LKPG Magazine #10-09

09-11-21

13.04

Sida 1

Hejdegatan 12A

LKPG MAGAZI N E / T IO 2009

JANGIUS&CO

Omslag_LKPG:LKPG Magazine

Pris: 3.995.000:-/bud Visas sön 10 och tis 12 januari

WWW.LKPGMAGAZINE.SE

WWW.SVENSKFAST.SE TELEFON 013-35 47 70

Tio 2009

! n i s ga a m s l i KA t A s B s R TILL v i l t GEN Ä e g e IN N s T T ngUESDRO i p ö BL k n i L

Foto: morre

LINKÖPINGS STÖRSTA LIVSSTILSMAGASIN

Livsstil Shopping Trend

09-11-21

13.05

Sida 2

B´chic

Omslag_LKPG:LKPG Magazine

Villa ge

Tiimari

Fler julklappstips pstips pss på

ZZZ ÀOE\WHUJDOOHULDQ VH ZZZ ÀOE E\WH HUJ HUJDOOHULDQ V H UJ VVH Måndag - fredag 10-19 Lördag 10-16 S Söndag 12-16

Ö

09-11-21

14.35

Sida 2

Active Life

Inlaga_LKPG 1:LKPG_#Tio2009

P ea kP erf or m a

e nc

m er a n g Bo o

O SOL

Fler julklappstips pstips pss på

ZZZ ÀOE\WHUJDOOHULDQ VH ZZZ ÀOE E\WH HUJ HUJDOOHULDQ V H UJ VVH Måndag - fredag 10-19 Lördag 10-16 S Söndag 12-16

Inlaga_LKPG 1:LKPG_#Tio2009

09-11-21

17.51

Sida 5

LEDARE Visst är det en härlig känsla när julen så sakta smyger sig på. Vintermörkret möter det glimmande ljuset, kylan stämmer träff med värmen och resultatet är skön magi, den energikick vi så väl behöver så här års. Att dela med sig av extra omtanke om nära och kära är en skön känsla.

Ute är det nattsvart redan på eftermiddagen, inomhus tänder vi ljus och stjärnor, bakar kanske pepparkakor och kokar knäck, går på en stämningsfull julkonsert och slår in paket i största hemlighet. Hur mycket eller lite jul vi gör, är förstås en smaksak, och även om det är lätt hänt att känna lite stress inför julen, är det oftast inget vi skulle vilja vara utan. Med planering kan man minimera jäktet och göra veckorna före jul till en mysig tid av samvaro. Den här tidningen är full av inspiration inför decemberbestyren. Så bege dig i god tid ut på stan, njut av stämningen och glädjen i att ge bort omtänksamma klappar. Julen är ju kärlekens högtid.

Vi får många förfrågningar om vilka som får magasinet eller var man kan hitta LKPG så nu har vi beslutat oss för att erbjuda en prenumerationsservice till alla som idag inte får den. För en billig peng kan man nu få magasinet hemskickat i brevlådan även om man bor i Ystad, Haparanda eller Slaka. Gå bara in på hemsidan eller fyll i talongen som medföljer i detta nummer. Det är vår julklapp till alla er som vill läsa men inte får tag i LKPG Magazine. En utmärkt julklapp är också att ge bort en prenumeration till någon nära och kära.

Kanske är Linköping som allra vackrast i juletid. Inte minst har vi vant oss vid att den här tiden på året kunna njuta av vackra ljusinstallationer på olika platser runt om i stan, ett härligt exempel på hur man kan vända mörkret till Vinterljus. Tack alla ni som jobbat med detta, det är härligt att se!

Med tanke på hur viktigt ljuset är för vår hälsa oss så här års, har vår inredare och skribent Ann Ögård Stern skrivit om kul belysning som får den mörkaste decembermånad att bli mycket trivsammare. Lampor med attityd, handlar det om.

I detta nummer har vi också förmånen att få publicera en intervju med Linköpings stora scenkonstnär, Louise Hoffsten. Hon var så nöjd med intervjun att hon, med 26 år som sångerska, ringde upp vår skribent och tackade. Vi bugar oss av respekt för Louise som är filosofie hedersdoktor vid Linköpings universitet.

Till sist hoppas vi att du får en riktigt mysig december och att du liksom vi får lite välbehövlig vintervila. Vi är tillbaka med ett nytt nummer i slutet av januari.

Till dess önskar vi på LKPG Magazine alla Linköpingsbor en riktigt god och omtänksam jul och ett gott nytt 2010.

MIKAEL FRENNESSON

Omslag: Louise Hoffsten FOTOGRAFERAD AV MORRE

Nummer 10 Årgång 4 LKPG Magazine kommer ut 10 ggr per år.

Adress: LKPG Media AB, Platensgatan 1 A, Box 436, 581 04 LINKÖPING. Tel: 013-465 04 30 Chefredaktör/ Ansvarig utgivare: Mikael Frennesson 013-465 04 31 (mikael.frennesson@lkpgmagazine.se) Annonsbokning: Tiva Angeli (tiva.angeli@lkpgmagazine.se) 013-465 04 35 Camilla Hast (camilla.hast@lkpgmagazine.se) 013-465 04 37 Produktion: Patrik Ekenblom (patrik.ekenblom@lkpgmagazine.se) 013-465 04 34 Marie Berggren (marie.berggren@lkpgmagazine.se) 013-465 04 36 Fabian Wellving (fabian.wellving@lkpgmagazine.se) 013-465 04 32 Daniel Atterbom (daniel.atterbom@lkpgmagazine.se) 0766-36 91 99 Omslagsfoto: Morre Hemsida: www.lkpgmagazine.se Tryck: Scanweb OY Distribution till hushållen:

Upplaga: 30 000 ex

LKPG Magazine är ett registrerat varumärke. Citera oss gärna, bara källan anges. För insänt, ej beställt material, ansvaras ej. Eventuell vinstskatt i samband med av oss anordnade tävlingar betalas av vinnaren. Vi reserverar oss för att färgerna i tryck eventuellt ej överensstämmer med verkligheten och ansvarar endast för fel i annons begränsat till högst annonskostnaden. Åsamkad skada pga uteblivet eller felaktigt införande ansvaras ej.

Tio 2009 LKPG Magazine

Inlaga_LKPG 1:LKPG_#Tio2009

09-11-21

14.38

Sida 6

FILM LKPG bäst just nu

Vi listar vad som är mest sevärt på film, dvd och TV för tillfället TV MORDEN (Deckare) Kjell Bergqvist är bra som i bra och som i buffel. En hel generation av svenska skådespelare finns med som bifigurer. Har du missat början, hå till svtplay.se BIO EN JULSAGA (Animerat drama) Regissören Robert Zemeckis har förmodligen gjort en av de mörkaste tolkningarna av denna klassiska historia efter Dickens förlaga.

BIO UPP (Animerat drama) Animerad film för vuxna som gestaltar som väl glädje, humor och lättsamhet i Upp, men också en hel del sorg, allvar och vemod.

