio proseguimento verso i mirador del grande lago da cui si possono vedere fenicotteri, otarde ed altre specie di uccelli. Ritorno a St. Louis nel tardo pomeriggio. 4° giorno – sabato 29 dicembre 2012 SAINT LOUIS » TOUBA » KAOLACK

Pensione completa. Partenza dal Sahel alla savana, dalle acecie alle palme ed ai maestosi baobab, verso Kaolack. Lungo il percorso sosteremo nei tipici villaggi wolof e serère dove potremo vedere spezzoni di vita giornaliera. A Touba, città santa della confraternita islamica Mouride, visita della Grande Moschea e continuazione per Kaolack, capoluogo del SineSaloum, antico porto commerciale sul fiume Saloum, specializzato nel trasporto delle arachidi e del sale. Lungo il percorso, secondo il giorno della settimana, sosta ad un pittoresco mercato settimanale dove i contadini dei villaggi dei dintorni vengono a vendere i loro prodotti o ad acquistarne. Nei villaggi lungo il percorso, possibilità di vedere durante la stagione invernale le colline di arachidi ammassate in attesa di essere trasferitie all’oleificio. Sosta alle saline e giro città di Kaolack con il mercato, il secondo del paese per grandezza. Sistemazione in hotel. 5° giorno – domenica 30 dicembre 2012 KAOLACK » TAMBACOUNDA

Pensione completa. In mattinata partenza per Tambacounda, con sosta lungo il percorso ai megalitici di Koungheul, testimonianza di un antico culto solare, che contrassegnano sepolture del 1° millennio. Continuazione verso Tambacounda, capitale del Senegal Orientale ed importante nodo stradale fra Senegal, Mali e Guinea Conakry. Arrivo e visita della città. Sistemazione in hotel. 6° giorno – lunedì 31 dicembre 2012 TAMBACOUNDA » DINDIFELLOU » KEDOUGOU

Pensione completa. Partenza per Kedougou, ai piedi del massiccio montagnoso del Fouta Djallon, definito “acquedotto dell’Africa Ovest” e dal quale nascono numerosi fiumi, tra cui il Gambia ed il Senegal. Continuazione verso la cascata di Dindifellou, con un salto d’acqua di 107 mt., che raggiungeremo con passeggiata in un bel sottobosco ombroso. Possibilità di nuotare nella piscina naturale creata dalla cascata. Ritorno su Kedougou, sistemazione in hotel. Cenone di Capodanno. 7° giorno – martedì 01 gennaio 2013 KEDOUGOU » IWOL » TAMBACOUNDA

Pensione completa. Partenza per un’escursione al paese Bedik, etnia animista apparentata ai famosi “Bassari”. Un breve trekking su un irto sentiero per raggiungere il villaggio di Iwol, in cima ad una collina, i cui abitanti hanno conservato costumi ancestrali vivendo in autarchia economica. Ritorno a Kedougou e proseguimento verso Tambacounda. Lungo il percorso, una deviazione per vedere il lavo-

ro artigianale di estrazione dell’oro, praticato tuttora con metodi ancestrali dalle popolazioni locali. In serata sistemazione in hotel. 8° giorno – mercoledì 02 gennaio 2013 TAMBACOUNDA » KAOLACK » TOUBACOUTA

porto e partenza con volo di linea per Madrid. Pernottamento a bordo. 12° giorno – domenica 06 gennaio 2013 MADRID » VENEZIA

Arrivo di primo mattino a Madrid e proseguimento in coincidenza per Venezia.

Pensione completa. Partenza per Toubacouta con possibilità di visitare un mercato settimanale o dei villaggi tipici. Continuazione verso il Delta del Saloum, inframmezzato da bracci di fiume bordati da mangrovie, sulle cui radici spuntano grappoli di ostriche. All’arrivo a Toubacouta, escursione in piroga all’isolotto dormitorio, dove uccelli di svariate specie (garzette bianche e nere, pellicani, cormorani, martin pescatori...) si rifugiano per la notte, al riparo dai predatori. In serata sistemazione in hotel. 9° giorno – giovedì 03 gennaio 2013 TOUBACOUTA » ISOLE DEL SALOUM » MBODIENE

Pensione completa (pranzo pic nic). Scoperta dell’universo della mangrovia nel Delta del Saloum. La giornata è dedicata ad un’escursione in piroga a motore nei canali bordati di paletuvieri, zona privilegiata di riproduzione di pesci ed uccelli. Questo parco fa parte delle zone umide di importanza mondiale per l’ecosistema: per la sua particolare morfologia la zona, pressoché disabitata, è naturalmente protetta dall’inquinamento e dall’opera dell’uomo. Nel pomeriggio proseguimento verso la Piccola Costa. In serata sistemazione in hotel. 10° giorno – venerdì 04 gennaio 2013 MBODIENE » JOAL FADIOUTH » BANDIA » DAKAR

Pensione completa. Partenza per Joal, città natale del poeta e primo presidente senegalese Leopold Sedar Senghor, per la visita in piroga a pertica dell’isola di Fadiouth, del cimitero di conchiglie e dei granai su palafitte. Vedremo l’ingegnoso sistema adottato dagli abitanti di Fadiouth per guadagnare terreno sul braccio di mare, ampliando continuamente l’isola grazie ad ammassi di valve di molluschi. Continuazione per la visita della riserva di Bandia, creata nel 1990, allo scopo di reintrodurre alcune specie come giraffe e struzzi, che vivevano sul territorio nei secoli scorsi, oltre a parecchie specie locali: gazzelle, facoceri, bufali, scimmie, varani, tartarughe, antilopi, uccelli. La riserva ospita allo stato libero animali provenienti dal parco Niokolo Koba, dal Cameroun e soprattutto dal Sud Africa: rinoceronti, giraffe, zebre, antilopi, Elan del Capo e struzzi. Ritorno a Dakar, sistemazione in hotel. 11° giorno – sabato 05 gennaio 2013 DAKAR - GOREE

Prima colazione in hotel. Visita della città di Dakar, moderna metropoli dove vive ben ¼ della popolazione senegalese: visita ai quartieri residenziali e coloniali, con grandi viali alberati; alla medina costruita su pianta quadrata per la popolazione locale, ai tipici mercati, ecc.. Quindi partenza in traghetto (20 minuti di traversata) per l’isola di Gorée, dichiarata dall’UNESCO Patrimonio Mondiale dell’Umanità. Centro di transito durante lo schiavismo, si calcola che in 3 secoli ben 20 milioni di persone siano state deportate in schiavitù verso le Americhe. Visita dell’isola e ritorno a Dakar per la cena. Al termine trasferimento in aero-

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

2.880,00

All’iscrizione acconto di euro 700,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 41,00 cod. 12/188 LA QUOTA COMPRENDE

» tutti i trasferimenti da e per gli aeroporti » viaggio aereo con volo regolare di linea » tasse aeroportuali e aumenti carburante alla data del 12.03.2012 » sistemazione in hotel 4 stelle a Dakar e i migliori disponibili nelle altre località » trattamento di pensione completa come da programma, inclusa acqua ai pasti » veglione di capodanno » visite ed escursioni come da programma con guida parlante italiano e pullman da 22 posti » le mance (autista e guida) » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» le bevande alcooliche » eventuali escursioni facoltative » eventuali aumenti carburante e tasse aeroportuali » le camere singole (suppl. di euro 390,00) » gli extra in genere. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» passaporto con validità di almeno 6 mesi dalla data di partenza. Non è richiesto il visto.

Estate - Inverno 2012 | 61

VIAGGI IN AEREO

3° giorno – venerdì 28 dicembre 2012 SAINT LOUIS PARCHI: DJOUDJ

Capodanno in Vietnam ...UN PAESE NUOVO DAL FASCINO ANTICO DAL 27 DICEMBRE 2012 AL 05 GENNAIO 2013 10 GIORNI

HANOI

Halong Bay

Hue Danang Hoi An SAIGO

N - FRA

NCOFO

RTE - V

Reso tristemente famoso da una guerra brutta, sporca e cattiva, il Vietnam può vantare in realtà una civilizzazione unica e gloriosa, paesaggi e siti naturali di grande attrattiva ed un popolo colto ed ospitale.

L’isolamento nel quale è venuto a trovarsi dopo la riunificazione del 1975 ha lasciato il posto ad una progressiva apertura, favorita dalla pace e dalla stabilità politica. Ancora relativamente poco frequentato mal-

grado le sue ricchezze, questo paese incastonato tra due delta, scintillante di risaie, dal fascino e dalla bellezza leggendarie emana un profumo di autenticità che non mancherà di incantare il viaggiatore.

ENEZIA

VENEZIA - FRANCOFORTE - SAIGON

Saigon

1° giorno – giovedì 27 dicembre 2012 VENEZIA » FRANCOFORTE

Ritrovo dei Signori Partecipanti, trasferimento in aeroporto a Venezia / Marco Polo e partenza nel pomeriggio con volo regolare di linea per Francoforte. Arrivo e proseguimento in coincidenza per il Vietnam. Pasti e pernottamento a bordo. 2° giorno – venerdì 28 dicembre 2012 SAIGON

Arrivo nel tardo pomeriggio a SAIGON, incontro con la guida locale e trasferimento in hotel, sistemazione nelle camere riservate, cena

62 | Estate - Inverno 2012

e pernottamento. Dopo cena breve giro della città by night. 3° giorno – sabato 29 dicembre 2012 SAIGON » HANOI

Prima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto e volo aereo per HANOI, capitale del Vietnam. Arrivo, incontro con la guida locale e visita della città in particolare i luoghi più classici e passando davanti all’imponente Mausoleo di Ho Chi Minh si entra nel parco di quella che fu la Residenza del Governatore Generale d’Indocina dove si trova la casa in cui visse il Presidente; non distante sorge la deli-

ziosa “Pagoda a pilastro unico” eretta nel 1049 e di fronte ad essa la Pagoda Dien Huu. Il Van Mieu, il Tempio confuciano della Letteratura, fu la più antica Università asiatica e risale al 1070. Nel cuore della città si trova il Lago della Spada Restituita con l’isolotto del tempio della Montagna di Giada. In serata trasferimento al Water Puppet Show, posto sulle rive del Lago della Spada Restituita per assistere ad uno spettacolo unico al mondo dove gli attori sono delle marionette in legno che, accompagnate da suggestive musiche, recitano e danzano sull’acqua facendo rivivere le antiche storie della tradizione, gustose scene di vita quoti-

4° giorno – domenica 30 dicembre 2012 HANOI » BAIA DI HALONG

Dopo la prima colazione trasferimento da Hanoi alla Baia di Halong con una sosta in un centro di esposizione della locale produzione di sete, ceramiche e sculture in pietra. Imbarco e pranzo a bordo. Visita della Baia di Halong, considerata “una delle Ottave Meraviglie del Mondo”. Navigazione su una tradizionale giunca vietnamita in legno, sapientemente ristrutturata e resa simile ad un elegante hotel galleggiante. Cena e pernottamento a bordo. 5° giorno – lunedì 31 dicembre 2012 HALONG » DANANG » HOI AN

Prima colazione a bordo. Mattinata ancora dedicata alla visita delle infinite attrattive della Baia di Halong. Rientro in porto e sbarco. Brunch a Bordo. Trasferimento all’aeroporto di Hanoi e volo aereo per Danang. Arrivo e proseguimento in pullman per l’hotel, sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento. 6° giorno – martedì 01 gennaio 2013 DANANG » HOI AN » HUE

Prima colazione e pernottamento in hotel. Mezza giornata dedicata alla visita di Hoi An in cyclo. Percorrendo le suggestive vie su cui si affacciano decine e decine di botteghe, negozi, boutiques e gallerie d’arte si raggiunge il delizioso Ponte Giapponese per poi visitare un tempio della ricca comunità cinese da cui si prosegue entrando nell’antica casa di un potente mercante dei secoli passati. Si conclude il tour nella fabbrica della seta dove tra mille tentazioni all’acquisto i viaggiatori più raffinati possono anche farsi confezionare eleganti abiti su misura. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita di Danang in particolare il Museo Cham, costruito nel 1916 dall’Ecole française d’Extrême-Orient recentemente ampliato e ristrutturato. Nelle sue sale si scoprono i capolavori di statuaria cham che vanno dal VII al XIV secolo. Si prosegue poi per il massiccio roccioso del Ngu Hanh Son, le Cinque Montagne di Marmo o dei “Cinque elementi naturali” e l’Acqua o Thuy son, è la più sacra fra le montagne. Ai suoi piedi, nel villaggio di Dong Hai, centinaia di famiglie si dedicano ancora alla vecchia arte di lavorazione della pietra. Da una breve scalinata in pietra si sale a mezza costa dove, addossata alla parete rocciosa, ai tempi dell’Imperatore Minh Mang venne costruita la Linh Ung Pagoda, uno dei più venerati luoghi di culto della regione. Cena in ristorante. 7° giorno – mercoledì 02 gennaio 2013 HUE » SAIGON

Prima colazione in hotel. In mattinata visita di Hue che fu capitale dal 1805 al 1945. Gli imperatori Nguyen fecero edificare la poderosa Cittadella al cui centro si leva la sontuosa Città imperiale con il Padiglione delle Cinque Fenici, il Palazzo della Pace Suprema, il tempio Dinastico The Mieu e i grandiosi edifici disposti in un armonico succedersi secondo i principi sanciti dalla scienza geomantica. cinese. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita della Pagoda della Dama Celeste, la Thien Mu Pagoda, situata sulla sponda sinistra del Huong Giang, il Fiume dei Profumi. Si prosegue con

la visita del Mausoleo Imperiale di Tu Duc e per finire con una piacevole passeggiata fra i banchi del grande mercato di Dong Ba. In serata trasferimento in aeroporto e partenza per Saigon. Arrivo e sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 8° giorno – giovedì 03 gennaio 2013 SAIGON

Prima colazione e pernottamento in hotel. In mattinata escursione a Cu Chi, la famosa cittadella sotterranea dei Vietcong che riuscirono a creare sotto terra una incredibile rete di magazzini, dormitori, armerie, cucine, infermerie e posti comando collegati tra loro da 250 chilometri di cunicoli e gallerie che resistettero, inviolati, a tutti bombardamenti e gli attacchi portati per anni e anni dalle truppe americane. Nella boscaglia emergono alcune strutture rese accessibili al pubblico e suggestivi manichini di Vietcong in armi montano la guardia nei punti strategici. Durante il tragitto per Saigon è doverosa una sosta tra le ricche risaie in una azienda familiare di “piadine” di farina di riso e nelle preziose piantagioni di alberi della gomma che furono impiantate dai Francesi all’inizio del secolo scorso. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita di Saigon “Coloniale” che ha inizio con il War Remnants Museum, che potremmo tradurre con “Museo dei ricordi che restano oggi della guerra”. Dopo una doverosa sosta nella piazza dove il periodo coloniale rivive nell’edificio delle Poste disegnato da Gustave Eiffel e nella neogotica cattedrale di Notre-Dame, si visita un elegante atelier dove sono realizzati i raffinati oggetti in lacca.

Si conclude con il grande mercato coperto di Ben Thanh che è il simbolo stesso della città ed è il luogo in cui tutti possono lanciarsi nello shopping più sorprendente e scatenato. Cena in ristorante. 9° giorno – venerdì 04 gennaio 2013 SAIGON

Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata ad una visita di di Saigon “Esclusiva” in luoghi di grande suggestione e poco frequentati dal turismo di massa. La prima tappa è nello stupendo quadro del Giardino Botanico dove si trova la bella costruzione in stile indocinese del Museo Storico che ospita stupende collezioni di statuaria Cham, Khmer e Vietnamita. Si prosegue poi con il più sacro e venerato fra i santuari taoisti di Saigon: la Pagoda dell’Imperatore di Giada, vero gioiello di raffinata arte sacra. Si raggiunge infine un elegante palazzo in stile coloniale che accoglie il Museo d’Arte o Bao Tang My Thuat, meritevole di una visita sia per il pregio e l’interesse della struttura architettonica sia per la curiosità che può suscitare l’arte moderna e contemporanea vietnamita. Pranzo in ristorante. Pomeriggio a disposizione per eventuali altre visite o shopping. In serata, trasferimento in aeroporto e partenza con volo regolare di linea per Francoforte. Pasti e pernottamento a bordo. 10° giorno – sabato 05 gennaio 2013 FRANCOFORTE » VENEZIA

Arrivo di primo mattino all’aeroporto di Francoforte e proseguimento in coincidenza per Venezia. Arrivo in mattinata.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

3.300,00

All’iscrizione acconto di euro 800,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 63,00 cod. 12/189 LA QUOTA COMPRENDE

» volo intercontinentale in classe turistica, franchigia bagaglio kg. 20 » le tasse aeroportuali in partenza dall’Italia e aumento carburante alla data del 10.03.2012 » tutti i voli interni » tutti i trasferimenti da e per gli aeroporti » sistemazione in hotel di 1^ cat., camere doppie con servizi, 1 pernottamento in giunca » tutti i pasti come da programma » cenone di capodanno » visite ed escursioni come da programma con guida parlante italiano inclusi gli ingressi » le mance per autisti e guide » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» le bevande ai pasti » eventuali aumenti carburante e tasse aeroportuali internazionali » il visto vietnamita di USD 25,00 da pagarsi in loco » le camere singole (suppl. di euro 370,00) » gli extra in genere. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» passaporto con validità di almeno 6 mesi dalla data di partenza del viaggio con tre pagine libere per i visti. La quota è stata calcolata in base al cambio del dollaro USA alla data del 10.03.2012. In caso di oscillazioni del cambio del 2% la quota verrà adeguata.

Estate - Inverno 2012 | 63

VIAGGI IN AEREO

diana e vicende tratte dalle più poetiche leggende popolari. Pranzo e pernottamento in hotel. Cena in ristorante.

Capodanno a New York DAL 29 DICEMBRE 2012 AL 03 GENNAIO 2013 6 GIORNI

New York VENEZIA

FORTE -

- FRANCO

NEW YO

64 | Estate - Inverno 2012

NACO -

RK - MO

NEW YO

VENEZIA

Vuoi trascorrere un Capodanno a New York, per partecipare ad una festa imparagonabile, unica al mondo, in una delle metropoli più affascinanti, piene di allegria e divertimento? Il Capo-

danno è una festività che ti permetterà di vivere la grande mela al massimo del suo splendore, potrai visitare la bellissima e coloratissima Times Square che si veste di luci, musica e attrazioni.

Sin dal 1907 infatti, allo scoccare della mezza notte viene abbassata su Times Square la “New Year’s Eve Ball”, ovvero una gigantesca sfera illuminata per inaugurare l’anno nuovo.

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Trasferimento in aeroporto a Venezia e partenza per gli Stati Uniti con volo di linea via Francoforte. Arrivo nel primo pomeriggio a NEW YORK, trasferimento in hotel, sistemazione nelle camere riservate. Nel pomeriggio passeggiata per il centro di Manhattan. Pasti liberi, pernottamento. 2° giorno – domenica 30 dicembre 2012 NEW YORK

Prima colazione e pernottamento in hotel. Pasti liberi. Al mattino possibilità di escursione ad Harlem per assistere a un’autentica funzione religiosa in una chiesa Battista accompagnata dai gospel (facoltativo). A seconda degli interessi, si potranno visitare liberamente i grandi musei: MoMa, Guggenheim, Metropolitan Museum. Alla sera possibilità di assistere ad uno spettacolo a Broadway (facoltativo). 3° giorno – lunedì 31 dicembre 2012 NEW YORK

Prima colazione e pernottamento in hotel. Pasti liberi. Intera mattinata dedicata alla visita della città con guida (4 ore): Quartiere di Soho, Little Italy, Fifth Avenue, Rockefeller Center, Broadway, Ponte di Brooklyn, Wall

Street, Cattedrale di Saint Patrick, Chinatown la sfavillante Time Square, l’immenso Central Park e tanto altro ancora. Resto del pomeriggio a disposizione per visite individuali o con l’accompagnatore. Alla sera si parteciperà ai vari festeggiamenti che offre la Grande Mela: una notte di emozioni nel centro pulsante del mondo, tra grattacieli, luci, musica e spettacoli. Se adori perderti tra la folla che festeggia, se ami viaggiare, essere “altrove”, non c’è dubbio, il tuo posto è New York. L’ombelico del mondo è lei, la Grande Mela, pulsante di vita e di iniziative, la città che non si ferma mai, dove puoi vivere l’emozione di un inizio d’anno con la spettacolare scenografia di Times Square, con effetti speciali degni degli studios di Hollywod. 4° giorno – martedì 01 gennaio 2013 NEW YORK

Prima colazione e pernottamento in hotel. Pasti liberi. Mattinata a disposizione per riposo o visite individuali. La possibilità di fare shopping in città sono assolutamente infinite, sia per quantità di negozi sia per la vastità di oggetti in vendita. New York sbalordisce sia chi è partito con una valigia vuota da riempire, sia chi normalmente non subisce il fascino delle vetrine. A qualunque categoria apparteniate siamo sicuri che rimarrete a bocca aperta anche voi.

5° giorno – mercoledì 02 gennaio 2013 NEW YORK

Prima colazione in hotel. Pranzo libero. Giornata a disposizione. La città offre numerose attrattive da non perdere: l’Empire State Building, dalla sommità del quale si gode di una vista mozzafiato della città; la Statua della Libertà, raggiungibile con un breve tragitto in traghetto. In serata trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea per Monaco di Baviera. Pasti e pernottamento a bordo. 6° giorno – giovedì 03 gennaio 2013 MONACO » VENEZIA

Arrivo in mattinata a Monaco di Baviera e proseguimento in coincidenza per Venezia. Arrivo in tarda mattinata. QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

2.250,00

All’iscrizione acconto di euro 600,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 41,00 cod. 12/193 LA QUOTA COMPRENDE

» tutti i trasferimenti da e per gli aeroporti » volo aereo Lufthansa in classe economica » tasse aeroportuali e aumenti carburante alla data del 12.03.2012 » sistemazione in hotel 4 stelle, camere doppie con servizi » tutte le prima colazioni americane » 4 ore di visita guidata della città in pullman » facchinaggio in hotel (1valigia a persona) » le mance agli autisti e guida » ESTA – autorizzazione per entrare in USA » assicurazione medico/bagaglio (massimale per spese mediche euro 10.000,00) » ns. accompagnatore per un minimo di 20 partecipanti. LA QUOTA NON COMPRENDE

» tutti i pasti liberi, le bevande ai pasti » eventuali aumenti carburante e tasse aeroportuali » eventuali escursioni facoltative » gli ingressi » le camere singole (suppl. di euro 560,00) » gli extra in genere. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» passaporto valido. Il viaggiatore italiano che si reca o transita sul territorio statunitense in viaggio turistico o d’affari, per un soggiorno inferiore a 90 giorni, non è obbligato ad avere il visto se il passaporto rispetta i seguenti requisiti: i passaporti rilasciati o rinnovati prima del 26 ottobre 2005, devono essere a lettura ottica. Un passaporto a lettura ottica contiene due righe di testo composte da lettere, numeri e chevrons (<<<) in calce alla pagina dei dati personali e la Vs. fotografia. I passaporti rilasciati o rinnovati dopo il 26 ottobre 2005, devono contenere una fotografica digitale. La fotografia digitale è stampata sulla pagina, non incollata o plastificata sul documento. I passaporti rilasciati o rinnovati dopo il 26 ottobre 2006, devono essere biometrici. I passaporti biometrici sono documenti che contegono un chip integrato capace di memorizzare le informazioni biografiche della pagina dei dati personali, una fotografia digitale e altre informazioni biometriche. All’ingresso negli Stati Uniti vi saranno prese le impronte digitali e vi sarà fatta una fotografia digitale (US Visit Program). I bambini devono essere muniti di proprio passaporto. La quota è stata calcolata in base al cambio del dollaro USA alla data del 12.03.2012. In caso di oscillazioni del cambio del 2% la quota verrà adeguata.

Estate - Inverno 2012 | 65

VIAGGI IN AEREO

1° giorno – sabato 29 dicembre 2012 VENEZIA » NEW YORK

Capodanno in Sicilia occidentale DAL 29 DICEMBRE 2012 AL 02 GENNAIO 2013 5 GIORNI

LERMO

- PA VENEZIA

Erice Trapani Mothia Marsala Mazara del Vallo

DEL LAMARE

- CASTEL

Castellamare del Golfo Segesta MAZARA

EZIA

VEN RMO -

LE LLO - PA

DEL VA

66 | Estate - Inverno 2012

GOLFO

Per millenni la costa Occidentale della Sicilia, spazzata dai venti, ha attirato invasori stranieri: lambita da acque pescose, ricca di estesi vigneti e saline, ha conosciuto l’arrivo di popoli che hanno lasciato profonde tracce nel paesaggio e

nella cultura locale come i fenici, i greci, i romani e i normanni. Anche gli inglesi lasciarono un segno, infatti nel diciottesimo secolo alcuni imprenditori britannici fecero una grande fortuna con uno dei vini dolci più famosi

del mondo, il Marsala. Oggi questo angolo di Sicilia, ancora poco esplorato, è perfetto per chi ama viaggiare: suggestive rovine, favolosi piatti di pesce, vino, famiglia e amici.

Ritrovo dei signori Partecipanti, trasferimento in aeroporto a Venezia / Marco Polo e partenza con volo di linea diretto a PALERMO. Arrivo e partenza in direzione di Castellamare del Golfo. Pranzo in ristorante. A Castellamare del golfo sarà possibile effettuare la visita del Museo etno-antropologico “Annalisa Buccellato” c/o il Castello Arabo Normanno. Il museo conserva oggetti di uso quotidiano legati alle coltivazioni agricole più diffuse in Sicilia, come quella dei cereali, della vite, dell’olivo; attrezzi di vari mestieri, come quello del fabbro, del calzolaio, del muratore, del falegname. Proseguimento per Mazara del Vallo, ridente ed antica cittadina della Sicilia occidentale. Il caratteristico porto canale, ospita la più grande flotta peschereccia d’Italia. Nel centro storico, sono visibili interessanti edifici arabo/normanni, numerose chiese rinascimentali e barocche. La struttura originaria della vecchia città è costituita dalla “Khasba” con stradine strette e sinuose dove si affacciano caratteristici cortili. Trasferimento in hotel, sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento. 2° giorno – domenica 30 dicembre 2012 SEGESTA » TRAPANI » ERICE

Prima colazione in hotel. Partenza per Segesta, centro archeologico di notevole interesse. Il suo edificio più importante è il Tempio Dorico in ottimo stato di conservazione, che sorge su di un’altura, in un paesaggio lussureggiante e ricco di fascino. Si visiterà inoltre il Teatro Greco del II sec. a.C. interamente scavato nella roccia, conchiglia sospesa nel vuoto, questo gioiello architettonico gode di una posizione impareggiabile. Proseguimento per Trapani. Possibilità di visita del Museo Pepoli trecentesco ex convento dei Padri carmelitani, ampiamente rimaneggiato tra il Cinquecento ed il Settecento che ospita un’importante

collezione di arti decorative, di sculture, tra cui opere dei Gagini, opere in corallo, argenti, sculture presepiali. Passeggiata nelle eleganti vie del centro storico Qui è tutto un susseguirsi di palazzi storici e chiese di notevole pregio artistico : la Cattedrale, la Chiesa del Purgatorio, in cui sono conservati i sacri Gruppi dei Misteri di Trapani. Proseguimento per Nubia. Saline e Mulini a vento disegnano un paesaggio suggestivo in cui la luce crea un gioco di riflessi e di colori dovuti all’intensità dei raggi solari ed ai momenti del ciclo di evaporazione delle vasche. Pranzo in ristorante all’interno di un Mulino, sede del Museo del Sale dove vengono conservati gli antichi attrezzi da lavoro per la coltivazione del sale. Nel pomeriggio visita di Erice che conserva intatto il fascino di antico borgo medievale animato da botteghe di artigianato tipico, le ceramiche finemente decorate, i tappeti variopinti tessuti a mano, i tradizionali dolci a base di mandorla e frutta candita. Il centro storico presenta un impianto urbanistico tipico, con piazzette, strade strette e sinuose nelle quali si affacciano bellissimi cortili. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 3° giorno – lunedì 31 dicembre 2012 SELINUNTE - LE ECCELLENZE AGROLIMENTARI DELLA VALLE DEL BELICE

Prima colazione in hotel. In mattinata visita dell’ area archeologica di Selinunte, ritenuta la più importante d’Europa per imponenza ed estensione delle sue rovine. Qui si distinguono chiaramente tre zone archeologiche: quella dei tre Templi Orientali, (denominati E, F e G poiché non si sa a quali divinità siano stati dedicati); l’Acropoli, che sorgeva in alto, a picco sul mare, della quale restano i ruderi delle mura di cinta e i resti di varie abitazioni civili; il Santuario della Maloforos, la Dea del Melograno. Proseguimento per Partanna dove si visiterà Il Castello medievale dei Principi

Grifeo (una delle fortezze meglio conservate della Sicilia occidentale) da poco restaurato, è oggi sede del Museo della Preistoria del Basso Belice. Trasferimento in una azienda agri-turistica. Grazie al “Consorzio di Tutela Valli Belicine” che si occupa della tutela, promozione e sviluppo delle eccellenze agroalimentari del territorio della Valle del Belice, effettueremo una degustazione/pranzo a base di prodotti tipici tra cui l’olio d’oliva nocellara, il formaggio di pecora a pasta filata “Vastedda del Belice”, Vini, Conserve e altri prodotti di eccellenza inseriti tra l’altro tra i presidi “Slow Food”. Rientro in hotel. Tempo libero a disposizione per i preparativi per festeggiare il Nuovo Anno. Gran cenone e Veglione di Capodanno con orchestra e serata danzante.

4° giorno – martedì 01 gennaio 2013 MOTHIA » MARSALA

Prima colazione in hotel. In mattinata visita della rigogliosa isola di Mothia e del suo museo, tra i più interessanti per la conoscenza della civiltà Fenicio/Punica nel Mediterraneo. Tutt’intorno, le saline, i mulini a vento e i vigneti, compongono una cornice naturale di grande fascino. Successivamente visita del pittoresco centro storico di Marsala, questa antica città, che fin dal tempo dei romani ha svolto un ruolo di primo piano nella cultura e nella storia della nostra isola. Passeggiata lungo la via principale del centro storico per ammirare le facciate delle chiese e dei palazzi barocchi. Rientro in hotel e pranzo. Nel pomeriggio tempo libero a disposizione per relax. Cena e pernottamento in hotel. 5° giorno – mercoledì 02 gennaio 2013 MAZARA DEL VALLO » VENEZIA

Prima colazione in hotel. Trasferimento all’aeroporto di Palermo. Operazioni di imbarco e partenza per Venezia. Arrivo a Venezia e proseguimento per le località d’origine.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

930,00

All’iscrizione acconto di euro 250,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 16,50 cod. 12/190 LA QUOTA COMPRENDE

» tutti i trasferimenti da e per gli aeroporti » viaggio aereo con volo di linea in classe economica » tasse aeroportuali e aumento carburante alla data del 15.03.2012 » sistemazione in hotel 4 stelle, camere doppie con servizi » tutti i pasti come da programma, bevande incluse (1/4 di vino e ½ di minerale) » tutti i pranzi tipici » gran cenone e veglione di capodanno, bevande incluse » degustazioni ove previsto » guide ove previste nel programma » pullman G.T. per tutte le visite ed escursioni » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» le mance » eventuali aumenti carburante e tasse aeroportuali » gli ingressi ai monumenti » le camere singole (suppl. di euro 95,00) » gli extra in genere.

Estate - Inverno 2012 | 67

VIAGGI IN AEREO

1° giorno – sabato 29 dicembre 2012 VENEZIA » CASTELLAMARE DEL GOLFO » MAZARA DEL VALLO

A Londra per i Saldi DAL 02 AL 05 GENNAIO 2013 4 GIORNI

1° giorno – mercoledì 02 gennaio 2013 VENEZIA » LONDRA

3° giorno – venerdì 04 gennaio 2013 LONDRA

Ritrovo dei Signori Partecipanti, trasferimento in aeroporto a Venezia e partenza con volo di linea per LONDRA. Arrivo nel pomeriggio, trasferimento in hotel. Tempo libero per attività individuali. Cena libera e pernottamento in hotel.

Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata a disposizione per la visita dei principali monumenti della città di Londra con il ns. accompagnatore. Pasti liberi.

2° giorno – giovedì 03 gennaio 2013 LONDRA

Prima colazione in hotel. Intera mattinata a disposizione per visite individuali o con il ns. accompagnatore. Pranzo libero. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea per Venezia. Arrivo e proseguimento per le località d’origine.

Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata dedicata allo shopping o altre attività individuali (il ns. accompagnatore sarà disposizione per visite e suggerimenti). Pasti liberi.

4° giorno – sabato 05 gennaio 2013 LONDRA » VENEZIA QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

670,00

All’iscrizione acconto di euro 170,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 13,50 cod. 13/001 LA QUOTA COMPRENDE

» tutti i trasferimenti da e per gli aeroporti » volo aereo di linea in classe economica » tasse aeroportuali e aumento carburante alla data del 13.03.2012 » sistemazione in hotel 4 stelle, camere doppie con servizi » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» le mance » i pasti » ingressi a monumenti » eventuali aumenti carburanti » le camere singole (suppl. di euro 180,00 ) » gli extra in genere. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida.

