SUMARIO INTRODUCCIÓN
SERVICIOS LIVIN BA
BARRIOS
OCIO
CULTURA
VIAJES
TRANSPORTE
CONTACTOS Y TELÉFONOS ÚTILES
Buenos Aires Clima en la Ciudad
Recoleta Palermo San Telmo La Boca Puerto Madero Almagro
Cultura en Bs. As. Museos Puntos Emblemáticos Eventos Destacados
Guía y modo de uso del transporte público en la ciudad
Tarjeta SUBE Sistema EcoBici Aplicaciones Móviles Tarjeta Güelcom Visa de Estudiante
Vida Noctura Deportes Gastronomía Compras
Viajar en Argentina Patagonia Mendoza Iguazú Nordeste Argentino Cerca de Capital
Casa Rosada
Cabildo
Caminito
Congreso de la Nación
INTRODUCCIÓN Teatro Colón
Av. 9 de Julio
BUENOS AIRES Buenos Aires es reconocida como una de las metrópolis más importantes del mundo, ya sea en el ámbito social, económico o cultural. Debido a ser la ciudad más cosmopolita de América del sur y sin duda, de los más bellos y coquetos centros urbanos, conocerla desvela a visitantes de todo el planeta. Capital de Argentina y conocida como “La París del sur”, contiene una mezcla de cultura europea y latinoamericana que conviven en perfecta sintonía. Caracterizada por la multiplicidad de expresiones artísticas y culturales que sorprenden a los turistas a medida que la recorren, abre sus puertas a una variedad infinita de posibilidades para entretenerse.
CLIMA EN LA CIUDAD Buenos Aires posee un clima benigno todo el año. Con una temperatura media anual de 18ºC, son escasos los días de calor y frío intensos, lo que permite disfrutar la ciudad en cualquier época del año.
El mes más frío es julio. Aunque no se presentan heladas, la temperatura mínima media del año ronda los 6ºC. El frío es moderado durante el día pero por las noches baja considerablemente la temperatura. En verano el calor es húmedo, la temperatura máxima media ronda los 30ºC. Las mañanas son calurosas, mientras que hacia el mediodía y las primeras horas de la tarde las temperaturas aumentan de manera significativa. A la noche, el calor disminuye levemente. Las temporadas más lluviosas son el otoño y la primavera, de marzo a junio y de septiembre a diciembre. Son generalmente lloviznas o lluvias breves que no impiden el desarrollo de las distintas actividades. En los días soleados de otoño y primavera, las mañanas son frescas, la temperatura aumenta en forma agradable hacia el mediodía y desciende por la noche.
3
BARRIOS DE BUENOS AIRES
Los barrios son las unidades territoriales en las que está dividida Buenos Aires. Actualmente podemos encontrarnos con 48 a lo largo y ancho de la ciudad. El término “barrio” surge del lenguaje popular. Cada barrio tiene su propia historia y características poblacionales que le imprimen color, estilo y costumbres únicas; y son un reflejo de la variedad cultural que subyace en la ciudad. Cada uno es conocido por sus encantadores cafés, tiendas, bares, espectáculos de tango o galerías de arte. Buenos Aires ha sido capaz de mantener sus costumbres y tradiciones a lo largo de los años, lo que le permite atraer a miles de turistas.
4
RECOLETA Es el barrio más exclusivo de la ciudad. Una de las zonas de mayor interés histórico y arquitectónico, en especial por el famoso cementerio de la Recoleta. Es un barrio tradicional de sectores acomodados, cuyos inmuebles cotizan entre los más caros de la ciudad. Recoleta se destaca por sus grandes espacios culturales. Además de los monumentos históricos, alberga importantes puntos de interés cómo el Museo Nacional de Bellas Artes, la Biblioteca Nacional y el Centro Cultural Recoleta entre otros. Hoy en día se caracteriza por la calidad de su arquitectura, el carácter aristocrático de sus residencias y palacios, y sus espléndidas plazas.
-
5
PALERMO
Palermo es el barrio más extenso de Buenos Aires. Famoso por su movimiento cultural y cantidad de espacios verdes y parques, es un área popular para visitar por la concentración de restaurants, cafés, bares, discotecas y centros comerciales, donde se destaca el centro comercial Alto Palermo. Al ser una zona tan extensa, la jerga popular ha caracterizado cada sector del barrio con un nombre que los diferencia. El llamado Palermo Chico, que retoma el primer nombre del barrio en alusión a los inmigrantes sicilianos, es una zona de palacios y residencias donde viven parte de la clase alta de la sociedad argentina. En Palermo Viejo se encuentran cafés, casas de diseño, salas de teatro “alternativo” y un gran número de restaurantes que le han dado una vida bulliciosa. En la década de 1980 se propagó en esta zona la fiebre restauradora, muchas casas fueron recuperadas arquitectónicamente y hoy son habitadas por profesionales y artistas. En otro sector del barrio, urbanísticamente deprimido, se instalaron pro
6
ductoras televisivas, lo que dio lugar a la apertura de nuevos restaurantes y cafés, siempre poblados y, mayormente, con música a alto volumen. Esa zona recibió el nombre de Palermo Hollywood. Sin embargo, lo más característico de este barrio son los famosísimos bosques de Palermo, el pulmón verde de la ciudad. Se trata de una extensa zona ideal para pasar un día al aire libre o practicar deporte. En plena ciudad urbanizada se puede disfrutar de este asombroso sector verde que no tiene nada que envidiarle a los parques más reconocidos de las grandes capitales mundiales. San Telmo El barrio de San Telmo es parte del casco histórico, siendo el barrio más antiguo de la ciudad, conserva la esencia de la antigua Buenos Aires. En él es posible encontrar un bar donde escuchar tango, beber un café o tomar vino con los vecinos. Es sin duda, la zona elegida por los artistas y artesanos para vivir y realizar sus obras. Es una de las zonas mejor conservadas dentro de la siempre cambiante Buenos Aires, y se caracteriza por sus caserones coloniales y sus calles, muchas de las cuales aún están empedradas con adoquines. Entre las atracciones que se pueden visitar en este barrio, se encuentra la iglesia de San Pedro Telmo, variedad de museos, tiendas de antigüedades y una de las ferias de artesanías más destacadas de la ciudad, la feria de San Telmo, que toma lugar
SAN TELMO en plaza Dorrego cada domingo. Además de los puestos de artesanías, hay también artistas callejeros, músicos, bailarines, titiriteros, magos y estatuas vivientes. También se realizan actividades relacionadas con el tango y el candombe, destinadas tanto a los habitantes locales como a los numerosos turistas que visitan la zona. El barrio de San Telmo cuenta con muchos museos a pesar del escaso tamaño del barrio, dentro de los cuales se encuentran el Museo de Arte Moderno, el Museo Histórico Nacional en el Parque Lezama, el Museo Penitenciario Argentino y el Museo del Títere, entre otros. La noche en esta zona tiene una atmosfera muy especial. Una mezcla de bohemia, con rock, blues y tango. La oferta de lugares nocturnos es muy amplia, hay numerosos bares con música en vivo, casas de tango, teatros, lugares donde escuchar rock y algunas discotecas.
