Portada LA PRIMERA IMPRESIÓN Como dar una buena bienvenida
1
Portada
DE TODO PARA TU SALÓN Para que te sientas gusto en toda su expansión
COCINA 100% MODERNA Pureza de líneas y funcionalidad
2
Directores Periodísticos Internos Mario Cortijo y Juan Paredes Catro Edición General Catherine Alvarado Edición Fotográfica Lisette Crespo Edición de Diseño Mayra Portal Redacción Cyntrhia Espititu Raquel Saavedra Diseño y Diagramación Melissa Lezama Fotografía Katherine García Producción Yesenia Cadenas Editada por
R
ecordamos la casa natal y nos situamos en lo que fuera ese pequeño mundo de olores, sensaciones y materiales de nuestro origen, ese primitivo espacio propio que impregnará toda nuestra
vida.
Pero, ¿cuáles son nuestros sueños a la hora de pensar un nuevo hogar, ahora que ya no somos niños? ¿Qué conceptos, estereotipos o modas, nos guían a la hora de diagramar nuestra casa? ¿Para quién la construimos? En uno de los últimos vídeos que nos llegan desde las redes sociales a D&D, nos detuvimos en Ricardo Bofill, un arquitecto pos-modernista español que habla de “la apariencia del lujo”. Dice: “El lujo está en el espacio, en la manera de vivir, pero no 3 está en tener un objeto de oro o pintar una fachada de oro”. Desde su casa en lo que fuera una antigua fábrica abandonada, nos muestra espacios amplios y techos infinitos, pero –afirma con convicción- todos con un fin específico, organizados en función de actividades mentales y psicológicas: un laberinto donde cada quien puede vivir como quiera...
CON TE NIDO
Todo lo que necesitas
4
La primera Impresi贸n lo es todo ...
Renueva tu sal贸n en esta temporada... Cocina 100% Moderna...
Todos los encantos para tu dormitorio... Veraneando en el jard铆n de tu casa...
5
RESIVI DORES LA PRIMERA IMPRE SION
APUESTA POR LA CLARIDAD
Los infinitos matices del blanco se convierten en grandes aliados a la hora de potenciar la luz que, con frecuencia, escasea en el recibidor. Tonos más claros o más oscuros aportan la profundidad necesaria al espacio.
Bien por su funcionalidad o por su carácter decorativo. Son ellos los que pondrán el colofón a este espacio.
La mejor entrada Recibidores y pasillos son los grandes olvidados de la casa. Difíciles de decorar, necesitan buenas ideas para destacar. Te damos buenas ideas y ambientes donde inspirarte. ¡Toma nota!
TOQUES DE ELEGANCIA Cómoda estilo clásico con acabado mate.
6
7
Da la mejor entrada
Cierto aire de amistosa bienvenida debe flotar siempre en el recibidor, no en vano es la portada de nuestra casa. Serenidad, luz y detalles muy personales son los ingredientes básicos para este particular espacio.
LUZ MÁGICA Lampara colgante estilo barroco.
METÁLICO Espejo en forma abstracta color plateado.
PEQUEÑOS COLORES Jarrón dorado con acabado de pintura.
La pintura es la mejor bienvenida
Da igual que el recibidor sea grande o pequeño. Resalta siempre el elemento más atractivo y hazlo de la forma más fácil, con el color de la pintura. Pinta los techos de un tono más oscuro si son altos; destaca la pared del fondo con otro color, si es una entrada estrecha... Cuanto más grande y atractivo sea al espacio, más recursos distintos puedes aplicar.
Plantas y flores. Crear un rincón natural, de plantas verdes o de flores frescas, es la mejor bienvenida.
EQUIPA TU SALON PARA LA TEMPO RADA 8
Sientete a gusto
La pintura es la mejor bienvenida Para esta nueva temporada, se buscan salones acogedores y cómodos. Un mobiliario adecuado para disfrutar de nuestra casa al máximo y una gama de colores tierra y grises, ajustados a la entrada del Otoño.
Un salón acogedor Blanco y madera sirven de base en este piso señorial para crear una decoración serena y confortable. Los toques de color, las texturas naturales y la luz son protagonistas. Buscaba simplificar su vida y esta finca señorial en pleno centro de Madrid le permitió despojarse de la decoración más recargada de su anterior casa y rendirse a la belleza de sus elementos originales.
Mayor iluminación Para abrir todavía más el salón a la claridad, que entra por los grandes ventanales, “decapamos las contraventanas para dejarlas al natural y prescindimos de cortinas y visillos. También eliminamos las puertas entre salón y comedor dejando solo los arcos. De este modo la luz llega hasta la entrada del piso”
Siéntete a gusto, elige un buen sofá para relajarte, una lámpara para iluminar tu zona de lectura o unos cojines decorativos. Así hasta quince piezas para tener un salón de lo más completo.
9
Recuerda que... “ Si pintamos las paredes y los techos con molduras en blanco y dimos al suelo de pino melis un acabado mate, para que no brillara”
Las paredes no están sobre cargada y se centró en la máxima de “pocas piezas pero escogidas”.
Mucho mas amplios Empezamos por los dos sofás antiguos, que reemplazamos por uno solo, pero con más capacidad, y añadimos una chaise longue (todo de Ikea). Con ello, dejamos abierto el espacio para comunicarlo directamente con el comedor y lograr, así, más sensación de amplitud y desahogo.
Un pequeño toque de luz para cuando trabajes o leas.
Los sofás tapizados en colores claros dan mucho juego a la hora de hacer una composición con textiles decorativos como los cojines
10
11
Otra idea para renovar el salón es poner papel estampado en una pared y otro liso en el resto.