68 | Estate - Inverno 2012

LA CAPITALE PIÙ OCCIDENTALE D’EUROPA DAL 03 AL 06 GENNAIO 2013 4 GIORNI

1° giorno – giovedì 03 gennaio 2013 VENEZIA » LISBONA

Ritrovo dei partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e trasferimento all’aeroporto di Venezia / Marco Polo. Partenza con volo di linea per LISBONA, trasferimento in hotel, pranzo libero. Pomeriggio a disposizione per visite individuali o con il ns. accompagnatore. Cena e pernottamento in hotel. 2° giorno – venerdì 04 gennaio 2013 LISBONA

Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Pranzo libero. Intera giornata dedicata alla visita della città di Lisbona con la guida. Giro panoramico della città con il Parco delle Nazioni, il quartiere più cosmopolita di Lisbona, dove si fece la famosa Esposizione universale nel 1998, anno della commemorazione del 5º centenario del viaggio di Vasco da Gama; la monumentale Piazza del Commercio: il quartiere Baixa: Piazza Rossio, antica piazza medioevale oggi punto di ritrovo per i lisbonesi: Il quartiere delle Scoperte Marittime, tributo a tutti coloro che contribuirono al loro sviluppo: la chiesa del grandioso monastero di San Gerolamo, con una sosta nei giardini della Torre di Belèm (ex libris della città). Cena e pernottamento in hotel.

3° giorno – sabato 05 gennaio 2013 LISBONA » SINTRA » CASCAIS » ESTORIL

In mattinata, partenza per Sintra, descritto da Lord Byron come il Dolce Paradiso. Era il luogo preferito dai reali. Visita del Palazzo Reale, 2º monumento più visitato del Portogallo. Pranzo in corso delle visite. Il pomeriggio sarà dedicato all’Oceano Atlantico. Prima sosta al Punto più Occidentale d’ Europa, il famoso Capo da Roca, il finisterra Portoghese. Possibilità di acquistare il famoso diploma. Poi, proseguimento per Cascais, antico villaggio dei pescatori dove rimase fino alla sua morte il Re Umberto II d’Italia, nella famosa Villa Italia, e finalmente Estoril, centro cosmopolita. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 4° giorno – domenica 06 gennaio 2013 LISBONA » VENEZIA

Tempo libero per ultime visite individuali o shopping. In tempo utile, trasferimento in aeroporto e imbarco per Venezia. Arrivo e proseguimento in pullman per le località d’origine.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

695,00

All’iscrizione acconto di euro 200,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 13,50 cod. 13/003 LA QUOTA COMPRENDE

» tutti i trasferimenti da e per gli aeroporti » viaggio aereo con volo di linea in classe economica » tasse e aumenti carburante alla data del 15.03.2012 » sistemazione in hotel 4 stelle, camere doppie con servizi » i pasti come da programma, » guida parlante italiano per tutto il tour » visite ed escursioni con pullman gran turismo » ingresso al Palazzo di Sintra » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» eventuali aumenti di tasse aeroportuali e carburante » eventuali ingressi » i pasti liberi » le mance » le camere singole (suppl. di euro 110,00) » gli extra in genere. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida.

Estate - Inverno 2012 | 69

VIAGGI IN AEREO

Lisbona: perla dell’Atlantico

Il meglio di Cuba DAL 19 AL 27 GENNAIO 2013 9 GIORNI

HAVANA

NEZIA RID - VE A - MAD NA HAVAN - HAVA D RI D - MA VENEZIA

“La terra più bella che l’occhio umano abbia mai visto”. Così disse Cristoforo Colombo quando scoprì le coste orientali di Cuba. Oggi come allora ogni viaggiatore che sbarca sull’isola è invitato a scoprirne i ritmi, i luoghi e la gente che costituisce il fascino

Cienfuegos Trinidad Camaguey

Santiago de Cuba

70 | Estate - Inverno 2012

maggiore di Cuba. Cuba è musica, storia, natura, arte, folklore, un popolo allegro e cordiale, Cuba si riconosce negli occhi della sua gente, nei sorrisi dei suoi bambini, nelle mani dei vecchi che suonano la chitarra, il tamburo o fumano un sigaro...

5° giorno – mercoledì 23 gennaio 2013 TRINIDAD » CAMAGUEY

9° giorno – domenica 27 gennaio 2013 VENEZIA

Ritrovo dei Signori, trasferimento in aeroporto a Venezia / Marco Polo e partenza con volo di linea per Cuba con scalo e cambio di aeromobile a Madrid. Arrivo a La Habana nel pomeriggio e trasferimento in hotel . Sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento.

Prima colazione in hotel. Visite della cittadina, una delle prime fondate dagli spagnoli nel secolo XVI e dichiarata dall’UNESCO Patrimonio Mondiale dell’Umanità nel 1988. Durante l’escursione si visiterà la chiesa parrocchiale Mayor de la Santisima Trinidad con il suo lussuoso altare ornato con pietre preziose ed immagini risalenti al XVIII secolo, il Palazzo del Conte Brunet attuale Museo Romantico in Piazza Mayor dove si possono apprezzare gli arredamenti dell’epoca coloniale. Transito al mercato dell’artigianato. Visita al bar la Canchanchara dove si potrà degustare il cocktail a base di rhum, lime e miele che dà il nome a questo locale. Pranzo in ristorante. Dopo il pranzo partenza per la città di Camaguey. Arrivo sistemazione nelle camere. Cena in ristorante . Suggeriamo di visitare dopo la cena la Casa della Trova.. Pernottamento in hotel.

Arrivo a Madrid e proseguimento in coincidenza per Venezia.

2° giorno – domenica 20 gennaio 2013 LA HABANA

Prima colazione in hotel. Partenza per la visita panoramica della città de La Habana iniziando dalla fortezza del Morro, situato all’entrata del porto. Visite a piedi del centro storico (dichiarato patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO nel 1982), che con i sui 5 km quadrati è il centro coloniale più vasto dell’America Latina; Plaza de Armas; il Palacio de los Capitanes Generales (massima espressione del Barocco cubano), che fu la casa del governatore di Cuba; l’hotel Ambos Mundos che annovera tra i suoi ospiti più famosi Ernest Hemingway; Piazza della Cattedrale; la Bodeguita del Medio, famoso bar ristorante dove nacque il celebre cocktail Mojito; il Museo del Rhum per conoscere il processo di lavorazione del Havana Club e degustarlo. Pranzo in ristorante. Dopo il pranzo visita alla casa Museo di Ernest Hemingway. Rientro in hotel. Cena al ristorante Sierra Maestra all’ultimo piano dell’Hotel Habana Libre da cui si osserva una bellissima panoramica de La Habana by night. Serata a disposizione 3° giorno – lunedì 21 gennaio 2013 LA HABANA » VIÑALES » LA HABANA

Prima colazione in hotel. Partenza in bus alla volta di Valle de Viñales, la provincia più occidentale di Cuba dove si coltiva il miglior tabacco del mondo. Durante il viaggio sarà possibile ammirare vallate di palme reali (albero nazionale di Cuba). In transito visita ad una fabbrica di sigari . Continuazione del viaggio a Valle de Viñales. Sosta al Mirador de los Jazmines. Visita alla Casa del Veguero (coltivatore di tabacco). Visita alla Cueva del Indio, con inclusa una piccola navigazione lungo il fiume che scorre all’interno della grotta. Pranzo al ristorante Los Palenque de los Cimarrones. Ritorno in hotel a La Habana. Cena e pernottamento. 4° giorno – martedì 22 gennaio 2013 LA HABANA » CIENFUEGOS » TRINIDAD

Colazione in hotel. Partenza per Cienfuegos, la Perla del Sud. Arrivo nella Piazza centrale della città, Parque Martì che, per la sua importanza storica e per gli edifici che la circondano è stata dichiarata patrimonio nazionale. Cienfuegos vanta un centro coloniale ben conservato ed è l’unica città di Cuba fondata dai francesi provenienti dalla Louisiana. Visita panoramica al Palacio del Ayuntamiento e al Teatro Tomas Terry, una piccola gioia con platea a ferro di cavallo e due ordini di palchi in legno; in questo teatro cantarono Enrico Caruso e Sarah Bernhardt. Tra gli edifici più significativi, la Catedral de la Purisima Concepcion ed il Palacio Ferrer che ospita la Casa Provincial de la Cultura. Pranzo al ristorante del Palacio el Valle, un piccolo goiello architettonico costruito tra il 1913 e 1917 con stile moresco. Proseguimento del viaggio per Trinidad. Sistemazione in hotel. Cena, pernottamento.

6° giorno – giovedì 24 gennaio 2013 CAMAGUEY » SANTIAGO DE CUBA

Prima colazione in hotel. Inizio delle visite della città fondata nel 1515, il suo primo nome era Santa Maria de Puerto Principe. È la città delle piazze e delle chiese barocche: ne conta oltre venti. Passeggiata nel centro storico e visita alla chiesa della Merced dove si può ammirare un Cristo settecentesco custodito in una teca d’argento realizzata dal messicano Benitez Alfonso fondendo 25.000 monete d’argento raccolte tra i devoti; visita alla Plaza e alla Casa Museo San Juan de Dios, La Casa de la Trova. Sosta a Bayamo per il pranzo. Proseguimento del viaggio a Santiago de Cuba. Arrivo e sistemazione in hotel. Cena. Pernottamento. 7° giorno – venerdì 25 gennaio 2013 SANTIAGO DE CUBA » LA HABANA

Dopo la prima colazione, city tour della città di Santiago, Capitale dell’isola durante la prima metà del secolo XVI, la più caraibica delle città cubane, conosciuta per la sua storia, la sua gente allegra, per i ritmi e le danze tradizionali. Visita del Parque Cespedes, passeggiata per Calle Heredia, visita della Casa di Diego Velazquez. Trasferimento al Castillo del Morro progettato da Battista Antonelli, costruito nel 1663. Dalle sue mura si gode una vista spettacolare della baia di Santiago. Al suo interno e’ ospitato il Museo della Pirateria. Pranzo in ristorante . Dopo il pranzo, visita panoramica del Cuartel Moncada, ex caserma dell’esercito di Batista ora adibito in parte a scuola, ed in parte, accoglie il Museo 26 de Julio (visita), con cimeli e documenti delle guerre d’indipendenza e della lotta rivoluzionaria. Nel tardo pomeriggio rientro in Hotel per una cena rapida, trasferimento all’aeroporto di Santiago per il volo a La Habana. Arrivo trasferimento in hotel. Pernottamento. 8° giorno – sabato 26 gennaio 2013 LA HABANA » ITALIA

Prima colazione in hotel. Mattinata a disposizione. Pranzo in ristorante. Visita panoramica de La Habana Art Decó. Visita al Capitolio de La Habana (1929). Visita panoramica de La Rampa, l’Università de la Habana, al Cimitero Monumentale di Colon, la Plaza de la Revolución quartieri residenziali moderni. Trasferimento all’aeroporto per il volo di rientro in Italia. Pasti e pernottamento a bordo.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

2.050,00

All’iscrizione acconto di euro 500,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 29,00 cod. 13/005 LA QUOTA COMPRENDE

» tutti i trasferimenti da e per gli aeroporti » viaggio aereo in classe economica con volo regolare di linea » tasse aeroportuali e aumento carburante alla data del 09.03.2012 » volo aereo Santiago/Havana » sistemazione in hotel 4 stelle (Habana, Santiago), 3 stelle (Trinidad), 2 stelle a Camaguey, camere doppie con servizi » pranzi durante il tour (1 bevanda inclusa) » visite ed escursioni in pullman con guida parlante italiano » tutti gli ingressi previsto nel programma » visto turistico » le mance agli autisti e guide » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» le bevande in hotel » eventuali aumenti carburante e tasse aeroportuali » facchinaggio » le tasse aeroportuali in partenza da La Havana (circa 25 pesos) » le camere singole (suppl. di euro 160,00) » gli extra in genere. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» passaporto individuale con validità di almeno 6 mesi dalla data di partenza del viaggio P.S. EVENTUALE ESTENSIONE MARE A VARADERO – quotazione e diponibilità voli su richiesta

Estate - Inverno 2012 | 71

VIAGGI IN AEREO

1° giorno – sabato 19 gennaio 2013 VENEZIA » CUBA

Viaggi di Giugno! Proposte di viaggio, giugno 2012

I programmi completi sono disponibili nell'anteprima del catalogo, nel sito web e in agenzia Nepal e Tibet euro 3.680,00 20 maggio/01 giugno - 13 giorni - aereo

La Bulgaria e le rose euro 1.250,00 30 maggio/06 giugno - 8 giorni - aereo

Salisburgo e la Regione dei Laghi euro 360,00 01/03 giugno - 3 giorni - pullman

La Foresta Nera e la Svizzera euro 369,00

01/03 giugno - 3 giorni - pullman

Gran Tour della Tunisia euro 985,00

01/08 giugno - 8 giorni - aereo

Namibia: i colori dell’Africa euro 3.880,00

01/13 giugno - 13 giorni - aereo

Benvenuti in Piemonte! euro 230,00

02/03 giugno - 2 giorni - pullman

Tour dell’Istria

Castelli Romani e Infiorata Genzano euro 360,00

09/11 giugno - 3 giorni - pullman

Zavattarello e Fortunago euro 75,00

dom. 10 giugno - 1 giorno - pullman

Costiera Amalfitana e Napoli euro 535,00

13/17 giugno - 5 giorni - pullman

Soggiorno: Magnifica Calabria euro 970,00

15/29 giugno - 8 giorni - aereo

5 Terre e Portofino euro 355,00

17/19 giugno - 3 giorni - pullman

Armenia

euro 1.690,00 17/24 giugno - 8 giorni - aereo

St. Moritz e Bernina Express euro 255,00

23/24 giugno - 2 giorni - pullman

02/03 giugno - 2 giorni - pullman

Mutters: il più bel paese del Tirolo

Tour della Grecia Classica

dom. 24 giugno - 1 giorno - pullman

euro 220,00

euro 825,00

euro 62,00

09/15 giugno - 7 giorni - pullman

La grotta di ghiaccio

L’Infiorata di Spello

30 giu. / 01 luglio - 2 giorni - pullman

euro 219,00

09/10 giugno - 2 giorni - pullman 72 | Estate - Inverno 2012

euro 260,00

Stagione lirica Arena di Verona 2012 DON GIOVANNI

AIDA

di Wolfgang Amadeus Mozart

di Giuseppe Verdi

ROMEO ET JULIETTE

CARMEN

di Charles Gounod

di Georges Bizet

TURANDOT

TOSCA

di Giacomo Puccini

DON GIOVANNI venerdì 06 luglio 2012 cod. 12-127 AIDA domenica 08 luglio 2012 cod. 12-128 ROMEO ET JULIETTE sabato 14 luglio 2012 cod. 12-129 CARMEN venerdì 20 luglio 2012 cod. 12-130 AIDA sabato 28 luglio 2012 cod. 12-131 TURANDOT sabato 04 agosto 2012 cod. 12-132 TOSCA sabato 25 agosto 2012 cod. 12-133

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

55,00

AL MOMENTO DELLA PRENOTAZIONE È NECESSARIO VERSARE L'INTERA QUOTA

LA QUOTA COMPRENDE

» pullman Gran Turismo » biglietto di gradinata non numerata SETTORE "E" o “D” » materiale illustrativo dell'opera

POSSIBILITÀ DI PRENOTARE LA GRADINATA NUMERATA, LE POLTRONCINE E POLTRONE DI PLATEA: » Poltroncina numerata di gradinata laterale » Poltroncina numerata di gradinata » Poltrona di platea

euro 120,00 euro 140,00 euro 170,00

» Poltronissima » Poltronissima “GOLD”

euro 215,00 euro 250,00

Estate - Inverno 2012 | 73

74 | Estate - Inverno 2012

VIAGGI IN AEREO Estate - Inverno 2012 | 75

La Provenza e la lavanda in fiore

Svizzera

Slovenia da scoprire

dal 06 al 08 luglio 2012 3 giorni

dal 07 al 08 luglio 2012 2 giorni

dal 14 al 15 luglio 2012 2 giorni

1° giorno – venerdì 06 luglio 2012 VERDON » LES SALLES

1° giorno – sabato 07 luglio 2012 LUGANO » LUCERNA

1° giorno - sabato 14 luglio 2012 SKOFJA LOKA » LUBIANA

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Vicenza, Brescia, Genova, Ventimiglia, Nizza. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo nel pomeriggio a Le Muy. Si attraverserà quindi il Parco Naturale del Verdon che offre un panorama straordinario sulle Gole del Grand Canyon. Seguendo le fenditure delle gole si arriva al lago della S.ta Croix. Arrivo in serata a Les Salles, sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Vicenza, Verona, Como e la Svizzera. Arrivo a Lugano la più importante e popolosa cittadina del canton Ticino sulla riva dell’omonimo lago. E proseguimento per Caslano per la visita del museo del cioccolato della fabbrica Alprose. Unico nel suo genere accoglie i visitatori con una zampillante fonte di cioccolato. Visita degli impianti di produzione per scoprire l’origine e la storia del cioccolato. A fine percorso ci si trova nella boutique del museo che offre una ricca scelta di prodotti a prezzi di fabbrica. Pranzo in ristorante. Proseguimento per Lucerna, incontro con la guida e visita della splendida città sul Lago dei Quattro Cantoni con il suo centro storico, interamente pedonale, ricco di punti e scorci caratteristici e dominato dal famoso Kapellbruecke: il ponte coperto in legno sul fiume Reuss. Sistemazione in hotel cena e pernottamento

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Treviso, Trieste, passaggio della frontiera slovena. Arrivo a SKOFJA LOKA, città millenaria , vanta numerose curiosità del passato, considerata la più bella città medioevale conservata in Slovenia. Visita del centro storico. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per LUBIANA, una delle più giovani ed effervescenti capitali europee, una città da primato che ospita ogni anno centinaia di mostre ed eventi culturali. Visita della città in particolare la Piazza F. Preseren, gli splendidi edifici stile Secessione e la settecentesca chiesa dei Francescani, il Mercato, il Duomo, il Ponte dei Dragoni. In serata sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

2° giorno – sabato 07 luglio 2012 AUPS » VALENSONE

Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Escursione sulle colline dell’Alto Var con sosta a Tourtour, uno tra i più autentici villaggi del Var. Il villaggio offre uno splendido panorama. Proseguimento per Aups, paese con vecchie strade, antiche mura, case di pietra e portoni d’epoca. Al sabato si svolge un mercato provenzale straordinario. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio itinerario sull’altipiano di Valensone e Puimoisson dove i campi di lavanda si perdono a distesa d’occhio. Sosta per ammirare lo straordinario paesaggio e per le foto. Rientro in hotel per la cena e il pernottamento. 3° giorno – domenica 08 luglio 2012 LES SALLES » VENTIMIGLIA

Prima colazione in hotel. Escursione alla vicina Moustiers-St. Marie, pittoresca cittadina arroccata tra due speroni rocciosi a 600 mt. Di altitudine, rinomata per la produzione di maioliche e ceramiche. Pranzo libero. Nel pomeriggio viaggio di ritorno con arrivo in serata. QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

349,00

All’iscrizione acconto di euro 100,00 cod. 12/081 LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » sistemazione in hotel 2 stelle sup., camere doppie con servizi » i pasti come da programma, bevande incluse (1/4 di vino e acqua in caraffa) » tutte le visite ed escursioni con guida locale » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» le mance » il pranzo del 1° e 3° giorno » gli ingressi » le camere singole (suppl. di euro 60,00) » gli extra in genere. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida.

76 | Estate - Inverno 2012

Lugano Lucerna e St. Gallen

2° giorno – domenica 08 luglio 2012 ST. GALLEN

Prima colazione in hotel. Partenza per St. Gallen, incontro con la guida per la visita della citta’ in particolare l’abbazia di St. Gallen, la cattedrale, la porta di Carlo e l’interno della famosa biblioteca abbaziale con la sua stupefacente sala barocca. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenza per il rientro con arrivo in serata.

in collaborazione con Pizzocco Viaggi QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

259,00

Lago di Bled e Lubiana

2° giorno - domenica 15 luglio 2012 BLED » ITALIA

Prima colazione in hotel. Partenza per BLED, ai piedi delle Alpi Giulie, con il lago omonimo, con in mezzo una romantica isoletta, sopra il quale domina un castello medioevale. Con la natura idillica dei suoi dintorni e con il suo sano clima prealpino è uno dei centri turistici più affascinanti della Slovenia. Visita dell’isola con la Chiesa dell’Assunzione e del Castello. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio viaggio di ritorno con arrivo in serata.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

235,00

All’iscrizione acconto di euro 50,00

All’iscrizione acconto di euro 70,00 cod. 12/083 cod. 12/082 LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » sistemazione in hotel 3 stelle, camere doppie con servizi » pensione completa come da programma » guida per Lucerna e St Gallen » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» le bevande ai pasti » le camere singole (suppl. di euro 29,00) » ingresso alla biblioteca di St Gallen (euro 7,00) » eventuali altri ingressi » gli extra in genere. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida (non rinnovata con timbro).

LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » sistemazione in hotel 3 stelle, camere doppie con servizi » tutti i pasti come da programma » guide per visite ed escursioni » ingresso al castello di Beld » escursione in battello all’Isola di Bled » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» le bevande ai pasti » eventuali altri ingressi (chiesa-museo isola di Bled) » le mance » le camere singole (suppl. di euro 40,00) » gli extra in genere. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida.

I castelli bavaresi del Re Ludwig

Salisburgo e Innsbruck Museo Swarovski

dal 14 al 15 luglio 2012 2 giorni

dal 21 al 22 luglio 2012 2 giorni

dal 28 al 29 luglio 2012 2 giorni

1° giorno – sabato 14 luglio 2012 VELDEN » SPITTAL MILLSTATT

1° giorno – sabato 21 luglio 2012 PRIEN » MONACO

1° giorno - sabato 28 luglio 2012 SALISBURGO

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Montebelluna, Udine, Tarvisio. Prima sosta a Velden sul lago di Klaghenfurt, breve visita libera. Proseguimento per il lago di Ossiachersee uno dei maggiori laghi della Carinzia. Arrivo a Spittal e pranzo in ristorante. Nel pomeriggio incontro con la guida e visita della città e del castello rinascimentale Schloss Porcia. Proseguimento per il lago di Millstattersee e giro in battello intorno al lago. Sistemazione cena e pernottamento.

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Trento, Bolzano, Brennero. Arrivo a Prien e pranzo in ristorante. Nel pomeriggio escursione in battello all’isola di Herrenchiensee. Visita al castello denominato “la piccola Versailles”. Partenza per la Baviera, sistemazione cena e pernottamento in hotel.

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Udine, Tarvisio. Arrivo a Salisburgo e pranzo in ristorante. Nel pomeriggio incontro con la guida locale per la visita della città, in particolare; Hoensalzburg, la Cattedrale, Residentplatz, il Castello Mirabell, Casa di Mozart. Cena e pernottamento in hotel.

2° giorno – domenica 22 luglio 2012 FUSSEN

2° giorno - domenica 29 luglio 2012 WATTENS » INNSBRUCK

Prima colazione e partenza per Garmisch. Nella valle solitaria visita al castello di Linderhof ed al suo insieme di giardini, fontane, cascate, tempietti e la celebre grotta di Venere. Proseguimento per Hohenswangau e pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita al famosissimo castello di Neuschanstein in cima alla roccia. Partenza per il rientro con arrivo in serata.

Prima colazione in hotel e partenza per Wattens e visita degli SWAROVSKI KRISTALLWELTEN, letteralmente “i mondi di cristallo Swarovski”, vasta e spettacolare esposizione celebrativa della nota azienda austriaca. Proseguimento per Innsbruck capoluogo del Tirolo e pranzo in ristorante. Nel pomeriggio incontro con la guida e visita di questa bella, vivace città, adagiata in una larga ansa dell’Inn, che conserva notevoli monumenti del passato. A fine visita partenza per il rientro in Italia via Brennero con arrivo in serata.

2° giorno – domenica 15 luglio 2012 MILLSTATT WEISSENSEE

Colazione in hotel incontro con la guida e visita del Granatium, la gola delle pietre preziose. Visita sempre con la guida di Millstatt con le ville degli Asburgi e dell’abbazia benedettina. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per il lago di montagna Weissensee, visita panoramica. Partenza per il rientro via Lienz e Cortina. Arrivo ai luoghi di partenza in serata. in collaborazione con Pizzocco Viaggi

in collaborazione con Pizzocco Viaggi

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

219,00

All’iscrizione acconto di euro 60,00

euro

219,00

All’iscrizione acconto di euro 60,00

euro

215,00

All’iscrizione acconto di euro 60,00

cod. 12/085

cod. 12/084

cod. 12/086

LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio e visite con pullman Gran Turismo » trattamento di pensione completa come da programma » battello sul lago di Millstattersee » guide locali come da programma » ns accompagnatore.

» viaggio e visite con pullman GT » sistemazione in hotel 3 stelle centrale » trattamento di pensione completa » guida ai castelli » battello per l’isola di Herrenchiemsee » ns. accompagnatore.

» viaggio e visite con pullman Gran Turismo » sistemazione in camere doppie con servizi in hotel 3 stelle » trattamento di pensione completa » guide locali a Salisburgo ed Innsbruck » ns.accompagnatore.

LA QUOTA NON COMPRENDE

» bevande ai pasti » le camere singole (suppl. di euro 30,00) » mance ed extra » ingressi » quanto non citato sopra.

» le bevande ai pasti » le camere singole (suppl. di euro 27,00) » gli ingressi ai castelli » quanto non citato sopra » calcolare circa euro 10,00 per ogni castello.

» le bevande ai pasti » le camere singole (suppl. di euro 30,00) » l’ingresso al museo Swarovski » quanto non citato sopra.

DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida.

DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida.

Estate - Inverno 2012 | 77

VIAGGI IN PULLMAN

I laghi della Carinzia

Germania del Nord il fascino delle città anseatiche

dal 05 al 13 agosto 2012 9 giorni

1° giorno – domenica 05 agosto 2012 SAN GOTTARDO » LADENBURG

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Vicenza, Milano, San Gottardo. Pranzo libero lungo il percorso. Nel pomeriggio proseguimento per la Germania con arrivo in serata a LADENBURG, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno – lunedì 06 agosto 2012 HEIDELBERG » MUNSTER

Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita di HEIDELBERG, in bellissima posizione sulle rive del Neckar, ricca di monumenti, sede di un’antica e celebre Università. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenza per il nord della Germania con arrivo a MUNSTER, principale città della Westfalia, ricca di prestigiosi monumenti medioevali. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 3° giorno – martedì 07 agosto 2012 BREMA » AMBURGO

Prima colazione in hotel. Breve visita della città di Munster con l’accompagnatore in particolare il Duomo. Partenza per BREMA, antica città portuale tedesca. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita della città con guida: la Piazza del Mercato, il grande Municipio, il Duomo gotico. Al termine partenza per AMBURGO, uno dei principali porti del mondo, alla foce dell’Elba. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 4° giorno – mercoledì 08 agosto 2012 AMBURGO

Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Pranzo in ristorante. Intera mattinata dedicata alla visita di AMBURGO: ammireremo il Lombardsbrucke, il punto più celebre di Amburgo, il centro storico, la chiesa di St. Michaelis, la chiesa gotica di St. Jakobi. Possibilità di fare un giro in battello nel Porto (facoltativo). Pomeriggio a disposizione per visite individuali o acquisti.

5° giorno – giovedì 09 agosto 2012 LUBECCA

8° giorno – domenica 12 agosto 2012 WITTENBERG » GERA

Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Partenza per la visita di LUBECCA, patrimonio della cultura mondiale; ieri regina dell’Hansa, oggi bene artistico tutelato dall’Unesco. Il centro storico è dominato dalle sette torri delle sue chiese gotiche in cotto e da numerosi monumenti. Pranzo in ristorante. Pomeriggio a disposizione per visite individuali con il ns. accompagnatore o acquisti.

Prima colazione e partenza per il sud della Germania. Sosta a WITTENBERG, città carica di storia, legata alla memoria di Lutero. Visita della città con l’accompagnatore. Pranzo libero. Nel pomeriggio proseguimento per GERA, importante centro storico della Turingia. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

6° giorno – venerdì 10 agosto 2012 WISMAR » SCHWERIN » LUBECCA

Prima colazione in hotel. Breve visita della città di Gera e partenza per l’Italia. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo in serata.

Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Escursione intera giornata. Al mattino visita guidata di WISMAR, antica città della Lega Anseatica, conserva molti edifici storici e molte delle caratteristiche di centro portuale anseatico. Nel pomeriggio visita con il ns. accompagnatore di SCHWERIN, nobile città non lontana dalla costa baltica. Pranzo in ristorante. Rientro a Lubecca in serata. 7° giorno – sabato 11 agosto 2012 STRALSUND » ISOLA DI RUGEN

Prima colazione e partenza per l’Isola di Rugen, isola di selvaggia bellezza con scogliere bianchissime, foreste di faggi e piccoli villaggi di pescatori. Pranzo in corso di escursione. Nel pomeriggio sosta alla città anseatica di TRALSUND, bene artistico mondiale dell’Unesco. La sua particolarità consiste nella sua tipografia con il centro storico circondato d’acqua. In serata sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

9° giorno – lunedì 13 agosto 2012 GERA » MONACO » BRENNERO

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

1.225,00

All’iscrizione acconto di euro 300,00 cod. 12/088 LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » sistemazione in hotel 3/4 stelle, camere doppie con servizi » i pasti come da programma » visite ed escursioni con guide locali parlanti italiano » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» le bevande ai pasti » i pasti liberi » le mance » gli ingressi » le camere singole (suppl. di euro 230,00) » gli extra in genere. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida.

78 | Estate - Inverno 2012

VIAGGI IN PULLMAN

Parigi e castelli della Loira viaggio in Pullman dal 05 al 12 agosto 2012 8 giorni viaggio in Aereo dal 06 al 12 agosto 2012 7 giorni 1° giorno – domenica 05 agosto 2012 MILANO » MACON

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Vicenza, Brescia, Milano. Pranzo libero lungo il percorso. Nel pomeriggio proseguimento per la frontiera francese con arrivo in serata a MACON, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno - lunedì 06 agosto 2012 FONTAINEBLEAU » PARIGI

Dopo la prima colazione partenza per FONTAINEBLEAU e visita con audioguida del Castello, uno degli edifici più belli e grandi del mondo. Il Castello di Fontainebleau è veramente immenso, come immensa è l’arte e la storia in esso custodite. Pranzo libero. Nel pomeriggio proseguimento per PARIGI, arrivo, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. VIAGGIO AEREO: trasferimento in aeroporto a Venezia / Marco Polo e partenza con volo di linea per Parigi. Arrivo e trasferimento in hotel, cena e pernottamento. Eventuale tempo libero. Nel tardo pomeriggio incontro con il resto del gruppo in arrivo con il pullman. 3° giorno – martedì 07 agosto 2012 PARIGI

Pensione completa. Intera giornata dedicata alla visita della città con guida. Al mattino la “Parigi storica” con la Cattedrale di Notre Dame, il Quartiere Latino, la Bastille. Nel pomeriggio la Pairigi moderna con l’Arco di Trionfo, i Campi Elisi, la Piazza della Concordia, la Maddalena, l’Operà, i grandi Boulevards, Piazza Vendome. Dopo cena possibilità di fare una piccola crociera sulla Senna con il Bateaux - Mouches. 4° giorno – mercoledì 08 agosto 2012 PARIGI

Pensione completa. In mattinata visita del Museo del Louvre, uno dei più grandi al mondo per ricchezza di opere. Pomeriggio a disposizione per visite individuali o acquisti. Possibilità di salire sulla Torre Eiffel o visitare il Quartiere di Montmartre. Dopo cena, per chi lo desidera, possibilità di assistere allo spettacolo del Lidò. 5° giorno – giovedì 09 agosto 2012 CHARTRES » TOURS

Prima colazione in hotel. Partenza per CHARTRES e visita la famosa cattedrale, un capolavoro del gotico francese. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per Tours con

sosta al Castello di Villandry per la visita dei famosi giardini. Arrivo in serata a TOURS, cena e pernottamento.

e visita della Cattedrale. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per LIONE, sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

6° giorno – venerdì 10 agosto 2012 CASTELLI DELLA LOIRA

8° giorno – domenica 12 agosto 2012 LIONE » ITALIA

Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Pranzo in escursione. Escursione intera giornata per la visita di alcuni castelli della Loira: il castello di Blois, il più noto tra i castelli ed il preferito dai sovrani di Francia; il Castello di Amboise, dimora dei re di Francia, vi morì Leonardo da Vinci; il Castello di Chambord (visita esterna), patrimonio dell’UNESCO.

Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita di Lione, una delle città più conosciute della Francia, la terza per numero di abitanti, capitale dell’antica Gallia romana, ha mantenuto intatto nel tempo il suo affascinante centro storico, tanto che l’UNESCO lo promuove come Patrimonio dell’Umanità. Pranzo libero. Nel pomeriggio partenza per l’Italia con arrivo in serata.

7° giorno – sabato 11 agosto 2012 BOURGES » LIONE

Prima colazione in hotel. Partenza per il castello di Chenonceaux, il più famoso, situato sul fiume Cher. Proseguimento per BOURGES

VIAGGIO AEREO: Nel tardo pomeriggio trasferimento in aeroporto e partenza per Venezia / Marco Polo con volo regolare di linea. Arrivo e trasferimento a Rosà.

VIAGGIO IN PULLMAN

VIAGGIO IN AEREO

8 GIORNI / 7 NOTTI

7 GIORNI / 6 NOTTI

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

1.060,00

All’iscrizione acconto di euro 300,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 23,00 cod. 12/089

euro

1.295,00

All’iscrizione acconto di euro 300,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 23,00 cod. 12/089A

LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » sistemazione in hotel 3 stelle, camere doppie con servizi » i pasti come da programma » visite ed escursioni con guide parlanti italiano » ingresso al Castello di Fontainebleau e Museo del Louvre » ns. accompagnatore.