DVD BRUNO (Komisk fejkdokumentär) Sacha Baron Cohen med en nästan fake-dokumentär, där han spelar homosexuell modereporter – en flamboyant fashionista som bl a ger sig på präster.

BIO LUFTSLOTTET SOM SPRÄNGDES (Drama/Thriller) Den sista delen i Millenniumserien försöker Lisbeth Salander bli fri från anklagelserna mot henne. Mikael Blomkvist gräver i Salanders dolda förflutna .

Håll utkik efter

Vi tipsar dig om vad du inte ska missa den närmaste tiden BIO UP IN THE AIR (Genre) Oscartippad om Ryan Bingham (George Clooney) i åratal levt ett lyckligt liv i luften finner han sig plötsligt redo att landa för gott. På bio 15 januari.

Floppvarning

Vi tipsar dig om saker som kan få svårt att leva upp till förväntningarna TV ANNA ANKA mot KALLE ANKA och KARL-BERTIL JONSSONS JULAFTON Är det någon som tror att Anna Anka ska locka fler tittare än dessa folkhemmets klassiker. Till nästa år väntar vi på Arne Anka.

Johnny Depp tillhör dem som tjänar mest. Den amerikanske skådespelaren Johnny Depp tar på sig trekornshatten och blir kapten Jack Sparrow för en fjärde gång. Det gör att Johnny Depp nu återfinns på plats fem över de högst betalda skådespelarna någonsin.

De största gagen i Hollywood, enligt The Guardian: 1. Harrison Ford, 435 Mkr, Indiana Jones och Kristalldödskallens rike 2. Tom Hanks, 332 Mkr, Änglar och demoner 3. Cameron Diaz, 326 Mkr, What Happens in Vegas 4. Jim Carrey,263 Mkr, Cable Guy 5. Johnny Depp, 260 Mkr, Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides 6. Will Smith, 206 Mkr, Hancock 7. Mel Gibson, 194 Mkr, Dödligt vapen 4 8. Sacha Baron Cohen, 183 Mkr, Borat 9. Matt Damon, 172 Mkr, The Bourne Supremacy 10. Tom Cruise, 137 Mkr, Mission Impossible III

Rebel at heart Will Smith är med igen. Tretton år efter Independence day är det dags för två uppföljare. Det avslöjar regissören Roland Emmerich för MTV News: – Independence day var alltid som kungen som leder sina trupper i strid mot onda krafter, och det kommer att fortsätta så.

O FFICI A L PA RT N E R – T H O M A S SA BO

Han leker med tanken att kalla filmerna ID4-ever, del ett och

handsvisning av Blu-ray-formatet av filmen Ice Age 3.

Det skedde i samband med att ishotellet i Jukkasjärvi firar 20-års jubileum, och under dagarna ska det bland annat byggas en särskild Ice Age-svit.

Enligt Century Fox Home Enterainment är Ice Age 3 den största animerade filmen

men tanken är att ta vid efter att

någonsin och den tredje mest inkomstbring-

stridspiloten (Will Smith) och pre-

ande filmen genom tiderna efter Titanic och

sidenten (Bill Pullman) besegrat

Sagan om Konungens återkomst.

– Hela Hollywood och journalister från

vis ska Will Smith vara med i

hela världen kommer. Det är väldigt kul med

leken. Men han kostar. För Inde-

ett internationellt pressevent i Sverige, säger

pendence Day (1996) fick han fem

Peter Holmberg, som representerar Twentieth

miljoner dollar, han lär få lite mer

Century Fox Home Entertainment i Sverige.

den här gången.

LKPG Magazine Tio 2009

Ishotellet i Jukksajärvi bjöd nyligen på för-

två. Än är inte manuset skrivet,

de onda utomjordingarna. Givet-

Nygatan 20 LINKÖPING 013-12 42 00 IKANO-Huset LINKÖPING 013-10 60 65

Ice Age 3 i Jukksajärvi

Inlaga_LKPG 1:LKPG_#Tio2009

09-11-21

14.39

Sida 7

Boomerang Effekten s (-er), (bumer’ang ef ’ek:ten) Innebär att du kan lämna in dina gamla Boomerangplagg i butiken och få % avdrag på ditt nyinköpta plagg som tack för hjälpen. En del av de inlämnade plaggen får en andra chans i utvalda butiker och märks med Naturskyddsföreningens Bra Miljöval. Men även de plagg som inte går att sälja får nytt liv i andra former.

Kort sagt: Boomerang Effekten hjälper dig och oss att ta till vara på den fulla livslängden i varje plagg, och i förlängningen bidra till en mer hållbar utveckling för vår värld.

Defining Scandinavian Preppy Välkommen till din Boomerangbutik, Filbytergallerian, Stora Torget 5, Linköping www.boomerang.se

09-11-21

14.40

Sida 8

MUSIK

HAR NI SETT RÖKEN AV MÅNS? Leg Veterinär

0nQV 5|NHQ Vi hälsar veterinär Müns RÜken välkommen till Djurdoktorn.

MĂĽns har specialistkompetens i hundens och kattens sjukdomar och har arbetat i ĂĽtta ĂĽr pĂĽ djursjukhus i Stockholm och GĂśteborg.

FÜdd och uppvuxen i NorrkÜping har han nu ütervänt hem till ÖstergÜtland!

D A TI T FĂ… BOKERNE NT PĂ… I

10B% ATT A R ND

PĂ… U

G!

NIN

Ă–K ERS

Hükan HellstrÜm och Peace & Love släpper live-dvd Hükan HellstrÜms enda svenska festivalspelning ägde rum pü sommarens stÜrsta svenska festival Peace & Love.

Konserten är filmad med 9 kameror och innehüller även extramaterial där Hükan och bandet talar om konserten samt Hükans karriär fram tills nu.

Dvd:n innehüller tvü timmar och tvü minuter material. Ute den 2 december.. – Jag har aldrig fÜrr sett solen gü upp under en spelning men det gjorde den i Borlänge, man kan se hur det ljusnar under konserten. Det var en sün där sommarnatt som man aldrig vill ska ta slut och jag är glad Üver att den finns kvar nu, säger Hükan HellstrÜm. – Om bara Sven-Bertil och symfoniorkestern hade kunnat dyka upp sü tror jag att de här tvü timmarna är ganska sammanfattande fÜr mitt 1:a decennium som süngare. Kanske ocksü ett avbrott fÜr en sambabateria och sedan avsluta alltihop med ett julbord, fortsätter Hükan.

Markus Krunegürd spelar i ÖstergÜtland I mitten av oktober släppte Markus Krunegürd tvü studioalbum Prinsen av Peking och Lev som en gris, dÜ som en hund.

Vürens turnÊ kommer efter jättehitten Hela livet var ett disco och inleds pü festivalen By:larm i Olso den 18 februari och det blir ett tjugotal spelningar Üver hela Sverige. Den passerar ÖstergÜtland tvü günger. Den 20 februari pü Konsert & Kongress i LinkÜping och den 19 mars pü Skandiateatern i NorrkÜping.

Ă„r detta genombrottet fĂśr La Fleur Fatale?

