Disclosure by Lizelle Staats

The Word of Yâ-hwéh’s disclosure to Yâhuwchânâ´n

‫גּלַת דְּבָר־י ָהוֶה אֶל־י ָהוּ ָחנָן‬ Chapter 1 ¶ Yâhuwshúa` the Anointed One’s disclosure, which the Power (’Ël) gave to Him to show His bondmen, what things must take place shortly; and He signed it to be so, having sent it out through His Envoy to His bondman, Yâhuwchânâ´n, who testified the Word of Yâ-hwéh and the testimony of Yâhuwshúa` the Deliverer, both, and whatsoever things he saw. Happy is he who reads and those that heed the words of the prediction, and keeps his eye on the things written within it; for the season is near! [Compare 22: 7] 1.

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n 4.

¶ Yâhuwchânâń, to the seven convocations that are in ’Asía: Favor is yours and peace from the One Who is, and Who was, yet Who is coming, and from the seven spirits which are before His throne; Even from Yâhuwshúa` the Anointed, the trustworthy Witness, the Firstborn from among the dead, and the Chief of the Kings of the earth. To the One Who affectionately loves us and freed us from our sins by His blood, And made us a kingdom of priests [Exodus 19: 6] to the Power, even His Father: for Him is the honor and the power for the ages of the ages! ’Âmëń (Certainly)! Look! He comes with the clouds [DâńiyyË´’l 7: 13], and every eye shall see Him, even they that pierced Him, and

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

all the tribes of the Land1 shall beat their breasts in lamentation over Him [ZkharYâ´hu 12: 10]. Definitely, ’âmë´n (Certainly). “I am the A and the Z2, says Yâ-hwéh, ’Elohë´y Tsvâ’ówth (the mighty Ones of hosts3), Who is, and Who was, yet Who is coming4!”

Yâhuwshúa` appears with a message

Though this could be rendered “earth”, the tribes of Yisrâ’Ë´l are those who are referred to here who will see Him this way before their extermination. 2 This is the ENGLISH translation, remember! In the Ìvríyth (Hebrew) Yâhuwshúa` spoke, He said “Aleph and Tâw”, but the meaning is lost to the English-speaking reader. Yâhuwshúa` did not say the letters in Greek! 3 The Greek and Aramaic translations of the Tenákh replace “Tsvâ’ówth” (of hosts) with “the Almighty” when it follows His name. These also use this same phrase to replace ’Ël Shaddâý when it occurs alone. Apparently here in the Greek and Aramaic translations, the phrase got separated from His name, since other places it is together (e.g. 5:8, 11:17). 4 Having identified the Person Who manifested Himself to Yâhuwchânâń as being Yâhuwshúa`, this verse positively identifies Yâhuwshúa` as Yâ-hwéh the mighty Ones of Hosts, and goes even further, saying He PRESENTLY is Him, and He WAS Him before His coming and dying in the flesh, and Who is the same One Who COMES in our future. 3

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n 9.

10.

11.

¶ I, Yâhuwchânâ´n, who also am your brother and co-participant within the oppression and in the Kingdom and steadfastness of Yâhuwshúa`, was on the island which is called “Patmus”, due to the Word of Yâ-hwéh and due to the testimony of Yâhuwshúa` the Deliverer. I became in the spirit on the first day of the week5, and I heard behind me a loud articulate tone, as of a trumpet! Saying: “Write what you see in a scroll, and dispatch it to the seven convocations: unto ”Éphesos, and unto Smúrna, and unto Pérgamos, and unto Thuáteira, and unto Sárdeis, and unto Philadélpheia, and unto Laodíkeia.”

The Aramaic translation has no mention of this being “the Lord’s Day”. That is likely an insert, since “Sunday” is the day ha-Bá`al (the Lord) is worshipped. Also, since Yâhuwchânâ´n was commanded to work by writing and measuring the Temple, this was not a Shabbâ´th. 4

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬ 12.

13.

14.

15.

16.

Then I turned to see the voice which was speaking with me, and having turned I saw seven gold Mnowrówth lampstands, And in the midst of the seven Mnowrówth lampstands, One like the Son of ’Âthâ´m, arrayed to the ankles with a gold ’Ëphówth, and it was fastened with a gold belt around it in front of the breasts. And His head and the hair are white, like wool is white, like snow is white, and His eyes are like a blaze of lightning, And His feet are similar to fine brass of Lvânówn, as if glowing in a furnace; and His voice is as the sound of many waters. [YirmYâ´huw 51: 16, YchezqË´’l 43: 2] And in His right hand He is holding seven stars, and from His mouth, a sharp twoedged sword [19: 21, Yshá`Yâhuw 49: 2] is going forth! And His Face shines in the 5

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n

17.

manner the luminary orb shines in its power! And when I saw Him, I fell before His feet as if dead! And He placed His right hand upon me, saying to me: “Do not fear. I am the Foremost and the Last; [Yshá`Yâhuw 48: 12] And the Living One, though I became dead, yet look! I am alive for the ages of the ages, ’âmë´n (certainly)! [Yshá`Yâhuw 57: 15, Deuteronomy 32: 3940] And I possess the keys of Death and of Sh’ówl. Write accordingly the things that you have seen, and the things that are, and the things which are about to take place after these. The secret of the seven stars that you saw upon My right hand and the seven 18.

19.

20.

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

gold Mnowrówth lampstands: those seven stars are envoys of the seven convocations, and those seven Mnowrówth lampstands that you have seen are the seven convocations. Chapter 2 The seven messages to the convocations: 1. The convocation having left the love of His name ¶ To the envoy of the ’Epheçíy convocation write: ‘These things says He Who holds fast the seven stars within His right hand, Who walks about in the midst of the seven gold Mnowrówth lampstands: 1.

I discern your works and your labor, and your perseverance and that you cannot bear evil ones. And you did test

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n

those who claim their selves to be delegates6 but are not, and you did find them liars; And you did bear and have endurance, yet you have wearied and have not toiled for the sake of My name.7 Yea, I hold against you that you did leave your foremost love. Therefore, remember from whence you have fallen, and return, and do the foremost works. [1 Qorinthíym 15: 2-3, To the `Ivríym 5: 12-6: 1] But if not, I am coming to you suddenly, and I will remove your Mnowrâ´h lampstand from its place, unless you should repent. 4.

“Ápostólous” in Greek, commonly transliterated instead of translated into establishment translations, as “apostles”. 7 Per the 1550 Stephanus Greek edition and Elzevir 1624. 8

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬ 6.

Otherwise, this you do maintain: that you hate the works of the Nikólaosim, which I also hate.’

He who has an ear, let him heed what the spirit says to the convocations. To him that overcomes8 [1 Yâhuwchânâ´n 2: 14, 5: 5], I will grant to him to eat of the Tree of Life9, which is in the midst of the Pardë´ç (Orchard-Park [`Ë´then]) of Yâhwéh. 2. The persecuted believing convocation ¶ And to the envoy of the convocation in Smúrna, write: ‘These things says the

Overcome the Adversary and the world, by means of our persuasion on the name of Yâhuwshúa`, the Word of Yâ-hwéh (see references). 9 This tree is currently underground in `Ë´then, under Yruwshâláim according to YchezqË´’l 16-18, and ZkharYâ´hu 14 speaks of how a very great new valley will open up through the Mount of Olives, and Disclosure 22: 2 reveals it to be above ground then, when Sh’ówl is gone. Pardë´ç is also where Yâhuwshúa` took the thief on the gallowscross, and where Shmuw’Ë´l came up from to speak to Shâ’úwl, and where the dead believers cry out from at the fifth seal, underground, underneath the altar! 9

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n

Foremost and the Last, Who became dead and lives: 9.

I discern your oppression and poverty, but you are rich! Also I discern the scorn of those who declare their selves to be ‘Yehuwthâ´h’10 but who are not Yâhuwthâ´h, instead who are an assembly of the Adversary. Do not fear at all the things that you are about to experience. Look, the Accuser is indeed about to cast some from you into prison in order that ye may be tested, and ye shall have oppression ten days11. [Yshá`Yâhuw 27: 12-13] Be trustworthy unto death,

10.

This is their self-applied name which is a corruption of the tribe’s true name, Yâhuwthâ´h. These are the original name-censors who take this to the extreme (see their number system). “Yehuwthím” or “Yehuwthíy” is used in these texts only when it is applied to this name-erasing religious group. 11 Literally 10 days. This is during the Days of Retribution, before the 1 month long Great Oppression prior to Yâhuwshúa`’s coming and freeing them. See the reference. 10

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

and I will give to you the Crown of Life!’ 11.

He who has an ear, let him heed what the spirit says to the convocations. He that overcomes [see note 2: 7] shall in no wise be injured of the second death.

3. The believing convocation accepting pagan doctrine ¶ And to the envoy of the convocation in Pérgamos, write: ‘These things says He Who holds the sharp two-edged sword: 12.

13.

I discern where you dwell, at the place where the Throne of the Adversary12 is; yet you do strongly retain My

This throne was known as the throne of Zeus. Since Zeus, the head daemon, is the Adversary according to this verse, and Diós is a specific name of Zeus, to whom does the name Diós belong? 11

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n

name, and you did not deny the persuasion of Me, even during the days in which you were exhibited13 with My trustworthy testimony. Because of all, My trustworthy testimony which was with you was allowed to perish. [*Archaeological note: The Throne of Zeus, an altar now on exhibit in Berlin at the Nationalgalerie, was in Pérgamos. See http://www.everythingimportant.org/altarOfZeus ] 14.

Moreover, I have a few things against you: that you maintain there those strongly retaining the instruction of Bil`â´m, who instructed Bâlâ´q to throw a snare before the sons of Yisrâ’Ë´l: to eat things offered to

Greek: “resisted”, a derivative of Strong’s #4098, antipípto. This verse, from here on, is corrected based on the Aramaic translation, accounting for the Greek translation and that in `Ivríyth (Hebrew) “testimony” = “witness”. 12

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

worshipped images and to commit fornication. Thus you also maintain those strongly retaining the instruction of the Nikólaosim, similarly; Therefore, repent! But if not, I am coming to you suddenly, and will make war with them with the sword of My mouth!’ [Yshá`Yâhuw 49: 2]

15.

16.

17.

He who has an ear, let him heed what the spirit says to the convocations. To him that overcomes [see note 2: 7], I will give to him to eat of the hidden mâ´n14; and I will give for him restraint15 because of a fresh name of scripture,

This is the correct `Ivríyth (Hebrew) word for “manna”. Continence, to contrast with those adhering to the Nikólaosim doctrine of licentiousness due to being under “grace”. 15

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n

which no human acknowledges except him who accepts it.16 4. The convocation infiltrated by adulterous Bâvél ¶ And to the envoy of the convocation in Thuáteira, write: ‘These things says the Son of the Power (’Ël), He Who has His eyes as a blaze of lightning, and His feet similar to fine brass of Lvânówn:

18.

19.

20.

I discern your works, and affectionate love, and persuasion, and service, and your perseverance, yet your latter works are more than the former. But I hold things against you: that you permit your woman ’Iy-zével (Not dwelling) - she who calls herself a

The Greek says: “a white vote-for-acquittal pebble, and upon the pebble, a fresh name written, which no one acknowledges except the one getting it.” 14

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

“prophetess” - to teach, and to mislead My bondmen to act the harlot and to eat things offered to worshipped images. I even gave her time in order that she might repent from her harlotry, yet she did not desire to repent from her harlotry! Look! I am throwing her into a coffin17, and those who commit adultery with her into Great Oppression (Tribulation), unless they should repent from their works! I will also kill her children with death, and all the convocations shall recognize that ’e-hyéh (I have always been) He Who searches the minds (lit. kidneys) and hearts; and I will give to you each according to your works.

21.

22.

23.

Corrected according to the Aramaic translation, which is contextually logical. 15

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n 24.

But I say to you, to those remaining of Thuáteira, as many as do not hold this teaching, who did not ‘know the depths of the Adversary’, as it is said; I will not cast upon you any other burden, Besides to strongly retain that which ye do have, until I shall come.’

25.

Then he that overcomes [see note 2: 7], even he that guards My works until the event, I will give to him authority over the heathen masses, He shall also shepherd18 them with an iron scepter, as vessels of pottery they shall be shattered in pieces, as I also have received from My Father. [Psalms 2: 8-9, Chanówkh 20: 5]

26.

27.

This correct Greek translation sheds light on which `Ivríyth (Hebrew) verb is used here and in Psalms 2. 16

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

And I will grant to him the Star of the Morning19.  He who has an ear, let him heed what the spirit says to the convocations.

28.

29.

Chapter 3 5. The convocation forgetting His name by

non-use

¶ And to the envoy of the convocation in Sárdeis, write: ‘These things says He Who possesses the seven spirits of Yâhwéh and the seven stars: I discern your works because you have the name that you might live; yet you are dead. [Ya`aqóv 2: 14-26]

Refers to the Sign of the Son of ’Âthâ´m will be granted for him to see, whereas no sign will be given (granted) this wicked and adulterous generation (except the Sign of Yownâ´h). 17

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n

Be vigilant and reset straight the remaining ones who are about to die, for I have not found your works sufficient20 in the sight of Yâ-hwéh. Recollect, therefore, how you have heard and received My name and guard it and repent! Therefore, if you shall not be vigilant, I will come upon you as a thief, and you shall indeed not recognize what hour I shall come upon you! Nevertheless, a few of you do maintain the names in Sárdeis, who did not soil their garments, and they walk21 about with Me in white, because they are worthy.’ 2.

One who has His name and refuses to ever testify it before men illustrates that “persuasion without works” is dead. Thus their WORKS weren’t sufficient for salvation. 21 Present tense in the Aramaic. When one has the names and believes, one is already cleansed. The next verse is a notice to all of us that we may also overcome the world. 18

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬ 5.

He that overcomes [(professes Him before men22) see note 2: 7], this one shall be clothed about in white garments, and in no wise will I blot out his name from the Scroll of Life, and I will openly acknowledge his name in the sight of My Father and in the sight of His envoys! [MattithYâ´huw 10: 32] He who has an ear, let him heed what the spirit says to the convocations.

6. The latter-day name-professing convocation ¶ And to the envoy of the convocation in Philadélpheia, write: these things says the Pure One, the True One, the One holding the Key of Dâwíth23, 7.