» viaggio aereo con volo di linea in classe economica » le tasse aeroportuali e aumenti carburante alla data del 26.01.2012 » tutti i trasferimenti da e per gli aeroporti in Italia e Francia » sistemazione in hotel 3 stelle, camere doppie con servizi » i pasti come da programma » guide ove previsto » ingresso al Museo del Louvre » ns. accompagnatore (no in aereo).

LA QUOTA NON COMPRENDE

» le bevande ai pasti » i pasti liberi » le mance » gli ingressi ai castelli della Loira » le camere singole (suppl. di euro 320,00) » gli extra in genere. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida (non rinnovata).

LA QUOTA NON COMPRENDE

» le mance » i pasti liberi » eventuali aumenti carburante e tasse aeroportuali » gli ingressi ai Castelli della Loira » le camere singole (suppl. di euro 280,00) » gli extra in genere. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida (non rinnovata).

Estate - Inverno 2012 | 79

Grecia del Nord dal 07 al 14 agosto 2012 8 giorni

1° giorno – martedì 07 agosto 2012 PADOVA » ANCONA

4° giorno – venerdì 10 agosto 2012 DION » SALONICCO

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Padova, Bologna. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo ad ANCONA nel pomeriggio e trasferimento al porto. Partenza con la nave Minoan per la Grecia. Sistemazione nelle cabine riservate, cena e pernottamento.

Prima colazione e partenza per Dion. Il sito archeologico, di fama internazionale e città sacra degli antichi macedoni, si trova alle pendici del famoso monte Olimpo. Costruito in onore di Zeus, conserva ancora abitazioni, negozi, edifici pubblici, templi, ed un antico teatro ancora utilizzato durante l’estate per la rappresentazione di tragedie. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita guidata di Salonicco con le sue chiese bizantine, la Torre Bianca, l’Arco di Galerio, la Rotonda. Cena e pernottamento in albergo.

2° giorno – mercoledì 08 agosto 2012 IGOUMENITSA » KALAMBAKA » SALONICCO

Prima colazione a bordo. Sbarco ad Igoumenitsa in mattinata. Incontro con la guida e partenza per Kalambaka con breve sosta sul lago di Ioannina. Visita dei Monasteri delle Meteore. In un paesaggio affascinante ed irreale, su enormi rupi, furono costruiti a partire dal XIV° sec. i monasteri delle Meteore, “sospesi in aria”. Scrigni preziosi di arte bizantina, conservano oltre a meravigliosi affreschi, icone, manoscritti su pergamena, antichi vangeli ed impressionanti ossari. Pranzo in ristorante. Al termine delle visite proseguimento per Salonicco, sistemazione in albergo cena e pernottamento. 3° giorno – giovedì 09 agosto 2012 FILIPPI » KAVALA » SALONICCO

Prima colazione in albergo e partenza per l’escursione a Filippi, importante sito archeologico e antica città fondata da Filippo II il Macedone. Qui San Paolo fondò la prima chiesa cristiana in Europa. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita di Kavala, città ricca di storia immersa in un gradevole contesto naturale. Costruita sui resti della precedente cittadella bizantina e cinta da mura ben conservate, Kavala è celebre perché l’apostolo Paolo, in seguito a una visione, vi sbarcò per portare la “buona novella”, per questo la zona è considerata la porta d’ingresso del cristianesimo in Occidente. Rientro a Salonicco, cena e pernottamento.

80 | Estate - Inverno 2012

5° giorno – sabato 11 agosto 2012 MINICROCIERA AL MONTE ATHOS

Prima colazione e partenza per Ouranoupoli, dove ci si imbarcherà per la crociera intorno al “Monte Athos”. Dalla nave si potranno ammirare i famosi monasteri bizantini che fanno di Monte Athos una località di grande importanza, oltre che per l’aspetto religioso, anche per quello storico-artistico . Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio rientro a Salonicco, cena e pernottamento in albergo. 6° giorno – domenica 12 agosto 2012 PELLA » VERGINA » KASTORIA

Prima colazione e partenza per la visita di Pella, l’antica capitale del regno Macedone, dove si visiterà il sito archeologico. Pranzo in ristorante. Proseguimento per Vergina dove è prevista la visita delle famose tombe reali della dinastia macedone e del locale museo archeologico dove sono custoditi i preziosi reperti ritrovati nelle tombe. Al termine delle visite partenza per il lago di Kastoria. Sistemazione in albergo, cena e pernottamento. 7° giorno – lunedì 13 agosto 2012 KASTORIA » IOANNINA » IGOUMENITSA

Prima colazione e partenza per la visita della città di Kastoria fondata da Giustiniano I. La città vecchia conserva circa 72 chiese bizantine i cui affreschi illustrano l’evoluzione della

pittura bizantina dal X al XVIII secolo. Visita del museo bizantino che espone opere d’arte un tempo nelle chiese cittadine, tra cui pregevoli icone. Pranzo in ristorante. Proseguimento per Igoumenitsa. Ore 20.00 partenza in traghetto per l’Italia. Cena a bordo, pernottamento nelle cabine riservate. 8° giorno – martedì 14 agosto 2012 ANCONA » PADOVA

Prima colazione e pranzo a bordo. Arrivo ad Ancona nel pomeriggio, sbarco e proseguimento in pullman per Bologna, Padova. Arrivo in serata. QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

1.160,00

All’iscrizione acconto di euro 300,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 22,00 cod. 12/093 LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » passaggio in motonave con sistemazione in cabine doppie interne con servizi » sistemazione in hotel 4 stelle, camere doppie con servizi » i pasti come da programma e durante la navigazione » bevande incluse in tutti i pasti (ad esclusione di quelli in nave) » visite ed escursioni con guida locale » ingressi ai siti archeologici e monumenti » minicrociera al Monte Athos » guida/accompagnatore greco per tutto il tour » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» le mance » le bevande ai pasti in nave » le camere singole (solo hotel), suppl. di euro 150,00 » gli extra in genere. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida. suppl. per cabine doppie esterne euro 40,00 per persona (numero limitato).

VIAGGI IN PULLMAN

La Baviera e la Via Romantica dal 10 al 15 agosto 2012 6 giorni

1° giorno – venerdì 10 agosto 2012 ITALIA » NORIMBERGA

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Trento, Bolzano, Brennero. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo a Norimberga incontro con la guida e visita del centro storico con la chiesa di San Sebaldo, la Chiesa di San Lorenzo, la Frauenkirche (Chiesa di Nostra Signora), la pittoresca piazza del Mercato (carillon), il Castello, la casa-museo di Albrecht Dürer, le mura risalenti al XIV-XV secolo. Cena e pernottamento in hotel

muraria tra le porte più belle: la Klingentor e la Galgentor. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita con l’accompagnatore di Dinkelsbühl, pittoresca ex città libera dell’impero. La sua cinta muraria è perfettamente conservata con le sue 16 torri, le sue stupende case patrizie, come la casa Hezel (“Hezelhof”) e la “Casa tedesca” (“Deutsches Haus”) testimoniano il glorioso passato della città nel XV e XVI secolo. La cattedrale di S. Giorgio, una delle più belle chiese tardo gotiche della Germania meridionale. Nella serata trasferimento a Ratisbona. Sistemazione in hotel. Cena e pernottamento.

2° giorno – sabato 11 agosto 2012 WURZBURG » BAMBERGA

4° giorno – lunedì 13 agosto 2012 RATISBONA » NORIMBERGA

Prima colazione in hotel. Nella mattinata partenza per Wurzburg. Visita con guida: il monumento più importante è la Residenz, contiene fra l’altro, nella parte centrale, il celeberrimo affresco del Tiepolo; nell’ala sud dell’edificio c’è la Hofkirche, chiesa di corte barocca molto elegante. Visita al Dom St. Kilian e alla chiesa bicefala detta Neumunster . Pranzo in ristorante. Al termine partenza per Bamberga, visita con guida. La Città Vecchia di Bamberg è compresa nell’elenco dei patrimoni dell’umanità dell’Unesco, poiché ha mantenuto il suo aspetto medioevale. Luoghi di particolare interesse sono: la cattedrale (1237), Alte Hofhaltung, la Neue Residenz, Il Vecchio Municipio (1386), La Klein-Venedig (“Piccola Venezia”). Nella serata rientro a Norimberga, cena e pernottamento. 3° giorno – domenica 12 agosto 2012 ROTHENBURG OB DER TAUBER » DINKELSBUHL

Prima colazione in hotel. Nella mattinata partenza Rothenburg ob der Tauber, straordinario gioiello dell’arte medievale. Visita con guida: la Herrengasse (via dei Signori), una tipica via di un paese bavarese, con eleganti abitazioni dalle facciate realizzate con stili e colori diversi, balconi ricchi di fiori dai colori accesi e molti negozi. Quello che però caratterizza maggiormente Rothenburg è la grande cinta

Prima colazione in hotel e passeggiata con l’accompagnatore; la città è lambita dal Danubio e conserva un centro storico risultato di varie epoche, perfettamente integrate fra loro. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio rientro a Norimberga e tempo a disposizione per visite alternative e shopping. Cena e pernottamento in hotel. 5° giorno – martedì 14 agosto 2012 ULM » AUGUSTA » MONACO

Prima colazione in hotel. Nella mattinata visita con guida di Ulm, di particolare interesse il Muster, antico duomo, uno dei capolavori dell’architettura gotica tedesca, superato per grandezza solo dal duomo di Colonia. Partenza per Augusta. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita con la guida di Augusta: il Duomo con le due torri campanarie gemelle, Maximilianstraße (la principale via di Augsburg), Rathausplatz, la piazza del Municipio che ospita la Perlachturm, alta 70 metri, la chiesa di St. Peter, il Municipio, il Fuggerei - voluto da Jakob Fugger nel 1514, è un quartiere nato per ospitare gli abitanti cattolici della città, poveri o indigenti. Proseguimento per Monaco di Baviera, sistemazione in hotel cena e pernottamento.

6° giorno – mercoledì 15 agosto 2012 MONACO » ITALIA

Prima colazione in hotel. Nella mattinata visita con guida di Monaco: il Residenz (esterni), Frauenkirche (la cattedrale di Monaco con il mausoleo dell’imperatore Ludovico il Bavaro e le preziose vetrate del sec XIV-XVI), la spettacolare Marienplatz, con il Municipio ed il carillon (il più grande della Germania). Pranzo libero Partenza per il rientro con arrivo ai luoghi di partenza in prima serata.

in collaborazione con Pizzocco Viaggi QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

740,00

All’iscrizione acconto di euro 200,00 cod. 12/111 LA QUOTA NON COMPRENDE

» viaggio e visite con pullman Gran Turismo » sistemazione in hotel 4 stelle » trattamento di pensione completa come da programma » guide locali come da programma » ns. accompagnatore » assicurazione RCT. LA QUOTA NON COMPRENDE

» i pranzi liberi » bevande ai pasti, mance ed extra » le camere singole (suppl. di euro 150,00) » ingressi ai monumenti » quanto non citato sopra. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida.

Estate - Inverno 2012 | 81

Gran tour della Danimarca e Svezia Viaggio in Pullman dal 13 al 24 agosto 2012 12 giorni Viaggio in Aereo dal 14 al 23 agosto 2012 10 giorni

1° giorno – lunedì 13 agosto 2012 MONACO » WURZBURG

3° giorno – mercoledì 15 agosto 2012 AMBURGO

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Bolzano, Brennero, Monaco. Pranzo libero lungo il percorso. Nel pomeriggio proseguimento per WURZBURG, incantevole città barocca. Breve visita della città. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Pranzo in ristorante. Mattinata dedicata alla visita della città di Amburgo in particolare il Lombardsbruke, il punto più celebre della città; il lago Binnen Alster, Mariendom, magnifico edificio tardoromanico. Pomeriggio a disposizione per visite individuali o con il ns. accompagnatore.

2° giorno – martedì 14 agosto 2012 HILDESHEIM » AMBURGO

Prima colazione in hotel. Pranzo libero. Partenza per il nord della Germania. Arrivo a HILDESHEIM, una delle città “Sante” della Germania, ricca di numerosi edifici religiosi. Visita del centro storico. Nel pomeriggio proseguimento per AMBURGO, una delle città più importanti della Germania ed uno dei principali porti del mondo, situata alla foce dell’Elba a 100 Km dal mare. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. VIAGGIO AEREO: trasferimento in aeroporto a Venezia / Marco Polo e partenza con volo di linea per Amburgo. Arrivo e trasferimento in hotel, cena e pernottamento. Eventuale tempo libero. Nel tardo pomeriggio incontro con il resto del gruppo in arrivo con il pullman.

82 | Estate - Inverno 2012

4° giorno – giovedì 16 agosto 2012 LUBECCA » COPENAGHEN

le nel Palazzo di Amalieborg, il caratteristico canale di Nyhaven fiancheggiato da numerosissimi ristorantini e café all’aperto, il Palazzo del Parlamento, il castello di Rosenborg che custodisce i gioielli della Corona. Pomeriggio a disposizione per visite individuali o con il ns. accompagnatore. In serata visita dei giardini di Tivoli, uno dei più antichi parchi di divertimenti d’Europa e cena in ristorante. 6° giorno – sabato 18 agosto 2012 COPENAGHEN » CASTELLI DEL NORD

Prima colazione in hotel. Pranzo libero. Partenza per LUBECCA, arrivo, incontro con la guida locale e giro della città in particolare il centro storico con il Municipio, la Chiesa di S. Pietro, il Duomo, l’Holstentor. Al termine partenza per la Danimarca. Arrivo a Puttgarden, imbarco sul traghetto e dopo un’ora di navigazione arrivo a Rodby. Proseguimento per COPENAGHEN, arrivo, sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

Pensione completa. Incontro con la guida e partenza per un tour dei castelli del Nord della Selandia. Si percorrerà l’esclusiva e panoramica via costiera fino a raggiungere l’imponente castello di Amleto dai cui bastioni si gode di una spettacolare vista delle coste svedesi. Proseguimento alla volta del delizioso castello rinascimentale di Frederiksborg ad Hillerød. Ingresso e visita degli interni del maniero. Rientro a Copenhagen in serata.

5° giorno – venerdì 17 agosto 2012 COPENAGHEN

7° giorno – domenica 19 agosto 2012 MALMÖ (SVEZIA) » COPENAGHEN

Prima colazione e pernottamento in hotel. Mattinata dedicata alla visita guidata della città di Copenaghen, vero centro culturale dell’intera Scandinavia, dove il passato ha accumulato tesori d’arte che, insieme all’incantevole posizione, le ha meritato l’appellativo di “splendida”. Durante il giro ammireremo la sirenetta, la fontana Gefion, la residenza rea-

Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Pranzo libero. Mattinata dedicata alla visita della cittadina svedese che si raggiunge tramite lo spettacolare ponte che unisce il sud della Svezia all’isola di Amager. Visita di Lund, con la sua imponente cattedrale. Al rientro in Danimarca breve sosta per ammirare lo scenografico borgo marinaro di Dragør.

VIAGGI IN PULLMAN

8° giorno – lunedì 20 agosto 2012 ROSKILDE » ODENSE

Prima colazione in hotel. Partenza per ROSKILDE, una delle città più importanti nella storia della Danimarca. Visita con guida del Museo delle Navi Vichinghe e la Domkirche, una delle più importanti cattedrali della Danimarca. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenza per l’isola di Fyn che si raggiunge percorrendo uno spettacolare ponte. Arrivo a ODENSE, città natale del famoso scrittore danese Hans Christian Andersen. Incontro con la guida e visita della città in particolare il centro storico. In serata, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 9° giorno – martedì 21 agosto 2012 ÅRHUS » EBELTOFT

Dopo la prima colazione partenza per ARHUS, la città dei vichinghi, sorta in una splendida cornice naturale, la seconda città della Danimarca. Visita panoramica della città e del suo famoso museo all’aria aperta: in una vasta area sono stati ricostruiti i moltissimi tradizionali edifici danesi e si ripropongono al visitatore tutte le attività tipiche delle città dei secoli scorsi. La visita di questo museo é veramente un’esperienza coinvolgente ed indimenticabile. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio escursione al pittoresco villaggio di Ebeltoft famoso per il suo delizioso palazzo del municipio, il più piccolo al mondo. In serata, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 10° giorno – mercoledì 22 agosto 2012 KOLDING » AMBURGO

Prima colazione in hotel. Partenza per la Germania. Sosta a Kolgin, città di origine medioevale. Pranzo libero lungo il percorso. Nel pomeriggio proseguimento per AMBURGO, arrivo, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 11° giorno – giovedì 23 agosto 2012 KASSEL » WURZBURG

Prima colazione in hotel. Partenza per Kassel, elegante città dell’Assia. Breve giro della città con il ns. accompagnatore. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per WURZBURG, arrivo in serata, cena e pernottamento. VIAGGIO AEREO: Prima colazione. In base all’orario del volo, eventuale tempo libero. Trasferimento in aeroporto e partenza per Venezia / Marco Polo con volo regolare di linea. Arrivo e trasferimento a Rosà. 12° giorno – venerdì 24 agosto 2012 WURZBURG » ITALIA

Prima colazione in hotel. Partenza per l’Italia. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo in serata.

VIAGGIO IN PULLMAN

VIAGGIO IN AEREO

12 GIORNI / 11 NOTTI

10 GIORNI / 9 NOTTI

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

1.960,00

All’iscrizione acconto di euro 500,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 29,00 cod. 12/097

euro

2.130,00

All’iscrizione acconto di euro 500,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 29,00 cod. 12/097A

LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » sistemazione in hotel 3/4 stelle, camere doppie con servizi » i pasti come da programma » guide ove previsto » traghetti per la Danimarca e la Svezia » tutti gli ingressi previsti nel programma in Danimarca » ns. accompagnatore.

» viaggio aereo con volo di linea in classe economica » le tasse aeroportuali e aumenti carburante alla data del 28.01.2012 » tutti i trasferimenti da e per gli aeroporti a Venezia e Amburgo » sistemazione in hotel 3/4 stelle, camere doppie con servizi » i pasti come da programma » guide ove previsto » tutti gli ingressi previsti nel programma in Danimarca » ns. accompagnatore.

LA QUOTA NON COMPRENDE

» le bevande ai pasti » i pasti liberi » eventuali altri ingressi » le camere singole (suppl. di euro 490,00) » gli extra in genere. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida.

LA QUOTA NON COMPRENDE

» le bevande ai pasti » le mance » i pasti liberi » eventuali aumenti carburante e tasse aeroportuali » eventuali altri ingressi » le camere singole (suppl. di euro 440,00) » gli extra in genere. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida.

Estate - Inverno 2012 | 83

La Cornovaglia Viaggio in Pullman dal 14 al 23 agosto 2012 10 giorni Viaggio in Aereo dal 15 al 22 agosto 2012 8 giorni

1° giorno – martedì 14 agosto 2012 LUCERNA » METZ

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Vicenza, Milano, Chiasso, Traforo del San Gottardo, Lucerna. Pranzo libero lungo il percorso. Nel pomeriggio proseguimento per il confine francese con arrivo in serata a METZ, storica città, una delle principali e più belle della Lorena. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno – mercoledì 15 agosto 2012 CALAIS » LONDRA

Prima colazione e partenza per CALAIS, imbarco sulla nave-traghetto e traversata della Manica. Pranzo libero a bordo. Sbarco a DOVER e proseguimento per LONDRA, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. VIAGGIO AEREO: trasferimento in aeroporto a Venezia / Marco Polo e partenza con volo di linea per Londra via Francoforte. Arrivo e trasferimento in hotel, cena e pernottamento. Eventuale tempo libero. Nel tardo pomeriggio incontro con il resto del gruppo in arrivo con il pullman. 3° giorno – giovedì 16 agosto 2012 LONDRA » CAMBRIDGE

Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Escursione intera mattinata a CAMBRIDGE, una delle principali e più belle mete turistiche di tutta l’Inghilterra nonché la sede di alcuni dei più prestigiosi College (che possono essere

84 | Estate - Inverno 2012

La Cornovaglia è un’isola nell’isola. La punta estrema di un mondo che se non esiste più, sta sicuramente scomparendo. La parte più a sud della Gran Bretagna è lontano

dal resto del paese in tanti sensi. La vita va più piano in Cornovaglia secondo gli altri concittadini del Regno Unito. Per alcuni è un pregio e per alcuni è un difetto.

visitati in determinati orari) e si trova inoltre al centro di una Contea molto ricca grazie alla buona produzione agricola, all’allevamento dei cavalli e agli scambi commerciali. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita di Londra con il ns. accompagnatore o tempo libero per visite individuali. 4° giorno – venerdì 17 agosto 2012 SALISBURY » STONEHENGE » BRISTOL

Dopo la prima colazione partenza per SALISBURY, città d’arte che conserva un piccolo ma grazioso centro storico e la Cattedrale di St. Mary, considerata tra le massime espressioni del gotico primitivo inglese. Passeggiata sulla High Street. Al termine partenza per STONEHENGE, patrimonio Unesco, celebre monumento preistorico. Arrivo a BATH, sito Unesco, situata nella bella vallata del fiume Avon. Città termale nota per i bagni romani, per la chiesa abbaziale di origine benedettina, per le belle architetture neoclassiche di John Wood culminanti nel raffinato Royal Crescent. Arrivo in serata a BRISTOL, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 5° giorno – sabato 18 agosto 2012 WELLS » EXETER » PLYMOUTH

Dopo la colazione partenza per la contea del Somerset, dal paesaggio dolce e verdissimo. Arrivo a WELLS, la più piccola sede vescovile d’Inghilterra e sosta per la visita della bellissima cattedrale, sulla cui facciata alloggiano più di trecento statue di re, santi e angeli. Pranzo libero. Proseguimento per GLASTONBURY,

La Cornovaglia offre paesaggi suggestivi e romantici per gli amanti della natura, ma anche per gli amanti della storia e delle tradizioni.

nota per i tanti miti cui è associata: si dice che sia questa la leggendaria Avalon, considerata dai Celti il punto di passaggio dell’Asse del Mondo. Arrivo a EXTER, importante città d’arte che nel centro storico custodisce belle dimore d’epoca, una solenne cattedrale normanna rimodellata secondo il gusto del gotico ornato e i ruderi medioevali del parco di Rougermont. Arrivo in serata a PLYMOUTH, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 6° giorno – domenica 19 agosto 2012 LOOE » POLPERRO » TRURO » TINTAGEL » PLYMOUTH

Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Pranzo libero lungo il percorso. Escursione intera giornata in cui la natura predomina e cattura i sensi. Prima visita è LOOE, si tratta di due villaggi di pescatori molto pittoreschi che sorgono sulle opposte rive del fiume Looe e che sono uniti da un noto ponte a sette archi dell’inizio del XIX secolo. Proseguimento per POLPERRO, vecchio villaggio di pescatori e contrabbandieri, pittoresco intrigo di vicoli e cottage affacciati sul porticciolo. Arrivo a TRURO, centro amministrativo della contea, e cittadina molto vivace. Sulla via principale, Lemon St, si affacciano alcuni edifici georgiani e la cattedrale, in stile neogotico, che è stata la prima nuova cattedrale ad essere costruita in Inghilterra dopo quella di St. Paul a Londra. Sosta a TINTAGEL, di fronte all’oceano, dove su un promontorio sorgono le rovine del castello, leggendario luogo di nascita di re Artù e della mitica Camelot. Rientro in serata in hotel.

VIAGGI IN PULLMAN

7° giorno – lunedì 20 agosto 2012 ST. MICHAEL’S MOUNT » LAND’S END » ST. IVES » PLYMOUTH

Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Pranzo libero lungo il percorso. Escursione intera giornata in Cornovaglia, una terra meravigliosa che gode di una particolare luce cristallina: da sempre ha incantato i pittori e ora strega i turisti. Sosta fotografica a ST. MICHAEL’S MOUNT, sulla Cornish Riviera, la Riviera della Cornovaglia, dove il mare ogni giorno cattura e poi libera la lunga spiaggia di sabbia. Arrivo a LAND’S END, la fine della terra, sulla punta dell’omonima penisola che è anche il punto più occidentale della Gran Bretagna. Si tratta di un luogo molto suggestivo, con le scogliere a picco sul mare, sferzate da un vento fortissimo e battute dalle onde dell’oceano. Proseguimento per ST. IVES, pittoresco villaggio di pescatori, amatissimo dagli artisti. Passeggiata tra le caratteristiche stradine e passaggi coperti. Rientro a Plymouth in serata. 8° giorno – martedì 21 agosto 2012 DARTMOOR » WINCHESTER » LONDRA

Prima colazione in hotel. Pranzo libero lungo il percorso. Partenza per il Parco Nazionale di DARTMOOR nel Devon, una vasta distesa di brughiere e paludi di torba punteggiati da massicci blocchi di granito. Proseguimento per WINCHESTER, capoluogo del regno anglosassone del Wessex, vantava una delle più grandi chiese pre-normanne dell’Inghilterra e, dopo la Conquista, una delle maggiori cattedrali. La chiesa anglosassone era l’Old Minster, fondata nella metà del VII secolo ed ampliata nel X secolo, almeno secondo quanto risulta dagli scavi, in un edificio lungo all’incirca 90 metri. Nelle immediate vicinanze, verso nord, si trovava un’altra grande chiesa anglosassone, il New Minster. È stata sede di incoronazioni di re inglesi, che le portarono grande notorietà e prestigio. Arrivo nel pomeriggio a LONDRA, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 9° giorno – mercoledì 22 agosto 2012 LONDRA » DOVER » NANCY

Prima colazione e partenza per Dover, imbarco sulla nave-traghetto per Calais. Pranzo libero a bordo. Arrivo e proseguimento per NANCY, antica capitale del ducato di Lorena, conserva un complesso settecentesco unico in Francia. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. VIAGGIO AEREO: Prima colazione in hotel. Giornata a disposizione per visite individuali o shopping. Nel tardo pomeriggio trasferimento in aeroporto e partenza per Venezia / Marco Polo con volo regolare di linea via Francoforte. Arrivo e trasferimento a Rosà. 10° giorno – giovedì 23 agosto 2012 BASILEA » ITALIA

Prima colazione e partenza per il confine svizzero di Basilea. Pranzo libero lungo il percorso. Nel pomeriggio proseguimento per il traforo del S. Gottardo, Chiasso, Como, Milano. Arrivo in serata.

VIAGGIO IN PULLMAN

VIAGGIO IN AEREO

10 GIORNI / 9 NOTTI

8 GIORNI / 7 NOTTI

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

1.440,00

All’iscrizione acconto di euro 400,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 23,00 cod. 12/098

euro

1.720,00

All’iscrizione acconto di euro 400,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 23,00 cod. 12/098A

LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » sistemazione in hotel 3/4 stelle, camere doppie con servizi » trattamento di mezza pensione (9 cene e prime colazioni) » traghetto Calais/Dover e vv. » visite ed escursioni con guida locale come da programma » ns. accompagnatore.

» viaggio aereo con volo di linea in classe economica » le tasse aeroportuali e aumenti carburante alla data del 26.01.2012 » tutti i trasferimenti da e per gli aeroporti a Venezia e Londra » sistemazione in hotel 3/4 stelle, camere doppie con servizi » i pasti come da programma » guide ove previsto » ns. accompagnatore (no in aereo).

LA QUOTA NON COMPRENDE

» le mance » gli ingressi (circa euro 120,00) » i pasti principali » le bevande ai pasti » le camere singole (suppl.di euro 400,00) » gli extra in genere. DOCUMENTO INDISPENSABILE

LA QUOTA NON COMPRENDE

» le mance » i pasti liberi » eventuali aumenti carburante e tasse aeroportuali » gli ingressi ai monumenti (circa euro 120,00) » le camere singole (suppl. di euro 300,00) » gli extra in genere.

» carta d’identità valida (non timbrata). DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida (non timbrata). La quota è stata calcolata in base al cambio alla data del 26.01.2012. In caso di oscillazioni del cambio determineranno l’aggiornamento della quota.

Estate - Inverno 2012 | 85

Alsazia e Foresta Nera di qua e di là del Reno

l’Europa delle Cicogne e degli Orologi a cucù dal 14 al 19 agosto 2012 6 giorni

1° giorno – martedì 14 agosto 2012 MULHOUSE » COLMAR

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Vicenza, Milano, Chiasso, Traforo del Gottardo. Pranzo libero lungo il percorso. Nel pomeriggio arrivo a UNGERSHEIM, nei dintorni di Mulhouse, e visita dell’Ecomusée de Haute-Alsace. Si tratta di un museo all’aperto che in modo assai piacevole ma rigorosamente scientifico, trasporta il visitatore nella pittoresca atmosfera di un villaggio alsaziano del passato. Sui tetti delle caratteristiche architetture a graticcio, nidificano le cicogne. Arrivo in serata a COLMAR, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno – mercoledì 15 agosto 2012 COLMAR

Pensione completa. Mattinata dedicata alla visita guidata della città che sorge in amena posizione tra i Vosgi e il Reno: i vecchi quartieri dalle inconfondibili architetture a graticcio, le storiche Maisons Pfister, Adolph e des Tetes, la chiesa di S. Martin, la piccola Venezia sulle acque della Lauch. Nel pomeriggio visita del Museo Unterlinden con la straordinaria pinacoteca legata soprattutto al celeberrimo “retable d’Issenheim” di M. Grunewald. 3° giorno – giovedì 16 agosto 2012 STRADA DEI VINI » COLMAR

Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Partenza per il borgo fortificato di Riquewir che si pone all’inizio dell’area viticola del Riesling e del celebre itinerario della “Strada dei Vini”. Dopo la visita di questo scampolo di Medioevo, sosta a Ribeauvillé per il pranzo. Nel pomeriggio visita di Selestat dove, tra l’altro, si potrà ammirare la chiesa di Sainte Foy del XII sec. Rientro a Colmar in serata. 4° giorno – venerdì 17 agosto 2012 STRASBURGO » GENGENBACH

Prima colazione in hotel. Trasferimento a STRASBURGO, capitale dell’Alsazia e sede del Consiglio d’Europa. Visita della città con la Cattedrale, i ponti coperti, i vecchi quartieri di

86 | Estate - Inverno 2012

Petit France e di Finkwiller e la celebre piazza centrale con la Maison Kammerzel. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio tempo libero e possibilità di fare l’escursione in battello sul fiume che attraversa la città (facoltativo). Al termine partenza per la Germania con arrivo in serata a GENGENBACH, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 5° giorno – sabato 18 agosto 2012 FORESTA NERA

Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Escursione intera giornata con guida nel Parco Naturale della Foresta Nera dove continua tuttora la tipica produzione artigianale di orologi a pendolo che generazioni di venditori ambulanti hanno reso famosi in tutta Europa e che, a Furtwangen, trova testimonianza nel celebre Museo Tedesco dell’Orologio. E’ questa una straordinaria collezione di migliaia di pezzi in cui si condensano la storia, l’economia, la tradizione e la cultura della Foresta Nera. Un’altra sosta è prevista a Schonach, dove si può ammirare uno dei più grandi orologi a cucù mai realizzati, mentre a Wolfach, oltre al museo del Vetro, è possibile approfittare della Dorotheenhutte, una vetreria di rinomanza internazionale per la produzione di raffinata oggettistica in cristallo, che offre una visita alle diverse fasi di lavorazione seguita dalla possibilità di acquisti. Pranzo in escursione. 6° giorno – domenica 19 agosto 2012 FORESTA NERA » ITALIA

Prima colazione in hotel. Inizio del viaggio di rientro in Italia percorrendo nuovamente le verdi ondulazioni del Naturpark Schwarzwald fino a Titisee dove una sosta consentirà una passeggiata nella graziosa cittadina. Superato il Lago di Schluchsee, proseguimento per Saint Blasien, dove l’imponente Klosterkirche sorge sui resti di un’antica abbazia benedettina dell’VIII sec. Pranzo libero lungo il percorso. Rientro in Italia in serata.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

780,00

All’iscrizione acconto di euro 200,00

cod. 12/099 LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » sistemazione in hotel 3/4 stelle, camere doppie con servizi » i pasti come da programma » guide ove previsto » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» le bevande ai pasti » gli ingressi » i pasti liberi » le camere singole (suppl. di euro 180,00) » gli extra in genere. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida.

VIAGGI IN PULLMAN

Innamorati delle Fiandre

una meravigliosa gita a Bruxelles, Bruges e Gand dal 14 al 18 agosto 2012 5 giorni

1° giorno – martedì 14 agosto 2012 VICENZA » TREVIRI

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Vicenza, Milano, Chiasso. Proseguimento in territorio svizzero. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo in serata a TREVIRI, la più antica città della Germania, famosa per i suoi numerosi edifici d’epoca romana ancora ben conservati. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno – mercoledì 15 agosto 2012 BRUXELLES

Prima colazione in hotel. Partenza per Bruxelles. Pranzo libero lungo il percorso. Nel primo pomeriggio arrivo nella capitale belga, incontro con la guida locale e giro panoramico della città, in particolare la Grand Place, una delle più belle piazze d’Europa; la Cattedrale, la fontana del Manneken Pis, simbolo della città. Al termine sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 3° giorno – giovedì 16 agosto 2012 GAND » BRUGES

Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Escursione intera giornata con guida nelle Fiandre, regione di storia e d’arte. Arri-

vo a Bruges, romantica città d’arte di origine medioevale, chiamata la “Venezia del Nord” per i suoi canali e annoverata nel Patrimonio Mondiale dell’Umanità dall’UNESCO. Visita della città in particolare il centro storico con le vecchie case, le chiese, i ponti, i nobili palazzi e il Beghinaggio. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita di Gand, città con il più vasto patrimonio storico di tutta la regione, distesa su diverse isolette formate dalla confluenza di due fiumi. La Cattedrale di Saint Bavon contiene il polittico dell’Adorazione dell’Agnello mistico, massimo capolavoro della pittura fiamminga realizzato nel XV sec. dai fratelli Van Eyck. Rientro in hotel in serata. 4° giorno – venerdì 17 agosto 2012 ANVERSA » STRASBURGO

Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata all’escursione ad Anversa, città d’arte in cui visse Rubens. Pranzo libero lungo il percorso. Nel pomeriggio partenza per l’Alsazia con arrivo in serata a Strasburgo o dintorni, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 5° giorno – sabato 18 agosto 2012 STRASBURGO » ITALIA

Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita guidata di Strasburgo con la Catte-

drale, il Quartiere della Petit France con le sue caratteristiche case a graticcio che si rispecchiano nei canali. Pranzo libero. Nella tarda mattinata partenza per il viaggio di ritorno in Italia con arrivo in serata. QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

630,00

All’iscrizione acconto di euro 150,00

cod. 12/100 LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » sistemazione in hotel 3/4 stelle, camere doppie con servizi » i pasti come da programma » guide ove previsto » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» le bevande ai pasti » i pasti liberi » gli ingressi » le camere singole suppl. di euro 135,00 » gli extra in genere. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida (non rinnovata).

