¹ 3-4
(16-17) Ëåòî - îñåíü 2009
ЧИТАЙТЕ В НОМЕРЕ: СТОП! БЫСТРО НЕ ПРОЛИСТЫВАТЬ! УДИВИТЕЛЬНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ В ГЕНУЮ… НЕИЗВЕСТНЫЕ ПИСЬМА А. С. ЛАДЕЙЩИКОВА «ВСЁ ПОПОЛАМ» «ПОСОШОК НА ДОРОГУ» «О ПОЛЬЗЕ ДОМАШНЕЙ ЭКОНОМИКИ» «СКАЗКИ СТАРОГО АРБАТА»
«Ê íåìó íå çàðàñòåò íàðîäíàÿ òðîïà...». Ñêóëüïòîð Ã. Ãåâîðêÿí Ôîòî Ñ. Ìèõàëåâîé
Î ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÎÌ ÊÂÀÐÒÀËÅ ÎÁÚÅÊÒÈÂíî
ПУШКИНСКИЙ ПРАЗДНИК В ЛИТЕРАТУРНОМ КВАРТАЛЕ
2
6 ÈÞÍß 2009 Ã.
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
Î ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÎÌ ÊÂÀÐÒÀËÅ ÎÁÚÅÊÒÈÂíî
6 ÈÞÍß 2009 Ã.
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ПУШКИНСКИЙ ПРАЗДНИК В ЛИТЕРАТУРНОМ КВАРТАЛЕ
3
×ÈÒÀÉÒÅ Â ÍÎÌÅÐÅ
ÑÎÁÛÒÈß ........�
7
Ëåíòà ìóçåéíûõ ñîáûòèé .................................................................................................................7
ÏÐÎÅÊÒÛ .......�
19
Ñòîï! Áûñòðî íå ïðîëèñòûâàòü! – Ë. Â. Ïåòðîâà ............................................................................... 19 Ìóçåé æèâîé êíèãè – Þ. Ñ. Ïîäëóáíîâà ............................................................................................ 21
ÒÂÎÐ×ÅÑÊÈÅ ÊÎÌÀÍÄÈÐÎÂÊÈ ............................................................................................. 26 «Ìóçåé – íåïîçíàííîå ïðîñòðàíñòâî êîììóíèêàöèè» – Å. Ê. Ëåäåíöîâà ........................................... 26 «Òåàòð ÷óäåñ» – È. Á. Ìàéáóðîâà ....................................................................................................... 27 Óäèâèòåëüíîå ïóòåøåñòâèå â Ãåíóþ, èëè ñëàäêèé ïóòü ïîçíàíèÿ – Í. Ï. Êðÿêóíîâà .......................... 28 Îáðàòíàÿ ñâÿçü .............................................................................................................................. 31
ÍÎÂÛÅ ÂÛÑÒÀÂÊÈ .................................................................................................................... 36  ìóçåå «Ëèòåðàòóðíàÿ æèçíü Óðàëà ÕIÕ âåêà» ......................................................................... 36 «Òàéíà Ãîãîëÿ…» – Ë. À. ×åñíîâà, Ì. Þ. Êðÿæåâñêèõ ............................................................................ 36 Îáðàòíàÿ ñâÿçü .............................................................................................................................. 36 Óðàëüñêèé Ãîãîëü ........................................................................................................................... 39 «Êîëëåêöèè ó÷åíîãî» – À. Ã. Êóçíåöîâà .............................................................................................. 41  ìóçåå Ä. Í. Ìàìèíà-Ñèáèðÿêà ................................................................................................ 42 «Âîñòî÷íûé ëèòåðàòóðíûé ýêñïðåññ» – Ñ. Í. Êóìàíåâà .................................................................... 42 «ÊÂÆÄ. Âðåìÿ, ëþäè, ñóäüáû» – Ñ. Í. Êóìàíåâà .............................................................................. 43 «Ïóøêèí â ìèíèàòþðå» – Ñ. Í. Êóìàíåâà .......................................................................................... 44  ìóçåå Ô. Ì. Ðåøåòíèêîâà ....................................................................................................... 45 «Òèïû «Êîìåäèè “Ðåâèçîð” Í. Â. Ãîãîëÿ» ....................................................................................... 45 «Ìóçåé ïðèãëàøàåò» – Ò. ß. Êàìåíåöêàÿ ............................................................................................ 45 Îáðàòíàÿ ñâÿçü .............................................................................................................................. 45 «12 ñòóëüåâ» .� 47 «Òîëüêî âåðñòû ïîëîñàòû ïîïàäàþòñÿ îäíå…» – Ë. À. Êàòàåâà ......................................................... 47
ÄÅËÀ ÌÓÇÅÉÍÛÅ ........................................................................................................................ 48 ÍÎ×Ü Â ÌÓÇÅÅ ............................................................................................................................. 48 «Ãð¸çû Âîñòîêà» – Ñ. Í. Êóìàíåâà ..................................................................................................... 48 «Êóêëû â ñòàðîì äîìå»… – Ì. Þ. Êðÿæåâñêèõ ................................................................................... 48 ÍÀ ÂÛÑÒÀÂÊÅ «ÑÒÅÍÄÀËÜ: ÁÓÍÒÀÐÜ È ÌÅ×ÒÀÒÅËÜ» ............................................................... 53 «Íàøå âðåìÿ» � 53 Òðè ôðàíöóçñêèõ âå÷åðà ................................................................................................................ 53 «Âñå â ìèðå êóïëåíî öåíîé ñãîðàþùèõ ñåðäåö…» .......................................................................... 55
Î ×ÅÌ ÏÎÂÅÄÀËÈ ÔÎÍÄÛ ...................................................................................................... 56 Íåèçâåñòíûå ïèñüìà À. Ñ. Ëàäåéùèêîâà – Å. Ê. Ïîëåâè÷åê ............................................................... 56
ÁÓÄÅÌ ÏÎÌÍÈÒÜ ....................................................................................................................... 58 Ïàìÿòè Âëàäèìèðà Èâàíîâè÷à Êàïèíà ........................................................................................... 58 4
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
×ÈÒÀÉÒÅ Â ÍÎÌÅÐÅ
ÍÀØ ÁÀÆÎÂ �
59
Ê 130-ëåòèþ ñî äíÿ ðîæäåíèÿ .................................................................................................... 59 Ï. Ï. Áàæîâ â «Óðàëêíèãå» – À. Ô. Êîðîâèí ....................................................................................... 59 Äâà àâòîãðàôà íà êíèãå Áàæîâà – Í. Â. Êóçíåöîâà ........................................................................... 62
ÁÎËÜØÅ, ×ÅÌ ËÞÁÎÂÜ ............................................................................................................ 65 «Âñ¸ ïîïîëàì» – Ã. À. Ãðèãîðüåâ ...................................................................................................... 65
ÓÐÀËÜÑÊÈÉ ÏÓØÊÈÍ .............................................................................................................. 70 Êîå-÷òî àáñîëþòíî íîâîå î Ïóøêèíñêîì ïðàçäíèêå – Ë. Â. Ïåòðîâà ................................................ 70 È ñíîâà Ïóøêèí – Î. Ã. Ãðåáíåâà, Ì. Þ. Êðÿæåâñêèõ ............................................................................ 70 Ïóøêèíñêèé òðàìâàé – Ë. È. Äðåìèíà ............................................................................................. 72 «Ïîñîøîê íà äîðîãó» îò Âëàäèìèðà Áëèíîâà ................................................................................. 74 Óðàëüñêàÿ Ïóøêèíèàíà (ñòèõè óðàëüñêèõ ïîýòîâ) ........................................................................... 75
ËÅÒÍÈÅ ÞÁÈËßÐÛ .................................................................................................................. 76 ÍÀØÈ ÏÎÇÄÐÀÂËÅÍÈß ............................................................................................................ 78 ÄÀÒÛ ...............�
81
Ê 85-ëåòèþ æóðíàëîâ .................................................................................................................. 81 «Ïèîíåð» – Å. Â. Øàáàëèíà ............................................................................................................... 81 «Ìóðçèëêà» – Å. À. Ìàòâååâà ............................................................................................................ 81
ÈÇ ÄÀËÜÍÈÕ ÑÒÐÀÍÑÒÂÈÉ ÂÎÇÂÐÀÒßÑÜ ........................................................................... 83 Ñòðàíà, î êîòîðîé ÿ áóäó ïëàêàòü – Ì. Þ. Êðÿæåâñêèõ ...................................................................... 83 ×åðåç ëàáèðèíòû ïàìÿòè – Ë. À. Êàòàåâà ......................................................................................... 86
ÊÀÁÈÍÅÒ ÍÀ×ÈÍÀÞÙÅÃÎ ÏÈÑÀÒÅËß ................................................................................. 88 «Êàáèíåò íà÷èíàþùåãî ïèñàòåëÿ». Ïðîøëîå è íàñòîÿùåå – Ò. ß. Êàìåíåöêàÿ ................................... 88 «Ñíåæêà» – Í. À. Ëûñàíîâà ............................................................................................................... 89 «Ìàìèíû áûâàëüùèíû» – À. Ì. ×åðíîâà ......................................................................................... 93 «Âî âñåõ êîìíàòàõ òâîèõ» – Ä. Ëóíäáëàä ......................................................................................... 95
Ñ ÌÈÐÓ ÏÎ ÍÈÒÊÅ .................................................................................................................... 96 Âñïîìèíàÿ Âëàäèìèðà Íàçèíà – Â. Â. Ñòðóãàíîâ ............................................................................. 96 Ëþäè. Êíèãè. Àâòîãðàôû – Á. Ñ. Âàéñáåðã ....................................................................................... 98
Ó ÊÍÈÆÍÎÉ ÏÎËÊÈ ............................................................................................................... 101 Ê. Ì. Ù. – Å. Ï. Áóëàíîâà ................................................................................................................ 101
ÏÎÝÒÈ×ÅÑÊÀß ÒÅÒÐÀÄÜ ......................................................................................................... 103 Îñåííèå ñòðîêè ........................................................................................................................... 103
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
5
×ÈÒÀÉÒÅ Â ÍÎÌÅÐÅ
ÌÓÇÅÉ È ØÊÎËÀ ...................................................................................................................... 104 Â ïîìîùü øêîëå Ìóçåé ïðåäëàãàåò ............................................................................................. 104
ÄÎÑÊÀ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ .............................................................................................................. 107 Îñåííèå ïðàçäíèêè â Ëèòåðàòóðíîì êâàðòàëå ............................................................................. 107
ÎÑÅÍÍÈÉ ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ........................................................................................................... 107 ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÊÓËÈÍÀÐÈß ............................................................................................... 109 Ìåíþ Ô. Ì. Ðåøåòíèêîâà – Ò. ß. Êàìåíåöêàÿ .................................................................................. 109
ÔÀÊÒÛ ÎÒ ÀÐÒÅÔÀÊÒÎÂ ........................................................................................................ 110 Î ïîëüçå äîìàøíåé ýêîíîìèêè – Ð. Ñ. Ãàëååâà ............................................................................... 110
ÍÀÌ ÏÈØÓÒ ............................................................................................................................... 118 ÒÅÀÒÐÀËÜÍÀß ÑÒÐÀÍÈÖÀ ...................................................................................................... 120 «Ñêàçêè ñòàðîãî Àðáàòà» – Ò. ß. Êàìåíåöêàÿ ................................................................................... 120 Îáðàòíàÿ ñâÿçü ............................................................................................................................ 122 Ðåïåðòóàð Êàìåðíîãî òåàòðà ....................................................................................................... 123
ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÅ ÇÀËÛ ............................................................................................................. 124 ÂÈÇÈÒÍÀß ÊÀÐÒÎ×ÊÀ ÎÌÏÓ ............................................................................................... 125 ÑÂÅÄÅÍÈß ÎÁ ÀÂÒÎÐÀÕ ......................................................................................................... 125
Ó íàñ ïîÿâèëàñü ñâîÿ ãðóïïà «âÊîíòàêòå» www.vkontakte.ru/club4910863. Ïðèñîåäèíÿéòåñü! Æäåì âñåõ! Ñäåëàåì íàø ìóçåé èíòåðåñíåå!!!
6
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ÑÎÁÛÒÈß
ЛЕНТА МУЗЕЙНЫХ СОБЫТИЙ 3 ìàðòà â äîìå-ìóçåå Ä. Í. Ìàìèíà-Ñèáèðÿêà ñîñòîÿëîñü îòêðûòèå âûñòàâêè «ß øóò, ÿ Àðëåêèí, ÿ ïðîñòî – ñìåõ», íà êîòîðîé áûëè ïðåäñòàâëåíû êóêëû-êëîóíû èç ÷àñòíîé êîëëåêöèè Íåëëè Ðûâêîâîé. Êîëëåêöèÿ íàñ÷èòûâàåò îêîëî ñòà êóêîë, îáúåäèíåííûõ îäíîé òåìàòèêîé: ïðèíàäëåæíîñòüþ ê ðàçëè÷íûì æàíðàì èñêóññòâà êëîóíàäû. Øóòû è ñêîìîðîõè, Àðëåêèíû è Ïüåðî, è, êîíå÷íî, ñàìûé ëþáèìûé âñåìè âåñåëûé Ðûæèé êëîóí. Êóêëû ñäåëàíû èç ðàçíûõ ìàòåðèàëîâ: äåðåâî, ôàðôîð, êåðàìèêà, ïëàñòèê, òåêñòèëü… Âûñòàâêà òàêæå ïðåäñòàâèëà êíèãè èç áèáëèîòåêè Îáúåäèíåííîãî ìóçåÿ ïèñàòåëåé Óðàëà íà òåàòðàëüíîöèðêîâóþ òåìó; àôèøè, îòêðûòêè, êîñòþì êëîóíà èç ìóçåÿ Åêàòåðèíáóðãñêîãî öèðêà, ëþáåçíî ïðåäîñòàâëåííûé À. È. Çàðÿòäèíîâîé. 11 ìàðòà â ìóçåå êóêîë è äåòñêîé êíèãè «Ñòðàíà ÷óäåñ» îòêðûëàñü âûñòàâêà «Çîëîòîé þáèëåé Áàðáè». 12 ìàðòà â äîìå-ìóçåå Ô. Ì. Ðåøåòíèêîâà îòêðûëàñü âûñòàâêà «12 ñòóëüåâ». 20 ìàðòà è 1 àïðåëÿ ñîñòîÿëîñü ñàìîå âàæíîå ñîáûòèå ýòîãî ãîäà: â ìóçåå «Ëèòåðàòóðíàÿ æèçíü Óðàëà XIX âåêà» îòêðûëàñü âûñòàâêà «Òàéíà Ãîãîëÿ. Åêàòåðèíáóðãñêèå èíòåðïðåòàöèè», ïîñâÿùåííàÿ 200-ëåòèþ ñî äíÿ ðîæäåíèÿ âåëèêîãî ïèñàòåëÿ. 23 àïðåëÿ â äîìå-ìóçåå Ä. Í. Ìàìèíà-Ñèáèðÿêà îòêðûëàñü âûñòàâêà «Âîñòî÷íî-ëèòåðàòóðíûé ýêñïðåññ», ïðèóðî÷åííàÿ ê ïðîâåäåíèþ ñàììèòà ØÎÑ â Åêàòåðèíáóðãå. 23 àïðåëÿ áûë äàí ñòàðò íîâîìó ìóçåéíîìó ïðîåêòó «Ìóçåé æèâîé êíèãè», êîòîðûé âîïëîòèë â âèðòóàëüíîì ïðîñòðàíñòâå ïÿòèëåòíþþ ðàáîòó âñåõ ñîòðóäíèêîâ Îáúåäèíåííîãî ìóçåÿ ïèñàòåëåé Óðàëà. 23 àïðåëÿ â äîìå-ìóçåå Ô. Ì. Ðåøåòíèêîâà ïðîøåë ñåìèíàð äëÿ ñòóäåíòîâ ÓðÃÓ. Ñòóäåíòû ïîçíàêîìèëèñü ñ îñíîâíûìè âèäàìè ìóçåéíîé äåÿòåëüíîñòè: îò óæå òðàäèöèîííûõ îçíàêîìèòåëüíûõ ýêñêóðñèé è óðîêîâ äî ëèòåðàòóðíî-ýòíîãðàôè÷åñêèõ òóðèñòè÷åñêèõ ìàðøðóòîâ. Ó÷àùèìñÿ áûëè ïðåäñòàâëåíû ìóçåéíûå ñáîðíèêè ñòàòåé, æóðíàë «Ëèòåðàòóðíûé êâàðòàë», îáðàçîâàòåëüíûå ïîñîáèÿ, ñîçäàííûå íà áàçå ìóçåÿ. Öåíòðàëüíûì «çâåíîì» ñòàëà ïðåçåíòàöèÿ öåíËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
òðà «Ïðèçìà» ïðè ìóçåå äëÿ äåòåé äîøêîëüíîãî âîçðàñòà. 25 àïðåëÿ ìóçåé Ï. Ï. Áàæîâà ïîñåòèë Å. Ò. Ãàéäàð. Ýòîò äîì îí íàçâàë ñàìûì ëþáèìûì. Åãîð Òèìóðîâè÷ âñïîìèíàë î ñ÷àñòëèâûõ äíÿõ, ïðîâåäåííûõ â ýòîì äîìå, î áåççàáîòíîì äåòñòâå, èãðàõ â áàæîâñêîì ñàäó, êîòîðûé òîãäà êàçàëñÿ åìó «îãðîìíûì è áåñêîíå÷íûì». Åãîð Òèìóðîâè÷ ñîîáùèë î ðåøåíèè íà ñåìåéíîì ñîâåòå: îêàçûâàòü ïîìîùü äâóì ìóçåÿì – ìóçåþ Ï. Ï. Áàæîâà â Åêàòåðèíáóðãå è ìóçåþ À. Ï. Ãàéäàðà â Àðçàìàñå. Âíóê äâóõ çíàìåíèòûõ ïèñàòåëåé Ï. Ï. Áàæîâà è À. Ï. Ãàéäàðà ïåðåäàë â ôîíäû ÎÌÏÓ êîïèè ïèñåì Ï. Ï. Áàæîâà ê Å. À. Ïåðìÿêó, ñîñòàâèâøèå «ìíîãîñòðàíè÷íóþ ýïèñòîëÿðíóþ êíèãó». À õîçÿåâà äîìà ïîäàðèëè èìåíèòîìó ãîñòþ äèñê «Âèðòóàëüíûé ìóçåé À. Ï. Ãàéäàðà» è ìóçåéíûå æóðíàëû «Ëèòåðàòóðíûé êâàðòàë», ïîñâÿùåííûå þáèëåþ Ï. Ï. Áàæîâà. 4 ìàÿ â äîìå-ìóçåå Ô. Ì. Ðåøåòíèêîâà îòêðûëàñü âûñòàâêà «Ìóçåé ïðèãëàøàåò». Íà âûñòàâêå ïðåäñòàâëåíû âñåâîçìîæíûå ïðèãëàøåíèÿ Îáúåäèíåííîãî ìóçåÿ ïèñàòåëåé Óðàëà è Êàìåðíîãî òåàòðà. Îò ñîâåòñêîãî âðåìåíè äî íàøèõ äíåé, îò Ñâåðäëîâñêà äî Åêàòåðèíáóðãà, îò ðÿäîâîãî äíÿ ðîæäåíèÿ äî þáèëåéíûõ äàò – öåëàÿ ëåòîïèñü êóëüòóðíîé æèçíè Åêàòåðèíáóðãà. Êàìïàíèÿ ØÎÑ ñòàëà èìïóëüñîì ê ñâîåîáðàçíîìó, «êèòàéñêîìó», îôîðìëåíèþ: ïðèãëàøåíèÿ ðàçäàþò ìåäâåäè ÏÀÍÄÛ... Íà îòêðûòèè âûñòàâêè ïðèñóòñòâîâàëè êîëëåêöèîíåðû íàøåãî ãîðîäà (ãàëåðåÿ «Îêíî»), ìóçåéíûå ñîòðóäíèêè, ãîñòè Ëèòåðàòóðíîãî êâàðòàëà. 15 ìàÿ â ìóçåå «Ëèòåðàòóðíàÿ æèçíü Óðàëà XX âåêà» ñîñòîÿëàñü ïðåçåíòàöèÿ «Àíòîëîãèè ðóññêèõ ïèñàòåëåé», ïðåäñòàâëåííàÿ Áîðèñîì Ëóêèíûì. 16 ìàÿ ìóçåé ó÷àñòâîâàë âî Âñåðîññèéñêîé àêöèè «Íî÷ü ìóçååâ-2009» ñî ñâîèìè ïðîãðàììàìè: «Âîñòî÷íûå ãðåçû» â äîìå-ìóçåå Ä. Í. Ìàìèíà-Ñèáèðÿêà è «Êóêëû â ñòàðîì äîìå» (øîó àâòîðñêîé êóêëû) â ìóçåå «Ëèòåðàòóðíàÿ æèçíü Óðàëà XIX âåêà» 18 ìàÿ â Êàìåðíîì òåàòðå ñîñòîÿëàñü öåðåìîíèÿ âðó÷åíèÿ Ïðåìèè èìåíè Î. Å. Êëåðà, âî âðåìÿ êîòîðîé íàøè ñîòðóäíèêè (Â. Ï. Ïëîòíèêîâ, Ð. Ñ. Ãàëååâà, Å. Ï. Áóëàíîâà, Ò. Ì. ßâøåâà) áûëè 7
ÑÎÁÛÒÈß íàãðàæäåíû ãðàìîòàìè îò Ìèíèñòåðñòâà êóëüòóðû Ñâåðäëîâñêîé îáëàñòè.  ýòîò æå äåíü íà Ïðèåìå ìýðà ãîðîäà â ìóçåå èñòîðèè Åêàòåðèíáóðãà âðó÷àëèñü Áëàãîäàðñòâåííûå ïèñüìà Ãëàâû ãîðîäà è Ïî÷åòíûå ãðàìîòû îò Óïðàâëåíèÿ êóëüòóðû.  ÷èñëå îòìå÷åííûõ è íàøè ñîòðóäíèêè (Ð. Ñ. Ãàëååâà è Â. Á. Êîðîëåâà). 22 ìàÿ Îáúåäèíåííûé ìóçåé ïèñàòåëåé Óðàëà îòìå÷àë ñâîé 63-é äåíü ðîæäåíèÿ. 23 ìàÿ âñå ìóçåéíûå ïëîùàäêè áûëè îòêðûòû äëÿ âñòðå÷è ïðàçäíèêà «×èòàé, Åêàòåðèíáóðã!» 30 ìàÿ â äîìå-ìóçåå Ô. Ì. Ðåøåòíèêîâà çàâåðøèëèñü çàíÿòèÿ ïî îáðàçîâàòåëüíîé ïðîãðàììå «Ïðèçìà». Ìàëåíüêèå âîñïèòàííèêè îòïðàâèëèñü íà çàñëóæåííûå êàíèêóëû. Ó÷åáíûé ãîä çàâåðøèëñÿ ïðàçäíèêîì, ãäå äåòè áëèñòàëè òàëàíòàìè: ÷èòàëè ñòèõè, ïåëè ïåñíè è ñûãðàëè íàñòîÿùóþ ñêàçêó ïðî Äîìîâîãî. Íà çàêëþ÷èòåëüíûõ çàíÿòèÿõ ðåáÿòà ïðîäåìîíñòðèðîâàëè âñå çíàíèÿ è óìåíèÿ, ïîëó÷åííûå íà óðîêàõ. Äåòè ñòàëè áîëåå îòêðûòûìè è ñàìîñòîÿòåëüíûìè. Óðîêè îôîðìèëèñü â íåáîëüøóþ èòîãîâóþ âûñòàâêó, ïðèóðî÷åííóþ ê Äíþ çàùèòû äåòåé. 1 èþíÿ. Äåíü çàùèòû äåòåé – òðàäèöèîííûé ïðàçäíèê, îðãàíèçîâàííûé Óïðàâëåíèåì êóëüòóðû è Óïðàâëåíèåì îáðàçîâàíèÿ Àäìèíèñòðàöèè ã. Åêàòåðèíáóðãà, ïðîøåë â ïàðêå èì. Â. Â. Ìàÿêîâñêîãî. Íà àëëåå ïèñàòåëåé, ãäå ðàñïîëîæèëèñü âñå ìóçåè ãîðîäà, Îáúåäèíåííûé ìóçåé ïèñàòåëåé Óðàëà ðàñêèíóë îãðîìíóþ êàðòó Ëèòåðàòóðíîãî êâàðòàëà. Äåòè, ïðåïîäàâàòåëè, ðîäèòåëè ñ áîëüøèì óäîâîëüñòâèåì ïóòåøåñòâîâàëè ïî íåé è èñêàëè ëèòåðàòóðíûé êëàä. Ñîòðóäíèêè ìóçåÿ íå ñêóïèëèñü íà ïðèçû è ïîäàðêè: êíèãè óðàëüñêèõ ïèñàòåëåé, áóêëåòû, êàëåíäàðè, ñóâåíèðíûå êàðòû. Ïóòåøåñòâåííèêè ïîîáåùàëè ïðèéòè â Ëèòåðàòóðíûé êâàðòàë, îáÿçàòåëüíî ïîñåòèòü ëèòåðàòóðíûå ìóçåè. Íà ïàìÿòü îñòàëèñü ðèñóíêè äåòåé ñ âîñêëèöàíèÿìè: «Ëèòåðàòóðíûé êâàðòàë – ñàìûé ëó÷øèé â ìèðå!!!» «Ìóçåé ïèñàòåëåé Óðàëà! Òû ðóëèøü!!!»
Ôîòî. Ñöåíà èç ñïåêòàêëÿ.
3 èþíÿ â ìóçåå «Ëèòåðàòóðíàÿ æèçíü Óðàëà ÕÕ âåêà» íà âûñòàâêå «Ñòåíäàëü: áóíòàðü è ìå÷òàòåëü»* ñîñòîÿëñÿ ñïåêòàêëü «Ôàíòàçèè íà òåìó Øåêñïèðà» èçâåñòíîãî òåàòðà «Àëüòåðíàòèâà» øêîëû ¹ 208 (ñöåíàðèé è ïîñòàíîâêà Å. Å. Ñòðåëüíèêîâîé, õîðåîãðàô À. Åðåìåíêî). Ïîñòàíîâêà îðãàíè÷íî âïèñàëàñü â àóðó ìóçåéíîé âûñòàâêè. Ñöåíû èç ïðîèçâåäåíèé «Ðîìåî è Äæóëüåòòà», «Ãàìëåò», «Óêðîùåíèå ñòðîïòèâîé» ãàðìîíè÷íî îáúåäèíÿëèñü èçûñêàííî-ïðîíèêíîâåííûìè ñîíåòàìè Øåêñïèðà è ìóçûêîé Ì. Òàðèâåðäèåâà, Í. Ðîòà, À. Ïåòðà, À. Ïüÿöîëëà.  ñïåêòàêëå ó÷àñòâîâàëè ñòàðøåêëàññíèêè, âûïóñêíèêè è ó÷èòåëÿ øêîëû.
* Âïåðâûå Ñòåíäàëü óñëûøàë î Øåêñïèðå â Öåíòðàëüíîé øêîëå Ãðåíîáëÿ îò Æàíà-Ãàñïàðà Äþáóà-Ôîíòàíåëå, òåîðåòèêà «àâòîðà òðàãåäèé», èçäàòåëÿ. Ïîçæå Ñòåíäàëü îòêðûâàåò «êîñìè÷åñêóþ áåñêîíå÷íîñòü» Øåêñïèðà – â Äíåâíèêå 11 ôåâðàëÿ 1805 ãîäà çàïèñûâàåò: «Âçÿòü çà îáðàçåö Øåêñïèðà: êàê îí ñòðåìèòåëåí, ïîäîáíî ïîòîêó, êîòîðûé ñìåòàåò âñ¸ ñî ñâîåãî ïóòè è âñ¸ óíîñèò ñ ñîáîé; êàêàÿ êèïó÷àÿ ýíåðãèÿ ÿçûêà!»  1811 ãîäó Ñòåíäàëü è åãî äðóã Ëóè Êðîçå óãëóáëÿþòñÿ â Øåêñïèðà, ïåðåâîäÿò «Öèìáåëèíà», àíàëèçèðóþò «Ìàêáåòà», «Âåíåöèàíñêîãî êóïöà», «Þëèÿ Öåçàðÿ» è «Âèíäçîðñêèõ íàñìåøíèö», ñðàâíèâàþò àíãëèéñêîãî àâòîðà ñ Ðàñèíîì è Êîðíåëåì.  1823 ãîäó Ñòåíäàëü ïèøåò òðàêòàò «Ðàñèí è Øåêñïèð», êîòîðûì âìåøèâàåòñÿ â ñïîð î ðîìàíòè÷åñêîé øêîëå âî Ôðàíöèè.
8
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ÑÎÁÛÒÈß 6 èþíÿ â ìóçåå Ô. Ì. Ðåøåòíèêîâà ê 210-ëåòèþ À. Ñ. Ïóøêèíà îòêðûëàñü âûñòàâêà «Òîëüêî âåðñòû ïîëîñàòû ïîïàäàþòñÿ îäíå…». Íà îòêðûòèè ïðîçâó÷àëà ëèòåðàòóðíî-ìóçûêàëüíàÿ êîìïîçèöèÿ «Äîðîæíûå ìîòèâû â òâîð÷åñòâå Ïóøêèíà» â èñïîëíåíèè Ò. Í. Òðóøíèêîâîé è äåòñêîãî àíñàìáëÿ «Ñêåðöî». 6 èþíÿ â ìóçåå Ä. Í. Ìàìèíà-Ñèáèðÿêà ê þáèëåþ âåëèêîãî ïîýòà îòêðûëàñü âûñòàâêà «Ïóøêèí â ìèíèàòþðå». 7 èþíÿ â Êàìåðíîì òåàòðå ñîñòîÿëàñü ïðåìüåðà ñïåêòàêëÿ ïî ïüåñå Àëåêñåÿ Àðáóçîâà «Ñêàçêè ñòàðîãî Àðáàòà», ðåæèññåð Å. Þ. Ëàíöîâ. 10 èþíÿ â ìóçåå Ô. Ì. Ðåøåòíèêîâà ñîñòîÿëñÿ ëèòåðàòóðíî-ìóçûêàëüíûé âå÷åð «Ëåòíÿÿ ôååðèÿ íà ïóøêèíñêèå ìîòèâû». Êîíöåðò ïðîøåë ïðè ó÷àñòè ìóçåéíîãî àíñàìáëÿ «Äîëü÷å». 11 èþíÿ â ìóçåå Ô. Ì. Ðåøåòíèêîâà ñîñòîÿëàñü ëèòåðàòóðíî-ìóçûêàëüíàÿ êîìïîçèöèÿ íà ñòèõè À. Ñ. Ïóøêèíà è ìóçûêó Ñåí-Ñàíñà, Êóïåðåíà, Ìàññíå, Ðóáèíøòåéíà «Ïåñíè ïàñòóõà, ïîäñëóøàííûå ôàâíîì â ñóìðà÷íîé ðîùå ïðè ñâåòå òàèíñòâåííîé ëóíû». Êîìïîçèöèÿ ïîäãîòîâëåíà ñòóäåíòàìè è âûïóñêíèêàìè Óðàëüñêîé êîíñåðâàòîðèè. 10 -14 èþíÿ Ïåðåäâèæíîé ìóçåé Ï. Ï. Áàæîâà îòïðàâèëñÿ â Ãåíóþ. 21 èþíÿ, 23 èþíÿ, 24 èþíÿ â ðàìêàõ ôåñòèâàëÿ «ÊÎËßÄÀ – PLAYS» â Êàìåðíîì òåàòðå Ìóçåÿ ïèñàòåëåé Óðàëà áûëè ïîêàçàíû ñïåêòàêëè «Äåòåêòîð ëæè» (Âàñèëèé Ñèãàðåâ) (òåàòð «Ó ìîñòà», ã. Ïåðìü), «Ñòàðàÿ çàé÷èõà» (Íèêîëàé Êîëÿäà) («Òåàòð ñ óëèöû Ðîç», ã. Êèøèíåâ, Ìîëäîâà), «Òàì, ãäå òåáÿ íåò» (Íèêîëàé Êîëÿäà, Ñåìåí Çîëîòíèêîâ) (Äðàìàòè÷åñêèé òåàòð «Áîëüøîå ãíåçäî», ã. Äìèòðîâãðàä, Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü). Íà ñïåêòàêëå «Äåòåêòîð ëæè» â çðèòåëüíîì çàëå Êàìåðíîãî áûëè çàíÿòû âñå ñòóïåíè, ðàáî÷èé áàëêîí, ñïåøíî ñîîðóæåí äîïîëíèòåëüíûé ðÿä.  ôèíàëå çàë, è áåç òîãî áóðíî ðåàãèðîâàâøèé íà âñå ïðîèñõîäÿùåå íà ñöåíå, îêàòèë çàìå÷àòåëüíûé àêòåðñêèé àíñàìáëü îâàöèÿìè. 23 èþíÿ â ìóçåå «Ëèòåðàòóðíàÿ æèçíü Óðàëà ÕIÕ âåêà» îòêðûëàñü âûñòàâêà «Êîëëåêöèè ó÷åíîãî», ïîñâÿùåííàÿ 80-ëåòèþ ó÷åíîãî-èñêóññòâîâåäà Ãåîðãèÿ Áîðèñîâè÷à Çàéöåâà.
ñåìüè, ëþáâè è âåðíîñòè ñîñòîÿëàñü ìóçåéíàÿ ðåãèñòðàöèÿ íîâîé ñåìüè. Ñâàäüáà ïðîøëà ïî ñòàðèííûì îáû÷àÿì. Ìîëîäîæåíîâ âñòðåòèëè ðóìÿíûì êàðàâàåì, ïðèãëàñèëè ïðîéòè â äîì, ãäå çà ñòîëîì ïî÷òàëüîíà ïåðåä ïóçàòûì ñàìîâàðîì æåíèõ è íåâåñòà ãóñèíûìè ïåðüÿìè íàïèñàëè ïèñüìà äðóã äðóãó. À ïðî÷èòàþò èõ òîëüêî ÷åðåç ãîä – ïîëó÷àò ïî ïî÷òå. È åùå ìíîãî áûëî ñþðïðèçîâ. Áûëè çäåñü è ÷àñòóøêè, è òàíöû, è èñïûòàíèÿ. Ñòóïà ñ ïåñòîì ïîìîãëè óçíàòü, óìåëàÿ ëè õîçÿþøêà íåâåñòà. À ïðîâîðíûé ëè â ðàáîòå æåíèõ? Îá ýòîì ðàññêàçàëè âèëû. Íó è, êîíå÷íî æå, õîçÿþøêà ÿìùèöêîé ïîãàäàëà ìîëîäîæåíàì íà æèòü¸-áûòü¸, ïî òàðåëî÷êå äà ñ ãîëóáîé êàåìî÷êîé. 11 èþëÿ â ïàðêå èì. Â. Â. Ìàÿêîâñêîãî ïðîøåë I-é Áàæîâñêèé ôåñòèâàëü «Ìàëàõèòîâàÿ øêàòóëêà». Ãîñòè ôåñòèâàëÿ ïîçíàêîìèëèñü ñ æèçíüþ è òâîð÷åñòâîì óðàëüñêîãî ïèñàòåëÿ, ïóòåøåñòâóÿ ïî ïåðåäâèæíîìó ìóçåþ Ï. Ï. Áàæîâà, ó÷àñòâîâàëè â âèêòîðèíå, à òàêæå â èíñöåíèðîâêàõ ïî ñêàçàì Áàæîâà. Áûë ïðîâåäåí êðóãëûé ñòîë «Áàæîâñêèå èñòîêè». 12 èþëÿ â Äåíü Ðîññèéñêîé ïî÷òû â ìóçåå Ô. Ì. Ðåøåòíèêîâà ïðîø¸ë óðîê, ïîñâÿùåííûé ýòîìó äíþ. Ðåáÿòà èç äåòñêîãî êëóáà «Îãîíåê» ïîçíàêîìèëèñü ñ èñòîðèåé ïèñüìà è óçíàëè, ÷òî ó ðóêîïèñíîãî ïèñüìà áûëè ïðåäøåñòâåííèêè – óçåëêîâîå è ïðåäìåòíîå ïèñüìî. Ðàñøèôðîâêà òàêèõ ïèñåì áûëà íàñòîÿùèì èñêóññòâîì, êîòîðîå òðåáîâàëî ãëóáîêèõ çíàíèé, à èíîãäà è ôàíòàçèè. 11 àâãóñòà â ìóçåå êóêîë è äåòñêîé êíèãè «Ñòðàíà ÷óäåñ» îòêðûëàñü âûñòàâêà «Âåðíûå äðóçüÿ», ïîñâÿùåííàÿ 85-ëåòèþ çíàìåíèòûõ äåòñêèõ æóðíàëîâ «Ìóðçèëêà» è «Ïèîíåð». Íà âûñòàâêå ïðåäñòàâëåíû èçäàíèÿ ðàçíûõ ëåò, â êîòîðûõ ïóáëèêîâàëèñü ïðîèçâåäåíèÿ çíàìåíèòûõ äåòñêèõ ïèñàòåëåé è ïîýòîâ (Ìèõàëêîâà, Ìàðøàêà, Áàðòî, Êðàïèâèíà, Ãàéäàðà è äð.), à òàêæå èëëþñòðàöèè õóäîæíèêîâ (Ëåáåäåâà, ×àðóøèíà, ×èæèêîâà, Âàñíåöîâà). 12 àâãóñòà â ìóçåå Ï. Ï. Áàæîâà îòêðûëàñü âûñòàâêà «Ïðåâðàòíîñòè ëþáâè» (òâîð÷åñòâî Áàæîâà â ìàññîâîé êóëüòóðå). Íà âûñòàâêå ïðåäñòàâëåíû ýìáëåìû ãîñóäàðñòâåííûõ ó÷ðåæäåíèé, ïðåäìåòû áûòà, äåòñêèå èãðóøêè, êîðîáêè îò äóõîâ, êîíôåòû, ÷àé, ýòèêåòêè è äð. 15 ÀÂÃÓÑÒÀ – ÄÅÍÜ ÃÎÐÎÄÀ.
8 èþëÿ â ìóçåå Ô. Ì. Ðåøåòíèêîâà â Äåíü ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
9
Î ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÎÌ ÊÂÀÐÒÀËÅ ÎÁÚÅÊÒÈÂíî
ГАЙДАР В ГОСТЯХ У БАЖОВА
10
25 ÀÏÐÅËß 2009 Ã.
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
Î ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÎÌ ÊÂÀÐÒÀËÅ ÎÁÚÅÊÒÈÂíî
22 ÌÀß 2009 Ã.
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
НА ДНЕ РОЖДЕНИЯ МУЗЕЯ
11
Î ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÎÌ ÊÂÀÐÒÀËÅ ÎÁÚÅÊÒÈÂíî
НА ДНЕ РОЖДЕНИЯ МУЗЕЯ
12
22 ÌÀß 2009 Ã.
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
Î ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÎÌ ÊÂÀÐÒÀËÅ ÎÁÚÅÊÒÈÂíî
22 ÌÀß 2009 Ã.
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
НА ДНЕ РОЖДЕНИЯ МУЗЕЯ
13
Î ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÎÌ ÊÂÀÐÒÀËÅ ÎÁÚÅÊÒÈÂíî
НА ДНЕ РОЖДЕНИЯ МУЗЕЯ
14
22 ÌÀß 2009 Ã.
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
Î ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÎÌ ÊÂÀÐÒÀËÅ ÎÁÚÅÊÒÈÂíî
23 ÌÀß 2009 Ã.
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ЧИТАЙ, ЕКАТЕРИНБУРГ!
15
Î ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÎÌ ÊÂÀÐÒÀËÅ ÎÁÚÅÊÒÈÂíî
ЧИТАЙ, ЕКАТЕРИНБУРГ!
16
23 ÌÀß 2009 Ã.
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
Î ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÎÌ ÊÂÀÐÒÀËÅ ÎÁÚÅÊÒÈÂíî
23 ÌÀß 2009 Ã.
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ЧИТАЙ, ЕКАТЕРИНБУРГ!
17
Î ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÎÌ ÊÂÀÐÒÀËÅ ÎÁÚÅÊÒÈÂíî
ДЕНЬ ЗАЩИТЫ ДЕТЕЙ
18
1 ÈÞÍß 2009 Ã.
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ÏÐÎÅÊÒÛ
СТОП! БЫСТРО НЕ ПРОЛИСТЫВАТЬ! (Î ÏÐÎÅÊÒÅ «ÂÅËÈÊÈÉ ÊÍÈÆÍÛÉ ÏÓÒÜ»)
Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè, ïîñåòèòåëè Ìóçåÿ ïèñàòåëåé è ñåòè Èíòåðíåò, ëèòåðàòóðíûå àâòîðû íàñòîÿùèå è áóäóùèå! Âåñíîé ìû ïðèäóìàëè äëÿ âñåõ ëþáèìûõ âàñ-íàñ íîâûé ïðîåêò, â êîòîðîì ìîãóò ó÷àñòâîâàòü è òå, êòî ÷èòàåò áåãëî, è òå, êòî îñâàèâàåò ýòó ïðåìóäðîñòü, à ïàðàëëåëüíî åùå ñèäèò â Èíòåðíåòå è ó÷èòñÿ ñòó÷àòü ïî êëàâèàòóðå. Ìû àìáèöèîçíî íàçâàëè ïðîåêò «Âåëèêèé Êíèæíûé Ïóòü», áóäó÷è àáñîëþòíî óâåðåííûìè â åãî ïåðñïåêòèâàõ, è ñïåöèàëüíî ïðîâåëè åãî îòêðûòèå â Ìåæäóíàðîäíûé Äåíü êíèãè è àâòîðñêîãî ïðàâà 23 àïðåëÿ. Êñòàòè, äðóçüÿ, ìîæíî ïðèíÿòü ê ñâåäåíèþ, ÷òî â ìèðå ñóùåñòâóåò è òàêîé ïåðñîíàëüíî-êíèæíûé ïðàçäíèê.  ýòîò äåíü â Ìóçåé ïèñàòåëåé Óðàëà ìû ïðèãëàñèëè æóðíàëèñòîâ, ëèòåðàòóðîâåäîâ, ïèñàòåëåé-ïîýòîâ, ìîëîäåæü ñòóäåí÷åñêóþ è øêîëüíóþ, êîòîðàÿ ïèøåò, ðàáîòíèêîâ ñàìûõ êðóïíûõ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ãîðîäñêèõ áèáëèîòåê (ïîòîìó ÷òî íàøè áèáëèîòåêàðè – ñîàâòîðû ïðîåêòà) è ñäåëàëè ñàìûé ïåðâûé øàã ïî Âåëèêîìó Êíèæíîìó: îáúÿâèëè î öåëÿõ è çàäà÷àõ ïðîåêòà, êîòîðûé ñêîðî èçìåíèò êàðòèíó ãîðîäñêîãî, à çàòåì è «ìèðîâîãî» ìèðà. Ñíà÷àëà, ðàçóìååòñÿ, ëèòåðàòóðíîãî. À ïîòîì è... Óæå äîëãèå ãîäû íàñ çàåäàåò, ÷òî â ðîäíîì ãîðîäå î÷åíü õîðîøî ïèøóò ñòèõè è ïðîçó è äî íàðîäà ýòî áîãàòñòâî ïî÷òè äîõîäèò, íî – íå÷àñòî è êàêèìè-òî ñëèøêîì îãðàíè÷åííûìè òèðàæàìè. Íèêîíîâ, Ðûæèé, Ñëàâíèêîâà, Êðàïèâèí, Ñàõíîâñêèé, Êàçàðèí, Çàñòûðåö – èìåíà íàöèîíàëüíîãî çíà÷åíèÿ. Êîãî-òî èç íèõ óæå íåò â ýòîì ìèðå, êòî-òî óåõàë â Ìîñêâó èëè Òþìåíü, êòî-òî, ñëàâà Áîãó, ïîêà åùå íà ìàëîé ðîäèíå. Íàäî, ÷òîáû êðîìå ñïåöèàëèñòîâ îá ýòîì âåäàëè åùå ïîëòîðà ìèëëèîíà ìåñòíûõ æèòåëåé. Ïîýòîìó öåëü ó ïðîåêòà óçêàÿ, ìåñòíè÷åñêàÿ – ÷òîáû áûòü çà ñåáÿ ãîðäûì, ïðèëè÷íî çíàé ñíà÷àëà ñâîèõ! Íó, è êîíå÷íî, ñàì çàÿâëÿéñÿ. Ìîæíî è óçíàòü, è çàÿâèòüñÿ ÷åðåç íîâûé âèðòóàëüíûé Ìóçåé æèâîé êíèãè (www. kniga.ompu.ur.ru) – ýòî ïåðâîå íàïðàâëåíèå â ðåàëèçàöèè ïðîåêòà. Îòêðîéòå ñàéò è ïðî÷òåòå êîå-÷òî èíòåðåñíîå, ÷òî ìîæåò ñòàòü è ïîëåçíûì. Æäåì ñàìîñòîÿòåëüíûå òâîð÷åñêèå ðàáîòû! Ïðåäúÿâëÿÿ èõ íàì, çàèíòåðåñîâàííûå ñâîåé ñóäüáîé àâòîðû äåëàþò ïðàâèëüíûå øàãè ê èçâåñòíîñòè. Íå èñïîëüçîâàòü äëÿ ýòîãî íàø Âåëèêèé Êíèæíûé ïðîñòî ãëóïî. Çàäà÷è ïðîåêòà – «ïî ïóòè» óäèâèòü, ðàçáóäèòü, ïðîâåðèòü íà òàëàíòëèâîñòü åãî ó÷àñòíèêîâ. Óæå ïîäãîòîâëåíà ñíîãñøèáàòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ äëÿ ýòîãî äåëà, è åñòü ãëàâíûé òâîð÷åñêèé èíñòðóìåíò – ìóçåéíàÿ âûñòàâêà. Îò íåå íèêóäà íå äåíåøüñÿ – âñå ðàâíî â òå÷åíèå ãîäà ïðèäåøü è ïîñìîòðèøü íà ñåðèþ âûñòàâîê «Îäíîé Î÷åíü-Î÷åíü Ðåäêîé Êíèãè» (âòîðîå íàïðàâëåíèå ïðîåêòà). Êàæäàÿ âûñòàâêà áóäåò ïðåäñòàâëÿòü, âûâîäèòü èç òåíè îäíî èç ðåä÷àéøèõ èçäàíèé, õðàíÿùèõñÿ â Åêàòåðèíáóðãå, âêóïå ñ åãî ëåãåíäîé. È ýòî áóäóò ñîáûòèÿ ïîêðó÷å ïðèâîçíîé ñåðåáðÿíîé ôèëèãðàíè èç Ýðìèòàæà! Ãëàâíûé áèáëèîòåêàðü Ìóçåÿ ïèñàòåëåé Óðàëà Åëåíà Áóëàíîâà, êàê íàñòîÿùèé õðàíèòåëü ñîêðîâèù, áóêâàëüíî äðîæèò íàä ñâîèìè ðàðèòåòàìè, íî äëÿ Âåëèêîãî Êíèæíîãî Ïóòè ñîãëàñèëàñü âïåðâûå ïðåäúÿâèòü ïóáëèêå íåñêîëüêî íàñòîÿùèõ ñåíñàöèé. È îáîðóäîâàíèå ïðèäóìà19
ÏÐÎÅÊÒÛ
ëè ñåíñàöèîííîå, òåïåðü íàäî åãî äåëàòü. Ïîýòîìó âíèìàòåëüíî ñëåäèòå çà ðåêëàìîé Ìóçåÿ ïèñàòåëåé Óðàëà ñ 23 àïðåëÿ ïî 4 íîÿáðÿ 2009 ãîäà (â ñëåäóþùåì ãîäó – òîæå â ýòîò ïåðèîä)! Ïðîåêò ðåàëèçóåòñÿ èìåííî â ýòè ñðîêè, âûñòàâêè ñîñòîÿòñÿ òîãäà æå, à ðåêëàìó î íèõ áóäåò îòëè÷àòü ôèðìåííûé ëîãîòèï ïðîåêòà, ñïåöèàëüíî ðàçðàáîòàííûé ïîïóëÿðíûì åêàòåðèíáóðãñêèì äèçàéíåðîì Âàëåðèåì Ñåìåíîâûì, ëàóðåàòîì âñÿ÷åñêèõ ïðåñòèæíûõ ïðåìèé. Äàòó «4 íîÿáðÿ» çàìåòèëè? Óïîìÿíóòà íåñïðîñòà. ×òîáû îáîçíà÷èòü ãðàíèöû åæåãîäíûõ ñåçîíîâ ïðîåêòà, ïðåäëîæåíî íà÷èíàòü åãî âåñíîé â Äåíü êíèãè 23 àïðåëÿ, à çàâåðøàòü â Äåíü íàöèîíàëüíîãî åäèíñòâà Ðîññèè – 4 íîÿáðÿ.  ýòîò äåíü â 12.00 âîçëå ïàìÿòíèêà Ä. Í. ÌàìèíóÑèáèðÿêó (äåíü ðîæäåíèÿ – 07.11) íà Ïëîòèíêå ñîáèðàåòñÿ íà òâîð÷åñêèé ìèòèíã ãîðîäñêàÿ èíòåëëèãåíöèÿ – ïèñàòåëè-ïîýòû, õóäîæíèêè, ìóçåéùèêè, áèáëèîòåêàðè, ïðåïîäàâàòåëè. Íà ìèòèíãå ïðîèçíîñÿòñÿ î÷åíü ëþáîïûòíûå ñïè÷è, çâó÷àò åêàòåðèíáóðãñêèå ñòèõè, à â 2009 ãîäó áóäåò âïåðâûå âðó÷åíà ïðåìèÿ ïðîåêòà «Âåëèêèé êíèæíûé ïóòü» òîìó ãîðîäñêîìó ëèòåðàòîðó, ó êîãî òâîð÷åñêèé óñïåõ ñîïðîâîæäàëñÿ ãðàæäàíñêèì ïîñòóïêîì (áëàãîòâîðèòåëüíîñòü, îáùåñòâåííàÿ àêöèÿ, ïîæåðòâîâàíèå è äð.) â ïîëüçó 20
ðîäíîãî ãîðîäà è åãî æèòåëåé. Âûáîð ëàóðåàòà è åãî íàãðàæäåíèå òàêîé ëèòåðàòóðíî-ãðàæäàíñêîé ïðåìèåé – òðåòüå íàïðàâëåíèå ïðîåêòà «Âåëèêèé Êíèæíûé Ïóòü». Ïðåìèþ ðåøåíî íàçâàòü «Ñîêðàòîâñêîé»: â ÷åñòü ëþáèìîãî âñåìè ôèëîñîôà è â çíàê óâàæåíèÿ ê ñàìîìó èçâåñòíîìó, óöåëåâøåìó ñðåäè áóðü è êðóøåíèé åêàòåðèíáóðãñêîìó èçäàòåëüñòâó «Ñîêðàò». Íàø óðàëüñêèé «Ñîêðàò» óæå ïî÷òè äâà äåñÿòèëåòèÿ óïîðíî äâèæåòñÿ ïî ñâîåìó Âåëèêîìó Êíèæíîìó Ïóòè. Èòàê, ñàìîå íóæíîå î íîâîì ïðîåêòå «Âåëèêèé Êíèæíûé Ïóòü» âû ñåé÷àñ óçíàëè. Âñå ïîäðîáíîñòè – íà ñàéòå Ìóçåÿ ïèñàòåëåé Óðàëà, Ìóçåÿ æèâîé êíèãè, à òàêæå ïî èçâåñòíûì âàì òåëåôîíàì è ëè÷íî ïðè âñòðå÷àõ ñ ñîòðóäíèêàìè ìóçåÿ â äîìàõ Ëèòåðàòóðíîãî êâàðòàëà è ìóíèöèïàëüíûõ áèáëèîòåê. Äëÿ ðåøåíèÿ íàèáîëåå âàæíûõ íà âàø âçãëÿä âîïðîñîâ ìîæíî îáðàùàòüñÿ ê ó÷ðåäèòåëÿì ïðîåêòà – â Óïðàâëåíèå êóëüòóðû Àäìèíèñòðàöèè ãîðîäà Åêàòåðèíáóðãà, â ìóíèöèïàëüíûå ó÷ðåæäåíèÿ êóëüòóðû «Îáúåäèíåííûé ìóçåé ïèñàòåëåé Óðàëà» (äèðåêòîð – Â. Ï. Ïëîòíèêîâ) è «Ìóíèöèïàëüíîå îáúåäèíåíèå áèáëèîòåê» (äèðåêòîð – Å. Ñ. Êðàñíîâà). ËÀÐÈÑÀ ÏÅÒÐÎÂÀ Ôîòî Ñ. Ìèõàëåâîé ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ÏÐÎÅÊÒÛ
МУЗЕЙ ЖИВОЙ КНИГИ (www.kniga.ompu.ur.ru) «Ìóçåé æèâîé êíèãè» – íîâûé âèðòóàëüíûé ïðîåêò Îáúåäèíåííîãî ìóçåÿ ïèñàòåëåé Óðàëà (ÎÌÏÓ). Îí ïîñâÿùåí êíèãå âî âñåõ åå àñïåêòàõ: ðåäàêöèîííî-èçäàòåëüñêîì, îôîðìèòåëüñêîì, áèáëèîãðàôè÷åñêîì, êóëüòóðîëîãè÷åñêîì; êíèãå êàê îáúåêòó ìàòåðèàëüíîãî ìèðà, êàê àðòåôàêòó, êàê íîñèòåëþ äóõîâíûõ öåííîñòåé è ò. ä. Êíèãà â ìóçåå – æèâîé îáúåêò, îáëàäàþùèé ìîùíîé ýíåðãèåé ïðèòÿæåíèÿ. ×èòàòåëüñêèé àäðåñ ïðîåêòà – âñå, êòî ëþáèò êíèãè, âíå çàâèñèìîñòè îò êîíêðåòíûõ ÷èòàòåëüñêèõ ïðåäïî÷òåíèé, à òàêæå òå, êòî ïîêà åùå íå âîâëå÷åí â ìèð êíèã. Âèðòóàëüíàÿ ýêñïîçèöèÿ ïîñòðîåíà íà óíèêàëüíûõ ôîíäîâûõ ìàòåðèàëàõ ÎÌÏÓ (ðóêîïèñè ïèñàòåëåé, ðåäêèå ôîòîãðàôèè, äîêóìåíòû, óíèêàëüíûå êíèãè – ðóêîïèñíûå, â ñåðåáðÿíîì îêëàäå, â êîæàíîì ïåðåïëåòå, ñ äðàãîöåííûìè êàìíÿìè, êíèãè-ìàëûøêè, ñêàíäàëüíûå êíèãè, «ðåïðåññèðîâàííûå» è ò. ä.).  ýêñïîçèöèè ïðåäñòàâëåíî èçäàíèå «Ìàëàõèòîâîé øêàòóëêè», â 1939 ã. îòïðàâëåííîå â êà÷åñòâå ýêñïîíàòà íà Âñåìèðíóþ âûñòàâêó â Íüþ-Éîðê. Îíà âîññîçäàíà â âèðòóàëüíîì ïðîñòðàíñòâå â 3D-äèçàéíå ïî âîñïîìèíàíèÿì ñîâðåìåííèêîâ Ï. Ï. Áàæîâà.  íîâîì ìóçåå 15 ðàçäåëîâ: «Ðóêîïèñè íå ãîðÿò», «Êíèæíàÿ æèçíü», «Êíèæíûå òàéíû», «Ðåäêàÿ êíèãà», «Çàáûòûå êíèãè, «Êíèæíûå òàéíû», «Êàáèíåò íà÷èíàþùåãî ïèñàòåëÿ», «Âûñòàâî÷íûå çàëû», «Ëèòåðàòóðíàÿ êàðòà Åêàòåðèíáóðãà» è äð. Çà êàæäûé ðàçäåë îòâå÷àåò îïðåäåëåííûé ÷åëîâåê èëè ãðóïïà ëþäåé. «Ëèòåðàòóðíàÿ êàðòà Åêàòåðèíáóðãà», îäíèì èç ðàçðàáîò÷èêîâ êîòîðîé ÿâèëñÿ àâòîð äàííîé ñòàòüè, âêëþ÷èëà â ñåáÿ òðè ïîäðàçäåëà: «Ëèòåðàòóðíûå óëèöû», «Îí æå ïàìÿòíèê… (ïàìÿòíèêè ïèñàòåëÿì è ëèòåðàòóðíûì ãåðîÿì)» è «Ãîðîäñêèå ëåãåíäû». Íà «Ëèòåðàòóðíûõ óëèöàõ» îñòàíîâèìñÿ ïîäðîáíåå. Íà÷íó ñ òîãî, ÷òî ó ïðîåêòà ïî îïèñàíèþ ëèòåðàòóðíûõ óëèö ãîðîäà, áåçóñëîâíî, åñòü ïðåäøåñòâåííèêè. Íåëüçÿ íå íàçâàòü â êà÷åñòâå îñíîâíîãî À. Àíèêèíà ñî ñòàòüåé «Èìåíà ïèñàòåëåé íà êàðòå Åêàòåðèíáóðãà». «Ñåãîäíÿ â Åêàòåðèíáóðãå íàñ÷èòûâàåòñÿ îêîëî òûñÿ÷è óëèö, ïëîùàäåé, ïåðåóëêîâ è ñêâåðîâ, à ñòî ëåò íàçàä èõ áûëî âñåãî 88. Ê èõ íàçâàíèÿì ìû ïðèâûêëè è ïîðîé ïðîñòî íå çàìå÷àåì. Îäíè èìåþò ïðåêðàñíûå ïîýòè÷åñêèå íàçâàíèÿ, êàê áóäòî âçÿòûå èç ïåñíè Þðèÿ Àíòîíîâà: Âèøíåâàÿ, Êëåíîâàÿ, Ðÿáèíîâàÿ, Òîïîëåâàÿ, Õâîéíàÿ. Äðóãèå – ñëîâíî ðàññûïàííûå ïî êàðòå ãîðîäà ñîêðîâèùà “Ìàëàõèòîâîé øêàòóëêè”: ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
Àëìàçíàÿ, Áèðþçîâàÿ, Ãðàíèòíàÿ, Êâàðöåâàÿ, Ìåäíàÿ, Ìðàìîðñêàÿ, Ðîäîíèòîâàÿ, Òàëüêîâàÿ, Õðóñòàëüíàÿ, Èçóìðóäíûé ïåðåóëîê, Êàìåííûé ïåðåóëîê, Ìàëàõèòîâûé ïåðåóëîê. Óâåêîâå÷åíû â àñôàëüòå ðåâîëþöèîíåðû-óðàëüöû è äåÿòåëè ðóññêîé êóëüòóðû: ó÷åíûå, ïèñàòåëè, ìóçûêàíòû. ß æå èñêàë èìåíà ïèñàòåëåé. Âîîðóæèâøèñü ñïðàâî÷íèêàìè, êàðòàìè, êðàåâåä÷åñêîé ëèòåðàòóðîé, âûïèñûâàë èíòåðåñîâàâøèå ìåíÿ íàçâàíèÿ óëèö. Òàê ÿ îáíàðóæèë â ìèêðîðàéîíå Âèçîâñêîì óëèöó Øåêñïèðà. Îêàçûâàåòñÿ, àâòîð áåññìåðòíûõ òðàãåäèé “Ãàìëåò” è “Êîðîëü Ëèð” ïîïàë íà êàðòó íàøåãî ãîðîäà. È íå òîëüêî îí îäèí. Èìÿ ôðàíöóçñêîãî äðàìàòóðãà Ìîëüåðà íîñèò ïåðåóëîê íåäàëåêî îò óëèöû Ìîñêîâñêîé. À ïàðàëëåëüíî óëèöå Êðàóëÿ èäåò óëèöà, íîñÿùàÿ èìÿ äðóãîãî ôðàíöóçñêîãî ïèñàòåëÿ, – Àíðè Áàðáþñà. <…> ß íàñ÷èòàë 46 óëèö â Åêàòåðèíáóðãå. Ñðåäè íèõ – èçâåñòíûå êëàññèêè, ïðîèçâåäåíèÿ êîòîðûõ ìû èçó÷àåì â øêîëå: À. Ñ. Ïóøêèí, Ì. Þ. Ëåðìîíòîâ, Í. Â. Ãîãîëü, À. Ñ. Ãðèáîåäîâ, Ô. Ì. Äîñòîåâñêèé, È. Ñ. Òóðãåíåâ, Ì. Ãîðüêèé è äðóãèå». Äðóãèì èñòî÷íèêîì ñòàëè ìàòåðèàëû ïåðåäà÷è «Óëè÷íàÿ æèçíü» íà ÃÎÐÎÄ-FM (107,6 FM), âûëîæåííûå â Èíòåðíåòå. Îäíàêî èìåííî íàøå îïèñàíèå ëèòåðàòóðíûõ óëèö ãîðîäà ïî ïðàâó ìîæíî íàçâàòü íàèáîëåå ïîëíûì è ñèñòåìàòèçèðîâàííûì – ìû íå ïðîïóñòèëè íè îäíîé óëèöû, íàçâàíèå êîòîðîé ñâÿçàíî ñ ïèñàòåëÿìè è ïîýòàìè. Äàæå óëèöû Äåêàáðèñòîâ è Ëóíà÷àðñêîãî (êîòîðûé áûë êî âñåìó ïðî÷åìó äðàìàòóðãîì) ïîëó÷èëè ñâîå îñâåùåíèå â ðàìêàõ ëèòåðàòóðíîé êàðòû ãîðîäà. Îïèñàíèå óëèö è äðóãèõ ãîðîäñêèõ îáúåêòîâ (ïåðåóëêîâ, îäíîãî áóëüâàðà) âåëîñü ïî îïðåäåëåííîé ñõåìå. Åå ìîæíî ïðåäñòàâèòü ñëåäóþùèì îáðàçîì: 1. Êàæäàÿ ñëîâàðíàÿ ñòàòüÿ íà÷èíàåòñÿ ñ çàãëàâíîãî ñëîâà, ïðåäñòàâëÿþùåãî ñîáîé íàçâàíèå óëèöû, ïåðåóëêà, áóëüâàðà. Êàê ãîâîðèëîñü âûøå, â íàøåì ãîðîäå äîìèíèðóþò óëèöû, íîñÿùèå èìåíà êëàññèêîâ ðóññêîé ëèòåðàòóðû – îò Ëîìîíîñîâà è Ïóøêèíà äî Åñåíèíà è Âûñîöêîãî, îò Ãîãîëÿ è Äîñòîåâñêîãî äî Ãîðüêîãî è Øîëîõîâà. Îäíàêî åñòü íàçâàíèÿ, ïåðåäàþùèå ñïåöèôèêó ãîðîäà. Óëèöû ñ èìåíàìè Ô. Ì. Ðåøåòíèêîâà, Ä. Í. Ìàìèíà-Ñèáèðÿêà, Ô. Ñûðîìîëîòîâà, Ñ. Äåðÿáèíîé, Ï. Ï. Áàæîâà, Íèêîëàÿ Íèêîíîâà ÿâëÿþòñÿ ñâîåîáðàçíûì ëèòåðàòóðíûì ëèöîì Åêàòåðèíáóðãà. 21
ÏÐÎÅÊÒÛ 2. Ïîñëå çàãëàâíîãî ñëîâà â ñëîâàðíîé ñòàòüå îïðåäåëÿåòñÿ ìåñòîíàõîæäåíèå óëèöû: óêàçûâàåòñÿ àäìèíèñòðàòèâíûé, æèëîé ðàéîí, òå óëèöû èëè äðóãèå ãåîãðàôè÷åñêèå îáúåêòû, êîòîðûå íàõîäÿòñÿ ïî ñîñåäñòâó. Çäåñü æå äàåòñÿ îïèñàíèå íåêèõ ÿðêèõ îñîáåííîñòåé ëèòåðàòóðíîé óëèöû (åñëè îíè åñòü), òîãî, ÷òî äåëàåò åå óíèêàëüíîé â ðàìêàõ ãîðîäñêîé ãåîãðàôèè. Òàê, íàïðèìåð, ñàìàÿ áîëüøàÿ ëèòåðàòóðíàÿ óëèöà â ãîðîäå – Áåëèíñêîãî. Åå äëèíà – îêîëî 5 êì. Ïåðåóëîê Åðøîâà ïðèìå÷àòåëåí òåì, ÷òî åãî «ðàçðûâàåò» íà äâå ÷àñòè çäàíèå-ñàìîëåò, ò. å. çäàíèå äåòñêîé ãîðîäñêîé áîëüíèöû ¹ 15, âûñòðîåííîå â ôîðìå ñàìîëåòà. Èíòåðåñíà ñ òî÷êè çðåíèÿ ñâîåãî ïîëîæåíèÿ â ïðîñòðàíñòâå è óëèöà Àíðè Áàðáþñà. Ýòî ñàìàÿ ðàçîðâàííàÿ óëèöà ãîðîäà. Åå ÷åòûðå ÷àñòè, ïðàêòè÷åñêè íå ñâÿçàííûå äðóã ñ äðóãîì, ìîæíî îáíàðóæèòü â æèëîì ðàéîíå, ïðîòÿíóâøåìñÿ îò óë. Ìåëüíèêîâà äî óë. Òàíêèñòîâ. Òàêîå «ñîñòîÿíèå» óëèöû ìîæíî îáúÿñíèòü, ïîæàëóé, òîëüêî åå «ôðàíöóçñêîé ýêñöåíòðè÷íîñòüþ». Åñòü â ãîðîäå è ëèòåðàòóðíûå óëèöû-íåâèäèìêè, êîòîðûå âû ëèáî, íàéäÿ íà êàðòå, íå íàéäåòå â åêàòåðèíáóðãñêîé äåéñòâèòåëüíîñòè (Ëåðìîíòîâà, Àëåêñåÿ Òîëñòîãî), ëèáî âîîáùå íå íàéäåòå íèãäå (ïåðåóëêè Ìîëüåðà, Ùåäðèíà) – îíè îñòàëèñü òîëüêî â ïàìÿòè ãîðîæàí.
22
3. Èñòîðèÿ óëèöû, òî÷íåå, èñòîðèÿ åå ïåðåèìåíîâàíèé. Êîíå÷íî æå, íå âñå óëèöû ãîðîäà èìåþò òàêóþ èñòîðèþ, îäíàêî åñòü è òàêèå, êîòîðûå ïåðåèìåíîâûâàëèñü ïî íåñêîëüêó ðàç. Ïåðåèìåíîâàííûå óëèöû, êàê ïðàâèëî, îáëàãîðàæèâàëè êàðòó ãîðîäà. Òàê, ñàìàÿ äðåâíÿÿ ëèòåðàòóðíàÿ óëèöà ãîðîäà Ïóøêèíà áûëà íåêîãäà íåïðèìåòíîé ïðèöåðêîâíîé óëî÷êîé, ïðèìûêàâøåé ê ñîáîðó Ñâÿòîé Âåëèêîìó÷åíèöû Åêàòåðèíû, è íàçûâàëàñü Ñîáîðíîé.  1899 ã., â ñâÿçè ñî ñòîëåòèåì ñî äíÿ ðîæäåíèÿ À. Ñ. Ïóøêèíà, ïî ðåøåíèþ ãîðîäñêîé Äóìû, îíà áûëà ïåðåèìåíîâàíà â Ïóøêèíñêóþ.  1988 ã. Ïóøêèíñêóþ óëèöó ïåðåèìåíîâàëè â óëèöó Ïóøêèíà. Èíòåðåñíà èñòîðèÿ è óëèöû Ðàäèùåâà.  êîíöå ÕIÕ â. îíà áûëà èçâåñòíà â Åêàòåðèíáóðãå êàê Îòðÿñèõèíñêàÿ. Íåêîãäà ÷åðåç Õëåáíûé ðûíîê (ñåé÷àñ ðàéîí Äåíäðàðèÿ) ïðîòåêàëà ãîðíàÿ ðå÷êà Àêóëèíêà, êîòîðàÿ âïàäàëà â Èñåòü ó Ñïëàâíîãî ìîñòà. Ó ìîñòà ÷åðåç ðåêó íàõîäèëñÿ êàáàê «Îòðÿñèõà». Çàâñåãäàòàÿìè áûëè ÿìùèêè, – âáëèçè ïðîõîäèëà äîðîãà ñ Ìîñêîâñêî-Ñèáèðñêîãî òðàêòà ê Õëåáíîìó ðûíêó. Ïî íàçâàíèþ êàáàêà ïîëó÷èëà íàçâàíèå âñÿ óëèöà. Ïîñëå ðåâîëþöèè íà âîëíå ïåðåèìåíîâàíèé óëèöó ñ íåáëàãîçâó÷íûì íàçâàíèåì íàðåêëè ðåâîëþöèîííî-ëîÿëüíûì èìåíåì Ðàäèùåâà.
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ÏÐÎÅÊÒÛ 4. Ïî÷òè â êàæäîé ñòàòüå åñòü ïîïûòêà îòðàçèòü ñâÿçü ïèñàòåëÿ èëè ïîýòà ñ Åêàòåðèíáóðãîì è – øèðå – Óðàëîì. Âñåõ õóäîæíèêîâ ñëîâà â ýòîì ïëàíå ìîæíî ðàçäåëèòü íà 4 ãðóïïû. Ïåðâûå – ïðÿìîé ñâÿçè ñ Óðàëîì è Åêàòåðèíáóðãîì íå èìåþùèå (Øåêñïèð, Ìîëüåð, Ãàðøèí, Êîëüöîâ, Åñåíèí, Øîëîõîâ è äð.).  òàêîì ñëó÷àå ïåðåä àâòîðîì ñòàòüè âñòàåò çàäà÷à îáîçíà÷èòü êîñâåííûå ñâÿçè. Íàïðèìåð, âñïîìíèòü äîñòàòî÷íî èçâåñòíîå â ñòðàíå èçäàíèå «Ïîä áîëüøèì øàòðîì ãîëóáûõ íåáåñ. Ñòèõè ðóññêèõ ïîýòîâ», âûïóùåííîå Ñðåäíå-Óðàëüñêèì êíèæíûì èçäàòåëüñòâîì â 1992 ã., êóäà âîøëè ëó÷øèå ïðîèçâåäåíèÿ Êîëüöîâà, èëè ïîä÷åðêíóòü ðîëü êîëëåêòèâà åêàòåðèíáóðãñêèõ õóäîæíèêîâ è äèçàéíåðîâ â ñîçäàíèè è ìîíòàæå ýêñïîçèöèè «Ì. À. Øîëîõîâ íà îõîòå è ðûáàëêå» íà ðîäèíå ïèñàòåëÿ â îäíîì èç ìóçåéíûõ ïîìåùåíèé Ãîñóäàðñòâåííîãî ìóçåÿ-çàïîâåäíèêà Ì. Øîëîõîâà â ñòàíèöå Âåøåíñêîé. Âòîðàÿ ãðóïïà – ïèñàòåëè è ïîýòû, ñâÿçàííûå ñ Óðàëîì èñêëþ÷èòåëüíî ÷åðåç ñëîâî. Çäåñü ìîæíî, íàïðèìåð, ãîâîðÿ îá óëèöå Ëîìîíîñîâà, íàïîìíèòü ÷èòàòåëþ ñëîâà èç «Îäû íà äåíü âîñøåñòâèÿ íà âñåðîññèéñêèé ïðåñòîë åå âåëè÷åñòâà ãîñóäàðûíè èìïåðàòðèöû Åëèñàâåòû Ïåòðîâíû 1747 ãîäà»: È ñå Ìèíåðâà óäàðÿåò  âåðõè Ðèôåéñêè êîïèåì; Ñðåáðî è çëàòî èñòåêàåò Âî âñåì íàñëåäèè òâîåì. Ïëóòîí â ðàññåëèíàõ ìÿòåòñÿ, ×òî ðîññàì â ðóêè ïðåäàåòñÿ Äðàãîé åãî ìåòàëë èç ãîð, Êîòîðûé òàì íàòóðà ñêðûëà; Îò áëåñêó äíåâíîãî ñâåòèëà Îí ìðà÷íûé îòâðàùàåò âçîð. Òðåòüÿ ãðóïïà – ïèñàòåëè è ïîýòû, ïîáûâàâøèå íà Óðàëå è â Åêàòåðèíáóðãå. Òàê, íàïðèìåð, â Îðåíáóðæüå æèëè Ñ. Ò. Àêñàêîâ, Ò. Øåâ÷åíêî, òóäà ïðèåçæàë ðàáîòàòü íàä ìàòåðèàëàìè Ïóãà÷åâñêîãî áóíòà À. Ñ. Ïóøêèí.  ñàìîì Åêàòåðèíáóðãå ïîáûâàëè äåêàáðèñòû, À. Ï. ×åõîâ, À. Ëóíà÷àðñêèé, Â. Ìàÿêîâñêèé, Â. Ñ. Âûñîöêèé è äð. Çäåñü óìåñòíî íå òîëüêî ïðèâåñòè öèòàòû èç õóäîæåñòâåííûõ ïðîèçâåäåíèé, íî è ðàññêàçàòü äåòàëè ïîåçäêè, îáðàòèòü âíèìàíèå íà òå óëèöû è äîìà, ãäå ïîáûâàëè ïèñàòåëè, ëþäåé, ñ êîòîðûìè îíè îáùàëèñü, ïðèâåñòè âûäåðæêè èç äíåâíèêîâ, çàïèñîê, ïèñåì êàê ñàìèõ ãîñòåé ãîðîäà, òàê è ìåñòíûõ æèòåëåé. Íàêîíåö, ÷åòâåðòàÿ ãðóïïà – ýòî ïèñàòåëè, ÷üÿ æèçíü îêàçàëàñü ïðî÷íî ñâÿçàíà ñ Óðàëîì è Åêàòåðèíáóðãîì. Ìåñòíûå ïèñàòåëè ðàçëè÷íîé ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
âåëè÷èíû – èçâåñòíûå âñåé ñòðàíå (Ô. Ì. Ðåøåòíèêîâ, Ä. Í. Ìàìèí-Ñèáèðÿê, Ï. Ï. Áàæîâ, Í. Íèêîíîâ) èëè æå èçâåñòíûå òîëüêî â ðåãèîíå (Ô. Ñûðîìîëîòîâ, Ñ. Äåðÿáèíà).  äàííîì ñëó÷àå âàæíî îòðàçèòü ðîëü ïèñàòåëÿ â êóëüòóðíîé æèçíè Åêàòåðèíáóðãà, åãî âêëàä â ñîçäàíèå îáðàçà ãîðîäà â ðóññêîé ëèòåðàòóðå. 5. Íàðÿäó ñ óëèöàìè íåîáõîäèìî óêàçàíèå íà äðóãèå ïàìÿòíûå îáúåêòû (áþñòû, íàçâàíèÿ ó÷ðåæäåíèé, ïàìÿòíèêè), ñâÿçàííûå ñ ïèñàòåëåì èëè ïîýòîì. Òàê, íàïðèìåð, ðÿä áèáëèîòåê ãîðîäà íîñèò èìåíà ïèñàòåëåé.  ãîðîäå åñòü äâà ïàìÿòíèêà Ïóøêèíó: ïîñòàâëåííûé â 1950 ã. íà Óðàëìàøå íà óëèöå Ìàøèíîñòðîèòåëåé áåòîííûé ïàìÿòíèê, èçîáðàæàþùèé ïîýòà â ïîëíûé ðîñò â âûõîäíîì êîñòþìå (ñêóëüïòîð íåèçâåñòåí), è âîçäâèãíóòûé íà îáùåñòâåííûå ñðåäñòâà ê 200-ëåòèþ ïîýòà â Ëèòåðàòóðíîì êâàðòàëå, âûïîëíåííûé â áðîíçå, èçîáðàæàþùèé ïîýòà â íî÷íîé ñîðî÷êå (ñêóëüïòîð Ò. Ãåâîðêÿí). Çäåñü æå ìîæíî ïðèâåñòè èñòîðèþ ñ ïàìÿòíèêîì Àíðè Áàðáþñó.  àâãóñòå 1936 ã. âî äâîðå Äîìà ïðîìûøëåííîñòè ýòîò ïàìÿòíèê, èçãîòîâëåííûé ìàñòåðàìè ãðàíèëüíîé ôàáðèêè Ñâåðäëîâñêà, áûë âûñòàâëåí «äëÿ îáùåñòâåííîãî ïðîñìîòðà». Íà ñòåëå èç îðëåöà è ÿøìû êðàñîâàëàñü íàäïèñü: «Äðóãó ðàáî÷åãî êëàññà Ôðàíöèè, äîñòîéíîìó ñûíó ôðàíöóçñêîãî íàðîäà, äðóãó òðóäÿùèõñÿ âñåõ ñòðàí, ãëàøàòàþ Åäèíîãî ôðîíòà òðóäÿùèõñÿ ïðîòèâ èìïåðèàëèñòè÷åñêîé âîéíû è ôàøèçìà. Òîâàðèùó Àíðè Áàðáþñó îò òðóäÿùèõñÿ Óðàëà (ÑÑÑÐ)». Èç Ñâåðäëîâñêà ïàìÿòíèê îòïðàâèëè â Ëåíèíãðàä, à îòòóäà – â Ïàðèæ.  ãîðîäå åñòü è áþñòû ïèñàòåëåé. Ñàìûé, ïîæàëóé, èçâåñòíûé – áþñò Ì. Ãîðüêîìó, íàõîäÿùèéñÿ â ãëàâíîì çäàíèè ÓðÃÓ èì. À. Ì. Ãîðüêîãî íà ëåñòíèöå ìåæäó 2 è 3 ýòàæàìè. Áèáëèîòåêè, íîñÿùèå èìåíà ïèñàòåëåé, – òàêæå ÿâèëèñü îáúåêòàìè íàøåãî âíèìàíèÿ – îò ÑÎÍÁ èì. Â. Ã. Áåëèíñêîãî äî áèáëèîòåê ðàéîííîãî ìàñøòàáà. Ïðåäñòàâëåííàÿ ñòðóêòóðà ñòàòüè ïîçâîëèëà íàèáîëåå ïîëíî îòðàçèòü ñïåöèôèêó ëèòåðàòóðíîé êàðòû ãîðîäà. Ðàçóìååòñÿ, ìíîæåñòâî ïîëåçíûõ è èíòåðåñíûõ ôàêòîâ ïîêà îñòàëîñü âíå ïîëÿ çðåíèÿ àâòîðà ðóáðèêè «Ëèòåðàòóðíûå óëèöû Åêàòåðèíáóðãà». Îäíàêî ôîðìàò ñàéòà ïîçâîëÿåò äîïîëíÿòü è èçìåíÿòü ñòàòüè, ïîýòîìó ó äàííîãî ïðîåêòà åñòü ïåðñïåêòèâû ðàçâèòèÿ. ÞËÈß ÏÎÄËÓÁÍÎÂÀ
ÌÓÇÅÉ ÆÈÂÎÉ ÊÍÈÃÈ (www.kniga.ompu.ur.ru) 23
ÏÐÎÅÊÒÛ
ВЫСТАВОЧНЫЕ ЗАЛЫ МУЗЕЯ ЖИВОЙ КНИГИ
Õóäîæíèê À. Ðûæêîâ
24
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ÏÐÎÅÊÒÛ
Õóäîæíèê À. Ðûæêîâ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
25
ÒÂÎÐ×ÅÑÊÈÅ ÊÎÌÀÍÄÈÐÎÂÊÈ
«МУЗЕЙ – НЕПОЗНАННОЕ ПРОСТРАНСТВО КОММУНИКАЦИИ» XIII ÅÆÅÃÎÄÍÀß ÊÎÍÔÅÐÅÍÖÈß ÀÄÈÒ Íàì ñëåäóåò ïîíÿòü, ÷òî ñåé÷àñ âûðîñëî ïîêîëåíèå ëþäåé, êîòîðûå ñ÷èòàþò, ÷òî, åñëè ÷åãî-òî íåò â Èíòåðíåòå, ýòîãî íåò â æèçíè. Àðòàìîíîâ À. À. Ðîñ. èíñòèòóò êóëüòóðîëîãèè ã. Ìîñêâà Ãîðîä âñòðåòèë 38-ãðàäóñíîé æàðîé. Ê êîíöó äíÿ ñòàëî êàçàòüñÿ, ÷òî âñ¸ 400-òûñÿ÷íîå íàñåëåíèå ñ âåñåëûì ãîìîíîì è æèçíåðàäîñòíûìè êðèêàìè óñòðåìèëîñü íà íàáåðåæíóþ Âîëãè, ÷òîáû åå ïðîõëàäíûìè âîäàìè ñìûòü ñ ñåáÿ æàð âíåçàïíî íàñòóïèâøåãî ëåòà. Òàêîå áûëî ïåðâîå âïå÷àòëåíèå îò ×åáîêñàð, ãîðîäà, ãäå óäàëîñü ïîáûâàòü íà XIII-é åæåãîäíîé êîíôåðåíöèè ÀÄÈÒ, â òî âðåìÿ êàê ðàäóøíûå æèòåëè Åêàòåðèíáóðãà ãîñòåïðèèìíî âñòðå÷àëè è ïðîâîæàëè ó÷àñòíèêîâ ñàììèòà ØÎÑ. Êîíå÷íî, ñíà÷àëà î ñàìîé îðãàíèçàöèè ÀÄÈÒ, ñîáðàâøåé êîíôåðåíöèþ. ÀÄÈÒ– íåêîììåð÷åñêàÿ îðãàíèçàöèÿ, çàíèìàþùàÿñÿ àâòîìàòèçàöèåé äåÿòåëüíîñòè ìóçååâ è âíåäðåíèåì èíôîðìàöèîííûõ òåõíîëîãèé â èõ ïîâñåäíåâíóþ æèçíü. Óæå 13 ëåò íà êîíôåðåíöèÿõ ÀÄÈÒ ñîáèðàþòñÿ ðàáîòíèêè ìóçååâ è IT-ñïåöèàëèñòû, ÷òîáû îáñóäèòü ðåçóëüòàòû è ïëàíû ñâîåé ðàáîòû. Ïðåäûäóùèå êîíôåðåíöèè ÀÄÈÒ ïðîõîäèëè â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå, Íèæíåì Íîâãîðîäå, Ñîëîâêàõ, Ñàðàòîâå, Êàçàíè, Ïåðìè è äðóãèõ ãîðîäàõ Ðîññèè.  2009 ãîäó êîíôåðåíöèÿ ïðîõîäèëà 15-19 èþíÿ â ñòîëèöå ×óâàøèè – ×åáîêñàðàõ. Òåìà ïðîõîäèâøåé êîíôåðåíöèè áûëà îáîçíà÷åíà êàê «Ìóçåé – íåïîçíàííîå ïðîñòðàíñòâî êîììóíèêàöèè», ÷òî ïðåäïîëàãàëî ðàçãîâîð î íîâûõ ñïîñîáàõ âîçäåéñòâèÿ ìóçåÿ íà îáùåñòâî è îáùåñòâà íà ìóçåé. Êàêèå äîêëàäû êîíôåðåíöèè çàïîìíèëèñü áîëüøå âñåãî? Âî-ïåðâûõ, êîíå÷íî, äîêëàä çàâ. îòäåëîì Ìîñêîâñêîãî Êðåìëÿ Äðåìàéëîâà À. Â. î ìóëüòèìåäèàýêñïîçèöèè êîëîêîëüíè Èâàíà Âåëèêîãî â Êðåìëå. Òåõíè÷åñêîå îñíàùåíèå ìóçåÿ ïîçâîëèëî ñîâåðøåííî îòêàçàòüñÿ îò ýêñêóðñîâîäîâ: âñþ ýêñêóðñèþ ïðîâîäèò àóäèî-ãèä (ïëååð ñ íàóøíèêàìè). Ýêñïîçèöèÿ îñíàùåíà îãðîìíûì êîëè÷åñòâîì ïðîåêòîðîâ, êîòîðûå òâîðÿò öèôðîâóþ ðåàëüíîñòü, ïðîåöèðóÿ íà ñòåíû êàðòèíû òîãî, ÷òî õîòåëîñü áû, äà íåò âîçìîæíîñòè ïîêàçàòü â òðàäèöèîííîé ýêñïîçèöèè. Íàïðèìåð, âèä ñ êîëîêîëüíè íà Êðåìëü â ïðîøëîì. Íî è òðàäèöèîííàÿ ýêñïîçèöèÿ íå îáäåëåíà âíèìàíèåì: â íóæíûå ìîìåíòû àóäèî-ýêñêóðñèè ïðîåêòîð âûñâå÷èâàåò èìåííî òîò ìóçåéíûé ýêñïîíàò, î êîòîðîì èäåò ðå÷ü, ÷òîáû ðàññåÿííûé òóðèñò íå ïðîïóñòèë ÷åãî-ëèáî íåíàðîêîì. Çàâåðøàåòñÿ ïðîñìîòð ýêñ26
ïîçèöèè êîëîêîëüíûì çâîíîì, âñåìè åãî ðàçíîâèäíîñòÿìè, çàáîòëèâî ãåíåðèðóåìûì òðóäÿãîé àóäèîãèäîì. Âîîáùå, â òàêîì ìóçåå ïîñåòèòåëü ÷óâñòâóåò ñåáÿ íå ñòîðîííèì íàáëþäàòåëåì, à íåïîñðåäñòâåííûì ó÷àñòíèêîì ãðàíäèîçíîãî øîó, êîòîðîå ðàçâîðà÷èâàåòñÿ âîêðóã íåãî. Îäíî ïå÷àëèò: âîïðîñû âî âðåìÿ ýêñêóðñèè çàäàâàòü íåêîìó. Ñëåäóþùèé äîêëàä áûë èíòåðåñåí ìåòîäèêîé ïîäõîäà ê àíàëèçó ëèòåðàòóðíîãî ïðîèçâåäåíèÿ ïðè ïîìîùè öèôðîâûõ òåõíîëîãèé. À. Â. Ëåáåäåâ (Ðîñ. èíñòèòóò êóëüòóðîëîãèè ã. Ìîñêâà), àíàëèçèðóÿ ñòèõîòâîðåíèå Á. Ïàñòåðíàêà «Òâåðæå òâåðäî ñëîâî «ðöû», èñïîëüçîâàë ðåñóðñû Èíòåðíåò è ñîáðàë îãðîìíîå êîëè÷åñòâî èçîáðàæåíèé êîëîêîëüíè â ðàçíîîáðàçíûõ ðàêóðñàõ è âðåìåíàõ. È ïîïûòàëñÿ íà êàæäóþ ñòèõîòâîðíóþ ñòðîêó íàéòè ñâîå èçîáðàæåíèå.  ðåçóëüòàòå ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî òå ñòðîêè, êîòîðûå ôèëîëîãàìè îïðåäåëÿëèñü êàê çàóìü, èãðà ñëîâ èëè çâóêîâ, íà ñàìîì äåëå èìåþò ïîä ñîáîé ÷åòêèé çðèòåëüíûé îáðàç. Òî åñòü Á. Ïàñòåðíàê, õîòÿ è ïîäðàæàë ôóòóðèñòàì, íî â ýòîì ñòèõîòâîðåíèè îïèñûâàë òî, ÷òî âèäåë ñâîèìè ãëàçàìè. Áûëè äîêëàäû, êîòîðûå ïðîñòî ïîòðÿñëè ñóùåñòâóþùèìè òåõíè÷åñêèìè íîâèíêàìè, ðåàëèçóåìûìè â íåêîòîðûõ (íå âñåãäà ñòîëè÷íûõ) ìóçåÿõ íàøåé ñòðàíû. Íàïðèìåð, îøåëîìèë ðàññêàç î ãèãàíòå-ñêàíåðå 2x5 ìåòðîâ (!), êîòîðûé áûë ñïåöèàëüíî ñîáðàí, ÷òîáû ñîõðàíèòü îñûïàþùèéñÿ ðèñóíîê ñ òåàòðàëüíûõ äåêîðàöèé Ãîíçàãà. Èçâåñòíàÿ ôèðìà «Êàìèñ» ðàññêàçàëà î ñâîåé ïðîãðàììå, î òîì, êàê çäîðîâî æèòü ìóçåþ, êîãäà åãî êîëëåêöèè çàíåñåíû â ýëåêòðîííóþ áàçó äàííûõ. Ôèðìà «Ýëàð» ïîðàäîâàëà òåì, ÷òî äàííûå â ýëåêòðîííóþ áàçó ìîæíî è íå âíîñèòü âðó÷íóþ, à, âîñïîëüçîâàâøèñü èõ òåõíîëîãèåé, ïðîñòî íàæèìàòü íà êíîïêó ñêàíåðà äà ïåðåâîðà÷èâàòü ëèñòû èíâåíòàðíîé êíèãè, à âñþ îñòàëüíóþ íóäíóþ ðàáîòó ïî çàïîëíåíèþ ÁÄ ñäåëàåò ïðîãðàììà. Ïîñëå òàêèõ ñëîâ ó ìåíÿ, êàê ó ðàáîòíèêà îòäåëà ôîíäîâ, ðàäîñòíî çàáèëîñü ñåðäöå îò ïðåäâêóøåíèÿ ðàäóæíûõ ïåðñïåêòèâ. Ïðàâäà, íåìíîãî èñïîðòèë âïå÷àòëåíèå îòâåò íà âîïðîñ äèðåêòîðà Ðûáèíñêîãî õóäîæåñòâåííîãî ìóçåÿ ×åðêàëèíà Ñ. Ä. î ñòîèìîñòè ïîäîáíîé òåõíîëîãèè. 50 òûñÿ÷ åâðî, êàê îêàçàëîñü. Êñòàòè, ÐûáèíËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ÒÂÎÐ×ÅÑÊÈÅ ÊÎÌÀÍÄÈÐÎÂÊÈ ñêèé ìóçåé – åäèíñòâåííûé ìóçåé â ñòðàíå, êîòîðûé ïîëíîñòüþ îöèôðîâàë ñâîè êîëëåêöèè è âûëîæèë íà ñâîáîäíîå îáîçðåíèå â Èíòåðíåò. Êîíå÷íî, äîêëàäîâ áûëî ìíîãî, êàæäûé áûë ïîñâîåìó èíòåðåñåí è ïîó÷èòåëåí. Îáùèé æå âûâîä, êîòîðûé ìîæíî ñäåëàòü èç âñåé ïåñòðîòû ëþäåé è ìíåíèé: ìóçåþ ñåãîäíÿ íåëüçÿ ñòîÿòü íà ìåñòå, èíà÷å âñ¸ óñêîðÿþùàÿ áåã ðåêà âðåìåíè ïðîñòî ïðîíåñåòñÿ ìèìî íåãî, è ñàì ìóçåé âìåñòå ñ åãî ñîòðóäíèêàìè ñòàíåò îñêîëêîì ïðîøëîé æèçíè, ïûëÿùèìñÿ ýêñïîíàòîì â øêàôó èñòîðèè. Íî ôðàçà «íå ñòîÿòü íà ìåñòå» íå îçíà÷àåò ñìåøèâàòüñÿ ñ ïîòîêîì ïîïêóëüòóðû, ïðåâðàùàòüñÿ â ìåñòî òóñîâêè äëÿ èíòåëëåêòóàëîâ, èäòè íà ïîâîäó ó «æóþùåé» ïóáëèêè. Êàê ïîêàçûâàåò îïûò ÀÄÈÒ, ìåñòî ìóçåÿ – ðÿäîì ñ âóçîì, áèáëèîòåêîé, íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêèì èí-
