Oligo Singel Luminaires 2015-2016

OLIGO Lichttechnik GmbH Meysstraße 22-24 53773 Hennef Germany Tel. +49 22 42 / 87 02 - 0 Fax +49 22 42 / 87 02 - 880 info@oligo.de www.oligo.de

91-102-01-15/ 2.15

International Sales Office Tel. +49 22 42 / 87 02 - 800 international@oligo.de

SINGLE LUMINAIRES

2015 | 2016

German Sales Office Tel. +49 22 42 / 87 02 - 820 sales@oligo.de

SINGLE LUMINAIRES 2

2015 | 2016

2

MORE THAN A GOOD LIGHT: ENJOY BEAUTIFUL DESIGN.

Light lets you design, even "paint" space. But the shape of the luminaire is as important as the light itself. Light and luminaire: the combination is key. In any space, our impressions are shaped by both together. That is why OLIGO luminaires are the perfect combination of technology, functionality and design. We have been producing quality luminaires for the home and the premium retail and commercial sector since 1987. With multi-awarding-winning single luminaires and track systems and our customised lighting concepts, we can provide the perfect solutions for all of your lighting needs. For both series and custom products, OLIGO luminaires mean top-quality materials, excellent workmanship and comprehensive customer service.

3

4

CONTENTS

PAGE feel the light

About us and our products

6

LED lighting

27

Awards

30

New products

32

Single luminaires

WALL AND CEILING LUMINAIRES

PENDANT LUMINAIRES

131

LIGHT OBJECTS

189

FLOOR AND TABLE LUMINAIRES

213

DISPLAY LUMINAIRES

241

Lamps and accessories

Appendix

35

255

Index of luminaire names

276

Index of item numbers

278

Light distribution curves

282

Order information and technical information

286

5

feel the light

OLIGO INDUSTRIAL AND ARTISAN. OLIGO IS ARTISAN We have been producing unique luminaires to meet even unusual, individual requirements for over a quarter of a century. We are a creative workshop of lighting designers, and are committed to providing excellent workmanship and reliable quality.

Comprehensive quality assurance ensures compliance with our stringent standards - from supplier management and manufacturing and technology monitoring to voluntary product certification in accordance with national and international standards.

OLIGO IS INDUSTRIAL

OLIGO IS "MADE IN GERMANY" IN THE BEST SENSE OF THE TERM

With around 200 specialists, two production sites and state-of- We design, develop and produce OLIGO luminaires exclusively the-art technology, we produce top-quality luminaires on both an in Germany and to strict quality standards. For both individual individual and series basis. We oer our partners and customers items and series production, we can rely on our close and longall the advantages of industrial production - for example consist- standing collaboration with specialised partners. Expert regional ent quality, permanent availability and long-lasting lamps. firms and service providers deliver customised solutions - outstanding design and technology support for our product ideas.

6

About us and our products

LESS IS MORE OLIGO comes from the Greek "olig贸s" and means "a little". This focus on elegant simplicity defines our design. We showcase light and design with ease and inspiration: as a brilliant experience or with simple functionalism; as bright and joyful or elusive and mysterious.

OLIGO luminaires are a constant source of surprises in form and function. Discover a clever detail in each and every luminaire - for smart and simple operation. Alongside excellent quality, smart details are what make our luminaires such a lasting success.

INTELLIGENT DESIGN: OUR CONTRIBUTION TO SUSTAINABILITY The most impressive lighting solutions are intelligently designed. OLIGO luminaires are not just beautiful, they also are smart. We use modern LED technology, but that is not all. Wherever possible, we integrate functions for the flexible use of our luminaires.

7

feel the light

WE ARE THERE FOR YOU. SERVICE IS OUR WATCHWORD

OUR RANGE FOR LIGHTING DESIGNERS AND ARCHITECTS

Our products and services for specialist dealers, designers, archi- Just as each construction project is unique, so too is often the tects and fitters ranges from high-quality single luminaires to lighting solution required. With modern planning tools and exprofessional lighting planning. tensive expertise, we offer solutions for almost all our customers' and partners' lighting requirements, and provide support from A team of experienced sales staff and lighting designers offers you project planning to final implementation. individual advice and support, and our product responsibility by no means stops at installation. Our service centre can answer all your technical queries on all aspects of our luminaires.

8

About us and our products

FEEL THE LIGHT EXPERIENCE OLIGO LIVE. VISIT OUR SHOWROOMS

OLIGO INTERNATIONAL SALES

Find out all about our product portfolio and discover the design and material quality of our luminaires for yourself at our showrooms. We have showrooms at our head office in Hennef near Cologne, in Potsdam near Berlin, in Düsseldorf and in Amsterdam.

Outside Germany, we work with various distribution partners. Find your nearest dealer using the dealer search on our service page at www.oligo.de.

An up-to-date list of showrooms and addresses is available at www.oligo.de. To make sure we can advise you in person, please arrange an appointment. We look forward to seeing you!

9

feel the light

10

About us and our products

QUALITY THAT YOU CAN SEE AND FEEL: IN EACH AND EVERY PRODUCT.

11

feel the light

OUR DEFINITION OF GOOD LIGHT IS THE COMBINATION OF DESIGN, FUNCTION AND QUALITY.

AS MUCH AS NECESSARY, AS LITTLE AS POSSIBLE We develop luminaires for the home that blend with the interior and give the light centre stage. A bold combination of metal, glass and light drives and inspires us.

SHAPE IS EVERYTHING We start with an idea for beautiful luminaire shape. Once the form is defined, the development team at our Hennef site launches the design process. At this stage, we determine key factors such as lighting effects, the colour of the light and luminaire thermal management, all of which directly affect the quality and durability of our products.

12

About us and our products

PRECISE WORKMANSHIP We work primarily with aluminium. Carefully worked to exact turning and milling specifications, all components have clean edges and an excellent finish. Premium coating and finishing ensures a unique and durable luminaire surface.

CONSISTENT QUALITY OF LIGHT Each luminaire is fitted with specially developed LED modules that perfectly coordinate lighting eect and output. Our continuous, strategic quality assurance ensures that all LEDs used have the same binning (i.e. the same brightness and colour). This guarantees uniform light emission across the entire illuminated area. Our luminaires for the home are generally warm white, with a colour temperature of between 2700 and 2950 kelvins.

13

feel the light

LIGHT IS MAGIC. WE TURN SWITCHING ON THE LIGHTS INTO A MAGICAL EXPERIENCE WITH TOUCHLESS CONTROLS.

TOUCHLESS GESTURE CONTROL INNOVATIVE AND INTUITIVE

THE TOUCH DIMMER USER-FRIENDLY AND ALWAYS WITHIN REACH

OLIGO was one of the first luminaire manufacturers to integrate intuitive gesture control into its product range. This feature turns switching and dimming lights into a magical experience, and is testimony to the innovative quality of OLIGO luminaires.

Another intuitive luminaire control feature is the touch dimmer. You can regulate luminaire brightness by simply touching the fitting or cover.

Within a range of 10 centimetres, a sensor detects the position and direction of movement of your hand. Moving your hand under the luminaire turns it on or off. Holding your hand under the luminaire activates the dimming function, and you can adjust the brightness. The integrated control module is non-wearing, and in combination with durable LED technology increases the luminaire lifetime. Other lights and signals from infrared remote controls do not affect the sensor or luminaire function in any way. This innovative luminaire control system holds the Plus X Award for innovation and user friendliness.

THE SLEEP-TIGHT FUNCTION SWEET DREAMS! A number of our luminaires have a "sleep tight" function. "Sleep tight" is operated by a switch on the luminaire and is the perfect way to turn it off: when sleep-tight mode is enabled, the luminaire will dim steadily after two minutes before switching off completely. You can see to get into bed and the gradual dims soothes and calms.

14

Touch briefly to switch on and off, or for longer to dim. Minimal potential differences between the luminaire and the user trigger a switch cycle in the integrated electronics system. A microprocessor with special software evaluates the length of contact and adjusts the brightness accordingly. Not only can this feature replace additional wall dimmer switches - for example with pendant luminaires - you don't even need to get up to change the brightness.

About us and our products

15

feel the light

16

About us and our products

TODAY − TOMORROW. INTELLIGENT LIGHTING SOLUTIONS CHANGE WITH THE TIMES.

THAT EXTRA SOMETHING There are situations where you want to intensify or dim the light, or change its direction. Whether you are redesigning your sales area or moving house, lighting solutions need to be flexible, and easy to adapt to new surroundings. That is why OLIGO luminaires are not just beautiful - they are also smart. Wherever possible, we integrate smart functions for the handy use of our luminaires. For example flexible luminaire heads, dimming functions and modular system luminaires.

IN THE SPOTLIGHT For spotlights and single luminaires with lenses, you can adjust the width of the beam individually. As for the focal length setting of a camera lens, the front section of the luminaire head is adjustable. Turning the luminaire head reduces the distance between the lens and the light source, and therefore the size of the area illuminated.

17

feel the light

18

About us and our products

LIGHT AND GLASS: A FASCINATING DUO.

GLASS: A VERY SPECIAL MATERIAL Many of our glass luminaire shades are one-o hand-blown pieces. Glass-blowing is a an art that demands skill, talent and exceptional care. The glass is heated to 2500 degrees Celsius and poured into metal moulds produced specially for OLIGO. For the exciting texture of the BALINO luminaire shades, shards of coloured glass are melted onto the inside in a complex process. When cooled, this creates a beautiful crystal pattern. A final coat of colour completes the work of art. Now all we need is light to bring the glass to life - dancing shadows and gently changing tones.

19

feel the light

FROM MATT TO BRIGHT: OLIGO SURFACES.

20

About us and our products

SATIN-FINISH GLASS

TRANSPARENT GLASS

Satin-finish glass is now a popular material with architects and designers. It is made from clear glass, which is sandblasted to produce an opaque but translucent material. Perfectly even frosting is a key feature of satin-finish quality. This glass has a quite unique feel, and a particular way of diffusing light to create soft and gentle illumination. Coloured satin-finish glass produces wonderful patterns on walls and ceilings.

We use crystal glass for our transparent shades. Crystal glass was produced in Venice back in the 15th century, where it was marketed as "cristallo". The sparkling, colourless, highly refractive glass can be produced in the perfect thickness without losing its transparency. Significant differences in temperature can arise around a luminaire, and the shade must be robust enough to withstand these in the long term. We use borosilicate glass, which is highly resistant to sudden fluctuations in temperature.

ANODISED SURFACES

POLISHED CHROME SURFACES

Anodising was originally used to prevent corrosion, but is now also an established process for finishing decorative surfaces. The workpiece is coated in a thin protective layer of oxide, just a few micrometres thick, using anodic oxidation. This layer is formed by the surface of the metal oxidising. Ground workpieces whose surface pattern is to be preserved must therefore be anodised extremely carefully.

Producing the perfectly polished chrome surface requires at least five separate processes. The item is polished, copper-plated, polished again, nickel-plated and finally chrome-plated. The great shine on these products comes not from the thickness of the chrome layer, but from the layer of nickel underneath. Another option for shiny surfaces is polished metal.

POWDER-COATED SURFACES

BRUSHED ALUMINIUM

Powder-coating is an established method for finishing metal surfaces that developed in the late 1960s from the conventional coating process of the time. Powder coating is typically used on steel, galvanized steel and aluminium. The process is automated, and is also employed in some areas of automotive manufacturing. Powder coating ensures an even surface colour, excellent surface strength and a consistent surface structure.

A brushed aluminium surface can be created on a range of pretreated aluminium workpieces. A range of brushes of differing thickness and hardness are used in line with the hardness of the material. The art to this process is brushing the workpiece so evenly that a consistent pattern is produced. For the best results, the process must be completed at one go without lifting the brush or changing direction.

SPECIAL MATERIALS

"GOLD LEAF" SHADES

"Concrete" and "stone" finishes on our shades and wall mounts look amazingly realistic. They are the result of intricate work by hand. A lightweight mineral composite is applied to the shade layer by layer, and carefully polished. Each luminaire shade is therefore unique, with its own individual character.

Our "gold-leaf" surfaces are created by hand. Watch the "gilders" at work and you can see just what "wafer thin" means. As the beautiful shimmer on the surface is created almost entirely by the layered structure underneath, each piece is first polished and ground by hand. Coating then protects the shade and gives the finishing touch to that beautiful sheen.

21

feel the light

FROM CLASSIC TO MODERN: OLIGO COLOURS.

22

About us and our products

WHITE: CALM, CLEAR AND INVITING

GREY: PERFECT FOR TONAL COLOUR SCHEMES

White is the timeless classic of interior design. White is clear and calming, friendly and inviting. Combine white with a light parquet floor or honey-coloured wooden furniture and you have a cosy, homey and yet absolutely stylish ambience.

As the base colour for walls and flooring, or as the dominant shade in furnishing accessories, grey is a flexible feature.

Every colour scheme works with white: white is interesting and neutral as a contrast to black or grey, and stimulating with red.

Our broad range of grey shades is perfect for all tonal colour schemes and as the base shade with a range of different materials such as fabric, wood, concrete and stone.

BLACK: A DARK TEMPTATION

RED: THE COLOUR OF HAPPINESS

Black is an eye-catching statement. Black sets off shapes, textures and proportions perfectly and is the ideal foil for accent colours.

In China, the colour red traditionally symbolises joy, the summer and the south. Red means happiness and is therefore often used for wrapping paper, invitations and all things festive.

Copper, silver, brass and gold accessories radiate warmth and reflect the light - showing black to its best advantage. Black luminaires have always had an air of style and mystery. The constant interplay between dark and light never fails to fascinate and inspire.

In interior design too, red has an almost magical appeal. Red harmonises beautifully with grey or beige walls and pale wooden floors, and creates vivid contrasts. OLIGO red is dark and muted, reminiscent of amarena.

CHROME: FOR ELEGANT INTERIORS

CHAMPAGNE: ELEGANT COOLNESS

Luminaires with shining chrome surfaces are a stylish highlight. Chrome's appeal is its perfect shine – an appeal that makes it an interior design classic.

Champagne: beautifully lustrous and yet subdued. Originally used as the colour of balls and banquets in haute couture, champagne is now conquering the interior design sector.

Chrome surfaces harmonise particularly well with strong shades from grey to black, and purple and blackberry tones. A chrome luminaire range can be the perfect complement to existing fittings with chrome-plated components.

Champagne harmonises perfectly with golden-yellow and shades of red. Great in combination with honey, cognac, turquoise, aquamarine, apricot, salmon pink – and of course gold.

MATT CHROME: FOR TRUE AESTHETES, THE MEASURE OF ALL THINGS

ALL THE COLOURS IN THE WORLD?

Aesthetics is the measure of all things for 'matt chrome'. The satin finish gives surface a timelessly elegant sheen. Yet matt chrome surfaces are also so muted that they harmonise perfectly with almost any colour scheme, above all in combination with white.

Of course, we can't promise that. On request, however, we can develop individual colour schemes for your project-specific lighting needs.

23

feel the light

24

LED lighting

NEW LIGHT IS NOT JUST EFFICIENT. IT OPENS UP NEW SCOPE FOR CREATIVITY.

25

feel the light

26

LED lighting

LED – INNOVATIVE TECHNOLOGY IN INTELLIGENT DESIGN. Progress in LED technology continues apace. LEDs are now an integral part of the modern home interior. The new role of LEDs is revolutionising the luminaire market, requiring buyers and manufacturers of high-quality, innovative luminaires to engage with this development.

LIGHT COLOUR / COLOUR TEMPERATURE

TEMPERATURE MANAGEMENT

Colour temperature is as important in LED technology as white balance in digital photography. The issue is ultimately the same in each case, and is best explained with an example from nature: sunlight is affected by a range of factors. The colour of a sunset appears much warmer to the eye than the blazing midday sun.

Contrary to popular belief, temperature is an extremely important aspect with LEDs. Although LEDs do not get nearly as hot as incandescent bulbs, the operating temperature is nonetheless central to the service life and other qualitative aspects of LEDs. A premium LED luminaire will therefore have advanced temperature management. Comprehensive testing and development are an integral part of OLIGO's work on designing reliable luminaires. Many other manufacturers ensure the necessary heat discharge by producing enormous luminaires. With our extensive expertise, we achieve comparable or even better light output and quality – in elegant, delicate sizes.

Colour temperature is measured in kelvins (K). The higher the figure, the colder (bluer) the light. That is why we talk about warm light and cold light. What we find pleasant in nature, however, is not usually what we want or need in our private living space. In the home, "cold" light (from c. 5400 K) is perceived as unpleasant. "Warm" light of 2700-3000 K, on the other hand, is perceived as "cosy". Yet there are areas (for example offices and in the food retail sector) in which completely different colour temperatures are SERVICE LIFE necessary or desirable. With optimum temperature management, an LED today should have an average lifetime of up to 50,000 hours. This is equal to 17 COLOUR RENDERING INDEX years if used for 8 hours each day. LEDs are therefore often integrated into luminaires and do not have a lamp socket that would Each type of lamp (e.g. filament bulbs, fluorescent tubes and halallow the user to change them. As well as coordinating product ogen lamps) has different colour-rendering qualities. This means design and thermal management in product development, we that light colours are not equally clear with all forms of lighting. are also committed to selecting the best possible LEDs to offer At 2700 kelvins, incandescent bulbs have a Colour Rendering Inlong-lasting and consistent light quality. The same applies to new dex (CRI) of 100. High-quality LEDs can currently achieve a CRI of LED lamps that are now available for standard lamps bases – LED between 80 and 97. Depending on the area of use (for example retrofits. lighting for paintings, food, etc.), a high colour rendering index can be absolutely essential.

27

feel the light

LED RETROFIT LAMPS IN DETAIL. LAMP QUALITY IS ALSO KEY

POINTS TO NOTE FOR RETROFITS

"Retrofit lamp" is the general term for energy-efficient replace- 1. Does the new lamp have the same output (lumens) and the ments for existing lamps. Retrofits have become increasingly imsame beam angle (reflector lamps) as the model you are replacportant as the ban on filament bulbs is phased in. ing? We recommend that you only ever use quality products from 2. Does the new lamp fit in the existing luminaire (shape/lamp leading manufacturers. There are cheaper – and often poorer base)? quality – products available on the market. An objective compar3. Do existing accessories (for example glass shades and decoraison of these products with brand lamps is not possible, as the tive rings) fit over the new lamp, and could the temperature be former come with insufficient or indeed no technical data. a problem? The information on light colour, lifetime and output for LED retro4. If your existing luminaires are operated with a dimmer switch, fits should be taken merely as average values. With poorer quality make sure that the retrofit lamps can also be dimmed. products in particular, the tolerances are often extremely large as the manufacturers have neglected comprehensive product test- 5. If you are retrofitting a low-voltage system (for example track or cable systems), you may need to change the transformer. ing and classification in order to keep the price down. This can mean that one and the same product can produce varying light6. LED retrofit lamps are nearly always designed to be fitted withing; this becomes obvious when several lamps are operated toout housing. Enclosed luminaire housing can significantly regether (for example in a corridor). duce the specified lifetime.

28

LED lighting

ENERGY EFFICIENCY RATINGS Lamp efficiency is defined in simple categories. The more lumens Whilst considering energy efficiency and environmental friendliper watt of power a lamp emits, the more efficiently it transforms ness, we should not forget the actual effect of the light itself: the the energy consumed into visible light. right light is important to our general wellbeing. Following regulations for large household appliances (refrigera- Costs in terms of power consumption and the required atmostors, washing machines, etc.), the EU also introduced mandatory phere should therefore be assessed separately. What the "right" energy labels for lamps in 2014. light is is an individual, case-by-case decision. You should therefore always seek objective, expert advice before implementing These labels categorise lamps by efficiency class. Class E (usually a your lighting solution. red label) is the least efficient. Energy classes go up to A++ (usually in green), which is the most efficient category of lamp. For lamps, unlike for other appliances such as refrigerators, there are no more efficiency classes than A++.

29

feel the light

LESS IS MUCH MORE.

We focus on the essentials to create elegant, compact luminaires with an impressive output. Less is more - that has always been our motto.

OLIGO has a skilled in-house team and also collaborates with leading design firms to produce award-winning lighting masterpieces.

Nominated for the design award of the Federal Republik of Germany

Interior Innovation Award

German Design Award Special Mention

Red Dot Design Award

2009

2015, winner

2014

2011

BOSS Design: Ralf Keferstein

FLAVIA light object Design: Ottenw채lder & Ottenw채lder

DECENT MAX Design: Team OLIGO

TRINITY luminaire range Design: EsserKnop Industriedesigner

2004

2014, selection

2013

2003

CHECK-IN track system Design: Ralf Keferstein

GLANCE luminaire range Design: Ottenw채lder & Ottenw채lder

TRINITY luminaire range Design: EsserKnop Industriedesigner

CHECK-IN track system Design: Ralf Keferstein

2002

2012, winner

2001

GATSBY pendant luminaire Design: Ralf Keferstein

TRINITY luminaire range Design: EsserKnop Industriedesigner

GATSBY FINE pendant luminaire Design: Ralf Keferstein 1998 PROP-ELLE Design: Klaus Liese 1997 PULL-IT I Design: Ralf Keferstein

30

Awards

iF Product Design Award

Luminaire of the Year Award

Focus Open Design Award

Plus X Award

2014

2014

2014

2012

GLANCE luminaire range Design: Ottenwälder & Ottenwälder

3rd place: GLANCE luminaire range Design: Ottenwälder & Ottenwälder

GLANCE luminaire range Design: Ottenwälder & Ottenwälder

TOUCHLESS GESTURE CONTROL

2008

2013

BOSS Design: Ralf Keferstein

3rd place: IXO Design: Christoph Niedeggen

2004

2011

CHECK-IN track system Design: Ralf Keferstein

2nd place: TRINITY Design: EsserKnop Industriedesigner

1998

2009

PULL-IT I Design: Ralf Keferstein

1st place: GRACE UNLIMITED Design: Ralf Keferstein

CHEEK CHEEK 2 CHEEK GRACE DECENT MAX GLANCE TROFEO LIGHT BOOK PENDANT LUMINAIRE PALÄO

2006 2nd place: BEL-AIR light object Design: M. Kleinhenn, R. Keferstein 2003 1st place: KRISTINA D. light object Design: Antonius Quodt

31

feel the light

NEW IDEAS FOR BRILLIANT LIGHT.

Innovative shapes, durability and simple lighting controls: LEDs are an efficient design highlight in the home and commercial or public sector. Be inspired by our innovative lighting ideas.

FLAVIA A delicate light object with lyrical charm

LIGHT DECK Dynamic elegance

KELVEEN SPOTLIGHT RANGE Lighting magicians for wall and ceilings

FLAVIA is an extravagantly intricate LED light object offering endless scope for (re) arrangement and a unique effect.

Cardanic luminaires are a flexible lighting classic suitable for a wide range of interiors.

Organic, leaf-shaped sections extend in a spiral from the stem. Three or four lighting elements can be combined to create different designs with this modular light object. A group of FLAVIA light objects creates a glowing leafy forest. FLAVIA is suitable for both the modern home and complex commercial projects.

LIGHT DECK is the new 230 V twin spotlight from OLIGO. Modern shapes and timeless elegance in a range of colour and material combinations make LIGHT DECK an absolute highlight for all applications.

Discover the great flexibility, functional scope and extensive range of applications for the new LED luminaires from the KELVEEN spotlight range. Surfacemounted and semi-recessed ceiling luminaires, and wall luminaires: the beautiful shapes of the KELVEEN spotlight range adapt to every interior style and give you breath-takingly beautiful light.

More about the FLAVIA LED light object from page 193.

Both high-voltage and low-voltage models of the ceiling spotlight are available. More about the LIGHT DECK ceiling luminaire from page 95.

The modern, high-power 9.5 watt LED module provides a luminous flux of 850 lumens at a colour temperature of between 3000 and 3500 kelvins. More about the KELVEEN spotlight range from page 87.

32

New products

TROFEO Colour for interior design

BALINO Small wall luminaires with magical light

LISGO SKY Pendant luminaires with innovative prism systems

TROFEO combines the classic form of a cylindrical luminaire shade with state-ofthe-art LED technology, and offers great scope for design with its wide range of colours.

Beautiful hand-blown crystal glass in strik- Innovate prism technology, newly develing colours: the BALINO wall luminaire. An oped touch controls and greater energy exclusive crystal ice finish has a simply efficiency are just some of the features magical effect. Five fresh colours from of these elegant pendant luminaires. blue to gold and a selection of different Specially developed OLIGO LED circuit wall mounts offer a wide range of options. boards significantly improve luminous Five tones ranging from matt red to chamefficacy, taking the LISGO SKY range to an pagne and a model with gold-leaf finish on BALINO is suitable for both the home and output of 1500 to 2950 lumens. the inside of the shade are currently avail- commercial properties. BALINO also comes able as wall and pendant luminaires. as a pendant luminaire; please see the A key feature is the lighting effect created OLIGO system luminaire catalogue for de- by the prisms. The warm LED light is evenly The pendant luminaire combines the ultiemitted in a ultra-fine line, tracing the outtails. mate classic shape with absolutely innovaline of the luminaire with a fascinating tive gesture controls: touchless switching More about BALINO from page 79. beam reminiscent of the rising sun - no and dimming. wonder we called it SKY. More about TROFEO from page 85/137. More about LISGO SKY from page 148.

33

WAND- UND DECKENLEUCHTEN

34

WALL AND CEILING LUMINAIRES

WALL AND CEILING LUMINAIRES DISCREET AND EFFECTIVE.

Wall and ceiling luminaires are discreet but defining interior design elements. Their light can divide up a room and highlight architectural features. Early planning for power circuits and room use is therefore essential, and to be recommended for both new builds and renovation projects. Getting the right ratio of room size to light output is another important aspect of planning.