Vi älskar djur! Öppet: Mün-tors 9-20 Fre 9-16.30 1\D 7DQQHIRUVYlJHQ ‡ /LQN|SLQJ ‡ 7HO

ZZZ GMXUGRNWRUQ VH

LKPG Magazine Tio 2009

SÄLJER bäst just nu Topplistan när vi gick i tryck: KENT RÖD ROBBIE WILLIAMS REALITY KILLED THE VIDEO STAR MELODY GARDOT MY ONE AND ONLY THRILL MICHAEL JACKSON MICHAEL JACKSON'S THIS IS IT ROD STEWART SOULBOOK AMANDA JENSSEN HAPPYLAND JILL JOHNSON MUSIC ROW II CAROLA CHRISTMAS IN BETHLEHEM BON JOVI THE CIRCLE JESSICA ANDERSSON WAKE UP

BĂ„ST just nu

Missa inte dessa album fĂśr allt vad ni gĂśr LOUISE HOFFSTEN PĂ… ANDRA SIDAN VĂ„TTERN LA FLEUR FATALE SILENT REVOLUTION AMANDA JENSEN HAPPYLAND

HETAST pĂĽ golvet

NĂĽgra lĂĽtar som snurrar mest pĂĽ dansgolvet just nu DAVID GUETTA T. AKON SEXY BITCH JORDIN SPARKS S.O.S LET THE MUSIC PLAY

VARNING pĂĽ stan Alla orkar bara inte lyssna mer

PETER JĂ–BACK EAST SUDE STORIES, PETER SJUNGER BRA, MEN ORIGINALEN MED VERVE, REM MED FLERA Ă„R BĂ„TTRE.

www.davideinar.se

Inlaga_LKPG 1:LKPG_#Tio2009

Är ÜstgÜtabandet La Fleur Fatale en av Sveriges bäst bevarade musikhemligheter? Debuten, Night generation, anses av fÜrstüsigpüare vara en smütt fantastisk skiva, men de blev tämligen ignorerade här i Sverige.

Nya skivan Silent revolution hyllas av Anders Samuelsson i Groove: Om debuten var hÜga berg och grunda dalar är Silent revolution en betydligt jämnare skiva som hüller en genomgüende hÜg nivü. I likhet med Ramones and The Walker Brothers heter alla medlemmar La Fleur i efternamn. Svaret är att i Åtvidaberg är alla släkt med varandra.

La Fleur Fatale är barn av Kopparvallen och Facit. Vi kan gissa att de jublade när Åtvidaberg gick upp i allsvenskan.

Nu har albumet släppts i Storbritannien och amerikansk collegeradio har bÜrjat spela La Fleur Fatale, sü deras 60-talsinspirerade psykedeliska rock kan ge dem framgüngar utomlands. Det här är ju en utomordentlig svensk produktion.

Inlaga_LKPG 1:LKPG_#Tio2009

09-11-21

14.40

Sida 9

JULKLAPPSTIPS! Martello Kapselmaskin Ett,Två,Tre-din espresso är klar att avnjutas.

1.Sätt i kapseln 2.Stäng locket 3.Tryck på knappen och njut!

1995:Supreme kokkärl När endast det bästa är tillräckligt bra.

Massagedyna.6076

fr.645:-

Shiatsu och rullande massage för trötta o spända muskler med värme.

2995:-

u

CC-350 Rakapparat -Triple Action skärsystemRengöringsstation för bästa hygien -1-timmes laddning för 45minuters rakning.

Braun PC 550 Eltandborste

Nu! 1195:-

Nu! 599:-

(ord.1395:-)

-3D Teknologi -Timer -Trycksensor

(ord.799:-)

+

Braun Satin Brush Tämjer effektivt flygigt hår för omedelbar Släthet och glans.

499:-

COLDMAN

Brokindsledens Köpcentrum " 013 -16 25 15 Mån–fred 10–18 " Lörd 10–14 " www.coldman.se

K DUBBELPAC AV EN! TILL PRISET

Inlaga_LKPG 1:LKPG_#Tio2009

09-11-21

14.46

Sida 10

BÖCKER Sofi Fahrman är en av Sveriges mest kända modejournalister. Hon började sin karriär på Elle. Idag personifierar hon Sofis mode, Sveriges mest lästa modetidning och modeportal. Hon har även arbetat som programledare, först på Kanal 5 och nu på Aftonbladets satsning på webb-tv. Elsas mode är hennes romandebut.

Har det länge varit en dröm för dig att skriva en roman?

– Det har snarare varit en ouppnåelig dröm än en dröm. Om någon hade sagt till mig för ett år sedan att jag skulle ha en bok till försäljning 2009 så hade jag skrattat högt.

Boken speglar delvis ditt eget liv. Vad är den största skillnaden mellan dig som författare och bokens Elsa?

– Elsa är nio år yngre, kommer från en annan bakgrund och har ingen journalistisk erfarenhet.

En skillnad mellan Elsa och dig är att du har en syster, medan Elsa är ensamt barn. Är det någon tanke bakom det?

– Jag ville helt enkelt skilja Elsa från mig på vissa punkter, eftersom det här inte är en självbiografi.

Du tackar din syster Frida Fahrman i boken. Är det kul att ha en syster som är lika intresserad av mode som du är?

– Absolut! Vi jobbar i samma bransch och kan ge bra tips och råd till varandra. Inte bara shoppingråd utan även för viktiga val i karriären.

Du är född 1979 i Oscars församling i Stock-

holm, medan bokens Elsa kommer från Borås. Är det stor skillnad idag på var i Sverige man växer upp? Är modeintresset lika stort i Borås som i Stockholm?

– Det finns ett stort modeintresse spritt över hela landet. Dessutom blir utbudet i mindre städer bättre och bättre. Och med hjälp av nätet kan man klicka hem moderiktiga plagg var man än befinner sig.

LKPG ger julklappstips Vi listar läsvärda böcker i december...

KARIN WAHLBERG MATTHANDLARE OLSSONS DÖD Det brutala mordet på en svensk matthandlare på affärsresa i Turkiet blir upptakten till en historia om en okänd dotter, en exklusiv matta och om vardag och drömmar. .

BJÖRN AF KLEEN JORDEN DE ÄRVDE Adeln dog aldrig bort, men stigande markpriser, sänkta skatter och återupprättat rykte har inneburit en ny skördetid för de svenska jordägarna. Uppmärksammad och omstridd.

STEPHENIE MEYER SÅ LÄNGE VI BÅDA ANDAS Att vara oåterkalleligt förälskad i en vampyr är som en underbar fantasi och en mardrömsliknande verklighet. Meyers vampyrböcker passar för alla som vill rysa romantiskt.

Du har ett ark med färgillustrationer i boken. Det är ovanligt för en roman.

FILIP HAMMAR, FREDRIK WIKINGSSON TÅRTGENERALEN I november 1984 utses Köping till Sveriges tråkigaste stad. Medan bygden lamslås och ett helt land skrattar bestämmer sig Hasse Pettersson för att bygga den största smörgåstårtan.