ñòèòóòîì. Íî ÷òîáû çàíÿòü ýòî ìåñòî, ìóçåþ íóæíî âíåäðÿòü ó ñåáÿ íîâåéøèå öèôðîâûå òåõíîëîãèè: ðàçðàáàòûâàòü áàçû äàííûõ, öèôðîâàòü êîëëåêöèè, ïðîïàãàíäèðîâàòü ñåáÿ â Èíòåðíåòå, ñîçäàâàòü ìóëüòèìåäèà ýêñïîçèöèè. Îäíàêî, êàê ãîâîðèòñÿ, «êàæäûé âûáèðàåò ïî ñåáå». ×òîáû íå çàêàí÷èâàòü ìèíîðîì ðàññêàç îá ðàäîñòíûõ äíÿõ â ×åáîêñàðàõ, ïîçâîëüòå íåìíîãî âïå÷àòëåíèé î ãîðîäå. Ïðåäñòàâüòå ñåáå ìîãó÷óþ ðåêó, ìíîæåñòâî ôîíòàíîâ, ïî÷òè íà êàæäîì äîìå ìåìîðèàëüíûå äîñêè ñ èìåíàìè èçâåñòíûõ ÷óâàøåé, ðîçîâóþ ïåíó ïèîíîâ, âêóñíûå êîíôåòû ìåñòíîé ôàáðèêè, è ñàìîå ãëàâíîå – íåæíåéøåå ïèðîæíîå âñåãî çà 10 ðóáëåé â öåíòðàëüíîì êàôå. È Âû ïîéìåòå, êàê âûãëÿäèò ñòîëèöà ×óâàøèè â íà÷àëå ëåòà. ÅÊÀÒÅÐÈÍÀ ËÅÄÅÍÖÎÂÀ
«ТЕАТР ЧУДЕС»  ìóçåå êóêîë è äåòñêîé êíèãè «Ñòðàíà ÷óäåñ» âåäåòñÿ ðàáîòà ïî ñîçäàíèþ íàó÷íîé êîíöåïöèè.  ñâÿçè ñ ýòèì õîòåëîñü áû ïîïîäðîáíåå óçíàòü î æèçíè ìóçååâ êóêîë âî âñåì ìèðå.  îäíó èç ìîèõ ïîåçäîê â Ìîñêâó â ÃÀÖÒÊ èì. Ñ. Â. Îáðàçöîâà ÿ ïîëó÷èëà ïðèãëàøåíèå ïîðàáîòàòü â íàó÷íîé áèáëèîòåêå Ìóçåÿ òåàòðàëüíûõ êóêîë, êîòîðûé âîò óæå 72 ãîäà íàõîäèòñÿ ïðè òåàòðå. Î ñàìîì ìóçåå ÿ óæå ïèñàëà â «ËÊ» ¹ 7 (2007 ã.), à âîò â òåàòðàëüíîé áèáëèîòåêå ïîáûâàëà âïåðâûå. Ñàìà áèáëèîòåêà çàíèìàåò âñåãî îäíó áîëüøóþ êîìíàòó, â êîòîðîé ñ áîëüøèì òðóäîì óæå ïîìåùàþòñÿ íîâûå ïîñòóïëåíèÿ. Åñòü ðåäêèé ôîíä, êíèãè íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ, î÷åíü ìíîãî èçäàåò è ñàì òåàòð: êíèãè, æóðíàëû, íàáîðû îòêðûòîê, äèñêè, ðåêëàìíûå ïðîñïåêòû. Çàâåäóþùàÿ áèáëèîòåêîé Òàòüÿíà Ôåäîðîâíà Ìóðàâüåâà ñðàçó ïîêîðèëà äîáðîòîé, ïðèâåòëèâîñòüþ, æåëàíèåì ïîìî÷ü â ðàáîòå – âåäü ìíå íàäî áûëî óñïåòü çà òðè äíÿ ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ñàìûìè íóæíûìè äëÿ ìîåé òåìû êíèãàìè.  ðåäêîì ôîíäå ñðàçó îáíàðóæèëàñü «æåì÷óæèíà» – êíèãà Í. Ä. Áàðòðàìà «Ìóçåé èãðóøêè» (1928 ã.). Íèêîëàé Äìèòðèåâè÷ ïèøåò, êàê ñîçäàâàëñÿ ìóçåé, êîòîðûé òåïåðü ðàáîòàåò â Ñåðãèåâå Ïîñàäå è êîòîðûé äî íåäàâíåãî âðåìåíè áûë åäèíñòâåííûì â Ðîññèè ìóçååì, ðàññêàçûâàþùåì îá èñòîðèè êóêîë è èãðóøåê.  òîíåíüêîé êíèæå÷êå – áåñöåííûé îïûò õóäîæíèêà, èñêóññòâîâåäà, êîëëåêöèîíåðà. ß òàêæå ïðîñìîòðåëà îêîëî òðèäöàòè çàðóáåæíûõ èçäàíèé î ìóçåÿõ êóêîë, èãðóøåê â Ãåðìàíèè, Àâñòðèè, Âåíãðèè, ßïîíèè, Ôðàíöèè, ×åõèè è äð. Ìíîãî÷èñëåííûå ôîòîãðàôèè ïðåäñòàâëÿþò çà÷àñòóþ óíèêàëüíûõ êóêîë, êîòîðûå õðàíÿòñÿ òîëüêî â êàêîì-ëèáî èç ýòèõ ìóçååâ, à áîëüøå íèãäå â ìèðå, à íåêîòîðûå ôîòîñíèìêè ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
âèçóàëüíî ïîçíàêîìèëè ñî çíàìåíèòûìè êóêîëüíèêàìè, î êîòîðûõ ïðèõîäèëîñü òîëüêî ÷èòàòü. Ñðåäè èçäàíèé 2008–2009 ãã. ÿ îñòàíîâèëàñü íà äâóõ óâåñèñòûõ êíèãàõ: «Àêàäåìèÿ Ñ. Â. Îáðàçöîâà» è «Ìóçåé òåàòðàëüíûõ êóêîë ÃÀÖÒÊ» (îáå ïîä îáùåé ðåä. Á. Ï. Ãîëäîâñêîãî, õóä. ðóêîâîäèòåëÿ ÃÀÖÒÊ). ×òîáû ïðî÷åñòü èõ, íóæíî ìèíèìóì íåäåëþ, ïîýòîìó îñòàíîâèëàñü íà òåìàõ, îñîáåííî èíòåðåñóþùèõ ìåíÿ íà äàííûé ìîìåíò: êíèãè î ìóçåÿõ êóêîë è èãðóøåê, êóêîëüíûå ñïåêòàêëè äëÿ äåòåé ìëàäøåãî âîçðàñòà, ñöåíàðèè êóêîëüíûõ ñïåêòàêëåé ïî ïðîèçâåäåíèÿì êëàññèêîâ äåòñêîé ëèòåðàòóðû, ñîçäàíèå Ìóçåÿ òåàòðàëüíûõ êóêîë ÃÀÖÒÊ (åãî ñòðóêòóðà, ñîñòàâëåíèå ôîíäîâ, ýêñêóðñèîííî-ìàññîâàÿ ðàáîòà, èííîâàöèè, èñïîëüçîâàíèå ñîâðåìåííûõ òåõíîëîãèé, âûñòàâî÷íàÿ äåÿòåëüíîñòü), ðàçâèòèå èñêóññòâà àâòîðñêîé êóêëû, ðàáîòà ñ êîëëåêöèîíåðàìè äåòñêèõ êíèã è èãðóøåê. Îòäåëüíî õî÷åòñÿ ðàññêàçàòü î ïîñåùåíèè Ìóçåÿêâàðòèðû Ñ. Â. Îáðàçöîâà. Ïîïàñòü â ýòîò ìóçåé íå òàê ïðîñòî, âåäü îí íàõîäèòñÿ â æèëîì äîìå â öåíòðå Ìîñêâû, ïîýòîìó è íóæíà ñïåöèàëüíàÿ äîãîâîðåííîñòü ñ ñîòðóäíèêàìè ìóçåÿ; â îñíîâíîì, åãî ïîñåùàþò îðãàíèçîâàííûå ãðóïïû äåòåé è ãîñòè òåàòðà. Òèõèé óþòíûé Ãëèíèùåâñêèé ïåðåóëîê íàõîäèòñÿ íåäàëåêî îò Òåàòðà èì. Â. È. Íåìèðîâè÷à-Äàí÷åíêî.  1937 ã. â íåì ïîñåëèëñÿ Ñ. Â. Îáðàçöîâ è ïðîæèë â íåì äî êîíöà ñâîèõ äíåé.  ýòîì äîìå â ðàçíîå âðåìÿ æèëè Â. È. Íåìèðîâè÷-Äàí÷åíêî, Â. Ï. Ìàðåöêàÿ, Ñ. È. Þòêåâè÷, È. Ì. Ìîñêâèí, À. Ê. Òàðàñîâà, Ì. È. Ïðóäêèí. Ýòîò äîì áûë âñåãäà ïîëîí: äðóçüÿ, êîëëåãè, ñîðàòíèêè Ñåðãåÿ Âëàäèìèðîâè÷à äî ñèõ ïîð âñïîìèíàþò óäèâèòåëüíûå âñòðå÷è, ïðîèñõî27
ÒÂÎÐ×ÅÑÊÈÅ ÊÎÌÀÍÄÈÐÎÂÊÈ äèâøèå â íåì.  êâàðòèðå ñåé÷àñ âñå ïðàêòè÷åñêè òàê æå, êàê áûëî ïðè æèçíè ìàñòåðà. Îáðàçöîâ íàçûâàë ñâîé äîì «ìîÿ êóíñòêàìåðà» (òàê æå íàçâàíà è îäíà èç åãî ìíîãî÷èñëåííûõ êíèã).  íåì ñîáðàíî ìíîæåñòâî óäèâèòåëüíûõ, âîëøåáíûõ âåùåé ñî âñåãî ñâåòà (çíàìåíèòûé êóêîëüíèê ïîáûâàë â 48 ñòðàíàõ ìèðà): êóêëû, ìóçûêàëüíûå øêàòóëêè, ìàñêè, ñòàðèííûå øàðìàíêè, ýêñêëþçèâíûå ñóâåíèðû – è êîíå÷íî, ìíîæåñòâî çàìå÷àòåëüíûõ è ðåäêèõ êíèã. Åùå îäíî íåçàáûâàåìîå âïå÷àòëåíèå ïðîèçâåë íà ìåíÿ êóêîëüíûé ñïåêòàêëü «Íàøà ×óêîêêîëà» ïî ïðîèçâåäåíèÿì Ê. È. ×óêîâñêîãî. Ñ. Â. Îáðàçöîâ â 1962 ãîäó íàïèñàë ñöåíàðèé ñïåêòàêëÿ «Â ãîñòÿõ ó ×óêîâñêîãî», ÷åðåç îäèííàäöàòü ëåò îí íàïèñàë íîâóþ ïüåñó ïî ïðîèçâåäåíèÿì èçâåñòíîãî ïèñàòåëÿ – â ðåçóëüòàòå ïîÿâèëñÿ ñïåêòàêëü «Íàøà ×óêîêêàëà», êóäà âõîäÿò ñêàçêè «Òåëåôîí», «Òàðàêàíèùå», «Ìîéäîäûð» è «Áàðìàëåé». Çðèòåëè ïðèøëè íà ñïåêòàêëü î÷åíü âàæíûå, êàæäûé ñ ñîïðîâîæäàþùèì ëèöîì (âåäü èì âñåì áûëî ïî 3-4 ãîäà). Ñïåêòàêëü îòêðûâàåòñÿ âñòóïëåíèåì: çâó÷èò ãîëîñ ñàìîãî Îáðàçöîâà; êàê âñåãäà, ñ î÷åíü âåðíîé, ïîíÿòíîé äåòÿì èíòîíàöèåé Ñåðãåé Âëàäèìèðîâè÷ ãîòîâèò ìàëåíüêèõ çðèòåëåé ê ïðîñìîòðó
ñïåêòàêëÿ, î÷åíü òàêòè÷íî óñïåâàåò íàìåêíóòü, êàê íàäî âåñòè ñåáÿ â òåàòðå, êîãäà õëîïàòü â ëàäîøêè, êàê ðåàãèðîâàòü íà ïðîèñõîäÿùåå íà ñöåíå. È âîò, ïåðâûå àêêîðäû âåñåëîé ìóçûêè – è çàøåëåñòåëè äåòñêèå àïëîäèñìåíòû, à «çà íèìè êîò – çàäîì íàïåðåä» çàêðóòèë ïåäàëè êóêîëüíîãî âåëîñèïåäà, è óæå äîëãî íå ñìîëêàåò äåòñêèé ñìåõ. Îáðàòèëà âíèìàíèå íà ïîâåäåíèå ìàëûøåé – äî àíòðàêòà íèêòî íå çàïëàêàë, íå óáåæàë èç çàëà, çíà÷èò, ïîïðåæíåìó íóæíû ðåáÿòàì ñòàðûå äîáðûå êíèæêè è, êîíå÷íî, «Òåàòð ÷óäåñ».  çàâåðøåíèå õî÷åòñÿ åùå ðàç ïîáëàãîäàðèòü âñåõ, êòî ïîìîãàë ìíå â ðàáîòå: Ã. Ñ. Äîìáðîâñêóþ (çàâåäóþùóþ Ìóçååì òåàòðàëüíûõ êóêîë ÃÀÖÒÊ), Ñ. È. Ãíóòèêîâó (çàâåäóþùóþ îáúåìíûìè ôîíäàìè), Í. Ï. Áóò (çàâåäóþùóþ Ìóçååì-êâàðòèðîé Ñ. Â. Îáðàçöîâà), Ì. Ñ. Èëüèíó (ìåòîäèñòà, îòâåòñòâåííîãî ñåêðåòàðÿ æóðíàëà «Òåàòð ÷óäåñ»), Ò. Ô. Ìóðàâüåâó (çàâåäóþùóþ íàó÷íîé áèáëèîòåêîé). À òàêæå ïîæåëàòü äàëüíåéøåé äðóæáû ìåæäó «Òåàòðîì ÷óäåñ» è «Ñòðàíîé ÷óäåñ» (ìóçååì êóêîë è äåòñêîé êíèãè). ÈÐÈÍÀ ÌÀÉÁÓÐÎÂÀ
УДИВИТЕЛЬНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ В ГЕНУЮ, ИЛИ СЛАДКИЙ ПУТЬ ПОЗНАНИЯ Óòðîì 11 èþíÿ ìû, êàê â ñêàçêå, ïðîñíóëèñü â ïðåêðàñíîì ãîðîäå Ãåíóå â áîäðîì ðàñïîëîæåíèè äóõà, íåñìîòðÿ íà òÿæåëûé ïåðåë¸ò. Ïîñëå çàâòðàêà íàñ óæå æäàëè äîáðûå àíãåëû-õðàíèòåëè – î÷àðîâàòåëüíûé ãèä Ïàóëà è þíàÿ ïåðåâîä÷èöà Çàðèíà. Ïàóëà – èòàëüÿíêà, ðàáîòíèê Ãåíóýçñêîãî Ìóíèöèïàëèòåòà, à Çàðèíà – íàøà ñîîòå÷åñòâåííèöà, îêîí÷èëà ÌÃÓ, ôèëôàê, â Ãåíóå èçó÷àåò èòàëüÿíñêèé ÿçûê. Ìû âûøëè èç ãîñòèíèöû è îòïðàâèëèñü ïåøêîì ïî óçêèì óëî÷êàì ãîðîäà, ëþáóÿñü ñòàðèííûìè çäàíèÿìè è äâîðöàìè XV–XVI âåêà. Êàê íàì ñêàçàëè, ãåíóýçöû òîëüêî íåäàâíî (ëåò 10-15 íàçàä) îáðàòèëè âíèìàíèå íà òî, ÷òî æåì÷óæèíà Ãåíóè, ñòàðûé ãîðîä âåòøàåò è ðàçðóøàåòñÿ. Îíè î÷åíü íå õîòåëè ëèøèòüñÿ íàöèîíàëüíîãî äîñòîÿíèÿ è áûñòðåíüêî çàíÿëèñü ðåñòàâðàöèåé. È ñåé÷àñ ñî ñòàðûì ãîðîäîì âñ¸ â ïîðÿäêå – êðàñèâ, íàðÿäåí, óõîæåí è ãîòîâ ïðèíèìàòü òóðèñòîâ. ( íàñòîÿùåå âðåìÿ îí íàõîäèòñÿ ïîä îõðàíîé ÞÍÅÑÊÎ.) Òàê, ëþáóÿñü äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòÿìè èñòîðè÷åñêîãî öåíòðà ãîðîäà è ïîñòóêèâàÿ êàáëó÷êàìè ïî ñòàðèííûì ïëèòàì XVI âåêà, ìû äîøëè äî Palazzo Callera, ãäå ó íàñ áûëà âñòðå÷à ñ ðóêîâîäèòåëåì äåïàðòàìåíòà ïî ïðîäâèæåíèþ ãîðîäà 28
ã-æîé ×èíöèåé Âèíüåðè è óïðàâëÿþùèì äåïàðòàìåíòîì ïî ïðîäâèæåíèþ ãîðîäà ×åçàðå Òîðå. Êàê áëàãîäàðíûå ãîñòè, ìû çàõâàòèëè ñ ñîáîé ïðèâåò ñ Óðàëà – óðàëüñêèå ñóâåíèðû, ðàçíîöâåòíûå ìóçåéíûå áóêëåòû è ÿðêèå êîðîáêè êîíôåò «Ñêàçû Áàæîâà» – âñå ïî òåìå. Î÷åíü âîëíîâàëèñü äî òåõ ïîð, ïîêà â êàáèíåò íå âîøëà åãî õîçÿéêà – ñòðîéíàÿ óëûáàþùàÿñÿ è äîáðîæåëàòåëüíàÿ æåíùèíà ×èíöèÿ Âèíüåðè. Êðîìå ñàìîé Âèíüåðè, çà êðóãëûì ñòîëîì áûëè âñå ñîòðóäíèêè îòäåëà Ìóíèöèïàëèòåòà (íàñ ýòî ïðèÿòíî óäèâèëî). Áåñåäîâàëè îáî âñåì: î Åêàòåðèíáóðãå, î Ãåíóå, îáñóæäàëè íîâûå ñîâìåñòíûå òâîð÷åñêèå ïðîåêòû, ðåøàëè îðãàíèçàöèîííûå âîïðîñû íàøåé ïðåäñòîÿùåé ðàáîòû. Âñ¸ èíòåðåñíî è ïîçèòèâíî, íó à êîãäà íà ñòîëå ïîÿâèëèñü ôðóêòû, êîôå è òðàäèöèîííàÿ ôîêà÷÷à... Äëÿ ëþáîçíàòåëüíûõ: ôîêà÷÷à – ýòî òðàäèöèîííàÿ ãåíóýçñêàÿ ëåïåøêà äëÿ çàâòðàêà; îíà ìÿãêàÿ è õðóñòÿùàÿ, ïðîïèòàííàÿ ìàñëîì è ïðàâèëüíî ïîñîëåííàÿ. Åäÿò åå, íà÷èíàÿ ñ êîðêè, ÷òîáû âíà÷àëå ïî÷óâñòâîâàòü ùèïëþùóþ ñîëü, çàòåì ãóñòîé àðîìàò ìàñëà è, íàêîíåö, ìÿãêîñòü òåñòà. Íó, ÷òî, çàõîòåëîñü Âàì ôîêà÷÷î? ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ÒÂÎÐ×ÅÑÊÈÅ ÊÎÌÀÍÄÈÐÎÂÊÈ Ïîñëå ðàçãîâîðà ñ ×èíöèåé Âèíüåðè íàñ ïîâåçëè ïðÿìî â… ñêàçêó – ýòî áûëà àâòîáóñíàÿ ýêñêóðñèÿ ïî ñòàðîé Ãåíóå. Ðàññêàç î Ãåíóå – ýòî îòäåëüíàÿ òåìà, ñêàæó òîëüêî, ÷òî â 2004 ãîäó Ãåíóÿ áûëà îáúÿâëåíà Åâðîïåéñêîé Ñòîëèöåé Êóëüòóðû. Ýòî ãîðîä âåëèêîëåïíûõ äâîðöîâ, óäèâèòåëüíûõ ïî êðàñîòå öåðêâåé, ÷óäåñíûõ ôîíòàíîâ, ìíîãî÷èñëåííûõ ìóçååâ. Ãåíóÿ – ýòî ðîäèíà Õðèñòîôîðà Êîëóìáà, Íèêîëî Ïàãàíèíè, Äæóçåïïå Ìàäçèíè è äð. À åùå â Ãåíóå åñòü ñèíåå ìîðå, âûñîêèå ãîðû, ëàñêîâîå ñîëíöå è âå÷íî óëûáàþùèåñÿ ãåíóýçöû… Ñêàçêà äëèëàñü 1,5 ÷àñà, íî âñïîìèíàòü å¸ ìû áóäåì âñþ æèçíü. Ïîñëå îáåäà íàñ ïîâåëè â ìóçåé íà óë. Strada Nuova. Ýòî îäíà èç ñàìûõ ýëåãàíòíûõ óëèö Åâðîïû, ïîÿâèâøàÿñÿ â Ãåíóå â ñåðåäèíå XV âåêà. Âñåãî 200 ìåòðîâ, çàñòðîåííûõ äâîðöàìè. Ëó÷øèå àðõèòåêòîðû Èòàëèè ñïðîåêòèðîâàëè îáøèðíûå è âåëè÷åñòâåííûå ðåçèäåíöèè ñ áîãàòî äåêîðèðîâàííûìè ôàñàäàìè è èíòåðüåðàìè, óêðàøåííûìè êàðòèíàìè, ñêóëüïòóðàìè è ôðåñêàìè. Íà ýòîé óëèöå íàõîäÿòñÿ 12 äâîðöîâ, â òðåõ èç êîòîðûõ ðàñïîëîæåíû ãîðîäñêèå ìóçåè: äâîðåö Òóðñè (Palazzo Turssi), Êðàñíûé äâîðåö (Palazzo Rosso) è Áåëûé äâîðåö (Palazzo Bianco), îáúåäèíåííûå îäíîé öåëîñòíîé ýêñïîçèöèåé – âûäàþùèåñÿ îáðàçöû õóäîæåñòâåííîãî íàñëåäèÿ Ãåíóè. Äâîðöû, äàòèðóåìûå XVIII âåêîì, âìåñòå ñ áîãàòûìè ñîáðàíèÿìè æèâîïèñè (èòàëüÿíñêàÿ è ôëàìàíäñêàÿ øêîëà, âåëèêèé Âàí Äåéê) áûëè ïîäàðåíû ãîðîäó Ìàðèåé Áðèíüîëå Ñàëå, ãåðöîãèíåé äè Ãîëüåðà. Ÿ ùåäðûé äàð äî ñèõ ïîð âûçûâàåò ó ãåíóýçöåâ âîñõèùåíèå è ïðåêëîíåíèå ïåðåä ïàìÿòüþ áëàãîäåòåëüíèöû. Íî îøåëîìèë íàñ Palazzo Turssi, ãäå ìû ñâîèìè ãëàçàìè óâèäåëè äâå ïîäëèííûå ñêðèïêè ãåíèàëüíîãî Íèêêîëî Ïàãàíèíè; íîòû, ïîäïèñàííûå åãî ðóêîé, çàïèñíûå êíèæêè ìóçûêàíòà è åù¸ ìíîãî áåñöåííûõ ïîäëèííûõ ýêñïîíàòîâ. Çäåñü æå íàõîäèòñÿ è çíàìåíèòûé ñêðèïè÷íûé ñìû÷îê Ïàãàíèíè: îí èìååò íåñòàíäàðòíóþ äëèíó (íàìíîãî äëèííåå îáû÷íîãî) è íà ýòîò ñìû÷îê ñïåöèàëüíî ïðèåçæàþò ïîñìîòðåòü òóðèñòû, îñîáåííî ìóçûêàíòû. Íà íàø ðîáêèé âîïðîñ: «Ýòî ïîäëèííèêè?» ïðîçâó÷àë áåçàïåëëÿöèîííûé îòâåò «Êîíå÷íî! Êîïèé íå äåðæèì!» Äà, èìåÿ òàêîå ìóçåéíîå îáîðóäîâàíèå, ñîâåðøåííî ÷óäåñíûå âèòðèíû, ìîæíî ïîçâîëèòü ñåáå âûñòàâëÿòü âñ¸, ÷òî óãîäíî, äàæå ïîäëèííûå ðóêîïèñè óðàëüñêèõ ïèñàòåëåé. Äåëî â òîì, ÷òî ýòè âèòðèíû, êàê æèâîé îðãàíèçì, ñàìè ñëåäÿò çà òåìïåðàòóðîé, âëàæíîñòüþ, êîìôîðòíîñòüþ ýêñïîíèðîâàíèÿ.  ñëó÷àå íàðóøåíèé ñàìè ðåãóëèðóþò âñ¸ äî íîðìû. Ñóïåðîñâåùåíèå, êîòîðîå ñîâåðøåííî áåçâðåäíî äëÿ ëþáûõ ýêñïîíàòîâ (ìíîãîËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ìíîãî ìàëåíüêèõ ñïåöèàëüíûõ ëàìïî÷åê ïî áîêàì âèòðèí). Ìû òîëüêî òîñêëèâî âçäîõíóëè, äà Ðàìçèÿ ñî âñåõ ñòîðîí ñôîòîãðàôèðîâàëà ýòî ÷óäî ìóçåéíîé òåõíèêè. Ïîñëå ïîñåùåíèÿ ìóçååâ íàñ ïîâåëè íà ñìîòðîâóþ òåððàñó «Pallazo Rosso», è ìû óâèäåëè ñòàðûé ãîðîä ñ âûñîòû ïòè÷üåãî ïîëåòà. Õî÷åòñÿ îòìåòèòü äîáðîæåëàòåëüíîñòü è ãîñòåïðèèìñòâî íàøèõ èòàëüÿíñêèõ êîëëåã – ýêñêóðñèè âåëà ñàìà äèðåêòîð ìóçåÿ (î÷åíü ñèìïàòè÷íàÿ æåíùèíà), è õîòÿ ìû, ê ñîæàëåíèþ, íå çíàëè ÿçûêà (ñ íàìè áûëà ïåðåâîä÷èöà), ÷óâñòâîâàëîñü, ÷òî åé î÷åíü õî÷åòñÿ íàì ðàññêàçàòü âñ¸ è îáî âñ¸ì, ïîõâàëèòüñÿ (â õîðîøåì ñìûñëå ýòîãî ñëîâà) ñâîèìè ìóçåéíûìè áîãàòñòâàìè. Ìû å¸ ïðåêðàñíî ïîíèìàëè, ïîòîìó ÷òî ñàìè òî÷íî òàêèå æå, òîé æå ñàìîé ìóçåéíîé êðîâè. Îäíèì ñëîâîì, ìóçåéùèêè, îíè âåçäå îäèíàêîâûå, ÷òî â Ðîññèè, ÷òî â Èòàëèè! Ïîòîì áûë ïðåêðàñíûé âå÷åð ñ ãîñïîæîé ×èíöèåé Âèíüåðè è ïî÷¸òíûì Êîíñóëîì Ãåíóè (êîòîðûé íåïëîõî ãîâîðèë ïî-ðóññêè è ïîìîãàë íàì îáùàòüñÿ âî äâîðöå Ducale). Polazzo Ducale – ýòî öåíòð êóëüòóðíîé æèçíè ãîðîäà, ãäå ïðîâîäÿòñÿ ôåñòèâàëè, âûñòàâêè, êîíöåðòû, êîíôåðåíöèè è äðóãèå ìåðîïðèÿòèÿ. Èìåííî çäåñü 11 èþíÿ â 21.30 è îòêðûëñÿ Ìåæäóíàðîäíûé ïîýòè÷åñêèé ôåñòèâàëü, ó÷àñòíèêàìè êîòîðîãî áûëè è ìû, ïðåäñòàâèòåëè äàë¸êîãî Åêàòåðèíáóðãà, Êðÿêóíîâà Í. Ï. è Ãàëååâà Ð. Ñ. Îòêðûòèå ôåñòèâàëÿ ïðîõîäèëî ïðè ïîëíîì çàëå (ìíîãèì íå õâàòèëî ìåñò, è îíè ñòîÿëè), áûëî ìíîãî ìîëîä¸æè, äåòåé è ñìåõà. Èìïîçàíòíûé àðòèñò-èòàëüÿíåö ÷òî-òî âûðàçèòåëüíî ÷èòàë ïîèòàëüÿíñêè, è çàë âðåìÿ îò âðåìåíè ïðîñòî âçðûâàëñÿ îò õîõîòà! Áûëî âèäíî, ÷òî ñìåøíî, íî ìû, ê ñîæàëåíèþ, íå ïîíèìàëè íè-÷å-ãî! Íî ñìîòðåòü íà ðåàêöèþ çàëà íàì áûëî ïðèÿòíî. «Õîðîøèé àðòèñò», – ïîäóìàëè ìû, åù¸ è íå ïîäîçðåâàÿ, ÷òî íàøà ñ íèì âñòðå÷à – âïåðåäè.  ãîñòèíèöó ìû âåðíóëèñü ïîçäíî, ðàçáåæàëèñü ïî ñâîèì íîìåðàì, î÷åíü õîòåëîñü ñïàòü – íî íå ñïàëîñü. È ìû çíàëè, ÷òî âïåðåäè áåññîííàÿ íî÷ü, ïîòîìó ÷òî ñëåäóþùèé äåíü áûë íàø, ïîòîìó ÷òî ìû ïðåäñòàâëÿëè â Èòàëèè íàøó ñòðàíó, Óðàë, ãîðîä Åêàòåðèíáóðã, ïèñàòåëÿ Ï. Ï. Áàæîâà – êàê ñîçäàòåëÿ çíàìåíèòîé êíèãè «Ìàëàõèòîâàÿ øêàòóëêà». È íàì íàäî ñäåëàòü âñ¸, ÷òîáû íå óäàðèòü â ãðÿçü ëèöîì. Óòðî ñëåäóþùåãî äíÿ íà÷àëîñü äëÿ íàñ ðàíî – â 9.00 ìû óæå áûëè â Óíèâåðñèòåòå Ãåíóè ñ ïåðåäâèæíûì ìóçååì Áàæîâà, ñ ìóçåéíûìè áóêëåòàìè, êíèãàìè è äèñêàìè. Óíèâåðñèòåò ðàñïîëàãàåòñÿ â êðàñèâîì äâîðöå ñ ÷óäåñíûìè ôðåñêàìè, êîòîðûé áûë ïîñòðîåí â XVII âåêå (ïîçäíåå òàì 29
ÒÂÎÐ×ÅÑÊÈÅ ÊÎÌÀÍÄÈÐÎÂÊÈ áûë èåçóèòñêèé ìîíàñòûðü).  Óíèâåðñèòåòå ó íàñ ïî ïðîãðàììå áûëà çàïëàíèðîâàíà âñòðå÷à ñî ñòóäåíòàìè è ïðåïîäàâàòåëÿìè ðóññêîãî ÿçûêà è ëèòåðàòóðû (êàôåäðà ñëàâèñòèêè). «Ëåêöèÿ î æèçíè è òâîð÷åñòâå óðàëüñêîãî ïèñàòåëÿ Ï. Áàæîâà» – ñòîÿëî â ïðîãðàììå. Âñòðåòèëà íàñ óëûá÷èâàÿ ñòðîéíàÿ æåíùèíà – Ëàóðà Ïàîëîâíà Ñàëüìîí, äîêòîð ôèëîëîãè÷åñêèõ íàóê, ïðîôåññîð, ïåðåâîä÷èöà. Çàî÷íî ìû ñ íåé áûëè çíàêîìû ïî ïåðåïèñêå, òåïåðü ïîçíàêîìèëèñü ëè÷íî. Îíà íàñ ñðàçó îãîð÷èëà: îêàçûâàåòñÿ, â óíèâåðñèòåòå íåò íèêàêîé âèäåîàóäèîàïïàðàòóðû, è ìû íå ñìîæåì ïîêàçàòü íàøèì ñëóøàòåëÿì íè ïðåêðàñíûå óðàëüñêèå ïåéçàæè (áàæîâñêèå è ìàìèíñêèå ìåñòà), íè õóäîæåñòâåííûé ôèëüì «Êàìåííûé öâåòîê», íè æèâîãî Ï. Ï. Áàæîâà â 1943 ã. Íàøåìó îãîð÷åíèþ íå áûëî ïðåäåëà – ýòî òàê îáåäíÿëî íàøå âûñòóïëåíèå. Íî ÷òî äåëàòü… Êàê òîëüêî ñîáðàëè «ïåðåäâèæêó», ñðàçó ïîâåÿëî ÷åì-òî ðîäíûì è áëèçêèì, ìû íåìíîãî óñïîêîèëèñü.  10 ÷àñîâ áîëüøàÿ óíèâåðñèòåòñêàÿ àóäèòîðèÿ áûëà çàïîëíåíà ñòóäåíòàìè, ïðåïîäàâàòåëÿìè, ñîòðóäíèêàìè ìóíèöèïàëèòåòà, ïðèøåë äàæå ïî÷åòíûé Êîíñóë. Ìû íà÷àëè. Ðàññêàç øåë è î æèçíè Ï. Ï. Áàæîâà, î åãî òâîð÷åñòâå, î êíèãå «Ìàëàõèòîâàÿ øêàòóëêà» è î ãîðíîçàâîäñêîì ôîëüêëîðå, î ìèôè÷åñêèõ îáðàçàõ ñêàçîâ è î âïîëíå ðåàëüíûõ ëþäÿõ, íàêîíåö, î áàæîâñêîì Óðàëå è îñîáåííîñòÿõ åãî òâîð÷åñòâà. Ìû ñòàðàëèñü ïðåäñòàâèòü íàøèì ñëóøàòåëÿì Ï. Ï. Áàæîâà âî âñåõ èïîñòàñÿõ: è êàê ñàìîáûòíîãî óðàëüñêîãî ïèñàòåëÿ, ñîçäàòåëÿ óíèêàëüíîé êíèãè «Ìàëàõèòîâàÿ øêàòóëêà», è êàê ÷åñòíîãî, ïîðÿäî÷íîãî ÷åëîâåêà, ãðàæäàíèíà, ïàòðèîòà ñâîåé ñòðàíû, ïðåêðàñíîãî ìóæà è îòöà, ïîêàçàòü åãî òâîð÷åñêèé ïóòü îò æóðíàëèñòèêè äî ñêàçîâîãî òâîð÷åñòâà è, íàêîíåö, ïðåäñòàâèòü åãî â êà÷åñòâå àâòîðà óðàëüñêîãî ýïîñà. Ãîâîðèëè ìû ýìîöèîíàëüíî, ãðîìêî, íî ìåäëåííî, ò. ê. áîÿëèñü, ÷òî íàñ íå ïîéìóò (ðàññêàç øåë áåç ïåðåâîä÷èêà). Íî íàñ ïîíÿëè – ìû ýòî ïî÷óâñòâîâàëè ïî ðåàêöèè çàëà. Ðåáÿòà çàäàâàëè íàì âîïðîñû íà õîðîøåì ðóññêîì ÿçûêå, èíòåðåñîâàëèñü è òâîð÷åñòâîì Áàæîâà, è óðàëüñêèì êðàåì, è ãîðîäîì Åêàòåðèíáóðãîì. ×òî ñêðûâàòü, íàì ýòî áûëî î÷åíü ïðèÿòíî, òåì áîëåå, ÷òî áåñåäà ïðîäîëæèëàñü óæå âíå àóäèòîðèè, íà êîôå-áðåéê, ãäå áûëè è ïðåïîäàâàòåëè Óíèâåðñèòåòà. Èòàê, «ïåðâûé òàéì ìû óæå îòûãðàëè…» è âðîäå áû äîâîëüíî óñïåøíî. Äî âå÷åðíåãî âûñòóïëåíèÿ îñòàâàëîñü 7 ÷àñîâ. Çà ýòî âðåìÿ ìû óñïåëè ïîîáåäàòü, ïîáûâàòü íà ïðèåìå ïî ñëó÷àþ ïðàçäíèêà Äíÿ íåçàâèñèìîñòè â Ãåíåðàëüíîì Êîíñóëüñòâå Ðîññèè â Ãåíóå è äàæå ïîäàðèòü íàø ôèðìåííûé ïîäàðîê – êîðîáêó êîíôåò «Ñêàçû Áàæîâà» ñà30
ìîìó Ãåíåðàëüíîìó Êîíñóëó Ðîññèè â Ãåíóå ã-íó Òàâäóìàäçå. Êàæåòñÿ, îí áûë íåìíîãî óäèâëåí, íî âûãëÿäåë äîâîëüíûì è áûñòðåíüêî ñäåëàë íàì íåñêîëüêî êîìïëèìåíòîâ. Ïðèåì áûë ïûøíûé, ñ ìíîæåñòâîì âêóñíûõ çàêóñîê, õîðîøèì âèíîì. Òî òóò, òî òàì ìåëüêàëè óæå çíàêîìûå ëèöà (ïî÷åòíûé Êîíñóë, óíèâåðñèòåòñêèå ïðåïîäàâàòåëè, ðàáîòíèêè Ìóíèöèïàëèòåòà), çàâîäèëèñü è íîâûå çíàêîìñòâà – ñ ìèíèñòðîì êóëüòóðû Ãåíóè (î÷àðîâàòåëüíàÿ æåíùèíà, óìíèöà), ñ Ìàðèíîé, ïåðåâîä÷èöåé ñêàçà Ï. Áàæîâà «Êàìåííûé öâåòîê» íà èòàëüÿíñêèé ÿçûê, îíà ïðèåõàëà èç Ñàí-Ðåìî ñïåöèàëüíî íà ôåñòèâàëü. Íî ïîòåõå ÷àñ, à äåëó âðåìÿ… È âîò ìû óæå ì÷èìñÿ â ãîñòèíèöó, à ïîòîì – â Palazzo Rosso, ãäå â 21.30 íà÷èíàåòñÿ âå÷åð, ïîñâÿùåííûé òâîð÷åñòâó Ï. Áàæîâà. Êîãäà ìû âîøëè â çàë, îí áûë ïî÷òè ïîëîí – ìíîãî çíàêîìûõ ëèö (ïðèøåë äàæå Ãåíåðàëüíûé Êîíñóë ñ äî÷åðüþ), íî ìíîãî è íåçíàêîìûõ ëþäåé. Íàø Ïåðåäâèæíîé ìóçåé î÷åíü óêðàñèë èìïðîâèçèðîâàííóþ ñöåíó, è çðèòåëè ñ ëþáîïûòñòâîì ðàññìàòðèâàëè áàæîâñêèå ôîòîãðàôèè. Âå÷åð îòêðûëà ã-æà ×èíöèÿ Âèíüåðè, ðàññêàçàâ î äðóæáå ãîðîäîâ-ïîáðàòèìîâ, èíòåðåñå èòàëüÿíöåâ ê ðóññêîé ëèòåðàòóðå è ëèòåðàòóðå Óðàëà. Ñ íàøåé ñòîðîíû áûëî ñëîâî î Áàæîâå, îá Åêàòåðèíáóðãå, î íàøèõ ìóçåÿõ. À ïîòîì íà ñöåíó âûøåë òîò ñàìûé êðàñèâûé ìîëîäîé ÷åëîâåê, àðòèñò Äàíèåëü Ãàòè, êîòîðûé ïî÷òè öåëûé ÷àñ âåëèêîëåïíî ÷èòàë íà èòàëüÿíñêîì ÿçûêå ñêàç Áàæîâà «Êàìåííûé öâåòîê». Ìû íàâîñòðèëè óøè – î÷åíü óæ íåîáû÷íî äëÿ íàñ â èòàëüÿíñêîì êîíòåêñòå çâó÷àëè çíàêîìûå èìåíà – Ïðîêîïüè÷, Äàíèëóøêà, Êàòåðèíà, íî ñëóõ – ëàñêàëè. Ïóáëèêà ñëóøàëà î÷åíü âíèìàòåëüíî è â êîíöå ðàçðàçèëàñü àïëîäèñìåíòàìè. Ïîñëå îêîí÷àíèÿ âå÷åðà áûëè ðàçãîâîðû î Áàæîâå, î åãî ñêàçàõ, ïåðñïåêòèâàõ äàëüíåéøåé ñîâìåñòíîé ðàáîòû. Ìû âûñëóøàëè ìíîãî õîðîøèõ ñëîâ è î Áàæîâå, è î ìóçåå.  ãîñòèíèöó ÿâèëèñü óæå äàëåêî çà ïîëíî÷ü. Ñëåäóþùèé äåíü ïðèíåñ íàì ñâîáîäó äåéñòâèé – ìîðå ïîëäíÿ (ñãîðåëè), ïîêóïêà ñóâåíèðîâ (èñòîïòàëè âñå íîãè – òî, ÷òî õîòåëè, òàê è íå êóïèëè), ñáîð ÷åìîäàíîâ. Óòðîì, â 5 ÷àñîâ, õîòü è ñ ïðèêëþ÷åíèÿìè, íî óåõàëè â àýðîïîðò. Òàê çàêîí÷èëàñü íàøà òâîð÷åñêàÿ êîìàíäèðîâêà â Èòàëèþ. Óäèâèòåëüíî, íî çà 3 äíÿ ìû óñïåëè ïîëíîñòüþ àäàïòèðîâàòüñÿ â êóëüòóðíîì ïðîñòðàíñòâå ãîðîäà, çàâåñòè õîðîøèõ äðóçåé, ïîîáùàòüñÿ ñ òâîð÷åñêîé èíòåëëèãåíöèåé è äàæå ñäåëàòüñÿ, êàê íàì ñêàçàëè, ïîõîæèìè íà èòàëüÿíîê, íî ïî÷åìó-òî èç Íåàïîëÿ. Çíà÷èò, ñëåäóþùàÿ ïîåçäêà áóäåò â…? ÍÀÄÅÆÄÀ ÊÐßÊÓÍÎÂÀ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ
Ãåíóÿ, 30 èþíÿ 2009 ã. Ëàóðà Ïàîëîâíà Ñàëüìîí Ïðîôåññîð Òåîðèè ïåðåâîäà è Ðóññêîãî ÿçûêà Äèðåêòîðó Îáúåäèíåííîãî ìóçåÿ ïèñàòåëåé Óðàëà Ïëîòíèêîâó Âàëåðèþ Ïàâëîâè÷ó Çàìäèðåêòîðà Îáúåäèíåííîãî ìóçåÿ ïèñàòåëåé Óðàëà Ãàëååâîé Ðàìçèè Ñóëòàíîâíå Çàâåäóþùåé Ìóçååì Ä. Í. Ìàìèíà-Ñèáèðÿêà Êðÿêóíîâîé Íàäåæäå Ïðîêîïüåâíå Ìíîãîóâàæàåìûå Ðàìçèÿ Ñóëòàíîâíà è Íàäåæäà Ïðîêîïüåâíà! Æåëàþ ïîáëàãîäàðèòü âàñ è ó÷ðåæäåíèÿ, âàìè ïðåäñòàâëÿå-ìûå, îò èìåíè Ãåíóåçñêîãî óíèâåðñèòåòà, Ôàêóëüòåòà èíîñòðàííûõ ÿçûêîâ è ëèòåðàòóð è â îñîáåííîñòè Îòäåëåíèÿ ðóñèñòèêè, çà çàìå÷àòåëüíóþ âñòðå÷ó ñ ïåðåäâèæíûì Ìóçååì Ï.Ï. Áàæîâà, êîòîðóþ âû äëÿ íàñ îñóùåñòâèëè 12 èþíÿ òåêóùåãî ãîäà â ã. Ãåíóÿ. Ìû ïîëó÷èëè íàñòîÿùåå óäîâîëüñòâèå è îáîãàùåíèå íàøèõ çíàíèé. Êàê ñòóäåíòû, òàê è ïðåïîäàâàòåëè áóäóò äîëãî âñïîìèíàòü ýòî ñîáûèå, êîòîðîå ïîçâîëèëî íàì ïðèíÿòü â íàøåì óíèâåðñèòåòå æèâîé îïûò èç Ðîññèè, îçíàêîìëÿÿñü áëèæå ñ âåëèêèì êëàññèêîì ðóññêîé ëèòåðàòóðû, êîòîðîìó ÷àñòî íå óäåëÿåòñÿ íóæíîãî âíèìàíèÿ. Ìû îöåíèëè íå òîëüêî ïîêàçàííûé íàì öåííûé ìàòåðèàë, íî è ïðîôåññèîíàëèçì èçëîæåíèÿ ðàçíûõ òåì è ñïîñîáíîñòü âçàèìîäåéñòâîâàòü ñ ìîëîäûìè ñëóøàòåëÿìè è ñ áîëåå îïûòíûìè ðóñèñòàìè. Ìû áóäåì î÷åíü ðàäû îòâåòèòü âàì ÷èñòî ñèìâîëè÷åñêè, îòïðàâëÿÿ íà äíÿõ, íà àäðåñ Ìóçåÿ ïèñàòåëåé Óðàëà êîïèþ èòàëüÿíñêîãî ïåðåâîäà ðàññêàçîâ Ï.Ï. Áàæîâà, êîòîðóþ ìû íå áåç ñòàðàíèé ñìîãëè äîñòàòü äëÿ âàñ. Îñòàåòñÿ íàäåæäà íà äàëüíåéøèå, ñòîëü æå äðóæåñêèå è ïëîäîòâîðíûå âñòðå÷è. Ñ ãëóáîêèì óâàæåíèåì âûðàæàåì íàøå èñêðåííåå ñïàñèáî! Ë. Ï. Ñàëüìîí
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
31
Î ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÎÌ ÊÂÀÐÒÀËÅ ÎÁÚÅÊÒÈÂíî
УДИВИТЕЛЬНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ В ГЕНУЮ
32
10-14 ÈÞÍß 2009 Ã.
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
Î ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÎÌ ÊÂÀÐÒÀËÅ ÎÁÚÅÊÒÈÂíî
10-14 ÈÞÍß 2009 Ã.
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
УДИВИТЕЛЬНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ В ГЕНУЮ
33
Î ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÎÌ ÊÂÀÐÒÀËÅ ÎÁÚÅÊÒÈÂíî
УДИВИТЕЛЬНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ В ГЕНУЮ
34
10-14 ÈÞÍß 2009 Ã.
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
Î ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÎÌ ÊÂÀÐÒÀËÅ ÎÁÚÅÊÒÈÂíî
10-14 ÈÞÍß 2009 Ã.
УДИВИТЕЛЬНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ В ГЕНУЮ
ÔÎÒÎ Ð. ÃÀËÅÅÂÎÉ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
35
ÍÎÂÛÅ ÂÛÑÒÀÂÊÈ
 ÌÓÇÅÅ «ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÆÈÇÍÜ ÕIÕ ÂÅÊÀ» «ТАЙНА ГОГОЛЯ. ЕКАТЕРИНБУРГСКИЕ ИНТЕРПРЕТАЦИИ» Ôèãóðà Ãîãîëÿ âñåãäà ïðåäñòàâëÿëà çàãàäêó. Êàê ÷åëîâåê è êàê ïèñàòåëü, îí è ñåãîäíÿ ñòîèò îñîáíÿêîì îò ïðåäñòàâèòåëåé ñâîåãî âðåìåíè.  200-ëåòíèé þáèëåé ïèñàòåëÿ ìóçåé «Ëèòåðàòóðíàÿ æèçíü Óðàëà ÕIÕ âåêà» ïûòàåòñÿ âíåñòè ñâîþ ëåïòó â «ãîãîëåâñêóþ» äèñêóññèþ è äàòü ñâîé âçãëÿä íà ýòó íåîäíîçíà÷íóþ òâîð÷åñêóþ ëè÷íîñòü. Ïàðòíåðîì ìóçåÿ «Ëèòåðàòóðíàÿ æèçíü Óðàëà ÕIÕ âåêà» âûñòóïèë Íàöèîíàëüíûé ìóçåé ëèòåðàòóðû Óêðàèíû (ã. Êèåâ). ×àñòü âûñòàâêè ïîñâÿùåíà óêðàèíñêèì êîðíÿì ïèñàòåëÿ, êàê èñòî÷íèêó æèâîòâîðÿùåé òâîð÷åñêîé ñèëû. Óêðàèíñêèå êîëëåãè ïðèñëàëè ìàòåðèàëû è íîâûå èçäàíèÿ Í. Â. Ãîãîëÿ.  ñâîþ î÷åðåäü, ìû ðåøèëè ñîñðåäîòî÷èòü âíèìàíèå íà Åêàòåðèíáóðãñêîì ïðî÷òåíèè ãîãîëåâñêîé òåìû. Äëÿ ýòîãî îáðàòèëèñü ê èñòîðèè ïðàçäíîâàíèÿ þáèëåéíûõ äàò Í. Â. Ãîãîëÿ â óðàëüñêîé ñòîëèöå, î ÷åì ðàññêàçûâàþò ìàòåðèàëû, ïðåäîñòàâëåííûå ÃÀÑÎ. Ñîâðåìåííûé âçãëÿä íà Ãîãîëÿ äåìîíñòðèðóþò äâà ÿðêèõ ìàñòåðà èç Åêàòåðèíáóðãà – õóäîæíèê Íèêîëàé Ïðåäåèí è äðàìàòóðã, ðåæèññåð, àêòåð Íèêîëàé Êîëÿäà. Ñåãîäíÿ â 200-ëåòíèé þáèëåé ïèñàòåëÿ ãðàôè÷åñêèå ðàáîòû Íèêîëàÿ Ïðåäåèíà î÷åíü âîñòðåáîâàíû. Åãî ðèñóíêè ñ ãîãîëåâñêîé òåìàòèêîé óâèäèò Ïàðèæ, ãîòîâÿòñÿ ê èçäàíèþ «Ìåðòâûå äóøè» ñ êîììåíòàðèÿìè èçâåñòíîãî èññëåäîâàòåëÿ òâîð÷åñòâà Í. Â. Ãîãîëÿ Èãîðÿ Çîëîòóññêîãî è ñ èëëþñòðàöèÿìè åêàòåðèíáóðãñêîãî õóäîæíèêà. Ãîâîðÿò, èìåííî Íèêîëàþ Ïðåäåèíó ïðèíàäëåæèò óæå ñòàâøàÿ êðûëàòîé ôðàçà, ÷òî «Ðîññèÿ «ñîñòîèò» èç Ïóøêèíà è Ãîãîëÿ, êàê âîäà èç âîäîðîäà è êèñëîðîäà. È ôîðìóëà Ðîññèè òàêàÿ: Ð=Ã2Ï. Ãîãîëÿ â Ðîññèè áîëüøå, ÷åì Ïóøêè-
íà. Ïóòàíèöû, ôàíòàñìàãîðèè, êóðàæà, ìåññèàíñòâà, òîñêè ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì ãàðìîíèè, ïîêîÿ, ëèðèçìà, ýëåãè÷íîñòè, âîëè, âûñîêîé òðàãåäèè. Òðàãåäèÿ â Ðîññèè íåâíÿòíà, ìèìîõîäíà, ñëó÷àéíà, íå÷àÿííà, íåëåïà äàæå...» (ñì. Èçâåñòèÿ, ¹ 17 îò 01. 02. 2009. Ñ. 9. Ã. Àãèøåâà «Ðîìàí ñ Ãîãîëåì»). Ïðî÷òåíèå Ãîãîëÿ Íèêîëàåì Êîëÿäîé – ÿâëåíèå íåîäíîçíà÷íîå, ÷àñòî âûçûâàþùåå êàê âîñòîðã, òàê è íåïðèÿòèå ïóáëèêè, íî â ëþáîì ñëó÷àå, ýòî åäèíñòâåííûé íà ñåãîäíÿøíèé äåíü åêàòåðèíáóðãñêèé ðåæèññåð, â ðàáîòå êîòîðîãî ãîãîëåâñêàÿ òåìà ïðåäñòàâëåíà íàèáîëåå ïîëíî è ðàçíîîáðàçíî – òðàäèöèîííûå «Ðåâèçîð» è «Æåíèòüáà», ïîäàííûå â íåòðàäèöèîííîì êëþ÷å, èäóùèå â Êîëÿäå-òåàòðå, è «Áàøìà÷êèí», ïüåñà ïî ìîòèâàì ãîãîëåâñêîé «Øèíåëè», – ôàíòàñìàãîðè÷åñêîå ïðåäñòàâëåíèå â Òåàòðå êóêîë. Ýòà âûñòàâêà ïîçâîëÿåò î÷óòèòüñÿ â ìèðå ïîñòàíîâîê Íèêîëàÿ Êîëÿäû è ïî÷óâñòâîâàòü åãî èíòåðïðåòàöèþ çíàêîìûõ ñ äåòñòâà ñþæåòîâ. Ïðè âñåì ðàçíîîáðàçèè ìàòåðèàëîâ è ìóçåéíûõ ïðåäìåòîâ, ïðèâëå÷åíèè ñöåíîãðàôèè è òåàòðàëüíîãî ðåêâèçèòà, ãëàâíûì ýêñïîíàòîì â ëèòåðàòóðíîì ìóçåå âñåãäà áûëà è îñòàåòñÿ êíèãà. Âûñòàâêà ïîçíàêîìèò åêàòåðèíáóðæöåâ è ãîñòåé ãîðîäà ñî ñòàðèííûìè èçäàíèÿìè Í. Â. Ãîãîëÿ, ñîõðàíèâøèìèñÿ â ôîíäàõ ìóçåÿ ïèñàòåëåé Óðàëà è â ñåìüÿõ ãîðîæàí. Âûñòàâêà «Ãîãîëü. Åêàòåðèíáóðãñêèå èíòåðïðåòàöèè» îòêðûâàåò íîâûé âçãëÿä íà òâîð÷åñòâî ïèñàòåëÿ, ââîäèò ïîñåòèòåëÿ â êðóã ñîâðåìåííîé ãîãîëåâñêîé ïðîáëåìàòèêè è äåëàåò ó÷àñòíèêîì íåñêîí÷àåìîé äèñêóññèè â ïîïûòêàõ ïîíÿòü íåïîíÿòíîãî êëàññèêà. ÌÀÐÈÍÀ ÊÐßÆÅÂÑÊÈÕ
ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ
Åêàòåðèíáóðãñêèé ìóçûêàëüíûé êîëëåäæ
КАРТИНКИ С ВЫСТАВКИ Çàêîí÷èëñÿ ó÷åáíûé ãîä â Åêàòåðèíáóðãñêîì ìóçûêàëüíîì êîëëåäæå. Âðåìÿ ïîäâîäèòü èòîãè. Ó÷åíèêè 5 êëàññà â òå÷åíèå âñåãî ó÷åáíîãî ãîäà îòêðûâàëè äëÿ ñåáÿ ìèð ëèòåðàòóðû, çíàêîìèëèñü ñ òâîð÷åñòâîì À. Ñ. Ïóøêèíà, Â. À. Æóêîâñêîãî, Í. Â. Ãîãîëÿ â ìóçåå «Ëèòåðàòóðíàÿ æèçíü Óðàëà ÕIÕ âåêà». Âîò îòðûâêè èç ñî÷èíåíèé ó÷àùèõñÿ, ïîñåòèâøèõ âûñòàâêó â ìóçåå «Òàéíà Ãîãîëÿ. Åêàòåðèíáóðãñêèå èíòåðïðåòàöèè»: 36
«Âûñòàâêà î÷åíü çàãàäî÷íà! Îíà ìåíÿ îáîãàòèëà íîâûìè çíàíèÿìè î ïðèðîäå òâîð÷åñòâà Í. Â. Ãîãîëÿ». Èç îòçûâà Íàñòè Ãîðøêîâîé. Êñþøà Òèëüìèÿðîâà îáðàòèëà âíèìàíèå íà èíòåðüåð êîìíàòû Áàøìà÷êèíà. Åé ïîíðàâèëèñü ðàáîòû ñòóäåíòîâ àðõèòåêòóðíîé àêàäåìèè, âûñòàâëåííûå íà âåðàíäå. Ñ òðåïåòîì ïèñàëè ó÷àùèåñÿ «î ìàëåíüêîé øèíåëè» ãåðîÿ Í. Â. Ãîãîëÿ. Ïÿòèêëàññíèêè ïðîíèêëèñü òàèíñòâåííîñòüþ ìèðà ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ Ãîãîëÿ: «Îí â ñâîèõ ïðîèçâåäåíèÿõ ïîêàçûâàåò ðàçëè÷íûå ýïèçîäû èç æèçíè ëþäåé, êîòîðûå âñòðå÷àëèñü ñ ÷óäåñàìè è èñïûòûâàëè óæàñ». Ðàçìûøëåíèÿ îá óâèäåííîì ñõîäèëèñü â îäíîì: âñåì ïîíðàâèëîñü, óäèâèëî, çàñòàâèëî âíîâü è âíîâü îòêðûòü óæå ïîëþáèâøèåñÿ ñòðàíèöû ïðîèçâåäåíèé âåëèêîãî ìàñòåðà ðóññêîé ïîýòè÷åñêîé ïðîçû. «Âûñòàâêà îñòàâèëà íåçàáûâàåìîå âïå÷àòëåíèå. Ìíîãîå ïîðàçèëî. Íàïðèìåð, êîìíàòà Áàøìà÷êèíà ïîä ëåñòíèöåé. Ìàëåíüêàÿ êóêîëüíàÿ øèíåëüêà, ìàëåíüêàÿ áóòûëî÷êà ñ ìèêñòóðîé è ïðèêðåïëåííûé ê íåé ñòàðèííûé ðåöåïò. Îñîáåííîå âíèìàíèå ÿ îá-
ðàòèë íà íåèçâåñòíûå ìíå ïîðòðåòû Í. Â. Ãîãîëÿ. Èíòåðåñíî, ÷òî áûë ïðîâåäåí êîíêóðñ íà ñîçäàíèå ëó÷øåãî ïàìÿòíèêà Í. Â. Ãîãîëþ. Òîëüêî ñêóëüïòîðó Ãåâîðêÿíó, ïî ìíåíèþ æþðè, óäàëîñü ÿðêî ðàñêðûòü ñëîæíûé õàðàêòåð ïèñàòåëÿ. Ñòóäåíòû àðõèòåêòóðíîé àêàäåìèè ñîçäàëè íåîáû÷íûå ðèñóíêè ïî ïðîèçâåäåíèÿì Ãîãîëÿ, åãî ïîðòðåò, ôèãóðêè áóìàæíûõ ÷åðòåé è àíãåëîâ. Áóìàæíîå óáðàíñòâî ñòîëà î÷àðîâàòåëüíî!» (Âàíÿ Ïîïîâ). ÏÎÏÎÂÀ Ê. Â., Ó×ÈÒÅËÜ ÐÓÑÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ È ËÈÒÅÐÀÒÓÐÛ
Óðàëüñêèé êîëëåäæ ñòðîèòåëüñòâà, àðõèòåêòóðû è ïðåäïðèíèìàòåëüñòâà  àïðåëå 2009 ãîäà ÿ, ìîÿ ãðóïïà ÇÈÎ-11 è íàø ïðåïîäàâàòåëü ðóññêîãî ÿçûêà è ëèòåðàòóðû Ïàíêîâà Ñâåòëàíà Ñòåïàíîâíà ïîñåòèëè ìóçåé «Ëèòåðàòóðíàÿ æèçíü Óðàëà ÕIÕ âåêà», ãäå ê 200-ëåòèþ Íèêîëàÿ Âàñèëüåâè÷à Ãîãîëÿ îòêðûëàñü íîâàÿ âûñòàâêà «Ãîãîëü. Åêàòåðèíáóðãñêèå èíòåðïðåòàöèè». Âñÿ âûñòàâêà ðàçáèòà íà ìàëåíüêèå èñòîðè÷åñêèå êóñî÷êè. È ïåðâàÿ èç íèõ ïîñâÿùåíà óêðàèíñêèì êîðíÿì ïèñàòåëÿ. Áîëüøóþ ïîìîùü ïðè ñîçäàíèè ýòîé ÷àñòè îêàçàë Íàöèîíàëüíûé ìóçåé ëèòåðàòóðû Óêðàèíû (ã. Êèåâ). Íà îáîçðåíèå ïîñåòèòåëÿì áûëè ïðåäëîæåíû ñòàðèííûå ôîòîãðàôèè, èëëþñòðàöèè ê ïðîèçâåäåíèþ «Íî÷ü ïåðåä Ðîæäåñòâîì» õóäîæíèêà Ëàâðî, ìèíèàòþðíûå èçîáðàæåíèÿ Ãîãîëÿ, çíàìåíèòàÿ êíèãà «Òàðàñ Áóëüáà» è, êîíå÷íî æå, ñòàðèííàÿ ïîëòàâñêàÿ êåðàìèêà: ñîñóäû äëÿ âèíà ðàçëè÷íûõ îáðàçöîâ. Âòîðàÿ êîìíàòà îòäàíà âî âëàñòü ïÿòè çàìå÷àòåëüíûõ ìàñòåðîâ-èíòåðïðåòàòîðîâ, êîòîðûì íåîáûêíîâåííî çäîðîâî óäàåòñÿ äîíîñèòü Ãîãîëÿ äî íàñ ÷åðåç ñâîå òâîð÷åñòâî… Ïåðåõîäèì â ñëåäóþùóþ êðîøå÷íóþ êîìíàòêó: ìàëåíüêèé ìèð Áàøìà÷êèíà. Äàëåå, ââåðõ ïî ëåñòíèöå ñàìàÿ áîëüøàÿ êîìíàòà, â êîòîðîé çàñëóæåííî è ãîðäî ðàçìå-
ñòèëñÿ çíàìåíèòûé ýñêèç ïàìÿòíèêà Í. Â. Ãîãîëþ Ã. Ãåâîðêÿíà. ÎËÜÃÀ ÀÁÐÎÑÎÂÀ
«…Áîëüøå âñåãî ìåíÿ çàèíòåðåñîâàëà ìåäàëü â âèäå ìîíåòû ñ ïðîôèëåì Ãîãîëÿ. ß óçíàëà, ÷òî èõ âûïóñòèëè âñåãî 300 øòóê». Ï. ÊÓÍÃÓÐÖÅÂÀ
«Ãîãîëü – ÷åëîâåê ñî âñåìèðíîé ñëàâîé, äî êîíöà íåðàçãàäàííûé ñîâðåìåííèêàìè è ïîòîìêàìè. Íàøåìó âíèìàíèþ áûëà ïðåäñòàâëåíà ýêñêëþçèâíàÿ âûñòàâêà ðàáîò, âûïîëíåííûõ â ãðàôèêå õóäîæíèêîì Í.Ïðåäåèíûì, â êàæäîé èç êîòîðûõ ïîêàçûâàåòñÿ ìîìåíò èç æèçíè ïèñàòåëÿ. Èíòåðåñíûé ïðîåêò áûë ïîêàçàí ñòóäåíòàìè ÓðàëÃÀÕÀ, â êîòîðîì ïðåäñòàâëåíû èõ èëëþñòðàöèè ê ïðîèçâåäåíèÿì Í.Â.Ãîãîëÿ». ÊÑÅÍÈß ÂÎÑÒÐÎÂÀ
«Íàì ðàññêàçàëè î Í.Êîëÿäå – åäèíñòâåííîì åêàòåðèíáóðãñêîì ðåæèññåðå, ó êîòîðîãî ãîãîëåâñêàÿ òåìà ïðåäñòàâëåíà íàèáîëåå ïîëíî è ðàçíîîáðàçíî». N.N.
Íà âûñòàâêå «Òàéíà Í. Â. Ãîãîëÿ» ïëàíèðóþòñÿ: - âñòðå÷à ñ ñîòðóäíèêàìè æóðíàëà «Âåñè», ïîñâÿùåííàÿ þáèëåéíîìó ãîãîëåâñêîìó âûïóñêó; - òâîð÷åñêèå âñòðå÷è ñ äðàìàòóðãîì Íèêîëàåì Êîëÿäîé, õóäîæíèêîì Íèêîëàåì Ïðåäåèíûì, Óðàëüñêîé Àññîöèàöèåé õóäîæíèêîâ ïî êóêëàì, êîìïîçèòîðîì Àëåêñàíäðîì Ïàíòûêèíûì. - êðóãëûå ñòîëû â ðàìêàõ ïðîåêòà «Ãîãîëü NEXT» (ïðîñìîòð è îáñóæäåíèå ôèëüìà «Âåäüìà» ïî ìîòèâàì ïîâåñòè Í. Â. Ãîãîëÿ «Âèé»).
ò. 371-22-81 ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
37
ÍÎÂÛÅ ÂÛÑÒÀÂÊÈ
ИНТЕРПРЕТАТОРЫ ВЫСТАВКИ «ТАЙНА ГОГОЛЯ...»
Î. ×åðêàñîâà
Í. Êîëÿäà
Í. Ïðåäåèí
Ã. Ãåâîðêÿí Ôîòî Ñ. Ìèõàëåâîé
38
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ÍÎÂÛÅ ÂÛÑÒÀÂÊÈ
УРАЛЬСКИЙ ГОГОЛЬ
Í. Â. Ãîãîëü. Õóä. À. Ðûæêîâ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
39
ÍÎÂÛÅ ÂÛÑÒÀÂÊÈ
УРАЛЬСКИЙ ГОГОЛЬ
Ðàáîòû ñòóäåíòîâ ÓðàëÃÀÕÀ
40
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ÍÎÂÛÅ ÂÛÑÒÀÂÊÈ
«КОЛЛЕКЦИИ УЧЕНОГО» Ê 80-ëåòèþ ñî äíÿ ðîæäåíèÿ Ã. Á. Çàéöåâà Ýòó âûñòàâêó â ìóçåå «Ëèòåðàòóðíàÿ æèçíü Óðàëà ÕIÕ âåêà» ìîæíî íàçâàòü âûñòàâêîé äîáðûõ âîñïîìèíàíèé äðóçåé, êîëëåã, ó÷åíèêîâ ó÷åíîãî-èñêóññòâîâåäà Ãåîðãèÿ Áîðèñîâè÷à Çàéöåâà. Çäåñü ïðåäñòàâëåíû ôîòîãðàôèè, êîëëåêöèè, êíèãè, íàïèñàííûå Ãåîðãèåì Áîðèñîâè÷åì. Çà êàæäûì ýêñïîíàòîì âûñòàâêè – ñâîÿ èñòîðèÿ.  íà÷àëå 60-õ ãîäîâ Ãåîðãèé Áîðèñîâè÷ ðèñóåò ýêñëèáðèñ äëÿ ñâîåé áèáëèîòåêè. Íà ýêñëèáðèñå îòðàæåíû óâëå÷åíèÿ íà÷èíàþùåãî áèáëèîôèëà: ïàëèòðà, êèñòè, ãîðíûé ìîëîòîê, ðîçà (â ÷åñòü ñóïðóãè – áèîëîãà). Øðèôò íàäïèñè «Èç êíèã Çàéöåâà» ñòèëèçîâàí ïîä èåðîãëèôû. Ã. Á. Çàéöåâ ðîäèëñÿ â Õàðáèíå â ïðîâèíöèè Õåéëóíäçÿí (Êèòàé). È ñîâåðøåííî íåîæèäàííî íà ýêñëèáðèñå – êðûëî. Îêàçûâàåòñÿ, â ìîëîäîñòè Çàéöåâ ìå÷òàë ëåòàòü è äàæå 1 ãîä îòó÷èëñÿ íà øòóðìàíà. Íà âûñòàâêå êàðèêàòóðû, íàðèñîâàííûå Çàéöåâûì âî âðåìÿ îáó÷åíèÿ âî ôðàíöóçñêîé øêîëå Ñàí Ðåìè â Øàíõàå (1940-å ãã.). Èç ôîíäîâ
Ãîñóäàðñòâåííîãî àðõèâà àäìèíèñòðàòèâíûõ îðãàíîâ Ñâåðäëîâñêîé îáëàñòè. Ïîæåëòåâøèå êàðòî÷êè ñ ôðàãìåíòàìè øåäåâðîâ ìèðîâîãî èñêóññòâà – ïÿòî÷êà, ÷àñòü ñïèíû, êîëåñî òåëåãè. Ïî ýòèì ôðàãìåíòàì ó÷åíèêè Çàéöåâà íà ýêçàìåíàõ äîëæíû áûëè óãàäàòü Ýíãðà, Äåãà, Äàâèäà… Âåäü «áåç âíèìàíèÿ ê äåòàëÿì íåâîçìîæíî çíàòü èñêóññòâî!» Èç òàêèõ ÿðêèõ ïàìÿòíûõ êóñî÷êîâ ñîñòàâëåíà ìîçàèêà âûñòàâêè. Ýòî ñâîåîáðàçíàÿ ïîïûòêà îòðàçèòü ñàìîãî Ãåîðãèÿ Áîðèñîâè÷à, åãî ïðîôåññèîíàëüíûå óâëå÷åíèÿ è ìíîãî÷èñëåííûå õîááè. Ãåîðãèé Áîðèñîâè÷ ïîäàðèë îêðóæàþùåìó ìèðó ìíîæåñòâî çàìå÷àòåëüíûõ èäåé. Îí ñòàë âäîõíîâèòåëåì, îòöîì-îñíîâàòåëåì Ìóçåÿ ýòèêåòêè â Åêàòåðèíáóðãå, îòêðûòîãî â 2000 ãîäó. Íà ïðîòÿæåíèè âñåõ ëåò îí çàáîòëèâî ïîääåðæèâàë, îïåêàë è ïîìîãàë âñåì ìóçåéíûì íà÷èíàíèÿì è ïðîåêòàì. ÀËËÀ ÊÓÇÍÅÖÎÂÀ
ÃÅÎÐÃÈÉ ÁÎÐÈÑÎÂÈ× ÇÀÉÖÅ Ðîäèëñÿ 18 èþíÿ 1929 ã. â ãîðîäå Õàðáèíå ïðîâèíöèè Õåéëóíäçÿí (Êèòàé).  1947 ã. îêîí÷èë ìóíèöèïàëüíóþ ôðàíöóçñêóþ øêîëó Ñàí Ðåìè â Øàíõàå è ïîëó÷èë ñòåïåíü áàêàëàâðà. Ñ 1948 ã. æèâåò â Ñâåðäëîâñêå, ãäå â 1949 ã. îêîí÷èë øêîëó ðàáî÷åé ìîëîäåæè ¹ 21, â 1955 ã. – ãåîëîãè÷åñêèé ôàêóëüòåò Óðàëüñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà èì. À. Ì. Ãîðüêîãî, à â 1970 ã. – òàì æå îòäåëåíèå èñòîðèè èñêóññòâ ôèëîëîãè÷åñêîãî ôàêóëüòåòà. Ñ 1956 ïî 1991 ã. ðàáîòàë ãåîëîãîì, ñòàðøèì ãåîëîãîì, íà÷àëüíèêîì ïàðòèè (ñ 1958 ã.) â Óðàëãåîëîãèè. Çàíèìàëñÿ ïîèñêàìè ìåäè, ðåäêèõ è äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ, ãåîëîãè÷åñêîé ñúåìêîé. Áûë îðãàíèçàòîðîì þíîøåñêîãî ãåîëîãè÷åñêîãî äâèæåíèÿ. Âûïóñòèë îäèííàäöàòü áðîøþð «Ìàòåðèàëû ïî ìàññîâîìó ãåîëîãè÷åñêîìó ïîõîäó íà Óðàëå» (1971–1978). Ñ 1970 ã. ðàáîòàåò íà êàôåäðå èñòîðèè èñêóññòâ Óðàëüñêîãî óíèâåðñèòåòà, ñ 1992 ã. – íà êàôåäðå ìóçååâåäåíèÿ (ñòàðøèì ïðåïîäàâàòåëåì, äîöåíòîì, ïðîôåññîðîì). Ñ 1984 ã. – ÷ëåí Ñîþçà õóäîæíèêîâ Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè. Âîñïèòàííûé øêîëîé Á. Â. Ïàâëîâñêîãî, Ã. Á. ÇàéËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
öåâ çàíèìàåòñÿ èçó÷åíèåì èçîáðàçèòåëüíîãî è äåêîðàòèâíî-ïðèêëàäíîãî èñêóññòâà Óðàëà.  1978 ã. îí çàùèòèë êàíäèäàòñêóþ äèññåðòàöèþ íà òåìó «Æèçíü è òâîð÷åñòâî À. È. Êîðçóõèíà». Îäíîâðåìåííî Ã. Á. Çàéöåâ îáðàùàåòñÿ ê âîïðîñàì ìèðîâîé õóäîæåñòâåííîé êóëüòóðû Íîâîãî è Íîâåéøåãî âðåìåíè, êîòîðîé ïîñâÿùåíû ÷èòàåìûå èì ëåêöèîííûå êóðñû è íàïèñàííûå èì ó÷åáíûå è ìåòîäè÷åñêèå ïîñîáèÿ. Ã. Á. Çàéöåâ íàãðàæäåí çíà÷êàìè «Îòëè÷íèê ðàçâåäêè íåäð» (1970), «Îòëè÷íèê íàðîäíîãî îáðàçîâàíèÿ» (1974), ñåðåáðÿíîé ìåäàëüþ ÂÄÍÕ, ìåäàëüþ «Âåòåðàí òðóäà» (1987), Çíàêîì èì. Àðêàäèÿ Ãàéäàðà, çíàêîì «Çà àêòèâíóþ ðàáîòó â ïðîôñîþçàõ» (1989), óäîñòîåí ïðåìèè Ëåíèíñêîãî êîìñîìîëà (1984). Ñî÷.: Õóäîæíèê Êîðçóõèí. Ñâåðäëîâñê, 1971; Çàðóáåæíîå èñêóññòâî 19–20 âåêîâ: Âçãëÿä íà ðàçâèòèå. Åêàòåðèíáóðã, 1998; Ðîìàíîâû â Åêàòåðèíáóðãå. 78 äíåé: Äîêóìåíòàëüíîå ïîâåñòâîâàíèå. Åêàòåðèíáóðã, 1998; Ïðèïîäíèìàÿ çàíàâåñ èç òîíêîãî êèòàéñêîãî øåëêà: Âîñïîìèíàíèÿ ðóññêîãî ðåïàòðèàíòà. Åêàòåðèíáóðã, 1998. 41
ÍÎÂÛÅ ÂÛÑÒÀÂÊÈ
В музее Д.Н. Мамина-Сибиряка
«ВОСТОЧНЫЙ ЛИТЕРАТУРНЫЙ ЭКСПРЕСС» Âûñòàâêà ïðèóðî÷åíà ê âàæíîìó ñîáûòèþ â æèçíè Ðîññèè è ãîðîäà Åêàòåðèíáóðãà – Ñàììèòó ØÎÑ è ïîñâÿùåíà äàâíèì ìíîãîñòîðîííèì ñâÿçÿì Ðîññèè (â ÷àñòíîñòè, Óðàëà) ñî ñòðàíàìè Âîñòîêà (Êèòàé, Óçáåêèñòàí, Òàäæèêèñòàí, Êûðãûçñòàí, Êàçàõñòàí). Âîñòîê âñåãäà ïðèâëåêàë ê ñåáå âíèìàíèå ðóññêèõ ïóòåøåñòâåííèêîâ, èñòîðèêîâ, ôèëîñîôîâ, ïèñàòåëåé, ïîýòîâ: æèçíü è êóëüòóðà Âîñòîêà, ÿðêàÿ, çàãàäî÷íàÿ âî ìíîãîì íàì íåïîíÿòíàÿ, – íåîòúåìëåìàÿ ñîñòàâíàÿ ÷àñòü îáùå÷åëîâå÷åñêîé êóëüòóðû, áåç çíàíèÿ êîòîðîé íàøè ïðåäñòàâëåíèÿ îá óñòðîéñòâå ìèðà è î ëþäÿõ áûëè áû îáåäíåííûìè. Âûñòàâêà ñîñòîèò èç ñëåäóþùèõ ðàçäåëîâ: – Èñòîðèêî-ýòíîãðàôè÷åñêèé ýêñêóðñ – òåìà Âîñòîêà â ðàçëè÷íûõ æóðíàëàõ, ñïðàâî÷íèêàõ, ñëîâàðÿõ êîíöà XIX – íà÷àëà ÕÕ âåêà – óíèêàëüíûõ êíèãàõ èç ðåäêîãî ôîíäà ÎÌÏÓ, òàêèõ, êàê: Ñëîâàðü Áðîêãàóçà è Åôðîíà, àëüáîì «Íàðîäû Ðîññèè» (1880 ã.), àëüáîì «Æèâîïèñíàÿ Ðîññèÿ»; «Ðîññèÿ. Ïîëíîå ãåîãðàôè÷åñêîå îïèñàíèå íàøåãî Îòå÷åñòâà. Íàñòîëüíàÿ è äîðîæíàÿ êíèãà» (1913 ã.) è äð. – Îáçîð ýêîíîìè÷åñêèõ è êóëüòóðíûõ ñâÿçåé Óðàëà ñî ñòðàíàìè Âîñòîêà. Ìàòåðèàëû, ïðåäñòàâëåííûå â äàííîì ðàçäåëå, ðàññêàçûâàþò î çíàìåíèòîé óðàëüñêîé ÿðìàðêå – Èðáèòñêîé, îá àññîðòèìåíòå òîâàðîâ ñ Âîñòîêà. Çäåñü æå – ñòðàíèöà ðóêîïèñè ðîìàíà Ä. Í. Ìàìèíà-Ñèáèðÿêà «Ïðèâàëîâñêèå ìèëëîèíû», íà ñòðàíèöàõ êîòîðîãî äàíî îïèñàíèå øóìíîé, ÿðêîé è ðàçãóëüíîé ÿðìàðêè â Èðáèòå. Òàêæå â äàííîì ðàçäåëå ðàññêàçûâàåòñÿ îá èçâåñòíåéøèõ óðàëüñêèõ êóïöàõ: Ãóáêèíå À. Ñ. è Ãðèáóøèíå Ì. È., êîòîðûå ïðèíåñëè ñëàâó «÷àéíîé ñòîëèöû Ðîññèè» ã. Êóíãóðó. – Îáçîð äîðåâîëþöèîííîãî òâîð÷åñòâà óðàëüñêèõ è ñèáèðñêèõ ïèñàòåëåé, êîòîðûõ èíòåðåñîâàëà òåìà Âîñòîêà: Ê. Ä. Íîñèëîâà (â êíèãå «Â ãîðàõ Õèòàíà: Èç íåäàâíèõ ñîáûòèé â Ìàíü÷æóðèè» ïîâåñòâóåòñÿ î äðóæáå ðóññêèõ è êèòàéöåâ âî âðåìÿ ñòðîèòåëüñòâà Êèòàéñêîé Âîñòî÷íîé æåëåçíîé äîðîãè); Ï. Ï. Èíôàíòüåâà (â êíèãå «Â ïëåíó ó õèâèíöåâ» äàåòñÿ çàíèìàòåëüíûé ýòíîãðàôè÷åñêèé îáçîð æèçíè êèðãèçîâ, óçáåêîâ, ñàðòîâ (òàäæèêîâ); Áåëîðåöêîãî Ã. Ò., Ñòåïàíîâà À. Ï. (â ïóòåâûõ çàïèñêàõ «Ïóòåøåñòâèå â êèòàéñêèé ãîðîä Ìàéìà÷åíü» àâòîð ïîäðîáíî ïèøåò îá àññîðòèìåíòå êèòàéñêèõ òîâàðîâ, ââî42
çèìûõ â Ðîññèþ (îñîáåííî î ÷àå), îá àðõèòåêòóðå ýòîãî êèòàéñêîãî ãîðîäà, î êóëüòóðíûõ òðàäèöèÿõ êèòàéñêîãî íàðîäà. Öåíòðàëüíîå ìåñòî â äàííîì ðàçäåëå çàíèìàþò ìàòåðèàëû, îòðàæàþùèå èíòåðåñ Ä. Í. Ìàìèíà-Ñèáèðÿêà ê Âîñòîêó: ýêñïîíàòû èç Âîñòî÷íîé êîëëåêöèè ïèñàòåëÿ, êíèãè («Âîñòî÷íûå ëåãåíäû», «Êèòàéöû è àìåðèêàíöû», «Ïîëîíÿíêà», «×àéíûé öâåòîê»), ôîòîãðàôèè, èëëþñòðàöèè õóäîæíèêà Äóäèíà ê ëåãåíäàì. – Îòðàæåíèå òåìû Âîñòîêà â òâîð÷åñòâå óðàëüñêèõ ïèñàòåëåé ñîâåòñêîãî ïåðèîäà. Î äðóæáå Ï. Ï. Áàæîâà ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè âîñòî÷íûõ íàðîäîâ, îá èíòåðåñå Áàæîâà ê êóëüòóðå ýòèõ íàðîäîâ, î ïåðåâîäå êíèã Ïàâëà Ïåòðîâè÷à íà êèòàéñêèé ÿçûê ðàññêàçûâàþò ýêñïîíàòû äàííîãî ðàçäåëà : ôîòîãðàôèè, êíèãè èç áèáëèîòåêè Áàæîâà, ñêàçû íà êèòàéñêîì ÿçûêå, òþáåòåéêà – ïîäàðîê îò óçáåêñêèõ äðóçåé è ìíîãîå äðóãîå. Èíòåðåñíûå ìàòåðèàëû ïîñâÿùåíû äâóì íîâûì ëèòåðàòóðíûì èìåíàì – À. Â. Ïîäñîñîâó è Ï. Ñåâåðíîìó. Ìàòåðèàëû ê ôàíòàñòè÷åñêîìó ðîìàíó Ïîäñîñîâà «Íîâûé Ãîëüôñòðèì» ïîìåùåíû íà âûñòàâêå. Êíèãè Ïàâëà Ñåâåðíîãî, ôîòîãðàôèè ñ èçâåñòíåéøèìè äåÿòåëÿìè êóëüòóðû ïåðâîé ïîëîâèíû ÕÕ âåêà: ñ Øàëÿïèíûì, Âåðòèíñêèì, ïèñüìà, äîêóìåíòû – âñå ýòî ïîçâîëÿåò ïî÷óâñòâîâàòü óíèêàëüíîñòü ëè÷íîñòè ýòîãî ÷åëîâåêà è ðàçíîñòîðîííîñòü åãî ïèñàòåëüñêîãî äàðîâàíèÿ. Òàêæå â ðàçäåëå ïîìåùåíû ìàòåðèàëû, ñâèäåòåëüñòâóþùèå îá èíòåðåñå ê ñòðàíàì Âîñòîêà óðàëüñêèõ ïèñàòåëåé Â. Î÷åðåòèíà, Å. Õîðèíñêîé, È. Òàðàáóêèíà. – Âîñòîê â ðàáîòàõ óðàëüñêèõ êèíîðåæèññåðîâ. Îñîáî çíà÷èìû çäåñü äâà èìåíè: Áàðàñ Õàëçàíîâ è Èãîðü Ïåðñèäñêèé. Ôîòîãðàôèè, ãàçåòíûå ñòàòüè, ïîýòè÷åñêèå ñáîðíèêè Õàëçàíîâà ÿâëÿþòñÿ îñíîâîé äàííîãî ðàçäåëà. Íà âûñòàâêå ïðåäñòàâëåíû ìàòåðèàëû ôîíäîâ Ìóçåÿ ïèñàòåëåé Óðàëà, Ãîñóäàðñòâåííîãî àðõèâà Ñâåðäëîâñêîé îáëàñòè, ìóçåÿ ýòèêåòêè, ìóçåÿ Ñâåðäëîâñêîé êèíîñòóäèè è ëè÷íîãî àðõèâà À. Ï. Ñåâåðíîãî. Õóäîæåñòâåííàÿ êîíöåïöèÿ âûñòàâêè ðàçðàáîòàíà è âîïëîùåíà â æèçíü õóäîæíèêîì Þ. Åëüåøîâûì. ÑÂÅÒËÀÍÀ ÊÓÌÀÍÅÂÀ
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ÍÎÂÛÅ ÂÛÑÒÀÂÊÈ
«КВЖД: ВРЕМЯ, ЛЮДИ И СУДЬБЫ» Âûñòàâêà ÿâëÿåòñÿ ïðîäîëæåíèåì âûñòàâêè «Âîñòî÷íûé ëèòåðàòóðíûé ýêñïðåññ» è ïîñâÿùåíà óíèêàëüíîé, íî ìàëîèçâåñòíîé ñòðàíèöå â èñòîðèè íàøåé ñòðàíû – ñòðîèòåëüñòâó Êèòàéñêîé Âîñòî÷íîé æåëåçíîé äîðîãè. ÊÂÆÄ áûëà ÷àñòüþ ñòðàòåãè÷åñêîãî ïðîåêòà «Âåëèêàÿ Ñèáèðñêàÿ Æåëåçíàÿ äîðîãà» è ïðîõîäèëà ïî òåððèòîðèè Ìàíü÷æóðèè. Ïîñòðîéêà äîðîãè ðàññìàòðèâàëàñü êàê âûãîäíîå äëÿ èíòåðåñîâ ðóññêîãî è êèòàéñêîãî íàðîäîâ êîììåð÷åñêîå ïðåäïðèÿòèå, íàïðàâëåííîå íà óêðåïëåíèå äðóæåñòâåííûõ ñâÿçåé è çàêëþ÷åíèÿ ñîþçà ñ Êèòàåì. Ïåðâûé ýêñïîíàò âûñòàâêè – ïóòåâîäèòåëü ïî Âåëèêîé Ñèáèðñêîé äîðîãå (1913 ã.). Ïîðòðåò èìïåðàòîðà Íèêîëàÿ II íå ñëó÷àåí: ïîä åãî ïîêðîâèòåëüñòâîì ñòðîèëàñü äîðîãà, õîòÿ íà÷àëî ñòðîèòåëüñòâó ïîëîæèë åùå Àëåêñàíäð III. Ðåøåíèå î ñòðîèòåëüñòâå ÊÂÆÄ áûëî ïðèíÿòî â 1886 ãîäó ìèíèñòðîì ôèíàíñîâ Ñ. Þ. Âèòòå è êèòàéñêèì ãîñóäàðñòâåííûì äåÿòåëåì Ëè Õóí÷æàíîì. Î÷åíü áûñòðî áûëè ïðîâåäåíû èçûñêàòåëüñêèå ðàáîòû, è â 1898 ãîäó íà÷àëèñü ñòðîèòåëüíûå ðàáîòû. Ó èñòîêîâ ñòðîèòåëüñòâà ñòîÿëè âûäàþùèåñÿ èíæåíåðû: À. È. Þãîâè÷ è Ñ. Â. Èãíàöèóñ. Íà âûñòàâêå ïðåäñòàâëåíû ìàòåðèàëû ïî íà÷àëó ñòðîèòåëüíûõ ðàáîò (ôîòîãðàôèè: çàêëàäêà ÊÂÆÄ, ìîëåáåí â ÷åñòü ýòîãî çíàìåíàòåëüíîãî ñîáûòèÿ). Îõðàíó ñòðîèòåëüñòâà îñóùåñòâëÿëè îòðÿäû, ñîñòîÿùèå èç êóáàíñêèõ êàçàêîâ. Ñòðîèòåëüñòâî æåëåçíîé äîðîãè áûëî îñóùåñòâëåíî â ðåêîðäíî êîðîòêèå ñðîêè. 1 èþíÿ 1903 ãîäà ÊÂÆÄ âñòóïèëà â ðåãóëÿðíóþ ýêñïëóàòàöèþ. Óïðàâëÿþùèì áûë íàçíà÷åí îïûòíûé æåëåçíîäîðîæíèê, ïîëêîâíèê Ä. Ë. Õîðâàò, ìíîãèå ñòðîèòåëè îñòàëèñü íà ýêñïëóàòàöèè äîðîãè. Îäíîâðåìåííî ñ çàêëàäêîé æåëåçíîé äîðîãè áûë çàëîæåí ãîðîä Õàðáèí – àäìèíèñòðàòèâíûé, õîçÿéñòâåííûé, êóëüòóðíûé, îáùåñòâåííûé öåíòð ÊÂÆÄ. Çàñòðîéêó ãîðîäà ïëàíèðîâàëè â Ïåòåðáóðãå. Ïðîñïåêòû Õàðáèíà, åãî êðàñèâåéøèå çäàíèÿ (â òîì ÷èñëå, è ôîòîãðàôèè ÑâÿòîÍèêîëüñêîãî ñîáîðà – õðàíèòåëÿ Õàðáèíà) ïðåäñòàâëåíû íà âûñòàâêå. Ñëàâèëñÿ Õàðáèí ñâîèìè ïðåäïðèíèìàòåëÿìè, çàâîä÷èêàìè, êóïöàìè. Ôîòîãðàôèè ñåìüè Áîðîäèíûõ, ôîòî ñïèðòîâîãî çàâîäà, ôîòî êóïöà ×óðèíà è äðóãèå ýêñïîíàòû ïîçâîëÿþò ïðåäñòàâèòü ýêîíîìè÷åñêóþ, õîçÿéñòâåííóþ æèçíü Õàðáèíà â íà÷àëå ÕÕ âåêà. ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
Àäìèíèñòðàöèÿ Õàðáèíà óäåëÿëà âíèìàíèå îáðàçîâàíèþ è êóëüòóðå. Îá ýòîì ñëåäóþùèé ðàçäåë âûñòàâêè. Ñ ñàìîãî îñíîâàíèÿ â Õàðáèíå áûëè øêîëà è áîëüíèöà. Ïîçäíåå êîëè÷åñòâî øêîë óâåëè÷èëîñü, ïîÿâèëèñü âûñøèå ó÷åáíûå çàâåäåíèÿ (â 20-å ãîäû èõ áûëî 6). Íà âûñòàâêå ïðåäñòàâëåíû ôîòîãðàôèè íåêîòîðûõ ó÷åáíûõ çàâåäåíèé, äèïëîìû Õàðáèíñêîãî ïåäàãîãè÷åñêîãî èíñòèòóòà, Õàðáèíñêîãî ïîëèòåõíè÷åñêîãî èíñòèòóòà, ÷àñòíîé çóáîâðà÷åáíîé øêîëû è äð. Äåòè âîñïèòûâàëèñü â òðàäèöèÿõ ðóññêîé êóëüòóðû, ðóññêîé ëèòåðàòóðû. «Ìû âîñòî÷íàÿ âåòâü ðóññêîãî äåðåâà», – ïèñàë îäèí èç ïîýòîâõàðáèíöåâ. Îãðîìíîå âíèìàíèå óäåëÿëîñü ìåäèöèíå, çäîðîâüþ, ñïîðòó, ôèçè÷åñêîé êóëüòóðå.  âèòðèíàõ – ôîòîãðàôèè: «Âðà÷åáíûé ïåðñîíàë Öåíòðàëüíîé áîëüíèöû», «Ñåñòðà ìèëîñåðäèÿ Ì. Í. Áîðîäèíà», «Ñïîðòèâíûå øåñòâèÿ», «Ôóòáîëüíàÿ êîìàíäà» è äð.; êàðòî÷êà ïðèâèâîê, ñâèäåòåëüñòâî Þ. Ì. Áîðîäèíà (÷ëåí ñïîðòèâíîãî êëóáà) è äð. Ëèòåðàòóðà, èñêóññòâî – íåîòúåìëåìàÿ ÷àñòü æèçíè ðóññêèõ ïîñåëåíöåâ. Íà âûñòàâêå ïðåäñòàâëåíû ñëåäóþùèå ëèòåðàòóðíûå èìåíà: ïîýò Àðñåíèé Íåñìåëîâ, ïîýò Àëåêñåé À÷àèð, ïîýòåññû Ë. Àíäåðñåí è Ë. Õàèíäðîâà, ïîýò Í. Ùåãîëåâ, ïèñàòåëü Ï. Ñåâåðíûé. Ìíîãî êíèã ïîñâÿùåíî âîñïîìèíàíèÿì î Õàðáèíå áåëîýìèãðàíòîâ.  Õàðáèí ñ ãàñòðîëÿìè ïðèåçæàëî ìíîæåñòâî òåàòðîâ, èçâåñòíåéøèå äåÿòåëè êóëüòóðû òîãî âðåìåíè: Ô. Øàëÿïèí, Ñ. Ëåìåøåâ, À. Âåðòèíñêèé è äðóãèå. Àôèøè, ôîòîãðàôèè àðòèñòîâ ïîçâîëÿþò ïðåäñòàâèòü, íàñêîëüêî ðàçíîîáðàçíîé áûëà êóëüòóðíàÿ æèçíü Õàðáèíà. Çàâåðøàåòñÿ âûñòàâêà ìàòåðèàëàìè ïî îòúåçäó èç Êèòàÿ: ôîòîãðàôèè, êíèãè, äîêóìåíòû. Ïîñëåäíèé ðàçäåë ïîñâÿùåí îáùåñòâó «Ðóññêèå â Êèòàå», êîòîðîå æèâåò, ðàáîòàåò óæå â òå÷åíèå ìíîãèõ ëåò. Ó îáùåñòâà – ñâîé ïå÷àòíûé îðãàí, ìíîãèå èç «õàðáèíöåâ», êàê íàçûâàþò èõ, ïèøóò êíèãè, ìåìóàðû, ïîääåðæèâàþò ñâÿçè ñ Àâñòðàëèåé, ÑØÀ, Áðèòàíèåé è äðóãèìè ñòðàíàìè, ãäå æèâóò ïîòîìêè òåõ, êòî êîãäà-òî ñòðîèë ÊÂÆÄ. Âûñòàâêà îñíîâàíà íà ñåìåéíûõ àðõèâàõ áûâøèõ ó÷àñòíèêàõ ñòðîèòåëüñòâà, à òàêæå íà ôîíäîâûõ ìàòåðèàëàõ ÎÌÏÓ è Ìóçåÿ æåëåçíîé äîðîãè. ÑÂÅÒËÀÍÀ ÊÓÌÀÍÅÂÀ
43
ÍÎÂÛÅ ÂÛÑÒÀÂÊÈ
«ПУШКИН В МИНИАТЮРЕ» Íà âûñòàâêå ïðåäñòàâëåíî ñîáðàíèå êíèã-ìèíèàòþð èç ôîíäà áèáëèîòåêè Îáúåäèíåííîãî ìóçåÿ ïèñàòåëåé Óðàëà. Âñå ýòè êíèãè – ïðîèçâåäåíèÿ À. Ñ. Ïóøêèíà, èçäàííûå â ðàçíûå ãîäû è â ðàçíûõ ãîðîäàõ. Ìèíèàòþðîé ñ÷èòàåòñÿ êíèãà, ðàçìåðû êîòîðîé íå áîëåå 10 ñì â äëèíó è â øèðèíó. Òðàäèöèè âûïóñêà ìèíèàòþðíûõ êíèã óõîäÿò â äàëåêîå ïðîøëîå. Èõ ïðåäøåñòâåííèêàìè áûëè êðîøå÷íûå ãëèíÿíûå ïëèòêè. Ïåðâûå ìèíèàòþðíûå ðóêîïèñíûå êíèãè ïîÿâëÿþòñÿ â ñðåäíèå âåêà (íàïðèìåð, â Åðåâàíå â 1434 ãîäó, ðàçìåð – 30õ40 ìì). Ïåðâàÿ ðóññêàÿ ìèíèàòþðíàÿ êíèãà, âûïóùåííàÿ â 1778 ãîäó, íàçûâàëàñü «Èñêóññòâî áûòü çàáàâíûì â áåñåäàõ» è áûëà âåëè÷èíîé 65õ75 ìì.
Äî êîíöà XIX âåêà ñàìûì ìàëåíüêèì èçäàíèåì â ìèðå, íàïå÷àòàííûì ñ íàáîðíîé ôîðìû, ñ÷èòàëàñü êíèãà 8õ12 ìì, èçäàííàÿ â 1674 ãîäó â Íèäåðëàíäàõ.  èñòîðèè îòå÷åñòâåííîé ìèíèêíèãè çàìå÷àòåëüíûì ñîáûòèåì áûë âûïóñê â 1855 ãîäó êíèãè «Áàñíè Êðûëîâà» (22õ28), òàêæå íàïå÷àòàííîé ñ íàáîðíîé ôîðìû. Øðèôò äëÿ íàáîðà áûë ñïåöèàëüíî îòëèò èç ÷èñòîãî ñåðåáðà. Âî âòîðîé ïîëîâèíå XIX âåêà áûë èçîáðåòåí ñïîñîá ôîòîìåõàíè÷åñêîãî ðåïðîäóöèðîâàíèÿ, âîçìîæíîñòè êîòîðîãî äëÿ óìåíüøåíèÿ òåêñòà ïî÷òè áåçãðàíè÷íû.  1970 ãîäó ê 100-ëåòèþ ñî äíÿ ðîæäåíèÿ Ëåíèíà òàêèì ñïîñîáîì áûëà èçäàíà ñàìàÿ ìàëåíüêàÿ â ÑÑÑÐ êíèãà – îòðûâêè èç ïîýìû «Â. È. Ëåíèí» ñ 11 ðåïðîäóêöèÿìè ïîðòðåòîâ «âîæäÿ ìèðîâîãî ïðîëåòàðèàòà». Êíèãà – 16õ16 ìì, ïåðåïëåò èç êðàñíîé òêàíè, íà ñóïåðîáëîæêå – òàêæå ïîðòðåò Ëåíèíà. Òèðàæ – 500 ýêçåìïëÿðîâ. Êíèãè ðàçìåðîì íå áîëåå 10õ10 ìì íàçûâàþòñÿ ìèêðîêíèãàìè. Èõ íåâîçìîæíî ïðî÷èòàòü íåâîîðóæåííûì ãëàçîì.  ßïîíèè âûïóùåíû êíèãè 1,4õ1,4 ìì è ìåíüøå. Èõ ïîìåùàþò â ôóòëÿðû ñ óâåëè÷èòåëüíîé ëèíçîé. Íà âûñòàâêå ïðåäñòàâëåíû ìèíèàòþðíûå êíèãè, ñàìàÿ ìàëåíüêàÿ èç êîòîðûõ (5õ6,5 ñì) – óíèêàëüíîå èçäàíèå ðîìàíà «Åâãåíèé Îíåãèí», ïðåäïðèíÿòîå ìóçååì-çàïîâåäíèêîì Ìèõàéëîâñêîå ê 200-ëåòèþ ñî äíÿ ðîæäåíèÿ Ïóøêèíà.  èçäàíèè èñïîëüçîâàíû öâåòû, òðàâû, êîðà è ïëàñòèíû äðåâåñèíû èç ìåìîðèàëüíîãî ïàðêà. Òàêæå íà âûñòàâêå åñòü äðóãèå èçäàíèÿ ðîìàíà «Åâãåíèé Îíåãèí» (íàïðèìåð, ôàêñèìèëüíîå âîñïðîèçâåäåíèå èçäàíèÿ 1837 ãîäà); ñáîðíèêè ñòèõîâ («Ïóøêèí î ëþáâè», «Äðóçüÿ äóøè ìîåé», «Ñòèõè íå äëÿ äàì» è äðóãèå). Ëþáîïûòíîé ÿâëÿåòñÿ êíèãà «Ïóøêèí î Ìîñêâå», èçäàííàÿ ê 850ëåòèþ Ìîñêâû â 1997 ãîäó, â êîòîðîé äàíû ïåðåâîäû 36-é ñòðîôû èç ðîìàíà «Åâãåíèé Îíåãèí»: Ìîñêâà… êàê ìíîãî â ýòîì çâóêå Äëÿ ñåðäöà ðóññêîãî ñëèëîñü! Êàê ìíîãî â íåì îòîçâàëîñü! – íà 71 ÿçûê ìèðà. Óíèêàëüíûì ÿâëÿåòñÿ 10-òîìíîå èçäàíèå ñîáðàíèÿ ñî÷èíåíèé Ïóøêèíà â ìèíèàòþðå (íà ðóññêîì è íåìåöêîì ÿçûêàõ), 1993 ã. Âñåãî íà âûñòàâêå ïðåäñòàâëåíî 20 êíèã. ÑÂÅÒËÀÍÀ ÊÓÌÀÍÅÂÀ
44
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ÍÎÂÛÅ ÂÛÑÒÀÂÊÈ
 ìóçåå Ô. Ì. Ðåøåòíèêîâà
«ТИПЫ КОМЕДИИ “РЕВИЗОР” Н. В. ГОГОЛЯ» Íà âûñòàâêå ïðåäñòàâëåí öèêë îòêðûòîê-èëëþñòðàöèé ðóññêîãî õóäîæíèêà Ä. Í. Êàðäîâñêîãî, âûïóùåííûé ê 120-ëåòèþ âåëèêîãî ðóññêîãî ïèñàòåëÿ (êîëëåêöèÿ Ë. Ô. Òàðàñîâà). ÊÀÐÄÎÂÑÊÈÉ ÄÌÈÒÐÈÉ ÍÈÊÎËÀÅÂÈ× (1866–1943 ãã.) Òàëàíòëèâûé õóäîæíèê è ïåäàãîã, Ä. Í. Êàðäîâñêèé ðîäèëñÿ â ñåëå Îñóðîâî ßðîñëàâñêîé ãóáåðíèè 24 àâãóñòà (5 ñåíòÿáðÿ) 1866 ãîäà â ñåìüå ïîìåùèêà. Ó÷èëñÿ â Ïåòåðáóðãñêîé àêàäåìèè õóäîæåñòâ Ï. Ï. ×èñòÿêîâà è È. Å. Ðåïèíà, â øêîëå À. Àæáå â Ìþíõåíå (1896–1900 ãã.). Æèë è ðàáîòàë â Ïåòåðáóðãå (1892–1918 ãã.) è Ìîñêâå (1920–1941 ãã.). Ñ ìîëîäûõ ëåò àêòèâíî óâëåêàëñÿ ïåäàãîãèêîé. Ñ 1903 ãîäà âåë ìàñòåðñêóþ æèâîïèñè â ó÷èëèùå ïðè Àêàäåìèè õóäîæåñòâ êàê ïîìîùíèê Ðåïèíà.
Ëó÷øèå èëëþñòðàòèâíûå öèêëû Ä. Í. Êàðäîâñêîãî: «Êàøòàíêà» ×åõîâà (1903 ã.), «Íåâñêèé ïðîñïåêò» Ãîãîëÿ (1904 ã.), «Ãîðå îò óìà» Ãðèáîåäîâà (1904 ã.), «Ðåâèçîð» Ãîãîëÿ (1922 è 1933 ãã.) Õóäîæíèê ïðåäïî÷èòàë ñìåøàííóþ òåõíèêó, íåðåäêî îáðàùàÿñü è ê «÷èñòîìó» ñâèíöîâîìó êàðàíäàøó, ê àêâàðåëè èëè òåìïåðå. Åãî òâîð÷åñòâî – ñâÿçóþùåå çâåíî ìåæäó ñòèëèñòèêîé Ñåðåáðÿíîãî âåêà è ïîñòðåâîëþöèîííûì òðàäèöèîíàëèçìîì.