We overcome the world and the wicked one through believing on the name of Yâhuwshúa`, and He will profess us before His Father if we profess Him, further proving that the problem with the convocation in Sárdeis was NOT PROFESSING His name, thus their persuasion without works was dead. 23 In Yshá`Yâhuw (Isaiah) 22: 15-21, Yâ-hwéh promised to replace evil Shevnâ’ with ’Elyâqíym His servant, who He granted the Key of Dâwíth. The Key of Dâwíth is the Key 19

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n

“…the one which opens and no one can shut, and the one which shuts but no one can open”: [Yshá`Yâhuw 22: 22-25] I discern your works. Look! I have granted in your sight an opened door [Yâhuwchânâ´n’s Glad Tidings 10: 9], and no one is able to shut it, because you possess a little force, and you have guarded My Word, and have not denied My name. So Look! I will [at the 6th seal] give up those from the assembly of the Adversary that declare their selves to be “Yâhuwthâ´h” and are not, rather, who do lie. Look! I will [at the 7th Trumpet] make them resurrect in order that they should come and should 8.

of acknowledging Yâ-hwéh is Yâhuwshúa`. See what He says comparing the Key of Dâwíth to its poor substitute, its nub (translated "peg" in the NIV) in 22: 22-25. 20

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

prostrate themselves in reverence before your feet, and that they should acknowledge that I affectionately loved you, …because you did guard the Word of My perseverance [Romans 3: 1-2]. I will also guard you from the Hour of the Trial that is about to come upon the whole Habitable World (Roman Empire24), to try them that dwell upon the earth. [Yshá`Yâhuw 51: 16] Look! I come suddenly! Strongly retain that which you possess, in order that no one might take your crown!’

10.

11.

He that overcomes [see note 2: 7], I will make him a pillar in the Temple building

12.

The term used here in the Greek translation is one used then also to imply the Roman Empire. When this persecution comes, it will also be carried out within the reach of the future “Holy Roman” Kingdom of the North. 21

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n

13.

14.

of My ’Ël25 (mighty One, Force, Power [Romans 1: 20, Glad Tidings of Këph 5: 19]), so he might not go outside anymore, and I will write upon him the name of My ’Ël, and the name of the new city of Yruwshâláim, which comes down out of the skies from My ’Ël, and My own fresh name. He who has an ear, let him heed what the spirit says to the convocations. 7. The slumbering apostate self-righteous convocation (Yshá`Yâhuw 65: 2-5) ¶ And to the envoy of the convocation of the Laodíkeians, write: ‘These things says the ’Âmë´n (Certainty), the

Would Yâhuwshúa` contradict Himself? He called His Father “’Ëlíy” dying on the gallows-cross, which is correctly translated “My Power” in the Glad Tidings of Këph. In MattithYâ´huw 27: 46, it was transliterated to keep it on record. It is not documented in any `Ivríyth (Hebrew) scripture that He ever called His eternal Force (Romans 1:20) something else, such as ’Elohíym, therefore this translation will assume He was consistent and called His Father ’Ëlíy, to concord with all scripture that Yâhuwshúa` is Yâ-hwéh. 22

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

trustworthy and true Witness, the Chief of the creation of the mighty Ones: I discern your works, that you are neither cold nor hot. Oh, that you were cold or hot! Thus, because you are lukewarm, and neither cold nor hot, I am about to vomit you out of My mouth, Because you say: ‘I am wealthy, so I have grown rich and I have no need of anything!’ Yet you do not discern that you are the one enduring trial, and pitiable, and poor and blind and naked; I advise you to buy from Me gold [token of Yâ-hwéh’s kingdom26 (1 15.

16.

17.

18.

Yâ-hwéh gave ’Âthâ´m 3 tokens as a consolation to him because he trusted in Him and in His covenant to him to come and save him. The gold was a token of His kingdom. Yâhwéh is telling this complacent blind convocation to trust in Him and His covenant with them because He will come and save them, and thus they will buy the reassurance of this token of His kingdom. 23

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n

’Âthâ´m and Chauwâ´h 31: 2)] purified by fire in order that you may be rich, and white garments [righteousness (19: 8)] in order that you might be clothed so the shame of your nakedness might not be displayed, and to anoint your eyes with eye-salve that you may see! If I, as many as I brotherly love, I rebuke and discipline, then you be fervent and repent!’ 19.

Look! I stand at the door and knock; if anyone might heed Me [lit. hear My voice] and might open the door, then I will enter and I will dine with him, and he with Me. He who overcomes [see note 2: 7], I will grant to him to sit accompanying Me by My throne, as I also overcame, and sat

20.

21.

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

22.

down accompanying My Father by His throne. He who has an ear, let him heed what the spirit says to the convocations.”

Chapter 4 Yâhuwchânâ´n in spirit visits The Heavens ¶ After these things I saw, and look! A door opened within the skies, and the voice that I first heard as of a trumpet was speaking with me, saying: “Come up here, and I will show to you what things must take place after these things.” And immediately I became in spirit, and look! A throne was stretched out in the skies, and upon the throne One sitting, And He Who is sitting is similar in appearance to a jasper stone and a ruby; 1.

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n

and a bow of a cloud around the throne is similar in appearance to an emerald! And surrounding the throne, twenty-four thrones, and upon the thrones I saw the twenty-four elders sitting, clothed about in white garments, and having gold crowns upon their heads. [Dâ´niyyË´’l 7: 9] And from the throne project out lightning-bolts and thunders and noises, and seven lamps of fire are burning before the throne, which are the seven spirits of Yâ-hwéh! And in the sight of the throne there is, as a glass basin [15: 2], similar to crystal. And in the midst of the throne and around the throne, are four living creatures [Kruwvíym (YchezqË´’l 1: 5 , 10: 1)], full of eyes before and behind them;

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬ 7.

And the first living creature resembles a lion, and the second creature resembles a calf, and the third living creature has a face like a son of ’Âthâ´m, and the fourth living creature resembles a flying eagle. And the four living creatures each were standing and had for itself, from its claws and upward six wings respectively, full of eyes around and within, and they have not let up day and night, saying: “Qâthówsh, Qâthówsh, Qâthówsh, Yâ-hwéh, ’Elohë´y Tsvâ’ówth (Pure27, Pure, Pure, Yâ-hwéh, the mighty Ones of Hosts), He Who was, and Who is, and the coming One!” And when the living creatures shall give honor and esteem and thanksgiving to the One Who sits upon the throne, to the One

Some translate Qâthówsh as “set apart”, which is applicable to His set-apart pure place, but pure is a better rendition since even when Yâ-hwéh is among us as the Firstborn of many brothers, He continues to be Qâthówsh but not set apart. 27

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n

10.

Who lives for the ages of the ages, ’Âmë´n (Certainly), Those twenty-four elders shall fall before Him Who sits upon the throne, and shall prostrate themselves to render reverence to Him Who lives for the ages of the ages; and shall cast their crowns before the throne, saying: “Worthy [are You, Yâ-hwéh,28] our Sovereign and our mighty Ones, to receive honor and esteem and force, because You did create all things, and through Your will they exist and were created!”

11.

Chapter 5 Season of Judgment begins: Scroll taken by the Lamb 28

Absent from the Aramaic translation where it apparently was deleted as a repeated word, but present in some Greek translations (as “Kúrie”). Contextually logical. 28

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬ 1.

¶ And I saw, at the right-hand side of Him Who sits upon the throne, a scroll, written within and on the back, having been sealed with seven seals. [Compare The Glad Tidings of Këph 8: 3329, Dâ´niyyË´’l 7: 10] And I saw a strong envoy proclaiming with a loud voice, “Who is worthy to open the scroll, and to loosen the seals of it?” But no one in the heavens, nor upon the earth, nor under the earth, was able to

The Glad Tidings of Këph 8:33 documents that the “Yehuwthím” scribes, Phrushíym and elders who murdered Yâhuwshúa` affixed seven seals to the great stone which blocked the door to His sepulcher. They must have done this to denote their expectation of finality to their judgment decision. It is interesting to see Yâ-hwéh’s seven seals on His written judgments as a rebuttal to this. Yâhuwshúa` had irreversibly exposed and debunked the Satanic system and Satan had used his people the “Yehuwthím” to cast his unjust judgment on Him (which did not stand). But the events of these latter seven seals are the works of the sons of Satan among mankind leading up irreversibly to the culminating state of the world in preparation for Yâ-hwéh’s judgment: the effectuation of a one world government under Satan’s anointed falsifier impostor, exterminating the blind lost sheep of Yâ-hwéh, and threatening the small remnant of the Virgin of Yisrâ’Ë´l, in the name of “Christianity”. 29

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n

open the scroll, nor to loosen its seals and to look at it! So I was weeping much, because no one worthy was found to open the scroll, nor to loosen its seals [to look at it30]. And one of the elders says to me, “Do not weep: look! The Lion is worthy31 – the One being from the tribe of Yâhuwthâ´h, the Root of Dâwíth – to open the scroll and to loose the seven seals of it.” And I saw, and look! In the midst of the throne and of the four living creatures, and in the midst of the elders was a Lamb standing, as having been slaughtered32, having seven horns and seven eyes, which are the seven spirits of Yâ-hwéh, which

Present in the Greek, but not in the Aramaic translations. Included here because it is contextually logical and may have been in the original. 31 Corrected according to the Aramaic, which is contextually logical. 32 As for an offering. Yâhuwshúa` is our Phâ´çech. 30

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

have been sent forth into all of the earth. [Yshá`Yâhuw 11: 2, ZkharYâ´hu 3-4] And He came and took the scroll from the right-hand side of the One Who sits upon the throne. And when He took the scroll, the four living creatures and the twenty-four elders fell before the Lamb; each having a harp and a bowl made of gold full of incenses, which are the prayers of the pure ones. And they were singing a New Song, saying, “Worthy are You to take the scroll and to open its seals, because You were slaughtered, and You did redeem some from every tribe and tongue and people and heathen masses by Your blood for the Power, 31

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n

And You did make them kings and priests to our Power (’Ël), and they shall reign over the earth!” 10.

11.

12.

13.

And I saw, and I heard the voice of many envoys around the throne and of the living creatures and of the elders, and the number of them was ten-thousands of tenthousands and thousands of thousands33; Saying with a loud voice: “Worthy is the Lamb that has been slaughtered to receive the Force, and riches, and wisdom, and strength, and esteem, and honor, and blessing!” Worldwide pre-seal sign And I heard EVERY creature which is in the heavens and on the earth, and under

Hundreds of millions and many millions.

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

14.

the earth, and those that are on the seas and all the things in them, saying: “FOR HIM WHO SITS UPON THE THRONE AND FOR THE LAMB IS THE BLESSING AND THE ESTEEM AND THE HONOR AND THE POWER UNTO THE AGES OF THE AGES!” And the four living creatures said, “’Âmë´n! (Certainly)”, and the twenty-four elders fell down and rendered reverence.

Chapter 6 First seal: Warless conquest by anointed falsifier And I saw when the Lamb opened one of the seven seals, and I heard one of the four living creatures saying, as a peal of thunder, 1.

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n

“Come and see!” And I heeded and I saw, and look! A white horse, and the one sitting upon it having a bow, and a crown was granted to him34 [Dâ´niyyË´’l 11: 21], and he went forth unto victory, both conquering and in order that he might conquer! Second Seal: War And when He opened the second seal, I heard the second living creature saying: “Come!” And another horse went forth, red! And to the one sitting upon it was granted to him to take the peace from the earth, and in order that they should slay one another, and a great sword was given to him.

This crown is the crown of the “Holy Roman Empire”.

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

Third seal: Control of the masses35 – Postwar food control and Drug legalization And when He opened the third seal, I heard the third living creature saying: “Come!” And I saw, and look! A black horse, and the one sitting upon it holding a balance in his hand. And I heard a voice in the midst of the four living creatures, saying: “A day’s ration [lit: one measure (1 liter)] of wheat for a day’s wages (lit: a denarius), and three day’s rations (3 liters) of barley for a day’s wages (lit: a denarius), and the oil and the wine [addictive non-nutritive substances] may not be wrongdoing.”

Henry Kissinger is quoted saying the way to control the masses is to control their food supply. The “Drug War” is just like Prohibition’s War on Alcohol, a government move to take control of its supply and distribution, and then to legalize it again and tax it for a dependable source of revenue in an enslaved world. 35

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n

Fourth seal: Great Tribulation (Oppression) (1 month36) `Ivríy date: 6/9/5997 (8/12-13/2024 Roman dates) And when He opened the fourth seal, I heard the voice of the fourth living creature, saying: “Come!” And I saw, and look! A greenish horse, and the one sitting up upon it, his name is Death37, and Sh’ówl follows it; and to them was granted authority to kill off

Some references: Howshë´`á 5: 2-7 “…now a month will devour them with their fields…” DâńiyyË´’l 11: 31-33 “…And the ones being wise of the people, they will show regard unto the Many, for they will fall by sword or by burning in captivity or by plunder in mere days;” and 12: 11, which says there are 1290 days “from the time when the continual offering is abolished and the detestable worshipped image causes desolation [until the “time of the end” when the witnesses die]” (DâńiyyË´’l 12:10), and possibly ZkharYâ´hu 11: 8. 37 The name of the anointed falsifier is death, followed by Sh’ówl for those who follow him. In contrast, the name of the Anointed is Life, and deliverance for those who believe on Him. Note that the European leader who “overwhelms the armies of the overwhelmer (China)” in DâńiyyË´’l 11: 22-23 perpetrates the Fraud after that Second Seal war, and will have worn this name of death (the Lie) during his 3 ½ years of ruling the Temple as the Image of Jealousy, prior to this Fourth Seal event. 36

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

over one fourth of the earth [believers] by sword, and by food shortage, and by death, and under the Beast of the earth38. [13: 11-15, compare YchezqË´’l 5: 7-17, 14: 21].

Fifth Seal: Dead believers in Pardë´ç cry out Ivríy date: 7/8/5997 (9/8/2024 Roman dates) And when He opened the fifth seal, I saw down under the altar the selves of those having been slain for the sake of the Word of Yâ-hwéh, and due to the testimony of Yâhuwshúa` which they held;

The RCC Pope to be the Beast of the earth of Chapter 13:11-15 has the well-entrenched network and intelligence-gathering capabilities to launch a final genocidal Inquisition against Christians. The Aramaic translation has “Beast” correctly singular. Note that this Preacher of the Lie alone is not the whole beast, only its head. This beast is all the Vatican controls, which includes the authorities of both the RCC and Protestant horns of Christendom and all they control. 37

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n 10.

11.

