Livno info

LIVNO Bilten Općine Livno - ožujak 2013. - Broj 3

Općinski izbori 2012 Novo lice Stare općine 135. obljetnica prve fotografije Livna

RIJEČ NAČELNIKA Cijenjeni sugrađani, na početku mog trećeg mandata načelnika općine, boravio sam u Mainzu na godišnjem prijemu i iskoristio prigodu za razgovor sa uglednim gospodarstvenicima, ljudima iz bankarskog sektora, burze, potencijalnim investitorima, te im prezentirao mogućnosti i podobnosti ulaganja u našoj općini.

Ovaj događaj kao da nagovještava moj osobni angažman u sljedećem četverogodišnjem mandatu. Kako zainteresirati i dovesti investitore, strane ili domaće, s jednim i jedinim ciljem - otvaranje novih radnih mjesta? Kako smanjiti broj nezaposlenih i na taj način pokušati zaustaviti odlazak stanovnika naše općine?

Upitno je i kako to uspjeti u zemlji sa ne baš pozitivnim imidžom za investiranje kapitala, koji zahtjeva političku stabilnost i sigurnost uz jeftinu radnu snagu i dobre sve ostale preduvjete. Jedini način je činiti sve ono što je u našim mogućnostima.

U prethodna dva mandata uglavnom je ulagano u infrastrukturu naše općine, stvorena je ljepša i funkcionalnija slika našeg grada, te uz poboljšanja u općinskoj upravi popravljen ambijent življenja. Sve to bi trebalo voditi ka otvaranju novih radnih mjesta, upošljavanju kroz formiranje nove funkcionalne gospodarske zone Brda sa riješenom kompletnom infrastrukturom (pristupni put, interne prometnice, struja, voda, kanalizacija i rasvjeta).

Omogućiti potencijalnom ulagaču da u što kraćem roku uz minimum administrativnih problema može poći raditi, proizvoditi u gospodarskoj zoni, a sve to za jednu marku po metru četvornom. Mišljenja sam da sve ovo spada u najpovoljnije uvjete za gospodarstvenike ne samo u BiH, nego i čitavoj regiji. To je ono što mi na lokalnoj razini možemo učiniti, da bismo potaknuli ulagače i investitore da započnu posao u našoj općini.

Potvrda, da se dobro radilo, te da idemo u dobrom pravcu su protekli izbori kojima su glasači prepoznali i ukazali nam još jednom povjerenje te pokazali želju da nastavimo provoditi ovakvu politiku i nastojanja za stvaranje svjetlije budućnosti za svakog stanovnika naše općine.

Ovom prigodom istinski zahvaljujem svim biračima, posebno onima koji su doista prepoznali ispravnost puta kojim idemo, s uvjerenjem da će plodovi rada i napora u konačnici donijeti prave rezultate.

Luka Čelan Općinski načelnik

IMPRESSUM Bilten Općine Livno Trg branitelja Livna 1 80101 Livno Tel: 034 201 094, fax 034 200 315 info@livno.ba; www.livno.ba Nakladnik: Općina Livno Za nakladnika: Luka Čelan, Općinski načelnik Urednici: Silvija Brčić i Pavo Duvnjak Naklada: 1500 primjeraka Tisak i grafička priprema: Suton d.o.o.

Foto: Andrija Vrdoljak, Frama Livno, OŠ “ FLK”, arhiva 2

Bilten Općine Livno - ožujak 2013.

RIJEČ UREDNIŠTVA Poštovani čitatelji, treći broj biltena Info Livno donosi vam niz zanimljivih informacija iz livanjske općine.

Nekoliko je bitnih događaja od zadnjeg broja do danas, od kojih svakako izdvajamo općinske Izbore 2012. godine. Analize kažu, fer i korektni izbori. O tome, kako i koga ste birali, uz usporedbu na izbore 2008. godine čitajte u biltenu. Gospodarske teme su dio i ovoga broja. Donosimo vam detalje sa susreta gospodarstvenika u Mainzu te odgovore zašto i s kojim povodom su bili predstavnici Općine Livno.

I dalje gradimo i obnavljamo u našoj općini. Tako će uskoro novo lice dobiti zgrada, u narodu zvana Stara općina.

Jedna smo od četrdeset sedam općina i gradova Bosne i Hercegovine koja je odabrana kao partner na projektu LOD III i ILDP te ćemo uskoro izraditi i novu Strategiju razvitka općine Livno. Čime smo obilježili Dan općine 2012., u čemu smo sve uživali u božićnim i novogodišnjim blagdanima, te što je novo u livanjskom školstvu također donosimo u ovom broju. Sportska događanja su neizostavna, a pišemo i o tradicionalnom susretu Livnjaka u Zagrebu.

Jeste li znali da je prva fotografija u svijetu načinjena davne 1826. godine?

Odgovor na to pitanje kao i cjelovitu, zanimljivu priču o prvoj fotografiji Livna, uz podatak da se upravo ove godine navršava stotinu trideset pet godina od njenog nastanka, donosimo vam u rubrici Livno, Livnjaci, Livanjsko… Do idućeg broja, lijep pozdrav!

SADRŽAJ INFO VIJESTI .....................................................4

OTVORENA KNJIŽNICA U PODHUMU ...............22

LOKALNI IZBORI-2012 .......................................7

JEFTINIJI PRIJEVOZ LIVANJSKIM STUDENTIMA ..............................22

NAČELNIK LIVNA U MAINZU ...........................10 OPĆINA LIVNO ODABRANA KAO PARTNER U PROJEKTU LOD III ..................11 ZAVRŠEN PROJEKT UPRAVNE ODGOVORNOSTI - GAP .....................12

NOĆ LIVNJAKA I PRIJATELJA LIVNA U ZAGREBU ..........................................23 LIVANJSKI HARMONIKAŠI OSVOJILI PRVO MJESTO ..................................23

BLAGDANSKA LIVANJSKA ČAROLIJA ...............13

ČETRNAESTO PRVENSTVO LIVNA U MALOM NOGOMETU ..........................24

DOČEK NOVE GODINE (fotogalerija) .................16

NATJECANJE U SKIJANJU ..............................24

NOVA STRATEGIJA RAZVITKA OPĆINE LIVNO ................................17

(Uz 135-tu obljetnicu prve fotografije Livna) ............25

OBNOVA ZGRADE STARE OPĆINE.....................18 PROSLAVLJEN 1120. ROĐENDAN LIVNA .........20

Bilten Općine Livno - ožujak 2013.

3

NAJSTARIJA FOTOGRAFIJA LIVNA

INFO VIJESTI

Sredstva za razvoj poduzetništva Općina Livno jedna je od trinaest općina u Federaciji BiH koje su dobile ukupno milijun konvertibilnih maraka poticajnih sredstava za izgradnju gospodarske infrastrukture za 2012. godinu. Sa federalnim ministrom razvoja, poduzetništva i obrta Sanjinom Halimovićem za Općinu Livno ugovor je potpisao načelnik Luka Čelan. Vrijednost ugovora je osamdeset tisuća maraka.

Sredstva će bit utrošena u izgradnju potrebne infrastrukture u gospodarskoj zoni Jug.

Ugovor za potporu sanaciji deponija Načelnik općine Livno Luka Čelan u Sarajevu je potpisao ugovor s ministricom Federalnog ministarstva okoliša i turizma Brankom Đurić. Ugovor se odnosi na implementaciju odobrenih sredstava za potporu projekta sanacije deponije komunalnog otpada na području livanjske općine na lokacijama Table i Korićina. Za tu je namjenu federalno ministarstvo Općini Livno odobrilo stotinu šesnaest tisuća i petsto sedamdeset i jednu marku.

Ugovor o sanaciji dijela vodoopskrbnog sustava Načelnik općine Livno Luka Čelan potpisao je ugovor sa direktorom Fonda za zaštitu okoliša Federacije BiH Safetom Harbinjom o realizaciji dijela projekta Sanacija vodoopskrbnog sustava grada Livna – prva faza. Vrijednost potpisanog ugovora je stotinu tisuća maraka. U okviru spomenutog projekta s direktorom Fonda ugovor potpisao i direktor JP Komunalno Tomislav Vrdoljak u vrijednosti od devedeset tisuća konvertibilnih maraka.

Ovaj projekt je početak radova na sanaciji gubitaka vode u gradu Livnu.