«МУЗЕЙ ПРИГЛАШАЕТ» Íà âûñòàâêå ïðåäñòàâëåíû âñåâîçìîæíûå ïðèãëàøåíèÿ Îáúåäèíåííîãî ìóçåÿ ïèñàòåëåé Óðàëà è Êàìåðíîãî òåàòðà. Îò ñîâåòñêîãî âðåìåíè äî íàøèõ äíåé, îò Ñâåðäëîâñêà äî Åêàòåðèíáóðãà, îò ðÿäîâîãî äíÿ ðîæäåíèÿ äî þáèëåéíûõ äàò – öåëàÿ ëåòîïèñü êóëüòóðíîé æèçíè Åêàòåðèíáóðãà. Åñòü ïðèãëàøåíèÿ è ïàðòèéíîãî çíà÷åíèÿ (íà «îáëîæêå» Ëåíèí), íî çà÷àñòóþ îíè ñâÿçàíû ñ ëèòåðàòóðíûìè ïåðñîíàëèÿìè. Áàæîâ, Ìàìèí-Ñèáèðÿê, Ðåøåòíèêîâ, Êðàïèâèí, Íèêîíîâ, Õîðèíñêàÿ è äð. íå ðàç ñòàíîâèëèñü âèíîâíèêàìè òîðæåñòâà â íàøèõ ìóçåÿõ. Âñòðåòèòüñÿ ñ òâîð÷åñòâîì íàøèõ óðàëüñêèõ ïèñàòåëåé âñåãäà ïîìîãàë ïðèãëàñèòåëüíûé áèëåò. Òåïåðü îí íåìíîãî ïîæåëòåë, ãäå-òî çàãèáàþòñÿ êðàÿ, íî âîçüìåøü åãî â ðóêè è ïîäó-
ìàåøü: âðåìÿ óøëî, à ïàìÿòü õðàíèò åãî ïèñüìåíà. Êàìïàíèÿ ØÎÑ ñòàëà èìïóëüñîì ê ñâîåîáðàçíîìó, «êèòàéñêîìó», îôîðìëåíèþ: ïðèãëàøåíèÿ ðàçäàþò ìåäâåäè ÏÀÍÄÛ... Îêàçûâàåòñÿ, â íàøåì ãîðîäå ìíîãèå ñîáèðàþò ìåäâåæàò èç Êèòàÿ. Âëàäåëåö íàøèõ ïàíä – ×åíöîâ Ñ. Â., Âèöå-ïðåçèäåíò Ïåðâîãî Åêàòåðèíáóðãñêîãî êëóáà êîëëåêöèîíåðîâ ïðè ãàëåðåå «Îêíî». Åãî êîëëåêöèÿ íîñèò ñèìâîëè÷åñêîå íàçâàíèå: «Ìåäâåäü â Ðîññèè áîëüøå, ÷åì ìåäâåäü». À êèòàéñêèå ïàíäû – ñèìâîë Ïîäíåáåñíîé. Âîò ýòè ìåäâåäè è ñòàëè íà ìåñÿö ýêçîòè÷åñêèìè ãîñòÿìè è ðàäóøíûìè õîçÿåâàìè, ïðèãëàøàþùèìè ïîñåòèòü Ëèòåðàòóðíûé êâàðòàë. ÒÀÒÜßÍÀ ÊÀÌÅÍÅÖÊÀß
ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ
ЭТО ПРОСТО ПРАЗДНИК, ИЛИ ВСЯ ХРУПКОСТЬ МИРА Åíîòîâèäíîå ÷åðíî-áåëîå ñóùåñòâî, èìåíóåìîå çàãàäî÷íûì ñëîâîì «ïàíäà» óæå äàâíî íå ÿâëÿåòñÿ ïðîñòî æèâîòíûì. Âî âòîðîé ïîëîâèíå ÕÕ âåêà ýòîò ñèìïàòè÷íûé, ëåíèâûé óâàëåíü ñäåëàë âîèñòèíó ãîëîâîêðóæèòåëüíóþ êàðüåðó. Âî-ïåðâûõ, Ïàíäà ñòàë ýìáëåìîé Êèòàÿ, ïðåâðàòèâøèñü ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
â íàöèîíàëüíîå äîñòîÿíèå Ïîäíåáåñíîé, çîëîòîé çàïàñ, áðýíä è ñèìâîë. Êðîìå òîãî, Ïàíäû ñòàëè îôèöèàëüíûì ñèìâîëîì «Âñåìèðíîãî ôîíäà äèêîé ïðèðîäû», îëèöåòâîðåíèåì ãëîáàëüíîé ýêîëîãèè è êëèìàòà íà ïëàíåòå. Ôèëîñîôû òàê æå âíåñëè ñâîþ ëåïòó, îáúÿâèâ Ïàíäó ñèìâîëîì äó45
ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ
àëèçìà è åäèíñòâà ìèðà, íàñòîëüêî èõ ïîðàçèëà ÷åðíî-áåëàÿ ýëåãàíòíîñòü åíîòîâèäíîé çâåðþøêè. Ó÷èòûâàÿ, ÷òî ìèð óçíàë î ïàíäàõ òîëüêî âî âòîðîé ïîëîâèíå XIX âåêà, äîñòèæåíèÿ âîèñòèíó âïå÷àòëÿþùèå. Íî ñ âñåìèðíîé ñëàâîé ïðèøëî è îñîçíàíèå êîíå÷íîñòè. Ïàíäû ñòàëè èñ÷åçàþùèì âèäîì. Ñåé÷àñ èõ â ìèðå âñåãî ëèøü 1590. È ÷èñëî èõ íåóêëîííî ñîêðàùàåòñÿ. Îíè ñòàëè ñèìâîëîì õðóïêîñòè ýòîãî ìèðà. Âûñòàâêà, îòêðûâøàÿñÿ íåäàâíî â ìóçåå Ô. Ì. Ðåøåòíèêîâà,– 1-é ýêñïîçèöèîííûé ïðîåêò, ïîñâÿùåííûé ýòîìó óäèâèòåëüíîìó çâåðþ, ïðîõîäèâøèé êîãäà áû òî íè áûëî â Åêàòåðèíáóðãå. Èäåÿ âûñòàâêè âîçíèêëà ó çàâåäóþùåé ìóçååì Ô. Ì. Ðåøåòíèêîâà Ëàðèñû Êàòàåâîé ïîñëå òîãî, êàê îíà ïîçíàêîìèëàñü ñ ìåäâåæüèì ñîáðàíèåì âèöå-ïðåçèäåíòà «1-ãî åêàòåðèíáóðãñêîãî êëóáà êîëëåêöèîíåðîâ» Ñåðãåÿ ×åíöîâà. Ìåäâåæüåé òåìîé Ñåðãåé çàíèìàåòñÿ óæå áîëåå 10 ëåò.  åãî êîëëåêöèè åñòü ìåäâåäè èç ðàçíûõ ñòðàí, ìåäâå-
äè-ñèìâîëû, ýìáëåìû, ãåðàëüäè÷åñêèå îáðàçû. Áåðí è Áåðëèí – «ãîðîäà ìåäâåäåé» – ñàìûå èçâåñòíûå, íî äàëåêî íå åäèíñòâåííûå íàñåëåííûå ïóíêòû, íàçâàííûå â ÷åñòü ýòîãî åâðîïåéñêîãî öàðÿ çâåðåé. Íà Ðóñè ìåäâåäü òàêæå èçäàâíà áûë ñàìûì ðàñïðîñòðàíåííûì «òîòåìíûì» çâåðåì. «Ïàíäîâûé» ðàçäåë êîëëåêöèè òàêæå âåñüìà ïðåäñòàâèòåëåí. Èìåííî îí ïîñëóæèë îñíîâîé íûíåøíåé ýêñïîçèöèè, êîòîðàÿ ñòàëà ñîâìåñòíûì ïðîåêòîì ãàëåðåè «Îêíî» Öåíòðà êóëüòóðû è èñêóññòâà «Âåðõ-Èñåòñêèé» è ìóçåÿ Ðåøåòíèêîâà. – Ïàíäû ñåé÷àñ ñòàëè ñâîåîáðàçíîé òîðãîâîé ìàðêîé Êèòàÿ, – ïîÿñíÿåò Ñåðãåé. – Èõ ìîæíî âñòðåòèòü ïîâñþäó. Îíè «ðàáîòàþò» áðåëêàìè è ñóìêàìè, êóðèëüíèöàìè è ïîäñòàêàííèêàìè. À ïîñëå òîãî, êàê îíè ñòàëè îäíèì èç ñèìâîëîâ 24-é îëèìïèàäû, èõ ýêñïàíñèè âîîáùå íåò ïðåäåëà. Áîëüøóþ ðîëü òàêæå ñûãðàë ìóëüòôèëüì «Ïàíäà Êóí-ôó», íåäàâíî âûøåäøèé íà ýêðàíû. Åãî ãåðîé Ïî ñòàë íàñòîÿùåé çâåçäîé. ß äóìàþ, ýòèì äåëî íå êîí÷èòñÿ. Ó Ïàíäû êàê ó õóäîæåñòâåííîãî îáðàçà î÷åíü áîëüøîå áóäóùåå. Ïîëîæèòåëüíóþ ðîëü çäåñü èãðàåò è òî, ÷òî Ïàíäà ñ÷èòàåòñÿ ñèìâîëîì ìèðà, äðóæåëþáèÿ, òàê êàê îí íå åñò æèâûõ ñóùåñòâ. È, êðîìå òîãî, ýòî åùå è ñèìâîë ñ÷àñòüÿ, îáåðåã. Íåäàðîì â ïîñëåäíåå âðåìÿ ïîÿâëÿåòñÿ ñòîëüêî äåòñêèõ èãðóøåê-ïàíä. Ñêîðî îíè ñìîãóò êîíêóðèðîâàòü ñî çíàìåíèòûì ìèøêîé Òåääè. ß î÷åíü íàäåþñü, ÷òî âåñü ýòîò àæèîòàæ âñå-òàêè ïîìîæåò ñîõðàíåíèþ ýòîãî ÷óäåñíîãî æèâîòíîãî. Êîíå÷íî, â Êèòàå äåëàþò âñå, ÷òî ìîãóò. Óáèéñòâî ïàíäû ñåé÷àñ êàðàåòñÿ ñìåðòíîé êàçíüþ. Íî âàæíî òî, ÷òî î÷åíü ìíîãî ëþäåé æåëàþò èì çäîðîâüÿ è äîëãîëåòèÿ. Îíè äîëæíû ýòî ïî÷óâñòâîâàòü. Ñïåöèàëüíî äëÿ ýòîé ýêñïîçèöèè õóäîæíèöû Âàëåíòèíà ×åíöîâà è Àíòîíèíà Òðîøêîâà èñïîëíèëè ïîðòðåòû ïàíä â òåõíèêå «ñóõàÿ êèñòü», à ñàì Ñåðãåé ×åíöîâ âûøèë «ïàíäîâûé äèïòèõ». «Ñêàçêè áàìáóêîâîãî ìåäâåäÿ» ìîãóò ìíîãîå ðàññêàçàòü îá ýòîì óíèêàëüíîì æèâîòíîì. Êíèãè è ôèëüìû ïîâåäàþò î åãî îñîáåííîñòÿõ, ïðèâû÷êàõ, ñëàáîñòÿõ è äîñòîèíñòâàõ, à ìíîãî÷èñëåííûå ôîòîãðàôèè ïðîäåìîíñòðèðóþò åãî óäèâèòåëüíîå îáàÿíèå. Ïîìíèòå, Ïàíäû – ýòî âñåãäà ñèìâîë ïðàçäíèêà. Òàê ÷òî äàâàéòå âåñåëèòüñÿ! ÑÂÅÒËÀÍÀ ÄÎËÃÀÍÎÂÀ
Ó íàñ ïîÿâèëàñü ñâîÿ ãðóïïà «âÊîíòàêòå» www.vkontakte.ru/club4910863. Ïðèñîåäèíÿéòåñü! Æäåì âñåõ! Ñäåëàåì íàø ìóçåé èíòåðåñíåå!!! 46
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ÍÎÂÛÅ ÂÛÑÒÀÂÊÈ
«12 СТУЛЬЕВ» Ôîòîâûñòàâêà ñ èçâåñòíûì ëþáèòåëÿì ñàòèðû íàçâàíèåì «12 ñòóëüåâ» ïðåäñòàâëÿåò ôîòî àâòîðà Òàòüÿíû Áðîíèñëàâîâíû Áðàñëàâñêîé. Ôîòîãðàôèè îòðàæàþò ïðîñòîé, íî ìíîãîçíà÷íûé ïðåäìåò – ñòóë, êîòîðûé èìååò ñâîþ èñòîðèþ: îò àíòè÷íîñòè ñ åå èçûñêàìè äî ïîñòìîäåðíà. ×åëîâåê
åâðîïåéñêîé êóëüòóðû íå ìûñëèò ñåáÿ áåç ñòóëà: òî óêðàøàåò åãî áàðõàòîì è çîëîòîì, òî óïðîùàåò äî àñêåòè÷íîé íåçàìûñëîâàòîé ôîðìû. Ñòóë – ïîëåçíàÿ âåùü, à ìû ê íåìó âñå ðàâíî âñåãäà ñïèíîé ïîâîðà÷èâàåìñÿ!
«ТОЛЬКО ВЕРСТЫ ПОЛОСАТЫ ПОПАДАЮТСЯ ОДНЕ…» Êàê ñîâåðøèòü ïîýòè÷åñêîå ïóòåøåñòâèå âìåñòå ñ Ïóøêèíûì? Îñòàíîâèòåñü íà Ïðîëåòàðñêîé, 6 ó äåðåâÿííûõ âîðîò. Îñîáûé çíàê – âåðñòîâûå ñòîëáû. Ïåðåä âàìè îòêðîþòñÿ ïî÷òîâîå ïîäâîðüå è ìèð ÿìùèêîâ, êîòîðûå êîëåñèëè ïî äîðîãàì Ðîññèè: Åäó, åäó â ÷èñòîì ïîëå: Êîëîêîëü÷èê äèí-äèí-äèí... Âûñòàâêà «Òîëüêî âåðñòû ïîëîñàòû ïîïàäàþòñÿ îäíå...» ñâÿçàíà ñ îáðàçîì Ïóøêèíà-ïóòåøåñòâåííèêà è òåìîé äîðîãè â òâîð÷åñòâå âåëèêîãî ðóññêîãî ïîýòà, êîòîðîìó èñïîëíÿåòñÿ 210 ëåò.
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
Íà ïî÷òîâîì ïîäâîðüå Åêàòåðèíáóðãà ïî Êàðòå ïóòåøåñòâèé Ïóøêèíà ïîñåòèòåëè ñîâåðøàò ïîçíàâàòåëüíóþ ýêñêóðñèþ ïî ïóøêèíñêèì ìåñòàì: â Áîëäèíî, Îäåññó, íà Êàâêàç, Óðàë, â Êðûì, Ìîëäàâèþ, Ìèõàéëîâñêîå... Ñîïðîâîæäàòü ãîñòåé ìóçåÿ áóäóò êíèãè, çíà÷êè ñ èçîáðàæåíèåì ãîðîäîâ, ñâÿçàííûõ ñ èìåíåì Ïóøêèíà, èëëþñòðàöèè è äåòñêèå ðàáîòû ïî ïðîèçâåäåíèÿì ïîýòà è äàæå... îáóâü, â êîòîðîé õîäèëè ïî äîðîãàì âî âðåìåíà À. Ñ. Ïóøêèíà! Ìàòåðèàëû ê âûñòàâêå ïðåäîñòàâëåíû Ïóøêèíñêèì îáùåñòâîì è êîëëåêöèîíåðàìè ã. Åêàòåðèíáóðãà. ËÀÐÈÑÀ ÊÀÒÀÅÂÀ
47
ÄÅËÀ ÌÓÇÅÉÍÛÅ
НОЧЬ МУЗЕЕВ «ГРЁЗЫ ВОСТОКА» Âîñòî÷íàÿ íî÷ü â ìóçåå Ä. Í. Ìàìèíà-Ñèáèðÿêà ñîñòîÿëà èç 3-õ ñåàíñîâ (êàê â êèíî èëè òåàòðå) è ïðîõîäèëà â èíòåðüåðàõ âûñòàâî÷íîãî çàëà, ãäå â íàñòîÿùåå âðåìÿ ðàçìåùåíà âûñòàâêà «Âîñòî÷íûé ëèòåðàòóðíûé ýêñïðåññ». Ïåðâûé (ñàìûé ðàííèé – 17 ÷.) ñåàíñ áûë äëÿ ñòóäåíòîâ Àðõèòåêòóðíî-ñòðîèòåëüíîãî êîëëåäæà (ðóêîâîäèòåëü Ïàíêîâà Ñ. Ñ.). Ïðîãðàììà áûëà îáøèðíà: ýêñêóðñèÿ ïî äîìó-ìóçåþ Ä. Í. ÌàìèíàÑèáèðÿêà, ïî âûñòàâêàì «Âîñòî÷íûé ëèòåðàòóðíûé ýêñïðåññ» è «ÊÂÆÄ. Âðåìÿ. Ëþäè. Ñóäüáû», ëèòåðàòóðíî-ìóçûêàëüíûé ïðàçäíèê «Âîñòî÷íûå ëåãåíäû» ñ ïîêàçîì âîñòî÷íîãî ñâàäåáíîãî îáðÿäà. Ïîñëåäíåå, êîíå÷íî, îñîáåííî âäîõíîâèëî ìîëîäûõ ëþäåé: ïðàêòè÷åñêè âñå îíè áûëè «çàäåéñòâîâàíû» â îáðÿäå: ïðèíèìàëè ó÷àñòèå â áàéãå (ñêà÷êå íà ëîøàäÿõ), áûëè æåíèõîì è åãî êóíàêàìè (ãîñòÿìè), íåâåñòîé, ðîäèòåëÿìè íåâåñòû, ñâàõîé è ò. ä. À çà ñâàäåáíûì ñòîëîì, êàê è ïîäîáàåò, çâó÷àëè íàïåðåáîé ìóäðûå âîñòî÷íûå òîñòû. Âòîðîé «ñåàíñ» áûë äëÿ âñåõ æåëàþùèõ ïîñåòèòåëåé. Óäèâèòåëüíî – âòîðîå ïðåäñòàâëåíèå áûëî ñàìûì ìîëîäåæíûì: íà «âîñòî÷íûé îãîíåê» â ìóçåé çàâåðíóëî ìíîæåñòâî ëþáîâíûõ ïàðî÷åê, è ðàçûãðûâàåìûé ñâàäåáíûé îáðÿä ïðèîáðåë îñîáóþ ïèêàíòíîñòü: â îòëè÷èå îò ñòóäåíòîâ êîëëåäæà æåíèõ è íåâåñòà íå çíàëè äðóã äðóãà äî ìîìåíòà
«ñâàäüáû» (âïðî÷åì, êàê ýòî ÷àñòî íà ñàìîì äåëå áûâàåò íà âîñòîêå). Áûëî ìíîãî çàáàâíûõ øóòîê, ñèòóàöèé, âîñòî÷íûõ òîñòîâ, íàñòîÿùèå âîñòî÷íûå òàíöû, à ïîä êîíåö – çàìå÷àòåëüíûå ñëàäîñòè è ÷àé, çàâàðåííûé ñ ñîáëþäåíèåì ðèòóàëüíûõ è ìàãè÷åñêèõ äåéñòâèé – ïî÷òè ëþáîâíûé íàïèòîê… Çàâåðøàþùèì àêêîðäîì íî÷è ìóçååâ áûë òðåòèé – ñàìûé ïîçäíèé – ñåàíñ; ïóáëèêà íà íåì áûëà óæå áîëåå ñîëèäíîé, ÷òî íå ìåøàëî âåñåëèòüñÿ îò äóøè: âåäü òàê íåîáû÷íî ñðåäè ñûðîãî ìàéñêîãî âå÷åðà îêóíóòüñÿ â òàèíñòâåííóþ çàãàäî÷íóþ àòìîñôåðó Âîñòîêà, ïîñìîòðåòü íàñòîÿùèå âîñòî÷íûå òàíöû, âäðóã (áóäó÷è æåíàòûì ÷åëîâåêîì) âíîâü ñòàòü æåíèõîì è ñîáèðàòü êàëûì äëÿ ñòðîãîãî è ñîëèäíîãî îòöà êðàñàâèöû-íåâåñòû, ïðîèçíîñèòü âèòèåâàòûé âîñòî÷íûé òîñò, à ïîä çàíàâåñ îòâåäàòü çàìîðñêèõ áëþä: è óòêó ïî-ïåêèíñêè, è íàñòîÿùèå âîñòî÷íûå ñëàäîñòè, è àðîìàòíîå âèíî, è îïÿòü æå – ÷àé, çàâàðåííûé ïî êèòàéñêîé ÷àéíîé òðàäèöèè. Áûëà óæå ãëóáîêàÿ íî÷ü, à íèêîìó íå õîòåëîñü ïîêèäàòü ãîñòåïðèèìíûé äîì-ìóçåé Ä. Í. Ìàìèíà-Ñèáèðÿêà, âîëøåáíóþ âîñòî÷íóþ ñêàçêó… À, ìîæåò áûòü, ýòà ñêàçêà âåðíåòñÿ? Âåäü íåñëó÷àéíî èçâåñòíåéøèé ñáîðíèê âîñòî÷íûõ ñêàçîê íàçûâàåòñÿ: «Òûñÿ÷à è îäíà íî÷ü». ÑÂÅÒËÀÍÀ ÊÓÌÀÍÅÂÀ
«КУКЛЫ В СТАРОМ ДОМЕ»  ðàìêàõ àêöèè «Íî÷ü ìóçååâ» â ìóçåå «Ëèòåðàòóðíàÿ æèçíü Óðàëà ÕIÕ âåêà» â ïîääåðæêó âûñòàâêå «Òàéíà Ãîãîëÿ. Åêàòåðèíáóðãñêèå èíòåðïðåòàöèè» âûñòóïèë ìóçåé ýòèêåòêè «Àâàíòàæ», ïðåäñòàâèâøèé áóìàæíóþ èíñòàëëÿöèþ «Õóòîðîê» ïî ìîòèâàì ïðîèçâåäåíèé Í. Â. Ãîãîëÿ. Ýêñïîçèöèÿ ðàññêàçàëà, ÷òî è ñòî ëåò íàçàä ãåðîè Ãîãîëÿ áûëè ïîïóëÿðíû íå òîëüêî ñðåäè ëþáèòåëåé ëèòåðàòóðû, íî è â áûòó. Íàïðèìåð, âûïóñêàëîñü îãðîìíîå êîëè÷åñòâî êîíôåò ñ èçîáðàæåíèåì ïåðñîíàæåé ýòèõ ïðîèçâåäåíèé. Êàê è ñåãîäíÿ, ñàìûì òèðàæèðóåìûì îáðàçîì áûë Òàðàñ Áóëüáà.  êðàñèâûõ èíòåðüåðàõ îñîáíÿêà âòîðîé ïîëîâèíû ÕIÕ ðàçìåñòèëàñü âûñòàâêà óðàëüñêîé àññîöèàöèè õóäîæíèêîâ ïî êóêëàì «Êóêëû â ñòàðîì äîìå». Íà øîó àâòîðñêîé êóêëû ñîáðàëèñü ëó÷øèå õó48
äîæíèêè ïî êóêëàì Åêàòåðèíáóðãà: Àííà ßöåíêî, Åëåíà Ãîñòþõèíà, Òàòüÿíà Ñåðûõ, Òàòüÿíà Ô¸äîðîâà, Ëþäìèëà Ùåðáèíèíà, Èðèíà Ñòàðêîâà, Ìàðèíà Çàìÿòèíà è äðóãèå. Áûëè äåáþòû õóäîæíèêîâ Èðèíû Ñìîëüíèêîâîé è Îêñàíû Êîðøóíîâîé, ðàáîòû êîòîðûõ ñòàëè óêðàøåíèåì øîó. Ïîðàäîâàëè ñâîèì ïðèåçäîì õóäîæíèêè Íàòàëè Ãðåáåíùèêîâà èç Íîâîóðàëüñêà è Ñâåòëàíà Ëàïòåâà èç Êóðãàíà. Ìíîãèå çðèòåëè óæå ÿâëÿþòñÿ ïîêëîííèêàìè èñêóññòâà àâòîðñêîé êóêëû è ïðèõîäÿò â ìóçåé «Ëèòåðàòóðíàÿ æèçíü Óðàëà XIX âåêà» ïîñòîÿííî, íî äëÿ ìíîãèõ ýòî èñêóññòâî ÿâëÿåòñÿ íîâûì, óäèâèòåëüíûì îòêðûòèåì. Âåñü äåíü äëÿ ïîñåòèòåëåé ìóçåÿ ðàáîòàëî «Ñòàðèííîå ôîòîàòåëüå» ã-æè Ñâåòëàíû Ìèõàëåâîé. ÌÀÐÈÍÀ ÊÐßÆÅÂÑÊÈÕ
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
Î ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÎÌ ÊÂÀÐÒÀËÅ ÎÁÚÅÊÒÈÂíî
НОЧЬ МУЗЕЕВ «ГРЁЗЫ ВОСТОКА»
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
16 ÌÀß 2009 Ã.
49
Î ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÎÌ ÊÂÀÐÒÀËÅ ÎÁÚÅÊÒÈÂíî
16 ÌÀß 2009 Ã.
50
НОЧЬ МУЗЕЕВ «ГРЁЗЫ ВОСТОКА»
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
Î ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÎÌ ÊÂÀÐÒÀËÅ ÎÁÚÅÊÒÈÂíî
НОЧЬ МУЗЕЕВ «ГРЁЗЫ ВОСТОКА»
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
16 ÌÀß 2009 Ã.
51
Î ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÎÌ ÊÂÀÐÒÀËÅ ÎÁÚÅÊÒÈÂíî
НОЧЬ МУЗЕЕВ «КУКЛЫ В СТАРОМ ДОМЕ»
16 ÌÀß 2009 Ã.
Êóêëû Óðàëüñêîé Àññîöèàöèè õóäîæíèêîâ ïî êóêëàì (Ïðåçèäåíò Å. Â. Ëèñèíà). Ôîòî Ñ. Ìèõàëåâîé
52
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ÄÅËÀ ÌÓÇÅÉÍÛÅ
НА ВЫСТАВКЕ «СТЕНДАЛЬ: БУНТАРЬ И МЕЧТАТЕЛЬ» Ìàòåðèàëû ïîäãîòîâëåíû ÀÍÆÅËÈÍÎÉ ÐßÇÀÍÎÂÎÉ
«НАШЕ ВРЕМЯ» 15 ìàÿ â ìóçåå «Ëèòåðàòóðíàÿ æèçíü Óðàëà ÕÕ âåêà» ñîñòîÿëàñü ïðåçåíòàöèÿ ïåðâîãî òîìà óíèêàëüíîé ïîýòè÷åñêîé àíòîëîãèè, êóäà âîøëè 33 ïîýòà, ðîäèâøèõñÿ ìåæäó 1960 è 1970 ãîäàìè. Ïîýò Áîðèñ Ëóêèí – àâòîð ïðîåêòà è ïðåäñåäàòåëü ðåäêîëëåãèè – ðàññêàçàë î öåëè ïðîåêòà – ïðåäñòàâèòü ñîâðåìåííóþ ïîýòè÷åñêóþ Ðîññèþ – îò Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà äî Ñàõàëèíà, îò Ñûêòûâêàðà äî ×åëÿáèíñêà, îãðàíè÷èâ ìîñêîâñêèå «òóñîâêè». Îáøèðíûå ïîäáîðêè – îò ïåðâûõ ïóáëèêàöèé è äî íàøèõ äíåé äîïîëíåíû áèîãðàôè÷åñêèìè ñòàòüÿìè è áèáëèîãðàôè÷åñêèì ìàòåðèàëîì – âñå ýòî ïîçâîëèò ïîëó÷èòü áîëåå ïîëíóþ èíôîðìàöèþ î æèçíè è òâîð÷åñòâå ïîêîëåíèÿ ñîðîêàëåòíèõ. Òâîð÷åñêèå âñòðå÷è ñ ÷èòàòåëÿìè ïðîéäóò âî âñåõ ãîðîäàõ ïðîæèâàíèÿ àâòîðîâ – Àáàêàíå, Âîëîãäå,
Ñàìàðå, Áèéñêå, Îìñêå, ×åëÿáèíñêå, Ñûêòûâêàðå, Êðàñíîäàðå è äð. Êîíå÷íî, â ïðîöåññå âñòðå÷ îòêðûâàþòñÿ íîâûå èìåíà è ïàðàëëåëüíî ñ ïîäãîòîâêîé âòîðîãî òîìà «Íàøåãî âðåìåíè» – ïðîçàè÷åñêîãî, áóäåò ñîáèðàòüñÿ ñëåäóþùèé ïîýòè÷åñêèé òîì. Èç óðàëüñêèõ ïîýòîâ, âîøåäøèõ â àíòîëîãèþ, – Àíäðåé Ðàñòîðãóåâ (Åêàòåðèíáóðã) è Íèíà ßãîäèíöåâà (×åëÿáèíñê). Îíè ïðèñóòñòâîâàëè íà âñòðå÷å, âûñòóïàëè ñ ÷òåíèåì ñâîèõ ñòèõîâ.  èçäàíèè ñåðèè «Íàøå âðåìÿ» ó÷àñòâóþò «Èçäàòåëüñòâî Ëèòåðàòóðíîãî èíñòèòóòà èì. À. Ì. Ãîðüêîãî» (Ìîñêâà), èçäàòåëüñòâî «Âåðòèêàëü. XXI âåê» (Íèæíèé Íîâãîðîä), Ëèòåðàòóðíûé ôîíä «Äîðîãà æèçíè» (Ñàíêò-Ïåòåðáóðã).
ТРИ ФРАНЦУЗСКИХ ВЕЧЕРА Âñå óðàëüöû, èíòåðåñóþùèåñÿ ôðàíöóçñêèì ÿçûêîì è êóëüòóðîé Ôðàíöèè, ïîëó÷èëè ïðåêðàñíûé ïîäàðîê îò Àëüÿíñ Ôðàíñåç â Åêàòåðèíáóðãå è Ãåíåðàëüíîãî Êîíñóëà Ôðàíöèè â Åêàòåðèíáóðãå – âîçìîæíîñòü ïîîáùàòüñÿ ñ âûñîêèìè ñïåöèàëèñòàìè â îáëàñòè ñîâðåìåííîé ôðàíöóçñêîé ëèòåðàòóðû, òðè íåçàáûâàåìûõ âå÷åðà. 23 àïðåëÿ 2009 ã. ã-í Êëîä Êðóàé, Ãåíåðàëüíûé Êîíñóë Ôðàíöèè â Åêàòåðèíáóðãå, ôèëîëîã, ìå÷òàâøèé êîãäà-òî ïîñâÿòèòü ñâîþ äèññåðòàöèþ òâîð÷åñòâó Ñàëòûêîâà-Ùåäðèíà, íà ÷èñòåéøåì ðóññêîì ÿçûêå ïîäåëèëñÿ ñâîèìè ðàçìûøëåíèÿìè î ñîñòîÿíèè ôðàíöóçñêîé ëèòåðàòóðû ÕÕ âåêà, åå îòëè÷èÿõ îò ëèòåðàòóðû XIX âåêà, òåíäåíöèÿõ ðàçâèòèÿ ëèòåðàòóðû ÕÕ âåêà, î ñâîåîáðàçèè íîâåéøåé ëèòåðàòóðû Ôðàíöèè. Ñ ïåðâîé íåîðäèíàðíîé ôðàçû ã-í Êëîä Êðóàé çàâëàäåë âíèìàíèåì àóäèòîðèè: «Ëèòåðàòóðà âî Ôðàíöèè íå óìåðëà, â òå÷åíèå ãîäà âûõîäèò áîëåå 600 ðîìàíîâ, òðóäíîñòü â ñîâðåìåííîé ëèòåðàòóðå – èìåíà íå òàê èçâåñòíû, êàê âåëèêèå èìåíà â XIX âåêå».  êîíöå XIX è íà÷àëå ÕÕ â., ðàññóæäàåò àâòîð, ïèñàòåëè îáúåäèíÿëèñü âîêðóã èçäàòåëåé, ëèòåðàòóðíûõ ñàëîíîâ, ðàçíûõ øêîë, òå÷åíèé, ñåé÷àñ íè÷åãî ýòîãî íåò, íî åñòü ìíîãî òàëàíòëèâûõ ëè÷íîñòåé, êîòîðûå ìîãóò ðàçâèâàòüñÿ ñàìîñòîÿòåëüíî, ÷àñòî ìåíÿòü ñòèëè, æàíðû. Î÷åíü èíòåðåñíûé àíàëèç áûë äàí ëèòåðàòóðå ÕÕ â., êîãäà åùå îñòàþòñÿ ïðèâåðæåíöû êëàññè÷åñêîãî ðîìàíà, êîòîðûå ïðåäïî÷èòàþò ñîäåðæàíèå, à íå ôîðìó. Äðóãàÿ ëèòåðàòóðà ïîÿâëÿåòñÿ â 50-å – 60-å ãîäû, êîòîðàÿ íà÷èíàåò áîðîòüñÿ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ïðîòèâ ïîëèòèçàöèè è àíãàæåìåíòà, ïèñàòåëè ðåøèëè âûéòè èç ëþáîé èäåîëîãèè. Íîâûå òåíäåíöèè ÿâëÿþòñÿ êàê áû ïîñëåäñòâèåì ðàáîòû íàä ÿçûêîì, ÷òî èäåò åùå îò À. Áëîêà è Â. Õëåáíèêîâà. Ã-í Êëîä Êðóàé íàïîìèíàåò î òîì, ÷òî â 20-å ãîäû Ôðàíöèè ïîâåçëî – îíà ïîëó÷èëà âåñü öâåò ôèëîñîôîâ è ïîýòîâ, ò. å. íàø «ñåðåáðÿíûé âåê» ðóññêîé êóëüòóðû, ïîâëèÿâøèé íà ðàçâèòèå Çàïàäíîåâðîïåéñêîé ëèòåðàòóðû. Èìåííî â 50-å ãîäû íàáëþäàåòñÿ îòðèöàíèå âñåõ èäåàëîâ è èäåé, ñóùåñòâóþùèõ äî Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû, îòðèöàíèå âîçìîæíîñòè ãåðîÿ áûòü íîñèòåëåì êàêîãî-ëèáî óñïåõà, èäåè, ãëàâíîå âíèìàíèå óäåëÿåòñÿ òåêñòó, íîâûì ïîíÿòèÿì, îáðàçíûì êîíñòðóêöèÿì, ðåæèññóðå ðîìàíà. Îñíîâíàÿ çàäà÷à àâòîðà – ïðîñòî ïåðåäàòü ñâîå âèäåíèå ìèðà, çàäàâàòü âîïðîñû áåç âñÿêèõ îòâåòîâ è ðåøåíèé, íå áðàòü íà ñåáÿ ðîëü ÷åëîâåêà, êîòîðûé çíàåò âñ¸ îò íà÷àëà äî êîíöà. ×àñòî ãåðîé – ÷åëîâåê, áëèçêèé ïèñàòåëþ, è âåä¸ò ðàññêàç îò ñåáÿ, à ïîñêîëüêó ìîçã íå ðàáîòàåò ëèíåéíî, âñ¸ âðåìÿ èäóò îòñòóïëåíèÿ, ìàññà àññîöèàöèé.  ðîìàíå íåò îáùåé ñîöèàëüíîé êàðòèíû, áîëüøå íàòþðìîðòà, ñïèñêè âåùåé, ÷åì îïèñàíèÿ îáùåñòâà. Ó Ì. Ïðóñòà ïåðåíèìàþòñÿ äëèííîòû ôðàç, ïîðîé íåò òî÷åê íà öåëûå ñòðàíèöû. Íàáëþäàåòñÿ íîâîå ÿâëåíèå – ïèñàòåëè íå õîòÿò æèòü â Ïàðèæå, áîëüøå æèâóò â ðåãèîíàõ è ïèøóò î÷åíü èíòåðåñíî. Âî âòîðîé ïîëîâèíå ÕÕ âåêà ïîÿâèëèñü ôðàíêîÿçû÷íûå ïèñàòåëè â Ìàðîêêî, Ãàèòè, Òóíèñå, Ëèâàíå, ó êîòîðûõ ÿçûê íåìíîãî ñòðàííûé, íî ïèøóò ñâîáîäíî, êàê ÷óâñòâóþò. Êñòàòè, ìû óæå âñòðå÷àëèñü ñ ãàè53
ÄÅËÀ ÌÓÇÅÉÍÛÅ
òÿíñêèì ïèñàòåëåì Ëèîíåëåì Òðóéî. Åñòü ïèñàòåëè, âåðíóâøèåñÿ ñ îñòðîâîâ è ïèøóùèå î ñâîåì «ýêçîòè÷åñêîì» äåòñòâå, ìèðå êîëîíèè áåç âñÿêîé ïîëèòè÷åñêîé îêðàñêè, êîíå÷íî, ñóùåñòâóåò è ìîùíàÿ ëèòåðàòóðà ïðîòèâ ðàáñòâà. Ïîñëåäíÿÿ òðåòü ÕÕ âåêà ÿâèëàñü â êàêîé-òî ñòåïåíè ïåðåëîìíîé: ðîìàíû ïîòåðÿëè ñâîþ âñåîõâàòíîñòü, ìàñøòàáíîñòü, ïèñàòåëè îòêàçûâàþòñÿ îòîáðàæàòü ìèð, âûáèðàþò ìàëåíüêèé êóñî÷åê îáùåñòâà. Èñòîðè÷åñêèå ðîìàíû Ìèøåëÿ Òèáî ñòàëè ïîõîæè íà íîâîñòè, ãäå îäíî äåéñòâèå, îäíî âðåìÿ, îäíî ìåñòî. Íàáëþäàåòñÿ îòñóòñòâèå ñîáèðàòåëüíîãî îáðàçà, àðõåòèïà, ïðîñòî î÷åíü ÷åëîâå÷åñêèé ãåðîé, îäíî èç òàêèõ èíòåðåñíûõ ÿâëåíèé, êàê ñìåøåíèå ñòèëåé – øïèîíñêèå ðîìàíû, äåòåêòèâû, ñåãîäíÿøíÿÿ ëèòåðàòóðà î÷åíü ìíîãîîáðàçíà. Òàêîâ ìíîãîãðàííûé ñïåêòð ôðàíöóçñêîé ëèòåðàòóðû ÕÕ â., îñìûñëåííûé è î÷åíü îáðàçíî ïðåäñòàâëåííûé ã-íîì Êëîäîì Êðóàåì â ïðåääâåðèè âñòðå÷è ñ îäíîé èç ëó÷øèõ ðîññèéñêèõ ïåðåâîä÷èêîâ ñ ôðàíöóçñêîãî – äîöåíòîì êàôåäðû ôðàíöóçñêîãî ÿçûêà ãóìàíèòàðíûõ ôàêóëüòåòîâ ôàêóëüòåòà èíîñòðàííûõ ÿçûêîâ ÌÃÓ – Íàäåæäîé Âàëåíòèíîâíîé Áóíòìàí, âîçãëàâëÿþùåé Öåíòð èçó÷åíèÿ ôðàíöóçñêîé ñîâðåìåííîé ëèòåðàòóðû. Íàäåæäà Áóíòìàí èçâåñòíà êàê àâòîð è ñîñòàâèòåëü àíòîëîãèè «Ôðàíöóçñêàÿ ëèòåðàòóðà 1990–2005», çà êîòîðóþ âìåñòå ñ åå ñîàâòîðîì Ã. Êóçíåöîâîé áûëà îòìå÷åíà ëèòåðàòóðíîé ïðåìèåé Ôðàíöóçñêîãî Ïîñîëüñòâà â Ðîññèè. Àíòîëîãèÿ, êàê ãîâîðèò Í. Áóíòìàí, ÿâèëàñü ïîïûòêîé ïîçíàêîìèòü èìåííî ñ òâîð÷åñòâîì ñîâðåìåííûõ ôðàíöóçñêèõ ïèñàòåëåé.  ìóçåå 21 è 22 ìàÿ ñîáðàëàñü î÷åíü çàèíòåðåñîâàííàÿ ïóáëèêà è ñîñòîÿëñÿ ðàçãîâîð çíà÷èòåëüíî øèðå çàÿâëåííûõ òåì: «Ñîâðåìåííûé ôðàíöóçñêèé áåñòñåëëåð» è «Ïîèñêè íîâûõ ñðåäñòâ âûðàçèòåëüíîñòè â ñîâðåìåííîé ôðàíöóçñêîé ëèòåðàòóðå». 54
Ñðåäíèé ôðàíöóç, êàê ïîâåäàëà íàì Íàäåæäà Âàëåíòèíîâíà, çíàåò, êàêóþ êíèãó íàäî ÷èòàòü, îí ñëåäèò çà ïðåìèÿìè, êîòîðûõ áîëåå òûñÿ÷è, ëèòåðàòóðíûìè ôåñòèâàëÿìè, ïðîèñõîäÿùèìè â áîëüøèõ è ìàëûõ ãîðîäàõ, ïðè÷åì, ïðåìèè âðó÷àþòñÿ ïî êàæäîìó æàíðó. Ñàìàÿ ïðåñòèæíàÿ ïðåìèÿ – Ãîíêóðîâñêàÿ, âïåðâûå êîòîðàÿ âðó÷àåòñÿ èíîñòðàíöó Àíäðåþ Ìàêèíó çà ðîìàí «Ôðàíöóçñêîå çàâåùàíèå» î ôðàíöóçñêîì ÿçûêå, ïðîäîëæàþùåì ñóùåñòâîâàòü âîïðåêè âñåìó. Ïðåìèè Ôåìèíà óäîñòîåíû Áåðíàíîñ, Ñåíò-Ýêçþïåðè, Ìàðè Íäèàé, Ñèëüâè Æåðìåí (êíèãà «Äíè ãíåâà»), ïðåìèè Ðåíå – Æîðæ Ïåðå (ðîìàí «Âåùè», Ôèëèïï Êëîäåëü (ïðîèçâåäåíèå «Ñåðûå äóøè»), åñòü ïðåìèÿ Ìåäè÷è – Æàí Ôèëèïï Òóññåí è ìíîãèå äðóãèå. Ñðåäè ïèñàòåëåé ïåðâîãî ðÿäà ëåêòîð îñîáîå âíèìàíèå óäåëèëà Êëîäó Ñèìîíó, Æîðæó Ïåðå, Ìàðè Íäèàé, Óýëüáåêó. Áîëüøîé ðàçãîâîð ñîñòîÿëñÿ è î æàíðîâîì ìíîãîîáðàçèè ñîâðåìåííîé ôðàíöóçñêîé ëèòåðàòóðû. Îäíî èç íàïðàâëåíèé – àâòîáèîãðàôèè, êîòîðûå â ðàçíûõ ïðîïîðöèÿõ ïèøóò âñå, áèîãðàôèè êàê ïîâîðîò ê ìàëåíüêîìó ÷åëîâåêó, ðàññêàçûâàþùèå î æèçíè íèêîìó íåèçâåñòíûõ ëþäåé, åñòü êíèãè êàê «ìîìåíòàëüíûå ñíèìêè» – çàðèñîâêè, âåùè, íîâåëëû, êíèãè-ïåðåâ¸ðòûøè è ò. ä. Ïðàêòè÷åñêè íåò íè îäíîãî ÷èñòîãî æàíðà, â íîâîì ðîìàíå íå äîëæíî áûòü íèêàêèõ êàíîíîâ, äåéñòâèå ìîæåò áûòü â òå÷åíèå îäíîãî äíÿ èëè äâàäöàòè ÷åòûðåõ ÷àñîâ, åäèíñòâî âðåìåíè, ìåñòà è äåéñòâèÿ. Åñòü òàêîå ÿâëåíèå êàê ìíîãîãîëîâûé ðîìàí, êîòîðûé êàæäóþ ñëåäóþùóþ ÷àñòü ïèøóò ðàçíûå àâòîðû. Íàáëþäàåòñÿ ìíîãî ýêñïåðèìåíòîâ íàä ÿçûêîì. Òàê â ðîìàíå Æîðæà Ïåðå «Èñ÷åçíîâåíèå» îòñóòñòâóåò áóêâà «å», à ïðè ïåðåâîäå â ðàçíûõ ÿçûêàõ èñ÷åçàþò äðóãèå áóêâû, îòìå÷àåòñÿ ïðèâíåñ¸ííîñòü æèâîãî ÿçûêà â ñîâðåìåííîé ôðàíöóçñêîé ëèòåðàòóðå, âðûâàåòñÿ óñòíàÿ ðå÷ü áåç òî÷åê, çíàêîâ ïðåïèíàíèÿ, ðàçëåòàþòñÿ âñå ãðàììàòè÷åñêèå ïðàâèëà, ñàì ÷èòàòåëü îñìûñëèâàåò èëè äîìûñëèâàåò òåêñò. Áîëüøîå âíèìàíèå Í. Áóíòìàí óäåëèëà è ôðàíêîôîííîé ëèòåðàòóðå, ïèñàòåëÿì, íå ÿâëÿþùèìñÿ íîñèòåëÿìè ôðàíöóçñêîãî ÿçûêà, òàêæå ïðîáëåìàì ïåðåâîäà è èçó÷åíèÿ ñîâðåìåííîãî ôðàíöóçñêîãî ÿçûêà, êîòîðûé ëó÷øå âñåãî ìîæåøü óçíàòü ïî äåòåêòèâàì. Áîëüøèì ñîáûòèåì ñòàëà è ïðåçåíòàöèÿ àíòîëîãèè «Ôðàíöóçñêàÿ ëèòåðàòóðà 1990–2005» (Ñáîðíèê òåêñòîâ. Èçäàòåëüñêèé äîì «Ñòðàòåãèÿ», 2006 ã.) ñ âåëèêîëåïíûìè âñòóïèòåëüíûìè ñòàòüÿìè Í. Áóòìàí «Ëèòåðàòóðíûé ïåéçàæ è èìåíà (Ôðàíöèÿ, 1990– 2005 ãã.)» è Ã. Êóçíåöîâîé «Ñîâðåìåííàÿ ëèòåðàòóðà: ïîäõîäû è ñåêðåòû».  ñáîðíèêå ïðåäñòàâëåíî òâîð÷åñòâî äâàäöàòè ïðîçàèêîâ èçâåñòíûõ è íåäîñòàòî÷íî ó íàñ èçâåñòíûõ, êíèãà ñíàáæåíà áèîáèáëèîãðàôè÷åñêèìè ñïðàâêàìè, âûñêàçûâàíèÿìè àâòîðîâ î ëèòåðàòóðËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ÄÅËÀ ÌÓÇÅÉÍÛÅ íîì òâîð÷åñòâå. Âñå ïðåäñòàâëåííûå ïèñàòåëè, êàê ãîâîðèò Í. Áóíòìàí, èìåþò îäíî îáùåå ñâîéñòâî – èõ îòíîøåíèå ê ïèñüìó, ïîèñêè ñâîåé òîíàëüíîñòè, ìîòèâà, èíòîíàöèè, ïðè÷åì, êàæäûé ïðîäîëæàåò îäíó èç ñóùåñòâóþùèõ òðàäèöèé è â òî æå âðåìÿ ÿâëÿåòñÿ íåïðåìåííî íîâàòîðîì. Íà âñòðå÷å Í. Áóíòìàí ïðåäñòàâèëà êíèãè ïîïóëÿðíûõ âî Ôðàíöèè ñåðèé è èçäàòåëüñòâ, ñ êîòîðûìè çàèíòåðåñîâàííûé ÷èòàòåëü ìîæåò ïîçíàêîìèòüñÿ â Àëüÿíñ Ôðàíñåç â Åêàòåðèíáóðãå. Ïîñîëüñòâî Ôðàíöèè â Ìîñêâå óïîëíîìî÷èëî Í. Áóíòìàí ñîîáùèòü î ãðàíäèîçíîì ïðîåêòå 2010 ã.
â ðàìêàõ êóëüòóðíîãî îáìåíà «Ôðàíöèÿ – Ðîññèÿ» – æåëàíèå ôðàíöóçñêèõ ïèñàòåëåé ïîáëèæå ïîçíàêîìèòüñÿ ñ Ðîññèåé è ïðîåõàòü íà ïîåçäå ïî Òðàíññèáèðñêîé ìàãèñòðàëè äî ñàìîãî Âëàäèâîñòîêà ñ îñòàíîâêàìè â ñàìûõ êðóïíûõ ãîðîäàõ è, êîíå÷íî, â Åêàòåðèíáóðãå. Ñâîå ñîãëàñèå óæå äàëè 20 ïèñàòåëåé. À íàñ óæå æäåò íîâàÿ âñòðå÷à ñ Íàäåæäîé Áóíòìàí è íåêîòîðûìè ôðàíöóçñêèìè ïèñàòåëÿìè â ñåíòÿáðå ýòîãî ãîäà â Óðàëüñêîì ãîñóäàðñòâåííîì óíèâåðñèòåòå èì. À. Ì. Ãîðüêîãî è â Ëèòåðàòóðíîì ìóçåå.
«ВСЕ В МИРЕ КУПЛЕНО ЦЕНОЙ СГОРАЮЩИХ СЕРДЕЦ…» Ýòîé ïîýòè÷åñêîé ñòðîêîé íàçûâàëñÿ âå÷åð â ìóçåå, ïîñâÿùåííûé ïàìÿòè ïîýòà-øåñòèäåñÿòíèêà Áîðèñà Ìàðüåâà, ëè÷íîñòè íåîðäèíàðíîé, õàðèçìàòè÷íîé, â êàêîé-òî ñòåïåíè ëåãåíäàðíîé. Âûïóñêíèê þðèäè÷åñêîãî èíñòèòóòà, ñîòðóäíèê
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
óãðîçûñêà, ïðåïîäàâàòåëü ÓðÃÓ, âîñïèòàòåëü ëèòåðàòóðíîé ñìåíû æèë íà èçíîñ. Ïî ñëîâàì ïîýòà À. Àçîâñêîãî, «îí áûë ÷åëîâåê-êîñò¸ð, êàê è åãî ïîýçèÿ».  43 ãîäà ïîýò óøåë èç æèçíè, ñãîðåëî åãî ñåðäöå. Ëó÷øèì ïîäàðêîì ê åãî þáèëåþ (75-ëåòèþ) ñòàë ñáîðíèê ñòèõîòâîðåíèé, ëèðè÷åñêèõ öèêëîâ è ïîýì «Èäòè, êàê æèçíü…», âûøåäøèé â ñåðèè «Áèáëèîòåêà ïîýçèè Êàìåííîãî ïîÿñà».  îôîðìëåíèè êíèãè èñïîëüçîâàíû àâòîïîðòðåòû è àêâàðåëè ñàìîãî Á. Ìàðüåâà. Ñîñòàâèòåëü ñáîðíèêà è àâòîð áëèñòàòåëüíîãî ïîñëåñëîâèÿ Å. Çàøèõèí «Áóäó æèòü âîò ýòîþ òåòðàäêîé…» â ñâîåì âûñòóïëåíèè íà âå÷åðå ñêàçàë: «Â ñâîåîáðàçíîé öåííîñòíîé øêàëå ïîýòà êàê ïîäëèííàÿ öåíèëàñü æèçíü íà èçíîñ…» ×åòâåðòü âåêà ñòèõè ïîýòà íå ïóáëèêîâàëèñü, è ýòîò ñáîðíèê ïîÿâèëñÿ òàêæå áëàãîäàðÿ âäîâå ïîýòà À. Ìàðüåâîé, áåðåæíîé õðàíèòåëüíèöå åãî òâîð÷åñêîãî íàñëåäèÿ, ê ñîæàëåíèþ, óøåäøåé èç æèçíè çà íåñêîëüêî äíåé äî þáèëåÿ. Íà âûñòàâêå â ìóçåå áûëè ïðåäñòàâëåíû ìàëîèçâåñòíûå óæå øèðîêîé ïóáëèêå ñáîðíèêè ñòèõîâ, ðåäêèå ôîòîãðàôèè, ðèñóíêè Á. Ìàðüåâà, åãî äðóæåñêèå ïîñëàíèÿ, êîòîðûå áûëè ïåðåäàíû â ôîíä ìóçåÿ äðóãîì ïîýòà Å. Äåâèêîâûì. Ñ 1977 ã. â êàæäûé äåíü ðîæäåíèÿ ïîýòà ñîáèðàþòñÿ íà åãî ìîãèëå äðóçüÿ, ÷èòàþò ñòèõè, äåëÿòñÿ âîñïîìèíàíèÿìè. Ïàìÿòü ñåðäöà ñîõðàíèòñÿ íà âñå âðåìåíà, åñëè íàì óäàñòñÿ åå çàôèêñèðîâàòü è äëÿ áóäóùèõ ïîêîëåíèé, ïîêà æèâû ñîâðåìåííèêè. Çàë ìóçåÿ ïðàêòè÷åñêè íå ìîã âìåñòèòü âñåõ ïî÷èòàòåëåé òàëàíòà ïîýòà, íåêîòîðûå ïðèíåñëè â äàð ìóçåþ ñâîè äîðîãèå ðåëèêâèè – ñáîðíè÷êè ñòèõîâ Á. Ìàðüåâà. Ñîþç ïèñàòåëåé è ÎÌÏÓ ðåøàåò âîïðîñ î ñîçäàíèè êîìèññèè ïî ñîõðàíåíèþ òâîð÷åñêîãî íàñëåäèÿ ïîýòà. 55
Î ×ÅÌ ÏÎÂÅÄÀËÈ ÔÎÍÄÛ
НЕИЗВЕСТНЫЕ ПИСЬМА ЛАДЕЙЩИКОВА  2004 ÃÎÄÓ Â ÔÎÍÄÛ ÌÓÇÅß ÏÈÑÀÒÅËÅÉ ÓÐÀËÀ ÏÎÑÒÓÏÈËÈ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÈÇ ÀÐÕÈÂÀ ÑÅÌÜÈ ÏÀÂËÀ ÏÅÒÐÎÂÈ×À ÁÀÆÎÂÀ. ÝÒÎ ÏÈÑÜÌÀ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÎÂÅÄÀ À. Ñ. ËÀÄÅÉÙÈÊÎÂÀ, ÀÄÐÅÑÎÂÀÍÍÛÅ Ï. Ï. ÁÀÆÎÂÓ. ÏÓÁËÈÊÓÅÌÛÅ ÍÈÆÅ ÏÈÑÜÌÀ ÎÒÐÀÆÀÞÒ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ËÈ×ÍÛÅ ÏÅÐÅÆÈÂÀÍÈß ÒÀËÀÍÒËÈÂÎÃÎ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÎÂÅÄÀ, ÍÎ È ÐÀÑÊÐÛÂÀÞÒ ÎÑÎÁÅÍÍÎÑÒÈ ÑÎÂÅÒÑÊÎÉ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÎÉ ÆÈÇÍÈ 1940-Õ ÃÎÄÎÂ, ÊÎÃÄÀ ÕËÅÑÒÊÎÅ ÑËÎÂÎ ÑÎÁÐÀÒÀ ÏÎ ÏÅÐÓ ÌÎÃËÎ ÏÐÈÂÅÑÒÈ Ê ÒÐÀÃÈ×ÅÑÊÎÌÓ ÊÎÍÖÓ… 27/ÕII;1946 Íó, Ïàâåë Ïåòðîâè÷, äîðîãîé ìîé, ïîñëåäíèå èçâåñòèÿ òàêîâû, ÷òî ìåíÿ îò÷èñëèëè èç èíñòèòóòà – ôîðìàëüíî çà ïðîïóñê 4 ÷àñîâ çàíÿòèé, à ïî ñóùåñòâó – ïîíÿòíî çà ÷òî... ß äåéñòâèòåëüíî, ïîñëå ñòàòüè, äâà çàíÿòèÿ ïðîïóñòèë – ñ ñåðäöåì áûëî ïëîõî, òÿæåëî ÿ âîñïðèíÿë ýòó ñòàòüþ íåñïðàâåäëèâóþ, à åù¸ – òÿæåëî áûëî îêëåâåòàííûì, îïîçîðåííûì ïðèäòè ê ñòóäåíòàì... È âîò – ðåçóëüòàò... ×òî ìíå òåïåðü äåëàòü – íå çíàþ. Íàïèñàë â ìåñòêîì î âîññòàíîâëåíèè, íå çíàþ, ÷òî áóäåò. Ïëîõàÿ ó ìåíÿ âñòðå÷à Íîâîãî ãîäà! Íå äàé áîã íèêîìó. Íî âñ¸ æå äóìàþ, ÷òî ïðàâäà íà ñâåòå åñòü. Âàø À. Ëàäåéùèêîâ
Èç ïèñüìà 1947 P. S. À îòíîñèòåëüíî âñåãî ïðî÷åãî – òîæå íå çíàþ, Ï. Ï. – ò. å. ïðèìèðþñü ëè ÿ îêîí÷àòåëüíî. Ïîñëå ñòàòüè Ïåòðîâà – ëæèâîé, íî ñîäåðæàùåé «çíàìåíèÿ âðåìåíè» ÿ óøåë èç èíñòèòóòà – ó ìåíÿ íà ýòî õâàòèëî ÷åëîâå÷åñêîãî äîñòîèíñòâà. Íå çíàþ, õâàòèò ëè åãî óéòè èç ïèñàòåëüñòâà? À ÷óâñòâóþ, ÷òî óõîäèòü áû íàäî. Íó, êàêîé ÿ ïèñàòåëü, – íó êàêèå ìû âñå ïèñàòåëè?  ëó÷øåì ñëó÷àå – «ïåðåôðàçàòîðû» íå áîëüøå. Ìíå 36 ëåò, à ÿ íè÷åãî ñâîåãî íå ñêàçàë. Äà è íå ñêàçàòü. À è ñêàæó, òàê òîëüêî «ïðîðàáîòàþò», à óæ òåì áîëåå íå íàïå÷àòàþò. Òàê æèòü íåëüçÿ, ñëèøêîì òîøíî. Åñëè á ó ìåíÿ ôèçè÷åñêîå çäîðîâüå, äàâíî áû óøåë ê ïðîñòîìó òðóäó, ê ïðîñòûì ëþäÿì. Êóäà óéäåøü â ìîåì ïîëîæåíèè? Äà è ëèòåðàòóðà – ñëèøêîì ïðèáîëåëà, ïðèðîñëà, – âåäü ýòî ñ äåòñêèõ ëåò ñòðåìëåíèå èäóùåå! Âîò íåñ÷àñòüå âòîðîå. Âïîëíå äîñòàòî÷íî íà ìîþ ãîëîâó. À.
18/IÕ;1947 Äîðîãîé Ïàâåë Ïåòðîâè÷, Âàëåíòèíà Àëåêñàíäðîâíà, òåïåðü, âèäèìî, ìîÿ î÷åðåäü «èñïîâåäàòüñÿ». ß áû íå ñòàë ýòîãî äåëàòü, åñëè á: íå âåðèë â äîáðîå, èñêðåííåå Âàøå êî ìíå îòíîøåíèå (òàê, êàê Âû, íèêòî êî ìíå íå îòíîñèòñÿ – ÿ ýòî ÷óâñòâóþ, õîòÿ áû, êàçàëîñü, ÷òî Âàì 56
Ãåêóáà è ÷òî Âû Ãåêóáå...), à òàêæå ïîòîìó, ÷òî ïåðâàÿ ïîëîâèíà Âàìè âûñëóøàíà, íàäî óæ Âàì «ïîñòðàäàòü» è âûñëóøàòü è âòîðóþ... Íå áóäó, Ï. Ï., âäàâàòüñÿ â äëèííûé «ïñèõîëîãè÷åñêèé àíàëèç». Äóøó ÷åëîâåêà ìû ñ Âàìè äîëæíû ïîíèìàòü ñ ïîëóñëîâà. Ìîå «ïîëóñëîâî» – íåò, íå ïîëóñëîâî, öåëîå è î÷åíü áîëüøîå ñëîâî, ì. á. â êàêîì-òî ñìûñëå, äàæå ñàìîå âàæíîå – ýòî ðåáåíîê. È íå âîîáùå ðåáåíîê, à èìåííî – ìîé ðåáåíîê, ìîÿ ïëîòü è êðîâü, ìîå ïðîäîëæåíèå íà ñåé çåìëå... ß íà÷àë ÷óâñòâîâàòü êàêóþ-òî òîñêó, êàêóþ-òî âèíó ïåðåä âå÷íîé æèçíüþ (íå ïðèìèòå çà «ôðàçó»), ÷òî âîò ÿ æèâó è óìðó íå ñåãîäíÿ-çàâòðà, à ïîñëå ìåíÿ íèêîãî íå îñòàíåòñÿ... Òî, ÷òî ìíîþ íàïèñàíî, äàæå åñëè ÿ íàïèøó íå÷òî èç ðÿäà âîí âûõîäÿùåå – ýòî âñ¸ «ñëîâà, ñëîâà, ñëîâà» – à âåäü åùå åñòü æèçíü – ñàìàÿ íàñòîÿùàÿ, ïåðâàÿ, îñíîâíàÿ, òåïëàÿ! Âû – îòåö, à Âàëåíòèíà Àëåêñàíäðîâíà – ìàòü, Âû îáà – ïðåêðàñíåéøèå ëþäè, ïðåä êîòîðûìè ÿ áëàãîãîâåþ, è Âàì äîëæíî áûòü ïîíÿòíî ìîå «áåñïóòñòâî»... Åñëè Âû ýòî ïîéìåòå – áîëüøå ìíå íè÷åãî íå íàäî. Ïîâåðüòå, ÷òî íå çëîäåé ÿ... Âñ¸ âûòåêàåò îòñþäà è âñ¸ ïðèòåêàåò ñþäà. Åñòü òàì åùå ñó÷êè-çàäîðèíêè, íî ó êîãî èõ íåò, è îíè äåëî – òðåòüå. ß âñ¸ æå íå Áîòêèí, êîòîðûé ðàçâåëñÿ ñ æåíîé èç-çà íåñîãëàñèÿ â ïîíèìàíèè êàêîãî-òî ðîìàíà Æ. Çàíä, õîòü ýòî ì. á. è èìååò ñâîþ ëîãèêó... Íè÷åãî, áûòü ìîæåò, ïåðåáîëåþ è óñïîêîþñü, – ïðèçíàþ, ÷òî íå âñåì æå îñòàâëÿòü ïîñëå ñåáÿ æèâîå ïðîäîëæåíèå ñâîå. Îòíåñó ñåáÿ ê ýòîé «êàòåãîðèè» (îòíåñåíèå ê êàòåãîðèÿì – îäíà èç ìîèõ ïðÿìûõ çàäà÷). Ñî âðåìåíåì ýòî ì. á. è ïðîèçîéäåò. Ïîêà æå î÷åíü ìó÷èòåëüíî è òðóäíî. Íå ñóäèòå ìåíÿ ñëèøêîì ñòðîãî, åñëè ÿ íå ñìîãó ñìèðèòüñÿ. Ñóäèòå íå òîëüêî íà âîëêà, íî è ïî âîëêó ñóäèòå. Ïðîñòèòå çà ýòó èñïîâåäü ñåðäöà. Íå òîëüêî óì ñ ñåðäöåì íå â ëàäó ñåé÷àñ ó ìåíÿ, íî è óì ñ óìîì, è ñåðäöå ñ ñåðäöåì, à ýòî åùå õóæå. Ñ ëþáîâüþ è óâàæåíèåì: Àíäðåé Ë. ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
Î ×ÅÌ ÏÎÂÅÄÀËÈ ÔÎÍÄÛ
Ладейщиков Андрей Степанович (1911–1948) Àíäðåé Ñòåïàíîâè÷ Ëàäåéùèêîâ, óðàëüñêèé êðèòèê è ëèòåðàòóðîâåä, ðîäèëñÿ â äåðåâíå Äåéêîâî Êóíãóðñêîãî ðàéîíà Ïåðìñêîé îáëàñòè â êðåñòüÿíñêîé ñåìüå.  Êóíãóðå îêîí÷èë ñðåäíþþ øêîëó, çàòåì Ïåðìñêèé ãîñóäàðñòâåííûé óíèâåðñèòåò (ñëîâåñíî-èñòîðè÷åñêîå îòäåëåíèå ïåäàãîãè÷åñêîãî ôàêóëüòåòà).  1931ãîäó ïåðååõàë â Ñâåðäëîâñê, ãäå ïðåïîäàâàë â Óðàëüñêîì êîììóíèñòè÷åñêîì óíèâåðñèòåòå ëèòåðàòóðîâåäåíèå è èñòîðèþ ðóññêîé ëèòåðàòóðû, ïîçäíåå ÷èòàë êóðñ ðóññêîé ëèòåðàòóðû â ïåäàãîãè÷åñêîì èíñòèòóòå è Óðàëüñêîì ãîñóäàðñòâåííîì óíèâåðñèòåòå. Ñðàçó íà÷àë ñîòðóäíè÷àòü ñ æóðíàëîì «Øòóðì», ïóáëèêóÿ êðèòè÷åñêèå ñòàòüè íà ïðîèçâåäåíèÿ óðàëüñêèõ ïèñàòåëåé.  ñåðåäèíå 30-õ Ëàäåéùèêîâ ðàáîòàë ðåäàêòîðîì õóäîæåñòâåííîé ëèòåðàòóðû â Ñâåðäëîâñêîì îáëàñòíîì èçäàòåëüñòâå; ðåäàêòèðîâàë «Ëèòåðàòóðíûé àëüìàíàõ» Ñâåðäëîâñêîãî îòäåëåíèÿ Ñîþçà ïèñàòåëåé. Àíäðåé Ñòåïàíîâè÷ àêòèâíî ó÷àñòâîâàë â æèçíè ïèñàòåëüñêîé îðãàíèçàöèè, ðåöåíçèðóÿ ïðîèçâåäåíèÿ ìîëîäûõ óðàëüñêèõ àâòîðîâ, ðóêîâîäÿ ñåìèíàðîì íà÷èíàþùèõ ïèñàòåëåé, äàâàÿ ëèòåðàòóðíûå êîíñóëüòàöèè. Ìíîãî âðåìåíè óäåëÿë ëåêòîðñêîé ðàáîòå, áûâàë ñ ëåêöèÿìè â ðàçíûõ ãîðîäàõ Ñâåðäëîâñêîé îáëàñòè.  1934 ã. Ëàäåéùèêîâ áûë ïðèíÿò â ÷ëåíû Ñîþçà ïèñàòåëåé. Ñ ýòîãî æå âðåìåíè Àíäðåé Ñòåïàíîâè÷ çàíèìàëñÿ òâîð÷åñòâîì Ä. Í. Ìàìèíà-Ñèáèðÿêà.  1934 ã. â æóðíàëå «Øòóðì» èì âïåðâûå áûëà îïóáëèêîâàíà ïüåñà Ìàìèíà «Ìàëåíüêàÿ ïðàâäà», â 1936 ã. â Ñâåðäëîâñêå âûøëî ïÿòèòîìíîå ñîáðàíèå èçáðàííûõ ïðîèçâåäåíèé Ìàìèíà ïîä ðåäàêöèåé Ëàäåéùèêîâà. Ïîñëå 1917 ã. ýòî áûëî ïåðâîå çíà÷èòåëüíîå èçäàíèå ñî÷èíåíèé ïèñàòåëÿ. Âñòóïèòåëüíûìè ñòàòüÿìè Ëàäåéùèêîâà ñîïðîâîæäà-
ëèñü âûøåäøèå â 1946–1947 ãã. â Ñâåðäëãèçå ñáîðíèêè «Ðàññêàçîâ» è «Ñòàòåé è î÷åðêîâ» Ä. Í. Ìàìèíà-Ñèáèðÿêà. Ëàäåéùèêîâ ÿâëÿåòñÿ àâòîðîì èíñöåíèðîâêè ðîìàíà «Ãîðíîå ãíåçäî». Êðîìå òîãî, Ëàäåéùèêîâ âìåñòå ñ Ï. Ï. Áàæîâûì è äðóãèìè ïèñàòåëÿìè è äåÿòåëÿìè êóëüòóðû ïðèíèìàë ó÷àñòèå â ñîçäàíèè ëèòåðàòóðíîãî ìóçåÿ èì. Ä. Í. Ìàìèíà-Ñèáèðÿêà, â ðàáîòå åãî Ó÷åíîãî ñîâåòà, â ïðîâåäåíèè ìàìèíñêèõ êîíôåðåíöèé 1941 è 1947 ãã. (äîêëàäû «Èñòîðèêî-ëèòåðàòóðíîå çíà÷åíèå Ä. Í. Ìàìèíà-Ñèáèðÿêà» è «Ä. Í. Ìàìèí-Ñèáèðÿê êàê õóäîæíèê»). Íå òîëüêî òâîð÷åñòâî Ä. Í. Ìàìèíà-Ñèáèðÿêà Ëàäåéùèêîâ ñ÷èòàë íóæíûì ïðîïàãàíäèðîâàòü. Ïî åãî èíèöèàòèâå ñâåðäëîâñêîå èçäàòåëüñòâî îïóáëèêîâàëî ñåðèþ êíèã ïîä ðóáðèêîé «Ëèòåðàòóðíîå íàñëåäèå Óðàëà», â êîòîðîì ÷èòàòåëü ïîçíàêîìèëñÿ ñ çàáûòûìè èìåíàìè óðàëüñêèõ ïèñàòåëåé-äåìîêðàòîâ – À. Ñ. Ïîãîðåëîâà, È. Ô. Êîëîòîâêèíà, Ï. È. Çàÿêèíà-Óðàëüñêîãî, À. À. Êèðïèùèêîâîé, À. Ã. Òóðêèíà. Âñòóïèòåëüíûå ñòàòüè ê ñáîðíèêàì À. À. Êèðïèùèêîâîé è À. Ñ. Ïîãîðåëîâà íàïèñàë À. Ñ. Ëàäåéùèêîâ. Àíäðåé Ñòåïàíîâè÷ ðåãóëÿðíî âûñòóïàë íà ñòðàíèöàõ ãàçåò «Óðàëüñêèé ðàáî÷èé», «Òàãèëüñêèé ðàáî÷èé», â æóðíàëå «Øòóðì» ñî ñòàòüÿìè î òâîð÷åñòâå òàêèõ ðóññêèõ ïèñàòåëåé, êàê Ë. Í. Òîëñòîé, Ì. Å. Ñàëòûêîâ-Ùåäðèí, Ô. Ì. Ðåøåòíèêîâ è äðóãèõ. Íåñêîëüêî ëåò À. Ñ. Ëàäåéùèêîâ ðàáîòàë íàä áèáëèîãðàôè÷åñêèì ñïðàâî÷íèêîì «Ïèñàòåëè Óðàëà», êîòîðûé óâèäåë ñâåò â 1949 ã. Ñïðàâî÷íèê îõâàòûâàë ïåðèîä ëèòåðàòóðíîé æèçíè Óðàëà ñî âòîðîé ïîëîâèíû Õ1Õ âåêà äî êîíöà 40-õ ãîäîâ ÕÕ âåêà. À. Ñ. Ëàäåéùèêîâ ñêîí÷àëñÿ 15 ôåâðàëÿ 1948 ã. íà 37-ì ãîäó æèçíè, íå îñóùåñòâèâ ìíîãîå èç çàäóìàííîãî. Ìàòåðèàë ïîäãîòîâèëà ÅËÅÍÀ ÏÎËÅÂÈ×ÅÊ
Ñëåâà íàïðàâî: À. Ñ. Ëàäåéùèêîâ, À. Ï. Áîíäèí, Å. Å. Õîðèíñêàÿ. 1930-å ãîäû, ã. Ñâåðäëîâñê. Ôîòî èç ôîíäîâ ÎÌÏÓ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
57
ÁÓÄÅÌ ÏÎÌÍÈÒÜ
ПАМЯТИ ВЛАДИМИРА ИВАНОВИЧА
19 ìàÿ íå ñòàëî Âëàäèìèðà Èâàíîâè÷à Êàïèíà. ×åëîâåê çíà÷èìûé è çíà÷èòåëüíûé, íàñòîÿùèé. ×åëîâåê âåëèêîé, ùåäðîé äóøè.  ïîñëåäíèå ãîäû Âëàäèìèð Èâàíîâè÷ ðàáîòàë â Ëèòåðàòóðíîì êâàðòàëå, áûë çàìåñòèòåëåì äèðåêòîðà ïî êàïèòàëüíîìó ñòðîèòåëüñòâó è ðåìîíòó Îáúåäèíåííîãî ìóçåÿ ïèñàòåëåé Óðàëà. À äî ýòîãî
ðóêîâîäñòâî âî Äâîðöå êóëüòóðû ãîðíÿêîâ (ã. Êóøâà), âî Äâîðöå êóëüòóðû èì. Ïîïîâà (ã. Àðòåìîâñê), â îòäåëå êóëüòóðû Àðòåìîâñêîãî èñïîëêîìà Ãîðîäñêîãî ñîâåòà è, íàêîíåö, ïîñò Äèðåêòîðà Öåíòðàëüíîãî ïàðêà êóëüòóðû è îòäûõà èì. Ìàÿêîâñêîãî.  Îáúåäèíåííîì ìóçåå ïèñàòåëåé Óðàëà Âëàäèìèð Èâàíîâè÷ ðàáîòàë ñ 2004 ã. Åãî ðàáî÷åå ìåñòî íàõîäèëîñü â ìóçåå Ô. Ì. Ðåøåòíèêîâà. Êàæäîå óòðî îí ñòåïåííî çàõîäèë â ñâîé êàáèíåò è íà÷èíàë ðàáîòàòü. Î òîì, åñòü Âëàäèìèð Èâàíîâè÷ íà ñâîåì ìåñòå èëè íåò, ãîâîðèëà åãî áåëàÿ ìàøèíà, êîòîðàÿ ñòîÿëà ó âîðîò. Óâèäåâ ñîòðóäíèêîâ (âåðíåå, ñîòðóäíèö) ìóçåÿ, Âëàäèìèð Èâàíîâè÷, êàê ïðàâèëî, ïðîèçíîñèë ñâîþ êîðîííóþ ôðàçó: «Çäðàâñòâóéòå, äàìû!». ×àñòî èç åãî êàáèíåòà äîíîñèëñÿ ãëóáîêèé, ìîùíûé áàñ – ýòî çàìäèðåêòîðà ðåøàë ïî òåëåôîíó ðàáî÷èå äåëà.
Áëàãîäàðÿ Âëàäèìèðó Èâàíîâè÷ó, ïðàçäíèêè â ìóçåå Ðåøåòíèêîâà èìåëè îñîáûé ðàçìàõ. Íà ñòîëå âñåãäà ñòîÿëà ðàññûï÷àòàÿ, êðóïíàÿ, âêóñíàÿ êàðòîøêà, êîòîðóþ ìåøêàìè îí ïðèâîçèë ñî ñâîåé äà÷è. Âî âðåìÿ òðàïåçû Âëàäèìèð Èâàíîâè÷ çàòåâàë ôèëîñîôñêèå è ïðîñòî îáùå÷åëîâå÷åñêèå ðàçãîâîðû. Ãîâîðèëè î ñ÷àñòüå, î ëþáâè, î ñåìüå. Êàê-òî Âëàäèìèð Èâàíîâè÷ óäèâèë ìóçåéùèêîâ ðîìàíñàìè. Áóäó÷è â õîðîøåì íàñòðîåíèè, îí çàïåë. Êàçàëîñü, ýòîò áîëüøîé, äîáðûé, ñèëüíûé ÷åëîâåê áóäåò æèòü äîëãî. Ãîðüêî îñîçíàâàòü, ÷òî áûë. Òåïåðü ìîæíî ëèøü ïðåäñòàâèòü, êàê îí ïîäúåçæàåò ê ìóçåþ, âûõîäèò èç ìàøèíû è âàæíî ïðîõîäèò â ñâîé êàáèíåò. Óòðî. Âëàäèìèð Èâàíîâè÷ íà ñâîåì ðàáî÷åì ìåñòå. Çàõîäèò íà êóõíþ è ãîâîðèò: «Êèïÿòî÷êó áû ìíå». Ê ñîæàëåíèþ, ýòî ìèðàæ. Íî êàê õî÷åòñÿ, ÷òîáû ýòî áûëî èìåííî òàê.
Ìóçåé Ô. Ì. Ðåøåòíèêîâà
58
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ÍÀØ ÁÀÆÎÂ
Ïðåäëàãàåìàÿ ÷èòàòåëþ ñòàòüÿ óðàëüñêîãî êðàåâåäà À. Ô. Êîðîâèíà õðàíèëàñü â àðõèâå Ëèäèè Ìèõàéëîâíû Ñëîáîæàíèíîâîé ñ 1994 ã. Ðàíåå ñòàòüÿ íèãäå íå ïóáëèêîâàëàñü, â íåé èñïîëüçîâàíû ìàòåðèàëû àðõèâíîãî ôîíäà èçäàòåëüñòâà «Óðàëêíèãà», õðàíÿùåãîñÿ â Ãîñàðõèâå Ñâåðäëîâñêîé îáëàñòè.  òåêñòå ñîõðàíåíû ñòèëü è îðôîãðàôèÿ àâòîðà.