And they were screaming with a loud voice, saying, “Until when, Yâ-hwéh, the Pure One, and the True One, do You not judge and require our blood from those who dwell upon the earth?” And a white long-fitting gown was granted to each, and it was said to them that they should rest yet a short time until it should be fulfilled, that both their fellow-bondmen and their brothers [2 witnesses], who were about to be killed as also they, were killed. [1290 days per Dâ´niyyË´’l 12: 11]

Sixth Seal: The Day of Yâ-hwéh Yowm Kippuríym 7/10/5997 (9/12-13/2024 Roman date) And I saw when He opened the sixth seal, and look! There was a great earthquake,

12.

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

13.

14.

and the luminary orb became black as mohair saq39 (sackcloth), and the moon became as blood, [YchezqË´’l 32: 7] And the stars of the heavens fell onto the earth40, in the manner a fig tree throws its unripe figs when it is shaken by a great wind! [Chanówkh 89: 32-33] And the skies were dissolved, as a scroll being rolled up [Yshá`Yâhuw 34: 1-441], and every mountain (kingdom) and habitable land was removed out of their state42. [Dâ´niyyË´’l 2: 34-3543]

Strong’s 8242, saq is the `Ivríyth (Hebrew) term which was transliterated to the Greek as “sakkos” (Strong’s 4526. English has mostly preserved this term in its transliterated version, sack or sackcloth. 40 According to Chanówkh 89:32-33, this is the time of the judgment of the stars (envoys) which left the heavens before the Flood to cross with women and corrupt the earth. 41 Note that Yshá`Yâhuw speaks in the next verse that Yâ-hwéh’s sword bathed in heaven shall come down upon ’Ethówm and for judgment upon the people appointed for destruction. Remember `Ësâ´w was who despised the inheritance of his fathers, just as Christians who reject Yâ-hwéh Yâhuwshúa` also do, thus these are the Many who are appointed for destruction. This annihilation occurs at the Sixth seal. 42 The planetary NWO-Nazi “Holy Roman Empire” is broken up. The ten toes ten kings making another Beast confederacy is a later separate event. 43 “ …the Rock that was not cut out by human hands “struck the statue upon its feet of iron and clay and broke them in pieces. [This 6th seal coming] Later were smashed, just as the iron and clay, the bronze, the silver, and the gold, and they became like the chaff of 39

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n 15.

16.

And the kings of the earth, and the great, and the generals44, and the rich, and the powerful, and every bondman, and everyone free45 hid their selves in the caves and in the hollow rocks of the mountains; And they were saying to the mountains and to the hollow rocks, “Fall upon us! And hide us [Howshë´`á 10: 8, Luwqá’ 23: 30] from the Face of the Lamb… …that is come! And who is able to stand the great Day of His wrath?” [Mal’âkhíy 3:2] 17.

the threshing floors of summer, and the spirit swept them away and not a trace of them was found, and the Rock that struck the statue became into a huge mountain and It filled the whole earth.” [The Judgment of the heathen masses/marriage dinner of the Lamb] 44 Literally “colonels” (commanders of a thousand soldiers) 45 Aramaic: literally: “sons of freedom”. Believers are not in this group, so the meaning is translated here. 40

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

Chapter 7 Sign of the Son of ’Âthâ´m (Epiphany): Harm moratorium ¶ And after these things I saw four envoys46 standing upon the four extremities of the earth, retaining the four winds of the earth, in order that no wind might blow upon the earth, nor upon the sea, nor upon any tree. 1.

 2.

And I saw another envoy having ascended from where the luminary orb rises, holding the seal of the Living Power [Yshá`Yâhuw 8: 16, Yâhuwchânâ´n 3: 33]. And he screamed out with a loud voice to the four envoys to whom it was granted to harm the earth and the sea, Saying,

These contextually may be the same as the 4 chariots of ZkharYâ´hu 6: 1-6. Their release in verse 7 is their release at the 6th Trumpet. 41

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n

“The earth nor the sea nor the trees* shall not be harmed, until when we may have sealed the bondmen47 of our mighty Ones between their eyes!” *Spiritual symbolism: Earth=believers, as dry land, not under sin. Sea=nonbelievers, as land under water, as under sin. Trees=military.

Surviving remnant of Yisrâ’Ë´l sealed And I heard the number of the sealed: 144 thousand sealed from all the tribes of the sons of Yisrâ’Ë´l! [Yshá`Yâhuw 10: 19] From the tribe of Yâhuwthâ´h: 12 thousand sealed. From the tribe of R’uwvë´n: 12 thousand sealed.

These not only include the 144,000 of the tribes of the sons of Yisrâ’Ë´l, but also all of the heathen masses subsequently converted alive. These bondmen continue to come in until the sixth trumpet, when the four envoys are loosed. 42

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

From the tribe of Gâth†: 12 thousand sealed. †Gâth, is pronounced God, with a soft d ‫גָּד‬

(like that); it means Fortune, or troop. They were known as Goth on migrating to Europe. 6.

From the tribe of ’Âshë´r: 12 thousand sealed. From the tribe of Naphttâlíy: 12 thousand sealed. From the tribe of Mnashshéh: 12 thousand sealed. From the tribe of Shim`ówn: 12 thousand sealed. From the tribe of Yissâskhâ´r: 12 thousand sealed. From the tribe of Lëwíy: 12 thousand sealed. From the tribe of Zvuwlún: 12 thousand sealed. 43

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n

From the tribe of Yâhuwçë´ph48: 12 thousand sealed. From the tribe of Vinyâmíyn: 12 thousand sealed.

The heathen masses enter the Kingdom (Yshá`Yâhuw 2: 2, YirmYâ´huw 31: 8, Miykhâ´h 4) ¶ After these things I saw, and look! A huge throng, which to number it no one was able, egressed entirely of heathen masses and tribes and peoples and tongues, standing before the throne and before the Lamb, clothed about with white

Since Mnashshéh already has 12,000, this explains Yâhuwçë´ph’s double portion of inheritance. ’Ephráyim is the Firstborn of Yisrâ’Ë´l (YirmYâ´huw 31: 9), as R’uwvë´n forfeited his right (1 Chronicles 5: 1-2). The tribe of Dân not listed here because they must wait for their salvation (Gen. 49: 18), as they have been the serpent to make Yisrâ’Ë´l be judged: Among Dân’s progeny reportedly is Róma! Their apostasy started earliest, in Judges 18. Yâhuwthâ´h is from who the Ruler came, yet the order of the listing of tribes here still seems altered, and who is the most likely to have altered it? Look who’s listed first. 44

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

10.

11.

12.

13.

long-fitting gowns, with palms in their hands, And screaming with a loud voice, saying, “Deliverance is for our Power (’Ël) Who sits upon the throne, and for the Lamb!” And all of the envoys who stood encircling the throne, and the elders and the four living creatures, also fell before the throne upon their faces, and did reverence to Yâ-hwéh, Saying: “’Âmë´n (Certainly), blessing, and honor, and wisdom, and thanksgiving, and esteem, and force, and strength is for our mighty Ones through the ages of the ages! ’Âmë´n!” And one of the elders responded, saying to me, 45

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n

14.

“These ones, who are clothed with the white long-fitting gowns: who are they? And from where did they come?” And I said to him, “’Athonâ´y (my sovereign), you know.” And he says to me,

15.

“These ones are those come out of the Great Oppression (Tribulation); and they washed their long-fitting robes and made them white by the blood of the Lamb! Due to this they are before the throne of Yâ-hwéh, and shall serve Him day and night within His Temple building! And the One sitting upon the throne shall tabernacle over them.

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

“They shall not hunger nor thirst, nor shall desert heat nor the luminary orb beat upon them, Because the Lamb which is in the midst of the throne, He will tend them, and He will guide them alongside fountains of living waters” [from Yshá`Yâhuw 49: 10], “…and my Sovereign Yâ-hwéh will wipe away every tear from all their faces…” [From Yshá`Yâhuw 25: 8]

16.

17.

Chapter 8 Seventh Seal: the Seven Trumpets! (2 years later49) `Ivríy date: 7/1/5999, Feast of Trumpets (9/11-12/2026 Roman date) 49

The Sign of the Son of ’Âthâ´m took 2 years from its appearance to its arrival when it announced His birth. From its reappearance at His return (Matt. 24: 29-30) at the 6th Seal until its impact on earth at trumpets 1-4, 2 years shall pass. Moreover, these 2 years add to trumpet 5’s 5 months and trumpet 6’s 1 year and 1 month and a day to make 3 ½ years, documented in Disclosure 12: 14 and Dâ´niyyË´’l 12: 6-7. 47

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n 1.

¶ And when He opened the seventh seal, it became hushed in the skies for about half-an-hour. And I saw the seven envoys, which stand before the mighty Ones, and seven trumpets were given to them. And another envoy came and stood over the altar, holding a censer made of gold, and much incense was given to him in order that he might offer for the prayers of all the pure ones, upon the altar [made of gold] that is before the throne. And the smoke of the incense went up for the prayers of the pure ones, from the hand of the envoy, before Yâ-hwéh. And the envoy took the censer and filled it from the fire of the altar, and threw it onto the earth! And there were noises, and thunders, and flashing lightning, and an earthquake!

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬ 6.

And the seven envoys holding the seven trumpets prepared themselves that they might sound their trumpets. First Trumpet: Epiphany-comet tail swipes earth50 And the first [envoy51] sounded a trumpet: and there was hail and fire mingled with water, and it was cast unto the earth! And the third of the earth was burnt up, and the third of the trees were burnt up, and all green grass was burnt up. Second Trumpet: Comet fragment falls into Atlantic52

A comet’s tail streams away from the luminary orb due to solar winds. If the comet passes between the earth and the luminary orb, as in an eclipse, its tail rains whatever is in it onto the earth: thus ice (hail) and nuclear fire (starlight) rain down. The Aramaic translation says mingled with water, not blood, which is more logical. 51 Present in the some Greek translations but not in the Aramaic translation. 52 The Atlantic Ocean is about 1/3 of the sea. 49

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n 8.

10.

11.

53 54

And the second [envoy53] sounded a trumpet: and an object like a huge mountain, burning with fire, was cast into the sea; and the third of the sea became blood, And the third of the creatures that were in the sea that have a self died, and a third of the ships were destroyed. Third Trumpet: Remainder falls on land And the third [envoy54] sounded a trumpet: and a huge star, burning as a lamp, fell from the skies! And it fell upon the third part of the rivers, and upon the water sources. And the name of the star is called “La`anâ´h” (Wormwood, accursed/poisonous) [Deut. 29: 18, YirmYâ´huw 23: 15], so the

Present in the Greek but not in the Aramaic translation. Present in the Greek but not in the Aramaic translation.

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

third from the waters became La`anâ´h, and many of the humans died because they were made bitter.

12.

13.

Fourth Trumpet: Atmospheric translucence reduced one-third And the fourth [envoy55] sounded a trumpet: and the third of the luminary orb was smitten, and the third of the moon, and the third of the stars, in order that the third of their light should be dimmed: so the daylight, the third of it should not shine, and likewise the night. And I saw, and heard one envoy flying in the mid-skies, saying with a loud voice, “Hówy! Hówy! Hówy! For those who dwell upon the earth, from the remaining trumpet sounds of the

Present in the Greek but not in the Aramaic translation. 51

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n

three envoys who are about to sound trumpets!”

Chapter 9 Fifth Trumpet: NWO Apaches’ nerve agent attack of unsealed 7/1/5999-11/30/5999 (9/11-12/2026– 2/6-7/2027 Roman Date) And the fifth [envoy56] sounded a trumpet: and I saw a star from the skies, fallen unto the earth, and there was given to it the key of the pit of the abyss. And it opened the pit of the abyss; and there went up smoke57 from the pit, as the smoke of an enormous furnace! Even the luminary orb and the air were made dim from the smoke of the pit! 1.

Present in the Greek but not in the Aramaic translation. Smoke-screen, not an explosion, used for covering Apache helicopters. Its size may also mean the Beast means to fake a nuclear attack on his underground military base, as an excuse for his attack; and the moratorium forbids hurting the military (trees), so this cannot be smoke from a real bomb or missile. 57

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬ 3.

And out of the smoke locusts came forth unto the earth, and there was granted to them a power, in the manner the scorpions of the earth have power58; And it was expressed to them that they “…should not harm the grass of the earth, nor any herb, nor any tree, except only of those sons of ’Âthâ´m who do not have the Seal of Yâ-hwéh between their eyes.” [Literal conformity to moratorium] But in order that they should not kill them, it was granted to them instead that they should be tormented five months: and that their torment be as the torment of a scorpion when it may strike a human. And in those days, those sons of ’Âthâ´m shall seek death but shall not find it; and

By the description in scripture here, the Apaches apparently disperse nerve agent limited to PNS (peripheral nervous system) neurotoxin effect, since their consciousness is not impaired. 53

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n

10.

they shall desire to die, but death shall flee from them! And the likenesses of the locusts resembled horses prepared for battle, and upon their heads as crowns similar to gold, and their faces are as faces of humans59, And they had hair as women’s hair, and their teeth60 were as of lions! And they had breastplates as iron61 breastplates! And the sound of their wings was as the sound of chariots of many horses running to battle! And they have tails like scorpions, with stingers62 in their tails63! And their privilege is to harm men five months.

Apaches are distinguished by a humanlike proboscis on its nose. Apaches in certain special units have shark-teeth painted, for psychological intimidation. 61 The Apache has non-metal belly armor as a breastplate to protect the pilot. 62 The forward-facing tail-mounted radar antenna on the Apache resembles a scorpion sting. 60

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬ 11.

12.

13.

And they have over them a king, the envoy of the abyss: his name in `Ivríyth (Hebrew) is ‫’ אֹבֵדוֹ‬Ovëthów64 (His destroyer), and in the Greek, he has a name, ’Apollúon (Destroyer). The first Hówy (Woe) is past. Look! Yet two Hówys come after these things… Sixth Trumpet: Tank attack `Ivríy date: 11/30/5999–1/1/6001 (2/67/2027–3/27-28/2028 Roman date) No more to be sealed: 4 envoys released And the sixth envoy sounded a trumpet: and I heard one voice from the four horns

The Apache has tail-mounted machine guns. Nerve agent could be shot from them using nerve-agent-filled marker bullets. Nerve agents exist which are lethal at PPM concentrations. 64 The Aramaic translation has ‫ עבדו‬for the Ìvríyth (Hebrew) name, which was misspelled because it does not mean destroyer, it means “His servant”. If the Greeks translated the Ìvríyth (Hebrew) word nearly correctly as “Destroyer”, this would be ‫אֹבֵד‬. Apparently a Greek scribe revised the name in Ìvríyth (Hebrew) to be Strong’s #11, ‫ אֲ בַדּוֹן‬which means a perishing, destruction, which is not accurate to their translation to the Greek. Therefore we figured the name to have been ‫’ אֹבֵדוֹ‬Ovëthów, as Greeks frequently missed the ‫וֹ‬declensions (“his”) and the Aramaic did have this. 55

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n

14.