Estate - Inverno 2012 | 87

Francia centrale

Lione, il Perigord, Clermond Ferrand castelli, navigazione sulla Dordogne dal 17 al 21 agosto 2012 5 giorni

1° giorno – venerdì 17 agosto 2012 ITALIA » LIONE

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Vicenza, Verona, Brescia, Torino, traforo del Frejus.Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo a Lione e incontro con la guida e visita della città in particolare la piazza della Basilica di Fourviere, la parte antica e i suoi teatri, la città medievale attorno alla Cattedrale Saint Jean e il cuore con la penisola e la celebre piazza Bellecour. Sistemazione cena e pernottamento in hotel. 2° giorno – sabato 18 agosto 2012 SARLAT » PERIGEUX

Carlomagno nel 769 e visita della “Venezia del Perigord”. Proseguimento per Saint Jean de Cole in parte medievale e in parte rinascimentale (la chiesa St Jean Baptiste, il castello La Marthonie), località inserita fra «I più bei villaggi di Francia» e pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita del castello di Puyguilhem, paragonabile per il suo stile rinascimentale ai castelli della valle della Loira. Rientro a Perigueux cena e pernottamento in hotel.

Colazione in hotel e partenza per Sarlat, pittoresca cittadina del Perigord Nero. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio incontro con la guida e visita della cittadina medioevale circondata da antiche mura. Proseguimento per Perigeux e passeggiata con l’accompagnatore nel centro storico. Sistemazione in hotel cena e pernottamento 3° giorno – domenica 19 agosto 2012 BRANTOME » SAINT JEAN DE COLE

5° giorno – martedì 21 agosto 2012 ITALIA

88 | Estate - Inverno 2012

euro

610,00

All’iscrizione acconto di euro 150,00

4° giorno – lunedì 20 agosto 2012 PERIGEUX » LA ROQUE GAGEAC » CLERMOND FERRAND

Colazione in hotel e partenza per la Roque Gageac e navigazione in battello sul fiume Dordogne con i battelli tipici “les gabares” per scoprire 5 dei più belli castelli della zona. Proseguimento per Brive la Gaillarde e pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per Clermond Ferrand, e visita guidata della città di origine romana in bella posizione ai piedi dei vulcani e dominata dalla “nera Cattedrale”. Sistemazione cena e pernottamento.

Prima colazione in hotel. Incontro con la guida e partenza per Brantome, grazioso borgo sulle Donne ove spicca l’abbazia fondata da

in collaborazione con Pizzocco Viaggi QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

Colazione e partenza per il rientro. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo ai luoghi di partenza in tarda serata.

cod. 12/121 LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio con pullman Gran Turismo » sistemazione in camere doppie con servizi in hotel 3 stelle » trattamento di pensione completa » servizio di Guide locale come da programma » navigazione sulla Dordogna » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» le bevande ai pasti » le camere singole (suppl. di euro 90,00) » mance ed extra » ingressi » quanto non citato sopra. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida (non rinnovata).

VIAGGI IN PULLMAN

Gran tour della Polonia dal 18 al 25 agosto 2012 6 giorni

1° giorno – sabato 18 agosto 2012 GRAZ » TREBIC

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Pordenone, Tarvisio, Klagenfurt, Graz. Pranzo libero lungo il percorso. Nel pomeriggio proseguimento per la frontiera ceca con arrivo in serata a TREBIC, città con monumenti storici straordinari, tra i quali quello più famoso è la basilica romano-gotica di san Prokop. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno – domenica 19 agosto 2012 HRADEC KRALOVE » BRESLAVIA

Prima colazione in hotel. Breve visita della città di Trebic. Al termine partenza per HRADEC KRALOVE, importante città universitaria della Boemia. Pranzo in ristorante lungo il percorso. Nel pomeriggio proseguimento per la frontiera Polacca con arrivo in serata a BRESLAVIA, principale città della Slesia, metropoli storica, artistica e culturale sulle rive dell’Oder. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 3° giorno – lunedì 20 agosto 2012 BRESLAVIA » VARSAVIA

Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita guidata di BRESLAVIA in particolare il centro della Città Vecchia con la Piazza del Mercato, il Municipio, l’Università, la Cattedrale Gotica di San Giovanni Battista. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenza per VARSAVIA, capitale della Polonia, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 4° giorno – martedì 21 agosto 2012 VARSAVIA

Pensione completa. Intera giornata dedicata alla visita di questa pittoresca capitale adagiata sulle rive della Vistola e sede di numerosi monumenti degni di nota. Si potranno ammirare la Chiesa di S. Croce, nella cui navata centrale si trova l’urna col cuore di Chopin; la Krakowskie Pezedmiescie, la via principale della città, ricca di eleganti palazzi e chiese in stile barocco; la città Vecchia, completamente distrutta durante la II guerra mondiale, restaurata e ricostruita insieme al Castello Reale; La Cattedrale Gotica di San Giovanni. Nel pomeriggio visita del Palazzo e Museo Wilanow, baroca residenza di campagna. 5° giorno – mercoledì 22 agosto 2012 CZESTOCHOWA » AUSCHWITZ » CRACOVIA

Prima colazione e partenza per l’altipiano della Slesia. Sosta a CZESTOCHOWA per la visita del convento dei Paolisti, principale centro di culto della Polonia, che conserva la preziosa icona della miracolosa Madonna nera. Pranzo

in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per AUSCHWITZ per la visita del vasto campo di sterminio nazista. Arrivo in serata a CRACOVIA, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 6° giorno – giovedì 23 agosto 2012 CRACOVIA

Pensione completa. Visita di questa incantevole città, ricca di importanti monumenti storici e un tempo capitale del Regno polacco. Nel corso della visita si potranno ammirare tra l’altro, la vasta Piazza del Mercato con i nobili palazzi delle Corporazioni, il Collegium Maius, e sulla collina di Wawel, il Palazzo Reale (visita interna) e la Cattedrale gotica di S. Venceslao e del Santo Vescovo Stanislao. Nel pomeriggio escursione a WELICZKA per visitare le antiche miniere di salgemma, dichiarate dall’Unesco, monumento mondiale della natura e della cultura. Cena in un locale tipico. 7° giorno – venerdì 24 agosto 2012 ZILINA » BRATISLAVA

Prima colazione e partenza per la frontiera slovacca. Sosta a WADOWICE, la città natale di Papa Giovanni II per la visita della casa natale. Pranzo libero lungo il percorso. Nel pomeriggio proseguimento per BRATISLAVA, capitale della Repubblica slovacca. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 8° giorno – sabato 25 agosto 2012 VIENNA » TARVISIO

Prima colazione in hotel. Giro orientativo della città di Bratislava e in particolare il centro storico. Al termine partenza per il confine austriaco. Proseguimento per Vienna, Graz. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo in serata.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

960,00

All’iscrizione acconto di euro 250,00

cod. 12/103 LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » sistemazione in hotel 4 stelle, camere doppie con servizi » i pasti come da programma » guida ove prevista » ingressi previsti nel programma: (miniera di Weliczka, Castello e Cattedrale a Cracovia, Palazzo di Wilanow a Varsavia, Santuario di Jasna Gora con auricolari, Museo di Auschwitz con auricolari. » tassa di soggiorno a Cracovia » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» le mance » i pasti liberi » le bevande ai pasti » eventuali altri ingressi » le camere singole (suppl. di euro 200,00) » gli extra di carattere personale. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida.

Estate - Inverno 2012 | 89

Le splendide capitali:

Sfilata floreale ad Ebbs

Budapest, Bratislava e Praga dal 19 al 25 agosto 2012 7 giorni

domenica 26 agosto 2012 1 giorno

1° giorno – domenica 19 agosto 2012 SLOVENIA » BUDAPEST

6° giorno – venerdì 24 agosto 2012 PRAGA

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Treviso, Trieste, Lubiana. Pranzo libero lungo il percorso. Nel pomeriggio proseguimento per il confine magiaro e lago Balaton. Arrivo in serata a BUDAPEST, sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento.

Prima colazione e pernottamento in hotel. Pranzo in ristorante. Mattinata dedicata alla visita della Città Vecchia in particolare la Torre delle Polveri, Piazza San Venceslao, la città vecchia con il celeberrimo orologio astronomico, Mala Strana, caratteristico ed indimenticabile quartiere antico ricco di famosi palazzi, il prezioso Ponte Carlo IV. Pomeriggio a disposizione per visite individuali o acquisti. Cena in un tipico ristorante.

2° giorno – lunedì 20 agosto 2012 BUDAPEST

Pensione completa. Intera giornata dedicata alla visita della capitale magiara. Formata da due parti Buda e Pest, divise dal Danubio, conserva numerose testimonianze del glorioso passato: la chiesa Mattia, il Parlamento, il Palazzo Reale, la Basilica di Santo Stefano, il Bastione dei Pescatori, la Piazza degli Eroi. 3° giorno – martedì 21 agosto 2012 BUDAPEST » ANSA DEL DANUBIO

Pensione completa. Escursione intera giornata con guida all’Ansa del Danubio. Si visiteranno Szentendre con le sue belle case barocche; Visegrad con i resti del castello voluto da Mattia Corvino; Esztergom con la sua stupenda cattedrale. Pranzo in un tipico locale. 4° giorno – mercoledì 22 agosto 2012 BRATISLAVA » PRAGA

Prima colazione e partenza per BRATISLAVA, capitale della Repubblica Slovacca. Incontro con la guida locale e visita della città in particolare il Castello di Bratislava, il Duomo di San Martino, la Porta di San Michele, la Piazza Principale, il Municipio, il Palazzo del Primate, Il Teatro Slovacco Nazionale. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per PRAGA con arrivo in serata, sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Trento, Bolzano, Brennero, Innsbruck. Arrivo a KUFSTEIN e visita della città, famosa per il suo castello. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio trasferimento a EBBS per partecipare alla sfilata di carri allegorici addobbati con decorazioni floreali. Più di 50 partecipanti fanno parte alla più grande sfilata dei fiori in Austria . Una processione di carrozze multicolori, bande musicali, carrozze da cavallo ed auto d’epoca. Rientro in serata.

7° giorno – sabato 25 agosto 2012 GERMANIA » ITALIA

Prima colazione in hotel. Partenza per la Germania via Ratisbona, Monaco. Pranzo libero lungo il percorso. Nel pomeriggio proseguimento per l’Italia via Brennero con arrivo in serata.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

870,00

All’iscrizione acconto di euro 200,00

cod. 12/106 LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » sistemazione in hotel 4 stelle, camere doppie con servizi » i pasti come da programma » visite ed escursioni con guida parlante italiano » ns. accompagnatore.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

75,00

Il saldo all’iscrizione

cod. 12/107

LA QUOTA NON COMPRENDE

5° giorno – giovedì 23 agosto 2012 PRAGA

Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Pranzo in ristorante. Intera giornata dedicata alla visita della città in particolare il Quartiere del Castello con la Cattedrale di San Vito, il Palazzo Presidenziale, la Chiesa di San Giorgio, il Vicolo degli Alchimisti, la Città Piccola.

90 | Estate - Inverno 2012

» le bevande ai pasti » i pasti liberi » ingressi ai monumenti in Rep. Ceca e Slovacca » le mance » le camere singole (suppl. di euro 210,00) » gli extra in genere.

LA QUOTA COMPRENDE

DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida.

» viaggio in pullman gran turismo » pranzo in ristorante, inclusa una bevanda (birra o altra bevanda analcolica) » ingresso alla sfilata » ns. accompagnatore. » carta d’identità valida.

Le perle del Golfo di Napoli

dal 01 al 02 settembre 2012 2 giorni

dal 05 al 09 settembre 2012 5 giorni

VIAGGI IN PULLMAN

Istria Parco Nazionale delle Isole Brioni 1° giorno – sabato 01 settembre 2012 ROVIGNO » POLA

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Treviso, Trieste, Croazia e la penisola dell’Istria. Arrivo a Parenzo e visita libera della cittadina, proseguimento per Rovigno e pranzo in ristorante a base di pesce. Nel pomeriggio incontro con la guida e visita del porto di Rovigno pittoresca cittadina collocata sulla costa. Le isole, le isolette, le baie unite alla bellezza storico culturale, fanno di Rovigno un luogo di incomparabile bellezza. Proseguimento per Pola e visita, della città che conserva numerosi resti dell’epoca romana, tra cui tratti di mura, il Ninfeo, due teatri e l’anfiteatro (l’arena di Pola), assai ben conservato, l’abbazia di Santa Maria Formosa e il Duomo. Sistemazione, cena e pernottamento in hotel. 2° giorno – domenica 02 settembre 2012 ISOLE BRIONI » NOVIGRAD

Prima colazione in hotel e partenza per Fasana. Imbarco sul battello per la visita con la guida delle isole Brioni, ex residenza di Tito, unico parco nazionale in Istria. Le sue 14 isole, di 736 ettari di superficie, sono ancor oggi un gioco unico della natura, che unisce nello stesso posto magnifiche specie animali e una flora ricca e rara. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per Novigrad e breve passeggiata nella piccola località balneare. Partenza per il rientro con arrivo in serata. in collaborazione con Pizzocco Viaggi QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

237,00

All’iscrizione acconto di euro 60,00

cod. 12/122 LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman Gran Turismo » sistemazione in camere doppie con servizi in hotel 3 stelle » trattamento di pensione completa come da programma » pranzo a base di pesce a Rovigno » servizio guida a Rovigno, Pola e isole Brioni » battello ed ingresso alle isole Brioni » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» bevande ai pasti » le camere singole (suppl. di euro 25,00) » mance ed extra » ingressi » quanto non citato sopra. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida.

1° giorno – mercoledì 05 settembre 2012 PADOVA » NAPOLI

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Padova, Bologna, Firenze, Roma. Pranzo libero lungo il percorso. Nel pomeriggio sosta a Montecassino per la visita della celebre Abbazia. Arrivo in serata a NAPOLI, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno – giovedì 06 settembre 2012 ISOLA DI CAPRI

Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Pranzo in escursione. Intera giornata dedicata alla visita dell’Isola di Capri. Arrivo sull’Isola e trasferimento con minibus privati per Anacapri, dove si visiterà la famosa Villa di Tiberio, antica dimora del Dr. Axel Munthe. Proseguimento per Capri alla scoperta dei Giardini di Augusto dai quali si potrà ammirare l’incantevole panorama dei “faraglioni”. Tempo libero per lo shopping in “Piazzetta”. Nel pomeriggio rientro a Napoli. 3° giorno – venerdì 07 settembre 2012 ISCHIA

Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Trasferimento al porto e partenza in traghetto per Ischia. In mattinata passeggiata per Ischia porto e lungo la famosa Via Vittorio Colonna fino a Ischia Ponte per la visita del Castello Aragonese. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio tour guidato in pullman alla scoperta delle innumerevoli bellezze dell’Isola verde. Sosta per le degustazioni di vino locale. Nel tardo pomeriggio rientro a Napoli. 4° giorno – sabato 08 settembre 2012 PROCIDA

Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Trasferimento al porto e partenza in traghetto per Procida. Il primo approccio all’isola offre uno spettacolare lungomare ed un accavallarsi di case multicolori dai mille occhi schiusi sull’azzurro del mare, con motivi di archi, balconi, logge di tipico stile mediterraneo. Seguirà il trasferimento in microtaxi privati

per la Chiesa Abbaziale di S. Michele Arcangelo. Dopo la visita proseguimento per il centro storico per ammirare l’architettura procidana che con i suoi colori forti, presenta i connotati tipici delle costruzioni mediterranee. Nel pomeriggio proseguimento per Marina Grande per il tempo libero e per lo shopping nelle botteghe artigianali di ceramica interamente lavorata dalle ragazze del posto e del ricamo su tovagliette e lenzuoli, tradizione che si tramanda da madre in figlia. Rientro a Napoli. 5° giorno – domenica 09 settembre 2012 NAPOLI » PADOVA

Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita di Napoli con il centro monumentale: Piazza del Plebiscito, Municipio, Teatro San Carlo, Galleria Umberto, etc… Al termine viaggio di ritorno. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo in serata.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

595,00

All’iscrizione acconto di euro 150,00

cod. 12/108 LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » sistemazione in hotel 4 stelle, semicentrale, camere doppie con servizi » i pasti come da programma, bevande incluse (1/4 di vino e ½ di minerale) » battelli o aliscafi per le Isole » guide come da programma » giri in minibus o microtaxi per i giri nelle isole » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» eventuali ingressi ai monumenti » i pasti liberi » le camere singole (suppl. di euro 100,00) » gli extra in genere.

Estate - Inverno 2012 | 91

Argentario

Isola del Giglio e Maremma dal 07 al 09 settembre 2012 3 giorni

Il pittoresco centro dell’Europa

Sabbioneta

“la Piccola Atene”

La Strada Romantica dei Gonzaga della Germania Il parco giardino dal 14 al 16 settembre 2012 Sigurtà 3 giorni domenica 16 settembre 2012 1 giorno

1° giorno - venerdì 07 settembre 2012 MASSA MARITTIMA » GROSSETO

1° giorno - venerdì 14 settembre 2012 AUGUSTA » ROTHENBURG DER TAUBER

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Padova, Bologna, Firenze, Pisa. Arrivo a MONTESCUDAIO per il pranzo. Nel pomeriggio visita guidata di MASSA MARITTIMA, incantevole cittadina della Maremma Toscana, denominata “Gioiello del Medioevo”. Passeggiata nel borgo medioevale. Arrivo in serata a GROSSETO, sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Trento, Bolzano, Brennero, Innsbruck, Monaco. Arrivo per il pranzo ad AUGUSTA, capoluogo della Svevia, prestigiosa città d’arte fondata dai romani. Nel pomeriggio incontro con la guida locale e visita della città. Al termine partenza per ROTHENBURG DER TAUBER o dintorni, sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

2° giorno – sabato 08 settembre 2012 ISOLA DEL GIGLIO » ARGENTARIO

Prima colazione in hotel e trasferimento a Porto Santo Stefano per l’imbarco sul traghetto per l’ISOLA DEL GIGLIO: Giglio Porto, il Golfo del Campese, Giglio Castello (bellissimo esempio di centro urbano fortificato). Pranzo in ristorante con specialità marinare. Quindi shopping a Giglio Porto ed imbarco per il rientro sulla terraferma. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 3° giorno – domenica 09 settembre 2012 SOVANA » PITIGLIANO

Prima colazione e partenza per SOVANA, suggestivo e solitario villaggio medioevale, antico centro etrusco e poi romano. Visita città con guida. Proseguimento per PITIGLIANO, cittadina pittoresca sopra uno sperone tufaceo, al centro di una florida zona vinicola. Visita del Borgo medioevale. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenza per Orvieto, Firenze, Bologna, Padova. Arrivo in serata. QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

375,00

All’iscrizione acconto di euro 100,00

2° giorno - sabato 15 settembre 2012 ROTHENBURG » WURZBURG

Pensione completa. La mattinata sarà dedicata alla visita di ROTHENBURG, splendida città medioevale. Ammireremo le mura medioevali, le tipiche casette a graticcio, lo Spital del sec. XVI, la Parkplatz. Nel pomeriggio escursione a WURZBURG, in magnifica posizione sulla riva destra del Meno. Visita della città in particolare il Mainbruke, l’antico ponte sul Meno da cui si gode uno stupendo panorama, il Rathaus, il Duomo, il Markt, la Residenza con il celebre affresco del Tiepolo. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 3° giorno - domenica 16 settembre 2012 DINKELSBUHL » ITALIA

Prima colazione in hotel. Partenza per la Strada Romantica, il più vecchio e famoso itinerario turistico della Germania. Sosta a DINKELSBUHL, cittadina medioevale, tutta racchiusa nelle pittoresche mura del sec. XIII. Proseguimento per NORDLINGEN, antica e meravigliosa città imperiale. Pranzo libero. Nel pomeriggio proseguimento per l’Italia con arrivo in serata. QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

330,00

All’iscrizione acconto di euro 100,00

cod. 12/109

cod. 12/111

LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » sistemazione in hotel 4 stelle, camere doppie con servizi » tutti i pasti come da programma, bevande incluse (1/4 di vino e ½ di acqua minerale) » battello per l’Isola del Giglio » visite ed escursioni con guide locali » ns. accompagnatore.

» viaggio in pullman gran turismo » sistemazione in hotel 3 stelle, camere doppie con servizi » i pasti come da programma » visite ed escursioni con guida locale parlante italiano » ns. accompagnatore.

LA QUOTA NON COMPRENDE

» le mance » le camere singole (suppl. di euro 45,00) » eventuali ingressi » gli extra in genere.

LA QUOTA NON COMPRENDE

» le mance » le bevande ai pasti » il pranzo del 3° giorno » gli ingressi » le camere singole (suppl. di euro 40,00) » gli extra in genere. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida.

92 | Estate - Inverno 2012

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Vicenza, Verona, Mantova. Arrivo a SABBIONETA che sorge al centro della Pianura Padana, tra la riva sinistra del Po e l’Oglio; dal 2008 è inserita fra i patrimoni dell’umanità da parte dell’UNESCO secondo la quale “rappresenta un perfetto esempio di applicazione delle teorie rinascimentali su come vada progettata una città ideale”. Incontro con la guida locale e visita di Palazzo Ducale, la Parrocchiale, il Teatro Olimpico, Palazzo Giardino, Sinagoga. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per il PARCO GIARDINO SIGURTA’, 500 metri quadrati in zona collinare con sette chilometri di viali, è definito un “Tempio della natura”: ninfee, ortensie, querce secolari, olivi e tante altre varietà di piante fanno di questo parco una meraviglia ineguagliabile. Oggi, il parco giardino è considerato uno fra i cinque più belli al mondo. Rientro in serata.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

80,00

Il saldo all’iscrizione

cod. 12/134 LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » pranzo in ristorante, bevande incluse » ingresso ai monumenti a Sabbioneta con guida » ingresso al Parco Sigurtà » ns. accompagnatore.

Le Isole di Cres La magia e Lussino del Lago Maggiore

dal 16 al 18 settembre 2012 3 giorni

dal 22 al 23 settembre 2012 2 giorni

1° giorno - domenica 16 settembre 2012 GENOVA » S. MARGHERITA LIGURE

1° giorno - sabato 22 settembre 2012 LAGO MAGGIORE » ISOLE BORROMEE

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Vicenza, Brescia, Tortona. Arrivo a GENOVA e pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita del celebre Acquario. Al termine giro panoramico della città. Arrivo in serata a S. MARGHERITA LIGURE, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno - lunedì 17 settembre 2012 CINQUE TERRE

Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Escursione intera giornata alle 5 TERRE, itinerario di eccezionale bellezza paesistica. Partenza in treno da La Spezia per Monterosso a Mare. Sosta a MANAROLA e passeggiata lungo la famosa “Via dell’amore”. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio rientro a La Spezia in battello con sosta a PORTOVENERE. 3° giorno - martedì 18 settembre 2012 PORTOFINO

Prima colazione in hotel. Escursione in battello a SAN FRUTTUOSO, visita del complesso abbaziale. Al termine partenza per PORTOFINO, pittoresco villaggio di pescatori. Tempo libero per la visita di questa celebre località. Pranzo libero. Nel pomeriggio rientro in battello a Santa Margherita Ligure e viaggio di ritorno con arrivo in serata.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

355,00

All’iscrizione acconto di euro 100,00

Viaggio gastronomico

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Vicenza, Milano. Arrivo a STRESA ed escursione intera giornata in battello sul Lago Maggiore con sosta all’Isola Bella per la visita del Palazzo Borromeo e all’Isola Madre per la visita del celebre giardino e del palazzo. Pranzo in ristorante all’Isola Bella. Nel pomeriggio sosta a Villa Taranto, il più grande giardino tropicale d’Europa. In serata sistemazione in hotel a Belgirate o dintorni, cena e pernottamento. 2° giorno - domenica 23 settembre 2012 CROCIERA LAGO MAGGIORE

Dopo la prima colazione breve visita di Stresa, la più elegante di tutte le città del Lago Maggiore. I giardini che adornano il lungolago sono simbolo della sua ricchezza, insieme agli splendidi alberghi. Nella mattinata imbarco e partenza per la crociera sul Lago Maggiore, senza dubbio uno dei più bei laghi d’Italia, con arrivo nel pomeriggio in Svizzera toccando continuamente le sponde del Piemonte e della Lombardia. Il Lago Maggiore rivela un’infinita gamma di colori: oltre quelli dell’acqua, cangianti a seconda di come soffia il vento, anche quelli delle colline che vi si specchiano. Per osservare da vicino questo incanto che si chiama natura, cosa c’è di meglio di una crociera? Pranzo a bordo. Nel pomeriggio sbarco a Locarno e breve visita della città svizzera. Al termine viaggio di rientro con arrivo in serata. QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

250,00

All’iscrizione acconto di euro 50,00

dal 22 al 23 settembre 2012 2 giorni

1° giorno – sabato 22 settembre 2012 BRESTOVA » CRES

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Treviso, Trieste, Croazia. Traghetto tra Brestova e Porosina. Arrivo sull’isola di Cres e pranzo in ristorante a base di pesce. Nel pomeriggio incontro con la guida e proseguimento per Lussino collegata a Cres con un ponte e visita dell’isola. Rientro a Cres. Sistemazione cena e pernottamento in hotel. 2° giorno – domenica 23 settembre 2012 CRES

Colazione in hotel. Visita con guida della città di Cres e nei dintorni con Valun. Pranzo a base d’agnello in ristorante. Nel pomeriggio partenza per il rientro con arrivo ai luoghi di partenza in tarda serata.

in collaborazione con Pizzocco Viaggi QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

217,00

All’iscrizione acconto di euro 60,00 cod. 12/114

cod. 12/115

LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman Gran Turismo » sistemazione in hotel 3 stelle sup., centro S. Margherita, camere doppie con servizi » i pasti come da programma » le bevande ai pasti (1/4 di vino e ½ di minerale) » visite ed escursioni come da programma » treno ed ingresso alla Via dell’Amore » battelli come da programma (Golfo dei Poeti e S. Fruttuoso) » ns. accompagnatore.

» viaggio in pullman Gran Turismo » sistemazione in hotel 4 stelle, camere doppie con servizi » tutti i pasti come da programma, » bevande ai pasti (1/4 di vino e ½ di minerale) » battello per le Isole Borromee » battello per la crociera sul Lago Maggiore » pranzo del 2° giorno a bordo della motonave » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

LA QUOTA NON COMPRENDE

» le mance » il pranzo del 3° giorno » eventuali altri ingressi » le camere singole (suppl. di euro 40,00) » gli extra in genere.

» le mance » gli ingressi alle Ville (circa euro 20,00) » le camere singole (suppl. di euro 25,00) » gli extra in genere.

cod. 12/123 LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman Gran Turismo » sistemazione in camere doppie con servizi in hotel 3 stelle a Cres » pensione completa, bevande incluse » un pranzo a base di pesce » un pranzo a base d’agnello » guide locali come da programma » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» le camere singole (suppl. di euro 22,00) » mance ed extra » ingressi » quanto non citato sopra. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida.

Estate - Inverno 2012 | 93

VIAGGI IN PULLMAN

Cinque Terre e Portofino

Ville e giardini della Costa Azzurra

I Borghi più belli d’Italia Toscana

più che una visita, momenti di puro piacere

Scarperia e la Valle del Mugello

dal 29 al 30 settembre 2012 2 giorni

domenica 30 settembre 2012 1 giorno

1° giorno – sabato 29 settembre 2012 MENTONE » COSTA AZZURRA

2° giorno – domenica 30 settembre 2012 BEAULIEU SUR MER » ITALIA

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Vicenza, Brescia, Genova, Ventimiglia. Pranzo libero lungo l’autostrada. Arrivo nel pomeriggio a MENTONE, importante località della Costa Azzurra, capitale dei giardini della Riviera con i sette eccezionali giardini, vasti spazi verdi, numerosi parchi, centinaia di alberi e composizioni floreali colorate per tutta la città. Visita di alcuni parchi cittadini. In serata sistemazione in hotel a Mentone o dintorni, cena e pernottamento.

Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita della Villa Ephrussi, monumento storico dotato di opere d’arte inestimabili, circondato da sette magnifici giardini ornati di patii, di cascate, di laghetti, di aiuole, di viali alberati. Al termine proseguimento per la visita di Villa Kerylos, ricostruzione di una sontuosa dimora greca, con pregiati arredi e alcuni pezzi autentici. Dalla villa, circondata da giardini a picco sul mare, si gode una magnifica vista sulla Costa Azzurra. Pranzo in ristorante. Rientro in serata.

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Padova, Bologna. Arrivo a SCARPERIA, splendida cittadina riconosciuta come uno dei “Borghi più belli d’Italia” la terra nuova fondata da Firenze con caratteristiche bellicose; è uno dei centri storici più interessanti del Mugello, una conca interna della Toscana che i valichi appenninici mettono in comunicazione con Bologna e con la Romagna. Il cuore dell’insediamento fortificato è il Palazzo dei Vicari, residenza di impianto trecentesco, severa e turrita sul lato rivolto verso la Piazza, e fortezza sul retro. Particolarmente interessante il Museo dei Ferri Taglienti, dove si rimane stupiti e ammirati dal numero e dalla bellezza dei coltelli di cui la cittadina è secolare produttrice, e che vengono tuttora realizzati artigianalmente. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio si prosegue per la verde vallata del MUGELLO, che ha dato i natali a Giotto e ai Medici; ammireremo i bei paesaggi del Valdarno, ricchi di vigne e oliveti e faremo una sosta a BORGO SAN LORENZO, con l’interessante chiesa e la bella Villa Pecori Giraldi che ospita una preziosa collezione di ceramiche. Al termine viaggio di ritorno con arrivo in serata.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

230,00

All’iscrizione acconto di euro 60,00

cod. 12/116 LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » sistemazione in hotel 3 stelle, camere doppie con servizi » i pasti come da programma » visite ed escursioni con guide locali » ingressi alle due ville » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» le mance » il pasto libero » le bevande ai pasti » le camere singole (suppl. di euro 35,00) » gli extra in genere. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida.

94 | Estate - Inverno 2012

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

78,00

Il saldo all’iscrizione

cod. 12/136 LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » pranzo in ristorante, bevande incluse » ingressi: Palazzo dei Vicari e Villa Pecori Giraldi » guide ove previsto » ns. accompagnatore.

Oktoberfest a Monaco di Baviera

dal 02 al 07 ottobre 2012 6 giorni

dal 06 al 07 ottobre 2012 2 giorni

1° giorno – sabato 06 ottobre 2012 ROHRDORF » MONACO

Ritrovo dei Signori Partecipanti, sistemazione in pullman e partenza per Trento, Bolzano, Brennero, Innsbruck arrivo. A ROHRDORF, sistemazione e pranzo in hotel. Nel pomeriggio proseguimento per MONACO DI BAVIERA. Pomeriggio e serata a disposizione per partecipare alla più grande festa popolare della Baviera nei padiglioni allestiti dalle più grandi ditte di birra tedesca e nel grande Luna Park. Cena libera. Alle ore 23,30 partenza per il rientro in hotel, pernottamento. 2° giorno – domenica 07 ottobre 2012 MONACO » ITALIA 1° giorno – martedì 02 ottobre 2012 ITALIA » MACON

5° giorno – sabato 06 ottobre 2012 VERSAILLES

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Vicenza, Verona, Brescia, frontiera francese. Pranzo libero lungo il percorso. Proseguimento con arrivo in serata a Macon. Visita libera della città, porto fluviale della Saona e importante centro vinicolo. Cena e pernottamento in hotel.

Colazione in hotel e partenza per Versailles e visita con guida della sontuosa dimora del Re Sole, gli appartamenti e i giardini. Pranzo libero. Partenza per Beaune e visita libera della Piazza Monge con l’hotel Dieu, caratterizzato dal tetto ricoperto di tegole multicolori. Sistemazione cena e pernottamento in hotel.

2° giorno – mercoledì 03 ottobre 2012 PARIGI

Colazione e partenza per Parigi. Pranzo libero. Nel pomeriggio incontro con la guida e visita della Parigi storica: Place Vendome, Notre Dame, Pantheon... Sistemazione in hotel cena e pernottamento. 3° giorno – giovedì 04 ottobre 2012 PARIGI

Colazione e giornata intera di visite con la guida. Parigi moderna; Place de la Concorde, Champs Elysées, Arc de Triomphe, Tour Eiffel... pranzo libero. Nel pomeriggio proseguimento per i quartieri di Montmartre, il quartiere degli artisti, la Basilica del Sacro Cuore e Pigale ... Cena in ristorante e pernottamento in hotel. 4° giorno – venerdì 05 ottobre 2012 PARIGI

Colazione in hotel e proseguimento delle visite con l’accompagnatore; possibilità di crociera sulla Senna con i famosi bateaux mouches, sosta ai piedi della Tour Eiffel e del Trocadero. Pranzo libero e tempo a disposizione nel quartiere dell’Operà e dei grandi negozi Parigini; le Printemps e Les Galleries Lafayette. Cena in ristorante e pernottamento in hotel.