7
LA BOCA 8
Caminito
La Boca está situada en el límite sudeste de la ciudad. Su nombre se debe a que se ubica en la desembocadura del Riachuelo en el Río de la Plata. Entre otras razones, el barrio es conocido por ser el lugar de origen de los clubes River Plate, Boca Juniors y por albergar el estadio de este último. Es uno de los sectores de la ciudad más visitados por los turistas ya que está muy vinculado a la mitología del tango. La vuelta de rocha, donde el Riachuelo hace una amplia curva, es uno de sus lugares más característicos, como lo es “caminito”, una callejuela inmortalizada por el tango. Allí se venden pinturas, suvenires y artesanías.
Los domingos hay parejas de tango que bailan sobre su empedrado. A su vez, se pueden apreciar edificios construidos con chapa y cartón de múltiples colores, debido a que eran pintados con pinturas que sobraban de otras construcciones. El estadio de Boca Juniors es considerado un monumento por los fanáticos “xeneizes”. Llamado “La bombonera” por sus gradas elevadas que le dan forma de caja, el espectáculo de un partido de fútbol resulta allí inolvidable por el reconocido fervor de los hinchas (aficionados) de Boca y su carnaval de cánticos y papeles de colores y bombas de estruendo.
9
CULTURA
Buenos Aires tiene un espectro cultural muy amplio debido a la diversidad de quienes la han habitado a lo largo de su historia. Es reconocida mundialmente por sus famosos artistas en el ámbito de la música, danzas y artes plásticas entre otros. A continuación te mostramos porque Buenos Aires es la ciudad cultural por excelencia.
TEATRO No hay dudas, la ciudad respira teatro y no tiene nada que envidiarle a otras grandes capitales culturales del mundo como Nueva York, París o Londres. Con más de 200 teatros, la movida teatral no tiene descanso, con una oferta inimaginable de espectáculos que incluyen los más diversos géneros. Se estrenan obras de producción local de manera periódica, se recrean shows
10
extranjeros y se generan éxitos de gran reconocimiento. Con sus telones siempre arriba, Buenos Aires da la posibilidad a asombrarse infinitamente. Entre los teatros mas destacados podemos mencionar al tradicional Teatro Colón, Teatro Coliseo, Teatro Cervantes, Cine Teatro opera y el Teatro Maipo entre otros.
Oriente. Esta fusión ha sido tan amplia que incluso el tango no se puede comprender sin la contribución fundamental del bandoneón, un instrumento originalmente creado en Alemania para ejecutar música religiosa, pero que aquí le dio su estilo definitivo a la música de Buenos Aires. ja una colección de arte de 400 obras
TANGO Buenos Aires es la capital mundial del tango. Esa danza sensual y nostálgica que se baila en estrecho contacto con la pareja y que tuvo entre sus más renombrados intérpretes a Carlos Gardel y Astor Piazzolla. El tango está cargado de historias, secretos y pasiones, que hoy se manifiestan en las letras, en la música y en el baile, el que se ve en los shows y el que se practica en las milongas. Originario de la región del Río de la Plata, el tango es fruto de una fusión que hunde sus raíces en la cultura africana de los esclavos llegados a estas costas, la cual se amalgamó con las culturas locales de los gauchos y de los pueblos originarios, junto con el aporte de los inmigrantes europeos (principalmente españoles e italianos) y del Medio
11
Buenos Aires cuenta con una amplia y rica variedad de museos de arte nacional e internacional, además de otros que albergan temáticas de lo más diversas, desde museos de fútbol, zapatos y títeres, hasta de trajes y monedas. A continuación podrás conocer los museos más reconocidos de la ciudad para que no te pierdas de visitarlos. Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires, MALBA: alberga una de las colecciones de arte latinoamericano más importantes. Ubicado en el
barrio de Palermo, el MALBA es uno de los museos más interesantes de la ciudad. Aloja una colección de arte de 400 obras entre los que se destacan pinturas, esculturas, grabados y fotografías. Museo Evita: aquí encontraremos grandes tesoros testimoniales. Para conocer la vida de la líder política y fragmentos de la vida nacional. El museo propone a los visitantes un recorrido por momentos de la vida de Eva Duarte de Perón, recreados mediante
12
modernas técnicas de museografía. Museo Nacional de Bellas Artes: posee la mayor colección de arte argentino del país y es uno de los más importantes de Latinoamérica. Está ubicado en el barrio de Recoleta. Dentro del patrimonio de arte internacional del museo se destacan obras de El Greco, Goya, Rodin y Picasso. Planetario Galileo Galilei: el planetario es el principal centro de divulgación de la astronomía de la ciudad. Cuenta con una sala de proyección semiesfé-
rica con 360 butacas reclinables y una cúpula de 20 metros de diámetro donde se reproducen cerca de 8.900 estrellas, planetas y satélites del universo. Se proyectan documentales temáticos gracias a un imponente equipo que contiene unos cien proyectores y que está ubicado en el centro de la sala. Museo de Bellas Artes de La Boca Quinquela Martín: cuenta con la más amplia colección de óleos y aguafuertes del famoso artista Benito Quinquela Martín. Además se exponen obras de las corrientes figurativas del arte. Centro Cultural Recoleta: este edificio albergaba originalmente el convento de los monjes recoletos, que dio nombre al barrio. Cuenta con 27 salas de exposición, un micro cine, un auditorio y un anfiteatro. Se desarrollan en el lugar numerosas actividades: exposiciones de artes plásticas, recitales, conciertos, representaciones teatrales y eventos. Además, cuenta con un área de formación que ofrece cursos y talleres.