15.

16.

17.

of the altar made of gold which is before Yâ-hwéh, Saying to the sixth envoy holding the trumpet, “Loose the four envoys that are bound at the great river Phrâth!” And those four envoys were loosed, who had been prepared in order that they might kill off the third of the humans for that hour, and a day and a month and a year! And the number of soldiers of the cavalry – two ten-thousands of ten-thousands (200,000,000)! – I heard the number of them. And thus I saw the horses [tanks] in the vision and those sitting on them: having breastplates of fire [reactive armor] and hyacinthine [United Nations/ EU Blue] and brimstone-like. And the heads of the

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

18.

19.

20.

horses were as heads of lions [mane = camouflage]. And out of their mouth shoots out fire and smoke and brimstone! By these three were killed the third part of the sons of ’Âthâ´m: from the fire, and from the brimstone, and from the smoke, which projects forth out of their mouths [cannon]. For the directed force of the horses is in their mouth and in their tails [belt-fed machine-guns], for their tails resemble serpents [belt ammo], having heads [receivers], and with them they harm. And the rest of the sons of ’Âthâ´m who were not killed by these blows [plagues65] did not repent from the works of their hands, in order that they should not do

Plague is a Greek term meaning blow, strike, a stripe, a wound, a heavy affliction, or a public calamity. The use of this Greek term instead of English has taken away the meaning of someone doing the striking. 57

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n

21.

homage to the gods, and the gold and silver and brazen and stone and wooden worshipped images, which neither are able to see, nor to hear, nor to walk about! And they did not repent from their murders, nor from their drug use, nor from their fornications, [nor from their thefts66]!

Chapter 10 An envoy announces the end of Yâ-hwéh’s secret And I saw another strong envoy coming down from the skies clothed about with a cloud and a bow of Yâ-hwéh67 [Genesis 9: 13] upon his head, and his face was as the luminary orb, and his legs were as pillars of fire! 1.

Found in the Greek but not in the Aramaic translations. The Greek has pagan “iris” which is still used in Spanish “Arco iris”. The Aramaic has “bow of heaven” which belies the probable presence of the name of Yâ-hwéh originally in the `Ivríyth (Hebrew). In Genesis 9:13, Yâ-hwéh identifies the rainbow as being His, so we restore it here. 67

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬ 2.

And he had, within his hand, a little scroll open. And he placed his right foot upon the sea, and the left upon the earth, And screamed with a loud voice just as a lion roars! And when he screamed, the seven thunders spoke their sayings. And when the seven thunders spoke their sayings, I was about to write, but I heard a voice from the skies, saying of the seven: “Seal up as secret what the seven thunders spoke, and do not write them.” And the envoy, who I saw standing upon the sea and upon the earth, lifted up his hand to the skies, And swore by the One Who lives for the ages of the ages, Who created the heavens and the things in it, and the earth and the things in it, and the sea and the things in it, that there shall be no more delay! 59

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n 7.

Rather, in the days of the address of the seventh envoy, when he is about to sound the trumpet, also the secret of Yâ-hwéh [Yshá`Yâhuw 6: 9-10, Romans 11: 25] should be completed, as He did announce the glad tidings to His bondmen the predicators. And the voice which I heard from the heavens again was speaking with me and saying: “Go, take the little scroll which is open in the hand of the envoy, the one standing upon the sea and upon the earth!” And I went out towards the envoy, saying to him: “Give me the little scroll.” And he says to me, “Take it and eat it completely: but it shall make your belly bitter,

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

10.

11.

nevertheless within your mouth it shall be sweet as honey.” And I took the little scroll from the hand of the envoy and ate it completely; and it was sweet as honey within my mouth, but when I had eaten it, my belly was made bitter. And he says to me, “You must predict again about peoples, and heathen masses, and languages, and many kingdoms!”

Chapter 11 Yâhuwchânâ´n, the bronze man in YchezqË´’l 40: 3-end, measures man-made temple prior to its destruction68 and makes predictions 68

The temple described in YchezqË´’l was to be built by man, but Chanówkh 89 describes the destruction of this temple by Yâ-hwéh and its replacement by the temple He builds Himself, not just the (1) living temple of which we are living stones, but also the (2) physical temple building for the millennium, because it says it TWICE in ZkharYâ´hu 6:11-13. 61

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n 1.

And a reed like a staff was given to me, saying:

“Rise and measure the Temple building of Yâ-hwéh, and the altar, and those who worship in it. But the yard which is within the Temple building dismiss out, and do not measure it, because it was given up to the heathen masses [the huge throng (7: 9)69], and they shall trample upon the Pure City forty-two months. [After the 6th seal until the 7th Trumpet] And I will give My two witnesses to those, and they shall predicate a thousand two hundred sixty days, clothed about in saq (sackcloth). 3.

During the continued existence of the manmade temple described in YchezqË´’l there is a separation between the converted Gowyím and the 144,000 remnant of Yisrâ’Ë´l, as it says here, and is confirmed in Chanówkh 89: 40, but after the judgment (bowls of wrath + marriage dinner of the Lamb) all are transformed as they are rejoined by the resurrected. Thus the millennial temple will not have division, for there will be one flock (Yâhuwchânâ´n’s Glad Tidings 10:16). 62

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

These ones are the

“two olive trees, even the two [on either side] of the Mnowrâ´h (lampstand), which stand for70 the Sovereign of all the earth!” [ZkharYâ´hu 4: 3,11,14] And if anyone might desire to do them wrong, fire projects from their mouth and entirely consumes their haters! [Compare YirmYâ´huw 5: 14] So if anyone might desire to do them wrong, thus must he be killed off. These ones hold authority to shut the skies in order that no rain may fall during their days of predicating [’ËliyYâ´huw – Ya`aqóv 5: 17, Márquwç 9: 12]; and they possess authority over the waters to turn 5.

’ËliyYâ´huw and Chanówkh who are still standing (living in the body), who per Nikódemos 25, 2 ’Âthâ´m and Chauwâ´h 22: 8-9 will stand for Him as His witnesses. 63

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n

them into blood, and to smite the earth with every blow [plague] as often as when they may desire! But when they shall have completed their testimony, the Beast who comes up from the abyss will make war against them and will overcome them and will kill them off. [`Ivríy date: 12/26.5/6000 (3/24/2028 Roman date)] And their corpses shall lie upon the street of the great city, which is spiritually called Çthóm and Mitsráyim, where also their sovereign was hanged on a cross. [Their sovereign, “the first pope” was crucified upside-down in Róma, where he was taken against his will: Këph, whom they renamed Petrus (“Peter”).] And some from the peoples and tribes and tongues and heathen masses shall see their bodies three and a half days, yet they

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

will not send their bodies forth to be put into tombs. And those that dwell upon the earth will be cheerful over them, and will make merry71, and will send gifts to one another because these, those two predicators, had tormented them that dwell upon the earth.” [Compare Dâ´niyyË´’l 12: 7]

10.

First Resurrection at Last Trump (7th) `Ivríy date: 1/1/6001 (3/27-28/2028 Roman date) ¶72 But after the three days and a half, the living spirit from Yâ-hwéh did enter within them, and the spirit of life fell upon them, they stood upon their feet! And great fear fell upon their spectators!

11.

Literally “make themselves feel good”, which can mean celebrate and get intoxicated. There is a change of verb tense at this point, indicating now Yâhuwchânâ´n is documenting what he saw. 72

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n 12.

13.

And they heard a great voice out of the skies saying to them, “Come up here!” and they went up into the skies into the cloud73; and their haters were spectators of them. Also in that hour, there was a great earthquake, and the tenth of the city fell, and there were killed in the earthquake seven thousand human names. But the rest became terrorized and gave honor to the Power Who is in the heavens! 14.

“The second Hówy [6th Trumpet] is past: look! The third Hówy [7th Trumpet/Bowls of Wrath] is coming quickly!”

This is the First Resurrection’s “Rapture”, wherein the dead and the live fly by air to the Pure Land, where the Kingdom of Yâ-hwéh has been for the past 3 ½ years. These witnesses, being in Róma, also fly; those discerning and fearing also fly. Their enemies do not. 66

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬ 15.

And the seventh envoy sounded a trumpet: and great voices74 were saying unto the skies: “The kingdoms of the world are become our LORD’s, and of his Christos, and he shall reign through the ages of the ages!” [Beast claiming world victory, now that the 2 witnesses are gone, believers have been raptured away to Tsiyyówn, name-denying post-6th seal “Christian” converts died at Bâtsrâ´h (see 14:17-20, Yshá`Yâhuw 34: 58), and he occupies the entire planet outside the Land of Yisrâ’Ë´l, the Kingdom of Yâhwéh!]

16.

And the twenty-four elders who sit upon their thrones in the sight of Yâ-hwéh fell upon their faces and did reverence to the mighty Ones:

Beast Radio and Television broadcasts. 67

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n 17.

Saying:

18.

“We praise You, Yâ-hwéh, ’Elohë´y Tsvâ’ówth (Yâ-hwéh, the mighty Ones of Hosts), the One being, and He Who was, because You have already taken Your great Force, and reigned. But the heathen masses were enraged, so Your wrath has come, with the season of the dead to be judged75 [Chanówkh 99], and You will give the reward of Your bondmen, the predicators, and to the pure ones, even to those who fear Your name – the small and the great – and You will thoroughly RUIN those who thoroughly CORRUPTED the earth!”

Spiritually speaking, all those not in Him are dead also, who go through the bowls of wrath and then get executed. While the 1000-year Day of Yâ-hwéh is earthly reign for us, for the dead nonbelievers it is the continuance of the 1000-year Day of Wrath, in Sh’ówl. This is when they pay themselves for their sins, because scripture says they shall already have been judged when they rise again (Disclosure 20: 12-13). 68

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬ 19.

And the Temple building was opened up by Yâ-hwéh76, and the Box (Ark) of His Covenant was viewed within His Temple building; and there were lightning-flashes and noises and thunders and an earthquake and great hail! [Chanówkh 89: 38-39]

Chapter 12 Recapitulation: History of the Seed – the Spiritual perspective Viewed from the heavens: Virgin of Yisrâ’Ë´l births Yâhuwshúa` 76

The Greek has “the Temple of the mighty Ones was opened up by the One of heaven”, and the Aramaic has “the Temple was opened by the heavens”, and establishment translations have alleged that it says “IN heaven”. However, how or why would the Ark go to Heaven? Scribe censors have altered what was either “the Temple of Yâ-hwéh was opened up in the Kingdom” (heaven for kingdom substitution), or “the Temple was opened by Yâ-hwéh” (heaven for Yâ-hwéh substitution). Yâ-hwéh comes at the Sixth seal, and we, His living Temple, His body, were “loosed” (Destroyed – Yâhuwchânâ´n’s Glad Tidings 2: 19) and the manmade temple will sometime after that be destroyed and in three days (years), He will raise it up again. Here it is fulfilled in physical terms also – three years after the extermination of unbelieving Yisrâ’Ë´l, we are raised again in resurrection, as also the Temple is rebuilt without hands and opened by Him. 69

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n 1.

¶ And a great sign was gazed at by the heavens: a wife clothed with the luminary orb, and the moon under her feet, and a crown of twelve stars upon her head; And being with Child, she screams, being in labor, and being in pain to bring forth. And another sign was viewed by the heavens [Star of Bë´yth-Léchem]: and look! A great fiery dragon77 having seven heads and ten horns and upon his heads seven crowns, And his tail had drawn away the third of the stars of the heavens and he had cast them unto the earth! [Dâ´niyyË´’l 8: 10] And the dragon was standing before the woman who is about to bring forth, in order that when she should bring forth, he might devour her Child.

Not the Beast: at this point in time, the dragon had not granted it his authority. This is the dragon working in pagan Róma, e.g. Heródes. 70

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬ 5.

And she brought forth a male Son, Who is about to shepherd all the heathen masses with an iron scepter. But her Son was caught away towards the Power and His throne. Yisrâ’Ë´l migrates from dispersion to Western uninhabited lands for 1,260 years78 So the wife fled into the uninhabited land, where she has a place there prepared of Yâ-hwéh, in order that they should nourish her there one thousand two hundred sixty days. [Yshá`Yâhuw 23: 611, YchezqË´’l 19: 13] Victory (foretold in Yâhuwchânâ´n 12: 31) in the heavens by His blood

4737 (764 AD Roman date) when the Saxons (Yitschâ´q’s sons) complete conquest of Britain, and defeated Islam divides into caliphates, until 7/10/5997 (9/12-13/2024 AD Roman date), when Yâhuwshúa` comes and brings the Virgin of Yisrâ’Ë´l back to her place for 3½ years. 78

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n 7.

10.

And there was war against the heavens! Miykhâ’Ë´l (Who is as the Power) and His envoys warred against the dragon, and the dragon warred, and his envoys. But they did not prevail, nor was there found a position79 any more for them within the heavens! And the great dragon was thrown out – the ancient serpent, who is called the Accuser (diabolov80) and Ha-Sâţâ´n (The Adversary), who misleads the whole earth – he was thrown unto the earth, and his envoys were thrown with him. And I heard a great voice in the heavens, saying:

The position of the Adversary (and his hosts) was as the Accuser, the celestial prosecuting attorney, and as the blinder in the secret of Yâ-hwéh, and he wields the power of sin and death. Being the envoy over the altar, when no more slaughter offering for sin is necessary, his role ends in all these capacities. 80 The Aramaic translation has here “’’Akelqartsa’”. 72

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

“Now the rescue has been wrought, and the Force, and the Kingdom of our mighty Ones, [and the authority of His Anointed81] because the Accuser of our brothers is thrown out, who accuses them before our Power (’Ël) day and night! And those overcame him due to the blood of the Lamb, and through the Word of their testimony [Yâhuwshúa`], and did not love their selves unto death! Due to this, rejoice ye heavens and those who tabernacle within them! Hówy to the earth and the sea, because the Accuser is come down towards you, having great fury,

11.

12.

Present in the Greek, but not in the Aramaic translation. Being logical, it has been included here. 73

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n

understanding that he has a short time!” 13.

And when the dragon saw that he was thrown unto the earth, he persecuted the wife that brought forth the Male.