U tijeku radovi u ulici br. 4 Općina Livno započela je izgradnju ulice radnog naziva broj 4. Riječ je o prometnici koja spaja Goričku cestu sa gradskom obilaznicom u duljini od petsto dvadeset metara. Usporedo sa izgradnjom ulice pristupit će se postavljanju fekalne i oborinske kanalizacije, bit će riješena vodoopskrbna mreža, te postavljena rasvjeta. Duž ulice će se izgraditi parkirališna mjesta. Vrijednost svih radova iznosi oko milijun i tristo tisuća maraka.

4

Bilten Općine Livno - ožujak 2013.

Općina Livno odabrana kao partner za projekte LOD III i ILDP Općina Livno jedna je od četrdeset sedam općina i gradova Bosne i Hercegovine koja je odabrana kao partner na projektu Jačanje lokalne demokracije (LOD III) i Projektu integriranog lokalnog razvoja (ILDP). Stoga je livanjska Općina potpisala Memorandum o razumijevanju sa nositeljem projekata UNDP-em.

Ceremonija potpisivanja Memoranduma o razumijevanju između Razvojnog programa Ujedinjenih nacija (UNDP) i 47 partnerskih općina i gradova održana je 19. rujna u zgradi Parlamentarne skupštine BiH. Svečanoj ceremoniji su prisustvovali predstavnici institucija državne i entitetske razine, načelnici svih partnerskih jedinica lokalne samouprave, kao i predstavnici donatorskih i međunarodnih institucija. Ceremonija je označila početak zajedničke inicijative za jačanje lokalne uprave i predstavlja doprinos poboljšanju kvaliteta života za lokalne zajednice.

Projekt LOD III se implementira u suradnji sa Ministarstvom pravosuđa BiH i Savezima općina i gradova, a ILDP projekt se provodi u partnerstvu sa Ministarstvom za ljudska prava i izbjeglice BiH, Federalnim ministarstvom pravosuđa i Ministarstvom za lokalnu upravu i samoupravu RS, kao i Savezima općina i gradova. Oba projekta se realiziraju zahvaljujući financijskoj podršci Europske unije i Švicarske agencije za razvoj i suradnju.

Besplatan pristup internetu Stanovnici općine Livno od nedavno imaju mogućnost korištenja besplatnog interneta u središtu grada – Trg kralja Tomislava. Projekt besplatnog bežičnog pristupa internetu realizira se u suradnji sa Udrugom informatičara Livno „LAN“, a financira ga općinski načelnik. Ovim projektom Općina omogućuje svima potpuno besplatno pregledavanje elektronske pošte, pristup društvenim mrežama te korištenje raznih drugih aplikacija.

Sastanak s predstavnicima američkog veleposlanstva Politička savjetnica u političkom odjelu američkog veleposlanstva u BiH Ana Radivilova i pomoćnik za vojno-politička pitanja Amel Fako boravili su u Livnu gdje ih je u radni posjet primio livanjski načelnik Luka Čelan. Predstavnike američkog veleposlanstva zanimala je aktualna situacija u livanjskoj općini, stanje u gospodarstvu te planovi za budućnost. Načelnik Čelan ih je u razgovoru upoznao sa razvojnim projektima aktualnim u našoj općini te skrenuo pozornost na trenutačne probleme koji otežavaju razvoj gospodarstva. Također je govorio i o do sada poduzetim mjerama, primjerice donošenju odluka, čijom primjenom su stvoreni povoljniji uvjeti za ulaganja na području livanjske općine. Tema razgovora bili su i predstojeći općinski izbori.

Bilten Općine Livno - ožujak 2013.

5

INFO VIJESTI

Sastanak-radionica o učinkovitom provođenju SEAP-a U zgradi Općine Livno održan je sastanak-radionica o provedbi Akcijskog plana za energetsku održivost općine Livno. Sastanak je održan u okviru prve faze projekta „Konzultacije za energetsku učinkovitost“, a bilo je riječi je o razlozima koji su važni da se projekti i mjere iz Akcijskog plana za energetsku održivosti učinkovito provedu, o zadatcima koje treba realizirati kako bi se osiguralo učinkovito provođenje te o rješenjima koja organizacijski treba prilagoditi potrebama provođenja Akcijskoga plana i na koji način.

Voditelji sastanka i radionice bili su stručnjaci Zdravko Miovčić i Davor Sušić angažirani od strane GIZ-a.

Seminari za livanjske prosvjetne djelatnike Sveučilišni djelatnici Brad Garner, direktor na Indiana Wesleyan Sveučilištu, Bob Arri profesor iz Kalifornije sa suprugom Carrie Arri i Darren Hattrick, službenik za obrazovanje pri Edukacijskom centru World Hope International u Livnu posjetili su livanjskog načelnika Luku Čelana. Na sastanku je bilo riječi o seminarima koje su sveučilišni profesori održali za livanjske profesore, nastavnike i učitelje. Gosti su izrazili zadovoljstvo što su svoje znanje mogli prenijeti livanjskim prosvjetnim djelatnicima i s njima podijelili iskustva. Načelnik Čelan je zahvalio na posjeti, uloženom trudu u održanim seminarima, kao i na odrađenim projektima koje je World Hope International do sada provodio a koji su se odnosili na obnovu i opremanje školskih objekata. Izrazio je nadu da će se dosadašnja dobra suradnja nastaviti i ubuduće.

6

Bilten Općine Livno - ožujak 2013.

LOKALNI IZBORI-2012

IZBORI 2012.

Lokalni izbori u Bosni i Hercegovini održani su u listopadu 2012. godine. Kako je ovo naš treći po redu broj, a prvi nakon spomenutih izbora, u njemu objavljujemo podatke i osvrt na izbor nove lokalne vlasti. Prema podacima Središnjeg izbornog povjerenstva najviše načelnika u BiH su osvojile Stranka demokratske akcije, trideset četiri, Srpska demokratska stranka, dvadeset devet i Hrvatska demokratska zajednica Bosne i Hercegovine, četrnaest načelničkih mjesta. Od ukupno 25. 834 glasača na izbore je izašlo 12. 516 ili 48, 45% glasača.

Nekih većih problema na biračkim mjestima u livanjskoj općini nije bilo. Stranka koja je osvojila najviše vijećničkih mjesta u Općinskom vijeću Livna je Hrvatska demokratska zajednica Bosne i Hercegovine sa jedanaest vijećnika, zatim Hrvatska demokratska zajednica 1990 šest vijećnika, treća po redu je Narodna stranka radom za boljitak četiri vijećnika, Hrvatska stranka prava Bosne i Hercegovine dva, Hrvatska seljačka stranka Stjepan Radić jednog vijećnika i neovisni kandidat Jakov Perković. Da bismo bolje razumjeli kretanja na livanjskoj lokalnoj političkoj sceni donosimo usporedbu sa lokalnim izborima u Livnu iz 2008. godine.

Na tim izborima NSRzB je imala dvanaest vijećnika, HDZ BiH osam, HDZ 1990 pet, SDA tri, HSP BiH, HSSNHI i SDP BiH po jednog vijećnika. Formiranjem HDZ 1990 dolazi do odstupanja na lokalnoj političkoj sceni u Livnu, pa kao što je i vidljivo na grafičkom prikazu 2008. godine, kao vodeća stranka u Općinskom vijeću Livna, pojavljuje se NSRzB. Međutim, izbori 2012. godine, HDZ BiH ponovno vraćaju na vodeću poziciju u OV Livna, a NSRzB se vraća na poziciju koju ima kontinuirano od svog osnutka do danas.

Bilten Općine Livno - ožujak 2013.

7

IZBORI 2012.

Izbor načelnika Uvjerljivo, kao i u prva dva mandata, kandidat HDZ BiH za načelnika općine Luka Čelan osvaja i treći put mandat načelnika općine. Prvi je sa 5 706 osvojenih glasova, drugi Zdravko Erceg, kandidat HDZ 1990 osvaja 2727 glasova, zatim Ivica Matković kandidat NSRzB osvaja 2042 glasa i Ilija Rožić, kandidat HSP BiH osvaja 1276 glasova. O uvjerljivosti pobjede Luke Čelana i osvajanja po treći put mandata načelnika općine govori i broj osvojenih glasova, koji je gotovo jednak zbroju osvojenih glasova svih protukandidata. Glasači u livanjskoj općini prepoznali su dosadašnju kvalitetu rada Općinskog načelnika Luke Čelana, ispravnost vođenja lokalne politike, te izborom po treći put za načelnika omogućili kontinuiran put ka boljem sutra svim stanovnicima naše općine.

