Edición Digital Julio by Revista Litinn

REVISTA

Solidez macroeconómica nacional:

Enrique

Guillén Mondragón

PRESIDENTE NACIONAL DE LA CANACINTRA

EN SAN JOSÉ CHIAPA, PUEBLA

CONSTRUIRÁ LA ► SE Universidad Tecnológica Bilingüe

EN OAXACA

► GUELAGUETZA 2016 JULIO 2016 | EDICIÓN 33

editorial LITinn Edición 33 Julio 2016 Portada: Enrique Guillén Mondragón Presidente Nacional de la Canacintra

DIRECCIÓN GENERAL Yazmin Tannos Cruz @tannosyazmin EDICIÓN E INFORMACIÓN María Lorena Ocampo Hernández ARTE Y DISEÑO Erna M. Pinner Núñez ADMINISTRACIÓN Audrey M. Barceló Cruz CORRECCIÓN Y ESTILO Dayan Suraya Chávez Tannos Consejo Editorial PRESIDENTE Rodrigo Alpízar Presidente Nacional de CANACINTRA YARITH TANNOS Politóloga JOSÉ LUQUE Analista político ALEJANDRO SALAZAR Periodista VENTAS 01(222) 2304864

www.litinn.com @litinn

Revista litinn

LITINN LÍDERES TRANSFORMANDO E INNOVANDO, revista mensual julio de 2016. Editor Responsable: María Lorena Ocampo Hernández. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2013070412212700. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 16147. Domicilio de la Publicación: Torre Ejecutiva JV3 Piso 6 A Boulevard Atlixcáyotl #5208 Col. San Bernardino Tlaxcalancingo, San Andrés Cholula, Puebla CP 72810. Impreso en los talleres de DOCUPRINT DIGITAL CENTER Av. Insurgentes No. 121 Colonia Lomas del Santo, San Agustín de la Juntas, Oaxaca CP 71238. Distribuidor: Torre Ejecutiva JV3 Piso 6 A Boulevard Atlixcáyotl #5208 Col. San Bernardino Tlaxcalancingo, San Andrés Cholula, Puebla CP 72810. LIT inn® es una publicación mensual. LYA S.A. de C.V. investiga sobre la seriedad de sus anunciantes pero no se responsabiliza de las ofertas relacionadas con los mismos. Los artículos firmados son responsabilidad de los autores y no reflejan el punto de vista de la publicación ni la editorial. Editor responsable: María Lorena Ocampo Hernández. Se prohíbe su reproducción total o parcial de textos e imágenes.

Importante apoyo empresarial

ucho se ha abordado en los últimos días respecto al impacto que provoca en la economía mexicana la volatilidad del entorno económico internacional, sin embargo, según declaraciones del Secretario de Hacienda, Luis Videgaray, México tiene una base sólida macroeconómica; en ese sentido coincide Enrique Guillén Mondragón, Presidente Nacional de CANACINTRA, a quien agradecemos por su aportación en esta edición. La participación del sector empresarial del país sin duda es pieza clave para mantener una estabilidad económica en el país, ya que gracias a las acciones que realizan en materia de importaciones y exportaciones, permiten el flujo de divisas, además de ser generadores de empleo y es la CANACINTRA un apoyo fundamental para el impulso, apoyo y consolidación de las empresas mexicanas. En hora buena al actual Presidente de la CANACINTRA, quien desde el mes de marzo ha realizado una importante gestión. Otro de los temas que abordamos en esta edición, está relacionado con el desarrollo social del país, es la aprobación de leyes que permitan dar confiabilidad y certeza jurídica a los mexicanos, por lo que la Comisión Permanente aprobó la Reforma constitucional para legislar en materia de atención a víctimas, este importante avance permite el compromiso con la investigación de los delitos, procuración e impartición de justicia además de la protección a víctimas sin violentar sus derechos humanos, buen trabajo realizado por el legislativo. Amigos lectores, mejor sean ustedes quienes revisen, analicen y emitan una opinión de los temas que ocupan la agenda económica, política y social nacional e internacional, y aprovecho para agradecer, como todos los meses, su preferencia. ■

Yazmin Tannos

TODOS LOS DERECHOS SON RESERVADOS. SU DISTRIBUCIÓN ES GRATUITA.

Directora General

■

►

Contenido PUEBLA

18 PRESIDENTE DE CANACINTRA

■ 8 PESE A LA INCERTIDUMBRE DESTINOS ADECUADOS PARA LA INVERSIÓN ■ 10 19 ANIVERSARIO LUCTUOSO CTM HOMENAJE A FIDEL VASVONCELOS

SOLIDEZ MACROECONÓMICA NACIONAL, FORTALEZA PARA SUPERAR COYUNTURA INTERNACIONAL

| CULTURA |

► 32

NUEVA PLATAFORMA EDUCATIVA

CONGRESO ESTRECHA LAZO CON LA UDLAP

■ 13 APRUEBA CONGRESO CREACIÓN DE UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA EN SAN JOSÉ CHIAPA

■ Historia de Éxito

YOGOME ■ 6

■

EL TEATRO

EN LÍNEA

JUÁREZ

DE GUANAJUATO

NACIONAL

■ 34 TURISMO EN JULIO GUELAGUETZA 2016

14 MEADE KURIBREÑA Las artesanías, vínculo cultural con el mundo

16 APRUEBA SENADO En materia de atención a víctimas

20 EN EL CONGRESO Proponen publicación infantil de la Constitución

▼ INTERNACIONAL

■ 36 TECNOLOGÍA Otorga Alemania 10 VEHÍCULOS ROBOTS

EN MAR DE PLATA, ARGENTINA REUNIÓN ANUAL UNESCO

▼ 28

Especial

OAXACA► ■ 22 GANAN BASQUETBOLISTAS TRIQUIS COPA BARCELONA 2016

EN MÉXICO SE REÚNEN PAÍSES DEL

■

23 ENTREGA MUNICIPIO

■

24 OAXACA

FIP

1.7 MDP A JOVENES

DESPIDE A RUBÉN VASCONCELOS BELTRÁN

■

26 PRODUCCIÓN DE MIEL

GENERADORA DE EMPLEOS, RIQUEZA Y DIVISAS

■

EMPRESARIAL

■

Julián Candermo

El contexto y la gestión de riesgo

EMPRESARIAL | Julio 2016

EL CONTEXTO

la gestión DE RIESGO

■ Julián Candermo*

indo título para un artículo… El Sr. Lector debiera imaginar un sinfín de palabras complejas y a un autor tratando de analizar la epistemología de las palabras contexto, gestión y riesgo; volcando en cada párrafo una acumulación de preguntas, sin arribar a ninguna respuesta… Pero no va a ser nuestro caso, espero. El análisis de contexto y la gestión de riesgos parten de títulos que no representan, en su totalidad, lo que realmente significan y el valor que aportan a la administración de una organización. El contexto, no solo es algo externo, y los riesgos, no siempre son riesgos. Al analizar el contexto de una organización hacemos referencia a cuestiones externas e internas, positivas o negativas, que puedan afectar al logro de nuestros objetivos, a la misión (nuestra razón de ser) y al futuro deseado (la visión). Conocer nuestro contexto, no es ni más ni menos, que saber dónde estoy parado en un determinado momento. En lo que refiere al contexto externo, podemos considerar, cuestiones que surgen del entorno político, económico, sociocultural, tecnológico, ecológico, legal, etc. Y, al desarrollar cuestiones internas, podríamos considerar los valores, la cultura, los conocimientos, el desempeño de la organización, etc. A su vez, como todos sabemos, nuestro juego (del negocio) no es solo nuestro, sino de un grupo de jugadores, los cuales podemos definir como “partes interesadas” que se suman al contexto de nuestra

organización. Estas partes interesadas se conforman de personas y organizaciones que de alguna manera se ven o perciben afectadas por nuestras decisiones, o que con sus decisiones y acciones terminan afectando a nuestra organización. Algunas partes interesadas de nuestro juego pueden ser los dueños de la empresa, los accionistas, los clientes, los empleados, los proveedores, los complementadores, los vecinos, distintos organismos del estado, etc. La identificación de estas partes interesadas, en sí mismas, no generan valor a nuestro análisis de contexto, es el análisis complementario de sus necesidades y expectativas las que sí nos aportan información de valor, dado que podremos conocer quiénes son y qué quieren, con lo cual sabremos si lo que buscan estos jugadores, internos o externos a la organización, aportan o no al logro de nuestros objetivos. Con lo cual, al hablar de Contexto Organizacional, estamos haciendo referencia a cuestiones internas y externas, positivas o negativas, y a las necesidades y expectativas de las partes interesadas. De esta manera sabremos dónde estamos parados y quienes juegan nuestro juego. Ahora, debemos empezar a trabajar con la gestión de riesgos. De lo ya analizado, el contexto, se desprenden no solo riesgos sino también oportunidades. Con lo cual, el riesgo, es un concepto fundado en la incertidumbre, desde donde podrán surgir oportunidades, riesgo o nada (status quo). La identificación por sí sola no hace a la gestión de riesgos (y oportunidades), sino que nos demanda evaluarlo, tomar acciones y medir el resultado alcanzado ■

■

NOTA:

Conocer el Contexto Organizacional en la Pequeña y Mediana Empresa, y gestionar los riesgos y oportunidades, aportan un significativo valor al pensamiento estratégico de la misma; y dan respuesta a una de sus principales problemáticas.

EMPRESARIAL | Julio 2016

AL ANALIZAR EL CONTEXTO DE UNA ORGANIZACIÓN HACEMOS REFERENCIA A CUESTIONES EXTERNAS E INTERNAS, POSITIVAS O NEGATIVAS, QUE PUEDAN AFECTAR AL LOGRO DE NUESTROS OBJETIVOS, A LA MISIÓN Y AL FUTURO DESEADO.