Prima colazione in hotel. Partenza per MONACO e giro panoramico della città con il ns. accompagnatore. Pranzo libero. Alle ore 15,00 partenza per il viaggio di ritorno con arrivo in serata.

6° giorno – domenica 07 ottobre 2012 PARIGI » ITALIA

Colazione e partenza per il rientro. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo ai luoghi di partenza nella notte. in collaborazione con Pizzocco Viaggi QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

643,00

All’iscrizione acconto di euro 150,00

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro cod. 12/124

165,00

All’iscrizione acconto di euro 50,00

LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman Gran Turismo » trattamento di mezza pensione come da programma » sistemazione in hotel 3 stelle, camere doppie con servizi » guide locali come da programma » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» le mance » bevande ai pasti » i pasti liberi » ingressi » le camere singole (suppl. di euro 190,00) » crociera sulla senna (euro 7,00) » quanto non citato sopra. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida.

cod. 12/137 LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » sistemazione in hotel 3 stelle, camere doppie con servizi, (circa 60 km a sud/est di Monaco) » pranzo del 1° giorno » ns. accompagnatore LA QUOTA NON COMPRENDE

» le bevande » gli ingressi » la cena del 1° e pranzo del 2° giorno » le camere singole (suppl. di euro 25,00) » gli extra in genere. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida.

Estate - Inverno 2012 | 95

VIAGGI IN PULLMAN

Parigi e Versailles Macon e Beaune

Isole della Laguna Veneta

Murano Burano Torcello

Costa Amalfitana

Capri e Napoli

domenica 07 ottobre 2012 1 giorno

dal 10 al 14 ottobre 2012 5 giorni

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Treviso, Quarto d’Altino. Arrivo a PORTEGRANDI, e alle ore 8,30 partenza con la motonave per la minicrociera alle ISOLE DELLA LAGUNA VENETA. MURANO, isola famosa per le sue vetrerie, è la più estesa dopo Venezia. La sosta permette di ammirare dei maestri vetrai che ancor oggi lavorano il vetro con la stessa tecnica artigianale di secoli e secoli di esperienza. BURANO, antico ed ancora efficiente porto peschereccio, famoso per le pittoresche costruzioni a colori vivaci oltre che per i magnifici pizzi e merletti. Pranzo in ristorante a base di pesce. TORCELLO, solitario villaggio sopra un’isoletta all’estremità nord della laguna, un tempo (VIIIX sec.) centro principale dell’estuario. Famosa per la Cattedrale di S. Maria Assunta, una tra le più antiche costruzioni di Venezia, innalzata nel 631, ricca di magnifici mosaici di scuola Ravennate. Rientro nel tardo pomeriggio a Portegrandi. Proseguimento in pullman per Treviso, Castelfranco Veneto. Arrivo in serata.

1° giorno - mercoledì 10 ottobre 2012 ROMA » CASTELLAMARE DI STABIA

3° giorno – venerdì 12 ottobre 2012 COSTA AMALFITANA

Ritrovo dei Signori Partecipanti, sistemazione in pullman e partenza per Padova, Bologna, Firenze, Roma. Pranzo libero lungo l’autostrada. Nel pomeriggio proseguimento per Frosinone, Caserta, Napoli. Arrivo in serata a CASTELLAMARE DI STABIA, sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Escursione intera giornata nella COSTA AMALFITANA, uno dei più famosi itinerari turistici d’Italia. Sosta panoramica al Belvedere di Positano. Visita della cittadina di Amalfi con il Duomo e la famosa piazzetta barocca. Pranzo in ristorante ad Amalfi a base di pesce.

2° giorno – giovedì 11 ottobre 2012 ISOLA DI CAPRI

4° giorno - sabato 13 ottobre 2012 POMPEI » NAPOLI

Dopo la prima colazione, trasferimento al porto ed imbarco per CAPRI. Arrivo sull’isola dopo 30 minuti e salita con pullmini privati ad ANACAPRI. Visita guidata della cittadina, con possibilità di visitare Villa S. Michele di Axel Munthe. Proseguimento poi per CAPRI. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio continuazione della visita guidata con sosta ai giardini di Augusto, da dove si gode una splendida vista sui Faraglioni e sulla Marina Piccola. Tempo libero per lo shopping. In serata rientro in hotel, cena e pernottamento.

Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. In mattinata escursione con guida a POMPEI, un complesso urbano ricco di monumenti, edifici pubblici, ville, quartieri di abitazione, distrutta dalla lava del Vesuvio nell’eruzione del 79 d.C. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita di NAPOLI, l’antica Partenope, città di straordinario interesse storico e di incomparabile bellezza, culla e custode pittoresca di tante civiltà mediterranee, di cui rappresenta la sintesi. Giro panoramico della città con il ns. accompagnatore e tempo libero. 5° giorno - domenica 14 ottobre 2012 CASERTA » PADOVA

Prima colazione e partenza per CASERTA, famosa per la sua straordinaria Reggia e il superbo parco, definita anche la Versailles dei Borboni. Visita guidata del Palazzo Reale, uno dei più vasti e maestosi edifici d’Italia. Pranzo libero lungo il percorso. Nel pomeriggio viaggio di rientro con arrivo in serata. QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

535,00

All’iscrizione acconto di euro 120,00

cod. 12/117 LA QUOTA COMPRENDE

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

80,00

Il saldo all’iscrizione

cod. 12/138 LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » escursione in motonave per l’intera giornata. » pranzo in ristorante a base di pesce, bevande incluse (acqua e vino).

96 | Estate - Inverno 2012

» viaggio in pullman gran turismo » sistemazione in hotel 4 stelle, camere doppie con servizi » i pasti come da programma, bevande incluse (1/4 di vino e 1/2 di minerale) » visite ed escursioni con guide locali » aliscafo per l’Isola di Capri » visita guidata del palazzo reale » auricolari per la visita della Reggia di Caserta » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» gli ingressi (alcuni gratuiti per le persone oltre 65 anni) » le mance » i pasti liberi » le camere singole (suppl. di euro 85,00) » gli extra in genere.

Lago di Bolsena e di Bracciano nel bel mezzo della regione Lazio, due specchi d’acqua avvolti da storie leggendarie

Antichi Borghi

dal 12 al 14 ottobre 2012 3 giorni

domenica 14 ottobre 2012 1 giorno

1° giorno – venerdì 12 ottobre 2012 CIVITA DI BAGNOREGIO » BOLSENA

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Vicenza, Brescia, Cremona. Arrivo a SONCINO, borgo tranquillo ricco di suggestive testimonianze storiche e artistiche, avendo conservato la struttura del Borgo Medioevale che le conferisce un fascino del tutto particolare. Monumento principale, l’imponente Rocca costruita per volere degli Sforza con funzione esclusivamente militare, racchiusa fra quattro torri e visitabile all’interno. La Casa degli Stampatori, vecchia stamperia ebraica del sec. XV, con un torchio in legno del 1400. Il suggestivo borgo medioevale con bei palazzi decorati con fregi in cotto, i mulini e l’antica cinta muraria. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per CREMA, città storica, ceduta dagli Sforza alla città di Venezia. Le mura venete del 1488 oggi proteggono il vecchio centro storico dove strette viuzze pressochè intatte convergono verso la mole del Duomo che si affaccia sulla Piazza cuore della vita cittadina. Visita della città con guida. Al termine viaggio di ritorno con arrivo in serata.

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Padova, Bologna, Firenze. Arrivo nella tarda mattinata a BOLSENA, sistemazione in hotel, pranzo. Nel pomeriggio escursione a CIVITA DI BAGNOREGIO, meraviglioso borgo, la cosidetta Civita che muore: è un piccolissimo centro dove il tempo sembra essersi fermato e dove si può giungere soltanto a piedi, percorrendo un ponte in cemento armato realizzato a vantaggio dei pochi cittadini rimasti e dei turisti che la visitano da tutto il mondo. Rientro in hotel in serata, cena e pernottamento. 2° giorno – sabato 13 ottobre 2012 CAPRAROLA » LAGO DI BRACCIANO

Pensione completa. Escursione intera giornata con guida. Al mattino visita di CAPRAROLA dove sorge uno dei più importanti monumenti rinascimentali d’Italia, il Palazzo Farnese, voluto da Papa Paolo III, a cui lavorarono i grandi maestri del manierismo, quali il Vignola, A. Caracci, il Sangallo. Per la bellezza dei luoghi, Caprarola è stata oggetto di studi, nel 1995, della Scuola di Architettura del Principe Carlo d’Inghilterra. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per il Lago di Bracciano, di origine vulcanica. Visita della cittadina in particolare il famoso ed imponente Castello Orsini-Odescalchi, uno dei più grandi manieri d’Europa costruito nel XV sec. Al termine passeggiata per il borgo medioevale. Rientro in hotel in serata.

Soncino e Crema

3° giorno – domenica 14 ottobre 2012 LAGO DI BOLSENA » PADOVA

Prima colazione e pranzo in hotel. Intera mattinata dedicata alla visita di alcuni luoghi nei dintorni del Lago di Bolsena in particolare MARTA, antico e suggestivo borgo medioevale; CAPODIMONTE, magnifico paesino sul bel lungolago; MONTEFIASCONE, famoso per il suo vino EST EST EST. Nel pomeriggio visita di BOLSENA con il complesso monumentale di S. Cristina, il borgo medioevale ed il castello. Al termine viaggio di ritorno con arrivo in serata.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

360,00

All’iscrizione acconto di euro 100,00

cod. 12/118 LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » sistemazione in hotel 3 stelle, camere doppie con servizi » i pasti come da programma, bevande incluse (1/4 di vino e ½ di minerale) » la guida ove prevista » ns. accompagnatore.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

75,00

Il saldo all’iscrizione

cod. 12/142 LA QUOTA COMPRENDE

LA QUOTA NON COMPRENDE

» le mance » eventuali ingressi » le camere singole (suppl. di euro 50,00) » gli extra in genere.

» viaggio in pullman gran turismo » pranzo in ristorante, bevande incluse » guide ove previsto » ingresso alla Rocca di Soncino » ns. accompagnatore.

Estate - Inverno 2012 | 97

VIAGGI IN PULLMAN

I laghi più belli d’Italia

Lourdes in pullman

Il piacere di un viaggio in Toscana

dal 17 al 21 ottobre 2012 5 giorni

dal 20 al 21 ottobre 2012 2 giorni

1° giorno – mercoledì 17 ottobre 2012 NIZZA » NIMES

1° giorno – sabato 20 ottobre 2012 PADOVA » VOLTERRA

2° giorno – domenica 21 ottobre 2012 SAN GIMIGNANO

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Padova, Bologna, Firenze. Arrivo nella tarda mattinata a VOLTERRA, città dal caratteristico aspetto medioevale, dove è ancora possibile gustare l’atmosfera di un’antica Repubblica dell’età Comunale, grazie al relativo isolamento che ha limitato lo sviluppo industriale e commerciale, impedendo quello scempio edilizio che spesso accompagna lo sviluppo economico. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio incontro con la guida locale e visita della città in particolare le mura duecentesche, l’antica cattedrale di Santa Maria, il Palazzo dei Priori, Via dei Sarti e Via di Sotto. Accanto a questi monumenti si può trovare un paesaggio incontaminato, una qualità della vita a dimensione umana e un artigianato artistico unico al mondo: l’alabastro. In serata, sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

Prima colazione in hotel. Partenza per SAN GIMIGNANO, un paese da favola, caratteristico per la vernaccia e per le sue torri, si erge su di un colle a dominio della Val d’Elsa. Il centro è un vero e proprio gioiello d’arte che conserva intatto il fascino di un’epoca passata. Incontro con la guida locale e visita della città in particolare la bellissima Collegiata di S. Maria Assunta con i famosi affresche del 1300; la Chiesa di San Agostino, affrescata da Benozzo Gozzoli, il Palazzo del Podestà; la Piazza della Cisterna con al centro un bel pozzo. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio viaggio di ritorno con arrivo in serata.

Ritrovo dei Signori Partecipanti, sistemazione in pullman e partenza per Vicenza, Brescia, Tortona, Genova, Ventimiglia, passaggio del confine francese. Pranzo libero lungo il percorso. Nel pomeriggio proseguimento per Nizza, Cannes, Aix-en-Provence, Arles. Arrivo in serata a NIMES o dintorni, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno – giovedì 18 ottobre 2012 CARCASSONNE » LOURDES

Prima colazione in hotel. Partenza per Montpellier, Narbonne. Arrivo a CARCASSONNE, famosa per le sue mura medioevali. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per Foix con arrivo in serata a LOURDES, uno dei più celebri luoghi di pellegrinaggio del mondo cattolico. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 3° giorno – venerdì 19 ottobre 2012 LOURDES

Pensione completa. Giornata a disposizione per la visita della città e partecipare alle cerimonie religiose: la Basilica, la Grotta Miracolosa, il Calvario (sentiero con scene della passione).

Volterra e San Gimignano

4° giorno – sabato 20 ottobre 2012 LOURDES » ARLES

Prima colazione e pranzo in hotel. Mattinata a disposizione per partecipare alle cerimonie religiose. Nel pomeriggio partenza per Tarbes con arrivo in serata ad ARLES o dintorni, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 5° giorno – domenica 21 ottobre 2012 VENTIMIGLIA » VICENZA

Prima colazione e partenza via autostrada per l’Italia. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo in serata. QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

460,00

All’iscrizione acconto di euro 100,00

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

225,00

All’iscrizione acconto di euro 50,00 cod. 12/143 LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » sistemazione in hotel 3 stelle, camere doppie con servizi » i pasti come da programma, bevande incluse (1/4 di vino e acqua in caraffa) » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» gli ingressi » le mance » i pasti liberi » le camere singole (suppl. di euro 140,00) » gli extra in genere. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida.

98 | Estate - Inverno 2012

cod. 12/144 LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » sistemazione in hotel 3 stelle, camere doppie con servizi » tutti i pasti come da programma, bevande incluse » guide per le visite come da programma » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» le mance » eventuali ingressi » le camere singole (suppl. di euro 30,00) » gli extra in genere.

arte, storia, natura e devozione

Il cibo come espressione di cultura e di identità

dal 25 al 28 ottobre 2012 4 giorni

dal 27 al 28 ottobre 2012 2 giorni

1° giorno – sabato 27 ottobre 2012 TORINO

1° giorno - giovedì 25 ottobre 2012 VASTO » VIESTE

Ritrovo dei Signori Partecipanti, sistemazione in pullman e partenza per Padova, Bologna, Rimini, Ancona, Pescara. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo nel Promontorio del Gargano e sosta a San Marco in Lamis per visitare il Santuario di Santa Maria di Stignano, uno dei primi santuari mariani in Puglia e una delle più notevoli architetture del ‘500. Posto sull’antica Via Francigena in una valle di grande fascino, è ricco di storia e insigne per l’arte. Arrivo in serata a SAN GIOVANNI ROTONDO, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno - venerdì 26 ottobre 2012 MANFREDONIA » SIPONTO » MONTE SANT’ANGELO

Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Pranzo in ristorante. Escursione intera giornata con guida. Visita di SIPONTO, fiorente città in epoca romana, bizantina e normanna. Ammireremo le chiese di San Leonardo di Siponto e Santa Maria di Siponto che era la Cattedrale dell’antica Siponto, romanica di tipo orientale. Si prosegue per MANFREDONIA e visita della Cattedrale e all’imponente Castello. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenza per MONTE S. ANGELO, il più elevato centro del Gargano, in mirabile posizione panoramica sopra uno sperone meridionale del promontorio, celebre per il Santuario di San Michele, uno dei più antichi luoghi di culto della cristianità, sito in una grotta nella quale si scende per una scala a più rampe. 3° giorno - sabato 27 ottobre 2012 PUGNOCHIUSO » VIESTE » FORESTA UMBRA

Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Escursione intera giornata con guida nel Gargano che costituisce una delle zone naturali più affascinanti dell’Italia, con i suoi vasti

orizzonti, le sue foreste profonde e misteriose, la sua costa frastagliata e solitaria. Sosta a Mattinata, Baia delle Zagare, Pugnochiuso, Testa del Gargano. Arrivo a VIESTE e visita del Castello, della Cattedrale e del caratteristico centro storico. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio si prosegue verso l’interno per la visita della Foresta Umbra, magnifico bosco di faggi, pini, aceri e carpini, che ha il suo culmine al Centro Forestale a mt. 794. 4° giorno - domenica 28 ottobre 2012 SAN GIOVANNI ROTONDO » PADOVA

Prima colazione in hotel. Breve visita di SAN GIOVANNI ROTONDO, dove visse, operò ed è sepolto Padre Pio da Pietrelcina. Il piccolo borgo garganico in questi ultimi tempi si è ampliato a dismisura ed è stato arricchito dalla enorme Chiesa costruita da Renzo Piano. Al termine, viaggio di ritorno. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo in serata.

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Vicenza, Verona, Brescia, Torino. Arrivo al Lingotto Fiere e ingresso al salone internazionale del gusto. Uno straordinario appuntamento con il cibo di qualità e i grandi nomi dell’enogastronomia internazionale. Una rassegna completa sulle produzioni mondiali, un viaggio alle radici del cibo che passa attraverso le bancarelle del mercato, le cucine, le isole del gusto, l’enoteca. Pranzo libero all’interno della Fiera dove sono allestiti numerosi punti di ristorazione. Nel tardo pomeriggio proseguimento per l’hotel, sistemazione cena e pernottamento 2° giorno – domenica 28 ottobre 2012 TORINO

Prima colazione in hotel incontro con la guida e mattina dedicata alla visita guidata della città con il teatro Romano, il Duomo, il palazzo e i giardini reali, la Mole Antonelliana.... Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita libera alla basilica di Superga, edificata verso il 1700 per soddisfare un voto del re, sempre meta di pellegrinaggi da tutta Italia. Partenza per il rientro con arrivo previsto in serata.

in collaborazione con Pizzocco Viaggi QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

440,00

euro

195,00

All’iscrizione acconto di euro 50,00

All’iscrizione acconto di euro 100,00 cod. 12/125 cod. 12/119 LA QUOTA COMPRENDE LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » sistemazione in hotel 4 stelle, camere doppie con servizi » trattamento di pensione completa, bevande incluse » guida per visite ed escursioni » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» le mance » gli ingressi » le camere singole (suppl. di euro 100,00) » gli extra in genere.

» viaggio in pullman Gran Turismo » sistemazione in hotel 3 stelle, camere doppie con servizi » trattamento come da programma, bevande incluse (1/4 di vino e ½ di minerale) » servizio guida a Torino » ns. Accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» il pranzo il primo giorno » le camere singole (suppl. di euro 28,00) » mance ed extra » ingressi » quanto non citato sopra.

Estate - Inverno 2012 | 99

VIAGGI IN PULLMAN

Torino e il Salone Internazionale del Gusto

Le bellezze del Gargano e San Giovanni Rotondo

Locarno

Santuario Madonna del Sasso e museo del cioccolato

Praga

domenica 28 ottobre 2012 1 giorno

da 01 al 04 novembre 2012 4 giorni

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Vicenza, Milano, Chiasso. Arrivo a LOCARNO, situata sull’estrema sponda nord del lago Maggiore, celebre per il suo clima mite e soleggiato. Una passeggiata lungo il suo affascinante centro storico conduce alla famosa Piazza Grande, circondata da case pittoresche e portici. Posta sopra Locarno con una vista fantastica sulla città e sul Lago Maggiore, troneggia il Santuario della Madonna del Sasso, recentemente restaurata. La chiesa venne costruita nel 1480, in seguito all’apparizione della Madonna al francescano Bartolomeo d’Ivrea. Il santuario è raggiungibile con una funicolare in soli 6 minuti. Pranzo libero. Nel pomeriggio partenza per Caslano e visita del Museo del cioccolato della fabbrica Alprose. A fine percorso ci si trova nella boutique del museo che offre una ricca scelta di tavolette, cioccolatini e altre delizie a prezzo di fabbrica. Rientro in serata.

1° giorno – giovedì 01 novembre 2012 BRENNERO - PRAGA

3° giorno – sabato 03 novembre 2012 PRAGA

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Trento, Monaco, Regensburg. Pranzo libero lungo l’autostrada. Nel pomeriggio proseguimento per il confine ceco. Arrivo in serata a PRAGA, città che giace su sette colli, attraversata dalla Moldava. La sua posizione e la sua storia più che millenaria hanno contribuito a comporre un insieme di monumenti di ineguagliabile armonia e valore. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

Prima colazione e pernottamento in hotel. Pranzo in ristorante. Intera giornata dedicata alla visita della città in particolare il Quartiere del Castello con la Cattedrale di S. Vito, il Palazzo Presidenziale, la Chiesa di S. Giorgio, il Vicolo degli Alchimisti, il Monastero di Strahov, la Basilica di Loreto. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita del Quartiere di Mala Strana, caratteristico ed indimenticabile quartiere antico ricco di famosi palazzi, il prezioso Ponte Carlo IV, simbolo ed orgoglio della città. Cena in ristorante tipico.

La città magica

2° giorno – venerdì 02 novembre 2012 PRAGA

Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Pranzo in ristorante. Intera giornata dedicata alla visita della città in particolare la Città Vecchia con la Chiesa di Tyn e il Monumento di Hus; la Piazza della Città Vecchia con il celeberrimo orologio astronomico; il Quartiere Ebraico (visita esterna); la Piazza di San Venceslao. Tempo a disposizione per eventuali acquisti.

4° giorno – domenica 04 novembre 2012 GERMANIA – BRENNERO

Prima colazione in hotel. Partenza di buon mattino per il confine tedesco. Pranzo libero lungo il percorso. Nel pomeriggio proseguimento per l’Italia con arrivo in serata.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

360,00

All’iscrizione acconto di euro 100,00

cod. 12/147 LA QUOTA COMPRENDE QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

50,00

Il saldo all’iscrizione

cod. 12/146 LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » ingresso al Museo del cioccolato » salita con la funicolare al Santuario » ns. accompagnatore. N.B. pranzo libero

100 | Estate - Inverno 2012

» viaggio in pullman gran turismo » sistemazione in hotel 4 stelle, camere doppie con servizi » i pasti come da programma » visite come da programma con guida locale » cena in ristorante tipico » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» le mance » i pasti liberi » gli ingressi (circa euro 23,00 + Quartiere Ebraico euro 21,00) » le camere singole (suppl. di euro 90,00) » gli extra di carattere personale. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida.

VIAGGI IN PULLMAN

Budapest

Vienna

La perla del Danubio

Il centro dell’Europa

dal 01 al 04 novembre 2012 4 giorni

da 01 al 04 novembre 2012 4 giorni

1° giorno – giovedì 01 novembre 2012 LUBIANA » BUDAPEST

1° giorno – giovedì 01 novembrfe 2012 GRAZ » VIENNA

3° giorno – sabato 03 novembre 2012 VIENNA

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Udine, Tarvisio, passaggio del confine austriaco. Proseguimento per Klagenfurt, Graz. Pranzo libero lungo l’autostrada. Nel pomeriggio proseguimento per VIENNA e giro panoramico della città con il ns. accompagnatore. In serata sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. In mattinata continuazione visita della città con guida: il quartiere di Hundertwasser con le costruzioni più eccentriche e bizzarre di tutta Europa, il Prater con la Ruota Gigante, il centro Onu City. Pranzo sulla torre girevole. Pomeriggio a disposizione per visite individuali o acquisti.

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Treviso, Trieste, Lubiana. Pranzo libero lungo l’autostrada. Nel pomeriggio proseguimento per il confine magiaro costeggiando il Lago Balaton. Arrivo in serata a BUDAPEST, sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento. 2° giorno – venerdì 02 novembre 2012 BUDAPEST

Prima colazione e pernottamento in hotel. Pranzo in ristorante. Intera giornata dedicata alla visita con guida di Budapest: la Chiesa Matyas, la Fortezza dei Pescatori, la Cittadella, la Cattedrale di S. Stefano, la Piazza degli Eroi, la Vaci Utca. Cena in un locale tipico con musica. 3° giorno – sabato 03 novembre 2012 ANSA DEL DANUBIO

Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Pranzo in ristorante. Partenza per l’escursione intera giornata all’Ansa del Danubio. Si visiteranno Szentendre con le sue belle case barocche; Visegrad con i resti del castello voluto da Mattia Corvino ed Esztergom con la sua stupenda cattedrale.

2° giorno – venerdì 02 novembre 2012 VIENNA

Prima colazione e pernottamento in hotel. Pranzo in ristorante. Intera giornata dedicata alla visita della città con guida: ammireremo il Duomo di S. Stefano, capolavoro dell’architettura gotica; il Castello di Schonbrunn, residenza estiva degli Asburgo; il Ring, il Belvedere. Cena in un tipico locale a Grinzing.

4° giorno – domenica 04 novembre 2012 VIENNA » TARVISIO

Prima colazione in hotel. In mattinata continuazione visita della città con guida in particolare il Museo delle Belle Arti con moltissimi capolavori dell’arte occidentale. Pranzo libero. Nel primo pomeriggio partenza per il viaggio di ritorno con arrivo in serata.

4° giorno – domenica 04 novembre 2012 SLOVENIA » ITALIA

Prima colazione in hotel. Partenza per la Slovenia. Pranzo libero lungo il percorso. Nel pomeriggio proseguimento per l’Italia con arrivo in serata. QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

460,00

euro

445,00

All’iscrizione acconto di euro 100,00

All’iscrizione acconto di euro 120,00 cod. 12/149 cod. 12/150 LA QUOTA COMPRENDE LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » sistemazione in hotel 4 stelle, camere doppie con servizi » i pasti come da programma (bevande incluse nei ristoranti / no in hotel) » visite ed escursioni con guida locale parlante italiano » ingressi ove previsti » ns. accompagnatore.

» viaggio in pullman gran turismo » sistemazione in hotel 4 stelle, camere doppie con servizi » i pasti come da programma » visita della città come da programma con guida locale » ingresso al Castello di Schonbrunn » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» le bevande ai pasti in hotel » i pasti liberi » le mance » le camere singole (suppl. di euro 110,00) » gli extra di carattere personale.

» le bevande ai pasti » le mance » i pasti liberi. » gli ingressi » le camere singole (suppl. di euro 110,00) » gli extra in genere.

DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida.

LA QUOTA NON COMPRENDE

Estate - Inverno 2012 | 101

Toscana

Roma e i suoi Tesori

Siena, Montepulciano, Pienza e San Gimignano dal 02 al 03 novembre 2012 2 giorni

dal 01 al 04 novembre 2012 4 giorni

1° giorno – giovedì 01 novembre 2012 PADOVA » ROMA

3° giorno – sabato 03 novembre 2012 ROMA

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Padova, Bologna, Firenze. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo nel primo pomeriggio a ROMA, incontro con la guida e visita della città in particolare la Basilica di S. Paolo fuori le Mura ed il Quartiere dell’EUR. In serata, sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

Prima colazione e pernottamento in hotel. Pranzo libero. Intera mattinata dedicata alla visita di Piazza Navona, il Pantheon, la Fontana di Trevi, la Piazza di Spagna con la Trinità dei Monti, il Quirinale. Pomeriggio a disposizione per visite individuali o acquisti nelle vie più famose della capitale. Cena in ristorante.

2° giorno – venerdì 02 novembre 2012 CITTÀ DEL VATICANO

Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Pranzo in ristorante. Intera giornata dedicata alla Città del Vaticano con la visita della Basilica di San Pietro, le Grotte Vaticane e nel primo pomeriggio i Musei Vaticani con la Cappella Sistina.

4° giorno – domenica 04 novembre 2012 ROMA » PADOVA

Prima colazione in hotel. In mattinata visita dei Fori Imperiali, il Colosseo, il Campidoglio, la Basilica di S. Giovanni e la Basilica di Santa Maria Maggiore. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio viaggio di ritorno con arrivo in serata.

1° giorno – venerdì 02 novembre 2012 MONTEPULCIANO » PIENZA » CHIANCIANO

Partenza in pullman per la Toscana. Arrivo a Montepulciano e pranzo gastronomico in fattoria. Incontro con la guida e visita della perla del Cinquecento: la cittadina si trova a 650 metri su un poggio prospiciente la Val di Chiana, nota principalmente per il suo patrimonio artistico ed architettonico. Nel centro storico del capoluogo si trovano numerosi palazzi e chiese dei più importanti architetti del Rinascimento. Proseguimento per Pienza la città del Rinascimento, situata in cima ad un colle dominante un vasto panorama. Proseguimento per Chianciano, località ubicata su di un colle, la quale mostra parte delle sue antiche mura medievali. Sistemazione cena e pernottamento in hotel. 2° giorno – sabato 03 novembre 2012 SIENA » SAN GIMINIANO

Prima colazione in hotel e partenza per Siena. Visita guidata della famosa città del Palio. Senza dubbio la più unitaria e omogenea delle città toscane, è città di una sola epoca, di un solo passato. Pranzo gastronomico in ristorante tipico. Nel pomeriggio proseguimento per San Geminiamo e visita libera del famoso borgo Toscano con le sue alte case-torri. Partenza per il rientro con arrivo previsto in tarda serata. QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

480,00

All’iscrizione acconto di euro 120,00

cod. 12/148 LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » sistemazione in hotel 4 stelle, CENTRALE, camere doppie con servizi » i pasti come da programma » permessi per l’entrata a Roma » noleggio di audio/riceventi per l’intero soggiorno a Roma » tutte le visite con guida locale » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» le bevande ai pasti » il pranzo del 1° e 3° giorno » le mance » gli ingressi » le camere singole (suppl. di euro 135,00) » gli extra in genere. IMPORTANTE

all’arrivo a Roma si deve pagare la tassa di soggiorno di euro 3,00 per notte e per persona direttamente in hotel.

102 | Estate - Inverno 2012

in collaborazione con Pizzocco Viaggi QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

215,00

All’iscrizione acconto di euro 60,00

cod. 12/126 LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio e visite con pullman GT » sistemazione in hotel 4 stelle, camere doppie con servizi » trattamento come da programma, bevande incluse » guide come da programma » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» le camere singole (suppl. di euro 25,00) » mance ed extra » ingressi » quanto non citato sopra.

Luoghi storici, piatti e prodotti tipici nella terra di Federico da Montefeltro

dal 02 al 04 novembre 2013 3 giorni 1° giorno – venerdì 02 novembre 2012 PADOVA » NOVILARA » MONDAVIO

I Borghi storici: Il borgo di Novilara e le tagliatelle della Maria. Mondavio, la rocca ed il teatro “Apollo”, Fratte Rosa, la tradizione delle terrecotte e la degustazione della “Visciolata” di Pergola ed i prodotti di questo borgo antico: le favette e i biscottini. Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Padova, Bologna. Arrivo a Novilara per una sosta pranzo degustazione dove verranno servite le splendide e tradizionali tagliatelle con i fagioli e la piada sfogliata, i pezzi forti di un’antica osteria. Dopo il pranzo, trasferimento a Mondavio, tipico paesino rinascimentale famoso per la Rocca di Francesco di Giorgio Martini dove è situato un museo di rievocazione che riproduce le scene di vita del tempo e l’armeria della Rocca: breve passeggiata nel centro storico con il Palazzo storico del Municipio ed il convento di San Francesco. Si visiterà inoltre lo storico teatro Apollo, circa 80 posti con platea e 3 ordini….una piccola “bomboniera”. Il pomeriggio proseguirà con un breve trasferimento a Fratte Rosa, paesino storico famoso per le sue terrecotte: si visiterà un laboratorio artigianale dove verrà raccontata la tradizione e mostrate le tecniche di lavorazione delle terrecotte e, volendo, potrete fare l’esperienza di creare con le vostre mani un oggetto esclusivo. A pochi minuti, nelle campagne di questo piccolo paese, si visiterà una cantina specializzata nella produzione della “Visciolata” (Pergola rosso doc fatto maturare in botte con visciole che sono una varietà di ciliegie), il Pergola rosso doc, il Passito ed i vini generosi di questo territorio. Si assaggeranno anche le particolari “favette di Fratterosa” e i “biscottini di Fratterosa” a base di pasta di pane con lievito madre ricoperto da una glassa tipica. Trasferimento in hotel cena e pernottamento. 2° giorno – sabato 03 novembre 2012 URBINO » ACQUALAGNA » FOSSOMBRONE

Urbino cuore del Rinascimento italiano. Acqualagna e la Fiera Nazionale del tartufo bianco pregiato. Fossombrone l’antica “Forum Sempronii” Arrivo ad Urbino in mattinata per un tour guidato nella città del “Duca di Montefeltro”

3° giorno – domenica 04 novembre 2012 URBINO » ACQUALAGNA » FOSSOMBRONE» SAN LEO, TALAMELLO E L’APERTURA DELLE FOSSE.

Arrivo San Leo e visita dell’antico borgo dominato dalla Roccaforte, ultimo baluardo militare a difesa delle terre di Federico Duca di Montefeltro contro gli attacchi della confinante Signoria dei Malatesta. Si visiteranno: la Pieve romana, la Cattedrale e la Torre Campanaria. Breve trasferimento nella zona di Talamello per assistere all’apertura delle fosse di stagionatura del formaggio, un’esperienza sensoriale unica di profumi e sapori del nostro territorio: piccolo aperitivo e degustazione del formaggio appena “sfossato”. Trasferimento per il pranzo in un ristorante tipico che realizzerà per voi i piatti a base di formaggio di formaggio di fossa. Nel pomeriggio partenza per il rientro con arrivo previsto in serata.