Primanje uvjerenja Načelnik općine Livno Luka Čelan u Sarajevu je od Središnjeg izbornog povjerenstva primio uvjerenje o dodjeli mandata za načelnika općine za što je na proteklim izborima dobio povjerenje najvećeg broja birača. Uvjerenja su primili još stotinu dvadeset i devet načelnika i gradonačelnika. Pobjedom na ovogodišnjim lokalnim izborima Luka Čelan je po treći put postao načelnikom općine Livno.

Izabran predsjednik općinskog vijeća Sead Hadžijahić, vijećnik Stranke demokratske akcije, tajnim je glasovanjem izabran za predsjednika Općinskog vijeća Livna. Za njega su glasovala dvadeset dva vijećnika, dok je njegov protukandidat Nijaz Golub, vijećnik Socijaldemokratske partije, dobio šest glasova vijećnika. Dva listića bila su nevažeća. Za zamjenicu predsjednika vijeća sa dvadeset šest glasova izabrana je vijećnica Hrvatske demokratske zajednice Glorija Lijović.

Odluka o privremenom financiranju Na drugoj po redu sjednici Općinskog vijeća Livna izabrana su i imenovana radna tijela te usvojena odluka o privremenom financiranju Općine Livno u vremenskom razdoblju od 1. siječnja do 31. ožujka 2013. godine.Tom odlukom predviđeno je da se financiranje potreba obavlja srazmjerno sredstvima utrošenim u istom razdoblju prethodne godine, odnosno najviše do tromjesečnog prosjeka za prethodnu proračunsku godinu.

Usvojen nacrt proračuna za tekuću godinu Na trećoj sjednici Općinskog vijeća Livna sa 22 glasa usvojen je nacrt proračuna za 2013. godinu. Prijedlogom u nacrtu općinski proračun iznosi 11 milijuna i 909 tisuća konvertibilnih maraka o čemu je u zgradi Općine održana i javna rasprava.

8

Bilten Općine Livno - ožujak 2013.

Vijećnici Općinskog vijeća Livna HDZ BIH 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

HSP BIH

Božidar Kasalo Draško Dalić Mate Pavić Glorija Lijović Ivan Šuća Ivan Pavlović Denis Poljarić Dubravka Brnić Ivana Perković Niko Hrga Mirko Mihaljević

1. Marko Ursa 2. Stipo Kelić 3. Martin Brdar

SDA BIH 1. Sead Hadžijahić 2. Ibrahim Velić 3. Ajiša Jarebica

SDP BIH HDZ 1990 1.

2.

3.

4.

5.

6.

1. Nijaz Golub 2. Hana Milak

Božo Pavić Mirko Pavić Dominika Šiško Iva Krišto Jozo Ćosić Anto Kuliš

HSS S. Radića 1. Jakov Vrdoljak

NV NSRZB 1. Jakov Perković 1.

2.

3.

4.

Slavica Gotovac Anica Vrdoljak Ante Drinjak Nada Rimac

Bilten Općine Livno - ožujak 2013.

9

NAČELNIK LIVNA U MAINZU Hrvatska gospodarska komora 6. veljače u Mainzu potpisala je Sporazum o suradnji s Hrvatskim gospodarskim savezom, interesnim zastupništvom za sva poduzeća koja djeluju na njemačko-hrvatskom gospodarskom prostoru. Potpisivanje je organizirano u okviru novogodišnjeg prijema Saveza na kojem se okupilo dvjestotinjak predstavnika njemačkog i hrvatskog gospodarstva i institucija. Kao gost potpisivanja sporazuma pored ostalih uzvanika nazočan je bio i načelnik općine Livno Luka Čelan sa suradnicima. Načelnik Čelan je tu prigodu iskoristio i razgovarao sa potencijalnim ulagačima, njemačkim i hrvatskim gospodarstvenicima, predstavnicima burzovnog i bankarskog sektora iz Republike Hrvatske i Njemačke, te im ponudio pogodnosti ulaganja u općini Livno, posebno nakon ulaska Republike Hrvatske u Europsku uniju.

Program je otvoren pozdravnim govorom Maria Šuška, predsjednika Uprave HGS-a te obraćanjem Mire Kovača, veleposlanika Republike Hrvatske u Njemačkoj. U ime Hrvatske gospodarske komore skup je pozdravila potpredsjednica Vesna Trnokop- Tanta koja se u svom govoru osvrnula na tradicionalno dobre odnose Hrvatske s Njemačkom, kako u političkom, tako i na gospodarskom planu, naglašavajući da je Njemačka drugi vanjskotrgovinski partner te treća zemlja po izravnim investicijama u Hrvatsku. Hrvatsku su prošle godine posjetila gotovo dva milijuna njemačkih turista, što Nijemce smješta na prvo mjesto po zabilježenom broju turističkih dolazaka.

Budući da je tema skupa bio ulazak Hrvatske u Europsku uniju te hrvatski investicijski potencijal, Vesna TrnokopTanta rekla je da je hrvatska legislativa usuglašena s europskom, dostignuti su mnogi standardi te je naposljetku poručila da se formalnim ulaskom Hrvatske u zajednicu europskih država, gdje i prirodno pripada, otvara mjesto za nove mogućnosti u bilateralnoj suradnji.

Na prijemu su se okupili brojni hrvatski i njemački gospodarstvenici iz sektora industrije, turizma, pravnici, porezni savjetnici, trgovci, detašmanske tvrtke pretežno iz sektora graditeljstva te banke, koji su u okviru događanja imali priliku razmijeniti iskustva u poslovanju na oba tržišta. HGK je i do sada surađivala s Hrvatskim gospodarskim savezom u smislu razmjenjivanja informacija vezano uz legislativu, promociju hrvatskih inovatora u Njemačkoj kao i drugih komorskih aktivnosti na njemačkom tržištu. Potpisivanje Sporazuma trebalo bi doprinijeti daljnjem unapređenju suradnje, čime će se hrvatskim poduzećima otvoriti još jedan kanal za lakše pozicioniranje na njemačkom tržištu s 80 milijuna potencijalnih kupaca.

Hrvatska gospodarska komora iza sebe broji 160 godina tradicije. To je moderna i profesionalna institucija, pouzdani izvor informacija za sva hrvatska poduzeća i njihove inozemne partnere. Hrvatska gospodarska komora u suradnji s državnim institucijama štiti i zastupa interese hrvatskog gospodarstva. Hrvatski gospodarski savez djeluje od 2007. god. u Njemačkoj kao interesno zastupništvo i pouzdan partner svim poduzećima koji posluju na njemačko-hrvatskom gospodarskom području.

10

Bilten Općine Livno - ožujak 2013.

OPĆINA LIVNO ODABRANA KAO PARTNER U PROJEKTU LOD III Projekt „Jačanje lokalne demokracije III – LOD III“ je projekt koji provodi UNDP BiH, a kojeg financira Europska unija iz sredstava Instrumenta za pretpristupnu pomoć (IPA) u iznosu od 2 milijuna eura. Cilj ovog projekta je uvođenje jednakog mehanizma za raspodjelu proračunskih sredstava namijenjenih financiranju organizacija civilnog društva, nevladinih organizacija koristeći projektni pristup.

Partneri na ovom projektu su Ministarstvo pravosuđa BIH, Delegacija europske unije u BiH, Savez općina i gradova FBiH, Savez općina i gradova RS, UNDP i Jedinice lokalne samouprave.

Ova treća faza Projekta LOD je započela u lipnju 2012. godine kad je raspisan javni poziv od strane UNDP za općine i planirano je da traje do ožujka 2014. godine. Na javni poziv koji je raspisao UNDP prijavilo se 29 Općina iz BIH. Izabrano je 11 Općina među kojima je i Općina Livno. LOD III projekt se provodi u 11 općina u BiH. Pored naše općine još u Bosanska Krupa, Čapljina, Kozarska Dubica, Lukavac, Ljubinje, Novi Grad, Srbac, Stari Grad Sarajevo, Teslić, Žepče. U prethodne dvije faze ovog projekta koji je UNDP proveo sudjelovalo je 29 Općina iz BiH. U okviru provedbe ovog projekta 10.prosinca 2012. godine u vijećnici zgrade Općine održan je sastanak sa nevladinim organizacija sa područja općine Livno (30 predstavnika nevladinih organizacija) na kojem su predstavnici nevladinih organizacija upoznati sa samim projektom LOD III i LOD metodologijom. Općina Livno i UNDP u suradnji sa organizacijom TACSO za nevladine organizacije sa područja općine je održao 25.siječnja 2013. godine jednodnevni trening o temi Upravljanje projektnim ciklusom Logička matrica.