Creative Commons / Steven Zwerink

de cada acción implementada sobre cada riesgo u oportunidad. La alternativa de evaluar cada riesgo y oportunidad nos proporciona un orden para su tratamiento y asignación de recursos. La calificación podría valerse de al menos dos variables: la probabilidad de ocurrencia y su impacto en la organización. A su vez, podríamos sumarle otras variables, como por ejemplo, la tendencia. De esta manera trabajaríamos en una probabilidad e impacto actual y en uno a un determinado horizonte de planeamiento. Suele analizarse a la tendencia vinculada a la probababilidad de ocurrencia, pero también podríamos asociarla a un impacto actual y futuro. Ya calificado cada uno de los riesgos y oportunidades, trabajaremos en desarrollar acciones para abordarlos; con el objeto de disminuir/aumentar su impacto o probabilidad de ocurrencia. Estas ac-

ciones, no necesariamente serán para un solo riesgo u oportunidad, sino que puede suceder que la misma acción aborde un conjunto de riesgos u oportunidades. Luego de definida la acción deberemos analizar la forma en que vamos a evaluar si la misma ha disminuido el riesgo o ha aportado al logro de los beneficios derivados de la oportunidad. De esta manera cumplimentamos el análisis de contexto y la gestión de riesgos que se derivan del mismo. Sabiendo que un riesgo u oportunidad surge de alguno de los elementos del contexto organizacional. En definitiva, la identificación de cuestiones internas y externas, como de las necesidades y expectativas de las partes interesadas, derivarán en riesgos y oportunidades, los cuales debemos al menos conocer, y en lo posible, proceder a eliminar, neutralizar, o disminuir su impacto o ■

■

probabilidad de ocurrencia; y, en caso de ser una oportunidad, aprovecharla. Tanto el tratamiento de los riesgos, como de las oportunidades, nos permiten definir nuestros objetivos, confirmar nuestra razón de ser y ver cómo vamos encaminados hacia nuestra Visión, el futuro.■

* @JCandermo

www.jcandermo.com.ar

HISTORIA DE ÉXITO | Julio 2016

NUEVA PLATAFORMA EDUCATIVA EN LÍNEA

TODAS

LAS NUEVAS

Aventuras

llevan a los Niños a un VIAJE Épico El proyecto pretende superar el

millón de descargas

en el primer mes después de su lanzamiento en todo el mundo. San Francisco, Calif.- Epic Heroes of Knowledge, la nueva plataforma educativa móvil de Yogome llegó desde el pasado 16 de Junio, a la App Store de Apple y próximamente a Google Play. Además de los populares personajes de Yogome, los Yogotars, Epic Heroes incluye toda una galaxia de planetas para aprender (Galaxia del Conocimiento) y una galería de villanos intergalácticos para tener batallas, cumpliendo así con la frase que distingue a Yogome: ¡Aprender es una aventura! El proyecto pretende superar el millón de descargas en el primer mes después de su lanzamiento en todo el mundo. Actualmente los juegos de Yogome han sido descargados millones de veces en todo el mundo, desde el lanzamiento de su primer juego a finales

del 2011. Con países como Estados Unidos, México, Filipinas, Malasia, Pakistán, Costa Rica, Sudáfrica, Brasil, Colombia y Chile entre los principales consumidores. México representa el 20% de ese mercado y la meta de la compañía es llegar a 1M de niños en este país en los primeros seis meses, cerrando el primer año con más de 3 Millones de descargas. Manolo Díaz, fundador y CEO de Yogome, dice acerca del juego, “Epic fue diseñado pensando en la perfecta combinación entre diversión y educación, un ambiente de entretenimiento único para niños. A primera vista, parece un emocionante juego de acción, pero dentro de la app encontrarán que el juego es un interesante y estructurado sistema educativo.” ■

■

Con la colaboración del Laboratorio play2PREVENT de la Universidad de Yale en Estados Unidos, se terminaron una serie de pruebas que validan el impacto de los juegos de Yogome en las habilidades matemáticas de los niños de Primaria, evaluando a más de 130 niños. ”Pensamos que una de las oportunidades únicas que brindan los juegos desarrollados por Yogome, es que potencialmente pueden mejorar el gusto de los niños por el aprendizaje, además de ampliar la cantidad de contenido aprendido”, comentó la directora del Laboratorio Lynn Fiellin, M.D., “de esta manera no sólo creamos mejores estudiantes sino también estudiantes más felices”. Cada mes se desarrolla y agrega nuevo contenido a la plataforma, construyendo

HISTORIA DE ÉXITO | Julio 2016

EL CONTENIDO INCLUYE LAS SIGUIENTES MATERIAS: ■ Matemáticas: operaciones básicas, el tiempo, fracciones, etc. ▼

■ Ciencias: el cuerpo humano, refracción, etc. ■ Programación: instrucciones de ordenamiento, interruptores y condiciones, etc. ■ Salud: grupos alimenticios, hábitos saludables, seguridad, etc. ■ Geografía: mares y montañas, capitales del mundo, maravillas del mundo, etc. ■ Creatividad: imagina y pinta, música, construye tu propio robot, etc. ■ Lenguajes: vocabulario de números, frutas, partes del cuerpo, etc. ■ Medio Ambiente: reciclaje, calidad del aire, cuidado del medio ambiente, etc.

PARA MÁS INFORMACIÓN CONTACTAR: Manolo Díaz, CEO, manolo@yogome.com

así una guía de estudios completa que abarca 8 materias diferentes que van desde Kinder hasta Primaria. Epic Heroes es el nuevo producto de aprendizaje de Yogome. Con millones de descargas en su portafolio de apps educativas, Yogome utiliza su amplia experiencia en el campo de educación tecnológica para traer al mercado una app que no sólo enseña a los niños, sino que también ayuda a que el proceso de aprendizaje sea emocionante. Epic Heroes es una emocionante aventura que brinda a niños y niñas espacio para aprender y jugar. La Galaxia del Conocimiento presenta 8 diferentes planetas para explorar y salvar de los malvados secuaces de Reina Ignorantia. Cuando los niños juegan los mini juegos educativos ganan “Power Cubes”, lo que les ayuda a prepararse para combatir a los villanos. Niños y niñas pueden escoger entre uno de los 8 diferentes Yogotars, cada uno de los cuales cuenta con fortalezas y debilidades, igual que ellos. Cuando es tiempo de un descanso después de combatir a los villanos, los niños y niñas pueden explorar el “Yogovillage” en donde pueden construir su propia ciudad, ■

■

entrenar a sus personajes y jugar con sus mascotas. También pueden pasar tiempo en la Liga Galáctica de Héroes en donde pueden retar a sus amigos para batallas frente a frente. Con el lanzamiento de Epic Heroes of Knowledge, Yogome presenta una actualización a su app Dashboard para Papás, su funcionalidad es mantenerlos informados del progreso de sus hijos y les permite crear retos y otorgarles recompensas. El Dashboard para Papás incluye también tips que apoyan a la familia en el proceso de aprendizaje, además de divertidas actividades educativas y juegos que pueden hacer en familia. Epic Heroes es una app que presenta un modelo de suscripción mensual o anual que incluye acceso a una guia de estudios personalizada con contenido actualizado cada mes, además de que está disponible en Inglés, Español, Portugués y Chino. Acerca de Yogome Yogome es una compañía de tecnología educativa basada en Estados Unidos y México, comprometida en construir aventuras de aprendizaje para familias del siglo 21. ■

PUEBLA | Julio 2016

ESTA OBRA,

EN LA QUE SE INVERTIRÁN 500 MILLONES DE PESOS, GENERARÁ 2 MIL 452 EMPLEOS DURANTE SU CONSTRUCCIÓN.

uebla y México siguen siendo destinos adecuados para la inversión, pese a los momentos de incertidumbre financiera a nivel internacional, aseveró el gobernador Rafael Moreno Valle, al colocar la primera piedra de My Residence, la nueva sede del Consejo Coordinador Empresarial (CCE). Acompañado del presidente del CCE de Puebla, Fernando Treviño, Moreno Valle destacó que con esta acción se confirma que las perspectivas para Puebla son positivas a nivel nacional: “My Residence va a sumarse al desarrollo de esta zona de la ciudad, a generar empleos y dar a los empresarios oficinas a la vanguardia que no tienen ni en la Ciudad de México”. Dijo que al difícil entono internacional se le debe buscar buena cara, ya que puede representar una oportunidad, como la exportación de textiles ahora que el peso se ubica en los niveles más bajos de la historia. Recalcó que para lograr la transformación del estado se requiere la suma de esfuerzos entre el gobierno y la sociedad, por lo que su administración genera condiciones para atraer y mantener la inversión nacional y extranjera, pero “son los empresarios los que apuestan su capital y generan empleos en beneficio de la gente”. Por lo anterior, el mandatario reconoció la labor de los organismos empresariales, vinculados al CCE, para poner en alto el nombre de Puebla. “Les agradezco que estén invirtiendo sus recursos en este estado, como los 500 millones de pesos de My Residence”. Finalmente, subrayó la importancia que la comunicación, coordinación y sinergia entre el sector empresarial y el gobierno: “Puebla debe ser nuestra causa compartida”. En su mensaje, Fernando Treviño calificó este momento como histórico, ya que después de mucho tiempo de no poder concretar el proyecto, hoy es una realidad gracias al respaldo y apoyo del gobernador Moreno Valle.

EL GOBERNADOR RAFAEL MORENO VALLE Y EL PRESIDENTE DEL CCE DE PUEBLA, FERNANDO TREVIÑO, COLOCARON LA PRIMERA PIEDRA DE MY RESIDENCE.

PUEBLA | Julio 2016

Puebla y México

destinos adecuados para la inversión, PESE A LA INCERTIDUMBRE FINANCIERA INTERNACIONAL:

MORENO VALLE

PUEBLA ENTRE LAS ONCE MEJORES CIUDADES PARA HACER NEGOCIOS EN MÉXICO:

LUIS BANCK.