13
PUNTOS EMBLEMÁTICOS Livin Buenos Aires te muestra una lista de imperdibles para que visites durante tu intercambio: Plaza de Mayo y casco histórico: Como toda gran capital latinoamericana, Buenos Aires cuenta con un rico acervo histórico que se ve reflejado en sus edificios y monumentos. Un claro ejemplo de esto es la Plaza de Mayo, epicentro de los acontecimientos políticos más importantes de la historia argentina. Su nombre es un homenaje a la revolución del 25 de Mayo de 1810, que ocurrió en esta misma plaza y que dio inicio a la gesta de la Independencia argentina. Bordeando la Plaza de Mayo se ubican varios edificios históricos y gubernamentales tales como el Cabildo, la Catedral metropolitana donde ofició misa el Papa Francisco durante más de 20 años y la casa de gobierno, conocida también como la Casa Rosada.
16
Ateneo Grand Splendid
Obelisco y Calle Corrientes: El Obelisco es el monumento que más fielmente representa la identidad de la ciudad. Fue construido para recordar el cuarto centenario de la fundación de Buenos Aires. Está estratégicamente ubicado en la intersección de dos de las avenidas más importantes, la Av. 9 de Julio, y la Av. Corrientes, uno de los principales polos culturales. La llamada Calle Corrientes cruza el Obelisco y cuenta con la mayor concentración de librerías, teatros, pizzerías y cafés de Buenos Aires. Esto hace que se la conozca como “la calle que nunca duerme”, por su importante vida nocturna. Teatro Colón: Es uno de los íconos argentinos del arte, la música y la danza. El Teatro Colón es semillero de reconocidos artistas y uno de los más importantes del mundo por su arquitectura, acústica y trayectoria. Es recomendable realizar una visita guiada para conocer y deslumbrarse con la historia que vive en cada rincón
del majestuoso edificio. Para los amantes de la música, la ópera y el ballet, asistir a un espectáculo en uno de los teatros líricos más importante del mundo es algo imperdible. El Cementerio de la Recoleta: Es el cementerio más importante de Buenos Aires. De amplias calles flanqueadas de impresionantes estatuas y sarcófagos de mármol, el cementerio es una obra de arte, un museo al aire libre. Lo que más llama la atención son los féretros expuestos en el interior de las bóvedas, que en la mayoría de los países no suelen verse, y las historias de fantasmas, tragedias y romances que salen a luz. Caminito: Es uno de los paseos más emblemáticos de la ciudad y de los atractivos imperdibles para quienes lo visitan. Con sus conventillos típicos de
15
chapa del barrio de La Boca, que muestran sus paredes pintadas de distintos colores, es también un museo a cielo abierto de casi 150 metros de longitud. Barrio Chino: Ubicado en el barrio de Belgrano, se ha convertido en uno de los polos turísticos de la ciudad por su variada oferta de comercios y restaurantes de origen oriental. Desde su arco de acceso, ubicado en las calles Juramento y Arribeños, se multiplican a ambos lados de la calle las tiendas y supermercados de productos alimenticios asiáticos, objetos de decoración y locales de manga. El Ateneo Grand Splendid: Cita imperdible para los amantes de los libros, el Ateneo Grand Splendid fue elegida por el diario británico The Guardian (2008) como la segunda librería más importante del mundo. Se ha convertido en un lugar de paso obligado tanto para los porteños como para extranjeros que pueden disfrutar de un espacio cultural que invita a quedarse un largo tiempo para literalmente, perderse entre libros, cómodos sillones y buena música. Jardín Japonés: El Jardín Japonés es un ambiente único en Buenos Aires. En su predio ubicado en el barrio de Palermo, es posible reco
rrer los senderos y contemplar los árboles y las flores, las pérgolas y los monumentos relacionados con la cultura japonesa; observar y alimentar peces koi y visitar su centro cultural. También se puede aprender sobre la técnica del origami y degustar algún plato típico en el restaurante japonés o en la casa de té. La Reserva Ecológica: Es el mayor espacio verde de la ciudad, 350 hectáreas de naturaleza viva, con lagunas, bosques y más de 200 tipos de animales. Ideal para visitar los fines de semana, disfrutar de paseos en bicicleta y de aire puro.