Correctly positioned, wall luminaires with a directional beam can structure corridors and halls and set off pictures to perfection. Often, it takes the right wall luminaire to show great wallpaper and wall finishes to their best advantage.

If electricity circuits cannot be altered for a lighting concept, OLIGO track and cable systems are a great alternative. They enable Ceiling luminaires are ideal for corridors, bathrooms and bed- you to design almost any kind of distributed lighting system. rooms. They need a wall or ceiling to reflect off, creating perfectly diffused ambient light.

CONTENTS Wall and ceiling luminaires

PAGE 36

Lamps

255

Lamp accessories

264

35

WALL AND CEILING LUMINAIRES

WALL AND CEILING LUMINAIRES OVERVIEW

LED LUMINAIRES Wall luminaires

MAVEN

A LITTLE BIT

JUST A LITTLE

TRINITY

GRACE UNLIMITED LED

Page 39

Page 43

Page 47

Page 51

Page 57

Ceiling luminaires

TROFEO

KELVEEN

VERSIO

Page 85

Page 88

Page 91

Wall / ceiling luminaires

KELVEEN Pages 87 and 88

LUMINAIRES WITH STANDARD LAMP BASES Wall luminaires

36

GRACE UNLIMITED

GRACE

LX 2

PROJECT

PROJECT / 2

PROJECT VERTICAL

Page 58

Page 61

Page 63

Page 67

Page 69

Page 71

SMART MIRROR

SMART

CUBI

BALINO

DIDA

TICKET

Page 75

Page 77

Page 77

Page 79

Page 81

Page 83

WALL AND CEILING LUMINAIRES

LUMINAIRES WITH STANDARD LAMP BASES Ceiling luminaires

VERSIO

LEVEL

LIGHT DECK

TWIN LANE

GATSBY

2-ONE

Page 91

Page 93

Page 95

Page 97

Page 99

Page 101

DOWNLIGHT

R 30

CILINDAR

DONATA

LAX FIVE

Page 103

Page 103

Page 105

Page 107

Page 109

JUST KIDDING

ROUND ABOUT

OKI-DOKI

SIR CHARLES

FILOU

Page 109

Page 111

Page 113

Page 113

Page 115

Wall / ceiling luminaires

ICE

HIGH STREAM 16

GATE B SEVEN

MX-HIGH

GATE B FOUR

HIGH FLIGHT

Page 119

Page 121

Page 121

Page 123

Page 125

Page 127

LX 4

CAR

WALK

Page 127

Page 129

Page 129

37

WALL AND CEILING LUMINAIRES

M EN S MAV

ITEM

ITEM

MAVEN S

MAVEN M

Type

lm

K

W

Side colour

Item number

Type

lm

K

W

Side colour

LED

840

2700

9.6

Matt chrome Matt chrome

40-874-42-06

LED

1700

2700

19.2

Matt chrome Matt chrome

40-874-52-06

Graphite

Graphite

40-874-43-11

Graphite

Graphite

40-874-53-11

Chrome

Matt white

40-874-41-21

Chrome

Matt white

40-874-51-21

Matt white

Matt white

40-874-40-21

Matt white

Matt white

40-874-50-21

Chrome

Matt black

40-874-41-23

Chrome

Matt black

40-874-51-23

LED

38

840

3000

9.6

Body colour

Matt chrome Matt chrome

40-874-12-06

Graphite

Graphite

Chrome

LED

1700

3000

19.2

Body colour

Item number

Matt chrome Matt chrome

40-874-22-06

40-874-13-11

Graphite

Graphite

40-874-23-11

Matt white

40-874-11-21

Chrome

Matt white

40-874-21-21

Matt white

Matt white

40-874-10-21

Matt white

Matt white

40-874-20-21

Chrome

Matt black

40-874-11-23

Chrome

Matt black

40-874-21-23

WALL AND CEILING LUMINAIRES

MAVEN The MAVEN LED wall luminaire range combines purist, elegant shapes with an excellent range of functions. Two 24-volt LED modules ensure absolutely even light distribution and can be operated in eight different modes with an integrated switch. These modes include four dimmer settings and a separate uplight and downlight brightness control function. MAVEN is available in three different lengths. The light outputs are designed for premium commercial and modern home lighting. Design: Team OLIGO

COLOURS

Matt chrome / Matt chrome

Graphite / Graphite

Matt white / Chrome

Matt black / Chrome

ITEM MAVEN L Type

lm

K

W

LED

2500

2700

28.8

LED

2500

3000

28.8

Side colour

Body colour

Item number

Matt chrome Matt chrome

40-874-62-06

Graphite

Graphite

40-874-63-11

Chrome

Matt white

40-874-61-21

Matt white

Matt white

40-874-60-21

Chrome

Matt black

40-874-61-23

Matt chrome Matt chrome

40-874-32-06

Graphite

Graphite

40-874-33-11

Chrome

Matt white

40-874-31-21

Matt white

Matt white

40-874-30-21

Chrome

Matt black

40-874-31-23

FEATURES

TECHNICAL DATA

Wall luminaire Uplight / downlight Variable light distribution (8 modes) Length(s): 165, 290 or 415 mm Protection class 1

MAVEN S

Performance data 100-240 V / 50-60 Hz / 24 V DC / LED / 2700 or 3000 K / CRI>80 4000 K on request

MAVEN M

MAVEN S: 840 lm / 9.6 W MAVEN M: 1700 lm / 19.2 W MAVEN L: 2500 lm / 28.8 W

165 35 x 130

290 35 x 130

MAVEN L 415 35 x 130

Energy efficiency rating: A

Material Metal

Light distribution See page 282

Weight 1 / 2 / 3 kg

39

WALL AND CEILING LUMINAIRES

MAVEN Separate brightness control

EASY OPERATION Operating modes can be set simply and easily with a discreet switch on the top of the luminaire. Click through to select the required mode. The luminaire automatically switches to the last mode set when the power is switched on. A safety lock on the luminaire prevents accidental changes to the mode setting.

1

2

3

4

Light distribution 100 % up; 100 % down

Light distribution 80 % up; 80 % down

Light distribution 40 % up; 40 % down

Light distribution 20 % up; 20 % down

40

WALL AND CEILING LUMINAIRES

MAXIMUM LIFETIME Integrated temperature monitoring prevents overheating and ensures maximum luminaire life.

EVEN LUMINOUS INTENSITY Using prismatic films ensures consistent and even light distribution, to the front, upwards and downwards. The uplight and downlight function completely separates the upwards and downwards beam. To ensure consistent colour and brightness, the luminaire is fitted exclusively with selected LEDs from the same binning category.

5

6

7

8

Uplight function 100 % uplight

Light distribution 80 % up; 40 % down

Light distribution 40 % up; 80 % down

Downlight function 100 % downlight

41

WALL AND CEILING LUMINAIRES

A LITT ITTLE E BIT

42

WALL AND CEILING LUMINAIRES

A LITTLE BIT The LED wall luminaire A LITTLE BIT is a compact and highly flexible lighting solution. The stylish aluminium head has an integrated glass lens that can be focussed between 20° and 60°. Beautifully soft and even lighting is guaranteed thanks to a special textured finish on the inside of the top-quality lens. Brightness is fully adjustable with a dimmer switch on the back of the luminaire head. The brightness setting is saved by a memory function even after the luminaire is disconnected. You can point the luminaire head in any direction with the flexible arm. A LITTLE BIT is also available as a table and floor luminaire.

Luminaire range

Page 221

Page 221

LIGO Design: Team OLIGO

FEATURES

TECHNICAL DATA

COLOURS

Wall luminaire Surface-mounted model with 2.5 m cable Fitted model with wall disc

Surface-mounted model with cable max 520

60 50

Adjustable focus, 20°-60° Flexible arm Integrated dimmer switch Memory function Protection class 2

Fitted model with wall disc Performance data 220-240 V / 50-60 Hz / 12 V DC / LED / 3000 K / 360 lm / 9 W / CRI 85 Energy efficiency rating: A

Material Metal with textile cover

Weight 0.7 kg

Chrome

Matt chrome

ITEM Surface-mounted model with cable

max 520

Type

lm

K

W

Head colour

LED

360

3000

9

Chrome

40-898-12-23

Item number

Matt chrome

40-898-22-23

>55

Mounting Junction box (Ø 68 x 61 mm) required

Fitted model with wall disc Type

lm

K

W

Head colour

LED

360

3000

9

Chrome

40-898-42-23

Item number

Matt chrome

40-898-52-23

43

WALL AND CEILING LUMINAIRES

JUST A LITTLE

JUST A LITTLE

44

WALL AND CEILING LUMINAIRES

45

WALL AND CEILING LUMINAIRES

JUST A LITTL TTLE E

46

WALL AND CEILING LUMINAIRES

JUST A LITTLE The delicate and efficient LED wall luminaire JUST A LITTLE is suitable for both the home and complex commercial projects. A flexible metal tube and even lighting make JUST A LITTLE a versatile, modern source of light. JUST A LITTLE is also available as a decorative table luminaire and as a display luminaire. Luminaire range

Page 225

Page 245

Design: Team OLIGO

FEATURES

TECHNICAL DATA

Wall luminaire Spotlight Glass lens Not dimmable Protection class 1

Fitted model with wall disc max. 400

Performance data Fitted model with wall disc: 100-240 V AC / 50-60 Hz / LED / 3000 K / 200 lm / 4 W / CRI >85

Ø 38

Mounting Junction box (Ø 68 x 61 mm) required

Enclosed model with toggle switch and 1.5 m cable: 230 V AC / 50 Hz / LED / 3000 K / 200 lm / 4 W / CRI >85

Enclosed model with toggle switch

Energy efficiency rating: A

56

Enclosed model with toggle switch: 100-240 V AC / 50-60 Hz / LED / 3000 K / 200 lm / 4 W / CRI >85

Ø 105

56

60

35

Ø 82

max. 400

Ø 38

Material Metal and glass Enclosed model with toggle switch and 1.5 m cable

Weight 1.0 kg

35

56

Ø 82

max. 400

Ø 38

ITEM

ITEM

Fitted with wall disc

Housing with toggle switch

Type

lm

K

W

Wall disc colour

Item number

Type

lm

K

W

Housing colour

Item number

LED

200

3000

4

Matt chrome

40-893-11-12

LED

200

3000

4

Matt chrome

40-893-20-12

Matt white

40-893-10-12 Housing with toggle switch and 1.5 m cable Type

lm

K

W

Housing colour

Item number

LED

200

3000

4

Matt chrome

40-893-30-12

47

WALL AND CEILING LUMINAIRES

TRINITY

TRINITY

48

WALL AND CEILING LUMINAIRES

49

WALL AND CEILING LUMINAIRES

TRINITY

50

WALL AND CEILING LUMINAIRES

TRINITY The head of the TRINITY LED wall luminaire consists of two separately rotating sections. Each section is fully adjustable - from uplight to downlight. Switches on the bottom of the head dim and switch the wall luminaire on and off. The LED luminaire TRINITY range has won a number of design awards, and also includes floor, table and pendant luminaires. Page 141

Luminaire range

Page 217

Page 217

Design: EsserKnop Industriedesigner

TECHNICAL DATA

250 255

Wall luminaire Light segments can be rotated separately by 320° Integrated dimmer switches Memory function Protection class 1

220

FEATURES

Performance data 100-240 V / 50-60 Hz / 24 V DC / LED / 2700 or 3000 K / 1300 lm / 18 W / CRI>85 Energy efficiency rating: A

65

Light distribution See page 282

Material Metal and PMMA

Weight 2.0 kg

COLOURS

Matt chrome

Graphite

ITEM Type

lm

K

W

Body colour

LED

1300

2700

18

Matt chrome

40-896-10-06

Item number

Graphite

40-896-10-11

LED

1300

3000

18

Matt chrome

40-896-11-06

Graphite

40-896-11-11

51

WALL AND CEILING LUMINAIRES

GRACE UNLIMITED

GRACE UNLIMITED

52

WALL AND CEILING LUMINAIRES

OFFICE BU U ILD LDING ING,, HEILBRO H ONN N LIGHT PLANNING: LICHTRAUM MÜHL HLECK ECK,, OCHS OCH ENFURT T

53

WALL AND CEILING LUMINAIRES

54

WALL AND CEILING LUMINAIRES

GRACE UNLIMITED Four different basic lighting elements are available for the modular wall luminaire GRACE UNLIMITED. For private living space, we recommend the low-voltage, or high-voltage halogen lamp models; the model with ballast and high-intensity discharge lamp are ideal for commercial applications. The LED model is equally suited to both areas. Luminaire range

Page 161

Page 163

Page 229

Page 229

We have a total of forty possible colour and surface design combinations - this is a great modular product. Select and combine any of eight different colours of glass panel (concrete, slate, white, tobacco, red, matt chrome, gold-leaf look and black) and five different luminaire head surfaces (white, brushed aluminium, chrome, matt chrome and matt gold). A range of glass dishes and, in line with the performance data, optional light formers are available for creating the required lighting effect. This great choice of individual combinations gives each and every luminaire a unique character, perfect for all high-end home and business applications. Design: Ralf Keferstein

Concrete and brushed aluminium

55

WALL AND CEILING LUMINAIRES

GRACE GRA CE UNL UNLIMI UN M TED ED D

56

WALL AND CEILING LUMINAIRES

GRACE UNLIMITED LED Eight different glass panels and five different heads are available for the LED GRACE UNLIMITED model.

GRACE UNLIMITED LED COMPONENTS

FIXTURE WITH HOLDER

GLASS PANEL

HEAD

GLASS DISH

Wall luminaire Uplight / downlight Not dimmable

200 x 200 x 8 mm

Ø 130 mm

Please order 1x for uplight and 1x for downlight

Performance data 230-240 V / 50 Hz / 24 V DC / LED / 2700 K / 1300 lm / 20 W / CRI 80 Energy efficiency rating: A

Light distribution See page 282

Only compatible with LED fixture with holder

135

32

LED

Type

Item number

LED

40-903-10-05

80

200 x 200

140

Ø 130

Colour

Item number

Colour

Item number

Gold-leaf

40-903-20-10

Chrome

40-903-30-05

White

40-903-20-20

Matt chrome

40-903-30-06

Black

40-903-20-22

Matt gold

40-903-30-09

Grey

40-903-20-44

Brushed aluminium

40-903-30-12

Red

40-903-20-24

Bright white

40-903-30-21

Tobacco

40-903-20-40

Concrete finish

40-903-20-70

Slate finish

40-903-20-71

Type

Satin-finish

Item number

94-931-10-03

57

WALL AND CEILING LUMINAIRES

GRACE UNLIMITED Halogen / HIT There are five different elements in the GRACE UNLIMITED halogen model that can be combined as required: base, glass panel, head and upper and lower glass dish sections. A range of light shapers are also available for installation between the head and glass dish.

GRACE UNLIMITED COMPONENTS

FIXTURE WITH HOLDER G 9

FIXTURE WITH HOLDER GY 6.35

FIXTURE WITH HOLDER GU 6.5

Wall luminaire Uplight / downlight Dimmable with external dimmer switch

Wall luminaire Uplight / downlight Dimmable with "Type C" external dimmer switch

Wall luminaire Uplight / downlight Lamps to be ordered separately Not dimmable

Performance data max. 250 V / G 9 / QT 14 max. 75 W Energy efficiency rating: A++ to E Including 60 W lamp / EE rating: C

Performance data 230-240 V / 50-60 Hz / 12 V / GY 6.35 / QT-LP 12 max. 50 W Energy efficiency rating: A++ to C Including 50 W lamp / EE rating: C

32

135 G9

Type

W

G 9 / QT 14

max. 75

Item number

40-903-11-05

Type

W

GY 6.35 / QT-LP 12

max. 50

Item number

40-903-12-05

Type

W

GU 6.5 / HIT-TC-CE

20

Ø 130

200 x 200

140

80

200 x 200

140

80

200 x 200

140

Ø 130

GU 6,5

GY 6,35

80

115

135

32

16

58

Performance data 230-240 V / 50-60 Hz / GU 6.5 / HIT-TC-CE 20 W Energy efficiency rating: A to D

Ø 130

Item number

40-903-13-05

WALL AND CEILING LUMINAIRES

Top

Glass dish: Partial satin finish Light shaper: No

Glass dish: Transparent Light shaper: Single beam

Glass dish: Satin-finish Light shaper: No

Glass dish: Partial satin finish Light shaper: No

Glass dish: Transparent Light shaper: Double beam

Glass dish: Satin-finish Light shaper: Closed

Examples with light shapers and glass dishes. If you are using light shapers with single or double beams, we recommend a transparent glass dish section.

Bottom

GRACE UNLIMITED COMPONENTS

GLASS PANEL

HEAD

LIGHT SHAPER

GLASS DISH

200 x 200 x 8 mm

Ă˜ 130 mm

Optional accessories

Please order 1x for uplight and 1x for downlight

Not compatible with LED model

Not compatible with LED model Please order 1x for uplight and / or 1x for downlight

Single beam Colour

Item number

Chrome

40-903-40-05

Matt gold

40-903-40-09

Double beam Colour

Item number

Colour

Item number

Colour

Item number

Type

Item number

Gold-leaf

40-903-20-10

Chrome

40-903-31-05

Chrome

40-903-41-05

Transparent

94-931-10-01

White

40-903-20-20

Matt chrome

40-903-31-06

Matt gold

40-903-41-09

Partial satin finish

94-931-10-02

Black

40-903-20-22

Matt gold

40-903-31-09

Satin-finish

94-931-10-03

Grey

40-903-20-44

Brushed aluminium

40-903-31-12

Closed

Red

40-903-20-24

Bright white

40-903-31-21

Colour

Tobacco

40-903-20-40

Chrome

40-903-42-05

Concrete finish

40-903-20-70

Matt gold

40-903-42-09

Slate finish

40-903-20-71

Item number

59

WALL AND CEILING LUMINAIRES

GRACE GRA CE

60

WALL AND CEILING LUMINAIRES

GRACE The timeless GRACE is a global classic in the decorative luminaire range. The wall luminaire creates the perfect ambience for corridors and alcoves. Two curved satin-finish dish sections enclosed in a brushed aluminium head provide even and glare-free lighting. GRACE comes as pendant, table and floor luminaires. Luminaire range

Page 163

Page 229

Page 229

TECHNICAL DATA

Wall luminaire Uplight / downlight Toolless lamp change Dimmable with external dimmer switch Protection class 1

Performance data 230 V / G 9 / QT 14 max. 75 W Energy eďŹƒciency rating: A++ to E Including 60 W lamp / EE rating: C

25

80

FEATURES

Page 161

110 x 70

Design: Ralf Keferstein

ø 130

Light distribution See page 282

Material Metal and glass

Weight 0.8 kg

ITEM Type

W

Shade colour

G 9 / QT 14

max. 75

Brushed aluminium

Item number

40-931-10-12

61

WALL AND CEILING LUMINAIRES

LX X2

62

WALL AND CEILING LUMINAIRES

LX 2 LX 2 is an elegantly minimalist cuboid design. Each side of the luminaire head is covered with a satin-finish glass panel that evenly distributes a soft light upwards and downwards. This classic wall luminaire is ideal for creating pattern and dimension, and setting off your wall décor. Design: Ralf Keferstein

FEATURES

TECHNICAL DATA

70

Wall luminaire Uplight / downlight Toolless lamp change Dimmable with external dimmer switch Protection class 1

120 x 100

Performance data 230 V / G 9 / QT 14 max. 75 W Energy efficiency rating: A++ to E Including 60 W lamp / EE rating: C

Material Metal and borosilicate glass

Weight 0.6 kg

COLOURS

Matt chrome

Matt gold

Brushed aluminium

ITEM Type

W

Colour

G 9 / QT 14

max. 75

Matt chrome

40-920-10-06

Item number

Matt gold

40-920-10-09

Brushed aluminium

40-920-10-12

63

WALL AND CEILING LUMINAIRES

PROJECT

PROJECT

64

WALL AND CEILING LUMINAIRES

BRE B R WER RE WERY, Y, ING NGELHEIM N ELH LH EIM EIIM PLANN PLA NNING NNI NG: NG: G: WW WWW WWW.L W.L .LLICH CH HT-S T--SCHM T HM HMELZ ME ELZ EL LZER.DE ER. R DE D

65

WALL AND CEILING LUMINAIRES

PR PRO ROJECT ROJEC T

66

WALL AND CEILING LUMINAIRES

PROJECT Two cones of light for equal uplight and downlight are a key feature of the PROJECT wall luminaire. The metal and bright black shade models reflect the light off the walls, creating the perfect elegantly modern ambience with absolutely no glare. White and pineapple satin-finish glass shades generate a softer, diffuse light. Design: Ralf Keferstein

TECHNICAL DATA

ø 110 110

Wall luminaire Uplight / downlight Toolless lamp change Dimmable with external dimmer switch Protection class 1

70

FEATURES

140

Performance data 230 V / G 9 / QT 14 max. 75 W Energy efficiency rating: A++ to E Including 60 W lamp / EE rating: C

Material Metal and borosilicate glass

Weight 1.4 kg

COLOURS

COLOURS

Metal shade

Glass shade

Chrome

Matt chrome

Aluminium, brushed

Matt white

ITEM

Pineapple

Bright black

ITEM

Type

W

Body colour

Shade colour

G 9 / QT 14

max. 75

Chrome

Chrome

40-918-10-05/05

Item number

Matt chrome

Matt chrome

40-918-10-06/06

Brushed alum.

Brushed alum.

40-918-10-12/12

Type

W

Body colour

Shade colour

Item number

G 9 / QT 14

max. 75

Matt chrome

Matt white

40-918-10-06/21

Matt gold

Matt white

40-918-10-09/21

Brushed alum.

Matt white

40-918-10-12/21

Matt chrome

Pineapple

40-918-10-06/32

Brushed alum.

Pineapple

40-918-10-12/32

Chrome

Bright black

40-918-10-05/22

67

WALL AND CEILING LUMINAIRES

PROJECT / 2

68

WALL AND CEILING LUMINAIRES

PROJECT / 2 PROJECT / 2 consists of two glass or aluminium cylinders attached to a wall mount. This luminaire is designed for feature lighting of large areas or for a "double" light effect. The smooth, straight heads evenly distribute the light up and down and project a symmetrical double cone shape onto the wall. Design: Ralf Keferstein

TECHNICAL DATA

Wall luminaire Uplight / downlight Toolless lamp change Dimmable with external dimmer switch Protection class 1

300 120

FEATURES

Ø110

Performance data 230 V / G 9 / 2x QT 14 max. 75 W Energy efficiency rating: A++ to E Including 60 W lamp / EE rating: C

Material Metal and borosilicate glass

Weight 1.7 kg

COLOURS

Aluminium, brushed

Matt white

Pineapple

ITEM Type

W

Body colour

Shade colour

G9/

max. 75

Brushed alum.

Brushed alum.

40-918-20-12/12

Brushed alum.

Matt white

40-918-20-12/21

Brushed alum.

Pineapple

40-918-20-12/32

2x QT 14

Item number

69

WALL AND CEILING LUMINAIRES

PROJECT VERTICAL

70

WALL AND CEILING LUMINAIRES

PROJECT VERTICAL The PROJECT VERTICAL wall luminaire is ideal for corridors, staircases and other large spaces in the home. Two lamps in the glass cylinder provide the required power. They evenly illuminate the shade and create a decorative pattern on the walls, ceiling and floor. Design: Ralf Keferstein

TECHNICAL DATA

300

Wall luminaire Uplight / downlight Toolless lamp change Dimmable with external dimmer switch Protection class 1

300 x 120

FEATURES

Ø110

Performance data 230 V / G 9 / 2x QT 14 max. 75 W Energy efficiency rating: A++ to E Including 60 W lamp / EE rating: C

Material Metal and borosilicate glass Matt white on inside, satin-finish on outside

Weight 2.0 kg

COLOURS

Matt white

Pineapple

ITEM Type

W

Body colour

Shade colour

Item number

G9/

max. 75

Brushed alum.

Matt white

40-918-30-12/21

Brushed alum.

Pineapple

40-918-30-12/32

2x QT 14

71

WALL AND CEILING LUMINAIRES

SMART MIRROR

SMART MIRROR

72

WALL AND CEILING LUMINAIRES

73

WALL AND CEILING LUMINAIRES

S RT SM SMA RT MIR M ROR R

74

WALL AND CEILING LUMINAIRES

SMART MIRROR

Design: Ralf Keferstein

FEATURES

TECHNICAL DATA

Mirror luminaire Uplight / downlight Dimmable with external dimmer switch Protection class 1 Optional mirror bracket

Luminaire Ă˜ 60

80

The SMART MIRROR mirror luminaire can be attached to an existing mirror or fitted to the wall as the top section of a mirror bracket. A square, bright chrome body holds circular, satin-finish glass tubes. Available in matt white and champagne. This luminaires shines down onto the mirror, and also provides a soft uplight.

110

Bottom mirror bracket 6,5

Material Metal and glass

15

30

Performance data 230 V / G 9 / QT 14 max. 60 W Energy eďŹƒciency rating: A++ to E Including 60 W lamp / EE rating: C

20

18,5

Weight 0.5 kg

MOUNTING OPTIONS

Suitable for mirrors 4-6 mm thick.

>6,5

Model 1: Luminaire fitted to top of mirror. 4-6

6,5

4-6

Model 2: Luminaire acts as top section of mirror bracket. Bottom mirror bracket (accessory) required.

COLOURS AND ACCESSORIES

Matt white

ITEM

Champagne

Mirror bracket

ITEM

Type

W

Body colour

Shade colour

Item number

G 9 / QT 14

max. 60

Chrome

Matt white

40-908-30-05/21

Chrome

Champagne

40-908-30-05/42

Type

Colour

Bottom mirror bracket (1 set)

Chrome

Item number

62-141-10-05

75

WALL AND CEILING LUMINAIRES

SM SMA M RT T

76

WALL AND CEILING LUMINAIRES

SMART

CUBI

A slim, solid brushed aluminium body holding satin-finish glass tubes: the SMART wall luminaire is timelessly elegant. Glass cylinders in white and champagne, and a brushed aluminium cylinder are available.