Afirmó que este inmueble dejará al CCE en una situación inmejorable: “My Residence generará 2 mil empleos indirectos y 452 directos durante su construcción de 67 mil metros cuadrados, además contará con 3 torres y un helipuerto”. Más que un complejo, será un lugar donde se fortalecerá la unión entre empresarios, se cerrarán tratos y se planearán los diversos proyectos que coadyuven al progreso de la entidad, concluyó. Durante su participación, el alcalde Luis Banck sostuvo que la labor coordinada entre gobierno e iniciativa privada, bajo el liderazgo del gobernador Moreno Valle, logró ubicar a Puebla entre las once mejores ciudades para hacer negocios en México, de acuerdo con el ranking Doing Business del Banco Mundial, y como la cuarta ciudad en América Latina con el mejor balance costo beneficio al instalar un negocio, según la Unidad de Inteligencia del Financial Times. Asistieron también, el titular de la Secretaría de Competitividad, Trabajo y Desarrollo Económico (Secotrade), Cabalán Macari, miembros del sector empresarial y representantes obreros. (COMUNICADO) ■ ■

■

PUEBLA | Julio 2016

EN SU 19 ANIVERSARIO LUCTUOSO

CTM rinde homenaje a FIDEL VELÁZQUEZ SÁNCHEZ Blanca Alcalá

agradece a la CTM.

n el marco de la conmemoración del 19 aniversario luctuoso de Fidel Velázquez Sánchez, la Federación de Trabajadores de Puebla, filial de la Confederación de Trabajadores de México (FTP-CTM) celebró un pleno extraordinario de su Consejo Ejecutivo, en el que se reconocieron las importantes conquistas que obtuvo Fidel Velázquez como Secretario General de la central obrera. En el evento, los cetemista recordaron que el trabajo de Fidel Velázquez Sánchez ha dejado huella en leyes que favorecen a los trabajadores en instituciones como el IMSS, el INFONAVIT, el FONACOT y la PROFECO. “Don Fidel impulsó incansablemente los derechos que hoy son base de nuestra vida social y productiva: la libertad de asociación, el derecho de huelga, la contratación colectiva, el salario mínimo, el reparto de utilidades, la protección a la mujer trabajadora entre otras”. Alejandra Alta Laudera, Secretaria General del Sindicato de Trabajadores del Sistema Operador de Agua Potable de Tehuacán (SUTOOSAP) expuso que, de Fidel Velázquez, deben ser recordadas sus enseñanzas, liderazgo y lucha incansable; por lograr mejores condiciones de vida para los trabajadores. También el joven cetemista originario de Lara Grajales, Diego Soto Gómez expuso que: gracias a Velázquez Sánchez, el vigor de los trabajadores se tradujo en fuerza organizada, sus derechos se tradujeron en instituciones sociales, sus demandas se tradujeron en conquistas perdurables.

RECONOCEN TRABAJO DEL PERIODISTA GABRIEL SÁNCHEZ ANDRACA. Gabriel Sánchez Andraca recibe reconocimiento El diputado federal suplente Leobardo Soto Enríquez fue el encargado de explicar las razones por las que el Consejo Ejecutivo cetemista decidió reconocer el trabajo del periodista Gabriel Sánchez Andraca: “Es un hombre que ha hecho de Puebla su casa, Puebla lo reconoce como un verdadero poblano que se ha mantenido recto en sus principios, en la defensa de derechos como son los derechos laborales, una lucha que compartimos en la Federación de Trabajadores de Puebla, bajo el liderazgo de Leobardo Soto Martínez y a nivel nacional en la CTM con Don Carlos Aceves del Olmo. Soto Enríquez explicó: “Gabriel Sánchez Andraca es fundador de algunos medios de comunicación como los diarios: “Cambio” y “Enlace de la Mixteca”, redactor de columnas como “Pulso Político” esta última reconocida por varios gobernadores a lo largo de la historia como Piña Olaya o Melquiades Morales. El día de hoy nos unimos para reconocer y aplaudir su trabajo. El gran ejemplo de personas como Leobardo Soto Martínez y Gabriel Sánchez Andraca en la política y la comunicación, demuestran que podemos hacer bien las cosas, mantenernos por el camino justo, por el camino correcto, es por eso que hoy le aplaudimos y le reconocemos su trabajo” afirmó. ■

■

La CTM ha sabido mantener su ideología: Sánchez Andraca Con una clara humildad, Gabriel Sánchez Andraca agradeció a los cetemistas y afirmó no ser merecedor del reconocimiento porque dijo: “Yo siempre me he dedicado a lo que me gusta” El experimentado comunicador abordó el panorama político y la pérdida de ideologías en los partidos y en los líderes: “Ojalá la CTM siga manteniendo la ideología revolucionaria, si no hay ideología se da el “Chapulinismo” que los políticos andan de aquí para allá entonces las cosas andan mal. Yo pienso que la CTM puede contribuir mucho solucionar este problema porque es una organización que ha mantenido su ideología y debe seguirlo haciendo, para que se salve a la nación; porque estamos a punto de la debacle en una crisis económica, política y social” Concluyó. Blanca Alcalá agradece a la CTM Por su parte Leobardo Soto Martínez, Secretario General de la organización, comentó al Consejo Ejecutivo sobre el agradecimiento que ha manifestado la Senadora Blanca Alcalá, por el apoyo que la CTM le brindó durante su reciente campaña política: “Platicamos largo y tendido con la Senadora Blanca Alcalá, ella les manda un fraternal saludo y su agradecimiento. La vi tranquila, muy fortalecida” dijo el líder.

Seguiremos impulsando la ideología de don Carlos Aceves del Olmo Soto Martínez mencionó a Gabriel Sánchez Andraca: “Don Gabriel habla, con esa inteligencia que lo caracteriza, al decir que les falta la doctrina a los comités municipales, a los comités seccionales, a las células del PRI; porque ahora ya todo es con dinero, si no se da dinero no salen a votar; lo más lamentable hasta venden sus credenciales para no votar; ¿esto cómo se termina? Con

doctrina, con ideología, como lo estamos haciendo en CTM. Seguiremos impulsando la ideología de Don Carlos Aceves del Olmo: Es tiempo de la unidad y del trabajo, es tiempo de las mujeres y de los jóvenes” Dijo enfático. La clausura del evento estuvo a cargo del cetemista Alejandro García Mendoza delegado federal en Puebla de la PROFECO. ■

▼ Seguiremos impulsando la ideología de Don Carlos Aceves del Olmo.

PUEBLA | Julio 2016

ESTRECHAN

vínculos Congreso del Estado y UDLAP

►Es una alianza estratégica que permitirá atender problemas de la entidad: Derbez. En el marco las acciones de Vinculación Social, establecidas en el programa de trabajo Congreso con Valor, el Poder Legislativo y la Universidad de las Américas Puebla (UDLAP), firmaron un convenio general de colaboración y específico en materia de intercambio académico, asesoría y prácticas profesionales. Teniendo como sede la Sala de Consejo de Rectoría de la UDLAP, el Presidente de la Junta de Gobierno, Jorge Aguilar Chedraui, señaló que el Poder Legislativo y la Universidad comparten un reto: el de unir potencial y trabajo que generen bienestar para Puebla. Por ello, reconoció los lazos de vinculación que permitirán construir juntos un proyecto en común. Aguilar Chedraui señaló que “hoy, Congreso y UDLAP compartimos una causa común: compartimos el honor de trabajar para seguir construyendo la grandeza de Puebla. Se necesita del trabajo de todos, de nuestra colaboración y corresponsabilidad”. En su mensaje, el Rector de la Universidad de las Américas, Puebla, Luis Ernesto Derbez Bautista, reconoció que para la Universidad “es una alianza estratégica que permitirá cooperación mutua en los problemas de nuestra entidad”. Asimismo, Derbez Bautista resaltó que “este evento manda un mensaje de que ni es cierto todo lo que se dice, ni tampoco todos los diputados están en esa situación” y muestra de ello

es su interés por acudir a la Universidad para fortalecer los lazos de colaboración. A la firma de convenio acudieron los legisladores Franco Rodríguez, Patricia Leal, Ignacio Alvízar, Lizeth Sánchez, Carlos Daniel Hernández, así como cuerpo académico de la Universidad y del Congreso del Estado. (COMUNICADO) ■

■

▼ Podemos construir juntos proyectos legislativos factibles e innovadores: Jorge Aguilar.

PUEBLA | Julio 2016

►EN SAN JOSÉ CHIAPA

CONGRESO

APRUEBA CREACIÓN

DE LA UNIVERSIDAD

TECNOLÓGICA

Bilingüe Internacional Durante la tercera de Sesión Pública Ordinaria, el Congreso del Estado aprobó la creación de la Universidad Tecnológica Bilingüe Internacional y Sustentable de Puebla, que tendrá como sede el Municipio de San José Chiapa, con el objetivo de vincular los aprendizajes tecnológicos con los sectores público, social y privado, para apoyar el desarrollo económico y productivo de la región. Por otro lado, el Pleno autorizó al Gobierno del Estado, la donación de un terreno a favor del Ayuntamiento de Acatlán de Osorio, para la construcción del Mercado de Artesanías, Olores y Sabores; y el Museo “Senén Mexic”; asimismo, la enajenación de diversos predios ubicados en los Municipios de San José Chiapa, Venustiano Carranza, Ciudad Serdán, Tecali y Ciudad de Puebla. Por su parte el legislador José Chedraui Budib, presentó una Iniciativa para fortalecer la atención que se brinda a las mujeres víctimas de violencia por parte de las instituciones públicas estatales. La reforma planteada es a las fracciones III y IV del artículo 35 de la Ley para el Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia del Estado. La legisladora Geraldine González Cervantes planteó una modificación a la fracción III del artículo 9 y las fracciones V, VI y X del artículo 50 de la Ley de Responsabili-

dades de los Servidores Públicos, para replicar la legislación local con la federal para fortalecer el respeto a los derechos humanos por parte de los servidores públicos. De igual manera, la Iniciativa de la legisladora Lizeth Sánchez García, por el que se adiciona un párrafo al artículo 22 del Código Civil para el Estado, con el objetivo de asegurar los criterios de igualdad y protegiendo los derechos humanos de las partes en la resolución de las controversias entre particulares. Por su parte, el legislador Pablo Fernández del Campo Espinosa, propuso una modificación a la Ley de Cambio Climático del Estado, para homologarla con la Ley General y se incluya el uso del atlas de riesgo en la elaboración de los planes de desarrollo urbano, reglamentos de construcción y ordenamiento territorial de las entidades federativas y municipios. Finalmente, se presentó un Punto de Acuerdo enviado por los integrantes de la Comisión de Salud que preside Jorge Aguilar Chedraui, a través del cual solicitan que se invite a la población a que acudan a las instituciones de seguridad social legalmente autorizadas o a la Cruz Roja Mexicana Delegación Puebla, con el fin de sumarse voluntariamente a la Campaña de Donación de Sangre con carácter de donador altruista. (COMUNICADO) ■ ■

■

CON EL OBJETIVO DE VINCULAR LOS APRENDIZAJES TECNOLÓGICOS CON LOS SECTORES PÚBLICO, SOCIAL Y PRIVADO, PARA APOYAR EL DESARROLLO ECONÓMICO Y PRODUCTIVO DE LA REGIÓN.