П. П. БАЖОВ В «УРАЛКНИГЕ» 4 ñåíòÿáðÿ 1922 ãîäà Óðàëáþðî ÖÊ ÐÊÏ(á) ðåøèëî îðãàíèçîâàòü àêöèîíåðíîå îáùåñòâî «Óðàëêíèãà», ïðè÷åì Óðàëáþðî è Åêàòåðèíáóðãñêèé ãîðêîì ïàðòèè âíåñëè 50 ïðîöåíòîâ àêöèé îáùåñòâà. 16 èþëÿ 1923 ãîäà àêöèîíåðíîå îáùåñòâî «Óðàëêíèãà» ñòàëî äåéñòâóþùèì. À ëèêâèäèðîâàíî îíî 27 èþíÿ 1927 ãîäà ñ ïåðåäà÷åé èìóùåñòâà ÓðàëÎÃÈÇó.  îò÷åòå 5 äåêàáðÿ 1923 ãîäà íà ïåðâîé óðàëüñêîé îáëàñòíîé ïàðòêîíôåðåíöèè ñêàçàíî, ÷òî «Óðàëêíèãà», ÿâëÿâøàÿñÿ èçäàòåëüñêèì îðãàíîì… ïîñòðîåíà ïî ïðèíöèïó àêöèîíåðíîãî îáùåñòâà ñ ôîíäîì 1200000 çîëîòûõ ðóáëåé, âûïîëíÿëà èçäàíèå ïåðèîäè÷åñêèõ îðãàíîâ ïå÷àòè – ãàçåò è æóðíàëîâ è âñåé êíèæíîé ïðîäóêöèè íà Óðàëå… ðàñïðîñòðàíÿëà ëèòåðàòóðó, äîñòàâëÿÿ åå â ñàìûå ãëóõèå óãîëêè Óðàëà». Ï. Ï. Áàæîâ ñ 1923 ãîäà, ïîñëå âîçâðàùåíèÿ èç Óñòü-Êàìåíîãîðñêà è áîëåçíè, ïåðååõàë â ñâîé äîì â Åêàòåðèíáóðã è ðàáîòàë ñíà÷àëà çàìåñòèòåëåì ðåäàêòîðà, ïîòîì ñåêðåòàðåì ðåäàêöèè è, îêîí÷àòåëüíî, çàâåäóþùèì îòäåëîì ïèñåì ðåäàêöèè «Óðàëüñêîé êðåñòüÿíñêîé ãàçåòû», òåì ñàìûì îêàçàëñÿ ñîòðóäíèêîì «Óðàëêíèãè».  ôîíäå ÃÀÑÎ çà íîìåðîì 60-ð îòëîæèëîñü 372 ïàïêè äåë «Óðàëêíèãè» (íå ïðèíÿòû áûëè è óíè÷òîæåíû 2645 äåë çà 1923–27 ãîäû).  ýòîì àðõèâíîì áîãàòñòâå îòëîæèëèñü èñòîðè÷åñêèå ñâåäåíèÿ î ñòàíîâëåíèè ëèòåðàòóðû è êóëüòóðû íà Óðàëå â ìîëîäîì ñîâåòñêîì êðàå, à òàêæå ñâåäåíèÿ î æèçíè è òâîð÷åñòâå Ïàâëà Ïåòðîâè÷à Áàæîâà, êîòîðûå äëÿ íàñ öåííû òåì, ÷òî ðàñêðûâàþò âðåìÿ ôîðìèðîâàíèÿ êàê ïèñàòåëÿ, ìàñòåðà ñëîâà, êîòîðîå îí î÷åíü ÷åòêî ÷óâñòâîâàë è äóøåâíî âîñïðèíèìàë.  ïðèêàçå ïî «Óðàëêíèãå» çà ¹ 19 îò 16 äåêàáðÿ 1923 ãîäà óòâåðæäåíû ðåäàêòîðîì «Óðàëüñêîé êðåñòüÿíñêîé ãàçåòû» ïîñëàíåö Ìîñêâû ïîýò À.È.Ïîëèêàøèí (À. Àëüïèí), à åãî çàìîì – Ï. Ï. Áàæîâ (ñåêðåòàðåì áûë Â. Ì. Òðóõàíîâñêèé, ïîòîì ðåäàêòîð ãàçåòû â ã. Èøèì). Äî 15 äåêàáðÿ ñåêðåòàðåì ðåäàêöèè áûë Ï. Ï. Áàæîâ è ïîñëå îòúåçäà Òðóõàíîâñêîãî â Èøèì îí âíîâü ñ ÿíâàðÿ 1924 ïî ÿíâàðü 1925 ãîäà ñåêðåòàðèë â ðåäàêöèè. Ñ 28 ÿíâàðÿ 1925 ãîäà Ï. Ï. Áàæîâ íàçíà÷åí ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
çàâåäóþùèì îòäåëà ïèñåì ýòîé æå «Óðàëüñêîé êðåñòüÿíñêîé ãàçåòû», ãäå ïîòîê ïèñåì íàñòîëüêî âûðîñ, ÷òî òðåáîâàë î÷åíü âíèìàòåëüíîãî îòíîøåíèÿ. È ýòî áûë åäèíñòâåííûé îòäåë â äàííîé ãàçåòå, ãäå ðàáîòàëî 3-4 ðàáîòíèêà. Áàæîâ ñàì ïîïðîñèëñÿ ïåðåâåñòè åãî â ýòîò îòäåë, ãäå åãî ïðèâëåêàë èìåííî ïîòîê ïèñåì, èç êîòîðîãî ÷åðïàé äà ÷åðïàé ñëîâà è ìûñëè íàðîäíûå. Ïîòîì â ñòàòüå «Êðàåâåä÷åñêèå èñòîêè (êðåñòüÿíñêèå ïèñüìà â ãàçåòå)» îí ïèñàë: «Íî âåäü ýòî æå êðàåâåä÷åñêàÿ ðåêà! Ìîùíàÿ, ïîëíàÿ êðàñîòû è íåèñ÷åðïàåìûõ ñòèëèñòè÷åñêèõ, õóäîæåñòâåííûõ è íàó÷íûõ áîãàòñòâ. Òå÷åò îíà, áëåñòÿ þìîðîì, ñâåðêàÿ âåñåëîþ ðÿáüþ íàðîäíîãî ãîâîðêà, ïîðîé ïîêðûâàÿñü ñèçî-ðæàâûìè ïÿòíàìè çàñòîÿâøåãîñÿ êíèæíî-ãàçåòíîãî ÿçûêà, ÷åðåç ðåäàêöèè íàøèõ êðåñòüÿíñêèõ ãàçåò â âèäå îãðîìíîãî êîëè÷åñòâà êðåñòüÿíñêèõ ïèñåì. Òûñÿ÷è êðåñòüÿí, íåïîñðåäñòâåííûõ íàáëþäàòåëåé äåðåâåíñêîé æèçíè, ïîðîé â òåõ åå äåòàëÿõ, êîòîðûå ðåäêî âèäíû ïîñòîðîííåìó, ìîãóò, êîíå÷íî, äàòü ìàòåðèàë èñêëþ÷èòåëüíîé öåííîñòè» (æóðíàë «Óðàëüñêîå êðàåâåäåíèå», ¹ 1, 1927, ñ. 23). Êñòàòè, â ýòîé ñòàòüå Ï. Ï. Áàæîâ èçëîæèë ñâîé ìåòîä ó÷åòà ïèñåì, ðàçáèâ èõ íà 4 ãðóïïû. Áàæîâñêèé ìåòîä ðàáîòû ñ ïèñüìàìè ñåëüêîðîâ ïîòîì ñòàë äîñòîÿíèåì ñîâåòñêîé ïå÷àòè ïî âñåé ñòðàíå. Îá ýòîì â åãî áèîãðàôèè ïî÷åìó-òî óìàë÷èâàåòñÿ. À âåäü ýòî åãî ðàöèîíàëèçàòîðñòâî, åãî ïî ïðàâó àâòîðñòâà. Áàæîâ ïîä÷åðêèâàë, ÷òî çà 1925 ãîä ðåäàêöèÿ ïîëó÷èëà ñâûøå 56 òûñÿ÷ ïèñåì èç äåðåâíè, à çà 5 ìåñÿöåâ 1926 ãîäà ïåðåâàëèëî çà 30 òûñÿ÷. Àíàëèçèðóÿ çíà÷èìîñòü ïèñåì íàðîäà, Áàæîâ ñ÷èòàë, ÷òî çðÿ êðàåâåäû îáõîäÿò ýòîò èñòî÷íèê èç æèçíè íàðîäà. Ïî èíèöèàòèâå Ï. Ï. Áàæîâà óæå â àâãóñòå 1923 ãîäà ïðîøåë ïåðâûé ñúåçä ðàáêîðîâ è ñåëüêîðîâ Óðàëà. Ëåòîì 1923 ãîäà, êàê òîëüêî íà÷àëà ôóíêöèîíèðîâàòü «Óðàëêíèãà», Áàæîâà ââåëè â ñîñòàâ ðåäêîëëåãèè «Óðàëêíèãè» ïî àãðîíîìè÷åñêèì, ïîëèòè÷åñêèì âîïðîñàì äëÿ êðåñòüÿí. Îí æå ñòàë èíèöèàòîðîì ïîëåçíîãî äåëà. 18 îêòÿáðÿ 1923 ãîäà ïðîøëî ñîâåùàíèå ïðè Åêàòåðèíáóðãñêîì ÃóáÇÓ (çåìåëüíîå óïðàâëåíèå) ïî âîïðîñó îá èçäàíèè «Óðàëêíèãîé» ïîïóëÿðíîé 59
ÍÀØ ÁÀÆÎÂ
Ï. Ï. Áàæîâ â 1930-å ãã. Ôîòî Á. Ðÿáèíèíà. Èç ôîíäîâ ÎÌÏÓ
êðåñòüÿíñêîé áèáëèîòå÷êè èç 30 êíèã ïî ñåëüñêîìó õîçÿéñòâó Óðàëà, ñ äîêëàäîì íà êîòîðîì âûñòóïèë ïðåäñòàâèòåëü «Óðàëêíèãè» Ï. Ï. Áàæîâ è îò êîìïàðòà ò. Ñåâàñòüÿíîâ. Ñîâåùàíèå ðåøèëî «ïðèçíàòü íåîáõîäèìûì è öåëåñîîáðàçíûì èçäàíèå ñåëüõîçëèòåðàòóðû êðàåâîãî çíà÷åíèÿ, ãäå îñâåùåí âåñü ìåñòíûé ìíîãîëåòíèé îïûò àãðîêóëüòóðíîé ðàáîòû â îáëàñòè ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà», «â îñíîâó ïîëîæåí ñïðîñ è äîñòóïíîñòü äëÿ êðåñòüÿí», «èçäàíèå äîëæíî îõâàòèòü âñå îñíîâíûå ðàçäåëû ïðàêòè÷åñêîé ïðîãðàììû âîññòàíîâëåíèÿ ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà íà Óðàëå» (ÃÀÑÎ, ô. 60-ð, îï. 1. ä. ¹ 6, ë. 4, ë.41). Âòîðîå ñîâåùàíèå ñîñòîÿëîñü 22 îêòÿáðÿ 1923 ã., êîòîðîå òîæå âåë Ï. Ï. Áàæîâ, íà íåì áûëî ðåøåíî: «ñ ïðåäñòàâëåííûì ñïèñêîì àâòîðîâ ñîãëàñèòüñÿ, è óêàçàòü àâòîðàì ïðèñòóïèòü ê ñîñòàâëåíèþ áðîøþð», «ïðèçíàòü íåîáõîäèìûì ïðè «Óðàëêíèãå» ñîçäàòü æþðè èç ñïåöèàëèñòîâ è îòâåòñòâåííûõ ðàáîòíèêîâ» äëÿ ïðîñìîòðà ðóêîïèñåé. Ñîçäàòü áèáëèîòå÷êó èç 30 êíèã ïî ñåëüñêîìó õîçÿéñòâó». Ê àâòîðñòâó áûëè ïðèâëå÷åíû ëó÷øèå ñèëû: ó÷åíûé-àãðîíîì ïðîôåññîð èç Ïåðìè Â. Í. Âå60
ðèãèí, îáëàñòíîé çîîòåõíèê Ä. À. Ëóêàíèí (îáà ïëåìÿííèêè Ä. Í. Ìàìèíà-Ñèáèðÿêà), àãðîíîì À. È. Ëàðöåâ, Ï. Ï. Áàæîâ, À. È. Ïîëèêàøèí, À. È. Øóáèí è äðóãèå (òàì æå, ëèñò 44). 30 íîÿáðÿ 1924 ãîäà íà î÷åðåäíîì çàñåäàíèè æþðè áûëî ïðîâåäåíî î÷åðåäíîå êîëëåêòèâíîå ÷òåíèå ðóêîïèñè «Êðåñòüÿíñêîé áèáëèîòå÷êè».  ðåöåíçèè æþðè ïî òðåòüåìó ïóíêòó ñêàçàíî, ÷òî ðóêîïèñü Ï. Ï. Áàæîâà «×òî äàëà Îêòÿáðüñêàÿ ðåâîëþöèÿ êðåñòüÿíñòâó» ïðèíÿòà ê ïå÷àòè áåç ïîïðàâîê. Îñòàëüíûì àâòîðàì æþðè ïîñîâåòîâàëî: «êîíêðåòíûå ïðèìåðû íóæíî áðàòü èç æèçíè óðàëüñêèõ êðåñòüÿí èëè êðåñòüÿí Åâðîïåéñêîé Ðîññèè». Áàæîâ ó÷àñòâîâàë â ýòîì çàñåäàíèè. Åìó áûëî ïîðó÷åíî âìåñòå ñ Ô. À. Ìèõàéëîâûì (èçâåñòíûì æóðíàëèñòîì, â òî âðåìÿ ðåäàêòîðîì «Óðàëüñêîé êðåñòüÿíñêîé ãàçåòû») ïåðåãîâîðèòü ñ ïðîôåññîðîì ÓðÃÓ Îëüøàíñêèì î ïåðåðàáîòêå åãî ðóêîïèñè î ïîëüçå ýëåêòðè÷åñòâà, ÷òîáû ÷èòàòåëü èç êðåñòüÿí ìîã ÷òî-òî ïîíÿòü èç îáèëèÿ òåõíîëîãè÷åñêîé òåðìèíîëîãèè è ñõåì. Áëàãîäàðÿ íàñòîé÷èâîñòè Ï. Ï. Áàæîâà, ïîñòîÿííî òðåáîâàâøåãî îò àâòîðîâ èñïîëíåíèÿ çàêàçà, ýòà «Êðåñòüÿíñêàÿ áèáëèîòå÷êà» âûøëà ïîëíîñòüþ çà 1924–1926 ãîäû è ïîëîæèòåëüíî ïîâëèÿëà íà ðàçâèòèå ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà. Íåêîòîðûå áðîøþðû ìóæèêè, êàê ãîâîðÿò, çà÷èòûâàëè äî äûð. Êàæäàÿ âûõîäèâøàÿ áðîøþðà ïîñûëàëàñü â ëè÷íóþ áèáëèîòåêó È.Â.Ñòàëèíà è òîò ïîäñêàçûâàë ìîñêâè÷àì ðàñïðîñòðàíÿòü åå ïî âñåìó Ñîþçó. Ï. Ï. Áàæîâ â ýòîé áèáëèîòå÷êå îòðåäàêòèðîâàë áîëüøèíñòâî áðîøþð. Ñàì îí íàïèñàë è èçäàë «×òî äàëà Îêòÿáðüñêàÿ ðåâîëþöèÿ êðåñòüÿíàì» (âûøëà ê 8-é ãîäîâùèíå Îêòÿáðÿ) è «Ïîìîæåì ñàìè ñåáå» (÷òî òàêîå çàåì óêðåïëåíèÿ êðåñòüÿíñêèõ õîçÿéñòâ).  1925 ãîäó Ï. Ï. Áàæîâ âûïóñòèë áðîøþðó «Çåìëåóñòðîåííàÿ äåðåâíÿ», ãäå ðàññêàçàë îá îïûòå çåìëåóñòðîéñòâà â äåðåâíå Ëþáèíîé Áàéêàëîâñêîãî ðàéîíà, êîòîðóþ îí ïîñåùàë åæåãîäíî ïî 3-4 ðàçà è õîðîøî ïîçíàë æèçíü ëþáèíñêèõ õëåáîðîáîâ, áûë èõ àâòîðèòåòíûì ñîâåò÷èêîì. Ïîçäíåå, â 1930 ãîäó îí åùå øèðå ðàçâåðíóë ëþáèíñêóþ òåìó â ñâîåé î÷åðêîâîé êíèãå «Ïÿòü ñòóïåíåé êîëëåêòèâèçàöèè». À â 1929 ãîäó ñîâìåñòíî ñ àãðîíîìîì Ñ.Ô. Äåìèäîâûì èçäàë áðîøþðó «Ìåæà óìåðëà». Óæå â ãîäû Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû â áåñåäå ñ èçâåñòíûì åãî áèîãðàôîì ëèòåðàòóðîâåäîì Ëþäìèëîé Ñêîðèíî Áàæîâ ïðèçíàëñÿ, ÷òî ïîñëå êíèæêè «Óðàëüñêèå áûëè» «íà÷àëîñü: Áàæîâ, íàïèøè êíèãó î êîìïàíèè âçàèìîïîìîùè; íàïèøè î òîì, ÷òî ñîâåòñêàÿ âëàñòü äàëà êðåñòüÿíèíó è ò. ä. È ÿ ïèñàë. Îòêëèêàëñÿ íà çàäàíèÿ». ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ÍÀØ ÁÀÆΠÏàâåë Ïåòðîâè÷ î÷åíü õîðîøî çíàë óðàëüñêóþ äåðåâíþ.  30 ãîäàõ â ÓÐÀËÀÏÏå âîçãëàâëÿë ñåêöèþ êîëõîçíûõ ïèñàòåëåé. Ê ñîæàëåíèþ, Áàæîâ ïî îäíîé áðîøþðå íå óëîæèëñÿ â îòâåäåííûé ñðîê è îò èçäàòåëüñòâà «Óðàëêíèãà» ïîëó÷èë ïðåäóïðåæäåíèå: «Ïðîøó ïîñïåøèòü ñ ðóêîïèñüþ «Êîìèòåòû êðåñòüÿíñêîãî îáùåñòâà âçàèìîïîìîùè», èáî ñðîê èñòåê». Àííåíêîâ» (ÃÀÑÎ, ô. 60-ð., îï. 1.121. ë. 17).  èòîãå äîãîâîð ñ Áàæîâûì áûë ðàñòîðãíóò (ÃÀÑÎ, ô. 60-ð. îï. 1. ä. ¹ 114, ë. 15), è ýòà áðîøþðà Ï. Ï. Áàæîâà íå ïîÿâèëàñü. Ïðåäñòàâëÿåò èíòåðåñ, êàê ïîÿâèëàñü êíèãà Ï. Ï. Áàæîâà «Ê ðàñ÷åòó!»  «Óðàëêíèãó» ïîñòóïèëà ðóêîïèñü À. Åãîðîâà «Ðàáî÷åå äâèæåíèå â Ñûñåðòñêîì ãîðíîì îêðóãå 1905 ãîäà» íà 69 ëèñòàõ àìáàðíîé êíèãè. Îòäàííàÿ íà ïðîñìîòð íàó÷íîìó ðàáîòíèêó Óðàëèñòïàðòà Â. Ïóøèíó (ïîòîì ïîìîùíèê Ì.È. Êàëèíèíà) ðóêîïèñü îäîáðåíèå íå ïîëó÷èëà. Äåéñòâèòåëüíî, îíà íàïèñàíà ìàëîãðàìîòíûì ñòèëåì, áåç àíàëèçà ñîáûòèé è äî êîíöà íå ðàñêðûòûõ ôàêòîâ. Â. Ïóøèí ïðåäëîæèë Ï. Ï. Áàæîâó êàê óðîæåíöó Ñûñåðòè çíàâøåìó, êàê ïðîõîäèë 1905 ãîä â åãî ðîäíîì çàâîäå, íàïèñàòü èññëåäîâàíèå (ÃÀÑÎ. ô. 60-ð. îï. 1. ä. ¹ 266. ëèñòû 345–400; äåëî ¹ 100. ë. 151). Áàæîâ â êîðîòêèé ñðîê íàïèñàë êíèãó «Ê ðàñ÷åòó!», èáî â ÿíâàðå è íà÷àëå ôåâðàëÿ 1926 ã. «Ê ðàñ÷åòó!» âûøëà èç ïå÷àòè (ô. 60-ð, ä. ¹ 100, ë. 9. ë. 94). Çàÿâêà Ï. Ï. Áàæîâà íà íåå (íàçâàíà «Ñûñåðòü») ñîõðàíèëàñü â äåëå ¹ 129 (ëèñòû 433– 434), ñîõðàíèëñÿ è îòçûâ Ñåðãåÿ ×óöêàåâà î ðóêîïèñè Ï.Ï.Áàæîâà «Ê ðàñ÷åòó!» (ä. ¹ 129, ë. 17). Âñêîðå â «Óðàëêíèãå» âûøëà ïîâåñòü Ï. Ï. Áàæîâà «Çà ñîâåòñêóþ ïðàâäó» (ä. ¹ 100, ë. 117) òèðàæîì â 5.000 ýêçåìïëÿðîâ, çà êîòîðóþ åìó âûïëàòèëè ãîíîðàð 117 ðóáëåé (òàì æå, ë. 169). Òîãäà æå â 1925 ã. âûøåë ñáîðíèê «Ñåëüêîð», â êîòîðîì åñòü ñòàòüÿ Ï. Ï. Áàæîâà. Ïðè÷åì â äåëå ¹ 121 ñîõðàíèëîñü ïðåäóïðåæäåíèå Áàæîâó, Ïîëèêàøèíó, Ìèõàéëîâó, Øóáèíó, Ïëåòíåâó, Âåëèíó, Ãåíçåëü è Õàçàðîâó î ïðèáëèæåíèè ñðîêà ñäà÷è ðóêîïèñåé ê ïå÷àòè ýòîãî ñáîðíèêà. Íåñìîòðÿ íà îãðîìíóþ ïåðåãðóæåííîñòü â ðàáîòå îòäåëà ïèñåì, Ïàâåë Ïåòðîâè÷ åæåãîäíî ïóáëèêîâàë äî äåñÿòêà, à òî è áîëåå î÷åðêîâ è çàðèñîâîê, ðàññêàçîâ. Òàê, â äåëå ¹ 129 ñîõðàíèëàñü åãî ðóêîïèñü íà ëèñòå èç àìáàðíîé êíèãè, åãî îòçûâ-ðåöåíçèÿ íà ðóêîïèñü áðîøþðû Í. Ïîëîíèöêîãî «Êàê íà çåìëå ïîÿâèëèñü æèâîòíûå». Íà ðóêîïèñè äàòà: 15 äåêàáðÿ 1924 ã.  äåëàõ çà íîìåðàìè 14, 56, 57, 242 ñîõðàíåíû ñïèñêè ðàáîòíèêîâ «Óðàëêíèãè», è ïî ðàçäåëó ðåäàêöèè «Óðàëüñêîé êðåñòüÿíñêîé ãàçåòû» åñòü êðàòêèå óïîìèíàíèÿ áèîãðàôèè Ï. Ï. Áàæîâà è çàËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
íèìàåìîé äîëæíîñòè. Íàèáîëåå ïîëíûé ñîñòàâ ýòîé ðåäàêöèè îòìå÷åí ïî íàëè÷èþ íà 25 àâãóñòà 1924 ãîäà: ðåäàêòîð Ô.À. Ìèõàéëîâ, çàìåñòèòåëü åãî À. È. Ïîëèêàøèí (åæåãîäíî ïî 4 ìåñÿöà ñëóæèë â òåð÷àñòè Êðàñíîé Àðìèè), æóðíàëèñòû Ï. Ï. Áàæîâ, Í. È. Ëàðöåâ, À. È. Øóáèí, Ï. À. Êàðüêîâ, Ï. Ë. Âåëèí, Ì. È. Êîòóãèí, ðàçúåçäíîé ñåëüêîð Å. Â. Ìîêðóøèí, þðèñò Ì. Ê. Êîðîñòåëåâ, äåëîïðîèçâîäèòåëü È.Ì. Ìàòâååâ, ðåãèñòðàòîð Ï. Â. Ðÿáîâ, ìàøèíèñòêè À. Ï. Ìåçðèíà, Å. Ê. Àëôèìîâà, ðàññûëüíàÿ Å. Â. Ñëåñàðåâà (ô. 60-ð. îï. 1. ä. ¹ 57. ë. 236). À âîò î Áàæîâå ñîõðàíèëñÿ òîëüêî îäèí ïðèêàç ¹ 17, ãäå â ïàðàãðàôå 10 ñêàçàíî, ÷òî îí âåðíóëñÿ èç îòïóñêà è ñ 25 àâãóñòà 1924 ã. ïðèñòóïàåò ê ðàáîòå (ä. ¹ 26, ë. 3). Èëè íå ïîëüçîâàëñÿ îòïóñêàìè, èëè äðóãèå ïðèêàçû îñòàëèñü íåâûÿâëåííûìè â íåïðîñìîòðåííûõ äåëàõ. Äàæå â òàêîì ïîäðîáíîì ñïðàâî÷íèêå, êàê «Ïàâåë Ïåòðîâè÷ Áàæîâ» Í. Â. Êóçíåöîâîé íåò ñëåäà î òîì, ÷òî â 1923 ãîäó ÷òî-òî áàæîâñêîå îïóáëèêîâàíî â ãàçåòå «Óðàëüñêèé ðàáî÷èé», à â âåäîìîñòè ãîíîðàðîâ çà èþëü 1923 ãîäà Áàæîâó âûïëà÷åí ãîíîðàð â ñóììå 14 ðóáëåé 20 êîïååê. Ïî òåì âðåìåíàì ýòî ñîëèäíûé ãîíîðàð. Çíà÷èò, ÷òî-òî çàìåòíîå áûëî îïóáëèêîâàíî. Ýòîò ôàêò ãîâîðèò î òîì, ÷òî âèäèìî åùå íåìàëî íå ó÷òåíî èç íàïèñàííîãî Áàæîâûì â 20–30 ãîäû (äåëî ¹ 4. ë. 5-6).  äåëå ¹ 170 (ë. 122) îòìå÷åíî, ÷òî Ï. Ï. Áàæîâ ÿâëÿåòñÿ êðåäèòîðîì «Óðàëêíèãè» íà ñóììó 87 ðóáëåé. Ê ñîæàëåíèþ, ìû íå óñïåëè ðàññìîòðåòü ôèíàíñîâûå äåëà, ãäå áåññïîðíî åñòü ìíîãî ñâåäåíèé î âûïëàòàõ çàðïëàòû, è, ãëàâíîå, ãîíîðàðîâ, ïî êîòîðûì ìîæíî âûÿñíèòü «áåëûå ïÿòíà» â åãî áèîãðàôèè. Êðîìå òîãî, ýòî ïîçâîëèëî áû óòî÷íèòü äàòû åãî ïîåçäîê ïî Óðàëó êàê æóðíàëèñòà êðåñòüÿíñêîé ãàçåòû. À âûåçäû ó Ï. Ï. Áàæîâà áûëè î÷åíü ÷àñòûìè. Èç 36 ïðîñìîòðåííûõ íàìè äåë «Óðàëêíèãè» âîí ñêîëüêî ñëåäîâ Ïàâëà Ïåòðîâè÷à Áàæîâà â 1923–27 ãîäàõ êàê àêòèâíîãî «æóðíàëèñòà ïåðâîãî ïðèçûâà». ÀÐÊÀÄÈÉ ÊÎÐÎÂÈÍ Êîðîâèí Àðêàäèé Ôåäîðîâè÷ 27.09.1923 – 13.10.2000
Ó÷àñòíèê Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû, óðàëüñêèé êðàåâåä, àâòîð áîëåå 800 î÷åðêîâ è ñòàòåé â ñáîðíèêàõ, àëüìàíàõàõ, æóðíàëàõ: «Óðàëüñêèé ñëåäîïûò», «Óðàë», «Ðèôåé», «Óðàëüñêèé áèáëèîôèë» è äð. À. Ô. Êîðîâèí – çàñëóæåííûé ðàáîòíèê êóëüòóðû ÐÑÔÑÐ, ïî÷åòíûé ÷ëåí Óðàëüñêîãî îáùåñòâà êðàåâåäîâ (1998 ã.), äèïëîìàíò ïðåìèè èì. Â. Ï. Áèðþêîâà (1997 ã.). Çà êðàåâåä÷åñêèå íàõîäêè áûë íàãðàæäåí ìåäàëüþ ÂÄÍÕ. 61
ÍÀØ ÁÀÆÎÂ
ДВА АВТОГРАФА НА КНИГЕ БАЖОВА* Ïå÷àòàåòñÿ â ñîêðàùåíèè  Îáúåäèíåííîì ìóçåå ïèñàòåëåé Óðàëà õðàíèòñÿ êíèãà ñêàçîâ Ï. Áàæîâà «Ìàëàõèòîâàÿ øêàòóëêà», èçäàííàÿ â 1948 ãîäó â Ìîñêâå èçäàòåëüñòâîì «Õóäîæåñòâåííàÿ ëèòåðàòóðà».  ôîíä ìóçåÿ îíà ïåðåøëà âìåñòå ñ òîé ÷àñòüþ ëè÷íîãî àðõèâà ïèñàòåëÿ, êîòîðàÿ îñòàëàñü â åãî äîìå (ã. Åêàòåðèíáóðã, ×àïàåâà, 11), ïðåâðàòèâøåìñÿ â ìåìîðèàëüíûé äîì-ìóçåé Ï. Ï. Áàæîâà. Íèêàêèõ ñîìíåíèé â ïðèíàäëåæíîñòè êíèãè Ï. Ï. Áàæîâó íå âîçíèêàåò, ïîòîìó ÷òî îäèí èç àâòîãðàôîâ – ýòî íàäïèñü ñàìîãî Áàæîâà: îí äàðèò êíèãó ñâîåé æåíå Âàëåíòèíå Àëåêñàíäðîâíå.  ñåìüå Áàæîâûõ ýòî áûëà òðàäèöèÿ. «Ìîåìó èñòèííîìó äðóãó, ìèëîé æåíå è ïåðâîé ïîìîùíèöå â ðàáîòå Âàëåíòèíå Àëåêñàíäðîâíå Áàæîâîé ýòîò ïåðâûé ýêçåìïëÿð ëó÷øåãî èçäàíèÿ ýòîé êíèãè ñ óâàæåíèåì è ëþáîâüþ Ï. Áàæîâ. Ìîñêâà 10/III/49 ã.» Íàäïèñü ñäåëàíà íà ôîðçàöå ïåðüåâîé àâòîðó÷êîé ñ ñèíèìè ÷åðíèëàìè. 10 ìàðòà 1949 ãîäà â Ìîñêâå îòêðûëàñü V ñåññèÿ Âåðõîâíîãî Ñîâåòà ÑÑÑÐ, äåïóòàòîì êîòîðîãî Ï. Ï. Áàæîâ áûë ñ 1946 ãîäà. Ïàâåë Ïåòðîâè÷ è Âàëåíòèíà Àëåêñàíäðîâíà ïðèåõàëè â Ìîñêâó çàðàíåå, ïîñåëèëèñü â ãîñòèíèöå «Ìîñêâà» è ïðîæèëè òàì îêîëî ìåñÿöà. Ê ïîåçäêå íà ñåññèþ áûëî ïðèóðî÷åíî åùå îäíî ñîáûòèå â æèçíè Ï. Ï. Áàæîâà – ÷åñòâîâàíèå ïèñàòåëÿ â Ìîñêâå â ñâÿçè ñ åãî ñåìèäåñÿòèëåòèåì. È êíèãà, î êîòîðîé èäåò ðå÷ü, ãîòîâèëàñü è èçäàâàëàñü òîæå ê ýòîìó þáèëåþ. Ïåðâûå ýêçåìïëÿðû êíèãè, âèäèìî, ïîëó÷åíû àâòîðîì â Ìîñêâå, à íå ïî÷òîé â Ñâåðäëîâñêå. Âòîðîé àâòîãðàô ñäåëàí íà îáîðîòå ôîðçàöà. Íàäïèñü ñäåëàíà ïî-èòàëüÿíñêè, è ïðî÷òåíèå åå çàòðóäíÿåòñÿ òåì, ÷òî ýòî – ñêîðîïèñü.  íàäïèñè íåò àäðåñàòà, íåò äàòû è ìåñòà çàïèñè. Ïîäïèñü èìååòñÿ, íî áåçîãîâîðî÷íî ïîíÿòíî â íåé òîëüêî èìÿ – Ïüåðî, à âîò ôàìèëèÿ... Ôàìèëèþ îäíîçíà÷íî ïðî÷åñòü íåëüçÿ, íåèçâåñòíî åå çâó÷àíèå, ñëåäîâàòåëüíî, íåèçâåñòíà è ðóññêàÿ òðàíñêðèïöèÿ. Íî îò÷åòëèâî ïðî÷èòûâàþòñÿ ñëîâà: «èòàëüÿíñêèé ïèñàòåëü, Ôëîðåíöèÿ, Èòàëèÿ». Íàäïèñü ñîñòîèò èç îäíîé áîëüøîé ôðàçû; âìåñòå ñ êðàñèâûìè è î÷åíü êðóïíûìè ðîñ÷åðêàìè ïîäïèñè àâòîãðàô çàíèìàåò ïî÷òè ïîëîâèíó ëèñòà. Ðàñøèôðîâàòü çàïèñü ïîëíîñòüþ äîëãî íå óäàâàëîñü. Ïðî÷òåíèþ òåêñòà ìåøàëà óñòàðåâøàÿ ãðàôèêà íàäïèñè, õàðàêòåðíàÿ äëÿ èòàëüÿí62
ñêîãî ïèñüìà êîíöà ÕIÕ âåêà. Ïî÷åðê íàäïèñè ïîäñêàçûâàë, ÷òî â äîìå Áàæîâà áûë äîñòàòî÷íî ñòàðûé èòàëüÿíåö (ó÷èëñÿ ãðàìîòå â êîíöå ïðîøëîãî âåêà) è, çíà÷èò, âðåìÿ ïîñåùåíèÿ èì Ñâåðäëîâñêà äîëæíî áûòü áëèæå ê ãîäó ñìåðòè Ï. Ï. Áàæîâà (1950), ÷åì ê ãîäó îòêðûòèÿ â åãî äîìå ìåìîðèàëüíîãî ìóçåÿ (1969). Ìîæíî ïðåäñòàâèòü, êàê èòàëüÿíñêèé ãîñòü îñìàòðèâàë äîì – äåðåâÿííûé, ñòðîåííûé äëÿ æèçíè ñàìèì õîçÿèíîì è ïîëó÷èâøèéñÿ óþòíûì è î÷åíü äîìàøíèì. Âñå ãîäû ñ 1950 ïî 1969 ãîä â äîìå æèëà âäîâà Ï. Ï. Áàæîâà Âàëåíòèíà Àëåêñàíäðîâíà, òî îäíà, òî ñ êåì-íèáóäü èç ðîäíûõ. Îò èòàëüÿíñêîãî ãîñòÿ îíà óñëûøàëà äîáðûå ñëîâà î äîìå, î ìóæå, è åé, íàâåðíîå, çàõîòåëîñü, ÷òîáû ýòè ñëîâà íå ïîòåðÿëèñü, áûëè ãäå-òî çàïèñàíû. È ìîæåò áûòü, ïîêàçàëîñü, ÷òî èìåííî ýòà, êîãäà-òî ïîäàðåííàÿ åé, êíèãà áóäåò íàäåæíûì ìåñòîì äëÿ íèõ. Òîëüêî èç ðóê âëàäåëèöû èòàëüÿíñêèé ïèñàòåëü ìîã ïîëó÷èòü êíèãó Ï. Áàæîâà äëÿ ñâîåé çàïèñè… Èíîãî âàðèàíòà áûòü íå ìîãëî.  Óðàëüñêîé êàðòîòåêå êðàåâåä÷åñêîãî îòäåëà áèáëèîòåêè èìåíè Â. Ã. Áåëèíñêîãî åñòü ðóáðèêà «Ïðåáûâàíèå ïèñàòåëåé â êðàå». Ïðîñìîòð åå ïðèíåñ âñåãî îäíó êàðòî÷êó: çà âñå ïîñëåâîåííûå ãîäû Ñâåðäëîâñê ïîñåòèë ëèøü îäèí èòàëüÿíñêèé ïèñàòåëü – Ãâèäî Ïüîâåíå ñ ñóïðóãîé. Î åãî âèçèòå 24 àïðåëÿ 1960 ãîäà íàïèñàëà ãàçåòà «Íà ñìåíó!»: «Â Ñâåðäëîâñêå ãîñòü èç Èòàëèè ïîáûâàë íà Óðàëìàøå, â Ãåîëîãè÷åñêîì ìóçåå, ïîëèòåõíè÷åñêîì èíñòèòóòå, êèíîñòóäèè, îçíàêîìèëñÿ ñ ãîðîäîì, ñîâåðøèë ïîåçäêó íà ãðàíèöó Åâðîïû è Àçèè». Àâòîðîì ñòðîê íà êíèãå Áàæîâà îêàçàëñÿ íå Ïüîâåíå. À êòî? Êîïèÿ èòàëüÿíñêîãî àâòîãðàôà áûëà îòïðàâëåíà ó÷åíûì, âñêîðå ïðèøåë ïîäðîáíûé îòâåò îò Å. Ì. Ñîëîíîâè÷à – âåëèêîëåïíîå ñâèäåòåëüñòâî òîãî, íàñêîëüêî ïðîôåññèîíàëüíîå çíàíèå ñïåöèàëèñòà ïðåâîñõîäèò ñàìûé ãîëîâîëîìíûé ñàìîäåÿòåëüíûé ïîèñê. «Ìàëååâêà, 26/IV–88 Óâàæàåìàÿ Íèíà Âèòàëüåâíà, èíòåðåñóþùèé Âàñ èòàëüÿíåö – Ïüåðî Æàéå (Piero Jahier) èçâåñòíûé ïîýò (ôàìèëèÿ ñâèäåòåëüñòâóåò î ôðàíöóçñêîì åãî ïðîèñõîæäåíèè). Îí áûë ïðåäñòàâëåí ó íàñ îäíèì èëè äâóìÿ ñòèõîòâîðåíèÿìè â ñáîðíèêå êîíöà øåñòèäåñÿòûõ ãîäîâ «Èòàëüÿíñêàÿ ëèðèêà. XX âåê».  èäåíòèôèêàöèè ñîìíåËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ÍÀØ ÁÀÆΠíèé ó ìåíÿ íåò: åùå êîãäà æåíà íàçâàëà ìíå Âàø âàðèàíò ôàìèëèè, ÿ ïîíÿë, ÷òî ðå÷ü èäåò èìåííî î Æàéå, à àâòîãðàô, ïðèñëàííûé Âàìè, ïîäòâåðäèë ìîå ïðåäïîëîæåíèå. Ãîñòåì Ñîþçà ïèñàòåëåé, êàê ìíå êàæåòñÿ, Æàéå íèêîãäà íå áûë, à ìîã ïðèåçæàòü â Ñîþç ïî ëèíèè îáùåñòâà ñîâåòñêî-èòàëüÿíñêîé äðóæáû. Äóìàþ, ýòî áûëî äî êîíöà ïÿòèäåñÿòûõ ãîäîâ, òî åñòü äî îæèâëåíèÿ ó íàñ èíòåðåñà ê ñîâðåìåííîé èòàëüÿíñêîé ïîýçèè, èíà÷å ÿ áû î åãî ïðèåçäå çíàë, òàê êàê èìåííî ãîäà ñ ïÿòüäåñÿò ñåäüìîãî – ïÿòüäåñÿò âîñüìîãî ñòàë çàíèìàòüñÿ èòàëüÿíñêîé ïîýçèåé. Óìåð Æàéå â 1966 ãîäó, òàê ÷òî ýòî ìîæåò áûòü äëÿ Âàñ îðèåíòèðîì â îòíîøåíèè ïîñëåäíåé ïðåäïîëîæèòåëüíîé äàòû åãî ïðèåçäà â Ñâåðäëîâñê. Òåïåðü î ïåðåâîäå. Îäíî ñëîâî – congeniale – ÿ ïåðåâåñòè òî÷íî çàòðóäíÿþñü, òàê êàê íå çíàþ, èäåò ëè ðå÷ü î äîìå, ãäå Áàæîâ ðîäèëñÿ (åñëè äà, ÿ áû ñìåëî ïåðåâåë ýòî ñëîâî êàê «ðîäíîé»). Âî âòîðîé ÷àñòè àâòîãðàôà – òðóäíîñòè äðóãîãî ðîäà, ïðåïÿòñòâóþùèå áóêâàëüíîìó ïåðåâîäó: âñå-òàêè, ýòî íàïèñàíî ïîýòîì, äà ê òîìó æå, ýêñïðîìòîì, â êîòîðîì åìó (Æàéå) òðóäíî áûëî îáîéòèñü áåç îáòåêàåìûõ ñëîâ, èáî ñ òâîð÷åñòâîì Áàæîâà îí áûë çíàêîì, â ëó÷øåì ñëó÷àå, ïîíàñëûøêå. Ñ ó÷åòîì ýòîãî ÿ áû ïðåäëîæèë òàêîé ïåðåâîä: «Ïîñåòèâ ðîäíîé (?) äîì ðóññêîãî ïèñàòåëÿ,
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
æåëàþ, ÷òîáû îí ñòàë ìóçååì, íàïîìèíàþùèì î åãî òàëàíòå è åãî òâîð÷åñòâå». Ïåðåâîä ýòîò óÿçâèì è ìîæåò áûòü ëåãêî îïðîâåðãíóò, íî äóõ åãî, ìíå êàæåòñÿ, íàèáîëåå áëèçîê òîìó, ÷òî ìîã îùóùàòü â áàæîâñêîì äîìå èòàëüÿíñêèé ïîýò». Äåéñòâèòåëüíî âñå ãëàâíîå ñêàçàíî. Îñòàëîñü íàéòè â Óðàëüñêîé êàðòîòåêå áèáëèîòåêè èìåíè Â. Ã. Áåëèíñêîãî åùå îäíó ðóáðèêó, ãäå ó÷èòûâàþòñÿ ñâåäåíèÿ î ïðèåçäå â íàø ãîðîä èíîñòðàííûõ äåëåãàöèé, îòûñêàòü â íåé êàðòî÷êó è ðàçâåðíóòü «Óðàëüñêèé ðàáî÷èé» çà 9 è 10 îêòÿáðÿ 1956 ãîäà**. Ðåïîðòàæ ïîä íàçâàíèåì «Äåëåãàöèÿ èòàëüÿíñêèõ îáùåñòâåííûõ äåÿòåëåé â Ñâåðäëîâñêå» íà÷èíàåòñÿ òàê: «7 îêòÿáðÿ, â 23 ÷àñà 10 ìèíóò èç Ìîñêâû â Ñâåðäëîâñê ïðèáûëà äåëåãàöèÿ îáùåñòâåííûõ äåÿòåëåé Èòàëèè, ãîñòÿùàÿ â Ñîâåòñêîì Ñîþçå ïî ïðèãëàøåíèþ Âñåñîþçíîãî êîìèòåòà çàùèòû ìèðà.  ñîñòàâå äåëåãàöèè ó÷åíûå, ïèñàòåëè, æóðíàëèñòû, ÷ëåíû íàöèîíàëüíîãî êîìèòåòà äâèæåíèÿ ñòîðîííèêîâ ìèðà, ÷ëåíû Âñåìèðíîãî Ñîâåòà Ìèðà». Âõîäèë â ñîñòàâ äåëåãàöèè è ïèñàòåëü Æàéå, óïîìÿíóòûé â òåêñòå îäèí ðàç, áåç èìåíè è áåç êàêîé-ëèáî õàðàêòåðèñòèêè. Èìåííî ïåðâàÿ ôðàçà ðåïîðòàæà ïðîèçâåëà íà ìåíÿ áîëüøåå âïå÷àòëåíèå: ñòîëüêî âðåìåíè èñêàòü è íå íàõîäèòü íè îäíîãî ôàêòà îá èòàëüÿíñêîì ãîñòå áàæîâñêîãî äîìà, íå çíàòü åãî ôàìèëèè, è âäðóã
63
ÍÀØ ÁÀÆΠóçíàòü íå òîëüêî ãîä, íå òîëüêî ìåñÿö è äåíü, íî è âðåìÿ ñóòîê ñ òî÷íîñòüþ äî äåñÿòè ìèíóò åãî ïðèáûòèÿ â Ñâåðäëîâñê! 10 îêòÿáðÿ <...> äåëåãàöèÿ âûëåòåëà â Àëìà-Àòó. Ýòî ñâåäåíèÿ èç «Óðàëüñêîãî ðàáî÷åãî», à ãàçåòà «Íà ñìåíó!» îò òîãî æå 10 îêòÿáðÿ óòî÷íèëà: «Ñåãîäíÿ óòðîì ãîñòè îòïðàâèëèñü â äàëüíåéøèé ïóòü». Äëÿ ïîñåùåíèÿ äîìà Ï. Ï. Áàæîâà ïèñàòåëü Ïüåðî Æàéå äîëæåí áûë âûáðàòü â íàïðÿæåííîé ïðîãðàììå äåëåãàöèè âðåìÿ 8 èëè 9 îêòÿáðÿ, â êðàéíåì ñëó÷àå – óòðî 10 îêòÿáðÿ, åñëè âûëåò áûë íàçíà÷åí íå íà ñàìûé ðàííèé ÷àñ. Äàòû æèçíè Ïüåðî Æàéå – 11 àïðåëÿ 1884 (Ãåíóÿ) – 10 ñåíòÿáðÿ 1966*** (Ôëîðåíöèÿ). Îíè åñòü â ñáîðíèêå «Èòàëüÿíñêàÿ ëèðèêà. XX âåê» (1968. Ñîñòàâèòåëü Å. Ñîëîíîâè÷).  ýòîì ñáîðíèêå îïóáëèêîâàíû ïåðåâîäû äâóõ ñòèõîòâîðåíèé Ï. Æàéå è åãî êîðîòêèé ëèðè÷åñêèé ôðàãìåíò â ïðîçå. Áèîãðàôè÷åñêèõ ñïðàâîê â ñáîðíèêå íåò. Íî äàòà ðîæäåíèÿ ãîâîðèò î òîì, ÷òî ó÷èòüñÿ ãðàìîòå Ï. Æàéå ìîã íà÷àòü çà öåëîå äåñÿòèëåòèå äî äâàäöàòîãî âåêà. Óäàëîñü íàéòè òîëüêî îäíó áîëåå èëè ìåíåå ïîäðîáíóþ áèîãðàôè÷åñêóþ ñïðàâêó î Ï. Æàéå, íî íå â ðóññêèõ, èòàëüÿíñêèõ èëè ôðàíöóçñêèõ èñòî÷íèêàõ, à â òðåõòîìíîì íåìåöêîì ëåêñèêîíå 1977–1980 ãã.. «Ëåñèêîí» ñîîáùàåò, ÷òî Ïüåðî Æàéå ðîäèëñÿ â Ãåíóå, à óìåð âî Ôëîðåíöèè. Îòåö åãî áûë èç Ïüåìîíòà, áåäíûì ñâÿùåííèêîì, ïðèíàäëåæàâøèì ê ñòàðèííîé ðåëèãèîçíîé ñåêòå âàëüäåíñîâ – «ëèîíñêèõ áåäíÿêîâ». Ïîòîìó âîñïèòàíèå Ï. Æàéå ïîëó÷èë ïóðèòàíñêîå, à þíîñòü åãî áûëà ïîëíà ëèøåíèé, äàæå ïðèøëîñü îñòàâèòü ó÷åáó, ïîéòè ðàáîòàòü ñëóæàùèì íà æåëåçíóþ äîðîãó. Ïîçäíåå Ï. Æàéå ïîëó÷èë ñòåïåíü äîêòîðà þðèñïðóäåíöèè, áûë ãëàâîé èçäàòåëüñòâà æóðÎÒ ÐÅÄÀÊÖÈÈ:  èþíå ýòîãî ãîäà â ðàìêàõ Ìåæäóíàðîäíîãî ïîýòè÷åñêîãî ôåñòèâàëÿ â Ãåíóå ýêñïîíèðîâàëñÿ ïåðåäâèæíîé ìóçåé Ï. Ï. Áàæîâà. Íàì óäàëîñü ïîêàçàòü èòàëüÿíñêèé àâòîãðàô íà áàæîâñêîé êíèãå äîêòîðó ôèëîëîãè÷åñêèõ íàóê, ïðîôåññîðó Ãåíóýçñêîãî óíèâåðñèòåòà Ëàóðå Ïàîëîâíå Ñàëüìîí. Âîò ïîäñòðî÷íèê èòàëüÿíñêîãî àâòîãðàôà: «Ïîñåùàÿ èäåàëüíûé äîì ðóññêîãî ïèñàòåëÿ, æåëàþ, ÷òîáû îí ñòàë ìóçååì âîñïîìèíàíèé î åãî óäèâèòåëüíîñòè è åãî ñâèäåòåëüñòâå. Èòàëüÿíñêèé ïèñàòåëü èç Ôëîðåíöèè – Èòàëèÿ. Ïüåðî Æàéå». 64
íàëà «Âî÷å», à â 1915–1919 ãîäàõ – îôèöåðîì íà âîéíå. Îí íàïèñàë íåñêîëüêî ðîìàíîâ, ñðåäè êîòîðûõ è ñàìîå çíà÷èòåëüíîå åãî ïðîèçâåäåíèå – àâòîáèîãðàôè÷åñêèé ðîìàí «Ragazzo» («Ðåáåíêîì», 1915), íàïèñàííûé â ñòðîãîé ðåàëèñòè÷åñêîé ìàíåðå; îí íå ÷óæäàëñÿ è ëèðèêè, è ñàòèðû. Çàêàí÷èâàþòñÿ ñâåäåíèÿ î Ï. Æàéå â «Ëåêñèêîíå» 1919 ãîäîì: ñ ïðèõîäîì ê âëàñòè â Èòàëèè ôàøèçìà, Ï. Æàéå, êàê è äðóãèå ÷åñòíûå ïèñàòåëè, íàäîëãî çàìîë÷àë. À ïîñëå îêîí÷àíèÿ âòîðîé ìèðîâîé âîéíû ñòàë àêòèâíûì áîðöîì çà ìèð. Íà ýòîì ìîæíî ïîñòàâèòü òî÷êó. À ìîæíî âûñêàçàòü «ïîä çàíàâåñ» ïðåäïîëîæåíèå î èìåâøåé ìåñòî âñòðå÷å Ïàâëà Ïåòðîâè÷à Áàæîâà ñ èòàëüÿíñêèì ïèñàòåëåì Ïüåðî Æàéå â Ìîñêâå îñåíüþ 1949 ãîäà. Òîãäà Ï. Ï. Áàæîâ áûë ó÷àñòíèêîì ïåðâîé Âñåñîþçíîé êîíôåðåíöèè ñòîðîííèêîâ ìèðà. Ìîã è Ïüåðî Æàéå áûòü íà ìîñêîâñêîé êîíôåðåíöèè. Ìîæåò áûòü, ýòó âåðñèþ ñòîèò ïðîâåðèòü? Òîãäà åùå ïîíÿòíåå áûëî áû îòíîøåíèå Âàëåíòèíû Àëåêñàíäðîâíû Áàæîâîé ê èòàëüÿíñêîìó ãîñòþ è åå ïðåäëîæåíèå ñäåëàòü íàäïèñü íà êíèãå Ï. Ï. Áàæîâà. ÍÈÍÀ ÊÓÇÍÅÖÎÂÀ * Âûðàæàåì áëàãîäàðíîñòü Âàëåíòèíå Âàñèëüåâíå Ãîðåâîé çà ïîìîùü, îêàçàííóþ â ïîèñêàõ äàííîé ñòàòüè. **  ñòàòüå Í. Â. Êóçíåöîâîé 1959 ã. – îïå÷àòêà. Èòàëüÿíñêàÿ äåëåãàöèÿ áûëà â Ñâåðäëîâñêå â 1956 ãîäó. Ñì. «Óðàëüñêèé ðàáî÷èé» îò 9 îêòÿáðÿ 1956 ã. Íà ïåðâîé ãàçåòíîé ïîëîñå çàìåòêà «Äåëåãàöèÿ èòàëüÿíñêèõ îáùåñòâåííûõ äåÿòåëåé â Ñâåðäëîâñêå» ***  ñòàòüå Í. Â. Êóçíåöîâîé 1956 ã. – îïå÷àòêà. Ïüåðî Æàéå óìåð 10 ñåíòÿáðÿ 1966 ãîäà âî Ôëîðåíöèè.
Áëàãîäàðèì èòàëüÿíñêèõ êîëëåã. Íàäååìñÿ, ôèëîëîãè, ñïåöèàëèñòû ïî èòàëüÿíñêîé ëèòåðàòóðå èç Ãåíóè ïîìîãóò íàì ïîçíàêîìèòüñÿ è ñ àðõèâîì Ïüåðî Æàéå. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî Æàéå è Áàæîâ âñòðå÷àëèñü â Ìîñêâå îñåíüþ 1949 ãîäà, êîãäà ïðîõîäèëà Ïåðâàÿ Âñåñîþçíàÿ êîíôåðåíöèÿ ñòîðîííèêîâ ìèðà. Ê ñîæàëåíèþ, â ôîíäå Áàæîâà, õðàíÿùåìñÿ â Îáúåäèíåííîì ìóçåå ïèñàòåëåé Óðàëà, îá ýòîì ôàêòå ñâåäåíèé íèêàêèõ íåò. Íî î âñòðå÷å è çíàêîìñòâå ñ Áàæîâûì ìîã íàïèñàòü Ïüåðî Æàéå â ñâîèõ äíåâíèêàõ, ïèñüìàõ èëè âîñïîìèíàíèÿõ. Ðàáîòà íà÷àëàñü! Î ðåçóëüòàòàõ ïîèñêîâ, äîðîãèå ÷èòàòåëè, âû óçíàåòå ïåðâûìè! ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ÁÎËÜØÅ, ×ÅÌ ËÞÁÎÂÜ 8 ÈÞËß – ÄÅÍÜ ÑÅÌÜÈ, ËÞÁÂÈ È ÂÅÐÍÎÑÒÈ
«ВСЁ ПОПОЛАМ» Ñòðàíèöû æèçíè Ïàâëà Ïåòðîâè÷à Áàæîâà, ïîñâÿù¸ííûå åãî ëþáâè, èçëó÷àþò ñòîëüêî òåïëà, ñâåòà, âîçäóõà, ÷òî ëþáîé ñêåïòèê, ïåññèìèñò è öèíèê ìîæåò ñïîêîéíî êîíñòàòèðîâàòü òîðæåñòâî ãëàâíîãî ÷åëîâå÷åñêîãî ÷óâñòâà íàäî âñåì ò¸ìíûì, æåñòîêèì, íåïîìåðíî òÿæêèì, ÷òî èñïûòàë
÷åëîâåê ïåðâîé ïîëîâèíû XX ñòîëåòèÿ. Òîðæåñòâî ýòî óñóãóáëÿåòñÿ î÷åâèäíîñòüþ íåðàçëó÷íîãî øåñòâèÿ ëþáâè ðóêà îá ðóêó ñ ñóäüáîé ïðè ëþáîé ñòåïåíè ñóõîñòè èçëîæåíèÿ ôàêòîâ. Ïðîùå ãîâîðÿ, êàê íè êðóòè, à âñ¸ áûëî òàê, êàê áûëî, è íå èíà÷å…
ÄÎÐÎÃÎÅ ÈÌß×ÊÎ
Âàëåíòèíà Àëåêñàíäðîâíà Èâàíèöêàÿ ðîäèëàñü 25 ÿíâàðÿ 1892 ãîäà â Êàìûøëîâñêîì óåçäå, â ñåëå Êàøèíî.  ñåìüå äåðåâåíñêîãî ó÷èòåëÿ, à çàòåì ïñàëîìùèêà Àëåêñàíäðà Êîíñòàíòèíîâè÷à è Åêàòåðèíû Âàñèëüåâíû (â äåâè÷åñòâå Ñèêîðñêîé) áûëà ïÿòîé, ìëàäøåé ñåñòðîé. Âîñïèòûâàëà å¸ îäíà èç ñòàðøèõ ñåñò¸ð, îíà æå óñòðîèëà Âàëþ â Åêàòåðèíáóðãñêîå åïàðõèàëüíîå ó÷èëèùå çàêðûòîãî òèïà.  ñòðîãîé, äàæå àñêåòè÷åñêîé îáñòàíîâêå äåâî÷êè ïîëó÷àëè íà ðåäêîñòü öåëüíîå, âñåñòîðîííåå îáðàçîâàíèå. Çàêîí Áîæèé ïðåïîäàâàëñÿ çäåñü â ñî÷åòàíèè ñ ïðåìóäðîñòÿìè äîìàøíåãî õîçÿéñòâà, óïîìèíàíèå ëàòèíñêîãî è öåðêîâíîñëàâÿíñêîãî ÿçûêîâ â ïðîãðàììå íå ïîçâîëÿåò ñîìíåâàòüñÿ â ãëóáèíå èçó÷åíèÿ «ñâåòñêèõ» íàóê. Ðóññêèé ÿçûê (7 ëåò â ëèöå è áóäóùåãî ìàñòåðà ñëîâà) âêëþ÷àë íå òîëüêî ãðàììàòèêó, íî è òî, ÷òî âïîñëåäñòâèè íàçîâóò ñòèëèñòèêîé. Çà 4 ãîäà äî îêîí÷àíèÿ åïàðõèàëêà Èâàíèöêàÿ âïåðâûå óâèäåëà ó÷èòåëÿ Áàæîâà. ×òî îíà òîãäà ïî÷óâñòâîâàëà, äîñòîâåðíî íåèçâåñòíî. À ïðåäïîëàãàòü, êàê ìîæåò äåâóøêà îòíåñòèñü ê ïðèâëåêàòåëüíîìó ìîëîäîìó ìóæ÷èíå ñ ðîñêîøíîé áîðîäîé (êîòîðàÿ è â ñåäîì âàðèàíòå áóäåò î÷àðîâûâàòü âñåõ) è «ëó÷èñòûìè» ãëàçàìè, íå ïðîñòî óìíîìó, íî åù¸ è ïîíèìàþùåìó, – ìû íå áóäåì. ×òî ïðèâåëî Áàæîâà â 1911 ãîäó â äîì ðîäèòåëåé Âàëåíòèíû Àëåêñàíäðîâíû, ÷åãî îí íå íàø¸ë çà ñâîè 30 ëåò â äðóãèõ æåíùèíàõ, íî óâèäåë â òîíåíüêîé ó÷åíèöå – ñêàçàòü óâåðåííî, ïîæàëóé, íåëüçÿ. Íî âïîëíå âîçìîæíî óâèäåòü íåêîòîðóþ àíàëîãèþ ñ äðóãèì 30-ëåòíèì «íåæåíàòèêîì» è ïîâåñîé, ñðàæ¸ííûì «àíòè÷íîé êðàñîòîé» 16-ëåòíåé Íàòàëüè Íèêîëàåâíû Ãîí÷àðîâîé. Ñïîð î ïðàâèëüíîñòè ïóøêèíñêîãî âûáîðà ïðîäîëæàåòñÿ è ñåé÷àñ, ðåøåíèå íàøåãî ãåðîÿ, êàê êàæåòñÿ, ñëåäóåò ïðèçíàòü âåðíûì. Õîòÿ, ñ íàøåé òî÷êè çðåíèÿ, íàèáîëåå âåðîÿòíûì âûãëÿäèò ïðåäïîëîæåíèå îá îòñóòñòâèè ïðîáëåìû âûáîðà êàê òàêîâîé: ñíÿâøè ãîëîâó, ïî âîëîñàì íå ïëà÷óò – îòäàâ ñåðäöå, ìàëî î ÷¸ì æàëåþò. ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
«À ìû ñ òîáîé ïðåäïîëàãàåì æèòü…» À. Ñ. Ïóøêèí Ïàâåë Ïåòðîâè÷ è Âàëåíòèíà Àëåêñàíäðîâíà ïîëþáèëè äðóã äðóãà, êàê îêàæåòñÿ ïîòîì, íàâñåãäà. Ïîêà æå 16 èþëÿ 1911ãîäà â Íèêîëàåâñêîé öåðêâè ñåëà Êàøèíñêîå ïðîèñõîäèò âåí÷àíèå, çà êîòîðûì ïîñëåäóþò è ïî÷òè áåçîáëà÷íûå ïåðâûå ãîäû ñóïðóæåñòâà, è òðåâîãà âðåì¸í I ìèðîâîé, è ñòðàøíûå äíè Ãðàæäàíñêîé è Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû, òÿæ¸ëàÿ ðàáîòà, ãðîìêàÿ ñëàâà, ïîëíûé äîì äåòåé… Ïîêà æå Âàëÿ Èâàíèöêàÿ ìåíÿåò ôàìèëèþ, à ðÿäîì ñ èìåíàìè Ðîññèè, Óðàëà, Ïóøêèíà, ×åõîâà ïîÿâëÿåòñÿ åù¸ îäíî. Âàëþíÿ, Âàëÿíóøêà, Âàëÿíêà, Âàëåñò¸íî÷êà… Èìÿ, ðîäíåå êîòîðîãî óæå íå áóäåò, à äîðîæå… äîðîæå è áûòü íå ìîãëî… …Ïðåæäå ÷åì ïðîäîëæèòü, âåðí¸ìñÿ ê ïðåäñâàäåáíîìó âðåìåíè, ÷òîáû óâèäåòü åù¸ îäíó ïåðåêëè÷êó ñ ëþáèìûì ïîýòîì æåíèõà, òåïåðü óæå íåïîñðåäñòâåííî íà ïîýòè÷åñêîì ïîïðèùå. Ïåðåêëè÷êà ýòà ìåíåå î÷åâèäíà, íî êàê-òî ñèëüíåå è ãëóáæå ïîãðóæàåò â ñóòü îïèñûâàåìûõ ñîáûòèé, à ââèäó èõ äàëüíåéøåãî ðàçâèòèÿ ê òîìó æå íà÷èíàåò èñêëþ÷àòü èç âñåé èñòîðèè òóìàííóþ è ëåãêîìûñëåííóþ ñëó÷àéíîñòü. Äåëî â òîì, ÷òî â ïðåääâåðèå âåí÷àíèÿ Áàæîâ ïîñâÿùàåò íåâåñòå ñâî¸ åäèíñòâåííîå ñîõðàíèâøååñÿ ñòèõîòâîðåíèå, çàêàí÷èâàÿ åãî òàê: Ðàíî èëü ïîçäíî, à âñ¸ æå âçîéä¸ò Ðóññêîãî ñ÷àñòüÿ çàðÿ. Åñëè æå íàì ñóæäåíî íå äîéòè, Îáà ïîãèáíåì íà ÷åñòíîì ïóòè. Íåìíîãî ñòðàííî çâó÷àùèå íà ôîíå ïðåäñòîÿùåãî ðàäîñòíîãî ñîáûòèÿ, ýòè ñòðîêè íå ìîãóò íå íàïîìíèòü î Ïóøêèíå 34-ãî ãîäà, ñòèõîòâîðåíèè «Ïîðà, ìîé äðóã, ïîðà», îáðàù¸ííîãî ê æåíå è åãî öåíòðàëüíîì ôðàãìåíòå. Ïîëåìèêà ëè ýòî, áåññîçíàòåëüíàÿ àëëþçèÿ èëè ñîçíàòåëüíîå ñî÷óâñòâèå äâóõ õóäîæíèêîâ, íàâåðíîå, óæå íå óçíàòü. Íî çíàíèé äîñòàòî÷íî, ÷òîáû óòâåðæäàòü: îáà àâòîðà, åñëè è íå îñîçíàâàëè, òî ïðåä÷óâñòâîâàëè ñâîþ ñóäüáó. 65
ÁÎËÜØÅ, ×ÅÌ ËÞÁÎÂÜ ÒßƨËÀß ÂÈÒÓØÊÀ1 «Ñåé÷àñ ìû â Íüþ-Éîðêå, è óæå íå ðàññòàíåìñÿ. È ïðåæäå íå ðàññòàâàëèñü. Äàæå êîãäà ÿ íàäîëãî óåçæàë…» Ñåðãåé Äîâëàòîâ, «Íàøè» Òðóäíî íå çàìåòèòü, íàñêîëüêî «âåçó÷èì» áûë Áàæîâ íà êðóïíûå ñâåðøåíèÿ â èñòîðèè ñâîåé ñòðàíû. Ðåâîëþöèÿ, Ãðàæäàíñêàÿ âîéíà, 37-é ãîä, Âåëèêàÿ Îòå÷åñòâåííàÿ âîéíà. Ïåðåæèâ âìåñòå ñî âñåìè òÿæåëåéøåå ïîñëåâîåííîå âðåìÿ, ñîâñåì ñêîðî óìèðàåò… Íî åñëè ãîâîðèòü î ñóäüáå, òî îíà âîîáùå ðåäêî áàëîâàëà ðóññêèõ ïèñàòåëåé. Çàòî áûëà ùåäðà íà âðîæäåííîå ÷óâñòâî âûñîêîé ñîïðè÷àñòíîñòè ñî âñåì, ÷òî åñòü Ðîäèíà. Áàæîâ íå áûë èñêëþ÷åíèåì, äàæå áîëüøå – ñòàë ýòàëîíîì, òðóäíî äîñòèæèìûì èäåàëîì ðóññêîãî ÷åëîâåêà è óðàëüñêîãî æèòåëÿ. Òàêîâ êëàä, äîñòàâøèéñÿ åìó îò ñàìîé æèçíè, õîòÿ áåçóñëîâíóþ öåííîñòü ýòîãî áîãàòñòâà, áåñïðåöåäåíòíîãî, ïî êðàéíåé ìåðå äëÿ Óðàëà, ìàñøòàáà, ìû ïðèçíà¸ì è ïîëíîñòüþ ïðèíèìàåì òîëüêî post factum ýòîé æèçíè. Äëÿ ïèñàòåëÿ ýòî áûëî íåîáõîäèìûì, íî äðàìàòè÷íûì èñïûòàíèåì. Åãî «òÿæ¸ëîé âèòóøêîé». Êàê Ñëûøêî íå óçíàë áû èñòèííóþ öåíó çîëîòà, íå ïîñòèãíè åãî òàêàÿ «ðàäîñòü», òàê è ìû áû ëèøèëèñü ìóäðåéøåé óðàëüñêîé êíèãè, íå ïåðåæèâè Áàæîâ èìåííî ñâîåé æèçíè. Ïðîäîëæàÿ ñðàâíåíèå, âñïîìíèì è Ìàðèíó, êîòîðàÿ ðàçäåëèëà âñ¸, ÷òî îáðóøèëîñü íà Ñëûøêî ñî ñòàðàòåëüñêèì ñ÷àñòüåì. 7 ëåò áîëåå èëè ìåíåå áëàãîïîëó÷íîé æèçíè õîòÿ áû âìåñòå, ðÿäîì äðóã ñ äðóãîì, áåñïîùàäíî îáðûâàþòñÿ ðàçëóêîé, êàæäîäíåâíîé ñìåðòåëüíîé îïàñíîñòüþ, æåñòîêîé è êðîâàâîé Ãðàæäàíñêîé âîéíîé. Èìåÿ ôèçè÷åñêóþ, íî íå äóøåâíóþ âîçìîæíîñòü èçáåæàòü ó÷àñòèÿ â íåé, Áàæîâ óõîäèò íà ôðîíò, îñòàâëÿåò æåíó è äåòåé. Ñêóïîé íà ýìîöèè óðàëüñêèé õàðàêòåð íå ïîêèäàåò åãî è â ïèñüìàõ òåõ ëåò. Îòòîãî åù¸ öåííåé, ãðîì÷å ñòàíîâÿòñÿ ïðèçíàíèÿ: «Åñëè âûäàñòñÿ ñâîáîäíûé
÷àñ, òî ýòî âñåãî õóæå – âñ¸ äóìàåøü, ÷òî ñ òîáîé, ñ Àë¸øêîé, ñ äåâ÷îíêàìè», «Íå óíûâàé, çàáîòüñÿ î ðåáÿòàõ, æäè ìåíÿ…» Ñêîëüêî íóæíî áûëî îò÷àÿíüÿ, ðåøèìîñòè è òîñêè ïî ëþáèìîìó ÷åëîâåêó, ÷òîáû, òîëüêî âûéäÿ èç áîëüíèöû è ïîõîðîíèâ ðåá¸íêà, îòïðàâèòüñÿ ñ òðåìÿ äåòüìè òóäà, íà ôðîíò, ê íåìó? Çèìà, íàáèòûå òåïëóøêè, ãîëîä… À ïîòîì ïðèåõàòü, ÷òîáû íè çà ÷òî íå ïîäàòü âèäà, áóäòî çíàåøü ýòîãî íåâûñîêîãî ÷åëîâåêà â ò¸ìíûõ î÷êàõ… Ìó÷èòåëüíûå íî÷íûå îæèäàíèÿ ñ âàõòû, êîòîðûå ïîòîì áóäóò ñíèòüñÿ â êîøìàðàõ… Ñìåðòåëüíûé ïðèãîâîð âðà÷åé óæå íà ðîäíîé çåìëå, â Êàìûøëîâå2… È èìåííî çäåñü ïðîâèäåíüå, óäà÷à èëè òà æå ñóäüáà ïðåïîäíîñèò ñàìûé ðîñêîøíûé, õîòÿ, ïîæàëóé, è åäèíñòâåííûé ïîäàðîê – îáà îñòàëèñü æèâû. Íàøå çàãëàâíîå ñðàâíåíèå, ê ñ÷àñòüþ, õðîìàåò â ôèíàëå – ñàìîå òÿæåëîå, æåñòîêîå èñïûòàíèå çàêîí÷èëîñü. Êòî çíàåò, ÷åãî ñòîèëè Âàëåíòèíå Àëåêñàíäðîâíå ñòðîêè âîñïîìèíàíèé îá ýòîì âðåìåíè: «Ïîëãîäà æèçíü Ïàâëà Ïåòðîâè÷à âèñåëà íà âîëîñêå. Âûçäîðîâåë îí íà Óðàëå»… Ñêóïàÿ, ñäåðæàííàÿ, óðàëüñêàÿ ðå÷ü. Òåõíèêà «àéñáåðãà», êîãäà âåñü ñòðàõ, âñÿ áîëü ñêðûòû îò ãëàç, âèäíåþòñÿ ëèøü âåðõóøêè ñïîêîéíûõ, ÷óòü íå äåëîâèòûõ ôðàç. Ñêîðî ó íèõ ïîÿâèòñÿ Äîì. Óæå íàñòîÿùèé, èõ Äîì, ãäå íà÷í¸òñÿ ñîâñåì äðóãàÿ æèçíü, òðóäíàÿ, ïå÷àëüíàÿ, íî æèçíü óæå âñåãäà âìåñòå, ðóêà îá ðóêó, áîê î áîê… äàæå êîãäà îí ïîäîëãó áûâàë â êîìàíäèðîâêàõ… Ðàññòàòüñÿ èõ çàñòàâèò òîëüêî 50-é ãîä, ãîä ñìåðòè «ïàòðèàðõà óðàëüñêîé ëèòåðàòóðû»… …Õîòÿ åñòü ìíåíèå, ÷òî è ýòà ðàçëóêà áûëà âðåìåííîé.
ÕÎÇßÉÊÀ
Óæå ïðè æèçíè ïèñàòåëÿ âåðøèíà óðàëüñêîé ëèòåðàòóðû áûëî ïåðåèçäàíà äåñÿòêè ðàç, êíèãà ïåðåæèëà ñòðàíó, â êîòîðîé áûëà íàïèñàíà,
«Ìîåìó èñòèííîìó äðóãó, ìèëîé æåíå è ïåðâîìó ïîìîùíèêó…» Ï. Ï. Áàæîâ è ìàëî óäèâèòåëüíîãî áóäåò, åñëè ïåðåæèâ¸ò è ñàì Óðàë (çíàåì æå ìû ìèôû Äðåâíåé Ãðåöèè). Ðàçãîâîð î «Ìàëàõèòîâîé øêàòóëêå» ìîæíî
1 «Òÿæ¸ëàÿ âèòóøêà» – ñêàç 39-ãî ãîäà, â êîòîðîì äåä Ñëûøêî ðàññêàçûâàåò î òîì, êàê îí íàø¸ë çîëîòîé ñàìîðîäîê â 18 ôóíòîâ, íî íå ñìîã èì ðàñïîðÿäèòüñÿ – ïðîïèë çà äâà ãîäà. «Íàñòîÿùàÿ æåíà» Ìàðèíà («ñëàâíàÿ îíà ó ìåíÿ áûëà è â ðóäíè÷íîì äåëå áûâàëàÿ») ðàáîòàâøàÿ íà ïðèèñêå âìåñòå ñ íèì, òàêæå íà÷àëà «íàëåãàòü», «çàõâîðàëà», à çàòåì «ïîìàÿëàñü ìàëåíüêî äà è óìåðëà». Î íåé Ñëûøêî ãîðåâàë âñþ îñòàâøóþñÿ æèçíü. 2  1921 ãîäó, ïî äîðîãå èç Ñåìèïàëàòèíñêà â Êàìûøëîâ Áàæîâ çàðàæàåòñÿ òèôîì, êîòîðûé çàêàí÷èâàåòñÿ òÿæ¸ëûì âîñïàëåíèåì ë¸ãêèõ. «– Íå æèëåö îí íà ñâåòå, – ñêàçàë ìàìå, ñêîðáíî ïîêà÷èâàÿ ãîëîâîé, êàìûøëîâñêèé âðà÷, ñòàðûé äðóã îòöà» (èç âîñïîìèíàíèé Àðèàäíû Áàæîâîé-Ãàéäàð).
66
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ÁÎËÜØÅ, ×ÅÌ ËÞÁÎÂÜ áûëî çäåñü è îïóñòèòü, íî îäèí âîïðîñ çàäàòü íåîáõîäèìî. Ïîìèìî âñåé ìóäðîñòè, îáðàçíîñòè, «þâåëèðíîñòè», ñêàçû ïîðàæàþò ñâîèì íåïðåîäîëèìûì ñâåòëûì íà÷àëîì. Ãðîçíàÿ âíóøèòåëüíîñòü ò¸ìíîãî çíàìåíàòåëÿ ðàíî èëè ïîçäíî îáíàðóæèâàåò ñâî¸ áåññèëèå ïåðåä ÷èñëèòåëåì ñâåòà – äðîáü ñîîòíîøåíèÿ äîáðà è çëà ïðè ñàìûõ èçîùð¸ííûõ ïîäñ÷¸òàõ áîëüøå åäèíèöû. Ïðîáëåìà óñëîæíÿåòñÿ è ïî÷òè ïîëíûì îòñóòñòâèåì áåçîãîâîðî÷íî ñ÷àñòëèâûõ ôèíàëîâ, îñîáåííî â «êëàññè÷åñêèõ» ñêàçàõ. Áàæîâñêèé îïòèìèçì ïðîïèòûâàåò âíóòðåííèå ïëàñòû ïðîèçâåäåíèÿ, åãî êîðíè, íåäîñòóïíûå ãëàçó, íî áåçîøèáî÷íî óëàâëèâàåìûå òàê íàçûâàåìûì ÷èòàòåëüñêèì ÷óòü¸ì. Âîïðîñ æå çàêëþ÷àåòñÿ â ñëåäóþùåì: ìîã ëè íàïèñàòü òàêóþ êíèãó ÷åëîâåê íåñ÷àñòíûé? ×åëîâåê, íå ñóìåâøèé ïðîñòèòü ñâîåé æèçíè íåñïðàâåäëèâîñòè, æåñòîêîñòè, ïå÷àëè; íå íàøåäøèé â ñåáå ñèëû è âîçìîæíîñòè áðîñèòü âûçîâ àïðèîðíîé òðàãè÷íîñòè áûòèÿ; çàïóòàâøèéñÿ â ïîäñ÷¸òàõ ïëîõîãî è õîðîøåãî?.. Êàæåòñÿ, ÷òî íåò. Ñëèøêîì ìíîãî Áàæîâó äîñòàëîñü ïåðåæèòü, âûòåðïåòü, ÷òîáû íå ñëîìàòüñÿ òîëüêî ñîáñòâåííûìè ñèëàìè. Óì â ãîäû âîéíû ïîìîãàë ìàëî; ÷åì ñèëüíåå áèëîñü ñåðäöå, òåì áûñòðåå îíî ðàçðûâàëîñü. ×òî-òî èíîå äåðæàëî, ïèòàëî åãî. Äóìàåòñÿ, ÷òî ýòî áûëî äåòñòâî. Îãîí¸ê, çàææ¸ííûé â ìàëåíüêîì Ïàøå îò÷èì äîìîì, ãîðåë â í¸ì âî âðåìåíà ðàçðóõè, áåñïðèþòíîñòè, òîñêè ïî áëèçêèì, ñïàñàÿ îò îò÷àÿíüÿ. «Ó ìåíÿ áûëî ñ÷àñòëèâîå äåòñòâî» – ñêàæåò ìëàäøàÿ äî÷ü Àðèàäíà, ðîäèâøàÿñÿ â äîìå, ãäå Áàæîâ çàòîïèò óæå ñâîé î÷àã îò òîãî îãîíüêà, ïðîíåñ¸ííîãî ÷åðåç ñòðàøíûå ãîäû è ñòàâøåãî ãëàâíûì çàëîãîì áóäóùåãî ñ÷àñòëèâîãî ñàìîñòîÿíèÿ. Çàæ¸ã îãîíü õîçÿèí äîìà, à âîò õðàíèòü åãî òåïåðü ìíîãî ëåò áóäåò «èñòèííûé äðóã, ìèëàÿ æåíà è ïåðâûé ïîìîùíèê», Âàëåíòèíà Àëåêñàíäðîâíà. Òåïëà äîìà Áàæîâûõ õâàòàëî íà âñåõ, õîòÿ äðîâ âñåãäà áûëî â îáðåç. Íå â äðîâàõ æå äåëî… Óäèâèòåëüíî ñõîæè âïå÷àòëåíèÿ ìíîãî÷èñëåííûõ ãîñòåé: ÷èñòî, óþòíî, «âåçäå ÷óâñòâóåòñÿ
çàáîòëèâàÿ æåíñêàÿ ðóêà». Íåäîñûïàâøèé èç-çà ðàáîòû, Ïàâåë Ïåòðîâè÷ äåëàë âñ¸, ÷òîáû îáëåã÷èòü ñâîåé æåíå æèçíü – äîì áûë ïîëíîñòüþ íà å¸ ïëå÷àõ. Îíà ñïðàâëÿëàñü: çäåñü íàïèñàíû âñå ñêàçû, ñþäà ïðèõîäèëè çà ïîìîùüþ è óõîäèëè ñ áëàãîäàðíîñòüþ, çäåñü æèëà ïî-íàñòîÿùåìó ñ÷àñòëèâàÿ ñåìüÿ. ______________________________  1939 ãîäó ïåðâóþ êíèæêó ñâîèõ ñêàçîâ Áàæîâ äàðèò æåíå, äåëàÿ íàäïèñü – ýïèãðàô ê ýòîé ãëàâå. Ïîäàðîê, áåçóñëîâíî, äîðîãîé, íî, êàê êàæåòñÿ, ýòî áûëî íåêîé ôîðìàëüíîñòüþ, ÿñíûì ïî óìîë÷àíèþ, âàðèàíòîâ íå áûëî. Äåéñòâèòåëüíî çíàêîâûì «ïîäàðåíüåì», ãëóáîêî ñèìâîëè÷íûì, ñïîñîáíûì âûðàçèòü íàñòîÿùóþ ãëûáó ÷óâñòâ, ñâÿçûâàþùèõ ìóæà è æåíó, áûëî ñîáûòèå, êîòîðîå ïðîèçîøëî òðåìÿ ãîäàìè ðàíåå. 16 èþëÿ 1936 ãîäà, íà 25-ëåòèå ñî äíÿ ñâàäüáû, Ïàâåë Ïåòðîâè÷ âïåðâûå ÷èòàåò ñâîé ñêàç «Ìåäíîé ãîðû Õîçÿéêà». Îäèí èç ñàìûõ ñëîæíûõ, äðàìàòè÷íûõ ïðîèçâåäåíèé Áàæîâà, ýòîò ñêàç ñïëåòàåò æèçíü, ëþáîâü è ñìåðòü â óçåë òàêîé êðåïîñòè, ÷òî ïðèõîäèò îùóùåíèå íå ïðîñòî èñòèíû, à ñåðäöåâèíû ñóùíîñòè áûòèÿ. «Ïåðâûé ðåöåíçåíò è ñîâåòíèê ïî òâîð÷åñêèì âîïðîñàì» íå áûëà ëèòåðàòóðîâåäîì, êîòîðûå ïîçæå òàê è íå ñìîãóò ðàçãàäàòü âñå òàéíûå ñèëû áàæîâñêîãî òâîð÷åñòâà. Âàëåíòèíà Àëåêñàíäðîâíà áûëà ÷åëîâåêîì, ñ êîòîðûì Áàæîâ èñêàë è íàõîäèë êëþ÷è ê íåèçúÿñíèìî ïðåêðàñíîé æèçíè. À ìîæåò, Âàëåíòèíà Àëåêñàíäðîâíà áûëà è åäèíñòâåííîé, êòî äî êîíöà ïîíèìàë, î ÷¸ì ïèñàë å¸ ìóæ. Ïîòîìó ÷òî âñåãäà äåëàëà âñ¸ äî êîíöà: ëþáèëà, æäàëà, âåðèëà… È äàæå íå ñîìíåâàëàñü, ïîòîìó ÷òî ýòî áûëà ëþáîâü, ñîèçìåðèìàÿ òîëüêî ñ òåì, ÷òî íàçûâàþò ñóäüáîé. À â 50-ì ãîäó Áàæîâ áóäåò ïîêàçûâàòü Á. Ïîëåâîìó ôîòîãðàôèè: «Ýòî ìû ñ Âàëþíåé ïîñëå ñâàäüáû. Âèäèòå, êàêàÿ îíà ó ìåíÿ áûëà. Ñ òåõ ïîð âñ¸ ó íàñ ïîïîëàì: è ãîðå, è ðàäîñòü». È äîáàâèò: «È êàê ÿ åé åùå íå íàäîåë». È ëó÷øå óæå íå ñêàæåøü. ÃÅÎÐÃÈÉ ÃÐÈÃÎÐÜÅÂ
Ó íàñ ïîÿâèëàñü ñâîÿ ãðóïïà «âÊîíòàêòå» www.vkontakte.ru/club4910863. Ïðèñîåäèíÿéòåñü! Æäåì âñåõ! Ñäåëàåì íàø ìóçåé èíòåðåñíåå!!! ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
67
ÈÇ ÑÅÌÅÉÍÎÃÎ ÀËÜÁÎÌÀ ÁÀÆÎÂÛÕ
68
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ÈÇ ÑÅÌÅÉÍÎÃÎ ÀËÜÁÎÌÀ ÁÀÆÎÂÛÕ
Èç ôîíäîâ ÎÌÏÓ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
69
ÓÐÀËÜÑÊÈÉ ÏÓØÊÈÍ
КОЕ-ЧТО АБСОЛЮТНО НОВОЕ О ПУШКИНСКОМ ПРАЗДНИКЕ В ЛИТЕРАТУРНОМ КВАРТАЛЕ 210 ëåò À.Ñ.Ïóøêèíó â Åêàòåðèíáóðãå îòìåòèëè èíòåðåñíåå, ÿð÷å, ãðîì÷å âñåõ â ðåãèîíå: – ïðîôåññèîíàëüíûå è íàðîäíûå ïîýòè÷åñêèå ÷òåíèÿ âîçëå ïàìÿòíèêà ïîýòó â Ëèòåðàòóðíîì êâàðòàëå, – ïðåäñòàâëåíèå íîâûõ ãîðîäñêèõ «ïóøêèíñêèõ» òóðìàðøðóòîâ â ãîðîäå, ãäå Àëåêñàíäð Ñåðãååâè÷ íè ðàçó íå áûë è íèêîìó íå ïèñàë («Ïóøêèíñêèé òðàìâàé», àâòîð – Ìóçåé èñòîðèè Åêàòåðèíáóðãñêîãî òðàìâàéíî-òðîëëåéáóñíîãî óïðàâëåíèÿ. È ïåøåõîäíûé ïðîìåíàä «Îò Ïóøêèíà ïî Ïóøêèíñêîé», àâòîð – Ãîñóäàðñòâåííûé àðõèâ Ñâåðäëîâñêîé îáëàñòè, óâëåêøèé ãîðîæàí îò ïàìÿòíèêà ïîýòó ïî ñàìîé êðàñèâîé èñòîðè÷åñêîé óëèöå ãîðîäà); – ïðàçäíîâàíèå 10-ëåòèÿ ïàìÿòíèêà À. Ñ. Ïóøêèíó â Åêàòåðèíáóðãå ñ åãî ñîçäàòåëåì – ñêóëüïòîðîì Ãåâîðãîì Ãåâîðêÿíîì; – îôèöèàëüíîå ïðèçíàíèå èçìåíåíèÿ â Åêàòåðèíáóðãå ñîöèî-êóëüòóðíîé ñèòóàöèè âîêðóã ãîðîäñêèõ ïàìÿòíèêîâ âîîáùå è â îòíîøåíèè ê ïàìÿòíèêó Ïåðâîìó Ïîýòó Ðîññèè â ÷àñòíîñòè (áëàãîäàðèì çà ïîìîùü â îñìûñëåíèè Ò. À. Ãàëååâó, èçâåñòíîãî åêàòåðèíáóðãñêîãî êóëüòóðîëîãà), – 10-å þáèëåéíîå âðó÷åíèå ïðîôåññèîíàëüíîé ëèòåðàòóðíîé ïðåìèè Åêàòåðèíáóðãà «×àøà êðóãîâàÿ». Îáëàäàòåëåì ýòîé ïðåìèè ñòàë ïîýò, ïèñàòåëü, îáùåñòâåííûé äåÿòåëü Âëàäèìèð Áëèíîâ çà êíèãó «Ïîñîøîê íà äîðîãó». È, íàêîíåö, îäíî èç öåíòðàëüíûõ è ñàìûõ èíòðèãóþùèõ ñîáûòèé: CINEMA-PARTY «À. Ñ. Ïóøêèí – 100 ëåò â êèíî è àíèìàöèè» (àâòîðû – Ë. Ïåòðîâà, Å. Ëåñíèêîâà, Ì. Ñîêîëîâñêàÿ, Î. ×åðêàñîâà, âèäåîïîääåðæêà – Óðàëüñêîå îòäåëåíèå Ñîþçà êèíåìàòîãðàôèñòîâ ÐÔ). Ðîâíî 100 ëåò íàçàä, â 1909 ãîäó, ïðîèçâåäåíèå À. Ñ. Ïóøêèíà âïåðâûå âûøëî íà ýêðàí. Ýòî áûë «Ìàçåïà» – âûáîð êàæåòñÿ íåîæèäàí-
íûì, äàæå äëÿ íàñ, äàëåêèõ ïîòîìêîâ. Ñ òåõ ïîð â èãðîâîì è àíèìàöèîííîì êèíî ïîÿâèëîñü áîëåå 100 ôèëüìîâ, áîëüøèíñòâî èç êîòîðûõ ìû îòëè÷íî çíàåì è èñêðåííå ëþáèì äîëãèå ãîäû: «Äóáðîâñêèé» ñ Áîðèñîì Ëèâàíîâûì, «Êàïèòàíñêàÿ äî÷êà» ñ Îëåãîì Ñòðèæåíîâûì è Èåé Àðåïèíîé, «Ñêàçêà î Öàðå Ñàëòàíå» ñ Îëåãîì Âèäîâûì, «Ðóñëàí è Ëþäìèëà» ñ Âÿ÷åñëàâîì Íåâèííûì, «Ïèêîâàÿ äàìà» ñ Åëåíîé Ãîãîëåâîé è Âèêòîðîì Ïðîñêóðèíûì, «Ìàëåíüêèå òðàãåäèè» ñ öåëûì ñîçâåçäèåì àêòåðñêèõ èìåí, ñðåäè êîòîðûõ áûëè Èííîêåíòèé Ñìîêòóíîâñêèé, Âëàäèìèð Âûñîöêèé, Ñåðãåé Þðñêèé. Ðàññêàç î íåçàáûâàåìûõ ñòðàíèöàõ «ïóøêèíñêîãî êèíî» ñîïðîâîæäàëñÿ ïîêàçîì îòðûâêîâ èç õîðîøî èçâåñòíûõ ôèëüìîâ (Ñîþç êèíåìàòîãðàôèñòîâ) è ðåäêèõ ýêðàíèçàöèé (Ì. Ñîêîëîâñêàÿ, Ñâåðäëîâñêàÿ îáëàñòíàÿ áèáëèîòåêà èì. Â. Ã. Áåëèíñêîãî – î «Êàïèòàíñêîé äî÷êå» 1924 ãîäà ïî «çàèäåîëîãèçèðîâàííîìó» ñöåíàðèþ Âèêòîðà Øêëîâñêîãî), äåìîíñòðàöèåé àíèìàöèîííîãî øåäåâðà Î. ×åðêàñîâîé – ëàóðåàòà Ãîñóäàðñòâåííîé ïðåìèè ÐÔ, õóäîæíèêà è ðåæèññåðà – ëåíòû «Íàø Ïóøêèí» è àíãëî-àìåðèêàíñêîé ýêðàíèçàöèè «Åâãåíèé Îíåãèí» 1999 ãîäà, â êîòîðîé ðåæèññåð Ìàðòà Ôàéíñ ðèñêíóëà ïðåäëîæèòü äèàëîãè â ïðîçå. Âìåñòî çàïëàíèðîâàííûõ 60 ìèíóò ó÷àñòíèêè CINEMA-PARTY ïðîâåëè â ìóçåå íà óë. Òîëìà÷åâà, 41 äâà ñ ïîëîâèíîé ÷àñà, íå â ñèëàõ îòîðâàòüñÿ îò ìàãè÷åñêîãî ýêðàíà è ñåíñàöèîííûõ êîììåíòàðèåâ. Ôîðìàò ìåðîïðèÿòèÿ îêàçàëñÿ íàñòîëüêî óäà÷íûì è èìåë òàêîé áåññïîðíûé óñïåõ, ÷òî CINEMA-PARTY áóäåò ïîâòîðåíà â 2010 ãîäó, â äíè ïðàçäíîâàíèÿ 150-ëåòèÿ ñî äíÿ ðîæäåíèÿ À. Ï. ×åõîâà, è ïîÿâèòñÿ â ãîðîäñêîé àôèøå êàê CINEMA-PARTY «×åõîâ-ÊÀÄл. ËÀÐÈÑÀ ÏÅÒÐÎÂÀ
И СНОВА ПУШКИН Â äåíü ðîæäåíèÿ âåëèêîãî ïîýòà ïóáëèêå, ñîáðàâøåéñÿ â Ëèòåðàòóðíîì êâàðòàëå, áûëè ïðåäñòàâëåíû äâà ïóøêèíñêèõ ìàðøðóòà «Ñ Ïóøêèíûì ïî Ïóøêèíñêîé» (Î. À. Áóõàðêèíà, ÃÀÑÎ) è «Ïóøêèíñêèé òðàìâàé» (Ë. È. Äðåìèíà, Ìóçåé òðàìâàéíî-òðîëëåéáóñíîãî óïðàâëåíèÿ). 70
Ñîòðóäíèê àðõèâà Î. À. Áóõàðêèíà ïîâåëà âñåõ æåëàþùèõ ïî óëèöå Ïóøêèíà è ñâîèì ðàññêàçîì ïîìîãëà ïåðåíåñòèñü ëåò íà ñòî íàçàä è ïðåäñòàâèòü ýòó ÷àñòü íàøåãî ãîðîäà â òî âðåìÿ. Îñîáåííîñòü ïóòåøåñòâèÿ â ïðîøëîå áûëà â òîì, ÷òî Îëüãà Àëåêñååâíà ñîáðàëà ðåäêèé ìàòåËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ÓÐÀËÜÑÊÈÉ ÏÓØÊÈÍ ðèàë èç àðõèâíûõ äîêóìåíòîâ î òîì, êàêîé áûëà óëèöà ðàíüøå, êåì áûëè âëàäåëüöû äîìîâ, ÷òî â íèõ ðàñïîëàãàëîñü. Ê ïðèìåðó, â äîìå ¹ 16 (íûíå àïòåêà) ðàñïîëàãàëèñü ìóçûêàëüíûé ìàãàçèí Å. È. Èâàíîâà, ãðàâåðíàÿ Â. Í. Âèëåíñêîãî, öâåòî÷íûé ìàãàçèí «Ôëîðà», òåõíè÷åñêàÿ êîíòîðà «Âñåîáùåé êîìïàíèè ýëåêòðè÷åñòâà».  äîìå ¹ 7 – Ãîñòèíèöà «Ñëàâÿíñêèé áàçàð», â äîìå ¹ 3 – Ãîñòèíèöà «Ðîññèÿ», ðåñòîðàí «Ìîñêîâñêèé ìàãàçèí èãðóøåê» è äàæå «Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêîå áþðî ïîõîðîííûõ ïðîöåññèé». Äîì ïðèíàäëåæàë ãîñïîäèíó Æóêîâó. Èçþìèíêîé ýòîé ýêñêóðñèè, ïðåâðàùàþùåé åå â ëèòåðàòóðíûé ìàðøðóò, ñòàëà öåïî÷êà ïóøêèíñêèõ àññîöèàöèé, «îòòàëêèâàþùèõñÿ» îò íàøåé ãîðîäñêîé ðåàëüíîñòè. ×àùå âñåãî òàêèìè àññîöèàöèÿìè âûñòóïàëè ñòðîêè èç «Åâãåíèÿ Îíåãèíà». Ó øëÿïíîãî ìàãàçèíà (äîì ¹ 18) ãîñïîæè Âèëåíñêîé: «Ëèõàÿ ìîäà íàø òèðàí Íåäóã íîâåéøèõ ðîññèÿí» Ó ëîìáàðäà: «…äîëãàìè æèë åãî îòåö Äàâàë òðè áàëà åæåãîäíî È ïðîìîòàëñÿ íàêîíåö..» Ó ïàìÿòíèêà À.Ñ.Ïóøêèíà, ñ êîòîðîãî íà÷àëàñü ýêñêóðñèÿ: «ß ïàìÿòíèê ñåáå âîçäâèã íåðóêîòâîðíûé, Ê íåìó íå çàðàñòåò íàðîäíàÿ òðîïà…» Õî÷åòñÿ çàìåòèòü, ÷òî ñîòðóäíèêè ìóçåÿ «Ëèòåðàòóðíàÿ æèçíü Óðàëà ÕIÕ âåêà», çàðàçèâøèñü ýòîé èäååé, ïðîäîëæèëè åå â òîì æå êëþ÷å, íî îíè ðåøèëè ïðîãóëÿòüñÿ óæå ïî ñîâðåìåííîé óëèöå Ïóøêèíà è îáûãðàòü íûíåøíþþ «íà÷èíêó» äîìîâ. Êîíå÷íî, ýòîò âàðèàíò áîëüøå ïîõîæ íà ëèòåðàòóðíóþ èãðó è îòäàåò íåêîòîðûì õóëèãàíñòâîì, ê êîòîðîìó â îáùåì-òî è áûë ñêëîíåí íàø âåëèêèé ïîýò. Òàê ÷òî, íà ïðàâàõ ðåêëàìû: ìóçåé «Ëèòåðàòóðíàÿ æèçíü Óðàëà ÕIÕ âåêà» ïðèãëàøàåò âñåõ ëþáèòåëåé ëèòåðàòóðíûõ øàðàä ïîèãðàòü ñ «íåêëàññè÷åñêèì» Ïóøêèíûì. Ñòóäåíòû è ñòàðøåêëàññíèêè! Âàì ñþäà. Îò ïàìÿòíèêà â ýòî æå âðåìÿ îòïðàâèëîñü êîñòþìèðîâàííîå øåñòâèå – ñîòðóäíèöû ìóçåÿ Êðÿæåâñêèõ Ì. è Êàìåíåöêàÿ Ò. â æåíñêèõ êîñòþìàõ ïóøêèíñêîé ýïîõè ïðîøëè äî ÷àñîâíè ñâÿòîé Åêàòåðèíû, ïîñòàâèëè ñâå÷ó â ïàìÿòü î ðàáå áîæèåì Àëåêñàíäðå, à äðóãóþ ñâå÷ó ïðèíåñëè ê ïîñòàìåíòó. Âî âðåìÿ ïðàçäíèêà âñå æåëàþùèå ìîãëè ñôîòîãðàôèðîâàòüñÿ ñ Òàòüÿíîé è Îëüãîé Ëàðèíûìè. 10 ëåò áåññìåííîé âåäóùåé íåîôèöèàëüíîé ÷àñòè ïðàçäíèêà âûñòóïàåò íàðîäíàÿ àðòèñòêà Ðîññèè Òàìàðà Âîðîíèíà. Ñðåäè ãîñòåé â ýòîì ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ãîäó áûëè çàñëóæåííàÿ àðòèñòêà Ðîññèè Íàòàëüÿ Èâàíîâà, àêòðèñà Íèæíåòàãèëüñêîãî äðàìàòè÷åñêîãî òåàòðà Þëèÿ Ìàêàðîâà, ïîýòè÷åñêàÿ ñòóäèÿ «Ìóçà» (ÓÇÒÌ), ýêñïåðèìåíòàëüíàÿ ïîýòè÷åñêàÿ ñòóäèÿ Þðèÿ Êîíåöêîãî, ïðåäñòàâèòåëè Äâîðÿíñêîãî ñîáðàíèÿ, Ïóøêèíñêèé êëóá, äåòñêèé àíñàìáëü «Ñëûøêè». Çâó÷àëè ñòðîêè Ïóøêèíà íà ðàçíûõ ÿçûêàõ. Íèíà Ãðèãîðüåâíà Ãðå÷àíà ÷èòàëà ñòèõîòâîðåíèå «Ïàìÿòíèê» íà óêðàèíñêîì ÿçûêå. Íà òàòàðñêîì ñòèõè ïîýòà ïðîçâó÷àëè â èñïîëíåíèè Èæãóçèíîé Ìèíñûëó è åå äî÷åðè, ñòóäåíòêè Óðàëüñêîãî ýêîíîìè÷åñêîãî óíèâåðñèòåòà Íàçëûãóëü. Âïåðâûå Ïóøêèí ïðîçâó÷àë è íà ÿçûêå ýñïåðàíòî – Àëåêñàíäð Îñèíöåâ è Ðàèñà Êóäðÿâöåâà (Äîì ìèðà è äðóæáû). Ïðåäñòàâèòåëü äâîðÿíñêîãî ñîáðàíèÿ Âñåâîëîæñêàÿ Ëþäìèëà Áîðèñîâíà ÷èòàëà ïèñüìî À. Ñ. Ïóøêèíà ñâîåìó ïðåäêó Íèêèòå Âñåâîëîæñêîìó. Âûñòóïàëè ïèñàòåëè, ïðåäñòàâèòåëè èíòåëëèãåíöèè, âûïóñêíèêè 125 øêîëû, ó÷àùèåñÿ ðàçíûõ øêîë, ñòóäåíòû êîíñåðâàòîðèè. Ê 300-ëåòèþ Ïîëòàâñêîé áèòâû âûïóñêíèöà 12-ãî êëàññà ìóçûêàëüíîé øêîëû-äåñÿòèëåòêè Âèêóëèíà Ìàðèÿ ñïåöèàëüíî ïîäãîòîâèëà îòðûâîê èç ïîýìû À. Ñ. Ïóøêèíà «Ïîëòàâà» – «Ïîëòàâñêèé áîé». Òàìàðà Íèêèòè÷íà Âîðîíèíà â æàíðå õóäîæåñòâåííîãî ñëîâà ÷èòàëà îòðûâêè èç «Åâãåíèÿ Îíåãèíà». Ïðàçäíèê ó ïàìÿòíèêà ïðîäîëæàëñÿ 4 ÷àñà. Âî âñåõ ìóçåÿõ Ëèòåðàòóðíîãî êâàðòàëà ïðîøëè ïðàçäíè÷íûå ìåðîïðèÿòèÿ. Ðîìàíñû è ïåñíè íà ñòèõè À. Ñ. Ïóøêèíà, ëèòåðàòóðíî-ìóçûêàëüíûå êîìïîçèöèè è öåëûé êèíîâå÷åð – â ìóçåå «Ëèòåðàòóðíàÿ æèçíü Óðàëà ÕIÕ âåêà».  ìóçåå êóêîë è äåòñêîé êíèãè «Ñòðàíà ÷óäåñ» – òåìàòè÷åñêàÿ ýêñêóðñèÿ ñ âèêòîðèíîé «×òî çà ÷óäî ýòè ñêàçêè!».  ìóçåå Ä. Í. Ìàìèíà-Ñèáèðÿêà ñîñòîÿëñÿ ëèòåðàòóðíî-ìóçûêàëüíûé âå÷åð äëÿ âçðîñëîé ïóáëèêè. Ïîñåòèòåëè ïî÷óâñòâîâàëè ñâÿçü «çîëîòîãî» âåêà ðóññêîé ïîýçèè ñ «ñåðåáðÿíûì» â Ïóøêèíèàíå Ì. È. Öâåòàåâîé, óçíàëè, êàê çâó÷èò ðîìàíñ «ß Âàñ ëþáèë» íà ìóçûêó Øåðåìåòüåâà â èñïîëíåíèè êèòàéñêîãî âîêàëèñòà Ëè-È-Ëóíÿ. Îòêðûëèñü äâå íîâûå âûñòàâêè «Ïóøêèí â ìèíèàòþðå» (ìóçåé Ä. Í. Ìàìèíà-Ñèáèðÿêà) è «Òîëüêî âåðñòû ïîëîñàòû ïîïàäàþòñÿ îäíå…» (ìóçåé Ô. Ì. Ðåøåòíèêîâà).  ýòîò æå äåíü íà ïîäâîðüå ìóçåÿ Ô. Ì. Ðåøåòíèêîâà ñîñòîÿëàñü òðàäèöèîííàÿ âñòðå÷à ïóøêèíèñòîâ, êðàåâåäîâ è êîëëåêöèîíåðîâ ãîðîäà. ÎËÜÃÀ ÃÐÅÁÍÅÂÀ, ÌÀÐÈÍÀ ÊÐßÆÅÂÑÊÈÕ
71
ÓÐÀËÜÑÊÈÉ ÏÓØÊÈÍ
ПУШКИНСКИЙ ТРАМВАЙ Óæå íåñêîëüêî ëåò ïî ãîðîäó Åêàòåðèíáóðãó õîäèò ýêñêóðñèîííûé òðàìâàé÷èê. 6 èþíÿ 2009 ãîäà â íåì îòìå÷àëè Äåíü Ðîæäåíèÿ À. Ñ. Ïóøêèíà. Ãîñòè òðàìâàé÷èêà ñìîãëè ïîñìîòðåòü íà Åêàòåðèíáóðã ãëàçàìè ñîâðåìåííèêîâ À. Ñ. Ïóøêèíà. Ïåðâîé óëèöåé, êîòîðóþ ïåðåñåê òðàìâàé íà ìàðøðóòå, áûëà óëèöà Ñîáîðíàÿ, ïåðåèìåíîâàííàÿ â Ïóøêèíñêóþ ê ñòîëåòèþ âåëèêîãî ïîýòà. Íàø òðàìâàé âúåçæàåò íà ïëîòèíó ãîðîäñêîãî ïðóäà. À. Ñ. Ïóøêèí íå óñïåë ïîáûâàòü â Åêàòåðèíáóðãå, íî îá ýòîì âðåìåíè, êîãäà ðîäèëñÿ Åêàòåðèíáóðã, ó íåãî åñòü çàìå÷àòåëüíûå ñòðî÷êè: Áûëà òà ñìóòíàÿ ïîðà, Êîãäà Ðîññèÿ ìîëîäàÿ,  áîðåíüÿõ ñèëû íàïðÿãàÿ, Ìóæàëà ñ ãåíèåì Ïåòðà! Ñïðàâà – ÷óäåñíûé âèä íà ãîðîäñêîé ïðóä. Íà ëåâîì áåðåãó ðåêè Èñåòè ñòîèò äîì êóïöà Òàðàñîâà (Ðåçèäåíöèÿ ãóáåðíàòîðà Ñâåðäëîâñêîé îáëàñòè) è îñîáíÿê êóïöà Ñåâàñòüÿíîâà (Ãîñòåâîé
äîì). Ýòè çäàíèÿ áûëè íà ïëàíå çàñòðîéêè ãîðîäà â 1804 ãîäó. Èõ âèäåë äðóã è ó÷èòåëü À. Ñ. Ïóøêèíà Âàñèëèé Àíäðååâè÷ Æóêîâñêèé, êîòîðûé ïðèáûë â íàø ãîðîä â 1837, ñîïðîâîæäàÿ íàñëåäíèêà ïðåñòîëà, áóäóùåãî èìïåðàòîðà Àëåêñàíäðà II. 26 ìàÿ ïðèáûëè îíè â Åêàòåðèíáóðã, îñòàíîâèëèñü â äîìå Ãîðíîãî íà÷àëüíèêà, êîòîðûé òîæå ïðåêðàñíî âèäåí íà äðóãîì áåðåãó ïðóäà. Ñîõðàíèëñÿ ðèñóíîê Æóêîâñêîãî, êîòîðûé ñäåëàí èç îêíà ýòîãî äîìà. Æóêîâñêèé îòìå÷àë â ñâîåì äíåâíèêå, ÷òî îñìîòðåëè çàâîä, çîëîòîïðîìûâàëüíþ, ãðàíèëüíóþ ôàáðèêó, ìîíåòíûé äâîð, îáñåðâàòîðèþ. À âå÷åðîì áûëà ïîåçäêà ïî ãîðîäó, èëëþìèíàöèÿ. Îòïðàâëÿëñÿ Æóêîâñêèé â ïóòåøåñòâèå ïî ñòðàíå ñ òÿæåëûì ñåðäöåì, òàê êàê ïåðåä ýòèì çàíèìàëñÿ ðàçáîðîì áóìàã ïîãèáøåãî À. Ñ. Ïóøêèíà. Çäåñü Æóêîâñêèé ïèøåò ïèñüìî öàðþ î äåêàáðèñòàõ. Âðåìÿ «ñòðîãîñòåé ìèíîâàëî, âðåìÿ ìèëîñòè íàñòóïèëî». Ìû åäåì ïî ïðîñïåêòó Ëåíèíà, ïåðåñåêàåì ãëàâíóþ ïëîùàäü ãîðîäà, â ýòîé ÷àñòè ïðîñïåêòà ñîõðàíèëîñü ìíîãî ñòàðûõ ïîñòðîåê, ìîæåò áûòü, òàêèì óâèäåëè íàø ãîðîä äåêàáðèñòû. Ãîä âîñåìüñîò äâàäöàòü øåñòîé, Ìîëâà ëåòèò ïî âñåé îêðóãå, Ïîäâîäû ñòàëè íà ïîñòîé  ñòàðèííîì Åêàòåðèíáóðãå. ×åðåç íàø ãîðîä ïðîñëåäîâàëî 105 äåêàáðèñòîâ, à âñëåä çà íèìè ïðîåõàëè è ìóæåñòâåííûå æåíùèíû, èõ æåíû. Àëåêñàíäðà Ìóðàâüåâà ïðèâåçåò äåêàáðèñòàì ïîñëàíèå À. Ñ. Ïóøêèíà. Îíà óìðåò â âîçðàñòå 28 ëåò â Ïåòðîâñêîì çàâîäå. Ìû ïîâîðà÷èâàåì íà óëèöó Ìîñêîâñêóþ. Îòñþäà íà÷èíàëñÿ ã. Åêàòåðèíáóðã, ñþäà ïîäõîäèë Ìîñêîâñêèé òðàêò, ïî ýòîé äîðîãå âúåçæàëè â ãîðîä äåêàáðèñòû. È âíîâü ñòó÷àò êîëåñà â òàêò, È ãíóòñÿ ñîñíû ñ âåòðîì ñïîðÿ, Ñèáèðñêèé òðàêò, Ñèáèðñêèé òðàêò, Êàê ìíîãî ïîâèäàë òû ãîðÿ. Ïóøêèí áûë çíàêîì ñî ìíîãèìè äåêàáðèñòàìè è âïîëíå ìîã îêàçàòüñÿ ñðåäè íèõ. Ãåðöåí ïèñàë: «…â íåé (ñðåäå, èç êîòîðîé âûøëè äåêàáðèñòû) áûëà þíîñòü, øèðü, ïîýçèÿ, Ïóøêèí, ðóáöû 1812 ãîäà, çåëåíûå ëàâðû è áåëûå êðåñòû. Ìåæäó 1812 è 1825 ãîäàìè ðàçâèëàñü öåëàÿ ïëåÿäà, áëåñòÿùàÿ òàëàíòàìè, ñ íåçàâèñèìûì õàðàêòåðîì, ñ ðûöàðñêîé äîáëåñòüþ». Ñ óëèöû Ìîñêîâñêîé ìû ïîâîðà÷èâàåì íà óëè-
72
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ÓÐÀËÜÑÊÈÉ ÏÓØÊÈÍ öó Ðàäèùåâà. Ðàäèùåâ äâàæäû ïîáûâàë â Åêàòåðèíáóðãå, â 1790 è â 1797 ãîäàõ, êîãäà åõàë íà êàòîðãó è êîãäà âîçâðàùàëñÿ ñ êàòîðæíûõ ðàáîò. Çíàêîìèëñÿ ñ ãîðîäîì, ïîáûâàë â çäàíèè ãîðíîé êàíöåëÿðèè, íà çàâîäå, íà ãðàíèëüíîé ôàáðèêå. Çà êíèãó «Ïóòåøåñòâèå èç Ïåòåðáóðãà â Ìîñêâó» Åêàòåðèíà II íàçâàëà åãî êðàìîëüíèêîì ïîõóæå Ïóãà÷åâà. Ïóøêèí íàçâàë ñëåäîâàòåëÿ Øèøêîâñêîãî, êîòîðûé âåë äåëî Ðàäèùåâà, «äîìàøíèì ïàëà÷îì Åêàòåðèíû». Óëèöû ýòè âî âðåìåíà Ïóøêèíà íàçûâàëèñü Îòðÿñèõèíñêàÿ, Óêòóññêàÿ, Ñèáèðñêèé ïðîñïåêò. Çäåñü ñîõðàíèëèñü îñîáíÿêè êóïå÷åñêîé äèíàñòèè Ðÿçàíîâûõ – ýòî òîæå ñîâðåìåííèêè Ïóøêèíà. Ðîäîíà÷àëüíèêîì ýòîé äèíàñòèè áûë Ìåðêóðèé Ñòåïàíîâè÷ Ðÿçàíîâ, æèòåëü ñåëà Øàðòàø. Åãî ñûí ßêèì ÿâëÿëñÿ â ïåðâîé ïîëîâèíå XIX âåêà íàèáîëåå óâàæàåìûì êóïöîì Åêàòåðèíáóðãà, áûë áóðãîìèñòðîì, òðèæäû èçáèðàëñÿ ãîðîäñêèì ãîëîâîé. Ïîðÿäî÷íîñòü â êîììåð÷åñêèõ äåëàõ, ïðåäàííîñòü âåðå îòöîâ, íàðÿäó ñ ãðàìîòíîñòüþ âûäâèíóëè Ì. Ñ. Ðÿçàíîâà â ÷èñëî Åêàòåðèíáóðãñêèõ ëèäåðîâ. Äàëåå òðàìâàé÷èê ïîäíèìàåìñÿ íà Îáñåðâàòîðñêóþ ãîðêó. Â. À. Æóêîâñêèé îòìå÷àë â ñâîåì äíåâíèêå, ÷òî ïîáûâàë â îáñåðâàòîðèè. Íà óëèöå Ëóíà÷àðñêîãî (óë. Âàñåíöîâñêàÿ áûëà íà ïëàíå ãîðîäà â 1804 ãîäó) íàõîäèòñÿ äîì Ì. Ï. Ìàëàõîâà, ãëàâíîãî àðõèòåêòîðà ãîðîäà ïåðâîé ïîëîâèíû XIX âåêà. Ýòî ñòðîåíèå óæå íîâîäåë, íî ìû ìîæåì ïðåäñòàâèòü, êàê â XIX âåêå ê ýòîìó äîìó ïîäúåçæàëè êàðåòû è íà÷èíàëñÿ áàë. Âîîáùå XVIII âåê èçìåíèë æèçíü Ðîññèè è Åêàòåðèíáóðãà, â ÷àñòíîñòè. Êàê îäåâàëèñü æèòåëè íàøåãî ãîðîäà, êàêèå ó íèõ áûëè ïðè÷åñêè, îáóâü, óêðàøåíèÿ? Äà êàê è âî âñåé Ðîññèè. Çàïàäíîåâðîïåéñêàÿ ìîäà âëàñòíî âòîðãëàñü â ðóññêèé áûò. Ê åâðîïåéñêîìó ïëàòüþ äîáàâèëèñü óâëå÷åíèå èíîñòðàííûìè ÿçûêàìè, çàïàäíîé ëèòåðàòóðîé è èñêóññòâîì. Æèëèùà óêðàøàþòñÿ êàðòèíàìè, çåðêàëàìè, îáîÿìè è ò. ä. XIX âåê íà÷àëñÿ â âåëè÷åñòâåííûõ äåêîðàöèÿõ ïîçäíåãî êëàññèöèçìà, ïîñëåäíåãî áîëüøîãî ñòèëÿ äâîðÿíñêîé êóëüòóðû. Îòíûíå ìóæ÷èíû ñâÿçàíû òðåáîâàíèÿìè îòíîñèòåëüíî ñòàíäàðòà â ôîðìå è öâåòå êîñòþìà. Ãëàâíûì ïîêàçàòåëåì åãî
áëàãîïîëó÷èÿ ñòàíîâÿòñÿ òóàëåòû æåíû è äî÷åðåé. Ñòèëåì ïåðâîé òðåòè XIX âåêà áûë àìïèð – ñòèëü àíòè÷íîñòè. Ïðåêðàñíûé ïîë ïðîÿâèë íåìàëî èçîáðåòàòåëüíîñòè, ÷òîáû ñîîòâåòñòâîâàòü êëàññè÷åñêèì êàíîíàì êðàñîòû. Ìîäíûå ôàñîíû ìåíÿëèñü ÷àñòî, íî ñèëóýò è ïðîïîðöèè îñòàâàëèñü íåèçìåííûìè – ìàëåíüêèé ëèô, î÷åíü âûñîêàÿ òàëèÿ, äåêîëüòå, íèñïàäàþùàÿ þáêà, õàðàêòåðíàÿ ôîðìà ðóêàâà – ôîíàðèê. Íà ñìåíó èçûñêàííîé ïðîñòîòå àíòè÷íîé ìîäû ïðèøëè íàðÿäíî äåêîðèðîâàííûå ïëàòüÿ èç òÿæåëûõ è ïëîòíûõ ìàòåðèé. Âåðíóëñÿ â ìîäó è êîðñåò, âûñîêî ïîäíèìàâøèé ãðóäü è ñèëüíî ïåðåòÿãèâàþùèé òàëèþ. Áóôû, áåéêè, ðþøè, îáîðêè – îòëè÷èòåëüíûå ÷åðòû ãîðîæàí «ïóøêèíñêîé ïîðû». È âîò áàë – ñîáûòèå, êîòîðîå ñ íåòåðïåíèåì æäóò ñâåòñêèå êðàñàâèöû. ×òîáû äîñòîéíî äåðæàòüñÿ íà áàëó, çàðàíåå øòóäèðîâàëè «Ïðàâèëà ê áëàãîâîñïèòàííîìó ïîâåäåíèþ íà áàëó». Òàì óêàçûâàëîñü, ÷òî âî âðåìÿ òàíöà äàìà è êàâàëåð íå äîëæíû ñòîÿòü ñëèøêîì äàëåêî, íî è íå äîëæíû ïðèæèìàòüñÿ. Ïðè íåäîñòàòêå êàâàëåðîâ âñå ïðèñóòñòâóþùèå ìóæ÷èíû äîëæíû ïðèíèìàòü ó÷àñòèå â òàíöàõ è ò. ä. Ïîñëå ðàññêàçà î áàëàõ è ìîäå Ïóøêèíñêîé ïîðû çàçâó÷àëè ïóøêèíñêèå ñòðîêè. È ó êàæäîãî ïàññàæèðà «Ïóøêèíñêîãî òðàìâàÿ» ñâîé Ïóøêèí. «Ì÷àòñÿ òó÷è, âüþòñÿ òó÷è; Íåâèäèìêîþ ëóíà…» âîñòîðæåííî ÷èòàåò øåñòèêëàññíèê èç Ìóçûêàëüíîãî êîëëåäæà Âàíÿ Ïîïîâ, åìó ïîìîãàåò Îëÿ Áîðîâñêèõ. À ó êðàñèâîé æåíùèíû, ñèäÿùåé íà ïåðâîì ñèäåíüå, «åå» Ïóøêèí: Åñëè æèçíü òåáÿ îáìàíåò, Íå ïå÷àëüñÿ, íå ñåðäèñü!  äåíü óíûíèÿ ñìèðèñü: Äåíü âåñåëüÿ, âåðü, íàñòàíåò. Ñåðäöå â áóäóùåì æèâåò; Íàñòîÿùåå óíûëî: Âñå ìãíîâåííî, âñå ïðîéäåò; ×òî ïðîéäåò, òî áóäåò ìèëî. Êòî ñêàæåò ëó÷øå? ËÞÄÌÈËÀ ÄÐÅÌÈÍÀ
Ó íàñ ïîÿâèëàñü ñâîÿ ãðóïïà «âÊîíòàêòå» www.vkontakte.ru/club4910863. Ïðèñîåäèíÿéòåñü! Æäåì âñåõ! Ñäåëàåì íàø ìóçåé èíòåðåñíåå!!!
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
73
ÓÐÀËÜÑÊÈÉ ÏÓØÊÈÍ
6 èþíÿ â Ëèòåðàòóðíîì êâàðòàëå ó ïàìÿòíèêà À. Ñ. Ïóøêèíó ÑÎÑÒÎßËÎÑÜ Õ-å þáèëåéíîå âðó÷åíèå ïðîôåññèîíàëüíîé ëèòåðàòóðíîé ïðåìèè Åêàòåðèíáóðãà «×àøà êðóãîâàÿ». Îáëàäàòåëåì ýòîé ïðåìèè â ýòîì ãîäó ñòàë ïîýò, ïèñàòåëü, îáùåñòâåííûé äåÿòåëü Âëàäèìèð Àëåêñàíäðîâè÷ Áëèíîâ çà êíèãó «Ïîñîøîê íà äîðîãó».
«ПОСОШОК НА ДОРОГУ» ОТ ВЛАДИМИРА БЛИНОВА ÊÎÃÄÀ ÏÅÑÍß ÑÒÀÍÎÂÈÒÑß ÍÀÐÎÄÍÎÉ Â Åãèïòå ìû îêàçàëèñü ñ ìîèì äðóãîì Êîëåé Àëåùåíêî â áàðõàòíûé àôðèêàíñêèé ñåçîí: íà Óðàëå ñòîÿë ìîðîç ïîä òðèäöàòü, à çäåñü, âáëèçè ïèðàìèäû ôàðàîíà Õåîïñà – òîæå òðèäöàòü, òîëüêî ñ îáðàòíûì çíàêîì... Ìíîãîå ìîæíî âñïîìíèòü. Õî÷ó ðàññêàçàòü îá ýêçîòè÷åñêîé ïðîãóëêå íà ôåëþãàõ ïî Íèëó. Ðàçíîöâåòíûå ïàðóñà, â¸ñåëüíèêè-íóáèéöû, êîðîëåâñêèå ïàëüìû ïî áåðåãó, êàìåíèñòûé Ñëîíîâèé îñòðîâ... Äâèæåìñÿ ìåäëåííî ñðåäè äèêîâèííîé êðàñîòû: ðÿäîì – áîëüøèå ëîäêè ñ ãðóïïîé ìîñêâè÷åé, íîâîñèáèðöû, êèåâëÿíå, à òàì – øâåäû, àìåðèêàíöû. Ðàçäàëèñü êðàñèâûå ãîëîñà, ïûòàëèñü çàïåòü. Êòî-òî â íàøåé óðàëüñêîé «ôëîòèëèè» ïðåäëîæèë «Ñâåðäëîâñêèé âàëüñ». È ìû ñ Àëåùåíêî, ïîäîãðåòûå ïðèõâà÷åííîé ñ ñîáîé ðîäíîé «Ñòîëè÷íîé», çàïåëè: «Åñëè âû íå áûâàëè â Ñâåðäëîâñêå...». È ÷òî âû äóìàåòå?! Åñëè äî ýòîãî îáùàÿ ïåñíÿ íå ñêëàäûâàëàñü, òî òóò, ñðàçó ïîñëå ïåðâûõ ñòðî÷åê, ãðÿíóë öåëûé õîð: «...Ìû ïî ãîðîäó íàøåìó âìåñòå, êðàñîòîþ ëþáóÿñü, ïðîéäåì...». Âìåñòå ñ íàìè, óðàëüöàìè, ïåñíþ ñõîäó ïîäõâàòèëè è ñèáèðÿêè, è ìîñêâè÷è! Íåìöàì, øâåäàì è àìåðèêàíöàì ÿâíî çàâèäíî è îáèäíî. Îäíàêî ñëûøó – è îíè ïîäïåâàþò, òîëüêî áåç ñëîâ, à ïðîñòî «ëÿ-ëÿ-ëÿ», à ëîäî÷íèêè-íóáèéöû ðèòìè÷íî ïîäûãðûâàþò íàì íà òàìòàìàõ, à àìåðèêàíåö ïîäêëþ÷èëñÿ ñ áàíäæî... Êîãäà ïåñíÿ çàòèõëà, âñå çààïëîäèðîâàëè, çàóëþëþêàëè, íà÷àëè ïëåñêàòü äðóã â äðóãà òåïëîé íèëüñêîé âîäîé. Êîëÿ ãîâîðèò ìíå: – À ìíîãèå ëè çíàþò, ÷üÿ ýòî ïåñíÿ? ß îòâå÷àþ: – Ìû-òî ñ òîáîé çíàåì – êîìïîçèòîð Åâãåíèé Ïàëû÷ Ðîäûãèí, à ñëîâà ïðèäóìàë Ãðèøà Âàðøàâñêèé... Ìíîãèå ïåñíè íà Ðóñè ñòàëè íàðîäíûìè. Ñïðîñè ìîñêâè÷åé – êòî íàïèñàë «Ñðåäè äîëèíû ðîâíûÿ» èëè «Êîðîáåéíèêîâ»... – Äà, – ñîãëàøàåòñÿ äðóã, – ïîæàëóé, è ñèáèðÿêè íå ïðèïîìíÿò àâòîðà «Åðìàêà» – «Ðåâåëà áóðÿ, äîæäü øóìåë...». 74
– Âñå ýòî ïåñíè íàðîäíûå, – ïðèñîåäèíèëñÿ ê íàì ïðîôåññîð èç ñòîëèöû. – Âåðíåå, ñòàâøèå íàðîäíûìè, âîçüìèòå, ñêàæåì, «Îðåíáóðãñêèé ïóõîâûé ïëàòîê»... Âåòðà ñîâñåì íå áûëî, ïàðóñà ïîîáâèñëè. ß ïåðåñåë íà âåñëà â ïîìîùü ëîäî÷íèêó. È ìû çàòÿíóëè åùå îäíó, íàøåíñêóþ: «Áåëûì ñíåãîì, áåëûì ñíåãîì, íî÷ü òóìàííàÿ òó ñòåæêó çàìåëà, ïî êîòîðîé...». Äàâíåíüêî âñå ýòî áûëî. Íàäî ñêàçàòü, «Ñâåðäëîâñêèé âàëüñ» ó íàñ íà ðîäèíå îêàçàëñÿ òîãäà ÷óòü ëè íè ïîä àðåñòîì. Äåëî â òîì, ÷òî ïîýò Ãðèãîðèé Âàðøàâñêèé ýìèãðèðîâàë, óåõàë íå òî â Èçðàèëü, íå òî âî Ôðàíöèþ. Íà òàêîãî ÷åëîâåêà òóò æå ïðèêëåèâàëñÿ ÿðëûê ïðåäàòåëÿ. Ëèøü èçðåäêà ìóçûêàëüíàÿ ôðàçà çâó÷àëà ïî ðàäèî, à ñëîâà – íè-íè. Öåíçîðû è ðåäàêòîðû áäèëè!.. Ñäåëàëè ïîïûòêó çàêàçàòü ñëîâà äðóãîìó òàëàíòëèâîìó ïîýòó, ïåðìÿêó Âëàäèìèðó Ðàäêåâè÷ó. Íàïèñàë, ïîëó÷èë ãîíîðàð, òåêñò ïîÿâèëñÿ â ãîðîäñêîé ãàçåòå. Îäíàêî íàðîä íå ïðèíÿë.  íàðîäå ïåëîñü ïî-ïðåæíåìó: «Ïóñêàé íàä ïåðåêðåñòêàìè íå ãàñíóò îãîíüêè...» è ò. ä. Âñïîìíèëàñü ýòà èñòîðèÿ íà äíÿõ, êîãäà ìíå ïîñ÷àñòëèâèëîñü ïîáûâàòü íà äîìàøíåì òâîð÷åñêîì îãîíüêå â ãîñòåïðèèìíîé êâàðòèðå ïîýòà Å. Å. Õîðèíñêîé, ãäå Åâãåíèé Ïàâëîâè÷ Ðîäûãèí ïîêàçàë íîâóþ ïåñíþ íà ñëîâà Åëåíû Åâãåíüåâíû. Ãàðìîíè÷íîñòü ìóçûêè è òåêñòà, äåìîêðàòèçì ìåëîäèè, âåðíîñòü èíòîíàöèè. Êàæåòñÿ, âûäàëè àâòîðû íîâóþ «íàðîäíóþ»... Äà, åùå – ïðî àôðèêàíñêèé ýïèçîä. Ñèäèì ìû âå÷åðîì ñ Êîëåé Àëåùåíêî â õîëëå, ïîïèâàåì êîôå ïî-òóðåöêè. Âäðóã ïîäõîäèò ê íàì ýëåãàíòíûé ìóëàò-àìåðèêàíåö è, íàèãðûâàÿ íà áàíäæî ðîäûãèíñêóþ ìåëîäèþ, î ÷åì-òî ñïðàøèâàåò ìåíÿ. – Êîëÿ, ïåðåâåäè, – ïîïðîñèë ÿ äðóãà. – Íó, åñëè áëèçêî ê ñìûñëó, îí òåáÿ ïðîñèò: «Ìóæèê, íàïèøè ñëîâà».