Javni poziv za dostavljanje prijedloga projekata je objavljen 23.siječnja na koji se prijavilo devet Udruženja.

Bitno je da su projekti u skladu sa definiranim oblastima zadanim u javnom pozivu a projekt se mora provesti na području općine Livno Naglasak projektnih aktivnosti je o temi socijalne uključenosti.

Projekte koji će biti odabrani, financirat će UNDP sa 70 % a Općina Livno će sudjelovati sa 30% u financiranju projekata. Projekt treba provesti od travnja 2013. do travnja 2014.godine i projekti mogu trajati od 6-12 mjeseci. Podnositelji projekta mogu aplicirati samostalno ili u partnerstvu sa drugim organizacijama ili institucijama. Podnositelj može predati više od jedne aplikacije i jedne projektne ideje, ali u tom slučaju se moraju predati odvojene aplikacijske forme i dokumentacija uz svaku od njih.

U slučaju da u procesu ocjenjivanja budu uspješno ocjenjena dva ili više projekata jednog podnositelja tada će oni biti integrirani u jedan projekt i bio bi potpisan samo jedan ugovor sa organizacijom podnositeljem koji bi obuhvatio sve odobrene projekte.

Nakon donošenja odluke o dodjeli granta, organizaciji civilnog društva čiji je projekt odobren, od strane UNDP-a će biti ponuđen odgovarajući ugovor za provedbu projekta. Organizacije civilnog društva, čiji projekti budu odobreni, će biti obvezne da prijedlog projekta, pregled proračuna, logički okvir rada i plan aktivnosti prevedu na engleski jezik te dostave UNDP-u i u elektronskoj formi prije potpisivanja ugovora.

Bilten Bilten Općine Općine Livno Livno -- travanj ožujak 2013.

2012.

11

ZAVRŠEN PROJEKT UPRAVNE ODGOVORNOSTI - GAP U povodu završetka Projekta upravne odgovornosti (GAP) Općinski načelnik Luka Čelan i voditeljica GAP projekta Renata Maglica primili su Halku Basarića višeg koordinatora za reformu lokalne uprave pri GAP uredu u Mostaru koji im je uručio zahvalnice za uspješnu suradnju i ostvarene rezultate. „Koristim prigodu zahvaliti USAID-u (Američkoj agenciji za međunarodni razvoj), švedskoj SIDI i Veleposlanstvu Kraljevine Nizozemske (EKN) zapravo svim organizacijama koje su sufinancirale nekoliko projekata u općini Livno.

Ovo je bilo za nas veliko iskustvo koje nam je pomoglo da u svom radu budemo još bolji, djelotvorniji a sve kako bi naši građani dobili bolju uslugu i bili što zadovoljniji“, kazao je prigodom uručenja zahvalnice načelnik Čelan.

Kao primjer uspješne suradnje između livanjske općine i GAP-a svakako je otvoreni Centar za pružanje usluga građanima u Općini Livno.

Suradnja livanjske Općine s GAP-om započela je potpisivanjem Memoranduma o razumijevanju u veljači 2008. godine i od tada realizirano je niz projekata kojima je poboljšana kvaliteta usluga koje Općina pruža građanima.

POPIS PROJEKATA ODRAĐENIH U SKLOPU GAP-a

Centar za pružanje usluga građanima Program kapitalnih projekata -Instalacije u zgradi Općine Općinski akcijski plan ili Map projekt Elektronsko izdavanje dozvola Poboljšanje funkcija planiranja i izdavanje dozvola kroz reorganizaciju službe Skeniranje i digitalizacija, razvoj elektronske biblioteke Poboljšanje sposobnosti općine za upravljanje informacijskim tehnologijama Poboljšanje kapaciteta za razmjenu matičnih podataka Povezivanje uprave i građana putem elektroničke pošte Poboljšanje funkcija prostornog planiranja Poboljšanje upravljanja općinskim komunalnim uslugama Pokretanje servisa manje od 48 sati Izrada kataloga komunalnih usluga Uvođenje sustava riznice u rad općinskog tijela uprave

12

Bilten Općine Livno - ožujak 2013.

BLAGDANSKA LIVANJSKA ČAROLIJA I ove godine Trg kralja Tomislava u Livnu u mjesecu prosincu bio je u prigodnom blagdanskom ozračju. Kroz čitav mjesec organizirano je niz uz blagdane prigodnih manifestacija a Općina Livno i ove godine na Trg je postavila pet drvenih kućica. U njima su zainteresirani prodavali različite proizvode, od kojih su neki bili domaćih proizvođača, različita jela, tople napitke, slastice i slično.

Općina je jednu kućicu na korištene besplatno ustupila Udruzi Sv. Vinka Paulskog i Udruzi roditelja djece s posebnim potrebama Koraci čiji članovi su izrađivali božićne ukrase, čestitke, suvenire te je prodajom istih pružena pomoć kako radu ovih Udruga tako i najpotrebnijima na području općine Livno. Franjevačkoj mladeži FRAM-a također ustupljena jedna kućica na korištenje a mladi su na Trgu održali tradicionalnu čajanku te su sredstva prikupljena toga dana također namijenili socijalno ugroženima.

Sva događanja održana su s ciljem stvaranja potpunijeg božićno-novogodišnjeg ugođaja uz okupljanje što većeg broja ljudi na središnjem gradskom trgu u blagdansko vrijeme.

Čarobna kućica Andrija Vrdoljak i Zoran Šeremet, unajmljujući kućicu, osmisli su cijeli niz događanja od glazbenih večeri, druženja sa Djeda Mrazom do foto natječaja pod nazivom „Moja čarolija“. Na natječaju su mogli sudjelovati svi fotografi koji su fotografiju snimili na području općine Livno u vremenskom trajanju natječaja ili su je snimili prijašnjih godina, a vezana je za zadanu temu. Svaki sudionik natječaja mogao je poslati po jednu fotografiju u svom vlasništvu a mogle su biti i snimljene mobilnim aparatom. Ideja nije nedostajalo, natjecatelji su pokazali svu svoju kreativnost i na natječaj je pristiglo osamnaest fotografija. Tri najbolje odabrali su prijatelji na facebook stranici Čarobne kućice. Tako je po njihovom izboru treće mjesto pripalo Niki Mijatović za fotografiju Čarolija na dlanu, druga najbolja fotografija je Boja zime prepuštena je mašti autorice Ane Konte., a po mišljenju prijatelja Čarobne kućice najbolja fotografija je Vodena refleksija koju je fotografirao Robert Vujević. Najbolji su i nagrađeni i to MicroSD cardom 4 GB za treće mjesto, druga nagrada je bila web kamera Canyon i prva nagrada kompaktni foto aparat Canon Powershot A800.

Prvo mjesto

Bilten Općine Livno - ožujak 2013.

Drugo mjesto

13

Treće mjesto

12. tradicionalna livanjska čajanka Pod geslom „Daruj sitnicu s ljubavlju“, organizirana je 12. tradicionalna livanjska čajanka 22. prosinca 2012. na središnjem gradskom Trgu u Livnu. Organizator i ove godine bila je Frama Livno sa svojim duhovnim asistentom fra Ivicom Baketarićem. Framaši su prolaznicima dijelili čaj, kuhano vino i kolače, a prodavali su i svoje rukotvorene božićne ukrase i suvenire. Cilj je pomoći najsiromašnijim i najpotrebnijim u našem gradu, a takvih nažalost ima jako puno. Osim čajanke Frama je organizirala i niz drugih aktivnosti kojima želi doprinijeti boljem i ljepšem životu u našem gradu. Naime, u svim većim trgovačkim centrima postavljene su kasice i bačve u koje svatko može ubaciti sitnicu za najpotrebnije i tako pomažući drugima svatko je mogao uljepšati svoj vlastiti Božić. Ovom prilikom hvala svim dobrim ljudima koji misle na siromašne i potrebne, a na poseban način hvala općini Livno koja nam je omogućila slobodno korištenje gradskog prostora na Trgu i kućice za naše aktivnosti.

Frama upriličila žive jaslice i igrokaz „Badnja noć“ Frama se potrudila i organizirati živi prikaz jaslica na gradskom trgu 23. prosinca 2012.

Cilj je bio na najbolji mogući način iskoristiti priliku te prikazati i dočarati pravi duh Božića u njegovu pravom značenju kada se čitava ljudska povijest izmijenila. Riječ je o jedinstvenom i ključnom trenutku naše povijesti kada je Bog odlučio uzeti ljudski oblik.

