Residence 2016/04
策划 _ 撰文 _Crystal
灵 感
设计 _ 图 _ 李益中空间设计有限公司
Create the New Tradition
形式极度高洁而内容极度丰富， 已成为当下这个时代的审美主旋律。
本案是一套面积适中、使 用舒适的三居室户型，整体设计以简欧风
传统元素需以新的方式、新的姿态呈现，才能符合时代的审美需求，
格为主题，融入时尚格调，强调在居住环境中表现都市感与贵气感，
否则会显得过气 和陈旧。然而传 统可能是过去的时尚，今天的时尚
展 示一种节制 的、丰富的 现代风 格空间 氛 围。公 共 空间中，客厅与
也可能成为未来的传统。在本案的设计中，设计师希望强调一种全
餐厅采用开放式布局，毫无间隙地连成一 体，同时南北对称双阳台
新的生活主张，他从传统文化中汲取精华，置 入到现代简约的设计
结构确保了中央位置可以通风对流，落地窗的设计不但能够将开阔
语境中，通 过精心 控 制 的比例和细节，最 后做 到完 美 融 合，呈现出
的景 观视野纳入眼 底，还可最大化获得自然光线，确保室内空间明
高贵 优 雅 的空间气 质。可谓是：因简 洁 而 现代，因 得 体而 优 雅，因
亮舒适。
节制而高贵。
予传统以新生 ， 因节制而高贵
（左上）客厅与餐厅采用开放式布局，毫无间隙地连成一体。 （左下）细节处以璀璨的金色妆点，点亮空间。
本套样板间秉持现代时尚的概念带出全新的生活主张。设计师将传 统的东西文化元素加以利用，通过当代的表达方式置入到现代高洁 的设计语境之中，从而呈现出节制而高贵的空间气质。
（右上）圆形 被 用在墙面装饰上，打破直线带来的单调。 （右中）艺术摄 影照为空间平添古典优雅的韵致。
设计师 - 李益中
（右下）中央区域的空间动线明晰、通风对流。
项目名称：广东汕头华润幸福里 项目面积：14 3 平方米 硬装设计：李益中、范宜华、郭崟 软装设计：熊灿、欧雪婷、孙 彬 主要材料：波 斯海浪灰 大理石，木地板，欧亚 木纹 大理石，静雅棕大理石，白色烤 漆板，墙 布，香槟金 镜钢，铜色拉丝不锈钢
32
33
Residence 2016/04
策划 _ 撰文 _Crystal
灵 感
设计 _ 图 _ 李益中空间设计有限公司
Create the New Tradition
形式极度高洁而内容极度丰富， 已成为当下这个时代的审美主旋律。
本案是一套面积适中、使 用舒适的三居室户型，整体设计以简欧风
传统元素需以新的方式、新的姿态呈现，才能符合时代的审美需求，
格为主题，融入时尚格调，强调在居住环境中表现都市感与贵气感，
否则会显得过气 和陈旧。然而传 统可能是过去的时尚，今天的时尚
展 示一种节制 的、丰富的 现代风 格空间 氛 围。公 共 空间中，客厅与
也可能成为未来的传统。在本案的设计中，设计师希望强调一种全
餐厅采用开放式布局，毫无间隙地连成一 体，同时南北对称双阳台
新的生活主张，他从传统文化中汲取精华，置 入到现代简约的设计
结构确保了中央位置可以通风对流，落地窗的设计不但能够将开阔
语境中，通 过精心 控 制 的比例和细节，最 后做 到完 美 融 合，呈现出
的景 观视野纳入眼 底，还可最大化获得自然光线，确保室内空间明
高贵 优 雅 的空间气 质。可谓是：因简 洁 而 现代，因 得 体而 优 雅，因
亮舒适。
节制而高贵。
予传统以新生 ， 因节制而高贵
（左上）客厅与餐厅采用开放式布局，毫无间隙地连成一体。 （左下）细节处以璀璨的金色妆点，点亮空间。
本套样板间秉持现代时尚的概念带出全新的生活主张。设计师将传 统的东西文化元素加以利用，通过当代的表达方式置入到现代高洁 的设计语境之中，从而呈现出节制而高贵的空间气质。
（右上）圆形 被 用在墙面装饰上，打破直线带来的单调。 （右中）艺术摄 影照为空间平添古典优雅的韵致。
设计师 - 李益中
