1
Primera edición digital: febrero 2021 uncaminodetierra@gmail.com Imagen de la portada:
en Nuevas tablas anatómicas, Bourdon Amé. París, 1378. Fuente: Biblioteca Nacional de Medicina de EE. UU.
© de los textos:
los autores
© de la edición:
Vladimir Alvarado Ramos
Imagenes de los interioes
en Nuevas tablas anatómicas, Bourdon Amé. París, 1378. Fuente: Biblioteca Nacional de Medicina de EE. UU.
Número de Deposito Legal DL S 25-2021
2
un camino de tierra en medio de la tierra (fanzine de poesía nº 1)
3
4
El sueño en la tormenta sirenas como relámpagos el alba incierta un camino de tierra en medio de la tierra y nubes de tierra y tu frente se levanta como un castillo de nieve y apaga el alba y el día se enciende y vuelve la noche y fasces de tu pelo se interponen y azotan el rostro helado de la noche César Moro
5
6
María Calle Bajo
7
María Calle Bajo (España) es una poeta y profesora placentina afincada en la ciudad del Tormes. En su función educativa ha formado parte del área I+D+i de Cursos Internacionales de la Universidad de Salamanca y actualmente se encuentra enfocada en la enseñanza del español como lengua extranjera y se proyecta hacia la investigación en el ámbito de la ciencia literaria. Cursó estudios de Magisterio en Educación Infantil (2007), Universidad de Salamanca, Grado en Maestro de Primaria Mención Lengua Extranjera (2014), Maestro de Primaria Mención Lenguaje Musical (2015), Máster Internacional para Profesores en Lengua y Cultura Españolas (2017), cursados en la UPSA. Actualmente está cursando Filología Hispánica en la Universidad de Salamanca. Poemas suyos han sido publicados en Revistas como Crear en Salamanca (España), Taller Ígitur (México), Iberoamericana (Costa Rica), Letralia ‘Tierra de Letras’ (Venezuela) y Lenguaje.pe (Perú). Algunos de sus poemas han sido incluidos en la antología poética La flor en que amaneces, serie-asteroide N.º III (Venezuela). En junio de 2020, obtuvo el segundo premio relativo al IV Certamen de Poesía Social ‘Mujer, voz y lucha’ CGT Castilla y León con el poema Búsqueda. Semillas es su primer libro publicado (Buenos Aires Poetry, 2020).
8
PARLAMENTO DE PAOLO A FRANCESCA:
Turgentes pechos provocan que mi lengua se proclame en la tangente del estrecho jinete de cuádruple aliento. -SUPREMO– Testimonio cronológico en tus nalgas, que invierten los miedos. Divina CÁRMICA flama dotan de soporte estas brasas. Constantes pasajes cabalgan; tu cabello desmedido, someten pecado en tu carne, arrancan pasiones etéreas. Ámbar en tus senos recogen mis deseos. Raíces en llanto. Lascivia pudorosa que embiste; entre lecturas lujuriosas, nos sepultamos: - TRAYECTO INFERNALSometimos a la razón, nos mordió. Reos de tormentos eternos, sin réplica, Canto, cantábamos, cantan. Icono de trayecto enfermo. Nos purgan. Sellan insolubles nuestros cuerpos. Final dogmático: -PARAÍSO DANTESCO9
AQUEL‘ARRE’
AQUELARRE, ENGENDRO MALDITO DE RUINAS. FATIGAS EBRIAS DE ANSIAS MORTALES. REUNIÓN DEMONIACA QUE SIEMBRAN CONDENAS. ENJAMBRE DE BRUJAS RETUERCEN SUS VENAS. PONZOÑOSAS BELLOTAS DE ENCINARES NOCIVOS, QUE NUTREN CON IRA SÓRDIDOS RITUALES. AZOTES DE RAMAJOS ENCORCHADOS SI BROTES DE MALEZA ENQUISTAN QUIMERAS. ARRE, ARRE AQUELARRE, HASTA DESOLLARME. IMPLORO A LA LLAMA QUE GIME EN MI LLANTO. ME AGUANTO EL ESPANTO DE CARA A LA LUNA. ARRE, ARRE AQUELARRE, HASTA DESPELLEJARME. ALUMBRA MI ENTRAÑA CON TU VIL INFIERNO. Y ARDE CONMIGO LUCIFER SEMPITERNO.