Virgin of Yisrâ’Ë´l flown back to the Land of Yisrâ’Ë´l for 3½ years (from 6th Seal to 7th trumpet) 7/14/5997–1/1/6001 (9/16-17/2024– 3/27-28/2028 Roman date) And the two wings of the Great Eagle [YchezqË´’l 17: 1-6, 23] were given to the wife in order that she might fly of the uninhabited land unto her place, where she is nourished there a time, and times,

14.

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

and half a time, from before82 the face of the serpent.

15.

16.

Heathen masses flood into Kingdom And the serpent cast waters out of his mouth like a river after the wife, in order that he might make her to be carried away by the river!83 [YirmYâ´huw 51: 44] But the earth helped the wife, and the earth opened its mouth, and swallowed up the river that the dragon cast out of his mouth. [Yshá`Yâhuw 2: 2-5/Miykhâ´h 4: 1-8, Yshá`Yâhuw 45: 8] Dragon wars against Virgin of Yisrâ’Ë´l

Page: 75 The population of the Kingdom will be fed from the heathens which flood in, seeing His star. This word in Aramaic also means “east”, which may be pertinent about the main direction they come from. 83 This strategy worked all too well for the Adversary nearly 2000 years earlier, after his exile from heaven: The Way was watered down nearly to oblivion with pagan doctrines by compromising greedy pastors who conquered by assimilating pagans (waters) with their doctrines! 75

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n

17.

18.

Season of Judgment events: Spiritual perspective For the dragon was angry at the wife, and went to make war against the remainder of her Seed: those who observe the commandments of Yâ-hwéh [1 Yâhuwchânâ´n 3: 23], and maintain the testimony of Yâhuwshúa`. [(Aramaic) 13: 1] So it stood upon the sand of the sea,

Chapter 13 Continued heavenly perspective (Chapter 12) Rise of the 7th “Holy Roman Empire” (Nazi) and I saw a Beast coming up out of the sea having ten horns and seven heads84, and 1.

As this beast eventually has eight heads, the beast we see here is the SEVENTH head. The seventh is the Nazi “Holy Roman Empire”, each head being a Roman kingdom on which the whore sits. See chapter 17: 9-11 and their comments. 76

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

upon its horns, ten crowns, and upon its head a name of scorn85! And the Beast that I saw was similar to a leopard [Dâ’niyyË’’l 7: 6], and its feet as of a bear [Dâ’niyyË’’l 7: 5], and its mouth as a lion’s mouth [Dâ’niyyË’’l 7: 4], and the dragon gave to it his own power [2 Thessaloníkeans 2: 9], and his own throne [2: 13] and great authority! [Compare Luwqá’ 4: 6] Nazi H.R.E. falls, resurrects as NWO-Nazi H.R.E. And I saw one of its heads as slaughtered to death; but it was resurrected86 from the

“Holy Roman Empire” is a name of scorn, as they have killed more Christians than even pagan Róma and are very far from purity and their Pontiffs have historically been the most corrupt of any series of leaders anywhere! One must simply know “church” history to see this. 86 The Aramaic word here was misread by the Greek translator, here it is corrected. The amazing fast recovery of post-war Germany was planned during the war and carried out with German efficiency and de-Nazification was not truly carried out thanks to organizations such as ODESSA, and secret deals with OSS. Germany went from devastated rubble to being a world economic power and is at the helm of the European 77

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n

wound of its death: and there was wonder in the whole world after the Beast! And they did homage to the dragon who gave the authority to the Beast, and they prostrated themselves in homage to the Beast, saying: “Who likens to the Beast?” And: “Who is able to make war with it?87” The anointed falsifier takes over, 42 months `Ivríy dates: 1/1/5994 - 5/25-26/5997 (3/13-14/2021–7/31-8/1/2024 Roman date) And to it was given a mouth, speaking great things and scorn; and to it was

Union, a lowering of international borders enticed by the Pope with promises of World Power as another “Holy Roman Empire”. 87 Dâ´niyyË´’l 11:30 says that the ships of Kittíym will come against him. The Scroll of Yâshâ´r 10:16 makes clear Kittíym is Róma. This is a Christian rebellion against him, and the reason he enters the Pure place and goes out on a genocidal rampage called the Great Tribulation (4th seal). Man cannot overcome the authority of the Adversary without the Word of Yâ-hwéh: the name of Yâhuwshúa`. 78

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

granted privilege to act forty-two months. [Yshá`Yâhuw 16: 14, Dâ´niyyË´’l 7: 25] And it opened its mouth for scorn against Yâ-hwéh, to scorn His name and His tabernacle, the tabernacle of those who are in the heavens. [New Yruwshâláim (21: 2)] And was granted to it to make war against the people of the pure ones, and to conquer them [Dâ´niyyË´’l 8: 24]. And authority was granted to it, over every tribe and people and tongue and heathen mass. And all who dwell upon the earth - of whom the names, from the founding of the world, have not been written in the Scroll of Life of the slaughtered Lamb – shall prostrate themselves in homage to it! If anyone has an ear, let him heed: 79

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n 10.

If anyone gathers into captivity, he goes into captivity! If anyone will kill by the sword, he must be killed by the sword! In these are the persuasion and the patient endurance of the pure ones.88 [2 Qorinthíym 10: 3-6]

The rise of the Preacher of the Lie: the last Pope, riding the secular world power, makes the anointed falsifier And I saw another beast rising out of the earth: and it had two horns89 similar to a lamb, but he spoke in the manner of a dragon!

11.

It is very important to explain here that this is not just reassurance about what will happen to the Beast, but also a warning against taking up violent measures against his forces. Our warfare methods are different (see reference). Therefore beware joining up violent arms with the Christian rebellion at the 4th seal (Dâ´niyyË´’l 11:30). 89 The Vatican is the head of this beast, the body that it controls is quite large. It arose from the earth (believers). The Papal miter has two horns, called as such! Spiritually this may symbolize the two kingdoms of “Christendom” which he controls: the Roman Catholic system, and the Anglo-American Protestant Christianity system. Both of these horns hold sway in the countries they occupy. The individual head of this beast, a pope, will be the Preacher of the Lie, who will be cast into the lake of fire. 80

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬ 12.

13.

14.

And it will execute all the authority of the first Beast before it90, and will make the earth [Christians: Yshá`Yâhuw 65: 11-12] and those who dwell on it [not written in the scroll of life (13: 8)] that they should prostrate themselves in homage to the first beast, of which the wound of its death was healed. And it performs great signs, such that it should even make fire to come down from the skies unto the earth in the sight of the humans!91 And it misleads those who dwell upon the earth by means of the signs, which it was granted to it to work before the first Beast, saying to those who dwell upon the

The formula of the “Holy Roman Empire” is the Vatican-European political empire sharing of power: the Pope as the religious head CEO rider, and the Political head power plant for enforcement. 91 A warning, since this sign was used by ’ËliyYâ´huw to prove Yâ-hwéh to be our mighty Ones against the Lord (Bá`al), it will impress those when he does it but the apostate Christians fail to prove their “Lord God” to be the mighty Ones. 81

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n

15.

16.

earth to make an image to the Beast92 that has the wound of the sword and lived! [2 Thessaloníkeans 2: 7, YirmYâ´huw 31: 22, Howshë´`á 8: 4-793] And it was granted to it to give spirit to the image of the Beast in order that the image of the Beast also should speak and should cause those to be killed that would not bow down in homage to the Beast94. [Yshá`Yâhuw 65: 11-12] And it makes all, the small and the great, and the rich and the poor, and masters and the bondmen, that they should give to

This means the Pope orders non-elect to manufacture a clone of the Leader of the Nazi H.R.E. to lead it in its return: Adolph Hitler! Why else have they searched so hard for him? Examine the references. 93 Hosea 8: 4-7: “They [Yisrâ’Ë´l] set up kings but it is not from Me, they choose princes but I do not approve, with their silver and their gold they make idols for themselves so that they might be destroyed: Let the calf-idol of Shomrówn [Samaria was an Assyria + Israel mixture, like Germany] be thrown out, My anger burns against them! Until when will they not be capable of purity? Indeed he is from Yisrâ’Ë´l, and a craftsman made him, and he is not 'elohíym, for the calf-idol of Shomrówn will be shattered in pieces! For they sow spirit and they reap a hurricane! 94 Root of 4th Seal Great Tribulation Christian genocide, who are unprotected by the true name of Yâhuwshúa` and thus vulnerable – marked as the flock for the slaughter, as they forgot the name of our mighty Ones, as per Psalms 44: 20-22, and Yshá`Yâhuw 65: 11-12. 82

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

17.

18.

them a mark upon their right hand, or upon their foreheads, In order that no one should be able to buy or trade unless he has the mark, or the name of the Beast, or the number of its name. Here is wisdom: he, who possesses the understanding, let him calculate the number of the Beast [see Yâhuwshúa` is not Jesus]; for it is the number of a son of ’Âthâ´m: and its number is six hundred sixty-six95.

Chapter 14 Continued heavenly perspective (Chapter 12) Lamb in Yruwshâláim, after the Sixth seal with the little flock, the Virgin of Yisrâ’Ë´l remnant 95

the LorD XëzVs ChrIstos: DCLXVI = 666, confirmed also in `Ivríyth (Hebrew). See reference study. 83

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n 1.

And I looked, and here is96 the Lamb, standing upon the Mount Tsiyyówn97 [Yâhuw’Ë´l 2: 3298] and with Him a hundred forty-four thousand possessing His name and the name of His Father [ Yâ-hwéh Yâhuwshúa`99], written between their eyes! And I heard a sound from the skies as a roar of many waters, and as a peal of great thunder! Yet the sound, which I heard, was of a harpist100 playing on his harp!

Ìvríyth (Hebrew): Hëńnâh, meaning here (is). Often mistaken for Hinnë´h, meaning “behold!”, because the only difference is vowel pointing. This error is convenient everywhere the establishment wants to deny His returning to earth. 97 Tsiyyówn means “Capital” in Ìvríyth (Hebrew). Mount Tsiyyówn is the name of the Temple Mount in Yruwshâláim. It is the Capital of the coming Kingdom of Yâ-hwéh. It is definitely a location on earth (Yâhuw’Ë´l 2: 32), which “God”-worshippers misplace to heaven (Yshá`Yâhuw 65:11) 98 “And it shall be that everyone who shall have called on the name of Yâ-hwéh shall be delivered, for on Mount Tsiyyówn and in Yruwshâláim the delivered shall be, as what Yâhwéh said, even among the survivors that Yâ-hwéh is calling.” 99 It is possible that this may refer only to the name “Yâ-hwéh” as it applies to both the Father and the Son, but in the light of both these names being the names which we are immersed in (Deeds of the Delegates 2: 38) and continually are in the forefront of our minds, this is the most likely interpretation. 100 The Greek translations have this in plural: “harpists playing on their harps”. 84

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬ 3.

And they sing a song as though afresh, before the throne, and before the four living creatures, and the elders. And no one was able to learn the song except the hundred forty-four thousand who have been purchased from the earth! These ones are those who did not soil themselves with women [1 Timótheos 2: 14], for they are virgins101! [Compare 2 Qorinthíym 11: 2] These ones are those who accompany the Lamb wherever He may go. [His attendants - Yâhuwchânâ´n’s Glad Tidings 12: 26] These were redeemed from among the humans, the first fruits for the Power and for the Lamb!

101

The Virgin of Yisrâ’Ë´l, not defiled by ’Iy-zével (Not dwelling) the Daughter of Bâvél (Confusion). Here women are referred to in their spiritual sense as those in transgression being deceived, like Chauwâ´h (1 Tim. 2: 14) 85

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n 5.

And in whose mouth deceit was not found, for they are unblemished. [TsphanYâ´hu 3: 12-13102] Spiritual messages of the Trumpets Message of the Sign of the Son of ’Âthâ´m comet:

 6.

102

¶ And I saw another envoy flying in the mid-skies, having the everlasting glad tidings with him to announce over them that dwell upon the earth, and every heathen mass and people and tribe and tongue, Message of Trumpets 1-2 Saying with a loud voice:

“Yet I will leave within you a meek and humble people, even they who trust in the name of Yâ-hwéh: The Remnant of Yisrâ’Ë´l, they shall not work evil and they shall not speak a lie, and there shall not be found in their mouth a tongue of deceitfulness…” 86

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

“Fear Yâ-hwéh! And give honor to Him, because the hour of His judgment is come! And bow down in reverence to the One Who made the heavens and the earth, and the sea and the water sources!”

Message of 2nd Trumpet And [another] second followed, saying: “‘She has fallen! The Great Bâvél103 has fallen!’ [Yshá`Yâhuw 21: 9] Because she has given all heathen masses to drink from [the wine of104] the passion of her fornication!” [YirmYâ´huw 25: 15-31,

103

Bâvél (“Babylon”) was the postdiluvian birthplace of false religions, promoted by Nimrod, the first postdiluvian world-ruler. Spiritually these continue ever since, and presently is headquartered in Róma (“Rome”), within the Vatican, which works to incorporate all its variations under one ugly roof. According to scriptures, at the coming of Yâhuwshúa`, He will exile the wickedness, and its proper place will be rebuilt in Shin`â´r (Bâvél), until its destruction, 3½ years later, by the hand of the 10 kings after the 7th Bowl of Wrath. 104 Present in the Greek translations but omitted from the Aramaic translation. The cross-references show it should be there. 87

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n

51: 7 predicted by ’Avrâhâ´m The Scroll of Yâshâ´r 11: 60]

Message of 3rd-4th Trumpet And another third envoy followed them, saying in a loud voice: “If anyone bows in homage to the Beast and its image, and receives a mark between his eyes [or upon his hand105], The same shall also drink from the wine of the fury of Yâ-hwéh, which is poured undiluted into the draught of His wrath, and he shall be tormented by fire and brimstone in the sight of

10.

105

Present in the Greek translations but omitted from the Aramaic translation. Logically it should be there, as otherwise an illogical loophole is created. 88

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

11.

12.

the pure envoys, and in the sight of the Lamb! [Lowest Sh’ówl106] Then the smoke of their torment will ascend for ages of ages, and they will have no easing up day or night, those who bowed in homage to the Beast and its image and procured the mark of its name!” [Lake of fire107]

Definition of a pure one In this is the patient endurance of the pure ones: that is, those who observe the commandments of Yâ-hwéh and the persuasion of Yâhuwshúa`. Harm moratorium lifted

106

If this were merely a description of the wrath of the seven bowls, they would not be “tormented” by the fire and brimstone, they would be “KILLED” by it. And if it were a description of their torment in the Lake of Fire, that would not be in the sight of the envoys or of the Lamb. 107 Sh’ówl is not for the ages of the ages, as it itself will be cast into the Lake of Fire, which is for the ages of the ages. Thus the kai at the beginning of this verse has been translated “then”. Nevertheless, Sh’ówl is not “the grave”. 89

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n 13.