Jardín Japonés
17
El subte (abreviación de subterráneo) o metro es la forma más rápida y fácil de llegar a destino en la ciudad de Buenos Aires. Las seis líneas están conectadas con las principales avenidas y estaciones de trenes y ómnibus y convergen en el microcentro de la ciudad (Av. 9 de julio y Av. Corrientes), la principal zona financiera, empresarial y comercial. El servicio funciona con regularidad de lunes a sábados de 5.00 a 22.30 hs. y los domingos y días feriados de 8.00 a 22.00 hs. El valor del boleto (ticket) es de $4,5 y permite hacer un viaje por una o más líneas. El boleto se compra en las ventanillas que se encuentran dentro de las estaciones de subte, con dinero en efectivo. Teniendo la tarjeta SUBE cargada, simplemente se la coloca en el lector que posee cada molinete. El mapa de la red muestra las líneas con
TRANSPORTE EN LA CIUDAD distintos colores. En todas las estaciones hay paneles con los recorridos de cada línea y las combinaciones (correspondencias) que permite con otras líneas.
19
Taxi A diferencia de otras grandes urbes del mundo, los taxis de la ciudad de Buenos Aires pueden ser tomados directamente en la calle, donde uno se encuentre, sin necesidad de ir hasta una parada. La cantidad de taxis que circulan por la ciudad es muy grande: en las áreas céntricas no hay dificultades para conseguir uno a cualquier hora. Generalmente la espera no demanda más que algunos pocos minutos. Se los reconoce fácilmente por sus colores negro y amarillo, así como por la señal luminosa roja que se encuentra en la parte arriba a la izquierda del parabrisas y que es muy visible cuando está encendida, ya que indica que el taxi está libre.
La tarifa se compone de un precio inicial (lo que se conoce como “bajada de bandera”) y de un adicional por distancia y por tiempo. Viajar en taxi resulta más costoso que el transporte público, pero es muy recomendable
para utilizarlo de noche, sobre todo los días que uno sale a divertirse ya que es el transporte más seguro.
más utilizado por sus habitantes, ya que en todos los barrios siempre hay cerca una parada de bus. Existen más de 180 líneas que recorren los distintos puntos de la ciudad y la conectan con las localidades vecinas. El servicio funciona con regularidad durante todo el día, aunque después de la hora 0.00 se reduce la frecuencia.
Bus El “colectivo” (ómnibus o bus urbano) es una variante rápida y económica para trasladarse por la ciudad de Buenos Aires y es el medio de transporte
Según la línea que se quiera tomar (y la hora del día), las frecuencias pueden variar entre los 2 minutos y los 40 minutos. En las zonas del centro de la ciudad pueden producirse embotellamientos (atascos) por exceso de tránsito, sobre todo en las horas pico. El valor del boleto varía según la distancia que se quiera recorrer. El ticket se compra a bordo del bus, con monedas o utilizando la tarjeta SUBE. Si se abona con monedas, el boleto tiene un mayor precio que con la tarjeta SUBE. El sistema puede ser algo difícil para los extranjeros en sus primeros días, es por ello que Livin Buenos Aires recomiendan la utilización de la aplicacion móvil “como llego” o la “Guía T” de bolsillo, ya que son una gran ayuda. Una vez que sepas a dónde vas, encuentra la parada y detén el colectivo cuando pase. Metrobus El Metrobus es el sistema de transporte público que combina colectivos tradicionales con carriles exclusivos. Actualmente hay 4 servicios en funcionamiento. El servicio funciona con regularidad durante todo el día, aunque después de la hora 0.00 se reduce la frecuencia. Según la línea que se quiera tomar (y la hora del día), las frecuencias
pueden variar entre los 2 minutos y los 15 minutos. Tren La red de ferrocarriles suburbanos es una buena alternativa para desplazarse hasta los barrios más alejados del centro de la ciudad o para conocer zonas turísticas que se encuentran fuera del radio de la ciudad de Buenos Aires. El servicio es económico. El boleto se compra en las distintas estaciones, con billetes, monedas o con la tarjeta SUBE. Según la zona hacia la que uno quiera viajar, existen distintas estaciones de cabecera, ubicadas en diferentes barrios de la Ciudad: - Estación Retiro (trenes hacia Zona Norte del Gran Buenos Aires y barrios como Belgrano, Núñez, Villa Urquiza, Villa Devoto). - Estación Constitución (trenes hacia Zona Sur del Gran Buenos Aires). - Estación Once (trenes hacia Zona Oeste del Gran Buenos Aires y barrios como Caballito, Flores y Liniers). - Estación Federico Lacroze (trenes hacia el noroeste del Gran Buenos Aires).
21
SERVICIOS
LIVIN BUENOS AIRES Búsqueda de tu alojamiento y comunicación continúa sobre el proceso de alquiler.
Servicio de traslado desde el aeropuerto el día de tu llegada.
Contratación de un servicio prepago de telefonía móvil - entrega tarjeta SIM.
Entrega de tarjeta SUBE y guía sobre el modo de uso del transporte público - metro, buses y trenes.
Entrega de información útil para la vida cotidiana, incluyendo mapas de la ciudad y puntos de interés: circuitos de compra, gastronómicos, culturales, eventos y actividades.
Asesoramiento sobre tramite de visa de estudiante.
Entrega de tarjeta EcoBici para el uso del sistema gratuito de bicicletas en la ciudad de Buenos Aires.
Entrega de la tarjeta Güelcom, el primer club de beneficios exclusivo para estudiantes extranjeros en Argentina.
Servicio de cobertura médica integral - adicional al paquete
Asistencia 24/7 para aconsejarte y guiarte en todo lo que necesites.