– Jag ville ge läsaren något extra.

Jag plockade in tidningstänket i bokformen.

Och en layoutare som jag jobbar med på Sofis mode hjälpte mig att sätta ihop de sidorna.

HENRIK FEXEUS ALLA FÅR LIGGA – STRATEGIER I FÖRFÖRELSEKONST… Här får både män och kvinnor verktygen för framgång i det sociala spel som vi kallar flirt och raggning. Med sina unika kunskaper har Henrik Fexeus listat 170 tips.

För att vara en roman på svenska innehåller den ovanligt mycket engelska uttryck. Tycker du att svenskan inte räcker till för att beskriva modevärlden?

Vad tyckte förlaget?

– Det är Elsas uttryck. Det säger en hel del om henne. Hon är imponerad av New York och sina månader där. Hon vill visa för sina kompisar och läsare att hon plockat upp en del från det stora äpplet.

Du skrev boken på ett halvår. Satte du upp mål i antalet tecken, och hur belönade du dig själv när du uppnådde målet?

– Det var ett måste. Hade jag skrivit rätt antal tecken så fick jag ge mig ut i New York-natten. Vem som helst skulle skriva så att fingertopparna värkte med det målet, jag lovar.

Första boken är undertiteln på Elsas mode. När kommer nästa bok, och kommer den att anknyta till denna?

– Om målet för första boken (i antal sålda ex) uppfylls så kommer det att komma fler böcker om Elsa. Blir det som jag önskar

Håll utkik efter

Vi tipsar dig om vad du inte ska missa att läsa i jul...

PETER HANDBERG SLÄPP INGEN LEVANDE FÖRBI – BERÄTTELSER FRÅN MURENS BERLIN Ända från det att Berlinmuren restes i augusti 1961 till det att den föll i november 1989 försökte östtyskar fly över till väst och flyktingarnas öden tystades ner av myndigheterna.

Decembertipset

För dig som vill stänga dörren om dig och krypa upp i läsfåtöljen…

DAN BROWN DEN FÖRLORADE SYMBOLEN Sällan har en läsupplevelse varit mer efterlängtad. Sedan Da Vinci-koden utkom 2003 (2004 i Sverige) har över 80 miljoner exemplar av Browns böcker sålts världen över.

Topplistor SKÖNLITTERATUR NOVEMBER 1. FYRVAKTAREN CAMILLA LÄCKBERG (Forum) 2. HYPNOTISÖREN LARS KEPLER (Albert Bonniers) 3. DEN OROLIGE MANNEN HENNING MANKELL (Leopard) 4. GENOM DINA ÖGON STEPHENIE MEYER (Damm) 5. FROSTNÄTTER ARNALDUR INDRIDASON (Norstedts) POCKETTOPPEN NOVEMBER 1. TILL DESS DIN VREDE UPPHÖR ÅSA LARSSON (Bonnier Pocket) 2. KINESEN HENNING MANKELL (Pocketförlaget) 3. BERÄTTELSE OM HERR ROOS HÅKAN NESSER (Månpocket) 4. DEN SISTA VINTERN ÅKE EDWARDSON (Månpocket) 5. SJÖJUNGFRUN CAMILLA LÄCKBERG (Månpocket) Källa: Svensk Bokhandel. Listorna bygger på uppgifter från cirka 300 bokhandlar och varuhus.

så börjar jag skriva på uppföljaren redan i vår.

Håll nu tummarna för det!

Ryktet säger att du valde att bjuda de 50 personer som är namngivna i din bok, och bara dem, till ditt releaseparty. Det var ovanligt och ett juste sätt att säga tack.

– Det stämmer. Mina närmsta vänner och personer jag namedroppat i boken blev bjudna på en middag på V. Jag ville att de skulle få uppleva två kapitel i ett – nämligen en klassisk »torsdagsmiddag på Sturecompagniet« och en »baklängesmiddag«. Två saker som Elsa varit med om i boken.

■ DANIEL ATTERBOM PIERRE BJÖRK

LKPG Magazine Tio 2009

Sand_2

Inlaga_LKPG 1:LKPG_#Tio2009

09-11-21

14.46

Sida 11

N U H A R V I Ö P P N AT I L I N K Ö P I N G H A N D L A D I N A J U L K L A P PA R H O S O S S VI HAR BÅDE FÖR HENNE OCH HONOM

Gyllen

Sand 215x280 indd 1

2009 11 18 13 58

Inlaga_LKPG 1:LKPG_#Tio2009

09-11-21

14.49

Sida 12

Funny People med Adam Sandler är Judd Apatows nya film efter succén På smällen. Adam Sandler och Judd Apatow är gamla kompisar. Apatow slog igenom med 40 Year Old Virgin, om en medelålders oskuld. Nu tacklar de döden med hjälp av humor.

Y N N U F OPLE E P al nivers foto U bom r e t t A aniel text D

Döden har i Sverige kallats vårt sista tabu. Vi talar sällan om den och i de flesta fall kämpar vi för att undvika döden. Alla helgons dag har blivit Halloween så att vi ska slippa hedra våra döda förfäder.

I andra länder är böcker om kända personers gravar bästsäljare och sångaren i The Doors Jim Morrisons grav på Pariskyrkogården Père Lachaise är ett av de mest besökta turistmålen i Frankrike. I Sverige finns döden mest i boktitlar som handlar om verkliga och fiktiva mord.

Därför är det befriande att se en komedi som LKPG Magazine Tio 2009

handlar om döden. I Funny People spelar Adam Sandler komikern George Simmons som får beskedet att han har en sällsynt form av leukemi och den enda chansen han har att överleva är att pröva på experimentella mediciner som ännu inte är utprovade.

George Simmons tvingas på så sätt att omvärdera sitt liv och tar hjälp av Ira Wright (Seth Rogen), en okänd ståuppare som jobbar i en salladsbar och som dyrkar George. George blir motvilligt mentor till Ira.

Regissör och manusförfattare till Funny People är Judd Apatow. Han slog igenom med 40 Year Old Virgin, om en medelålders oskuld. Den följdes av På smällen, som bevisar att en film om en oönskad graviditet kan bli en succé både när det gäller kritik och biljettintäkter.

I sin tredje film försöker Apatow hitta humorn i att överleva. Förutom Sandler återanvänder Apatow i Funny People skådespelare som Seth Rogen (På smällen) och sin fru Leslie Mann (På smällen, 40 Year Old Virgin). I en av rollerna ser vi australien-

Inlaga_LKPG 1:LKPG_#Tio2009

09-11-21

14.50

Sida 13

"I sin tredje film försöker Apatow hitta humorn i att överleva.

saren Eric Bana som varit med i Munich och Star Trek.

Judd Apatow ville först själv bli ståuppkomiker. Hans mor, Tami Shad, arbetade en sommar på en komikerklubb i Southampton på Long Island. På gymnasiet hade Apatow en egen radioshow där han intervjuade komiker för att lära sig deras yrkesknep. Under sina sista år på gymnasiet började han själv som ståuppare. Han hoppade av filmskolan på University of Southern California. Någonstans här insåg Apatow att hans roll snarare var att skriva skämt för andra komiker. Den som blev stjärna var hans lägenhetskompis Adam Sandler.