The clear, symmetrical shapes of the CUBI wall luminaire are quite simply beautiful. A rectangular shade in satin-finish glass directs the light up and down in equal proportions. CUBI generates great accent lighting for your walls. The premium aluminium body is available in two different models, adding to the style of this discreetly elegant wall luminaire.

Design: Ralf Keferstein

Design: Team OLIGO

TECHNICAL DATA

98

Wall luminaire Uplight / downlight Dimmable with external dimmer switch Protection class 1

95

Ø 60

Performance data 230 V / G 9 / QT 14 max. 60 W Energy efficiency rating: A++ to E Including 60 W lamp / EE rating: C

60

Performance data 230 V / G 9 / QT 14 max. 60 W Energy efficiency rating: A++ to E Including 48 W lamp / EE rating: C Weight 0.6 kg

Material Metal and glass

TECHNICAL DATA

100

Wall luminaire Uplight / downlight Dimmable with external dimmer switch Protection class 1

FEATURES

80

FEATURES

Weight 0.3 kg

Material Metal and glass

COLOURS

COLOURS

Brushed aluminium

Brushed aluminium / Brushed aluminium / Matt white Champagne

Brushed aluminium / Matt white

ITEM

Matt white

ITEM

Type

W

Body colour

Shade colour

G 9 / QT 14

max. 60

Brushed alum.

Brushed alum.

40-908-10-12/12

Item number

Brushed alum.

Matt white

40-908-10-12/21

Brushed alum.

Champagne

40-908-10-12/42

Type

W

Body colour

Shade colour

G 9 / QT 14

max. 60

Brushed aluminium

Matt white 40-878-10-12/21

Item number

Matt white

Matt white 40-878-10-21/21

77

WALL AND CEILING LUMINAIRES

BALINO

78

WALL AND CEILING LUMINAIRES

BALINO The body of the spherical BALINO wall luminaire is hand-blown crystal glass. In the bright white, satin-finish and orange models, the entire glass body is coloured. In the blue, tobacco and gold models, an exclusive ice crystal finish on the inside of the shade creates a unique texture. Brilliant illumination adds to the magical effect of this top-of-the-range wall luminaire, available with a selection of different wall mounts. A 12-volt pendant luminaire is available for the PLUG-IN system. Design: Team OLIGO

TECHNICAL DATA

Wall luminaire Uplight Dimmable with external dimmer switch Protection class 1

Ø 110 115 x 115

FEATURES

134

Performance data 230 V / G 9 / QT 14 max. 40 W Energy efficiency rating: A++ to E

Material Metal and hand-blown crystal glass

Mounting The luminaire must be fitted pointing upwards.

Weight 1.5 kg

COLOURS

Matt white Bright orange

ITEM

Matt chrome Bright blue

Matt black Bright gold

Matt black Bright tobacco

ITEM

Type

W

Body colour

Shade colour

G 9 / QT 14

max. 40

Matt chrome

Satin-finish

40-880-10-06/03

Matt chrome

Bright gold

Matt chrome

Bright orange

Matt chrome Matt chrome

Lamps from page 255

Item number

Type

W

Body colour

Shade colour

G 9 / QT 14

max. 40

Matt white

Satin-finish

40-880-10-21/03

Item number

40-880-10-06/08

Matt white

Bright orange

40-880-10-21/29

40-880-10-06/29

Matt black

Bright gold

40-880-10-23/08

Bright blue

40-880-10-06/37

Matt black

Bright orange

40-880-10-23/29

Bright tobacco

40-880-10-06/40

Matt black

Bright blue

40-880-10-23/37

Matt black

Bright tobacco

40-880-10-23/40

Lamps from page 255

79

WALL AND CEILING LUMINAIRES

DIDA DID A

80

WALL AND CEILING LUMINAIRES

DIDA The hand-blown glass diffuser is available in white, pineapple and melon. Projecting a cone of light on the wall, it also provides pleasant ambient lighting. In the model with a transparent glass shade, a reflector fitting provides this function. The PLACE-IT floor luminaire and PULL-IT pendant luminaire also come in this design. Design: Ralf Keferstein

Luminaire range

Page 175

Page 237

TECHNICAL DATA

ø 145

155

Wall luminaire Uplight Dimmable with external dimmer switch Protection class 1

40

FEATURES

Page 173

160

Performance data 230 V / B15d / QT 18 max. 150 W Energy efficiency rating: B to D Including 100 W lamp / EE rating: D

Mounting The luminaire must be fitted pointing upwards.

Material Metal and hand-blown glass

Weight 1.1 kg

COLOURS

Transparent

Matt white

Pineapple

Melon

ITEM Type

W

Shade colour

B15d / QT 18

max. 150

Transparent

40-952-10-06/01

Item number

Matt white

40-952-10-06/21

Pineapple

40-952-10-06/32

Melon

40-952-10-06/28

81

WALL AND CEILING LUMINAIRES

TICKET T

82

WALL AND CEILING LUMINAIRES

TICKET The powerful TICKET uplight is the perfect solution whenever you need strong lighting in combination with great design. A geometric luminaire head with an integrated high-performance reflector is a defining feature of this elegant uplight. TICKET generates a wide, non-directional uplight. Design: Ralf Keferstein

FEATURES

TECHNICAL DATA

55

Wall luminaire Uplight Dimmable with external dimmer switch Protection class 1

180 x 160

Performance data 230 V / R7s 78 mm / QT DE 11/12 max. 150 W Energy eďŹƒciency rating: A++ to D

Material Metal and borosilicate glass

Mounting The luminaire must be fitted pointing upwards. Minimum clearance from ceiling 0.5 m.

Weight 0.6 kg

Light distribution See page 282

ITEM Type

W

R7s 78 mm / QT DE 11/12

max. 150

Item number

40-907-30-06

Lamps from page 255

83

WALL AND CEILING LUMINAIRES

84

WALL AND CEILING LUMINAIRES

TROFEO Understated elegance and excellent illumination with the TROFEO LED ceiling luminaire. The specially designed LED modules generate even, diffused, warm white light, with a complex prism structure adding the perfect finishing touch. The unique effect of this luminaire is most striking with the "gold-leaf" model. TROFEO is equally suited to the home and the premium commercial sector, and is also available as an LED pendant luminaire with integrated gesture control.

Luminaire range

Page 137

FEATURES

TECHNICAL DATA

Ceiling luminaire Not dimmable Protection class 2

120

Design: Team OLIGO

Ø 200

Performance data 100-240 V / 50-60 Hz / 24 V DC / 2700 K / 1150 lm / 16 W / CRI >80 Energy efficiency rating: A

Material Metal and PMMA Weight 2.2 kg

COLOURS

Matt white

Matt grey

Matt black

Matt red

Champagne

Matt black / Gold-leaf

ITEM Type

lm

K

W

Colour

LED

1150

2700

16

Matt white

41-886-14-21

Item number

Matt grey

41-886-13-45

Matt black

41-886-11-23

Matt black / Gold-leaf

41-886-10-23

Matt red

41-886-12-25

Champagne

41-886-15-42

85

WALL AND CEILING LUMINAIRES

KELVEEN

ACCESSORIES Dichroic filter

RED RE D FFILTER

86

NO FILTER

Size (mm)

Colour

Ø 50

Red

62-222-10-24

Item number

Yellow

62-222-10-33

Green

62-222-10-35

Blue

62-222-10-37

Magenta

62-222-10-46

WALL AND CEILING LUMINAIRES

KELVEEN A striking feature of the KELVEEN is the advanced glass lens available with two different beam angles: as a spotlight (40°) or uplight (90°). The spotlight is suitable for both wall-mounting and ceiling-mounting. A completely flexible head allows you to adjust this luminaire to your individual lighting needs. You can also alter the effect by inserting a dichroic filter. The spotlight is also available as a system spotlight for track mounting and plug-in connections. Design: Team OLIGO

FEATURES

TECHNICAL DATA

95 x 95 50

Wall / ceiling luminaire Spotlight Rotating / swivel Not dimmable Protection class 1

95

Performance data 220-240 V / 50-60 Hz / 24 V / LED / 3000 or 3500 K / 850 lm / 9.5 W / 40° or 90° / CRI >80 Energy efficiency rating: A

x

95

Light distribution See page 282

Material Aluminium, thermoplastic and glass lens Weight 0.6 kg

COLOURS

Matt white

ITEM

ITEM

3000 K

3500 K

Matt chrome

Matt grey

Matt black

Type

lm

W

Angle

Body colour

Item number

Type

lm

W

Angle

Body colour

LED

850

9.5

40°

Matt chrome

41-869-10-06

LED

850

9.5

40°

Matt chrome

41-869-12-06

Matt white

41-869-10-21

Matt white

41-869-12-21

Matt grey

41-869-10-45

Matt grey

41-869-12-45

Matt black

41-869-10-23

Matt black

41-869-12-23

Champagne

41-869-10-42

Champagne

41-869-12-42

Matt chrome

41-869-11-06

Matt chrome

41-869-13-06

Matt white

41-869-11-21

Matt white

41-869-13-21

Matt grey

41-869-11-45

Matt grey

41-869-13-45

Matt black

41-869-11-23

Matt black

41-869-13-23

Champagne

41-869-11-42

Champagne

41-869-13-42

LED

850

9.5

Accessories, page 86

90°

LED

850

9.5

90°

Item number

Accessories, page 86

87

WALL AND CEILING LUMINAIRES

KELVEEN The KELVEEN semi-recessed LED ceiling spotlight is available in both fixed and adjustable models. A range of radiation patterns and colour temperatures are available to meet a variety of lighting requirements. You can also alter the effect by inserting a dichroic filter. The spotlight is also available as a system spotlight for track mounting and plug-in connections. With a luminous flux of 850 lumens at a power of 9.5 watts, KELVEEN meets all current and future efficient lighting needs. Design: Team OLIGO

TECHNICAL DATA

Performance data 220-240 V / 50-60 Hz / 24 V / LED / 3000 or 3500 K / 850 lm / 9.5 W / 40° or 90° / CRI >80 Energy efficiency rating: A

35

Wall / ceiling luminaire Spotlight, semi-recessed Rotating / swivel Not dimmable Protection class 1 Fitting space Ø 73 mm For material thicknesses of 11-15 mm

>60

FEATURES

95

x

95

Light distribution See page 282

Material Aluminium, thermoplastic and glass lens Weight 0.5 kg

COLOURS

Matt white

ITEM

ITEM

3000 K

3500 K

Matt chrome

Matt grey

Matt black

Type

lm

W

Angle

Body colour

Item number

Type

lm

W

Angle

Body colour

LED

850

9.5

40°

Matt chrome

50-869-40-06

LED

850

9.5

40°

Matt chrome

50-869-42-06

Matt white

50-869-40-21

Matt white

50-869-42-21

Matt grey

50-869-40-45

Matt grey

50-869-42-45

Matt black

50-869-40-23

Matt black

50-869-42-23

Champagne

50-869-40-42

Champagne

50-869-42-42

Matt chrome

50-869-41-06

Matt chrome

50-869-43-06

Matt white

50-869-41-21

Matt white

50-869-43-21

Matt grey

50-869-41-45

Matt grey

50-869-43-45

Matt black

50-869-41-23

Matt black

50-869-43-23

Champagne

50-869-41-42

Champagne

50-869-43-42

LED

850

9.5

Accessories, page 86

88

90°

LED

850

9.5

Accessories, page 86

90°

Item number

WALL AND CEILING LUMINAIRES

TECHNICAL DATA

Performance data 220-240 V / 50-60 Hz / 24 V / LED / 3000 or 3500 K / 850 lm / 9.5 W / 40° or 90° / CRI >80 Energy efficiency rating: A

40

Ceiling luminaire Spotlight, semi-recessed Not dimmable Protection class 2 Fitting space Ø 73 mm For material thicknesses of 11-15 mm

>60

FEATURES

95 x 95

Light distribution See page 282

Material Aluminium, thermoplastic and glass lens Weight 0.5 kg

COLOURS

Matt chrome

ITEM

ITEM

3000 K

3500 K

Matt grey

Matt black

Champagne

Type

lm

W

Angle

Body colour

Item number

Type

lm

W

Angle

Body colour

LED

850

9.5

40°

Matt chrome

50-869-52-06

LED

850

9.5

40°

Matt chrome

50-869-54-06

Matt white

50-869-52-21

Matt white

50-869-54-21

Matt grey

50-869-52-45

Matt grey

50-869-54-45

Matt black

50-869-52-23

Matt black

50-869-54-23

Champagne

50-869-52-42

Champagne

50-869-54-42

Matt chrome

50-869-53-06

Matt chrome

50-869-55-06

Matt white

50-869-53-21

Matt white

50-869-55-21

Matt grey

50-869-53-45

Matt grey

50-869-55-45

Matt black

50-869-53-23

Matt black

50-869-55-23

Champagne

50-869-53-42

Champagne

50-869-55-42

LED

850

9.5

Accessories, page 86

90°

LED

850

9.5

90°

Item number

Accessories, page 86

89

WALL AND CEILING LUMINAIRES

VERSIO

ITEM

ITEM

LED luminaire

LED reflector

Type

lm

K

W

Colour

LED

2000

3000

26

Matt chrome

41-888-11-06

Matt white Matt black Matt chrome

41-888-12-06

Matt white

LED

LED

3000

3000

3000

4000

28

28

LED reflector to be ordered separately

90

Item number

Angle

Colour

24째

Matt chrome

62-121-10-06

41-888-11-21

Matt white

62-121-10-21

41-888-11-23

Matt black

62-121-10-23

Matt chrome

62-121-11-06

41-888-12-21

Matt white

62-121-11-21

Matt black

41-888-12-23

Matt black

62-121-11-23

Matt chrome

41-888-13-06

Matt white

41-888-13-21

Matt black

41-888-13-23

40째

Item number

WALL AND CEILING LUMINAIRES

VERSIO VERSIO is a high-quality LED spotlight for the most advanced lighting solutions. It can be used in retail, industry, the arts and cultural sector and in the home. Specially developed reflectors provide perfect display lighting for exhibits and retail products, and the ideal accent lighting for selected architectural features. This luminaire produces balanced lighting fading softly at the edges, and colour fidelity over the entire spectrum. VERSIO is available with LED and HIT lighting and with a range of outputs and radiation patterns (flood and spot). Design: Team OLIGO

FEATURES

TECHNICAL DATA

193

108

Ceiling luminaire Spotlight Rotating / swivel Not dimmable Ø 82

Performance data LED 230 V / 50-60 Hz / 3000 K or 4000 K / 2000 lm or 3000 lm / 26 W or 28 W / 24° or 40° / CRI >80 Energy efficiency rating: A Protection class 1

7

17

Light distribution See page 282

HIT 230 V / 50-60 Hz / GU 6.5 / HIT-TC-CE 35 W or 50 W / 25° or 49° Energy efficiency rating: A to D Protection class 2

Material Aluminium

COLOURS

Weight 1.5 kg

Matt chrome

Matt white

Matt black

ITEM

ITEM

HIT luminaire

HIT reflector

Type

W

Colour

GU 6.5 / HIT-TC-CE

35

Matt chrome

41-888-21-06

Matt white Matt black Matt chrome

41-888-22-06

Matt white Matt black

50

Item number

Angle

Colour

25°

Matt chrome

62-121-20-06

41-888-21-21

Matt white

62-121-20-21

41-888-21-23

Matt black

62-121-20-23

Matt chrome

62-121-21-06

41-888-22-21

Matt white

62-121-21-21

41-888-22-23

Matt black

62-121-21-23

49°

Item number

HIT reflector to be ordered separately, lamps from page 255

91

WALL AND CEILING LUMINAIRES

LEVEL LEV E EL

92

WALL AND CEILING LUMINAIRES

LEVEL Balanced proportions and cardanic luminaire heads define the LEVEL spotlight. The heads are fully and individually adjustable. This spotlight is suitable for LED retrofits and meets all current energy-saving lighting requirements. Design: Ralf Keferstein

Ceiling luminaire Spotlight Rotating / swivel Dimmable with external dimmer switch Protection class 1

Performance data 230 V / GZ 10 / QPAR 111 / max. 2x 75 W Energy efficiency rating: A++ to E

Material Aluminium

TECHNICAL DATA

COLOURS

Ø 95

175

FEATURES

Ø 45

Ø 129

Chrome

Matt chrome

Matt white

ITEM Type

W

Colour

GZ 10 / QPAR 111

max. 2x 75

Chrome

Item number

41-905-21-05

Matt chrome 41-905-21-06 Matt white

41-905-21-21

Weight 0.5 kg Lamps from page 255

93

WALL AND CEILING LUMINAIRES

LIG GHT DEC D K

94

WALL AND CEILING LUMINAIRES

LIGHT DECK LIGHT DECK is an elegant, dynamically shaped ceiling luminaire. The cardanic heads can be rotated and swivelled in all directions as required: this is a truly flexible solution. A combination of bright chrome and matt white powder-coated finishes gives this luminaire a modern yet timeless design. The luminaire also comes in matt chrome and matt white. LIGHT DECK can be operated with both high-voltage and low-voltage reflector lamps, and with LED retrofit lamps. Design: Team OLIGO

FEATURES

TECHNICAL DATA

ITEM

Ø 60

Type

W

Body colour

Mount colour

G 53 / LED retrofit

max. 2x 20

Matt chrome

Matt chrome 41-865-11-06

265

Ceiling luminaire Spotlight Rotating / swivel Protection class 2

Item number

Matt white

Chrome

41-865-10-21

Matt white

Matt white

41-865-12-21

Ø 129

Performance data 230 V / 50-60 Hz / 12 V DC / G 53 / 2x LED retrofit max. 20 W Energy efficiency rating: A++ to A Not dimmable 230 V / GZ 10 / QPAR 111 / max. 2x 75 W Energy efficiency rating: A++ to E Dimmable with external dimmer switch

GZ 10 / QPAR 111

max. 2x 75

Matt chrome

Matt chrome 41-865-21-06

Matt white

Chrome

41-865-20-21

Matt white

Matt white

41-865-22-21

Material Aluminium

Weight 1.1 kg Lamps from page 255

95

WALL AND CEILING LUMINAIRES

TWIN LANE

96

WALL AND CEILING LUMINAIRES

TWIN LANE Circular shapes and a symmetrical basic design: the TWIN LANE spotlight. The spotlight heads are cardanic, and can therefore illuminate almost every corner of the room. This discreet luminaire is both safe and reliable, as the luminaire head is thermally isolated from the upstream transformer in separate housing. TWIN LANE is suitable for LED retrofits and meets all current energy-saving lighting requirements. Design: Team OLIGO

Ceiling luminaire Rotating / cardanic luminaire heads

Performance data 230 V / 50-60 Hz / 12 V / G 53 / QR-LP 111 / max. 2x 35 W Energy efficiency rating: A to C Dimmable with "Type C" dimmer switch 230 V / GZ 10 / QPAR 111 / max. 2x 75 W Energy efficiency rating: A++ to E Dimmable with external dimmer switch

TECHNICAL DATA

Ø 72

ITEM Type

W

Colour

G 53 / QR-LP 111

max. 2x 35

Chrome

41-866-20-05

Matt chrome

41-866-20-06

Matt white

41-866-20-21

152

FEATURES

Item number

Ø 129

GZ 10 / QPAR 111 Material Aluminium

max. 2x 75

Chrome

41-866-10-05

Matt chrome

41-866-10-06

Matt white

41-866-10-21

Weight 0.8 kg

Lamps from page 255

97

WALL AND CEILING LUMINAIRES

GATSBY GAT SBY

98

WALL AND CEILING LUMINAIRES

GATSBY The beautiful aluminium head of the GATSBY ceiling luminaire is finished in a complex process, and shines in glorious chrome. A satinfinish glass panel covers the lamp, and together with an 80° highperformance reflector ensures even luminous intensity. GATSBY also comes in a range of pendant luminaire models. Design: Ralf Keferstein

Luminaire range

Page 167

Page 169

TECHNICAL DATA

Ceiling luminaire Ambient light Dimmable with external dimmer switch Protection class 1

Ø 72

280

FEATURES

Page 165

Ø 195

Performance data 230 V / B15d / QT 18 max. 100 W 80° high-performance reflector Energy efficiency rating: B to D Including 100 W lamp / EE rating: D

Material Aluminium and satin-finish glass dish

Certificates ENEC, GS

Weight 2.6 kg

ITEM Type

W

B15d / QT 18

max. 100

Item number

41-971-10-05

99

WALL AND CEILING LUMINAIRES

2 NE 2-O

100

WALL AND CEILING LUMINAIRES

2-ONE The 2-ONE ceiling luminaire is perfect for lovers of the minimalist and for a wide range of applications. The acrylic satiné cylinder attached at three separate points generates soft and even ambientlight. Gentle, wide-area illumination makes 2-ONE the perfect design feature. The luminaire is suitable for LED retrofits. Design: Ralf Keferstein

Luminaire range

TECHNICAL DATA

Ceiling luminaire Ambient light Dimmable with external dimmer switch Protection class 1

Ø 72

200

FEATURES

Page 181

Ø 133

Performance data 230 V / E 27 / QPAR 30 max. 75W / A 60 max. 100 W Energy efficiency rating: A++ to E

Material Metal and acrylic satiné

Weight 0.9 kg

ITEM Type

W

E 27 / QPAR 30 / A 60

max. 75 / max. 100

Item number

41-927-10-06/21

Lamps from page 255

101

WALL AND CEILING LUMINAIRES

CILINDAR

102

WALL AND CEILING LUMINAIRES

DOWNLIGHT

R 30

DOWNLIGHTS are themselves discreet - their beauty is in the contours and accents that they create. This makes them the perfect design element for a whole range of interiors.

The R 30 ceiling luminaire is suitable for flush installation in suspended ceilings. The installation depth depends on the site electrical connection or the use of an external transformer in the ceiling. This means that the luminaire can be installed even where there is limited space. The models with GZ 10 and GU 5.3 bases are suitable for LED retrofits and meet current energy-efficient lighting requirements.

Design: Ralf Keferstein

Design: Ralf Keferstein

Ceiling luminaire Spotlight Dimmable with external dimmer switch Protection class 1

FEATURES

TECHNICAL DATA

Ceiling luminaire Spotlight / ambient light GZ10 and G9 models: Protection class 1, dimmable with external dimmer switch GU 5.3 model: Protection class 3

150mm

Ø 60

Ø 65

Performance data 230 V / GU 10 / QPAR 51 max. 35 or 50 W Energy efficiency rating: A++ to D

Ø 135

120

TECHNICAL DATA

75

FEATURES

Mounting Ø 65 mm model: Ceiling cut-out max. Ø 30 mm. Not suitable for fitting in normally flammable surfaces.

Performance data 230 V / GZ 10 / QPAR 51 max. 50 W Energy efficiency rating: A++ to E 230 V / G 9 / QT 14 max. 75 W / Eco ready Energy efficiency rating: A++ to E

Weight 0.2 kg

12 V / GU 5.3 / QR-CBC 51 max. 50 W LED ready / IRC ready Energy efficiency rating: A+ to C

100

Material Metal

Mounting Ceiling cut-out Ø 55 mm.

Material Metal and glass

70 x 70

Weight 0.5 kg

ITEM

ITEM

Type

W

Shape

Type

W

GU 10 / QPAR 51

max. 35

Round

41-933-10-06

GZ 10 / QPAR 51

max. 50

41-914-10-06/21

max. 50

Square

41-933-20-06

G 9 / QT 14

max. 75

41-914-11-06/21

GU 5.3 / QR-CBC 51

max. 50

41-914-12-06/21

Lamps from page 255

Item number

Item number

Lamps from page 255. GU 5.3 model: Transformers from page 270

103

WALL AND CEILING LUMINAIRES

CILIN NDAR AR

104

WALL AND CEILING LUMINAIRES

CILINDAR The outer shape of the CILINDAR ceiling luminaire is as simple as it is fascinating. Available with an aluminium body for task lighting or with an opal glass body. This generates both task light and diffuse ambient light. Design: Ralf Keferstein

FEATURES

TECHNICAL DATA

120

Ceiling luminaire Spotlight / ambient light Dimmable with external dimmer switch Protection class 1 Ø 70

Performance data 230 V / GZ 10 / QPAR 51 max. 50 W Energy efficiency rating: A++ to E 230 V / G 9 / QT 14 max. 60 W / Eco ready Energy efficiency rating: A++ to E

Certificates ENEC, GS

Material Metal and satin-finish glass

Weight 0.7 kg

COLOURS

Matt chrome

Matt white

ITEM Type

W

Shade colour

GZ 10 / QPAR 51

max. 50

Matt chrome

41-985-10-06/06

Item number

Matt white

41-985-10-06/21

G 9 / QT 14

max. 60

Matt white

41-985-20-06/21

Lamps from page 255

105

WALL AND CEILING LUMINAIRES

DON D NATA

106

WALL AND CEILING LUMINAIRES

DONATA A conical shade in transparent or satin-finish glass defines the timeless design of the DONATA ceiling luminaire. DONATA generates both soft ambient lighting and downlighting. The model with the GZ 10 base is suitable for LED retrofits and meets current energyefficient lighting requirements. DONATA also comes as a wall and ceiling luminaire.