10
VESTIGIOS
Donde la cintura toma cobra en forma y materia, danza de ceremonias y ritos trazan la memoria. Extremidades sin tronco de historiador construye la cabeza personal de un colectivo. Nudillos anudados en falanges sin anillos ciñen sin rigor ni propiedad su ausencia. La soledad del pasado ahora presente reitera: Quod non est in actis non est in mundo. Vociferan las interpretaciones en un fantasmagórico reclamo de hipotéticas confrontaciones ilusorias. Pueden emerger silencios de redonda en estribillos pretéritos de demoliciones vanas y transitorias. Hasta que hemos llegado al lugar del que hemos venido han pasado caracoles en forma de escaleras huecas. Será la cultura de esta nueva Era interceptada por otros testigos que no fueron intervenidos por la razón. Hasta ser reliquia, la realidad se macera con la distorsión. En esa caja ni siquiera Pandora encuentra su vil desilusión. 11
13
14
Jorge Arroita
15
Jorge Arroita (Salamanca, 1996). Graduado en Filología Hispánica y estudiante del Máster en Literatura Española e Hispanoamericana, Teoría de la Literatura y Literatura Comparada en la Universidad de Salamanca. Escritor, cocreador y codirector en la revista literaria APOSTASÍA (ISSN: 2659-7756). Articulista en el libro La expansión del género negro (2020). Ponente invitado en el “II Congreso Internacional RadicanteS”. Antologador y escritor en la antología Cuando dejó de llover (2021), a espera de publicación. Coordinador de la sección de poetas jóvenes en el festival PAN de poesía (2021), próximamente.
16
NATURA MORTA
Artesano que adhiere al torno materia prima de la naturaleza viva para crear el valioso artefacto producto muerto de una flor herida. La creación del objeto artístico paga su precio en la carne del mundo anhela ingeniar la natura morta a costa de cercenar las naturas vivas. La falsa belleza de flor artificial amenaza la naturalidad de su pétalo recreando esta sobrenaturaleza como algún tipo de orden perverso. Lírica de la génesis catastrófica que recompone la armonía de las flores adulteradas en el verso viscoso a raíz de del primigenio ciclo del polen. Bebe el poeta del cáliz ofrecido por mudar en la alquimia de la palabra de lo era algo a lo que es polvo flor muerta y ahora del verbo esclava. Y bebes tú lector de estas silvas de la ficticia naturalidad de mi néctar condenado como yo al silencio de la natura muerta bajo estos versos. Ahondando en un pozo oscuro donde descansan inertes los cuerpos de lo que fue extirpado en vida por exprimir alguna belleza fugitiva. 17
REPRODUCCIÓN PROHIBIDA Dichoso el placer de crear una criatura a tu imagen. De doblegar sus formas en función de tus deseos y de tus voluntades. De la aspiración a ser Dios a cambio de la indudable certeza de no serlo. Asignando al dato la cadena un ADN. Ansiando aunar tus naturas muertas. Para replicar tu sustancia desdoblando sus cuerpos. Insana clonación de las vanidades. Ambición de científico prometeico. Poeta que codicia el verso como un cáliz al que apegar su lengua. Afición del que quiere jugar a ser creador del nuevo mundo, pequeño dios en el espejo de agua translúcido su contorno desfigurado como esa luz en la quieta calma del estanque donde reverbera la cruz transmutada en el gran misterio como deformada la cara de la criatura fruto de mi reflejo. Admiro sus rasgos, tan enigmáticos como abyectos para ver reflejado al Otro máscara de mi rostro sobre la piel de estos versos. Cruel intención la de crear al monstruo solo para disfrutar de su imagen. 18
PROYECCIONES “El otro, si es que existe consiste en estos versos” (Jaime Siles, “Apuntes del paisaje”)
Siento corto mi brazo de nuevo los dedos no llegan a palpar el fruto, necesito de ingenierías para lograr producir mis emociones artificiadas, proyectarme en algo más que subyugo bajo la voz de mi ego malherido como este proceso procreativo donde mi palabra se torna instrumento, razón de ser fuera de mí entre los verbos de estos versos que alargan mi brazo y sobre mis extremos elevan sus dedos hasta que me separo tanto de ellos que vuelvo a sentir otra vez corto mi brazo de nuevo.