Han fann att folk inte alltid var nöjda med resultatet av sin självprövning och att de lätt började återgå till gamla vanor, något som fick honom att undra.

– Jag undrade: När människor känner sig bättre, kan de då utnyttja sin tidigare rädsla som ett tillfälle att inse vad som är viktigt i livet och sedan använda den kunskapen? Eller avskräcks de av att det är så svårt att ändra på sig, och så är de tillbaka i samma spår en vecka senare?

Redan när Judd Apatow höll på att avsluta På smällen enades Adam Sandler och han om att de skulle spela in en film tillsammans om det här ämnet.

– Vi bestämde oss för att göra den här grejen innan jag ens hade sett ett manus eller hade hört hela idén bakom filmen, skrattar Sandler. Apatow berättade bara vad den skulle handla om och då sade jag: »Okej, jag gör det.« Sandler gillade att filmens George tidigare än han trott tvingas se sin egen dödlighet i ögonen.

– Filmen handlar om en mans kamp med vad han borde ha lärt sig men inte har, säger han. George står inte sin familj nära och har få vänner. Han är en sorgsen själ som inte vill gråta. Du hör aldrig honom säga: »Herregud, livet är hemskt!« Man ser honom bara bete sig som ett arsel hela tiden... utan att ha kul med att vara ett arsel.

De två vännerna diskuterade hur George lever ett liv som någon av dem själva, eller båda, kunde ha hamnat i om inte om hade varit.

– Om vi aldrig hade gift oss och om vi hade blivit galna, säger Apatow, så hade vi levt samma liv som George.

Filmens kärna är vårt mörka sinne för humor... våra värsta sidor.

Om att filma med Sandler tillägger Apatow: – Jag pratade inte särskilt mycket om filmens mörkare

Tio 2009 LKPG Magazine

▲

Nu ville Apatow att hans tredje film skulle kretsa kring de människor han kände från USA:s komediscener och klubbar. Judd Apatow kände sig nyfiken på att undersöka varför de ville arbeta med ståuppkomedi. Han undrade över motsägelsen i att få uppmärksamhet och att känna skräck för att avslöja sig själv. Var det en önskan att behaga publiken eller en längtan efter bekräftelse?

– Eftersom jag själv arbetar med komedi tänker jag ofta: »Varför gör jag detta? Vad är det för fel på mig?

Hur hamnade jag här?«, avslöjar Apatow, som själv varit nära döden.

Vid en jordbävning i södra Kalifornien 1994 föll hans skorsten ned genom taket in i hans sovrum.

– Den enda anledningen till att jag inte låg i sängen var att jag målade huset. I ungefär tre dagar uppskattade jag verkligen livet ... men bara i tre dagar.

Filmen är baserad på den tanken: Om du överlever något, drar du då några slutsatser av det som du kan använda i ditt liv?

Judd Apatow, som fyller 42 år i december, är så gammal

att människor runt omkring honom har börjat dö.

– På senare år har människor i mitt liv varit sjuka.

Man ser hur de som vet att de är sjuka kämpar med hur de ska leva. De tar också ny ställning till det liv de levde innan de blev sjuka.

Inlaga_LKPG 1:LKPG_#Tio2009

09-11-21

14.51

Sida 14

scenerna, som var svårast att spela in, som genererade flest skratt, eftersom det handlar om en komiker. Hans sätt att hantera det är genom att skämta.

Apatows trogna vapendragare Seth Rogen skulle spela Ira, en dålig komiker, men han är så bra att han inte kunde fejka sin begåvning. Rollfiguren Ira, Georges assistent och skämtförfattare, är inspirerad av när Apatow såg Sandler som ung komiker.

För att spela Georges stora kärlek, Laura, valde

▲

aspekter med Adam. Jag visste att han är en bra skådis som är modig och villig att visa känslor, och jag litade på hans instinkter. Det fanns stunder då jag var tvungen att pressa fram något eller be om lite mer eller mindre, men hur han kämpar med dessa känslor är ju vad filmen handlar om.

Apatow blev själv överraskad över sina reaktioner när han filmade några av de viktiga scenerna med Sandler.

– När vi spelade in scener där Adam var sjuk,

var det förkrossande, berättar han. Jag är van att göra ganska lättsamma komedier, och nu kom vi till inspelningen och var plötsligt tvungna att tänka: »Hur får vi det här att kännas som en kille som verkligen kommer att dö?« Det är här som Adam Sandler visar att han agera.

– Han spelade i en scen, och jag stod framför kameramonitorn samtidigt som jag vände mig bort så att ingen skulle se att jag grät under inspelningen. Samtidigt var det några av de dramatiska

Apatow sin hustru, skådespelerskan Leslie Mann.

Sandler och Mann har känt varandra i många år, och arbetade tillsammans på filmen Big Daddy.

Mann beskriver sin rollfigur: – Laura är Georges gamla flickvän, som nu är gift med en australier och har två barn, säger Leslie Mann. Hon är inte lyckligt gift, och hon går igenom en jobbig tid.

De två yngsta i rollistan är Judd Apatows och Leslie Manns döttrar Maude och Iris, som spelar Lauras döttrar mot sin egen mamma.

Det här är en varm film, som utan att vara sockersöt visar att man kan lära sig av livet, och att man kan lära sig av sina misstag. Den som har riktig tur vinner en tävling på Myspace.com och får träffa James Taylor samt får en liten roll i en film.

Det hände en lycklig vinnare.

Under eftertexterna hörs John Lennon sjunga Watching the Wheels, och bara det gör filmen sevärd. ■

PJÄSEN

brandbiz.se

” ”Rappt och galet och tt ra sk l til ar “...lock NT gott humör”

LKPG Magazine Tio 2009

G RN LINKÖPIN TE A TE A R TO S dec – 13 feb

18

g 011-21 86 91 20 Gruppboknin 51 51 0 ställning 02 r tte Bilje mt 2 tim före före sa 8 -1 15 & 4 -1 Öppet tis-fre kl 11

atern.se www.ostgotate

Inlaga_LKPG 1:LKPG_#Tio2009

09-11-21

14.52

Sida 15

TANNEFORSGATAN 11 013-12 28 64

Inlaga_LKPG 4:LKPG_#Tio2009

09-11-21

19.49

Sida 16

. % ' ) , 4 _. !

2 % 2 % 5 . % 02 +!.

2 $%. ` & % 4 - ). $5 3/

(%-

KR

%NDAST PO TILLKOMM RTO OCH ADM AVG IFT ER NR Fy R KR 4OTALT KR N R FyR 4OTALT KR KR

' 0` ,+0

!:).% ' ! ' .+0

'` ). 0` (%-3)$!. /#( 'd2 $). "%34_,,.).' )$!'