Las alfombras son un textil muy importante para la época de Otoño / Invierno, ya que transmiten calidez y visualmente, visten el suelo.
Salones acogedores Los sofás tapizados en colores claros dan mucho juego a la hora de hacer una composición con textiles decorativos como los cojines.
DORMI TORIOS CON ENCAN TO
Iluminación con Glamour Lampara con estilo Neo Clásico.
Un espacio cómodo Elige la estancia más tranquila para situar el dormitorio, alejada de la entrada y de las zonas más vividas –como el salón o la cocina– y, si puede ser, con las ventanas orientadas hacia el interior y no a la calle. En cuanto a la distribución del dormitorio, lo habitual es que gire en torno a la situación de la cama y la entrada de luz natural. Lo ideal es colocar la cama en perpendicular al ventanal, para que disfrute de una iluminación suficiente que no deslumbre.
Minimalismo Puro Foco empotrado para pared.
Cojines Llamativos Grandes, esponjosos y de colores.
Mesa de Noche Delicada y con estilo .
12
Todos sus secretos
Toques de Vida Lampara para mesa de noche. Clasicismo Único Muñeca de porcelana.
Gana bienestar Te mostramos dormitorios con encanto y algunos secretos para que aciertes al decorar el tuyo. Collage de cuadros, espejos joya, cabeceros chic y detalles originales que elevan el nivel decorativo de la habitación. Lo mejor, se pueden aplicar a dormitorios con espacio reducido y a otros tipo suite.
13
Un dormitorio confortable es aquel que colma todas las necesidades de forma práctica y saludable. Te contamos cómo lograrlo. La estancia más privada de la casa requiere una buena planificación para convertirse en un verdadero refugio en el que descansar y reponer fuerzas. Sofá Espaciosos, cómodo para la lectura.
De pared a pared, un collage de cuadros y un jarrón de cristal verde que da a la decoración un aire rústico.
Ideal y ultra cálido, el contraste del plaid y el chal, de Este oeste. Colcha y cojines .
Efecto Tiza 14
Efecto tiza, talco, empolvado... Los tonos soft están de moda en decoración, muchos son similares a los pasteles pero mezclados con polvo de tiza. Ideal para las paredes de un dormitorio por su apariencia delicada y luminosidad.
15
Bien por su funcionalidad o por su carácter decorativo. Son ellos los que pondrán el colofón a este espacio.
Recuerda que... Los tonos neutros son la base de la decoración de este dormitorio, que gana vida e interés visual con sus complementos y pinceladas de color.
16
UNA COCI NA 100% MODER NA Pureza de lineas
Recuerda que... Se aprovechó la pared en forma de U para ubicar los electrodomésticos: algunos quedan ocultos al estar panelados y otros a la vista, como es el caso .de los hornos.
Para recrear un ambiente rústico chic, nada como la grifería de estilo countrymodelo.
Una cocina moderna y minimalista
UNA ENCANTADORA COCINA RÚSTICA Y REFINADA Blanca y radiante, pero cálida; así es esta cocina familiar y rústica, que resulta encantadora. Estas fueron las claves para lograr un ambiente hogareño y cercano: un coqueto sistema de almacenaje con baldas a la vista, que invita a utilizar, aquello que se necesite en cada momento en una confortable zona de estar.
La planta cuadrada de la cocina y sus generosas dimensiones permitieron ubicar un amplio office en el centro del ambiente concebido como un comedor tradicional. La elección de las piezas no es casual, los útiles de menaje se convierten aquí en complementos decorativos.
Pureza de líneas y funcionalidad son las señas de identidad de esta cocina con una isla y encimera de Silestone, que incluye diferentes zonas de trabajo y un frente de armarios.
Las paredes libres se destinaron a almacenaje en vertical, con estantes y colgadores que dejan a la vista satenes y vajilla
17
18
D IAS DE VERA NO EN EL JAR DIN
¡Mójate! Ideas para disfrutar del aire libre junto al agua Los días son cada vez más calurosos y se agradece ese chapuzón en la piscina y la brisa fresquita que nos brinda el mar. ¡Qué gusto hacer vida cerca del agua! Te proponemos ideas para disfrutar del aire libre.
DISFRUTA DE UN VERDADERO OASIS ¿Imaginas un lugar más idílico? La naturaleza es el escenario perfecto para desconectar bajo la sombra de un techado de cañizo. Unas tumbonas y una alberca en la que darse un chapuzón cuando el calor aprieta.
19
Sitúa tu propio rincón en el jardín creando una zona de descanso con un banco.
A un ritmo mas natural
En verano, todo va a un ritmo más natural: las conversaciones, las comidas, las siestas... Abre tus puertas y sal al jardín a disfrutar de todo ello.
Recuerda que... Si te gusta estar todo el día en tu terraza o jardín tomando el sol, leyendo o trabajando, ten a mano siempre una buena jarra de agua para refrescarte e hidratarte.
Errores que debes evitar en la decoración de tu casa
Sofás que no caben, salones que no dicen nada, una iluminación deficiente… Somos humanos y cometemos errores, pero en decoración se pueden evitar la mayoría, ya que las decisiones se toman en frío, con una planificación y un objetivo. La recompensa: no hay sorpresas desagradables y sí un interiorismo top. La casa nunca se empieza por el tejado, pero si ya es demasiado tarde, casi siempre se puede rectificar. Descubre qué se suele hacer mal con esta selección de los deco errores más frecuentes.
20
Recuerda que... Varias paredes pintadas en colores súper intensos causan fatiga visual. Repetir el mismo recurso decorativo en distintas habitaciones de la casa, no decora... Cansa