NACIONAL | Julio 2016

Creative Commons / Wicker Paradise

Las artesanías, VÍNCULO CULTURAL DE NUESTROS PAÍSES

CON EL MUNDO:

Meade Kuribreña

■

l secretario de Desarrollo Social, José Antonio Meade Kuribreña, dijo en días pasados que la artesanía es uno de los elementos que nos da identidad, además de erigirse como el gran embajador de nuestros países en el mundo. Comentó que la artesanía tiene hondas raíces en nuestro pasado, ofrece frutos en el presente y semillas para el futuro, que son profundamente culturales y expresiones valiosas que recogen en su iconografía nuestra historia, y en su trazo, diseño y materiales, mucho de lo que es esencial de nuestros países. “Las artesanías hablan por nuestros países en el mundo, hablan por nuestros países entre nosotros, hay pocos espacios de diálogo entre los países iberoamericanos que no pasen por un contenido de nuestras artesanías”, destacó Meade al inaugurar el IV Comité Intergubernamental del

NACIONAL | Julio 2016

Creative Commons / Solo se puede ser libre…

HAY POCOS ESPACIOS DE DIÁLOGO ENTRE LOS PAÍSES IBEROAMERICANOS QUE NO PASEN POR NUESTRAS ARTESANÍAS, DESTACÓ. Programa Iberartesanías, que tiene como propósito contribuir a la elaboración de políticas públicas de promoción de las artesanías iberoamericanas y el fomento de su calidad y comercialización. En un acto en el Museo Nacional de Arte (Munal), en el que estuvieron presentes representantes de los sectores culturales de Argentina, Colombia, Chile, Paraguay, Perú, Uruguay y México, el titular de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) destacó el papel de las artesanías en el desarrollo social y cultural de las naciones de Iberoamérica. Recordó que México es uno de los países que más turismo recibe en todo el continente, una actividad, dijo, que el año pasado implicó la derrama de más de 17 mil 500 millones de dólares, con la visita de 32 millones de turistas, “y una parte muy importante de ese consumo, de esa derrama y de esa razón de ser para visitar México es su artesanía”.

En las sesiones del IV Comité Intergubernamental del Programa Iberartesanías se evaluarán los programas y acciones desarrolladas durante el último año, para definir las líneas de trabajo que se seguirán para robustecer las políticas públicas que permiten el desarrollo y fomento del sector de las artesanías y de sus creadores, entre otros objetivos. Liliana Romero Medina, directora general del Fondo Nacional para el Fomento de las Artesanías (Fonart), dijo en la ceremonia de inauguración que este foro será un espacio de reflexión sobre los desafíos que aún enfrenta este sector, y se compartirán enfoques y estrategias que permitan avanzar en la definición y gestión de la actividad artesanal, en el contexto regional iberoamericano y en sus dimensiones culturales, económicas y sociales. Explicó que con el apoyo y el acompañamiento de la Secretaría General de Iberoamérica se conocerá el manual opera■

■

tivo de cooperación del plan de acción y la agenda digital para la promoción de la actividad y la incorporación de la perspectiva de género que permita el desarrollo de las mujeres artesanas. Por su parte, Ana María Fries, gerente general de Artesanías de Colombia, país en el que recae la presidencia del Programa Iberartesanías, destacó los beneficios de este comité intergubernamental del programa para el sector artesanal en Iberoamérica. (COMUNICADO) ■

NACIONAL | Julio 2016

►COMISIÓN PERMANENTE

DECLARA

APROBADA

reforma constitucional PARA LEGISLAR EN MATERIA DE ATENCIÓN A VÍCTIMAS

NACIONAL | Julio 2016

La Comisión Permanente realizó la declaratoria de aprobación de la reforma al artículo 73 de la Constitución Política, que faculta al Congreso de la Unión para expedir la ley general que establezca la concurrencia de la Federación,estados, municipios y, en su caso, las demarcaciones territoriales de la Ciudad de México, en materia de derechos de las víctimas. La Mesa Directiva, que preside el senador Roberto Gil Zuarth, recibió 21 oficios con los votos aprobatorios al proyecto de decreto provenientes de los congresos estatales de Aguascalientes, Baja California Sur, Campeche, Chihuahua, Coahuila, Colima, Durango, Estado de México, Guanajuato, Hidalgo, Jalisco, Morelos, Nayarit, Puebla, Quintana Roo, San Luis Potosí, Sinaloa, Sonora, Tamaulipas, Yucatán y Zacatecas. Una vez computado el voto aprobatorio de la mayoría de las legislaturas locales, Gil Zuarth hizo la declaratoria de aprobación del proyecto de decreto que reforma el artículo 73 constitucional en materia de atención a víctimas y la remitió al Diario Oficial de la Federación (DOF) para su publicación. Al respecto, el senador Héctor Adrián Menchaca Medrano, del Grupo Parlamentario del PT, consideró que otorgarle esta facultad al Congreso es una muestra de que en México hay un Estado débil, que no ha sido capaz de salvaguardar los derechos humanos consagrados en la Constitución y tratados internacionales. Dijo que hay instituciones encargadas de la seguridad pública que han violado derechos humanos, con desapariciones forzadas, torturas, detenciones arbitrarias y homicidios, ocurridas bajo la impunidad del Estado y la complicidad de una omisa procuración de justicia. Para el senador Zoé Robledo Aburto, del Grupo Parlamentario del PRD, mencionó que esta declaración de constitucionalidad es el pago de una deuda política e histórica por parte del Estado mexicano frente a ciudadanos cuyos derechos han sido violados. Opinó que la reforma constitucional llega tarde, pues fue puesta “en el espacio de lo irrelevante, en el espacio de las cosas sin importancia”, a pesar de la certeza y protección que el Sistema Jurídico Mexicano le debe dotar a los mexicanos que han sido víctimas.

En tanto, la senadora Mariana Gómez del Campo, del Grupo Parlamentario del PAN, expuso que en el país hay víctimas a las que no se le han protegido sus derechos, incluso, por intereses políticos se han solapado todo tipo de atropellos. Puso como ejemplo el caso de José Manuel Mireles o el de miles d mexicanos que han sido víctimas de injusticia y violencia como los desaparecidos, migrantes, niños que viajan solos, madres que han sido violadas y maltratadas; nadie vela por ellos, apuntó. La senadora del Grupo Parlamentario del PRI, Diva Hadamira Gastélum Bajo, expresó que la reforma permitirá la legalidad para expedir normas generales que se apliquen de manera concurrente en los tres niveles de gobierno, y a la vez,respetar la libertad y soberanía de las legislaturas estatales en la materia, resguardando las previsiones que establece el Congreso de la Unión. El Estado mexicano no sólo tiene un firme compromiso con la investigación de los delitos, la procuración e impartición de justicia, sino con la protección de las víctimas en un marco pleno de respeto a sus derechos humanos y de determinación para una justicia más efectiva y humana, subrayó. El diputado de Morena, Virgilio Caballero, comentó que existe un enorme reclamo social para una justa atención de víctimas, la cual parece una “aspiración incumplible”. Indicó que la Comisión Ejecutiva tiene inscritas tres mil 24 solicitudes de atención, de ellas dos mil 717 se encuentran pendientes y tiene por rechazadas 384, lo que habla del grave problema del rezago en esta materia. Jorgina Gaxiola Lezama, diputada del PVEM, señaló que esta facultad permitirá dotar de claridad y brindar las herramientas adecuadas a los tres niveles de gobierno para enfrentar este problema y asegurar una atención efectiva a las víctimas y garantizar la reparación del daño. Por último, el diputado José Clemente Castañeda Hoeflich, de Movimiento Ciudadano, dijo que en un país como México, que se encuentra sumido en una crisis de derechos humanos, la Ley General de Víctimas debe significar un mecanismo jurídico que esté a la altura de las circunstancias que reclaman los ciudadanos. (COMUNICADO) ■ ■

■

SEÑALAN LEGISLADORES QUE ESTA REFORMA PERMITIRÁ MEJORAR LA PROTECCIÓN A VÍCTIMAS DE LA VIOLENCIA.

El proyecto de decreto recibió los votos aprobatorios de 21 congresos locales; fue enviado al Diario Oficial de la Federación para su publicación.

REPORTAJE PRINCIPAL | Julio 2016

PRESIDENTE DE CANACINTRA

Solidez macroeconómica nacional, fortaleza para superar coyuntura internacional:

Enrique

Guillén Mondragón

i bien es un momento de volatilidad y adversidad en el entorno económico internacional, nuestro país cuenta con solidez macroecconómica que le permitirá resistir el impacto, ya que la economía mexicana cuenta actualmente con bases sólidas, en concordancia con lo que declaró el Secretario de Hacienda, Luis Videgaray, lo cual permite mantener las expectativas de crecimiento. En CANACINTRA creemos que es momento de actuar con responsabilidad por México. Ante este panorama, Enrique Guillén Mondragón, Presidente Nacional de CANACINTRA, dijo que “aunque el proceso de separación puede demorar dos años como mínimos, plazo que nos dará tranquilidad y estabilidad, será necesario comenzar negociaciones de un tratado de libre comercio a un mediano o largo plazo, mismo que permita una cobertura similar a la que actualmente está con la Unión Europea, lo anterior con la finalidad de mantener la relación comercial con la segunda economía europea”. Si bien es cierto que nuestra relación comercial con la Gran Bretaña no alcanza un porcentaje superior al uno por ciento del total del comercio exterior, la realidad es que esta nación es un gran proveedor de productos especializados

como maquinaria, equipos de insumos especializados para industrias química y farmacéutica, de ahí la importancia de mantener relaciones estables entre ambas economías. Para finalizar, Guillen Mondragón dijo que “es de vital importancia consolidar el blindaje macroeconómico que mantiene nuestro país como una nación responsable y confiable para las inversiones a nivel internacional. La reindustrialización y el impulso a las cadenas productivas permitirán la integración de más y empresas más competitivas en beneficio del desarrollo nacional”.

sectores y regiones, mediante servicios de alta calidad articulados por el Centro Integral de Servicios.