19
20
Félix Moyano
21
Félix Moyano (Córdoba, 1993). Graduado en Filología Hispánica por la Universidad de Córdoba (2015) –con una estancia en 2014 en la UNAM (Ciudad de México) y Máster en Literatura Española e Hispanoamericana, Teoría de la Literatura y Literatura Comparada, por la Universidad de Salamanca (2016). En la actualidad realiza un Doctorado de Investigación en Literatura Española en la Universidad de Salamanca, donde es Personal Investigador en Formación. En 2016 fue ganador del II Premio Valparaíso de Poesía con el libro Insostenible (Valparaíso Ediciones, 2017). En 2018 obtuvo el XXXIV Certamen Andaluz de Poesía “Villa de Peligros” con el libro Los amores autómatas (Diputación de Granada, 2019). En 2020 fue finalista del Premio Adonáis de Poesía. Ha sido incluido en las antologías: Algo se ha movido: 25 jóvenes poetas andaluces (Esdrújula Ediciones, 2018), Piel Fina. Poesía joven española (Ediciones Maremágnum, 2019) y Antología de las mejores poesías de amor en lengua española (ed. Luis María Anson). Ha publicado poemas en Anáfora (revista de creación y crítica), Maremágnum, Letralia, Zenda, Vallejo & Co., Círculo de Poesía (Revista electrónica de literatura), entre otras.
22
ACTION PAINTING
mi sangre te atraviesa muy despacio recorre en erupción tus cavidades te pierdes al sentir palpitaciones nos vamos sumergiendo en los latidos leves como metrónomos te quedas sucia rizomática tu rostro ya no sé si es tu rostro o es un cuadro de pollock de Insostenible (2017, Valparaíso Ediciones)
23
CIRCULAR
Desconozco los ciclos que remueven tu sangre, pero estaré a tu lado cuando estalle la rosa y las lunas puntuales te acuchillen el vientre. Trazaremos los dos geometrías imposibles en espejos muy amplios, mancharemos el suelo y también nuestros rostros, y la muerte vendrá y estaremos dormidos, sosteniendo el silencio con nuestras manos sucias… de Los amores autómatas (2019, Ed. Diputación de Granada)
24
SUPREMATISMO
Tú mírame con esos ojos, mira fijamente mi cuerpo, no me dejes de mirar. La noche es como un lienzo inacabado traza, ¿quieres?, los límites, tú intenta no desbordar el cuadro con las líneas. Protege la pintura, que nos dure para toda la vida o un poco más: convierte nuestro amor en artefacto… de Los amores autómatas (2019, Ed. Diputación de Granada)
25
REVERSIBLE
He pensado en nosotros, no te asustes: el prado verde y fresco convive con el pasto y origina un contraste que no es fértil, ni yermo. Yo lo he visto a través del cristal, como siempre; viendo avanzar las extensiones a mi paso, y vuelve la pregunta sin respuesta: ¿por qué no nos hicimos todo el daño de golpe? de Los amores autómatas (2019, Ed. Diputación de Granada)
26
27
28
Fernando Salazar Torres
29
Fernando Salazar Torres: (ciudad de México). Licenciado en Filosofía por la Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Iztapalapa (UAM-I). Maestría en Teoría Literaria (UAM-I). Estudia el Doctorado en Literatura Hispanoamericana en la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP) con estancia de investigación en la Universidad de Salamanca (Usal). Su poesía y ensayos se han publicado en distintas antologías, gacetas y revistas literarias impresas y electrónicas. Su poesía ha sido traducida al inglés, italiano, catalán, bengalí, serbio y ruso. Director de la revista literaria Taller Ígitur Coordina las mesas “Crítica y Pensamiento en México” y “Diótima: Encuentro Nacional de Poesía”. Colabora en la revista literaria “Letralia. Tierra de Letras” con la serie de poesía mexicana “Voces actuales de México” y “Poesía española contemporánea”. Forma parte del equipo de colaboradores de Caravansary. Revista Internacional de Poesía (Colombia). Es miembro del PEN Club de México.
30
Nocturno de Salamanca
Esa piedra dormida, en su moho odorífero, absorbe, inadvertido, un sol de cientos de años. El monolito celta es una sombra dormida, cuajada en el tiempo. La gente viene y va con los celulares, ¿qué están pensando?, me digo, si en las redes aparecen instantáneas, las autofotos en el Puente Romano y la nueva Catedral de fondo, pero ese cerdo deforme, nocturna fragua, se queda desalentado, nadie lo mira, y el mismo sol de entonces, rabioso cae, suda un verano, el mismo estío que fundó esta ciudad, en la que otra sombra de linaje huyó del diablo. Los turistas en diversos idiomas se miran. Los paseantes autómatas piensan: Acá, casual, una pasada en Salamanca.
31
La Gran Vía
Del encierro de los Dominicos escucho, delirante, el grito del Marqués de Santillana, y, a la vuelta, a la media noche menos cuarto, la primera luna de otoño baja, vibrando las hojas quebradas al paso de la procesión de Santa Inés. Un alarido zumba la Gran Vía hasta la plaza España. Al desplazarse mi sueño, se disparó de mi mente la escena de la Gran Vía. En el desayunador reviso, distraídamente, las notificaciones de mi Facebook y la foto de mi último estado apunta mi ubicación:
La muerte de Iñigo López, hacedor que acometiera gran prestigio en Castilla y León, hoy demoró su sombra a la vida y tras huida, el Diablo ha perdido.