14.

108

And I heard a voice from the skies saying: “Write: ‘Happy are those dead who die within Yâ-hwéh108 from henceforth!’ Yea,” says the spirit, “‘In order that they may rest from their troubles.’” Message of 5th Trumpet: Fishers109 (YirmYâ´huw 16: 16) And I saw, and look! A white cloud, and upon the cloud, One sitting like the Son of ’Âthâ´m, having a gold crown upon His

This does not refer to the remnant which entered at the 6th Seal. Those entered into life. This refers to the heathen masses who convert to “Christianity” AFTER the 6th Seal who do not follow the Beast, who are being exterminated again by the Beast after this lifting of the moratorium. The Beast gains nothing by this genocide! 109 Fishers catch their fish alive. While unsealed humans lie incapacitated but fully conscious, tormented like by scorpions for 5 months, seeking unobtainable death, the pure ones will be the fishermen of YirmYâ´huw 16: 16. These persuade the last converts before the end of Yâ-hwéh’s secret, because no one repents at the 6th Trumpet, nor in the 7 bowls of wrath, nor in the Marriage Dinner of the Lamb! This indeed is the harvesting of the last live ones to become sealed and enter the Kingdom on earth, because the 4 envoys are subsequently released. 90

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

15.

16.

head, and a sharp gathering hook in His hand! And another envoy came out from the Temple building, shouting with a loud voice to Him sitting upon the cloud, “Dispatch Your gathering hook and reap; because the hour to reap is come, [because the harvest of the Land is dried.110]” And the One sitting upon the cloud threw out His gathering hook onto the Land, and the Land was reaped! Message of 6th Trumpet: Hunters111 (YirmYâ´huw 16: 16)

110

Present in the Greek translations but omitted from the Aramaic translations. It is logical to include as being a part of the original. 111 Hunters catch their game dead. YirmYâ´huw 16: 16 predicts that those unsealed will be hunted and killed, and then those who are His shall enter the Kingdom at the Resurrection. No unsealed or unmarked remain on the earth outside the Kingdom of Yâhwéh after the 7th Trumpet Rapture Resurrection. 91

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n 17.

18.

19.

112

And another envoy exited out of the Temple building of Yâ-hwéh112, he also holding a sharp gathering hook. Yet another envoy exited from the altar, the one holding authority over the fire113 [YchezqË´’l 28: 11-19]; and he called with a loud cry to the one holding the sharp gathering hook, saying: “Dispatch your sharp gathering hook, and gather the bunches of the vine of the Land, because her grapes are fully ripe!” And the envoy threw out his gathering hook into the Land, and gathered the vine

Replaced by “heaven” in early translations by the lying pen of the scribes (YirmYâ´huw 8: 8-9). This is still the manmade Temple, shortly prior to its predicted destruction by Yâ-hwéh. 113 This is the envoy of destruction, who orders the wholesale killing of whoever isn’t sealed or marked at the 6th Trumpet, is the same Kruwv anointed as guardian, who walked among the fiery stones of the altar, is called the King of Tsuwr in YchezqË´’l 28:11-19. If this were in heaven, it would contradict scriptures saying that no place was found anymore for the Accuser in heaven. His authority, Death, is the means of this harvest. 92

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

20.

of the Land114 [Yshá`Yâhuw 17: 10-11, YirmYâ´huw 2: 21, Tâ’ówm 40], and threw it into the great winepress of the fury of the mighty Ones. And the winepress was trodden [by Yâhuwshúa` (Yshá`Yâhuw 63: 1-6)] outside [MattithYâ´huw 22: 13] the city [in Bâtsrâ´h115], and blood came forth out of the winepress as far as the bits of the horses, a thousand six hundred furlongs off (184 miles)! [Chanówkh 98]

Chapter 15 Continued heavenly perspective (Chapter 12) Message of 7th Trumpet 114

The last non-Beast unrepentant Christian name-deniers, fruits of a foreign vine, possibly post-6th seal converts, who are not for the Beast, will be killed to be harvested during the period of the 6th Trumpet, and resurrect clean at the 7th Trumpet. These are spiritually ’Ethówm, since they despised their inheritance, Yâhuwshúa`. They will be gathered to Bâtsrâ´h, probably trying to enter the Kingdom. 115 Bâtsrâ´h (“Bozrah”), a place in `Ethówm, means a sheep-fold enclosure. Yshá`Yâhuw chapter 34, `Âmówç 1:12. 93

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n 1.

116

And I saw another great and wonderful sign in the skies! [Seven116] envoys holding seven blows [plagues], the last ones, because within them the fury of Yâhwéh is completed! Television? And I saw something like a glass basin mixed with lightning, and the ones who were innocent117 from the Beast, and from its image, and [from its mark118] from the number of its name were standing, on the glass basin, playing Yâ-hwéh’s harps. And they sing the Song of Moshéh119, bondman of Yâ-hwéh, and the song of the Lamb [Deuteronomy 32: 1-43], saying:

Present in the Greek translations but not in the Aramaic translations. Corrected according to the Aramaic, which is contextually logical. 118 Present in some Greek translations but not in the Aramaic translations. 119 Exodus 15: 1-21 was the Song of Moshéh, but the Lamb gave the song in Deuteronomy 32: 1-43 to Moshéh to him to read to the sons of Yisrâ’Ë´l. 117

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

“Great and wonderful are Your works, Yâ-hwéh, ’Elohë´y Tsvâ’ówth (mighty Ones of Hosts)! Righteous and true are Your works, King of the heathen masses120! Who should not fear You, O Yâ-hwéh, and honor Your name? [Compare YirmYâ´huw 10: 6-7] Because of that righteousness alone, all the heathen masses [Chanówkh 66: 3, Yshá`Yâhuw 26: 2] shall come and prostrate themselves in reverence before You, because Your uprightness was exhibited!” [Yshá`Yâhuw 45: 20-24, 52: 10]

120

Some Greek translations have here “pure ones”, and the Aramaic translation says here “of the ages”. This one, from most Greek translations, seems most consistent with YirmYâ´huw 10. 95

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n 5.

121

And after these things I looked, and here121 the Temple building of the tabernacle of the testimony was opened by Yâ-hwéh122. [Also Disclosure 11: 19, at the 7th Trumpet] Heavenly and Earthly perspectives join 7th Trumpet releases 7 bowls of wrath And the seven envoys holding the seven blows [plagues] came forth out of the Temple building, clothed in pure and radiant linen, and girded about the breasts with a gold girdle. And one from the four living creatures gave to those seven envoys seven bowls

`Ivríyth (Hebrew): Hë´nnâh, meaning here (is). Often mistaken for Hinnë´h, meaning “behold!”, because the only difference is vowel pointing. This error is convenient everywhere the establishment wants to deny His returning to earth. 122 Another early scribal substitution of “heaven” for “Yâ-hwéh”, resulting in “in heaven” rather than “by Yâ-hwéh”. It cannot be “in heaven” as first, other scriptures say He will rebuild His Temple without hands on earth, and because in another verse we see the ark of the covenant there. 96

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

[made of gold123], full of the fury of Yâhwéh, Who lives through the ages of the ages! And the Temple building was filled with smoke from the Majesty of Yâ-hwéh, even from His Force: and no one was able to enter into the Temple building until the seven blows [plagues] of the seven envoys were accomplished!

Chapter 16 And I heard a loud voice from the Temple building, saying to the seven envoys: “Go forth! And pour out the seven bowls of the fury of Yâ-hwéh into124 the earth!” 1.

123

Present in some Greek translations but not in the Aramaic translations. Not merely “upon”; see Deuteronomy 32:22: “For a fire was kindled by My wrath, and it burns all the way to the lowest parts of Sh’ówl, and it will devour the earth and her harvest, and it will set the foundations of the mountains on fire!” 124

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n

1st Bowl of wrath And the first departed and poured out his bowl into the earth: and an injurious and hurtful festering boil came upon the humans who had the mark of the Beast and those prostrating themselves in homage to its image. 2nd Bowl of wrath And the second envoy poured out his bowl into the sea, and it became blood, as that of the dead! And every living soul within the sea died off! 3rd Bowl of wrath And the third envoy poured out his bowl into the rivers and into the sources of the waters, and they became blood. And I heard the envoy of the waters, saying:

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

“Righteous, O Yâ-hwéh, are You: the One being, and He Who was right, that You did judge these things: Because they poured out the blood of predicators and pure ones, so You did give them blood to drink, for they are deserving!” 6.

And I heard another one125 saying from the altar (Disclosure 14: 18), “Yea, Yâ-hwéh, ’Elohë´y Tsvâ’ówth (mighty Ones of Hosts), true and righteous are Your judgments!” 4th Bowl of wrath And the fourth envoy poured out his bowl upon the day-star! And it was

125

Why would the Adversary cheer on the killing? For the wrong reasons: because he seeks the death of ALL mankind, that he might inherit the earth by default. 99

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n

10.

11.

126

granted to it to scorch humans with fire! [YchezqË´’l 28: 18] And those sons of ’Âthâ´m were scorched with great heat! Yet they scorned the name of Yâ-hwéh, Who has authority over these blows [plagues] and did not repent to give Him honor! 5th Bowl of wrath And the fifth envoy poured his bowl upon the throne of the Beast; and its kingdom became darkened126, and they were gnawing their tongues from the anguish! Yet they scorned the name127 of the mighty Ones of the heavens for their anguishes and for their festering boils, and did not repent from their works.

Compare the blow (plague) of darkness of Exodus 10: 21-23, which like this event, cuts off the trust they hold on their “sun-god” (Hëylë´l) as invincible. 127 Found in the Aramaic translation, but unscrupulously omitted from the Greek translations. 100

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

12.

13.

14.

6th Bowl of wrath And the sixth envoy poured out his bowl upon the great river, the Phrâth, and its waters were dried up in order that the way of the [10] kings from the luminary orb’s rising might be prepared. And I saw three unclean spirits, similar to frogs, come from the mouth of the dragon, and from the mouth of the Beast, and from the mouth of the Preacher of the Lie; For they are spirits of gods doing signs, to go forth over the kings of the earth, to gather them together for the battle of that great Day of Yâ-hwéh of Hosts! [Chanówkh 54: 9-10] 101

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n

“Hither128 I come in the manner of a thief! Happy is he who is vigilant, and guards his garments, in order that he may not walk about naked, and they should see his indecency.”

15.

16.

17.

128

And He gathered them together unto the place that is called the Mountain of Rendezvous ([in `Ivríyth], HarMğiddówn129). 7th Bowl of wrath And the seventh envoy poured out his bowl into the air! And a loud voice came out from the Temple building, from the throne, saying: “It is done!”

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬ 18.

19.

20.

21.

And there were lightning-flashes [and noises] and thunders, and there was a great earthquake, such as there had not been since the sons of ’Âthâ´m had been on the earth, such as this, so great an earthquake! [same earthquake as in YchezqË´’l 38: 18-20] And the great city became into three parts; and the cities of the heathen masses fell! Then Bâvél the great was remembered before Yâ-hwéh, to give her the draught130 of the wine of the fury of His wrath. [Disclosure 17: 16] And every habitable land fell, and no mountains (kingdoms) were found, And a great hail of about a talent [in weight] came down out of the skies upon the sons of ’Âthâ´m! And those sons of

130

The ten horns nuke Bâvél, and the nuclear exchange causes verse 20, but the armies of the heathen masses survive to fight. 103

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n

’Âthâ´m reviled Yâ-hwéh for the blow [plague] of the hail, because violently great was its impact. Chapter 17 Spiritual view of Bâvél-Beast “Holy Roman Empire” And one from the seven envoys, of those having the seven bowls, came and spoke with me, saying to me: 1.

“Come here! I will show you the sentence of the great harlot who sits upon the many waters; [YirmYâ´huw 51: 13] With whom the kings of the earth committed fornication, and ‘all those that dwell on the earth were made drunk from the wine of her [YirmYâ´huw 51: 7, 25: 15-31] fornication!” 2.

104

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬ 3.

And he carried me away in spirit to the uninhabited land; and I saw a woman sitting upon a scarlet Beast full of names of scorn, having seven heads and ten horns! And the woman was clothed about in purple and scarlet, decked with gold and precious stone and pearls, holding a cup made of gold in her hand, full of the Abomination (detestable worshipped image) and of the unclean things of her fornication!131 And between her eyes, a name written, a secret: Bâvél Ha-Gâthówl132 (The Great

131

The contents of her cup is her “Christianity”: the anointed falsifier and all the doctrinal filth she collected from her fornicating with pagan religions, of which all the kings of the earth are drunk. 132 Bâvél Ha-Gâthówl means The Great Confusion, a fact kept hidden secret from Christians, that the name they have written in their minds for our Sovereign has been mistaken greatly and confused for the Lie. This woman is the end version of Christianity which will have incorporated and assimilated all false religions, a whore who incorporates any and all alien pagan doctrine, no matter how filthy, and which will be separated from 105

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n

Confusion) – the mother of the harlots and of the detestations of the earth! And I saw the woman, drunk from the blood of the pure ones, even from the blood of the witnesses of Yâhuwshúa`! And I wondered great wonder, having beheld her! The secret of Confusion and the Beast: The “Holy Roman Empires” So the envoy said to me, “Why did you wonder? I will tell you the secret of the woman, and of the Beast that carries her, which has the seven heads and ten horns.

the virgin of Yisrâ’Ë´l that has the Truth written between her eyes when her own sinful Lie consummates in its manifestation. 106

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

The Beast which you saw was, but is not133, and is about to come up out of the sea134 and to go into annihilation; so they who dwell upon the earth – of whom the names, from the founding of the world, are not written on the scroll of life – shall wonder, when they see the Beast which was, but is not, yet shall be present135! Here is the understanding for he who has wisdom: the seven heads are seven mountains136, wherever the woman sits upon them, 8.

133

The Beast which was seen at the beginning of Chapter 13 was the 7th resurgence of the H.R.E., Hitler’s Nazi German “Holy Roman Empire” which was here, and is not anymore, as it now has already rose from the underground and was annihilated. 134 Per the Aramaic translation. This confirms that it is the same seventh one seen in Chapter 13:1. 135 When the European union turns Nazi-German, it will be the New World Order-Nazi “Holy Roman Empire”, and its resurgence at such bigger borders, influence, and as a nuclear power, it will strike fear in the hearts of the worldly. 136 Verses 9-10 defines the spiritual meaning of mountains: kingdoms. The word “mountain” comes from the `Ivríyth (Hebrew) word “hârâ´r” which means Surgences of the same Roman 4th Beast. This is not a reference to the seven hills Róma sits on. 107

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n 10.