Acerca de la CANACINTRA La Cámara Nacional de la Industria de Transformación es el organismo empresarial que representa los intereses legítimos del Sector Industrial de México, considerada por su cobertura, representatividad e infraestructura, como la más importante a nivel Latinoamérica, que le permite atender eficazmente las necesidades de sus industrias afiliadas.

Objetivos • Realizar un modelo de planeación estratégica con alcance regional y sectorial para CANACINTRA. • Identificar el potencial y vocaciones productivas presentes y futuras de las regiones. • Inducir los conceptos y modelos de articulación estratégica, integración productiva y los sistemas regionales de innovación. • Revisar el concepto de ecosistemas de innovación para proyectos productivos integrales. • Concertar una red de acuerdos sectoregionales de articulación estratégica para el proyecto de competitividad sectoregional de CANACINTRA. • Perfilar proyectos de impacto sectoregional en las delegaciones de CANACINTRA vinculadas a la región. ■

Misión Representar, Defender y Promover, bajo el marco legal y de los valores expresados en la Carta de la Tierra, los intereses de los afiliados y del sector INDUSTRIAL de México, influyendo eficazmente en el desarrollo, sustentabilidad, innovación, competitividad e integración de industrias, ■

■

Visión CANACINTRA: La Cámara Industrial Líder que posiciona sus propuestas ante los gobiernos federal, estatal y municipal, así como con el poder legislativo, que finca su fortaleza en la vinculación, la inteligencia y el desarrollo empresarial y cuenta con amplia gama de servicios de innovación que la ubica como referente en el diseño de políticas públicas y responsabilidad social empresarial.

REPORTAJE PRINCIPAL | Julio 2016

CONOCE MÁS DEL PRESIDENTE DE CANACINTRA ■ Enrique Guillén Mondragón nació en la Ciudad de México el 29 de junio de 1960. Cursó estudios de Ingeniería Física en la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM) en la Ciudad de México y cuenta con estudios de posgrado como un diplomado en Alta Dirección por el Instituto Panamericano de Alta Dirección de Empresa (IPADE). El empresario es propietario de Adgil, Galen Brass Industria S.A, de C.V. y Valper Planeación Estratégica S.A. de C.V., firmas que cuentan con más de 60 años en el mercado, enfocadas a la manufactura de herrajes para las industrias mueblera, de la decoración y de la construcción. Enrique Guillén ha ocupado los cargos de tesorero nacional, presidente del sector metalmecánico; coordinador de asesores de la presidencia nacional; presidente de la Rama 88 Fabricantes de Cerraduras, Candados, Herrajes y Similares.

■

NACIONAL | Julio 2016

Creative Commons / J.M. Escudero

■

Actualmente la Suprema Corte de Justicia de la Nación pone a disposición a través de su portal de Internet una Constitución comentada para niñas, niños y jóvenes.

■

NACIONAL | Julio 2016

►Congreso INFLUIRÍA EN UNA CULTURA CÍVICA A TEMPRANA EDAD: VÁZQUEZ PARISSI

PROPONEN PUBLICACIÓN

infantil de la Constitución

para difundir sus derechos En el marco de la celebración del Centenario de la Promulgación de la Constitución Política de 1917, el diputado Cirilo Vázquez Parissi (PRI) propuso realizar una publicación infantil de fácil comprensión, con un lenguaje visual narrativo e incluyente para niñas y niños con discapacidad, que contemple una reseña de los antecedentes de la Carta Magna. El legislador resaltó que una manera de honrar los ideales y cometidos esgrimidos por los Constituyentes de Querétaro, es lograr un acercamiento claro al conocimiento de los derechos y herramientas para su ejercicio desde temprana edad, a fin de educar en una cultura cívica a las nuevas generaciones de mexicanos. Refirió que de acuerdo con la Consulta Infantil y Juvenil “Por un México con justicia y paz, tu opinión cuenta”, elaborada por el Instituto Nacional Electoral, las niñas, niños y adolescentes han expresado que “desconfían de las instituciones, actores políticos, y gobernantes”. “Los resultados de esta Consulta deben ser analizados escrupulosamente para recoger las inquietudes de los menores y dar cauce a reformas normativas y políticas públicas que ayuden a mejorar la calidad de vida de los cerca de 39.2 millones de niños, niñas y adolescentes que viven en el país”, planteó.

El diputado priista estimó que “la grave animadversión de los menores y jóvenes mexicanos hacia las instituciones es una preocupación que mina la participación cívica en el marco de la transformación de nuestro país, por lo que se requiere de acciones, estrategias y políticas acordes a su edad para hacerlos participes de la responsabilidad de “construir juntos esta gran nación”. “Una acción clara es la difusión de sus derechos, pero sobre todo el conocimiento claro· de sus obligaciones y derechos como guía perene de la construcción de una cultura de la legalidad y de la paz, para con ello sembrar un nuevo México, alejado de la violencia y la desigualdad”, afirmó. La Comisión Permanente del Congreso de la Unión aprobó, en su sesión del pasado 22 de junio, la propuesta del legislador, en la cual se exhorta a la Comisión para la Conmemoración del Centenario de la Constitución evalúe la realización de dicha publicación infantil, e instrumente otras actividades encaminadas a promover entre la niñez y la adolescencia el conocimiento de los contenidos y sus derechos. El documento refiere que la elaboración de materiales pedagógicos sobre los contenidos constitucionales y su amigable conocimiento y difusión no son nuevos en ■

■

nuestro país; desde 1985, el Presidente Miguel de la Madrid y el Congreso de la Unión publicaron el texto constitucional ilustrado para los niños en México. La Cámara de Diputados, a través del ejercicio denominado “Parlamento de las Niñas y los Niños de México”, también ha dedicado diversas ediciones especiales para la adecuada comprensión de los contenidos constitucionales por parte de los niños mexicanos. Actualmente, agrega, la Suprema Corte de Justicia de la Nación pone a disposición a través de su portal de Internet una Constitución comentada para niñas, niños y jóvenes, mediante los fascículos titulados: ¿Qué es una Constitución? Breve historia de las Constituciones de México y Aproximación a los derechos humanos”. De este modo, la Comisión Parmente consideró una buena oportunidad la Conmemoración del Centenario de la Constitución Política de 1917 para remembrarla y darle vida en el imaginario infantil, con el propósito de que todas las niñas y niños mexicanos asimilen y conozcan sus contenidos, aprendan a definir y conceptualizar sus cometidos, interactúen con ella y la honren con juicio crítico, favoreciendo la democracia como forma de vida y espíritu del proyecto de nación que queremos construir juntos. (COMUNICADO) ■

OAXACA | Julio 2016

Ganan basquetbolistas

TRIQUIS COPA BARCELONA 2016◄

a selección de Niños Triquis, dirigidos por su entrenador Sergio Zúñiga, mostró su talento durante esta justa deportiva desarrollada durante los días 1,2 y 3 de julio, en el Complejo Deportivo Mar Bella, en Barcelona, España, previo a su participación en su siguiente torneo que se llevará a cabo en Florida, Estados Unidos. A nombre del Pueblo y Gobierno de Oaxaca, el Jefe del Poder Ejecutivo Estatal, Gabino Cué Monteagudo, expresó su satisfacción por el esmero, sacrificio y dedicación de los jóvenes deportistas, quienes con su tenacidad y esfuerzo se han convertido en un claro ejemplo de éxito a nivel nacional e internacional, así como para la generación de niños y jóvenes en la entidad oaxaqueña. En el torneo, los Gigantes de la Montaña vencieron al equipo local, Club Esportiu Vila Olímpica, por más de 50 puntos; así como al Unión Olympiq de Francia, con un marcador final de 51-35. En su tercer partido y para cerrar la fase de grupos, derrotaron al Colegio catalán Jesús María y José, y en la Semifinal, el St. Louis de ‪Bélgica fue dominado por marcador de 49-29. El equipo oaxaqueño conquistó la Copa Barcelona 2016, con su férrea defensiva integrada por Dylan Ramírez, Tobías de Jesús, Bernabé Martínez, Aniceto Guzmán, Efrén Martínez, Daniel Shalom, Luis Enrique Vargas y Anselmo de Jesús. El entrenador de la AIM, Sergio Zúñiga, refirió que este triunfo es resultado de seis años de trabajo, con el objetivo de realizar un cambio integral en la actitud de los jugadores: “Este año se nos dieron las cosas y nos traemos la Copa. La Se-

LOS NIÑOS OAXAQUEÑOS DEJAN GRATA IMPRESIÓN EN EL TORNEO INTERNACIONAL. lección Indígena de México sigue metas no rutinas; nosotros creamos soluciones”, expresó a través de su cuenta de twitter. En el Deportivo Mar Bella, y ante un público que no dejó de gritar vivas a los triquis, a Oaxaca y al país de origen de los deportistas, se escuchó la porra de los campeones: “Somos triquis, Somos fuerza y actitud, y así es México”. ■

■

El Gobierno del Estado de Oaxaca expresó su más amplia felicitación y reconocimiento a los integrantes de la selección de la Academia Indígena de México (AIM), quienes se coronaron campeones de la Copa Barcelona 2016 de basquetbol, tras derrotar por marcador de 39-18 al Gravelins de Francia.