Luminaire range

Page 125

Page 179

Design: Ralf Keferstein

TECHNICAL DATA

Ceiling luminaire Spotlight / ambient light Dimmable with external dimmer switch Protection class 1

115 x 115

135

FEATURES

Ø 100

Performance data 230 V / G 9 / QT 14 max. 75 W / ECO ready Energy efficiency rating: A++ to E 230 V / GZ 10 / QPAR 51/64 max. 50 W / LED ready Energy efficiency rating: A++ to D

Material Aluminium and hand-blown glass Weight Luminaire: 1.2 kg Glass shade: 0.5 kg

ACCESSORIES

White

Champagne

Transparent

ITEM

ITEM

Luminaire

Accessories: Satin-finish glass shade, compatible with G 9 lamp base

Type

W

G 9 / QT 14

max. 75

41-909-20-06

Item number

Colour

Matt white

94-904-10-21

Item number

GZ 10 / QPAR 51/64

max. 50

41-909-10-06

Champagne

94-904-10-42

Accessories: Transparent glass shade, compatible with G 10 lamp base Colour

Transparent

Item number

94-904-10-01

Lamps from page 255

107

WALL AND CEILING LUMINAIRES

JUST JUS T KIDD KIDD DD DING

108

S EIFF SHOW STR OW HOU OUSE OU SE E

WALL AND CEILING LUMINAIRES

JUST KIDDING

LAX FIVE

Satin-finish glass dishes enclose the lamp in the JUST KIDDING ceiling luminaire. They emit a warm, diffuse ambient light, and a soft light on the ceiling. The direction of JUST KIDDING is fully adjustable lengthways.

The opal glass shade of the LAX FIVE ceiling luminaire has a fine, woven-like texture. This is carefully hand-blown and gives each and every luminaire its very own character. Diffuse glass softly distributes the light and creates a soft and gentle ambience.

Design: Ralf Keferstein

Design: Ralf Keferstein

Ceiling luminaire Ambient light Toolless lamp change Dimmable with external dimmer switch Protection class 1

Performance data 230 V / G 9 / QT 14 max. 40 W / ECO ready Energy efficiency rating: A++ to E Including 40 W lamp / EE rating: C

FEATURES

Ø 72

TECHNICAL DATA

Ceiling luminaire Ambient light Dimmable with external dimmer switch Protection class 1

Ø 105

Ø 180

Performance data 230 V / E 27 / QPAR 30 max. 75 W / A 60 max. 100 W / ESL ready / ECO ready Energy efficiency rating: A++ to E

Certificates ENEC, GS

Material Metal and satin-finish glass dishes

Material Metal, hand-blown opal glass with woven finish

Weight 0.6 kg

Weight 1.7 kg

ITEM

ITEM

Type

W

G 9 / QT 14

max. 40

120 x 120

220

TECHNICAL DATA

180

FEATURES

Item number

41-964-10-06/21

Type

W

E 27 / QPAR 30 / A 60

max. 75 / 100

Item number

41-928-10-06/21

Lamps from page 255

109

WALL AND CEILING LUMINAIRES

RO ND ROU D ABO ABOUT UT

110

WALL AND CEILING LUMINAIRES

ROUND ABOUT ROUND ABOUT: clear design combined with powerful lighting. The two models differ in size and output. The elegant bone china reflector generates warm ambient lighting, and the matt chrome model is a non-directional 100 % uplight. Design: Ralf Keferstein

FEATURES

TECHNICAL DATA

Ø 320

180

Ceiling luminaire Ambient light Dimmable with external dimmer switch Protection class 1

215

Ø 470

200

Performance data 230 V / R7s 78mm / QT-DE 11/12 max. 150 W Energy efficiency rating: A++ to D Including 120 W lamp / EE rating: C

255

230 V / R7s 118mm / QT-DE 11/12 max. 300 W Energy efficiency rating: A++ to D Including 230 W lamp / EE rating: C

Material Metal and porcelain

Weight 1.7 / 2.6 kg

COLOURS

Matt chrome

Matt white

ITEM Type

W

Size (mm)

Shade colour

R7s 78 mm /

max. 150

Ø 320

Matt chrome 41-951-10-06/06

max. 300

Ø 470

Matt chrome 41-951-20-06/06

QT-DE 11/12 R7s 118 mm / QT-DE 11/12

Matt white Matt white

Item number

41-951-10-06/21 41-951-20-06/21

111

WALL AND CEILING LUMINAIRES

SIR CHARLES

112

WALL AND CEILING LUMINAIRES

SIR CHARLES

OKI-DOKI

Artistically using heat-resistant diffuser film, SIR CHARLES is a decorative feature that provides soft and even ambient light. As an individual element or in a group, SIR CHARLES is a striking and extremely attractive source of pleasantly soft ambient light for any interior.

OKI-DOKI is an absolutely Luminaire range Page 239 classic decorative luminaire. The white, satin-finish handblown glass sphere emits a soft and even ambient light, and appears to float on its delicate cable suspension.

Design: Ralf Keferstein Design: Ralf Keferstein

Ceiling luminaire Ambient light Can be shortened Dimmable with external dimmer switch Protection class 1

FEATURES

Ø 72

TECHNICAL DATA

Ceiling luminaire Ambient light Dimmable with "Type C" dimmer switch Protection class 1

535 x 250

280

TECHNICAL DATA

700

FEATURES

ø 80

500 x 700

Performance data 230 V / 50-60 Hz / 12 V / GY 6.35 / 3x QT-LP 12 max. 35 W / IRC ready Energy efficiency rating: A++ to C Including 35 W lamp / EE rating: C

Performance data 230 V / G 9 / QT 14 max. 75 W / ECO ready Energy efficiency rating: A++ to E Including 60 W lamp / EE rating: C

Material Metal and hand-blown glass

Material Metal and heat-resistant film Weight 0.6 kg

Weight 3.2 kg

ITEM

ITEM

Type

W

G 9 / QT 14

max. 75

Item number

41-923-10-06

Type

W

GY 6.35 / 3x QT-LP 12

max. 35

Item number

41-956-10-06/21

113

WALL AND CEILING LUMINAIRES

FA FAM AM LLE AMILL E FILO LOU

114

WALL AND CEILING LUMINAIRES

MADEMOISELLE FILOU FAMILLE FILOU MADEMOISELLE FILOU and FAMILLE FILOU are real eye-catchers from the OLIGO luminaire range. A conventional tea strainer shape is a key feature of this extravagant design. Combined with fully flexible "wings", it gives MADEMOISELLE FILOU the appearance of the eyes and proboscis of a fly. FILOU is available as an individual luminaire or in a whole "swarm": three or five FILOU luminaires can be connected with a shared power outlet, but can be positioned at any point within reach of the cable. Design: Sigi Bußinger

FEATURES

FEATURES

FEATURES

Wall / ceiling luminaire Can be shortened 1 m cable with cord switch Dimmable with external dimmer switch Protection class 2

Wall / ceiling luminaire Can be shortened Dimmable with external dimmer switch Protection class 2

Ceiling luminaire Can be shortened Dimmable with external dimmer switch Protection class 2

Performance data 230 V / E 14 / 3x D45-CS max. 25 W Energy efficiency rating: A++ to E Including 25 W lamp / EE rating: E

Performance data 230 V / E 14 / 5x D45-CS max. 25 W Energy efficiency rating: A++ to E Including 25 W lamp / EE rating: E

Material Metal, plastic and heat-resistant textile

Material Metal, plastic and heat-resistant textile

Weight 0.7 kg

Weight 0.9 kg

TECHNICAL DATA

TECHNICAL DATA

ITEM

ITEM

Performance data 230 V / E 14 / D45-CS max. 25 W Energy efficiency rating: A++ to E Including 25 W lamp / EE rating: E

Material Metal, plastic and heat-resistant textile

Weight 0.2 kg

TECHNICAL DATA

320 x 320

ITEM Type

W

E 14 / D45-CS

max. 25

Item number

40-980-10-23

Type

W

E 14 / 3x D45-CS

max. 25

Item number

41-980-10-23

Type

W

E 14 / 5x D45-CS

max. 25

Item number

41-980-20-23

115

WALL AND CEILING LUMINAIRES

ICE

ICE

116

WALL AND CEILING LUMINAIRES

117

WALL AND CEILING LUMINAIRES

ICE

118

FIN NGER ERHAU HAUS S - AVEO EO O SHO OW HOUS HOUSE, FRA FRANKE NKENBE NBERG RG

WALL AND CEILING LUMINAIRES

ICE The rotating swivel head of the ICE spotlight can provide precise task lighting for a range of objects and surfaces, even from a distance. ICE is suitable for halogen and LED retrofit lamps and meets all current energy-efficient lighting requirements. Design: Ralf Keferstein

TECHNICAL DATA

115 x 115

17

Ø1

Wall / ceiling luminaire Spotlight Rotating / swivel Dimmable with external dimmer switch Protection class 1

80

FEATURES

Performance data 230 V / GZ 10 / QPAR 111 max. 75 W Energy efficiency rating: A++ to E

80

300 x 120

17

Ø1

Material Aluminium

Weight 0.9 / 1.4 kg

MODELS

1x GZ 10

2x GZ 10

ITEM Type

W

GZ 10 / QPAR 111

max. 1x 75

41-916-10-06

Item number

max. 2x 75

41-916-20-06

Lamps from page 255

119

WALL AND CEILING LUMINAIRES

HIG GH STRE STRE TREAM AM A M 16

120

WALL AND CEILING LUMINAIRES

HIGH STREAM 16

GATE B SEVEN

The design of the HIGH STREAM 16 spotlight is both dynamic and elegant. A beautiful aluminium head encloses the halogen lamp, defining the aesthetic appeal of this product. Premium surfaces in bright chrome and matt chrome give the finishing touch to the HIGH STREAM 16. Underneath the spotlight is a discreet pin for adjusting the luminaire, when on or off.

Compact and functionally eleLuminaire range Page 249 gant: GATE B SEVEN is now a timeless halogen lighting classic for both home and business in countries across the world. The spotlight is also suitable for LED retrofits and meets all current energy efficiency lighting requirements. You can vary the appearance and light effect with decorative rings and other accessories.

Design: Ralf Keferstein Design: Ralf Keferstein

Accessory, R 2 decorative ring

COLOURS

Ø 72

40

4

Performance data 230 V / GZ 10 / QPAR 51/64 max. 50/75 W Energy efficiency rating: A++ to E

Material Aluminium

Certificates ENEC, GS

ACCESSORIES

Material Aluminium

Weight 0.6 kg

Chrome

Matt chrome

ITEM

Weight 0.5 kg

R 2 decorative ring

S 2 glass shade

ITEM

Type

W

Baldachin colour

Body colour

GU 10 /

max. 50

Matt chrome

Chrome

41-968-10-05

Matt chrome

Matt chrome

41-968-10-06

QPAR 51

Wall / ceiling luminaire Spotlight Rotating / swivel Dimmable with external dimmer switch Protection class 1

/6 51

Certificates ENEC, GS

TECHNICAL DATA

Ø

95

60

Performance data 230 V / GU 10 / QPAR 51 max. 50 W Energy efficiency rating: A++ to D "Cool beam" lamps not suitable

Ø 72

Ø

Wall / ceiling luminaire Spotlight Rotating / swivel Dimmable with external dimmer switch Protection class 1

FEATURES

100

TECHNICAL DATA

100

FEATURES

Lamps from page 255, accessories from page 270

Item number

Type

W

Colour

GZ 10 / QPAR 51/64

max. 50/75

Chrome

Item number

41-973-10-05

Matt chrome 41-973-10-06 Lamps from page 255, accessories from page 270

121

WALL AND CEILING LUMINAIRES

MX HIGH

122

WALL AND CEILING LUMINAIRES

MX-HIGH The rotating swivel head of the MX-HIGH spotlight has an elegant stainless steel hoop at the back. The slim body is discreet and unobtrusive, instead highlighting materials and objects with atmospheric accent lighting. MX-HIGH is suitable for LED retrofits and meets current energy-efficient lighting requirements. You can vary the appearance and light effect with decorative rings and other accessories (available separately). Design: Ralf Keferstein

TECHNICAL DATA

51

Performance data 230 V / GZ 10 / QPAR 51 max. 50 W Energy efficiency rating: A++ to E "Cool beam" lamps not suitable

Ø 72

ø

Wall / ceiling luminaire Spotlight Rotating / swivel Dimmable with external dimmer switch Protection class 1

150

FEATURES

0

14

Certificates ENEC, GS

Material Aluminium

Weight 0.8 kg

ACCESSORIES

Shade Ø 100 mm

R 2 decorative ring

S 2 glass shade

Accessory, shade Ø 100 mm

ITEM

ITEM

Luminaire

Accessory, shade Ø 100 mm

Type

W

Body colour

GZ 10 / QPAR 51

max. 50

Matt chrome

Item number

41-958-10-06

Material

Colour

Metal

Matt chrome

62-214-10-06

Item number

Glass

Matt white

62-214-10-21

Lamps from page 255, accessories from page 270

123

WALL AND CEILING LUMINAIRES

GATE GAT E B FFOUR FOUR

124

WALL AND CEILING LUMINAIRES

GATE B FOUR With or without the optional glass shade – all versions of the GATE B FOUR wall and ceiling spotlight look great. Alongside a decorative ring, three different hand-blown glass shades are available to alter the light and design. The luminaire is also suitable for LED retrofits and meets all current energy-efficient lighting requirements. Matching single ceiling and pendant luminaires are available from the DONATA range.

Luminaire range

Page 107

Page 179

Design: Ralf Keferstein

FEATURES

TECHNICAL DATA

Wall / ceiling luminaire Spotlight Rotating / swivel Dimmable with external dimmer switch Protection class 1

No glass shade

80

115 x 115

130

Ø 51/64

Material Aluminium and hand-blown glass

85 115 x 115

230 V / GZ 10 / QPAR 51/64 max. 50/75 W / LED ready Energy efficiency rating: A++ to E

Glass shade

200

Performance data 230 V / G 9 / QT 14 max. 75 W / ECO ready Energy efficiency rating: A++ to E

Ø100

Weight Luminaire: 1.0 kg Glass shade: 0.5 kg ACCESSORIES

Glass shade Matt white

Accessory, glass shade

Glass shade Champagne

Glass shade Transparent

R 3 decorative ring

ITEM

ITEM

Luminaire

Accessories: Satin-finish glass shade, compatible with G 9 lamp base

Type

W

G 9 / QT 14

max. 75

40-904-20-06

Item number

Colour

Matt white

94-904-10-21

Item number

GZ 10 / QPAR 51/64

max. 50/75

40-904-10-06

Champagne

94-904-10-42

Accessories: Transparent glass shade, compatible with G 10 lamp base Colour

Transparent

Item number

94-904-10-01

Lamps from page 255, accessories from page 270

125

WALL AND CEILING LUMINAIRES

LX 4

126

WALL AND CEILING LUMINAIRES

LX 4

HIGH FLIGHT

Cubes in a matt chrome finish are the key feature of the LX 4 spotlight. Each side of each luminaire head is covered in a satin-finish glass panel that provides soft, directional uplighting and downlighting. Each luminaire head can be tilted and positioned separately.

HIGH FLIGHT is both a decorative lighting feature and the source of magical ambient lighting. A heat-resistant diffuser film creates gentle and even general illumination. HIGH FLIGHT is one of the leading ambient lighting solutions for both home and business applications.

Design: Ralf Keferstein Design: Ralf Keferstein

Performance data 230 V / G 9 / 2x QT 14 max. 75 W Energy efficiency rating: A++ to E Including 60 W lamp / EE rating: C

Ø 125

TECHNICAL DATA

Wall / ceiling luminaire Ambient light Rotating / swivel Dimmable with external dimmer switch Protection class 1

260

Performance data 230 V / B15d / QT 18 max. 100 W Energy efficiency rating: B to D Including 100 W lamp / EE rating: D

Weight 1.4 kg

Material Aluminium and satin-finish borosilicate glass

Ø 72

230

x 19

5

60

Wall / ceiling luminaire Ambient light Rotating / swivel Dimmable with external dimmer switch Protection class 1

FEATURES

150

TECHNICAL DATA

260

FEATURES

Certificates ENEC, GS

Material Aluminium and heat-resistant film Weight 1.0 kg

ITEM

ITEM

Type

W

G 9 / 2x QT 14

max. 75

Lamps from page 255

Item number

41-920-20-06

Type

W

B15d / QT 18

max. 100

Item number

41-969-10-06

Lamps from page 255

127

WALL AND CEILING LUMINAIRES

WAL WA W ALK A

128

WALL AND CEILING LUMINAIRES

CAR

WALK

CAR is suitable for both wall and ceiling mounting. This square lu- WALK, a gently curved disc of light, is suitable for both wall and ceilminaire distributes a soft, even and neutral light. CAR is suitable for ing mounting. The satin-finish glass provides diffuse, glare-free all situations requiring good light quality, maximum efficiency and ambient light. WALK is available in three different sizes with a range discreet luminaire design. of lamp fittings. The luminaire is therefore suitable for both highceilinged and low-ceilinged rooms. Design: Ralf Keferstein Design: Ralf Keferstein

TECHNICAL DATA

Wall / ceiling luminaire Ambient light Toolless lamp change Protection class 1

325 x 325

Ø 260

80

Wall / ceiling luminaire Ambient light Toolless lamp change Not dimmable Protection class 1

FEATURES

80

TECHNICAL DATA

75

FEATURES

230 V / 50-60 Hz / 2GX13 / T 16R 22W Suitable for staircase timer switches, not dimmable Energy efficiency rating: A+ to B

Material Metal and PMMA, satin-finish

Weight 3.0 kg

Ø 400

Weight 1.7 / 2.1 / 3.2 kg

Material Metal and glass

ITEM

ITEM

Type

W

2G 10 / TC-F

1x 36

41-913-10-06

2x 36

41-913-20-06

Item number

Type

W

Size (mm)

G 9 / QT 14

1x max. 40

Ø 260

41-911-10-06

2x max. 40

Ø 320

41-911-20-06

22

Ø 400

41-911-30-06

2GX13 / T16R Lamps from page 255

Ø 320

80

Performance data 230 V / G 9 / QT 14 max. 40 W Dimmable with external dimmer switch Energy efficiency rating: A++ to E Including 33W lamp / EE rating: C

Performance data 230 V / 50-60 Hz / 2G 10 / TC-F 36 W Energy efficiency rating: A to B Electronic ballast suitable for staircase timer switches, not dimmable

Item number

2GX13 model: Lamps from page 255

129

PENDELLEUCHTEN

LIS SGO GO SKY KY SHORT S SHORT T

130

PENDANT LUMINAIRES

PENDANT LUMINAIRES SET OFF TABLES AND COUNTERS.

The right lighting for dining tables and bars is key to appetite and enjoyment of food and drink and essential to creating a cosy atmosphere. Pendant luminaires are an ideal solution. Fitted individually or in groups, they provide bright and even lighting for tables, leaving those sitting around them in gentle, diffused light. Their light is absolutely glare-free thanks to a diffuser in front of the lamp. Models with height adjustment and dimmer function provide maximum flexibility, adapting to your specific lighting requirements. An integrated memory function automatically activates the last brightness setting when the luminaire is switched back on.

A pendant luminaire's design and radiation pattern must be right for the shape of the table. Luminaires with circular shades are suitable for round tables, and provide attractive and effective lighting when fitted in a row. Luminaires with a long light field are designed for rectangular tabletops, and also are perfect for large dining tables. Beyond the dining area, you can create atmospheric accents for the living and dining room with additional wall luminaires.

CONTENTS

PAGE

Pendant luminaires

132

Lamps

255

131

PENDANT LUMINAIRES

PENDANT LUMINAIRES OVERVIEW

LED LUMINAIRES

TROFEO

TRINITY

DECENT

CHEEK

Page 137

Page 141

Page 145

Page 147

LISGO SKY SHORT

LISGO SHORT

Page 151

Page 153

LISGO SKY STRAIGHT Page 155

LISGO STRAIGHT Page 157

132

PENDANT LUMINAIRES

LUMINAIRES WITH STANDARD LAMP BASES

GRACE

GRACE

SIR GATSBY

GATSBY

GATSBY FINE

PULL-IT

Page 161

Page 163

Page 165

Page 167

Page 169

Page 173

PULL-IT

ECOLINO GRANDE

DONATA

SIXTY 5

3-ONE

Page 175

Page 177

Page 179

Page 181

Page 181

B2B / 2

EBBYGO

Page 183

Page 187

133

PENDANT LUMINAIRES

TROFEO

TROFEO

134

PENDANT LUMINAIRES

DECORATIVE LIGHTING The cylindrical TROFEO pendant luminaire is part uplight, softly and atmospherically illuminating the ceiling.

135

PENDANT LUMINAIRES

TROFEO TROFEO

BALDACHIN COLOURS

Matt black

136

Chrome

PENDANT LUMINAIRES

TROFEO Understated elegance and beautiful light with the TROFEO LED pendant luminaire. The specially designed LED modules generate even, diffused, warm white light, with a complex prism structure adding the perfect finishing touch. The unique effect of this luminaire is most striking with the "gold-leaf" model. TROFEO is equally suited to the home and the premium commercial sector, and is also available as an LED ceiling luminaire.

Luminaire range

Page 85

Design: Team OLIGO

TECHNICAL DATA

Ø 120

2000

50

Pendant luminaire Uplight / downlight Can be shortened Touchless control Memory function No external dimmer function Protection class 1

120

FEATURES

Ø 200

Performance data 100-240 V / 50-60 Hz / 24 V DC / 2700 K / 1150 lm / 16 W / CRI >80 Energy efficiency rating: A Special lengths Suspension cable up to 5 m available on request

Material Metal and PMMA

Weight 2.2 kg

Light distribution See page 282

COLOURS

Matt white

Matt grey

ITEM

ITEM

Baldachin, chrome

Baldachin, matt black

Matt black

Champagne

Type

lm

K

W

Shade colour

Item number

Type

lm

K

W

Shade colour

Item number

LED

1150

2700

16

Matt white

G42-886-14-21

LED

1150

2700

16

Matt black

G42-886-11-23

Matt grey

G42-886-13-45

Matt black / gold-leaf

G42-886-10-23

Matt red

G42-886-12-25

Champagne

G42-886-15-42

137

PENDANT LUMINAIRES

TRINITY

TRINITY

138

PENDANT LUMINAIRES

139

PENDANT LUMINAIRES

T NIT TRI TY

BALDACHIN

140

PENDANT LUMINAIRES

TRINITY The head of the TRINITY LED luminaire range consists of three separately rotating segments. Switches on the bottom of the head dim and switch the luminaire on and off. The LED luminaire range TRINITY has won a number of design awards, and also includes floor, table and wall luminaires. Design: EsserKnop Industriedesigner

Page 51

Luminaire range

FEATURES

Page 217

Page 217

TECHNICAL DATA

Ø 60

2000

132

Pendant luminaire Can be shortened Light segments can be switched on and off, dimmed and rotated separately by 320° Integrated dimmer switches Memory function No external dimmer function Protection class 1

Ø 250

Performance data 100-240 V / 50-60 Hz / 24 V DC / LED / 2700 or 3000 K / 1950 lm / 27 W / CRI >85 Energy efficiency rating: A

Special lengths Suspension cable up to 5 m available on request

Material Metal and PMMA

Light distribution See page 282

Weight 2.5 kg

COLOURS

Matt chrome

Graphite

ITEM Type

lm

K

W

Colour

LED

1950

2700

27

Matt chrome

42-896-10-06

Item number

Graphite

42-896-10-11

LED

1950

3000

27

Matt chrome

42-896-11-06

Graphite

42-896-11-11

141

PENDANT LUMINAIRES

DECENT

142

PENDANT LUMINAIRES

143

PENDANT LUMINAIRES

DE D ECE ENT NT N

BALDACHIN

ITEM Single pendant luminaire

Single

144

Double / Triple

Type

lm

K

W

Head colour

Baldachin colour

LED

640

2700

12

Chrome

Chrome

T42-885-10-05

Item number

Brushed alum.

Brushed alum.

T42-885-10-12

Matt white

Matt white

T42-885-10-21

PENDANT LUMINAIRES

DECENT DECENT is a flat, discreet, disc-shaped LED pendant luminaire. The even, wide-area downwards lighting is ideal for bars and dining tables. The 12-watt LED produces a warm white light of 2700 kelvins, equivalent to the output of a 60-watt filament lamp. DECENT has an integrated touch dimmer switch. A memory function saves the last brightness setting selected. Design: Team OLIGO

TECHNICAL DATA

780

Ø 60

2000

132

Pendant luminaire Can be shortened Integrated touch dimmer switch Memory function No external dimmer function Protection class 1

0

FEATURES

Ø 135

Performance data 100-240 V / 50-60 Hz / 24 V DC / LED / 2700 K / 640 or 1300 or 1900 lm / 1x or 2x or 3x 12 W / CRI >80 Energy efficiency rating: A

Material Metal and PMMA

Ø 135 580

2000

1360

580

Ø 135 580

Special lengths Suspension cable up to 5 m available on request

Weight 1.2 / 3.5 / 6.0 kg

Light distribution See page 282

COLOURS

Chrome

Aluminium, brushed

ITEM

ITEM

Double pendant luminaire

Triple pendant luminaire

Matt white

Type

lm

K

W

Head colour

Side section colour

Item number

Type

lm

K

W

Head colour

Side section colour

LED

1300

2700

24

Chrome

Chrome

T42-885-20-05

LED

1900

2700

36

Chrome

Chrome

T42-885-30-05

Item number

Brushed alum.

Brushed alum.

T42-885-20-12

Brushed alum.

Brushed alum.