WWW LKPGMAGAZINE SE

Inlaga_LKPG 3:LKPG_#Tio2009

09-11-21

18.04

Sida 17

TIDNINGAR presenteras av Störst i Östergötland på tidningar & tidskrifter Svenska & utländska. Nu öppet även på söndagar Linköping · Trädgårdstorget 4

Årets jultidningar är äntligen här!

För alla som inte har hunnit köpa jultidningar av grannens ungar så finns chansen fortfarande kvar.

På Press Stop hittar du hela sortimentet.

Visst är det ändå härligt så här i juletider att sätta sig i favoritfåtöljen med en kopp glögg och lussebulle, samtidigt som man drömmer sig tillbaka till barndommens svunna tider när man läste sin favoritserietidning. Eller varför inte köpa som julklapp?

Här finns något för alla oavsett om det är till syrran, brorsan, pappa, mamma eller farmor och farfar. Årets skörd har en salig blandning att erbjuda med allt från spänning till humor...

Välkommen in till en av Sveriges största tidningsbutiker där du även kan passa på att köpa nästa års kalender.

NORRENA ELITSERIEN 2009-10 CLOETTA CENTER

HEMMAMATCHER

Julstjärna

Julstjärnan tillhör våra mest älskade julblommor.

Från början kallades den Poinsettia, efter mannen som tog den till Europa från Mexico under 1800-talet.

I sitt hemland växer julstjärnan som stora buskar eller små träd.

Runt 9 miljoner julstjärnor säljs till jul varje år.

Men det är inte den vackra färgade stjärnan som är blomman. De egentliga blommorna är de små, oansenliga knapparna i stjärnans mitt. För att de färgade högbladen och blommorna skall utvecklas, krävs kort dag, alltså lång natt. Därför får de lång, sval natt hos odlaren på konstlad väg.

Nya varianter av julstjärnor tas fram hela tiden.

Det finns bland annat spräckliga, purpurfärgade, aprikosa, cremevita, gula och mörkt svartröda stjärnor.

Tänk på att inte placera växten ihop med frukt.

Frukten avger etengas som kan få julstjärnan att vissna! Det kan också vara bra att känna till att julstjärnans saft är giftig. ■

NOVEMBER Må 30/11 19:00 HV71 DECEMBER Lö 5/12 18:30 Skellefteå Ti 8/12 19:00 Färjestad Lö 12/12 16:00 Brynäs Må 28/12 19:00 Rögle JANUARI Lö 2/1 18:30 Timrå To 7/1 19:00 Södertälje Må 18/1 19:00 Djurgården Må 25/1 19:00 MODO To 28/1 19:00 Luleå

BILJETTER

mmm$j_Yd[j$i[ J?9D;J j[b &--'#>E9A;O 7J=#ecXkZ J_Yd[jecXkZ B>9 AkdZY[dj[h 9be[jjW 9[dj[h J[Wc Ifehj_W JehdXo &--' # *, (+ )/

Julstjärnan är mycket känslig för kyla. Be att få den väl

inslagen i butiken, då den helst inte ska utsättas för temperaturer under 15 grader. När du kommer hem, öppna först förpackningen enbart i toppen och låt växten sakta vänja sig vid temperaturväxlingen innan du tar av hela omslagspapperet. Annars kan den få en värmechock som gör att bladen rasar. Vattna med ljummet vatten och låt jorden torka lätt däremellan.

Julstjärnan kan stå en bit in i rummet, men allra helst står den i fönstret där den får mera ljus. Se bara till att du inte har ett hett element just under den eller drag från fönstret så att den fryser.

LHC ARRANGERAR ER KUND/PERSONALAKTIVITET

För info & bokning: B>9 AkdZY[dj[h j[b &')#)-'(&& ;#cW_b0 akdZY[dj[h6b_daef_d]^Y$Yec [bb[h ][dec Z_d lWdb_]W aedjWaj f B>9 CWhadWZ j[b &')#)-''/& ;#cW_b0 cWhadWZ6b_daef_d]^Y$Yec

mmm$b_daef_d]^Y$Yec mmm $b_daef_d]^Y$Yec

Nio 2009 LKPG Magazine

Inlaga_LKPG 1:LKPG_#Tio2009

09-11-21

14.52

Sida 18

Ishockeymålvakten Henrik Lundqvist och tvillingbrorsan forwarden Joel Lundqvist är med i en kampanj för Brothers.

Vi pratade med dem på telefon, så det är lite svårt att veta vem som sa vad.

Två bröder som är modeller för Brothers, det måste vara kul.

– Vi fick frågan för ett tag sedan och det kändes bra av flera skäl, säger Henrik. Vi kommer ju från en lagidrott med kamratskap och laganda. Sedan är vi intresserade av kläder. Vi är lite olika när det gäller klädbiten, jag har mer kostym medan Joel mer har sportkläder. Vid matcher och resor är vi välklädda.

Brukar ni låna kläder av varandra?

– Nej. Det är inte många gånger, möjligen om man har glömt något. Annars kan vi räkna det på ena handens fingrar, enas Henrik och Joel om.

Vad är det bästa med att vara bröder?

– Kamratskapet i att ha vuxit upp tillsammans. Det är alltid nära till ens bästa kompis. Vi var 15 år när vi flyttade hemifrån. Vi behövde stödet av varandra och vi förstod att vi behövde stötta och hjälpa varandra.

– Det händer att folk vill prata med oss om grejor som den andra har gjort. Om det är någon vi inte känner händer det att vi spelar med. Om det är någon som man känner väl talar vi om att de talar med fel tvilling, fortsätter tvilling nummer två.

Henrik och Joel Lundqvist spelade tillsammans först i Järpens IF och Rögle BK innan båda gick vidare till Frölunda HC.

Inlaga_LKPG 1:LKPG_#Tio2009

09-11-21

14.53

Sida 19

Brothers ? d a v a Vem s Lundqvist

– Vi har haft stor hjälp av att vara bröder, säger Joel. Det finns en trygghet i att göra samma sak och kunna stötta varandra.

– I en lagsport kan den ena av oss hjälpa den andra, och vi inspirerar varandra, säger Henrik.

Har ni pratat med systrarna Kallur, ett annat känt tvillingpar som idrottar?

– Vi har inte träffat dem, men vi kan tänka oss att det är snarlikt. Nu tävlar de mot varandra, medan vi ägnar oss åt en lagsport, så det är olika sammanhang.

Är det tråkigt att ni inte längre spelar ihop i samma lag?

– Det är både och, säger Henrik. Vi kan inte spela i samma lag hela livet. Brorsan är ju brorsan även utanför isen. Det är ju bara de senaste åren som vi inte har spelat i samma klubb. Innan vi blev proffs visste vi inget annat. Vi var 23 och hade spelat ihop i 15 år. Det första året efter att vi hade blivit proffs var ju annorlunda än när vi spelade vår första juniorlandskamp eller kom till Frölunda ihop.

– Vi hade ett fantastiskt år med Frölunda innan vi stack iväg till USA, säger Joel. Nu är jag tillbaka och jag hoppas att jag får vara om det igen.

Vad är det bästa med att spela i New York?