ÂËÀÄÈÌÈÐ ÁËÈÍÎÂ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ÓÐÀËÜÑÊÈÉ ÏÓØÊÈÍ
УРАЛЬСКАЯ ПУШКИНИАНА ШЕДЕВР Íà óëèöå Ïóøêèíà ëèïû â öâåòó, ñîëíå÷íûé âåòåð êîëûøåò ëèñòâó, êàê âñå ãåíèàëüíîå, ÷èñò àðîìàò, òîíîê è ïëàâåí… Òàê àðôû çâó÷àò. Ïèñàòåëüñêèé îôèñ, ìíå êàæäûé çäåñü äðóã, çíàêîìûé ïî êîìíàòå ïëàâàåò äóõ, äðóçüÿ íàëèâàþò ñòàêàí ÷åðåç êðàé è òðåáóþò: «Íîâûå âèðøè äàâàé!» ß âûïèë è âûäàë øåäåâð íà ëåòó: «Íà óëèöå Ïóøêèíà ëèïû â öâåòó!» ÂÅÍÅÄÈÊÒ ÑÒÀÍÖÅÂ
***
Äàâíî óæ íà çåìëå ïîýòà íåò, Íî ÿ åãî ñòðàíèöû îòêðûâàþ È âñå ÷èòàþ,  ñîòûé ðàç ÷èòàþ: Îíè çîâóò – È ÿ èäó âîñëåä. Ìóäðåö, ïðîðîê, Âîò îí â òèøè âîçíèê. Ê íàì îáðàùåí Åãî ñïîêîéíûé ëèê. È ðå÷ü åãî, áîæåñòâåííàÿ ëèðà – ×èñòèëèùå ñåðäåö È ñâåòî÷ ìèðà. ×èòàòü âñþ íî÷ü! Óñëûøàòü ïóëüñ ýïîõè, Ïðåä ñèëîé ìûñëè ãîëîâó ñêëîíèòü, Çàïîìíèòü âñå, Íå ïîòåðÿòü íè êðîõè. Çà òî, ÷òî æèë, Ñóäüáó áëàãîäàðèòü. Îí ñûíîì áûë íàðîäà ìîåãî, Òåïåðü – èíûå äíè, èíûå òîëêè Ïî âðåìåíè – Ìû äëÿ íåãî ïîòîìêè. Ïî äóõó – Ñîâðåìåííèêè åãî. ÂÀËÅÍÒÈÍÀ ÒÅËÅÃÈÍÀ
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
75
ËÅÒÍÈÅ ÞÁÈËßÐÛ
ЛЕТНИЕ ЮБИЛЯРЫ – 2009 ГОДА Íîâîñåëîâ Âëàäèìèð Ñåðãååâè÷ (1924– 2004) ðîäèëñÿ 16 èþíÿ 1924 ãîäà. Æóðíàëèñò, ïèñàòåëü, êèíîðåæèññåð.  1943 ãîäó óøåë íà ôðîíò êîìàíäèðîì âçâîäà ïðîòèâîòàíêîâûõ ðóæåé.  1956 ãîäó ýêñòåðíîì îêîí÷èë ÓðÃÓ. Ìíîãî ëåò ðàáîòàë íà ðàäèî è òåëåâèäåíèè, áûë ñîáñòâåííûì êîððåñïîíäåíòîì Ìîñêîâñêîãî ðàäèî ïî Óðàëó, ðåæèññåðîì äîêóìåíòàëüíîãî êèíî. Ñ 1975 ãîäà âïëîòíóþ ñâÿçàë ñâîþ æèçíü ñ êèíåìàòîãðàôîì è íåîäíîêðàòíî ñòàíîâèëñÿ ëàóðåàòîì ìåæäóíàðîäíûõ è ðîññèéñêèõ êèíîôåñòèâàëåé. Åãî êíèãè «Ýòî íàøè ìàòåðè, Ãîñïîäè!», «Âàñèëüêîâ è åãî æåíùèíû», «Ëÿ áàãàòåëü» î ãåðîÿõ-ôðîíòîâèêàõ, î ñîâðåìåííîé æèçíè, î íåïðîñòûõ ñèòóàöèÿõ â ñóäüáàõ ïðîñòûõ ëþäåé. Âëàñîâ Àíàòîëèé Àëåêñàíäðîâè÷ ðîäèëñÿ 17 èþíÿ 1929 ãîäà â ïîñåëêå Àðòè Ñâåðäëîâñêîé îáëàñòè, â ñåìüå ðàáî÷åãî. ×ëåí Ñîþçà ïèñàòåëåé ñ 1977 ãîäà. Ó÷èëñÿ â ÓÏÈ äî òðåòüåãî ñåìåñòðà.  1953 ãîäó îêîí÷èë Òèõîîêåàíñêîå âûñøåå âîåííî-ìîðñêîå ó÷èëèùå, ïîñëå êîòîðîãî áûë îôèöåðîì-øòóðìàíîì íà ñòîðîæåâîì êîðàáëå.  1955 ãîäó äåìîáèëèçîâàí ïî ñîñòîÿíèþ çäîðîâüÿ. Ðàáîòàë â ãàçåòå «Ëåíèíñêèé ïóòü» (Àðòè), ãàçåòå «Âïåðåä» (Êðàñíîóôèìñê). Ïåðâûé ðàññêàç «Òåïëûå ëîãà» âûøåë â æóðíàëå «Óðàë» â 1959 ãîäó, ïåðâûé ñáîðíèê «Òåìíàÿ è ñâåòëàÿ âîäà» – â 1964 ãîäó. Ãåðîè êíèã ïèñàòåëÿ – æèòåëè íåáîëüøîãî óðàëüñêîãî ïîñåëêà èëè ñåëà, çàâîä÷àíå, ìåõàíèçàòîðû. Åãî ñáîðíèêè ïîâåñòåé è ðàññêàçîâ: «Òåìíàÿ è ñâåòëàÿ âîäà», «Ëåòíåé êîðîòêîé íî÷üþ», «Ñóõàÿ îñåíü â Ñåðåáðîâêå», «ß÷ìåííûé äûì», «Áåëûå ìåòåëè», «Çèìíèé ñàä». Êîðåâàíîâà Àãðèïïèíà Ãàâðèëîâíà (1869– 1937) ðîäèëàñü 23 èþíÿ 1869 ãîäà â ñåìüå ðåâäèíñêîãî ðàáî÷åãî. Ðàáîòàëà íà ñïè÷å÷íîé è òêàöêîé ôàáðèêàõ, ñèäåëêîé â ðîäèëüíîì äîìå.  Åêàòåðèíáóðãå, êóäà ïåðåáðàëàñü ïîñëå 1902 ãîäà, ïîçíàêîìèëàñü ñ ðåâîëþöèîííî íàñòðîåííûìè ðàáî÷èìè, âûïîëíÿëà èõ ïîðó÷åíèÿ.  1905 ãîäó áûëà îäíîé èç îðãàíèçàòîðîâ çàáàñòîâêè ïðà÷åê.  1919 ãîäó âñòóïèëà â ïàðòèþ è â Êðàñíóþ àðìèþ. Ñ 1924 ãîäà íà ðàáîòå êóëüòôðîíòà â ñåëå Êîñóëèíî. Áûëà äåëåãàòîì ïåðâîãî ñúåçäà ñîâåòñêèõ ïèñàòåëåé. Ïîâåñòü «Ìîÿ æèçíü» – ýòî äíåâíèê Àãðèïïèíû Ãàâðèëîâíû, êîòîðûé îíà ïèñàëà ãîäàìè, ýòî íå òîëüêî èñòîðèÿ îäíîé æèçíè, íî è èñòîðèÿ ñòðàíû. 76
Áåëîíîæêî Âàëåðèé Ïåòðîâè÷ ðîäèëñÿ 6 èþëÿ 1939 ãîäà â ãîðîäå Ñâîáîäíîì Àìóðñêîé îáëàñòè.  1956 ãîäó ïîñòóïèë â Ëåñòåõ Ñâåðäëîâñêà è ïîñëå îêîí÷àíèÿ õèìôàêà â 1962 ãîäó ïî ðàñïðåäåëåíèþ ïîïàë ðàáîòàòü â Áðàòñêèé ðàéîí Èðêóòñêîé îáëàñòè íà äîìîñòðîèòåëüíûé êîìáèíàò.  1965 ãîäó ïåðåáðàëñÿ â Êàðïèíñê.  30 ëåò íà÷àë ïèñàòü ñòèõè, ïîçíàêîìèëñÿ ñ Þ. Ëîáàíöåâûì è Á. Ìàðüåâûì, ñ À. Èâàí÷åíêî. Àâòîð ðîìàíà «×åðíàÿ ìåòêà» è ïîâåñòè «Ðóññêàÿ ìàõà», ïåðåâåë íà ðóññêèé ÿçûê ðîìàí Ôðàíöà Êàôêè «Àìåðèêè». Âñå ýòî áûëî îïóáëèêîâàíî â æóðíàëå «Óðàë». Äîçìîðîâ Îëåã Âèòàëüåâè÷ ðîäèëñÿ 6 èþëÿ 1974 ãîäà â Ñâåðäëîâñêå â ñòóäåí÷åñêîé ñåìüå.  1991 ãîäó ïîñòóïèë íà ôèëôàê ÓðÃÓ, çàòåì â àñïèðàíòóðó. Ðàáîòàåò ïðåïîäàâàòåëåì êàôåäðû èñòîðèè èñêóññòâ Åêàòåðèíáóðãñêîãî òåàòðàëüíîãî èíñòèòóòà. Ñòèõè ïèøåò ñ 15 ëåò. Ïå÷àòàëñÿ ñ 1990 ãîäà â æóðíàëàõ «Àðèîí», «Çâåçäà», «Çíàìÿ», «Íîâàÿ Þíîñòü», «Óðàëüñêàÿ íîâü», «Óðàë», «Urbi».  1995 ãîäó âûøëà êíèãà ñòèõîâ «Ïðîáåë». Áîðèñ Ðûæèé ïèñàë: «Îëåã Äîçìîðîâ – îäèí èç ëþáèìûõ ìîèõ ïîýòîâ, ìîé, ïîæàëóé, åäèíñòâåííûé äðóã, êîòîðîìó ÿ ìîãó ïîæåëàòü âäóì÷èâîãî ÷èòàòåëÿ, íî, óâû, íå ãðîìêîé ñëàâû, îí íåäîñòàòî÷íî ðåøèòåëåí äëÿ ýòîãî». Ïàíîâ Èâàí Ñòåïàíîâè÷ (1899–1942) ðîäèëñÿ 3 èþëÿ 1899 ãîäà â äåðåâíå Ìîêèíî Ïåðìñêîé îáëàñòè.  1916 ãîäó ýêñòåðíîì îêîí÷èë øêîëó è ñäàë ýêçàìåí íà çâàíèå ó÷èòåëÿ.  1924 ãîäó ïîñòóïèë â Óðàëî-Ñèáèðñêèé êîììóíèñòè÷åñêèé óíèâåðñèòåò è ïîñëå åãî îêîí÷àíèÿ ðåäàêòèðîâàë òîáîëüñêóþ ãàçåòó «Ñåâåðÿíèí». Ñ 1928 ãîäà ðàáîòàåò â ðåäàêöèè ãàçåòû «Óðàëüñêèé ðàáî÷èé», ñòàíîâèòñÿ îäíèì èç îðãàíèçàòîðîâ ëèòåðàòóðíîãî äâèæåíèÿ íà Óðàëå.  1930 ãîäó ïî åãî èíèöèàòèâå áûë ñîçäàí ïåðâûé «òîëñòûé» æóðíàë íà Óðàëå – «Ðîñò». Îí ðóêîâîäèò Ñâåðäëîâñêîé, çàòåì Óðàëüñêîé ëèòåðàòóðíîé îðãàíèçàöèåé. Ïåðâûå ðàññêàçû «Ñàïîãè», «Ñîí» âûøëè â 1925 ãîäó. Îòäåëüíûì èçäàíèåì âûøëà ïîâåñòü «Êóêóøêà» â 1930 ãîäó.  1932 ãîäó îí óåçæàåò â Çàïîëÿðüå, â 1938 ãîäó ñíîâà åäåò íà Ñåâåð è ñîáèðàåò ìàòåðèàë äëÿ ðîìàíà «Óðìàí».  1942 ãîäó äîáðîâîëüöåì óøåë íà ôðîíò. Ïîãèá â Ñòàëèíãðàäå. Ìàòâååâ Àíäðåé Àëåêñàíäðîâè÷ ðîäèëñÿ 12 èþëÿ 1954 ãîäà â Ñâåðäëîâñêå.  1967 ãîäó óåõàë ñ ìàìîé âî Âëàäèâîñòîê, ÷åðåç äâà ãîäà âåðíóëñÿ. Ïèñàòü ðàññêàçû íà÷àë åùå â øêîëå.  1977 ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ËÅÒÍÈÅ ÞÁÈËßÐÛ ãîäó îêîí÷èë ôàêóëüòåò æóðíàëèñòèêè ÓðÃÓ. Ïèñàë ðàññêàçû è ïîâåñòè. Ïåðâàÿ ïóáëèêàöèÿ â «Óðàëå» áûëà â 1981 ãîäó, ñ 1988 ãîäà ðåãóëÿðíî ïå÷àòàåòñÿ â æóðíàëå «Óðàë». Êíèãè «Ñ àâãóñòà ïî ñåíòÿáðü», «Èñòîðèÿ Ëîðèìóðà», «×àñòíîå ëèöî», «Ñëó÷àéíûå èìåíà», «Çàìîê îäèíî÷åñòâà» è äðóãèå. Ðàáèíîâè÷ Ñëàâà Ìååðîâíà ðîäèëàñü 15 èþëÿ 1939 ãîäà.  1961 ãîäó çàêîí÷èëà ôàêóëüòåò èíîñòðàííûõ ÿçûêîâ Ñâåðäëîâñêîãî ïåäèíñòèòóòà. Íà÷àëà ïåðåâîäèòü Ã. Ëîíãôåëëî, Äæ. Ñòåôåíñà, Á. Äýâèñ, Ê. Ñýíäáåðãà, Ý. Ïî è äðóãèõ ïîýòîâ.  åå ïåðåâîäå èçäàíà «Ïåñíü î Ãàéàâàòå» â 1994 ãîäó. Ñ. Ðàáèíîâè÷ ïèøåò ñâîè ñòèõè, ó÷àñòâóåò â Ïîýòè÷åñêèõ ìàðàôîíàõ ñî ñâîèìè ïðîãðàììàìè è âûñòóïëåíèÿìè. «Âîò ÿ, òàêàÿ, êàê âñå – íå ïðîðî÷èöà, íåò. Îñåíè ãëàæó ëèñòû ïåðåä çèìíèìè ñòóæàìè, Ïîð÷è è ñãëàçà áîþñü, à òàêæå îïàñíûõ ïðèìåò… Ïåñòðûå ëèñòüÿ ëåòàþò íàä íàøèìè òåìíûìè äóøàìè. È òî÷íî ñ òàêîé æå ñèëîé ÿ áîþñü ïåðåñòàòü áûòü ñîáîé». Øóñòîâ Âëàäèìèð Íèêîëàåâè÷ (1924–1978) ðîäèëñÿ 24 èþëÿ 1924 ãîäà â ãîðîäå Âåòëóãå Ãîðüêîâñêîé îáëàñòè. ×ëåí Ñîþçà ïèñàòåëåé ñ 1959 ãîäà. Äåòñòâî åãî ïðîøëî íà Äàëüíåì Âîñòîêå, þíîñòü – íà Óðàëå.  1942 ãîäó äîáðîâîëüöåì óøåë íà ôðîíò, âîåâàë íà Öåíòðàëüíîì è Áåëîðóññêîì ôðîíòàõ.  1945 ãîäó ïîñòóïèë íà ôàêóëüòåò æóðíàëèñòèêè ÓðÃÓ, ïîñëå îêîí÷àíèÿ êîòîðîãî ñîòðóäíè÷àë â ãàçåòå «Óðàëüñêèé ðàáî÷èé», áûë ñîáñòâåííûì êîððåñïîíäåíòîì «Ïèîíåðñêîé ïðàâäû» ïî Óðàëó, êîððåñïîíäåíòîì «Ëèòåðàòóðíîé ãàçåòû». Ïåðâàÿ ïðèêëþ÷åí÷åñêàÿ ïîâåñòü «Òàéíà ãîðû Êðóòîé» âûøëà â 1953 ãîäó. Âòîðàÿ êíèãà – «Êàðôàãåíà íå áóäåò!» áûëà èçäàíà â 1957 ãîäó.  1958 ãîäó â ñîàâòîðñòâå ñ È. Íîâîæèëîâûì íàïèñàíà ïîâåñòü «Êîðîëåâñêèé ãàìáèò». Ìíîæåñòâî ïóáëèêàöèé ïèñàòåëÿ ìîæíî âñòðåòèòü â ñáîðíèêàõ, àëüìàíàõàõ, æóðíàëàõ. Êóäðÿâöåâà Âåðà Ìàòâååâíà ðîäèëàñü 18 àâãóñòà 1934 ãîäà â ñåëå Ìàëîïè÷óãèíî Êåìåðîâñêîé îáëàñòè. Íà÷àëà ðàáîòàòü ó÷èòåëüíèöåé íà÷àëüíûõ êëàññîâ â ãîðîäå Ëåíèíñêå-Êóçíåöêîì.  1958 ãîäó îêîí÷èëà Íîâîêóçíåöêèé ïåäàãîãè÷åñêèé èíñòèòóò.  1970 ãîäó – ñöåíàðíûé ôàêóëüòåò ÂÃÈÊà. Ðàáîòàëà ó÷èòåëåì â øêîëàõ Ñâåðäëîâñêà, ðåäàêòîðîì Ñâåðäëîâñêîãî îáëàñòíîãî êîìèòåòà ïî òåëåâèäåíèþ è ðàäèîâåùàíèþ. Ïîäáîðêè ñòèõîâ áûëè îïóáëèêîâàíû â 1956 ãîäó â ãàçåòàõ «Êîìñîìîëåö Êóçáàññà» ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
è «Êóçáàññ». Ïåðâàÿ êíèãà ïîâåñòåé äëÿ äåòåé «Ñêîëüêî âåñèò ñëîíåíîê?» âûøëà â 1974 ãîäó â Ñâåðäëîâñêå. Â. Êóäðÿâöåâà – àâòîð ñöåíàðèåâ, ïî êîòîðûì ïîñòàâëåíû õóäîæåñòâåííûå ôèëüìû íà Îäåññêîé è Ñâåðäëîâñêîé êèíîñòóäèè, íà Áåëàðóñüôèëüìå. Ñëåïûíèí Ñåìåí Âàñèëüåâè÷ (1924–2001) ðîäèëñÿ 24 àâãóñòà 1924 ãîäà â ñåëå Êàëèíîâêà Êóðãàíñêîé îáëàñòè. ×ëåí Ñîþçà æóðíàëèñòîâ, ôðîíòîâèê, ñîòðóäíè÷àë ñ ãàçåòîé «Êðàñíûé áîåö», æóðíàëàìè «Óðàë» è «Óðàëüñêèé ñëåäîïûò». Àâòîð ôàíòàñòè÷åñêèõ ïîâåñòåé. Ïåðâàÿ ïîâåñòü «Ôîðñàíû» âûøëà îòäåëüíîé êíèãîé â Ïåðìè â 1967 ãîäó. Ïîâåñòü «Çâåçäíûå áåðåãà» âûøëà â 1976 ãîäó. Äåéñòâèå ïîâåñòåé ïèñàòåëÿ ðàçâîðà÷èâàåòñÿ òî â êîñìè÷åñêèõ äàëÿõ, òî íà ñóìðà÷íûõ ïëàíåòàõ, òî íà ïðåîáðàçèâøåéñÿ Çåìëå â áóäóùèõ âåêàõ. Ãåðîè àâòîðà – ëþäè ðàçíûõ ýïîõ, íî âñå îíè æèâóò è òðóäÿòñÿ âî áëàãî Çåìëè è ÷åëîâå÷åñòâà. Ìàëåíüêèé (Ïîïîâ) Àëåêñåé Ãåîðãèåâè÷ (1904–1947) ðîäèëñÿ 26 àâãóñòà 1904 ãîäà â ãîðîäå Áàðíàóëå. Ñ 16 ëåò ñîòðóäíè÷àë â Íîâîñèáèðñêå â ãàçåòàõ «Ïóòü ìîëîäåæè», «Ñîâåòñêàÿ Ñèáèðü», æóðíàëàõ «Ïðîëåòàðñêèå ïîáåãè», «Íàñòîÿùåå», «Ñèáèðñêèå îãíè».  1928 ãîäó ïåðååõàë íà Óðàë, ñòàë îäíèì èç ïîïóëÿðíûõ æóðíàëèñòîâ Óðàëà, ïîëüçîâàëñÿ áîëüøèì àâòîðèòåòîì â ëèòåðàòóðíîé ñðåäå.  1933 ãîäó âûøëà êíèãà «Íîâûé ìàòåðèê». Êíèãè «Ñìåðòü Ïðîêîïà», «Âäîâà», «Ìàãíèòîãîðñê», «Ñîñåäè», «Ïîêîðèòåëè òóíäðû». Ïèëèïåíêî Ìèõàèë Ìèõàéëîâè÷ (1919–1957) ðîäèëñÿ 29 àâãóñòà 1919 ãîäà â ãîðîäå Ñóìû â ñåìüå ðàáî÷åãî.  1936 ãîäó ïîñòóïèë â Îäåññêèé èíñòèòóò èíæåíåðîâ æåëåçíîäîðîæíîãî òðàíñïîðòà, íî, ïðåðâàâ ó÷åáó, ñòàë ðàáîòàòü âîñïèòàòåëåì äåòñêîãî äîìà â Ñóìàõ.  1938 ãîäó ïîñòóïèë íà ôèëîëîãè÷åñêèé ôàêóëüòåò Õàðüêîâñêîãî óíèâåðñèòåòà.  1941 ãîäó ñ òðåòüåãî êóðñà óøåë äîáðîâîëüöåì íà ôðîíò.  1942 ãîäó ïðèåõàë â Ñâåðäëîâñê, ðàáîòàë íà Óðàëìàøå. Ñ 1949 ãîäà ðàáîòàë çàìåñòèòåëåì ðåäàêòîðà è ðåäàêòîðîì ãàçåòû «Íà ñìåíó!» Çàî÷íî îêîí÷èë èñòîðèêî-ôèëîëîãè÷åñêèé ôàêóëüòåò ÓðÃÓ. Ïèñàòü ñòèõè íà÷àë â 1944 ãîäó. Ïåðâûé ñáîðíèê âûøåë â 1950 ãîäó. Îí àâòîð âñåìèðíî èçâåñòíîé «Óðàëüñêîé ðÿáèíóøêè». Ìíîãî çàíèìàëñÿ ñ íà÷èíàþùèìè ïîýòàìè. Ëèòåðàòóðíûé êëóá èì. Ïèëèïåíêî îáúåäèíèë ìíîãèõ ìîëîäûõ ïîýòîâ Óðàëà. Ìàòåðèàë ïîäãîòîâèëà ÂÈÊÒÎÐÈß ÊÎÐÎËÅÂÀ
77
ÍÀØÈ ÏÎÇÄÐÀÂËÅÍÈß
ПОЗДРАВЛЯЕМ УЧЕНОГО СЕКРЕТАРЯ МУЗЕЯ ПИСАТЕЛЕЙ УРАЛА, КОРОЛЕВУ ВИКТОРИЮ БОРИСОВНУ СО ВСТУПЛЕНИЕМ В СОЮЗ ЖУРНАЛИСТОВ И ЖЕЛАЕМ НОВЫХ УСПЕХОВ НА ПУБЛИЦИСТИЧЕСКОМ ПОПРИЩЕ!!!
Åå ðåøåíèå î âñòóïëåíèè â Ñîþç ïîääåðæàëè ñâîèìè ðåêîìåíäàöèÿìè Òàòüÿíà Åâãåíüåâíà Áîãèíà, ãëàâíûé ðåäàêòîð æóðíàëà «Âåñè», Èðèíà
Àíàòîëüåâíà Êëåïèêîâà, çàìåñòèòåëü ðåäàêòîðà «Îáëàñòíîé ãàçåòû», Îëåã Ïåòðîâè÷ Êàïîðåéêî, çàìåñòèòåëü ðåäàêòîðà æóðíàëà «Óðàë». Êîðîëåâà Âèêòîðèÿ Áîðèñîâíà ðîäèëàñü â ãîðîäå Ìàãíèòîãîðñêå ×åëÿáèíñêîé îáëàñòè. Øêîëó îêîí÷èëà â ãîðîäå Íîâîòðîèöêå Îðåíáóðãñêîé îáëàñòè. Íà ôàêóëüòåòå ðóññêîãî ÿçûêà è ëèòåðàòóðû Îðñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî ïåäàãîãè÷åñêîãî èíñòèòóòà èì. Ò. Ã. Øåâ÷åíêî ïîëó÷èëà ñïåöèàëüíîñòü «ó÷èòåëü ðóññêîãî ÿçûêà è ëèòåðàòóðû». Ðàáîòàëà â øêîëàõ ñâîåãî ãîðîäà è íà êàôåäðå ëèòåðàòóðû èíñòèòóòà, â êîòîðîì ó÷èëàñü. Ïàðàëëåëüíî âåëà ôàêóëüòàòèâíûå çàíÿòèÿ ïî òåîðèè ëèòåðàòóðû è òåîðèè òåêñòà â ãèìíàçèè. Ñ 1997 ãîäà ïî 2000 ãîä ó÷èëàñü íà äíåâíîì îòäåëåíèè àñïèðàíòóðû ïî êàôåäðå ðóññêîé ëèòåðàòóðû â Ìîñêîâñêîì ïåäàãîãè÷åñêîì ãîñóäàðñòâåííîì óíèâåðñèòåòå (ÌÏÃÈ èì. Â. È. Ëåíèíà) è â ôåâðàëå 2000 ãîäà óñïåøíî çàùèòèëà êàíäèäàòñêóþ äèññåðòàöèþ ïî òåìå «“Ïîøåõîíñêàÿ ñòàðèíà” â ñèñòåìå ðîìàííîãî òâîð÷åñòâà Ì. Å. Ñàëòûêîâà-Ùåäðèíà». Ñ èþëÿ 2002 Âèêòîðèÿ Áîðèñîâíà ðàáîòàåò â Ìóçåå ïèñàòåëåé Óðàëà, ñíà÷àëà çàâåäóþùåé ìóçååì Ô. Ì. Ðåøåòíèêîâà, â íàñòîÿùåå âðåìÿ ó÷åíûì ñåêðåòàðåì.  åå ìóçåéíîé ðàáîòå ïðîÿâèëèñü íå òîëüêî èññëåäîâàòåëüñêèå ïðèñòðàñòèÿ, íî è ÿðêèé æóðíàëèñòñêèé ïîòåíöèàë. Ïîñòîÿííî íà ïðîòÿæåíèè ðÿäà ëåò îíà ïóáëèêóåòñÿ â æóðíàëàõ «Óðàë», «Âåñè», ÿâëÿåòñÿ ÷ëåíîì ðåäàêöèîííîãî ñîâåòà æóðíàëà «Ëèòåðàòóðíûé êâàðòàë» è âåäåò ðóáðèêó «Þáèëåéíûå äàòû».
Ó íàñ ïîÿâèëàñü ñâîÿ ãðóïïà «âÊîíòàêòå» www.vkontakte.ru/club4910863. Ïðèñîåäèíÿéòåñü! Æäåì âñåõ! Ñäåëàåì íàø ìóçåé èíòåðåñíåå!!!
78
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ÄÎÑÊÀ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ
15 АВГУСТА – ДЕНЬ ГОРОДА  Äåíü Ãîðîäà íà êàðòå Åêàòåðèíáóðãà ïîÿâÿòñÿ íîâûå ñòàíöèè ìåòðî! Òîëüêî 15 àâãóñòà è òîëüêî ïàññàæèðû Ëèòåðàòóðíî-èñòîðè÷åñêîãî ýêñïðåññà ïåðåìåñòÿòñÿ âî âðåìåíè è ïðîñòðàíñòâå.
ПУТЬ СЛЕДОВАНИЯ ЛИТЕРАТУРНОГО ИСТОРИЧЕСКОГО ЭКСПРЕССА I ÑÒÀÍÖÈß – ÊÓÊÎËÜÍÎÅ ÊÎÐÎËÅÂÑÒÂÎ ìóçåé êóêîë è äåòñêîé êíèãè «Ñòðàíà ÷óäåñ» (óë. Ïðîëåòàðñêàÿ, 16) Íà ñòàíöèè «Êóêîëüíîå êîðîëåâñòâî» öåëûé äåíü ðàáîòàåò è ïîêàçûâàåò ñïåêòàêëè òåàòð «Áóðàòèíî»: 12-00 – «Êîëîáîê» è «Ëóáÿíàÿ èçáóøêà» (îò 2-õ äî 4-õ ëåò). 13-00 – «Ñåðåáðÿíîå Êîïûòöå» (îò 5-òè äî 7-ìè ëåò) 15-00 – «Òåàòð Ïåòðóøêè» – íàðîäíàÿ êîìåäèÿ äëÿ âñåõ. II ÑÒÀÍÖÈß – «ÃÎÐÎÄÑÊÀß ÌÈÑÒÅÐÈß» ìóçåé «Ëèòåðàòóðíàÿ æèçíü Óðàëà ÕIÕ âåêà» (óë. Òîëìà÷åâà, 41) 11-00 – íà ñòàíöèþ «Ãîðîäñêàÿ ìèñòåðèÿ» ïðèáóäåò èìïåðàòîð Àëåêñàíäð I ñî ñâîåé ñâèòîé. 12-00 – ïðèëåòÿò «Ñàäîâûå àíãåëû» (Øîó àâòîðñêîé êóêëû Óðàëüñêîé àññîöèàöèè õóäîæíèêîâ ïî êóêëàì) 14-00 – ïðîçâó÷èò êîíöåðò «ß ïîìíþ âàëüñà çâóê ïðåëåñòíûé» 15-00 – ðàçãóëÿåòñÿ íå÷èñòàÿ ñèëà â ôèëüìå «Âåäüìà» ïî ìîòèâàì ïîâåñòè Ãîãîëÿ «Âèé» (â ðàìêàõ ïðîåêòà Ãîãîëü NEXT) Öåëûé äåíü ìîæíî ëèöåçðåòü «Ãîðîæàí è ãîðîæàíîê» (âûñòàâêà ñîâìåñòíî ñ ìóçååì ôèðìû «Àâàíòàæ»), äåëàòü ñíèìêè íà ïàìÿòü â Ñòàðèííîì ôîòîàòåëüå ã-æè Ìèõàëåâîé. III ÑÒÀÍÖÈß – «ÐÎÌÀØÊÎÂÎÅ ÏÎËÅ» Ëåòíÿÿ ýñòðàäà â Ëèòåðàòóðíîì êâàðòàëå (óë. Ïðîëåòàðñêàÿ, 14) 12-00 – 16-00 16-00 – 22-00
«ÏÎÝÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÌÀÐÀÔÎÍ» «ÃÀËÀ-ÊÎÍÖÅÐÒ»
IV ÑÒÀÍÖÈß – «ÀÑÑÀÌÁËÅß» «ÂÈÂÀÒ, ÅÊÀÒÅÐÈÍÁÓÐÃ!» ìóçåé «Ëèòåðàòóðíàÿ æèçíü Óðàëà ÕÕ âåêà» (óë. Ïðîëåòàðñêàÿ, 10) 11 -00 – «Âåëèêèé øåëêîâûé ïóòü – 7 öâåòîâ ðàäóãè» (ìàñòåðà áàòèêà). 12-00 – «Àâòîãðàôû íà ñòåíå» (àâòîãðàôû ïèñàòåëåé «Ïîäíîøåíèå ãîðîäó!») 12-00 –15-00 – «Ïîðòðåò íà ïàìÿòü» (õóäîæíèê Âèêòîð Âèíîêóðîâ) 12-00 – Íîâûå ñòèõè, íîâûå ïåñíè, ïîñâÿùåííûå Åêàòåðèíáóðãó, â èñïîëíåíèè Ãåîðãèÿ Øîðèêîâà. 15-00 – «Åêàòåðèíáóðã-Ñâåðäëîâñê-Åêàòåðèíáóðã» – äæàçîâûå èìïðîâèçàöèè, èëè «Äæàç â ãîðîäå» (ãîðîäñêèå ýòþäû Ñ. Ìî÷àëîâà). 16-00 – «Òàéíû òâîåé ñóäüáû» (ïîýò-àñòðîëîã Þ. Àâðåõ). 17-00 – «Âèâàò, Åêàòåðèíáóðã!» – ïðàçäíè÷íûé âå÷åð ñ øàìïàíñêèì. V ÑÒÀÍÖÈß – «ÃÎÐÎÄ ÌÀÑÒÅÐλ ìóçåé Ô. Ì. Ðåøåòíèêîâà (óë. Ïðîëåòàðñêàÿ, 6) 11-00 – Ðûöàðñêèé òóðíèð (ðîëåâàÿ èãðà «Ãîðîäñêèå ãèëüäèè») 12-00 – Ñîñòÿçàíèå «Óçíàé ñâîé ãîðîä!» (âèêòîðèíà) 13-00 – Òàíöû ýïîõè Âîçðîæäåíèÿ (êîíöåðò) ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
79
ÄÎÑÊÀ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ 14-00 – Ìóçûêà ýïîõè Ðåíåññàíñà â èñïîëíåíèè «FLOS FLO-RUM» 14-00 – Ìàñòåðà è ïîäìàñòåðüÿ (îáó÷åíèå òàíöàì, ðîñïèñü ïî äåðåâó, ðîñïèñü ãëèíÿíûõ äîùå÷åê è ôèãóðîê, ïëåòåíèå áèñåðîì, èçãîòîâëåíèå êóêîë). Âåñü äåíü ðàáîòàþò âûñòàâêè: «Åêàòåðèíáóðã â êðàñêàõ» «ß ëþáëþ ñâîþ ëîøàäêó» «Êóçíå÷íàÿ ñëîáîäà» Íàðîäíûå ðåìåñëà «Ãàìàþí» VI ÑÒÀÍÖÈß – «ÃШÇÀ ÂÎÑÒÎÊÀ» ìóçåé Ä. Í. Ìàìèíà-Ñèáèðÿêà (óë. Ïóøêèíà, 27) 11-00 – ýêñêóðñèÿ ïî ãîðîäó «Ãîðîä íà çîëîòå» 12-00 – ñïåêòàêëü òåàòðà «Âñòðå÷à» «Çîëîòîé ïåòóøîê» 13-00 – «Ìû – âîñòî÷íàÿ âåòâü ðóññêîãî äåðåâà» – âñòðå÷à õàðáèíöåâ 14-00 – Ïðàçäíèê «Âîñòî÷íûå ëåãåíäû» Âåñü äåíü ðàáîòàþò âûñòàâêè: «Âîñòî÷íî-ëèòåðàòóðíûé ýêñïðåññ» «ÊÂÆÄ» Âûñòàâêà êíèã-ìèíèàòþð «Âäîõíîâëåííûå Åêàòåðèíáóðãîì!» Âûñòàâêà çíà÷êîâ î Åêàòåðèíáóðãå. VII ÑÒÀÍÖÈß – «ÁÀÆÎÂÑÊÀß» ìóçåé Ï. Ï. Áàæîâà (óë. ×àïàåâà, 11) Âûñòàâêà «Ïðåâðàòíîñòè ëþáâè»
80
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ÄÀÒÛ
Ê 85-ËÅÒÈÞ ÆÓÐÍÀËΠ«ÏÈÎÍÅл È «ÌÓÐÇÈËÊÀ»
«ПИОНЕР» Èçäàòåëüñòâî «Ïðàâäà» 15 ìàðòà 1924 ãîäà âûïóñòèëî 1-é íîìåð æóðíàëà «Ïèîíåð». Ýòî áûë òðàóðíûé âûïóñê, ïîñâÿùåííûé Â. È. Ëåíèíó.  æóðíàëå áûëî îïóáëèêîâàíî Îáðàùåíèå ÖÊ Êîìñîìîëà è Öåíòðàëüíîãî áþðî äåòñêèõ ãðóïï êî âñåì äåòÿì ïî ñëó÷àþ ïðèñâîåíèÿ ïèîíåðñêîé îðãàíèçàöèè èìåíè Â. È. Ëåíèíà (íîìåð ÿâëÿåòñÿ áèáëèîãðàôè÷åñêîé ðåäêîñòüþ, ò. ê. ïðàêòè÷åñêè âñå ýêçåìïëÿðû áûëè óíè÷òîæåíû èç-çà ñòàòüè Òðîöêîãî, îïóáëèêîâàííîé â íåì).  ðàçíûå ãîäû íà ñòðàíèöàõ «Ïèîíåðà» ïå÷àòàëèñü ïèñàòåëè Ñ. ß. Ìàðøàê, À. Ï. Ãàéäàð, Á. Ñ. Æèòêîâ, Ê. Ã. Ïàóñòîâñêèé, Ð. À. Êàâåðèí, À. Ë. Áàðòî, Â. Ï. Êðàïèâèí, Êèð Áóëû÷åâ è ìíîãèå äðóãèå. Íà÷íåì îïèñûâàòü æóðíàë ñ èþíüñêîãî íîìåðà 1941 ãîäà – ïîñëåäíèé íîìåð ïåðåä âîéíîé. Âî-ïåðâûõ, 96 ñòðàíèö, ïîòîì îí çàìåòíî ñòàíåò òîíüøå. Áîëüøàÿ ÷àñòü íîìåðà ïîñâÿùåíà Ì. Ãîðüêîìó, òàêæå áûëè ðóáðèêè – ïóòåøåñòâèå, íàóêà, ñîâåòû íà âñå ñëó÷àè æèçíè, ñòèõè, ïåñíè, èãðû è, êîíå÷íî æå, ïèñüìà ðåáÿò ñî âñåé ñòðàíû. Âî âðåìÿ âîéíû óõîäÿò íà ôðîíò ðåäàêòîðû, ôîòîãðàôû, õóäîæíèêè, îñòàëèñü âñåãî äâå ñîòðóäíèöû – ðåäàêòîð Í. Â. Èëüèíà è åå êîëëåãà Ïîäãîðèíà. Ïðåäñòàâëÿåòå, ñêîëüêî ïðîáëåì ïðèõîäèëîñü ðåøàòü ýòèì æåíùèíàì? Íî âñå-òàêè «Ïèîíåð» âûõîäèë âñþ âîéíó, ïðàâäà, ïîõóäåë â òðè ðàçà, è âìåñòî õîðîøåé áóìàãè áûëà ãàçåòíàÿ, æåëòîâàòàÿ. Íà æóðíàë çàïèñûâàëàñü î÷åðåäü èç ÷èòàòåëåé, êîòîðûå äîëãî æäàëè, êîãäà æå ê íèì â ðóêè ïîïàäåò èçðÿäíî çà÷èòàííûé íîìåð. Íà ñàìîëåòàõ æóðíàë äîñòàâëÿëè â ïàðòèçàíñêèå çîíû Áðÿíùèíû, Áåëîðóññèè, Óêðàèíû. Íà ñòðàíèöàõ «Ïèîíåðà» ðåáÿòà íàõîäèëè íàäåæäó è âåðó â òî, ÷òî âîéíà çàêîí÷èòñÿ. ×àñòî ãåðîÿìè æóðíàëüíûõ ïóáëèêàöèé ñòàíîâèëèñü ðàçâåä÷èêè, ëåò÷èêè, òàíêèñòû, ïàðòèçàíû. Íà âîéíå ïîãèáàåò ìíîãî òàëàíòëèâûõ ïèñàòåëåé: Àðêàäèé Ãàéäàð, ìíîãîëåòíèé ðåäàêòîð æóðíàëà Áîðèñ Èâàíòåð.  æóðíàëå ïå÷àòàþòñÿ ñîâñåì íåäåòñêèå ïèñàòåëè – Í. Àñååâ, À. Òâàðäîâñêèé, Ê. Ñèìîíîâ, À. Ïëàòîíîâ, Â. Ñàÿíîâ, À. Ôàäååâ è äð. Ïðèâëåêàëè âíèìàíèå ÷èòàòåëåé ìàòåðèàëû èç âîåííîé èñòîðèè Îòå÷åñòâà îá Àëåêñàíäðå Íåâñêîì, Ñóâîðî-
âå, Êóòóçîâå, î ïàðòèçàíàõ 1812 ãîäà. Ýòè âåëèêèå ïîáåäèòåëè ñëóæèëè ïðèìåðîì äëÿ ðóññêîãî ñîëäàòà. Ëþáèòåëè ãåðáàðèåâ, ðûáîëîâû, ôîòîãðàôû, ìîäåëèñòû, õóäîæíèêè – âñå ìîãëè íàéòè ïîëåçíûå ñîâåòû. Âîò ïðèìåð ñîâåòîâ âîåííîãî «Ïèîíåðà»: «Êàê ïðàâèëüíî òóøèòü çàæèãàòåëüíûå áîìáû», «Êàê ðàñïîçíàòü íåìåöêèå ñàìîëåòû». À òåïåðü íà ðàññìîòðåíüå è äëÿ ñðàâíåíèÿ îñòàþòñÿ âûïóñêè 80-õ è 90-õ ãîäîâ. Ñîñòàâ ðåäêîëëåãèè â ýòè ãîäû ÷àñòî ìåíÿëñÿ.  1980-å ãîäû – Ñ. À. Ôóðèí, Ò. À. Ãàéäàð, À. Ñ. Ìîðîç, â 1990-å – À. Â. Àëåíèíà, Ì. Â. Ìàòâååâà, ïîñòîÿííûìè îñòàþòñÿ ëèøü Â. Ï. Êðàïèâèí è Ñ. Â. Ìèõàëêîâ. Èëëþñòðèðîâàëè æóðíàë Î. Ñ. Òåñëåð, Î. Ã. Âåðåéñêèé, À. Ì. Êàíåâñêèé, Å. À. Ìåäâåäåâ, È. Ïàíêîâ, È. Â. Êëèìîâ. Íåèçìåííûìè îñòàâàëèñü ðóáðèêè «Êîðàáëèê» (ñòèõè ÷èòàòåëåé) è «Ïåðåìåíêà». Ïîÿâëÿþòñÿ íîâûå ðóáðèêè – «Óçåë ñâÿçè», ãäå ïîäðîñòêè ìîãóò ïîäåëèòüñÿ ñâîèìè ïðîáëåìàìè è ïîëó÷èòü ñîâåò, «Êðóãîñâåòíîå ïóòåøåñòâèå», «Èãðû ñ ×èïîì», «Íà íàó÷íîé âîëíå», «Ñàòèðèêîí÷èê», ðóáðèêè äëÿ ëþáèòåëåé øàõìàò, áîåâûõ èñêóññòâ, íàóêè, ìóçûêè.  1994 ãîäó «Ñàìèçäàò» (ïîäðîñòêîâàÿ ãàçåòà), «Ïëàíåòà â ëèöàõ» (î ïóòåøåñòâåííèêàõ), ïîïóëÿðíûé «Êëèï-êëóá» ðàññêàçûâàåò î ñîâðåìåííûõ ìóçûêàíòàõ, «Øåâåëè ìîçãîâîé èçâèëèíîé» ðàçâèâàåò ëîãèêó. Îáðàòèì âíèìàíèå, ÷òî ïîñëå 90-õ ãîäîâ â æóðíàëå ïå÷àòàþòñÿ ðàññêàçû íà òåìó ðåëèãèè, ïîÿâëÿþòñÿ áèîãðàôèè ïèñàòåëåé, êëàññèêîâ è ñîâðåìåííèêîâ. Ïîëèòèêà æóðíàëà çàìåòíî ìåíÿåòñÿ. Äèçàéí «Ïèîíåðà» çà ýòè ãîäû èçìåíÿëñÿ îò ðèñîâàííîé îáëîæêè äî ôîòî è øàðæåé çíàìåíèòûõ ëþäåé. Ãàçåòíàÿ áóìàãà ïîÿâëÿåòñÿ â ¹ 9 â 1991 ãîäó (íà÷àëî ýêîíîìè÷åñêîãî êðèçèñà). Çàìåòíî óìåíüøàåòñÿ êîëè÷åñòâî ñòðàíèö ñ 65 äî 32, ò. å. ïðàêòè÷åñêè â äâà ðàçà. Íî ðàäóåò, ÷òî, íåñìîòðÿ íà èçìåíåíèÿ, òÿæåëûå óñëîâèÿ, «Ïèîíåð» æèâ è ïðîäîëæàåò ðàäîâàòü ñâîèõ ÷èòàòåëåé.  20-õ ãîäàõ ïðîøëîãî âåêà áûòîâàëî ïðèñëîâüå: «Ó êàæäîãî ñâîé âêóñ, ñâîÿ ìàíåðà, íî êàæäûé, êòî áåçóñ, ÷èòàåò “Ïèîíåðà”!» ÅËÅÍÀ ØÀÁÀËÈÍÀ
«МУРЗИЛКА» Æóðíàë «Ìóðçèëêà» ïîÿâèëñÿ íà ñâåò â Ìîñêâå â 1924 ãîäó è ÿâëÿëñÿ èçäàíèåì «Ðàáî÷åé ãàçåòû». Æóðíàë áûë ðàññ÷èòàí íà äåòåé äîøêîëüíîãî âîçðàñòà è, êàê áûëî ñêàçàíî â îáúÿâëåíèè î ïîäïèñêå, «âûõîäèë åæåìåñÿ÷íî êíèæêàìè, îòïå÷àòàííûìè êðóïíûì øðèôòîì, ñî ìíîæåñòâîì ðèñóíêîâ è ñ îáëîæêîé â êðàñêàõ, ñ ïðèëîæåíèÿìè – â âèäå êàðòèí äëÿ âûðåçàíèÿ è ñêëåèâàíèÿ». ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
Âîçãëàâèë æóðíàë äåòñêèé ïèñàòåëü Àëåêñàíäð Àëåêñàíäðîâè÷ Ôåäîðîâ-Äàâûäîâ (1875–1936). Îí ïèñàë ïîä ïñåâäîíèìàìè Òêà÷-Îñíîâà, ÒÿïËÿï, À-Ôåäå. Ïîìèìî ñî÷èíèòåëüñòâà ñêàçîê çàíèìàëñÿ ïåðåëîæåíèÿìè ñêàçîê è áûëèí. Áîëüøîå ó÷àñòèå â èçäàíèè «Ìóðçèëêè» ïðèíèìàëè À. Àëòàåâ è Î. Â. Ñïàíäàðÿí, à òàêæå ãðóïïà ìîñêîâñêèõ ïåäàãîãîâ (Â. Ñèìîíñ, ß. Ñèìîíñ, 81
ÄÀÒÛ À. Ïàëüìáàõ). Êàêèå çàäà÷è ñòàâèëè ïåðåä ñîáîé èçäàòåëè? «Ìóðçèëêà» äîëæåí áûë îòðàçèòü â ñåáå «è ðåáÿ÷üå æèòüå-áûòüå, è ïðèðîäó», à åùå ïîêàçàòü, «êàê ðåáÿòà äîëæíû ðàáîòàòü ñîîáùà, ÷òîáû èì áûëî âåñåëî îò ðàáîòû».  æóðíàëå áûëî ñåìü ïîñòîÿííûõ îòäåëîâ: 1) ðàññêàçû, î÷åðêè, ñöåíêè, ñêàçêè èç ìèðà æèâîòíûõ; 2) ñòèõîòâîðåíèÿ, áàñíè; 3) ìàëåíüêèå ïüåñêè; 4) ïåðâûå ðàññêàçû î ÿâëåíèÿõ ïðèðîäû, î æèâîòíûõ è ðàñòåíèÿõ; 5) î÷åðêè èç îáëàñòè òðóäà è ïðîèçâîäñòâà; 6) çàíÿòèÿ, èãðû, ðàáîòû, ñàìîäåëüíûå èãðóøêè èç áðîñîâîãî ìàòåðèàëà; 7) øóòêè, çàäà÷è.  êà÷åñòâå ïðèëîæåíèÿ âûïóñêàëèñü ëèñòû ñ êðàñî÷íûìè ðèñóíêàìè äëÿ âûðåçàíèÿ è ñêëåèâàíèÿ èãðóøåê, èãð, ïàíîðàì, ìàêåòîâ òåàòðà, öèðêà è ò. ä. Ïîäïèñíàÿ öåíà íà îäèí ìåñÿö ñ äîñòàâêîé è ïåðåñûëêîé ñîñòàâëÿëà 40 êîïååê (äëÿ ïîäïèñ÷èêîâ «Ðàáî÷åé ãàçåòû» – 30 êîïååê). Òèðàæè æóðíàëà â ñâîå âðåìÿ äîñòèãàëè 6.076.000 ýêç. (â 1981 ã.), ïðè òîì, ÷òî â 1924 ã. âûïóñêàëîñü âñåãî 25.000 ýêç.  ïåðâîì íîìåðå æóðíàëà áûë ïîìåùåí ðàññêàç «Ìóðçèëêèí ïåðâûé äåíü», â êîòîðîì îáûãðûâàëîñü íàçâàíèå æóðíàëà: Ìóðçèëêà – ëîõìàòûé ùåíîê, ÷åòâåðòûé ñûí äâîðíÿæêè Æó÷êè. «Îçîðíîé Ìóðçèëêà – íå÷åãî ñêàçàòü. Âåñü äåíü íà íîãàõ íîñèòñÿ, äà îïðîìåòüþ – ÿçûê íà áîê, óõî ââåðõ, óõî âíèç, õâîñò êðåíäåëåì». Ìóðçèëêà ñòàë ïåðâûì ïîñòîÿííûì ïåðñîíàæåì «Ìóðçèëêèíîãî êëóáà», êóäà ïîçæå âîøëè Âîðîí Êðà, Áåëî÷êà ×îê, Ìûøîíîê Ïèï. Êàê âîçíèêëî èìÿ Ìóðçèëêà?  êîíöå ïîçàïðîøëîãî âåêà êàíàäñêèé ïèñàòåëü Ïàëüìåð Êîêñ ïðèäóìàë óâëåêàòåëüíûå èñòîðèè î ïðèêëþ÷åíèÿõ ìàëåíüêèõ ëåñíûõ ÷åëîâå÷êîâ «áðàóíè». Êîìèêñû ñ ïðîäîëæåíèåì ïå÷àòàëè â ðóññêîì æóðíàëå «Çàäóøåâíîå ñëîâî». Ïîçäíåå Àííà Õâîëüñîí ñîçäàëà ðóññêóþ âåðñèþ ýòèõ èñòîðèé. Òîãäà-òî è ïîÿâèëèñü íà ñâåò êîâáîé Ìèê, èíäååö Ñêè, ïðîôåññîð Áðîì, ìåõàíèê Áóðø, õóäîæíèê Ìàçèëêà, óìíèê-æóðíàëèñò Çíàéêà è åãî áðàò Íåçíàéêà è …Ìóðçèëêà. Íåáåçûíòåðåñíûì áóäåò çàãëÿíóòü â «Ñëîâàðü» Â. È. Äàëÿ: «Ìóðçà – çàìàðàøêà, ÷óìè÷êà, ìóðçèòüñÿ – ãîâîðèòü î ðåáåíêå, óïðÿìèòüñÿ, äóðèòü». À òåïåðü ðàññìîòðèì, êàê ìåíÿëñÿ âíåøíèé âèä ïåðñîíàæà. Ó Ïàëüìåðà Êîêñà Ìóðçèëêà áûë ìàëåíüêèì ëåñíûì ýëüôîì, ùåãîëåì è ïóòåøåñòâåííèêîì. Îí íîñèë ôðàê, èìåë òðîñòî÷êó è ñòåêëûøêî äëÿ ãëàçà (ìîíîêëü). Ãëàâíûé ðåäàêòîð äåòñêîãî æóðíàëà Ôåäîðîâ-Äàâûäîâ ïðåâðàòèë Ìóðçèëêó â âåñåëîãî ùåíêà, ïðèíàäëåæàâøåãî ìàëü÷èêó Ïåòå. Íàêîíåö, â 1937 ã. íà ñâåò ïîÿâëÿåòñÿ âñåì èçâåñòíîå æåëòîå ñóùåñòâî â êðàñíîì áåðåòå è ñ ôîòîàïïàðàòîì ÷åðåç ïëå÷î. Ïðèäóìàë åãî òàëàíòëèâûé õóäîæíèê À. Ì. Êàíåâñêèé (1898–1976). Îí ìíîãî ðàáîòàë â ðàçëè÷íûõ æóðíàëàõ, ðèñîâàë êàðèêàòóðû, èëëþñòðèðîâàë äåòñêèå êíèãè «Ìîéäîäûð», «Çîëîòîé êëþ÷èê», 82
«Êîøêèí äîì», «Âèòÿ Ìàëååâ â øêîëå è äîìà». Õóäîæíèê ðèñîâàë ïåðîì è ÷åðíîé òóøüþ, à ïîòîì ðàñêðàøèâàë ñâîè ðèñóíêè àêâàðåëüþ.  ãîäû Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû Ìóðçèëêà ñòàë ïèîíåðîì. Íî ïîñëå Ïîáåäû Ìóðçèëêà-ïèîíåð èñ÷åç èç æóðíàëà, à ñïóñòÿ íåêîòîðîå âðåìÿ ÷èòàòåëè ñíîâà óâèäåëè íà ñòðàíèöàõ æóðíàëà æåëòîå ïóøèñòîå ñîçäàíèå â áåðåòèêå. Òàêèì îí è îñòàåòñÿ ïî ñåé äåíü.  ðàçíûå ãîäû íà ñòðàíèöàõ æóðíàëà «Ìóðçèëêà» ïóáëèêîâàëèñü ïðîèçâåäåíèÿ Ê. ×óêîâñêîãî, Ñ. Ìàðøàêà, Ñ. Ìèõàëêîâà, À. Áàðòî, Â. Èíáåð, Ê. Ïàóñòîâñêîãî, Ë. Êàññèëÿ, Å. Ïåðìÿêà, Á. Çàõîäåðà è äðóãèõ. Ìíîãèå ïèñàòåëè âõîäèëè â ñîñòàâ ðåäêîëëåãèè. ×èòàòåëüñêàÿ àóäèòîðèÿ æóðíàëà ñî âðåìåíåì ìåíÿëàñü. Åñëè â 1920-õ ãîäàõ îí áûë îðèåíòèðîâàí íà 4–7-ëåòíèõ äåòåé, òî â 2000-õ – íà ðåáÿò îò 6 äî 12 ëåò. Íî «Ìóðçèëêó» ëþáÿò è âçðîñëûå! Íàïðèìåð, â ¹ 5 çà 2004 ã. ìîæíî ïðî÷èòàòü ïèñüìî äåòñêîãî ïèñàòåëÿ Â. Áàõðåâñêîãî: «Â ßðîñëàâëå ÿ ïîçíàêîìèëñÿ ñ ìèòðîïîëèòîì ßðîñëàâñêèì è Ðîñòîâñêèì Èîàííîì. Ìû ñòàëè äðóçüÿìè. Ïèñàëè äðóã äðóãó ïèñüìà. È âîò îäíàæäû ìèòðîïîëèò ïîõâàëèë ìîé ðàññêàç, íàïå÷àòàííûé â «Ìóðçèëêå», ïîòîì äðóãîé. ß óäèâèëñÿ: íåóæåëè ìèòðîïîëèò ÷èòàåò äåòñêèé æóðíàë? È ïîëó÷èë îòâåò íà ñâîé âîïðîñ: «Ìîíàõàì î÷åíü ïîëåçíî çíàòü êàê ìîæíî áîëüøå î äåòÿõ. Âåäü Ãîñïîäü Èèñóñ Õðèñòîñ ñêàçàë: “Áóäüòå êàê äåòè”. ß âñþ ñâîþ æèçíü âûïèñûâàþ “Ìóðçèëêó”».  íàñòîÿùåå âðåìÿ â æóðíàëå, êàê è ïðåæäå, ïå÷àòàþòñÿ ñêàçêè, ïîâåñòè, ðàññêàçû, ïüåñû, ñòèõè. Ãëàâíûå åãî àâòîðû – ñîâðåìåííûå òàëàíòëèâûå ïèñàòåëè, ïîýòû è õóäîæíèêè. Íåðåäêî àâòîðàìè âûñòóïàþò ñàìè ÷èòàòåëè æóðíàëà.  ñîâðåìåííîì æóðíàëå ïèøåòñÿ î ìíîæåñòâå èíòåðåñíûõ è ïîçíàâàòåëüíûõ âåùåé – î äîñòèæåíèÿõ íàóêè è òåõíèêè, ñïîðòå, îáùåñòâå, èñòîðèè, âàæíûõ ñîáûòèÿõ ñåãîäíÿøíåãî äíÿ è ò. ä. Åñòü òåìû, êîòîðûå íå èñ÷åðïûâàþòñÿ ïóáëèêàöèåé â íåñêîëüêèõ íîìåðàõ, à ïðîäîëæàþòñÿ áîëåå äëèòåëüíîå âðåìÿ. Òàêîâà, íàïðèìåð, «Ãàëåðåÿ èñêóññòâ Ìóðçèëêè». ×èòàòåëè çíàêîìÿòñÿ ñ ðåïðîäóêöèÿìè êàðòèí-øåäåâðîâ îòå÷åñòâåííîé è çàðóáåæíîé æèâîïèñè, ñ æèçíüþ è òâîð÷åñòâîì õóäîæíèêîâ. (Òàê, â 1998 ã. ýòî áûëè Ñóðèêîâ, Ôåäîòîâ, Ëåâèòàí, Äåéíåêà, Ïåòðîâ-Âîäêèí). Æóðíàë îòìå÷àåò þáèëåè äåòñêèõ ïèñàòåëåé, ïðîâîäèò ðàçëè÷íûå êîíêóðñû è âèêòîðèíû äëÿ ÷èòàòåëåé.  1994 ã. ðåäàêöèÿ æóðíàëà è èçäàòåëüñòâî «Âåíòà» âûïóñòèëè þáèëåéíîå èçäàíèå íàèáîëåå ÿðêèõ ðàññêàçîâ, ñòèõîòâîðåíèé, ñêàçîê, çàãàäîê, êðîññâîðäîâ è èãð, ïóáëèêîâàâøèõñÿ â æóðíàëå íà ïðîòÿæåíèè 70 ëåò – «Ïóòåøåñòâèå ñ «Ìóðçèëêîé». Ýòà ñâîåîáðàçíàÿ àíòîëîãèÿ, ïðîèëëþñòðèðîâàííàÿ ëó÷øèìè äåòñêèìè õóäîæíèêàìè, ñòàëà ïðåêðàñíûì ïîäàðêîì äëÿ âñåõ ïîêîëåíèé ÷èòàòåëåé æóðíàëà. ÅËÅÍÀ ÌÀÒÂÅÅÂÀ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ÈÇ ÄÀËÜÍÈÕ ÑÒÐÀÍÑÒÂÈÉ ÂÎÇÂÐÀÒßÑÜ
СТРАНА, О КОТОРОЙ Я БУДУ ПЛАКАТЬ Î÷åíü òðóäíî îá ýòîì äóìàòü, åùå òðóäíåå ïèñàòü. ß ïîëàãàëà, ÷òî ýòî òîëüêî ìîå ñóáúåêòèâíîå îáîñòðåííîå âîñïðèÿòèå, ïîêà íå ñòîëêíóëàñü ñ ÷óæèì, òàêèì æå… Ýòî íå áûëà òóðèñòè÷åñêàÿ ïîåçäêà â ßïîíèþ. Íà ñàìîì äåëå ÿ íå î÷åíü ëþáëþ ñëåäîâàòü çà ãèäîì è ñëóøàòü ýêñêóðñèè, õîòÿ è ÿâëÿþñü ñîòðóäíèêîì ìóçåÿ. Ïîýòîìó â ßïîíèþ ÿ åõàëà ïðîñòî «ïîãóëÿòü» – ñàìîñòîÿòåëüíî, áåç ñîïðîâîæäåíèÿ. Êîíå÷íî, ýòî áûëà àâàíòþðà – íå çíàÿ íè àíãëèéñêîãî, íè, òåì áîëåå, ÿïîíñêîãî, êðîìå «àðèãàòî ãîäçàèìàñ». Ó ìåíÿ äî ïîåçäêè áûëî äâà ïðåäñòàâëåíèÿ î ßïîíèè: ïåðâîå – òðàäèöèîííîå, ñëîæèâøååñÿ ïî îáðûâî÷íûì ñâåäåíèÿì èç ëèòåðàòóðû, ñåðüåçíîãî êèíåìàòîãðàôà, âðîäå «Ñåìü ñàìóðàåâ», Áîðèñà Àêóíèíà è òîìó ïîäîáíîãî; âòîðîå – ñîâðåìåííàÿ ãîðîäñêàÿ êóëüòóðà. Ïîýòîìó, ñ îäíîé ñòîðîíû, â ñîçíàíèè ìåëüêàëè ãåéøè, ñàìóðàè, òóìàííûå ïðåäñòàâëåíèÿ î õðàìàõ è äâîðöàõ, òåàòð Êàáóêè è Íî, õîêêó è ò. ï. (ïðè÷åì, âñåãäà äóìàëà, ÷òî ýòî íå ìîå); ñ äðóãîé, – àíèìå, ìàíãà, äîðàìû (òåëåâèçèîííûå ñåðèàëû), õîñòû, ÿïîíñêèé ðîê è ïîï, ìàëü÷èêè, ïîõîæèå íà äåâî÷åê, õåíòàé (êòî çíàåò, òîò ïîíÿë) è ïðî÷åå. È ýòè äâå ñîâåðøåííî ðàçíûå
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ßïîíèè â ìîåì ñîçíàíèè àáñîëþòíî íå ïåðåñåêàëèñü. ×åñòíî ãîâîðÿ, ÿ ïîåõàëà çà âòîðîé. Ïîýòîìó ýòè çàïèñêè íå íîñÿò «ìóçåéíîãî» õàðàêòåðà, ñêîðåå ýòî âñïëåñêè ýìîöèé è íàáëþäåíèÿ («óäèâëåíèÿ») êóëüòîðîëîãè÷åñêîãî è àíòðîïîëîãè÷åñêîãî ñâîéñòâà. Ïîòîìó ÷òî ïåðâîå, ÷òî ïîðàæàåò, åñëè íå ñîâåðøåííî ñáèâàåò ñ íîã – ýòî ëþäè. Ðÿäîâûå ÿïîíöû: ìóæ÷èíû è æåíùèíû, ìàëü÷èêè è äåâî÷êè, þíîøè è äåâóøêè, äàæå êîøå÷êè è ñîáà÷êè, åñëè áóäåò ïîçâîëåíî. Åñòü ðàñõîæåå ìíåíèå, ÷òî ÿïîíöû – èíûå… Äà, ýòî, äåéñòâèòåëüíî òàê… Ñ ïåðâûõ øàãîâ ïî ÿïîíñêîé çåìëå, óæå â àýðîïîðòó Íàðèòà ÿ çàáûëà î ñâîåé ïåðâîíà÷àëüíîé öåëè è ïðîñòî ïîðàæåííî ñìîòðåëà íà ñàìèõ æèòåëåé óäèâèòåëüíîé ñòðàíû. Êàê îíè òåðïåëèâî âûñòðàèâàþòñÿ â ðîâíûå î÷åðåäè íà îñòàíîâêàõ è íà ïëàòôîðìàõ ìåòðî (ñðàçó âñïîìèíàåòñÿ, êàê ÿ ïî óòðàì øòóðìóþ ìàðøðóòêó ïî ïðèíöèïó – «â æèâûõ îñòàíåòñÿ òîëüêî îäèí, åãî èìÿ Äóíêàí Ìàêëàóä»). Êàê íåóòîìèìî ðàáîòàþò, ÷òî íåâîëüíî ëþáóåøüñÿ íà âñåõ: íà ìóæ÷èíó ñðåäíèõ ëåò, ìåíÿþùåãî ìíå äîëëàðû íà éåíû, ñ íåèçìåííûì «àðèãàòî» è ïðèâåòñòâåííûìè êèâêàìè; íà äåâî÷êó â äåøåâîé çàêóñî÷íîé, ñ áûñòðûìè ðóêàìè è èñêðåííåé óëûáêîé; íà äâóõ ïàðíåé, êîòîðûé íå-
83
ÈÇ ÄÀËÜÍÈÕ ÑÒÐÀÍÑÒÂÈÉ ÂÎÇÂÐÀÒßÑÜ óòîìèìî êëàíÿþòñÿ è «ñîðòèðóþò» ëþäåé â êàáèíêè êîëåñà îáîçðåíèÿ íà Îäàéáå, àäìèíèñòðàòîðà â ãîñòèíèöå. Åñòü â òîì, êàê îíè âûïîëíÿþò ïðîñòóþ è îäíîîáðàçíóþ ðàáîòó, êàêàÿ-òî íåïîñòèæèìàÿ äëÿ ìåíÿ ìóäðîñòü áûòèÿ: äåëàþò îíè åå õîðîøî, íå ïîòîìó ÷òî òàê íóæíî è ïðàâèëüíî, à ïîòîìó ÷òî è íå ïðåäñòàâëÿþò ñåáå äðóãîãî îòíîøåíèÿ. Âñå ðàçíîîáðàçíûå øòàìïû î ÿïîíöàõ, êîòîðûå êàê áû âñå ñêîâàííûå, ñóõèå, çàêðûòûå è íå ëþáÿò èíîñòðàíöåâ, ðàçáèâàþòñÿ î ïîñòîÿííûå èçóìëåííûå è âîñõèùåííûå âîçãëàñû: îíè êàê äåòè ïîðàæàþòñÿ, óäèâëÿþòñÿ, âûðàæàþò âîñòîðã – ãðîìêî, ïðèçûâàÿ âñåõ îêðóæàþùèõ ïîäèâèòüñÿ èëè ïîðàäîâàòüñÿ, èëè ïîóìèëÿòüñÿ âìåñòå ñ íèìè. Óìèëÿþòñÿ ÿïîíöû íà âñå: íà äåòåé, íà ñîáà÷åê è êîøå÷åê è ïðî÷óþ «êàâàéíóþ» æèâíîñòü, êðàñèâûõ þíîøåé è íà ìèëåíüêèõ äåâóøåê, íà ëþáóþ ñèìïàòè÷íóþ áåçäåëóøêó. Óìèëÿþòñÿ âñåíàðîäíî. Òî åñòü íå òîëüêî øêîëüíèöû õëîïàþò â ëàäîøè è ïðîâîæàþò âçãëÿäàìè è âîçãëàñàìè ñèìïàòè÷íûõ ìàëü÷èêîâ, íî è ñåðüåçíûå ìóæ÷èíû ñêëîíÿþòñÿ íàä íåçíàêîìûì ðåáåíêîì è ãóäÿò: «Êàâàé, íý?!» (Ìîë, êàêàÿ ïðåëåñòü, íå ïðàâäà ëè?) Ìû áûëè â Çîëîòóþ íåäåëþ, êîãäà âñÿ ñòðàíà ïðàçäíîâàëà Õàíàìè è ìàññîâî ãóëÿëà è ñèäåëà ïîä öâåòóùåé ñàêóðîé: ïðè÷åì ïîâñåìåñòíî – âî âñåõ ïàðêàõ, íà àëëåÿõ, äàæå íà ñòàðîì êëàäáèùå: áûëà áû ñàêóðà, à ÿïîíöû ïîä íåé âñåãäà íàéäóòñÿ. Ìíîãèå äàæå áåðóò îòïóñê, ÷òîáû â ýòè äíè îòäîõíóòü ñ äðóçüÿìè è ðîäíûìè. Ìíîãèå îñòàþòñÿ ïîä âèøíÿìè íà íî÷ü. Ãóëÿþò íàñòîëüêî, ÷òî â äåâÿòü âå÷åðà íå âñòðåòèøü íè îäíîãî òðåçâîãî ÿïîíöà – ñåìüÿìè, êîìïàíèÿìè, äàæå öåëûìè îôèñàìè. Îáû÷íîå äåëî – óâèäåòü íà ãàçîíå ìèðíî ñïÿùåãî àêêóðàòíîãî êëåðêà, ïîëîæèâøåãî ïîä ãîëîâó ïîðòôåëü. È íèêòî åãî íå òðîíåò è íå îãðàáèò. Ïîñïèò ïàðó ÷àñèêîâ, ïîäíèìåòñÿ è ïîéäåò äîìîé. Äàæå ïîëèöåéñêèå íå òðîãàþò. À ãîâîðÿò, ðóññêèì ÿïîíöåâ íå ïîíÿòü… Ìåñòíûå ðåáÿòà, ñ êîòîðûìè ìû ïîçíàêîìèëèñü â Ñèáóå, ïîêà èñêàëè ðîê-êëóá, âèíîâàòî óëûáàÿñü, ñîîáùèëè íàì íà ïëîõîíüêîì àíãëèéñêîì, íà êàêîì, âïðî÷åì, ãîâîðèëè è ìû, ÷òî ñîâðåìåííûå ÿïîíöû – íàöèÿ àëêîãîëèêîâ. Êîíå÷íî, îíè øóòèëè. Öâåòóùàÿ ñàêóðà, áåçóñëîâíî, ÿâëåíèå ïðèâëåêàòåëüíîå è íåçàáûâàåìîå. Õîòÿ âåäü è íàøà öâåòóùàÿ ÿáëîíÿ õîðîøà, îäíàêî ðóññêèì ëþäÿì îò÷åãîòî íå ïðèõîäèò â ãîëîâó áðàòü âñå ñàìîå âêóñíîå, ñîçûâàòü äðóçåé è ðàñïîëàãàòüñÿ íà ãàçîíàõ. È óæ òåì áîëåå ãðîìêî âîñõèùàòüñÿ… Íàøè öâåòóùèå ÿáëîíè îò÷åãî-òî íå âûçûâàþò âñåíàðîäíîãî ëèêîâàíèÿ. À â ñòðàíå âîñõîäÿùåãî ñîëíöà ñî âñåõ ñòîðîí òîëüêî è ñëûøíî: – Êèðàéíà, íý?!!! – Íý!! 84
– Íý? – Íýýýý…. (×òî-òî âðîäå: íå ïðàâäà ëè êðàñîòèùà êàêàÿ?! – Äà, êðàñîòèùà! – Ïðàâäà? Àãààà…!). È îíè áåñêîíå÷íî ôîòîãðàôèðóþò ñâîþ ëþáèìóþ ñàêóðà, õîòÿ íà íàø ðóññêèé âçãëÿä, íåïîíÿòíî çà÷åì – îíà âåäü êàæäûé ãîä öâåòåò… Èíòåðåñíî, ñêîëüêî ó ðÿäîâîãî ÿïîíöà â êîìïüþòåðå ôîòîãðàôèé ñàêóðû çà ðàçíûå ãîäû íàêîïèëîñü? Îõ, ÿ íåïðàâèëüíàÿ òóðèñòêà… ß è õðàìû âèäåëà, êîíå÷íî, è ñèíòîèñòñêèå, ìàëåíüêèå è ñêðîìíûå, è áóääèéñêèå, è çàìîê â Îñàêå (ñïåöèàëüíî ñúåçäèëà), è èìïåðàòîðñêèå äâîðöû è ïàðêè (íåñêîëüêî øòóê). Íî íè÷òî ìåíÿ íå ïîðàçèëî òàê, êàê ñàìè ÿïîíöû. Íàñûïíîé îñòðîâ Îäàéáà. Ýòî íóæíî âèäåòü. Òîãäà ïîíèìàåøü, íàñêîëüêî ñïîñîáåí ÷åëîâåê. Õîòÿ, ìîæåò, ýòî òîëüêî îíè òàêèå îñîáåííûå. Ìàëåíüêèå õðóïêèå ÿïîíöû, íàðûëè ñåáå îãðîìíûé îñòðîâ (äàâàéòå óæå îòäàäèì èì Êóðèëëû, ÷åãî ìû â íèõ óöåïèëèñü?), ïîñòðîèëè òàì ìíîãîñòóïåí÷àòûå ýñòàêàäû, îãðîìíûå ñóïåðñîâðåìåííûå çäàíèÿ, ðàçáèëè ïàðêè. Êàê êðàñèâî ñ êîëåñà îáîçðåíèÿ ñ Îäàéáû ñìîòðåòü íà âå÷åðíèé Òîêèî, íà ðàññåÿííóþ äûìêó, óêðûâàþùóþ çàëèâ, íà ðàçìûòûå îãîíüêè, íà îñòîâà êîðàáëåé è êðàíîâ, íà ñèÿþùèé ïîòîê ýñòàêàä. Ïîíèìàåøü, ÷òî ýòî óæå è íå íà Çåìëå âîîáùå. Äðóãàÿ öèâèëèçàöèÿ, äðóãîé ìèð, äðóãîå ñîçíàíèå. Ñòàíîâèòñÿ óæàñíî ñòûäíî çà ñâîé îãðîìíûé íàËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ÈÇ ÄÀËÜÍÈÕ ÑÒÐÀÍÑÒÂÈÉ ÂÎÇÂÐÀÒßÑÜ ðîä, çà íàøè íåîáèòàåìûå çàãóáëåííûå ïðîñòðàíñòâà, çà òî, ÷òî ìû, ðóññêèå, öåíèì ñâîè áîãàòñòâà òîëüêî â ñëîâàõ ãèìíà ñòðàíû… À íà äåëå… Äà è ïóòü íà Îäàéáó ïðîëîæåí íà óðîâíå ñåðåäèíû íåáîñêðåáîâ, õîäèò òóäà ïîåçä íà âîçäóøíîé ïîäóøêå, êîòîðûé óïðàâëÿåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè, è íåñåòñÿ, ñëîæíûìè ïåòëÿìè îãèáàÿ ñòåêëÿííûå ãëûáû. Ãîâîðÿò, íåñêîëüêî ëåò íàçàä â Òîêèî áûëî òðóäíî äûøàòü èç-çà ñìîãà. Íî îíè ÷òî-òî ïðèäóìàëè, êàê-òî ðåøèëè ýòó ñèòóàöèþ – è òåïåðü â ñòîëèöå ßïîíèè ÷èñòåéøèé ìîðñêîé âîçäóõ, è, ÷åñòíî ãîâîðÿ, ÿ äàæå ïðîáêè íè ðàçó íå óâèäåëà… Êóäà îíè ïîäåâàëè ñâîè ìàøèíû, êîòîðûå, êñòàòè, ïåðåâåëè íà ýêîëîãè÷åñêîå òîïëèâî? Ïðèçíàòüñÿ, ÿ äóìàëà, ÷òî íåáîñêðåáû áóäóò áîëüøå… Îíè, êîíå÷íî, îãðîìíûå… Íî çäàíèÿ, âîïðåêè ìíåíèþ, íå çàêðûâàþò íåáî, à êàê-òî î÷åíü ãàðìîíè÷íî âïèñûâàþòñÿ â ïåéçàæ. Âîîáùå, ÿïîíñêàÿ àðõèòåêòóðà – îñîáàÿ òåìà. Ýòî ïåðâîå, îò ÷åãî ïðèíèêàåøü ê îêíó ñèíêàíñåíà, èäóùåãî îò àýðîïîðòà Íàðèòà â Òîêèî. ß íè ñ ÷åì ýòî íå ìîãó ñðàâíèòü… À âåäü ó ìåíÿ äèïëîì ïî àðõèòåêòóðå. È ÿ íå î íåáîñêðåáàõ – î ïðîñòîé ãðàæäàíñêîé çàñòðîéêå, – ðàçíîîáðàçíîé, ýêëåêòè÷íîé, òî æìóùåéñÿ äðóã ê äðóãó êàê ñîòû, òî â âèäå ìàëåíüêèõ äîìèêîâ-ñêâîðå÷íèêîâ, êðûøè êîòîðûõ ñêðûòû ðîçîâàòîé ñàêóðîé, ïðè ýòîì àðõèòåêòóðà íå êàæåòñÿ õàîòè÷íîé. Ãàðìîíèÿ âî âñåì. È ýòî óæå íå àçáó÷íàÿ èñòèíà î ßïîíèè, à ðåàëüíîñòü. Ïðî ÷èñòîòó íà óëèöàõ äàæå è ãîâîðèòü íåïðèëè÷íî. Ïîäðóãà ñ óïîðñòâîì êàæäûé äåíü ïðîòèðàëà îáóâü è ñ íåèçìåííûì óäèâëåíèåì âçèðàëà íà áåëîñíåæíûé ïëàòîê. «Ó íèõ, ÷òî, äàæå ïûëü íå ïàäàåò?» Åùå îäíà îñîáåííîñòü ìåíòàëèòåòà, íå ïîíÿòíàÿ ðóññêèì, îñîáåííî ðóññêèì æåíùèíàì. ß î ìàëü÷èêàõ-õîñòàõ. Ñëàâíîå ìåñòî – çëà÷íûé ðàéîí Êàáóêèò¸, ñàìè ÿïîíöû åãî ñòåñíÿþòñÿ è íå íà âñåõ êàðòàõ îáîçíà÷àþò. Íî ÿ æå íåïðàâèëüíàÿ òóðèñòêà… Êðîìå ñåêñ-øîïîâ è êëóáîâ, ýòîò ðàéîí ñëàâèòñÿ îñîáîé óñëóãîé – çäåñü ïðîäàþò þíîøåé, íî ýòî íå òî, î ÷åì âñå ñðàçó ïîäóìàëè. Þíîøåé ñäàþò «ïîáîëòàòü» Òî åñòü, íóæíî îïëàòèòü âõîä â õîñò êëóá, ñòîëèê, âûáðàòü þíîøó-õîñòà, ïîèòü è êîðìèòü åãî çà ñâîé ñ÷åò… È íà ýòîì âñÿ óñëóãà çàêàí÷èâàåòñÿ… Ìíîãèå ÿïîíñêèå ñòóäåíòêè êîïÿò ñâîè ñòèïåíäèè, ÷òîáû õîòü èçðåäêà, íî áûâàòü â õîñò-êëóáàõ. Ðóññêèå äåâóøêè ïîðàæàþòñÿ – çà ÷òî ñòîëüêî äåíåã, çà ðàçãîâîð? À ÿïîíñêèå – ñâîèõ ìàëü÷èêîâ ïðîâîæàþò íà ðàáîòó â Êàáóêè. Òàêèå ïàðî÷êè ìû òîæå âèäåëè. Âñÿ óëèöà Êàáóêè êèøèò õîñòàìè, êàê äðîæàùèìè â ñâåòå íåîíà ñòðåêîçàìè. Èõ ëåãêî óçíàòü ïî êðàøåíûì â «åâðîïåéñêèå» öâåòà âîëîñàì è öâåòíûì ëèíçàì, ïî ÷åðíûì êîñòþìàì ñ áåëûìè ðóáàøêàìè ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
è îáèëèþ áëåñòÿùèõ ïîáðÿêóøåê. Íî ìû ñ ïîäðóãîé â ðàéîíå Êàáóêè êóïèëè íå þíîøåé, à ëèøü õîçÿéñòâåííûå ñóìêè (î÷åíü ìíîãî ñóâåíèðîâ íàêîïèëîñü, â áàãàæ íå ïîìåùàëîñü). – Ýòî? Çäåñü? – ó ìàëü÷èêîâ-ïðîäàâöîâ èç äîðîãîãî áóòèêà ïîëåçëè íàâåðõ âûùèïàííûå áðîâè. Ïðèøëîñü çàâåðèòü, ÷òî ýòî «ñóâåíèð». Ëþáÿò ÿïîíöû ïîñìåÿòüñÿ è ïðåêðàñíî ïîíèìàþò þìîð, äàæå íà ëîìàíîì àíãëèéñêîì. Ìîæíî áåñêîíå÷íî äîëãî âñïîìèíàòü ñâîè «óäèâëåíèÿ». Íî âñåãî íå ðàññêàçàòü è äàæå íå îñîçíàòü… Ïîýòîìó â ôèíàëå âûñêàæó î÷åíü ñóáúåêòèâíóþ ìûñëü: Ãîñïîäü ñîçäàë ßïîíèþ êàê èäåàë òîãî, êàêèì ïî åãî çàìûñëó äîëæíî áûòü ×åëîâå÷åñòâî, ÷òîáû îíî óâèäåëî ýòî è óñîâåñòèëîñü, ïîòîìó òàê äîëãî èäåàë áûë çàêðûò è íåäîñòóïåí. Ñòàòü òàêèìè æå, êàê îíè, íå ïîëó÷èòñÿ íè ó êîãî, ïîòîìó ÷òî èäåàë íåäîñòèæèì. Îñîçíàíèÿ ïðîïàñòè ìåæäó òåì, êàêèìè ìû âñå äîëæíû áûòü è êàêèå ìû âñå æå åñòü, âûçûâàåò ñëåçû. Ñàìè ÿïîíöû – âîò, ÷òî ìåíÿ áîëüøå âñåãî ïîðàçèëî â ýòîé ñòðàíå: ñî ñâîåé îòêðûòîñòüþ, ãèïåðýìîöèîíàëüíîñòüþ, äåòñêîñòüþ, ñóïåðîòâåòñòâåííîñòüþ, ìåãàòàêòè÷íîñòüþ, áåñêîíå÷íîé ðàáîòîñïîñîáíîñòüþ. Óìåíèåì ðàáîòàòü è âåñåëèòüñÿ, óìåíèåì ðåãóëèðîâàòü îòíîøåíèÿ ìåæäó ïîêîëåíèÿìè, óìåíèåì íå íàðóøàòü ãàðìîíèþ áûòèÿ è ñòàâèòü äðóãîãî ÷åëîâåêà âûøå ñåáÿ. Áóääèéñêèé ìîíàõ ïðîøåë ìèìî áðîøåííîãî ðåáåíêà, ñ÷èòàÿ, ÷òî íå íóæíî âìåøèâàòüñÿ â õîä âåùåé, íè îäèí ñîâðåìåííûé ÿïîíåö òàê íå ïîñòóïèò. Îíè, íå ÿâëÿÿñü õðèñòèàíàìè, óæå ïðèìåð äëÿ ëþáîãî õðèñòèàíèíà, è ïðèìåð íåäîñÿãàåìûé. È ÿ íå çíàþ, ïî÷åìó îíè òàêèå... è ÿ ïëà÷ó îá ýòîé ñòðàíå, êàê î íåäîñòèæèìîì èäåàëå ðîìàíòèçìà. P. S. Íàâåðíî, ïîòîìó ÿ è ïîëþáèëà ñîâðåìåííóþ ïîïóëÿðíóþ ÿïîíñêóþ ìóçûêó, íå çíàÿ åùå îáî âñåì ýòîì è íå âèäÿ âñåé íàöèè, ïîòîìó ÷òî óëîâèëà â ïîþùèõ ïðåêðàñíûõ ìàëü÷èêàõ ñâåò öåëîãî íàðîäà, ñâåò èõ ðîäèòåëåé, ñâåò èäåàëà. Âåäü íà ñàìîì äåëå, ÷åì îíè áåðóò â ñâîèõ íåçàìûñëîâàòûõ ïåñåíêàõ – ñîáñòâåííîé èñêðåííîñòüþ è àáñîëþòíîé âåðîé â òî, î ÷åì ïîþò, ÷åãî, ê ñîæàëåíèþ, íå íàéäåøü äàæå â ñîâðåìåííîì ðîêå. ß íå áóäó íè ñ êåì ñïîðèòü, ïîòîìó ÷òî æåëàþùèõ âîçðàçèòü íàéäåòñÿ íåìàëî… Ýòî ïðîñòî ìîå âîñïðèÿòèå… Êòî çàõî÷åò ñâîåãî – ïóñòü åäåò è ñàì ñìîòðèò… P. S. S. Êàïëÿ äåãòÿ: Êàæåòñÿ, ÷åãî èì-òî ñàìèì íå æèâåòñÿ â ýòîì Ýäåìå?  ßïîíèè ñàìîå áîëüøîå êîëè÷åñòâî ñàìîóáèéñòâ. À Òîêèî âñòðåòèë íàñ ñîîáùåíèåì, ÷òî íóæíàÿ íàì ñòàíöèÿ ìåòðî ïåðåêðûòà, òàê êàê ïîäðîñòîê-ñàìîóáèéöà áðîñèëñÿ ïîä ïîåçä. Âèäèìî, è â Ýäåìå ñâîè íåðàçðåøèìûå ïðîáëåìû… ÌÀÐÈÍÀ ÊÐßÆÅÂÑÊÈÕ
85
ÈÇ ÄÀËÜÍÈÕ ÑÒÐÀÍÑÒÂÈÉ ÂÎÇÂÐÀÒßÑÜ
ЧЕРЕЗ ЛАБИРИНТЫ ПАМЯТИ Ñ 5 ïî 15 ìàÿ 2009 ãîäà â ñîñòàâå ãðóïïû åêàòåðèíáóðãñêèõ ó÷èòåëåé ÿ ñòàëà ó÷àñòíèêîì Ìåæäóíàðîäíîãî ñåìèíàðà ïî òåìå «Êàòàñòðîôà åâðîïåéñêîãî åâðåéñòâà â ãîäû Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû». Ñåìèíàð áûë îðãàíèçîâàí Ìåæäóíàðîäíîé øêîëîé «ßä-Âàøåì» â Èåðóñàëèìå. Êñòàòè, ñ èâðèòà ýòî íàçâàíèå ïåðåâîäèòñÿ êàê «Èìÿ è Ïàìÿòü». Ïðîãðàììà ñåìèíàðà (80 ó÷åáíûõ ÷àñîâ!) ñî÷åòàëà òåîðåòè÷åñêèå çàíÿòèÿ, ïðàêòèêóìû è çàíÿòèÿ-ýêñêóðñèè. Îäíî èç ñàìûõ ÿðêèõ âïå÷àòëåíèé – ïîåçäêà íà ñåâåð ñòðàíû ñ ïîñåùåíèåì ìóçåÿ, ïîñâÿùåííîãî äåòÿì – æåðòâàì Õîëîêîñòà. Íåäàëåêî îò ëåãåíäàðíîãî ãîðîäà Àêêî ðàñïîëîæåí êèáóö «Áåéò Ëîõàìåé õà-Ãåòòàîí». Çäåñü â 1949 ãîäó ïîÿâèëñÿ «Äîì áîðöîâ ãåòòî». Ýòî ïåðâûé â ìèðå ìóçåé Êàòàñòðîôû, ñîçäàííûé ñàìèìè ó÷àñòíèêàìè òðàãè÷åñêèõ ñîáûòèé: óçíèêàìè ãåòòî è ëàãåðåé ñìåðòè, áîðöàìè ïîäïîëüÿ è ïàðòèçàíàìè. Èìåííî îíè, ïðèåõàâ íà Ñâÿòóþ çåìëþ, Ýðåö Èñðàýëü, ñîõðàíèëè ïàìÿòü î åâðåéñêîì ñîïðîòèâëåíèè íàöèçìó. Ïåðâûì äèðåêòîðîì Ìóçåÿ áîðöîâ ãåòòî ñòàë Èöõàê Öóêåðìàí, áûâøèé óçíèê êîíöëàãåðÿ. Ñåé÷àñ Ìóçåé áîðöîâ ãåòòî – îãðîìíàÿ îáùåñòâåííàÿ îðãàíèçàöèÿ ñî ñâîèì àðõèâîì, ôèëüìîòåêîé, áèáëèîòåêîé, ó÷åáíûì öåíòðîì. Ñ 1995 ãîäà çäåñü äåéñòâóåò è äåòñêèé ìóçåé, ïîñâÿùåííûé ïàìÿòè 1,5 ìèëëèîíîâ äåòåé, ïîãèáøèõ â ãîäû âîéíû.
86
Äåòñêèé ìóçåé – óíèêàëüíûé. Ðàññ÷èòàííûé íà ìëàäøèõ øêîëüíèêîâ, îí îòëè÷àåòñÿ îñîáîé ôîðìîé ïîäà÷è ìàòåðèàëà è îñîáîé êîíñòðóêöèåé, îñîáîé èäååé, àâòîð êîòîðîé – àðõèòåêòîð Ðàì Êàðìè, ñîçäàòåëü íîâîãî òåðìèíàëà â àýðîïîðòó «Áåí Ãóðèîí».  ïåðâóþ î÷åðåäü ìóçåé âîçäåéñòâóåò íà ñôåðó ÷óâñòâ. Àêöåíò ñäåëàí íå íà öèôðû è ôàêòû, à íà íåïîñðåäñòâåííîå äåòñêîå âîñïðèÿòèå ñòðàøíîé âîéíû. Òðè çàëà äåòñêîãî ìóçåÿ ñîåäèíåíû îñîáûì ìàðøðóòîì – äîðîãîé, êîòîðàÿ, ñïóñêàÿñü ïî ñïèðàëè, äàåò âîçìîæíîñòü ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ýêñïîçèöèåé. Ïåðâûé çàë – êðóãëûé çàë âèòðàæåé, êîòîðûå ñäåëàíû íà îñíîâå äåòñêèõ ðèñóíêîâ èç ãåòòî Òåðåçåíøòàäò.  ýòîì ãåòòî ñîäåðæàëèñü ìíîãèå ïðåäñòàâèòåëè èñêóññòâà, áûëà äàæå õóäîæåñòâåííàÿ øêîëà. Ïî áîëüøèíñòâó ðèñóíêîâ ñëîæíî äîãàäàòüñÿ, ÷òî îíè ðîäèëèñü â ãåòòî. Öâåòû, áàáî÷êè, ñîëíöå, ñîëíå÷íûé ñâåò íàïîëíÿþò çàë âèòðàæåé äåòñêèìè ìå÷òàìè, ôàíòàçèÿìè, âîñïîìèíàíèÿìè î ëó÷øåé ïðåêðàñíîé æèçíè. Ïî êðóãó èäóò æåëåçíûå õîëîäíûå ñêàìüè äëÿ ïîñåòèòåëåé, â öåíòðå íà ïîëó – ìåòàëëè÷åñêîå ñîëíöå ñ äëèííûìè ëó÷àìè, êîòîðîå íå ãðååò. Äëèííûé êîðèäîð, âåäóùèé ê ïåðâîìó çàëó, âîñïðèíèìàåòñÿ êàê òóííåëü, â êîíöå êîòîðîãî áðåçæèò ñâåò – ñèìâîë íàäåæäû. Äåòñêèé ìèð âðåìåí êàòàñòðîôû ïðåäñòàâëåí ñàìûìè òðîãàòåëüíûìè ýêñïîíàòàìè – äåòñêèìè äíåâíèêàìè. Èç íèõ óçíàåì, êàê ïðîòåêàëà ïîâñåäíåâíàÿ æèçíü â ãåòòî, ÷åì çàíèìàëèñü îáû÷íûå åâðåéñêèå ìàëü÷èøêè è äåâ÷îíêè, â êàêèå èãðû èãðàëè. Åâðåéñêèì äåòÿì áûëî çàïðåùåíî õîäèòü â øêîëó, íî çàíÿòèÿ âñå ðàâíî ïðîâîäèëè ó÷èòåëÿ-ýíòóçèàñòû. Ó÷åáà ñòàíîâèëàñü ãàðàíòèåé òîãî, ÷òî ïîëó÷åííûå çíàíèÿ êîãäà-íèáóäü ïðèãîäÿòñÿ. Äåòñêèå ãîëîñà, êîòîðûå ìû ñëûøèì ñî âñåõ ñòîðîí èç ãðîìêîãîâîðèòåëåé, ÷èòàþò ôðàãìåíòû äíåâíèêîâûõ çàïèñåé. Ðàçáèòûå âèòðèíû åâðåéñêèõ ìàãàçèíîâ, ÷åðíûå òåíè èñïóãàííûõ ëþäåé ñ îðàíæåâûìè çâåçäàìè Äàâèäà, çâîí ñòåêëÿííûõ îñêîëêîâ – âñå ýòî äåòñêèå âïå÷àòëåíèÿ, ïðåëîìëåííûå â ñîçíàíèè ðåáåíêà, îò òàê íàçûâàåìîé «Õðóñòàëüíîé íî÷è» â Áåðëèíå, êîòîðàÿ ïðåäøåñòâîâàëà ìàññîâûì ïîãðîìàì è ñòàëà ïåðâîé ëàñòî÷êîé Êàòàñòðîôû. Ñëåäóþùàÿ îñòàíîâêà – ðÿäîì ñ áðîøåííûìè ÷åìîäàíàìè, óçåëêàìè, êîðîáêàìè. Òàê ðóõíóë ìèð äåòñòâà, îñòàëñÿ â îòíîñèòåëüíî áåçîïàñíîì ïðîøëîì. Ðàñïîðÿæåíèå ïåðåáðàòüñÿ âñåì åâðåÿì â åâðåéñêèé êâàðòàë ãîðîäà áûëî êðàòêèì: âçÿòü ñ ñîáîé òîëüêî òî, ÷òî ìîæíî íåñòè â ðóêàõ. Êàê â óçåëîê èëè ÷åìîäàí âìåñòèòü èñòîðèþ ñåìüè, æèçíè? Âåäü íèêòî íå çíàë, ñêîëüêî áóäåò äëèòüñÿ ýòî áåçäîìüå, ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ÈÇ ÄÀËÜÍÈÕ ÑÒÐÀÍÑÒÂÈÉ ÂÎÇÂÐÀÒßÑÜ áåçäîðîæüå. Âñå íàäåÿëèñü íà âîçâðàùåíèå. À êàê îáúÿñíèòü ðåáåíêó, ïî÷åìó íåëüçÿ áðàòü ñ ñîáîé ëþáèìóþ èãðóøêó – âåñåëîãî êëîóíà èëè ìåäâåæîíêà? Ìû âõîäèì â âîðîòà. Çà ñòåíîé ñ îñòðûìè çóáöàìè – åâðåéñêîå ãåòòî: äîìà ñ çàêîëî÷åííûìè îêíàìè, îáëóïèâøåéñÿ øòóêàòóðêîé. È ñíîâà òåíè ëþäåé ñ îðàíæåâûìè çâåçäàìè, è ñíîâà äåòñêèå ãîëîñà: «ß õîòåëà âçÿòü ñ ñîáîé êóêëó, íî ìàìà ñêàçàëà, ÷òî âåùè óæå óïàêîâàíû...» Ëàáèðèíò ïðèâîäèò âî âòîðîé çàë, êîòîðûé ðàñïîëàãàåòñÿ ïîä çàëîì âèòðàæåé. Ýòîò âûõîä èç ëàáèðèíòà òüìû ê ñâåòó ñèìâîëè÷åí.  çàëå ðàññêàçûâàåòñÿ î ñâåòëîì ÷åëîâåêå – ßíóøå Êîð÷èêå, ïîëüñêîì ïèñàòåëå, âðà÷å, ïåäàãîãå, ïîñâÿòèâøåì ñâîþ æèçíü è ñìåðòü äåòÿì. Åãî åâðåéñêîå ïðîèñõîæäåíèå (íàñòîÿùåå èìÿ Ãåíðèê Ãîëüäøìèäò, 1878–1942 ãã.) îïðåäåëèëî åãî ñóäüáó.  ïåäàãîãèêå ýòî èìÿ î÷åíü èçâåñòíî. ßíóø Êîð÷èê – àâòîð 20 êíèã î âîñïèòàíèè, â òîì ÷èñëå ïîïóëÿðíîé êíèãè «Êàê ëþáèòü ðåáåíêà», ñîçäàííîé â 1914 ãîäó. Ãåíðèê Ãîëüäøìèäò íà÷àë ñâîþ ïåäàãîãè÷åñêóþ äåÿòåëüíîñòü â 1912 ãîäó. Ñåé÷àñ â Èçðàèëå ó íåãî ìíîãî ïîñëåäîâàòåëåé. Ñåìüè ó íåãî íå áûëî. Âåðíåå, âñÿ åãî ñåìüÿ – Âàðøàâñêèé äåòñêèé äîì, êîòîðûé îí âîçãëàâëÿë.  äåíü ëèêâèäàöèè åâðåéñêèõ äåòñêèõ ó÷ðåæäåíèé 196 äåòåé âàðøàâñêîãî äåòñêîãî äîìà âî ãëàâå ñ ßíóøåì Êîð÷èêîì áûëè âûâåçåíû â Òðåáëèíêó, îäèí èç ñàìûõ ñòðàøíûõ ëàãåðåé ñìåðòè. Àíäæåé Âàéäà â 1990 ãîäó ñîçäàë çàìå÷àòåëüíûé ôèëüì ñ îäíîèìåííûì íàçâàíèåì «Êîð÷èê» íà îñíîâå ëàãåðíîãî äíåâíèêà ßíóøà Êîð÷èêà. Äíåâíèê ÷óäîì ñîõðàíèëñÿ. Äî ñàìîé ñìåðòè ïåäàãîã ïðîäîëæàë âîñïèòûâàòü äåòåé ñâîèì ïðèìåðîì, çàáîòÿñü â ïåðâóþ î÷åðåäü îá èõ äóøàõ. Êñòàòè, îäèí èç ïàìÿòíèêîâ íà òåððèòîðèè ìåìîðèàëüíîãî êîìïëåêñà «ßä Âàøåì», ïîòðÿñàþùèé äî ãëóáèíû äóøè, – ïàìÿòíèê, ïîñâÿùåííûé Êîð÷èêó. Äåòñêèå õðóïêèå ôèãóðêè â îáúÿòèÿõ áîëüøèõ ðóê, êîòîðûå ïûòàþòñÿ çàùèòèòü è ñîãðåòü. Íå ñðàçó âèäèøü ïðîôèëü âçðîñëîãî ÷åëîâåêà ñ áîðîäêîé, ïîòîìó ÷òî îí íàõîäèòñÿ íà îäíîì óðîâíå ñ äåòüìè.  ýòîì îòðàæàåòñÿ è îñíîâíàÿ èäåÿ ïåäàãîãè÷åñêîé òåîðèè Êîð÷èêà: «×òîáû ãîâîðèòü ñ äåòüìè íà ðàâíûõ, ìû äîëæíû âñòàòü íà öûïî÷êè. Ïåäàãîã, êîòîðîãî ðàçäðàæàþò ãðÿçíûå íîãè ðåáåíêà, äîëæåí óéòè èç ïðîôåññèè ». Èìÿ ßíóøà Êîð÷èêà íàâñåãäà îñòàíåòñÿ â ïàìÿòè âñåãî åâðåéñêîãî íàðîäà, âñåõ ïîñåòèòåëåé ìóçåÿ, âñåé ïåäàãîãè÷åñêîé íàóêè. Ïîýòîìó è ïîñâÿùåííûé åìó çàë íåîáû÷àéíî ñâåòëûé, ïðîíèçàííûé íåáåñíîé ñèíåâîé. Êðóãëàÿ àðåíà. Ñèäåíüÿ êàê â àìôèòåàòðå. Ïîñåòèòåëü ãîòîâ ëîâèòü êàæäîå ñëîâî ýêñêóðñîâîäà, êîòîðûé âäðóã ñòàíîâèòñÿ Ó÷èòåëåì, èçëàãàþùèì ñâîå áåññìåðòíîå ó÷åíèå î áåññìåðòíîé äóøå. Áåëûå êîëîííû, îêðóæàþùèå çàë, ïîõîæè íà òðóËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
áû âå÷íîãî ïàðîõîäà «Àòëàíòèäà». À ìîæåò, ýòî òðóáû êðåìàòîðèÿ? Èëè êëàññè÷åñêèå ðèìñêèå êîëîííû, ñèìâîëèçèðóþùèå ïàìÿòü? Íà ñòåíàõ – ñèíèå ìåòàëëè÷åñêèå ïòèöû, âûïîðõíóâøèå èç îãðîìíîé êëåòêè, äâåðè êîòîðîé ðàñïàõíóòû äëÿ âñåõ. Ñòðàøíàÿ äèëåììà íå äàåò ïîêîÿ, ïðåñëåäóåò òåáÿ âåçäå: à ãäå áû îêàçàëñÿ Òû, ñòàðàþùèéñÿ æèòü ïî ñïðàâåäëèâîñòè, öåíÿùèé èñêóññòâî è ëèòåðàòóðó, ñî÷óâñòâóþùèé è ñîïåðåæèâàþùèé? Êàêîé áû Òû ñäåëàë âûáîð? Ñ òàêèìè ìûñëÿìè, ðàñïðîùàâøèñü ñ ñèíèìè ïòèöàìè, ìû ïîêèíóëè âòîðîé çàë è ñòàëè ïðîáèðàòüñÿ ÷åðåç ëàáèðèíòû ãåòòî ê òðåòüåìó çàëó. Âíîâü âûõîäèì íà òèïè÷íóþ óçåíüêóþ óëî÷êó.  îñíîâíîì âñå îêíà äîìîâ çàêîëî÷åíû. Èíîãäà â îêíå âèäèøü ñêðèïî÷êó èëè ôóòëÿð ìóçûêàëüíîãî èíñòðóìåíòà, êíèãè. Òåñíîòà, ñêó÷åííîñòü ìàëåíüêèõ äîìèøåê, íàïîìèíàþùèõ óêðûòèå, ðàñêðûâàþò òåìó âîçìîæíîãî ÷óäåñíîãî ñïàñåíèÿ.  ïîëó äîìà îäíà åâðåéñêàÿ ñåìüÿ âûðûëà ãëóáîêóþ ÿìó, ãäå ïðÿòàëàñü ïîëòîðà ãîäà! Íî êàêèì áûëè ýòè ïîëòîðà ãîäà! Âîò ôðàãìåíò êîñòåëà, ãäå òîæå ìîæíî áûëî óêðûòüñÿ. Ïî÷åìó æå êàòîëè÷åñêàÿ öåðêîâü òàê ïóáëè÷íî è íå âûñòóïèëà ïðîòèâ ãåíîöèäà? Ìû èäåì ïî ðåëüñàì, ïðîáèðàåìñÿ ïðàêòè÷åñêè â òåìíîòå, äåðæàñü çà ñïàñèòåëüíûå ïîðó÷íè. Ðåëüñû ïîñòåïåííî ñóæàþòñÿ. Ïîðó÷íè ðåçêî çàêàí÷èâàþòñÿ. Íà ìèã èñïûòûâàåøü ñîñòîÿíèå íåâåñîìîñòè. Êàæåòñÿ, ÷òî òû ïàäàåøü. Âíóòðè ïîÿâëÿåòñÿ æèâîòíûé ñòðàõ ïåðåä íåèçâåñòíîñòüþ. ×òî äàëüøå? À äàëüøå – òóïèê. Ëàãåðü. Ðåøåòêè. Áàðàêè. Ñèðåíà. Ïëàâàþùèé ñâåò ôîíàðÿ. Îáðûâàåòñÿ äîðîãà – îáðûâàåòñÿ æèçíü. Ïîñëåäíèé êðóãëûé çàë ñ Âå÷íûì îãíåì – ñèìâîë ñîõðàíåíèÿ ïàìÿòè. Âñïîìèíàþòñÿ ñëîâà íàøèõ ðîññèéñêèõ ëîçóíãîâ: íèêòî íå çàáûò, íè÷òî íå çàáûòî. Íî òîëüêî òàì, â Èçðàèëå, ÿ óâèäåëà, êàê ñëîâî ìàòåðèàëèçóåòñÿ â äåëå. Èìÿ êàæäîãî íàâñåãäà îñòàåòñÿ â ïàìÿòè ïîêîëåíèé. Ìû âûõîäèì ê ñâåòó. Ñëûøàòñÿ íàñòîÿùèå äåòñêèå ãîëîñà. Æèâîé äåòñêèé ñìåõ. Ìû îêàçàëèñü â ñâåòëîì ïîìåùåíèè, îñíàùåííîì ïî ñàìûì ïîñëåäíèì òåõíîëîãèÿì. Çäåñü ñîñðåäîòî÷åíû áèáëèîòåêà, àðõèâ âåùåé áûâøèõ óçíèêîâ, ãäå êàæäûé ïðåäìåò èìååò ñâîþ èñòîðèþ, äåòñêèå ìàñòåðñêèå, äåòñêèé ó÷åáíûé öåíòð. Ïîñëå ýêñêóðñèè ïî ìóçåþ êàæäûé ðåáåíîê èìååò âîçìîæíîñòü âûðàçèòü ñâîè âïå÷àòëåíèé ÷åðåç ñîáñòâåííîå òâîð÷åñòâî. Ýêñêóðñèÿ ïî Äîìó áîðöîâ ãåòòî âõîäèò â îáÿçàòåëüíóþ îáùåîáðàçîâàòåëüíóþ øêîëüíóþ ïðîãðàììó. Êàæäûé øêîëüíèê Èçðàèëÿ îáÿçàí ïîáûâàòü çäåñü. Èìåííî ñ ýòîé äîðîãè – ëàáèðèíòîâ ïàìÿòè – íà÷èíàåòñÿ äîðîãà â áóäóùåå. ËÀÐÈÑÀ ÊÀÒÀÅÂÀ Ôîòî àâòîðà
87
ÊÀÁÈÍÅÒ ÍÀ×ÈÍÀÞÙÅÃÎ ÏÈÑÀÒÅËß
Уважаемые читатели! Мы открываем в журнале новую рубрику «Кабинет начинающего писателя».