Acquario di Genova domenica 04 novembre 2012 1 giorno

Ritrovo dei Signori Partecipanti, sistemazione in pullman e partenza per Vicenza, Brescia, Tortona. Arrivo in mattinata a GENOVA e visita del centro storico con l’accompagnatore. Pranzo in ristorante. Pomeriggio dedicato alla visita del celebre ACQUARIO, una struttura spettacolare, unica in Europa per le dimensioni delle vasche che contengono circa quattro milioni di litri d’acqua e riproducono, nel massimo rispetto dell’equilibrio biologico, l’habitat del Mediterraneo e degli Oceani. Le cinquanta vasche, quattro delle quali di dimensioni oceaniche, ospitano oltre 1000 specie diverse. Nel tardo pomeriggio viaggio di ritorno con arrivo in serata.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

310,00

All’iscrizione acconto di euro 100,00

cod. 12/151 LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » sistemazione in hotel 3 stelle a Pesaro, in camere doppie con servizi » trattamento di pensione completa, bevande incluse (1/4 di vino e 1/2 di minerale) » le visite guidate come da programma » degustazioni a Talamello e Fratte Rosa » pranzi a Novilara, Urbino e Talamello » visita ad un laboratorio artigianale a Fratte Rosa » ingresso a Palazzo Ducale di Urbino, Rocca e teatro Apollo a Mondavio » ns. accompagnatore.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

78,00

Il saldo all’iscrizione

cod. 12/152

LA QUOTA NON COMPRENDE

LA QUOTA COMPRENDE

» le camere singole (suppl. di euro 40,00) » gli altri eventuali ingressi (Rocca di San Leo: euro 8,00, Oratorio San Giovanni ad Urbino euro 2,50) » le mance e gli extra di carattere personale.

» viaggio in pullman gran turismo » pranzo in ristorante, bevande incluse (1/4 di vino e ½ di acqua minerale) » ingresso all’acquario » ns. accompagnatore.

L’eventuale tassa di soggiorno dovrà essere pagata dal gruppo direttamente sul posto.

Riduz. Bambini sotto i 12 anni euro 3,00.

Estate - Inverno 2012 | 103

VIAGGI IN PULLMAN

Profumi d’autunno nelle Marche

Il Duomo, la Chiesa di San Domenico, San Giovanni Battista e San Francesco, Piazza della Repubblica e la grande piazza Federico da Montefeltro dove visiterete lo splendido Palazzo Ducale, luogo simbolo del Rinascimento italiano. Attraversando le caratteristiche viuzze urbinati arriverete sino a fortezza Albornoz, punto panoramico che domina la città. Pranzo in ristorante tipico nel centro di Urbino. Nel pomeriggio trasferimento ad Acqualagna per partecipare alla fiera del Tartufo Bianco Pregiato, un’esperienza unica di profumi e sapori del nostro entroterra tra i vari stand del tartufo e dei prodotti tipici locali. Proseguimento per Fossombrone, attraversando un tratto dell’antica strada “Flaminia”, che passa attraverso la suggestiva zona naturalistica della Gola del Furlo. All’arrivo, una breve passeggiata nel centro storico, fino alla “cittadella”, il castello che dominava la città e residenza estiva della famiglia Montefeltro. Trasferimento in hotel cena e pernottamento.

Medjugorje e Mostar

Acquario di Genova

Pranzo di pesce a Caorle

dal 08 al 11 novembre 2012 4 giorni

domenica 11 novembre 2012 1 giorno

1° giorno – giovedì 08 novembre 2012 ABBAZIA » MEDJUGORJE

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Treviso, Portogruaro. Arrivo a CAORLE, una città che vanta oltre duemila anni di storia, dagli albori dei paleoveneti all’età romana, quindi all’epoca della Serenissima Repubblica di Venezia, le cui testimonianze sono visibili nel centro storico, sotto la famosa torre campanaria cilindrica e la cattedrale romanica del 1038. Pranzo in ristorante a Caorle. Nel pomeriggio tempo libero per una piacevole e rilassante passeggiata nelle vie del centro. Al termine partenza per il viaggio di ritorno con arrivo previsto in serata.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Treviso, Trieste, passaggio delle frontiere slovena e croata. Proseguimento per Abbazia, Fiume. Pranzo in ristorante lungo il percorso. Arrivo a MEDJUGORJE, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno – venerdì 09 novembre 2012 MEDJUGORJE

Pensione completa in hotel. Giornata a disposizione per la visita della città di Medjugorje e per attività religiose. Durante la permanenza, oltre alle liturgie proposte dalla Parrocchia, possibilità di salire al Podbdo, la collina delle prime apparizioni, la salita al Monte della Croce, il Krizevac con la preghiera della Via Crucis. 3° giorno – sabato 10 novembre 2012 MEDJUGORJE » MOSTAR

Pensione completa in hotel. Intera mattinata di escursione a MOSTAR, la città martoriata dalla guerra ma con lo splendido centro storico ed il Ponte ricostruito, simbolo della rinascita, oggi patrimonio dell’UNESCO. Pomeriggio a disposizione per il completamento delle attività religiose. 4° giorno- domenica 11 novembre 2012 SENJ » ITALIA

Prima colazione in hotel. Partenza per il confine croato e sloveno. Sosta per il pranzo a base di pesce a SENJ, nota località dalmata. Nel pomeriggio proseguimento per Fiume, Abbazia, Trieste. Arrivo in serata. QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

295,00

All’iscrizione acconto di euro 50,00

cod. 12/154 LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » sistemazione in hotel 4 stelle, camera doppie con servizi » tutti i pasti come da programma, bevande incluse » pranzo di pesce l’ultimo giorno, bevande incluse » visite ed escursioni come da programma » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» le mance » eventuali ingressi » le camere singole (suppl.di euro 50,00) » gli extra in genera. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida.

104 | Estate - Inverno 2012

euro

78,00

Il saldo all’iscrizione

cod. 12/156

euro

70,00

Il saldo all’iscrizione

cod. 12/157

LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » pranzo in ristorante, bevande incluse (1/4 di vino e ½ di acqua minerale) » ingresso all’acquario » ns. accompagnatore.

» viaggio in pullman gran turismo » pranzo in ristorante a base di pesce, bevande incluse.

Riduz. Bambini sotto i 12 anni euro 3,00.

A spasso per Roma

dal 17 al 18 novembre 2012 2 giorni

dal 22 al 25 novembre 2012 4 giorni

1° giorno – sabato 17 novembre 2012 PADOVA » FIRENZE

1° giorno – giovedì 22 novembre 2012 PADOVA » ROMA

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Padova, Bologna. Arrivo in mattinata a FIRENZE, incontro con la guida locale e visita delle Cappelle Medicee, opera del Michelangelo. Al termine visita della Chiesa di San Lorenzo, una delle più belle creazioni dell’architettura del primo Rinascimento. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita della Galleria dell’Accademia con le opere di Michelangelo famoso il David; il Santuario fiorentino della SS. Annunziata; la chiesa di S. Croce, una delle più insigni chiese francescane d’Italia, famosa per essere il pantheon delle glorie italiane. In serata, sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Padova, Bologna, Firenze. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo alle porte di Roma sulla Via Tiberina e sosta a FERONIA per la visita dell’area archeologica Lucus Feroniae. Sorge su una piattaforma di travertino e ha origini molto antiche così come antichissime sono le origini del culto della dea. La dea Feronia era soprattutto la protettrice degli schiavi liberati e di tutto ciò che sottoterra esce alla luce del sole. Al termine proseguimento per Roma, sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

2° giorno – domenica 18 novembre 2012 FIRENZE

Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita di Palazzo Pitti con gli Appartamenti monumentali e la Galleria Palatina. Al termine visita dei famosi affreschi di Masaccio nelle Chiesa di S. Maria del Carmine. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio viaggio di ritorno con arrivo in serata.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

220,00

All’iscrizione acconto di euro 50,00

cod. 12/159 LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » sistemazione in hotel 4 stelle, camere doppie con servizi » i pasti come da programma » guida per le visite come da programma » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» le mance » il pranzo del 1° giorno » le bevande ai pasti » gli ingressi ai musei e monumenti (gratis per gli oltre 65 anni) » le camere singole (suppl. di euro 40,00) » gli extra in genere.

2° giorno – venerdì 23 novembre 2012 ROMA

Prima colazione e pernottamento in hotel. Pranzo libero. Cena in ristorante. Intera giornata di visita guidata: il Palatino, uno dei sette colli di Roma: il complesso solenne e grandioso della Domus Flavia e Domus Augustana, la Casa di Tiberio (di cui rimane una serie di possenti arcate), le mura di cinta (forse le prime di Roma), la Casa di Livia, ben conservata, l’Aula Isiaca, situata sotto la Domus Flavia, semplicemente una sala di una casa signorile d’età repubblicana; il Palazzo dei Flavi, molto ben conservato; le Terme di Settimio Severo, veramente grandiose nella loro complessità architettonica. Al termine visita del Teatro di Marcello, imponente edificio pubblico, dedicato ad Augusto. E per terminare il giro sosta al Monastero delle Oblate di Santa Francesca Romana per ammirare i dipinti di Antoniazzo Romano. 3° giorno – sabato 24 novembre 2012 ROMA

Prima colazione e pernottamento in hotel. Pranzo libero. Cena in ristorante. Intera giornata dedicata alla visita del Quartiere Trastevere (il nome deriva dal latino trans Tiberim – al di là del Tevere). Il Rione Trastevere, nella parte più antica è un intreccio di vicoli punteggiati da numerose piccole piazze. Spiccono poi degli interventi successivi sul territorio, attuati per creare piazze più funzionali e generalmente risalenti all’apertura di Viale Trastevere. Visita della Galleria Nazionale di Palazzo Corsini con dipinti del Beato Angelico, Rubens, Murillo, Luca Giordano, J. Bassano. Al termine visita di alcune chiese del quartiere: la Chiesa di San Francesco a Ripa con la statua della Beata Ludovica Albertoni del Bernini; Santa Cecilia in Trastevere con il famoso Giudizio Universale di Pietro Cavallini; San Crisogono con la primitiva basilica sotterranea; Santa Maria in Trastevere che racchiude due capolavori: i mo-

VIAGGI IN PULLMAN

I tesori di Firenze

saici di Pietro Cavallini e la tavola a encausto della Madonna della Clemenza. Visiteremo inoltre Palazzo Chigi o La Farnesina, considerato uno dei più alti esempi del primo Cinquecento romano. La residenza fu affrescata secondo un programma iconografico di straordinaria ampiezza, affidata ai più grandi artisti del periodo: Peruzzi, Sebastiano del Piombo, Raffaello Sanzio. 4° giorno – domenica 25 novembre 2012 ROMA » PADOVA

Prima colazione in hotel. Pranzo in ristorante. Mattinata a disposizione per visite individuali o alle mostre previste nei vari musei. Possibilità di visitare il Palazzo del Quirinale, sede della Presidenza della Repubblica. Nel pomeriggio viaggio di ritorno con arrivo in serata.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

490,00

All’iscrizione acconto di euro 130,00

cod. 12/160 LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman turismo » sistemazione in hotel 4 stelle, centro Roma, camere doppie con servizi » i pasti come da programma » tutte le visite con guida » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» le bevande ai pasti » le mance » i pasti liberi » la tassa di soggiorno a Roma (euro 3 per notte) » le camere singole (suppl. di euro 135,00) » gli extra in genere » gli ingressi.

Estate - Inverno 2012 | 105

Milano e “Il cenacolo”

Villaggio di Babbo I mercatini Natale a Bussolengo.

di Leonardo da Vinci

Visita del presepio sul lago a Peschiera del Garda

di Natale Bolzano e Merano

domenica 25 novembre 2012 1 giorno

domenica 02 dicembre 2012 1 giorno

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Vicenza, Bergamo. Arrivo a MILANO, grande, vivace e attivissima città, metropoli della Lombardia e dell’Italia settentrionale. Al mattino visita guidata del celebre “CENACOLO” dipinto da Leonardo da Vinci nel refettorio del convento di Santa Maria delle Grazie tra il 1495 e il 1498. Al termine visita della chiesa, una delle maggiori creazioni del Rinascimento a Milano. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita guidata della città in particolare il Duomo, la Galleria Vittorio Emanuele, Teatro alla Scala (visita interna se non ci sono prove), la Basilica di S. Ambrogio. Rientro in serata.

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Vicenza, Verona. Arrivo a BUSSOLENGO e visita del Villaggio di Natale Flover, il più grande e rinomato mercatino natalizio al coperto d’Italia. Un’area coperta di oltre 7 mila metri quadrati interamente dedicata al Natale, dove ci si potrà perdere tra presepi, gnomi al lavoro per costruire un meraviglioso albero, stanza con tutti i colori tendenza, le novità per arredare e addobbare la casa, artigiani al lavoro e ghiottoneria da assaggiare e regalare. Pranzo libero. Nel pomeriggio partenza per PESCHIERA DEL GARDA per ammirare il “Presepio del Lago”. Quando calano le luci della sera l’immagine del Presepio si fa veramente suggestiva in quanto le sacre figure sott’acqua sono illuminate e sul Canale di Mezzo vi sono le luminarie di natale che riflettono le loro luci nell’acqua. Avvolti nella pace e nella calma delle dolci e limpide acque, adagiati sul fondo, appaiono la Sacra Famiglia e i personaggi accorsi a contemplare Gesù Bambino appena nato. Non serve andare sott’acqua o avere a disposizione una barca, la grande soddisfazione sta nel poter ammirare tutto questo dal Ponte San Giovanni. Rientro in serata.

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Trento. Arrivo a BOLZANO, luogo d’incontro di diverse culture e tradizioni, insegne bilingue e gente che chiacchiera indifferentemente nell’una e nell’altra lingua. Tempo libero per la visita del Mercatino di Natale situato nella bellissima piazza Walther. Il Mercatino, come sempre, propone bancarelle con le tradizionali decorazioni, statuine del presepe, alberelli, luci, tutto rigidamente artigianale e di produzione locale, oltre a un contorno di musiche tradizionali, profumi di dolci, carri trainati da cavalli, trenino per i bambini, Babbo Natale sulla slitta, alberi scintillanti di luci. Un’esperienza unica e indimenticabile. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per MERANO, la perla dell’Alto Adige. L’inverno a Merano è sinonimo di luci e colori particolari, di decorazioni insolite, profumi intensi e leccornie dolci, vecchie tradizioni, proposte di doni, tutti sinonimo dell’incanto che esercita l’appuntamento più atteso della stagione: il Mercatino di Natale. Un momento dell’anno molto suggestivo, in cui i profumi del vin brulè e della pasticceria natalizia si mescolano ai suoni della musica ed alle tradizioni dell’Avvento. Il Mercatino di Natale, con i suoi 60 espositori, propone tante idee per il Natale, dagli addobbi natalizi, alle pantofole di lana cotta, alle ceramiche, alle stoffe tradizionali, alle statuine in legno, ai giocattoli ed alla pasticceria tipica. Per le vie del centro, decorate ed addobbate così che ogni vetrina diventa una finestra ideale di casa. Rientro in serata.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

40,00

Il saldo all’iscrizione

cod. 12/161 LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » prenotazione ingresso al Cenacolo » guida per la visita del Cenacolo » guida per la visita della città » ns. accompagnatore. Suppl. biglietto d’ingresso al Cenacolo euro 6,50 (sotto i 18 e sopra i 65 anni l’ingresso è gratuito). Si prega di comunicare al momento della prenotazione se si ha diritto alla gratuità.

106 | Estate - Inverno 2012

euro

28,00

Il saldo all’iscrizione

cod. 12/162

euro

62,00

Il saldo all’iscrizione

cod. 12/163

LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » ingresso al villaggio » ns. accompagnatore.

» viaggio in pullman gran turismo » pranzo in ristorante, bevande incluse » ns. accompagnatore.

Benvenuti nel mondo di cristallo

shopping a Livigno

Swarovski e Innsbruck

domenica 02 dicembre 2012 1 giorno

dal 07 al 09 dicembre 2012 3 giorni

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Trento, Bolzano, Merano. Arrivo in mattinata a LIVIGNO, caratteristico paese in territorio extra doganale, frequentata stazione di villeggiatura e importante centro degli sport della neve. Come da tradizione, anche quest’anno Livigno rinnova l’appuntamento con i suoi tipici Mercatini di Natale. In questa suggestiva cornice natalizia turisti e cittadini avranno la possibilità di incontrarsi nella piazzetta del paese e curiosare tra le tante proposte artigianali offerte dai piccoli commercianti: candele, composizioni floreali, articoli in legno, addobbi natalizi. Non mancherà l’occasione di scaldarsi con una tazza di buon vin-brulè o di gustare, tra un acquisto e l’altro, qualche gustoso prodotto tipico livignasco. Paese in zona franca, Livigno offre infinite possibilità di shopping duty-free: dagli articoli di profumeria alle più sofisticate linee di abbigliamento. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenza per il viaggio di ritorno con arrivo in tarda serata.

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Trento, Bolzano, Brennero. Arrivo a Wattens e visita degli SWAROVSKI KRISTALLWELTEN, letteralmente “i mondi di cristallo Swarovski”, vasta e spettacolare esposizione celebrativa della nota azienda austriaca. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per INNSBRUCK, capoluogo del Tirolo, bella e vivace città, adagiata in una larga ansa dell’Inn, conserva notevoli monumenti del passato. Tempo libero per visitare il celebre Mercatino di Natale nel centro storico, scenograficamente situato ai piedi del simbolo della città, nella Landhausplatz. Rientro in serata.

1° giorno – venerdì 07 dicembre 2012 CHIASSO » FRIBURGO

Strasburgo e Colmar, città magiche

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Vicenza, Milano, Chiasso, Traforo del S. Gottardo, Lucerna. Pranzo libero lungo l’autostrada. Nel pomeriggio proseguimento per Basilea. Arrivo a FRIBURGO e breve visita della città, in particolare la Cattedrale ed il centro storico. In serata, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno – sabato 08 dicembre 2012 STRASBURGO

Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Escursione intera giornata a STRASBURGO, la città che meglio rappresenta l’unione tra il mondo latino e germanico e per questo è stata scelta come sede del Parlamento Europeo. Si ammireranno la Cattedrale di Notre Dame, splendido edificio in arte gotica; il Castello di Rohan, costruito nel XVIII secolo, la Petite France, antico quartiere con tipiche case alsaziane che si specchiano sui canali. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita al pittoresco mercatino di natale, che risale a più di quattrocento anni fa. Rientro in serata in hotel. 3° giorno – domenica 09 dicembre 2012 COLMAR » ITALIA

Prima colazione in hotel. Partenza per COLMAR, centro d’arte e di storia, una delle città più gradevoli e più visitate dell’Alsazia, con un centro storico caratterizzato da stradine strette fiancheggiate da dimore medioevali con travi a vista, pignoni finemente lavorati e ricche insegne. Giro della città con l’accompagnatore e tempo libero per la visita del mercatino di natale dove si possono trovare i migliori prodotti della gastronomia alsaziana. Pranzo libero. Nel pomeriggio partenza per il viaggio di ritorno con arrivo in serata. QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

70,00

Il saldo all’iscrizione

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

All’iscrizione acconto di euro 80,00

72,00

Il saldo all’iscrizione

cod. 12/164

cod. 12/165

LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » pedaggi stradali » pranzo in ristorante, bevande incluse » ns. accompagnatore.

» viaggio in pullman gran turismo » ingresso al Museo Swarovski » pranzo in ristorante, bevande incluse (1 birra o altra bevanda analcolica) » ns. accompagnatore.

DOCUMENTO INDISPENSABILE:

» carta d’identità valida.

325,00 cod. 12/166

LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » sistemazione in hotel 3 stelle, camere doppie con servizi » i pasti come da programma » visita guidata di Strasburgo » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» le mance » le bevande ai pasti » i pasti liberi » gli ingressi » le camere singole (suppl. di euro 50,00) » gli extra in genere.

DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida.

Estate - Inverno 2012 | 107

VIAGGI IN PULLMAN

Mercatini di Natale in Alsazia

Livigno si tinge di bianco e festeggia il Natale

Magia dell’Avvento a Vienna

L’incanto di Natale nel cuore delle Alpi francesi

La festa delle luci a Lione

da 07 al 09 dicembre 2012 3 giorni

dal 07 al 09 dicembre 2012 3 giorni

1° giorno – venerdì 07 dicembre 2012 GRAZ » VIENNA

1° giorno – venerdì 07 dicembre 2012 VICENZA » CHAMBERY » LIONE

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Udine, Tarvisio, Klagenfurt, Graz. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo nel pomeriggio a VIENNA, tempo libero per visitare i celebri mercatini di natale. In serata, sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Vicenza, Torino. Pranzo libero lungo il percorso. Nel pomeriggio proseguimento in territorio francese con arrivo a CHAMBERY, una bella cittadina dell’Alta Savoia. Passeggiata con l’accompagnatore per il centro storico, bello ed interessante. Al termine proseguimento per LIONE, terza città di Francia, dopo Parigi e Marsiglia e capoluogo della regione Rodano Alpi. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

riva destra della Saona e la Penisola, vero cuore della città. Pomeriggio a disposizione per la visita del Mercatino di Natale, formato da oltre 70 chalet di legno. Nelle bancarelle troverete oggetti artigianali fatti di cuoio o legno, prodotti tipici come la lavanda, la cannella, le candele…ecc. In serata si assisterà alla “Festa delle Luci”, gli angoli più belli della città verranno illuminati da giochi di luce dai mille colori, che trasfigureranno vie, piazze, palazzi, monumenti, ponti in forme nuove. Artisti e coreografi provenienti da tutto il mondo rivestono il centro storico con mille luci creando uno scenario da favola. Cena libera. .

2° giorno – sabato 08 dicembre 2012 LYON

3° giorno – domenica 09 dicembre 2012 LYON » VICENZA

2° giorno – sabato 08 dicembre 2012 VIENNA

Prima colazione, pranzo e pernottamento in hotel. Mattinata dedicata alla visita della città, antica colonia romana, fondata alla confluenza del Rodano e della Saona e annoverata dall’UNESCO nel Patrimonio dell’Umanità. Ammireremo la zona rinascimentale lungo la

Prima colazione in hotel. Al mattino continuazione visita della città di LIONE con il ns. accompagnatore. Al termine partenza per il viaggio di ritorno. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo in serata.

Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita del famoso Museo delle Belle Arti. Pranzo libero. Nella tarda mattinata partenza per il viaggio di ritorno con arrivo in serata.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

295,00

All’iscrizione acconto di euro 80,00

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

320,00

All’iscrizione acconto di euro 100,00

cod. 12/167

cod. 12/168

LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » sistemazione in hotel 4 stelle, camere doppie con servizi » i pasti come da programma » visita della città come da programma con guida locale » ns. accompagnatore.

» viaggio in pullman gran turismo » sistemazione in hotel 3 stelle, camere doppie con servizi » i pasti come da programma » visita di Lione, mezza giornata » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» le bevande ai pasti » le mance » i pasti liberi » gli ingressi » le camere singole (suppl. di euro 75,00) » gli extra in genere.

» le bevande ai pasti » i pasti liberi » le mance » eventuali ingressi » le camere singole (suppol di euro 80,00) » gli extra in genere.

DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida.

LA QUOTA NON COMPRENDE

108 | Estate - Inverno 2012

e Rattenberg

Il Natale a Basilea: Bellinzona in Luce un dono del cielo Perla del Canton Ticino

sabato 08 dicembre 2012 1 giorno

dal 08 al 09 dicembre 2012 2 giorni

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Trento, Bolzano, Brennero, passaggio del confine austriaco e proseguimento per Innsbruck. Arrivo in mattinata ad HALL IN TIROL, antica cittadina nella valle dell’Inn, ricca di monumenti, famosa per le miniere del sale, sfruttate dal periodo romano fino al 1967; raggiunse nel medioevo grande potenza e splendore che le ha fatto attribuire l’appellativo di “Norimberga del Tirolo”. Visita della cittadina e del Mercatino di Natale allestito nel centro storico. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenza per RATTENBERG, pittoresco villaggio medioevale, città fin dal 1393, oggi centro dell’artigianato tirolese del vetro. L’attrazione principale sono gli artigiani del vetro che possono essere osservati mentre costruiscono le loro opere d’arte. Rientro in serata.

1° giorno – sabato 08 dicembre 2012 CHIASSO » BASILEA

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Vicenza, Milano, Chiasso, Traforo del San Gottardo. Pranzo libero lungo il percorso. Nel pomeriggio proseguimento per Lucerna. Arrivo a BASILEA, terza città della Svizzera, attraversata dal Reno, il punto d’incontro tra le frontiere di Svizzera, Germania e Francia. Visita del suggestivo mercatino di natale che si trova in pieno centro nella Barfusserplatz. Grazie alle splendide luminarie natalizie e ai circa cento alberi di Natale, illuminati, il centro brilla di una luce avvolgente. L’illuminazione natalizia di Basilea è un meraviglioso spettacolo, che affascina abitanti, ospiti e turisti di ogni età. Si dice, fra l’altro, che sia la più lunga d’Europa. Il mercatino comprende circa 150 bancarelle in legno con decorazioni finissime, nelle quali gli artigiani di Basilea e dintorni vendono i loro prodotti. Ma l’attrazione davvero immancabile è un’altra. Nel centro storico di Basilea si trova infatti il famosissimo Johann Wanner Weihnachshaus, il negozio di decorazioni natalizie più famoso al mondo. Nei suoi 500 metri quadrati di esposizione si vendono per tutto l’anno solo decorazioni natalizie, esclusivamente fatte a mano, di cui sono illustri estimatori anche la famiglia reale di Monaco, i Windsor e la Casa Bianca. In serata, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno – domenica 09 dicembre 2012 BASILEA » ITALIA

Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita guidata della città. Attraverso le sue pittoresche via medioevali ammireremo lo Spalentor, una delle più belle porte cittadine della Svizzera, il Munster con i due snelli campanili, la Chiesa dei Frati Scalzi, la chiesa di San Paolo, la Badischer Bahnhof. Al termine partenza per il viaggio di ritorno. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo in serata. QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

225,00

All’iscrizione acconto di euro 50,00 QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

68,00

Il saldo all’iscrizione

cod. 12/169

cod. 12/170 LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » sistemazione in hotel 3 stelle, camere doppie con servizi » i pasti come da programma » guida per la visita di Basilea » ns. accompagnatore.

sabato 08 dicembre 2012 1 giorno

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Vicenza, Milano, Chiasso, Lugano. Arrivo a BELLINZONA, punto di passaggio importante per il traffico transalpino. Da Sud era vista come la “chiave delle Alpi” da chi scendeva da Nord come la “porta d’Italia”. Per questa sua posizione strategica, già dal medioevo si dotò di un’importante struttura difensiva, di cui ancor oggi si ammirano il Castelgrande, il Castello di Montebello e il Castello di Sasso Corsaro, che raccontano secoli di storia scritta da romani e longobardi, svizzeri e milanesi. Parlano al passante i suoi vicoli e le sue piazze, i suoi cortili e le sue vecchie case. A questo ricco patrimonio si accompagnano un felice simbiosi di moderne realizzazioni di architettura della celebre scuola ticinese che creano un felice rapporto tra passato, presente e futuro. Pranzo libero.Tempo a disposizione per ammirare i tipici mercatini di Natale, sistemati nella splendida cornice del centro storico. Rientro in serata. QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

45,00

Il saldo all’iscrizione

cod. 12/171

LA QUOTA COMPRENDE

LA QUOTA NON COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » pranzo in ristorante, bevande incluse (1 birra o altra bevanda analcolica) » ns. accompagnatore.

» le bevande ai pasti » I pasti liberi » le mance » eventuali ingressi » le camere singole (suppl. di euro 40,00) » gli extra in genere.

LA QUOTA COMPRENDE

DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida.

» viaggio in pullman gran turismo » guida per visita di Bellinzona » ns. accompagnatore. » carta d’identità in corso di validità.

Estate - Inverno 2012 | 109

VIAGGI IN PULLMAN

Pittoresche cittadine del Tirolo Hall in Tirol

La pittoresca città degli Angeli sul Worthersee

L’Avvento di Velden

sabato 08 dicembre 2012 1 giorno

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Montebelluna, Conegliano, Tarvisio. Arrivo a VELDEN, elegante località di soggiorno all’estremità occidentale del Worther See. L’Avvento di Velden incanta i visitatori con angeli e stelle sulla sponda invernale del Worthersee. Qui gli aromi natalizi fra le romantiche bancarelle del mercatino, cariche di artigianato e di specialità regionali, inducono a trattenersi e ad ammirare lo spettacolo. A tutti gli ospiti verrà offerto una tazza di punch caldo che ristora non solo il corpo ma anche lo spirito, un caffè dell’Avvento e pasticceria natalizia in uno dei ristoranti convenzionati, il giro in Trenino degli Angeli, il giro in battello “Santa Lucia”. Pranzo libero. Rientro in serata.

Milano. Fiera degli Le mille luci “Oh bej! Oh bej!” di Graz con visita del Museo del Mobile al Castello Sforzesco sabato 08 dicembre 2012 1 giorno

Il gioiello della Stiria dal 08 al 09 dicembre 2012 2 giorni

1° giorno - sabato 08 dicembre 2012 TARVISIO » GRAZ

Ritrovo dei Signori partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Vicenza, Verona. Arrivo a MILANO e visita della fiera degli “Oh bej! Oh bej!”. È il mercatino all’aperto forse più famoso e affollato di tutta la Lombardia: per tre giorni le vie e le piazze intorno alla Basilica romanica di Sant’Ambrogio, il vescovo del IV secolo patrono della città, si riempiono all’inverosimile di bancarelle e di curiosi, chi alla ricerca dei regali per il vicino Natale, chi solo per dare un’occhiata. E folla permettendo, ne vale davvero la pena, perché agli “Oh bej Oh bej” si trova davvero di tutto, antiquari e rigattieri, venditori di dolci e torroni, commercianti di abbigliamento e accessori, artigiani che lavorano il legno, il vetro, la ceramica, le stoffe. Le bancarelle sono illuminate fino a tarda sera ed è possibile ristorarsi negli stand gastronomici con i salumi, i formaggi, e i dolci tipici, accompagnati dalla bevanda ufficiale della fiera, il vin brulè venduto in semplici bicchieri di plastica. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita al Castello Sforzesco del Museo del Mobile, recentemente e magnificamente riallestito che illustra sei secoli di storia del mobile, attraverso la ricostruzione di veri e propri ambienti che illustrano i contesti storici e artistici dai quali i mobili provengono; grande attenzione è riservata anche al mobile moderno. Rientro in serata.

Ritrovo dei Signori partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Conegliano, Pordenone, Gemona, Tarvisio, Klagenfurt. Arrivo nella tarda mattinata a GRAZ, capoluogo della Stiria e seconda città dell’Austria, detta la “città verde” per le ricchezze di giardini e viali: il centro antico è dominato dalla collina dello Schlossberg da dove si gode un bel panorama. Graz illumina l’Avvento grazie ad un gioco di luci ed a una decorazione natalizia unica al mondo. Coerente con il motto “Arte di Luce”, il centro storico di Graz sarà immerso in una luce prenatalizia grazie ai modernissimi mezzi tecnici (scanner ad altissima resa - cyberlight). Sistemazione in hotel, pranzo. Pomeriggio a disposizione per visitare il mercatino natalizio, allestito nel centro della città, dove si potranno trovare oggetti di artigianato provenienti da vari paesi, e la scultura di ghiaccio nel cortile del Landhaus. Alla sera di potrà ammirare l’illuminazione unica nel mondo per gli effetti di luci. Cena e pernottamento in hotel. 2° giorno - domenica 09 dicembre 2012 GRAZ

Prima colazione e pranzo in hotel. Mattinata dedicata alla visita guidata della città con il suo centro storico medioevale. Nel pomeriggio viaggio di ritorno con arrivo in serata.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

220,00

All’iscrizione acconto di euro 50,00

cod. 12/174 QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

60,00

Il saldo all’iscrizione

cod. 12/172

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

38,00

Il saldo all’iscrizione

cod. 12/173

LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » sistemazione in hotel 3 stelle sup, camere doppie con servizi » tutti i pasti come da programma » visita della città con guida locale » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman » la tazza con il punch, caffè e pasticceria natalizia, giro in trenino ed in battello » ns. accompagnatore.

» viaggio in pullman gran turismo » guida per la visita del Castello Sforzesco » ns. accompagnatore.

DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida.

110 | Estate - Inverno 2012

» suppl. di euro 3,00 per l’ingresso al Museo del Mobile.

» le mance » gli ingressi » le bevande ai pasti » le camere singole (suppl. di euro 30,00) » gli extra in genere. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida.

domenica 09 dicembre 2012 1 giorno

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Treviso, Portogruaro, Trieste, Villa Opicina. Arrivo in mattinata a LUBIANA, vivacissima capitale della Slovenia, dalle raffinate architetture. Lubiana è infatti una delle capitali più piccole d’Europa ed una delle più giovani. Incontro con la guida locale e visita della città. Ammireremo la Piazza Preseren, il Triplice Ponte, la chiesa dei Francescani, il Ponte dei Draghi, il Duomo di San Nicola. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio tempo libero nel pittoresco e animato mercatino natalizio il quale offre oggetti di artigianato, dolce e strenne natalizie di vario genere, oggetti intagliati in legno, oggetti in vetro lavorati o dipinti a mano. Rientro in serata.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

70,00

Il saldo all’iscrizione

cod. 12/175 LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » pranzo in ristorante, bevande incluse (01 bevanda) » guida per visita di Lubiana » ns. accompagnatore.