137

…And are seven kingdoms137: those five are fallen138, and the one is139, and the other140 is not yet come; and when it shall have come, it must remain a little while –

Seven “Holy Roman Empire” resurrections. They have done this allegedly thinking they are the Third Beast of Dâ´niyyË´’l 7, (e.g. “Third Reich”) and try to avoid the fourth by resurrecting the Roman Empire and keeping it under their religious supervision… 138 1. Imperial Restoration of Justinian, 554 A.D. 2. Charlemagne 3. Otto the Great of Germany 4. Hapsburg dynasty of Austria 5. Napoleon Bonaparte 139 New World Order conspiracy: headed by Royal heads of Europe (Bilderbergers) with their international network, (incl. C.F.R., Trilateral Commission, Round Table, Knights of Malta, G6, etc. etc.) wherein the multinational bankers are merely the bag-boys who do their bidding, and the Pope is riding this mess. The Royal bluebloods are racially descended from the tribe of Yâhuwthâ´h, but with the Zérach line, which married the daughter of TsithqiyYâ´huw, the last King of Yâhuwthâ´h; and claim through their lineage from Dâwíth their “divine right to rule the world”. This is an ancient conspiracy, and has existed throughout the history of the other heads of the beast. Thus, it is the head that is. They have control over communism, and have used it for their world control purposes. This however, does not control nor include Islamic countries, and thus the N.W.O. is called the King of the North, whereas Islam is the King of the South, in Dâ´niyyË´’l chapter 11, which gives a full history of this N.W.O. 140 This other head is the 7th head: the Nazi-German/Vatican “Holy Roman Empire”. This alliance, kept hushed by Vatican records of this era being sealed from review, later served to help the ratlines: escaping Nazis by disguising them as Catholic priests. The harlot did sit upon this axis alliance and cast their blessing on Hitler, thus it also meets verse 9’s criteria. 108

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬ 11.

Even the Beast, which was, but is not: it also is an eighth141 [head], yet it is from the seven, and goes into annihilation. And the ten horns142 that you saw are ten kings, who did not receive a kingdom yet, rather receive authority as kings one hour, with the Beast. These have one resolve, and they shall deal out their own power and authority to the Beast. These will make war against the Lamb, but the Lamb will overcome them, because He is the Sovereign of the sovereigns and the King of the kings!

12.

13.

14.

141

When the European union turns Nazi-German, it will be the New World Order-Nazi “Holy Roman Empire”, and its resurgence at such bigger borders, influence, and as a nuclear power, it will strike fear in the hearts of the worldly. 142 Read verses 12-14 carefully. These 10 are the ten toes at the very end of the statue Nvúwkhathne’tsTsár saw in Dâ´niyyË´’l chapter 2. They rise after the Kingdom of Yâhwéh breaks the N.W.O. in pieces at the Sixth Seal. They will have authority in the last hour of man’s world empires. They will not be identifiable until after the Kingdom of Yâhuwshúa` comes, contrary to most Christian interpretation. 109

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n

And those with Him are called, and chosen, and trustworthy!”

15.

Spiritual meaning of waters Then he says to me, “The waters, which you saw where the harlot sits are peoples and throngs, and heathen masses and tongues. 10 horns will obey but nuke Bâvél [YirmYâ´huw chapters 50-51, YirmYâ´huw 50: 9, YchezqË´’l 21: 31] And the ten horns, which you saw upon the Beast, these ones shall hate the harlot, and they shall make her desolate and naked, and shall eat her flesh and shall burn her with fire! For Yâ-hwéh gave unto their hearts to do His resolve: and to do their one 16.

17.

110

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

resolve and to give their kingdom to the Beast until the dictates of Yâ-hwéh might be fulfilled. And the woman whom you saw is the great city143, which holds kingship over the kings of the earth.”

18.

Chapter 18 Events during 7th bowl of wrath And after these things I saw another envoy descending from the skies, having great authority: and the earth was illuminated from his radiance. And he screamed mightily with a loud voice, saying: 1.

143

Bâvél is now headquartered in Róma, in the “Vatican”. ZkharYâ´hu 5, Yshá`Yâhuw 27: 7-8, and 2 Thes.2: 8 describes that on His coming, Bâvél shall be exiled back to its place in Shin`â´r. The “Vatican” has long claimed “divine” representation on earth, to crown the kings of the earth, even with its incredibly sordid and murderous history. 111

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n

“She has fallen! Bâvél the Great has fallen, [Yshá`Yâhuw 21: 9] and is become a dwelling-place of gods, and a bastion for every unclean and hateful spirit, Because she has mixed the wine of her fornication for all the heathen masses, [and they drank from the wine of the passion of her fornication144] [YirmYâ´huw 25: 15-31, 51: 7], and the kings of the earth did commit fornication with her, and the merchants of the earth were enriched from the force of her pleasureseeking!” 3.

144

And I heard another voice from the One of the heavens, saying:

This is found in the Greek translation and goes closely with YirmYâ´huw 51: 7, but is not in the Aramaic translation. The part of this verse before this is not found in the Greek translations but is found in the Aramaic. Here we include both since they are both logical. 112

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

“Come ye out from within her, My people, in order that ye may not coparticipate in her sins, and in order that ye may not receive from her blows [plagues], For her sins accompanied her as far up as the skies, and Yâ-hwéh remembered her injustices! [YirmYâ´huw 51: 6-9] Render it to her as she also rendered to you, and according to her works, double ye it to her twofold! Within the draught that she mixed, mix ye it to her twofold! [Yshá`Yâhuw 40: 2] As much as she honored herself and lived unrestrainedly, give to her that much torment and mourning, because she says in her heart:

113

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n

‘I sit a queen, and I am not a widow, and indeed I will not experience mourning!’ [Yshá`Yâhuw 47: 7-9] Due to this, in one day shall her blows [plagues] come: death, and mourning and food shortage, and she shall be utterly burnt by fire; because strong is Yâ-hwéh, the ’Elohíym (the mighty Ones) Who judges her! [MattithYâ´huw 22: 7] And the kings of the earth who committed fornication and lived unrestrainedly with her shall weep for her, and shall beat their breasts in lamentation for her when they see the smoke of her burning, Standing from afar due to the fear of her torment, saying: ‘Hówy, Hówy, Hówy, the great city, Bâvél, the strong city, because in one hour your judgment is come!’

10.

114

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

And the merchants of the earth weep and mourn for her, because no one buys their cargo anymore: Lading of gold, and of silver, and of precious stone, and of pearl, and of fine linen, and of purple, and of silk, and of scarlet, and all fragrant wood, and every article of ivory, and every article of most precious wood, and of brass, and of iron, and of marble, And cinnamon, and perfumes, and myrrh, and frankincense, and wine, and oil, and finest flour, [and wheat, and cattle,145] and sheep, and horses [tanks], and chariots [aircraft], and bodies and selves of the sons of ’Âthâ´m. And the ripe fruits of the lusts of your self are departed from you, and all the rich things and the bright things are 11.

12.

13.

14.

145

Present in the Greek translations but not in the Aramaic translations. 115

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n

departed from you, and indeed you shall not see them nor find them anymore! The merchants of these things, who were enriched from her, shall stand from afar due to the fear of her torment, weeping and mourning, And saying: ‘Hówy, Hówy, the great city, that one clothed about with fine linen and purple and scarlet, decked with gold and precious stones and pearls! For in one hour such vast wealth was laid waste!’” 15.

16.

17.

18.

116

And every steersman and all the passengers upon ships and sailors, and as many as trade by sea stood afar off, And screamed, seeing the smoke of her burning, saying:

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

19.

“Which does resemble the great city?” And they cast dust upon their heads, and screamed, weeping and mourning, saying: “Hówy, Hówy, the great city, by which all who had ships in the sea were enriched through her expensiveness! Because in one hour, she was made desolate!” 20.

21.

“Rejoice over her, O heavens, and the pure and the delegates and the predicators! Because Yâ-hwéh did sentence your condemnation on her!”

And one strong envoy took up a stone as big as a millstone, and threw it into the sea, saying: 117

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n

“Thus with violence shall Bâvél the great city be cast down, and may be not found any longer! And no longer may a sound of harpers and musicians [and flute-players146] and trumpeters not be heard at all in you, [and no longer may any artisan of any art be found in you at all, and no longer may the sound of a millstone may not be heard at all in you,147] And no longer may a light of a lamp shine at all in you, and no longer may a voice of a bridegroom and bride be heard at all in you, because your merchants were the big men of the earth, because all the heathen masses were misled by your drugs!”

22.

23.

146 147

118

Present in the Greek translations but not in the Aramaic translations. Present in the Greek translations but not in the Aramaic translations.

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬ 24.

And within her was found the blood of the predicators and pure ones, and of all the ones slain upon the earth. [YirmYâ´huw 51: 49]

Chapter 19 Events after the 7th bowl of wrath: Marriage Dinner of the Lamb `Ivríy date: 1/14/6001 (4/9-10/2028 Roman date) And after these things, I heard a voice of a great crowd within the mid148-skies, saying: 1.

“Háleluw Yâ´hu149! The salvation and the honor, and the esteem, and the force is for our mighty Ones, 148

This prefix has been nearly completely censored by establishment censors, who preach the false “gospel” of going to heaven. It was found in the 1986 Strong’s Concordance of the World Bible Publishers, Inc., but not in other “corrected” editions. Of course, it is also possible that the original said “the Kingdom” and not even “mid-skies”. 119

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n

Because true and righteous are His decisions! Because He judged the great harlot, who corrupted the earth by her fornication, and He did avenge the blood of His bondmen from her hand!” 2.

149

And a second time they reiterated, “Háleluw Yâ´hu! And her smoke ascends for the ages of the ages!” And the twenty-four elders and the four living creatures fell down, and prostrated themselves in reverence to the Power, Who sits upon the throne, saying: “’Âmë´n, Háleluw Yâ´hu!” And a voice came forth from the throne, saying:

The word found in Masoretic texts, “Yâ´hh”, is an incomplete rendition of the name of Yâ-hwéh in the preterit or jussive tense, “Yâ´hu(w)”. This commanding expression (logos) of Yâ-hwéh refers to the Son. Lying scribes changed it to satisfy their human tradition of preventing anyone from saying His name, and many wise fall for their deceit (YirmYâ´huw 8:8-9). 120

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

“Praise our mighty Ones, all those His bondmen, even all the ones fearing His name150, both the small and those great ones!” And I heard as a voice of a great multitude, and as a roar of many waters, and as a peal of strong thundering, proclaiming: “Háleluw Yâ´hu, that Yâ-hwéh, ’Elohë´y Tsvâ’ówth (the mighty Ones of Hosts) has reigned! Let us rejoice and let us jump for joy, and give the honor to Him, because the marriage-feast of the Lamb is come, and His wife did make herself ready!” 7.

150

Found in the Aramaic translation, but unscrupulously omitted from the Greek translations. 121

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n 8.

10.

151

And it was granted to her that she should be clothed about in fine linen, pure and radiant! For the fine linen represents the uprightness of the pure ones. And he says to me, “Write, ‘Happy are those who are called unto the dinner of the marriage-feast of the Lamb.151’” And he says to me, “These are the true words of Yâ-hwéh!” So I fell before his feet to do reverence to him, but he says to me, “Look! Don’t! I am your fellow bondman and one of your brothers, of the ones holding the testimony of Yâhuwshúa`! To Yâ-hwéh prostrate yourself in reverence, for the spirit of

Spiritual meat is performing the will of the Father and finishing the work (YGT 4:34). In a marriage dinner, the Bridegroom and the bride eat together. Here Yâ-hwéh Yâhuwshúa` and the bride (144,000 + heathen masses + resurrected Yisrâ’Ë´l) complete the work of the Father’s will, to exterminate all human enemies who reject Him. 122

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

11.

12.

13.

predicating is the testimony of Yâhuwshúa`!” And I saw the mid152-skies opened up, and look! A white horse, and He Who sits upon it was called Trustworthy and True, and for rectification He shall judge and shall make war! And His eyes are as a blaze of lightning, and upon His head many crowns having a name written which no one discerns except Himself, [MattithYâ´huw 11: 27] And clothed about in a garment sprinkled all about in blood [Yshá`Yâhuw 63: 1-6]; and His name is called The Word of Yâhwéh!

152

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n 14.

15.

16.

153

And the armies in the mid153-skies were following Him upon white horses, clothed in white and pure fine linen. [Purified humans (Chanówkh 2: 1)] And from His mouth projects forth a sharp sword [Yshá`Yâhuw 49: 2], in order that by it, He might smite the heathen masses, and He shall shepherd them with an iron scepter, and He Himself [Yshá`Yâhuw 63: 3] treads the winepress of the fury of the wrath of Yâ-hwéh Tsvâ’ówth (of Hosts). And He has upon His robe upon His thighs a name written:

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

Mélekh mlâkhíym wa’Athonë´y hâ-’athoníym (King of kings and the Sovereign of sovereigns)

17.

Sâţâ´n yet misleads his world army into annihilation ¶ And I saw one envoy standing in the luminary orb154; and he screamed with a loud voice, saying to all the little birds which fly in mid155-skies:

“Come and gather yourselves to the great dinner of the mighty Ones, In order that ye may eat flesh of kings, and flesh of colonels, and the 18.

154

This is Lucifer, a Latin translation of Day-Star, is found in establishment translations of Yshá`Yâhuw 14: 12’s Hëylë´l, the envoy name of the Adversary. Hëylë´l means foolish boaster, an apt description. Since envoys have stars (Disclosure 1: 20), and the Adversary always promotes luminary orb-worship, this Day-Star was his star. 155 Interestingly, establishment censors left this prefix intact. 125

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n

flesh of strong men, and flesh of horses and of those who sit upon them, even the flesh of all: free and bond, and small and great!156” 19.

20.