«КАБИНЕТ НАЧИНАЮЩЕГО ПИСАТЕЛЯ». ПРОШЛОЕ И НАСТОЯЩЕЕ Â èþíå 1925 ã. ÖÊ ÐÊÏ(á) ïðèíÿë ðåçîëþöèþ «Î ïîëèòèêå ïàðòèè â îáëàñòè õóäîæåñòâåííîé ëèòåðàòóðû», ñîãëàñíî êîòîðîé ðóêîâîäñòâî â îáëàñòè ëèòåðàòóðû ïðèíàäëåæèò ðàáî÷åìó êëàññó â öåëîì è ðîñò íîâîé ëèòåðàòóðû – ïðîëåòàðñêîé è êðåñòüÿíñêîé â ïåðâóþ î÷åðåäü – ÷àñòü êóëüòóðíîé ðåâîëþöèè. Êàê ðåçóëüòàò, 27 ÿíâàðÿ 1926 ã. â Ñâåðäëîâñêå ïîÿâèëàñü àññîöèàöèÿ ïðîëåòàðñêèõ ïèñàòåëåé, êîëè÷åñòâî êîòîðîé âñêîðå äîñòèãëî 300, à ê äåêàáðþ 1929 ã. ñîêðàòèëîñü äî 75 (â ðóññêîé ñåêöèè) è 30 (â òàòàðî-áàøêèðñêîé ñåêöèè). Òàêîå ÷èñëåííîå êîëåáàíèå â àññîöèàöèè ñâÿçàíî ñ òåì, ÷òî íà ïåðâûõ ïîðàõ îðãàíèçàöèÿ âêëþ÷àëà â ñåáÿ íå òîëüêî ïðîëåòàðñêèõ ïèñàòåëåé, íî è òó ìîëîäóþ ïîðîñëü èíòåëëèãåíöèè, êîòîðàÿ õîòåëà àêòèâíî ó÷àñòâîâàòü â ñîçèäàíèè íîâîé êóëüòóðû. Ñ 1932 ã., êàê ïèøåò èññëåäîâàòåëü óðàëüñêîé ëèòåðàòóðû È. À. Äåðãà÷åâ, «èäåò ïåðåñòðîéêà ðóêîâîäñòâà ëèòåðàòóðíûìè ñèëàìè íà Óðàëå», è ñ «ñåðåäèíû 1930-õ ãã. ìîæíî ñìåëî ñêàçàòü, ÷òî ïðîèñõîäèò óñèëåíèå ïàðòèéíîãî âëèÿíèÿ íà õóäîæåñòâåííî-ëèòåðàòóðíóþ îðãàíèçàöèþ, óñèëèâàåòñÿ âíèìàíèå ê òâîð÷åñêèì âîïðîñàì, óâåëè÷èâàåòñÿ çàáîòà î ðîñòå ïèñàòåëüñêîãî ìàñòåðñòâà».
Ãåîðãèåâè÷à Ðàêèòèíà, êîòîðûé èìåë îãðîìíîå æåëàíèå îêàçàòüñÿ â «Êàáèíåòå íà÷èíàþùåãî ïèñàòåëÿ». «Äîðîãèå òîâàðèùè ÀÏÏà, ó ìåíÿ åñòü ñòðåìëåíèå ïèñàòü, ïðèðîäà äàëà ìíå íåìíîãî òîé ñïîñîáíîñòè, êîòîðàÿ òðåáóåòñÿ íà äàííîì ïîñòó. Íî òåõíè÷åñêîé ïîäãîòîâêè ÿ íå çíàþ è äàæå íè îäíîãî ðàçà íå áûë â øêîëå, ó÷èëñÿ ÿ ñàìîóêîì. Ââèäó òÿæåëûõ æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ.  äàííûé ìîìåíò ïðîøó Âàñ äàòü ìíå òåîðåòè÷åñêèå è Âàøè ýêñïåðèìåíòàëüíûå çàäàòêè äàííîãî äåëà è ïðîøó íàïèñàòü óêàçàíèÿ, êàê ðàáîòàòü è ïèñàòü. Ñ ïî÷òåíèåì ê âàì Ðàêèòèí». «Óâàæàåìàÿ òîâ. Ìåäÿêîâà. ß ñëó÷àéíî è áåãëî óçíàë î òîì, ÷òî â Ñâåðäëîâñêå åñòü êàáèíåò ïèñàòåëÿ ÀÏÏà. Íî ëè÷íî ñúåçäèòü òóäà îáñòîÿòåëüñòâà ìîåé õîëîäíîé æèçíè íå ïîçâîëÿþò, à ïîòîìó ÿ îáðàòèëñÿ ïèñüìåííî. Ìîÿ ãîðüêàÿ ëè÷íàÿ æèçíü ìåíÿ óáåäèëà â òîì, ÷òî ÿ îäèí èç ìàëåíüêèõ ïèñàòåëåé, êîòîðûå íà÷èíàþò ñâîþ ìàëåíüêóþ íîâåíüêóþ æèçíü, ÿ ïðîøó Âàñ äàòü ìíå êîå-êàêèå óêàçàíèÿ, â ýòîì ìíîãîòðóäíîì äåëå è ãäå âçÿòü ó÷åáíèêè äëÿ … è êàêèå ñàìûå ëó÷øèå. Ñ ïî÷òåíèåì Ðàêèòèí». Îá ó÷èòåëÿõ...
«ÊÀÁÈÍÅÒ ÍÀ×ÈÍÀÞÙÅÃÎ ÏÈÑÀÒÅËß» ÍÀ×ÀËÀ XX ÂÅÊÀ Îá ó÷åíèêàõ... Óñòàíîâêà âëàñòè 1920-õ ãã. ïðèâåëà ê îáðàçîâàíèþ ñâîåãî ðîäà ëèòåðàòóðíî-ìåòîäè÷åñêîãî îðãàíà, ôîðìèðóþùåãî íîâîå ïîêîëåíèå ïèñàòåëåé, – «Êàáèíåòà íà÷èíàþùåãî ïèñàòåëÿ». «Ñòðîèòåëÿìè» ëèòåðàòóðíîãî äâèæåíèÿ ïî èíèöèàòèâå âëàñòè äîëæíû áûëè ñòàòü ðàáî÷èå, êðåñòüÿíå è ìîëîäûå ïðåäñòàâèòåëè «êóëüòóðíûõ ñëîåâ», èùóùèå ìåñòà â íîâîé æèçíè. Ïå÷àòàòüñÿ «íîâûå» ïèñàòåëè ìîãëè â æóðíàëàõ «Òîâàðèù Òåðåíòèé», «Çàáîéùèê», «Þíûé ïðîëåòàðèé Óðàëà», â ñáîðíèêå «Íàêîâàëüíÿ» è äð. «Êàáèíåò íà÷èíàþùåãî ïèñàòåëÿ» â Ñâåðäëîâñêå ðàáîòàë ïî óëèöå Ïåðâîìàéñêàÿ, ä. 24. Ìåòîäè÷åñêóþ ðàáîòó çäåñü âåëè äðàìàòóðã è ïðîçàèê À. Â. Áàðàíîâ, à òàêæå ïîýò è æóðíàëèñò Å. Ï. Ìåäÿêîâà.  ôîíäàõ Îáúåäèíåííîãî ìóçåÿ ïèñàòåëåé Óðàëà ñîäåðæàòñÿ ïèñüìà íåêîåãî Ìèõàèëà 88
 ìóçåéíûõ ôîíäàõ èìåþòñÿ òàêæå äîêóìåíòû, ñâÿçàííûå ñ ðàáîòîé ïðîëåòàðñêèõ ïèñàòåëåé – òåõ, êòî óæå ñäåëàë øàãè íà ïóòè ê ëèòåðàòóðíîìó «îëèìïó» è äîëæåí áûë âåñòè çà ñîáîé íîâûõ òâîðöîâ ñîöèàëèñòè÷åñêîãî èñêóññòâà: «àíêåòà äëÿ ïðîëåòàðñêèõ ïèñàòåëåé» è «ïëàí ðàáîòû êàáèíåòà Ïðîëåòàðñêîãî ïèñàòåëÿ ÓðàëÀÏÏ».  àíêåòå âñåãî áûëî 25 ïóíêòîâ, íà÷èíàÿ ñ ôàìèëèè ïèñàòåëÿ è çàêàí÷èâàÿ ïåðå÷íåì ðåöåíçèé è îòçûâîâ íà åãî òâîð÷åñòâî.  àíêåòå, ê ïðèìåðó, çàäàâàëèñü òàêèå âîïðîñû: «Ñîõðàíèëè ëè Âû ñâÿçü ñ äåðåâíåé, ñ çàâîäîì? Ó÷àñòâîâàëè ëè Âû â ðåâîëþöèîííîì äâèæåíèè? Êòî ïîääåðæèâàë Âàñ ïðè ïåðâûõ øàãàõ ëèòåðàòóðíîé äåÿòåëüíîñòè? Ãäå áûëî íàïå÷àòàíî ïåðâîå ïðîèçâåäåíèå? Áûëè ëè ïåðåðûâû â ðàáîòå è ïî÷åìó? ßâëÿåòñÿ ëè Âàø ëèòåðàòóðíûé çàðàáîòîê îñíîâíûì? Êàêîé õàðàêòåð Âàøåé ðàáîòû (áåëëåòðèñò, ïîýò, ôåëüåòîíèñò, äðàìàòóðã, áûòîïèñàòåëü)? Ñîñòîèòå ëè Âû ÷ëåíîì ïèñàòåëüñêîé îðãàíèçàöèè? Àíêåòà îòðàæàåò æàíðîâûå ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ÊÀÁÈÍÅÒ ÍÀ×ÈÍÀÞÙÅÃÎ ÏÈÑÀÒÅËß ïðèîðèòåòû ðóêîâîäñòâà «ëèòåðàòóðíûìè ñèëàìè» òîãî âðåìåíè, ïîêàçûâàåò âàæíîñòü ÷àñòíîé æèçíè ïèñàòåëåé íà÷àëà XX âåêà äëÿ èõ êàðüåðíîãî ðîñòà. «Ïëàí» âêëþ÷àë â ñåáÿ ðàáîòó ñ êðóæêàìè («ðàáî÷åé êðèòèêè», î÷åðêèñòîâ, äðàìàòóðãîâ) è îðãàíèçàöèþ ìàññîâûõ ëèòåðàòóðíûõ âå÷åðîâ. Äåÿòåëüíîñòüþ «êàáèíåòà» ðóêîâîäèë íåïîñðåäñòâåííî ñåêðåòàðèàò Óðàë ÀÏÏ ÷åðåç çàâåäóþùåãî êàáèíåòîì. Ñîãëàñíî ïëàíó, ñîâåò êàáèíåòà ñîçûâàëñÿ çàâåäóþùèì íå ðåæå 1 ðàçà â ìåñÿö äëÿ îáñóæäåíèÿ òåêóùåé ðàáîòû. Òàêèì îáðàçîì, â 1920–1930-å ãã. ëèòåðàòóðíàÿ æèçíü Óðàëà âî ìíîãîì îáóñëîâëèâàëàñü ïàðòèéíûìè óñòàíîâêàìè, è îäíà èç íèõ, íàïðàâëåííàÿ íà ôîðìèðîâàíèå íîâîé ïèñàòåëü-
ñêîé ïðîñëîéêè, ñòàëà ïðè÷èíîé äëÿ ïîÿâëåíèÿ òàêîãî «ó÷èòåëüñêîãî» îðãàíà, êàê «Êàáèíåò íà÷èíàþùåãî ïèñàòåëÿ».  íà÷àëå XXI âåêà ëèòåðàòóðà íåñåò â ñåáå îòïå÷àòîê ñâîáîäû, ýòî óæå äðóãîå âðåìÿ ñòàíîâëåíèÿ êóëüòóðû... Îäíàêî òàêàÿ ôîðìà ðàáîòû, êàê «Êàáèíåò íà÷èíàþùåãî ïèñàòåëÿ» íå óñòàðåëà, ìíîãèå õîòÿò ðåàëèçîâàòü ñåáÿ â êà÷åñòâå õóäîæíèêîâ ñëîâà. «Ëèòåðàòóðíûé êâàðòàë» äàåò ýòó âîçìîæíîñòü! Ïðèñûëàéòå ê íàì âàøè òâîð÷åñêèå ðàáîòû, ïèøèòå íà ñàéò. Ìû èäåì íà êîíòàêò. À â ýòîì íîìåðå ìû ïóáëèêóåò ïðîèçâåäåíèÿ Ëàóðåàòîâ ìóçåéíîãî êîíêóðñà «Êîðåííàÿ òàéíîñòü». ÒÀÒÜßÍÀ ÊÀÌÅÍÅÖÊÀß
ËÀÓÐÅÀÒÛ ÊÎÍÊÓÐÑÀ «ÊÎÐÅÍÍÀß ÒÀÉÍÎÑÒÜ»
СНЕЖКА  îäíîì ìàëþñåíüêîì ãîðîäêå ñðåäè çàñíåæåííûõ ëåñîâ è óðàëüñêèõ ãîð æèâàëà-ïîæèâàëà â êðîøå÷íîé èçáóøêå ñòàðóøêà. Æèòåëè ãîðîäêà ïîãîâàðèâàëè, ÷òî âðîäå áû îíà äàëüíÿÿ èëè áëèçêàÿ ðîäñòâåííèöà ñàìîãî Äåäà Ìîðîçà. È âðîäå áû êîãäà-òî çâàëè åå Ñíåãóðî÷êîé. À, ìîæåò, ïîäðóãîìó êàê? Ðàçíîå òîëêîâàëè. À ïðàâäû íèêòî íå çíàë. Äåòè çâàëè åå áàáóøêà Ñíåæêà, âçðîñëûå – Ñíåæàííà Äåäîâíà… Èëè Äàâûäîâíà? Ïî÷òàëüîíû – ãðàæäàíêà Ìîðîçîâà. Êàæäîå óòðî Ñíåæàííà Äàâûäîâíà â ïèìàõ, áåëè÷üåé øóáêå, áåëîé àæóðíîé ïóõîâîé øàëè øåñòâîâàëà ñ âåäðîì ê êîëîäöó. Øóáêà íàðàñïàøêó, øàëü – íà çàòûëêå, ñåäûå ïðÿäè âîëîñ âûáèâàþòñÿ. Èõ òðåïàë íåùàäíî âåòåð. À Ñíåæêå íå áûëî õîëîäíî. Åé áûëî õîðîøî! Îïóñòèò âåäðî â êîëîäåö è ìåäëåííî ïîäûìåò, ïîëíîå âîäèöû. Õðóñòàëåì ëèëàñü-ïåðåëèâàëàñü âîäà èç âåäðà êîëîäåçíîãî â åå êðàñíåíüêîå. À îíà, ïðèùóðèâøèñü, âñå ñìîòðåëà, ñìîòðåëà. À òî çà÷åðïíåò âîäèöû äà óìîåò ñâîå ñìîðùåííîå ëèöî, äà ïîïüåò èç ïðèãîðøíè îáæèãàþùóþ âîäó. È íå õîëîäíî. Åé áûëî õîðîøî! À ïîòîì îáðàòíî çàñåìåíèò ñ âåäðîì ïî óçåíüêîé òðîïèíî÷êå. À íàâñòðå÷ó åé Ïîäðóæêà âûáåæèò. Ìåøàåòñÿ ïîä íîãàìè, âñå íîðîâèò ïîòåðåòüñÿ îá âåäðî. Âûïëåñíåòñÿ âîäèöà êîøêå íà ñïèíêó. Êîøêà ôûðêíåò è áåãîì îáðàòíî â èçáåíêó. À â èçáåíêå âñåãäà ïàõëî âàòðóøêàìè äà ïèðîãàìè.  ãîñòè ê Ñíåæêå ëþáèë ïðèõîäèòü íàðîä: êîìó ñâÿçàòü ÷åãî, êîìó – ñøèòü, êîìó – ñêàçêè ðàññêàçàòü. À ãîñòü ïðèøåë – ñòàâü ñàìîâàð äà íà ñòîë ïèðîãè ìå÷è. ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
Ëåòîì è âåñíîþ Ñíåæêó â ãîðîäå íå âèäåëè – ïðÿòàëàñü îíà â òåíè, çàãîðåòü áîÿëàñü. Ïåðâîå ëåòî íå îñòîðîæíè÷àëà è âñÿ ïîêðûëàñü ðæàâûìè ïÿòíàìè. Êîæà ñìîðùèëàñü, êàê âûæèòûé ëèìîí. Åëå îêëåìàëàñü.  ðó÷åé õîëîäíûé òîãäà íîæåíüêè ñâîè îïóñêàëà è ñèäåëà òàê äíÿìè è íî÷àìè, òî ëèöî óìûâàëà, òî ïèëà ëåäÿíóþ âîäèöó. Òîëüêî åå è âèäåëè íà óëèöå, â ãàëîøàõ äà â øóáåéêå òîé áåëè÷åé, îñåíüþ. Îñîáåííî Ñíåæàííà Äàâûäîâíà ïîäðóæèëàñü â ãîðîäêå ñ äåâî÷êîé-ñîñåäêîé Ìèëåíêîé. Ìèëåíêà â òî âðåìÿ åùå â äåòñêèé ñàä õîäèëà, â øêîëó ñîáèðàëàñü, ëþáèëà ðèñîâàòü äà ñêàçêè ñëóøàòü. À Ñíåæàííà Äàâûäîâíà, îé, òî åñòü Äåäîâíà, ñêàçîê çíàëà, – âñåõ íå ïåðå÷åñòü! Ìèëåíêà ïðèäåò, â êðåñëèöå ñÿäåò, íà êîëåíè àëüáîì ïîëîæèò, êàðàíäàøè ïðèãîòîâèò. Ñíåæêà ïðèñÿäåò ó ìàëåíüêîãî îêíà ïðÿæó ïðÿñòü, è ñêàçêè ñàìè ñîáîé ïðèõîäÿò åé â ãîëîâó. Ãîëîñîê ó Ñíåæêè áûë òèõèé äà ëàñêîâûé. Äåâî÷êà ñëóøàëà äà ðèñîâàëà. Ïîòîì ÷àé îíè ïèëè ñ âàòðóøêàìè. Ìèëåíêà îïÿòü â êðåñëèöå çàáèðàëàñü, ñ íåé Ïîäðóæêà ðÿäîì ïðèñòðàèâàëàñü, à áàáóøêà äàëüøå ðàññêàçûâàëà. È âîò îäíàæäû Ìèëåíêà è ñïðàøèâàåò Ñíåæêó: – À ïðàâäà ëè, áàáóøêà, ÷òî ëþäè ãîâîðÿò, áóäòî áû òû Ñíåãóðî÷êîé áûëà? – Ïðàâäà ëè… – ïðèçàäóìàëàñü ñòàðóøêà. – Äà äàâíî ýòî áûëî… – À ïî÷åìó æå òû ñîñòàðèëàñü òîãäà, âåäü Ñíåãóðî÷êà âñåãäà ìîëîäàÿ? – Ïîòîìó è ñîñòàðèëàñü… – Ïî÷åìó? 89
ÊÀÁÈÍÅÒ ÍÀ×ÈÍÀÞÙÅÃÎ ÏÈÑÀÒÅËß – Îõ-õî. Ñ Äåäîì Ìîðîçîì ðàññîðèëàñü. Îñåð÷àë îí íà ìåíÿ ñèëüíî. Ìèëåíêà æäàëà, à ðàññêàç÷èöà íå òîðîïèëàñü. Íå çíàëà ñ ÷åãî íà÷àòü òó äàâíþþ èñòîðèþ.  ïå÷êå ïîòðåñêèâàëè äðîâà. Ñêðèïåë, ñêðåæåòàë ïî ìàëåíüêèì îêîíöàì âåòåð. Ñíåã âàëèë è âàëèë. Áåëûå ñíåæèíêè ðàçãëÿäûâàëè äèâíóþ ñòàðóøêó, ñèäÿùóþ çà ïðÿëêîé. Òàêóþ áåëåíüêóþ, òàêóþ õðóïêóþ, òàêóþ ïðîçðà÷íóþ, êàê ëüäèíêà. – Íó… Ñëóøàé... – íà÷àëà Ñíåæêà. Ìèëåíêà îòëîæèëà àëüáîì è êàðàíäàøè, íàòÿíóëà íà ñåáÿ ïëåä, ñâåðíóëàñü êàëà÷èêîì. Ïîäðóæêà ïîòÿíóëàñü, çåâíóëà, çàìóðëûêàëà è òîæå ïðèãîòîâèëàñü ñëóøàòü. – Ìîÿ ìàòóøêà Ìåòåëèöà – æåíà ìîåãî áàòþøêè Ìîðîçà. À ÿ – èõ åäèíñòâåííàÿ äî÷êà. À òà, ÷òî ñåé÷àñ Ñíåãóðî÷êà, âîâñå íå Ñíåãóðêà, ýòî ìîÿ äâîþðîäíàÿ ñåñòðèöà Âüþæêà, ïëåìÿííèöà ìîåãî áàòþøêè, äî÷êà Ñåâåðà è Ïóðãè. Òîëüêî íèêîìó îá ýòîì íå ãîâîðè! – Êàê æå ýòà Âüþæêà ðåøèëàñü òâîå ìåñòî çàíÿòü? – Äà íå ðåøèëàñü, à çàñòàâèë åå Ìîðîç. ×òî åìó äåëàòü îñòàâàëîñü? – Âñå ðàâíî, – íå óíèìàëàñü äåâî÷êà. – ß îäíàæäû îñëóøàëàñü áàòþøêó. À Äåä Ìîðîç-òî âåäü î÷åíü ñåðäèòûì áûâàåò. Îí, êàê ðàññåðäèòñÿ, ñðàçó íàñòóïàåò ñóðîâàÿ çèìà, ëþäè â ìåòåëè ïîïàäàþò, ïëóòàþò â ïóòè, ïîêà íà äîðîãó íå âûáüþòñÿ; áåäíÿêè íà óëèöàõ çàìåðçàþò – ó êîñòðîâ ãðåþòñÿ; ïòèöû íà ëåòó ïàäàþò, äîáðûå ëþäè èõ ïîäáèðàþò äà äîìà îòîãðåâàþò. Âîò è òîãäà îí ëþòîâàë – Ñåâåð Çèìóøêó çàäåðæàë. Çèìà íå ñøèëà ñåáå ïëàòüå áåëîå – åé îñòàâàëîñü ïðèøèòü ðóêàâà. È Ñåâåð ïîñàäèë åå â ñâîé ëåäÿíîé çàìîê, çàïåð íà çàñîâû, ÷òîá íàðÿä ñâîé äîäåëàëà. Íå äàâàë ñïàòü, äàæå íî÷üþ ñòðàæíèêè áóäèëè åå. «Íå ñïè, – ñòðîãî ãîâîðèë Çèìóøêå Ñåâåð – ëþäè, çâåðè, ïòèöû ñíåãà æäóò». À ðóêàâà, çíàåøü, êàêèå ó Çèìóøêè äîëæíû áûòü? Äëèííûå, êíèçó êóïîëîì, ÷òîá êàê âçìàõíóëà îíà ðóêàìè ñâîèìè, èç ðóêàâîâ òîò÷àñ ñíåæèíêè âûñûïàëèñü. Çèìà ïîòîìó è íå óñïåëà ïëàòüå ñâîå äîøèòü, ÷òî îäíó ñíåæèíêó åé ê äðóãîé íóæíî áûëî ïðèñîåäèíèòü. Âñå ïëàòüå – èç îäíèõ ñíåæèíîê! Êðóæåâíîå, âîçäóøíîå. Ïëàòüå äëèííîå, ðóêàâà äëèííûå, ñêîëüêî ñíåæèíîê íóæíî? À Ïóðãà, êàê íàçëî, âñå ïåðåìåëà, âñå ñíåæèíêè ñëåïèëà â êîìêè äà ëåäûøêè. Çèìóøêå ïðèøëîñü èç êîìêîâ ñíåæèíêè äîñòàâàòü. À ýòî òÿæåëàÿ è êðîïîòëèâàÿ ðàáîòà! – À çà÷åì Ïóðãà òàê ïîñòóïèëà? – íå óíèìàëàñü Ìèëåíêà. – Òàê íàçëî îíà ýòî ñäåëàëà. Ñïåöèàëüíî. Âðåäíàÿ òàêàÿ áûëà. Ñàìà õîòåëà ñòàòü Çèìóøêîé. – Ïî÷åìó? 90
– Ïîòîìó ÷òî ñèëîé çèìíåé òîëüêî Çèìóøêà îáëàäàåò. Ýòî âåäü îíà ñíåã-òî âåçäå ðàññûïàåò, êðàñîòó-òî òàêóþ äåëàåò. À êðàñîòå-òî ýòîé âñå ðàäóþòñÿ. Ðåáÿòèøêè íà êîíüêàõ ïî ðå÷êå âæèã-âæèã, íà ëûæàõ, íà ñàíêàõ ñ ãîð êàòàþòñÿ. Âçðîñëûå íà îõîòó â ëåñ çèìíèé íà ëûæàõ áåãóò. Êðàñîòîé ëåñà î÷àðîâûâàþòñÿ. Ëþáèò íàðîä-òî Çèìó. À Ïóðãó íå ëþáèò. Âîò Ïóðãà îò çàâèñòè ñâîåé è äåëàëà âñå íàçëî. Íàðîä Íîâûé ãîä âñòðå÷àòü ëþáèò. À Íîâûé ãîä áåç ñíåãà áåëîãî, ÷òî çà Íîâûé ãîä? À â òîò ãîä íîÿáðü ïî÷òè ïðîøåë. Ïîñëåäíèå åãî äåíüêè. Äåêàáðü óæ ó ïîðîãà. Äåä Ìîðîç ëþòîâàë – ñåðäèëñÿ. Äîðîãè ëüäîì ïîêðûâàëèñü, ëþäè íà òðîòóàðàõ ïàäàëè. Äà áîëüíî-òî êàê ïàäàëè! È Ìîðîçà ðóãàëè. À Äåä Ìîðîç âñå ñëûøàë è ñèëüíåå ëþòîâàë. Çèìóøêó çâàë. À Çèìóøêè âñå íåò. Ñíåãà íåò – çåìëÿ ãîëàÿ. Âîò è ðåøèë Äåä Ìîðîç ñàì çàñûïàòü ñíåãîì è ëåñà, è ãîðîäà. Óæ êàê ìû åãî ñ ìàòóøêîé Ìåòåëèöåé îòãîâàðèâàëè, êàê îáúÿñíÿëè, ÷òî îí Ìîðîç è ñî ñíåãîì åìó íå ñïðàâèòñÿ. Íåò! Ñåðäèòñÿ, ëþòóåò! Õîëîä ñòðàøíûé, çâåðè ïî íîðàì çàáèëèñü, à òåïëà-òî íåò, ïóõîâîãî ñíåæíîãî îäåÿëà ñâåðõó íèêòî íå ïðèãîòîâèë. Îé! Ãîðå ìåäâåäÿì: ñïàòü íå õîòÿò, øàòàþòñÿ ïî ëåñàì, ê òåïëó â äåðåâíè òÿíóòñÿ, ëþäåé ïóãàþò. – À òû-òî ÷òî? – âîçìóòèëàñü Ìèëåíà. – ×òî, ÷òî? Áàòþøêó-òî ÿ êàê ïîíèìàëà. Îí âåäü õîòåë âñåõ ñíåãîì ïðèãðåòü, à ñíåã ó íåãî íå ïîëó÷àëñÿ, òîëüêî õîëîä. Îí íàäûøèò òåïëûé âîçäóõ ðòîì â ñâîþ áîëüøóþ ðóêàâèöó, ïîòîì êàê òðÿõíåò åé, èç ðóêàâèöû äåéñòâèòåëüíî ñíåæèíêè âî âñå ñòîðîíû – çà äåíü åìó ïîëÿíîê äåñÿòü óäàâàëîñü çàñûïàòü, à çåìëÿ-òî íàøà êàêàÿ! Íå áûëî ó íåãî òàêèõ àæóðíûõ âîëøåáíûõ ðóêàâîâ, êàê ó Çèìóøêè. Äåä Ìîðîç óæ è ïëàêàë, äà òîëüêî ñëåçû-òî åãî â êàòóøêè îïÿòü æå è ïðåâðàùàëèñü. Ëþäè íå çíàëè, êàê ïðîéòè ïî ñòåæêàì-äîðîæêàì – ïî äîìàì ñèäåëè, ñíåãà æäàëè. Âîò è îòïðàâèëàñü ÿ ê Îñåíüêå, óïðîñèòü åå, ÷òîáû íå óõîäèëà, ïîêà íå ïðèåäåò Çèìóøêà. Ïðèøëà ê íåé â òåðåì, à îíà óæ ÷åìîäàíû çàïàêîâàëà, íà þã ñîáèðàëàñü ïîåõàòü îòäîõíóòü. À ÿ åé ãîâîðþ: – Ìèëàÿ Îñåíüêà, ïîòåðïè åùå íåìíîãî, ïðèáóäåò òâîÿ ïîäðóæåíüêà Çèìóøêà, òîãäà è ïîåäåøü. – Êàê æå ìîãó ÿ, – ãîâîðèò, – óæ âñå ñðîêè ïðîøëè. Íå ìîå âðåìÿ íàñòàëî. Äåêàáðü èäåò. – Ïîòåðïè åùå. Íà âîò, âîçüìè ìîþ øàëü àæóðíóþ. Íå ñìîòðè, ÷òî îíà òàêàÿ ëåãêàÿ, îíà íà ñàìîì äåëå òåïëåå òåïëîãî. – Òàê âåäü ñ îòöîì òâîèì ïîññîðèìñÿ! – îòâå÷àåò îíà ìíå. – Îí âîí óæå ðóêàâà ðàñïðàâèë, ðóêàâèöàìè òðÿñåò, áîðîäó ðàññòàâèë âî âñå ñòîðîíû, ïîñîõ ñâîé âîëøåáíûé èç ðóê íå âûïóñêàåò. Óïðÿìûé, ñàì âñå õî÷åò ñäåëàòü! – Äà íå ñëûøèò îí íèêîãî! Ñàìîíàäåÿííûé. ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ÊÀÁÈÍÅÒ ÍÀ×ÈÍÀÞÙÅÃÎ ÏÈÑÀÒÅËß Âñåõ ïåðåìîðîçèë. Óìîðèë! Ñíåãà-òî íåò. Çåìëÿ ñòîíåò, òðåùèò äà ðâåòñÿ, à ðàíû êðîâîòî÷àò âëàãîé. Äà òîëüêî ïîìî÷ü áû åìó, à Çèìà îïÿòü îïàçäûâàåò. À Ïóðãà-òî, çàâèñòíèöà, âñå èñïîäòèøêà ïîòèõîíüêó âðåäèò. Êàê ñ íåé ñëàäèòü? Âðîäå áû òîëüêî ïîìîùíèöà ó Ñåâåðà, à êîð÷èòñÿ ïî äîðîãàì è ïîëÿì – íàñëàæäàåòñÿ ñâîåé âðåäíîñòüþ, Çèìå ìåøàåò. – À Ñåâåð è íå äîãàäûâàëñÿ ÷òî ëè? – Äà íå ïîâåðèë áû îí íèêîãäà â ýòî! Æåíà îíà åãî! – À Îñåíüêà ÷òî æå? – Îñåíüêà ïîäóìàëà è ñîãëàñèëàñü. Óæ åé-òî êàê áûëî æàëêî ïòè÷åê äà çâåðþøåê! Ñòàëà îíà Äåäó Ìîðîçó ìåøàòü. Îí ëþòóåò, òî åñòü ñíåã ïûòàåòñÿ èç ðóêàâèö ñâîèõ ðàçäîáûòü – îíà óëûáàåòñÿ. Ãëÿäèøü, ñîëíûøêî âûãëÿíåò, âñåõ íåñ÷àñòíûõ îáîãðååò, ëåä ðàñòîïèò. Áåëî÷êè, íå ïîéìåøü, êàêèå ñòàëè: ñ îäíîãî áîêó – ðûæèå, ñ äðóãîãî – ñåðûå. Çàéöû íàïîëîâèíó – áåëûå, íàïîëîâèíó – ñåðûå. Òàê è áåãàëè ïî ëåñó îáäåðãàéêàìè. È Ëèñîíüêà Èâàíîâíà – êàêàÿ îáëåçëàÿ ñòàëà. Êàê áóäòî íå îäíó çèìó ïåðåçèìîâàëà. Åå äàæå Ìåäâåäü Ïåòðîâè÷ èñïóãàëñÿ, óâèäåâ ýêîå ÷óäî-òî. Áåæàë áåç îãëÿäêè! Ðû÷àë íà âåñü ëåñ! Ðàñøóãàë ìóæèêîâ, êîòîðûå â ëåñó äðîâèøêè çàãîòàâëèâàëè. Ìóæèêè ïèëû è òîïîðû ïîáðîñàëè – è òàêîãî ñòðåêà÷à äàëè. À äîìà-òî ðåáÿòêè ìàëûå, â èçáàõ õîëîäíî, ãîëîäíî – ïå÷è íå òîïÿòñÿ, ìóæèêè â ëåñ íå èäóò, áîÿòñÿ. Áåäà, äà è òîëüêî! – À òû-òî? – íå óíèìàëàñü äåâî÷êà. – Íóæíî áûëî åùå êîãî-íèáóäü íà ïîìîùü ïîçâàòü, êòî á ñìîã Ïóðãó ïîáåäèòü. Ýòî âåäü îíà, ïîëó÷àåòñÿ, âî âñåì âèíîâàòà? – Ïóðãó óòèõîìèðèòü òîëüêî Ñåâåð ìîã. À Ñåâåð íå ñëóøàë íèêîãî è íå âåðèë, ÷òî îíà âðåäèòåëüñòâîì çàíÿëàñü. ß òîãäà òîæå õèòðèòü íà÷àëà: ãäå îòåö-òî ìîé çåìëþ ïðèìîðîçèò, ÿ âñòàíó íà òî ìåñòî, ðóêàâè÷êè ñíèìó, øóáêó ðàñïàõíó, áóäòî âåñíîé, êîñû ðàñïëåòó, âîëîñàìè âñòðÿõíó è ïîòåïëååò. Ïòè÷êè êî ìíå ñëåòàëèñü ñî âñåõ ñòîðîí, íà ðóêè ñàäèëèñü, ãðåëèñü. ß èì çåðíûøåê äà êðîøå÷åê õëåáíûõ äàâàëà. Îòîãðåâàëèñü è ùåáåòàëè! Âîò áàòþøêà è ïðîñëûøàë ðàç èõ âåñåííåå ïåíèå. Ãíåâàòüñÿ ñòàë ïóùå ïðåæíåãî, íà ïîëÿíêó-òî âûøåë, à òóò ÿ ñòîþ ñ ïòè÷êàìè. ×óòü ñàìà íå ÷èðèêàþ. «Àõ, – ãîâîðèò, – âîò îíî ÷òî! Ìåøàòü ìíå âçäóìàëà. Ñ Ìîðîçîì ñïîðèòü ðåøèëà?! Ëó÷øå á ñ Ïóðãîé ïîñïîðèëà äà Ñåâåðó äîêàçàëà, êòî åñòü êòî». – À òû-òî ÷òî? – çàâîëíîâàëàñü Ìèëåíêà. – À ÷òî ÿ… ß íå ñòàëà îòïèðàòüñÿ. Ñòîÿëà, ãîëîâó îïóñòèâ. «Êòî òåáå ïîìîãàåò? – êðè÷àë áàòþøêà. – Òû ïîíèìàåøü, ÷òî ìû ñ òîáîé âìåñòå-òî íàäåëàëè?» ß Îñåíüêó íå âûäàëà. Òóò óæ ìàòóøêà ÌåòåËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ëèöà åãî íà÷àëà óñïîêàèâàòü. À Áàòþøêà âîçüìè â ñåðäöàõ è ñêàæè åé: «Íèêàêàÿ îíà íå Ñíåãóðî÷êà! Åé áû â èçáå ùè âàðèòü!» – Êàê ñêàçàë, òàê è âûøëî. Âäðóã âèæó ÿ ñåáÿ â äåðåâóøêå, íà ìíå çèïóíèøêî ñòàðåíüêèé áåëè÷èé, áðåäó ñàìà íå çíàÿ êóäà. Äîáðàëàñü âîò äî ýòîé çàáðîøåííîé èçáåíêè è îò óñòàëîñòè çàñíóëà íà ëàâêå. Óòðîì äâåðü îò âåòðà ñèëüíî ðàñòâîðèëàñü – íà ïîðîãå, áóäòî áàòþøêà ñòîèò: «Âîò òåáå ïîäóøêà, îäåÿëî, ïåðèíà ñíåæíàÿ. Òû õîòü è ñðåäè ëþäåé áóäåøü æèòü, äà æàðêî òåáå áóäåò, êðîâü-òî ó òåáÿ ìîÿ, õîëîäíàÿ. Ñåðäöå ó òåáÿ ìàòåðèíî – òåïëîå. Âîò êðóïà, ìóêà, ñàëî, à îñòàëüíîå ñàìà êóïèøü! Äåíüãè â øêàôó.» Äâåðü çàõëîïíóëàñü. È áóäòî îòöà è íå áûëî. Óòðîì ÿ âñòàëà, ê çåðêàëó ïîäîøëà è íå óçíàëà ñåáÿ. Ýòî ìíå ñêîëüêî æå ëåò ñòàëî? À èñïîëíèëîñü íåäàâíî è íàâñåãäà 16, êàê îòåö ñêàçàë. ×òî äåëàòü? Âîò è æèâó óæ ïÿòüäåñÿò ïÿòü ëåò çäåñü. Äîáðî òâîðþ. À ñåé÷àñ åñëè ê çåðêàëó ïîäîéäó, òî äóìàþ: «Ýòî ìíå ñêîëüêî æå? Øåñòüäåñÿò? Èëè íà âñå äâåñòè âûãëÿæó?» – Áàáóøêà Ñíåæêà, à îáðàòíî òû íå ïðîñèëàñü ó ñâîåãî áàòþøêè? – Íå ïðîñèëàñü. Ïîòîìó ÷òî ÿ ñåé÷àñ ïðîñòî ÷åëîâåê, à ïðîñòîìó ÷åëîâåêó Äåäà Ìîðîçà íàñòîÿùåãî íåëåãêî óâèäåòü. – À â Íîâûé ãîä? –  Íîâûé ãîä, ïîæàëóé, ìîæíî âñòðåòèòü åãî. Òîëüêî îí ñàì, íàâåðíîå, íå çíàåò, ãäå ìåíÿ èñêàòü. Ïóðãà íàçëî âñå ñòåæêè-äîðîæêè ïåðåìåòàåò, ìåøàåò íàì âñòðåòèòüñÿ. – Êàê ýòî ìåøàåò? – À òàê – ïîñòîÿííî ïîä îêíàìè: òî, êàê êîøêà, òðåòñÿ îá ñòàâíè è óð÷èò, òî ãðåìèò ñòàðîé êðûøåé, òî â îêíî êàê ñòóêíåò èçî âñåé ñèëû. Äâåðü ìîæåò ïîäïåðåòü ñ òîé ñòîðîíû ó èçáåíêè, òðîïêó çàìåñòè, ÷òî çà âîäîé íå âûáåðåøüñÿ. Íåáî ïåëåíîé ïîêðûâàåò, ãäå æ ìîþ èçáóøêó Ìîðîçó ðàçãëÿäåòü. Íàâåðíîå, êîãäà ìèìî ïðîõîäèò, äóìàåò, ÷òî ñóãðîá òàêîé áîëüøîé. Ïóðãà-òî ïîòîìó áûñòðî ìåíÿ íàøëà, ÷òî îíà ñâåðõó âñå äàëåêî âèäèò. À Äåä Ìîðîç ïî çåìëå õîäèò. – Äà ÷òî æå îòåö-òî òâîé ïîáåäèòü åå íå ìîæåò? Íå ñòûäíî åìó, ÷òî äî÷êó ñâîþ Ñíåãóðî÷êó òàê ñîñòàðèë? – ðàññåðäèëàñü Ìèëåíêà. – Íàäî ëþäÿì ðàññêàçàòü, ÷òî Ñíåãóðî÷êà ó Ìîðîçà ñåé÷àñ íåíàñòîÿùàÿ. – Êòî-òî ïîâåðèò. À êòî-òî íåò. Êòî â âîëøåáñòâî äà â ÷óäåñà íå âåðèò, òîò è íå ïîâåðèò â òî, ÷òî ÿ Ñíåãóðî÷êà. Íó, ãäå âû âèäåëè ñåäóþ Ñíåãóðî÷êó? À áàòþøêà ïîòîìó è íå ìîæåò ìåíÿ íàéòè, ÷òî èùåòòî ñâîþ ïðåæíþþ äî÷êó, øåñòíàäöàòèëåòíþþ. Îí æå, íàâåðíîå, äóìàåò, ÷òî ÿ îò íåãî îò îáèäû ñïðÿòàëàñü. È êàê îïÿòü æå Äåäó Ìîðîçó áûòü áåç Ñíå91
ÊÀÁÈÍÅÒ ÍÀ×ÈÍÀÞÙÅÃÎ ÏÈÑÀÒÅËß ãóðî÷êè. Íåïîðÿäîê áóäåò – âîò è ïîçâàë îí Âüþæêó ïîêà. À Ïóðãà-òî è ðàäóåòñÿ çà ñâîþ äî÷êó. Äà è âðåìåíè-òî ïî íàøèì âîëøåáíûì ìåðêàì ÷óòü÷óòü ïðîøëî, íå áîëüøå ãîäà. Ýòî ó ëþäåé âðåìÿ áûñòðî áåæèò. Ïîòîìó ÷òî ëþäè òåïëî ëþáÿò. À ìû-òî â õîëîäå ïîñòîÿííî æèâåì – è íå ñòàðèìñÿ ñîâñåì! – Òàê è Ìåòåëèöà òîæå ñòðàäàåò, íå çíàåò, ãäå òû. Íåóæåëè Äåäó Ìîðîçó åå íå æàëêî? – Æàëååò îí ìàòóøêó. – Âñå ðàâíî, êàêîé-òî îí íåäîáðûé. – Òàê ýòî îí â ñêàçêàõ äåòñêèõ äîáðûé, à â âîëøåáñòâå ïî-ïèñàííîìó íå ïðîæèâåøü.  æèçíè íàøåé è õîðîøåå, è ïëîõîå ñëó÷àåòñÿ. Òû ñàìà ïîñóäè: êòî ëþòîâàòü-òî ñòàíåò âìåñòî íåãî çèìîé? Ó íåãî íåïðîñòàÿ îáÿçàííîñòü, íå êàæäîìó äîâåðèøü. Õîëîäîì óïðàâëÿòü íóæíî óìåòü. Äðóãîé âñå çàìîðîçèò è çàáóäåò. À õîëîä íóæíî ðåãóëèðîâàòü. Ýòî îí ïðîñòî, ñèëüíî ðàññåðäèâøèñü, áðÿêíóë, à ñëîâî åãî ñèëüíåå ñèëüíîãî. Îí ïîæàëåë ïîñëå, ÷òî ñêàçàë â ñåðäöàõ-òî, ÿ çíàþ. – Àãà, ïîæàëåë! À ñàì òåáå è ïîäóøêó, è îäåÿëî, è ïåðèíó… – Äà íå îí ýòî áûë! – Êàê íå îí? Òû æå ñàìà, áàáóøêà, òîëüêî ÷òî îá ýòîì ðàññêàçûâàëà. – ß òàê äóìàëà òîãäà – ïÿòüäåñÿò ïÿòü ëåò íàçàä. À ïîòîì ïîíÿëà, ÷òî Ïóðãà â åãî îáðàçå ïðèõîäèëà, ýòî òîëüêî îíà òàê äâåðè îòêðûâàåò. Áàòþøêà ìîé ñíà÷àëà ïîñîõîì ñòó÷èò, ïîòîì æäåò, ÷òîá åìó äâåðè îòêðûëè, ñàì íå âðûâàåòñÿ. – Òàê, çíà÷èò, îíà òåáÿ îáìàíóëà? – Âûõîäèò òàê. – À òû ïîâåðèëà… – Êîãäà ðàçîáðàëàñü, ïîçäíî óæå áûëî – ïðåâðàùåíèå äîñòóïíî ñðàçó æå òîëüêî â òå÷åíèå ñóòîê. À ïîòîì òû óæ ñàìà íå ñìîæåøü ýòîãî ñäåëàòü. Âîò åñëè á áàòþøêà ìîé äî ìåíÿ ïîñîõîì ñâîèì äîòðîíóëñÿ, ÿ âìèã áû Ñíåãóðî÷êîé ñòàëà. – Êàêàÿ æå òû íåñ÷àñòíàÿ, – âçäîõíóëà Ìèëåíà. – Íåñ÷àñòíàÿ? Ýòî ïî÷åìó æå? ß ñðåäè ëþäåé æèâó – âñåì íóæíà. – Ýòî òî÷íî! È ìíå íóæíà! Ñêîëüêî ñêàçîê ÿ òåïåðü çíàþ! Ëàäíî, ÷òî-íèáóäü ïðèäóìàåì. À êîãäà âîëøåáñòâî ïðîèñõîäèò, áàáóøêà Ñíåæêà? Òîëüêî â Ðîæäåñòâî? – Ãîâîðÿò, â íî÷ü ïåðåä Ðîæäåñòâîì. Òîãäà òàêîå æå âðåìÿ áûëî – âîò ÿ è ïðåâðàòèëàñü â ñòàðóøêó. – Òû ìíå òîëüêî ïîäñêàæè, êîãäà Ðîæäåñòâî áóäåò. – Ïîäñêàæó. Âåðíóâøèñü äîìîé, Ìèëåíêà ðåøèëà ñðàçó æå íàïèñàòü ïèñüìî Äåäó Ìîðîçó è îòïðàâèòü åãî çàðàíåå. «Íó è ÷òî, ÷òî ñåíòÿáðü, – ïîäóìàëà îíà. – Âîò Äåä Ìîðîç è ïðî÷èòàåò ìîå ïèñüìî ïåðâîå». 92
Íà ëèñòå èç àëüáîìà îíà íàïèñàëà ïå÷àòíûìè áóêâàìè: «ÇÄÐÀÂÑÒÂÓÉ, ÄÅÄ ÌÎÐÎÇ! ß ÏÐÎØÓ ÒÅÁß ÒÎËÜÊÎ ÎÁ ÎÄÍÎÌ – ÇÀÁÅÐÈ ÈÇ ÍÀØÅÃÎ ÃÎÐÎÄÀ ÀÏÀÅÂÑÊÀ ÑÂÎÞ ÄÎ×ÊÓ ÑÍÅÃÓÐÎ×ÊÓ. ÒÎËÜÊÎ ÇÍÀÉ, ×ÒÎ ÎÍÀ ÑÅÉ×ÀÑ, ÊÀÊ ÑÒÀÐÓØÊÀ. ÂÎÒ ÌÎÉ ÐÈÑÓÍÎÊ – ÝÒÎ ÏÎÐÒÐÅÒ ÑÍÅÆÀÍÍÛ ÄÅÄÎÂÍÛ ÌÎÐÎÇÎÂÎÉ. ÝÒÎ È ÅÑÒÜ ÑÍÅÃÓÐÎ×ÊÀ.» Óòðîì Ìèëåíêà îïóñòèëà ïèñüìî íà ïî÷òå â ÿùèê. È ñòàëà æäàòü îòâåòà.  êîíöå îêòÿáðÿ çàâüþæèëî â ãîðîäêå, âûïàëî ìíîãî ñíåãà, ïðîõîæèå çàñêðèïåëè â âàëåíêàõ ïî äîðîæêàì. Ðåáÿòíÿ ñ óòðà äî âå÷åðà ñòàëà êàòàòüñÿ íà ãîðêàõ. È Ìèëåíêà íà ñàíî÷êàõ ñâîèõ ñ ãîðû êàòàåòñÿ. Íî ïðî Ñíåæêó íå çàáûâàåò, ÷àñòåíüêî â ãîñòè ê íåé íàâåäûâàåòñÿ. Âîò îäíàæäû Ñíåæêà åé è ãîâîðèò: – Çàâòðà íàñòóïàåò Ðîæäåñòâî. ×óäåñà ïðîèñõîäÿò â ïåðâóþ íî÷ü. Íî äåâóøêè ãàäàþò âñå Ðîæäåñòâî: ñóæåíîãî âèäÿò â çåðêàëå. À ñòàðóøêèâåñåëóøêè, êàê ÿ, òàê ñåáå: êàðòû ðàñêëàäûâàþò, ñóäüáó óçíàþò. – Àãà! Ýòî õîðîøî, ÷òî Ðîæäåñòâî. Íà ñëåäóþùèé äåíü Ìèëåíêà ñòàðàëàñü íå çàáûòü ïðî âîëøåáñòâî, âå÷åðîì â ñâîåé äåòñêîé êîìíàòêå óñåëàñü ó îêíà, ÷òîáû íå ïðîçåâàòü ñàìîãî èíòåðåñíîãî, âåäü îíà áûëà óâåðåíà, ÷òî Äåä Ìîðîç åå ïèñüìî ïîëó÷èë. Çíà÷èò, îáÿçàòåëüíî ïðèì÷èòñÿ çà ñâîåé Ñíåãóðî÷êîé. Îíà ïðîñèäåëà ó îêíà ÷àñà äâà, ïîòîì çàçåâàëà, ãëàçà ñòàëè ñëèïàòüñÿ, îáëîêîòèâøèñü íà ïîäîêîííèê, óñíóëà. Âî ñíå îíà ñëûøàëà ëåãêèé ñòóê â ñòåêëî, íî ïðîñíóòüñÿ ó íåå íå áûëî ñèë. À åùå îíà áóäòî ñëûøàëà: «Äî ñâèäàíèÿ, äåâî÷êà ìîÿ!» È ãîëîñ áûë Ñíåæêèí, íî î÷åíü óæ ìîëîäîé. Óòðîì Ìèëåíà ÷óòü íå ðàñïëàêàëàñü. Ïðîñïàëà âñå íà ñâåòå! Áûñòðî îäåâøèñü, âûñêî÷èëà èç äîìà äà ïî òðîïêå, ê Ñíåæêå. Íà ñòóê â äâåðü íèêòî íå îòêðûë. Ìèëåíêà ïðîáåæàëà ñåíêè.  ãîðíèöå âñå áûëî íà ìåñòå, áóäòî Ñíåæàííà Äåäîâíà âûøëà çà âîäîé. Íî âåäåðêî êðàñíîå òîæå áûëî íà ñêàìüå. Íà ñòîëå ñòîÿëà ôàðôîðîâàÿ ôèãóðêà. Åùå â÷åðà åå ó áàáóøêè íå áûëî. Ìèëåíêà âçÿëà ôèãóðêó â ðóêè. «Äà ýòî æå Ñíåæêà! – ïðîìåëüêíóëî ó íåå â ãîëîâå. – Òîëüêî ìîëîäàÿ êàêàÿ! À óëûáàåòñÿ òàêæå. Ìîðùèí íåò. Êîñà. È ñàïîæêè. È øóáêà. Øàïî÷êà.» Ñçàäè ðàçäàëñÿ ñêðèï. Ìèëåíà âçäðîãíóëà è îãëÿíóëàñü. Íà ïîðîãå ñòîÿëà êîøêà Ïîäðóæêà. – Ãäå Ñíåæêà? – ñïðîñèëà Ìèëåíà. Îòâåòà íå áûëî. «Çíà÷èò, îíà âåðíóëàñü», – ïîäóìàëà äåâî÷êà. Ïðèõâàòèâ ñ ñîáîé ñòàòóýòêó è Ïîäðóæêó, îíà áðîñèëàñü äîìîé. Äîìà åé ñòàëî ãðóñòíî. «Íî çàòî ê Äåäó Ìîðîçó âåðíóëàñü íàñòîÿùàÿ Ñíåãóðî÷êà», – óñïîêàèâàëà îíà ñåáÿ.  òîò æå äåíü ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ÊÀÁÈÍÅÒ ÍÀ×ÈÍÀÞÙÅÃÎ ÏÈÑÀÒÅËß ëþäè â ãîðîäå ñòàëè ãîâîðèòü îá èñ÷åçíîâåíèè Ñíåæàííû Äåäîâíû, íî âñå äóìàëè, ÷òî îíà óåõàëà ê ðîäñòâåííèêàì è ñêîðî âåðíåòñÿ. Íî Ìîðîçîâà íå âåðíóëàñü. È òîëüêî Ìèëåíà çíàëà, ÷òî Ñíåæêà îïÿòü ñòàëà Ñíåãóðî÷êîé. Íî êòî ýòîìó ïîâå-
ðèò? Ìîæåò, â Íîâûé ãîä óäàñòñÿ ïîâñòðå÷àòüñÿ ñî Ñíåæêîé? Ãëàâíîå – íå ïðîñïàòü! – Óð-ìóð, – ñëîâíî ñîãëàñèâøèñü ñ íåé, ñêàçàëà êîøêà. ÍÀÄÅÆÄÀ ËÛÑÀÍÎÂÀ
МАМИНЫ БЫВАЛЬЩИНЫ* КОПЫТА  îäíîé èçáå òîæå âñ¸ ìîëîäíÿê íà âå÷¸ðêè ñîáèðàëñÿ. Îäèíîâà çàãóëÿëè äàëåêî çà ïîëíî÷ü. Âäðóã â èçáó âõîäèò âàòàãà ïàðíåé, âñ¸ íåçíàêîìûå, âèäíî, èç êàêîé äàëüíåé äåðåâíè. Âñå â ÷åðí¸íûõ ïîëóøóáêàõ, áîãàòþùèõ, øàïêè íå ñíèìàþò è ñðàçó êàæäûé ïî äåâêå ïîäõâàòèë. Âèçã, õîõîò â èçáå, äûì êîðîìûñëîì, õîòü ñâÿòûõ âûíîñè. Ñðåäè äåðåâåíñêèõ äåâîê ëó÷øå âñåõ ïëÿñàëà Ëèçà Ìàðòüÿíîâà, íàðàñõâàò áûëà, óìàÿëàñü óæå, à å¸ âñ¸ òî îäèí, òî äðóãîé êðóòèò. Âîò îíà íå âûäåðæàëà è ñåëà íà ëàâêó, ñ íå¸ ïëàòîê óïàë íà ïîë, îíà åãî ïîäûìàòü ñòàëà è âçãëÿíóëà íà íîãè òàíöóþùèõ, äà êàê çàâèçæèò. – Êîïûòà ó íèõ! Ïðèøëûå êàâàëåðû â òîò æå ìèã èñ÷åçëè, òîëüêî èõ è âèäåëè. Ñåðîé çàïàõëî ñèëüíî.
МОЯ ПЕРВАЯ КОЛЛЕКЦИЯ Æèëè ìû â Áîëüøîé Óñå, íà Êèñåëèõå (ãîðà òàêàÿ). Äîìèê ìàëåíüêèé. Êàê ìû â í¸ì óìåùàëèñü âñå, íå çíàþ. Çèìîé, ÿ áîëüøå íà ïå÷è ñèäåëà, à ëåòîì öåëûé äåíü íà óëèöå. Èãðàëè ìû â êëåòêó. Êèðïè÷è ïîëîæèì, íà íèõ äîñêè ò¸ñîâûå. Èãðàëè â äîì. È ãëàâíîå çàíÿòèå áûëî äîèòü êîðîâó, îñêîëêîì êðàñíîãî êèðïè÷à òåðåòü ïî áîëüøîìó. Íàòèðàëñÿ ïîðîøîê, îí è áûë ìîëîêîì. À åù¸ ìû õîäèëè è èñêàëè ôàðôîðîâûå îñêîëêè. ×àùå ïîïàäàëèñü ñ ïðîñòîé ãîëóáîé âàòîé èëè êîðè÷íåâîé ïîëîñêîé. Î÷åíü ðåäêî ñ ëèñòî÷êîì èëè ñ öâåòî÷êîì. Âîò òàêèõ ôàðôîðîâûõ îñêîëêîâ, ìû èõ ÷å÷êàìè íàçûâàëè, ó ìåíÿ áûëî áîëüøå âñåõ. Ñðåäè íèõ áûëà ÷å÷êà, íà êîòîðîé áûë öåëûé áóêåò öâåòîâ. ß ìûëà ýòè ÷å÷êè è âûêëàäûâàëà èõ íà äîñêè, à äåâî÷êè-ñîñåäêè õîäèëè è ñìîòðåëè. À ÿ òàê ãîðäèëàñü ñâîåé íåîáûêíîâåííî êðàñèâîé ÷å÷êîé. À ïîòîì ìû ñîáðàëèñü óåçæàòü. Ìàìà ñêëàäûâàëà âåùè, ñâÿçûâàëà óçëû, èõ ñòàëè ãðóçèòü íà ìàøèíó. À âñ¸ ìî¸ áîãàòñòâî ÿ õðàíèëà â ïå÷êåáóðæóéêå. Ïðîøó ìàìó, ÷òîáû è ìîþ ïå÷êó ïîãðóçèëè. Íîâàÿ õîçÿéêà, êîòîðàÿ ó íàñ êóïèëà äîì, ñõâàòèëà ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ìîþ ïå÷êó è òóðíóëà å¸ ïîä ãîðó. Ïå÷êà çàïåðåâ¸ðòûâàëàñü, âñ¸ â íåé çàãðåìåëî. ß îò èçóìëåíèÿ äàæå çàðåâåòü íå óñïåëà, ìåíÿ âçÿëè íà ðóêè è â êàáèíó ïîñàäèëè. Ìû íàâñåãäà óåõàëè èç Áîëüøîé Óñû. Ïîòîì, âñïîìèíàÿ ýòî, ÿ äóìàëà, ïî÷åìó îíà òàê ñäåëàëà. Ïå÷êà-áóðæóéêà íàïîìèíàëà åé î íèùåòå, ãîëîäå è íåóñòðîéñòâå.  ñâîåì íîâîì äîìå îíà õîòåëà æèòü ïî-íîâîìó, íàäåÿñü, ÷òî æèçíü ïåðåìåíèòñÿ è åé óæå íèêîãäà íå ïðèãîäèòñÿ ïå÷êà-áóðæóéêà.
ПАРУСИНОВЫЕ ТУФЛИ Ò¸òÿ Òîíÿ åù¸ äåâêîé â Òàãèë óåõàëà. Òîãäà áîëüøàÿ ñòðîéêà òàì áûëà. Ðàáîòà äëÿ äåðåâåíñêîé äåâêè íå ñèëüíî òÿæåëàÿ, òà÷êè âîçèëà, îáóâêà õóäàÿ, ïðàâäà, íî êîðìèëè òðè ðàçà â äåíü. Çà õîðîøóþ ðàáîòó ïðåìèðîâàëè å¸ îòðåçîì ïëàòüÿ, âåñåëåíüêèé òàêîé ñèò÷èê, äà åù¸ òóôëè ïàðóñèíîâûå. Åé äîñòàëèñü ðàçíûå ïî öâåòó, íî îíà èõ ïîðîøêîì çóáíûì ÷èñòèëà. Èç îòðåçà ïëàòüå ñøèëà, à ïîòîì è çàðïëàòó ïåðâóþ äàëè. Îíà îòïðîñèëàñü è ïîøëà íà ïî÷òó, ìàòåðè äåíüãè âûñëàòü. Êîíå÷íî, ïðèîäåëàñü.  ãîðîäå íå óäåðæàëàñü, çàøëà â ãàñòðîíîì. Èä¸ò, êàê ïî äâîðöó, ê ïðèëàâêó íå ñìååò ïîäîéòè. È âäðóã íàâñòðå÷ó åé çíàêîìàÿ äåâêà èä¸ò. Óçíàòü ò¸òêà Òîíÿ íå ìîæåò å¸, íî âèäèò – êòî-òî ñâîé, êàê åñòü èç Êàìåííûõ Êëþ÷åé. Ò¸òêà îñòàíîâèëàñü è òà äåâêà ñòàëà. Ãëÿäÿò äðóã íà äðóãà, ïðèçíàòü íå ìîãóò. Îáå ìîë÷àò. Ïîòîì ò¸òêà âçãëÿíóëà åé íà íîãè, à ó íå¸ òóôëè ïàðóñèíîâûå, ðàçíûå, ïîðîøîê ñòðÿõíóëñÿ. È ïðèçíàëà îíà ñåáÿ, ñòîèò ó áîëüøîãî íà âñþ ñòåíó çåðêàëà.
РАКОВЫЙ КОРПУС Ìû æèëè â Êðàñíîóôèìñêå. Íàñòóïàë 1967 ãîä. Ñîòðóäíèêè ãîðîäñêîé ãàçåòû «Âïåð¸ä» ñîáðàëèñü â äîìå ó Ëåîíèäà Àëåêñàíäðîâà. Îí òîãäà òîæå ðàáîòàë â ðåäàêöèè, íî óæå íàïèñàë ñâîþ ïîâåñòü «Áàáèé âåê». Ÿ òîãäà ïðèíÿëè â æóðíàëå «Óðàë». Ñåëè çà ñòîë çàäîëãî äî íàñòóïëåíèÿ Íîâîãî ãîäà. 93
ÊÀÁÈÍÅÒ ÍÀ×ÈÍÀÞÙÅÃÎ ÏÈÑÀÒÅËß Ýììà Ãåíäåðò äîñòàëà êàêóþ-òî êèïó áóìàã. Òåêñò áûë ðàñïå÷àòàí íà ãåêòîãðàôå. Ëèñòû ïåðåäàâàëè äðóã äðóãó. Êîãäà äî ìåíÿ î÷åðåäü äîøëà, ìíå ñêàçàëè, ÷òîáû ÿ îá ýòîì íè ñ êåì è íèãäå íå ãîâîðèëà. ×èòàëè êàêîãî-òî Ñîëæåíèöûíà «Ðàêîâûé êîðïóñ». ß ïðî÷èòàëà íåñêîëüêî ëèñòîâ, íè÷åãî íå ïîíÿëà è óøëà íà êóõíþ ê õîçÿéêå äîìà. Ïîòîì ó ìóæà ñïðîñèëà, î ÷¸ì ýòà êíèãà. Îí ìíå ñêàçàë, ÷òî ýòî ïîâåñòü î ïåðâûõ äíÿõ âîéíû Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé. Ðàêîâûé êîðïóñ – íàøà àðìèÿ, êîòîðàÿ èç-çà áåçäàðíîãî ðóêîâîäñòâà âñ¸ âðåìÿ ïÿòèòñÿ êàê ðàê, îòñòóïàÿ. «Ðàêîâûé êîðïóñ» ÿ ïðî÷èòàëà óæå â 90-å ãîäû, êîãäà Ñîëæåíèöûíà èçäàâàëè. ÀÍÒÎÍÈÍÀ ×ÅÐÍÎÂÀ
* Ìèð, íàïîëíåííûé ÷óäåñàìè è îæèäàíèåì ñ÷àñòüÿ, îáåðåãàåìûé ìîëèòâàìè ìàìû – ×åðíîâîé Êñåíèè Ãðèãîðüåâíû, ñôîðìèðîâàë âîîáðàæåíèå è æèçíåííûå óñòîè Àíòîíèíû ×åðíîâîé… Ýòè áûâàëüùèíû îíà ìíîãî ðàç ñëûøàëà îò ñâîåé ìàìû è ðåøèëà èõ çàïèñàòü. ÊÎÃÄÀ ÂÅÐÑÒÀËÑß ÍÎÌÅÐ,  ÐÅÄÀÊÖÈÞ ÏÐÈØËÎ ÏÈÑÜÌÎ
ÂÎ ÂÑÅÌ (ÏÎ×ÒÈ) ÅÊÀÒÅÐÈÍÁÓÐÃÅ, ÈËÈ: Î ÌÎÅÌ ÐÎÌÀÍÅ «ÂÎ ÂÑÅÕ ÊÎÌÍÀÒÀÕ ÒÂÎÈÕ» Èíòåðåñíî íå òî, ÷òî ÿ íàïèñàëà êíèãó î Ðîññèè (åñòü ìíîãî êíèã î Ðîññèè, íàïèñàííûõ èíîñòðàíöàìè), à èíòåðåñíî òî, ÷òî ÿ – øâåäêà, íàïèñàëà åå íà ðóññêîì ÿçûêå. Äîëãî èñêàëà ãîðîä äëÿ äåéñòâèÿ ìîåãî ðóññêîãî ðîìàíà.  Åêàòåðèíáóðãå áûëà ñåðàÿ, õîëîäíàÿ îñåíü, – è, ãóëÿÿ âäîëü ãîðîäñêîãî ïðóäà ïî íàáåðåæíîé, ÿ îñòàíîâèëàñü íåäàëåêî îò äðàìòåàòðà. Ãëÿäÿ íà òåìíóþ, áåñïîêîéíóþ âîäó, ìíå ñðàçó è êàê-òî ñòðàííî ñòàëî ïîíÿòíî, ÷òî çäåñü, èìåííî íà ýòîì ìåñòå íà÷èíàåòñÿ ìîé ðîìàí.  òó ìèíóòó ÿ ïî÷óâñòâîâàëà (òàêèå ìèíóòû íåêîòîðûå íàçûâàþò «âäîõíîâåíèåì»), ÷òî äåéñòâèå ðîìàíà áóäåò ðàçâîðà÷èâàòüñÿ â Åêàòåðèíáóðãå, ÷òî ìîè ãåðîè, êàê è ÿ ñàìà, æèâóò è ðàáîòàþò â ýòîì ãîðîäå. Èñòîðèÿ ðîìàíà è ïðîñòàÿ, è ñëîæíàÿ. Çíàêîìÿòñÿ îêîëî Èñåòè äâà ïðåïîäàâàòåëÿ óíèâåðñèòåòà. Îíà – øâåäêà, ïðåïîäàåò øâåäñêèé ÿçûê, à îí – àìåðèêàíåö, ïðåïîäàåò àíãëèéñêèé ÿçûê. Åãî çîâóò Ýëüòîí Îáðóñåâñêèé – íåêîãäà èçâåñò94
íûé ïèñàòåëü. Åå çîâóò Ôðåäðèêà – äî÷ü ëèòåðàòóðîâåäà, íàïèñàâøåãî äîêòîðñêóþ äèññåðòàöèþ î ïîýòèêå ñòèõîâ Ýëüòîíà Îáðóñåâñêîãî. Âîò óæå äåñÿòü ëåò Ýëüòîí íè÷åãî íå ïèøåò. Íî âîò îí âñòðå÷àåò ëþáîïûòíóþ øâåäêó. Íà ñâîé âîïðîñ, ïî÷åìó Ýëüòîí ïåðåñòàë ïèñàòü? – îíà íàõîäèò îòâåò íå ñðàçó. Äëÿ ýòîãî åé íóæíî ïîáûâàòü ïî÷òè âî âñåõ êîìíàòàõ åãî. Íî íå îäíà Ôðåäðèêà ñîâåðøàåò ïóòåøåñòâèå â åãî ïðîøëîå. Ýëüòîí çàãëÿäûâàåò è â åå íåêîòîðûå «êîìíàòû»… ×àñòî ìåíÿ ñïðàøèâàþò: «Ýòî ðîìàí î ëþáâè??  ðîìàíå íåìàëî ãîâîðèòñÿ î ëþáâè. È âñå æå îí î äðóãîì, îí î âîñïîìèíàíèÿõ. Ýòî ðîìàí î òîì, ÷òî «íè÷òî íà çåìëå íå ïðîõîäèò áåññëåäíî, è þíîñòü, óøåäøàÿ, âñå æå áåññìåðòíà».  ðîìàíå èçîáðàæåí ãîðîä Åêàòåðèíáóðã. Îäíà òîëüêî Èñåòü äâàæäû ñòàíîâèòñÿ ìåñòîì äåéñòâèÿ. (ß î÷åíü ëþáëþ ãóëÿòü âîêðóã ïðóäà â öåíòðå – ïðè ëþáîé ïîãîäå!) Ãëàâíûå ãåðîè ðàáîòàþò â óíèâåðñèòåòå. Åñòü öåëàÿ ãëàâà, êîòîðàÿ ïðîèñõîäèò â 337 àóäèòîðèè ôèëôàêà. Ïî âå÷åðàì ìîè ãåðîè âîçâðàùàþòñÿ äîìîé, ÷àñòî ïî ìîêðîìó àñôàëüòó Ëåíèíñêîãî ïðîñïåêòà. Ôðåäðèêà æèâåò íà óëèöå Áîëüøàêîâà è åçäèò íà àâòîáóñå íîìåð 18. À ãäå íàõîäèòñÿ êâàðòèðà Ýëüòîíà? Íåèçâåñòíî. Âîçìîæíî, íåäàëåêî îò Õàðèòîíîâñêîãî ïàðêà... Îäèí èç ïåðñîíàæåé ðîìàíà ðàáîòàåò äèðèæåðîì â îïåðíîì è æèâåò íà óëèöå Ëóíà÷àðñêîãî 127. Ôðåäðèêà è Ýëüòîí õîäÿò â Ñâÿòî-Òðîèöêèé Êàôåäðàëüíûé Ñîáîð íà óëèöå Ðîçû Ëþêñåìáóðã, âñòðå÷àþòñÿ íà óëèöå Áåëèíñêîãî, è íà àâòîáóñíîé îñòàíîâêå ðÿäîì ñ óëèöåé Êàðëà Ìàðêñà. Îíè ïîñåùàåò îïåðó è ñëóøàþò «Åâãåíèÿ Îíåãèíà» (öèòàòà äàííîãî ïðîèçâåäåíèÿ Ïóøêèíà ñëóæèò ýïèãðàôîì íà ïåðâîé ñòðàíèöå ðîìàíà). Ïîñëåäíÿÿ ãëàâà èìååò ìåñòî â àýðîïîðòó Êîëüöîâî. Íî íèêòî íå óåçæàåò. Íàîáîðîò – ýòî âîçâðàùåíèå â Ðîññèþ, íà Óðàë, â Åêàòåðèíáóðã. Ðîìàí «Âî âñåõ êîìíàòàõ òâîèõ» áûë îòäàí íà êîíêóðñ òâîð÷åñêèõ ðàáîò èíîñòðàííûõ ñòóäåíòîâ â Òîìñêå â ìàå 2009 ãîäà. Îí áûë íàãðàæäåí äèïëîìîì çà «Íîâîå ïðî÷òåíèå ðóññêîé êëàññèêè» è áûë îïóáëèêîâàí â ñòóäåí÷åñêîì àëüìàíàõå – ñî âñåìè åãî (òî åñòü, ìîèìè) ñòèëèñòè÷åñêèìè è ãðàììàòè÷åñêèìè îøèáêàìè. ß ïîíèìàþ, ÷òî ìîå ñëîâåñíîå òâîðåíèå íå ÿâëÿåòñÿ øåäåâðîì, çíàþ, ÷òî îíî íå ïðåäñòàâëÿåò õóäîæåñòâåííîé öåííîñòè. Íî ó íåãî áûëà äðóãàÿ çàäà÷à – çàôèêñèðîâàòü äâå âàæíûå âåùè âî âðåìåíè è ïðîñòðàíñòâå: ìîè çíàíèÿ ðóññêîãî ÿçûêà è ìîè âïå÷àòëåíèÿ î Ðîññèè. È â ýòîì îòíîøåíèè ÿ áû ñêàçàëà, ÷òî âûøëî âñå íå òàê óæ äóðíî. ÄÆÎÇÅÔÈÍÀ ËÓÍÄÁËÀÄ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ÊÀÁÈÍÅÒ ÍÀ×ÈÍÀÞÙÅÃÎ ÏÈÑÀÒÅËß
ВО ВСЕХ КОМНАТАХ ТВОИХ Ãëàâà ïåðâàÿ: «Íà÷àòü, íå çíàÿ êîíöà» Ñåãîäíÿ áûë òàêîé äåíü, êîãäà õî÷åòñÿ ñòîÿòü íàåäèíå ñ ïðèðîäîé, ñìîòðåòü íà çåìëþ ïîä íîãàìè è äóìàòü î æèçíè, æàëåòü ñåáÿ è ìîë÷à ïëàêàòü. Ïëàêàòü, ïîòîìó ÷òî íè-÷å-ãî íå ïîëó÷àåòñÿ. Îíà ñòîÿëà ó Èñåòè è ïëàêàëà. Øâåäàì íðàâèòñÿ ãîðåâàòü â îäèíî÷êó ó âîäû.  ýòîò äîæäëèâûé è ïðîõëàäíûé îñåííèé âå÷åð îíà áûëà – êàê íèêîãäà ðàíüøå – íàñòîÿùèé øâåä. Øâåäêà. Ðîññèÿ. Æèòü. Çäåñü. Ðîññèÿ! Çà÷åì îíà òåáå? Âåäü ýòî æå íå òâîÿ ñòðàíà. Ïî÷åìó, ïî÷åìó òû çäåñü? Íå óåõàëà? Íå ïûòàëàñü óåõàòü? Îòâåò îäèí – ëþáîâü. Áûëà ðàííÿÿ óðàëüñêàÿ îñåíü. Îñåíü â ñàìîì íà÷àëå áûâàåò òàêîé æàäíîé, áóäòî òîëüêî ÷òî ñúåëà ëåòî, è ïîýòîìó òû íà íåå çëèøüñÿ. Íåìíîæêî. Ñòîèøü â îäèíî÷åñòâå è ãäå-òî â ãëóáèíå äóøè âñå æå õî÷åøü, ÷òîáû êòî-òî íàøåë òåáÿ çäåñü, ÷òîáû êòî-òî çàãîâîðèë ñ òîáîé, ñïðîñèë áû, ïî÷åìó òû ïëà÷åøü? Íî íå õî÷åøü, íè â êîåì ñëó÷àå íå õî÷åøü, ÷òîáû êòî-òî óñëûøàë òâîé àêöåíò, è íà÷àë ñïðàøèâàòü, îòêóäà òû è ÷òî çäåñü äåëàåøü, çà÷åì èìåííî ñþäà, è êàê ýòî òâîè ðîäèòåëè òåáÿ îòïóñòèëè â òàêóþ äàëü?  ýòîò äåíü îíà â î÷åðåäíîé ðàç ïîññîðèëàñü, ïîðóãàëàñü ñ ìóæåì. Åå, íàøó øâåäêó, çîâóò Ôðåäðèêà. Åãî çîâóò Ýëüòîí.  òîò ñàìûé äåíü îí ñêàçàë äåêàíó ñâîåãî ôàêóëüòåòà, ÷òî óâîëüíÿåòñÿ ñ ðàáîòû… Îí øåë ïî íàáåðåæíîé ãîðîäñêîãî ïðóäà âäîëü äðàìòåàòðà, ïîäîøåë áëèæå ê âîäå è îñòàíîâèëñÿ ðÿäîì ñ íåé. Çàêóðèë. Íà âèä åìó íå áûëî è ñîðîêà. Òàêîå âïå÷àòëåíèå, áóäòî îí âñþ æèçíü æäàë ñòàðîñòè. Âîëîñû ýòî ïîíÿëè è ñòàëè ñåäåòü. Îí ìåëüêîì ïîñìîòðåë íà íåå, îíà – íà íåãî. – Èçâèíèòå, Âû ìíå êîãî-òî íàïîìèíàåòå. – Êîãî? Îíà ïîæàëà ïëå÷àìè. – Äà íå çíàþ. Ïðîñòî êîãî-òî. Èç ïðîøëîãî. – Âû ïëà÷åòå? Âû ïëàêàëè? Êàê æå îíà ìîãëà îá ýòîì çàáûòü! Îíà ñòàëà âûòèðàòü ñëåçû.
– Íè÷åãî, è ÿ ïëàêàë, – ñêàçàë îí. – Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ìû ñ Âàìè óæå çíàêîìû? Âàñ ñëó÷àéíî íå Ôðåäðèêà çîâóò?» Îíà êèâíóëà ãîëîâîé – Òîãäà ìû ñ Âàìè êîëëåãè, – óëûáíóëñÿ îí. – Âû øâåäñêèé ïðåïîäàåòå â óíèâåðñèòåòå, à ÿ – àíãëèéñêèé. Ìåíÿ Ýëüòîí çîâóò. Ýëüòîí! Èçâåñòíûé àìåðèêàíñêèé ïèñàòåëü! Îíà çà÷èòûâàëàñü åãî êíèãàìè åùå ïîäðîñòêîì. – Ýëüòîí? Ýëüòîí Îáðóñåâñêèé? – ïåðåñïðîñèëà îíà. – Òîò ñàìûé. – Ìîé îòåö íàïèñàë äîêòîðñêóþ äèññåðòàöèþ ïðî Âàñ è Âàøè ñòèõè, – ñêàçàëà îíà. – Âàø îòåö – ïðåêðàñíûé ó÷åíûé. Æàëü, ÷òî îí óìåð òàê ðàíî. – Îí óìåð íå òàê óæ ðàíî. Åìó áûëî 80 ëåò. Îí ïîñìîòðåë íà íåå, ñëîâíî íå ïîíèìàÿ, ÷òî îíà òîëüêî ÷òî åìó ñêàçàëà. – Íå çíàë, ñêîëüêî åìó áûëî ëåò. Çíàþ, ÷òî îí íàïèñàë äèññåðòàöèþ îáî ìíå, è ÷òî îí Âàø îòåö, è âîò ñìîòðþ íà òåáÿ è..., – îí îñòàíîâèëñÿ è ïðîìîëâèë: – Èçâèíèòå, èìåþ â âèäó, íà Âàñ... – Ìîæíî íà òû. Íå ïðîòèâ? Ïðîñòî ìíå òàê ïðèâû÷íåå. Âåäü ÿ øâåäêà, – ñêàçàëà îíà. – À ÿ àìåðèêàíåö. – Íó âîò è áóäåì íà «òû». ß ïîíèìàþ, ïî÷åìó òû äóìàåøü, ÷òî ìîé îòåö áûë ãîðàçäî ìîëîæå, ÷åì îí áûë íà ñàìîì äåëå. Äåëî â òîì, ÷òî åìó áûëî 66 ëåò, êîãäà ÿ ðîäèëàñü. Ìû ñ ìàìîé – åé áûëî âñåãî 22 – áûëè åãî âòîðîé ñåìüåé. Èëè áûëè áû, åñëè áû îí íà íåé æåíèëñÿ. – Íî îíè íå ïîæåíèëèñü? – Íåò... – À îíà? Òâîÿ ìàòü? – ñïðîñèë îí. – Îíà ïðåïîäàåò àìåðèêàíñêóþ ëèòåðàòóðó â Ãåòåáîðãñêîì óíèâåðñèòåòå. À òâîè ðîäèòåëè? – Îíè îáà óìåðëè. Äàâíî. Íåêîòîðîå âðåìÿ îíè ìîë÷àëè. È èñêàëè, ãëÿäÿ íà òåìíóþ âîäó Èñåòè, ïðè÷èíû, îò êîòîðûõ îíè òîëüêî ÷òî îáà ïëàêàëè. Íî íå íàøëè. Ãäå îíè áûëè? Èñ÷åçëè? Êóäà? Îíà íå çíàëà… ÄÆÎÇÅÔÈÍÀ ËÓÍÄÁËÀÄ
Äæîçåôèíà Ëóíäáëàä ðîäèëàñü â øòåáîðãå â Øâåöèè 16 èþëÿ 1985 ãîäà. Ðîäèòåëè – æóðíàëèñòû. Ñòàðøèé áðàò – õóäîæíèê, ìëàäøàÿ ñåñòðà ó÷èòñÿ íà ôîòîãðàôà. Ó÷èëàñü â òåàòðàëüíîé ãèìíàçèè, íåêîòîðîå âðåìÿ ðàáîòàëà àêòðèñîé â òåàòðå.  Ðîññèþ ïðèåõàëà â 2004 ãîäó. Äî 2006 ãîäà ðàáîòàëà ýêñêóðñîâîäîì â ëèòåðàòóðíîì ìóçåå î Ô. Ì. Äîñòîåâñêîì â Îìñêå. Ñ 2006 ãîäà æèâåò â Åêàòåðèíáóðãå, ó÷èòñÿ â Óðàëüñêîì Ãîñóäàðñòâåííîì óíèâåðñèòåòå íà ìàãèñòðàòóðå ïî ñïåöèàëüíîñòè «ðóññêàÿ ëèòåðàòóðà», ïðåïîäàåò øâåäñêèé ÿçûê.  ÿíâàðå 2009 ãîäà îêîí÷èëà ôàêóëüòåò ñëàâÿíñêèõ ÿçûêîâ Ãåòåáîðãñêîãî óíèâåðñèòåòà (ñòåïåíü áàêàëàâðà).
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
95
Ñ ÌÈÐÓ ÏÎ ÍÈÒÊÅ
ВСПОМИНАЯ ВЛАДИМИРА НАЗИНА... ...  êðîâè êðåñòüÿíñêîé ñóòü íà÷àë, à ó ìåíÿ òîé êðîâè êðîìå, êàê ó âåñåííåãî ãðà÷à, è êëþâ, è êðûëüÿ â ÷åðíîçåìå. Áóäó÷è ñòóäåíòîì Ñâåðäëîâñêîãî ìåäèíñòèòóòà, ÿ ÷àñòåíüêî çàãëÿäûâàë â êíèæíûé ìàãàçèí íà Áåëîðå÷åíñêîé, ãäå íåïîäàëåêó ñíèìàë êâàðòèðó. Îäíàæäû (à ýòî áûë 1972 ãîä) ïðèîáðåë òîíåíüêèé ñáîðíèê ñòèõîòâîðåíèé «Çîâ êðûëà» ñîâåðøåííî íåèçâåñòíîãî ìíå ïîýòà. Êóïèë ãëàâíûì îáðàçîì èç-çà îäíîãî ïîíðàâèâøåãîñÿ ñòèõîòâîðåíèÿ, íà êîòîðîå çàõîòåëîñü íàïèñàòü ïåñíþ. Ýòî ñåé÷àñ â ñòðàíå èíôëÿöèÿ ïîýòè÷åñêîãî ñëîâà, à â òî âðåìÿ ê ïîýòàì îòíîñèëèñü ñ áîëüøèì óâàæåíèåì. Ïåñíþ «Çà÷åì îäèí â ëåñà èäó...» íà òî, ïîíðàâèâøååñÿ åùå â ìàãàçèíå ñòèõîòâîðåíèå Â. Íàçèíà, â ÷åðåäå äðóãèõ ïî áîëüøîìó ñ÷åòó ñ÷èòàþ ïåðâîé ñîñòîÿâøåéñÿ.  70-õ ïåë åå íà âå÷åðàõ â ñòóäåí÷åñêîì îáùåæèòèè, è äî ñåãîäíÿøíåãî äíÿ íåðåäêî èñïîëíÿþ ýòó ïåñíþ íà êîíöåðòàõ. Çàìåòèë, ÷òî âïå÷àòëÿåò îíà âî ìíîãîì áëàãîäàðÿ ñîäåðæàòåëüíîìó, îáðàçíîìó è ëèðè÷íîìó òåêñòó.