OAXACA | Julio 2016

ENTREGA GOBIERNO

un millón 780 mil pesos MUNICIPAL

a jóvenes tuxtepecanos ►Tuxtepec, Oaxaca.- El Gobierno Municipal que preside Antonio Sacre Rangel a través de la Jefatura de Prevención al Delito entregó incentivos económicos a jóvenes en problemas de deserción escolar de nivel primaria, secundaria y bachillerato, así como apoyos del Programa Jóvenes Emprendedores, entregando en total la cantidad de un millón, 780 mil pesos. Efraín Aquino Espinoza Jefe del Área de Prevención al Delito informó que el objetivo del programa de incentivos a estudiantes es brindarles un apoyo económico en respaldo a la continuación de sus estudios, y contribuyendo con ello a la disminución de los índices de deserción escolar, detallando que en total fue entregado un millón 300 pesos a jóvenes estudiantes y 480 mil pesos a Jóvenes Emprendedores. Abundó que el beneficio abarcó a 100 alumnos de nivel primaria, mientras que entre secundaria y bachillerato se benefició a 150 alumnos más, por lo que en total se favoreció a 250 niños y jóvenes tuxtepecanos, que podrán utilizar dicho recurso en su educación. La selección de beneficiarios se llevó a cabo en coordinación con las instituciones educativas, quienes recibieron la convocatoria y los requisitos, para posteriormente hacer llegar las solicitudes, mismas que fueron enviadas al estado de Oaxaca para su valoración y aprobación. Vale la pena mencionar que los niños de nivel primaria fueron favorecidos con mil pesos mensuales por 4 meses, mientras que los estudiantes de secundaria y bachillerato fueron favorecidos con la misma cantidad durante 6 meses. Por su parte, Francisco Samuel Hernández Oropeza Regidor de Hacienda recalcó, “el Gobierno Municipal a través de diferentes áreas hacen un esfuerzo para evitar la deser-

ción escolar, porque reconocemos en la educación la mejor manera de prevenir la delincuencia”, enfatizó. El apoyo económico fue entregado mediante tarjetas bancarias; de igual forma se dio entrega de tarjetas a 24 jóvenes que participaron en el programa Jóvenes Emprendedores, quienes se hicieron acreedores a un apoyo de 20 mil pesos que podrá ser utilizado para iniciar o fortalecer su micro empresa. Entre los asistentes se encontraba Pedro López Delgado Regidor de Seguridad Pública y Juan Gabriel Gonzales García, Director de Desarrollo Social. ■

■

250 JÓVENES ESTUDIANTES Y 24 JÓVENES EMPRENDEDORES SE FAVORECEN CON INCENTIVOS ECONÓMICOS.

OAXACA | Julio 2016

Emotiva

despedida del Pueblo de Oaxaca

AL MAESTRO

RUBÉN

VASCONCELOS BELTRÁN

on la emotiva interpretación de “Las cisión para escribir sus gestos, la claridad para encontrar los mañanitas” y un minuto de aplausos, la ritmos y matices y la visión para ver los nuevos caminos de las tarde de este jueves, el Pueblo de Oa- costumbres y tradiciones.” xaca despidió al maestro Rubén Vas- Y lo describió: Don Rubén Vasconcelos Beltrán, la imagen de concelos Beltrán, al conmemorarse su un Oaxaca bucólico, apacible; un hombre que nos mostró entre cumpleaños 76 durante un homenaje de anécdotas y experiencias, la memoria de sus calles, el rumor cuerpo prede sus colonias, los colores de sus trasente que se diciones. le rindió en el máximo foro cultural “El día de hoy nos reunimos para agrade Oaxaca, el Teatro Macedonio Aldecerle, reconocerle y estimar con el calá. valor del tiempo la herencia cultural No alcanzaron las butacas del que deja para los hijos de Oaxaca. Hoy El Cronista de la teatro para dar cabida a políticos, quiero agradecerle por fortalecer los Ciudad deja un artistas, intelectuales, gestores lazos que unen a las familias, a través culturales y pueblo en general que de las costumbres y tradiciones, reviimportante legado abarrotó el recinto para dar el últitalizando cada historia en cada genecultural a través de mo adiós a quien con sus palabras ración. Quiero agradecerle, don Rubén, sus textos. contara el devenir de la Verde Anpor toda su paciencia, templanza, cortequera; tierra que lo despidió en dura y amor que tuvo por Oaxaca y los este evento convocado por la Seoaxaqueños, dejando en los corazones cretaría de las Culturas y Artes de de quienes lo escuchamos y leemos el Oaxaca (SECULTA). germen de un Oaxaca que te despide Luego de la participación del Coro con honores”, dijo con voz entrecortade la Ciudad, fue el titular de la SECULTA, Alonso Aguilar da el funcionario. Orihuela, el encargado de dirigir las palabras de despedida al A lo largo de más de dos horas, la música de Oaxaca, rindió homaestro Vasconcelos Beltrán. “Don Rubén revaloró el noble menaje al insigne oaxaqueño, la Orquesta Filarmónica Infantil oficio de escuchar, escribir y relatar las voces de los protago- y Juvenil, “Narciso Lico Carrillo” interpretó “La vida es un monistas del día a día en la ciudad de Oaxaca. Tuvo la sensibilidad mento”, de Jesús “Chu” Rasgado Irigoyen, mientras montaron de acercarse a las historias de los hogares oaxaqueños, la pre- la primera guardia de honor las hijas de connotado cronista de ■

■

OAXACA | Julio 2016

Ciudad, Silvia y Mónica; el titular de la SECULTA; Javier Villacaña Jiménez, presidente municipal de la Ciudad de Oaxaca, el diputado federal Francisco Martínez Neri; José Márquez, presidente de ProOax y en representación del maestro Francisco Toledo, así como Carlos Guzmán Gardeazabal. Al tiempo de estas muestras de cariño, se rememoró a través de proyecciones la trayectoria del maestro Vasconcelos Beltrán, así como su trabajo en medios de comunicación. Por ejemplo, con el programa televisivo “Caminando con el cronista de la ciudad”, donde eigual. Tras la sucesión de guardias, donde personajes de las más diversas índoles rindieron homenaje al Cronista de la Ciudad, el micrófono quedó abierto para que los asistentes dirigieran sus palabras para despedir, recordar o demostrar el cariño hacia el maestro. Entre aplausos y con las notas del “Dios Nunca Muere”, concluyó este homenaje a un hombre que escribió y pasó a formar parte de la historia de Oaxaca, al maestro Rubén Vasconcelos Beltrán. (COMUNICADO) ■ ■

■

OAXACA | Julio 2016

PRODUCCIÓN

DE MIEL,

principal generadora de empleos, riqueza y divisas en Oaxaca

on el apoyo del gobierno del estado de Oaxaca, la apicultura se ha convertido en una actividad productiva, organizada y competitiva a nivel nacional e internacional, aseguró el titular de la Secretaría de Desarrollo Agropecuario, Pesca y Acuacultura (SEDAPA), Jorge Carrasco Altamirano. El funcionario estatal destacó que esta rama productiva actualmente ofrece productos inocuos, obtenidos del aprovechamiento y manejo sustentable de los recursos, permitiendo llegar a la autosuficiencia económica y convertida en la principal generadora de divisas en Oaxaca. Con un sostenido sexto lugar a nivel nacional, Oaxaca cuenta con más de 108 mil colmenas que producen al año 3 mil 768 toneladas de miel de calidad y 135 toneladas de cera en greña, cuya producción se exporta principalmente a los mercados de Estados Unidos, Europa y Asia, puntualizó. La expectativa para el 2016 –continuó- es que se produzcan 4 mil 147 toneladas de miel, lo que representa un incremento del 16 por ciento más a diferencia del inicio de la presente administración gubernamental, donde la producción de miel se encontraba en los últimos lugares a nivel nacional. En la región Costa –refirió- se cuenta con Unidades Envasadoras Certificadas por el Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad

y Calidad Agroalimentaria (SENASICA) para la exportación y miel con Certificación Orgánica. Precisó que la actividad apícola ha sido apoyada a la fecha con más de 21 millones de pesos por el gobierno de Gabino Cué en concurrencia con la Federación, para incrementar la infraestructura de extracción, acopio, transformación y envasado de miel, entre otros productos de la colmena. El también integrante de la Asociación Mexicana de Secretarios de Desarrollo Agropecuario (AMSDA) comentó que a través de eventos de degustación y promoción se ha promovido el consumo y comercialización de miel y demás productos de la colmena a nivel local, nacional e internacional. Asimismo, se han fortalecido las actividades de vigilancia epidemiológica para disminuir los riesgos sanitarios a fin de mantener la calidad de la miel y sus productos, además de incrementar la producción de material biológico apícola de calidad para su comercialización dentro del estado. Aseveró que la SEDAPA ha trabajado en la conservación de líneas genéticas de abejas adaptadas a los diferentes microclimas del estado, así como al fortalecimiento de la organización para la producción y comercialización de la miel. “Con ello, 3 mil 400 productores entre hombres y mujeres de la Costa, Cuenca, Istmo, Sierra Sur, Mixteca, Sierra Norte, Valles Centrales y Cañada, les ha cambiado la vida, mediante la generación de nuevos empleos, ingresos económicos y bienestar social”, concluyó. ■ ■

■

MÁS DE 21 MILLONES DE PESOS

DESTINADOS PARA INCREMENTAR LA INFRAESTRUCTURA DE EXTRACCIÓN, ACOPIO, TRANSFORMACIÓN Y ENVASADO DE MIEL. La producción de miel se exporta principalmente a los mercados de Estados Unidos, Europa y recientemente en Asia

OAXACA | Julio 2016 Creative Commons / Gárgoris

■ EN ESTE 2016, SE ESPERA INCREMENTAR UN 16 % MÁS EN LA PRODUCCIÓN, LO QUE REPRESENTA 4 MIL 147 TONELADAS MÁS.

ESPECIAL | Julio 2016

Jorge Rescala Pérez, titular de la Comisión Nacional Forestal en México conversó con Mafalda Duarte, Gerente de los Fondos de Inversión del Clima, Verónica Zavala Lombardi, representante del Banco Interamericano de Desarrollo en México y Jutta Kern, Asesora de Operaciones del Banco Mundial en México.