156

And I saw the Beast, and the kings of the earth, and their armies gathered together to make war against the One sitting upon the horse, and against His army! But the Beast was apprehended, and with him the Preacher of the Lie who performed the signs before him, by which he misled those who received the mark of the Beast, and them who bow down in homage to his image. Those two were

Fowls eating humans is not His great dinner! This is a massive ugly lie; a mockery of the Sovereign Yâ-hwéh’s statement in YchezqË´’l 39: 17-20, about the same event, with notable differences: 1. No blood-drinking is mentioned, as the pure ones now have a body of flesh and bones (Luwqá’ 24:39, YchezqË´’l 37) without blood (1 Qorinthíym 15:50). Thus knowing this, the Author of the Lie has packaged it for his human armies, and is passing himself off for our mighty Ones! 2. Spiritual meat being to do the will of the Father and to finish His work (Yâhuwchânâ´n’s Glad Tidings 4:34), this slaughter is called an offering in YchezqË´’l 39: 17-20, the dinner is wherein His Kingdom filling the earth is the will of the Father and this finishes that work. 126

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

21.

cast alive157 into the lake of fire, which burns with brimstone. But the rest158 were killed by the sword of the One sitting upon the horse, which projects forth out of His mouth; and all of the little birds were filled abundantly from their flesh. [Deuteronomy 32: 42159, YchezqË´’l 39: 17-20]

Chapter 20 (Yshá`Yâhuw 14: 12-20 occurs at this point) The Adversary put in protective custody160 157

“Alive”, meaning having eternal life, which these acquired by invading the Separate one of the Pure places and gazing at the Honor, yet being corrupt. This explains their expediting into the lake of fire. References: YirmYâ´huw 11: 15 and Exodus 33: 20, “and He said, ‘You may not see My face, for the human will not fear me, and he shall live!’” 158 All the rest of flesh and blood humankind. (Spiritually reborn humans have no blood) 159 “I shall make My arrows saturated with blood, and My sword, it shall devour flesh from the blood of the profaned, and exile them from the head, the leaders of the enemy.” Note the head, the leaders of the enemy, are taken to the Lake of Fire, and the slain are sent to Sh’ówl here, fulfilling this prediction. 160 Before this verse, Yshá`Yâhuw 14: 12-20 is fulfilled: the Adversary is bodily killed like a human, descends into Sh’ówl, and is instantly surrounded, beat up and trampled like the typical snitch, as he was the prosecuting attorney of creation who engaged in multitudes of unethical entrapment sting operations! He even is thrown out of his tomb and will not 127

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n 1.

And I saw an envoy descending from the skies, holding the key of the abyss, with a great chain in his hand. And he seized the dragon, the ancient serpent, which is the Accuser and the Adversary, and bound him a thousand years, And cast him into the Abyss, and shut him out, and set a seal of protection up above him, in order that he should no longer mislead the heathen masses, [until the thousand years were accomplished;161] but after these things, he must be loosed a short time.

Martyred Name-believers judge and reign with Yâhuwshúa` join them in burial (v.19)! He still must serve one more purpose, so he goes to special housing. 161 Present in the Greek translations but omitted in the Aramaic translations. 128

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬ 4.

And I saw seats, and they sat upon them, and judgment was ceded to them – even the selves of those cut off due to the testimony of Yâhuwshúa` and due to the Word of Yâ-hwéh, and those who did not prostrate themselves in homage to the Beast, nor to his image, and did not receive the mark upon their forehead, nor upon their hand – and they lived and reigned with the Deliverer a thousand years! [But the rest of the dead did not live again until the thousand years might have been completed.162] [Chanówkh 22: 14] And this [one thousand years] is [since163] the first resurrection.

162

Present in the Greek translations but not in the Aramaic translations. The first resurrection is at the 7th (LAST) Trumpet, when the 2 witnesses resurrect, and the resurrected Yisrâ’Ë´l forms part of the bride of Yâhuwshúa`, and participates in the marriage dinner of the Lamb. Therefore the resurrection itself cannot be AFTER the marriage dinner of the Lamb, and logically “This” refers to the 1,000-year period, and “since” is logical, though these events all occur within the first month of the year 6001 after creation. 163

129

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n 6.

130

Happy and pure is the one having part in the first resurrection! Over these, the second death holds no authority. Instead, they shall be priests of the Power (’Ël) and of the Anointed, and shall reign with Him a thousand years! Fall Harvest: Second Resurrection and Judgment But when the one thousand years may have been accomplished, the Adversary will be loosed out of his prison, And he will go out to mislead the heathen masses which shall be in the four corners of the earth, Ğowğ of the land of the Mâğówğ [YchezqË´’l 38: 2], to gather them for war, of whom the number is as the sand of the sea! And they ascended over the surface of the earth and surrounded the encampment of

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

10.

11.

the pure ones, and the beloved city! [Second shaking164 Chanówkh 55] But fire from the Power came down out of the skies and utterly consumed them. [GëyHinnóm: MattithYâ´huw 10: 28 (Yshá`Yâhuw 30: 33, Mal’âkhíy 4: 1-3)] Then the Accuser, who causes them to wander, was cast into the lake of fire and of brimstone, to where both the Beast and the Preacher of the Lie shall have been, and they shall be tormented, day and night, for the ages of the ages. And I saw a great white throne, and the One Who sits upon it, from Whose face the earth and the heavens fled, and a place was not found for them.

164

At this point, other scriptures document a second shaking of the heavens and the earth by Yâ-hwéh, and every knee bowing and every tongue professing Him (see reference). Why it isn’t here may be an omission to favor the establishment’s doctrine, or simply that He wanted people to search more. 131

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n 12.

13.

14.

15.

And I saw the dead, great and small, standing in the sight of Yâ-hwéh, and scrolls were opened; and another scroll was opened, that which is of judgment. And the dead had been judged from the things written in the scrolls, according to their works. And the sea gave up the dead in it, and Death and Sh’ówl gave up the dead in them, and they each had been judged according to their works. [Compare Chanówkh 50: 1] So Death and Sh’ówl were cast into the lake of fire. This is the second death. And if anyone was not found written in the scroll of life, he was cast into the lake of fire.

Chapter 21 New Heavens and Earth 132

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬ 1.

(`Ivríy date: 7001 after creation) And I saw a new heavens and a new earth, for the former heavens and the former earth are passed away, and the sea exists no longer. And I[, Yâhuwchânâ´n165,] saw the Pure City, the New Yruwshâláim, coming down out of the skies from the Power, prepared as a bride adorned for her Husband. And I heard a great voice from the throne, saying: “Look! The tabernacle of Yâ-hwéh is among the sons of ’Âthâ´m, and He will tabernacle among them, and they shall be His people, and Yâ-hwéh Himself shall be among them and be their mighty Ones!

165

Present in the Greek translations but not in the Aramaic translations. 133

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n 4.

And He shall wipe away every tear from their eyes, and there shall no longer be death, nor mourning, nor outcry, nor shall there be distress any longer, because the former things are passed away!”

And He Who sits upon the throne said to me: “Look! I make all things fresh!” [2 Qorinthíym 5: 17] And He says to me, “Write, because these words are true and trustworthy:” Then He said to me, “I am the A and the Z, the First and the Final One. I will give, free of charge, to him that thirsts from the fountain of living water;

134

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

He that overcomes [see note 2: 7] shall inherit these things, and I will be his mighty Ones, and he shall be a son for Me. [Yâhuwchânâ´n s Glad Tidings 1: 12] However, the dreading cowards, and unbelieving, and the [detesting166], and murderers, and drug dealers, and male whores, and image-worshippers, and all of the deceitful: their share is in the lake that burns with fire and brimstone, which is the second death!”

’

166

The Bride: Pure New Yruwshâláim And one of the seven envoys, which had the seven bowls full of the seven last blows [plagues], came towards me and spoke with me, saying:

The Aramaic has here “unjust, and defiled”. 135

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n

10.

11.

12.

13.

14.

167

136

“Come here, I will show you the bride, the betrothed of the Lamb!” And he carried me away in spirit over a great and high mountain, and showed me the pure Yruwshâláim, descending out of the skies from the Power, And it held the Honor of Yâ-hwéh; and her radiance resembles a stone most precious, as a crystalline jasper stone, Having also a great and high wall, having twelve gates, and twelve envoys at the gates, with names inscribed, which are of the twelve tribes of the sons of Yisrâ’Ë´l: Three gates on the east, three gates on the north, three gates on the south, three gates on the west. And the wall of the city has twelve foundations, and on them names of the twelve delegates of the Son167.

Greek translations have here “Lamb”.

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬ 15.

16.

17.

18.

19.

And the one speaking with me had a reed made of gold in order that he might measure the city, and its gates, and its wall. And the city lies foursquare, and its length is so much as also its width. And he measured the city with the reed: twelve thousand furlongs (1387 miles/ 2220 km)! The length and the width and the height of it are equal. And he measured its wall: a hundred forty-four cubits (about 250 feet), a human’s measure, which is of the envoy. And the structure of its wall is jasper, and the city pure gold, similar to pure glass! And the foundations of the wall of the city are adorned with every precious stone: the first foundation – with Jasper [clear & multicolor] the second – with Sapphire [clear] 137

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n

the third – with Chalcedony [misty gray clouded with blue, yellow, or purple] the fourth – with Emerald [transparent green] the fifth – with Ruby and Onyx [red & white] the sixth – with Ruby [transparent red] the seventh – with Chrysolite [golden] the eighth – with Beryl [pale green] the ninth – with Topaz [transparent sky blue] the tenth – with Chrysoprasus [greenyellow] the eleventh – with Jacinth [dark blue] the twelfth – with Amethyst. [violet] And the twelve gates are twelve pearls. Each one of the gates was made from one pearl, respectively! And the street of the city is pure gold, like transparent glass! 20.

21.

138

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬ 22.

23.

24.

25.

26.

27.

And I saw no Temple building in it! For Yâ-hwéh, ’Elohë´y Tsvâ’ówth (Yâ-hwéh, the mighty Ones of Hosts) is its Temple building, even the Lamb! And the city has no need of the luminary orb, nor of the moon, that they should shine on it, for the Radiance of Yâ-hwéh enlightens it, and its Lamp is the Lamb. And the masses [of the saved168] shall walk by His Light, and the kings of the earth bring their praise unto it. And its gates shall not be shut daily at all, for there shall be no night! [Chanówkh 45: 4] And they shall bring the honor and the esteem of the masses unto it. And everything considered profane, or one making a detestation or a Lie may

168

Present in the Greek translations, probably as a qualifier for the word “Gowyím” here rendered “masses”, which usually means heathen masses. It is not in the Aramaic translations. 139

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n

indeed not enter into it, if not those who are written in the scroll [of Life169] of the Lamb. Chapter 22 And he showed me a pure river of living water, also radiant as crystal, flowing out from the throne of the Power and the Lamb, Within the midst of its street, on this side and on that side of the river, a tree of life producing twelve types of fruit, yielding one type of its fruit every month, and the leaves of the tree are for therapy of the masses! [1 ’Âthâ´m and Chauwâ´h 1: 2-5, YchezqË´’l 47: 1-12, ZkharYâ´hu 13: 1, 14: 8] And every curse shall not exist anymore, and the throne of the Power and of the 1.

169

140

Present in the Greek translations but not in the Aramaic translations.

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

170

Lamb shall be in it, and His bondmen shall menially serve Him, And they shall stare at His Face, with His name being upon their foreheads. And there shall be no night there, yet they shall have no need of the light of a lamp or of luminary orb light, because Yâhwéh the mighty Ones enlightens them, and He is their King170 for the ages of the ages. And he said to me, “These are the trustworthy and true sayings, so Yâ-hwéh, the mighty Ones of the pure predicators, sent His Envoy to show His bondmen the things which must come to pass soon:” And, “‘Look! I am coming suddenly!’

Greek translations say “they shall reign”. 141

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n

‘Happy is the one keeps his attention on the words of the prediction of this scroll!’” 8.

And I, Yâhuwchânâ´n, am the one seeing these things and hearing, so when I understood and saw, I fell down to prostrate myself in reverence before the feet of the envoy who was showing me these things. Then he says to me, “Look! Don’t! For I am your fellow bondman and one of your brothers, the predicators, and one of those who observes the words of this scroll; to Yâ-hwéh prostrate yourself in reverence! And He says to me, 10.

142

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

“ ‘Do not seal the words of the predictions of this scroll, because the season is near!’ ‘The one doing injustice, let him continue doing injustice.’ and, ‘The one who is filthy, let him continue being filthy.’ and, ‘The one righteous, let him continue being righteous.’ and, ‘The one who is a pure one, let him continue being pure.’ And, ‘Look! I am coming suddenly, and My wages with Me, to render to each man as his work shall be! [Yshá`Yâhuw 62: 11] 11.

12.

143

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n

I am the A and the Z, the First and the Final One, the Foremost and the Last!’ [Yshá`Yâhuw 48: 12]

13.

Happy are they that perform His commandments, in order that they shall have privilege to the tree of life, and they should enter unto the city by the gates171. But out with [the dogs,172] and the drug addicts, and the male whores, and the murderers, and the image-worshippers, and everyone who likes and makes a Lie.” 14.

15.

‘I, Yâhuwshúa`, have sent My messenger173 [’ËliyYâ´huw (Mal’âkhíy 3: 16.

171

The Aramaic translation has this as singular, “gate”. Not found in this list in the Aramaic translations. As used in MattithYâ´huw 7:6, dogs are heathen masses unwilling to repent. 173 Or “My envoy”, `Ivríyth (Hebrew): “Mal’âkhíy”. This is a prediction about one of the things His messenger, ’ËliyYâ´huw, will do to prepare the way before Him. It is 172

144

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

1, 4: 5-6)] to testify for you these things before the convocations. I am the Root [Yshá`Yâhuw 11: 10] and the Son of Dâwíth, the Bright Star of the Morning! ’ 17.

18.

And the spirit and the bride say, ‘Come!’ And he that hears, let him say ‘Come!’ And the one thirsting, let him come; and the one desiring, let him take the water of life free of charge. For I jointly testify to everyone who hears the words of the predictions of this scroll: “If anyone should add to these things, Yâ-hwéh shall add onto him the blows

interesting that the New Covenant scriptures should also end with another reference to him. 145

The Word of Yâ-hwéh’s Disclosure to Yâhuwchânâ´n

[plagues] which are written in this scroll!” 19.

20.

21.

174 175

146

And, “If any one should remove from the words of this scroll of predictions, Yâhwéh shall remove his portion from the Tree of Life, and from the pure city, and of the things written in this scroll!” He Who testifies these things says, “Yea, I am coming suddenly!” [Mal’âkhíy 3: 1174] [’Âmë´n (Certainly)175], come, Yâ-hwéh Yâhuwshúa`! The favor of our Sovereign Yâhuwshúa` the Anointed is with all of His pure ones! ’Âmë´n (Certainly).

“…then suddenly the Sovereign whom you are seeking, He will come to His Temple…” Present in the Greek translations but not in the Aramaic translations.

‫גּלַת דּבָר־י ָהוֶהְאֶל־י ָהוּ ָחנָן‬

Disclosure to Yâhuwchânâ´n

147