Upravo to su uprisutnili Isus, Marija i Josip zajedno sa pastirima. Ovaj događaj privukao veliki broj ljudi sa djecom koji su uz kratki pozdrav župnika fra Vinka Sičaje i nekoliko otpjevanih pjesama župnog zbora mogli uživati uz čaj, prokuhano vino i kolače.

Framaši su izveli i božićni igrokaz „Badnja noć“ prema priči N. V. Gogolja. Priču je režirala sarajevska glumica Nada Đurevska, a sa framom uvježbao i za scenu prilagodio prof.

Dinko Periša. Predstava oživljava i vraća nas u vrijeme kad se Badnjak i Božić slavio nešto drugačije, istina skromnije, ali radosnije. Riječ je o komičnoj priči koja je svježe čitanje božićne poruke u radosnom etno izdanju. Govori na zanimljiv i poučan o Nikoli, Luci, Šimenici… o njihovoj ljubavi, zavođenju te pokojoj čašici više.

14

Bilten Općine Livno - ožujak 2013.

Vrijedni su bili i učenici i nastavnici livanjskih osnovnih škola Ivan Goran Kovačić i fra Lovro Karaula koji su u prepunim dvoranama Narodnoga sveučilišta izveli svoje božićne priredbe. Djeca dječjeg vrtića Pčelice i Sunčev sjaj svojim izvedbama obradovali su roditelje i sve koji su došli na njihove priredbe u prostorije vrtića. Posebno zapažen koncert „Zvon Betlema“ održali su učenici Osnovne glazbene škole Franjo Vilhar. U crkvi Svetih Petra i Pavla na Gorici božićni koncert upriličili su zborovi livanjskih župa, a blagdanskom ugođaju doprinijeli su i članovi kulturno umjetničkih društava iz livanjske općine..

Lovreki ponovno oduševili I ove godine su se udružili učitelji, nastavnici i učenici u glumi, plesu, pjevanju i recitiranju te pripremili Božićnu priredbu koja je održana 19.prosinca 2012.godine u dvorani Narodnog sveučilišta. Dvorana je bila ispunjena do posljednjeg mjesta,te se tražila karta više.Poruka Božića je prenesena- Božić u našim životima treba biti svaki dan, kako rekoše voditeljice Petra i Anđela, jer Božić je: opraštanje jedni drugima, kad pomažemo nekom, kad pošteno živimo, kad volimo pravom, dobrom i poštenom ljubavlju.

Doček Nove uz Barune Kraj 2012. godine uz odličnu atmosferu, šampanjac i vatromet u ponoć nekoliko tisuća Livnjaka ispratilo je staru i dočekalo novu godinu na Trgu kralja Tomislava. Na već tradicionalnom dočeku Nove na otvorenom u Livnu okupljene je zabavljala grupa Baruni.

Nakon vatrometa u ponoć čestitku je uputio livanjski načelnik Luka Čelan. Svima je poželio zdravlja, sreće, zadovoljstva i uspjeha u Novoj 2013. godini.

Bilten Općine Livno - ožujak 2013.

15

DOČEK NOVE GODINE (fotogalerija)

16

Bilten Općine Livno - ožujak 2013.

NOVA STRATEGIJA RAZVITKA OPĆINE LIVNO Općina Livno uskoro će pristupiti izradi nove Strategije razvitka za vremensko razdoblje od 2015. do 2025. godine. S tim ciljem osnovana je Partnerska grupa za razvitak i održana javna rasprava o izradi integrirane strategije razvitka općine Livno. Time su započele opsežne aktivnosti na izradi ovog značajnog dokumenta bez kojega se ne može zamisliti apliciranje ni za jedan razvojni projekt u okviru IPA fondova. U raspravi su sudjelovali inicijatori zajedničkih programa i aktivnosti u cilju razvitka općine, a izradu strategije i usluge konzultantskih kuća i drugih stručnjaka financijski potpomaže UNDP BiH. Livno je jedna od osamnaest općina i dvije županije, odabranih od strane UNDP-a, a u prvoj fazi projekta UNDP je radio sa dvadeset tri općine, tako da sada ukupno imaju četrdeset i jednu općinu i dvije županije.

Riječ je o pokretanju lokalnog participacijskog procesa strateškog planiranja u općinama, prakse na koju lokalne samouprave u BiH, odnosno građani nisu navikli, te je u tom pravcu postavljen veliki broj pitanja koja su se uglavnom svela na to što se konkretno očekuje od svakog pojedinca koji je uključen u Partnersku grupu za razvitak općine Livno. O ulozi Partnerske grupe, Razvojnom timu i dinamikom predstojećeg procesa, načinom na koji se građani mogu uključiti u proces izrade razvojne strategije nazočne je upoznala koordinatorica projekta Mira Gotovac, a općinski načelnik Luka Čelan je istaknuo kako je riječ o iznimno važnom dokumentu i dodao: „Postojeća Strategija Općine Livno izrađena je za vremenski period do 2015. godine, a s obzirom na sama događanja u našoj općini, na razvitak u svim sektorima, na aktualnosti u široj regiji, potrebno je postojeću Strategiju proanalizirati, nadograditi i razraditi nove planove i nove aktivnosti.“ Čelan je naglasio da je livanjska općina do sada uradila nekoliko neophodnih dokumenata na koje će se, na određeni način, naslanjati i buduća Strategija. Riječ je o Akcijskom planu energetski održivog razvitka – SEAP koji, na bazi prikupljenih podataka o zatečenom stanju, identificira i daje precizne smjernice za provođenje projekata energetske učinkovitosti i korištenja obnovljivih izvora energije na razini općine. Livno je, također, izradilo i usvojilo Lokalni akcijski ekološki plan – LEAP. U njemu je predstavljeno stanje okoliša, definirani su pokazatelji, prikazani ciljevi, aktivnosti i indikatori uspjeha, kazao je, među ostalim načelnik Čelan, te dodao kako je uvjeren da će uz pomoć UNDP-a, vlastitim snagama i sudjelovanjem građana, predstavnika gospodarskog sektora, izraditi kvalitetnu Strategiju razvitka općine Livno koja će, u konačnici, dati jasne smjernice za bolji i uspješniji razvitak općine.

Ovo je, inače, bio prvi u nizu od najmanje tri sastanka Partnerske grupe. Dio članova je mišljenja da će energetika biti jedan od osnovnih razvojnih pravaca livanjske općine budući ona raspolaže obiljem obnovljivih izvora energije, bio-masu, vjetar i veliki broj sunčanih dana u godini. Drugi taj razvoj vide u poljoprivredi, turizmu, a ekolozi naglašavaju, da može sve to, ali uz ‘eko’ predznak, odnosno zaštitu okoliša.

Bilten Općine Livno - ožujak 2013.

17

OBNOVA ZGRADE STARE OPĆINE Kako kaže Noel Malcolm u knjizi Povijest Bosne, AustroUgarska je tek neodlučno i nevoljko odlučila zauzeti Bosnu. Dakako da su komentatori već poodavno bili tvrdili da je Bosna bogata prirodnim blagom (poljoprivreda, šumarstvo, rude) i da bi bilo razborito razvijati to blago zajedno s primorjem-koje je bilo u austrijskim rukama. Austrijskim vojnim vlastima bilo je isto tako stalo do toga da se domognu strateškog zaleđa dalmatinske obale. Ali kad se 1869. godine na najvišem mjestu raspravljalo o zauzimanju Bosne, dvojica vodećih kreatora vanjske politike bila su protiv toga: Gyula Andrassy, ministar vanjskih poslova, i Benjamin Kallay, ekspert za povijest Južnih Slavena, koji je tada bio austrijski konzul u Beogradu. Ni jedan od njih dvojice nije želio da se Austro-Ugarska optereti sa još milijun-dva Slavena.

Ulaskom u BiH austrougarska uprava razvija gospodarstvo, gradi pruge, ceste i lokalne putove. Uvođenje europskog načina upravljanja, organizacija sudstva i drugih javnih potreba iziskuje izgradnju novih zgrada namijenjenih za upravu. Potkraj devetnaestog stoljeća prisiljeni su, po svim većim gradovima u BiH, graditi zgrade u koje bi mogli smjestiti administraciju. Tako biva i u Livnu.