T42-885-30-12

Matt white

Chrome

T42-885-20-21

Matt white

Chrome

T42-885-30-21

145

PENDANT LUMINAIRES

CHE HEEK EK

BALDACHIN

146

PENDANT LUMINAIRES

CHEEK Great features of the classic LED pendant luminaire CHEEK include height adjustment with no counterweight. An output of 1600 or 2400 lumens is the perfect illumination for tables. CHEEK comes with our innovative, award-winning touchless gesture control. Simple hand movements under the luminaire switch it on and off and operate the dimmer function. Design: Klaus Werlich

FEATURES

TECHNICAL DATA

980 x 70

Weight 5.0 / 7.7 kg

Colour / Surface Brushed aluminium / Chrome

Special lengths Suspension cable up to 5 m available on request Light distribution See page 282

60

max. 3000 60

Performance data 100-240 V / 50-60 Hz / 24 V DC / LED / CRI> 85 880 mm: 2700 K / 1500 lm / 3000 K / 1600 lm / 30 W 1280 mm: 2700 K / 2250 lm / 3000 K / 2400 lm / 45 W Energy efficiency rating: A

Material Metal and PMMA

max. 3000

50

50

580 x 70

Pendant luminaire Adjustable height Can be shortened Touchless control Memory function No external dimmer function Protection class 1

1280 x 50

880 x 50

ITEM Type

lm

K

W

Length (mm)

LED

1500

2700

30

880

G42-894-10-12

Item number

LED

1600

3000

30

880

G42-894-12-12

LED

2250

2700

45

1280

G42-894-11-12

LED

2400

3000

45

1280

G42-894-13-12

147

PENDANT LUMINAIRES

THE LUMINAIRE RANGES LISGO AND LISGO SKY SIMPLE BEAUTY The LISGO and LISGO SKY luminaire ranges differ in functional design. The LISGO range creates bright light with just a few small high-performance LEDs; the LISGO SKY distributes light evenly across the table through a prism. Both models have user-friendly height adjustment and dimmer functions.

LISGO

TOUCH DIMMER SWITCH WITH MEMORY FUNCTION Touching the end caps dims and switches LISGO luminaires on and off. The most recent brightness setting is saved.

148

PENDANT LUMINAIRES

LISGO SKY

SENSOR WITH MEMORY FUNCTION

30 mm

Touch the sensor for full light intensity control. The most recent brightness setting is saved.

149

PENDANT LUMINAIRES

LISGO LIS GO SKY SHORT SHO

BALDACHIN

COLOURS

Champagne (example)

150

Chrome

Matt white

Matt grey

Matt black

Matt red

PENDANT LUMINAIRES

LISGO SKY SHORT LISGO SKY SHORT is a discreet lighting solution for smaller tables. It is ideal for the home and for decorative commercial interior design. The light, elegant body provides even light across the table. Height is fully adjustable with a discreet counterweight. The luminaire with integrated touch dimmer and memory function is available in five modern colours and in chrome. The colour of the ceiling baldachin and counterweight match the colour of the body. Design: Team OLIGO

FEATURES

TECHNICAL DATA

ITEM 2700 K

Performance data 100-240 V / 50-60 Hz / 24V DC / LED / 2700 or 3000 K / 1500 lm / 16.3 W / CRI >80 Energy eďŹƒciency rating: A

410

lm

K

W

Colour

LED

1500

2700

16.3

Chrome

T42-887-30-05

Matt white

T42-887-30-21

Matt grey

T42-887-30-45

Matt black

T42-887-30-23

Matt red

T42-887-30-25

Champagne

T42-887-30-42

815

Item number

ITEM Special lengths Suspension cable up to 5 m available on request

Material Metal and PMMA Light distribution See page 282 Weight 2.3 kg

Type

1200 - 2000

Pendant luminaire Adjustable height Can be shortened Integrated touch dimmer switch Memory function No external dimmer function Protection class 1

3000 K Type

lm

K

W

Colour

LED

1500

3000

16.3

Chrome

T42-887-31-05

Item number

Matt white

T42-887-31-21

Matt grey

T42-887-31-45

Matt black

T42-887-31-23

Matt red

T42-887-31-25

Champagne

T42-887-31-42

151

PENDANT LUMINAIRES

LISGO SHO HO ORT

152

PENDANT LUMINAIRES

LISGO SHORT The elegant, vertically adjustable LISGO SHORT pendant LED luminaire has no unsightly cables. A slim and slightly curved aluminium body is powered by the ceiling unit and integrated suspension cable. LISGO SHORT is ideal for dining tables of up to c. 160 centimetres in length. Its warm white white light forms an atmospheric, glare-free pool. The luminaire has an integrated touch dimmer with memory function. Design: Team OLIGO

Pendant luminaire Adjustable height Can be shortened Integrated touch dimmer switch Memory function No external dimmer function Protection class 1

Performance data 100-240 V / 50-60 Hz / 24V DC / LED / 3000 K / 800 lm / 15 W / CRI >80 Energy eďŹƒciency rating: A

TECHNICAL DATA

410

ITEM Type

lm

K

W

Colour

LED

800

3000

15

Chrome

Item number

T42-899-11-05

1200 - 2000

FEATURES

815

Special lengths Suspension cable up to 5 m available on request

BALDACHIN

Material Metal Light distribution See page 282 Weight 2.3 kg

153

PENDANT LUMINAIRES

LISGO SKY STRAIGHT

BALDACHIN

COLOURS

Matt red (example)

154

Chrome

Matt white

Matt grey

Matt black

Champagne

PENDANT LUMINAIRES

LISGO SKY STRAIGHT The LISGO SKY STRAIGHT is suitable for the home and for decorative commercial interior design. An innovative prism system provides even illumination for large tables. No counterweight is needed for the discreet height adjustment system. The luminaire body is available in five muted colours and in chrome; the ceiling baldachin matches the colour of the luminaire. Touch the luminaire for longer to gently dim the brightness. The settings are saved when the luminaire is switched o. Design: Team OLIGO

FEATURES

TECHNICAL DATA

ITEM 2700 K

430

Type

lm

K

W

Colour

LED

2950

2700

32

Chrome

T42-887-40-05

Matt white

T42-887-40-21

Matt grey

T42-887-40-45

Matt black

T42-887-40-23

Matt red

T42-887-40-25

Champagne

T42-887-40-42

1200 - 2000

Pendant luminaire Adjustable height Can be shortened Integrated touch dimmer switch Memory function No external dimmer function Protection class 1

1265

Performance data 120-277 V / 50-60 Hz / 24 V DC / LED / 2700 or 3000 K / 2950 lm / 32 W / CRI >80 Energy eďŹƒciency rating: A

ITEM Special lengths Suspension cable up to 5 m available on request

Material Metal and PMMA Light distribution See page 282 Weight 2.3 kg

Item number

3000 K Type

lm

K

W

Colour

LED

2950

3000

32

Chrome

T42-887-41-05

Item number

Matt white

T42-887-41-21

Matt grey

T42-887-41-45

Matt black

T42-887-41-23

Matt red

T42-887-41-25

Champagne

T42-887-41-42

155

PENDANT LUMINAIRES

LISG LIS GO ST GO STRAIG STR AIGHT HT

156

PENDANT LUMINAIRES

LISGO STRAIGHT Elegant and majestic: the LISGO STRAIGHT LED pendant luminaire. Offering great functionality with efficient LED technology, this luminaire is perfect for the even illumination of large tables. No counterweight is needed for the discreet height adjustment system. Switching on and off and dimming is simple and easy using the integrated touch dimmer with a memory function. Design: Team OLIGO

Pendant luminaire Adjustable height Can be shortened Integrated touch dimmer switch Memory function No external dimmer function Protection class 1

Performance data 100-240 V / 50-60 Hz / 24 V DC / LED / 3000 K / 1650 lm / 30 W / CRI>80 Energy efficiency rating: A

TECHNICAL DATA

ITEM

300

Type

lm

K

W

Colour

LED

1650

3000

30

Chrome

Item number

T42-899-12-05

max. 2000

FEATURES

1290

Special lengths Suspension cable up to 5 m available on request

BALDACHIN

Material Metal Light distribution See page 282 Weight 2.3 kg

157

PENDANT LUMINAIRES

GRACE

GRACE

158

PENDANT LUMINAIRES

FLOCK FLO CK SHO H W HOUS U E

159

PENDANT LUMINAIRES

GRA AC CE E

BALDACHIN

Single

160

Double / triple Chrome exterior / white interior

Double / triple Chrome exterior / black interior

PENDANT LUMINAIRES

GRACE Adjustable height The timeless GRACE is a global classic in the decorative pendant luminaire range. Two curved satin-finish dish sections enclosed in an aluminium body provide even and glare-free illumination. The luminaire height is fully adjustable with a discreet adjustment bar integrated into the suspension fitting. For the model with touch dimmer, touching the suspension cables dims or switches the luminaire on/off. A beautiful bright chrome or brushed aluminium finish adds the final touch to GRACE.

Luminaire range

Page 55

Page 61

Page 229

Page 229

Design: Ralf Keferstein

TECHNICAL DATA

Performance data 230 V / 50-60 Hz / 12 V / 1x/2x/3x GY 6.35 / QT-LP 12 max. 50 W Energy efficiency rating: A++ to C Including 50 W lamp / EE rating: C Material Aluminium and satin-finish glass dishes

Ø 78

1600 − 2000

1100 − 1500

750

Ø 130

Ø 130

580

1330

1100 − 1500

Pendant luminaire Adjustable height Can be shortened Toolless lamp change Optional touch dimmer switch or dimmable with "Type C" external dimmer switch Protection class 1 (double and triple) Protection class 2 (single)

80

FEATURES

580

Ø 130 580

Certificates ENEC, GS

Weight 1.0 / 3.0 / 5.0 kg

COLOURS

Chrome

Brushed aluminium

ITEM

ITEM

Electronic transformer

Touch dimmer switch

Type

W

Head colour

Baldachin colour

Type

W

Head colour

Baldachin colour

GY 6.35 /

1x max. 50

Chrome

Chrome

42-931-10-05

GY 6.35 /

1x max. 50

Chrome

Chrome

Brushed alum.

Brushed aluminium

42-931-10-12

QT-LP 12

Brushed alum.

Brushed aluminium T42-931-10-12

Chrome

Chrome / white

42-931-21-05

2x max. 50

Chrome

Chrome / white

T42-931-21-05

Chrome

Chrome / black

42-931-22-05

Chrome

Chrome / black

T42-931-22-05

Brushed alum.

Matt chrome

42-931-20-12

Brushed alum.

Matt chrome

T42-931-20-12

Chrome

Chrome / white

42-931-31-05

Chrome

Chrome / white

T42-931-31-05

Chrome

Chrome / black

42-931-32-05

Chrome

Chrome / black

T42-931-32-05

Brushed alum.

Matt chrome

42-931-30-12

Brushed alum.

Matt chrome

T42-931-30-12

QT-LP 12 2x max. 50

3x max. 50

Item number

3x max. 50

Item number

T42-931-10-05

161

PENDANT LUMINAIRES

WINE WIN E ESTA ESTATE, TE, GA GARST RSTADT ADT A A.M. M. PLA PLANN ANNI NNING NG: DE DEG/ G/SENNFELD, SCHNEIDE

GR GRA RA RACE ACE E

BALDACHIN COLOURS

Chrome

162

Matt chrome

PENDANT LUMINAIRES

GRACE The timeless GRACE is a global classic in the decorative pendant luminaire range. It sets off tables and counters perfectly. Two curved satin-finish dish sections enclosed in a solid aluminium circle provide even and glare-free illumination. A beautiful bright chrome or brushed aluminium finish adds the final touch to GRACE. The classic design is also available as a customisable wall luminaire and a table or floor luminaire.

Luminaire range

Page 55

Page 61

Page 229

Page 229

Design: Ralf Keferstein

FEATURES

TECHNICAL DATA

Ø 82 x 24

80

2000

Pendant luminaire Can be shortened Toolless lamp change Dimmable with "Type R" dimmer switch Protection class 1

Performance data 230 V / G 9 / QT 14 / max. 75 W Energy efficiency rating: A++ to E Including 60 W lamp / EE rating: C

Ø 130

Material Aluminium and satin-finish glass dishes

Special lengths Suspension cable up to 5 m available on request

Weight 1.0 kg

Certificates ENEC, GS

COLOURS

Chrome

Brushed aluminium

ITEM Type

W

Head colour

Baldachin colour

QT 14 / G 9

max. 75

Chrome

Chrome

42-931-11-05

Item number

Brushed alum.

Matt chrome

42-931-11-12

163

PENDANT LUMINAIRES

SIR SIR SI R GA G TSB TS SB BY

BALDACHIN

164

PENDANT LUMINAIRES

SIR GATSBY The beautiful aluminium head of the SIR GATSBY pendant luminaire is finished in a complex process, and shines in glorious chrome. A satin-finish glass panel covers the lamp, and together with an 80° high-performance reflector ensures even luminous intensity. SIR GATSBY is also available as the GATSBY ceiling luminaire. Design: Ralf Keferstein

Luminaire range

FEATURES

Page 99

TECHNICAL DATA

Ø 120

Material Aluminium and satin-finish glass dish

180

Performance data 230 V / QT 18 / B15d max. 100 W 80° high-performance reflector Energy efficiency rating: B to D Including 100 W lamp / EE rating: D

2000

Pendant luminaire Can be shortened Dimmable with "Type R" dimmer switch Protection class 1

Ø 200

Special lengths Suspension cable up to 5 m available on request

Certificates ENEC, GS

Weight 2.8 kg

ITEM Type

W

Colour

QT 18 / B15d

max. 100

Chrome

Item number

42-971-20-05

165

PENDANT LUMINAIRES

GATSB GA BY BY

BALDACHIN

166

PENDANT LUMINAIRES

GATSBY Adjustable height The beautiful aluminium head of the GATSBY pendant luminaire is finished in a complex process, and shines in glorious chrome. A satin-finish glass panel covers the lamp, and together with an 80° high-performance reflector ensures even luminous intensity. For the model with touch dimmer, touching the suspension cables dims or switches the luminaire on/off. GATSBY has won a number of design awards.

Luminaire range

Page 99

Design: Ralf Keferstein

FEATURES

TECHNICAL DATA

Ø 120

180

1600 − 2000

Pendant luminaire Can be shortened Optional touch dimmer switch or dimmable with "Type C" external dimmer switch Protection class 2

Performance data 230 V / 50-60 Hz / 12 V / GY 6.35 / QT-LP 12 max. 100 W 80° high-performance reflector Energy efficiency rating: A++ to C Including 100 W lamp (EE rating: B)

Ø 200

Certificates ENEC, GS

Material Aluminium and satin-finish glass dish

Weight 4.9 kg

ITEM Electronic transformer Type

W

Colour

GY 6.35 / QT-LP 12

max. 100

Chrome

Type

W

Colour

GY 6.35 / QT-LP 12

max. 100

Chrome

Item number

42-971-10-05

ITEM Touch dimmer switch Item number

T42-971-10-05

Ehrenpreis Produktdesign des Landes Nordrhein-Westfalen regional design award

167

PENDANT LUMINAIRES

GATSBY GAT TSB SBY Y FI FINE

BALDACHIN

Single

168

Double / triple Chrome exterior / white interior

Double / triple Chrome exterior / black interior

PENDANT LUMINAIRES

GATSBY FINE Adjustable height The GATSBY FINE offers the same elegance and excellent quality as the larger GATSBY. It also comes in a beautiful and high-quality chrome finish. Luminaire height is fully adjustable thanks to a freemoving counterweight. A satin-finish glass panel covers the lamp, ensuring even light distribution. GATSBY FINE has won the Red Dot design award. Luminaire range

Design: Ralf Keferstein

TECHNICAL DATA

Ø 78

ITEM

Electronic transformer

Touch dimmer switch

1100 − 1500 580

Ø 100 580

Type

W

Head colour

Baldachin colour

Type

W

Head colour

Baldachin colour

GY 6.35 /

1x max. 50

Chrome

Chrome

42-970-10-05

GY 6.35 /

1x max. 50

Chrome

Chrome

T42-970-10-05

QT-LP 12

2x max. 50

QT-LP 12

2x max. 50

3x max. 50

Item number

1100 − 1500 100

1360

Certificates ENEC, GS

Weight 1.4 / 4.4 / 7.3 kg

ITEM

Ø 100 580

Ø 100

Performance data 230 V / 50-60 Hz / 12 V / 1x/2x/3x GY 6.35 / QT-LP 12 max. 50 W Energy efficiency rating: A++ to C Including 50 W lamp / EE rating: C

Material Aluminium and satin-finish glass dish

780

1600 − 2000

Pendant luminaire Adjustable height Can be shortened Optional touch dimmer switch or dimmable with "Type C" external dimmer switch Toolless lamp change Protection class 1 (double and triple) Protection class 2 (single)

100

FEATURES

Page 99

Chrome

Chrome / white

42-970-20-05

Chrome

Chrome / black

42-970-21-05

Chrome

Chrome / white

42-970-30-05

Chrome

Chrome / black

42-970-31-05

3x max. 50

Item number

Chrome

Chrome / white

T42-970-20-05

Chrome

Chrome / black

T42-970-21-05

Chrome

Chrome / white

T42-970-30-05

Chrome

Chrome / black

T42-970-31-05

169

PENDANT LUMINAIRES

PULL-IT

PULL-IT

170

PENDANT LUMINAIRES

GOLFF CLUB GOL CLU , FREI REIBUR BURG G ARCHIT IT TEC ECTS: S DÖR DÖRR & IR IRRGA RGANG N PHO HOTOG TOGRAP RAPH: H: JOS JOSÉ FERNÁND DEZ - FOTO OT GRA GRAFI FIKS.N S.NET E

171

PENDANT LUMINAIRES

PUL P PU U L-I L T

BALDACHIN

Single

172

SHADE COLOURS

Double / triple

Chrome

Transparent

Matt white

Matt pineapple

Matt melon

PENDANT LUMINAIRES

PULL-IT Adjustable height With its attractive glass shade and striking metal cylinder, the PULL-IT pendant luminaire is quite simply unique. A hand-blown glass diffuser directs light at the table, whilst also providing pleasant general lighting. The models with chrome, bright black and transparent glass shades direct all the light at the tabletop. Luminaire height is fully adjustable thanks to a free-moving counterweight. Brightness can be altered with an integrated touch dimmer. PULL-IT has won the iF product design award and the Red Dot design award.

Luminaire range

Page 81

Page 237

Design: Ralf Keferstein

TECHNICAL DATA

Ø 78

750

1100 − 1500

Pendant luminaire Adjustable height Can be shortened Optional touch dimmer switch or dimmable with "Type C" external dimmer switch Protection class 1 (double and triple) Protection class 2 (single)

1600 − 2000

FEATURES

Ø 145 580

Performance data 230 V / 50-60 Hz / 12 V / 1x/2x/3x GY 6.35 / QT-LP 12 max. 50 W Energy efficiency rating: A++ to C Including 50 W lamp / EE rating: C

Material Metal and hand-blown glass

ITEM

Electronic transformer

Touch dimmer switch

1100 − 1500 580

Type

W

Shade colour

Body colour

Type

W

Shade colour

Body colour

GY 6.35 /

1x max. 50

Transparent

Matt chrome

42-952-10-06/01

GY 6.35 /

1x max. 50

Chrome

Chrome

T42-952-10-05/05

QT-LP 12

QT-LP 12

2x max. 50

3x max. 50

Item number

Ø 145 580

Certificates ENEC, GS

Weight 2.0 / 4.5 / 7.3 kg

ITEM

1330

Item number

Matt white

Matt chrome

42-952-10-06/21

Bright black

Chrome

T42-952-10-05/22

Matt pineapple

Matt chrome

42-952-10-06/32

Transparent

Matt chrome

T42-952-10-06/01

Matt melon

Matt chrome

42-952-10-06/28

Matt white

Matt chrome

T42-952-10-06/21

Transparent

Matt chrome

42-952-20-06/01

Matt pineapple

Matt chrome

T42-952-10-06/32

Matt white

Matt chrome

42-952-20-06/21

Matt melon

Matt chrome

T42-952-10-06/28

Matt pineapple

Matt chrome

42-952-20-06/32

Transparent

Matt chrome

T42-952-20-06/01

Matt melon

Matt chrome

42-952-20-06/28

Matt white

Matt chrome

T42-952-20-06/21

Transparent

Matt chrome

42-952-30-06/01

Matt pineapple

Matt chrome

T42-952-20-06/32

Matt white

Matt chrome

42-952-30-06/21

Matt melon

Matt chrome

T42-952-20-06/28

Matt pineapple

Matt chrome

42-952-30-06/32

Transparent

Matt chrome

T42-952-30-06/01

Matt melon

Matt chrome

42-952-30-06/28

Matt white

Matt chrome

T42-952-30-06/21

Matt pineapple

Matt chrome

T42-952-30-06/32

Matt melon

Matt chrome

T42-952-30-06/28

2x max. 50

3x max. 50

173

PENDANT LUMINAIRES

PULL-I PUL L T LL-I

STO S TOMM MME M M L SHOW O HOUSE HO

BALDACHIN COLOURS

Chrome

174

SHADE COLOURS

Matt chrome

Bright black

Transparent

Matt white

Matt pineapple

Matt melon

PENDANT LUMINAIRES

PULL-IT With its attractive glass shade and striking metal cylinder, the PULL-IT pendant luminaire is quite simply unique. A hand-blown glass diffuser directs light at the table, whilst also providing pleasant ambient lighting. The models with chrome, bright black and transparent glass shades direct all the light at the tabletop. Design: Ralf Keferstein

Luminaire range

Page 237

TECHNICAL DATA

Pendant luminaire Can be shortened Dimmable with "Type R" dimmer switch Protection class 1

Performance data 230 V / QT 14 / G 9 max. 60 W Energy efficiency rating: A++ to C Including 60 W lamp / EE rating: C

Material Metal and hand-blown glass

Weight 0.9 kg

Ø 72 x 24

2000

FEATURES

Page 81

Ø 145

Special lengths Suspension cable up to 5 m available on request

Certificates ENEC, GS

ITEM Type

W

G 9 / QT 14 max. 60

Shade colour

Body colour

Chrome

Chrome

42-952-40-05/05

Item number

Bright black

Chrome

42-952-40-05/22

Transparent

Matt chrome

42-952-40-06/01

Matt white

Matt chrome

42-952-40-06/21

Matt pineapple

Matt chrome

42-952-40-06/32

Matt melon

Matt chrome

42-952-40-06/28

175

PENDANT LUMINAIRES

ECO EC C LLIN NO GRAN GRAN RANDE RA DE E

BALDACHIN

Single

176

Double / triple

PENDANT LUMINAIRES

ECOLINO GRANDE Adjustable height A special process is used to create the curved glass shade of the ECOLINO GRANDE from flat glass. The shade defines this luminaire and ensures wide-area illumination. A slight satin finish gently diffuses the light, bathing the room in a soft glow. Thanks to an integrated counterweight, the height of the ECOLINO GRANDE pendant luminaire is fully adjustable. Design: Ralf Keferstein

TECHNICAL DATA

710 740

Ø 190 580

Ø 190

995 1330

max. 1400

Performance data 230 V / 50-60 Hz / 12 V / 1x/2x/3x GY 6.35 / QT-LP 12 max. 50 W Energy efficiency rating: A++ to C Including 50 W lamp / EE rating: C

Ø115 Ø130

max. 1300

Pendant luminaire Adjustable height Can be shortened Dimmable with "Type C" dimmer switch Protection class 1

1600 − 2000

FEATURES

Material Metal and curved flat glass

Weight 1.2 / 3.2 / 5.7 kg

ø 190 580

580

Certificates ENEC, GS

COLOURS

Matt white

Matt pineapple

ITEM Type

W

Shade colour

Body colour

GY 6.35 /

1x max. 50

Matt white

Chrome

Matt white

Matt chrome 42-981-10-06/21

QT-LP 12

Matt pineapple Chrome

Item number

42-981-10-05/21 42-981-10-05/32

Matt pineapple Matt chrome 42-981-10-06/32 2x max. 50

Matt white

Chrome

Matt white

Matt chrome 42-981-20-06/21

Matt pineapple Chrome

42-981-20-05/21 42-981-20-05/32

Matt pineapple Matt chrome 42-981-20-06/32 3x max. 50

Matt white

Matt chrome 42-981-30-06/21

Matt pineapple Matt chrome 42-981-30-06/32

177

PENDANT LUMINAIRES

DONATA DON ATA

BALDACHIN

178

PENDANT LUMINAIRES

DONATA A conical shade in satin-finish glass gives the DONATA pendant luminaire its understated elegance. This shade reflects and evenly distributes the light. The model with a GZ 10 base is suitable for LED retrofits and meets current energy-efficient lighting requirements. Design: Ralf Keferstein

Luminaire range

FEATURES

Page 125

Page 107

TECHNICAL DATA

Ø 82 x 24

Transparent shade: 230 V / GZ 10 / QPAR 51/64 max. 50 W Energy efficiency rating: A++ to E

Material Aluminium and glass

140

Performance data Satin-finish shade: 230 V / G 9 / QT-14 max. 75 W Energy efficiency rating: A++ to D

2000

Pendant luminaire Can be shortened Dimmable with "Type R" dimmer switch

Ø 110

Special lengths Suspension cable up to 5 m available on request

Certificates ENEC, GS

Weight 0.7 kg

COLOURS

Matt white

Champagne

Transparent

ITEM Type

W

Shade colour

Item number

G 9 / QT-14

max. 75

Matt white

42-909-20-06/21

Champagne

42-909-20-06/42

Transparent

42-909-10-06/01

GZ 10 / QPAR 51/64

max. 50

Lamps from page 255

179

PENDANT LUMINAIRES

3-ONE 3-O NE

SIXTY 5 / 3-ONE BALDACHIN

180

FINGERHAUS - MEDLEY SHOW HOUSE, KASSEL

PENDANT LUMINAIRES

SIXTY 5

3-ONE

The woven-texture hand-blown glass shade gives each SIXTY 5 pendant luminaire its very own, unique character. A glass diffuser directs light at the table, whilst also providing pleasant ambient lighting.