（右下）中央区域的空间动线明晰、通风对流。
项目名称：广东汕头华润幸福里 项目面积：14 3 平方米 硬装设计：李益中、范宜华、郭崟 软装设计：熊灿、欧雪婷、孙 彬 主要材料：波 斯海浪灰 大理石，木地板，欧亚 木纹 大理石，静雅棕大理石，白色烤 漆板，墙 布，香槟金 镜钢，铜色拉丝不锈钢
32
33
Residence 2016/04
策划 _ 撰文 _Crystal
灵 感
设计 _ 图 _ 李益中空间设计有限公司
（左上）趣味台灯与斑 斓床品为客房增添亮点。 （右上）家具干净利落的收边走线打造出惬意氛围。 （下）不同纹样的大理石材质为卫浴空间披上优雅外衣。
空间线条干净利落，轮廓鲜明，护墙板以几何线条勾 勒，遵循一定的节奏展开，有规律地变化又最终达成 和 谐 统 一 的 整 体效 果，让 整 个居所充满 层 次 感与韵 律 感。纯 净 的白色 从 天 花 延 伸至 四 周 墙 壁，最 后 在 地面与波 斯 海浪灰 相 遇，视 觉 效 果内 敛 而 不失高 雅 气 度。细 节处以 璀 璨 的 金 色 妆 点，从硬 装 材 料交 界 处 的 收 边 线，到 软 装 家 具 上 的 工 艺 镶 嵌，再 到 通 体 鎏金的灯饰、摆件，小块面的点缀打破了整体中性色 调 的 清 冷 感 觉，点 亮 空 间 里 的 活 力元 素。墙 面 上 装 饰 着 著名的梵 蒂冈博 物 馆螺 旋 线 坡 道 摄 影照，及中 式月洞门工笔画， 恰是东西方传统艺术的直观体现， 彰显出富有意境、触及心灵的艺术魅力。 此外， 主卧套间的材质与用色延续了公共空间的调性， 干净利落 的收 边 走 线打造出惬 意 氛围。原木 地 板 为 空间注 入 温暖 近 人的韵味，灰色羊绒 地毯 则起 到柔 缓 触 感、削 弱 噪 音 的 效 果。香 槟 金 色 的 棉 织 床 品 将 优雅姿态于无声中在空间挥洒。套间里，卫生间、独 立衣帽间一应俱 全，则 为生 活 带来 更 多的 意 趣 与便 利。
（上）老人 房中的大地色系用色沉稳内敛。 （下）主卧套间以香槟金色塑造雅致氛围。
34
35
Residence 2016/04
策划 _ 撰文 _Crystal
灵 感
设计 _ 图 _ 李益中空间设计有限公司
（左上）趣味台灯与斑 斓床品为客房增添亮点。 （右上）家具干净利落的收边走线打造出惬意氛围。 （下）不同纹样的大理石材质为卫浴空间披上优雅外衣。
空间线条干净利落，轮廓鲜明，护墙板以几何线条勾 勒，遵循一定的节奏展开，有规律地变化又最终达成 和 谐 统 一 的 整 体效 果，让 整 个居所充满 层 次 感与韵 律 感。纯 净 的白色 从 天 花 延 伸至 四 周 墙 壁，最 后 在 地面与波 斯 海浪灰 相 遇，视 觉 效 果内 敛 而 不失高 雅 气 度。细 节处以 璀 璨 的 金 色 妆 点，从硬 装 材 料交 界 处 的 收 边 线，到 软 装 家 具 上 的 工 艺 镶 嵌，再 到 通 体 鎏金的灯饰、摆件，小块面的点缀打破了整体中性色 调 的 清 冷 感 觉，点 亮 空 间 里 的 活 力元 素。墙 面 上 装 饰 着 著名的梵 蒂冈博 物 馆螺 旋 线 坡 道 摄 影照，及中 式月洞门工笔画， 恰是东西方传统艺术的直观体现， 彰显出富有意境、触及心灵的艺术魅力。 此外， 主卧套间的材质与用色延续了公共空间的调性， 干净利落 的收 边 走 线打造出惬 意 氛围。原木 地 板 为 空间注 入 温暖 近 人的韵味，灰色羊绒 地毯 则起 到柔 缓 触 感、削 弱 噪 音 的 效 果。香 槟 金 色 的 棉 织 床 品 将 优雅姿态于无声中在空间挥洒。套间里，卫生间、独 立衣帽间一应俱 全，则 为生 活 带来 更 多的 意 趣 与便 利。
（上）老人 房中的大地色系用色沉稳内敛。 （下）主卧套间以香槟金色塑造雅致氛围。
34
35