23
Tarjeta SUBE El Sistema Único de Boleto Electrónico SUBE es un sistema prepago que permite abonar con una misma tarjeta viajes en colectivos (buses), subtes (metro) y trenes de Buenos Aires. Al utilizar la tarjeta SUBE, se abona un pasaje de menor valor, ya que el monto se encuentra subsidiado por el Estado. Ofrece mayor comodidad y optimización del tiempo; no es necesario contar con monedas ni con dinero en efectivo al viajar, solo con la tarjeta cargada. Permite viajar aún cuando no quede saldo en la tarjeta, utilizando el “saldo anticipado”, el cual te permite disponer de un saldo adicional cuando la carga de tu SUBE resulte insuficiente para abonar el boleto. De esta manera, todos los usuarios disponen de una cobertura de hasta $10,50
que les da la posibilidad de viajar aún cuando no hayan podido cargar su tarjeta. El monto utilizado se descontará de la próxima carga. ¿Cómo funciona? El funcionamiento consiste en que el titular de la tarjeta realice una carga anticipada de dinero que se irá descontando a medida que viaje. El sistema utiliza una tarjeta de proximidad -funciona acercándola a la máquina validadora- identificada con un código que posibilita su recarga de manera gratuita en los centros habilitados. La tarjeta SUBE puede ser cargada en un gran número de quioscos y en cualquier ventanilla de las estaciones de subte y trenes. ¿Cómo puedo conocer el saldo de mi tarjeta SUBE? Para conocer tu saldo puedes acercar la tarjeta a una máquina de carga veri
24
ficando el saldo después de abonar un viaje o bien ingresar a la página www.sube.gob.ar en la sección “mis viajes”. En colectivo (bus) Una vez dentro de un colectivo, indicar al chofer su destino y apoyar la tarjeta sobre la lectograbadora durante un segundo aproximadamente. Se percibe una señal sonora y una luz verde indicando que ya se debitó de la tarjeta SUBE el costo del pasaje. En subtes (metro) En la red de subterráneos se debe dirigir a los molinetes y apoyar la tarjeta sobre la lectograbadora durante un segundo aproximadamente. Se percibe una señal sonora y una luz verde indicando que ya se ha debitado de la tarjeta SUBE el costo del pasaje.
25
Sistema Ecobici Buenos Aires tiene su sistema de transporte público en bicicletas, la manera más sustentable y divertida de moverse por la ciudad. El servicio es gratuito y funciona las 24 horas, los siete días de la semana. USO DEL SISTEMA ¿Cómo retiro una bicicleta? Puedes retirar una bicicleta en forma gratuita en cualquiera de las estaciones EcoBici, de tres maneras: con la tarjeta EcoBici, con una llamada telefónica al número 0800-333-BICI (2424) o al 147 desde tu teléfono celular, o utilizando la aplicación para tu
móvil. Deberás acercar tu tarjeta al lugar indicado en la estación. El sistema te asignará una bicicleta indicando el número de anclaje en que la bicicleta se encuentra a través de una pantalla próxima al lector de la tarjeta. Luego se encenderá una luz verde en el anclaje que te fue indicado. Esta luz titilará dos veces y luego se quedará prendida por unos segundos. Es en este momento cuando al anclaje se abrirá para que puedas retirar la bicicleta. Si no llegaste a retirarla, el proceso se repetirá una vez más. Retiro de bicicleta con llamada telefónica: deberás llamar al número 0800-333-BICI (2424) o al 147. El sistema te reconocerá con tu núme-
26
ro y te pedirá que ingreses tu PIN. En caso de no reconocerte te pedirá que ingreses tu número de documento y tu PIN. Luego podrás retirar una bicicleta, para lo cual deberás ingresar el número de estación en la que te encuentras y el número de anclaje en donde se encuentra la bicicleta que quieres retirar. Si una posición tiene luz roja significa que no está disponible, aunque tenga una bicicleta. Si la luz no está encendida, significa que está habilitado, tenga o no bicicleta. También puedes llamar al mismo número para conocer la disponibilidad de bicicletas y posiciones libres en la estación más cercana respecto a la estación en la que te
27
encuentras, conocer el tiempo de uso que te queda o hacer un reclamo. Retiro de bicicleta con la aplicación BA EcoBici: si tenés teléfono celular inteligente, podrás descargar el aplicativo BA EcoBici. Deberás ingresar tu número de documento y PIN para entrar a la aplicación. Esta alternativa tiene 4 opciones de uso: retirar una bicicleta, conocer el tiempo de uso que te queda, actualizar tus datos personales (correo electrónico, número de teléfono y contraseña) o hablar con un operador llamando al 147. Para devolver la bicicleta, acercate a la estación más cercana a tu destino. Traba la bicicleta en una posición libre. Se encenderá una luz verde en la posición para indicarte que fue devuelta correctamente. Si una posición libre, es decir sin bicicleta, tiene la luz roja encendida, significa que no está disponible por lo que no deberás devolver tu bicicleta allí. En caso de no devolver la bicicleta en el tiempo de uso permitido, se te penalizará dándote de baja del servicio por una semana la primera vez que se cometa la infracción; por un mes la segunda vez; por dos meses la tercera vez y con la baja definitiva la cuarta vez.
28
MAPA ECOBICI
Estaciones Sistema Ecobici A continuación podrás ver el mapa donde se encuentran la ubicación de cada estación y el circuito de las ciclovías y bicisendas.
