The Road to the Pole
Litvak Contemporary, July–August 2023
Participating artists: Sara Benninga, Lilith Chambon, Elad Kopler, Colette Leinman, Roy Mordechay
Curator: Hadas Glazer
Catalogue editor: Orit Ephrat Moscovitz
Design: Inbar Dekel
English translation: Maya Shimony
Photography: Youval Hai
Works by Roy Mordechai courtesy of Nir Altman, Munich
Photography in pages 28–30, 34–39: Roy Mordechay
Measurements are given in centimeters, height x length
The Road to the Pole
Hadas GlazerIn the steamy heat of July/August, embarking on a journey called “The Road to the Pole” seems like a good idea. But before arriving at the pole, there is a long way to go, on which we will surely encounter radical changes. The road to the pole can be divided into two. First, there is the fantasy, the part that holds the anticipation and yearning for sublime icy blue landscapes. Their emotions and recollections, creates meaningful imaginary places. And then, there is the physical, real, excruciating part.
Along the journey to the pole fantasy, the climate changes, tropical forests and deserts turn into snowy mountains and flowing rivers. All the while, the chilling winds whistle around you, the hairs on your skin stand on end, and your teeth chatter uncontrollably.
On the road to the pole, images of white bears and collapsing primordial icebergs draw your adventurous spirit to the pristine, uninhabited edge of the world.
In this exhibition, as in many metaphorical voyages, the heart of the matter is not the destination itself, but rather the passion that sets off the journey and the challenges of the road that leads there. The backdrop of the imaginary journey proposed here can be associated with geographic, environmental, emotional, and mental aspects. The works featured in it, present a predominantly cool blue palette, as though wishing to create an island of coolness, a pleasant escape from the sweltering heat outside.
At the same time, alongside the cool and calm haven, it also summons questions about the increasing frequency of extreme weather events and the climate crisis. The pole marks both a real place and an extreme point: a desirable wild destination and a symbol of a dying and disappearing nature.
Currents (rather than by flattening or wax modeling), a technique that allows her to achieve a very slight object that is both strong and sturdy, like a piece of jewelry or archeological finding. This creates an extremely strong but thin object.
Abstract and figurative, sensual and conceptual, the works in the exhibition conjure landscapes and scenes that range between chilly saturation to freezing cold and the infinite deep blue. This chromatic scale is joined by a medley of reflectionsrefractions-fragments. The works explores the everchanging state of nature, and reflection as a means for creating reality, alongside its inherent distortion.
In the works Elad Kopler and Lilith Chambon, a landscape consisting of refractions and fragments emerges from within the abstract painting. Kopler’s work is based on a grid and frames that give the painting a powerful structural foundation, on top of which a
Colorful explosion erupts. In Chambon’s works, it seems that we are looking at the landscape through a broken and murky mirror, an effect created by placing color surfaces in a way that leads the eye from plane to plane.
In Sara Benninga’s paintings, the figures form a complex relationship with the background, painted in different techniques, as well as with the areas of the canvas that the artist decided to leave exposed, creating a physical, primal feeling.
In Roy Mordechay’s works, it seems that the substantial tactility of oil paints has been replaced by an ethereal color palette, lines and images that hover above the surface of the painting.
Colette Leinman’s works create the opposite feeling: The artist uses paint and material in a way that evokes a sensory and emotional response, and then etches in it to underscore the formulation of the image through material subtraction.