Građena u neorenesansnom stilu, elegantna i lijepa, izdiže se kao kameni čuvar, iznad oronulih potleušica gornjeg livanjskog grada, dominirajući njime, kao i Trgom zvanim Žitarnica. Takvu je vidim danas, a tek mašti na volju mogu ostaviti kakav je dojam ostavljala devedesetih godina devetnaestog stoljeća, odnosno u vrijeme kada je nastala.

O njoj veoma malo znamo, malo imamo istraženih podataka i tragova (što nam ostaje kao zadaća za neka buduća vremena, znajući da bi se u arhivu u Beču mnogo toga moglo naći), ali očito je da je namjenski građena kako bi u njoj bila smještena uprava u Livnu.

U narodu znana kao Stara općina, Gradska vijećnica bi možda mogla ispričati priču o tadašnjem ustroju lokalnih vlasti. Sve do šezdesetih godina prošlog stoljeća bila je u funkciji lokalne uprave, da bi poslije bila pretvorena u stambenu zgradu.

Godinama se o njenoj obnovi i preuređenju u Livnu govorka u kuloarima, te da bi u toj zgradi trebala biti smještena likovna galerija, muzej ili biblioteka. No nitko se nije usudio bilo što učiniti tijekom proteklih šezdesetak godina, barem kako bi se zaustavilo propadanje ovako reprezentativnog arhitektonskog zdanja, a kamoli da ga se pretvori, što i zaslužuje, u hram kulture.

Prije tri, četiri godine Načelnik općine Luka Čelan u suradnji sa regijama Italije, Talijanskom vladom, kroz projekt See-Net, kandidira projekt zgrade Stare općine za obnovu, ali sada sa nešto posve novim sadržajima koji do sada nisu spominjani. Nešto što bi se moglo nazvati „Livanjska kuća“.

I pogled laika, ne građevinskog stručnjaka, danas ukazuje da je neophodna izmjena oronulog krovišta, te stolarije, a da se ne govori o izgradnji novih međukatnih betonskih konstrukcija, jer pravo je građevinsko čudo da se sadašnje drvene već nisu urušile.

18

Bilten Općine Livno - ožujak 2013.

Po završenoj namjenskoj obnovi zamisao je da se prizemlje pretvori u turističko-izložbeno-prodajni prostor za promociju i prodaju tradicionalnih livanjskih proizvoda, uz info turistički pult. Kat i uređeno potkrovlje bi mogli biti višenamjenski korišteni za gotovo sve sadržaje o kojima se prije govorilo.

Pobornici nekih čudnih ideja razvoja Livna, livanjskih kulturnih i turističkih sadržaja pokušavali su ovaj projekt osporit. No uvjerenje u ispravnost i neophodnost očuvanja ove lijepe građevine niti u jednom trenutku nisu bili poljuljani.

Premda i sve ostale okolnosti, na globalnoj europskoj sceni, recesija i ekonomska kriza usporavaju realizaciju programa projekta See-Net privremeno odgađaju početak obnove, ali ga ne zaustavljaju. Izvjesno je da će se dolaskom proljeća, početkom nove građevinske sezone, pristupiti obnovi zgrade i bez obzira na poteškoće Općina Livno će učiniti sve kako bi spasila ovu staru i vrijednu zgradu, svjedoka jednog vremena, od propadanja.

Pavo Duvnjak

Bilten Općine Livno - ožujak 2013.

19

DAN OPĆINE

PROSLAVLJEN 1120. ROĐENDAN LIVNA Nizom kulturnih, sportskih i drugih manifestacija proslavljena je 1120. obljetnica prvog pisanog spominjanja Livna i livanjskog kraja. Na sam Dan općine Livno 28. rujna nakon svete mise u župnoj crkvi Svih Svetih održana je svečana sjednica Općinskog vijeća Livna koju su svojim nastupom uveličali su članovi mješovitog zbora i Gradske limene glazbe Hrvatskog kulturno-umjetničkog društva Dinara. Položeni su vijenci i zapaljene svijeće na Spomeniku za slobodu hrvatskog naroda i na Spomeniku kralja Tomislava.

U sklopu proslave Dana općine Livno polaganjem temeljnog kamena otvoreni su radovi na izgradnji Glazbene škole u Livnu. Brojnim okupljenim prigodnim riječima obratio se ravnatelj Osnovne glazbene škole Franjo S. Vilhar Mladen Jelović koji je izrazio svoje zadovoljstvo početkom gradnje škole zahvalivši na uloženom trudu za početak realizacije projekta izgradnje glazbene škole.

U Srđevićima su otvoreni radovi na izgradnji sekundarne mreže vodovoda. Okupljene mještane, predstavnike crkvene i političke vlasti pozdravio je načelnik općine Livno Luka Čelan. U kraćem govoru upoznao ih je sa trenutačnim radovima na kapitalnom projektu za livanjsku općinu „Livanjski horizont“ kazavši kako je dobar dio radova odrađen kada je u pitanju magistralni vod.

Svečano je otvoren i obnovljeni Gradski park, mjesto gdje najmlađi Livnjaci, zajedno sa roditeljima, provode ugodne sate u igri i druženju. Park ima četiri ulaza sa popločanim stazama, klupe, koševe, dječje igralište, dobiven je i višenamjenski prostor za mlade u dijelu iza zgrade Narodnoga sveučilišta, a postavljena je i kompletna rasvjeta u parku te zasađeno raslinje.

Već tradicionalno u sklopu proslave Dana općine održava se izložba sirarskih proizvoda. Izlagači iz Livna, Banjaluke, Travnika, i drugih mjesta Bosne i Hercegovine prezentirali su svoje proizvode okupljenim Livnjacima. Predsjednik Udruge proizvođača

20

Bilten Općine Livno - ožujak 2013.

autohtonog livanjskog sira Cincar, Jozo Baković u svom obraćanju je izrazio svoje zadovoljstvo što su proizvođači konačno dobili pravilnik po kojem mogu postupati kada je u pitanju zaštita izvornosti proizvoda.

Niz kulturnih događanja organiziran je prigodom proslave rođendana grada. U prostorijama Franjevačkog muzeja i galerije Gorica tako je otvorena izložba pod nazivom Voda u tradicijskoj kulturi Bosne i Hercegovine autora o. Zvonke Martića. Na četrnaest umjetničkih fotografija, formata metar sa metar i pol, autor prikazuje bogatstvo narodnih nošnji iz Bosne i Hercegovine uz vodna bogatstva.

Program proslave nastavljen je predstavljanjem knjige Franjevci Bosne Srebrene u Albaniji autora fra Marijana Karaule.

Livanjski Gimnazijalci u prigodnoj izložbi pokazali su svoje umijeće stvaranje likovnih radova. U sklopu izložbe izveli su i prigodan glazbeni program. Još jedna izložba otvorena je u prostorijama Franjevačkog muzeja i galerije Gorica. Riječ je o izložbi skulptura akademskog kipara Ilije Skočibušića iz Tomislavgrada.

Posebno zanimanje Livnjaka izazvala je monodrama Govorite li hrvatski, autora Joška Ševe. Umjetnik je na poseban način predstavio nekolicinu djela hrvatskih autora. Monodramu je izveo i pred livanjskim srednjoškolcima.

Sportska događanja su također bila dio programa proslave. Upriličeno je natjecanje na koturaljkama u Ulici Gabrijela Jurkića. Na Crnoj Stini na potpuno novoj biciklističkoj stazi održano je natjecanje u brdskom biciklizmu u organizaciji Biciklističkog kluba Livno pod pokroviteljstvom općinskog načelnika. Sudjelovalo je oko stotinu natjecatelja u nekoliko kategorija i to najmlađi članovi klubova od prvog do šestog razreda, mlađi kadeti, kadeti, žene, veterani. Održana je i utrka elite u kojoj su sudjelovali natjecatelji koji se profesionalno bave biciklizmom. Pobjednik u ovoj kategoriji bio je aktualni državni prvak u brdskom biciklizmu Mario Kojić iz biciklističkog kluba Doboj, drugo mjesto pripalo je Bojanu Vegi iz Mostara a treće mjesto osvojio je također natjecatelj iz Doboja Stefan Tešanović. Medalje pobjednicima uručio je livanjski načelnik Luka Čelan.

Proslava 1120. obljetnice prvog pisanog spominjanja Livna i livanjskog kraja završena je iznimno posjećenim koncertom Mladena Grdovića na središnjem gradskom Trgu kralja Tomislava.

Bilten Općine Livno - ožujak 2013.

21

IZ ŠKOLSKIH KLUPA...