The 3-ONE pendant luminaire Page 101 head is an acrylic satiné cylin- Luminaire range der attached at three separate points. Directs some light down and also generates soft and even ambient lighting. 3-ONE is suitable for LED retrofits and meets all current energy-saving lighting requirements.

Design: Ralf Keferstein

Design: Ralf Keferstein

TECHNICAL DATA

Ø 72 x 24

Material Metal and hand-blown opal glass with woven look

130 Ø 110

Special lengths Suspension cable up to 5 m available on request

Certificates ENEC, GS

Weight 1.1 kg

TECHNICAL DATA

Ø 72 x 24

2000

Pendant luminaire Can be shortened Dimmable with "Type R" dimmer switch Protection class 1

2000

Pendant luminaire Can be shortened Dimmable with "Type R" dimmer switch Protection class 1

Performance data 230 V / G 9 / QT 14 / max. 75 W Energy efficiency rating: B to E Including 60 W lamp / EE rating: C

FEATURES

180

FEATURES

ITEM

Performance data 230 V / E 27 / QPAR 30 max. 75 W / A 60 max. 100 W Energy efficiency rating: A++ to E

Ø 130

Material Metal and polycarbonate

Special lengths Suspension cable up to 5 m available on request

Weight 0.6 kg

Certificates ENEC, GS

ITEM

Type

W

Shade colour

Item number

G 9 / QT-14

max. 75

Matt white

42-919-10-06/21

Type

W

Adapter colour

E 27 / QPAR 30/A 60

max. 75/100

Matt white

Item number

42-927-10-06/21

Lamps from page 255

181

PENDANT LUMINAIRES

B2B / 2

BALDACHIN

182

Prism

Uplight

PENDANT LUMINAIRES

B2B / 2 The B2B / 2 pendant luminaire is designed for reception areas and other workspaces. Prismatic acrylic glass emits a gentle light but with minimal loss. The model for computer workstations complies with the provisions of the German standards governing display work stations. As well as providing task lighting, the luminaire has a slight opening at the top that emits 20% of the light indirectly off the ceiling. Design: Ralf Keferstein

FEATURES

TECHNICAL DATA

ITEM

Ø 82

Type

K

W

Cover

G 5 / T 16

4000

54

Prism

42-922-10-06

Item number

Computer workstation grid

42-922-11-06

Performance data 230 V / 50-60 Hz / G 5 / T 16 / 840 / 54 W Prism or computer workstation grid lamp Energy efficiency rating: A+ to B Including 54 W lamp (EE rating: A+) Not dimmable

70

2000

Pendant luminaire Can be shortened Protection class 1

1250 x 70

Special lengths Suspension cable up to 4 m available on request

Material Aluminium, PMMA or metal Light distribution See page 282 Weight 3.2 kg Certificates ENEC, GS

183

PENDANT LUMINAIRES

EBBYGO

EBB EBB B YGO YGO GO

184

PENDANT LUMINAIRES

EBBYGO — DESIGNED WITH A LOVE OF DETAIL The beautiful finish on the large-scale EBBYGO is produced almost completely by hand. This makes each and every luminaire unique.

Many dierent steps are involved in creating the amazingly realistic concrete look. A lightweight mineral composite is applied to the shade layer by layer, and carefully polished.

EBBYGO is also available with a "goldleaf" finish. This beautiful surface depends largely on the layers underneath; each piece is first polished and ground by hand. Only then is the delicate job of applying the "gold leaf" possible.

185

PENDANT LUMINAIRES

EBBYGO GO

STREIF SHOW HOUSE

BALDACHIN COLOURS

Matt white

186

SHADE COLOURS

Matt black

Matt white / Matt white

Matt black / Gold-leaf

Concrete finish / Matt white

PENDANT LUMINAIRES

EBBYGO The EBBYGO large-scale luminaire creates magical lighting with efficient technology. The combinations of reflector and surface characteristics offer enormous design scope. The reflector with a goldleaf finish produces warm, cosy light, while the models in white offer increased luminous efficacy.

The colour of the baldachin matches that of the shade. The "concrete" model has a white baldachin. Design: Team OLIGO

The height of the inverted reflector inside the luminaire is fully adjustable, so you can alter the ratio of direct to indirect light to suit your specific needs.

FEATURES

TECHNICAL DATA

Ø 18

2500

Pendant luminaire Can be shortened Not dimmable Protection class 1

230 V / 50-60 Hz / 2GX13 / T16R 55 W Energy efficiency rating: A+ to B 230 V / 3x E 27 / CFL max. 24 W Energy efficiency rating: A++ to E

310

Performance data 230 V / 50-60 Hz / 2GX13 / T16R 55 and 22 W Energy efficiency rating: A+ to B

Ø 740

Special lengths Available on request.

Certificates ENEC, GS

Material Aluminium

Weight 10.0 kg

ITEM T16R 55 W and 22 W Type

W

Shade exterior

Shade interior

2GX13 / T16R

55 +22

Matt white

Matt white 42-897-10-21/21

ITEM

ITEM

3x E 27 / TC-TSE max. 24 W

T16R 55 W

Type

W

Shade exterior

Shade interior

E 27 / TC-TSE

3x max. 24

Matt white

Matt white 42-897-12-21/21

Item number

Matt black

Gold-leaf

Concrete finish

Matt white 42-897-12-70/21

42-897-12-23/10

Item number

Matt black

Gold-leaf

Concrete finish

Matt white 42-897-10-70/21

42-897-10-23/10

Type

W

Shade exterior

Shade interior

2GX13 / T16R

55

Matt white

Matt white 42-897-11-21/21

Item number

Concrete finish

Matt white 42-897-11-70/21

Lamps from page 255

187

FLAVIA FL FLA VIA A

LIGHT OBJECTS

LIGHT OBJECTS CONJURE UP THE PERFECT ATMOSPHERE.

OLIGO light objects are delicate, elegant luminaires for custom- Just as each construction project is unique, so too are often the ised lighting design. They create a fascinating ambience in cove- light objects required. We can provide the light planning services red hallways, stairwells and foyers. for your project. FLAVIA's poetic design draws you in to a fascinating interplay of light, and the mood and atmosphere this creates.

CONTENTS

PAGE

FLAVIA light object

193

BEL-AIR light object

205

Lamps

255

189

LIGHT OBJECTS

FLAVIA

190

LIGHT OBJECTS

191

LIGHT OBJECTS

FLAVIA

192

LIGHT OBJECTS

FLAVIA FLAVIA is a delicate LED light object with an innovative shape and unique effect. It is available as a set of three or four lighting elements. Each lighting element consists of two leaves. The closed prism model has an output of 400 lumens at a wattage of 9.6. The smallest light object, with six leaves, therefore has a light output of 1200 lumens. Each leaf can be turned by 180°, offering great shape and light design options. Use several FLAVIAs together for almost endless combinations. You can create your very own illuminated and illuminating leafy "forest". Alongside the standard models in matt chrome, matt white, matt grey and matt red, a range of other customised colours are also available on request. FLAVIA is suitable for both the modern home and complex commercial projects. This versatile product can be used in stairwells and alcoves and for table and counter lighting. OLIGO can provide individual planning services. Design: Ottenwälder und Ottenwälder

193

LIGHT OBJECTS

FLAVIA

194

LIGHT OBJECTS

ÜL MISTE ÜLE E SH HOPPI PII NG P G CEN NTRE,, TALL ALLINN AL IN INN NN INT TERI ERIOR RIOR DES DE ESIGN: PRIIIT PÕ PÕLD ÕLDME AN AND ND REET N REET T SEP EPP, JOO EP ON PROJEKT OJJ EKT OJE K OÜ Ü IMPLEM LEM EM E MENTAT TIION T ON: O N KU UU STUU T D DIO DI IO OÜ Ü

195

LIGHT OBJECTS

FLAVIA Open, closed or translucent prisms. FLAVIA is available with a range of dierent prisms. The light source remains invisible in both the open prism and closed translucent prism model. Prisms are made of special PMMA that evenly couples out the light input from the side over the entire area. This ensures that the direct light is glare-free. You can combine sets with dierent prisms to create new and exciting options.

FLA LAVIA VIA A

196

LIGHT OBJECTS

OPEN PRISM Each individual leaf appears as a contour of light. The inner contour is covered with a reflective coating that hides the LED light source.

CLOSED PRISM On each side of the closed prism is a groove running parallel to the outer edge, lightly tracing the shape of the leaf.

TRANSLUCENT PRISM The entire leaf is made of PMMA, which appears transparent when switched o. When switched on, it shines as an even pool of light.

197

LIGHT OBJECTS

FLAVIA Set of 3x 2 lighting elements

The light object is available as a set of 3x 2 lighting elements. Each lighting element consists of two leaves. The closed prism model has an output of 400 lumens at a wattage of 9.6. A light object with six leaves therefore has a light output of 1200 lumens. The cable can be shortened as required.

FEATURES

TECHNICAL DATA

Ă˜ 70

160

945

max. 3000

Performance data 120-277 V / 50-60 Hz / 24 V DC / LED / 2700 K / 600-1200 lm / 30 W / CRI >80 Protection class 1 Energy eďŹƒciency rating: A

140

Light object Total length: 3.0 m Can be shortened 3x 2 lighting elements Lighting elements rotate separately

140

110

Material Metal and PMMA

Weight 2 kg (type 1) 2.3 kg (type 2 and type 3)

490

245

ITEM

COLOURS

Set of 3x 2 leaves, type 1, open prism Type

lm

K

W

Colour

LED

900

2700

30

Matt chrome

52-870-10-06

Item number

Matt white

52-870-10-21

Matt grey

52-870-10-45

Matt red

52-870-10-25

Matt chrome

Matt white

ITEM

ITEM

Set of 3x 2 leaves, type 2, closed prism

Set of 3x 2 leaves, type 3, translucent prism

Matt grey

Matt red

Type

lm

K

W

Colour

Item number

Type

lm

K

W

Colour

LED

1200

2700

30

Matt chrome

52-870-11-06

LED

600

2700

30

Matt chrome

52-870-12-06

Matt white

52-870-11-21

Matt white

52-870-12-21

Matt grey

52-870-11-45

Matt grey

52-870-12-45

Matt red

52-870-11-25

Matt red

52-870-12-25

198

Item number

LIGHT OBJECTS

FLAVIA Set of 4x 2 lighting elements

The larger model has sets of 4x 2 lighting elements. Each lighting element consists of two leaves. The closed prism model has an output of 400 lumens at a wattage of 9.6. A light object with eight leaves therefore has a light output of 1600 lumens. The cable can be shortened as required.

FEATURES

TECHNICAL DATA

Ă˜ 70

max. 3400

Performance data 100-240 V / 50-60 Hz / 24 V DC / LED / 2700 K / 800-1600 lm / 40 W / CRI >80 Protection class 1 Energy eďŹƒciency rating: A

250

Light object Total length: 3.4 m Can be shortened 4x 2 lighting elements Lighting elements rotate separately

1215

Material Metal and PMMA

140

110

160

Weight 2.6 kg (type 1) 3.1 kg (type 2 and type 3)

490

245

ITEM

COLOURS

Set of 4x 2 leaves, type 1, open prism Type

lm

K

W

Colour

LED

1200

2700

40

Matt chrome

52-870-20-06

Item number

Matt white

52-870-20-21

Matt grey

52-870-20-45

Matt red

52-870-20-25

Matt chrome

Matt white

ITEM

ITEM

Set of 4x 2 leaves, type 2, closed prism

Set of 4x 2 leaves, type 3, translucent prism

Matt grey

Matt red

Type

lm

K

W

Colour

Item number

Type

lm

K

W

Colour

LED

1600

2700

40

Matt chrome

52-870-21-06

LED

800

2700

40

Matt chrome

52-870-22-06

Item number

Matt white

52-870-21-21

Matt white

52-870-22-21

Matt grey

52-870-21-45

Matt grey

52-870-22-45

Matt red

52-870-21-25

Matt red

52-870-22-25

199

LIGHT OBJECTS

BEL-AIR

200

LIGHT OBJECTS

MALTHOUSE, BAMBERG LIGHT PLANNING: ERTL, HALLSTADT

201

LIGHT OBJECTS

BEL-AIR

202

LIGHT OBJECTS

BEL-AIR BEL-AIR is a modular, decorative light object with a unique character. The suspended design is a great eye-catcher, and provides excellent functional lighting for both modern and traditional interiors. The metal discs of the BEL-AIR are produced by hand and coated to look like gold or silver leaf. The TUBE-L suspended within this structure focuses the light glare-free on the curved, striking surfaces of the discs. The tube of the TUBE-L uplight / downlight is made of aluminium with a special rust-coloured coating. Two sections of the luminaire can be removed to change the two 12 V high-performance multi-mirror lamps. BEL-AIR can also be put together to your specific requirements with discs in three sections lit from the inside. Two different colours of glass dish − transparent or satin-finish − can be combined with the three-lamp ELECTRIC UNIT to create the shining DISK-L. Choose a complete set or put together your own BEL-AIR light object. Design: Michael Kleinhenn / Ralf Keferstein

203

LIGHT OBJECTS

B -AI BEL AIIR

204

LIGHT OBJECTS

BEL-AIR With metal discs and light tubes as a dimmable set

One set comprises 3 DISK-M reflection discs (gold-leaf or silver-leaf) and 3 TUBE-L light tubes (rust colour). A ceiling transformer with external dimmer and suspended model with floor transformer and integrated slide dimmer are available for other mounting options. Maximum suspension: 2.5 m.

FEATURES

TECHNICAL DATA

Light object Can be shortened Protection class 1

Mounting Maximum length of suspension: 2.5 m

Model with ceiling transformer: Dimmable with "Type L and C" external dimmer switch Model with floor transformer: Including 3 m cable and slide dimmer Performance data 230 V / 50-60 Hz / 12 V / 225 VA Cable cross section: 6 mm² Energy eďŹƒciency rating: A+ to C

Material Metal

Weight Model with ceiling transformer: 15 kg Model with floor transformer: 16.5 kg

ITEM Ceiling transformer Type

W

Colour

GU 5.3 / QR-CBC 51

6x max. 35

Gold-leaf / rust

52-915-91-10

Item number

Silver-leaf / rust

52-915-91-07

Lamps from page 255

ITEM Floor transformer

Set with ceiling transformer.

Set with floor transformer.

Type

W

Colour

GU 5.3 / QR-CBC 51

6x max. 35

Gold-leaf / rust

52-915-90-10

Item number

Silver-leaf / rust

52-915-90-07

Lamps from page 255

205

LIGHT OBJECTS

BEL-AIR

206

LIGHT OBJECTS

BEL-AIR With glass discs lit from inside as a dimmable set

One set comprises 3x DISK-L (matt white) and includes either a ceiling transformer (dimmable with external dimmer switch) or suspension and floor transformer (integrated slide dimmer). Maximum suspension: 2.5 m.

FEATURES

TECHNICAL DATA

Light object Can be shortened Protection class 1

Mounting Maximum length of suspension: 2.5 m

Model with ceiling transformer: Dimmable with "Type L and C" external dimmer switch Model with floor transformer: Including 3m cable and slide dimmer Performance data 230 V / 50-60 Hz / 12 V / 225 VA Cable cross section: 6mm² Energy eďŹƒciency rating: A++ to E

Material Metal and glass

Weight Model with ceiling transformer: 12 kg Model with floor transformer: 13.5 kg

ITEM Ceiling transformer Type

W

Disk-L colour

Transformer colour

G 4 / QT-LP 9

9x max. 20

Matt white

Silver-leaf

Item number

52-915-93-21

Lamps from page 255

ITEM Floor transformer

Set with ceiling transformer.

Set with floor transformer.

Type

W

Disk-L colour

Transformer colour

G 4 / QT-LP 9

9x max. 20

Matt white

Silver-leaf

Item number

52-915-92-21

Lamps from page 255

207

LIGHT OBJECTS

BEL-AIR With metal discs and light tubes Customised system

A range of components are available for creating your individual light object with DISK-M metal discs and TUBE-L light tubes. Depending on the specific system, power is supplied either directly to the ceiling transformer (BASIC 1) or through the floor transformer cable (BASIC FLOOR). The individual components must not be less than 30 cm apart. The total load on the cables must not exceed 15 kg. The configuration options are as follows:

1x

BASIC 1 ceiling transformer

1x

BASIC 2 suspension

1x - 7x TUBE-L

1x - 3x TUBE-L

1x - 7x DISK-M

1x - 3x DISK-M 1x

The total electrical load must not exceed 300 VA. Special configurations available on request.

B -AI BEL AIR AI IR

208

BASIC FLOOR floor transformer

LIGHT OBJECTS

BEL-AIR COMPONENTS

BASIC 1

BASIC 2

BASIC FLOOR

Ceiling transformer Including 3x 8 m cable, can be shortened Not dimmable Light object with DISK-M (to be ordered separately) Protection class 1

Suspension, ceiling installation

Floor transformer Including 3x 8 m cable, can be shortened Not dimmable 3 m cable Protection class 1

Weight 0.2 kg

Performance data 230 V / 50-60 Hz / 12 V / 300 VA Cable cross section: 6 mm²

Performance data 230 V / 50-60 Hz / 12 V / 300 VA Cable cross section: 6 mm² ø18

84

Weight 9.0 kg

Ø320 x 90

84

84

Colour

Weight 9.0 kg

<15Kg

84

<15Kg

Ø320 x 85

84

84

37

Item number

Colour

Item number

Colour

Item number

Gold-leaf

52-915-11-10

Gold-leaf

52-915-20-10

Gold-leaf

52-915-51-10

Silver-leaf

52-915-11-07

Silver-leaf

52-915-20-07

Silver-leaf

52-915-51-07

BEL-AIR COMPONENTS

TUBE-L

DISK-M

Light tube Uplight / downlight

Reflection and cover disc

Weight 1.5 kg

Performance data 12 V / GU 5.3 / 2x QR-CBC 51 max. 35 W Energy efficiency rating: A+ to C

ø280

ø65

Weight 0.5 kg

80 0

150

Suspension cable colour Light tube colour

Item number

Colour

Disk - M

Item number

Gold-leaf

Rust

52-915-30-13

Gold-leaf

52-915-40-10

Silver-leaf

Rust

52-915-31-13

Silver-leaf

52-915-40-07

Lamps from page 255

209

LIGHT OBJECTS

BEL-AIR With glass discs lit from inside Customised system

A range of components are available for creating your individual light object with DISK-L glass discs lit from behind. Depending on the specific system, power is supplied either directly to the ceiling transformer (BASIC 1) or through the floor transformer cable (BASIC FLOOR). The individual components must not be less than 30 cm apart. The total load on the cables must not exceed 15 kg. The configuration options are as follows:

1x

BASIC 1 ceiling transformer

1x - 10x DISK-L

1x

1x - 6x DISK-L 1x

The total electrical load must not exceed 300 VA. Special configurations available on request.

BEL-AIR

210

BASIC 2 suspension

BASIC FLOOR floor transformer

LIGHT OBJECTS

BEL-AIR COMPONENTS

BASIC 1

BASIC 2

BASIC FLOOR

Ceiling transformer Including 3x 8 m cable, can be shortened Not dimmable Protection class 1

Suspension, ceiling installation

Floor transformer Including 3x 8 m cable, can be shortened Not dimmable 3 m cable Protection class 1

Weight 0.2 kg

Performance data 230 V / 50-60 Hz / 12 V / 300 VA Cable cross section: 6 mm²

Performance data 230 V / 50-60 Hz / 12 V / 300 VA Cable cross section: 6 mm² ø18 37 Ø320 x 90

84

Ø320 x 85

Weight 9.0 kg

<15Kg

84

84

84

<15Kg

Colour

84 84

Weight 9.0 kg

Item number

Colour

Item number

Colour

Item number

Gold-leaf

52-915-11-10

Gold-leaf

52-915-20-10

Gold-leaf

52-915-51-10

Silver-leaf

52-915-11-07

Silver-leaf

52-915-20-07

Silver-leaf

52-915-51-07

BEL-AIR COMPONENTS

DISK-L

ELECTRIC UNIT

GLASS DISH

Light disc Consisting of 1x ELECTRIC UNIT and 2x GLASS DISH (each to be ordered separately)

Performance data 12 V / G 4 / 3x QT-LP 9 max. 20 W Energy efficiency rating: A++ to E

Glass dish

Weight 1.0 kg

Suspension cable colour Disc colour

Item number

Colour

Item number

Gold-leaf

Rust

52-915-60-13

Transparent

52-915-70-01

Silver-leaf

Rust

52-915-61-13

Matt white

52-915-70-21

Matt pineapple

52-915-70-32

Clear red

52-915-70-26

Matt blue

52-915-70-38

Clear blue

52-915-70-39

Lamps from page 255

211

STEH- UND TISCHLEUCHTEN

GRA GRA R CE E

212

FLOOR AND TABLE LUMINAIRES

FLOOR AND TABLE LUMINAIRES READING AND WORKING IN THE RIGHT LIGHT.

OLIGO floor and table luminaires are synonymous with versatile design and advanced functionality. Delicate and discreet, they add the perfect touch to interior design, are always handy and available, and produce the perfect light for reading and working. Brightness, brilliance and colour rendering are key features of our products, as are flexible position and direction. With smart, practical functions such as touch dimmer switches and gesture control, user-friendly operation is guaranteed – within easy reach.

CONTENTS

PAGE

Floor and table luminaires

215

Lamps

255

213

FLOOR AND TABLE LUMINAIRES

A LITT LITT ITTLE LE BIT B

214

FLOOR AND TABLE LUMINAIRES

FLOOR AND TABLE LUMINAIRES OVERVIEW

LED LUMINAIRES

TRINITY

A LITTLE BIT

ONE NIGHT STAND

JUST A LITTLE

GRACE

Page 217

Page 221

Page 223

Page 225

Page 229

LUMINAIRES WITH STANDARD LAMP BASES

GRACE

BRACCINO

ALUETTE

PLACE-IT

OKI-DOKI

Page 229

Page 231

Page 233

Page 237

Page 239

215

FLOOR AND TABLE LUMINAIRES

TR TRI RIINITY Y

216

FLOOR AND TABLE LUMINAIRES

132

TRINITY The head of the TRINITY LED luminaire range consists of three separately rotating segments. A switch on the top of the head dims and switches the luminaire on and off. The TRINITY LED luminaire range has won a number of design awards. The range also includes pendant and wall luminaires. Design: EsserKnop Industriedesigner Luminaire range

FEATURES

Page 51

Page 141

TECHNICAL DATA

500

Table luminaire / floor luminaire Light segments can be switched on and off, dimmed and rotated separately by 320° Integrated dimmer switches Memory function 3.0 m cable Protection class 2

Ø 250

Ø 250

1740

Performance data 100-240 V / 50-60 Hz / 24 V DC / LED / 2700 or 3000 K / 1950 lm / 27 W / CRI >85 Energy efficiency rating: A

Material Metal and PMMA

Ø 300

Light distribution See page 282

COLOURS

Matt chrome

ITEM

ITEM

Table luminaire

Floor luminaire

Graphite

Type

lm

K

W

Colour

Item number

Type

lm

K

W

Colour

LED

1950

2700

27

Matt chrome

45-896-10-06

LED

1950

2700

27

Matt chrome

44-896-10-06

Item number

Graphite

45-896-10-11

Graphite

44-896-10-11

LED

1950

3000

27

Matt chrome

45-896-11-06

LED

1950

3000

27

Matt chrome

44-896-11-06

Graphite

45-896-11-11

Graphite

44-896-11-11

217

FLOOR AND TABLE LUMINAIRES

A LITTLE BIT

218

FLOOR AND TABLE LUMINAIRES

219

FLOOR AND TABLE LUMINAIRES

A LITTLE LITT LITT TTLE LE BIT BI

220

FLOOR AND TABLE LUMINAIRES

A LITTLE BIT The LED table and floor luminaire A LITTLE BIT is an elegant and flexible lighting solution. The stylish aluminium head has an integrated glass lens that can be focussed between 20° and 60°. A special texture on the inside of the top-quality lens ensures soft and even light distribution. Brightness is fully adjustable with a dimmer switch on the back of the luminaire head. The brightness setting is saved by a memory function even after the luminaire is disconnected. You can point the luminaire head in any direction with the flexible arm. A LITTLE BIT is also available for wall mounting.