29
APLICACIONES MÓVILES ÚTILES PARA MANEJARSE EN LA CIUDAD Buenos Aires está conectada con las necesidades y costumbres de todos sus visitantes y habitantes. En esta sección te mostramos algunas de las aplicaciones más útiles que te harán conocer la ciudad de forma más simple para que puedas disfrutarla al máximo. BA WiFi Se puede conectar gratis a Internet desde varios puntos de la ciudad. El servicio está disponible en gran parte de la ciudad. Es gratis, rápido y de fácil uso desde cualquier dispositivo. Hay conexiones en parques, plazas, espacios públicos, museos, hospitales, centros de salud, en el metro bus y en el subte. BA Cómo llego La manera más rápida, ágil y efectiva
para llegar a donde se quiere ir; desde cualquier móvil con conexión a internet se puede consultar cómo llegar de un lado a otro de la ciudad en colectivo, tren, metro, en auto o a pie. Además de mostrar calles y recorridos, esta novedosa aplicación suma teatros, cines, espacios públicos, escuelas y demás locaciones ya existentes en el mapa de de Buenos Aires. BA Móvil ¿Cómo está el tráfico? Antes de salir, se puede chequear esta información a través de la aplicación BA Móvil, que informa acerca del estado del tráfico vehicular en tiempo real. Además permite el acceso a los estacionamientos disponibles, el estado de la red de metro, de la red de ciclovías y la disponibilidad de bicicletas en el sistema de alquiler gratuito EcoBici. Todo para que no haya sorpresas en el camino.
30
BA EcoBici Disfruta de la ciudad en bicicleta, sin preocupaciones. Ya sabemos que una de las formas más lindas y saludables de recorrer la ciudad, es haciéndolo en dos ruedas. Con esta aplicación se puede conocer la disponibilidad del sistema público de bicicletas en tiempo real, cómo llegar a la estación más cercana y cuál es el mapa de ciclovías y bicicleterías.
BA Cultura Buenos Aires ofrece una inmensa cantidad de actividades vinculadas a la cultura, para todos los gustos y edades. Y para no marearnos con tanta oferta, hoy es posible acceder de forma rápida y fácil a la información detallada de las diversas propuestas culturales como, por ejemplo, fecha, hora, sinopsis, elenco, ficha técnica y locación. BA Subte Con BA Subte se conoce el estado del subte (metro) en tiempo real, y te alerta cuando hay demoras o interrupciones. Además, brinda información útil sobre las estaciones (conexión wi-fi, accesos, baños), y la posibilidad de hacer reclamos por problemas en las estaciones o en el servicio. Pedidos ya! PedidosYa te ofrece una maplia gama de servicios gastronómicos en función directa de tu punto geográfico para poder pedir comida a domicilio.Hay descuentos del 10, 15 y hasta 20%. Los locales de comidas son muy variados: desde pizzerías y cadenas clásicas hasta bodegones de barrio, lugares de sushi y de comidas típicas de otros países. Cuando confirmas tu pedido, llega un mensaje de texto automático a tu celular con el tiempo que va a tardar en llegar tu pedido.
31
Visa de Estudiantes La visa de estudiantes, oficialmente llamada “Residencia Temporaria para Estudiantes”, es una documentación obligatoria que tu universidad de Buenos Aires te solicitará durante tu intercambio. Este trámite debes gestionarlo durante los primeros 90 días de haber arribado al país. Para ello tendrás que dirigirte a la Dirección Nacional de Migraciones (DNM) en Av. Antártida Argentina 1355, Ciudad de Buenos Aires. Hay dos opciones de visa dependiendo tu estadía. Esta puede ser por un cuatrimestre o por un año. Los pasos para tramitar la visa son: 1. Solicita el Certificado de Antecedentes Penales en Argentina. El turno debes obtenerlo entrando a www.dnrec.jus.gov.ar 2. Una vez realizado el certificado, deberás entregar una copia a la oficina de Relaciones Internacionales de tu universidad, donde se te hará entrega de la Constancia de Inscripción Electrónica (documento esencial para tramitar la visa). 3. Concurrir a la comisaría (policía) más
cercana de tu lugar de alojamiento y solicitar el certificado de domicilio. Al cabo de uno o dos días pasará un agente de policía por tu domicilio para verificar si vives allí y te entregará dicho certificado. 4. Solicita un turno en la Dirección Nacional de Migraciones vía internet en: www.migraciones.gov.ar. Ház click en “residencia: gestiones y turnos online” y luego en “turno de trámite de residencia/DNI y certificaciones”. Posteriormente sigue los pasos que indica la pantalla. Te recomendamos imprimir el comprobante del turno. 5. Si tu intercambio es por un año, debes tener contigo el Certificado de Antecedentes Penales de tu país de origen. En caso de que tu idioma de origen no sea español, tienes que traducirlo y legalizarlo por el Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, situado en Av. Corrientes 1824. Este certificado debe haber sido previamente apostillado en tu país de origen. Para tramitar la visa en Migraciones el día asignado, debes tener contigo la siguiente documentación: 1. Certificado de Antecedentes Penales de Argentina
32
33
2. Certificado de Antecedentes Penales de tu país de origen traducido y legalizado (únicamente si tu estadía es por un año). 3. Constancia de inscripción electrónica 4. Certificado de Domicilio 5. Pasaporte
7. 2 Fotos color 4x4. Una vez presentados dichos documentos, Migraciones te hará entrega del Certificado de Residencia Precaria. En el mismo va a estar indicado el sitio web para ingresar y descargar, a los 30 días, la visa definitiva. Una vez recibido dicho documento, debes entregar una copia a la oficina de Relaciones Internacionales de tu universidad de Buenos Aires.
6. Copia de todas las hojas del pasaporte (incluso las que están en blanco)
34
¿QUE ES GÜELCOM? Güelcom es el primer club de beneficios pensado para estudiantes extranjeros en Argentina.