Repubblica di San Marino e Santarcangelo di Romagna

Il Natale che avete sempre sognato nella più antica e suggestiva Repubblica del mondo

domenica 09 dicembre 2012 1 giorno

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Padova, Bologna, Rimini. Arrivo a SAN MARINO, la più antica Repubblica del mondo. Mattinata dedicato alla visita del Mercatino di Natale, con mille idee regalo, l’aroma della cannella, la musica, lo shopping nelle contrade, il gospel, e le mille luci che decorano le mura medioevali, l’animazione con tanti Babbi Natale, artisti e giochi di ogni genere, delizie per grandi e bambini. La tradizione del Natale è celebrata a San Marino nella incantevole atmosfera del centro storico che diventa un teatro di iniziative da non perdere. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenza per SANTARCANGELO DI ROMAGNA, splendido borgo storico ben conservato. Divisa in due parti: una medioevale sopra il colle Monte Giove, sede di uno dei misteri più affascinanti ed intriganti della Romagna, ossia le oltre 100 grotte scavate nel tufo, e l’altra settecentesca alla base del colle con le tipiche viuzze. Rientro in serata.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

64,00

Il saldo all’iscrizione

cod. 12/176

Mercatino di Natale a Sauris domenica 09 dicembre 2012 1 giorno

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Montebelluna, Conegliano, Pordenone. Arrivo in mattinata a SAURIS, il gioiello della Carnia, terra di antiche tradizioni e ricca di storia: situato a oltre 1400 metri di altitudine, è il Comune più alto del Friuli, dove si sono mantenute nei secoli, la lingua, architetture e tradizioni d’origine tedesca. Visita del Mercatino di Natale dove sulle bancarelle si possono trovare giocattoli in legno, ma anche dolci, miele, conserve, sciroppi e oggetti di artigianato locale. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita ad un prosciuttificio della zona. Rientro in serata.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

60,00

Il saldo all’iscrizione

cod. 12/177

LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » pranzo in ristorante, bevande incluse (acqua minerale e vino) » ns. accompagnatore.

» viaggio in pullman gran turismo » pranzo in ristorante, bevande incluse » ns. accompagnatore.

DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida.

Estate - Inverno 2012 | 111

VIAGGI IN PULLMAN

Mercatini di Natale a Lubiana

Il Natale delle meraviglie

Mercatini di Natale in Alto Adige

A Salisburgo Il mondo del Loden per i mercatini di Natale e Brunico sabato 15 dicembre 2012 1 giorno

dal 15 al 16 dicembre 2012 2 giorni

Ritrovo dei Signori partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Trento. Bolzano. Arrivo a VALDOIES, piccola località all’inizio della Val Punteria, per visitare il “Mondo del Loden”, una combinazione di Museo del Loden, fabbrica, show room, vendita diretta ed altri servizi. Il Museo ripercorre il cammino della lana fino al tessuto finito. La storia del Loden viene fatta rivivere sia attraverso gli antichi strumenti ancora in funzione che con documenti e fotografie. Il mondo del Loden ospita anche la fabbrica del Loden, dove si assiste direttamente alla produzione del loden originali Oberrauch Zitt, partendo dalla stoffa e dal taglio, alla lavorazione, fino alla rifinitura. I modelli pronti sono presentati nell’attigua Show room ove è possibile l’acquisto: prezzi e modelli direttamente dalla fabbrica. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per BRUNICO, pittoresca, graziosa cittadina, capoluogo della Pusteria. Tempo a disposizione per visitare la centralissima via Bastioni, le tipiche bancarelle del mercatino di natale. Si potranno ammirare varie tecniche e lavorazioni a mano tradizionali (pantofole, stelle in paglia, candele, bambole, creazioni in legno, decorazioni natalizie, ciondoli, corone, ecc… Rientro in serata.

1° giorno - sabato 15 dicembre 2012 BRENNERO » SALISBURGO

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Trento, Bolzano, Brennero, Innsbruck, Kufstein. Arrivo nella tarda mattinata a SALISBURGO, sistemazione in hotel, pranzo. Nel pomeriggio tempo libero dedicato alla visita del romantico Mercatino Natalizio di Gesù Bambino che per la sua straordinaria atmosfera è considerato uno dei più belli del suo genere. Cena e pernottamento in hotel. 2° giorno - domenica 16 dicembre 2012 SALISBURGO » ITALIA

Prima colazione in hotel. Intera mattinata dedicata alla visita della città di Salisburgo con guida. Ammireremo la Cattedrale, l’animata Residenzplatz, la Chiesa di S. Peter, la poderosa fortezza di Hohensalzburg. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenza per l’Italia. Arrivo in serata.

Mercatino di Natale Alpino Bolzano

e le creazioni Thun

dove gli angeli imparano a volare sabato 15 dicembre 2012 1 giorno

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Trento. Arrivo a BOLZANO, luogo d’incontro di diverse culture e tradizioni, insegne bilingue e gente che chiacchiera indifferentemente nell’una e nell’altra lingua. Visita del celebre Museo THUNIVERSUM che rappresenta un luogo dove il visitatore può rilassarsi in un ambiente creato da immagini che si alternano dalle Dolomiti fino al cielo dove volano gli angeli. E’ presente un laboratorio dal vivo, dove si può ammirare una decoratrice al lavoro ed è possibile acquistare presso l’adiacente negozio un ricordo originale, come “l’Angelo di Bolzano”. Le creazioni THUN, realizzate a mano, conquistano, grazie alle forme e ai colori inconfondibili, i cuori di collezionisti, intenditori o semplici visitatori. Al termine tempo libero per la visita del Mercatino di Natale situato nella bellissima piazza Walther. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenza alla volta della Val Sarentino. Ogni anno l’Avvento Alpino ci fa riscoprire il mondo magico dell’artigianato artistico, altrove quasi del tutto scomparso, e ci conduce per mano a conoscere sapori, profumi e tradizioni tramandati da padre in figlio: ci fa vivere l’atmosfera ricca di calore che viene dal cuore dei suoi abitanti, quando il paesaggio imbiancato diventa una favola. L’Avvento Alpino della Val Sarentino non solo c’invita a conoscere le antiche tradizioni natalizie dell’Alto Adige, ma ci riporta ai sogni ormai dimenticati della fanciullezza. Rientro in serata.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

233,00

All’iscrizione acconto di euro 50,00

cod. 12/179 QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

62,00

Il saldo all’iscrizione

cod. 12/178

LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » sistemazione in hotel 4 stelle, camere doppie con servizi » i pasti come da programma » visita della città con guida » ns. accompagnatore.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

62,00

Il saldo all’iscrizione

cod. 12/180

LA QUOTA NON COMPRENDE LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » pranzo in ristorante, bevande incluse » ns. accompagnatore. » suppl. di euro 5,00 per l’ingresso al Museo del Loden.

112 | Estate - Inverno 2012

» le bevande ai pasti » le mance » le camere singole (suppl. di euro 25,00) » gli extra di carattere personale. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida.

LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » pranzo in ristorante, bevande incluse (vino e acqua minerale) » ns. accompagnatore.

dal 15 al 16 dicembre 2012 2 giorni

domenica 16 dicembre 2012 1 giorno

1° giorno – sabato 15 dicembre 2012 VERRES » FENIS

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Trento, Bolzano, Brennero. Arrivo a INNSBRUCK e visita del bellissimo Castello di AMBRAS, poderosa fortezza medioevale. Visita guidata del castello in particolare le Sale d’Armi che ospitano rarissime armature del Quattrocento, oggetti preziosi, curiosi, rari ed esclusivi. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per INNSBRUCK, capoluogo del Tirolo, bella, vivace città, adagiata in una larga ansa dell’Inn, conserva notevoli monumenti del passato. Tempo libero per visitare il celebre Mercatino di Natale nel centro storico, scenograficamente situato ai piedi del simbolo della città e nella Landhausplatz. Rientro in serata.

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Padova, Rovigo, Ferrara. Arrivo in mattinata a BOLOGNA, capoluogo dell’Emilia Romagna che appare come una città dal multiforme aspetto: Bologna “la turrita”, irta di torri e di campanili; Bologna “la grassa”, santuario della buona cucina e Bologna “la dotta”, celebre per la sua Università, la più antica d’Europa. Incontro con la guida e visita della città: ammireremo la Piazza Maggiore, la Chiesa di S. Petronio; il Palazzo Comunale; la Fontana del Nettuno; le Torri Pendenti degli Asinelli e della Garisenda; la Via Galleria e la Strada Maggiore. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio tempo a disposizione per partecipare alla fiera di Santa Lucia, lungo uno spettacolare itinerario per le storiche vie di Bologna tra profumi e colori che hanno entusiasmato personaggi illustri e che ancora inebriano il visitatore. Bologna, abitata da gente vivace e cordiale, stupisce ogni anno con i due mercatini natalizi più famosi dell’ Emilia Romagna: la Fiera di Santa Lucia e la Fiera di Natale. La prima, rinomata soprattutto per il vasto assortimento di articoli per il Presepe, addobbi per l’albero, per la casa e dolciumi; la seconda, per le originali curiosità legate alle festività natalizie. Al termine partenza per il rientro con arrivo in serata.

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Vicenza, Milano, Ivrea. Arrivo in tarda mattinata ad AOSTA. Sistemazione in hotel, pranzo. Pomeriggio a disposizione per la visita del celebre Mercatino di Natale “Marchè Vert”: un tipico villaggio alpino nel cuore di Aosta, che permetterà ai visitatori di ammirare le bancarelle di Natale lungo le stradine del villaggi Natalizio. Caratterizzato dalla sua suggestiva ambientazione, il mercatino di natale di Aosta è unico nel suo genere. Tra le montagne più alte d’Europa, un villaggio alpino nel cuore di Aosta. Cena e pernottamento in hotel. 2° giorno – domenica 16 dicembre 2012 AOSTA » VALPELLINE

Prima colazione in hotel. Visita guidata di AOSTA romana e medioevale: l’Arco di Augusto, la Porta Pretoria, il Teatro Romano, le Mura, la collegiata di Sant’Orso. Al termine partenza per la Valpelline e pranzo con degustazione della “zuppa alla Valpellenese”. Nel pomeriggio visita al magazzino delle fontine, dove verrà illustrato il processo di produzione di questo gustoso formaggio. Possibilità di acquisto di prodotti tipici. Rientro in serata.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

210,00

All’iscrizione acconto di euro 50,00

cod. 12/181

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

72,00

Il saldo all’iscrizione

LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » sistemazione in hotel 3 stelle sup., camere doppie con servizi » tutti i pasti come da programma, bevande incluse (1/4 di vino e ½ di minerale) » guide ove previsto » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» le mance » le camere singole (suppl. di euro 30,00) » gli extra in genere.

cod. 12/182 LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » ingresso al Castello di Ambras » guida per la visita del Castello » pranzo in ristorante, bevande incluse (1 birra o altra bevanda analcolica) » ns. accompagnatore.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

67,00

Il saldo all’iscrizione

cod. 12/183 LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » la guida al mattino per la visita della città » pranzo in ristorante, bevande incluse » ns. accompagnatore.

DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida.

Estate - Inverno 2012 | 113

VIAGGI IN PULLMAN

Mercatini di Natale Il Castello di Ambras Bologna in Val d’Aosta e i mercatini di ...in occasione della l’artigianato è protagonista Natale di Innsbruck fiera di S. Lucia

Mercatini di Natale Natale in Carinzia in Val Gardena Klagenfurt e St. Veit

I Mercatini di Natale di Vipiteno e Bressanone un’autentica fiaba invernale

domenica 16 dicembre 2012 1 giorno

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Montebelluna, Conegliano, Pordenone, Tarvisio, Klagenfurt. Arrivo a St. VEIT, antica capitale della Carinzia. Piccolo giro guidato con il ns. accompagnatore del centro storico ammirando i principali monumenti e tempo a disposizione per la visita del suo piccolo e caratteristico mercatino di Natale. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per KLAGENFURT, capitale della Carinzia. Breve giro della città dove ammireremo la Neuer Platz, con la statua del Drago, l’Alterplatz con le magnifiche case barocche decorate a stucchi, la colonna della Trinità, le stupefacenti decorazioni del Duomo e il Municipio. Tempo a disposizione per curiosare tra le bancarelle variopinte del Mercatino di Natale che adornano la piazza. Ovunque si respira l’atmosfera romantica e tradizionale dell’Avvento: punch e speziati diffondono il loro aroma per le vie. Le bancarelle invitano con i dolci natalizi tra cui spicca il pan pepato ed i biscottini preparati per l’occasione. Rientro in serata.

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Trento, Bolzano. Arrivo in VAL GARDENA, una delle località sciistiche più famose a livello internazionale; il suo splendido paesaggio è tra i più belli del mondo. Sosta a SANTA CRISTINA per la visita del Mercatino di Natale. Innumerevoli i prodotti che si possono acquistare per un regalo inedito a tema natalizio: presepi, figure ed accessori per il proprio presepe, addobbi per l’albero di Natale, angioletti, carta da regalo, cartoline natalizie, giocattoli e bambole, candele ed altri oggetti di cera, prodotti dell’artigianato locale e molto altro per i doni di Natale. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita a ORTISEI la grande mostra di presepi in legno, esposti lungo la via del centro. I visitatori potranno inoltre vedere all’opera maestri artigiani. Rientro in serata.

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Trento, Bolzano. Arrivo a VIPITENO, pittoresca e caratteristica cittadina sulla via del Brennero, in una conca dell’alta valle dell’Isarco. Visita della città in particolare il centro storico con la Via Città Nuova, il Palazzo Comunale e la Torre della Città. Tempo libero per ammirare questo caratteristico ed originale Mercatino di Gesù Bambino. Oltre 30 stand verranno allestiti in Piazza Città, sotto la Torre delle Dodici, che contribuiranno a far respirare ancora di più un’atmosfera romantica pre-natalizia: le più belle esposizioni dell’artigianato locale, offerte gastronomiche tipiche della terra altoatesina, oltre a vari divertimenti ed intrattenimenti pre-natalizi per i bambini nonché per i più grandi. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenza per BRESSANONE, graziosa cittadina, caratteristica per i monumenti che vanno dal medioevo al periodo barocco. Tempo a disposizione per visitare le casette in legno del Mercatino di Natale, uno dei momenti più animati e ricchi d’atmosfera di tutto l’anno. Numerosi stands propongono oggetti natalizi e idee regalo e quanto di più tipico ed originale c’è nella tradizione sudtirolese. Lasciatevi incantare dal suo magnifico fascino, soffermatevi in un tipico locale per assaggiare le deliziose specialità locali. Rientro in serata.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

domenica 16 dicembre 2012 1 giorno

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

70,00

Il saldo all’iscrizione

cod. 12/184 LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » pranzo in ristorante, bevande incluse (birra o acqua minerale) » ns. accompagnatore. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida.

114 | Estate - Inverno 2012

euro

63,00

Il saldo all’iscrizione

cod. 12/185

euro

63,00

Il saldo all’iscrizione

cod. 12/186

LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » pranzo in ristorante, bevande incluse (vino e acqua minerale) » ns. accompagnatore.

Barcellona in libertà!!! dal 28 dicembre 2012 al 01 gennaio 2013 5 giorni

Barcellona è una ricca metropoli bilingue (catalano e castigliano) che ha saputo trasformarsi nel giro di un paio di decenni in una delle città più dinamiche del mondo. Seconda città della Spagna rivaleggia con Madrid come capitale intellettuale ed economica del Paese. In molti casi ha scavalcato Londra nell’immaginario giovanile, attirando giovani per le opportunità che offre, il divertimento, la bellezza gotica della Città Vecchia, le opere visitatissime del famoso architetto Gaudì, le nuove architetture moderne. Sempre più persone scelgono Barcellona per viverci dopo averla visitata. Vivace tutto l’anno, la capitale catalana è una città gaudente che offre il massimo in fatto di cultura, cibo, moda, stile, musica e divertimento. I tanti musei, i teatri, le gallerie, i ristoranti e i locali notturni sono considerati di altissima qualità. 1° giorno – sabato 29 dicembre 2012 VICENZA » NIMES

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Vicenza, Brescia, Genova, Ventimiglia. Pranzo libero lungo il percorso. Nel pomeriggio proseguimento in territorio francese con arrivo in serata a NIMES, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno – domenica 30 dicembre 2012 BARCELLONA

mento. Pasti liberi. Pomeriggio a disposizione per visite libere della città: la Cattedrale, il Quartiere Gotico, il Paseo de Gracia con le case del Gaudì, il Porto, le Ramblas. Il ns. accompagnatore sarà a disposizione per organizzare le varie visite. 3° giorno – lunedì 31 dicembre 2012 BARCELLONA

Prima colazione e pernottamento in hotel. Pasti liberi. Giornata a disposizione per le visite libere della città: la Sagrada Familia, il Parco Guell, la Plaza de Catalunya, il Museo Picasso. In serata possibilità di partecipare liberamente ai festeggiamenti di Fine Anno per le strade di Barcellona. Il ns. accompagnatore sarà a disposizione per organizzare le varie visite. 4° giorno – martedì 01 gennaio 2013 BARCELLONA

Prima colazione e pernottamento in hotel. Pasti liberi. Giornata a disposizione per le visite libere della città o shopping. Il ns. accompagnatore sarà a disposizione per organizzare le varie visite. 5° giorno – mercoledì 02 gennaio 2013 BARCELLONA » VICENZA

Prima colazione in hotel. Partenza per il viaggio di ritorno via Francia. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo in serata.

Prima colazione in hotel. Partenza per la Spagna con arrivo nella tarda mattinata a BARCELLONA, sistemazione in hotel, pernotta-

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

495,00

All’iscrizione acconto di euro 150,00

cod. 12/191 LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » sistemazione in hotel 3 stelle centrale, in camere doppie con servizi » trattamento di solo pernottamento e prima colazione (la cena del 1° giorno) » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» i pasti liberi » le bevande ai pasti » le camere singole (suppl. di euro 145,00) » gli extra in genere. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida.

Estate - Inverno 2012 | 115

VIAGGI IN PULLMAN

Viaggio di capodanno

Il capodanno in libertà è l’ideale per ragazzi e non solo che abbiano uno spirito dinamico, all’insegna di 5 giorni divertentissimi. Durante la permanenza disporrete della massima libertà, senza vincoli da parte nostra. Per qualsiasi tipo di problema e per qualsiasi informazioni riguardi la città, avrete a disposizione un nostro accompagnatore durante tutto il viaggio.

Viaggio di capodanno

PRAGA in libertà!!!

dal 30 dicembre al 02 gennaio 2012 4 giorni Praga è la citta europea per eccellenza dove trascorrere il capodanno, meta molto apprezzata dai turisti di tutta Europa, non solo per le sue bellezze architettoniche, ma anche per i diversi locali, birrerie e ristoranti con un buon rapporto qualità/prezzo. La notte del Capodanno a Praga è colma di iniziative organizzate. Dai concerti in strada, ai fuochi artificiali, alle feste in piazza; non mancano le numerose discoteche, diversi casinò e locali notturni. Gli abitanti di Praga preferiscono festeggiare il capodanno nelle vie della Città Vecchia, dove si ubriacano di birra e per tradizione si lanciano i botti tra i piedi. In questo periodo natalizio Praga viene abbellita da addobbi, luci e grandi alberi di Natale. Nelle vie del centro vengono allestiti i mercatini di natale, dove si può assaporare un ottimo vin brulè ed ascoltare musica dal vivo suonata da bravissimi artisti di strada. Sicuramente trascorrere il capodanno a Praga significa respirare un atmosfera magica dove l’oro dei campanili si mescola al bianco della neve e come d’incanto sembra di vivere in una fiaba 1° giorno – domenica 30 dicembre 2012 ITALIA » PRAGA

2° giorno – lunedì 31 dicembre 2012 PRAGA

Prima colazione e pernottamento in hotel. Pasti liberi. Intera giornata a disposizione per visite individuali o shopping. Si consiglia di visitare il Quartiere del Castello con la Cattedrale di S. Vito, il Palazzo Presidenziale, la Via degli Alchimisti, il Monastero di Strahov. Pernottamento in hotel. L’accompagnatore sarà a disposizione durante il soggiorno a Praga per le varie visite facoltative.In serata partecipazione ai festeggiamenti organizzati nel centro storico e per le vie della città. 3° giorno – martedì 01 gennaio 2013 PRAGA

Prima colazione e pernottamento in hotel. Pasti liberi. Intera giornata a disposizione per visite individuali. Si consiglia la Città Vecchia con il celeberrimo orologio astronomico, il Quartiere Ebraico, la Piazza Venceslao 4° giorno – mercoledì 02 gennaio 2013 PRAGA » ITALIA

Prima colazione in hotel. Partenza al mattino per il rientro in Italia con arrivo previsto in serata. Pranzo libero lungo il percorso.

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Trento, Brennero, Innsbruck, Monaco, Regensburg. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo in serata a PRAGA, sistemazione in hotel per la cena e il pernottamento. QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

320,00

All’iscrizione acconto di euro 100,00

cod. 12/192 LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » sistemazione in hotel 4 stelle, in camere doppie con servizi » trattamento di pernottamento e prima colazione a buffet » la cena del 1° giorno » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» i pasti liberi » le bevande ai pasti » le camere singole (suppl. di euro 110,00) » le mance e gli extra di carattere personale. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida.

116 | Estate - Inverno 2012

VIAGGI IN PULLMAN

Capodanno a Dresda

città delle meraviglie, un luogo magico che lascerà un bellissimo ricordo dal 30 dicembre al 02 gennaio 2013 4 giorni

1° giorno – domenica 30 dicembre 2012 BRENNERO » DRESDA

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Trento, Bolzano, Brennero, Monaco. Pranzo libero lungo il percorso. Nel pomeriggio proseguimento per Norimberga. Arrivo in serata a DRESDA, , chiamata per secoli la “Firenze dell’Elba” per il suo splendore culturale ed artistico Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.

importanti gallerie di pittura classica del mondo; il Museo delle Porcellane. Pomeriggio a disposizione per visite individuali o shopping. 4° giorno – mercoledì 02 gennaio 2013 DRESDA » BRENNERO

Prima colazione in hotel. Partenza per il viaggio di ritorno. Pranzo libero lungo l’autostrada. Arrivo in serata.

2° giorno – lunedì 31 dicembre 2012 DRESDA

Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Pranzo in ristorante. Intera giornata dedicata alla visita della città di Dresda con guida: la Piazza del Vecchio Mercato, la Chiesa di S. Croce, lo Zwinger, capolavoro del barocco tedesco (visita esterna); l’Alta Volta Verde Nuova che espone oltre 1000 oggetti preziosi; la Frauenkirche (chiesa di Nostra Signora): la cattedrale di Dresda che fu distrutta dalle bombe e recentemente ricostruita, è considerata la più bella chiesa luterana della Germania; il celebre Teatro dell’Opera. Cenone in hotel con musica dal pianoforte. 3° giorno – martedì 01 gennaio 2013 DRESDA

Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Pranzo in ristorante. In mattinata continuazione visita della città con guida in particolare la Galleria “Alter Master”, è tra le più QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

595,00

All’iscrizione acconto di euro 150,00

cod. 12/194 LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » sistemazione in hotel 4 stelle, camere doppie con servizi » i pasti come da programma » cenone di fine anno in hotel » visite ed escursioni con guida locale » ingressi previsti nel programma (Alta Volta Verde, Museo Porcellane, Galleria Alte Meister) » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» le mance » le bevande ai pasti » i pasti liberi » eventuali altri ingressi » le camere singole (suppl. di euro 60,00) » gli extra in genere. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida.

Estate - Inverno 2012 | 117

La più bella capitale dei Balcani

Capodanno a Zagabria dal 30 dicembre al 02 gennaio 2012 4 giorni

Zagabria è una splendida città, in grado di offrire attrattive culturali, artistiche, musicali, architettoniche, gastronomiche, tutti aspetti che caratterizzano una capitale degna di questo nome. Dal punto di vista architettonico, Zagabria sposa l’austerità dei palazzi austro-ungarici con la pesantezza degli edifici socialisti, in una commistione di stili spesso stridente che è diventata un tratto fondante della città.

1° giorno – domenica 30 dicembre 2012 TRIESTE » LUBIANA » ZAGABRIA

Ritrovo dei Signori partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Treviso, Trieste. Arrivo a LUBIANA, bella capitale della Slovenia. La città è costruita lungo il corso del fiume Ljubljanica, attraversato da diversi bellissimi ponti, con il suo fascino e sapore mitteleuropeo. Il centro storico rappresenta un vero inno al barocco e al liberty e molti lo paragonano a Vienna. Incontro con la guida locale e visita della città. Pranzo in ristorante. Arrivo in serata a ZAGABRIA, capitale della Croazia. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno – lunedì 31 dicembre 2012 ZAGABRIA

Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Pranzo in ristorante. In mattinata incontro con la guida locale e giro panoramico della città bassa (torre Cibona, Museo Mimara, Teatro Nazionale, Parco Zrinjevac, Cimitero Monumentale di Mirogoj, ecc.), passeggiata per la piazza centrale di Ban Jelacic con visita della Cattedrale e prosecuzione lungo la via principale Ilica. Salita sulla città alta di Gradec per ammirare i monumenti storici cittadini. Nel pomeriggio escursione a SAMOBOR, incantevole cittadina, ricca di monumenti. Ogni casa, ogni piazza e via ha una storia tutta sua. Centro medievale con splendidi esempi dell’architettura barocca. Rientro in hotel e partecipazione al cenone di capodanno. 3° giorno – martedì 01 gennaio 2013 TRAKOSCAN - VARAZDIN

Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Mattinata libera per relax o visite individuali. Nel primo pomeriggio partenza per TRAKOSCAN e visita del Castello, il più bello della Croazia. Al termine proseguimento per VARAZDIN, passeggiata nel centro storico ove sarà possibile ammirare gli splendidi edifici (Municipio, Duomo). Pranzo in corso di escursione. Rientro a Zagabria in serata. 4° giorno – mercoledì 02 gennaio 2013 SAMOBOR - TRIESTE

Prima colazione in hotel. Partenza per ABBAZIA, la città turistica per eccellenza della Croazia. Si trova sul Golfo del Quarnaro, ai piedi del Monte Maggiore. Abbazia è la più antica località turistica dell´Adriatico ed è conosciuta come centro vacanze sia estive che invernali. Incontro con la guida locale e visita della città. Pranzo in ristorante a base di pesce. Rientro in serata.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

570,00

All’iscrizione acconto di euro 150,00

cod. 12/195 LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » sistemazione in hotel 4 stelle, camere doppie con servizi » tutti i pasti come da programma » cenone e festeggiamenti di S. Silverstro » guida parlante italiano per tutte le visite » ingresso al castello di Trakoscan » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» le mance » le bevande ai pasti » eventuali altri ingressi » le camere singole (suppl. di euro 80,00) » gli extra in genere. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida.

118 | Estate - Inverno 2012

Budapest in libertà!!!

VIAGGI IN PULLMAN

Viaggio di capodanno

dal 30 dicembre al 02 gennaio 2013 4 giorni “Arrivi in riva al Danubio e credi di aver sbagliato posto. Tutti parlano inglese, i turisti sbarcano in massa e i pub sono dedicati a Janis Joplin. Altro che Mitteleuropa! Budapest è oggi più che mai una città moderna, aperta alle sfide del futuro. Circa il 20% della popolazione ungherese, è rappresentata da giovani tra i 20 e i 30 anni. Sono proprio questi giovani che stanno dando vita alla rinascita artistica e culturale del paese; sparsi per la città troviamo, infatti, atelier di pittori e scultori, laboratori di registi e designer, scuole di musica e cinema, una vita notturna coinvolgente al pari di capitale europee come Madrid, Parigi, Londra.” 1° giorno – domenica 30 dicembre 2012 LUBIANA » BUDAPEST

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Treviso, Trieste, passaggio del confine sloveno e proseguimento per Lubiana. Pranzo libero lungo l’autostrada. Nel pomeriggio proseguimento per il confine magiaro con arrivo in serata a BUDAPEST, capitale dell’Ungheria. Sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento. 2° giorno – lunedì 31 dicembre 2012 BUDAPEST

di fama mondiale, è suddivisa dal Danubio in due parti distinte “Buda” e “Pest”. Si consiglia la visita della parte alta (Buda): la Chiesa Matyas, il Palazzo Reale, la Fortezza dei Pescatori e la Cittadella. Si prosegue per la parte bassa (Pest): il Parlamento, la Cattedrale di S. Stefano, la Piazza degli Eroi, la Vaci Utca, centro della vita budapestina. Il ns. accompagnatore sarà a disposizione durante il soggiorno a Budapest per le varie visite facoltative e dare consigli. 3° giorno – martedì 01 gennaio 2013 BUDAPEST

Prima colazione e pernottamento in hotel. Pasti liberi. Giornata a disposizione per visite individuali o shopping. Si consigliano i vari musei che la capitale danubiana offre: la Galleria Nazionale Ungherese ed il Palazzo Reale. Il ns. accompagnatore sarà a disposizione per dare consigli. 4° giorno – mercoledì 02 gennaio 2013 SLOVENIA » ITALIA

Prima colazione in hotel. Partenza per il confine sloveno via Lago Balaton. Pranzo libero lungo il percorso. Nel pomeriggio proseguimento per l’Italia con arrivo in serata.

Prima colazione e pernottamento in hotel. Pasti liberi. Giornata a disposizione a Budapest, con i suoi due milioni di abitanti, è una delle più grandi città dell’Europa centrale. Metropoli prestigiosa e centro culturale e turistico QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

320,00

All’iscrizione acconto di euro 70,00

cod. 12/196 LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » sistemazione in hotel 4 stelle, camere doppie con servizi » la cena del 1° giorno e tutte le prime colazioni a buffet » ns. accompagnatore. LA QUOTA NON COMPRENDE

» le bevande ai pasti » i pasti liberi » le mance » le camere singole (suppl. di euro 98,00) » gli extra di carattere personale. DOCUMENTO INDISPENSABILE

» carta d’identità valida.

Estate - Inverno 2012 | 119

Capodanno in Abruzzo dal 30 dicembre al 02 gennaio 2013 4 giorni 1° giorno – domenica 30 dicembre 2012 PADOVA » CIVITELLA DEL TRONTO

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Padova, Bologna, Ancona. Arrivo in Abruzzo nella tarda mattinata. Incontro con la Guida-Accompagnatore e pranzo in ristorante tipico a Civitella del Tronto. Nel pomeriggio visita di Civitella del Tronto, paese dominato da una delle fortezze più grandi d’Europa: posta in una eccezionale posizione panoramica, fu fatta edificare da Carlo V su una struttura preesistente ed ultimo baluardo della resistenza borbonica contro i Savoia, luogo particolare dove rileggere gli eventi del Risorgimento con un’ottica diversa, dalla parte degli sconfitti. Il paese di Civitella è disteso ai piedi della fortezza ed ha mantenuto intatto il suo impianto urbanistico seicentesco. Partenza per Atri e sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento. 2° giorno – lunedì 31 dicembre 2012 CHIETI » LORETO APRUTINO

Prima colazione in hotel e partenza per l’entroterra pescarese dove, tra fertili campagne ammantate di olivi, si trovano caratteristici centri storici e bellissime chiese romaniche. Arrivo a Moscufo, dove sorge Santa Maria del Lago, chiesa romanica del XII secolo, che sorge in un luogo ritenuto sacro fin dall’età pagana

e poi legata ai Templari, che vi hanno lasciato strane testimonianze e storie particolari ancora tramandate oralmente dagli abitanti della zona. All’interno si conserva un ambone policromo del 1159 (forse il più bello della regione, capolavoro indiscusso dell’arte medievale). Visita ad un oleificio dei dintorni, dove vengono molite esclusivamente le olive prodotte nella zona, per una degustazione guidata dell’olio DOP Aprutino–Pescarese. Arrivo a Loreto Aprutino, centro storico situato tra le colline e visita, nella campagna circostante, della chiesa duecentesca di Santa Maria in Piano (che tra l’altro conserva, sulla controfacciata, una pittura quattrocentesca raffigurante il Giudizio Particolare delle Anime, rara testimonianza figurativa di antiche credenze che rappresentano un sincretismo tra la religione cristiana ed influssi provenienti dalle più antiche religioni del vicino oriente). Pranzo in ristorante tipico, ubicato nel centro storico del paese. Nel pomeriggio visita del centro storico di Loreto Aprutino, che sorge su un colle dal quale lo sguardo spazia sulle campagne circostanti e corre dal Gran Sasso al mare. Si visiterà, tra l’altro, la splendida collezione di ceramiche castellane del barone Acerbo. Rientro in hotel e resto del pomeriggio libero per dare modo di prepararsi ai festeggiamenti di fine anno. In serata Cenone e Veglione in Hotel con serata danzante. Pernottamento.

merciale ed amministrativo d’Abruzzo, la città più grande della regione. Da vedere la parte più antica, con la Cattedrale di San Cetteo e l’antico quartiere dei pescatori, dove si trovano le case natali di Gabriele D’Annunzio ed Ennio Flaiano, fino al nuovo centro della città, dove sul lungomare sorge la scultura La Nave di Pietro Cascella. In questo periodo viene solitamente allestito, in centro, un mercatino natalizio pieno di delizie gastronomiche e prodotti di ogni genere. In serata rientro in hotel, cena e pernottamento. 4° giorno – mercoledì 02 gennaio 2013 CHIETI » PADOVA

Prima colazione in hotel. Partenza per Chieti, città di antichissime origini posta in posizione panoramica sulla Val Pescara. Tesori della storia d’Abruzzo sono esposti presso il Museo Archeologico Nazionale (come la celebre statua detta il “Guerriero di Capestrano”) ed una statuina raffigurante “Ercole a riposo” dello scultore classico Lisippo. Pranzo in ristorante tipico e partenza per il rientro. Arrivo in serata.