Luminaire range

Page 43

Design: Team OLIGO

Performance data 220-240 V / 50-60 Hz / 12 V DC / LED / 3000 K / 360 lm / 9 W / 20 - 60° / CRI 85 Energy efficiency rating: A

max. 1750

10 0

max. 790

Table luminaire / floor luminaire Adjustable focus, 20 to 60° Flexible arm Integrated dimmer switch Memory function 2.5 m cable Protection class 2

0

TECHNICAL DATA

10

FEATURES

Ø 180

Ø 250

Material Metal with textile cover

COLOURS

Chrome

ITEM

ITEM

Table luminaire

Floor luminaire

Matt chrome

Type

lm

K

W

Colour

Item number

Type

lm

K

W

Head colour

LED

360

3000

9

Chrome

45-898-12-23

LED

360

3000

9

Chrome

44-898-12-23

Item number

Matt chrome

45-898-22-23

Matt chrome

44-898-22-23

221

FLOOR AND TABLE LUMINAIRES

ON ONE N N NIGHT ST STAND AND N

222

FLOOR AND TABLE LUMINAIRES

ONE NIGHT STAND With A LITTLE BIT spotlight ONE NIGHT STAND is a floor and table lamp in the typical OLIGO READY FOR TAKE OFF track system design. It is fitted with three LED spotlights from the A LITTLE BIT range, which can be positioned anywhere on the track. Each of the elegant aluminium heads has an integrated glass lens that can be focussed between 20° and 60°. Brightness is fully adjustable with a dimmer switch on the back of the luminaire heads. The brightness setting is saved by a memory function even after the luminaire is disconnected. Track system design: Ralf Keferstein Base and spotlight design: Team OLIGO

TECHNICAL DATA

Floor luminaire with three spotlights in the A LITTLE BIT spotlight design Rotating / swivel spotlights, individually dimmable Integrated dimmer switches Adjustable focus, 20 to 60° Memory function 2 m cable Protection class 2

0

10

1500

FEATURES

220 x 220

Performance data 100-240 V / 50-60 Hz / 12 V DC / LED / 3x 360 lm / 3000 K / 24 W / CRI >85 Energy efficiency rating: A

Material Metal

COLOURS

Chrome

Matt chrome

ITEM Floor luminaire Type

lm

LED

3x 360 3000

K

W

Spotlight and rail colour

24

Chrome

44-955-12-23/05

Item number

Matt chrome

44-955-12-23/06

223

FLOOR AND TABLE LUMINAIRES

JJUS JU UST A LI LITTL TTLE TTL E

224

FLOOR AND TABLE LUMINAIRES

JUST A LITTLE The delicate and efficient LED table luminaire JUST A LITTLE is suitable for both the home and complex commercial projects. A flexible metal tube and wonderfully even lighting make JUST A LITTLE a versatile, modern source of light. JUST A LITTLE comes in a range of models and is also available as a decorative wall and display luminaire. Design: Team OLIGO Luminaire range

FEATURES

Page 47

Page 245

TECHNICAL DATA

max. 520

56

Table luminaire Flexible arm Glass lens 1.5 m cable with switch Not dimmable Protection class 2

Ø3

8

Ø 150

Performance data 240 V AC / 50 Hz / LED / 3000 K / 200 lm / 4 W / CRI >85 Energy efficiency rating: A

Material Metal

ITEM Type

lm

K

W

Item number

LED

200

3000

4

45-893-10-12

225

FLOOR AND TABLE LUMINAIRES

GRACE

226

FLOOR AND TABLE LUMINAIRES

227

FLOOR AND TABLE LUMINAIRES

GRA R CE RA CE

ITEM

ITEM

LED table luminaire with touchless controls

Table luminaire with touch dimmer

Type

lm

K

W

Colour

LED

1300

2700

18

Chrome

G45-931-10-05

228

Item number

Type

W

Colour

GY 6.35 / QT-LP 12

max. 50

Chrome

T45-931-10-05

Item number

Matt gold

G45-931-10-09

Matt gold

T45-931-10-09

Brushed aluminium

G45-931-10-12

Brushed aluminium

T45-931-10-12

Bright white

G45-931-10-20

Bright white

T45-931-10-20

Matt white

T45-931-10-21

Bright black

T45-931-10-22

Matt black

T45-931-10-23

FLOOR AND TABLE LUMINAIRES

GRACE The timeless GRACE is a global classic in the decorative luminaire range. The floor and table models create the perfect setting for seating, sideboards and bedside tables. Two curved satin-finish dish sections enclosed in a circular aluminium head provide even and glare-free illumination. The floor and table luminaires can be dimmed either with a touch dimmer or with our innovative gesture controls. This luminaire range also includes wall and pendant luminaires in the same design.

Luminaire range

Page 55

Page 61

Page 161

Page 163

Design: Ralf Keferstein, Remodelling as floor / table luminaire: Team OLIGO

FEATURES

TECHNICAL DATA

Ø 130

GY 6.35 model: Integrated touch dimmer switch

1500

Table luminaire / floor luminaire LED model: Touchless control

520

Ø 130

Memory function 2.0 m cable Protection class 2

145

200

Performance data 230 V AC / 24 V DC / LED / 2700 K / 1300 lm / 18 W / CRI >85 Energy efficiency rating: A 230 V / 50-60 Hz / 12 V / GY 6.35 / QT-LP 12 / max. 50 W Energy efficiency rating: A++ to C Including 50 W lamp / EE rating: C Material Metal, glass and PMMA

COLOURS

Chrome

Matt gold

Aluminium, brushed

ITEM

ITEM

LED floor luminaire with touchless controls

Floor luminaire with touch dimmer switch

Type

lm

K

W

Colour

LED

1300

2700

18

Chrome

G44-931-10-05

Item number

Black, bright

Type

W

Colour

GY 6.35 / QT-LP 12

max. 50

Chrome

T44-931-10-05

Item number

Matt gold

G44-931-10-09

Matt gold

T44-931-10-09

Brushed aluminium

G44-931-10-12

Brushed aluminium

T44-931-10-12

Bright white

G44-931-10-20

Bright white

T44-931-10-20

Matt white

T44-931-10-21

Bright black

T44-931-10-22

Matt black

T44-931-10-23

229

FLOOR AND TABLE LUMINAIRES

BR CCI BRA C NO O

230

FLOOR AND TABLE LUMINAIRES

BRACCINO The delicate BRACCINO provides light for reading, and can be moved in all directions thanks to three separate hinges. You can adjust the luminaire head at any time, even when on, with the adjuster at the side. Made of carbon-fibre-reinforced plastic and aluminium and with great contrasts in form between straight lines and circular features, BRACCINO is a timeless classic. Design: Tom Allemeier and Christoph Kügler

FEATURES

TECHNICAL DATA

ITEM

ITEM

Table luminaire

Floor luminaire

Type

W

GY 6.35 / QT-LP 12

max. 50

Item number

45-989-10-23

Type

W

GY 6.35 / QT-LP 12

max. 50

Ø 190

60

Material Metal and carbon-fibre-reinforced plastic

12

Performance data 230 V / 50-60 Hz / 12 V / GY 6.35 / QT-LP 12 max. 50 W Energy efficiency rating: A++ to C Including 50 W lamp / EE rating: C

Ø 110 Ø 110

0 80

Table luminaire / floor luminaire Rotates / swivels at three different points 2.5 m cable Protection class 2

Ø 190

Certificates ENEC, GS

Item number

44-989-10-23

231

FLOOR AND TABLE LUMINAIRES

ALU L ETTE

232

FLOOR AND TABLE LUMINAIRES

ALUETTE The elegant adjuster at the side of the swivel head is a striking feature of ALUETTE table and floor luminaires. A great contrast to the curve of the shade, it gives ALUETTE a unique and intriguing character. The aluminium table and floor lamp can be fully dimmed simply by touching. Design: Ralf Keferstein

FEATURES

TECHNICAL DATA

500

1270

Table luminaire / floor luminaire Swivel head Integrated touch dimmer switch 1.8 m cable Protection class 2

Performance data 230 V / 50-60 Hz / 12 V / GU 5,3 / QR-C 51 max. 50 W "Cool beam" lamps not suitable Energy efficiency rating: A+ to C Including 50 W lamp / EE rating: B

Ø 150

Ø 220

Certificates ENEC, GS

Material Metal

ITEM

ITEM

Table luminaire

Floor luminaire

Type

W

GU 5.3 / QR-C 51

max. 50

Item number

T45-997-10-06

Type

W

GU 5.3 / QR-C 51

max. 50

Item number

T44-997-10-06

233

FLOOR AND TABLE LUMINAIRES

PLACE-IT

234

FLOOR AND TABLE LUMINAIRES

235

FLOOR AND TABLE LUMINAIRES

PL CE-IT PLA

236

FLOOR AND TABLE LUMINAIRES

PLACE-IT With its attractive glass shade and shining chrome body, the PLACE-IT floor luminaire is quite simply unique. A hand-blown glass diffuser directs the light upwards and provides pleasant, indirect general lighting. Wall luminaires (DIDA) and pendant luminaires (PULL-IT) are also available in the same design. Design: Ralf Keferstein

Luminaire range

Page 173

Page 175

TECHNICAL DATA

Ø 145

1790

Floor luminaire Integrated slide dimmer switch 2.9 m cable Protection class 1

170

FEATURES

Page 81

Performance data 230 V / B15d / QT 18 max. 150 W Energy efficiency rating: B to D Including 150 W lamp / EE rating: D

Ø 320

Certificates ENEC, GS

Material Metal and glass

COLOURS

Chrome

Matt white

Black, bright

Matt melon

ITEM Floor luminaire Type

W

Shade colour

B15d / QT 18

max. 150

Chrome

44-952-10-23/05

Item number

Matt white

44-952-10-22/21

Bright black

44-952-10-23/22

Matt melon

44-952-10-22/28

237

FLOOR AND TABLE LUMINAIRES

O -DOKI OKI

238

FLOOR AND TABLE LUMINAIRES

OKI-DOKI OKI-DOKI is an absolutely classic decorative table luminaire. The white, satin-finish hand-blown glass sphere emits a soft and even ambient light, and appears to float on its delicate cable suspension. A funky red "pennant" feature defines this cheerful and unmistakable design. Brightness is easy to adjust with the integrated touch dimmer switch. OKI-DOKI is also available as a ceiling luminaire.

Luminaire range

Page 113

Design: Ralf Keferstein

TECHNICAL DATA

Table luminaire Integrated touch dimmer switch 2.9 m cable Protection class 2

Performance data 230 V / 50-60 Hz / 12 V / GY 6.35 / QT-LP 12 max. 50 W Energy efficiency rating: A++ to C Including 50 W lamp / EE rating: C

ø 80

500

FEATURES

ø 150

Material Metal and glass

ITEM Type

W

GY 6.35 / QT-LP 12

max. 50

Item number

45-956-10-23/21

239

DISPLAYLEUCHTEN

TO TOR OR RINO N NO

240

DISPLAY LUMINAIRES

DISPLAY LUMINAIRES CREATE THE PERFECT HIGHLIGHTS.

Pictures and exhibits displayed in the right light draw the eye and spark our interest. The display luminaire portfolio from OLIGO offers top quality solutions for both personal requirements and commercial projects. With spotlights or soft non-directional lighting, you can create artistic illumination for art and cultural settings, and explore diverse options for effective and efficient product presentation in retail. OLIGO supplies low-voltage luminaires with extra-flat transformers for installation behind pictures frames, and special luminaires for cabinet installation. Display luminaires with clips can be attached to table edges and furniture as required. Flexible luminaire heads make sure the beam is directed at precisely the right angle.

To ensure even brightness, OLIGO display luminaires are usually positioned at an angle of 30° at a sufficient distance from the surface of the picture. The lamps used should have a high colour rendering index (CRI) to ensure natural colour rendering. Pigments and paints are, to varying degrees, sensitive to light. UV filters address this problem but do not completely resolve it. You should therefore consult a specialist when planning the lighting for sensitive works of art.

CONTENTS Display luminaires

243

Lamps

255

Lamp accessories

264

241

DISPLAY LUMINAIRES

TO TOR ORINO IN NO NO

242

DISPLAY LUMINAIRES

DISPLAY LUMINAIRES OVERVIEW

LED LUMINAIRES

JUST A LITTLE Page 245

LUMINAIRES WITH STANDARD LAMP BASES

FLEXILIGHT DISPLAY

ANTENNA II

UNIX DISPLAY

Page 247

Page 247

Page 249

GATE B SEVEN DISPLAY

TAIFUN

TORINO

Page 249

Page 251

Page 253

243

DISPLAY LUMINAIRES

JUS UST T A LI LITTL TT E

244

DISPLAY LUMINAIRES

JUST A LITTLE The delicate and efficient LED display luminaire JUST A LITTLE is suitable for both the home and large-scale projects. The clip attachments and flexible metal tube make JUST A LITTLE a versatile modern light source. The luminaire is available in various models, including for wall mounting and as a decorative table luminaire. Luminaire range

Page 47

Page 225

Design: Team OLIGO

max. 620

Ø3

8

5 - 50

Performance data 220-240 V AC / 50 Hz / LED / 3000 K / 200 lm / 4 W / CRI >85 Energy efficiency rating: A

Material Metal and plastic

Mounting Clip for wall thicknesses of 5 to 50 mm

85

Display luminaire Flexible swivel 2 m cable with cord switch and wall adapter Not dimmable Protection class 2

TECHNICAL DATA

56

FEATURES

ITEM Type

lm

K

W

Item number

LED

200

3000

4

46-893-10-12

Weight 1.2 kg

245

DISPLAY LUMINAIRES

FLEXILIGHT DISP PLAY Y

246

DISPLAY LUMINAIRES

FLEXILIGHT DISPLAY

ANTENNA II

The FLEXILIGHT display luminaire has a flexible gooseneck for pointing the head in any direction. This spotlight is designed to use energy-saving LED retrofits. A robust luminaire, this is a reliable and flexible product for the home, hotels and galleries, and a spacesaving office solution.

You can set the distance from the object or area illuminated as required with the ANTENNA II adjustable telescopic rods. This allows you to alter the size of the beam. The luminaire is also suitable for energy-saving LED retrofits, and the design can be changed with decorative rings and other accessories (available separately).

Design: Ralf Keferstein

Design: Ralf Keferstein

Accessory, R 2 decorative ring

TECHNICAL DATA

Display luminaire Rotating / swivel head Adjustable length, 200-800 mm 100 mm cable with AMP connector Protection class 3

Ø 51

450

85

Display luminaire Flexible swivel 2.5 m cable with cord switch and CEE 7/4 plug Protection class 1

FEATURES

60

TECHNICAL DATA

85

FEATURES

1

Ø5

200 - 800

5 - 50

5 - 50

Performance data 230 V / GZ 10 / LED retrofit max. 8 W Energy efficiency rating: A++ to A

Mounting Clip for wall thicknesses of 5 to 50 mm

Material Metal and plastic

Performance data 12 V / GU 5.3 / QR-CBC 51 max. 50 W Energy efficiency rating: A+ to C

Mounting Clip for wall thicknesses of 5 to 50 mm

Material Metal and plastic ACCESSORIES

Weight 0.5 kg

Weight 0.3 kg

R 2 decorative ring

ITEM

ITEM

Type

W

Colour

GZ 10 / LED Retrofit

max. 8

Matt chrome

Lamps from page 255

S 1 glass shade

Item number

46-979-10-06

Type

W

Colour

GU 5.3 / QR-CBC 51

max. 50

Chrome

Item number

46-996-10-05

Transformer from page 270, lamps from page 255, accessories from page 264

247

DISPLAY LUMINAIRES

UNIIX DISPLAY AY Y

248

DISPLAY LUMINAIRES

UNIX DISPLAY

GATE B SEVEN DISPLAY

UNIX DISPLAY can be used as a single or double luminaire, and is a flexible solution designed specially for the commercial sector. The luminaire heads are fully adjustable, and can therefore separately illuminate two exhibits positioned close together. UNIX DISPLAY is suitable for LED retrofits. You can vary the appearance and light effect with decorative rings and other accessories.

Beautifully proportioned, Luminaire range Page 121 functionally elegant: GATE B SEVEN is now a timeless halogen lighting classic for both home and business in countries across the world. The spotlight is suitable for LED retrofits and meets all current energy-saving lighting requirements. You can vary the appearance and light effect with decorative rings and other accessories.

Design: Ralf Keferstein Design: Ralf Keferstein

Accessory, R 2 decorative ring

4

95 /6 Ø

450 5 - 50

Performance data 230 V / 1x/2x GZ 10 / QPAR 51/64 max. 50/75 W Energy efficiency rating: A++ to D

51

4

/6

1 ø5

TECHNICAL DATA

Display luminaire Swivel head Protection class 1

85

Display luminaire Rotating / swivel head 2.5 m cable with cord switch and CEE 7/4 plug Protection class 1

FEATURES

72

TECHNICAL DATA

105

FEATURES

Mounting Clip for wall thicknesses of 5 to 50 mm

Performance data 230 V / GZ 10 / QPAR 51/64 max. 50/75 W Energy efficiency rating: A++ to D

400

Certificates ENEC, GS

Material Metal Material Metal and plastic ACCESSORIES

ACCESSORIES

Weight 0.5 kg

Weight 1x GZ 10: 0.6 kg 2x GZ 10: 0.8 kg

R 2 decorative ring

S 2 glass shade

ITEM

R 2 decorative ring

S 2 glass shade

ITEM

Type

W

Model

GZ 10 / QPAR 51/64

max. 50/75

1x GZ 10

46-939-10-06

2x GZ 10

46-939-20-06

Lamps from page 255, accessories from page 264

Item number

Type

W

GZ 10 / QPAR 51/64

max. 50/75

Item number

46-973-10-06

Lamps from page 255, accessories from page 264

249

DISPLAY LUMINAIRES

TAIFUN

250

DISPLAY LUMINAIRES

TAIFUN The gallery spotlight TAIFUN is designed for wall mounting and provides the perfect illumination for pictures below. The extra-flat transformer has a depth of 19 millimetres and can easily be positioned behind pictures. TAIFUN can be fitted with LED retrofit lamps. You can vary the appearance and light effect with decorative rings and other accessories (available separately). Design: Ralf Keferstein

Display luminaire Swivel head For wall mounting 2.5 m cable with 19 mm flat transformer, cord switch and Europlug, protection class 3 200 mm cable with AMP connector, protection class 2

Performance data 230 V / 50-60 Hz / 12 V / GU 5.3 / QR-CBC 51 max. 50 W Energy efficiency rating: A+ to C

TECHNICAL DATA

ACCESSORIES

260 150

FEATURES

1

Ø5

R 1 decorative ring

S 1 glass shade

ITEM

Type

W

Connection

Colour

GU 5.3 / QR-CBC 51

max. 50

Europlug

Chrome

46-944-10-05

Item number

Matt chrome

46-944-10-06

AMP

Chrome

46-944-20-05

Matt chrome

46-944-20-06

Material Metal

Weight 0.3 kg

Lamps from page 255, accessories from page 264 AMP model: Transformers from page 270

251

DISPLAY LUMINAIRES

TORINO TOR TO NO NO

252

DISPLAY LUMINAIRES

TORINO The display spotlight TORINO is available for cabinet and wall mounting. The two narrow, curving lines of the arm give this spotlight a light and delicate look. TORINO is suitable for LED retrofits and meets all current energy-saving lighting requirements. You can vary the shape and light effect with decorative rings and other accessories, available separately. Design: Ralf Keferstein

FEATURES

TECHNICAL DATA

ITEM For mounting on top of cabinets

2.5 m cable with 19 mm flat transformer, cord switch and Europlug, protection class 3 200 mm cable with AMP connector, protection class 2

W

Connection

Colour

GU 5.3 / QR-CBC 51

max. 50

Europlug

Chrome

46-943-10-05

Item number

Matt chrome

46-943-10-06

AMP

Chrome

46-943-11-05

Matt chrome

46-943-20-06

Lamps from page 255, accessories from page 264. AMP model: Transformers from page 270

Performance data 230 V / 50-60 Hz / 12 V / GU 5.3 / QR-CBC 51 max. 50 W Energy efficiency rating: A+ to C

ITEM For wall mounting ACCESSORIES

Material Metal

Weight 0.3 kg

Type

51

150

400

Ø

200

51

400

Ø

Display luminaire Swivel head For wall or cabinet-top mounting

R 2 decorative ring

S 1 glass shade

Type

W

Connection

Colour

GU 5.3 / QR-CBC 51

max. 50

Europlug

Chrome

40-943-10-05

Item number

Matt chrome

40-943-10-06

AMP

Chrome

40-943-11-05

Matt chrome

40-943-11-06

Lamps from page 255, accessories from page 264 AMP model: Transformers from page 270

253

Leuchtmittel und Zubehรถr

254

Lamps and accessories

LAMPS AND ACCESSORIES

The lamps listed in this chapter are correct as at the time of going to press. We reserve the right to use new lamps in line with technical developments as we seek to supply our customers with the most suitable lamps.

CONTENTS

PAGE

Low-voltage lamps

256

High-voltage lamps

260

Discharge lamps

263

Lamp accessories

264

Transformers and other accessories

270

255

Leuchtmittel und Zubehör

12-VOLT LED RETROFIT Low-voltage LED lamps

Quality lamps from leading brands. Retrofit lamps are not compatible with some lamp accessories (e.g. decorative rings). Whether or not retrofit lamps can be effectively dimmed depends on the combination of transformer and dimmer; this should be checked in each case.

Equivalent to GU 5.3 / QR-C 51 V

12

Length(s): 50 mm

W

K

lm

Beam angle

Dimmable

CRI

EE rating

Lifetime (h)

Item number

3.7

3000

210

36°

Yes

80

A++

25,000

61-121-11-06

Suitable for magnetic transformers.

Equivalent to GU 5.3 / QR-C 51

Length(s): 48 mm

V

W

K

lm

Beam angle

Dimmable

CRI

EE rating

Lifetime (h)

Item number

12

6

2,700

400

25°

No

>80

A+

50,000

61-122-10-06

5,700

420

25°

No

>80

A+

50,000

61-122-11-06

2,700

380

40°

No

>80

A+

50,000

61-122-12-06

5,700

410

40°

No

>80

A+

50,000

61-122-13-06

2,700

320

120°

No

>80

A

50,000

61-122-14-06

5,700

350

120°

No

>80

A

50,000

61-122-15-06

Compatible with decorative rings. Suitable for magnetic transformers and DC power supply (12 V DC).

Equivalent to GU 5.3 / QR-C 51

Length(s): 48 mm

V

W

K

lm

Beam angle

Dimmable

CRI

EE rating

Lifetime (h)

Item number

12

7

2,700

440

25°

Yes

>80

A

25,000

61-123-10-06

Compatible with decorative rings. Suitable for magnetic transformers and DC power supply (12 V DC).

Equivalent to G 53 / QR-LP 111 V

12 AC

W

K

lm

Beam angle

Dimmable

CRI

EE rating

Lifetime (h)

Item number

15

3,000

840

24°

Yes

>80

A

40.000

61-124-12-06

800

40°

Yes

>80

A

40,000

61-124-13-06

Compatible with decorative rings. Suitable for magnetic and electronic transformers.

Equivalent to G 53 / QR-LP 111 V

12 DC

Length(s): 56 mm (AC) / 62 mm (DC)

256

W

K

lm

Beam angle

Dimmable

CRI

EE rating

Lifetime (h)

Item number

12

2,700

680

40°

Yes

>80

A

25,000

61-124-14-06

3,000

770

40°

Yes

>80

A

25,000

61-124-15-06

Compatible with decorative rings. Suitable for DC power supply (12 V DC).

Lamps and accessories

12-VOLT IRC Low-voltage energy-saving halogen lamps

Quality lamps from leading brands. Dimmable with trailing-edge dimmer ("Type C" dimmer), leading-edge dimmer ("Type L") or universal dimmer ("R,L,C" dimmer). IRC lamps provide the same luminous efficacy as conventional lamps but with a lower power consumption. Conventional lamps can usually be replaced with IRC lamps with a lower wattage. Examples: 75 W conventional -> 50 W IRC

50 W conventional -> 35 W IRC

35 W conventional -> 25 W IRC

G 4 / QT-LP 9 V

W

K

lm

Dimmable

EE rating

Lifetime (h)

Item number

12

7

3,000

105

Yes

B

2,000

61-111-10-00

12

14

3,000

240

Yes

B

4,000

61-111-11-00

GY 6.35 / QT-LP 12 V

W

K

lm

Dimmable

EE rating

Lifetime (h)

Item number

12

25

3,000

500

Yes

B

4,000

61-112-10-00

12

35

3,000

900

Yes

B

4,000

61-112-11-00

12

50

3,000

1,250

Yes

B

4,000

61-112-12-00

12

60

3,000

1,650

Yes

B

4,000

61-112-13-00

GU 5.3 / QR-CBC 51 V

W

K

cd

Beam angle

Dimmable

EE rating

Lifetime (h)

Item number

12

14

3,100

2,800

10°

Yes

B

4,000

61-113-10-00

480

36°

Yes

B

4,000

61-113-11-00

12

20

3,100

6,000

10°

Yes

B

4,000

61-113-12-00

1,000

36°

Yes

B

4,000

61-113-13-00

450

60°

Yes

B

4,000

61-113-14-00

3,100 12,500

10°

Yes

B

4,000

61-113-15-00

4,400

24°

Yes

B

4,000

61-113-16-00

2,200

36°

Yes

B

4,000

61-113-17-00

1,100

60°

Yes

B

4,000

61-113-18-00

3,100 15,000

10°

Yes

B

4,000

61-113-19-00

5,700

24°

Yes

B

4,000

61-113-20-00

2,850

36°

Yes

B

4,000

61-113-21-00

1,430

60°

Yes

B

4,000

61-113-22-00

12

12

35

50

Cool beam

G 53 / QR-LP 111 V

W

K

cd

Beam angle

Dimmable

EE rating

Lifetime (h)

Item number

12

35

3,000

4,500

24°

Yes

B

4,000

61-114-10-00

12

50

3,000

5,800

24°

Yes

B

4,000

61-114-11-00

2,000

45°

Yes

B

4,000

61-114-12-00

257

Leuchtmittel und Zubehör

12-VOLT CONVENTIONAL Low-voltage halogen lamps

Quality lamps from leading brands. Dimmable with trailing-edge dimmer ("Type C" dimmer), leading-edge dimmer ("Type L") or universal dimmer ("R,L,C" dimmer).