Güelcom se propone brindarle a estos visitantes el acceso durante toda su estadía a beneficios hoy inaccesibles para este público, generando además actividades que colaboren con su integración social y fomentando una experiencia única.
de idiomas, transporte, estética, tecnología, turismo y alojamiento), viajes grupales, eventos exclusivos y mucho más...
Güelcom ofrece descuentos exclusivos en todos los rubros (gastronomía, esparcimiento, indumentaria, cursos
GÜELCOM EN LAS UNIVERSIDADES Güelcom es un aliado para brindarle a sus estudiantes extranjeros una experiencia única durante su estadía en Argentina, permitiéndoles acceder a beneficios que hoy son exclusivos de quienes residen acá y generando puntos de encuentro con muchos otros jóvenes que están viviendo una etapa similar en su formación.
35
OCIO
Vida nocturna en Buenos Aires La noche en la ciudad es una parte clave de la vida social de los porteños de todas las edades y en cualquier estado de ánimo, sea que uno busque relajarse, bailar, escuchar música o tomar algo con amigos. Si bien arranca más tarde que en otros lugares del mundo -en una ciudad que cena a las 21 no empieza la noche hasta las 23-, vale la pena dormir una siesta el sábado y animarse a vivir la noche porteña. Algunas opciones son ir a escuchar o bailar tango, noches de jazz y rock, winebars, boliches, recitales, milongas, fiestas o visitar algún bar. Te contamos algunas de las propuestas más populares de la ciudad.
36
Los mejores bares Gibraltar | Un Clásico Sin dudas, el bar más concurrido de San Telmo. Su público se reparte entre locales y extranjeros que conviven en armonía y hasta se desafían en extensas partidas de pool. La barra ofrece buena variedad y calidad de cervezas tiradas a precios accesibles. Perú 895, San Telmo. El Álamo | American Bar El bar es una vieja casa de tres pisos que brinda un clima totalmente diferente a otros lugares con el permanente rock americano e inglés que suena. Ideal para ver espectáculos deportivos. Concentra un alud de gente por noche, generalmente extranjeros y numerosos grupos de mujeres. Uruguay 1175, Barrio Norte.
Florería Atlántico | Un Lugar Distinto Desde la calle se aprecia un local multifunción que ofrece más de 150 etiquetas de vinos para llevar, discos vinilos de todos los estilos de música y hermosas flores de estación. Detrás de todo este mundo se esconde otro mundo de copas y secretos. Arroyo 872, Retiro. Soria | Para Divertirse El lugar está compuesto por tres cuer
Jobs Bar | Bar de Juegos Este Bar es un lugar ideal para juntarte con amigos a tomar algo, cenar, jugar pool, dardos y aprovechar los juegos de mesa sin cargo. Jobs cuenta con 3 niveles y 3 barras en un mega espacio, único en la ciudad. Arenales 2932, Recoleta. Frank´s Bar | Noche Escondida Representa una gran idea de bar neoyorquino de principios de Siglo XX que emerge tras la famosa ley seca, donde algunos lugares abrían de forma clandestina y solo para allegados y entendidos. Se entra únicamente con contraseña que puede obtenerse mediante una adivinanza en su página de Facebook. Arévalo 1445, Palermo.
37
pos abundando el verde a modo de gran jardín por donde se lo mire desde su entrada. Además cuenta en el fondo con un salón contiguo en forma de living con barra propia y una terraza descubierta muy concurrida los fines de semana. Gorriti 5151, Palermo. Puerta Roja | Espíritu Alternativo La barra ofrece variedad de opciones y todo a precios increíbles. Está siempre lleno de turistas que habitan los hostels del barrio y mucha juventud local, que aseguran una atmósfera descontracturada y largas noches de fiesta. Chacabuco 733, San Telmo. Ocho7ocho | Lugar de Citas Impecable por donde se lo mire, este bar no sólo ofrece una de las mejores coctelerías de la ciudad, sino que además se destaca con su gastronomía moderna y un servicio muy agradable. Se caracteriza por un ambiente íntimo, que lo convierte en una buena opción para salir de a dos. Thames 878, Villa Crespo.
DEPORTES Para comprender un poco más el espíritu deportivo y la pasión que vibra en toda la ciudad, vale la pena visitar algunos de los “templos” deportivos, siendo los más emblemáticos el
Monumental, del Club River Plate, y La Bombonera, del Club Boca Juniors, donde podrás vivir una de las experiencias deportivas más intensas del mundo.
Tampoco puedes dejar de asistir a un partido en el Campo Argentino de Polo, considerado por todos como la catedral del polo mundial, y donde también se realizan partidos de pato, el deporte nacional de la Argentina. Si quieres revivir la canción “por una cabeza” de Carlos Gardel es imprescindible que te des una vuelta por el Hipódromo de Palermo para experimentar en primera persona una carrera de caballos porteña. Respecto al tenis, el Buenos Aires Lawn Tennis te permitirá reencontrarte con parte de la historia mundial de este deporte, ya que allí jugaron varios de los más destacados tenistas de todos los tiempos. Los fanáticos del automovilismo pueden visitar el autódromo Gálvez, sede en varias ocasiones del gran premio de Argentina de fórmula 1. Los aficionados del boxeo podrán darse una vuelta por el emblemático Luna Park, donde se realizaron varias peleas por títulos mundiales.