3° giorno – martedì 01 gennaio 2013 ATRI » PESCARA

Prima colazione in hotel. Al mattino visita di Atri, tra le più importanti città rinascimentali abruzzesi che sorgevano sulla fascia costiera. Ricchissima di opere d’arte quali la Cattedrale dell’Assunta (che conserva il ciclo pittorico rinascimentale più bello della regione), Palazzo Acquaviva, il Teatro Comunale, la chiesa degli Agostiniani, e con uno splendido belvedere dal quale lo sguardo spazia dal mare alle vette del Gran Sasso. Pranzo in hotel. Nel pomeriggio partenza per Pescara, il moderno cuore comQUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

450,00

All’iscrizione acconto di euro 100,00

cod. 12/197 LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » sistemazione in hotel 3 stelle, camere doppie con servizi » pranzo in ristorante tipico a Civitella del Tronto » degustazione di Olio DOP » pranzo in ristorante tipico a Loreto Aprutino » pranzo in ristorante tipico a Chieti » bevande ai pasti (¼ vino e ½ minerale) per tutti i pasti previsti nel programma » cenone di capodanno » guida-Accompagnatore per tutto il Tour. LA QUOTA NON COMPRENDE

» extra in genere » le mance » ingressi (Fortezza Civitella euro 4,00 / Museo Ceramiche a Loreto euro 6,00 / Museo Archeologico di Chieti euro 4,00) » le camere singole (suppl. di euro 70,00) » tutto quanto non espressamente indicato nella voce la quota comprende.

120 | Estate - Inverno 2012

Andar per strasse

dal 03 al 05 gennaio 2013 3 giorni

domenica 13 gennaio 2013 1 giorno

1° giorno – giovedì 03 gennaio 2013 PADOVA » ROMA

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Bologna, Firenze. Pranzo libero lungo l’autostrada. Arrivo a ROMA nel primo pomeriggio, incontro con la guida locale e visita della città in particolare San Giovanni in Laterano, il Colosseo, l’Arco di Costantino, San Pietro in Vincoli con il celebre Mosè di Michelangelo. In serata sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno – venerdì 04 gennaio 2013 ROMA

Franciacorta Outlet Village

te Vaticane. Nel pomeriggio passeggiata con il ns. accompagnatore per Piazza di Spagna con la Trinità dei Monti, Fontana di Trevi, Via Condotti, il Quirinale. Cena in ristorante. 3° giorno – sabato 05 gennaio 2013 ROMA

Prima colazione in hotel. In mattinata continuazione visita della città con guida in particolare Piazza Navona, il Pantheon, il Campidoglio con la veduta stupenda del Foro Romano, Piazza Venezia con l’Altare della Patria. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenza per il viaggio di rientro con arrivo in serata.

Prima colazione, pranzo e pernottamento in hotel. Intera mattinata dedicata alla visita del Vaticano con la Basilica di San Pietro e le Grot-

Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza per Vicenza, Verona, Brescia. Arrivo in mattinata a RODENGO SAIANO e intera giornata dedicata allo shopping all’interno del Franciacorta Outlet Village. Per gli amanti dello shopping, il Franciacorta Outlet Village rappresenta un sogno diventato realtà. Basta con le affannose ricerche di un parcheggio e le camminate tra le strade trafficate della tua città, niente più prezzi folli o compromessi sulla qualità. Finalmente un centro interamente dedicato alla moda dove le più prestigiose griffe propongono le migliori collezioni a ‘prezzo outlet’ che garantisce un risparmio fino al 70% sui prezzi normalmente praticati all’esterno. Un modo nuovo di pensare la moda e il risparmio grazie ai 160 negozi che ti permettono di spendere il tuo tempo nel primo vero villaggio dedicato alle firme, acquistando 7 giorni su 7 in un elegante contesto dove trovi abbigliamento, accessori, biancheria ed articoli per la casa delle migliori marche. Inoltre un’ampia scelta nella ristorazione ed un moderno parco giochi sono a disposizione per trascorrere un’intera giornata ‘a misura’ di famiglia! Pranzo libero. Nel tardo pomeriggio partenza per il rientro con arrivo previsto in serata.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

340,00

All’iscrizione acconto di euro 100,00

cod. 13/002 LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » sistemazione in hotel 4 stelle, centro Roma, camere doppie con servizi » i pasti come da programma » visite con guida come da programma » servizio di audio riceventi per tutto il tour » ns. accompagnatore.

QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE

euro

28,00

Il saldo all’iscrizione

LA QUOTA NON COMPRENDE

» le bevande ai pasti » gli ingressi ai musei o monumenti » le mance » i pasti liberi » le camere singole (suppl. di euro 75,00) » gli extra in genere.

cod. 13/004 LA QUOTA COMPRENDE

» viaggio in pullman gran turismo » ns. accompagnatore.

Estate - Inverno 2012 | 121

VIAGGI IN PULLMAN

A Roma per le festività natalizie

Ovunque al tuo servizio.

Rosà Autoservizi opera nel settore del noleggio autobus dal 1985. L’azienda si è specializzata nel campo del turismo di gruppo, individuale e scolastico ed è partner ufficiale di LISTROP VIAGGI. L’azienda, leader nel settore e punto di riferimento nel Triveneto, è stata fra le prime nel 2000 a dotarsi della certificazione di qualità VISION 2000 nel campo dei servizi scolastici e del turismo di gruppo, svilup-

pando un sistema di organizzazione aziendale sicuro, puntuale ed efficiente. L’organizzazione conta oggi un parco con oltre venti automezzi - tra turistici e di linea - e uno staff di operatori qualificati con esperienza formativa pluriennale nel campo, oltre ad una propria officina meccanica per gli interventi periodici di manutenzione e controllo sugli automezzi.

Rosà Autoservizi vi vizia con il nuovo Setra TopClass 400 - S 416 HDH Le caratteristiche di comfort e sicurezza del nostro nuovo pullman Setra, sono il nostro migliore modo per dimostrare ai nostri passeggeri quanto li apprezziamo. Sedili granturismo con ampia superfice di seduta, dalla musica ai film, per un perfetto intrattenimento. Climatizzazione, toilette, frigobar e coffèbar per il massimo comfort e relax durante il viaggio. In termini di sicurezza è equipaggiato con la tecnologia più avanzata. Rosà Autoservizi la cornice ideale per esperienze di viaggio meravigliose.

122 | Estate - Inverno 2012

Rosà Autoservizi, oltre al turismo scolastico e di gruppo, offre servizi di noleggio con conducente, transfer privati da e per hotel e aeroporti, servizi navetta, noleggio autobus per gruppi privati, servizio di trasporto persone e carrello per le biciclette al seguito e trasporto disabili. La flotta si compone di autobus moderni e costantemente revisionati per garantire sicurezza e affidabilità.

www.listrop.com Le tue vacanze iniziano sul web!

Il nuovo portale Listrop ti consente di visionare comodamente da casa tutte le nostre proposte! Potrai consultare i viaggi del catalogo Listrop, cercare le offerte last minute per le tue vacanze e richiedere preventivi e in-

formazioni per qualsiasi tipologia di viaggio o vacanza. Se non sei giĂ tra i nostri clienti, il sito www.listrop.com ti consentirĂ di ricevere gratuitamente a casa il nostro catalogo. Ti basterĂ compilare un semplice form con i tuoi dati, e poi un click!

Seguici su facebook: Listrop Viaggi e Turismo

Estate - Inverno 2012 | 123

VIAGGI IN AEREO

Entra nel mondo Listrop con un click!

Listrop per i propri viaggi utilizza le guide Polaris 124 | Estate - Inverno 2012

VIAGGI IN AEREO

< BASSANO DEL GRAPPA (VI) Via Cogo, 34 - Tel 0424 382767

< CARTIGLIANO (VI) Via Monte Grappa, 1 - Tel 0424 829862

< ROSÀ (VI) Piazza Mons. Ciffo, 1 - Tel 0424 582469

< TEZZE SUL BRENTA (VI) Via San Pio X, 1/a - Tel 0424 562058

< BASSANO DEL < BASSANO DEL GRAPPA GRAPPA (VI) (VI) V. Vicenza, - Tel 382767 0424 504777 VialeCogo, 34 -93/E Tel 0424

< LUGO DI VICENZA < CARTIGLIANO (VI) (VI) Via 30 - Tel10445 861636 Via Sioggio, Monte Grappa, - Tel 0424 829862

< ROSSANO < ROSÀ (VI) VENETO (VI) Via Venezia, 0424 541215 Piazza Mons.23/25 Ciffo,-1Tel - Tel 0424 582469

< TEZZE CAMPOLONGO SUL BRENTA (VI) < SUL BRENTA (VI) Piazza - Sportello bancomat Via SanRoma, Pio X, 11/a - Tel 0424 562058

< (VI)DI LUSIANA (VI) < SOLAGNA S. CATERINA Piazza IV Novembre, 9 -0424 Tel 0424 816088 Via S. Caterina, 21 - Tel 407168

< < BASSANO BASSANO DEL DEL GRAPPA GRAPPA (VI) (VI) Via 0424 886961 V. leCapitelvecchio, Vicenza, 93/E -32 Tel- Tel 0424 504777

< (VI) (VI) < MAROSTICA LUGO DI VICENZA Vill. Giovanni30 Paolo 6 - Tel 0424 470570 Via Sioggio, - Tel II, 0445 861636

< BORSO DEL GRAPPA (TV) < BASSANO DEL GRAPPA (VI) Piazza Canal, 12 - Tel 910310 Via Capitelvecchio, 320423 - Tel 0424 886961

< D’EZZELINO (VI) < ROMANO MAROSTICA (VI) Via Giardino, 3 - Tel Vill. G. Giovanni Paolo II, 60424 - Tel 512333 0424 470570

< BORSO DEL GRAPPA (TV) Piazza Canal, 12 - Tel 0423 910310

< ROMANO D’EZZELINO (VI) Via G. Giardino, 3 - Tel 0424 512333

< CATERINA DI LUSIANA < S. ROSSANO VENETO (VI) (VI) Via Caterina, 21 -- Tel Tel 0424 0424 541215 407168 Via S. Venezia, 23/25

< SOLAGNA (VI) Piazza IV Novembre, 9 - Tel 0424 816088

< CAMPOLONGO SUL BRENTA (VI) Piazza Roma, 1 - Sportello bancomat

www.bccromanosantacaterina.com www.bccromanosantacaterina.com

Lavoriamo ogni giorno per costruire i vostri desideri.

Quartiere Cremona, 55 - 36027 Rosà (VI) - Tel. 0424 85139 - Fax 0424 582040 - info@meneghetticostruzioni.it www.meneghetticostruzioni.it

Estate - Inverno 2012 | 125

Assicurazione Tutti i partecipanti ai nostri programmi di viaggio sono coperti dalla polizza TouristPass Le prestazioni che seguono, garantite con polizza di ALA Assicurazioni, sono puramente indicative, non prevedendo Modalità di Erogazione e Liquidazione, Limiti ed Obblighi dell’Assicurato. Le condizioni di assicurazione complete sono contenute nel Certificato assicurativo che verrà consegnato a tutti i partecipanti ai viaggi all’atto della prenotazione. La polizza TouristPass prevede le seguenti garanzie: ASSICURAZIONE DI ASSISTENZA » Centrale Operativa in funzione 24 ore su 24 » Informazioni sanitarie » Consigli di un medico » Trasporto in autoambulanza » Informazioni cliniche ai familiari sulle condizioni del paziente » Invio di un medico generico a casa in Italia » Segnalazione di un medico specialista » Recapito medicinali urgenti all’estero » Rientro sanitario con eventuale accompagnamento di personale medico e/o infermieristico » Trasferimento per incidente da decompressione fino al centro sanitario iperbarico più vicino con un massimale di euro 5.200,00 » Rientro del convalescente » Rientro di un familiare o compagno di viaggio » Familiare accanto per ricovero ospedaliero superiore a 10 giorni » Rientro dei figli minori » Rientro anticipato in caso di ricovero con imminente pericolo di vita o per decesso di un familiare » Trasporto della salma fino a euro 5.000,00 » Invio somme di denaro » Invio cauzione penale all’estero » Trasmissione messaggi urgenti » Interprete a disposizione all’estero fino ad 8 ore lavorative » Prolungamento del soggiorno » Spese telefoniche fino a euro 100,00 ASSICURAZIONE SPESE MEDICHE » Rimborso spese mediche ed ospedaliere per assicurato, sostenute per infortunio o malattia improvvisa fino alla concorrenza del massimale di euro 10.000,00. » Il rimborso per spese sostenute per terapie iperbariche al rientro dal viaggio è fino ad un massimo di euro 250,00. Tale importo viene corrisposto in aggiunta ai massimali di cui sopra. ASSICURAZIONE BAGAGLIO » Per furto, incendio, rapina, scippo, perdita o danneggiamento imputabili a responsabilità del Vettore o dell’albergatore sarà corrisposto un rimborso per assicurato fino alla concorrenza del massimale di euro 1.500,00. » Per rifacimento documenti per furto, rapina, scippo: patente di guida, carta d’identità o passaporto rimborso fino a euro 100,00. » A seguito di sinistro risarcibile o ritardo aereo comprovato e superiore alle 24 ore nella riconsegna del bagaglio rimborso fino a euro 250,00 per acquisti di prima necessità. ASSICURAZIONE TUTELA GIUDIZIARIA Spese sostenute per consulenza, assistenza, rappresentanza e difesa legale fino ad un massimo di euro 1.000,00. RESPONSABILITÀ CIVILE IN VIAGGIO La garanzia copre fino al massimale di euro 50.000,00 quanto l’assicurato è tenuto a pagare, quale civilmente responsabile ai sensi di Legge, a titolo di risarcimento, di danni involontariamente cagionati a terzi, per morte, per lesioni personali e per danneggiamenti a cose, in conseguenza di un fatto accidentale verificatosi in relazione alla sua partecipazione al viaggio. ASSICURAZIONE ANNULLAMENTO VIAGGIO a) Nel caso in cui l’evento all’origine dell’annullamento del viaggio colpisca una delle persone di seguito indicate: » l’Assicurato, iscritto al viaggio, che ha dato causa all’annullamento; » il suo nucleo familiare iscritto contemporaneamente allo stesso viaggio e con lo stesso contratto di viaggio; » una sola persona (indicata dall’Assicurato che ha dato causa all’annullamento) quale “compagno di viaggio” purché anch’egli iscritto contemporaneamente allo stesso viaggio e con lo stesso contratto di viaggio, la Società indennizza, nei limiti del massimale indicato in polizza e riportato sul Certificato assicurativo ed in base alle condizioni che seguono, il corrispettivo di recesso (esclusi i diritti ed ogni altro onere di iscrizione) per annullamento del viaggio, così come previsto dal contratto di vendita del pacchetto turistico e rimasto a loro carico in quanto si trovano nell’impossibilità di partire. Le cause, purché documentate, involontarie e non prevedibili alla data di prenotazione del viaggio, valide per l’operatività della garanzia sono le seguenti: 1) malattia, infortunio o decesso per i quali sia documentata l’impossibilità a partecipare al viaggio; 2) patologie della gravidanza; 3) citazione o convocazione da parte della Autorità Giudiziaria o di Polizia successivamente all’iscrizione al viaggio; 4) danni materiali cagionati alla residenza e/o agli uffici dove si svolge l’attività lavorativa professionale, a seguito di calamità naturali (documentate come tali dalle competenti Autorità), incendio, esplosione, furto con scasso che rendano indispensabile ed insostituibile la presenza dell’Assicurato stesso; 5) impossibilità a raggiungere il luogo di inizio del viaggio, a seguito di calamità naturali (documentate come tali dalle competenti Autorità); 6) furto di documenti necessari per l’espatrio quando sia comprovata l’impossibilità materiale del loro rifacimento in tempo utile per la partenza; 7) l’impossibilità di usufruire da parte dell’Assicurato (lavoratore dipendente) delle ferie già pianificate a seguito di nuova assunzione o di licenziamento da parte del Datore di Lavoro. b) Nel caso in cui l’evento all’origine dell’annullamento del viaggio colpisca una delle persone come di seguito indicate e non iscritte al viaggio: 1) un familiare oppure 2) il Socio/Contitolare dell’azienda o studio associato la Società indennizza, nei limiti del massimale indicato in polizza e riportato sul Certificato assicurativo ed in base alle condizioni che seguono, il corrispettivo di recesso (esclusi i di-

126 | Estate - Inverno 2012

ritti ed ogni altro onere di iscrizione) per annullamento del viaggio, così come previsto dal contratto di vendita del pacchetto turistico e rimasto a carico degli appartenenti allo stesso nucleo familiare e di non più di un ulteriore Assicurato, tutti iscritti contemporaneamente allo stesso viaggio e con lo stesso contratto di viaggio, in quanto si trovano nell’impossibilità di partire, per malattia od infortunio oppure per decesso delle persone di cui ai punti b1) e b2), purché tali eventi siano involontari e non prevedibili alla data di prenotazione del viaggio. L’Assicurato che richiede l’indennizzo dovrà dimostrare che la sua rinuncia al viaggio è necessaria per prestare assistenza alle persone sopracitate.

Massimali di indennizzo - Limiti - Scoperto La garanzia viene prestata a primo rischio assoluto e cioè fino alla concorrenza massima di € 10.000,00 della somma assicurata corrispondente al costo del viaggio, ma comunque entro i limiti comunicati dal Contraente alla Società. In caso di rinuncia al viaggio di più assicurati, determinata dallo stesso sinistro, l’indennizzo verrà corrisposto per un ammontare globale massimo di € 25.000,00 come indicato sul Certificato assicurativo. La Società applicherà per ogni sinistro, uno scoperto del 10% da calcolarsi sul danno indennizzabile a termini di polizza: - per gli annullamenti derivanti da malattia che non abbiano comportato un ricovero; - per gli annullamenti in cui sia previsto un corrispettivo di recesso del 100% già a decorrere dal 30esimo giorno antecedente la partenza. Entrambi gli scoperti di cui sopra possono essere concomitanti. Su richiesta è possibile sottoscrivere/integrare le seguenti coperture assicurative: assistenza al veicolo, infortuni di volo ed infortuni di viaggio. Premio unitario per l’annullamento viaggio: Valore del viaggio Premio lordo fino a 300,00 8,00 fino a 500,00 10,50 fino a 750,00 13,50 fino a 1.000,00 6,50 fino a 1.500,00 22,80 fino a 2.000,00 29,00 fino a 3.000,00 41,00 fino a 4.500,00 62,50 fino a 6.000,00 85,00 fino a 10.000,00 145,00 TOURISTPASS è un prodotto Ala Assicurazioni distribuito da ACI Global

1) DISCIPLINA APPLICABILE Il contratto è regolato dalle previsioni che seguono e dal Decreto Legislativo N. 111 del 17 marzo 1995, dalla Direttiva 90/314/CEE, dalle convenzioni internazionali in materia, ed in particolare dalla Convenzione di Bruxelles del 20 aprile 1970, resa esecutiva con legge 29 dicembre 1977, n. 1084, dalla Convenzione di Varsavia del 12 ottobre 1929 sul trasporto aereo internazionale, resa esecutiva con legge 19 maggio 1932, n. 41, dalla Convenzione di Berna del 25 febbraio 1961 sul trasporto ferroviario, resa esecutiva con legge 2 marzo 1963, n. 806 in quanto applicabili ai servizi oggetto del pacchetto turistico, nonché delle previsioni in materia del codice civile e delle altre norme di diritto interno, in quanto non derogate dalle previsioni del presente contratto. 2) OGGETTO DEL CONTRATTO Oggetto del presente contratto di viaggio sono i viaggi e soggiorni tutto compreso indicati nel presente opuscolo e con le caratteristiche ivi descritte. 3) ISCRIZIONI L’accettazione delle iscrizioni è subordinata da parte dell’Organizzatore del viaggio alla disponibilità di posti e s’intende perfezionata al momento della conferma da parte dell’Organizzatore stesso. 4) PAGAMENTI All’atto della prenotazione dovrà essere versato un acconto pari al 25% della quota di partecipazione e, se prevista, l’intera quota di iscrizione al viaggio. Il saldo dovrà essere versato 30 giorni prima della partenza. Per le iscrizioni effettuate nei 30 giorni precedenti la data di partenza dovrà essere versato l’intero ammontare al momento della prenotazione. 5) VALIDITÀ DELLE QUOTE DI PARTECIPAZIONE Le quote sono state calcolate in base alle tariffe dei vettori, ai costi dei servizi ed ai cambi pubblicati nel presente programma. Le quote potranno in qualunque momento essere variate in conseguenza delle variazioni nel corso dei cambi, delle tariffe dei vettori e del costo dei servizi turistici. Se l’aumento del prezzo globale eccede il 10%, il Partecipante ha la facoltà di recedere dal contratto, purché ne dia comunicazione scritta all’Organizzatore entro 48 ore dal ricevimento della comunicazione relativa all’aumento. Il prezzo comunque non potrà in ogni caso essere aumentato nei venti giorni antecedenti la partenza. 6) RINUNCE Il consumatore può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi: - aumento del prezzo di cui al precedente art. 5 in misura eccedente il 10%; - modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal consumatore. Nei casi di cui sopra, il consumatore ha alternativamente diritto: - ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell’eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo; - alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il consumatore dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata. Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al 1° comma, saranno addebitati -indipendentemente dal pagamento dell’acconto versato di cui all’art. 7 comma 1 - la quota d’iscrizione, il costo individuale dell’assicurazione medico/bagaglio/ annullamento e l’importo della penale nella misura di seguito indicata: - 10% della quota fino a 35 giorni dalla partenza. - 25% della quota da 34 giorni a 25 giorni dalla partenza. - 50% della quota da 24 giorni a 15 giorni dalla partenza. - 75% della quota da 14 giorni a 5 giorni dalla partenza. - 100% della quota da 4 giorni fino al giorno della partenza. Si precisa che il riferimento è sempre ai giorni di calendario. Nessun rimborso spetta: a chi non si presenti alla partenza, a chi sia sprovvisto dei documenti necessari per effettuare il viaggio, a chi abbandoni il viaggio durante il suo svolgimento. 7) CESSIONE DEL CONTRATTO Un Partecipante iscritto ad un viaggio potrà sostituire a sé un terzo che soddisfi tutte le condizioni per la fruizione dei servizi, nei rapporti derivanti dal contratto, sempre che comunichi per iscritto all’Organizzatore, entro e non oltre quattro giorni lavorativi prima della partenza, di trovarsi nell’impossibilità di usufruire del pacchetto turistico precedentemente prenotato e le generalità del sostituto. Il cedente e il cessionario sono solidamente obbligati nei confronti dell’Organizzatore al pagamento del prezzo e delle spese ulteriori eventualmente derivanti dalla cessione. La cessione comunque potrà farsi sempre che non vi ostino ragioni di passaporto, visti, vaccinazioni o problemi per diverse sistemazioni alberghiere, o relativi alle disponibilità sui mezzi di trasporto impiegati. In caso di possibilità di sostituzione, al Cliente rinunciatario verranno addebitate le maggiori spese da sostenersi per informare tutti i fornitori circa l’avvenuto cambiamento. L’Organizzatore si riserva tuttavia, senza impegno né responsabilità, di: rimborsare eventuali somme recuperate per servizi non usufruiti a seguito di rinunce; rimborsare eventuali somme recuperate e relative a servizi non usufruiti in corso di viaggio o per diverse prestazioni ottenute, sempre che il viaggiatore fornisca la documentazione scritta. 8) ASSICURAZIONE CONTRO LE PENALITÀ DI ANNULLAMENTO E ASSICURAZIONI PER COPERTURE MEDICHE, DANNEGGIAMENTO, FURTO DEL BAGAGLIO Al momento dell’iscrizione al viaggio sarà possibile stipulare una speciale polizza assicurativa integrativa (facoltativa) contro le penalità derivanti dalla rinuncia alla partecipazione al viaggio stesso e per l’ottenimento del rimborso di eventuali spese (mediche - farmaceutiche - ospedaliere), per il danneggiamento e per il furto del bagaglio, secondo le condizioni generali previste dalla polizza della Compagnia di Assicurazione scelta. 9) DIRITTI DEL CONSUMATORE IN CASO DI RECESSO VOLONTARIO O PER ANNULLAMENTO DEL VIAGGIO DA PARTE DELL’ORGANIZZATORE Se il Partecipante decidesse di recedere dal contratto secondo quanto riportato all’articolo 5) VALIDITÀ DELLE QUOTE DI PARTECIPAZIONE ed all’articolo 7) CESSIONE DEL CONTRATTO, o qualora l’Organizzatore annullasse la partenza, il Partecipante stesso potrà richiedere la prenotazione di altro pacchetto di servizi di pari o superiore qualità senza supplemento di prezzo, e se di prezzo inferiore potrà ottenere il rimborso della differenza spettantegli, oppure il rimborso della somma precedentemente pagata al momento dell’iscrizione.Il consumatore avrà diritto ad essere risarcito per ogni ulteriore danno derivantegli dalla mancata esecuzione del contratto. L’Organizzatore potrà annullare il viaggio senza indennità quando il numero minimo di viaggiatori previsto nel programma non sia raggiunto o per cause di forza maggiore, sempre che ciò sia portato a conoscenza del Partecipante in forma scritta almeno 20 giorni prima della data prevista per la partenza, ma comunque escluso in ogni caso l’eccesso di prenotazioni. Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’art. 16 L. 3.08.98 n. 269.

La legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione ed alla pornografia minorile, anche se gli stessi sono commessi all’estero. 10) MANCATO O INESATTO ADEMPIMENTO In caso di mancato o inesatto adempimento dei servizi turistici prenotati da parte dell’Organizzatore, il Partecipante potrà ottenere il risarcimento del danno per le mancate o inesatte prestazioni, qualora la causa sia imputabile all’Organizzatore stesso. Se quest’ultimo si avvalesse di altri prestatori di servizi, dovrà risarcire il danno sofferto dal Partecipante, salvo il diritto di rivalersi nei loro confronti. 11) VARIAZIONI DI PROGRAMMA L’Organizzatore ha la facoltà di modificare il programma di viaggio -prima della partenzaindicando il tipo di variazione e l’eventuale modifica del prezzo. Il Partecipante ha la facoltà di recedere, senza il pagamento di alcuna penale, secondo le modalità previste all’articolo 7) CESSIONE DEL CONTRATTO dandone comunicazione all’Organizzatore entro due giorni dalla notifica di variazione. Qualora intervenissero variazioni essenziali ai servizi previsti durante l’effettuazione del viaggio, l’Organizzatore predisporrà adeguate soluzioni alternative per la prosecuzione del viaggio programmato senza che ciò comporti alcun onere nei confronti del Partecipante. Quest’ultimo potrà ottenere eventuale rimborso, nei limiti della differenza fra le prestazioni originariamente programmate e quelle ottenute durante il viaggio. Se non fosse possibile alcuna soluzione alternativa o il Partecipante non l’accettasse per giustificato motivo, l’Organizzatore metterà a sua disposizione per il ritorno al luogo di partenza un mezzo di trasporto equivalente, rimborsandogli la differenza fra le prestazioni ottenute fino a quel momento ed il costo complessivo originario del pacchetto prenotato. 12) RESPONSABILITÀ PER DANNI ALLA PERSONA Il danno derivante alla persona dall’inadempimento o dalla inesatta esecuzione delle prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico è risarcibile nei limiti delle convenzioni internazionali che disciplinano la materia, di cui sono parte l’Italia o l’Unione Europea e, in particolare, nei limiti previsti dalla Convenzione di Varsavia del 12 Ottobre 1929 sul trasporto aereo internazionale, resa esecutiva con Legge 19 Maggio 1932 n. 841, dalla Convenzione di Berna del 25 Febbraio 1961 sul trasporto ferroviario, resa esecutiva con Legge 2 Marzo 1963 n.806, e dalla Convenzione di Bruxelles del 23 Aprile 1970 (C.C.V.), resa esecutiva con Legge 27 Dicembre 1977 n.1084, per ogni altra ipotesi di responsabilità dell’Organizzatore, così come recepite nell’ordinamento. 13) RESPONSABILITÀ PER DANNI DIVERSI DA QUELLI ALLA PERSONA Le parti contraenti possono convenire in forma scritta, fatta salva in ogni caso l’applicazione dell’articolo 1341, secondo comma, del Codice Civile, limitazioni al risarcimento del danno -diverso dal danno alla persona- derivante dall’inadempimento o dall’inesatta esecuzione delle prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico. Le limitazioni menzionate non possono essere -a pena nullità- comunque inferiori a quanto previsto dall’art. 13 della convenzione internazionale relativa al contratto di viaggio (C.C.V.) firmata a Bruxelle il 23 Aprile 1970, resa esecutiva con Legge 29 Dicembre 1977 n.1084. In assenza di specifica pattuizione, il risarcimento del danno é ammesso nei limiti previsti dall’art. 13 della convenzione internazionale relativa al contratto di viaggio (C.C.V.) firmata a Bruxelles, appena menzionata. 14) ESONERO DI RESPONSABILITÀ L’Organizzatore sarà esonerato dalla responsabilità di cui agli art. 12 e 13 qualora la mancata o inesatta esecuzione del contratto sia imputabile al Partecipante o sia dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero da un caso fortuito o di forza maggiore. L’Organizzatore s’impegna a prestare ogni utile rimedio a soccorso del Partecipante al fine di consentirgli la prosecuzione del viaggio, salvo in ogni caso il diritto al risarcimento del danno nel caso l’inesatto adempimento del contratto sia imputabile al Partecipante stesso. 15) DIRITTO DI SURROGAZIONE L’Organizzatore che avrà risarcito il Partecipante, sarà surrogato in tutti i diritti e azioni di quest’ultimo verso i terzi responsabili. Il Partecipante stesso s’impegna a fornire all’Organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso, utili per l’esercizio del diritto di surroga. 16) RECLAMI E OBBLIGO DI SEGNALAZIONE Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal Partecipante senza ritardo affinché l’Organizzatore o il suo Rappresentante in loco o Accompagnatore pongano tempestivo rimedio. Entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data del rientro, il Partecipante ha la facoltà di sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata con A.R. alla LISTROP VIAGGI & TURISMO srl - Via Trasaghis, 22 - 36027 ROSÀ - VI. 17) SCIOPERI, SOSPENSIONI PER AVVERSE CONDIZIONI ATMOSFERICHE, AVVENIMENTI BELLICI, DISORDINI CIVILI E MILITARI, SOMMOSSE, CALAMITÀ NATURALI, SACCHEGGI, ATTI DI TERRORISMO Questi fatti costituiscono causa di forza maggiore e non sono imputabili al vettore e all’Organizzatore. Eventuali spese supplementari dovute a tali cause non saranno, pertanto, rimborsate; né tantomeno lo saranno le prestazioni che per tali cause venissero meno e non fossero recuperabili. 18) MODIFICHE CONCERNENTI DATA ED AEROPORTO DI PARTENZA Qualora intervengano modifiche concernenti data ed aeroporto di partenza in relazione a voli di linea si applicano le disposizioni del regolamento CEE n. 295 del 4 febbraio 1991. 19) RESPONSABILITÀ La responsabilità della LISTROP VIAGGI & TURISMO srl nella sua qualità di organizzatore di viaggi nei confronti dei viaggiatori e delle cose di loro proprietà è regolata dalle leggi e dalle convenzioni internazionali in vigore (nonché dalle norme del Decreto Legislativo 17 Marzo 1995 n. 111 in attuazione della Direttiva C.E.E. 314:90). 20) ASSICURAZIONI - FONDO DI GARANZIA La LISTROP VIAGGI & TURISMO srl è coperta da polizza assicurativa n. 704064292 09 con la Compagnia SAI Assicurazioni per la responsabilità civile di cui agli art. 15 e 16 del D. Lgs. 111 del 17/3/95. Se non espressamente comprese nel prezzo, all’atto della prenotazione è possibile stipulare speciali polizze assicurative facoltative per le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto, infortuni, rimpatrio e bagagli. Ai sensi dell’art. 21 D. Lgt. n111 del 17 Marzo 1995 è stato istituito un Fondo di garanzia presso la Presidenza del Consiglio dei Ministri di cui possono usufruire tutti i viaggiatori, in caso di insolvenza o di fallimento dell’Organizzatore, per il rimborso del prezzo versato ed il rimpatrio in caso di viaggio all’estero. 21) FORO COMPETENTE Per ogni eventuale controversia sarà competente il Foro della sede legale dell’Organizzatore. ORGANIZZAZIONE TECNICA LISTROP Viaggi & Turismo srl Autorizzazione n° 9599/20 - Polizza R.C.T. SAI 704064292 09 Autorizzazione Provinciale in richiesta. IL PROGRAMMA è valido da Giugno 2012 a Gennaio 2013.

Estate - Inverno 2012 | 127

VIAGGI IN AEREO

Condizioni generali

Alcune proposte per il 2013 Egitto e navigazione sul Nilo

Cina: La Via della Seta

Febbraio 2013

Agosto 2013

Sultanato dell’Oman e Dubai

Scozia

Febbraio 2013

Gran tour dell’Iran Marzo 2013

Australia Aprile 2013

Marocco del Sud: Via della Kasbah Aprile 2013

Gran Tour Indonesia Maggio 2013

Perù Giugno 2013

Georgia Giugno 2013

Islanda

Agosto 2013

Tour del Portogallo Agosto 2013

Andalusia Agosto 2013

Libano Agosto 2013

Bolivia Settembre 2013

Deserto Bianco dell’Egitto Settembre 2013

Tour dell’Albania Ottobre 2013

Giappone Ottobre 2013

Luglio 2013

Sud Africa

India del Sud

Agosto 2013

128 | Estate - Inverno 2012

Novembre 2013

a work of jdw.it

LISTROP TOUR OPERATOR Via Trasaghis, 22 36027 Rosà (VI) tel. 0424 584960 fax 0424 584961 gruppi@listrop.com dal lunedì al venerdì

09.00 - 12.30 15.00 - 19.30 sabato

09.00 - 12.30

LISTROP ITALIA INCOMING Via Zanini, 7/a 45010 Rosolina (RO) tel. 0426 340489 fax 0424 584963 incoming@listrop.com

listrop.com