■

ESPECIAL | Julio 2016

México, sede de las reuniones de los Fondos de Inversión en el Clima y países piloto del

Programa de Inversión Forestal Del 12 al 17 de junio, México fue la sede de las reuniones de los comités y subcomités de los Fondos de Inversión en el Clima que son un instrumento internacional de financiamiento para bajar las emisiones de carbono y adaptarse al cambio climático. En esta ciudad, el Gobierno de México promoverá experiencias de comunidades en el aprovechamiento sustentable de sus recursos forestales ante 22 países piloto que forman parte del Programa de Inversión Forestal (FIP por sus siglas en inglés). El Programa de Inversión Forestal es una iniciativa de los Fondos de Inversión en el Clima que, desde 2008 apoyan, con créditos y recursos no reembolsables; los esfuerzos de países en desarrollo para lograr la reducción de emisiones por deforestación y degradación forestal. El día 12 fue inaugurada la reunión de Países Piloto del Programa de Inversión Forestal que se desarrolló hasta el 14 de junio en esta ciudad. La inauguración corrió a cargo de Mafalda Duarte, Gerente de los Fondos de Inversión del Clima; Verónica Zavala Lombardi, representante del Banco Interamericano de Desarrollo en México; Jutta Kern, Asesora de Operaciones del Banco Mundial en México, Jorge Rescala Pérez, Director General de la Comisión Nacional Forestal (CONAFOR) y Enrique Arnaud Viñas, Secretario de Finanzas de Oaxaca. “Tenemos 23 países en esta reunión que ofrecen experiencias muy valiosas para el

uso sostenible de los recursos forestales “, expresó Duarte. México fue elegido en 2011 como país piloto del Programa de Inversión Forestal y se le otorgaron 60 millones de dólares para cuatro proyectos, dos de ellos ejecutados por la CONAFOR mediante el Proyecto de Bosques y Cambio Climático. En esta reunión México presentará avances en temas de financiamiento del sector forestal y silvicultura comunitaria. Además se realizará una visita de campo en comunidades forestales de Oaxaca con proyectos de aprovechamiento sustentable de recursos forestales. México fue el primer país que obtuvo la autorización de todos los proyectos que conforman su plan de inversión por lo que es un referente internacional. “Con los recursos del Programa de Inversión Forestal acompañado con otras fuentes de financiamiento como el Banco Mundial, en México las comunidades forestales se han beneficiado con organización, capacitación, con estudios técnicos para el aprovechamiento, ordenamientos territoriales, entre otros aspectos”, dijo Rescala Pérez en su intervención. Los países piloto son Bangladesh, Brasil, Burkina Faso, Camboya, Camerún, Costa de Marfil, Ecuador, Ghana, Guatemala, Guyana, Honduras, Indonesia, Laos, México, Mozambique, Nepal, Perú, Ruanda, República del Congo, República Democrática del Congo, Túnez, Uganda, Zambia. ■ ■

■

Estos fondos internacionales manejan el Programa de Inversión Forestal en donde México es un referente internacional

INTERNACIONAL | Julio 2016

LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE MAR DEL PLATA SERÁ ANFITRIONA

A celebrarse

la Reunión Anual 2016 del Comité Regional de América Latina y Caribe PARA EL PROGRAMA MEMORIA DEL MUNDO DE UNESCO

omo todos los años, destacados expertos internacionales se darán cita, esta vez en la ciudad de Mar del Plata, para avanzar las prioridades post-2015 del patrimonio documental de América Latina y el Caribe, en particular en el marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de Naciones Unidas. Para la Directora de la Oficina de la UNESCO en Montevideo, Representante de la UNESCO en Argentina, Paraguay y Uruguay, Lidia Brito “es un privilegio tener la reunión del Comité Regional en la ciudad de Mar del Plata y en Argentina. El país ya cuenta con importantes documentos en el registro regional y, no tengo dudas, puede aportar mucho al programa Memoria del Mundo”. La Universidad Nacional de Mar del Plata facilita la preservación del patrimonio documental, en particular de su Fondo antiguo, promueve el acceso al material y crea una mayor conciencia sobre su existencia e importancia. Por su parte, el Registro Regional para América Latina y el Cari-

be del Programa Memoria del Mundo de la UNESCO busca proteger patrimonio documental de alto valor para la Región y contribuir a que redes de destacados expertos intercambien información y obtengan recursos para la preservación y el acceso al material documental. El patrimonio documental traza la evolución del pensamiento, de los descubrimientos y los logros de la sociedad humana. Es el legado del pasado a la comunidad mundial presente y futura. El patrimonio documental de numerosos pueblos se encuentra, aún hoy, dispersado debido al desplazamiento accidental o deliberado de fondos y colecciones, a los botines de guerra o a otras circunstancias históricas. La creciente toma de conciencia de estos riesgos ha hecho advertir la necesidad de adoptar acciones y políticas afines para hacer frente a la situación actual. Desde 2002, el Registro Regional cuenta con 123 inscripciones regionales que incluyen variados acervos sobre política, filosofía, letras, música, en formato textual, gráfico y audiovisual de alcances regional y nacional. La lista latinoamericana y caribeña aborda además temas de derechos humanos, cuestiones indígenas y esclavi■

■

La Universidad confirmó recientemente su aceptación como anfitrión de la Reunión Anual 2016 de expertos del Comité Regional para América Latina y el Caribe del Programa Memoria del Mundo de la UNESCO, que tendrá lugar entre los días 24 y 26 de octubre.

INTERNACIONAL | Julio 2016

tud. Para Guilherme Canela, secretario del Comité Regional y Consejero de Comunicación e Información de la UNESCO, “los y las actores que se ocupan del patrimonio documental de América Latina y Caribe cada vez más reconocen la importancia del Programa Memoria del Mundo y están comprometidos con el apoyo al trabajo del Comité Regional”. El Secretario de Comunicación y Relaciones Públicas de la UNMDP encargado de la relación entre la Universidad y la UNESCO, Mag. Alberto Fabián Rodriguez, afirma “que nuestra Casa, en su condición de anfitriona, apuesta a que

la enseñanza pública desempeñe un rol preponderante a la hora de sensibilizar sobre el patrimonio documental mundial y su vulnerabilidad, y constituye asimismo una base para crear estrategias de preservación”. El nuevo período para presentación de candidaturas, que ya se encuentra abierto, invita a instituciones públicas y privadas (bibliotecas, archivos, museos, etc.), asociaciones internacionales, compañías privadas y e individuos a hacer llegar sus propuestas para formar parte de esta historia de América Latina y el Caribe.(COMUNICADO) ■ ■

■

CULTURA | Julio 2016 Creative Commons / Ashley Van Haeften

EL TEATRO JUÁREZ DE GUANAJUATO

Joya

Arquitectónica del Porfiriato

esde su inauguración, en el año de 1903, ha sido el centro y la sede de las manifestaciones artísticas mas importantes de la ciudad de Guanajuato y su entorno regional. Después de mas de noventa años de concluida su construcción, el majestuoso teatro todavía se yergue orgulloso, mostrándose a propios y extraños como fiel custodio y paradigma urbano de esta ciudad. ORIGENES El edificio hubo de levantarse en un predio en el que siglos antes se había edificado el primer convento de franciscanos descalzos o dieguinos; La fundación de la que sólo han sobrevivido el barroco templo de San Diego y las capillas anexas del Santo Cristo de Burgos y de la Inmaculada Concepción. En esas épocas en que los murmullos de los muros centenarios eran casi ignorados, los intereses económicos no menos crueles que los picos demoledores ocultaron en el (último tercio del siglo XIX todo vestigio del antiguo claustro para albergar el nuevo hotel Emporio, que prestó servicios a la población hasta el año de 1872, cuando fue adquirido por el gobierno del estado, bajo la administración de Florencio Antillón, a efecto de levantar en ese sitio un nuevo teatro, ya que el viejo coliseo de la subida a la plazuela de Mexiamora resultaba a todas

luces insuficiente y mas años después del terrible incendio que en 1921 construiría totalmente el antiguo local; edificio que fungió como sede de las representaciones dramáticas y de entretenimiento a lo largo de 133 años en la ciudad de Guanajuato. La terrible agresión que sufrió el patrimonio cultural edificado de la ciudad con la fundación del hotel Emporio sobre los restos del primitivo convento dieguino fue parcialmente redimida cuando se decidió que en el arrasado lugar fuera construido un nuevo teatro, que se convertiría en el orgullo de los gobiernos locales del porfiriato. Aunque el Teatro Juárez se inauguró en los tiempos de esplendor de la ciudad, también sufrió con ella sus malas épocas, tales como la terrible inundación que asoló el asentamiento en 1905 y sobretodo los estragos que ocasionó en la economía la revolución armada de 1910. Después del movimiento guerrero, la ciudad se empobreció cuando sus habitantes perdieron las fuentes de trabajo, emigrando a otros sitios más prósperos y abandonando no sólo sus casas sino también cada una de las historias particulares que les ligaban con el terruño guanajuatense. No obstante este periodo de crisis, el edificio resistió los embates de la modernidad, sufriendo resignadamente un paulatino y constante deterioro, llegando incluso a soportar el vergonzoso agravio de haber sido convertido en salón cinematográfico cuando en nuestro país se instaló el auge de postguerra que exhibía cintas comerciales carentes de calidad artística. ■

■

CULTURA | Julio 2016

RESURGIMIENTO Finalmente el teatro resurgió, no como el ave fénix de sus cenizas, sino de su propia estructura, de sus muros y sus espacios, de sus elementos arquitectónicos y de su decoración ornamental; para que ahora, después de haber sufrido varias restauraciones, podamos apreciarlo con toda la dignidad que el eclecticismo decimonónico le confirió. Para un arquitecto académico del siglo XIX, definir los ejes principales del edificio no debió ser trabajo fácil; en Guanajuato la fachada principal no seria el remate de un gran bulevar, ni tendría una amplia plaza en el frente que permitiera un convenientemente abierto ángulo de visión; por el contrario, la particular traza urbana de la ciudad le imponía restricciones de muy difícil solución, específicamente evidentes en el estrecho predio designado para su construcción, en el que debían ser atendidas las características propias de la funcionalidad. ARQUITECTURA El pórtico del Teatro Juárez es sin lugar a dudas el espacio mas representativo del inmueble. Basta con dar una mirada a sus elementos para comprobar que es también uno de los ámbitos con mas vida dentro del contexto urbano inmediato. Sus amplias graderías y su magnífica columnata rebosan de actividad no sólo durante las representaciones artísticas del teatro, sino también durante cada una de las tardes de todas las estaciones, cuando son visitadas por cientos de personas que las utilizan como punto de reunión social y convivencia, dotándolas de una bulliciosa y alegre vida que no pudo haber sido imaginada por sus diseñadores originales. Una descripción publicada en 1903 para la inauguración del edificio, denomina el estilo del pórtico como renacimiento moderno, lo que se debe mas a una comprensible euforia local por magnificar el inmueble que al análisis detenido de los elementos formales que se incluyeron en su edificación. Sin temor a equivocarse es posible decir que el pórtico se ha convertido en el espacio mas representativo del teatro, donde conviven armónicamente varios elementos de diversas corrientes arquitectónicas y artísticas, conformando un estilo particular dentro del eclecticismo de los últimos años del siglo XIX. (Información: http://cultura.guanajuato.gob.mx/teatro.php) ■

CON EL CORAZÓN MISMO DEL ORGANISMO URBANO, EL TEATRO JUÁREZ ES UN EDIFICIO SIGNIFICATIVO, ES PUNTO DE REFERENCIA PARA LOS HABITANTES DE LA CIUDAD Y TAMBIÉN PARA LOS VISITANTES.