38
GASTRONOMÍA Vale la pena venir a probar la cocina tradicional porteña en alguno de sus polos gastronómicos, fruto del aporte de los inmigrantes italianos y españoles que llegaron a Buenos Aires. La Argentina es famosa por la excelente calidad de sus carnes vacunas, que generalmente se asan a la parrilla, así que también es una buena ocasión para degustar un buen asado. A su vez, la ciudad ofrece una amplia y muy interesante variedad de lugares donde probar la cocina de otras partes del mundo. Actualmente el comensal, de acuerdo con su paladar y presupuesto, puede optar por alta cocina francesa clásica, cocina de vanguardia española, notables restaurantes de cocina regional italiana,
restaurantes árabes, chinos, japoneses y alemanes entre otros. Las mejores pizzas podes disfrutarlas en la tradicional Pizzería El Cuartito (Talcahuano 937) o en la legendaria Pizzería Guerrín (Av. Corrientes 1368). Los mejores bodegones de estilo español que se encuentran en la ciudad son El Obrero (Agustín Caffarena 64, Barracas), El preferido de Palermo (Borges 3108, Palermo) y La Gran Taberna (Combate de los Pozos 95, Congreso). Para disfrutar una buena parrilla porteña recomendamos Don Julio (Guatemala 4691, Palermo), El Pobre Luis (Arribeños 2393, Belgrano) y La Choza (Gascón 1701, Palermo)
39
COMPRAS Una ciudad como Buenos Aires, tan extensa y cosmopolita, necesariamente debe contar con varios polos comerciales. Esto ha generado distintos circuitos comerciales, algunos definidos por los productos que allí se venden como lo son las antigüedades en San Telmo, los libros en la Avenida Corrientes y objetos de diseño y moda en Palermo. Para conocer el auténtico sabor de comprar en Buenos Aires, conviene ir a alguno de los muchos mercados y ferias de artesanías que funcionan los días sábados, domingos y feriados en los distintos parques y plazas de los barrios. Te recomendamos visitar las ferias de artesanos de Plaza Francia y Plaza Dorrego, el mercado de San Telmo, el mercado de pulgas de Palermo, la feria de caminito en La Boca, y por último el circuito de diseño de Palermo Viejo. Otra gran opción es visitar los centros comerciales, que ofrecen, además de múltiples tiendas, patios de comidas y complejos de cines. Los más importantes son Galerías Pacífico en el barrio de San Nicolás, Buenos Aires Design en Recoleta, DOT Baires Shopping en Saavedra, Patio Bullrich en Retiro-Centro, Alto Palermo y Paseo Alcorta en Palermo y Abasto Shopping Center en Almagro.
40
41
VIAJES
GLACIAR PERITO MORENO
Living BA te recomienda los mejores lugares para viajar por Argentina durante tu intercambio.
42
USUAHIA - TIERRA DEL FUEGO
RUTA DE LOS 7 LAGOS
CATARATAS DEL IGUAZÚ
EL CHALTÉN
43
CIUDAD DE SALTA
VIÑEDOS DE MENDOZA 44
PINAMAR
ROSARIO
MAR DEL PLATA
VALLE DE LA LUNA - SAN JUAN
QUEBRADA DE HUMAHUACA - JUJUY 45
CONTACTOS Y TELÉFONOS ÚTILES Hospitales Hospital Alemán Pueyrredón 1640, Buenos Aires Tel. 5411 4827 7000 www.hospitalaleman.com.ar Como llegar: subte línea D, estación Pueyrredón
Biblioteca Lincoln Maipu 672, Buenos Aires Tel. 5411 5382 1536 Lu-Vi de 13 a 18hs www.bcl.edu.ar Como llegar: subte línea C, estación Lavalle
Hospital Británico/ Marcelo T. de Alvear Perdriel 74, Buenos Aires Tel. 5411 4309 6400 www.hbritanico.com.ar/sitio/eng Como llegar: en taxi
Servicio postal y correo Correo Central Sarmiento 151, Buenos Aires Tel. 5411 4894 9191 Lun-Vier desde 8 am hasta 8 pm www.correoargentino.com.ar Como llegar: subte línea B, estación L.N. Alem
Hospital Municipal Agudos Juan Fernandez Cerviño 3356, Buenos Aires Tel. 5411 4808 2600 Como llegar: subte línea D, estación Bulnes Bibliotecas Biblioteca Nacional Agüero 2520, Buenos Aires Tel. 5411 4808 6000 Lu-Vi de 9 a 21hs y Sa-Do de 12 a 19hs www.bn.gov.ar Como llegar: subte línea D, estación Agüero Biblioteca Nacional de los Maestros Pizzurno 953 Lu-Vi de 8:30 a 21hs y Sa de 9 a 14hs Tel. 5411 4129 1272 www.bnm.me.gov.ar Como llegar: subte Linea D, estación Callao Biblioteca del Congreso Hipólito Yrigoyen 1750 Lu-Vi de 8 a 20hs y Sa-Do de 10 a 20hs Tel- 5411 4381 0976 www.bcnbib.gov.ar Como llegar: subte linea A, estación Congreso
DHL Avenida Córdoba 783, Buenos Aires Tel. 0810 222 2345 Lun-Vier desde 10 am hasta 5pm www.dhl.com.ar Como llegar: subte línea c, estación Lavalle Prevencion de seguridad y Asitencia al Turista Policia del turista: Av. Corrientes 436, (C1043AAR) Buenos Aires. Tel. 4346 5748. E-mail: turista@policiafederal.gov.ar Como llegar: Subte linea B, estación Florida Defensoría del Turista: Av. Pedro de Mendoza 1835 (Museo de Bellas Ares de La Boca “Don Benito Quinquela Martín), (C1169AAC) Buenos Aires. Tel:4302 7816. E-mail: turista@defensoria.org.ar Policia: Tel. 911 Departamento de Bomberos: Tel. 100 Ambulancia: (emergencias médicas) Tel. 107
46