– Det är mixen av allting, säger Henrik. Du kan hitta vad du än vill ha, när du vill ha det. Som idrottsman kan man vara anonym samtidigt som fansen

verkligen bryr sig. Men att kunna försvinna ut på stan i vimlet är otroligt mäktigt.

Vad var det bästa med att spela i Dallas?

– Det var en riktigt proffsig organisation, säger Joel. Som stad var den typiskt amerikansk eftersom man var tvungen att åka bil överallt. Det var fräscht med ett bra klimat.

Vad var det bästa med att växa upp i Åre?

– Det var att åka skidor. Nu skulle vi inte vilja bo där, men det var grymt att växa upp i en by. Efter att vi hade tagit SM-guld med Frölunda var vi tillbaka, och det var väldigt förändrat och mycket var nybyggt. Vi har ingen släkt kvar i Åre, de bor nu i Båstad, Stockholm och Göteborg, så vi har inte längre någon anknytning till Åre, snarare till Båstad.

Hur blir säsongen för Frölunda, Joel?

– Jag ser fram mot det här året, säger Joel.

Jag har varit borta i tre år, det är ingen jättelång tid, men det är mycket som är nytt. För mig personligen är målet att göra en toppensäsong. Vi har ett bra lag som kan gå hela vägen, det är målsättningen vi har.

Det ska bli roligt att spela mot Linköping igen. Det är alltid bra matcher, så det ska bli kul.

Hur blir säsongen för New York Rangers, Henrik?

– Rangers har bytt spelare, som vanligt, säger Henrik, och det är en ny tränare. Jag tycker att det är lite spännande. Så här innan säsongen vet jag inte var vi står, men vi siktar på att gå långt i slutspelet.

Om vi kan komma in i slutfasen i bra form och tror på oss själva går det vägen. Nu är OS mitt i säsongen, men jag siktar på att spela i OS, det blir en kanonturnering.

Kommer ni att spela i OS? – Självklart drömmer jag om att spela OS, men det är tufft att komma med dit, säger Joel.

Jag fokuserar på att göra så bra som möjligt i Frölunda och siktar givetvis på att vinna SM-guld.

Sedan får vi se om det räcker till.

– Jag hoppas kunna spela OS, säger Henrik.

Jag vill vara nummer 1. Det kommer upp unga killar som vill slåss om att vara förstemålvakt, och det känns bra. Vi vann förra OS, men det kommer säkert att bli en mer intensiv turnering i Vancouver.

I Kanada är hockey religion. Jag är van vid medias tryck. Det ska bli kul att bo i OS-byn och se de andra idrotterna och känna atmosfären.

Hur mycket pengar lägger ni på kläder?

– Det går i vågor, ibland shoppar jag mycket, säger Henrik. Ibland när vi har matcher handlar vi innan. Det blir då och då. Nu är det mindre plånboken som styr. Det är inte längre lika ofta som jag går loss. ■

text Daniel Atterbom foto Brothers/Peter Gehrke

Tio 2009 LKPG Magazine

Inlaga_LKPG 3:LKPG_#Tio2009

09-11-21

18.04

Sida 20

Trendkoll

MAKE-UP

Under de kallare månaderna när vår hud är lite blekare är det snyggt att göra som Jill Stuart på Mercedes-Benz Fashion week. Sätt lite färg på vardagen och markera ögat med en lila kontrast färg som sotas i riktningen utåt.

Cattis skönhet&mode

Catarina Löfgren, Trendredaktör & Certifierad Makeupartist catarina.lofgren@lkpgmagazine.se

LKPG Magazine Tio 2009

I vinter är prio ett att vårda sitt hår, rådfråga med din frisör just vad du behöver för produkter. Det finns mängder med små mirakel så att du slipper frissigt, stripigt och platt frisyr nu när vädret blir torrare och kallare.

Foto: BULLS

Hej. Den här månaden har jag funderat lite kring marknadsföring och hur den riktar och anpassas till oss kvinnor. Jag kan uppleva att en del företag sänker sig en nivå för att kommunicera till oss.

Ett par exempel kan vara att om vi tar en brustablett blir vi festens mittpunkt och om vi använder en speciell locktång får vi glammiga lockar. Skönhetsindustrin är otroligt fascinerande och spännande men ibland tar jag mig för pannan när jag ser hur produkterna framställs i media. Detta kan jag också känna när man marknadsför en ny mascara, det är en djungel av lovande och förlängande produkter, jag har nog testat dom flesta. Varje månad lanseras nya mascaror som lovar enorma resultat och vi häpnar över kändisarnas extrema fransar. Tittar vi lite närmare på reklamfilmerna och bilderna så ser vi hur de med hjälp av datorer retuscherat fransarna nästan löjligt mycket. Alla fransar är olika och så också vår smak. Det bästa rådet jag kan ge är att vara kritisk och testa sig fram, ta reda på om du föredrar långa fransar som inte ska klibba ihop eller om du vill ha fylliga för en mer intensiv blick. Det är nämligen otrolig skillnad på förlängande mascaror och på dem som utlovar volym. Ett annat tips är att böja dina fransar och sedan applicera en vattenfast mascara över, dina fransar kommer då att hålla sig böjda hela dagen. Under vinjetten sminkväskan hittar du mina favoriter.

HÅR

ACCESSOARER

Den anrika brittiska skräddarkonsten är åter på tapeten och vi ser det i alla typer av accessoarer från mössor, halsdukar och väskor.

SKOR

Ibland kan det vara svårt att hitta ett par skor som ska passa alla tillfällen, väder och humör. Min rekommendation är att alltid ha ett par basic stövlar i garderoben i både brunt och svart. Du behöver då aldrig fundera över om du klätt upp- eller ner dig.

KLÄDER

Modet har dominerats av mörka kulörer och det är nu hög tid för blått, brunt, grönt och creambeige. Materialen är blanka och kläderna bekväma och löst hängande. Ekologiska plagg tar också marknadsandelar nu när vi är på väg in i 2010.

Sminkväskanjust nu Under den här vinjetten presenterar vi tips på bra produkter att ha i sin sminkväska...

Jag har två favoritmascaror som ger både volym och håller fransarna fylliga och böjda hela dagen.

Den ena är Lancômes Hypnose och den andra briljanta produkten är från Helena Rubinstein. Jag uppskattar deras bäcksvarta pigment och att de inte smular under dagen.

Inlaga_LKPG 1:LKPG_#Tio2009

09-11-21

17.53

Sida 21

Tipsnyheter

Spröda naglar?

Bjud dem på en cocktail Det är många som har hört av sig och frågat hur man får starka, hållbara och vackra naglar. Det beror givetvis till stor del på genetik, men det finns produkter som stöttar sköra naglar och underhåller nariga händer.

Ett märke som jag uppskattar är Sally Hansen som är marknadsledande på nagellack och nagelvårdsprodukter i USA. Varumärket finns idag i 75 länder världen över och startades av fotomodellen med samma namn som levde på 1950-talet i USA. Framgångssagan började med att hon frågade sin make som arbetade som kemist om det fanns något sätt att kunna få hårdare naglar som inte skivar sig. I samband med detta utvecklade han Hard as Nails, en produkt som fortfarande finns kvar och är en storsäljare i sortimentet. Sally Hansen kom till den svenska marknaden för snart fyra år sedan och i deras sortiment finns förutom flera serier med nagellack, ett stort urval av vårdande och stärkande produkter, alla typer av verktyg för manikyr och pedikyr samt en serie med läpprodukter och kroppsprodukter.