OTVORENA KNJIŽNICA U PODHUMU Učenici Osnovne škole u Podhumu odnedavno su na korištenje dobili novoopremljenu višenamjensku školska knjižnicu sa čitaonicom i prijamnom prostorijom. Knjižnični fond je obogaćen sa dvjesto pedeset šest naslova, te elektroničkim nastavnim sredstvima za izvođenje nastave medijske kulture što uključuje igrane, dokumentarne i crtane filmove, serijale, lutkarske i kazališne predstave. U namjenu opremanja ove knjižnice načelnik Općine Livno Luka Čelan odobrio je sredstva u iznosu od pet tisuća konvertibilnih maraka. U prigodi otvorenja knjižnice na nastavku potpore koju je ova škola imala od strane Općine zadnjih godina riječi zahvale uputila je profesorica i voditeljica projekta za multidisciplinarnu školsku knjižnicu Sanela Popović. Načelnik je kazao da će Općina i ubuduće nastaviti podupirati sve projekte koji su na dobrobit učenika i razvoja školstva u našoj općini.

JEFTINIJI PRIJEVOZ LIVANJSKIM STUDENTIMA

Livanjski studenti na zagrebačkom Sveučilištu, okupljeni u Zagrebačkom klubu livanjskih studenata (ZKLS), od nedavno putuju na relaciji Livno – Zagreb po znatno povoljnijoj cijeni, stotinu trideset kuna u odnosu na dosadašnjih dvjesto šezdeset osam kuna. Visoka cijena karte bio je i jedan od razloga što su zagrebački studenti rijetko dolazili kući. Kako navode sami studenti zahvaljujući sluhu Općine Livno te općinskog načelnika g. Luke Čelana vodstvo kluba je uspjelo dogovoriti program sufinanciranja studentskih karata za sve studente sa prebivalištem unutar općine Livno. Da bi iskoristili povlasticu putovanja po sniženoj cijeni, studenti trebaju biti članovi ZKLS-a te uz kartu kupljenu isključivo u prostorijama kluba ili kod zaduženih članova putuju kući jeftinije. Također, uz općinu Livno i načelnika, studentima je u susret izišla i prijevoznička tvrtka “Ćićko” omogućivši popust na početnu cijenu karte. Broj karata po studentu je ograničen.

22

Bilten Općine Livno - ožujak 2013.

NOĆ LIVNJAKA I PRIJATELJA LIVNA U ZAGREBU Tradicionalna livanjska noć pod nazivom “Noć Livnjaka i prijatelja Livna” u Zagrebu u organizaciji Livanjske zajednice Zagreb i ove godine okupila je veliki broj uzvanika.

Zabava u restoranu Gastro Globus Lp na Zagrebačkom velesajmu bila je prigoda za druženje i razgovor Livnjaka koji žive i rade u Zagrebu, gostiju iz Livna, predstavnika livanjskih zajednica iz Osijeka i Kaštela, livanjskih studenata i prijatelja Livna iz drugih krajeva. Nazočne je kratkim govorom pozdravio livanjski načelnik Luka Čelan i izrazio zahvalnost Livanjskoj zajednici na uloženom trudu u održavanju veze Livnjaka u Zagrebu s rodnim krajem. Predsjednik Zagrebačkog kluba livanjskih studenata Tomislav Pavić uručio je načelniku Čelanu zahvalnicu na dosadašnjoj potpori studentima iz Livna koji se školuju u Zagrebu posebno zahvalivši za sufinanciranje prijevoza. Obraćajući se okupljenima u restoranu Globus župnik župe Svih Svetih u Livnu fra Vinko Sičaja pozvao ih je da doniraju sredstva za pomoć u izgradnji crkve Gospe od anđela u Guberu.

Inače u tu namjenu u Zagrebu je održan i malonogometni turnir.

Oko osam stotina nazočnih na Noći Livnjaka i prijatelja Livna zabavljao je Slavonija band, a tradiciju i običaje livanjskoga kraja svojim nastupom zorno su prikazali članovi Kulturno umjetničkog društva Podinarje iz Lištana.

Gradski harmonikaški orkestar Hrvatskog kulturno-umjetničkog društva „Dinara“ Livno sudjelovao je na međunarodnom natjecanju harmonike Bela pl. Panthy u Slavonskom Brodu. Na natjecanju je sudjelovalo osam orkestara iz Republike Hrvatske i Srbije. Livanjski harmonikaši, pod ravnanjem profesora Mladena Jelovića, osvojili su prvo mjesto u svojoj kategoriji te drugo mjesto u ukupnom poretku. Inače, gradskom harmonikaškom orkestru ovo je bio prvi nastup na ovakvom natjecanju.

LIVANJSKI HARMONIKAŠI OSVOJILI PRVO MJESTO

Bilten Općine Livno - ožujak 2013.

23

SPORT

ČETRNAESTO PRVENSTVO LIVNA U MALOM NOGOMETU I uz prošle božićne i novogodišnje blagdane ljubitelji maloga nogometa uživali su u tradicionalnim susretima ekipa koje su im priredile niz odličnih utakmica. Riječ je o četrnaestom prvenstvu Livna u malom nogometu i to u organizaciji Općine Livno i općinskog Načelnika. Utakmice su se odigravale u sportskoj dvorani Dalibor Perković Dali od 27. prosinca 2012. do 12. siječnja 2013. godine. Sudjelovalo je osamnaest ekipa.

Nogometni klub Troglav osvojio je četvrto mjesto i nagradu od dvjesto konvertibilnih maraka, pokal i diplomu. Treće mjesto i nagrada od tristo maraka, pokal i diploma pripala je MNK Seljak. U finalu su bili ekipa Preporoda i Eco Tok Travnik. Travničani su slavili rezultatom 4:0 čime su osvojili prvo mjesto četrnaestog prvenstva Livna u malom nogometu i nagradu od dvije i pol tisuće maraka, pokal i diplomu. Drugoplasirani Preporod uz pokal i diplomu dobio je tisuću konvertibilnih maraka. Vratarom turnira proglašen je Amir Bekan, najboljim strijelcem Emin Omerdić, a igrač turnira je Mahir Karić, svi iz pobjedničke ekipe. I ove godine turnir je održan pod vodstvom višeg stručnog suradnika za sport Darija Duvnjaka.

NATJECANJE U SKIJANJU

U organizaciji skijaškog kluba Livno na sportsko rekreacijskom centru „Adria-ski“ na Kupresu održano je otvoreno prvenstvo Livna u alpskoj disciplini veleslalom „Kup Cleuna 2013“. U pet natjecateljskih kategorija u muškoj i ženskoj konkurenciji ovo je ujedno bilo i prvenstvo najboljih natjecatelja skijaškog saveza Herceg Bosne. U kategoriji starijih kadeta natjecatelj ski kluba Livno Ivo Sučić je osvojio srebrenu medalju dok su u kategoriji juniora natjecatelji ski kluba Livno Stipo Lozančić, Antonio Barać i Karlo Jazvo osvojili zlatno, srebreno i bronačno odličje. Najbolje vrijeme natjecanja imala je Marija Bakula iz skijaškog kluba Striž iz Tomislavgrada koji je i ujedno i pobjednik ovog natjecanja.

Natjecanje je održano pod pokroviteljstvom načelnika općine Livno, a medalje je uručivao viši stručni suradnik za sport Dario Duvnjak.

24

Bilten Općine Livno - ožujak 2013.

NAJSTARIJA FOTOGRAFIJA LIVNA

LIVNO, LIVNJACI, LIVANJSKO…

(Uz 135-tu obljetnicu prve fotografije Livna) Pero je možda jače od mača, ali je fotoaparat definitivno jači od pera. (Eric Kim)

Franz Thiard de Laforest (Kotor, 1900.)