32
Una memoria para Aníbal Barca Para Miguel Ángel Feria
¿Quién venció a Roma? Tu sueño de sangre y la victoria postergada en Cannas. Tu sólo nombre asedia, en lo remoto, toda primavera itálica, hálito furtivo siempre a punto de evaporar el amanecer. ¿Quién venció a Roma? La historia negó tu tiempo al otro sueño más solar, y tú, gracia de Baal, por los Alpes en la espada llevabas el filo del extremo día romano. Roma suplicó frente a ti. Al paso del ejército los ojos del español vislumbran otras negras pinturas. Persuadimos tu laurel encima de la historia, en contra “Aníbal” oficia en el Mediterráneo. Ahora que soy el sueño de tu sueño, las letras púnicas en Salamanca cruzaron más allá del puente antiguo, y al viento indago tu terror que atravesó toda la Hispania. Roma tenía un sueño: el tuyo.
33
34
Vladimir Alvarado Ramos
35
Vladimir Alvarado Ramos (Arequipa-Perú, 1990). Poeta. Bachiller en Historia y licenciado en Literatura y lingüística por la Universidad Nacional de San Agustín de Arequipa (UNSA-Perú). Máster en Literatura Española e Hispanoamericana, Teoría de la Literatura y Literatura Comparada en la Universidad de Salamanca (España). Codirigió la revista interdisciplinaria de historia Ojos de Clío. Obtuvo el Premio de los Juegos Florales Universitarios de la UNSA (poesía, 2014) y el Premio de los Juegos Florales de la Juventud organizados por la Municipalidad Provincial de Arequipa (2017). Ha publicado en poesía El designio mayor de poema (2013) y La visión de la iguana (2018). Actualmente cursa el doctorado en Español: investigación avanzada en Lengua y Literatura de la Universidad de Salamanca. Fue finalista del VI Premio Valparaíso de Poesía (España) 2020.
36
una palabra
en los ríos donde los niños juegan crece el ímpetu acompañante la inocencia se me engancha como un cuerpo deforme anticipado por un verso su cercanía bien medida ejecutar la suma mayor con los días de los dedos un beso reprime toda separación otra mentira probar nuestra fortuna todo o nada hay tanta gente cerca no hace falta más la importancia en tus cabellos no nos sale matar la trama de la fatiga pero sí la gloria del sinsentido las falanges tocan la medianoche el falso azar como las hojas de té se asoma la enfermedad el instinto de la vida acto profanado palabra a palabra como la metonimia allí donde se observa un hilo colgado de un pliegue de tu vestido la flexión de las rodillas en la redondez de una palabra al lado de otra palabra 37
las noches brillantes de anemia
la tierra purifica la caridad la línea la belleza la bondad la mente el dolor siempre llega a tiempo la esperanza se parece al silencio avanza la vulgaridad en los riscos de la piel hablan de la tristeza un objeto familiar un afecto familiar en los cierres de la piel los caminos las canciones se amontona la duda debajo de la lengua los ojos como lunares en la espalda un ave entra en mí por las ramas desconfió hasta de un beso en la mejilla las piedras ya no cobijan como antes la raíz del tiempo es el reverso del espacio gritar en las noches brillantes de anemia
38
la desgracia de los vivos
la escena sucede en campos de oro con el emblema de la victoria con el rechinar de los rendidos vale más una espina que una cruz el vino se confunde con sangre el sí en las lanzas imaginarias la pereza es un bote a la deriva la perspectiva pinta las armas cargar una bala como una llave atada a un haz de cuerdas no hay malas artes en su retiro un viejo golpeando los clavos a su lado un método razonado orgulloso de sus palabras las aves nacen como nosotros no sirve la desgracia de los vivos su egoísmo cuelga de un etcétera
39
40
ÍNDICE DE COLABORADORES
María Calle Bajo --- p. 7 Jorge Arroita --- p. 15 Félix Moyano --- p. 21 Fernando Salazar Torres --- p. 29 Vladimir Alvarado Ramos --- p. 35
41
42
un camino de tierra en medio de la tierra,
fanzine de poesía, se terminó de editar durante los primeros días del mes de febrero de 2021 en la ciudad de Salamanca, España entre el fantasma de un nuevo confinamiento y la esperanza de un nuevo año. 43
44