 ýòîì ãîäó èñïîëíÿåòñÿ 75 ëåò ñî äíÿ ðîæäåíèÿ ïîýòà Âëàäèìèðà Èâàíîâè÷à Íàçèíà (1934–1994), î êîòîðîì õî÷ó, à òî÷íåå, ñ÷èòàþ ñâîèì äîëãîì ñêàçàòü íåñêîëüêî ñëîâ. Âëàäèìèð Èâàíîâè÷ ðîäîì ñ Óêðàèíû, èç êðåñòüÿíñêîé ñåìüè. Òàì îêîí÷èë Ãîðëîâñêèé ãîðíûé òåõíèêóì, ðàáîòàë íà øàõòå, â ìíîãîòèðàæíîé ãàçåòå, ñëóæèë â àðìèè... Òàì, íà Óêðàèíå, â èçäàòåëüñòâå «Äîíáàññ» âûøëè äâà åãî ïîýòè÷åñêèõ ñáîðíèêà. À ñ 1969 ãîäà è äî êîíöà ñâîèõ äíåé ïîýò æèë è ðàáîòàë â Ñâåðäëîâñêå, çàî÷íî îêîí÷èâ Ëèòåðàòóðíûé èíñòèòóò èìåíè A. M. Ãîðüêîãî.  ñâîåì ñòèõîòâîðåíèè «Áîðîçäà» Íàçèí íàïèøåò: È íå íàïðàñíî ëü ïîò ìîé ïðîëèò, êîãäà âûñîêèì ãóëêèì äíåì ÿ ïîñòóïàþñü ïëóãîì â ïîëå âî èìÿ ìóçûêè î íåì? 96
...Çà÷åì îäèí â ëåñà èäó, ãäå, ïî ðàññêàçàì è ïîâåðüÿì, ïóñòûìè ãíåçäàìè çâåçäó ïîéìàòü ïûòàþòñÿ äåðåâüÿ?!. Íå ðàçîéòèñü íàì ñòîðîíîé, íå ðàçìèíóòüñÿ íà òðîïèíêå, íî òîëüêî ëåòó íà îäíîé íå óäåðæàòüñÿ ïàóòèíêå... Íà÷àâ ñ Âëàäèìèðà Íàçèíà è áëàãîäàðÿ åìó, â äàëüíåéøåì ÿ ñòàðàëñÿ íå ñíèæàòü óðîâíÿ îòáèðàåìûõ äëÿ ñâîèõ ïåñåí ñòèõîâ.  ñåðåäèíå 80-õ ïî ñîâåòó Åâãåíèÿ Òóðåíêî, â òî âðåìÿ òîæå æèòåëÿ Ñâåðäëîâñêà-45 (íûíå Ëåñíîé), îòïðàâèë â Ñâåðäëîâñêîå îòäåëåíèå Ñîþçà ïèñàòåëåé – íà Ïóøêèíà, 12 – íåáîëüøóþ ïîäáîðêó ñîáñòâåííûõ ñòèõîòâîðåíèé. È êàêîâî æå áûëî ìîå óäèâëåíèå è êàêîâà ðàäîñòü, êîãäà äîáðîæåëàòåëüíàÿ è â öåëîì ïîëîæèòåëüíàÿ ðåöåíçèÿ ïðèøëà çà ïîäïèñüþ Â. Íàçèíà! Ðåøèëñÿ íàïèñàòü åìó, ñîîáùàÿ â ïèñüìå, ÷òî äàâíî ñëåæó çà åãî òâîð÷åñòâîì, ÷òî äîìà íà ïîëêå ñòîÿò ÷åòûðå åãî êíèæêè è ÷òî äàæå ñî÷èíèë ïåñíþ íà îäíî èç åãî ñòèõîòâîðåíèé. Âëàäèìèð Èâàíîâè÷ îòâåòèë: «Óâåðåí, ÷òî ïåñíÿ ïîëó÷èëàñü. Ïî÷åìó? Ïîòîìó, ÷òî ýòî ïåðâîå ìóçûêàëüíîå ïðîèçâåäåíèå íà ìîè ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
Ñ ÌÈÐÓ ÏÎ ÍÈÒÊÅ ñëîâà. À, êàê èçâåñòíî, âñå ïåðâîå â èñêóññòâå èñêðåííåå, çàäóøåâíîå...»  1986 ãîäó ïåñíÿ «Çà÷åì îäèí â ëåñà èäó...» ïðîçâó÷àëà ïî îáëàñòíîìó òåëåâèäåíèþ â ìîëîäåæíîé ïåðåäà÷å «Ïåðñïåêòèâà». Ïîçäíåå ñëîæèëàñü åùå îäíà – «Ïàìÿòü», íà ñòèõîòâîðåíèå èç òîé æå ìàëåíüêîé, ôîðìàòà À-6, â ìÿãêîé îáëîæêå íà ñêðåïêàõ êíèæêè «Çîâ êðûëà», ñ êîòîðîé íà÷àëîñü ìîå çíàêîìñòâî ñ òâîð÷åñòâîì Âëàäèìèðà Íàçèíà. Îäíàêî ïîçíàêîìèòüñÿ ëè÷íî ñ Âëàäèìèðîì Èâàíîâè÷åì ìíå òàê è íå ïðèøëîñü, ñîñòîÿëàñü ëèøü êðàòêîâðåìåííàÿ ïåðåïèñêà: âìåñòå ñ ïîçäðàâèòåëüíîé îòêðûòêîé íà íîâûé 1987 ãîä ïîëó÷èë îò íåãî âñåãî òðè ïèñüìà.  íà÷àëå 90-õ, íå÷àÿííî îêàçàâøèñü â Ñâåðäëîâñêå, ðåøèë-òàêè áåç ïðåäâàðèòåëüíîãî óâåäîìëåíèÿ íàâåñòèòü ïîýòà. Æèë îí òîãäà íà Óðàëìàøå. Íî... ñîñåäêà ïî ïëîùàäêå ñîîáùèëà, ÷òî «ïèñàòåëü», âåðîÿòíî, óåõàë â äåðåâíþ. Èç ñîäåðæàíèÿ ñòèõîâ Âëàäèìèðà Íàçèíà ó ìåíÿ ñëîæèëîñü âïå÷àòëåíèå (âîçìîæíî, îøèáî÷íîå), ÷òî æèë îí â ïîñëåäíåå âðåìÿ îäèíîêî. À îäíàæäû, ðàçâåðíóâ î÷åðåäíîé íîìåð «Óðàëüñêîãî ðàáî÷åãî», íàòêíóëñÿ íà íåêðîëîã, ñîîáùàâøèé, ÷òî 26 ñåíòÿáðÿ 1994 ãîäà íå ñòàëî èçâåñòíîãî óðàëüñêîãî ïîýòà Âëàäèìèðà Èâàíîâè÷à Íàçèíà. Óìåð îí, íå äîæèâ äî ñâîåãî 60-ëåòèÿ ìåíåå äâóõ íåäåëü. ...È îáðåëè ñâîé ñ÷åò ìèíóòû, è ïîòåêëè áåç ñóåòû... È âñå, ÷òî ãðåçèëîñü ëèøü ñìóòíî, ÿâèëî ðåçêèå ÷åðòû. È äàëü, è áëèçü – ïåðåä ãëàçàìè, è æèçíü âîèñòèíó ñâåòëà. È ìû, ïî êðàéíåé ìåðå, çíàåì, ïî êîì çâîíÿò êîëîêîëà. Íà Óðàëå èçäàíî íå òî ïÿòü, íå òî øåñòü êíèã Âëàäèìèðà Íàçèíà. Ïî ïðîøåñòâèè âðåìåíè ìîãó ñêàçàòü: âñÿêèé ðàç, ïåðå÷èòûâàÿ åãî ñòèõè, óáåæäàþñü, ÷òî áûë îí çàìå÷àòåëüíûì ëèðèêîì, íåìàëî ñòèõîòâîðåíèé ïîñâÿòèë Óðàëó. Äëÿ ïîýòà Íàçèíà, íåñìîòðÿ íà íåêîòîðûé, ïðèñóùèé ñî-
âåòñêîìó âðåìåíè ïàôîñ, õàðàêòåðíî âäóì÷èâîå, ãëóáîêî âçâîëíîâàííîå îòíîøåíèå ê ìèðó. Îáèäíî, ÷òî åãî, äà, âïðî÷åì, è íåêîòîðûõ äðóãèõ óøåäøèõ ïîýòîâ, ïîñòåïåííî ïðåäàþò çàáâåíèþ. Ïîñëå ñìåðòè Âëàäèìèðà Èâàíîâè÷à ïðîøëî 14 ëåò, íî â îáëàñòíîé ïåðèîäèêå ïðàêòè÷åñêè íå âñòðå÷àë óïîìèíàíèé î íåì, íå ãîâîðÿ óæå î ïóáëèêàöèÿõ åãî ñòèõîâ. Ñâîé ðàññêàç çàâåðøèòü õî÷ó ìîèì ëþáèìûì ñòèõîòâîðåíèåì ó Â. Íàçèíà ÏÀÌßÒÜ Íå èçáàâëÿé ìåíÿ îò ïàìÿòè ïî çîëî÷åíûì êóïîëàì áåðåç îñåííèõ, òåõ, ÷òî â ïëàìåíè ðîñû ñ çàðåþ ïîïîëàì. Îíè íàä êðó÷àìè çàñòûëè, ïîòðÿñåíû äî êîðíÿ òåì, êàê ïðåäðàññâåòíàÿ Ðîññèÿ ïðîèçðàñòàåò â âûñîòå. È â ãîëóáîì íàä íåþ ëåïåòå óæå êîòîðûå âåêà êîãî-òî êëè÷óò â íåáå ëåáåäè è íå äîêëè÷óòñÿ íèêàê. È îòëåòàâøèé ïåðåä ãðîçàìè, õðàíèìûé ïàìÿòüþ âåñíû, ëèñò ïðèçåìëÿåòñÿ áåðåçîâûé íà ïàóòèíêàõ òèøèíû. Áóäü ñëàâåí ìèã, â êîòîðûé èçáðàí ìîåé çåìëåé òàêîé ïîêîé: òàì äûì íàä èçáàìè, à èçáû – ïî êðûøè â äûìêå ãîëóáîé. Íå ïî òåáå ëè, ñâåò ìîé ÿñíûé, ëåñíûõ âåðøèí çàïàñíûé ñâåò, ñêëîíÿÿñü âå÷åðîì íà ïðÿñëî, ãðóñòÿò äåðåâüÿ ñòîëüêî ëåò.  êðàÿõ áåðåçîâûõ è âÿçîâûõ, ëþáîé ðàçëóêå âîïðåêè, íà êàæäîé âåòî÷êå çàâÿçàíû íà ïàìÿòü ïî÷åê óçåëêè. ÂËÀÄÈÌÈÐ ÑÒÐÓÃÀÍÎÂ
Ó íàñ ïîÿâèëàñü ñâîÿ ãðóïïà «âÊîíòàêòå» www.vkontakte.ru/club4910863. Ïðèñîåäèíÿéòåñü! Æäåì âñåõ! Ñäåëàåì íàø ìóçåé èíòåðåñíåå!!! ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
97
Ñ ÌÈÐÓ ÏÎ ÍÈÒÊÅ
ЛЮДИ. КНИГИ. АВТОГРАФЫ ÏÅÐÅÊШÑÒÍÎÅ ÎÏÛËÅÍÈÅ Ïîçâîíèë Ëåâèí: «Çàâòðà ÷èòàé â «Îáëàñòíîé ãàçåòå» ìîè çàìåòêè ïðî êíèãè ñ àâòîãðàôàìè. Åñòü òàì è ïðî òåáÿ. Òû æå ìíå äàðèë ñâîþ «Ñòàòóýòêó Ïóøêèíà», î òâîèõ ó÷èòåëÿõ, ïîìíèøü?» – «Íå ïîìíþ, äîðîãîé Þðèé Àáðàìîâè÷, ÿ ìíîãèì å¸ äàðþ. Ñïàñèáî, ïî÷èòàþ». Õîðîøèå çàìåòêè, è ïðî ìåíÿ ñëàâíî íàïèñàíî. Îêàçûâàåòñÿ, ìîÿ êíèãà íàòîëêíóëà åãî âñïîìíèòü ñâîèõ øêîëüíûõ ó÷èòåëåé èç áåëîðóññêîãî ñåëà. Ïðèâåä¸íà ìîÿ íàäïèñü íà êíèãå: Äîðîãîìó Þðèþ Àáðàìîâè÷ó Ëåâèíó ñ ïîæåëàíèÿìè äîáðîãî çäîðîâüÿ è íîâûõ êíèã. Àâòîð – Á.Âàéñáåðã. 14.09.2006 ã. Çàìåòèë íåñêîëüêî ìåëêèõ íåòî÷íîñòåé. Ïîçâîíèâ Þðèþ Àáðàìîâè÷ó, ïîáëàãîäàðèë çà õîðîøóþ çàìåòêó. È çà òî, ÷òî öèêë åãî çàìåòîê íàâ¸ë ìåíÿ íà ìûñëü – òîæå íàïèñàòü ñâîè çàìåòêè î êíèãàõ ñ àâòîãðàôàìè. Òàêèõ êíèã ó ìåíÿ ïîëíûé øêàô,
íåñêîëüêî ñîò. «Áóäåøü âòîðûì, – ñìåÿñü, ñêàçàë Ëåâèí. – Ìîÿ êíèãà ñêîðî âûéäåò â ñâåò». È âñêîðå, â òîì æå 2007 ãîäó, èçäàòåëüñòâî ÁÊÈ âûïóñòèë êíèãó Þðèÿ Ëåâèíà ïîä ïðîñòûì íàçâàíèåì «ÀÂÒÎÃÐÀÔÛ» (Ðàññêàçû î êíèãàõ, ïîäàðåííûõ àâòîðó). Ñ óäîâîëüñòâèåì ÷èòàë å¸! Öåëàÿ ìàëåíüêàÿ ëèòåðàòóðíàÿ ýíöèêëîïåäèÿ. Çàìåòèë â êíèãå íåêîòîðûå íåòî÷íîñòè. Èçâåñòíîãî ïîýòà Ðóæàíñêîãî çâàëè íå Åâãåíèé, à Åôèì. (Ïîäïèñü ïîä ôîòî). Ïîýò Ãðèãîðèé Âàðøàâñêèé, íàïèñàâøèé ñëîâà ê ïåñíå «Ñâåðäëîâñêèé âàëüñ», ñîçäàë ëèáðåòòî îïåðåòòû «Åêàòåðèíáóðãñêèé áàë», à íå «Åêàòåðèíáóðãñêèé âàëüñ». Íî ýòî ìåëî÷è. Ãëàâíîå, ìíå õîòåëîñü, ÷òîáû Þðèé Àáðàìîâè÷ ïîäïèñàë ìíå êíèãó. È êîãäà â Êàìåðíîì òåàòðå åìó âðó÷àëè ïðåìèþ èìåíè Ïàâëà Ïåòðîâè÷à Áàæîâà, îí, Ëåâèí, ïîäïèñûâàë âñåì æåëàþùèì ñâîè «ÀÂÒÎÃÐÀÔÛ». Ïîäïèñàë è ìíå: Äîðîãîé Áîðèñ, óâàæàþ, öåíþ! Þ.Ëåâèí 28.01.08
Þ. Ëåâèí, Â. Ñóááîòèí, Â. Ñòàíöåâ. Ôîòî Â. Îñèïîâà
98
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
Ñ ÌÈÐÓ ÏÎ ÍÈÒÊÅ Ìíîãî ïèñàòü îí íå ìîã – áîëåëà ðóêà. Æàëü, íå óêàçàíà ìîÿ ôàìèëèÿ. Êàê ÿ äîêàæó, ÷òî ïîäïèñàíî èìåííî ìíå? È åù¸ æàëêî: íå ñêàçàíî, ÷òî ÿ îäèí èç ïåðñîíàæåé êíèãè.  áîëüøîé î÷åðåäè çà àâòîãðàôîì ÿ íå óñïåë Ëåâèíó ïîäñêàçàòü è ýòè ìåëî÷è. Íå âàæíî. Ïîçäíåå ÿ ïîçâîíèë åìó è ñêàçàë, ÷òî ïèøó ïîäîáíóþ êíèãó. Âêëþ÷ó â íå¸ ðàññêàç è ïðî «ÀÂÒÎÃÐÀÔÛ» ñ åãî íàäïèñüþ. ×òîáû îòëè÷àòüñÿ îò ëåâèíñêîé êíèãè, íàçîâó å¸ «ËÞÄÈ. ÊÍÈÃÈ. ÀÂÒÎÃÐÀÔÛ». Äàì «æèâóþ ðóêó» ïîäïèñàâøèõ. È, êîíå÷íî, ïîäàðþ äîðîãîìó Þðèþ Àáðàìîâè÷ó. «Ýòî íàçûâàåòñÿ “ïåðåêð¸ñòíîå îïûëåíèå”», – ïîøóòèë Þðèé Àáðàìîâè÷. È äîáàâèë: «À ÿ ÷òî-òî îïÿòü ðàçáîëåëñÿ…» Áóäåò ëè îí ïèñàòü ïðîäîëæåíèå «ÀÂÒÎÃÐÀÔλ? – ñïðàøèâàë ÿ. – «Ïîêà íå ìîãó. Âîò ïîïðàâëþñü, ïîñìîòðþ. Ïîäïèñàííûõ êíèã ó ìåíÿ åù¸ ìíîãî». Îí íå ïîïðàâèëñÿ. Íå äîæäàëñÿ è âûõîäà ìîåé êíèãè. Óø¸ë èç æèçíè â ñåíòÿáðå 2008-ãî, íà ïîðîãå ñâîåãî 90-ëåòèÿ.
«ß ÐÓÑÑÊÈÉ ÎÔÈÖÅл ظë íà ñîáðàíèå â Ñîþç ïèñàòåëåé. Íà ñåêöèþ î÷åðêà è ïóáëèöèñòèêè. Äîëæåí áûë âåñòè å¸ Ñåì¸í Áîðèñîâè÷ Øìåðëèíã. Íî îí íà÷àë ñèëüíî áîëåòü. Ìû ñîçâîíèëèñü. Îí ïîïðîñèë ìåíÿ ïðîâåñòè ñåêöèþ. ×óâñòâîâàëîñü, ÷òî âîåííûé íàø ïèñàòåëü äîëãî íå ïðîòÿíåò. È òîãäà ÿ ïðèäóìàë. Íàäî âûâåçòè åãî â Ñîþç ïèñàòåëåé! Ïîìîã åãî äðóã Þðèé Àáðàìîâè÷ Ëåâèí. Îí ïðèâ¸ç Øìåðëèíãà è ïîòîì óâ¸ç åãî äîìîé. Ïî ïóòè â Ñîþç ïèñàòåëåé óâèäåë ÿ â êèîñêå êíèãó «Äèâåðñàíò». Ïîðòðåò Øìåðëèíãà íà îáëîæêå – ìîëîäîé âîåííûé êðàñàâåö! È íàçâàíèå êíèãè. Ôàìèëèè àâòîðà íå áûëî. È ïðàâèëüíî, èíà÷å ïîëó÷èëîñü áû çàáàâíî: «Ñåì¸í Øìåðëèíã – Äèâåðñàíò». Çíàÿ, ÷òî Øìåðëèíã áóäåò, ÿ êóïèë ýòó êíèæêó. Õîòåëîñü ïîðàäîâàòü íàøåãî ðóêîâîäèòåëÿ. È çàîäíî ïîëó÷èòü åãî àâòîãðàô íà êíèãå. Ìîé çåðêàëüíûé ò¸çêà Ñåì¸í Áîðèñîâè÷ ðàññêàçûâàë î ñåáå. Êîíå÷íî, î ÿäåðíîì ïîëèãîíå Òîöêîì. Òàì îí, æóðíàëèñò, êàê è ìíîãèå, ïðè èñïûòàíèè àòîìíîé áîìáû ïîëó÷èë èçðÿäíóþ äîçó ðàäèàöèè. Ñïàñëî Øìåðëèíãà òî, ÷òî ïî ïîâîäó äðóãîé áîëåçíè åìó äâàæäû äåëàëè ïåðåëèâàíèå êðîâè. Äðóãèå îáëó÷¸ííûå âñêîðå ïîãèáëè. Ðàññêàçûâàë Øìåðëèíã î òîì, êàê ïèñàë ðàññêàçû: «Ñåêñ 1944 ãîäà», «Êàê ÿ ïîêóøàëñÿ íà Ñòàëèíà». Ïîä ïîñëåäíèì íàçâàíèåì ðàíåå âûõîäèëà ó íåãî êíèãà ðàññêàçîâ. Îíà ó ìåíÿ åñòü – ñ î÷åíü èíòåðåñíîé íàäïèñüþ. Íèæå ÿ å¸ ïðèâåäó. ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
Ðàññêàçûâàë, êàê ñîñòàâëÿë ïîñëåäíþþ êíèãó – î÷åðêè î Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíå. Âîñïîìèíàíèÿ ó÷àñòíèêîâ. Íà òîì ñîáðàíèè ñåêöèè î÷åðêà, êîãäà ìû â ïîñëåäíèé ðàç ñëóøàëè Øìåðëèíãà, áûëî âèäíî: äà, îí ñîâñåì ïëîõ. Ðàññêàçûâàåò èç ïîñëåäíèõ ñèë. Íî äëÿ íåãî ýòî áûëî îòäóøèíîé. Ïðàçäíèêîì! Îí ñàì ïîíèìàë, ÷òî ñêîðî êîíåö. È ìû ñëóøàëè, íå ïåðåáèâàÿ. Õîòÿ ãîâîðèë îí óæå ïëîõî. Íà êíèãå «Äèâåðñàíò», êîòîðóþ ÿ êóïèë ñïåöèàëüíî äëÿ àâòîãðàôà, Ñåì¸í Áîðèñîâè÷ ïðîñòî ðàñïèñàëñÿ. Íàïèñàòü áîëüøîé àâòîãðàô ó íåãî óæå íå áûëî ñèë… Ïîòîì áûëè ïîõîðîíû. Ïîìèíêè. ß ïðèáåæàë òîãäà èç ñèíàãîãè. «Èçâèíèòå, – ãîâîðèë ÿ ðàââèíó, – ñïåøó íà ïîìèíêè». – «À êòî óìåð?» – «Øìåðëèíã, íàø èçâåñòíûé ïèñàòåëü». – «Êàê-êàê âû ñêàçàëè?» – «Øìåðëèíã Ñåì¸í Áîðèñîâè÷». – «Àãà. À ìîæíî, ìû ïðî÷èòàåì ïî íåìó ïîìèíàëüíóþ ìîëèòâó?» – «Ãì... ãì…Ïðàâî, íå çíàþ, íå óïîëíîìî÷åí íà ñåé ñ÷¸ò…» Áûë Øìåðëèíã êîììóíèñòîì, æóðíàëèñòîì, íåâåðóþùèì. Äà è âñåãäà ãîâîðèë: «ß ðóññêèé îôèöåð». «Âïðî÷åì, – ñêàçàë ÿ ðàââèíó, – ìîæíî ïðî÷èòàòü ìîëèòâó. Ïëîõîãî íè÷åãî íåò». – «À êàê åãî çàïèñàòü ïî-äðåâíåìó? Øèìîí áåí Áîðóõ, âåðíî?» – «Äà, Ñåì¸í ñûí Áîðèñà. ß Áîðóõ Áåí Øèìîí, îí íàîáîðîò. Íî âû âñ¸ æå ôàìèëèþ åãî íàïèøèòå». – «Íå îáÿçàòåëüíî, áîã óæå çíàåò…» Ìîëèòâà áûëà ïðî÷èòàíà. Îñòàëèñü êíèãè. È áëàãîäàðíàÿ ïàìÿòü. Îñîáåííî âîëíóåò ìåíÿ íàäïèñü íà êíèãå «Êàê ÿ ïîêóøàëñÿ íà Ñòàëèíà». Ìåëêèå èñòîðèè áîëüøîé âîéíû. Àâòîãðàô, ïîñëå êîòîðîãî ìíå óæå íå÷åãî ñêàçàòü. Îí, êîíå÷íî, ñ ïåðåáîðîì. È íå áåç þìîðà. Äî íàçâàííûõ òàì èì¸í ìíå íèêîãäà íå äîòÿíóòüñÿ. Äàé áîã îñòàòüñÿ ïðîñòî ñàìèì ñîáîé. «Äîðîãîé Áîðèñ, ïðèìèòå ýòó ñêðîìíóþ êíèæêó âìåñòå ñ ïîæåëàíèåì çäîðîâüÿ è óäà÷è. Äà áûòü Âàì íàñëåäíèêîì ïóáëèöèñòèêè Ýðåíáóðãà, èçäàòåëÿ Ñûòèíà, êíèãîòîðãîâöà Ìàðêñà… Âñåãî äîáðîãî. Ñåìåí Øìåðëèíã. 18.9.94».
È ÑÍÎÂÀ – ÅÙ¨ ÍÅ ÂÅ×ÅÐ 100-ëåòèå Åëåíû Õîðèíñêîé îòìå÷àëè øèðîêî. Êàìåðíûé òåàòð áûë ïîëîí. Åëåíà Åâãåíüåâíà ñèäåëà íà ñöåíå â êðåñëå íà êîë¸ñèêàõ. Òàê å¸ è âîçèëè, ñàìîé åé õîäèòü òðóäíî. È îíà ïî÷òè íå âèäèò. Íà ìíîãî÷èñëåííûå ïîçäðàâëåíèÿ îíà îòâåòèëà ñ þìîðîì: «Ñïàñèáî îãðîìíîå, õîòÿ âñ¸ ýòî íåñêîëüêî ïðåóâåëè÷åíî.  ìî¸ì ïîëîæåíèè ãëàâíîå – ñîõðàíÿòü áîäðîñòü äóõà è ÷óâñòâî þìîðà». 99
Ñ ÌÈÐÓ ÏÎ ÍÈÒÊÅ Òåì ñàìûì îíà ñàìà ïðîäåìîíñòðèðîâàëà ýòè êà÷åñòâà. Ãîäà äâà íàçàä ÿ ïðèõîäèë ê íåé äîìîé. Ìû ñëàâíî ïîãîâîðèëè. Îêàçàëàñü ó íàñ îáùàÿ çíàêîìàÿ – Íàäåæäà Èëüèíè÷íà ßíüøèíà èç ãîðîäà Íîâîêóéáûøåâñêà Ñàìàðñêîé îáëàñòè, å¸ çåìëÿ÷êà, òîæå èç Çàáàéêàëüÿ. Òóò æå èç êâàðòèðû Õîðèíñêîé ÿ ïîçâîíèë ßíüøèíîé. Ñîåäèíèë å¸ ñ Åëåíîé Åâãåíüåâíîé. Îíè äîëãî ãîâîðèëè, øóòèëè, ñìåÿëèñü. Âñïîìèíàëè ðîäíûå ìåñòà, áàãóëüíèê íà ñîïêàõ. Îíè è ñåé÷àñ ïåðåçâàíèâàþòñÿ – óæå áåç ìåíÿ. Ãðîññìåéñòåð àêðîñòèõà, ßíüøèíà ñïëåëà öåëûé âåíîê ñîíåòîâ, ïîñâÿù¸ííûé óðàëüñêîé çåìëÿ÷êå. ß èçäàë ýòîò âåíîê â âèäå êíèæêè «Äóøè ïðåîáðàæåíüå». È âñïîìíèëîñü, ÷òî ÿ òîæå íåìíîæêî çàáàéêàëåö.  60-õ ãîäàõ æèë â ×èòå. Ðàáîòàë íà ×ÌÇ – ×èòèíñêîì ìàøèíîñòðîèòåëüíîì
çàâîäå. Áûâàë â îáëàñòè, â ðàéîííûõ ãîðîäàõ, â äåêàáðèñòñêèõ ìåñòàõ. Íåð÷èíñê, Ìîãî÷à, Äàðàñóí, Îëîâÿííàÿ, ðåêè Èíãîäà, Øèëêà… Òàê, öåïëÿÿñü îäíî çà äðóãîå, îáðàçîâàëîñü íàøå «çàáàéêàëüñêîå òðèî». È ïîäòâåðäèëàñü ñòàðàÿ èñòèíà: ìèð òåñåí, îõ, êàê òåñåí! Íî è øèðîê – îò Âîëãè ÷åðåç Óðàë äî Çàáàéêàëüÿ… Ìíîãî èíòåðåñíîãî ðàññêàçûâàëà ìíå Õîðèíñêàÿ â òîò âå÷åð. Êðîìå ïðî÷åãî, î òîì, êàê çäåñü, â Ñâåðäëîâñêå, â êîíöå 40-õ – íà÷àëå 50-õ òðàâèëè ïèñàòåëåé-åâðååâ: Þðèÿ Õàçàíîâè÷à, Áåëëó Äèæóð, Èîñèôà Ëèêñòàíîâà. Ïî êîìàíäå ñâåðõó îáâèíÿëè èõ â «áåçðîäíîì êîñìîïîëèòèçìå» è ïðî÷èõ «èçìàõ»… Ìû ïèëè ÷àé ñ ìàöîé, êîòîðóþ ÿ åé ïðèíåñ. «Êàê äàâíî ÿ íå ïðîáîâàëà ìàöû!» – âîñêëèêíóëà ïîýòåññà. È ñ óäîâîëüñòâèåì îòêóñûâàëà êóñî÷êè ëåï¸øêè. Ïîòîì îíà ïîäïèñûâàëà ñâîè êíèæêè ñòèõîâ «ÂÅ×Åл. Íàäåæäå ßíüøèíîé, ìíå. Îíà äèêòîâàëà, ÿ ïèñàë. Ñòàâèë å¸ ðóêó ñ àâòîðó÷êîé íà òî ìåñòî, ãäå íóæíî ïîñòàâèòü ïîäïèñü. È îíà ðàñïèñûâàëàñü. Òðóäíî, íî ïèñàëà… Â ñâîåé ãàçåòå ÿ íàïå÷àòàë ìàëåíüêóþ ðåöåíçèþ íà êíèæêó ñòèõîâ Åëåíû Õîðèíñêîé, íàçâàâ å¸ «ÅÙ¨ ÍÅ ÂÅ×Åл. Áóäóò íîâûå êíèãè – ïîæèçíåííîå äåëî ïèñàòåëÿ. Ïîçäíåå âûøëè â ñâåò äâå êíèãè Õîðèíñêîé: ñòèõîòâîðíàÿ «Ìîè ÿíâàðè» è ïðîçàè÷åñêàÿ «ß âñïîìèíàþ…». Èç òåõ ñàìûõ «íåâå÷åðíèõ êíèã», î êîòîðûõ ÿ ãîâîðèë â ñâîåé ðåöåíçèè äâà ãîäà íàçàä. Ìíå îíà ïðîäèêòîâàëà: Äîðîãîìó Áîðèñó Ñåìåíîâè÷ó Âàéñáåðãó ñ ñàìûìè èñêðåííèìè ïîæåëàíèÿìè çäîðîâüÿ, ñ÷àñòüÿ, óñïåõîâ, ñåðäå÷íî – Å. Õîðèíñêàÿ, ñåíòÿáðü, 2007 Ïðèìåðíî òàê æå ïðîäèêòîâàëà îíà è äëÿ Íàäåæäû ßíüøèíîé. Íà äðóãîé äåíü ÿ ïîñëàë êíèãó àäðåñàòó â Íîâîêóéáûøåâñê. «Çàáàéêàëüñêîå òðèî», ëó÷øå ñêàçàòü – «çàáàéêàëüñêî-óðàëüñêîå», à åù¸ òî÷íåå «âîëæñêî-óðàëüñêî-çàáàéêàëüñêîå» ïðîäîëæàåò äåéñòâîâàòü. Ïîääåðæèâàÿ å¸ áîäðîñòü äóõà, ÿ øóòèë: «Âû, Åëåíà Åâãåíüåâíà, ó íàñ åù¸ ìîëîäàÿ. Âàøà ïîäðóãà Áåëëà Àáðàìîâíà Äèæóð ïðîæèëà 104 ãîäà. Ìîñêîâñêèé õóäîæíèê Áîðèñ Åôèìîâè÷ Åôèìîâ 107 ëåò. À æóðíàëèñò Àëåêñàíäð Êðàñíûé – âîîáùå 114 ëåò! È âñå îíè äî ïîñëåäíèõ äíåé òâîðèëè. Áåðèòå ñ íèõ ïðèìåð. Äîãîíÿéòå èõ! È òâîðèòå åù¸ äîëãî». ÁÎÐÈÑ ÂÀÉÑÁÅÐÃ
Å. Å. Õîðèíñêàÿ. 2009.
100
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
Ó ÊÍÈÆÍÎÉ ÏÎËÊÈ
К. М. Щ. Ïåðåäî ìíîé êíèãà: ñòðàíèöû èç òîëñòîé øåðîõîâàòîé áóìàãè, êðàÿ èõ ïîòåìíåëè è îáòðåïàëèñü, îáëîæêè íåò, íî êíèæíûé áëîê ñîõðàíèëñÿ õîðîøî. Íà òèòóëüíîì ëèñòå äëèííþùåå íàçâàíèå: Öàðñòâåííûé ëåòîïèñåö, ñîäåðæàùèé Ðîññèéñêóþ èñòîðèþ îò 6622 (1114) ãîäà, òî åñòü îò íà÷àëà öàðñòâîâàíèÿ Âåëèêîãî êíÿçÿ Âëàäèìèðà Âñåâîëîäîâè÷à Ìîíîìàõà äî 6980 (1472) ãîäà, òî åñòü äî ïîêîðåíèÿ Íîâãîðîäà ïîä âëàñòü Âåëèêîãî êíÿçÿ Âàñèëèÿ Èâàíîâè÷à, ïîñëå ó÷èíåííîãî áóíòà â Íîâãîðîäå ïðîèñêàìè Ìàðôû Ïîñàäíèöû è å¸ äåòåé.  Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå ïðè Èìïåðàòîðñêîé Àêàäåìèè íàóê 1772 ãîäà. Ýòîò «Ëåòîïèñåö» ìû íå ðàç âûñòàâëÿëè íà âûñòàâêàõ â ðàçäåëå, ïîñâÿùåííîì ðåäêîé êíèãå. Åñòü â íåé ïðåäèñëîâèå, â êîòîðîì ãîâîðèòñÿ î âåëèêîé ðîëè çíàíèÿ èñòîðèè Îòå÷åñòâà, óïîìèíàåòñÿ, ÷òî àâòîð ïðåäèñëîâèÿ ðàáîòàåò íàä ñîçäàíèåì ïîëíîé ðîññèéñêîé èñòîðèè, ÷òî «Ëåòîïèñöà» ïîâåëåëà íàïå÷àòàòü ïî íàéäåííîìó ñïèñêó Ÿ Èìïåðàòîðñêîå Âåëè÷åñòâî (ñóäÿ ïî ãîäó èçäàíèÿ, Åêàòåðèíà II), î òîì, ÷òî ñïèñîê «íå âåëèêîé äðåâíîñòè», íî îò ýòîãî åãî äîñòîèíñòâà íå óìàëÿþòñÿ. Ïîä ïðåäèñëîâèåì èíèöèàëû – Ê. Ì. Ù. Êòî æå ýòî òàêîé? 1772 ãîä, òèïîãðàôèÿ Àêàäåìèè íàóê, Åêàòåðèíà II… Çíà÷èò, íàäî èñêàòü èñòîðèêà â îêðóæåíèè Åêàòåðèíû II. Íà áóêâó «Ù» íå òàê óæ ìíîãî ôàìèëèé. Íà÷èòûâàþ ìàòåðèàëû îá Åêàòåðèíå è å¸ ïðîñâåòèòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòè. «Èñòîðèÿ êíÿçÿ Ùåðáàòîâà (!) è ñêó÷íà è òÿæåëîâàòà; ãîëîâà åãî íå áûëà ñïîñîáíà ê ýòîé ðàáîòå. Èñòîðèÿ Òàòèùåâà ñîâñåì äðóãîå äåëî: ýòî áûë óì ÷åëîâåêà ãîñóäàðñòâåííîãî, ó÷åíîãî è çíàþùåãî ñâîå äåëî». Ïèñüìî Åêàòåðèíû II Ñåíàê äå Ìåëüÿíó 1791 ã. «Â 1770 ãîäó Àêàäåìèÿ ïðèñòóïèëà ê èçäàíèþ ñåìèòîìíîé “Èñòîðèè Ðîññèéñêîé îò äðåâíåéøèõ âðåìåí” Ì. Ì. Ùåðáàòîâà (!) Âûïóñê ýòîãî êàïèòàëüíîãî òðóäà çàíÿë 20 ëåò è áûë çàêîí÷åí â 1791 ãîäó». Ðóññêîå êíèãîïå÷àòàíèå äî 1917 ãîäà (1564–1917). – Ì.: Íàóêà, 1964 Èòàê, Ùåðáàòîâ, íàïèñàâøèé èñòîðèþ Ðîññèéñêóþ. Íî ïî÷åìó «Ì. Ì.», êîãäà ïîä ïðåäèñëîâèåì çíà÷èòñÿ «Ê. Ì. Ù.»? Ùåðáàòîâû – ðóññêèé êíÿæåñêèé ðîä, ïðîèñõîäèâøèé îò Ðþðèêà â 17 êîëåíå. Îí âåäåò ñâîå íà÷àëî îò ñûíà êðåñòèâøåãî Ðóñü âåëèêîãî êíÿçÿ Âëàäèìèðà – âåëèêîãî êíÿçÿ ßðîñëàâà Âëàäèìèðîâè÷à. ×åðåç íåñêîëüêî ïîêîëåíèé îäèí èç ïîòîìêîâ åãî, êíÿçü Âàñèëèé Àíäðååâè÷, ïðîçâàííûé Ùåðáàòîé, ñòàë ðîäîíà÷àëüíèêîì ôàìèëèè ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
êíÿçåé Ùåðáàòîâûõ. Íè÷åãî ñåáå ðîäîñëîâíàÿ! Íî âñ¸ æå, êòî òàêîé Ê. Ì. Ùåðáàòîâ? Ñûí, áðàò, îòåö Ì. Ùåðáàòîâà? Èç ìíîãî÷èñëåííûõ ïðåäñòàâèòåëåé êíÿæåñêîãî ðîäà íèêòî áîëüøå íå ïîäõîäèë íà ðîëü èñòîðèêà Åêàòåðèíèíñêîãî âðåìåíè. Îò÷àÿâøèñü, ïåðåâîðîøèâ êó÷ó ìàòåðèàëà, ñòàëà ñòðîèòü äîãàäêè. Ìîæåò áûòü, «Ê» – ýòî íå èìÿ, à òèòóë – «êíÿçü»? Ìîæåò áûòü, ó íèõ â XVIII â. áûëè ïðèíÿòû òàêèå ñîêðàùåíèÿ? Ìû áû íàïèñàëè «êí. Ì. Ì. Ùåðáàòîâ», à èì äîñòàòî÷íî «Ê. Ì. Ù.» – è âñåì âñ¸ ïîíÿòíî. Òîãäà ìíå íåîáõîäèìî íàéòè èíôîðìàöèþ, ÷òî èìåííî Ì. Ì. Ùåðáàòîâ íàïèñàë ïðåäèñëîâèå ê «Öàðñòâåííîìó ëåòîïèñöó». «Ýíöèêëîïåäè÷åñêèé ñëîâàðü Áðîêãàóçà è Ýôðîíà» – ñâåäåíèÿ î Ì. Ì. Ùåðáàòîâå åñòü, à î «Ëåòîïèñöå» – íåò. «Ñëîâàðü Ãðàíàò», «Ëèòåðàòóðíàÿ ýíöèêëîïåäèÿ», «Ñîâåòñêèé ýíöèêëîïåäè÷åñêèé ñëîâàðü» – òî æå ñàìîå. Íå ïîâåðèòå, ãäå ÿ îáíàðóæèëà íóæíóþ ìíå èíôîðìàöèþ – â ñòàðîé ñîâåòñêîé ìíîãîòîìíîé ýíöèêëîïåäèè, ò. 48, êîòîðûé áûë ïîäïèñàí ê ïå÷àòè â 1957 ãîäó. À ïîòîì, ðàççàäîðèâøèñü â ïîèñêàõ, ìû ñ áèáëèîãðàôîì Ëàðèñîé Ãåîðãèåâíîé Êðþ÷êîâîé íàøëè íåïîëíûé êîìïëåêò «Ðóññêîãî áèîãðàôè÷åñêîãî ñëîâàðÿ». – ÑÏá, 1912. È òàì ðîñêîøíàÿ ñòàòüÿ î Ì. Ì. Ùåðáàòîâå íà äâàäöàòè ñòðàíèöàõ. 101
Ó ÊÍÈÆÍÎÉ ÏÎËÊÈ ÙÅÐÁÀÒÎÂ, Ìèõàèë Ìèõàéëîâè÷ (1733–90), êíÿçü, – ðóññêèé èñòîðèê, ýêîíîìèñò è ïóáëèöèñò. Ïîñëå ñëóæáû â àðìèè âûøåë â 1762 â îòñòàâêó, áûë ÷ëåíîì Êîìèññèè îá óëîæåíèè 1767, ïîçäíåå ÷ëåíîì Êîìèññèè î êîììåðöèè, ïðåçèäåíòîì êàìåðêîëëåãèè: ñ 1779 – ñåíàòîð.  Êîìèññèè îá óëîæåíèè è ïîëèòè÷. ïðîèçâåäåíèÿõ Ù. âûñòóïàë êàê îòêðîâåííûé çàùèòíèê ñàìîäåðæàâíî-êðåïîñòíè÷. ñòðîÿ, ñòîðîííèê äàëüíåéøåãî óñèëåíèÿ êðåïîñòíè÷åñòâà è óêðåïëåíèÿ âëàñòè äâîðÿí, îãðàíè÷åíèÿ ñàìîäåðæàâèÿ â ïîëüçó ñòàðîé ðîäîâèòîé çíàòè. Ïðåäëàãàë ïåðåäàòü â ñîáñòâåííîñòü ïîìåùèêîâ âñå çåìëè è âñåõ ãîñóäàðñòâåííûõ è ýêîíîìè÷. êðåñòüÿí. Îäíîâðåìåííî ñ ýòèì ñ÷èòàë íåîáõîäèìûì ïðåäîñòàâëåíèå äâîðÿíñòâó ïðèâèëåãèé â îáëàñòè òîðãîâëè è ïðîìûøëåííîñòè è îãðàíè÷åíèå ïðàâ êóïå÷åñòâà. Ïîëèòèêà Åêàòåðèíû êàçàëàñü Ù. íåäîñòàòî÷íî ïðîäâîðÿíñêîé è ïîñëåäîâàòåëüíîé, ïîýòîìó îí ïîäâåðã êðèòèêå «Íàêàç» Åêàòåðèíû II è Æàëîâàííóþ ãðàìîòó äâîðÿíñòâó. Ñâîè ðåàêöèîííûå ïîëèòè÷. èäåàëû Ù. íàèáîëåå ÿðêî âûðàçèë â ðîìàíå «Ïóòåøåñòâèå â çåìëþ Îôèðñêóþ» (íàïèñàí 1783–84). Âî âñåõ ïðîèçâåäåíèÿõ Ù. è îñîáåííî â åãî êíèãå «Î ïîâðåæäåíèè íðàâîâ â Ðîññèè» (íàïèñàíà 1786–89) ñîäåðæàëèñü âûïàäû ïðîòèâ Åêàòåðèíû II è å¸ îêðóæåíèÿ. Ãëàâíûì òðóäîì Ù. â îáëàñòè èñòîðèè ÿâëÿåòñÿ ñåìèòîìíàÿ «Èñòîðèÿ Ðîññèéñêàÿ îò äðåâíåéøèõ âðåìåí» (1770–91), äîâåä¸ííàÿ èì äî íà÷àëà 17 â.  îñíîâå êîíöåïöèè Ù. ëåæèò èäåÿ î ðåøàþùåì çíà÷åíèè â èñòîðèè Ðîññèè äâîðÿíñòâà è îñîáåííî àðèñòîêðàòèè. Ðåçêî âðàæäåáíîå îòíîøåíèå Ù. ê àíòèôåîäàëüíîé áîðüáå íàðîäíûõ ìàññ îòðàæåíî â íàïèñàííîé èì «Êðàòêîé ïîâåñòè î áûâøèõ â Ðîññèè ñàìîçâàíöàõ» (1774). Ù. îñóùåñòâèë ïóáëèêàöèè èñòîðè÷åñêèõ èñòî÷íèêîâ: «Öàðñòâåííîãî ëåòîïèñöà» (1772), «Æóðíàëà èëè ïîäåííîé çàïèñêè… Ïåòðà Âåëèêîãî» (2 ÷.÷., 1770–72), «Ëåòîïèñè î ìíîãèõ ìÿòåæàõ» (1771) è äð. Ñî÷. Ù.: Ñî÷èíåíèÿ, ò. 1–2, ÑÏÁ, 1896–98; Íåèçäàííûå ñî÷èíåíèÿ, Ì., 1935; Èñòîðèÿ Ðîññèéñêàÿ îò äðåâíåéøèõ âðåìåí, ò. 1–7. ÑÏÁ, 1770–91. Ëèò.: Î÷åðêè èñòîðèè èñòîðè÷åñêîé íàóêè â ÑÑÑÐ, ò. 1, Ì., 1955 (ãë. 5); ×å÷óëèí Í. Ä., Õðîíîëîãèÿ è ñïèñîê ñî÷èíåíèé êí. Ì. Ì. Ùåðáàòîâà, ÑÏÁ, 1900. Îêàçûâàåòñÿ, ïðîíèêíóâ ñ ðàçðåøåíèÿ èìïåðàòðèöû â êàçåìàòû êíèãîõðàíèëèùà è àðõèâû, Ì. Ì. Ùåðáàòîâ íàøåë â ÷èñëå áûâøèõ òàì ðóêîïèñåé ìíîãî òàêèõ, êîòîðûå èìåëè áîëüøóþ öåííîñòü êàê äëÿ èñòîðèêîâ, òàê è äëÿ àðõåîëîãîâ. Ñîõðàííîñòü èõ, îäíàêî, áûëà î÷åíü ïëîõàÿ: ñëó÷àëîñü, ÷òî èíûå êíèãè, ëèøåííûå ïåðåïëåòà, ëåæàëè òàì â âèäå ïà÷åê ëèñòîâ, ÷àñòî ñîâñåì ðàçðîçíåííûõ.  òàêîì èìåííî âèäå íàøåë Ùåðáàòîâ êíèãó, îçàãëàâëåííóþ èì «Öàðñòâåííûé ëåòîïèñåö». Èñòî102
ðèê ñîáðàë ðàçðîçíåííûå ëèñòû è ïîñòàðàëñÿ, íàñêîëüêî ìîã, ðàñïîëîæèòü èõ â ïðàâèëüíîì ïîðÿäêå ñëåäîâàíèÿ, ïåðåïëåë è ïðåäëîæèë åå âíèìàíèþ Åêàòåðèíû II, ïîëó÷èâ âïîñëåäñòâèè ïîâåëåíèå ýòó êíèãó íàïå÷àòàòü.  1772 ãîäó â ÑÏá âûøåë â ñâåò «Öàðñòâåííûé ëåòîïèñåö, ñîäåðæàùèé Ðîññèéñêóþ èñòîðèþ îò 1114 ãîäà, òî åñòü îò íà÷àëà öàðñòâîâàíèÿ âåëèêîãî êíÿçÿ Âëàäèìèðà Âñåâîëîäîâè÷à Ìîíîìàõà äî 1472 ãîäà, òî åñòü äî ïîêîðåíèÿ Íîâãîðîäà ïîä âëàñòü âåëèêîãî êíÿçÿ Âàñèëèÿ Èâàíîâè÷à, ïîñëå ó÷èíåííîãî áóíòà â Íîâãîðîäå ïðîèñêàìè Ìàðôû Ïîñàäíèöû è åå äåòåé». Ýòó êíèãó Ùåðáàòîâ âûïóñòèë ñ äîâîëüíî îáøèðíûì ïðåäèñëîâèåì, ïîäïèñàííûì áóêâàìè Ê. Ì. Ù.  ïðåäèñëîâèè ñâîåì Ì. Ì. Ùåðáàòîâ äåëàåò ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî îðèãèíàë «Ëåòîïèñöà» ñîçäàâàëñÿ äëÿ îáó÷åíèÿ Ïåòðà I. Ïðè ïóáëèêàöèè Ùåðáàòîâ «íå ïî÷åë çà íóæíîå âîñïðîèçâîäèòü ðèñîâàííûå êàðòèíû (êîòîðûõ â ïîäëèííèêå áûëî ïðåâåëèêîå ìíîæåñòâî), èáî õóäîé èõ âêóñ è íåçíàíèå ðèñîâàíèÿ ñëèøêîì ÿâíû. Ëèòåðîþ “Ê” îçíà÷èâàþ ìåñòà ýòèõ êàðòèí».  ýòîì æå ïðåäèñëîâèè Ùåðáàòîâ îáúÿñíÿåò ñâîþ èçäàòåëüñêóþ äåÿòåëüíîñòü òåì, ÷òî ñîáèðàíèå ìàòåðèàëîâ äëÿ äàëüíåéøèõ òîìîâ åãî «Èñòîðèè Ðîññèéñêîé» çàäåðæàëî åå ïå÷àòàíèå (II òîì – 1771 ã., III – 1774 ã.), è â ýòîò ïðîìåæóòîê âðåìåíè îí ïî÷åë çà íóæíîå «èçäàâàòü â ïå÷àòü äîñòîéíåéøèå ïðèìå÷àíèÿ ðîññèéñêèå ëåòîïèñöû». Îäíàêî ìàòåðèàëîâ äëÿ ýòîãî ó Ùåðáàòîâà íàêîïèëîñü òàê ìíîãî, ÷òî ÷àñòü åãî îí îòäàë Íîâèêîâó äëÿ íàïå÷àòàíèÿ èì â ïåðâûõ òîìàõ «Äðåâíåé Ðîññèéñêîé Âèáëèîôèêè», íà÷àâøåé âûõîäèòü ñ 1773 ãîäà. Êíÿçü Ì. Ì. Ùåðáàòîâ óìåð â 1790 ãîäó, îñòàâèâ îãðîìíóþ ïî òîìó âðåìåíè áèáëèîòåêó (äî 15.000 òîìîâ) è î÷åíü áîëüøîå ñîáðàíèå äðåâíèõ ðóêîïèñåé è ðóêîïèñíûõ òðóäîâ. Èìïåðàòðèöà Åêàòåðèíà II âûðàçèëà æåëàíèå ïðèîáðåñòè âñ¸ ýòî äëÿ Ýðìèòàæà, íî íàñëåäíèêè, îòîáðàâ áîëüøóþ ÷àñòü êíèã è ðóêîïèñåé, ïðîäàëè ãîñóäàðûíå ëèøü îñòàâøóþñÿ ÷àñòü. Íåïðîäàííûå ðàçîøëèñü ïî ÷àñòíûì õðàíèëèùàì è ñî âðåìåíåì ëèáî ïîãèáëè (òàê íåêîòîðûå ñãîðåëè ñ áóìàãàìè Ìóñèíà-Ïóøêèíà â 1812 ãîäó), îò÷àñòè áûëè èçäàíû êàê â 18, òàê è â 19 ñòîëåòèè, îò÷àñòè æå õðàíÿòñÿ åùå íå èçäàííûìè. Íåñîìíåííû çàñëóãè êíÿçÿ Ì. Ì. Ùåðáàòîâà â èçó÷åíèè ðóññêîé èñòîðèè è èçäàíèè ïàìÿòíèêîâ, ê íåé îòíîñÿùèõñÿ. Çà ýòè çàñëóãè ìû äîëæíû ñîõðàíèòü î íåì áëàãîäàðíóþ ïàìÿòü. Âîò òàêîå ïîëó÷èëîñü ðàññëåäîâàíèå, ïîâîäîì ê êîòîðîìó ïîñëóæèëè òàèíñòâåííûå èíèöèàëû – Ê. Ì. Ù. ÅËÅÍÀ ÁÓËÀÍÎÂÀ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ÏÎÝÒÈ×ÅÑÊÀß ÒÅÒÐÀÄÜ
ОСЕННИЕ СТРОКИ ***
Î÷åâèäíî, êîí÷àåòñÿ ëåòî: Ïðèóìîëêëè êóêóøêè â ëåñó, Ïîêðàñíåëè ëèñòû áåðåñêëåòà, Ïàóòèíêè ñêîëüçÿò ïî ëèöó. Ïðàâäà, äíè íåïîãîæèå ðåäêè, È ïðèÿòíî áðîäèòü ñ êóçîâêîì,
Íî âå÷åðíèå òèõèå ðåêè Îáäàþò ïîãðåáíûì õîëîäêîì. Íî÷üþ âåòðû èãðàþò ñ îâñàìè, Çâåçäû ïàäàþò êàïëÿìè ñëåç, È, íàâåðíî, íå ñ÷åñòü çà ëåñàìè Íå ïðèæèâøèõñÿ íà íåáå çâåçä. ÀËÅÊÑÅÉ ÐÅØÅÒÎÂ
***
Ïóñòü ÿ äîìîñåä îòïåòûé, Òîëüêî äåíåã ïîäêîïëþ, Äâà áèëåòà â áàáüå ëåòî Îáÿçàòåëüíî êóïëþ. Áåç ÎÂÈÐà, áåç òàìîæíè, Íà äåíåê èëè äðóãîé  áàáüå ëåòî, åñëè ìîæíî, Òû âîçüìè ìåíÿ ñ ñîáîé. Ñðåäü ðÿáèíîâûõ ñàëþòîâ Áóäó æåì÷óã ðîñ äàðèòü È áåðåçîâîé âàëþòîé Áåçíàêàçàííî ñîðèòü. Áóäåò ðàäîñòíî è ñëàäêî, È óþòíî äî óòðà.  ïÿòèçâåçäî÷íîé ïàëàòêå Âîçëå íàøåãî êîñòðà. À êîãäà, ðàññâåò âñòðå÷àÿ, Íî÷ü çàðäååò ïîçàäè
Êîëîêîëü÷èêàìè ÷àÿ Áóäó ÿ òåáÿ áóäèòü. Ãëÿäÿ, êàê ïîä íåáîì äëèííûì Ïðîñûïàåòñÿ çåìëÿ, Âäàëü çà êëèíîì æóðàâëèíûì Ïîëå÷ó âäîãîíêó ÿ. Çàêîëîâ ðîìàøêó â ÷åëêó, Ïîáåæèøü çà ìíîþ âñëåä. Ñíîâà ñòàíåøü òû äåâ÷îíêîé, Ñíîâà ìíå ñåìíàäöàòü ëåò. Áóäó òèõî ïåñíè ïåòü ÿ,  ïðóä çàáðàñûâàòü áëåñíó…  áàáüåì ëåòå, â áàáüåì ëåòå ß âåðíó òåáå âåñíó. À êîãäà, óâû, ïðîùàíüÿ Âðåìÿ ãðóñòíîå ïðèäåò, Áðîøó ìåëî÷ü â îæèäàíüè Âîçâðàòèòüñÿ ÷åðåç ãîä. ÑÅÐÃÅÉ ÑÈÌÎÍÎÂ
Îñåííèå ñòðîêè ñîáðàëà Ëàðèñà Êðþ÷êîâà
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
103
ÌÓÇÅÉ È ØÊÎËÀ
В ПОМОЩЬ ШКОЛЕ МУЗЕЙ ПИСАТЕЛЕЙ УРАЛА ПРЕДЛАГАЕТ ÄÎÌ-ÌÓÇÅÉ Ä. Í. ÌÀÌÈÍÀ-ÑÈÁÈÐßÊÀ óë. Ïóøêèíà, 27; òåë.: 371-35-76, 371-41-02. Âûõîäíîé – ñóááîòà Ýêñêóðñèè Îáçîðíûå è òåìàòè÷åñêèå Ëåêöèè, áåñåäû Ä. Í. Ìàìèí-Ñèáèðÿê – «ïåâåö Óðàëà» Ä. Í. Ìàìèí-Ñèáèðÿê. Æèçíü è òâîð÷åñòâî Äåìèäîâû â òâîð÷åñòâå Ä.Í. Ìàìèíà-Ñèáèðÿêà «ß áîëüøå äðóãèõ ëþáèë íà ðîäèíå ýòîò ãîðîä» (Ä. Í. Ìàìèí-Ñèáèðÿê è Åêàòåðèíáóðã) Ãîðîä íà çîëîòå (çîëîòàÿ ëèõîðàäêà íà Óðàëå ïî ïðîèçâåäåíèÿì Ìàìèíà-Ñèáèðÿêà) «Ìèëûå çåëåíûå ãîðû...» (ïðèðîäà â òâîð÷åñòâå Ä.Í. Ìàìèíà-Ñèáèðÿêà) «Âåñü ìèð – òåàòð…» (Ä.Í. Ìàìèí-Ñèáèðÿê è òåàòð) Ä. Í. Ìàìèí-Ñèáèðÿê – ÷ëåí ÓÎËÅ, õóäîæíèê, ïèñàòåëü Ëèòåðàòóðíî-ìóçûêàëüíûå êîìïîçèöèè è âå÷åðà «Áåñêîíå÷íî áëàãîäàðåí, Ìàìà, òåáå...» (Î ìàòåðè Ä. Í. Ìàìèíà-Ñèáèðÿêà) «Òû ïîìíèøü ëè?..» (Îá àêòðèñå Ì.Ì. Àáðàìîâîé, æåíå Ä.Í. Ìàìèíà-Ñèáèðÿêà) «Àëåíóøêà – îòåöêàÿ äî÷ü» (Î äî÷åðè Ä.Í. Ìàìèíà-Ñèáèðÿêà)
«Ñâÿòîìó áðàòñòâó âåðåí ÿ...» Ëèöåéñêàÿ äðóæáà «Ìîé Ïóøêèí» (ïî ïðîèçâåäåíèÿì Ì. Öâåòàåâîé) «ß õî÷ó ðàññêàçàòü âàì...» (Ì. Þ. Ëåðìîíòîâ) «Ðîäèëñÿ ÿ ñ ïåñíÿìè â òðàâíîì îäåÿëå» (Ïîýçèÿ Ñ. Åñåíèíà) «Îãíåííûå ñòðîêè âîéíû» (Ïîýçèÿ âîåííûõ ëåò) Ëèòåðàòóðíûå ïðàçäíèêè «Àëåíóøêèíû ñêàçêè» è «Ñâåòëÿ÷êè» – âîëøåáíûå ñêàçêè Ä.Í. Ìàìèíà-Ñèáèðÿêà «×åðíàÿ àðìèÿ» (èãðà â àëôàâèò ïî ñêàçêå Ä. Í. Ìàìèíà-Ñèáèðÿêà) «Òàì, íà íåâåäîìûõ äîðîæêàõ...» (íåèçâåñòíûå ñêàçêè À. Ñ. Ïóøêèíà) Íåèçâåñòíûå ñêàçêè Ä. Í. Ìàìèíà-Ñèáèðÿêà Îò «Ñåðóøêè» äî «Ñåðîé Øåéêè» «Âîñòî÷íûå ëåãåíäû» (ïî ïðîèçâåäåíèÿì Ä. Í. Ìàìèíà-Ñèáèðÿêà) «Ãîðÿ÷èé êàìåíü» (ïî äåòñêèì ïðîèçâåäåíèÿì À. Ãàéäàðà) Èãðû Ïîèñê ëèòåðàòóðíîãî êëàäà. Ëèòåðàòóðíî-ýêîëîãè÷åñêàÿ èãðà-ïóòåøåñòâèå ïî äåòñêèì ðàññêàçàì Ä. Í. Ìàìèíà-Ñèáèðÿêà
ÄÎÌ-ÌÓÇÅÉ Ï. Ï. ÁÀÆÎÂÀ óë. ×àïàåâà, 11; òåë.: 257-06-92. Âûõîäíîé – ñóááîòà Ýêñêóðñèè Îáçîðíàÿ ýêñêóðñèÿ ïî ìóçåþ ñ ïîêàçîì äèàôèëüìà ïî ñêàçàì Ï.Ï. Áàæîâà Ýêñêóðñèÿ ïî ñàäó Áåñåäà-ýêñêóðñèÿ «Çäðàâñòâóé, ìóçåé!» Òåìàòè÷åñêèå ýêñêóðñèè «Ï. Ï. Áàæîâ – ó÷åíèê è ó÷èòåëü» «Ñåìüÿ Ï.Ï. Áàæîâà» «Ï. Ï. Áàæîâ â ãîäû Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû» Èíòåðàêòèâíàÿ ýêñêóðñèÿ «Â ýòîì äîìå æèë âîëøåáíèê» Ëåêöèè, áåñåäû, óðîêè Ï. Ï. Áàæîâ — ìàñòåð, ìóäðåö, ñêàçî÷íèê Ï. Ï. Áàæîâ — ñòàðîæèë Åêàòåðèíáóðãà Ñêàçû Ï. Ï. Áàæîâà íà ôðîíòå Äåòñêèå ñêàçû Ï. Ï. Áàæîâà 104
«Ðàáîòà – îíà øòóêà äîëãîâåêàÿ» (òðóäîâîé íàðîä â ñêàçàõ Ï. Ï. Áàæîâà) Ìèð çîëîòà â ñêàçàõ Áàæîâà Êóëüòóðà è áûò ãîðíîçàâîäñêîãî Óðàëà (ïî êíèãå î÷åðêîâ «Óðàëüñêèå áûëè») Ëèòåðàòóðíûå ïðàçäíèêè è óòðåííèêè Ìèð äåòñòâà â ñêàçàõ Ï. Ï. Áàæîâà Ñêàçû èç ñóíäóêà «Íåäàëåêî îò Èñåòè ñòàðûé äîì è ñàä ãóñòîé...» Æèâûå ñàìîöâåòû ñëîâ (ÿçûê «Ìàëàõèòîâîé øêàòóëêè») «Ñâåòèò ñîëíûøêî» (ïî ïðîèçâåäåíèÿì äëÿ äåòåé Å. Å. Õîðèíñêîé). Ëèòåðàòóðíûå èãðû «Â ñòðàíå áàæîâñêèõ ñêàçîâ» «Ñêàçî÷íûé ñàä» ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ÌÓÇÅÉ È ØÊÎËÀ ÌÓÇÅÉ «ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÆÈÇÍÜ ÓÐÀËÀ ÕIÕ ÂÅÊÀ» óë. Òîëìà÷åâà, 41; òåë.: 371-22-81. Âûõîäíîé – âîñêðåñåíüå Ýêñêóðñèè Îáçîðíàÿ ýêñêóðñèÿ ïî ìóçåþ Ïåøåõîäíàÿ ýêñêóðñèÿ ïî Ëèòåðàòóðíîìó êâàðòàëó Ýêñêóðñèÿ «Ïóøêèíñêèå àññîöèàöèè» Ýêñêóðñèÿ-èãðà «Ëèòåðàòóðíîå ðàññëåäîâàíèå» Òåìàòè÷åñêèå ýêñêóðñèè: Ëèòåðàòóðíàÿ æèçíü Óðàëà XIX âåêà (ïèñàòåëè: À. Â. Ëîöìàíîâ, À. À. Êèðïèùèêîâà, Å. À. Ñëîâöîâà-Êàìñêàÿ, È. È. Æåëåçíîâ, Ê. Ä. Íîñèëîâ, Å. Ñ. Ãàäìåð, À. Ñ. Ñèãîâ-Ïîãîðåëîâ, È. Ô. Êîëîòîâêèí è äð.; ïîñåùåíèå Óðàëà À. Í. Ðàäèùåâûì, Â. À.Æóêîâñêèì, Â. È. Äàëåì, À. Ñ. Ïóøêèíûì, À. Ï. ×åõîâûì è äð.). Æèçíü ïèñàòåëÿ Ä.Í.Ìàìèíà-Ñèáèðÿêà íà óë. Êîëîáîâñêîé 41 Ñòðàíèöû òåàòðàëüíîé è ìóçûêàëüíîé æèçíè Óðàëà Ðîëü êóïå÷åñòâà â êóëüòóðíîé æèçíè Åêàòåðèíáóðãà «Í.Â. Ãîãîëü. Åêàòåðèíáóðãñêèå èíòåðïðåòàöèè» Ëåêöèè, áåñåäû, óðîêè ×òî òàêîå ìóçåé? (Âèäû ìóçååâ, èñòîðèÿ èõ ñîçäàíèÿ, ìóçåéíûå ïðîôåññèè) Ìóçû ïóøêèíñêîé ïîýçèè Áîëäèíñêàÿ îñåíü – ðàñöâåò òâîð÷åñòâà À. Ñ. Ïóøêèíà Ïóãà÷åâñêàÿ òåìà â òâîð÷åñòâå ðóññêèõ ïèñàòå-
ëåé (À.Ñ. Ïóøêèí, Ä.Í. Ìàìèí-Ñèáèðÿê, Â.Ã. Êîðîëåíêî) «Âåíåö ïåâöà, âåíåö òåðíîâûé...» (Ì. Þ. Ëåðìîíòîâ - ïîýò, õóäîæíèê, ìóçûêàíò) Æèçíü è òâîð÷åñòâî À.Í. Ðàäèùåâà Ìíîãèÿ òàëàíòû Âàñèëèÿ Òàòèùåâà Æèçíü è ñòðàäàíèÿ Ôåäîðà Äîñòîåâñêîãî «Äóì âûñîêîå ñòðåìëåíüå...» (Äåêàáðèñòû â Ïåòåðáóðãå, íà Óðàëå è â Ñèáèðè) Âîéíà 1812 ã. Ëþäè-ëåãåíäû (Í. Äóðîâà, Ä. Äàâûäîâ) Ïåðâîå çíàêîìñòâî ñ æèâîïèñüþ. Âèäû è æàíðû: ïîðòðåò, ïåéçàæ, íàòþðìîðò Ðóññêèé ïîðòðåò XVIII âåêà Â.À.Æóêîâñêèé – ïîýò, ïåðåâîä÷èê, âîñïèòàòåëü Ïóøêèí è Æóêîâñêèé Öâåòû è ïîýçèÿ Ñåðåáðÿíîãî âåêà Æèçíü è òâîð÷åñòâî Í.Â. Ãîãîëÿ Ïóøêèí è Ãîãîëü Ëèòåðàòóðíûå ïðàçäíèêè Ñêàçêè À. Ñ. Ïóøêèíà Ï. Ï. Åðøîâ «Êîíåê-ãîðáóíîê» Äà çäðàâñòâóåò Ëèöåé! Ý.Óñïåíñêèé. «Øàïîêëÿê è äðóãèå» Ïóøêèíñêàÿ ãîñòèíàÿ (ñ 5 êëàññà) «Ãîðîäîê â òàáàêåðêå» (ðîìàíòè÷åñêèå ñêàçêè Â. Îäîåâñêîãî, Â. Æóêîâñêîãî, À. Ïîãîðåëüñêîãî) «Ãîðîäîê â òàáàêåðêå» «Ñòðîêè, ðîæäåííûå â áîÿõ»
ÄÎÌ-ÌÓÇÅÉ Ô. Ì. ÐÅØÅÒÍÈÊÎÂÀ óë. Ïðîëåòàðñêàÿ, 6; òåë.: 371-45-26. Âûõîäíîé – âîñêðåñåíüå Ýêñêóðñèè Æèçíü è òâîð÷åñòâî Ô.Ì. Ðåøåòíèêîâà Îáçîðíàÿ ýêñêóðñèÿ ïî ìóçåþ Èñòîðèÿ ïî÷òû Ëåêöèè, áåñåäû «Ïî èìåíè è æèòèå òâîå äà áóäåò» (Æèçíü è òâîð÷åñòâî Ô.Ì. Ðåøåòíèêîâà) Îáèòàòåëè äåðåâíè Ïîäëèïíàÿ (ïî ïîâåñòè Ô.Ì. Ðåøåòíèêîâà «Ïîäëèïîâöû») «Âîò ì÷èòñÿ òðîéêà ïî÷òîâàÿ» (Èç èñòîðèè ïî÷òû íà Óðàëå) Îáðàç ìàòåðè â òâîð÷åñòâå Ðåøåòíèêîâà. Òåìà ëþáâè ó Ô. Ì. Ðåøåòíèêîâà Æåíñêîå îáðàçîâàíèå â ÕIÕ âåêå Ýïè÷åñêîå è äðàìàòè÷åñêîå â òâîð÷åñòâå Ô. Ì. Ðåøåòíèêîâà ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
Óðîêè Öèêë óðîêîâ «Êòî-êòî â òåðåìî÷êå æèâåò?» (ïðåäìåòíûé ìèð ðóññêîé èçáû) Óðîê-èãðà «Ïóòè-äîðîãè Ìàêñèìà Ìàêñèìîâà» (ïî ðàññêàçó Ô.Ì. Ðåøåòíèêîâà «Ìàêñÿ») Óðîê-âèêòîðèíà «Óçíàé ïî÷òàëüîíà» Óðîê ïî ýïèñòîëÿðíîìó æàíðó «Íà óðîê âàñ ïðèãëàøàåò Ôèëèïïîê» (äëÿ íà÷àëüíîé øêîëû). Ëèòåðàòóðíî-ìóçûêàëüíûå êîìïîçèöèè «Îòâîðè ïîòèõîíüêó êàëèòêó» – âå÷åð ðóññêèõ ðîìàíñîâ «Ãîðèò ñâå÷è îãàðî÷åê» – ñòèõè è ïåñíè âîåííûõ ëåò Öèêë «Âðåìåíà ãîäà» – ïåéçàæíàÿ ëèðèêà óðàëüñêèõ ïîýòîâ 105
ÌÓÇÅÉ È ØÊÎËÀ Èñòîðè÷åñêèå è ýòíîãðàôè÷åñêèå ïðàçäíèêè «Â ãîñòÿõ ó ïî÷òàëüîíà» (âñòðå÷à íà ïî÷òîâîì ïîäâîðüå) «Èñòîðèè, ðàññêàçàííûå ÷óãóíêîì» (Çíàêîìñòâî ñ ìèðîì êðåñòüÿíñêîé èçáû)
«Ñàìîâàð êèïèò, óõîäèòü íå âåëèò» (îá èñòîðèè ñàìîâàðíîãî äåëà â Ðîññèè) «Ãðàìîòû íàøåé òâîðöû» (ïðàçäíèê ïðîùàíèÿ ñ áóêâàðåì)
ÌÓÇÅÉ «ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÆÈÇÍÜ ÓÐÀËÀ ÕÕ ÂÅÊÀ» óë. Ïðîëåòàðñêàÿ, 10; òåë.: 371-05-91. Âûõîäíîé – âîñêðåñåíüå Ýêñêóðñèè Ïåøåõîäíàÿ ýêñêóðñèÿ ïî Ëèòåðàòóðíîìó êâàðòàëó Îáçîðíàÿ ýêñêóðñèÿ ïî âûñòàâêå «×åðåç ïðîøëîå â áóäóùåå» Îáçîðíàÿ ýêñêóðñèÿ ïî âûñòàâêå «Ñòåíäàëü: áóíòàðü è ìå÷òàòåëü» Àâòîáóñíàÿ ýêñêóðñèÿ «Ëèòåðàòóðíûå ïàìÿòíèêè Åêàòåðèíáóðãà-Ñâåðäëîâñêà»
Ëåêöèè Èñòîðèÿ ìóçåÿ ïèñàòåëåé Óðàëà Ïèñàòåëè Óðàëà – äåòÿì Ëèòåðàòóðíûå ïðàçäíèêè «Äåòñêèé îñòðîâ» – òâîð÷åñòâî Ñàøè ×åðíîãî Ä. Õàðìñ. «Âñå áåãóò, ëåòÿò è ñêà÷óò» «Ñêàçû èç Ìàëàõèòîâîé øêàòóëêè» «Â ãîñòÿõ ó ïîýòîâ “Ñåðåáðÿíîãî âåêà”» «ß ïîâåäó òåáÿ â ìóçåé»
ÌÓÇÅÉ ÊÓÊÎË ÄÅÒÑÊÎÉ ÊÍÈÃÈ «ÑÒÐÀÍÀ ×ÓÄÅÑ» óë. Ïðîëåòàðñêàÿ, 16; òåë.: 371-37-86. Âûõîäíîé – ñóááîòà Ýêñêóðñèè Îáçîðíûå è òåìàòè÷åñêèå ýêñêóðñèè ïî âûñòàâêàì: «Êóêîëüíûå èñòîðèè, ðàññêàçàííûå ïðè ëóííîì ñâåòå», «Çîëîòîé þáèëåé Áàðáè», «Äîáðûå äðóçüÿ» Ïåøåõîäíàÿ ýêñêóðñèÿ «Ìàëûøè â Ëèòåðàòóðíîì êâàðòàëå»
Óòðåííèêè Êàê íà÷èíàëàñü «Àçáóêà»? «Âîåííîå äåòñòâî» ×óäåñíûå èñòîðèè Ã.Õ. Àíäåðñåíà Äåíü ðîæäåíèÿ ñ Âèííè-Ïóõîì Êóêëû – ëèòåðàòóðíûå ïåðñîíàæè ×óäåñíûé ìèð ñêàçîâ Ï. Ï. Áàæîâà Ìû ëþáèì êóêîëüíûé òåàòð
ÂÈÐÒÓÀËÜÍÛÉ ÌÓÇÅÉ À. Ï. ÃÀÉÄÀÐÀ http://www.gaidar.ompu.ur.ru  âèðòóàëüíîì ìóçåå ìàëîèçâåñòíûå ñâåðäëîâñêèå ñòðàíèöû áèîãðàôèè Ãàéäàðà ïðåäñòàâëåíû íà ôîíå îáùåñòâåííîé æèçíè ãîðîäà 20-õ ãã. ÕÕ
âåêà. Âû ïîáûâàåòå â ìåìîðèàëüíûõ èíòåðüåðàõ, ïîëó÷èâ ïîëíóþ èëëþçèþ ïðèñóòñòâèÿ. Ïîñòîÿííîå ïîïîëíåíèå íîâûìè ìàòåðèàëàìè.
ÂÈÐÒÓÀËÜÍÛÉ ÌÓÇÅÉ ÆÈÂÎÉ ÊÍÈÃÈ http://www.kniga.ompu.ur.ru Ýêñïîçèöèÿ ïîñòðîåíà íà óíèêàëüíûõ ôîíäîâûõ ìàòåðèàëàõ Îáúåäèíåííîãî ìóçåÿ ïèñàòåëåé Óðàëà, ìíîãèå èç êîòîðûõ ðàíåå íèãäå íå ýêñïîíèðîâàëèñü (êíèæíûå ðàðèòåòû, ðóêîïèñè, äîêóìåíòû, ïèñüìà, ôîòîãðàôèè, ëè÷íûå âåùè ïèñàòåëåé è ïð.). Àâòîðû è ñîçäàòåëè ìóçåÿ (íàó÷íûå ñîòðóäíèêè Ìóçåÿ ïèñàòåëåé Óðàëà, ó÷åíûå-ôèëîëîãè, èñêóññòâîâåäû, õóäîæíèêè) äåëÿòñÿ ñâîèìè îò106
êðûòèÿìè. Ïîñåòèòåëè ïîäåðæàò â ðóêàõ ðóêîïèñè, ïîáûâàþò â ðåäêîì ôîíäå íàó÷íîé áèáëèîòåêè, ïîëèñòàþò ðóêîïèñíûå, ðåïðåññèðîâàííûå è ñêàíäàëüíûå êíèãè, ïîñïîðÿò î êíèæíûõ íîâèíêàõ, ïîñåòÿò âûñòàâî÷íûå çàëû, ñîâåðøàò ïóòåøåñòâèå ïî ëèòåðàòóðíûì óëèöàì Åêàòåðèíáóðãà, ïîáûâàþò â òåàòðå, ïîñìîòðÿò ôèëüìû, ïîïðîáóþò ñåáÿ â ïèñàòåëüñòâå. ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ÄÎÑÊÀ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ
ОСЕННИЕ ПРАЗДНИКИ В ЛИТЕРАТУРНОМ КВАРТАЛЕ! ÎÑÅÍÈÍÛ ìóçåé Ô. Ì. Ðåøåòíèêîâà óë. Ïðîëåòàðñêàÿ, 6; ò. 371-45-26 Îñåííèé ïðàçäíèê â ìóçåå ãîñòè âñòðåòÿò ñ äîìîâûì Ôîìîé. Êàê óñëûøèò îí, ÷òî íà ñòàðîì äâîðå ëþäíî, âåñåëî, ñëåçåò ñ ïå÷êè äà îòïðàâèòñÿ ñ äåòèøêàìè èãðàòü. Ïîèãðàåò â ãîðîäêè, â ïðÿòêè, â «÷åëíîêà»… ñïîåò ïåñåíêó ïðî ñåëåçíÿ äà ïðî óòî÷êó. Íà äâîðå è ëåøèé ïîÿâèòñÿ, áóäåò îí äðàçíèòü Ôîìó, íàðóøàòü ïîêîé. Ëèøü õîçÿéêà ðàçðåøèò ñåé ñïîð. Çàâåäåò ãîñòåé â äîì ñòàðèííûé, ðàññêàæåò, êàê Îñåíèíû ñïðàâëÿëè, êàê ïðîâîæàëè äà ê çèìå ãîòîâèëèñü. Áåç ÷àÿ â õîëîäíóþ îñåíü íå îáîéòèñü. À åñëè ó ñàìîâàð÷èêà? Äà îêîëî ïå÷êè! Ýõ, õîðîøà îñåíü â ìóçåå Ðåøåòíèêîâà. ÇÎËÎÒÀß ÎÑÅÍÜ!  ÃÎÑÒÈ Ê ÄÅÒßÌ ÏÐÎÑÈÌ! ìóçåé Ä.Í. Ìàìèíà-Ñèáèðÿêà, óë. Ïóøêèíà, 27; ò. 371-35-76, 371-41-02 Çîëîòàÿ îñåíü ñî ñâîåé âå÷íîé ñîïåðíèöåé Òåòóøêîé-Íåïîãîäóøêîé è ãåðîèíåé èç ñêàçêè Ä. Í. Ìàìèíà-Ñèáèðÿêà Ðóñàëî÷êîé ñ ãîñòÿìè ïîáûâàþò â îñåííåì öàðñòâå-ãîñóäàðñòâå, ãäå æäóò ÷óäåñà è ïðèêëþ÷åíèÿ, à òàêæå ñîáëàçíû Òå-
òóøêè-Íåïîãîäóøêè. Óñòîÿòü áóäåò òðóäíî, íî ñóõèìè èç âîäû âàì ïîìîãóò âûéòè… ÎÑÅÍÍÈÅ ÇÀÁÀÂÛ ìóçåé «Ëèòåðàòóðíàÿ æèçíü Óðàëà ÕIÕ âåêà» óë. Òîëìà÷åâà, 41; ò. 371-22-81 Îñåíü – ïîðà ñâàäåá, ïîýòîìó äåòè ïîïàäóò â Íàðîäíûé òåàòð è ñûãðàþò ïüåñó «Ñâàäüáà». À åùå ïîèãðàþò â «Ãóñåëüíèê» íà äåðåâåíñêîé óëèöå. Ñåðãèåâ äåíü, Åðîôååâ äåíü, Ïîêðîâ, Àðèíà-øèïîâíèöà è î äðóãèõ çàìå÷àòåëüíûõ äíÿõ ñòàðèííîãî îñåííåãî êàëåíäàðÿ óçíàþò ó÷àñòíèêè ïðàçäíèêè. Íà ïðàçäíè÷íîì ñòîëå ãîñòåé æäóò ðóìÿíûå ÿáëîêè è ïûøíûé êàðàâàé. ÎÑÅÍÜ Â ÑÀÄÓ ÁÀÆÎÂÀ ìóçåé Ï. Ï. Áàæîâà óë. ×àïàåâà, 11; ò. 257-06-92 Ëþáèë Ïàâåë Ïåòðîâè÷ Áàæîâ îñåíü ñ åå ÿðêèìè êðàñêàìè è òåïåðü â åãî ñàäó ïëàìåíåþò óðàëüñêèå ðÿáèíû, çîëîòÿòñÿ âûñîêèå ëèïû, äàðÿò ñâîè ïëîäû Áàæîâñêèå ÿáëîíè. Ðåáÿòà óçíàþò îá îñåííèõ çàáîòàõ õîçÿèíà, ïîðàáîòàþò ñàìè â ñòàðîì ñàäó, ïîèãðàþò â ñòàðèííûå èãðû, îòâåäàþò ïèðîãîâ ñ êàïóñòîé è àðîìàòíîãî ÷àÿ íà òðàâàõ.
ОСЕННИЙ КАЛЕНДАРЬ 1 ñåíòÿáðÿ – Äåíü çíàíèé 1 ñåíòÿáðÿ – äåíü îáðàçîâàíèÿ Ãîñóäàðñòâåííîãî àðõèâà Ñâåðäëîâñêîé îáëàñòè (90 ëåò) 4 ñåíòÿáðÿ – Ìàëåíüêèé (Ïîïîâ) Àëåêñåé Ãåîðãèåâè÷ (105 ëåò) 5 ñåíòÿáðÿ – äåíü ðîæäåíèÿ Ô. Ì. Ðåøåòíèêîâà (168 ëåò) 8 ñåíòÿáðÿ – Ìåæäóíàðîäíûé äåíü ãðàìîòíîñòè 10 ñåíòÿáðÿ – Êû÷àêîâ Èâàí Ñïèðèäîíîâè÷ (90 ëåò) 15 ñåíòÿáðÿ – Çàíàäâîðîâ Âëàäèñëàâ Ëåîíèäîâè÷ (95 ëåò) 7 îêòÿáðÿ – Íàçèí Âëàäèìèð Èâàíîâè÷ (75 ëåò)
9 îêòÿáðÿ – Ïîíîìàðåâ Âàëåðèé Èâàíîâè÷ (75 ëåò) 15 îêòÿáðÿ – Àíèùåíêî Âàëåðèé Âëàäèìèðîâè÷ (70 ëåò) 4 íîÿáðÿ – Äåíü íàðîäíîãî åäèíñòâà 7 íîÿáðÿ – äåíü ðîæäåíèÿ Ä. Í. Ìàìèíà-Ñèáèðÿêà (157 ëåò) 7 íîÿáðÿ – Òèïîâñêàÿ Åëåíà Èëüèíè÷íà (45 ëåò) 8 íîÿáðÿ – Áîð-Ðàìåíñêèé Äìèòðèé Ïåòðîâè÷ (120 ëåò) 12 íîÿáðÿ – Âèíîãðàäîâ Þðèé Àðñåíòüåâè÷ (55 ëåò) 18 íîÿáðÿ – Øìàêîâ Ñåðãåé Èâàíîâè÷ (110 ëåò)
Ó íàñ ïîÿâèëàñü ñâîÿ ãðóïïà «âÊîíòàêòå» www.vkontakte.ru/club4910863. Ïðèñîåäèíÿéòåñü! Æäåì âñåõ! Ñäåëàåì íàø ìóçåé èíòåðåñíåå!!! ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
107
ÄÎÑÊÀ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ Êóëüòóðíî-ðàçâèâàþùèé öåíòð «Ïðèçìà» áóäåò ðàáîòàòü è â íîâîì ó÷åáíîì ãîäó. Íàáîð â ãðóïïû óæå íà÷àëñÿ. Çàíÿòèÿ äëÿ äåòåé îò 4-õ äî 6 ëåò ïî ïðîãðàììå «Ïî÷òîâî-ëèòåðàòóðíîå ïðîøëîå Óðàëà» â ìóçåå Ô. Ì. Ðåøåòíèêîâà, ò. 371-45-26. Ó÷àùèåñÿ ñ 1 ïî 10 êëàññ ïî ïðîãðàììàì «Âåëèêèé è ìîãó÷èé ðóññêèé ÿçûê», «Â òðàäèöèÿõ ñåìåéíîãî âîñïèòàíèÿ», «Èçó÷åíèå ðóññêîé êëàññèêè â ìóçåéíîì ïðîñòðàíñòâå», «×åëîâåê, êóëüòóðà, Óðàë» â ìóçåå Ä. Í. Ìàìèíà-Ñèáèðÿêà, ò. 371-41-02, 371-35-76.
Åñëè âû õîòèòå ïîáîëüøå óçíàòü î «äåëàõ çîëîòûõ» ñòàðîãî Åêàòåðèíáóðãà, îùóòèòü íàêàë ñòðàñòåé ïåðåæèâàíèé è ñòðàäàíèé ïî Çîëîòîìó òåëüöó è ñàìèì íàéòè çîëîòóþ æèëó, òî âàì – ê íàì. Ïîäðîáíîñòè â ïåøåõîäíîé ýêñêóðñèè «Ãîðîä íà çîëîòå». ò. 371-41-02, 371-35-76
ÌÓÇÅÉ «ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÆÈÇÍÜ ÓÐÀËÀ ÕÕ ÂÅÊÀ» óë. Ïðîëåòàðñêàÿ, 10; ò. 371-05-91 Ïðèãëàøàåì íà âûñòàâêó èç Ôðàíöèè «Ñòåíäàëü: áóíòàðü è ìå÷òàòåëü». Ïðîñìîòð õóäîæåñòâåííûõ ôèëüìîâ «Êðàñíîå è ÷åðíîå», «Ïàðì-
ñêàÿ îáèòåëü», ãäå â ãëàâíûõ ðîëÿõ Æåðàð Ôèëèï, è äîêóìåíòàëüíîãî ôèëüìà «Ñîâðåìåííàÿ Ôðàíöèÿ»
ÌÓÇÅÉ ÊÓÊÎË È ÄÅÒÑÊÎÉ ÊÍÈÃÈ «ÑÒÐÀÍÀ ×ÓÄÅÑ» óë. Ïðîëåòàðñêàÿ, 16; ò. 371-37-86 Ïðèãëàøàåì íàøèõ ìàëåíüêèõ ïîñåòèòåëåé â ìóçåéíûé êóêîëüíûé òåàòð «Áóðàòèíî». Ïîñëå ëåòíèõ êàíèêóë îí âíîâü âîçîáíîâèò ñâîþ ðàáîòó. Äåâ÷îíêè è ìàëü÷èøêè, à òàêæå èõ ðîäèòåëè óâèäÿò ñïåêòàêëè ïî ñêàçêàì Ä. Í. Ìàìèíà-Ñèáèðÿêà «Âàíüêèíû èìåíèíû», «Êóêîëüíûé ìàãàçèí» è Ê. È. ×óêîâñêîãî «Àéáîëèò».
Ïðèãëàøàåì íà âûñòàâêè «Êóêîëüíûå èñòîðèè, ðàññêàçàííûå ïðè ëóííîì ñâåòå», «Çîëîòîé þáèëåé Áàðáè» (ê 50-ëåòèþ Áàðáè) è «Âåðíûå äðóçüÿ» (ê 85-ëåòèþ äåòñêèõ æóðíàëîâ «Ìóðçèëêà» è «Ïèîíåð»).
ÌÓÇÅÉ Ô.Ì. ÐÅØÅÒÍÈÊÎÂÀ óë. Ïðîëåòàðñêàÿ, 6; ò. 371- 45-26 Ïðèãëàøàåì íà Ïî÷òîâûé óðîê Êîãäà-òî ïèñàëè íà âîñêå è ãëèíå Ïåðî çàìåíèëîñü ðó÷êîþ ñèíåé, È ìîäíîé áûëà áåðåñòà. È ïî÷òà ñîâñåì óæ íå òà. ÌÓÇÅÉ «ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÆÈÇÍÜ ÓÐÀËÀ ÕIÕ ÂÅÊÀ» Óë. Òîëìà÷åâà, 41, ò. 371-22-81 Ïðèãëàøàåì ïîñåòèòü âûñòàâêó «Òàéíà Í. Â. Ãîãîëÿ. Åêàòåðèíáóðãñêèå èíòåðïðåòàöèè» Íà âûñòàâêå ïëàíèðóþòñÿ: - âñòðå÷à ñ ñîòðóäíèêàìè æóðíàëà «Âåñè», ïîñâÿùåííàÿ þáèëåéíîìó ãîãîëåâñêîìó âûïóñêó;
- òâîð÷åñêèå âñòðå÷è ñ äðàìàòóðãîì Íèêîëàåì Êîëÿäîé, õóäîæíèêîì Íèêîëàåì Ïðåäåèíûì, Óðàëüñêîé Àññîöèàöèåé õóäîæíèêîâ ïî êóêëàì, êîìïîçèòîðîì Àëåêñàíäðîì Ïàíòûêèíûì. - êðóãëûå ñòîëû â ðàìêàõ ïðîåêòà «Ãîãîëü NEXT» (ïðîñìîòð è îáñóæäåíèå ôèëüìà «Âåäüìà» ïî ìîòèâàì ïîâåñòè Í. Â. Ãîãîëÿ «Âèé»).
Ïðèãëàøàåì íà çàíÿòèÿ ïî ìóçåéíîìó àáîíåìåíòó ïî ïðîãðàììàì: «Ìîé ëþáèìûé ãîðîä», «Îò ïåðà äî øàðèêîâîé ðó÷êè», «Ëèñòàÿ ñòàðèííûé êàëåíäàðü», «Ëèòåðàòóðíûé êâàðòàë», «Ñêàçêà çà ñêàçêîé».
 ÿíâàðå 2010 ãîäà À. Ï. ×åõîâó èñïîëíÿåòñÿ 150 ëåò.  ìóçåå «Ëèòåðàòóðíàÿ æèçíü Óðàëà ÕIÕ âåêà» ñîâìåñòíî ñ Ãîñóäàðñòâåííûì ëèòåðàòóðíûì ìóçååì ãîòîâèòñÿ âûñòàâêà.
Ïðèíîñèì èçâèíåíèÿ çà äîïóùåííûå îøèáêè: - â ñòàòüå «Âå÷åð ïàìÿòè ïîýòà Þðèÿ Ëîáàíöåâà» (ËÊ ¹ 2 (15), ñ. 29). Äàòû æèçíè Þðèÿ Ëåîíèäîâíà Ëîáàíöåâà (1939–1997); - â èçäàíèè «Èòîãè êîíêóðñà «Êîðåííàÿ òàéíîñòü» ãëàâà 13. Äðóæíàÿ øêîëà ¹ 115 ñ. 26. Âìåñòî ôàìèëèè Êîëíóøèíà Òàòüÿíà ñëåäóåò ÷èòàòü Êîïûðèíà Òàòüÿíà (íîìèíàöèÿ «Íàïèøè ïèñüìî Áàæîâó»).
108
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÊÓËÈÍÀÐÈß
 íàøåì æóðíàëå ïîÿâèëàñü ðóáðèêà «Ëèòåðàòóðíàÿ êóëèíàðèÿ», ðàñêðûâàþùàÿ ñåêðåòû îáåäåííîãî ñòîëà óðàëüñêèõ ïèñàòåëåé, ïóñòü íå ãóðìàíîâ, íî ëþáèòåëåé îòâåäàòü ÷åãî-íèáóäü ýäàêîãî. Îòêðûâàåò íàøó êóëèíàðíî-ëèòåðàòóðíóþ ãàëåðåþ ïèñàòåëü âòîðîé ïîëîâèíû ÕIÕ âåêà Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ Ðåøåòíèêîâ.
МЕНЮ Ф. М. РЕШЕТНИКОВА Êîãäà-òî, â XIX âåêå, ó íàøèõ ïèñàòåëåé áûëè ñàìûå ðàçíûå êóëèíàðíûå ïðèñòðàñòèÿ. Íåêîòîðûå ðåöåïòû ñîõðàíèëèñü, è îíè âäîõíîâëÿþò ñîâðåìåííûõ ïîâàðîâ íà íîâûå êóëèíàðíûå ïîäâèãè. Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ Ðåøåòíèêîâ – óðàëüñêèé ïèñàòåëü âòîðîé ïîëîâèíû XIX âåêà – íå ìîã ïîõâàñòàòü êàêèì-òî îñîáåííûì ñòîëîì, æèë îí íåáîãàòî: áóäü òî âî âðåìÿ ñâîåãî ïðåáûâàíèÿ íà Óðàëå èëè â Ïåòåðáóðãå.  îñíîâíîì êóëèíàðíûå ñâåäåíèÿ î æèçíè Ðåøåòíèêîâà ìîæíî ïî÷åðïíóòü èç åãî äíåâíèêà è ïèñåì. Òàê, îí ïèøåò ñâîåé æåíå Ñåðàôèìå Êîðãîïîëîâîé, ÷òî êóïèë «àðàâèéñêèé êîôåé» (ïóä – 18 ðóá.), ìàñëî õîòåë áû ïðèîáðåñòè, íî äîðîãî. Âîò îò òàáàêà Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ íå ìîã îòêàçàòüñÿ è ïîêóïàë åãî äàæå çà 3 ðóáëÿ.  äíåâíèêîâîé çàïèñè 1861 ã. ÷èòàåì: «Íà ãîâÿäèíó – 90 êîï., õëåáà íà 60 êîï, ìîëîêà íà 60 êîï. Áóäó æèòü êàê áîã âåëèò...». Ðåøåòíèêîâ, êàê ÿñíî èç åãî äíåâíèêà, âñåãäà ñòàðàëñÿ, ÷òîáû â çàêðîìàõ áûëè ìÿñî, êðóïà, ìàñëî. Îäíàêî æåëàåìîå íå âñåãäà âîïëîùàëîñü â ðåàëüíîñòè.  îäíîì èç åãî ïèñåì âñòðå÷àåòñÿ äîâîëüíî çàáàâíûé ôàêò: Ðåøåòíèêîâ «ñúåë 125 ïåëüìåíåé» è ñòðåìèëñÿ «äîáðàòüñÿ è äî îñòàëüíûõ». Ãåðîè Ðåøåòíèêîâà íåäàëåêî «óøëè» îò ñâîåãî àâòîðà. Ïèòàëèñü íå îñîáåííî èçûñêàííî. Ïèëà è Ñûñîéêî, êðåñòüÿíå èç ïîâåñòè «Ïîäëèïîâöû», ðàäîâàëèñü, êîãäà íà èõ ñòîëå áûë ïå÷åíûé êàðòîôåëü. Ñûñîéêî íå óìåë äîáûâàòü ñåáå ïðîïèòàíèå, ïîýòîìó «ïîëüçîâàëñÿ ïîäà÷êàìè õëåáà è ìÿñà». Íèêîëà Çíàìåíñêèé, ãåðîé èç îäíîèìåííîãî ðàññêàçà (èç äóõîâíîãî çâàíèÿ), íà îáåä õëåáàåò óõó è çàïèâàåò åå ïèâîì.  ðàññêàçå «Ñòàâëåííèê» îïèñûâàåòñÿ ïðàçä-
íè÷íûé îáåä ñåìèíàðèñòà: ãîâÿäèíà, êàðòîôåëü, ùè è êàøà. Íàèáîëåå îáèëüíûé è ðàçíîîáðàçíûé îáåä ó ÿìùèêîâ. Ñîãëàñíî Ðåøåòíèêîâó, ÿìùèöêàÿ òðàïåçà íà÷èíàëàñü ñ ùåé (5-6 ÷àøåé íà êàæäîãî), 400 ãðàììîâ ìÿñà (îïÿòü æå íà 1 ÷åë.), ïèðîãè è 10 ÷àøåê ÷àÿ íà ÿìùèêà. Î õîðîøåé åäå ãåðîè Ðåøåòíèêîâà ìîãóò òîëüêî ìå÷òàòü. Ñêàæåì, êðåñòüÿíå â ïîâåñòè «Ïîäëèïîâöû» èäóò â áóðëàêè ñ æåëàíèåì ïîïðîáîâàòü «÷àðñêîãî» áåëîãî õëåáà, ÿáëîê è àðáóçîâ. À â äåéñòâèòåëüíîñòè áóðëàöêàÿ æèçíü áûëà èíîé, íå òàêîé ñëàäêîé, êàê â ãðåçàõ: ùè ñ «âîäèöåé ðå÷íîé» – âîò è âñÿ íàãðàäà çà àäñêèé òðóä. Ïîðîé ùåé íà âñåõ íå õâàòàëî, è áóðëàêè ñìåøèâàëè âîäó ñ êðîøêàìè õëåáà. Ãåðîè Ðåøåòíèêîâà ÷àùå ïüþò, íåæåëè åäÿò. Èç íàïèòêîâ ïðåäïî÷èòàþò ïèâî è áðàãó. «Ïåíñèîíåðêà» èç ðîìàíà «Ñâîé õëåá» áûëà «æåíùèíà ýêîíîìíàÿ. Ìÿñà ñî ñìåðòè ìóæà â ðîò íå áðàëà, ðåäêî åëà ðûáíîå è òîëüêî íèêàê íå ìîãëà ïðîæèòü è äíÿ áåç êîôå». Ìàêñÿ èç îäíîèìåííîãî ðàññêàçà âå÷íî ãîëîäàë è, áóäó÷è ïîíà÷àëó çâîíàðåì, ïèë «âîäó èç ðàçáèòîãî ÷àéíèêà». Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî ïðàêòè÷åñêè â êàæäîì ïðîèçâåäåíèè íàøåãî óðàëüñêîãî ïèñàòåëÿ âñòðå÷àåòñÿ «ìåíþ äëÿ ïåðñîíàæà». Áóäó÷è ïèñàòåëåì «ñîöèîëîãè÷åñêîãî íàïðàâëåíèÿ», îí ñîçäàåò ãåðîåâ, èñõîäÿ èç «àïîëîãèè ôàêòà», åãî ïðîçó îòëè÷àåò áûòîâèçì, «âçãëÿä íà ÷åëîâåêà êàê íà ïðîäóêò îïðåäåëåííîé ïîïóëÿöèè» (ñì. Ïðîñêóðèíà «Äèàëîã ñ íàòóðàëüíîé øêîëîé â ïðîçå 1860-õ ãîäîâ»). Ãåðîé Ðåøåòíèêîâà åñò, ÷òîáû æèòü, íî æèâåò òàê, ÷òîáû áûëî ÷òî åñòü. ÒÀÒÜßÍÀ ÊÀÌÅÍÅÖÊÀß
Õóä. Ñ. ßêîâëåâ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
109
ÔÀÊÒÛ ÎÒ ÀÐÒÅÔÀÊÒÎÂ
Ìîæåò óñòàðåòü íàó÷íûé òðóä, ðîìàí, ïüåñà, ñïåêòàêëü, êèíîôèëüì, íî íèêîãäà íå óñòàðååò ïîäëèííûé ýêñïîíàò. Ïîäëèííèê – ýòî ïåðâîèñòî÷íèê çíàíèé. Èíîãäà ñàìûå ïðîçàè÷åñêèå, íà ïåðâûé âçãëÿä, äîêóìåíòû ïîçâîëÿþò ñäåëàòü óäèâèòåëüíûå îòêðûòèÿ. Çà ñóõèìè öèôðàìè ñåìåéíîé áóõãàëòåðèè èññëåäîâàòåëÿì îòêðûâàþòñÿ ñîâåðøåííî íåîæèäàííûå è êðàéíå ëþáîïûòíûå ôàêòû. Àâòîðó äîêóìåíòà è â ãîëîâó íå ìîãëî ïðèéòè, êàêóþ ïîëüçó ïîòîìêàì ìîæåò ïðèíåñòè åãî êðîïîòëèâûé òðóä, èçíà÷àëüíî èìåâøèé àáñîëþòíî äðóãèå öåëè!