Prva fotografija na svijetu načinjena je 1826. godine kada je Joseph Nicéphore Niépce poslije osam sati eksponiranja uspio svoj eksperiment verificirati dobivanjem slike na ploči. “Pogled s prozor u Le Grasu” postala je tako prva, uspjela, trajna fotografija, a nastala je u Saint-Loup-de-Varennesu, u Francuskoj. Tako su početkom 19. stoljeća ostvareni višestoljetni pokušaji raznih umjetnika, optičara, kemičara, astronoma… Postupak fotografiranja poslije su usavršavali Daguerre, Talbot, Archer, Disdèri i mnogi drugi. Zaostajući za slikarstvom i minijaturistima u mogućnosti reproduciranja boje, fotografija, prvobitno obrt, prerastala je sve više u umjetnost i sredstvo umjetničkog stvaranja. Izumom fotografije mnogi su događaji i osobe počele dobivati dimenziju trajnosti. Od šezdesetih godina 19. stoljeća fotografska djelatnost u susjednoj Dalmaciji razvijena je u većim gradovima: Splitu, Zadru, Dubrovniku, Šibeniku. U vrijeme ovog epohalnog otkrića Livno je bilo u sastavu Otomanskog Carstva i gotovo potpuno zatvoren grad, posebno dio unutar zidina utvrde, u koji stranci nisu mogli ući. Pierre David, francuski konzul u Travniku, svjedočio je o vrlo neugodnom iskustvu u Livnu, u veljači 1807., kada su mu neki neprijateljski raspoloženi Livnjaci prijeteći govorili: Vi ste ćafiri (nevjernici, op.a), a oni koji su vas pustili da uđete u naše zidine zaslužili su vješala. Još gore iskustvo imali su u Livnu, godinu dana ranije, francuski časnici Charles d΄Anthouard de Vraincourt, Jean Leclerc de Montpye i Theodore Roux-la-Mazeliere.

Nisu im pomogli ni tada odlični odnosi Napoleona i Porte. U takvim povijesnim okolnostima bilo je isključeno da bi neki fotograf iz Dalmacije (tada s glomaznom fotografskom opremom) mogao legalno ili ilegalno ući u Livno.

Austrougarskim zaposjednućem Livna nastupilo je novo društveno, političko i gospodarsko ozračje. Odmah nakon što su austrougarski vojnici skršili otpor pobunjenika (28. rujna 1878.), u Livno su iz Dalmacije počeli pristizati brojni znatiželjnici zainteresirani za gospodarske aktivnosti (ljekarnici, obrtnici, ugostitelji). Već u listopadu 1878., pretpostavljamo na poziv vojnih vlasti, stigao je u Livno i prvi fotograf. Bio je to Franz Thiard de Laforest, afirmirani fotograf iz Splita. U Livnu je snimio dvije (do sada poznate) čuvene povijesne fotografije. Panoramska snimka Livna pod izvornim autorovim nazivom: Livno, Parthie der oberen Festung (Livno, Dio gornje tvrđave), prva je do sada poznata nam fotografija grada. Ove godine navršava se 135 godina od nastanka prve fotografije Livna. Nema sumnje da je to jedna o najstarijih fotografija nekog grada u Bosni i Hercegovini, a možda i najstarija panoramska fotografija u Bosni i Hercegovini. Usputno spominjemo da najstarija fotografija Berlina datira iz 1854. godine. Druga skupna portretna Laforestovu fotografiju (28 livanjskih uglednika), snimljena u isto Bilten Općine Livno - ožujak 2013.

25

Franz Thiard de Laforest: Livno, Dio gornje tvrđave

vrijeme, objavljena je prošlom broju InfoLivna.Izložba fotografija Mate Kaića (prvog i najznačajnijeg livanjskog fotografa amatera), koju ove godine namjerava prirediti Franjevački muzej i galerija Gorica, mogla bi biti posvećena ovom značajnom jubileju.

Povijesna Laforestova fotografija iz pretprošlog stoljeća „Livno, Parthie der oberen Festung“ ima veliku dokumentarnu i opću kulturalnu vrijednost bitnu za proučavanje livanjske urbogeneze. Ovaj nezaobilazni i autentični dokument o slici jednog dijela grada polazište je svake ozbiljnije povijesne interpretacije stanja livanjske graditeljske baštine. Fotografija ne svjedoči samo o Livnu 19. stoljeća. Ona nam omogućava olakšano razumijevanje izvornih povijesnih isprava o utvrđivanju grada tijekom 17. i 18. stoljeća.

Portin ferman (iz 1707.) bosanskom namjesniku Sirke Osman-paši o učvršćivanju gradskih zidina i izgradnji kula Kaynak baši i Kizil kaya, postaje nam interpretativno jasniji nakon razgledanja ove fotografije. Tvrđava je svoje posljednje preinake (obnovu) doživjela oko 1817. za vrijeme vezira Sulejman-paše Skopljaka. Srednjovjekovni (možda i rimski zid ispod Vejs kule), Klanac kula, istočni gradski bedem s Murpašinom i Atlagića tabijom, Smailagića i Atlagića kula, Franjevački samostan i crkva (bez zvonika) na Gorici, Brina sa samo tri kuće… pružaju nam obilje informacija o minulim vremenima i o urbanoj genezi Livna. Komparatističko zagledavanje u ono što je fiksirao Laforestov vremenski stroj u odnosu na ono što se danas može vidjeti iz njegova nekadanjeg očišta najveće je promatračko veselje svima onima koji si mogu predočiti današnja ili jučerašnja stanja na terenu. Posebno bi bilo zanimljivo danas potražiti i snimiti iz njegove pozicije pojedine vidike i vidikovce. Ova fotografija ne svjedoči samo o vrijednosti fotografskog dokumenta, nego i o senzibilnosti, kulturi i majstorstvu njezina autora.

Laforest je svoje izvan atelijerske fotografije izvorno snimao na velikim pločama i to u tehnici kolodijske tzv. mokre (vlažne) ploče. Taj postupak je bio vrlo zahtjevan, a za fotografa naporan. Na odabrano mjesto snimanja trebalo je donijeti glomaznu aparaturu tešku i preko 40 kg i pokretni mali laboratorij. Vrlo je teško utvrditi točno mjesto na koje je Laforest postavio svoju kameru. Mokre kolodijske ploče u negativ-procesu 26

Bilten Općine Livno - ožujak 2013.

previše su osjetljive na plavu svjetlost a premalo na crvenu zbog toga plavi dijelovi fotografije kao npr. nebo ispadaju presvijetli (vidljivo i na Laforestovoj fotografiji Livna).

Tko je Franz Thiard de Laforest?

Mali Franz Laforest prislonjen uz majčin skut (Wien, 1841., ulje na platnu, nepoznati majstor)

Franz Thiard De Laforest rođen je u Beču 26. travnja 1838. godine. Potomak je plemićke burgundske porodice Thiard de Bissy, ogranak koje se početkom 19. stoljeća doselio iz Francuske u Beč. Godine 1856. uspješno je završio trgovačku akademiju i započeo se baviti fotografijom. Nakon kraćeg boravka u Trstu, početkom 1860-ih pojavljuje se u Bakru te Zadru gdje radi do približno 1866. godine. Nakon Zadra odlazi u Šibenik gdje nastavlja raditi kao portretni fotograf, ali započinje i sa snimanjima izvan atelijera. Poduzima prva putovanja duž dalmatinske obale, pa 1866. dolazi do Omiša, a 1873. sve do Boke kotorske. Od sredine 1870-ih godina radi neko vrijeme u Splitu u kojem 1878. objavljuje svoju prvu knjigu pod naslovom Spalato und seine Alterthümer (Split i njegove starine) ilustriranu s 10 vlastitih fotografija. Kraće vrijeme nakon Splita boravio je u Beču gdje se oženio Gabriellom von Lachmann, a zatim 1883. godine seli u Mostar. Kao mostarski fotograf izdao je mapu s 28 fotografija gradilišta pruge Metković - Mostar.

Nakon Mostara put ga odvodi u Dubrovnik u kojem snima panorame grada i razne gradske motive, da bi se tijekom 1890-ih konačno nastanio u Kotoru. Tamo 1898. godine objavljuje drugu knjigu naslovljenu Die Bocche di Cattaro (Bokokotorski zaljev) ilustriranu vlastitim fotografijama otisnutima u tehnici svjetlotiska. Iste godine dovršava i svoj veliki Album von Dalmatien (Album o Dalmaciji) u kojem je okupio sve snimke nastale na području Dalmacije kroz proteklih tridesetak godina rada. Umro je od srčanog udara u Kotoru 4. travnja 1911. godine, a atelje pod njegovim imenom nastavili su voditi supruga Gabriella i sin Feliks (sedmo i najmlađe dijete Franza Laforesta).

O Franzu Tihardu de Laforestu, rođenom Bečaninu, Livnjaci moraju barem ovo znati. Kako mu se odužiti? Možda nazivom jedne ulice koja će nositi njegovo ime?

Damir Tadić

Bilten Općine Livno - ožujak 2013.

27

LIVNO

OPĆINA LIVNO TRG BRANITELJA 1 80101 Livno Tel: ++387(034) 201 094 Fax: ++387(034) 200 315 Email: info@livno.ba www.livno.ba