Elad Kopler Untitled, 2022 Oil and acrylic on canvasResonance 9, 2022
Mixed media on paper
x
Colette LeinmanFoot and Festoon, 2023
Charcoal, dry pastels, acrylic and oil on canvas
80 x 70
Sara BenningaSara Benninga
Landscape Pile, 2023
Charcoal, dry pastels, acrylic and oil on canvas
110 x 60
Inquire
Sara Benninga Bacchanal, 2023 Charcoal, dry pastels and oil on canvas 146 x 197 Sara Benninga Untitled, 2023Roy Mordechay
Crocodile in Jerusalem, 2022
Watercolour and oil on canvas
80 x 60
Roy Mordechay
Horse Power, 2022
Watercolour, coffee, ink, acrylic and oil on canvas
150 x 170
Roy Mordechay
In Position #2, 2022
Watercolour, coffee, ink, acrylic and oil on canvas
50 x 40 Inquire
Roy Mordechay
In Position #3, 2022
Watercolour, coffee, ink, acrylic and oil on canvas
50 x 40 Inquire
Roy Mordechay
We were self-assured #3, 2022
Watercolour, coffee, ink, acrylic and oil on canvas
50 x 40
Roy Mordechay
We were self-assured #4, 2022
Watercolour, coffee, ink, acrylic and oil on canvas
50 x 40
Lilith Chambon
Cantus, 2022
Mixed media, textile and oil on canvas
160 x 110
Lilith Chambon
Winding, 2023
Oil on canvas
140 x 160
Lilith Chambon
Untitled, 2023
Oil on canvas
40 x 30
Lilith Chambon
Untitled, 2023
Oil on canvas
170 x 130
,תוילאוטפסנוקו תוירמוח ,תויביטרוגיפו תוטשפומ ,תודובעה
תורירק ןיב םייוצמה תויושחרתהו םיפונ ונינפב תוסרופ .יפוסניאו קומע לוחכו ריפכמ רוק ןיבל היוורו
ךותמ ןובמש תיליל ו רלפוק דעלא לש םהיתודובעב תויורבתשה תואלמ ףונ תונומת הלגתמ טשפומה רויצה תורגסמו דירג לע תנעשנ רלפוק לש ותדובע .םיטנמגרפו
תללוחתמ ויבג לעו ,יתמצוע דלש הדובעל םינקמה ונא יכ המדנ ןובמש לש היתודובעב .תינועבצה תוצרפתהה
תרצונה השוחת ,המומעו הרובש הארמ ךרד ףונב םיטיבמ
ןיב ןיעה תא ליבומה ןפואב עבצ יחטשמ תחנה תועצמאב
.רושימל רושימ
םיסחי תויומדה תומייקמ הגנינב הרש לש הירויצב
םג ומכ ,תונוש תוקינכטב עובצה עקרה םע םיבכרומ
תינפוג השוחת תרציימו ,םיפושח ורתונש דבה יקלח םע
המדנ ,תוירירווא יכדרמ יעור לש ויתודובע .תינומדקו
הרמתוה ןמשה יעבצ לש הזעה תוירמוחה יכ
חטשה ינפל לעמ םיפחרמה םייומידבו םיווקב ,תררוואמ :הכופה השוחתה ןמנייל טלוק לש היתודובעב .רויצה לש ,שגרו שוח ררועמה ןפואב רמוחו עבצ החיכנמ תינמאה יומידה לש ותורצוויה תא שיגדהל תנמ לע וכותב תטרוחו .רמוחה תעירג ךרד
בטוקה לא ךרדה רזלג סדה
הנוכמה עסמל האיציה ,טסוגוא-ילוי לש ליבהמה םוחב
העגהה דע ךא .בוט ןויערכ תימדנ ”בטוקה לא ךרדה“
ולוחי יאדווב הבש ,דועצל הכורא ךרד הנשי בטוקה לא
:םיינשל תקלחתמ בטוקה לא ךרדה .םיינוציק םייוניש
רבע לא תוואתההו הייפיצה תא ליכמש ,יטסטנפה קלחה
,ישממה קלחה םג ונשיו .םיאופקו םילוחכ ,םיבגשנ םיפונ
םילקאה בטוקה-תייזטנפ לא ךרדב עסמב .רסיימה ,יזיפה
לא תוירבדמו םייפורט תורעימ םיפלחתמ םיפונה ,הנתשמ
תוחורה דועב תאזו .םיפצוש תורהנו םיגלשומ םיסכר רבע
םיינישהו ,רוקמ תורמוס םייחלה תורעיש ,תופילצמ תוזעה
םיבוד לש םתומד בטוקה לא ךרדב .הטילש אלל תושקונ
,םכתא תוטנגממ םיצפנתמ םיינומדק םינוחרקו םינבל
.םדאמ קירו ילותב ,םלועה לש הצקל ,םינקתפרהה
ןיינעה בל ,םיבר םיירופאטמ תועסמב ומכ ,וז הכורעתב
,עסמה תא התיצמה הקושתב אלא - ומצע דעיה וניא
ינוימדה עסמל עקרה תא .םשל הליבומה ךרדה תואלתו
,םייפרגואיג םיטביהל רושקל שרפל ןתינ ןאכ עצומה
תוגיצמ הכורעתב תודובעה .םיישפנו םיישגר ,םיימילקא
יא רוציל השקב ןיעמכ ,הרקיעב הרירקו הלוחכ תוינועבצ
,דבב דב .ץוחב דקויה םוחה ןמ םיענ טלפמ ,תורירק לש
תודוא תולאש תוררועתמ ,תפטלמהו הרירקה השוחתה דצל
דגנל שחרתמה םילקאה רבשמ חכונל ,ריוואה גזמ תנצקה
תדוקנ םגו ישממ םוקמ םג תעב הב ןמסמ בטוקה .וניניע
.הלכתמו ךלוהש עבטל למסו קשחנו יארפ דעי :ןוציק