О ПОЛЬЗЕ ДОМАШНЕЙ ЭКОНОМИКИ Ëèðè÷åñêîìó ãåðîþ ïåñíè Áóëàòà Îêóäæàâû íå ïîñ÷àñòëèâèëîñü âñòðåòèòü «êàïëè äàòñêîãî êîðîëÿ», à ìû, ïðåäñòàâüòå, èõ íàøëè!  ôîíäàõ Ìóçåÿ ïèñàòåëåé Óðàëà õðàíèòñÿ Êíèãà ðàñõîäîâ ñåìüè Ìàìèíûõ. Ÿ â òå÷åíèå ñåìíàäöàòè ëåò âåëà ìàòü ïèñàòåëÿ Ä. Í. Ìàìèíà-Ñèáèðÿêà, Àííà Ñåì¸íîâíà. Êðîìå Äìèòðèÿ ó íå¸ áûëî åù¸ òðîå äåòåé: äâà ñûíà è äî÷ü. Êàæäàÿ êîïåéêà â èõ äîìå áûëà íà ñ÷åòó. Ýòî è ïîíÿòíî, ìåñÿ÷íîå æàëîâàíüå ó ãëàâû ñåìåéñòâà, Íàðêèñà Ìàòâååâè÷à Ìàìèíà áûëî âñåãî 11 ðóáëåé 94 êîïåéêè.  òå÷åíèå äâàäöàòè ïÿòè ëåò Ìàìèíû æèëè â ïîñ¸ëêå Âèñèìî-Øàéòàíñêîãî çàâîäà. Íàðêèñ Ìàòâååâè÷ ñëóæèë ñâÿùåííèêîì â ìåñòíîé öåðêâè.  ñåíòÿáðå 1876 ãîäà ñåìüÿ ïåðååçæàåò â Íèæíþþ Ñàëäó. Çäåñü â âîçðàñòå ñîðîêà øåñòè ëåò Àííà Ñåìåíîâíà îâäîâåëà. Äåòè å¸ òîãäà áûëè åù¸ íå ïðèñòðîåíû: Íèêîëàé – áåç ïîñòîÿííîãî çàðàáîòêà, Äìèòðèé – íåäîó÷èâøèéñÿ ñòóäåíò (â òî âðåìÿ ïî íåçäîðîâüþ îí îñòàâèë ó÷¸áó â Ïåòåðáóðãñêîì óíèâåðñèòåòå), Âëàäèìèð – ãèìíàçèñò, à Ëèçà… Â àâãóñòå 1878 ãîäà Àííà Ñåì¸íîâíà ñ ìëàäøèìè äåòüìè ïåðååõàëà â Åêàòåðèíáóðã, êóäà íåñêîëüêèìè ìåñÿöàìè ðàíüøå ïðèåõàë â ïîèñêàõ ðàáîòû å¸ ñûí Ìèòÿ. Î ïðîäîëæåíèè ó÷¸áû â ñòîëèöå Äìèòðèþ Ìàìèíó íå÷åãî áûëî è äóìàòü. Îí òåïåðü åäèíñòâåííûé êîðìèëåö ñåìüè. (Ñòàðøèé áðàò Íèêîëàé ñòðàäàë çàïîÿìè). Ïîíà÷àëó â Åêàòåðèíáóðãå Äìèòðèé Íàðêèñîâè÷ çàðàáàòûâàë ðåïåòèòîðñêèìè óðîêàìè (1878–1882), à çàòåì (1882–1891) è êàê ëèòåðàòîð. Äîìàøíþþ áóõãàëòåðèþ â ñåìüå Ìàìèíûõ âñåãäà âåëà Àííà Ñåì¸íîâíà. Êàæäîäíåâíî îíà çàïèñûâàëà âñå äîõîäû è ðàñõîäû â Êíèãó. Òåïåðü ýòî äîêóìåíò, â êîòîðîì ñîäåðæèòñÿ óíèêàëüíàÿ èíôîðìàöèÿ î ïèñàòåëå, î åãî îòíîøåíèè ê ðîäíûì è áëèçêèì, êðîìå òîãî, â í¸ì íàøëè îòðàæåíèå äåòàëè è ôàêòû áûòà è æèçíè åêàòåðèíáóðæöåâ, ñîâðåìåííèêîâ Ä. Í. Ìàìèíà-Ñèáèðÿêà. Ïåðâàÿ çàïèñü â Êíèãå ñäåëàíà 6 ÿíâàðÿ 1874 (Âèñèìî-Øàéòàíñêèé çàâîä), ïîñëåäíÿÿ – 15 äåêàáðÿ 1891 (Åêàòåðèíáóðã). Êíèãà ðàçìåðîì 22õ34 ñì, â ëèíåéêó, îáú¸ìîì â 222 ëèñòà. Êàðòîííàÿ îáëîæêà ò¸ìíî-çåë¸íîãî öâåòà ÷àñòè÷íî óòðà÷åíà. 110
Ïëîòíûå ëèñòû ïîæåëòåëè îò âðåìåíè. Êîãäà-òî ÷¸ðíûå ÷åðíèëà âûöâåëè. Êíèãà ïîäåëåíà íà ãðàôû.  îäíîé – ÷èñëà è äíè íåäåëè, â äðóãîé – òî, íà ÷òî ïîòðà÷åíû äåíüãè, â òðåòüåé – ñóììà òðàò ñ òî÷íîñòüþ äî êîïåéêè. Òàê íà ÷òî æå è êàê òðàòèëè äåíüãè Ìàìèíû? ÂÑßÊÀß ÂÑß×ÈÍÀ Ïëàòèëè âîäîâîçàì åæåíåäåëüíî çà áî÷êó êëþ÷åâîé âîäû – 15-20 êîïååê, àðåñòàíòàì çà ðàçîâóþ ðàáîòó, íàïðèìåð, çà ÷èñòêó èëè ïîïðàâêó äîðîãè – 30 êîïååê, íî÷íûì ñòîðîæàì. Ñòîðîæà – ýòî «îñîáü ñòàòüÿ». Çà êàæäûì ñòîðîæåì â Åêàòåðèíáóðãå áûë çàêðåïë¸í ñâîé ó÷àñòîê. Âñþ íî÷ü îíè íåóñûïíî áäèëè çà ïîðÿäêîì â ãîðîäå, óñåðäíî ãðåìÿ ÷óãóííûìè äîñêàìè. «Íåóìîëêàþùèå êóðàíòû» íàïåðåáîé ãðåìåëè òî íà îäíîé, òî íà äðóãîé óëèöå. Æèòåëè ñ Ñîáîðíîé óëèöû (ñåìüÿ Ìàìèíûõ æèëà çäåñü ñ 1885 ãîäà) ïëàòèëè ñòîðîæàì ïî 20-30 êîïååê, à æèòåëè ñ Êîëîáîâñêîé (çäåñü æèë Ä. Í. Ìàìèí-Ñèáèðÿê ñî ñâîåé æåíîé, Ì. ß. Àëåêñååâîé ñ 1878 ãîäà) – ïî 80 êîïååê. Ïî÷åìó íà Êîëîáîâñêîé íà 50 êîïååê äîðîæå? Ìîæåò, ãðåìåëè çäåñü ïîóñåðäíåå? Âîçìîæíî, îäíàêî ñòîðîæàì ñ Ïîêðîâñêîãî â ýòîì íå áûëî ðàâíûõ! Âîò óæ áèëè ïî äîñêàì, òàê áèëè! Ìîñêâè÷ À. Ï. ×åõîâ, ñëåäóÿ âåñíîé 1890 ãîäà íà îñòðîâ Ñàõàëèí, îñòàíîâèëñÿ â íàøåì ãîðîäå. Ìó÷àÿñü áåññîííèöåé, ëèòåðàòîð â ñåðäöàõ ïèñàë ñâîèì ðîäíûì è çíàêîìûì èç «Àìåðèêàíêîé ãîñòèíèöû», ÷òî áûëà íà Ïîêðîâñêîì ïðîñïåêòå: «Âñþ íî÷ü çäåñü ( â Åêàòåðèíáóðãå) áüþò ÷óãóííûå äîñêè íà âñåõ óãëàõ. Íàäî èìåòü ÷óãóííûå ãîëîâû, ÷òîáû íå ñîéòè ñ óìà îò ýòèõ íåóìîëêàþùèõ êóðàíòîâ». Çà äîáëåñòíûé òðóä ñòîðîæà è âîäîâîçû íà Ðîæäåñòâî è «Ïðàçäíèê Ïðàçäíèêîâ» ïîëó÷àëè ùåäðûå ïîäàðêè îò ãîðîæàí.  Êíèãå ðàñõîäîâ 9 àïðåëÿ 1889 ãîäà îòìå÷åí Àííîé Ñåìåíîâíîé, êàê äåíü Ñâÿòîé Ïàñõè. Ðÿäîì ñ ýòèì ÷èñëîì çàïèñü: «Íî÷íîìó ñòîðîæó è âîäîâîçó äàëà «ïðàçäíè÷íûå» ïî 20 êîïååê, êóõàðêå – ñèòöó 11 àðøèí». Ñòîðîæà ãèìíàçèé è âàõòåðû òîæå ïîëó÷àëè «ñâîè êðîâíûå». Åæåìåñÿ÷íî Àííà Ñåìåíîâíà âûËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ÔÀÊÒÛ ÎÒ ÀÐÒÅÔÀÊÒΠäåëÿëà èì ïî 15 êîïååê. Ìåöåíàòñòâî è ïîêðîâèòåëüñòâî â ñòàðûå âðåìåíà áûëî ÿâëåíèåì äîâîëüíî ðàñïðîñòðàí¸ííûì. Ïðîøåíèå âäîâû À. Ñ. Ìàìèíîé î ìàòåðèàëüíîé ïîìîùè ïî ïîòåðå êîðìèëüöà â Óïðàâëåíèå Íèæíåòàãèëüñêèìè çàâîäàìè îò 1879 ã. íå îñòàëîñü áåç âíèìàíèÿ. Äî 1882 ãîäà Àííà Ñåìåíîâíà ïîëó÷èëà Äåìèäîâñêîå âñïîìîùåñòâîâàíèå â ðàçìåðå îò 50 äî 100 ðóáëåé åæåãîäíî. Èç ýòîé ñóììû è âíîñèëàñü ïëàòà çà ó÷åáó Ëèçû â ãèìíàçèè åæåìåñÿ÷íî ïî 16 ðóáëåé ñ ïîëòèíîé. Çåìñêóþ ñòèïåíäèþ (25 ðóáëåé â ìåñÿö) ïîëó÷àë Âîëîäÿ Ìàìèí, ñòóäåíò ôèëîëîãè÷åñêîãî îòäåëåíèÿ Ìîñêîâñêîãî óíèâåðñèòåòà. Íî â äîðîãîé ñòîëèöå áûëî äîðîãîå æèòüå-áûòüå, ïîýòîìó â Êíèãå ðàñõîäîâ íåðåäêî âñòðå÷àþòñÿ òàêèå çàïèñè: «Âîëîäèêó îò Ìèòè â Ìîñêâó 25 ðóáëåé… 50 ðóáëåé…100 ðóáëåé» è ò. ä. À åùå îò Ìèòè «çà ñêðèïêó Ëèçå – 15 ðóáëåé», «ìíå íà ïàëüòî è Âîëîäå íà êîñòþì 80 ðóáëåé» è ò. ä. Èç ñåìåéíîãî áþäæåòà Ìàìèíûõ âûäåëÿëèñü äåíüãè íà ïîñåùåíèå áèáëèîòåê. Çà ïîëüçîâàíèå êíèãàìè â òå÷åíèå ïîëóãîäà çà îäíîãî ÷åëîâåêà ïëàòèëè ïî 5 ðóáëåé ñ ïîëòèíîé. Îñîáî ÷òèìûìè â ñåìüå Ìàìèíûõ áûëè òðè ãîðîäñêèå áèáëèîòåêè: Êðåìë¸âîé, Áàáèíîâà è Ëàãóòÿåâîé. Ñîõðàíèëèñü «Óñëîâèÿ àáîíåìåíòà äëÿ ÷òåíèÿ êíèã Ä. Í. Ìàìèíà, ñ ïðàâîì ìåíÿòü êíèãè ðàç â äåíü» è «Àáîíåíòñêàÿ òåòðàäêà Ä. Í. Ìàìèíà äëÿ îáìåíà êíèã â áèáëèîòåêå Â. È. Áàáèíîâà çà 1887–1888 ãã.». Ýòè äîêóìåíòû ñâèäåòåëüñòâóþò î ÷èòàòåëüñêèõ ïðèñòðàñòèÿõ ïèñàòåëÿ.  îñíîâíîì îí áðàë æóðíàëû «Íîâü», «Êíèæêè íåäåëè», «Âåñòíèê Åâðîïû», «Ñåâåðíûé âåñòíèê», «Íàáëþäàòåëü».  ýòèõ æóðíàëàõ ïå÷àòàëèñü ìàìèíñêèå ïðîèçâåäåíèÿ. À êîãî èç àâòîðîâ ÷èòàë? Øëåéäåíà, ×åõîâà, Ãåéíå, Áîáîðûêèíà, Ðèøå. Îñîáíÿêîì ñòîèò êíèãà «ã. Áîâàðè».  ñòàðîì Åêàòåðèíáóðãå ÷èòàòåëè äåëèëèñü íà íåñêîëüêî ðàçðÿäîâ. È â çàâèñèìîñòè îò ðàçðÿäà ïëàòèëè äåíüãè è ïîëó÷àëè ëèòåðàòóðó. Æåëàþùèå ÷èòàòü æóðíàëû â ïåðâîì ìåñÿöå ïî âûõîäå èõ â ñâåò, ïîäïèñûâàëèñü ïî ïåðâîìó ðàçðÿäó. Ïëàòà çà ãîä ñîñòàâëÿëà 12 ðóáëåé ñåðåáðîì. Ïåðâîðàçðÿäíèêè ïîëó÷àëè ïî 5 êíèã è ïî äâà íîìåðà ãàçåò çà îäèí ðàç. ×èòàòåëè âòîðîãî ðàçðÿäà ïîëó÷àëè æóðíàëû ïî ìåðå îñâîáîæäåíèÿ èõ îò ÷òåíèÿ ïî ïåðâîìó ðàçðÿäó. Âòîðîðàçðÿäíèêè îáÿçàíû áûëè ïëàòèòü çà ãîä 10 ðóáëåé ñåðåáðîì è ïîëó÷àëè çà îäèí ðàç 3 êíèãè è îäèí íîìåð ãàçåò. Ïîäïèñ÷èêè æå ïî òðåòüåìó ðàçðÿäó ïîëüçîâàëèñü íîâûìè æóðíàëàìè è êíèãàìè ïî ìåðå îñâîáîæäåíèÿ èõ îò ÷òåíèÿ ïî ïåðâûì äâóì ðàçðÿäàì, ñ ïëàòîþ: çà ãîä 6 ðóáëåé ñåðåáðîì. Ïîëó÷àëè çà îäèí ðàç âñåãî äâå êíèãè. Æåëàþùèå ïîëüçîâàòüñÿ êíèãàìè ïîñóòî÷íî, ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ïëàòèëè çà êàæäûé òîì íîâîãî æóðíàëà ïî 15 êîïååê, à çà òîì ïðåæíèõ ãîäîâ ïî 10 êîïååê â ñóòêè, îñòàâëÿÿ çàëîã, ñîðàçìåðíûé ñòîèìîñòè âçÿòûõ êíèã. Êíèãè ó ñåáÿ ìîæíî áûëî äåðæàòü íå áîëåå âîñüìè äíåé, æóðíàëû íå áîëåå òð¸õ äíåé. Çà ïåðåäåðæêó ïîäïèñ÷èê îáÿçàí áûë ïëàòèòü ïî 5 êîïååê â ñóòêè. ÊÓÄÀ ÅÙÅ ÓÕÎÄÈËÈ ÄÅÍÜÃÈ ÈÇ ÑÅÌÅÉÍÎÃÎ ÁÞÄÆÅÒÀ? Çà äîñòàâêó òåëåãðàììû ïî÷òàëüîíó – 5 êîïååê, òðóáî÷èñòó çà îñìîòð òðóáû – 10 êîïååê. Íà áèëåò íà ãèìíàçè÷åñêèé âå÷åð – 50 êîïååê. Íà áèëåò â ãîðîäñêîé òåàòð 50 êîïååê – 1 ðóáëü ñ ïîëòèíîé íà êàæäîãî, â ìóçåé Óðàëüñêîãî îáùåñòâà ëþáèòåëåé åñòåñòâîçíàíèÿ – 20 êîïååê, íà ëþáèòåëüñêèé êîíöåðò â Êëóá – 1 ðóáëü, íà èïïîäðîì – 1 ðóáëü 20 êîïååê, â îïåðó – 1 ðóáëü 50 êîïååê, â òåàòð Êàçàíöåâà – 1 ðóáëü.  áàíþ è íà ñòðèæêó Âîëîäå è Íèêîëàþ – ðàç â äâå íåäåëè ïî 23 êîïåéêè. ÏÐÎÄÓÊÒÛ Ïðîäóêòû çàêóïàëèñü ïî âîñêðåñíûì äíÿì.  ýòè äíè øëà áîéêàÿ òîðãîâëÿ íà âñåõ ðûíêàõ Åêàòåðèíáóðãà. È ñòîðãîâàòüñÿ ìîæíî áûëî çà êîïåéêè. Îñîáåííî äåøåâîå â Åêàòåðèíáóðãå áûëî ìÿñî, ïîòîìó ÷òî «ìíîãî ñòåïíîãî ñêîòà ïðèãîíÿëè èç Îðåíáóðãñêîé ãóáåðíèè». (Ä. Í. Ìàìèí-Ñèáèðÿê «Íà êóìûñå»). Íà îáåäåííîì ñòîëå ó Ìàìèíûõ áûëè áàðàíèíà, òåëÿ÷üè ÿçûêè, ñû÷óã, ïî÷êè, ãîâÿäèíà, ñâèíèíà, ïòèöà. 1 ôóíò ñòåïíîé áàðàíèíû Àííà Ñåì¸íîâíà ïîêóïàëà çà 4 êîïåéêè, ôóíò òåëÿòèíû çà 3 êîïåéêè, ôóíò ãîâÿäèíû çà 8 êîïååê. Äâóõ ïîðîñÿò ìîæíî áûëî êóïèòü çà 1 ðóáëü 60 êîïååê, äâóõ ãóñåé çà 50 êîïååê, öûïë¸íêà çà 10 êîïååê. Ñîáàêå Ìóõòàðêå Àííà Ñåì¸íîâíà ñïåöèàëüíî ïîêóïàëà ïî äâà ôóíòà ìÿñà çà 6 êîïååê è 10 ôóíòîâ áðþøèíû çà 15 êîïååê. Ó òîðãîâîê â Îáæîðíîì ðÿäó ìîæíî áûëî êóïèòü ñïîäîáû âñåãî çà êîïåéêó (Ä. Í. Ìàìèí-Ñèáèðÿê «Èç äàëåêîãî ïðîøëîãî»).  áûòíîñòü Ìàìèíà-Ñèáèðÿêà â Èñåòè âîäèëèñü íåëüìà è ðàêè. 3 ôóíòà íåëüìû Àííà Ñåì¸íîâíà ïîêóïàëà çà 20 êîïååê, 100 øòóê ðàêîâ çà 30 êîïååê. È ïðèâîçíàÿ ðûáà íåðåäêî ïîÿâëÿëàñü íà ñòîëå Ìàìèíûõ. 10 ôóíòîâ ñòåðëÿäè Àííà Ñåìåíîâíà ïîêóïàëà çà 1 ðóáëü 90 êîïååê, 12 ôóíòîâ ñûðêîâ – 1 ðóáëü 56 êîïååê, 3/4 ôóíòà ÷¸ðíîé èêðû çà 75 êîïååê. Ìíîãîå ïðîäàâàëîñü ïîøòó÷íî. 5–6 òûñÿ÷ ñïè÷åê – 18–25 êîïååê, 300 îãóðöîâ – 1 ðóáëü 60 êî111
ÔÀÊÒÛ ÎÒ ÀÐÒÅÔÀÊÒΠïååê, 200 êî÷àíîâ êàïóñòû – 2 ðóáëÿ. Ãðèáû è ÿãîäû ïðîäàâàëè òîëüêî â¸äðàìè. Åêàòåðèíáóðã áûë îêðóæ¸í «ñîñíîâûìè áîðàìè», à òàì öàðñòâî ãðèáîâ è ÿãîä. Äâà âåäðà áðóñíèêè ìîæíî áûëî êóïèòü çà 50 êîïååê, à âåäðî áåëûõ õðóñòÿùèõ ãðóçäåé íà êðåïêîé íîæêå âñåãî çà 18 êîïååê. Âåäðî ðûæèêîâ – 40 êîïååê! Öàðñêèé ãðèá è ñòîèë ïî-öàðñêè! Îïòîì ïîêóïàëèñü ìóêà è ñàõàð. Åñëè ñàõàð, òî, êàê ïðàâèëî, ïðîèçâîäñòâà Êèåâñêîãî òîâàðèùåñòâà (27 ôóíòîâ çà 6 ðóáëåé 74 êîïåéêè) èëè ôàáðèêè Ìèõàéëîâà (24 ñ ëèøíèì ôóíòà çà 4 ðóáëÿ 25 êîïååê), à ìóêà â êîíöå 1880-õ ãîäîâ ïîêóïàëàñü òîëüêî ñ ìåëüíèöû Ñèìàíîâà è òîëüêî ïåðâîãî ñîðòà çà 6 ðóáëåé ñ ïîëòèíîé ìåøîê. Ïðèëàâêè åêàòåðèíáóðãñêèõ òîðãîâöåâ ëîìèëèñü îò ýêçîòè÷åñêèõ ôðóêòîâ è âîñòî÷íûõ ñëàäîñòåé. Êðóãëûé ãîä ëàâî÷íèêè òîðãîâàëè àïåëüñèíàìè, ëèìîíàìè, àáðèêîñàìè, âèíîãðàäîì, àðáóçàìè, ôèíèêàìè, óðþêîì, ñàáçîé, ÷åðíîñëèâîì, õàëâîé, ðàõàò-ëóêóìîì (0,5 êã – 20 êîïååê). Ïðîäóêòû ýòè ñ÷èòàëèñü ïðåäìåòîì ðîñêîøè, è ïîêóïàëèñü Ìàìèíûìè òîëüêî ïî âåëèêèì ïðàçäíèêàì. Ñ 1878 ãîäà ïî 1891 ãîä Àííà Ñåì¸íîâíà ëèøü ÷åòûðå ðàçà ïîçâîëèëà ñåáå êóïèòü ïî äâà àïåëüñèíà çà 30 êîïååê è âñåãî åäèíîæäû äâà àðáóçà çà 18 êîïååê. Êîðîá õàëâû â ñòàðîì Åêàòåðèíáóðãå ñòîèë 40 êîïååê, à êîðîá àáðèêîñîâ 30 êîïååê. Ëåòî íà Óðàëå âñåãäà áûëî ñåðåíüêèì, âûïàäåò íåñêîëüêî ïîãîæèõ äíåé è âñåãî-òî, à òàê, â îñíîâíîì «ìîðîñÿùèå äîæäè äà ñåâåðíûå èëè ñåâåðîçàïàäíûå âåòðû, êîòîðûå ïîäíèìàëè öåëûå îáëàêà ìèíåðàëüíîé ïûëè, âåñüìà ïàãóáíî âëèÿþùåé íà çäîðîâüå æèòåëåé» (Ä. Í. Ìàìèí-Ñèáèðÿê «Íà êóìûñå»). Âîçìîæíî ïîýòîìó, «áîëüøîå ðàñïðîñòðàíåíèå ïîëó÷èëî â Åêàòåðèíáóðãå çàáîëåâàíèå ÷àõîòêîé».  ïðîôèëàêòè÷åñêèõ è ëå÷åáíûõ öåëÿõ â ëåòíåå âðåìÿ åêàòåðèíáóðæöû ïèëè êóìûñ. «Êàêàÿ äðóãàÿ öèâèëèçàöèÿ èçîáðåëà ÷òî-íèáóäü õîòÿ áû ïðèáëèçèòåëüíî ïîõîæåå íà êóìûñ, ýòîò ñèìâîë ðàâíîâåñèÿ òåëåñíûõ è äóøåâíûõ ñèë? Íè îäíà!» (Ä. Í. Ìàìèí-Ñèáèðÿê «Íà êóìûñå»).  Åêàòåðèíáóðãå òîðãîâàëè áàøêèðñêèì êóìûñîì. Áàøêèðñêèé êóìûñ áûë æèäêèé, èìåë «ñèíåâàòûé öâåò» è áûë ìíîãî äåøåâëå êèðãèçñêîãî. 16 áóòûëîê ýòîãî íàïèòêà ìîæíî áûëî ïðèîáðåñòè çà 3 ðóáëÿ 6 êîïååê. Ó êèðãèçîâ ýòîò íàïèòîê áûë áåëîãî öâåòà, êðåïêèé, äóøèñòûé, ñî ñïåöèàëüíûì áóêåòîì ñòåïíîé òðàâû. Çà òàêèì ëå÷åáíûì íàïèòêîì íóæíî áûëî åõàòü çà ñîòíþ â¸ðñò îò Åêàòåðèíáóðãà. Ëþäåé, êîòîðûå åçäèëè íà ëå÷åíèå êóìûñîì, íàçûâàëè â Åêàòåðèíáóðãå «êóìûñíèêàìè». «Êóìûñíè÷àëè» â ñòàíèöå Ìèõàéëîâêà ëåòîì 1886 ãîäà è Äìèòðèé Íàðêèâè÷ ñ Ìàðèåé ßêèìîâ112
íîé. Ìèõàéëîâêà «ñîñòîÿëà âñåãî èç îäíîé øèðîêîé óëèöû, óòîíóâøåé â ãðÿçè… Äâà ðÿäà áðåâåí÷àòûõ èçáóøåê óíûëî ñìîòðåëè äðóã íà äðóãà ÷åðåç ýòó ãðÿçü. Íî ýòî óáîæåñòâî âûêóïàëîñü îòëè÷íûì ñîñíîâûì áîðîì, êîòîðûé ñòåíîé ïîäîø¸ë ê ñàìîé ñòàíèöå. Ýòî ñ îäíîé ñòîðîíû, à ñ òð¸õ äðóãèõ îòêðûâàëàñü ïàíîðàìà óæå ñòåïíîãî õàðàêòåðà» (Ä. Í. Ìàìèí-Ñèáèðÿê «Íà êóìûñå»). À â ñòåïè êîøè – êàçàõñêèå æèëèùà â âèäå îãðîìíûõ òþáåòååê. Âîò òàì-òî è ìîæíî áûëî ïîïðîáîâàòü óòðåííèé êóìûñ, êîòîðûé ñ÷èòàëñÿ ñàìûì ïîëåçíûì. Åãî ïèëè òîëüêî äî Èëüèíà äíÿ (äî 2 àâãóñòà), êîãäà òðàâà áûëà åù¸ â ñàìîì ñîêó. Íàïèòîê õðàíèëñÿ â «ñàáå», â êîæàíîì ãðîìàäíîì ìåøêå.  êàæäîé «ñàáå» áûë «ïèñêåí» – äåðåâÿííàÿ ìóòîâêà, êîòîðîé ïîñòîÿííî âçáàëòûâàëè êóìûñ. Èç ñàáû êóìûñ ðàçëèâàëè ïî ÷åòâåðòíûì áóòûëêàì. «Ìíå ðàíüøå ñëó÷àëîñü ïðîáîâàòü êóìûñ, íî ýòî ïðîñëàâëåííîå ïèòü¸ íå ïðåäñòàâëÿëî íè÷åãî ïðèâëåêàòåëüíîãî: ÷òî-òî òàêîå â í¸ì åñòü íåïðèÿòíî – îñòðîå è ïîòîì ýòîò âêóñ ïðåëîé, êâàøåíîé êîæè. Ïåðâûé ñòàêàí ÿ âûïèë ñ áîëüøèì òðóäîì, õîòÿ è íå èñïûòûâàë ïîëîæèòåëüíîãî îòâðàùåíèÿ – êóìûñ áûë «ìîëîäîé» è ñèëüíî óäàðèë â íîñ. Êàê ñ ëåêàðñòâîì, ñ ýòèì ïèòü¸ì ïîëîæèòåëüíî ìîæíî áûëî ñìèðèòüñÿ» (Ä. Í. Ìàìèí-Ñèáèðÿê «Íà êóìûñå»). Íî òàê áûâàëî òîëüêî ñ íåïðèâû÷êè, à ïîñëå äâóõ-òð¸õ ïðè¸ìîâ ýòîò íàïèòîê äàæå íà÷èíàë íðàâèòüñÿ, è ïîòðåáëÿâøèå åãî ðåãóëÿðíî â òå÷åíèå äëèòåëüíîãî ïåðèîäà íå òîëüêî èçëå÷èâàëèñü îò íåäóãîâ, íî åù¸ è «ïðèîáðåòàëè áîäðîñòü äóõà». ÒÊÀÍÈ Íà Ðîæäåñòâî è Ïàñõó â Åêàòåðèíáóðãå óñòðàèâàëèñü ïðàçäíè÷íûå ðàñïðîäàæè. Îñîáåííî âûãîäíî â ýòè äíè ìîæíî áûëî êóïèòü òêàíè. Àííà Ñåì¸íîâíà ïîêóïàëà èõ â òàê íàçûâàåìîé «Äåø¸âêå». Êàøåìèð, áÿçü, ñèòåö, êîëåíêîð, áàòèñò è ïðî÷èå òêàíè ïîêóïàëèñü åþ äåñÿòêàìè àðøèí. «Ñèòöó 25 àðøèí çà 2 ðóáëÿ 75 êîïååê; áÿçè 20 àðøèí çà 2 ðóáëÿ 20 êîïååê; êàìëîòó 5 àðøèí çà 1 ðóáëü; ðåïñó øåðñòÿíîãî 7 àðøèí çà 2 ðóáëÿ 31 êîïåéêå; øåðïèíòó 10 àðøèí çà 1 ðóáëü 60 êîïååê; áàòèñòîâêè 9 àðøèí – 2 ðóáëÿ 25 êîïååê: øâåäñêîé ìàòåðèè 6 àðøèí çà 1 ðóáëü 20 êîïååê; áàðåæó 9 1/2 çà 1 ðóáëü 90 êîïååê; áðèëëèàíòèíó 12 àðøèí çà 1 ðóáëü 92 êîïåéêè. Ìèòå ìèëüòîíó íà áðþêè 1 1/2 àðøèíà (1 ì 6 ñì)* íà áðþêè – 2 ðóáëÿ 48 êîïååê». Âûáîð òêàíåé áûë áîãàòûé! Àííà Ñåìåíîâí îáøèâàëà âñþ ñåìüþ, à «äî*Çíà÷èò, ðîñò Ä. Í. Ìàìèíà-Ñèáèðÿêà áûë âûøå ñðåäíåãî (~1 ì 70 ñì) ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ÔÀÊÒÛ ÎÒ ÀÐÒÅÔÀÊÒΠáðîé» ìàøèíû íå áûëî.  Åêàòåðèíáóðãñêèõ ìàãàçèíàõ â òó ïîðó òîðãîâàëè «çèíãåðàìè» – ìå÷òà ëþáîé æåíùèíû. Äà öåíû òàêèå – íå ïîäñòóïèñü! Ñòîèëà òàêàÿ ìàøèíà öåëîå ñîñòîÿíèå. 28 àïðåëÿ (ñóááîòà) 1879 ãîäà â Êíèãå ðàñõîäîâ îòìå÷åí ýòîò äåíü íà îñîáèöó. «28 àïðåëÿ íà ðåïåòèòîðñêèå äåíüãè Ìèòè êóïëåíà ìàøèíà «Çèíãåð» – 38 ðóáëåé!» ÌÅÁÅËÜ 21 ìàÿ 1878 ãîäà Ä. Í. Ìàìèí ïèñàë ìàòåðè â Ñàëäó, ãîâîðÿ î ïðåäñòîÿùåì èõ ïåðååçäå â Åêàòåðèíáóðã: «ß äóìàþ, Ìàìà, ÷òî âñþ ìåáåëü ñëåäóåò ïðîäàòü, êàê ýòî íå áóäåò æàëêî, ïîòîìó ÷òî ìåáåëü î÷åíü âûãîäíî ìîæíî êóïèòü â Åêàòåðèíáóðãå è, âäîáàâîê, ñâîþ ìåáåëü ìîæíî ïåðåëîìàòü ïðè ïåðåâîçêå».  ñòàðîì Åêàòåðèíáóðãå, äåéñòâèòåëüíî, ìîæíî áûëî âûãîäíî êóïèòü ìåáåëü, íî òîëüêî ïî ñëó÷àþ: ñ ðóê èëè íà òîëêó÷êå. ×òî è äåëàëîñü Ìàìèíûìè «áëåñòÿùèì îáðàçîì». Ïî Êíèãå ðàñõîäîâ ìîæíî âîññîçäàòü èíòåðüåð èõ äîìà. Îáñòàíîâêà áûëà ñâåðõ ñêðîìíîé. Âñå èõ åêàòåðèíáóðãñêèå ïðèîáðåòåíèÿ: äþæèíà ñòóëüåâ – 7 ðóáëåé 40 êîïååê, äâà êîìîäà – 2 ðóáëÿ 75 êîïååê è 4 ðóáëÿ, êîâ¸ð çà 2 ðóáëÿ, ïîëêà äëÿ êíèã çà 1 ðóáëü, ñòîëèê Ëèçå – 1 ðóáëü 20 êîïååê, òðè êðîâàòè – 1 ðóáëü, 1ð. 80 êîïååê è 2 ðóáëÿ, âåøàëêà – 50 êîïååê, òðè àáàæóðà ïî 50 êîïååê. Èç Íèæíåé Ñàëäû Ìàìèíû èç ìåáåëè ïåðåâåçëè âèñèìñêèå êíèæíûå øêàôû, êîíòîðêó Íàðêèñà Ìàòâååâè÷à è íåñêîëüêî ñóíäóêîâ. Èç ïîñóäû Àííîé Ñåì¸íîâíîé îñîáî ïî÷èòàåìûì áûë «Êóçíåöîâñêèé ôàðôîð». Äþæèíà òàðåëîê «Êóçíåöîâñêîãî ôàðôîðà» Àííà Ñåìåíîâíà ïðèîáðåëà çà 2 ðóáëÿ. Íà îêîííûå çàíàâåñêè À. Ñ. Ìàìèíîé ïîêóïàëñÿ êîëåíêîð ñòîèìîñòüþ â 16 êîïååê çà àðøèí è òþëü 13 àðøèí çà 3 ðóáëÿ. ÏÅÐÅÅÇÄÛ Â Åêàòåðèíáóðãå Ìàìèíû ñìåíèëè ÷åòûðå êâàðòèðû. Íà êàæäûé ïåðååçä ñ êâàðòèðû íà êâàðòèðó òðàòèëîñü îò 2-õ ðóáëåé ñ ïîëòèíîé äî 4-õ â çàâèñèìîñòè îò âðåìåíè ãîäà, êîëè÷åñòâà ìåáåëè è ñãîâîð÷èâîñòè êó÷åðà. «Ñâåðõó» ïîëîæåíî áûëî äàâàòü êó÷åðàì íà áóòûëêó âîäêè. Áóòûëêà âîäêè (òðè ÷åòâåðòè âåäðà) òîãäà ñòîèëà 35–40 êîïååê. Äëÿ ñðàâíåíèÿ, áóòûëêà ïîðòâåéíà – 2 ðóáëÿ. 10 èþëÿ 1878 ãîäà Ä. Í. Ìàìèí-Ñèáèðÿê ñíÿë â Åêàòåðèíáóðãå êâàðòèðó äëÿ ñâîèõ ðîäíûõ â äîìå Ôóðìàí íà Áîëüøîé Âîçíåñåíñêîé óëèöå, íåäàëåêî îò Ãîðîäñêîãî òåàòðà. Äâóõýòàæíûé, êàìåííûé, ñ âûñîêèì êðûëüöîì äîì, ïî óëèöå ÷èñëèëñÿ ïîä ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
íîìåðîì 14. Èç ïèñüìà Ä. Í. Ìàìèíà-Ñèáèðÿêà ìàòåðè: «…ÿ íàø¸ë îòëè÷íóþ êâàðòèðó, êàê ïî óäîáñòâàì, òàê è ïî öåíàì. Ýòî òà ñàìàÿ êâàðòèðà, â êîòîðîé æèëà Ìàðèÿ ßêèìîâíà. Ââåðõó öåëûõ øåñòü êîìíàò, äà âíèçó êîìíàòà è êóõíÿ, è ýòî âñ¸ ñòîèò âñåãî 25 ðóáëåé. Ïî åêàòåðèíáóðãñêèì öåíàì íà êâàðòèðû (ÿ èõ ïåðåñìîòðåë äî 50) î÷åíü è î÷åíü íåäîðîãî, à ãëàâíîå â öåíòðå ãîðîäà è õîçÿåâà îòëè÷íûå, íåìêè Ôóðìàí, êîòîðûå ñâîåãî íå îòäàäóò è ÷óæîãî íå âîçüìóò. ß ïðîñòî ñ÷àñòëèâ ýòîé êâàðòèðîé… ß å¸ çàéìó ñ 10 èþëÿ, è âû àäðåñóéòå ìíå ïèñüìà ïðÿìî íà äîì Ôóðìàí».  Íèæíåé Ñàëäå çà ïîäîáíóþ êâàðòèðó Ìàìèíû ïëàòèëè 3 ðóáëÿ 50 êîïååê. 6 èþëÿ, Ìàìèí âíîâü ïèøåò ìàòåðè â Ñàëäó: «…ìû îòäàäèì Ìàðèè ßêèìîâíå òå æå ñàìûå òðè êîìíàòû, â êîòîðûõ îíà æèëà, âîçüì¸ì ñåáå òðè, â êóõíå ïîìåñòèòñÿ ïðèñëóãà. Ó íàñ áóäåò äâå ìàëåíüêèå êîìíàòû è îäíà î÷åíü áîëüøàÿ, â ìàëåíüêèõ ïîìåñòèìñÿ ìû ñ âàìè (â îäíîé – Âîëîäÿ ñî ìíîé, â äðóãîé – âû ñ Ëèçîé), à áîëüøàÿ áóäåò ãîñòèíîé èëè çàëîé». Àííà Ñåìåíîâíà ñ ìëàäøèìè äåòüìè ïðèåõàëà â Åêàòåðèíáóðã.  äîìå Ôóðìàí îíè ïîñåëèëèñü 2 àâãóñòà 1878 ãîäà. Íî ïðîæèëè çäåñü âñåãî ïîëòîðà ìåñÿöà. Àííà Ñåìåíîâíà íå æåëàëà æèòü ïîä îäíîé êðûøåé ñ ãðàæäàíñêîé æåíîé Äìèòðèÿ, Ìàðèåé ßêèìîâíîé Àëåêñååâîé. Àííà Ñåìåíîâíà ïåðååõàëà íà íîâóþ êâàðòèðó 15 îêòÿáðÿ (âîñêðåñåíüå) 1878 ãîäà. Îíà ïîñåëèëàñü ñ ìëàäøèìè äåòüìè â äîìå Áåçáîðîäîâà íà Ðàçãóëÿåâñêîé óëèöå. Äîì ñîõðàíèëñÿ (óë. Ãîãîëÿ, 9). Ñåé÷àñ çäåñü ðàñïîëàãàåòñÿ êàòîëè÷åñêàÿ îáùèíà. Íàì¸êè íà ýòîò àäðåñ åñòü â Êíèãå ðàñõîäîâ. Ñ 15 îêòÿáðÿ Àííà Ñåì¸íîâíà âñ¸ ÷àùå ñòàëà äàâàòü äåíüãè êó÷åðó Áåçáîðîäîâà. À òî÷íûé àäðåñ óñòàíîâëåí, áëàãîäàðÿ ïèñüìó À. Ñ. Ìàìèíîé â Êàíöåëÿðèþ óïðàâëåíèÿ Íèæíåòàãèëüñêèìè çàâîäàìè îò 21 îêòÿáðÿ 1879 ãîäà.  êîíöå ïèñüìà óêàçàí àäðåñ: «Æèòåëüñòâî èìåþ â Åêàòåðèíáóðãå, â Ðàçãóëÿåâñêîé óëèöå, â äîìå Áåçáîðîäîâà». Èç äîìà Áåçáîðîäîâà Ìàìèíû ñúåõàëè 7 èþíÿ 1880 ãîäà. Àäðåñ, ïî êîòîðîìó æèëè Ìàìèíû, óñòàíîâèòü íå óäàëîñü. Ïî Êíèãå ðàñõîäîâ Ìàìèíû 19 àâãóñòà (ïÿòíèöà) 1883 ãîäà, ïåðååõàëè â äîì ×åðåïàíîâà, ÷òî íà Îôèöåðñêîé óëèöå. Íûíå ýòî óëèöà Ïðîëåòàðñêàÿ, äîì ¹ 16, ãäå ðàñïîëàãàåòñÿ Ìóçåé êóêîë è äåòñêîé êíèãè.  «Åêàòåðèíáóðãñêîé íåäåëå» (¹22) îò 8 èþíÿ 1883 ãîäà íà ñòðàíèöå 369 îïóáëèêîâàíî îáúÿâëåíèå: «Ïîâàð òðåáóåòñÿ â îòúåçä. Îá óñëîâèÿõ óçíàòü ó À. Ñ. Ìàìèíîé. Îôèöåðñêàÿ óëèöà, äîì ×åðåïàíîâà». Ïîâòîðíîå îáúÿâëåíèå âñòðå÷àåòñÿ è â ñëåäóþùåì íîìåðå ãàçåòû. Äìèòðèé Ìàìèí æèë ïî ýòîìó àäðåñó åù¸ ñ 1881 ãîäà. Íà 113
ÔÀÊÒÛ ÎÒ ÀÐÒÅÔÀÊÒΠòèòóëüíîì ëèñòå ðóêîïèñè åãî î÷åðêà «Èíîðîäöû» ñòîèò äàòà – 1881 ãîä è âûøåóïîìÿíóòûé àäðåñ. Ñåìü ëåò ñåìüÿ Ìàìèíûõ þòèëàñü ïî ÷óæèì óãëàì, ëèøü âåñíîé 1885 ãîäà Äìèòðèé Íàðêèñîâè÷ íà ñâîè ëèòåðàòóðíûå ãîíîðàðû ïðèîáðåë â Åêàòåðèíáóðãå äîì äëÿ ñâîèõ ðîäíûõ íà Ñîáîðíîé óëèöå ó âäîâû Ãèòòåí – Ôåðâàëüòåðà (ãîðíîãî ÷èíîâíèêà) Àííû Ô¸äîðîâíû Ñóøèíîé. Èç Êíèãè ðàñõîäîâ: Äîì íà Ñîáîðíîé óëèöå Àïðåëÿ 14 ÷èñëà 1885 ãîäà Öåíà äîìà 2 òûñ. 400 ðóáëåé Íîòàðèóñó ïî ðàñõîäíîìó – 147 ðóáëåé Íà ìàðêè – 3 ðóáëÿ Ïðèñòàâó ïðè ââîäå âî âëàäåíèå 6 ðóáëåé 80 êîïååê Èòîãî 2 òûñ. 556 ðóáëåé 80 êîïååê. 12 ñåíòÿáðÿ 1885 ãîäà óïëà÷åíî â Äóìó çà äîì 10 ðóáëåé. 22 ñåíòÿáðÿ 1885 ãîäà çà ñòðàõîâàíèå äîìà â êîíòîðó Ïå÷¸íêèíà óïëà÷åíî 26 ðóáëåé 79 êîïååê.  Êíèãå åñòü ñâåäåíèÿ è î ðåìîíòíûõ ðàáîòàõ â äîìå. Ïîïðàâêà â êóõíå – 22 ñåíòÿáðÿ 1886 ãîäà. 1889 ãîä – ïîáåëêà è çàìåíà îáîåâ. Ïðè ïîêóïêå äîì íà Ñîáîðíîé áûë äåðåâÿííûé, ðóáëåíûé, íà ÷åòûðå íåáîëüøèå êîìíàòû, ñ õîëîäíûìè ñåíÿìè è êóõíåé.  1891 ãîäó Ä. Í. ÌàìèíÑèáèðÿê ïåðååõàë â Ïåòåðáóðã.  êîíöå 1891 ãîäà ìàòü è ñåñòðà ïèñàòåëÿ ðàñøèðèëè äîì, ñäåëàâ ê íåìó – ñïðàâà êèðïè÷íóþ ïðèñòðîéêó ñ ïðèõîæåé è êîìíàòîé äëÿ áðàòà Íèêîëàÿ, õîëîäíûå æå ñåíè ñëåâà áûëè ïåðåäåëàíû â ñòîëîâóþ. Ñ ôàñàäà äîì
áûë îáëèöîâàí êèðïè÷îì.  1903 ãîäó Äìèòðèé Íàðêèñîâè÷ ïðîåçäîì áûë â Åêàòåðèíáóðãå è âèäåë ñâîé ïåðåñòðîåííûé äîì. Ñåãîäíÿ â äîìå ïèñàòåëÿ åãî ìóçåé. Âîò âèñèìñêèå êíèæíûå øêàôû, â ñòîëîâîé ðàçìåðåííî èäóò ÷àñû-õîäèêè*, íà ïîëó êîâåð, êóïëåííûé Àííîé Ñåìåíîâíîé, à âîò è ìå÷òà âñåé åå æèçíè – øâåéíàÿ ìàøèíà ôèðìû «Çèíãåð»**. Íà ñòîëå êóïîíû äåíåæíûõ ïåðåâîäîâ îò Ìèòè. Ïûøíî öâåòåò ãåðàíü, íå ïî äíÿì ðàñòåò ôèíèêîâàÿ ïàëüìà. Òîëüêî â ñàäó ðàñòóò òåïåðü ñîâñåì äðóãèå öâåòû. Êàæäóþ âåñíó Àííà Ñåìåíîâíà ïîêóïàëà ñåìåíà ðåçåäû è øàôðàíà. «À ïðè ÷åì æå òóò “êàïëè äàòñêîãî êîðîëÿ”?» – ñïðîñÿò íàñ. ×àùå äðóãèõ Àííîé Ñåì¸íîâíîé â åêàòåðèíáóðãñêîé àïòåêå Àìàëèè Ýäóàðäîâíû Âåéåñáåðã ïîêóïàëèñü «êàïëè äàòñêîãî êîðîëÿ». Ôëàêîí ýòîãî ñíàäîáüÿ ñòîèë 10 êîïååê.  ñîâðåìåííîì ëåêñèêîíå ýòî ðîìàíòè÷íîå íàçâàíèå, êîòîðîå êîãäàòî âäîõíîâèëî Áóëàòà Îêóäæàâó íà ïåñíþ, óæå íå óïîòðåáëÿåòñÿ. Ñåãîäíÿ ýòî âñåãî ëèøü àíèñîâîíàøàòûðíûå êàïëè ñ óêðîïíîé âîäîé è ýêñòðàêòîì ñîëîäêîâîãî êîðíÿ, êîòîðûå ïîòðåáëÿëè â äàëåêèå âðåìåíà êàê ÷óäîäåéñòâåííîå ñðåäñòâî îò êàøëÿ. ÐÀÌÇÈß ÃÀËÅÅÂÀ
* ×àñû-õîäèêè êóïëåíû Í. Ì. Ìàìèíûì, êîãäà ñåìüÿ æèëà â Âèñèìå. ** Ïîäëèííàÿ ìàøèíà óòðà÷åíà.
ÓÑÒÀÐÅÂØÈÅ ÑËÎÂÀ Àðøèí – 71, 12 ñì Áàðåæ – øåðñòÿíàÿ, ø¸ëêîâàÿ èëè õ/á ðåäèíà äëÿ æåíñêèõ íàðÿäîâ. Áðèëëèàíòèíà – øåðñòÿíàÿ òêàíü ñ àòëàñíûì ëîñêîì. Êàìëîò – ñóðîâàÿ øåðñòÿíàÿ òêàíü, áîëüøåé ÷àñòüþ êîñàÿ. Êàøåìèð – òîíêàÿ øåðñòÿíàÿ òêàíü, ïîõîæàÿ íà àçèàòñêèå øàëè Êèðãèçû – êèðãèçàìè âî âðåìåíà Ä. Í. ÌàìèíàÑèáèðÿêà íàçûâàëè êàçàõîâ Êîçëîâûå áîòèíêè – èç êîçüåé êîæè Êîëåíêîð – ìèòêàëü áóìàæíîãî ïîëîòíà, òîíêàÿ õëîï÷àòàÿ òêàíü áåëàÿ èëè öâåòíàÿ, ïî íàáèâêå îíà æå è ñèòåö Ìèòêàëü – áóìàæíàÿ òêàíü, èçãîòîâëåííàÿ äëÿ îáèâêè, íåíàáèâíîé ñèòåö
114
Îáæîðíûé ðÿä – ñòîëîâàÿ ïîä îòêðûòûì íåáîì. Îáæîðíûå ðÿäû áûëè ó êàæäîãî ðûíêà â ñòàðîì Åêàòåðèíáóðãå Îïîéêîâûå ñàïîãè – èç øêóðû ìîëîäîãî òåë¸íêà Ïðþíåëåâûå áîòèíêè – áîòèíêè èç ïëîòíîé òîíêîé òêàíè Ïóä – 16,38 êã Ðåäèíà – êóñîê íåïëîòíîé, ðåäêî ñîòêàííîé òêàíè Ñàáçà – áåëûé ñóø¸íûé âèíîãðàä Ñïîäîáû – äóòûå ìÿñíûå ïèðîæêè ðàçìåðîì ñ ëàäîíü, êóäà íàëèâàëàñü ìåðêà ìÿñíîãî áóëüîíà Ñû÷óã – îäèí èç ÷åòûð¸õ æåëóäêîâ æâà÷íûõ æèâîòíûõ Ôóíò – 0,40951241 êã ×àõîòêà – òóáåðêóë¸ç ë¸ãêèõ
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ÔÀÊÒÛ ÎÒ ÀÐÒÅÔÀÊÒÎÂ
Ëèñò èç êíèãè ðàñõîäîâ À. Ñ. Ìàìèíîé. Èç Ôîíäîâ ÎÌÏÓ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
115
ÃÎÐÎÄÑÊÈÅ ÊÀÐÒÈÍÊÈ
116
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ÃÎÐÎÄÑÊÈÅ ÊÀÐÒÈÍÊÈ
Èç êîëëåêöèè Â. Ê. Íåêðàñîâà ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
117
ÍÀÌ ÏÈØÓÒ Óâàæàåìûå ñîòðóäíèêè äîìà-ìóçåÿ Ï. Ï. Áàæîâà!
ÎÒ ÐÅÄÀÊÖÈÈ Çäðàâñòâóéòå, Ãàëèíà!
Ïðèìèòå áëàãîäàðíîñòü îò ó÷àùèõñÿ è ó÷èòåëåé íà÷àëüíûõ êëàññîâ øêîëû «Øêîëà íàäîìíîãî îáó÷åíèÿ» ¹ 542 (äëÿ áîëüíûõ äåòåé è äåòåé-èíâàëèäîâ) ã. Ìîñêâû. Ïåðåä þáèëååì Ï. Ï. Áàæîâà ó÷åíèêè 4 êëàññà ðàññêàçàëè áèîãðàôèþ çàìå÷àòåëüíîãî ïèñàòåëÿ ó÷åíèêàì 1-3 êëàññîâ íàøåé øêîëû ñ èñïîëüçîâàíèåì ìàòåðèàëîâ, âûëîæåííûõ íà Âàøåì ñàéòå. Äåòè óçíàëè, êàêèì áûë Ïàâåë Ïåòðîâè÷ â ïîâñåäíåâíîé æèçíè. Ýòî âûçâàëî ó íèõ ñàìûé æèâîé èíòåðåñ ê ëè÷íîñòè ïèñàòåëÿ. ß ñäåëàëà ïðåçåíòàöèþ «Óðàëüñêèå ñàìîöâåòû», è íàøè äåòè ïîçíàêîìèëèñü ñ áîãàòñòâàìè Óðàëüñêèõ ãîð, ðàáîòàìè óðàëüñêèõ ìàñòåðîâ, óâèäåëè ôîòîãðàôèè ëåñîâ, ðåê è ñêàçî÷íûõ ïåùåð Óðàëà. Ñ êàêèì âîñòîðãîì ó÷åíèêè âñòðå÷àëè êàæäûé ñëàéä! Ìû ïðîâåëè âèêòîðèíó ïî ñêàçàì Áàæîâà, îðãàíèçîâàëè äâå âûñòàâêè äåòñêèõ èëëþñòðàöèé ïî ïðîèçâåäåíèÿì Ïàâëà Ïåòðîâè÷à. Ýòî ïèñüìî ÿ íàïèñàëà Âàì ïî ïðîñüáå äåòåé. Æåëàþ Âàì óñïåõîâ â ðàáîòå! ÎÒ ÐÅÄÀÊÖÈÈ Ñïàñèáî çà äîáðûå, ñåðäå÷íûå ñëîâà. Æäåì â ãîñòè ê íàì â Åêàòåðèíáóðã. Çäðàâñòâóéòå! Íà Âàøåì ñàéòå â ðàçäåëå «Ìåìîðèàëüíàÿ äîñêà Äåêàáðèñòàì» íàïèñàíî: «... êàê ñëåäîâàëè ïàðòèè óçíèêîâ Øëèññåëüáóðãñêîé êðåïîñòè ïî Ñèáèðñêîìó òðàêòó è äàëåå ïî Àëåêñàíäðîâñêîìó ïðîñïåêòó (óë. Äåêàáðèñòîâ) äî Óêòóññêîé (óë. 8 ìàðòà), à îòòóäà äî Êîíþøåííîé - Îôèöåðñêîé (íûíå Ïðîëåòàðñêîé), ãäå ìåíÿëè ëîøàäåé». Ìàðøðóò ñòðàííûé, òàê êàê äâèãàëèñü îíè ñ çàïàäà èëè ñåâåðî-çàïàäà íà âîñòîê. Ñèáèðñêèé òðàêò - ýòî ïóòü èç Åêàòåðèíáóðãà â Ñèáèðü, òî åñòü ïî íåìó Äåêàáðèñòû äîëæíû óõîäèòü èç ãîðîäà. Áîëåå äîñòîâåðíûì ïðåäñòàâëÿåòñÿ ïðèõîä ïî Ìîñêîâñêîìó òðàêòó (äàëåå óë.Ðåïèíà, Ëåíèíà) - Ïî÷òîâàÿ êîíòîðà, ãäå ìåíÿëè ëîøàäåé - (óë. 8 ìàðòà, Äåêàáðèñòîâ) è äàëåå ïî Ñèáèðñêîìó òðàêòó â Ñèáèðü. Îáúåçäíóþ äîðîãó ïîñòðîèëè (ïîñòðîÿò?) òîëüêî â ýòîì âåêå, ÷òîáû èç Åâðîïåéñêîé ÷àñòè Ðîññèè ñíà÷àëà ïîïàñòü íà Ñèáèðñêèé òðàêò, à ïîòîì âúåõàòü â ãîðîä ñ Âîñòîêà. Ñ Óâàæåíèåì! Êèáàíîâà Ãàëèíà ã. Äèìèòðîâãðàä Óëüÿíîâñêîé îáë. 118
Ñïàñèáî çà Âàøå ïèñüìî. Äåëî â òîì, ÷òî «äî ïîÿâëåíèÿ æåëåçíûõ äîðîã â Ðîññèè îñíîâíîå äâèæåíèå ïî îãðîìíîé ñòðàíå ïðîõîäèëî ïî ïî÷òîâûì òðàêòàì. Ñàìûì áîëüøèì èç íèõ áûë Áîëüøîé Ñèáèðñêèé òðàêò, êîòîðûé ïðîõîäèë ÷åðåç Åêàòåðèíáóðã. Ñëåäóþùèå èç åâðîïåéñêîé ÷àñòè Ðîññèè â Ñèáèðü ïî òðàêòó íå ìîãëè ìèíîâàòü ýòîãî ïóíêòà» (Òàëüñêàÿ Î. Ñ. Äåêàáðèñòû â Åêàòåðèíáóðãå., Ñâåðäëîâñê, 1957. Ñ. 3), è ñåãîäíÿøíÿÿ åãî ÷àñòü íîñèò íàçâàíèå Ìîñêîâñêîãî òðàêòà, òî åñòü, äåêàáðèñòû ïðèåõàëè â ãîðîä ïî Ñèáèðñêîìó òðàêòó ñ çàïàäà, ïðîåõàëè ÷åðåç Åêàòåðèíáóðã è âûåõàëè íà âîñòîêå ïî íåìó æå. Àäðåñ ïî÷òîâîé ñòàíöèè, ãäå îíè îñòàíàâëèâàëèñü, îñòàëñÿ â âîñïîìèíàíèÿõ åêàòåðèíáóðæöà ß. È. Ðàñòîðãóåâà, êîòîðûé áûë î÷åâèäöåì ñîáûòèé: «Â èþíå 1826 ãîäà ñòàëè ïðîâîçèòü â Ñèáèðü îñóæäåííûõ äåêàáðèñòîâ ïîä ïðèñìîòðîì. Æàíäàðìîâ èëè äðóãèõ íèæíèõ ÷èíîâ, íå óïîìíþ. Íà êàæäîé òðîéêå íàõîäèòñÿ ïî îäíîìó îñóæäåííîìó. Ñ áàëêîíà äîìà Ëüâà Èâàíîâè÷à âèäíî áûëî, êîãäà ïîíåñëèñü òðîéêè. Îíè ïîäúåçæàëè ê ïî÷òîâîé êîíòîðå, êîòîðàÿ íàõîäèëàñü â Êîëîáîâñêîé óëèöå âî ôëèãåëå ïðè äîìå Ãèëåâà»… Íà îñíîâàíèè ýòîãî ñâèäåòåëüñòâà ïðèíÿòî ñ÷èòàòü, ÷òî êàçåííàÿ ïî÷òîâàÿ êîíòîðà â 1826-1827 ãîäàõ íàõîäèëàñü íà Êîëîáîâñêîé óëèöå (íûíå Òîëìà÷åâà, 27)» (Òàëüñêàÿ Î. Ñ. Äåêàáðèñòû â Åêàòåðèíáóðãå. Ñâåðäëîâñê, 1957. Ñ.9). Çäðàâñòâóéòå! Ïèøåò Âàì, Âîëîøèíà Åëåíà Âèêòîðîâíà, èç ãîðîäà Çàïîðîæüå (Óêðàèíà). Åñëè åñòü âîçìîæíîñòü, îòâåòüòå, ïîæàëóéñòà, íà ìîå ïèñüìî. ß èùó ñâîþ ïîäðóãó Êîñòðîìèíó Íàñòþ, ïðèìåðíî 1977 ãîäà ðîæäåíèÿ. Íåêîòîðîå âðåìÿ îíà æèëà íà Óêðàèíå â ã. Âîëüíÿíñêå Çàïîðîæñêîé îáë. (îêîëî 1991 ãîäà), çàòåì óåõàëà, êóäà íå çíàþ, ò. ê. ìû áûëè ìàëåíüêèå. Äî ýòîãî îíà æèëà íà Óðàëå. ß ïûòàþñü íàéòè åå ïîñðåäñòâîì Èíòåðíåòà, ââåäÿ â ïîèñêîâèê åå ôàìèëèþ è îðèåíòèðóÿñü íà ãîðîäà Óðàëà. Íà âàøåì ñàéòå â ðàçäåëå ÊÎÍÊÓÐÑÛ È ÔÅÑÒÈÂÀËÈ â ðóáðèêå Èòîãè êîíêóðñà «Êîðåííàÿ òàéíîñòü», ê 130-ëåòèþ Ï. Ï. Áàæîâà åñòü ïðèçåð - Êîñòðîìèíà Àëèíà, ó÷àùàÿñÿ ãèìíàçèè ¹ 2, ìîæåò áûòü, ýòî äî÷ü ìîåé ïîäðóãè? ß ïðîøó Âàñ íàïèñàòü, èç êàêîãî ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ÍÀÌ ÏÈØÓÒ ãîðîäà ýòà äåâî÷êà, òàê ìíå áóäåò ëåã÷å, âîçìîæíî ÷åðåç øêîëó, óçíàòü î åå ðîäèòåëÿõ. Çàðàíåå áëàãîäàðþ Âàñ. Âîëîøèíà Åëåíà ÎÒ ÐÅÄÀÊÖÈÈ
Ðÿáèíèíûì â êîíöå 1960-õ ãîäîâ, äëÿ ïëàíèðîâàâøèõñÿ ïóáëèêàöèé ïî èñòîðèè Åêàòåðèíáóðãà? Åñëè äà, õîòåëîñü áû óçíàòü, ñ êåì ìîæíî ïðîêîíñóëüòèðîâàòüñÿ ïîäðîáíåå ïî ýòîìó âîïðîñó. Èçâèíèòå çà áåñïîêîéñòâî. Ñ óâàæåíèåì ßáëîêîâ À. Â.
Óâàæàåìàÿ Åëåíà Âèêòîðîâíà! ÎÒ ÐÅÄÀÊÖÈÈ Ñïàñèáî, ÷òî ïîñåòèëè ñàéò íàøåãî ìóçåÿ. Êîñòðîìèíà Àëèíà æèâåò â Åêàòåðèíáóðãå. Ÿ ìàìó çîâóò íå Íàñòÿ, à Åëåíà Âëàäèìèðîâíà (1972 ã.ð.). Íå òåðÿéòå íàäåæäó íàéòè ñâîþ ïîäðóãó. Çäðàâñòâóéòå äîðîãèå äðóçüÿ! Ñëó÷àéíî ïîïàë íà Âàøåãî ñàéòà è óâèäåë ôàìèëèÿ Ñòèðÿíîâà. Ó ìåíÿ áîëüøàÿ ïðîñüáà - åñëè ó Âàñ åñòü âîçìîæíîñòè ïåðåäàéòå Ëþäìèëå ìîé ñêàéï è åìåéë, òàê êàê óæå ìíîãî ëåò íå ìîãó ñâÿçàòüñÿ ñ åå. Æåëàþ Âàøåìó ñàéòó äîëãàÿ æèçíü è ÷òîáû óäîâëåòâîðÿë êóëüòóðíûõ ïîòðåáíîñòè ëþäåé!!! Ñ óâàæåíèåì, Êèðåçà Ñòèðÿíîâ. Áîëãàðèÿ. ÎÒ ÐÅÄÀÊÖÈÈ Çäðàâñòâóéòå, Êèðåçà Âúë÷àíîâ! Ñïàñèáî, ÷òî ïîñåòèëè ñàéò íàøåãî ìóçåÿ. Î Âàøåì ïèñüìå ìû ñîîáùèëè Ëþäìèëå Ñòèðÿíîâîé - ïîáåäèòåëüíèöå ìóçåéíîãî êîíêóðñà «Êîðåííàÿ òàéíîñòü». Ëþäìèëà Àíàòîëüåâíà î÷åíü îáðàäîâàëàñü. Ñòîëüêî ëåò ïðîøëî! Òàê ñëîæèëîñü, ÷òî Âû òåïåðü æèâåòå â Áîëãàðèè, à îíà - â Ðîññèè. Îíà Âàñ ïîìíèò è ïî-ïðåæíåìó ëþáèò. Çà àäðåñîì, êîòîðûé Âû ïðèñëàëè, îíà ïðèäåò ê íàì â ìóçåé. Íà íàøåì ñàéòå â ýëåêòðîííîì âèäå âûëîæåí æóðíàë “Ëèòåðàòóðíûé êâàðòàë” ¹ 2. Âåñíà 2009. Íà ñòð.2-5 îïóáëèêîâàíû ôîòîãðàôèè ñ öåðåìîíèè íàãðàæäåíèÿ ïîáåäèòåëåé êîíêóðñà. Òàì Âû óâèäèòå è Ëþäìèëó Àíàòîëüåâíó. Îíà ïîáåäèëà â íîìèíàöèè “Âñåé ñåìüåé ê Áàæîâó â ãîñòè”.  ñâîåé ðàáîòå îíà íàïèñàëà, ÷òî «ìîÿ ñåìüÿ - ýòî ÿ”. Çäðàâñòâóéòå! Íà ñàéòå Âàøåãî ìóçåÿ åñòü èíôîðìàöèÿ, ÷òî â Âàøè ôîíäû áûëà ïåðåäàíà ÷àñòü àðõèâà Á. Ðÿáèíèíà. Âõîäèëè èëè íåò â ýòè àðõèâû ìàòåðèàëû, ñîáèðàâøèåñÿ Áîðèñîì ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
Çäðàâñòâóéòå, Àíäðåé Âèêòîðîâè÷! Ñïàñèáî, ÷òî ïîñåòèëè íàø ìóçåéíûé ñàéò. Â ôîíäàõ Îáúåäèíåííîãî ìóçåÿ ïèñàòåëåé Óðàëà õðàíÿòñÿ äâå ïàïêè Áîðèñà Ðÿáèíèíà, ãäå ñîáðàíû ìàòåðèàëû î Åêàòåðèíáóðãå. Â îäíîé - ãàçåòíûå âûðåçêè, â äðóãîé - åãî ìàøèíîïèñíûå ðóêîïèñè î Åêàòåðèíáóðãå.
Ïðèâåò èç Ãåíóè!!! Äîðîãèå Ðàìçèÿ Ñóëòàíîâíà è Íàäåæäà Ïðîêîïüåâíà! ß áûëà â Ëîñ Àíäæåëåñ è âåðíóëàñü ïàðó äíåé íàçàä, íàõîäÿ ñîòíè ïèñåì... Âîò îòâå÷àþ ïîòèõîíå÷êó... Êíèãó Ï. Ï. Áàæîâ «Ñêàçû» íà èòàëüÿíñêîì ÿçûêå äëÿ Âàñ ìíå äîñòàëè, íî ÿ ñìîãó çàáðàòü åå ëèøü íà ñëåäóþùåé íåäåëå. Êóäà åå âàì âûñëàòü? Äàéòå òî÷íûé àäðåñ, ïîæàëóéñòà. Âàø âèçèò ê íàì ïðîøåë ñ áîëüøèì óñïåõîì. Âñå äîâîëüíû: æàëü, ÷òî âðåìÿ ãîäà íå î÷åíü ïîäõîäÿùåå, äà è âðåìåíè íå áûëî íàì ïîäãîòîâèòüñÿ è ïîäãîòîâèòü ñòóäåíòîâ: è òàê, îäíàêî, èíòåðåñà âîçíèêëî ìíîãî. Æäó Âàøåãî îòâåòà, æåëàþ Âàì ñ Íàäåæäîé Ïðîêîïüåâíîé âñåãî ñàìîãî õîðîøåãî, ïðîôåññîð, äîêòîð Ëàóðà Ñàëüìîí. ÎÒ ÐÅÄÀÊÖÈÈ Çäðàâñòâóéòå, ãëóáîêîóâàæàåìàÿ Ëàóðà Ïàîëîâíà! Ñïàñèáî çà äîáðóþ âåñòî÷êó. Êíèãà ñêàçîâ Áàæîâà íà èòàëüÿíñêîì ÿçûêå – ýòî áåñöåííûé äàð íàøåìó ìóçåþ. Ýòó êíèãó ìû èùåì óæå áîëåå òðèäöàòè ëåò. Ñ íåòåðïåíèåì áóäåì æäàòü ïîñûëêó èç Èòàëèè. Ñ âîñòîðãîì âñïîìèíàåì Ãåíóþ. Áëàãîäàðèì çà èíòåðåñíóþ ïðîãðàììó, òåïëûé ïðèåì, âñòðå÷ó ñî ñòóäåíòàìè è ïðåïîäàâàòåëÿìè óíèâåðñèòåòà. Êàê ñëóøàëè!!! À êàêèå âîïðîñû çàäàâàëè!!! Åùå ðàç ñïàñèáî. 119
ÒÅÀÒÐÀËÜÍÀß ÑÒÐÀÍÈÖÀ
«СКАЗКИ СТАРОГО АРБАТА» НА СЦЕНЕ КАМЕРНОГО ТЕАТРА ПЯТЬ УГЛОВ ЛЮБВИ Â Êàìåðíîì òåàòðå ïðåìüåðà! «Ñêàçêè ñòàðîãî Àðáàòà» Àëåêñåÿ Àðáóçîâà. Ëèðè÷åñêàÿ êîìåäèÿ î ñîáûòèÿõ óæå äàâíî ìèíóâøèõ ëåò... 60-å ãã. ïðîøëîãî ñòîëåòèÿ (ðåæèññåð – Åâãåíèé Ëàíöîâ). Êàê âñå óçíàâàåìî! Ñöåíè÷åñêèå äåêîðàöèè, êîñòþìû, ïðè÷åñêè – ñîâðåìåííîñòü íå äàåò çàáûòü î òîì, ÷òî çàïîëíÿëî êîãäà-òî äîìà, ñîçíàíèå, áûòèå ëþäåé òîãî âðåìåíè. Âñå âîçâðàùàåòñÿ, ïîýòîìó ìèð, âîññîçäàííûé íà ñöåíå, íå êàæåòñÿ àðõàè÷åñêèì: êðàñíûé òåëåôîí ñ êðóãëûì öèôåðáëàòîì, êðåñëà, êîòîðûå î÷åíü óäîáíî ïîääåðæèâàþò ÷åëîâåêà, ÷èòàþùåãî ïîñëåäíèå âåñòè, äåðåâÿííûå ñòóëüÿ, çàñòàâëÿþùèå äåðæàòü ñïèíó ïðÿìî, íå ñóòóëèòüñÿ, êðàñèâî íåñòè íà ñåáå «áðåìÿ» ñîâåòñêîãî âðåìåíè; óêîðî÷åííûå ïëàòüÿ, óþòíûå òåïëûå æàêåòû, áåðåòû è øàðôû, õóäîæåñòâåííî ñïàäàþùèå íà òâîð÷åñêèå ïëå÷è èíòåëëèãåíöèè – 1960-å, ýïîõà èñêðåííèõ ÷óâñòâ, ÷åñòíûõ îòíîøåíèé è ìå÷òàíèé î òîì, ÷òî ÷åëîâåêà æäåò óäèâèòåëüíîå áóäóùåå. Íîâûé ñïåêòàêëü ïîñòàâëåí â äóõå òîãî âðåìåíè, äðàìàòóðãèè, ïîñòðîåííîé íà îáû÷íûõ, îáûäåííûõ ðàçãîâîðàõ, êîòîðûå âåäóòñÿ â äîìå: ó êîãî-òî íà êóõíå, à ó íåêîòîðûõ â ãîñòèíûõ. Íà ïåðâûé âçãëÿä, â öåíòðå ñåìåéíûé êîíôëèêò, îïèñàííûé äàâíûì-äàâíî åùå Òóðãåíåâûì â åãî êëàññè÷åñêîì ðîìàíå «Îòöû è äåòè».  äàííîì ñëó÷àå, îòåö – âñåïðèçíàííûé Ìàñòåð êóêîë Áàëÿñíèêîâ, ñûí – ñòóäåíò, èäóùèé ïî ñòîïàì îòöà, áåññîçíàòåëüíî íàñòóïàþùèé íà ýòè «ñòîïû», òàê êàê îêàçûâàåòñÿ êîíêóðåíòîì è íà ïðîôåññèîíàëüíîì ïîëå äåÿòåëüíîñòè, è íà ëè÷íîì ôðîíòå. Ó ìàñòåðà çíà÷èìàÿ ôàìèëèÿ, îí íåïðåâçîéäåííûé Áàëÿñíèêîâ, ó ñûíà ëèøü ñìåøíîå èìÿ – Êóçüìà. Ñûí ïûòàåòñÿ ïðåîäîëåòü ñâîå íåëåïîå, êàê åìó êàæåòñÿ, èìÿ, çàíÿòü ñâîå ìåñòî íà «òðîíå» êóêîëüíîãî ìàñòåðñòâà. Îäíàêî íå ñòîëüêî ïðîôåññèÿ ïðèíîñèò åìó ëàâðû è ñóëèò ïîáåäó íàä îòöîì, ñêîëüêî ëè÷íîå îáàÿíèå. È ýòî óæå íîâàÿ èñòîðèÿ, ëþáîâíûé òðåóãîëüíèê, êîòîðûé â ôèíàëå îáðåòàåò åùå äâà óãëà. Âòîðàÿ ñþæåòíàÿ ëèíèÿ èìååò ôàáóëó, ñêðîåííóþ ïî çàêîíàì ëèðè÷åñêîé êîìåäèè.  îòíîøåíèÿ îòöà è ñûíà âòîðãàåòñÿ î÷àðîâàòåëüíàÿ äåâóøêà ñ ìèëûì èìåíåì Âèêòîøà (Þëèÿ Ðîäèîíîâà). Íåçàìåòíî äëÿ ñåáÿ îíà âëþáëÿåò â ñåáÿ âñåõ ãåðîåâ è ñòàíîâèòñÿ «ÿáëîêîì» ðàçäîðà. Âèêòîøà, èëè Âèêòîðèÿ Íèêîëàåâíà, ñ îäíîé ñòîðîíû, ÿâëÿåòñÿ îòðàæåíèåì àíòè÷íîé êðàñàâèöû Ïðåêðàñíîé Åëåíû (ãðå÷åñêóþ ãåðîèíþ â òåàòðå Áàëÿñíèêîâà èãðàåò 120
êóêëà), ñ äðóãîé – âîïëîùàåò òèï ïîêîðèòåëüíèöû ñòîëèöû «âåëèêîé íàøåé Ðîäèíû».  ýïîõó ñîöèàëèçìà ñþæåò î ïîêîðåíèè Ìîñêâû áûë äàëåêî íå íîâûì («Ìîñêâà íå ñðàçó ñòðîèëàñü»), ïî Ìîñêâå «øàãàëè» öåëåóñòðåìëåííûå ïðåäñòàâèòåëè ìîëîäåæè, äóìàÿ, ÷òî ýòî ïóòü ê Îëèìïó è îí áåñêîíå÷íî äàëåê è ïðåêðàñåí â ñâîåì ïðèçðà÷íîì áóäóùåì. Òàê è ãåðîèíÿ Þëèè Ðîäèîíîâîé ïðèáûâàåò â Ìîñêâó â íàäåæäå êîãäà-íèáóäü îäåòü æèòåëåé âåëèêîé ñòðàíû â ñâîè íàðÿäû. Îíà øâåÿ, ó íåå ãðàíäèîçíûå ïëàíû è ñòðàñòíîå æåëàíèå áûòü íóæíîé. «Âû ôåÿ?» – ñïðàøèâàåò åå Áàëÿñíèêîâ, åäâà óâèäåâ íà ïîðîãå ñâîåé êâàðòèðû. È äåéñòâèòåëüíî, Âèêòîðèÿ ïðåêðàñíà, åå îáðàç íàâåÿí âîëøåáíûìè ñêàçêàìè è àíòè÷íûì èçÿùåñòâîì: áåëûå êóäðè îáâîëàêèâàþò åå ïëå÷è, òîíêèå ÷åðòû ëèöà îêîëäîâûâàþò ñâîåé ñêóëüïòóðíîñòüþ... È âìåñòå ñ òåì, çäåñü î÷åâèäíî âåÿíèå 60-õ ãã.: äåâóøêà åñòåñòâåííà, èñêðåííà, îò íåå âååò òåïëîòîé è êðàñîòîé âíóòðåííåãî ñîñòîÿíèÿ äóøè. Äëÿ Áàëÿñíèêîâà îíà «÷óäíîå ìãíîâåíüå», îáðàç èç ñíà, ÿâëåííûé åìó íà ñêëîíå ëåò, ñêàçî÷íàÿ äèâà, à äëÿ Ìîñêâû – îíà åùå îäèí «ñòðîèòåëü» ñâåòëîãî áóäóùåãî. Ïîÿâëåíèå äåâóøêè ñòàíîâèòñÿ ïðè÷èíîé âîçðîæäåíèÿ âñåõ, èëè ïî÷òè âñåõ, ãåðîåâ ýòîé «ñêàçêè»: Áàëÿñíèêîâ Ôåäîð Êóçüìè÷ (Âàëåíòèí Âîðîíèí).  íà÷àëå èñòîðèè â õàëàòå è òàïî÷êàõ, ñ ïîëíûì îòñóòñòâèåì öåëè â æèçíè íà áëèæàéøèé îòïóñê, îí ñèäèò â ðàçäóìüÿõ íà ñòóëå è îò íå÷åãî äåëàòü ðàñêðó÷èâàåò öèôåðáëàò êðàñíîãî òåëåôîíà. Îí ïîâòîðÿåò îäíî è òî æå ñëîâî: «finita» (êîíåö). Âîçíèêøàÿ ëþáîâü äåëàåò ãåðîÿ ùåãîëåì, ìåíÿåò õàëàò íà ìîäíûé ñâèòåð è ýëåãàíòíûå áðþêè. Áåðåò è ëàêîâûå òóôëè – øòðèõè ê íîâîìó ïîðòðåòó. Ìàñòåð êóêîë êàê áóäòî ñëåäóåò ñâîåìó àôîðèçìó, êîòîðûé çâó÷èò ïðèìåðíî òàê: «÷åëîâåê, êàê çìåÿ, äîëæåí ïåðèîäè÷åñêè ñáðàñûâàòü êîæó». Áëèæå ê ôèíàëó ãåðîé âñå ÷àùå ïîÿâëÿåòñÿ â øëÿïå... ñ êîðçèíîé öâåòîâ, îí ïîêîðÿåò ñåðäöå ñâîåé èçáðàííèöû.  ñâîåé ìå÷òå îí íå çàìå÷àåò ðåàëüíîñòè, æèâåò ïî ñëîâàì îäíîé ïåñíè: «Çàêîëäîâàííûé ìèð, çàêîëäîâàíû ìû». È âîò â ÷åì ïàðàäîêñ – Áàëÿñíèêîâ ìàñòåðèò êóêîë, è îíè äëÿ íåãî êàê ëþäè, à Âèêòîðèÿ ìîäåëèðóåò êîñòþìû äëÿ ëþäåé è åùå â äåòñòâå øèëà ïëàòüÿ äëÿ ñâîèõ êóêîë. Âûõîäèò, Îí è Îíà ïîõîæè, ïðîñòî êàê äâå ñòîðîíû îäíîé ìåäàëè. Èõ ñáëèæàåò ôàíòàçèéíàÿ êàðòèíà ìèðà, ìèô æèçíè, êîòîðûé ïîäìåíÿåò èì ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ÒÅÀÒÐÀËÜÍÀß ÑÒÐÀÍÈÖÀ æèçíü. Îíè îáà ïîãðóæàþòñÿ â ñêàçêó. Êóçüìà (Ìàêñèì Óäèíöåâ). Ëþáîâü ê Âèêòîøå äëÿ íåãî – ïîëíàÿ íåîæèäàííîñòü. Èçíà÷àëüíî ãåðîåì äâèæóò ëèøü ñìóòíûå ÷óâñòâà ê îòöó, êàê îí ñàì ïðèçíàåòñÿ, «âñþ æèçíü ìå÷òàë åãî ïðåâçîéòè». È âîò â äîìå åãî îòöà ïîÿâëÿåòñÿ æåíùèíà. Ñîãëàñíî ñâîåé òåîðèè, îí äîëæåí åå íåíàâèäåòü, íî âîïðåêè ñâîåé òåîðèè, ïîâèíóÿñü âîëøåáñòâó ÷åëîâå÷åñêîãî ÷óâñòâà, îí âëþáëÿåòñÿ. È, ïîëþáèâ, îí ñòàíîâèòñÿ îòðàæåíèåì ñâîåãî îòöà, ñî÷èíÿåò íîâóþ ðåàëüíîñòü, ÷åì è ïîêîðÿåò Âèêòîðèþ Íèêîëàåâíó. Êóçüìà ñ ïîìîùüþ îáûêíîâåííîãî íîñîâîãî ïëàòêà, ïëàñòèêè ðóê è ãîëîñîâûõ ìåòàìîðôîç ïîêàçûâàåò äåâóøêå âåñåëûå òåàòðàëüíûå çàðèñîâêè. Òàêèì îáðàçîì, ê ôèíàëó ýòîé ëþáîâíîé èñòîðèè ñûí ñòàíîâèòñÿ «çåðêàëîì» ñâîåãî îòöà, è â ýòîì íîâîì îáðàçå îí ðîìàíòè÷åí, âîñïðèèì÷èâ ê ìèðó, îáðåòàåò ñèëû â èíîé, íåäîñòóïíîé îáûâàòåëþ ñôåðå. Îí îêàçûâàåòñÿ â ñêàçêå ïîä ðàíåå íåäîñòóïíûì åìó íàçâàíèåì «Ëþáîâü». Õðèñòîôîð Áëîõèí (Àëåêñàíäð Âèêóëèí). È îí òîæå îêàçûâàåòñÿ â îêîâàõ ëþáâè ê Âèêòîøå. Òàê æå, êàê Áàëÿñíèêîâ, îí «ñêèäûâàåò êîæó»: ìåíÿåò íåâçðà÷íûé äîìàøíèé íàðÿä íà áåëûé êîñòþì.
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
Ïî îïðåäåëåíèþ, äàííîìó â àôèøå ê ñïåêòàêëþ, îí «ïîäðó÷íûé Áàëÿñíèêîâà, à òàêæå åãî òèõèé ïðåäàííûé äðóã». Îäíàêî èç «òèõîãî» òîâàðèùà îí ïðåâðàùàåòñÿ â ñàìîñòîÿòåëüíóþ ëè÷íîñòü. Îí æàæäåò âñòðå÷ ñ Âèêòîøåé, ðàäè íåå îí îáçàâîäèòñÿ ïûøíîé øåâåëþðîé (ïàðèêîì), íàäåâàåò ëàêîâûå òóôëè. È ïóñòü â ýòîé ïîçäíåé ëþáâè îí íåìíîãî ñìåøîí, êîìè÷åí, íî ýòî óæå äðóãîé ÷åëîâåê, è ó íåãî ñâîÿ ñêàçêà: ëèðè÷íàÿ îò âíóòðåííèõ ïåðåæèâàíèé è êîìè÷íàÿ â ñèëó îáñòîÿòåëüñòâ ñóäüáû. È çäåñü ñðàáàòûâàåò àôîðèçì Áàëÿñíèêîâà: «Ñàìà áîÿçíü êàçàòüñÿ ñìåøíûì ñìåøíà». Âîò òàêîé ýòîò Õðèñòîôîð – íå Êîëóìá, íî î÷åíü âàæíûé ïåðñîíàæ â ñêàçêàõ, êîòîðûå ñëó÷àþòñÿ ñ ëþäüìè â äîìàõ ñòîëè÷íûõ ãîðîäîâ. Ëåâóøêà (Ñåðãåé Áîãîðîäñêîâ). Òîò, êòî äåéñòâèòåëüíî äîëæåí áûë áûòü ñ Âèêòîøåé, òàê êàê ïî ðîëè îí åå æåíèõ. Ýòî òèïè÷íûé ãåðîé òîãî âðåìåíè. Ñòóäåíò, çíàåò íàóêó, ïðèâûê ìûñëèòü ðàöèîíàëüíî, ìàòåìàòè÷åñêè åìêî, ëèøü íàñòîëüêî, íàñêîëüêî çíàíèÿ âìåùàþòñÿ â åãî êðóãëûå î÷êè. Ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ýòîò ãåðîé íàèìåíåå ñïîñîáåí ê ïåðåðîæäåíèþ, èáî ôàíòàçèÿ ïåðåâåøèâàåòñÿ öèòàòàìè èç çàóìíûõ êíèã. Îí ïðèåçæàåò
121
ÒÅÀÒÐÀËÜÍÀß ÑÒÐÀÍÈÖÀ â Ìîñêâó âñåãî ëèøü èç Ëåíèíãðàäà, à êàæåòñÿ, ÷òî îí èíîïëàíåòÿíèí. Åãî ëåêñèêà ïåñòðèò ôèëîñîôñêèìè èçðå÷åíèÿìè, à ñèíòàêñè÷åñêèå êîíñòðóêöèè çàõîäÿò çà ïðåäåëû ïðîñòîãî ÷åëîâå÷åñêîãî îáðàçà æèçíè. Âñå áû íè÷åãî, òîëüêî åãî ðàöèî çàõëåñòûâàåò ïðîñòûå çåìíûå ýìîöèè, êîòîðûå åäâà ëè âûðàçèìû.  ýòîé ñêàçêå ñòàðîãî Àðáàòà îí íåìíîãî èçãîé. Îí èç äðóãèõ êíèã. Õîòÿ... â òî âðåìÿ íàóêà ïîøëà â ãîðó, ìíîãèå èçîáðåòàëè èëè ïûòàëèñü ÷òî-òî èçîáðåñòè, äàæå îáóçäàòü Êîñìîñ! Îäèí ãåðîé ñ ñàìîãî íà÷àëà îêàçûâàåòñÿ âíå êðóãà æèçíè ðàçûãðûâàþùåéñÿ íà ãëàçàõ çðèòåëÿ ìåëîäðàìû.  ýòîé èñòîðèè åãî çîâóò «Ïðèåçæèé èç ãîðîäà Ãäîâà» (Àëåêñàíäð Âàõðóøåâ). Îäíàêî â åùå îäíîé ñêàçêå, ïîâåñòâóþùåé îá Àðáàòå, îí çíà÷èìîå ëèöî. Òàêèõ ïðîõîæèõ, ïðèåçæàþùèõ â ñòîëèöó, ìîðå. Ïî ñþæåòó, è Âèêòîøà íå èç Ìîñêâû, è æåíèõ äåâóøêè òîæå ãîñòü. Ó ýòîãî «èç Ãäîâà» ñâîÿ ñêàçêà æèçíè, è ÷òî íàõîäèòñÿ â åãî äîðîæíîé ñóìêå, íåèçâåñòíî, íàâåðíî, åùå îäíà èñòîðèÿ, î êîòîðîé ìîæíî ëèøü äîãàäûâàòüñÿ. Ó ýòîãî ïåðñîíàæà òàêæå è àâòîðñêèå ôóíêöèè, îí æèâåò â äâóõ âðåìåíàõ: â òîì, «ñêàçî÷íîì» (60-å ãã.), è íûíåøíåì, íàñòîÿùåì äëÿ òåïåðü æèâóùèõ. Èìåííî îí âíà÷àëå ãîâîðèò çðèòåëÿì, ÷òî èñòîðèÿ, êîòîðóþ îíè óâèäÿò, ñòàðàÿ, åé óæå 40 ëåò è ñî÷èíèë åå Àðáóçîâ. Âðåìÿ ýòîé êîìåäèè íåîïðåäåëåííî, óõîäèò â òî äàëåêîå ïðîøëîå, êîãäà áûëè ìîëîäû Áàëÿñíèêîâ, Õðèñòîôîð. È îá ýòîì ïåñíè ãåðîåâ. Íàäî ñêàçàòü, ñïåêòàêëü ìóçûêàëüíûé, è ó êàæäîãî ãåðîÿ ñâîÿ ìåëîäèÿ... ìåëîäèÿ æèçíè, ñòàðîãî Àðáàòà, ñóäüáû ïîêîëåíèÿ. Ìîñêîâñêàÿ Îäèññåÿ Áàëÿñíèêîâà ñîïðîâîæäàåòñÿ òåìîé âàëüñà, ãåðîé ïîåò î ïðîøëîì, î ìîëîäîñòè, î áûëîì âåñåëüå. Çðèòåëüíûé çàë îñâåùàåòñÿ îãíÿìè, ñâåòÿòñÿ óëèöû Ìîñêâû, è â ýòîì âîëøåáíîì ñâåòå Áàëÿñíèêîâ êàê áóäòî áû âíîâü ìîëîä, ñ÷àñòëèâ. Çâóêè âàëüñà ïîãðóæàþò ãåðîÿ è åãî ñîáåñåäíèêà-çðèòåëÿ â ñêàçêó ñòàðîãî Àðáàòà, íàïîëíÿþò äóøè ëþäåé ðàäîñòüþ îò âîçâðàùåíèÿ â ïðîøëîå.
Òàíãî ñîïðîâîæäàåò ñöåíó îáîëüùåíèÿ Áàëÿñíèêîâà Âèêòîðèåé. Äåâóøêà öàðñòâåííî íàáðàñûâàåò íà ñåáÿ îáûêíîâåííûé äîæäåâîé ïëàù, íàäåâàåò ÷åðíóþ øëÿïó, è ïåðåä çðèòåëåì îêàçûâàåòñÿ ëüâèöà, ðîêîâàÿ äàìà, âëàñòâóþùàÿ íàä ìóæñêèìè ñåðäöàìè. Ìóçûêà èç íèîòêóäà: êàæåòñÿ, èãðàåò ïëàñòèíêà, íî êàê îíà ìîæåò èãðàòü, åñëè Âèêòîðèÿ äåðæèò åå â ðóêàõ?! Âîëøåáñòâî. Ïîä ýòó ìåëîäèþ îáîëüñòèòåëüíèöà òàíöóåò ðåòðî, è Áàëÿñíèêîâ, íå ìîãóùèé ñäåðæàòü ñâîé âîñòîðã, ÷èòàåò ñòèõîòâîðåíèå Ïóøêèíà, à çàòåì öåëóåò èñêóñèòåëüíèöó. Èíòåðåñåí ðåæèññåðñêèé õîä: êîãäà çâó÷èò ìåëîäèÿ, Êàìåðíûé íàïîëíÿåòñÿ áëèêàìè ñâåòà, êàæåòñÿ, áóäòî ðàñøèðÿåòñÿ ïðîñòðàíñòâî è âñå ïîïàäàþò â èíîé ìèð, äðóãóþ ñêàçêó – âîëøåáíóþ èñòîðèþ î òîì, ÷òî ñêðûâàåòñÿ â òàéíûõ óãîëêàõ ÷åëîâå÷åñêèõ äóø. Îñîáûì ñèìâîëîì ýòîãî è çåìíîãî, è íåçåìíîãî ñâåòà ñòàíîâèòñÿ ôîíàðü. Òî åãî ñâåò ìîëî÷íûé, òî ÿðêî-ðîçîâûé – â íåì óòîïàþò ãðåçû ãåðîåâ î ñ÷àñòüå, â íåãî íà ìèã ïîãðóæàåòñÿ Ìîñêâà. Ìîñêâà – ýòî òîæå ñâîåãî ðîäà ãåðîé ýòîé êîìåäèè. Î Ìîñêâå ãîâîðÿò, Ìîñêâà ðàññåèâàåòñÿ â ñâåòå, â Ìîñêâå èäóò äîæäè (ïîýòîìó íàä ñöåíè÷åñêèì ìèðîì â «îáëàêàõ» âîçâûøàåòñÿ çîíò).  Ìîñêâå ëþäè âñòðå÷àþòñÿ, âëþáëÿþòñÿ. Æåíÿòñÿ? Ýòà èñòîðèÿ ñ îòêðûòûì ôèíàëîì. Âèêòîðèÿ óåçæàåò. Î÷åâèäíî ïðèìèðåíèå îòöà è ñûíà. À Àðáàò ïðîäîëæàåò æèòü ñâîåé æèçíüþ. Ñêàçêà áóäåò äëèòüñÿ è äëèòüñÿ è âñå áîëüøå íàïîìèíàòü î âåêå íàñòîÿùåì. – Ñìåøíî? – Ãðóñòíî... – Æèçíü ïðîõîäèò. – Íî, íàâåðíî, ãäå-òî òàì äåéñòâèòåëüíî áûë ìàñòåð êóêîë. Îí áûë âëþáëåí. – À ìîæåò, ýòî âñå ñîí? Ñêàçêà? – Ñêàçêà îá Àðáàòå! Àõ, Àðáàò, ìîé Àðáàò... ÒÀÒÜßÍÀ ÊÀÌÅÍÅÖÊÀß Ôîòî Þ. Äåìèäîâà
ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜ
ÈÇ ÒÅÀÒÐÀËÜÍÎÉ ÊÍÈÃÈ ÎÒÇÛÂΠÑïåêòàêëü «Ñêàçêè Ñòàðîãî Àðáàòà» - Ñâåòëîå, ÷èñòîå ÷óâñòâî ðàäîñòè, âîçâðàùåíèå â ïðîøëóþ èçâå÷íóþ, ÷èñòóþ, êðàñèâóþ æèçíü! Ñïàñèáî, ãîñïîäà! Âû – ýòî ìû. Ñïàñèáî. ÀÍÍÀ ËÞÁÀÐÑÊÀß Çàìå÷àòåëüíî, ïî-íàñòîÿùåìó, ïî-äîáðîìó, èñêðåííå è òàê ïî-íîñòàëüãè÷åñêè! Ñ áëàãîäàðíîñòüþ è êàòàðñèñîì ÂÀØ ÂÅ×ÍÛÉ ÇÐÈÒÅËÜ Ñïàñèáî Âàì çà «Ñêàçêè Ñòàðîãî Àðáàòà». Ýòî âîëøåáñòâî, êîòîðîå ïîãðóæàåò â ìîëîäîñòü ìîèõ ðîäèòåëåé. Õî÷åòñÿ âåðèòü, ÷òî òàêàÿ ëþáîâü áûâàåò è ÷òî ìåòàìîðôîçû ïðîèñõîäÿò íå òîëüêî ñ Åëåíîé Ïðåêðàñíîé. Ýòî ñêàçêà î æèçíè. ÒÀÒÜßÍÀ 122
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ÒÅÀÒÐÀËÜÍÀß ÑÒÐÀÍÈÖÀ
РЕПЕРТУАР КАМЕРНОГО ТЕАТРА МУЗЕЯ ПИСАТЕЛЕЙ УРАЛА
«Òóðãåíåâ è Ïîëèíà Âèàðäî. Èñòîðèÿ ëþáâè» «Ìåòåëü» «Àëûå ïàðóñà» «Âàðøàâñêàÿ ìåëîäèÿ» «Âå÷åð» «Ïèãìàëèîí» «Ïîçäíÿÿ ëþáîâü» «Äÿäÿ Âàíÿ» «Ñâàäüáà Êðå÷èíñêîãî» «Âîëêè è îâöû» «Áåäà îò íåæíîãî ñåðäöà» «Ñêàçêè ñòàðîãî Àðáàòà» Ñïåêòàêëè äëÿ äåòåé
«Êàìåííûé öâåòîê» «Àëàääèí è Âîëøåáíàÿ ëàìïà» «Î, Öàðåâíà!» ò. 371-96-03 (êàññà)
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
123
ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÛÅ ÇÀËÛ
ÌÓÇÅÉ «ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÆÈÇÍÜ ÓÐÀËÀ ÕIÕ ÂÅÊÀ»
Ê 200-ëåòèþ Í. Â. Ãîãîëÿ «Òàéíà Ãîãîëÿ. Åêàòåðèíáóðãñêèå èíòåðïðåòàöèè» «Ãîðîæàíå è ãîðîæàíêè» «Ñàäîâûå àíãåëû» ÌÓÇÅÉ Ä. Í. ÌÀÌÈÍÀ-ÑÈÁÈÐßÊÀ
Ê ñàììèòó ØÎÑ «Âîñòî÷íûé ëèòåðàòóðíûé ýêñïðåññ» «Âðåìÿ, ëþäè è ñóäüáû» ÌÓÇÅÉ Ô. Ì. ÐÅØÅÒÍÈÊÎÂÀ
«Òîëüêî âåðñòû ïîëîñàòû ïîïàäàþòñÿ îäíå...» «12 ñòóëüåâ» «×åìîäàííîå íàñòðîåíèå» ÌÓÇÅÉ «ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÀß ÆÈÇÍÜ ÓÐÀËÀ ÕÕ ÂÅÊÀ»
«Ñòåíäàëü: áóíòàðü è ìå÷òàòåëü» Ýêñïðåññ-âûñòàâêè, ïîñâÿùåííûå þáèëåÿì óðàëüñêèõ ïèñàòåëåé ÌÓÇÅÉ Ï.Ï. ÁÀÆÎÂÀ
«Ïðåâðàòíîñòè ëþáâè» «Ñàìûé çàãàäî÷íûé îáðàç» ÌÓÇÅÉ ÊÓÊÎË È ÄÅÒÑÊÎÉ ÊÍÈÃÈ «ÑÒÐÀÍÀ ×ÓÄÅÑ»
«Êóêîëüíûå èñòîðèè, ðàññêàçàííûå ïðè ëóííîì ñâåòå» «Çîëîòîé þáèëåé Áàðáè» «Âåðíûå äðóçüÿ» 124
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ÂÈÇÈÒÍÀß ÊÀÐÒÎ×ÊÀ
Фонды. ïåð. Ïî÷òîâûé, 9; ò. 371-05-79 Научно-просветительный отдел. óë. Òîëìà÷åâà, 41; ò. 371-46-52 Музей Д. Н. Мамина-Сибиряка. óë. Ïóøêèíà, 27; ò. 371-35-76, 371-41-02 Музей «Литературная жизнь Урала ХIХ века». óë.Òîëìà÷åâà, 41; ò. 371-22-81 Музей Ф. М. Решетникова. óë. Ïðîëåòàðñêàÿ, 6; ò. 371-45-26 Музей «Литературная жизнь Урала ХХ века». óë. Ïðîëåòàðñêàÿ, 10; ò. 371-05-91 Музей кукол и детской книги «Страна чудес». óë. Ïðîëåòàðñêàÿ, 16; ò. 371-37-86 Музей П. П. Бажова. óë. ×àïàåâà, 11; ò. 257-06-92 Музей П. П. Бажова. ã. Ñûñåðòü, óë. Âîëîäàðñêîãî, 16; ò. (8-343-74) 6-16-18 Передвижной музей П. П. Бажова. ò. 371-46-52 Виртуальный музей А. П. Гайдара. Web: http://www.gaidar. împu.ur.ru Виртуальный музей живой ккниги. Web: http://www.kniga. împu.ur.ru Камерный театр. óë. Ïðîëåòàðñêàÿ, 18; ò. 371-96-03 (êàññà)
СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРАХ Áëèíîâ Âëàäèìèð Àëåêñàíäðîâè÷ – ïèñàòåëü Áóëàíîâà Åëåíà Ïàâëîâíà – çàâåäóþùàÿ áèáëèîòåêîé ÎÌÏÓ Âàéñáåðã Áîðèñ Ñåìåíîâè÷ – ïèñàòåëü Ãàëååâà Ðàìçèÿ Ñóëòàíîâíà – çàìåñòèòåëü äèðåêòîðà Ìóçåÿ ïèñàòåëåé Óðàëà Ãðåáíåâà Îëüãà Ãåðìàíîâíà – ñòàðøèé íàó÷íûé ñîòðóäíèê ìóçåÿ «Ëèòåðàòóðíàÿ æèçíü Óðàëà ÕIÕ âåêà» Ãðèãîðüåâ Ãåîðãèé Àëåêñàíäðîâè÷ – íàó÷íûé ñîòðóäíèê ìóçåÿ Ï. Ï. Áàæîâà Äðåìèíà Ëþäìèëà Èëüèíè÷íà – ñîòðóäíèê Ìóçåÿ òðàìâàéíî-òðîëëåéáóñíîãî óïðàâëåíèÿ Äîëãàíîâà Ñâåòëàíà Âàëåðüåâíà – äèðåêòîð ãàëåðåè «Îêíî» Êàìåíåöêàÿ Òàòüÿíà ßêîâëåâíà – íàó÷íûé ñîòðóäíèê ìóçåÿ Ô. Ì. Ðåøåòíèêîâà Êàòàåâà Ëàðèñà Àíàòîëüåâíà – çàâåäóþùàÿ ìóçååì Ô. Ì. Ðåøåòíèêîâà Êðþ÷êîâà Ëàðèñà Ãåîðãèåâíà - ñîòðóäíèê íàó÷íîé áèáëèîòåêè Ìóçåÿ ïèñàòåëåé Óðàëà Êðÿæåâñêèõ Ìàðèíà Þðüåâíà – ñòàðøèé íàó÷íûé ñîòðóäíèê ìóçåÿ «Ëèòåðàòóðíàÿ æèçíü Óðàëà ÕIÕ âåêà» Êðÿêóíîâà Íàäåæäà Ïðîêîïüåâíà – çàâåäóþùàÿ ìóçååì Ä. Í. Ìàìèíà-Ñèáèðÿêà Êóçíåöîâà Àëëà Ãåííàäüåâíà – äèðåêòîð ìóçåÿ ýòèêåòêè «Àâàíòàæ» Êóçíåöîâà Íèíà Âèòàëüåâíà – ÷ëåí Ó÷åíîãî ñîâåòà ÎÌÏÓ, ôèëîëîã. ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
Êóìàíåâà Ñâåòëàíà Íèêîëàåâíà – íàó÷íûé ñîòðóäíèê ìóçåÿ Ä. Í. Ìàìèíà-Ñèáèðÿêà Ëåäåíöîâà Åêàòåðèíà Êîíñòàíòèíîâíà – íàó÷íûé ñîòðóäíèê îòäåëà ôîíäîâ ÎÌÏÓ Ëóíäáëàä Äæîçåôèíà – ñòóäåíòêà ÓðÃÓ Ìàéáóðîâà Èðèíà Áîðèñîâíà – çàâåäóþùàÿ ìóçååì êóêîë è äåòñêîé êíèãè «Ñòðàíà ÷óäåñ» Ìàòâååâà Åëåíà Àëåêñàíäðîâíà – íàó÷íûé ñîòðóäíèê ìóçåÿ êóêîë è äåòñêîé êíèãè «Ñòðàíà ÷óäåñ» Ïåòðîâà Ëàðèñà Âèêòîðîâíà – ãëàâíûé ñïåöèàëèñò Óïðàâëåíèÿ êóëüòóðû Àäìèíèñòðàöèè ã. Åêàòåðèíáóðãà Ïîäëóáíîâà Þëèÿ Ñåðãååâíà – êàíäèäàò ôèëîëîãè÷åñêèõ íàóê, äîöåíò êàôåäðû ðóññêîãî ÿçûêà ÓÃÒÓÓÏÈ Ïîëåâè÷åê Åëåíà Êîíñòàíòèíîâíà – ãëàâíûé õðàíèòåëü îòäåëà ôîíäîâ ÎÌÏÓ Ïîëòîðàê Ìàðèÿ Àëåêñàíäðîâíà – íàó÷íûé ñîòðóäíèê ìóçåÿ Ô. Ì. Ðåøåòíèêîâà Ðÿçàíîâà Àíæåëèíà Èâàíîâíà – çàâåäóþùàÿ ìóçååì «Ëèòåðàòóðíàÿ æèçíü Óðàëà ÕÕ âåêà» Ñòðóãàíîâ Âëàäèìèð Âèêòîðîâè÷ – âðà÷ Öåíòðàëüíîé ìåäèêî-ñàíèòàðíîé ÷àñòè ¹ 91 ÔÌÁÀ Ðîññèè, ëèòåðàòîð, àâòîð-èñïîëíèòåëü ïåñåí (ã. Ëåñíîé) ×åñíîâà Ëþäìèëà Àëåêñååâíà – çàâåäóþùàÿ ìóçååì «Ëèòåðàòóðíàÿ æèçíü Óðàëà ÕIÕ âåêà» Øàáàëèíà Åëåíà Âèêòîðîâíà – íàó÷íûé ñîòðóäíèê ìóçåÿ êóêîë è äåòñêîé êíèãè «Ñòðàíà ÷óäåñ» Þðîíåí Íàòàëüÿ Âèêòîðîâíà – çàâåäóþùàÿ îòäåëîì èíôîðìàöèîííîãî îáåñïå÷åíèÿ è áèáëèîãðàôè÷åñêîé ðàáîòû ÖÃÁ èì. À. È. Êóïðèíà (ã. Ãàò÷èíà).
125
Î ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÎÌ ÊÂÀÐÒÀËÅ ÎÁÚÅÊÒÈÂíî
ПУШКИНСКИЙ ПРАЗДНИК В ЛИТЕРАТУРНОМ КВАРТАЛЕ
126
6 23 ÈÞÍß ÌÀß 2009 2009 Ã. Ã.
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
Î ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÎÌ ÊÂÀÐÒÀËÅ ÎÁÚÅÊÒÈÂíî
6 ÈÞÍß 2009 Ã.
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÊÂÀÐÒÀË ëåòî-îñåíü 2009
ПУШКИНСКИЙ ПРАЗДНИК В ЛИТЕРАТУРНОМ КВАРТАЛЕ
127
Æóðíàë «Ëèòåðàòóðíûé êâàðòàë» ¹ 3-4 (16-17) Ëåòî-Îñåíü Èçäàíèå çàðåãèñòðèðîâàíî â Óïðàâëåíèè Ôåäåðàëüíîé ñëóæáû ïî íàäçîðó çà ñîáëþäåíèåì çàêîíîäàòåëüñòâà â ñôåðå ìàññîâûõ êîììóíèêàöèé è îõðàíå êóëüòóðíîãî íàñëåäèÿ ïî Óðàëüñêîìó ôåäåðàëüíîìó îêðóãó. Äàòà ðåãèñòðàöèè: 20.10.2008 ã. Ðåãèñòðàöèîííûé ÏÈ ¹ ÒÓ 66–00101 Ïîäïèñàíî â ïå÷àòü 20.07.2009 ã. Îòïå÷àòàíî â òèïîãðàôèè ÎÎÎ «ÌÎÁÈËÏÐÈÍÒ» 620042, ã. Åêàòåðèíáóðã, óë. Èíäóñòðèè, ä. 47 Òèðàæ 1.000 ýêç. Öåíà ñâîáîäíàÿ
Ðåäàêòîð – Ïëîòíèêîâ Â.Ï. Âûïóñêàþùèé ðåäàêòîð – Ãàëååâà Ð. Ñ. Ðåäàêöèîííûé ñîâåò: Áóëàíîâà Å. Ï., Èâàí÷åíêî È. Â., Êàìåíåöêàÿ Ò. ß., Êàòàåâà Ë. À., Êîðîëåâà Â. Á., Ïîëåâè÷åê Å. Ê. Àäðåñ ðåäàêöèè è èçäàòåëÿ: 620075, Ñâåðäëîâñêàÿ îáëàñòü, ã. Åêàòåðèíáóðã, óë. Òîëìà÷åâà, 41 Ó÷ðåäèòåëü: Îáúåäèíåííûé ìóçåé ïèñàòåëåé Óðàëà
Àäðåñ äëÿ ïèñåì: 620000 ã. Åêàòåðèíáóðã, à/ÿ 11 Òåëåôîí/Ôàêñ: (343) 371-46-52, 370-35-51 http://www.ompu.ur .ru Ãðóïïà «Â Êîíòàêòå»: www.vkontakte.ru/club4910863 E-mail: ompu@yandex.ru E-mail: the-ram@yandex.ru Íàáîð – Ò. Ì. ßâøåâà Âåðñòêà – À. È. ßâøåâ Êîððåêòîð – Ñ. Í.Êóìàíåâà Îáëîæêà – Ò. Ð. Ãàëååâ