■

TURISMO | Julio 2016

► CON EL PROGRAMA “Julio, Mes de la Guelaguetza”, Oaxaca enaltece su cultura y tradición

Oaxaca vestirá su traje más festivo en las más de 100 actividades artísticas y culturales que se llevarán a cabo del 1 de julio al 6 de agosto como parte del programa “Julio, mes de la Guelaguetza”, las cuales fueron gestionadas por la Secretaría de Turismo y Desarrollo Económico (STyDE) y englobadas en el programa de la mayor festividad folclórica y étnica de Latinoamérica: la Guelaguetza, en su octogésimo cuarto aniversario. Otras actividades sobresalientes que complementarán el programa “Julio, mes de la Guelaguetza”, son los Desfiles de las Delegaciones Regionales, que llenarán de color y alegría las calles de la capital; además de las fraternales y animadas representaciones de la Guelaguetza en poblaciones aledañas como la Villa de Zaachila y San Antonino Castillo Velasco. Alegóricos espectáculos que detallan la historia y el bagaje cultural de Oaxaca también se plasmarán en la representación de la fábula prehispánica: “Donají…

TURISMO | Julio 2016

G uelaguetza Oaxaca 2016 La Leyenda”, y la elección de la “Diosa Centéotl”, joven oaxaqueña que presidirá los eventos relacionados con una de las fiestas étnicas más importantes de América Latina. Asimismo, la Ciudad de Oaxaca será el escenario de diversas ferias, como la Internacional del Mezcal Oaxaca 2016, que iniciará el 23 de julio y concluirá el 6 de agosto, espacio en el que visitantes locales e internacionales disfrutarán de esta ancestral bebida, así como de infinidad de actividades culturales paralelas. Por su parte, los tradicionales Paseo Juárez “El Llano” y Andador Turístico se engalanarán con el Encuentro Artesanal Guelaguetza 2016, muestra de la magia emanada por las manos oaxaqueñas, que además será replicada en diversos municipios de los Valles Centrales con diversas Expo Ferias. La gastronomía de Oaxaca, no podía quedar fuera de estas fiestas, por lo que se realizará El Festival de los Moles, con los emblemáticos platillos que estarán disponibles en distintos restaurantes de la capital; La Feria del Tejate y del Tamal, con la participación de pobladores del municipio de San Andrés Huayapam; y La Expo-Feria del Queso y el Quesillo en Reyes, Etla. ¿Qué es la Guelaguetza de Oaxaca?

Guelaguetza es un palabra en lengua zapoteca que significa ofrenda o presente. En una forma amplia, es un acto generoso de dar, cuando la ocasión se presenta, y que siempre será correspondido por aquel que recibió. La Guelaguetza de los Lunes del Cerro

Los hombres y mujeres de las ocho regiones del estado hacen en esta fiesta una ofrenda a los habitantes de la Ciudad de Oaxaca que los reciben gustosos. De los Valles Centrales, de la Cañada, del Papaloapan, de la Mixteca, de la Costa, del Istmo de Tehuantepec, de las Sierras Norte y Sierra Sur llegan a ofrendar los productos de la Tierra a sus anfitriones.

Al parecer estas fiestas tienen su origen en la época colonial y están relacionadas con la llamada “Fiesta de Corupus Christi” del templo del Carmen Alto, que los Carmelitas construyeron en las faldas de un cerro al que los zapotecas habían llamado de la Bella Vista, y se celebraba el lunes siguiente al 16 de julio, que se celebra el rito católico de la Virgen del Carmen y se repetía ocho días después en la llamada “octava”. A estas festividades, pronto se agregó el entusiasmo de los indígenas residentes en los pueblos que circundaban la Ciudad, particularmente los de “Guaxaca”,

EN ESTE 2016,

los “Lunes del Cerro” alcanzarán su cúspide los días 25 de julio y 01 de agosto, en sus ediciones matutinas y vespertinas. que era la capital del Marqusado del Valle concedido a Hernán Cortés por el rey de España y el de Xochimilco, que había sido fundado en 1521, por órdenes del propio Cortés, al norte de la mencionada Ciudad. Los indígenas mantenían sus tradiciones, según las cuales, celebran una festividad dedicada a Centéotl, diosa del maíz tierno o elote, a quien hacían grandes honores y ofrendas. Durante el amanecer de cada lunes de la fiesta, lo chirimiteros de los Valles Centrales tocan las Mañanitas en diversos templos católicos de la ciudad. Los chirimiteros son pequeñas bandas de música compuestas de tambores, flautas de carrizo y un pequeño instrumento de viento llamado chirimía, que da nombre a estos músicos. La inevitable interrelación entre los españoles e indígenas y el empeño de los evangelizadores para hacer aceptable la imposición de los ritos católicos, hizo ■

■

posible el fomento de un culto en el que se incorporaron elementos de la tradición indígena, haciendo más festivos y espectaculares los actos litúrgicos externos, desde el momento en que indios, negros y españoles empezaron a convivir más intensamente. Por su parte, los habitantes de la Ciudad de Oaxaca salen de sus casas para dirigirse al Cerro del Fortín, lugar donde se celebra la fiesta y en el que ya se encuentran instalados diversos puestos de comida invitando a disfrutar de unas enchiladas con tasajo, tamales, empanadas de mole amarillo, atoles o café antes de la fiesta, mientras la marimba y los chirimiteros dejan escapar las notas de la música oaxaqueña creando un ambiente festivo y alegre. Actualmente las “Fiestas de los Lunes del Cerro” se celebran en la Ciudad de Oaxaca los dos lunes siguientes al 16 de julio y constituyen un acontecimiento en el que participa todo el pueblo, sin distinción de estatus social. Destaca el espectáculo de música, danza, bailes y cantos llamado Guelaguetza, en el que cada delegación presenta una muestra de su patrimonio cultural a través de bailes que ejecutan al son de la música y los cantos que les son propios, vistiendo indumentaria de sus respectivos pueblos. Al terminar su participación, cada grupo distribuye entre el público su Guelaguetza compuesta por productos característicos de sus respectivas regiones. Entre el primer lunes y el segundo de la fiesta al que llamamos “octava”, tienen lugar diversas actividades tales como muestras gastronómicas, artesanales, deportivas, representaciones costumbristas de diversas comunidades del estado, así como expresiones, conciertos y otra serie de actos de trascendencia cultural organizados por las instituciones que difunden la cultura y el deporte de Oaxaca en todas sus manifestaciones. (Información de STyDE y http://www.viveoaxaca.org/p/guelaguetza-videogaleria. html)

■

TECNOLOGÍA | Julio 2016

OTORGA Alemania

diez vehículos

de control autónomo y tamaño escala, a diversas instituciones mexicanas

l 28 de junio, el científico mexicano Raúl Rojas González, en compañía del Dr. Enrique Fernández Fassnacht, director general del Instituto Politécnico Nacional (IPN) y Rüdiger Kappes, primer secretario de Asuntos Científicos de la Embajada de Alemania en México, hizo entrega de diez vehículos robóticos de control autónomo, a escala 10:10 y con un peso de tres kilogramos y medio, a instituciones de educación superior mexicanas, entre las que destaca el Instituto Nacional de Astrofísica, Óptica y Electrónica (INAOE). La donación de los automóviles formó parte del proyecto “Visiones de movilidad urbana”, liderado por el Dr. Rojas González y que se enmarca en el Año dual México-Alemania y el 80° Aniversario del IPN. El objetivo de estas aportaciones es promover el desarrollo de hardware y software para vehículos de control autónomo en México. Durante la ceremonia de entrega, realizada en el Casco de Santo Tomás, Rüdiger Kappes dijo que este proyecto es un destacado ejemplo de la relación bilateral entre México y Alemania en el ámbito de ciencia y tecnología; además de que el país es un socio prioritario en América Latina. “Ambos países sabemos que la capacidad innovadora es la clave para enfrentar los retos del futuro y que la ciencia e innovación, son factores importantes para asegurar la competitividad económica”, indicó. Por su parte, el Dr. Enrique Fernández Fassnacht recordó que la entrega de estos automóviles autónomos alienta la cooperación internacional y responde a las

necesidades económicas-sociales, como son los temas de movilidad y desarrollo sustentable. “Es un proyecto alineado con la vocación del Instituto Politécnico Nacional, a través de saberes especializados, se proponen soluciones a los problemas apremiantes del país”. Asimismo, el Dr. Rojas González, investigador en robótica de la Universidad Libre de Berlín, Alemania, recordó y agradeció el apoyo recibido por parte del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) para el desarrollo del vehículo “AutoNOMOS”, un auto robot que recorrió, en octubre de 2015, dos mil 400 kilómetros en cinco días, de la Ciudad de Nogales, Sonora, a la Ciudad de México. El científico aseguró también que además de la donación de los autos, habrá un taller para que estudiantes de las instituciones mexicanas aprendan a “programarlos, romperlos y armarlos, mientras aprenden con ellos”. Los equipos de cada universidad trabajarán en sus respectivos proyectos para participar en dos rallys de autos miniatura, los cuales se llevarán a cabo entre diciembre del 2016 y los primero meses del 2017. Además del INAOE, las otras instituciones que recibieron un vehículo fueron la Facultad de Ingeniería y el Instituto de Investigaciones en Matemáticas Aplicadas y en Sistemas de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM); la Universidad de Guadalajara; el Instituto Tecnológico Autónomo de México; el Centro de Investigación y de Estudios Avanzados (Cinvestav), Unidades Ciudad de México y Saltillo; la Unidad Profesional Interdisciplinaria en Ingeniería y Tecnologías Avanzadas; así como los centros de Investigación en Computación y Desarrollo de Tecnología Digital del IPN.(COMUNICADO) ■ ■

■

► Entre las instituciones se encuentra el Instituto Nacional de Astrofísica, Óptica y Electrónica, donde estudiantes podrán analizar el hardware y software del automóvil.

LA DONACIÓN formó parte del proyecto bilateral “Visiones e movilidad urbana”, liderado por el científico mexicano Raúl Rojas González.

■ El Dr. Juan Manuel Ramírez Cortés recibe uno de los vehículos autónomos a nombre del INAOE.