G 4 / QT-LP 9 V

W

K

lm

Dimmable

EE rating

Lifetime (h)

Item number

12

5

3,000

60

Yes

B

4,000

61-101-10-00

12

10

3,000

140

Yes

C

4,000

61-101-11-00

12

20

3,000

320

Yes

C

4,000

61-101-12-00

12

35

3,000

600

Yes

C

4,000

61-101-13-00

GY 6.35 / QT-LP 12 V

W

K

lm

Dimmable

EE rating

Lifetime (h)

Item number

12

20

3,000

320

Yes

C

4,000

61-102-10-00

12

35

3,000

600

Yes

C

4,000

61-102-11-00

12

50

3,000

930

Yes

C

4,000

61-102-12-00

GU 4 / QR-CBC 35 V

12

W

K

cd

Beam angle

Dimmable

EE rating

Lifetime (h)

Item number

20

2,900

580

36°

Yes

B

2,000

61-107-10-00

35

2,900

1,000

36°

Yes

B

2,000

61-107-11-00

Cool beam

GU 5.3 / QR-CBC 51 V

12

12

12

W

K

cd

Beam angle

Dimmable

EE rating

Lifetime (h)

Item number

20

3,000

5,000

10°

Yes

B

4,000

61-103-10-00

780

36°

Yes

B

4,000

61-103-11-00

350

60°

Yes

B

4,000

61-103-12-00

9,100

10°

Yes

B

4,000

61-103-20-00

3,100

24°

Yes

B

4,000

61-103-21-00

1,500

36°

Yes

B

4,000

61-103-22-00

700

60°

Yes

B

4,000

61-103-23-00

3,000 12,500

10°

Yes

B

4,000

61-103-30-00

4,400

24°

Yes

B

4,000

61-103-31-00

2,200

36°

Yes

B

4,000

61-103-32-00

1,100

60°

Yes

B

4,000

61-103-33-00

35

50

3,000

Cool beam

GU 5.3 / QR-CBC 51 V

12

Cool beam

258

W

K

cd

Beam angle

Dimmable

EE rating

Lifetime (h)

Item number

50

3,000

2,700

24°

Yes

B

15,000

61-104-40-00

1,500

36°

Yes

B

15,000

61-104-41-00

Lamps and accessories

12-VOLT CONVENTIONAL Low-voltage halogen lamps

Quality lamps from leading brands. Dimmable with trailing-edge dimmer ("Type C" dimmer), leading-edge dimmer ("Type L") or universal dimmer ("R,L,C" dimmer).

GU 5.3 / QR-C 51 V

12

12

12

W

K

cd

Beam angle

Dimmable

EE rating

Lifetime (h)

Item number

20

2,900

5,000

12°

Yes

B

4,500

61-105-10-00

780

24°

Yes

B

4,500

61-105-11-00

350

36°

Yes

B

4,500

61-105-12-00

9,100

12°

Yes

B

4,500

61-105-20-00

3,100

24°

Yes

B

4,500

61-105-21-00

1,500

36°

Yes

B

4,500

61-105-22-00

700

60°

Yes

B

4,500

61-105-23-00

2,900 12,500

12°

Yes

B

4,500

61-105-30-00

4,400

24°

Yes

B

4,500

61-105-31-00

2,200

36°

Yes

B

4,500

61-105-32-00

1,100

60°

Yes

B

4,500

61-105-33-00

35

50

2,900

GU 5.3 / QR-C 51 V

W

K

cd

Beam angle

Dimmable

EE rating

Lifetime (h)

Item number

12

20

2,900

510

36°

Yes

B

4,500

61-106-10-06

12

35

2,950

1,200

36°

Yes

B

4,500

61-106-11-06

12

50

3,000

3,000

24°

Yes

B

4,500

61-106-12-06

1,580

36°

Yes

B

4,500

61-106-13-06

Reflecto / Matt chrome

B15d / QR-C 58 V

12

W

K

cd

Beam angle

Dimmable

EE rating

Lifetime (h)

Item number

50

3,000

2,500

25°

Yes

B

2,000

61-108-10-00

G 53 / QR-LP 111 V

12

W

K

cd

Beam angle

Dimmable

EE rating

Lifetime (h)

Item number

35

3,000

2,500

24°

Yes

C

3,000

61-109-10-00

50

3,000 40.000

4°

Yes

C

3,000

61-109-11-00

4,000

24°

Yes

C

3,000

61-109-12-00

75

100

3,000 30.000

8°

Yes

C

3,000

61-109-13-00

5,300

24°

Yes

C

3,000

61-109-14-00

2.800

45°

Yes

C

3,000

61-109-15-00

3,000

259

Leuchtmittel und Zubehör

230-VOLT LED RETROFIT High-voltage LED lamps

Quality lamps from leading brands. Retrofit lamps are only compatible with some lamp accessories. Whether or not retrofit lamps can be effectively dimmed depends on the combination of transformer and dimmer; this should be checked in each case.

Equivalent to E 27 / QPAR 64 (QPAR 20) V

230

W

K

lm

Beam angle

Dimmable

CRI

EE rating

Lifetime (h)

Item number

10

2,700

560

25°

Yes

>80

A

50,000

61-221-10-06

580

60°

Yes

>80

A

50,000

61-221-11-06

Length(s): 93 mm

Equivalent to GU 10 / QPAR 51 (QPAR 16) V

Length(s): 54 mm

W

K

lm

Beam angle

Dimmable

CRI

EE rating

Lifetime (h)

Item number

230

5.5

2,700

350

25°

Yes

>80

A+

40,000

61-222-10-06

3,000

375

25°

Yes

>80

A+

40,000

61-222-11-06

230

5.5

2,700

350

40°

Yes

>80

A+

40,000

61-222-20-06

3,000

375

40°

Yes

>80

A+

40,000

61-222-21-06

Compatible with decorative rings.

Equivalent to GU 10 / QPAR 51 (QPAR 16) V

230 Length(s): 54 mm

W

K

lm

Beam angle

Dimmable

CRI

EE rating

Lifetime (h)

Item number

6.5

2,700

240

35°

Yes

>80

A

35,000

61-224-10-06

Compatible with decorative rings.

Equivalent to GU 10 / QPAR 51 (QPAR 16) V

230 Length(s): 57 mm

W

K

lm

Beam angle

Dimmable

CRI

EE rating

Lifetime (h)

Item number

7.0

2,800

500

35°

Yes

82

A+

25,000

61-224-11-21

Compatible with decorative rings.

Equivalent to GU 10 / QPAR 51 (QPAR 16) V

Length(s): 81 mm

W

K

lm

Beam angle

Dimmable

CRI

EE rating

Lifetime (h)

Item number

230

7.5

2,700

470

25°

Yes

>80

A+

50,000

61-225-10-06

5,700

480

25°

Yes

>80

A+

50,000

61-225-11-06

230

7.5

2,700

450

40°

Yes

>80

A+

50,000

61-225-20-06

5,700

470

40°

Yes

>80

A+

50,000

61-225-21-06

Compatible with decorative rings.

Equivalent to GU 10 / QPAR 111 V

230

Length(s): 87 mm

260

W

K

lm

Beam angle

Dimmable

CRI

EE rating

Lifetime (h)

Item number

18

2,700 - 2,900

760

15°

Yes

80

A

50,000

61-226-10-06

2,700 - 2,900

730

40°

Yes

80

A

50,000

61-226-11-06

Compatible with decorative rings.

Lamps and accessories

230-VOLT ECO High-voltage energy-saving halogen lamps

Quality lamps from leading brands. Dimmable with trailing-edge dimmer ("Type C" dimmer), leading-edge dimmer ("Type L") or universal dimmer ("R,L,C" dimmer). ECO lamps offer particularly high luminous efficacy and therefore greater energy efficiency than conventional lamps of the same type.

G 9 / QT 14 V

W

K

lm

Dimmable

EE rating

Lifetime (h)

Item number

230

33

2,900

460

Yes

C

2,000

61-213-10-00

230

48

2,900

740

Yes

C

2,000

61-213-11-00

230

60

2,900

980

Yes

C

2,000

61-213-12-00

B15d / QT 18 / 86 mm V

W

K

lm

Dimmable

EE rating

Lifetime (h)

Item number

230

70

2,900

1,180

Yes

C

2,000

61-214-10-00

230

100

2,900

1,800

Yes

D

2,000

61-214-11-00

230

150

2,900

2,870

Yes

D

2,000

61-214-12-00

R7s / QT-DE 11/12 / 78 mm V

W

K

lm

Dimmable

EE rating

Lifetime (h)

Item number

48

2,900

750

Yes

D

2,000

61-215-10-00

230

80

2,900

1,400

Yes

D

2,000

61-215-11-00

230

120

2,900

2,250

Yes

C

2,000

61-215-12-00

230

R7s / QT-DE 11/12 / 118 mm V

W

K

lm

Dimmable

EE rating

Lifetime (h)

Item number

230

120

2,900

2,250

Yes

C

2,000

61-215-20-00

230

160

2,900

3,100

Yes

D

2,000

61-215-21-00

230

230

2,900

5,000

Yes

C

2,000

61-215-22-00

261

Leuchtmittel und Zubehör

230-VOLT CONVENTIONAL High-voltage halogen lamps

Quality lamps from leading brands. Dimmable with trailing-edge dimmer ("Type C" dimmer), leading-edge dimmer ("Type L") or universal dimmer ("R,L,C" dimmer).

E 14 / D 45-CS V

230

W

K

lm

Dimmable

EE rating

Lifetime (h)

Item number

25

3,100

185

Yes

E

1,000

61-201-10-00

Partially reflective

GZ 10 / QPAR-CB 51 (QPAR-CB 16) V

230

W

K

cd

Beam angle

Dimmable

EE rating

Lifetime (h)

Item number

50

2,800

400

40°

Yes

D

2,000

61-202-12-00

Cool beam

GU 10 / QPAR 51 (QPAR 16) V

W

K

cd

Beam angle

Dimmable

EE rating

Lifetime (h)

Item number

230

35

2,800

600

35°

Yes

D

3,000

61-203-10-00

230

50

2,800

1,000

25°

Yes

D

3,000

61-203-11-00

2,800

600

50°

Yes

D

3,000

61-203-12-00

GU 10 / QPAR 64 (QPAR 20) V

W

K

cd

Beam angle

Dimmable

EE rating

Lifetime (h)

Item number

230

50

2,750

1,500

25°

Yes

D

3,000

61-204-10-00

230

75

2,800

2,500

25°

Yes

D

3,000

61-204-11-00

2,800

1,000

50°

Yes

D

3,000

61-204-12-00

GU 10 / QPAR 111 (QPAR 38) V

230

W

K

cd

Beam angle

Dimmable

EE rating

Lifetime (h)

Item number

75

2,800

3,500

25°

Yes

D

2,000

61-205-10-00

GZ 10 / QPAR 111 (QPAR 38) V

230

W

K

cd

Beam angle

Dimmable

EE rating

Lifetime (h)

Item number

100

2,900

5,000

25°

Yes

D

2,000

61-205-11-00

E 27 / QPAR 30 V

262

W

K

cd

Beam angle

Dimmable

EE rating

Lifetime (h)

Item number

230

75

2,900

6,500

10°

Yes

D

3,000

61-206-10-00

230

100

2,900

2,200

30°

Yes

D

3,000

61-206-11-00

3,500

30°

Yes

D

3,000

61-206-12-00

Lamps and accessories

DISCHARGE LAMPS

Quality lamps from leading brands.

E 27 / TC-TSE V

230

W

K

lm

Dimmable

CRI

EE rating

Lifetime (h)

Item number

24

2,500

1,445

No

80

A

10,000

61-801-10-00

4,000

1,445

No

80

A

10,000

61-801-11-00

Length(s): 176 mm

2 G 10 / TC-F

Length(s): 217 mm

V

W

K

lm

Dimmable

CRI

EE rating

Lifetime (h)

Item number

*

36

3,000

2,800

No

80

A

10,000

61-805-20-00

4,000

2,800

No

80

A

10,000

61-805-21-00

* For voltage, see ballast

2 GX 13 / T 16-R

Diameter: 225 mm

V

W

K

lm

Dimmable

CRI

EE rating

Lifetime (h)

Item number

*

22

3,000

1,800

No

80

A+

12,000

61-808-10-00

4,000

1,800

No

80

A+

12,000

61-808-11-00

* For voltage, see ballast

2 GX 13 / T 16-R

Diameter: 300 mm

V

W

K

lm

Dimmable

CRI

EE rating

Lifetime (h)

Item number

*

55

2,700

4,200

No

80

A

12,000

61-808-20-00

3,000

4,200

No

80

A

12,000

61-808-21-00

4,000

4,200

No

80

A

12,000

61-808-22-00

* For voltage, see ballast

GU 6.5 / HIT-TC-CE V

W

K

lm

Dimmable

CRI

EE rating

Lifetime (h)

Item number

*

20

3,000

1,700

No

80

A

12,000

61-901-10-00

3,000

1,800

No

80

A+

12,000

61-901-11-00

*

35

3,000

3,900

No

80

A+

12,000

61-901-20-00

*

50

3,000

5,200

No

80

A+

12,000

61-901-21-00

* For voltage, see ballast

G 8.5 / HIT-TC-CE V

W

K

lm

Dimmable

CRI

EE rating

Lifetime (h)

Item number

*

35

3,000

3,300

No

80

A+

12,000

61-902-10-00

*

70

3,000

6,500

No

80

A+

12,000

61-902-11-00

* For voltage, see ballast

263

Leuchtmittel und Zubehör

LAMP ACCESSORIES

1.

DECORATIVE RINGS

1.1

R1

1.2

Compatible with the following lamp type(s): QR-CBC 51 / QPAR 51 Material Rubber

R2

1.3

R3

Ø 56 x 20mm

Ø 68 x 20mm

Compatible with the following lamp type(s): QR-CBC 51 / QPAR 51 Compatible with F 1 colour filter

Compatible with the following lamp type(s): QPAR 64 Design: Ralf Keferstein

Design: Ralf Keferstein Material Aluminium

Material Aluminium

Luminaires

Colour

Item number

Black

62-201-10-23

Compatible

Colour

Item number

Colour

Item number

Chrome

62-202-10-05

Chrome

62-203-10-05

Matt chrome

62-202-10-06

Matt chrome

62-203-10-06

Brushed aluminium

62-202-10-12

Brushed aluminium

62-203-10-12

Compatible

Compatible

AIKI

Yes

Yes

-

ANTENNA

Yes

Yes

-

ANTENNA II

Yes

Yes

-

ARGUS

Yes

Yes

-

DELTA

Yes

Yes

-

FOLLOW ME

Yes

Yes

-

FUTURA

Yes

Yes

-

GALERIE

Yes

Yes

-

GATE B FIVE

Yes

Yes

-

GATE B FOUR

Yes

Yes

Yes

GATE B SEVEN

Yes

Yes

Yes

GATE B SEVEN DISPLAY

Yes

Yes

Yes

GATE B SEVEN GALERIE

Yes

Yes

Yes

-

-

-

MATCH

Yes

Yes

-

MX-2

Yes

Yes

-

MX-HIGH

Yes

Yes

-

ROXAN

Yes

Yes

-

-

-

-

TAIFUN

Yes

Yes

-

TORINO

Yes

Yes

-

UNIX DISPLAY

Yes

Yes

-

YPS

Yes

Yes

-

IXION

STREAM 51

264

Lamps and accessories

1.

DECORATIVE RINGS

1.4

R4

Ă˜ 117 x 30mm Compatible with the following lamp type(s): QR-LP 111, QPAR 111 Design: Ralf Keferstein Material Aluminium

Colour

Item number

Chrome

62-204-10-05

Matt chrome

62-204-10-06

Brushed aluminium

62-204-10-12

Compatible Yes -

265

Leuchtmittel und Zubehör

LAMP ACCESSORIES

2.

SHADES

2.1

S1

2.2

2.3

Ø 56 x 40 mm

Ø 56 x 38 mm

Compatible with the following lamp type(s): QR-CBC 51 Compatible with downwards pointing lamps

Compatible with the following lamp type(s): QPAR 51 Compatible with downwards pointing lamps

Design: Ralf Keferstein

Design: Ralf Keferstein

Material Glass

Material Glass

Colour

Luminaires

S2

Item number

Compatible with the following lamp type(s): QR-CBC 51, QPAR 51

Colour

Item number

White

62-211-10-21

White

62-212-10-21

Red

62-211-10-25

Red

62-212-10-25

Pineapple

62-211-10-32

Pineapple

62-212-10-32

Yellow

62-211-10-34

Yellow

62-212-10-34

Blue

62-211-10-38

Blue

62-212-10-38

Clear blue

62-211-10-39

Clear blue

62-212-10-39

Silver

62-211-10-45

Silver

62-212-10-45

Compatible

S3

Compatible

Design: Ralf Keferstein Material Heat-resistant film

Colour

Item number

White

62-213-10-21

Compatible

AIKI

Yes

-

Yes

ANTENNA

Yes

-

Yes

ANTENNA II

Yes

-

Yes

ARGUS

Yes

-

Yes

DELTA

Yes

-

Yes

FOLLOW ME

Yes

-

Yes

FUTURA

Yes

-

Yes

GALERIE

Yes

-

Yes

GATE B FIVE

Yes

-

Yes

GATE B FOUR

-

-

-

GATE B SEVEN

-

Yes

Yes

GATE B SEVEN DISPLAY

-

Yes

Yes

GATE B SEVEN GALERIE

-

Yes

Yes

IXION

-

-

-

MATCH

-

-

Yes

Yes

-

Yes

-

Yes

Yes

Yes

-

Yes

-

-

Yes

TAIFUN

Yes

-

Yes

TORINO

Yes

-

Yes

-

Yes

Yes

Yes

-

Yes

MX-2 MX-HIGH ROXAN STREAM 51

UNIX DISPLAY YPS

266

Lamps and accessories

267

Leuchtmittel und Zubehรถr

LAMP ACCESSORIES

3.

COLOUR FILTERS

4.

GLARE PROTECTION

3.1

F1

4.1

A1

4.2

With retaining ring

Grid

Anti-glare deflectors

Compatible with the following lamp type(s): QR-CBC 51, QPAR 51 Compatible with lamps with a flat front section Compatible with R 2 decorative ring

Compatible with the following lamp type(s): QR-CBC 51, QPAR 51

Compatible with the following lamp type(s): QR-CBC 51, QPAR 51 Two anti-glare deflectors can be combined

Material Metal

Material Metal

Material Dichroic glass and rubber

Colour

Luminaires

A2

Item number

Colour

Item number

Red

62-221-10-24

Black

62-231-10-23

Yellow

62-221-10-33

Green

62-221-10-35

Blue

62-221-10-37

Compatible

Compatible

Colour

Item number

Matt chrome

62-232-10-06

Black

62-232-10-23

Compatible

AIKI

Yes

Yes

Yes

ANTENNA

Yes

Yes

Yes

ANTENNA II

Yes

Yes

Yes

ARGUS

Yes

Yes

Yes

DELTA

Yes

Yes

Yes

FOLLOW ME

Yes

Yes

Yes

FUTURA

Yes

Yes

Yes

GALERIE

Yes

Yes

Yes

GATE B FIVE

Yes

Yes

Yes

GATE B FOUR

Yes

-

-

GATE B SEVEN

Yes

Yes

Yes

GATE B SEVEN DISPLAY

Yes

Yes

Yes

GATE B SEVEN GALERIE

Yes

Yes

Yes

-

-

-

MATCH

Yes

Yes

Yes

MX-2

Yes

Yes

Yes

MX-HIGH

Yes

Yes

Yes

ROXAN

Yes

Yes

Yes

STREAM 51

Yes

-

-

TAIFUN

Yes

Yes

Yes

TORINO

Yes

Yes

Yes

UNIX DISPLAY

Yes

Yes

Yes

YPS

Yes

Yes

Yes

IXION

268

Lamps and accessories

269

Leuchtmittel und Zubehör

ACCESSORIES

1.

TRANSFORMERS

1.1

OSRAM MOUSE ™

230 V / 50-60 Hz / 12 V Electronic transformer Cable length for secondary side <2m Compatible with "Type L" and "Type C" dimmer switches Protection class 2

> 60

Transformers, ballasts and switched-mode power supply units

20-75VA: V Ø > 40 35-105VA: 35-105V VA: Ø > 55

>115

Can be mounted in or on normally flammable furniture

Certificates ENEC, VDE Ø > 55

1.

TRANSFORMERS

1.2

ET 1

VA

Size (mm)

Ceiling cut-out (mm)

20-75

104 x 33 x 22

Ø 40

60-116-10-21

35-105

108 x 52 x 33

Ø 55

60-116-11-21

50-150

153 x 54 x 36

Ø 55

60-116-12-21

1.3

230 V / 50-60 Hz / 12 V Electronic transformer Cable length for secondary side <2m Compatible with "Type C" dimmer switch Protection class 2

230V

12V

12V

> 60

Through-wiring: Primary: 2x 2.5mm² terminals / Secondary: 4mm²

230V

Item number

ET 4

230 V / 50-60 Hz / 12 V Flat electronic transformer Cable length for secondary side <2m Compatible with "Type C" dimmer switch Protection class 2 Primary: 2x terminals / Secondary: 3 terminals, max. 3x 35 W

Certificates ENEC, VDE

Ø > 55

VA

Size (mm)

Ceiling cut-out (mm)

35-105

124 x 48 x 28

Ø 55

270

Item number

60-111-11-25

VA

Size (mm)

35-105

175 x 42 x 18

Item number

60-112-10-21

Lamps and accessories

1.

TRANSFORMERS

1.4

ET 5 QUAD

1.5

230 V / 50-60 Hz / 12 V Electronic transformer Cable length for secondary side <2m Compatible with "Type C" dimmer switch Protection class 2

ET 5 MINI

> 40

230 V / 50-60 Hz / 12 V Electronic transformer Cable length for secondary side <2m Compatible with "Type C" dimmer switch Protection class 2

Ø > 55

VA

Size (mm)

20-60

55 x 48 x 28

60-113-10-23

35-105

89 x 45 x 28

60-113-11-23

35-150

125 x 45 x 33

60-113-12-23

1.

TRANSFORMERS

1.6

ET 6

Item number

VA

Size (mm)

20-60

Ø 53 x 29

1.7

230 V / 50-60 Hz / 12 V Electronic cord transformer, with slide dimmer switch Cable length for secondary side <2m Protection class 2

Item number

60-113-20-23

ET 7 TOUCH

230 V / 50-60 Hz / 12 V Electronic transformer, with touch dimmer switch Cable length for secondary side <2m Protection class 2

Certificates ENEC, VDE Single phase

VA

Size (mm)

20-105

150 x 70 x 36

Item number

60-114-10-23

VA

Size (mm)

35-60

144 x 45 x 34 mm

60-115-10-23

Item number

35-105

144 x 45 x 34 mm

60-115-11-23

Three phase VA

Size (mm)

35-60

144 x 45 x 34 mm

60-115-20-23

Item number

35-105

144 x 45 x 34 mm

60-115-21-23

271

Leuchtmittel und Zubehรถr

1.

TRANSFORMERS

2.

1.8

MT 1

BT 1

230 V / 50-60 Hz / 12 V Magnetic transformer Compatible with "Type L" dimmer switch Protection class 2 Primary: 30cm cable and glass fuse

BALLASTS

230-240 V / 50-60 Hz Electronic ballast for HIT-TC-CE discharge lamps Cable length for secondary side <3m Protection class 1

Certificates VDE

Certificates ENEC

VA

Size (mm)

Item number

VA

Size (mm)

105

108 x 78 x 80

60-101-10-21

35

160 x 82 x 34

60-201-10-23

150

130 x 85 x 80

60-101-11-21

2x 35

180 x 80 x 35

60-201-11-23

200

130 x 85 x 100

60-101-12-21

70

160 x 82 x 34

60-201-20-23

300

130 x 85 x 100

60-101-13-21

2x 70

210 x 80 x 35

60-201-21-23

400

175 x 128 x 118

60-101-14-21

3.

SWITCHED-MODE POWER SUPPLY UNITS

3.1

DC 1

3.2

100-240 V / 50-60 Hz / 12 V DC With functional earth

Item number

DC 2

100-240 V / 50-60 Hz / 24 V DC Protection class 1 IP 65

Certificates ENEC

VA

Size (mm)

Item number

VA

Size (mm)

45

182 x 62 x 35

60-211-11-21

60

171 x 62 x 37

60-211-20-06

60

182 x 62 x 35

60-211-12-21

120

220 x 68 x 39

60-211-21-06

240

244 x 68 x 39

60-211-22-06

272

Item number

Lamps and accessories

3.

SWITCHED-MODE POWER SUPPLY UNITS

4.

3.3

DC 3

Choke

110-240 V / 50 Hz / universal Constant current, 350/700/1050 mA Constant voltage, 10 V DC max. 10 W Constant voltage, 12 V DC max. 12 W Constant voltage, 24 V DC max. 20 W Protection class 2

ACCESSORIES

230 V / 50-60 Hz For reducing dimmer noise Compatible with magnetic transformers / MT 1

Certificates ENEC

VA

Size (mm)

20

110 x 52 x 24

Item number

60-211-10-21

VA

Size (mm)

max. 1,5

Ă˜ 52 x 26

Item number

60-301-10-23

273

274

Appendix

APPENDIX

CONTENTS

PAGE

Index of luminaire names

276

Index of item numbers

278

Light distribution curves

282

Order information and technical information

285

275

Anhang

INDEX OF LUMINAIRE NAMES

Luminaire name

2-ONE

WALL AND CEILING LUMINAIRES

PENDANT LUMINAIRES

LIGHT OBJECTS

FLOOR AND TABLE LUMINAIRES

DISPLAY LUMINAIRES

Page 35

Page 131

Page 189

Page 213

Page 241

101 181

3-ONE A LITTLE BIT

43

221

ALUETTE

233

ANTENNA II

247 183

B2B / 2 BALINO*

79

BEL-AIR

200

BRACCINO CAR

231 129

CHEEK

147

CILINDAR

105

CUBI*

77

DECENT

145

DIDA

81

DONATA

107

DOWNLIGHT

103

EBBYGO

187

ECOLINO GRANDE FAMILLE FILOU

179

177 115

FLAVIA*

190

FLEXILIGHT DISPLAY

247

GATE B FOUR

125

GATE B SEVEN

121

GATE B SEVEN DISPLAY GATSBY

249 99

167

GRACE

61

161, 163

GRACE UNLIMITED

58

GATSBY FINE

169

GRACE UNLIMITED LED

57

HIGH FLIGHT

127