Strong Nails Now – en vitamincocktail för naglarna Strong Nails Now hjälper till att bygga upp nageln genom sin formel med multivitaminer, soyaprotein och kalcium. Produkten skyddar också mot yttre påfrestningar med hjälp av vitamin A, C, E och provitamin B5. Strong Nails Now återfuktar också med Aloe Vera och ger näring åt nageln på cellnivå. Resultatet blir hälsosamma, starka och återfuktade naglar.

Manicure in a Minute – snabbverkande salongsbehandling för hemmabruk Manicure in a Minute ger en rengörande och återfuktande spabehandling på bara 60 sekunder.

Det är viktigt att få bort döda hudceller och mjuka upp hårda och torra partier. Manicure in a Minute återfuktar på djupet och innehåller druvkärneolja, vitamin A, C och E samt lugnande kamomill.

Tio 2009 LKPG Magazine

Inlaga_LKPG 1:LKPG_#Tio2009

09-11-21

15.01

Sida 22

text Catarina Löfgren foto Shutterstock och Bulls

Jul och Nyårsfin

Så blir du riktigt

Passionsrött Skor är den viktigaste accessoaren för att markera din personliga stiI och i december månad stundar julbord, personalfester, företagsevent och givetvis en färgsprakande nyårsafton.

Hitta en sko som passar just din planerade outfit, det finns något för alla stilar från rockiga pumps, klassiska stövletter och söta skor i 5060-tals anda med rosetter och bredare klack.

Vilken modell du än väljer så låt den passionsröda färgen få bära dig under kvällen.

Fejk it Kläder behöver inte vara dyra för att du ska känna dig glamourös, det handlar både om inställning och hur du fejkar lyx som många av oss inte har råd med.

Skippa alltid billiga kopior från de stora modehusen för det kommer ändå ingen gå på. Satsa istället på de små prylarna som för ögat ser äkta ut. En vacker gnistrande ring, en stilren silverklocka, gräddvita pärlor och sylvassa nyklackade skor.

Matcha stjärnorna

Partystämning Allt handlar om inställningen, oavsett om du gått lös i butikerna med den stora plånboken. Förbered din kväll och ät en fräsch lätt måltid, ett glas rött, häll i badolja och tappa upp ett svalt bad. Unna dig egen tid med hemma-spa med en ansiktsmask full med antioxidanter och fukt. Fila, polera och lacka dina naglar i ett fräscht ljust lack och köp ett par läckra lösögonfransar för att förstärka din makeup. Det allra viktigaste, ta god tid på dig och stressa aldrig när du ska iväg.

LKPG Magazine Tio 2009

Glitter, strass, paljetter mot nattsvart bakgrund gör dig till festens mittpunkt.

Designers har skapat kreationer i både kavajer, väskor, skor och klänningar i det vågade 80-tals modet. Om du ha fått flera inbjudningar i brevlådan bör du satsa på en klassisk svart klänning med sofistikerade snitt. Byt sedan ut halsband, sjal och väska inför varje tillställning och du får en ny look varje gång.

Inlaga_LKPG 1:LKPG_#Tio2009

09-11-21

15.02

Sida 23

Succémärket Desigual i Linköping Grattis Linköping! Nu finns det spanska succémärket Desigual att köpa hos Boutique Blå i Ekholmen centrum. De färgglada kläderna kännetecknas av inspirerande och roliga tryck. Varumärket, som har sin bas i Barcelona, har med sin originella stil gjort stor succé i modestäder såsom New York, London och Paris. Märket grundades 1984 av den då 20-årige nytänkande schweiziske designern Thomas Meyer. De senaste sju åren har Desigual ökat explotionsartat i popularitet.

We dress people, not bodies. Desigual var före sin tid när de valde att skapa kläder som står för begrepp som positivism, tolerans, innovation och glädje.

Nygatan 31 | 013 - 12 25 00 www.kriss.eu

I ETT LITET RÖTT PAKET Berlocker, från 10 kr styck.

Lotta Design Klostergatan 41

COLE & SON Fornasetti 77/1003.

Colorama Pris 1 245 kr/rulle

Nygatan 32 • 013-15 48 00 • linkoping@newhouse.se Tio 2009 LKPG Magazine

Inlaga_LKPG 1:LKPG_#Tio2009

09-11-21

15.02

Sida 24

Njut av julen – och kom i brallorna i januari

Hannas hälsa&träning Julen närmar sig!

Julklappar, julmat, ljus, pynt och naturligtvis, tid att vara med de nära och kära. Julen är en härlig tid på året.

Något som är viktigt under julledigheten är att försöka hålla igång rutinerna kring träningen. Det är alldeles för lätt att släppa alla goda föresatser och äta julmat hela december. Jag som älskar god mat och godis, måste verkligen bestämma mig för att inte låta hela julledigheten bli en enda lång frossarhelg.

Anledningen till att jag inte vill äta köttbullar, prinskorvar och knäck hela julen är att jag helt enkelt vet att jag kommer må så dåligt av det.

Det är inte roligt på julaftonskvällen när jag har ont i magen av all mat, men ändå inte kan låta bli att gräva i nöt- och godisskålarna. Eller när ris à la maltan kommer in på julbordet och jag konstigt nog blir sugen, trots att jag känner mig så mätt att jag mår illa.

Julen är och kommer alltid vara en högtid som starkt förknippas med mat och därför är det viktigt att vi tänker på att inte låta julhelgens matfirande bli en lång matfest hela december. Mitt mål för julen är att hålla igång träningen och äta av all god mat- men i sådana mängder att jag inte blir illamående eller växer ur byxorna. Titta på sidorna intill om du vill ha mer tips på hur du kan njuta av julen utan att det sätter sig runt midjan!

Är du rädd att julmaten ska sätta sig runt midjan?

Ta hjälp av tipsen nedan för att se till att byxorna passar även efter helgerna!

UNDER DECEMBER MÅNAD • Låt inte december bli en månad med julbord! Det är både ödesdigert för figuren och faktiskt väldigt tråkigt när julmaten känns blasé på julafton.

• Se till att hålla i gång träningen! Trots att december är en hektisk månad för de flesta är det viktigt att träna, om inte annat för att orka med allt julstök.

• Planera din tid! Handla julklapparna i god tid och ge dig tiden att ta hand om dig själv när alla andra stressar och jäktar. Använd din extra-tid till något för bara Dig. Kanske ett träningspass, en massage eller ansiktsbehandling? Eller helt enkelt bara en stund i en fåtölj med en god bok! Stress kan både sänka ämnesomsättningen och göra att vi småäter mer sötsaker, så ta ett djupt andetag och håll stressnivåerna nere.

UNDER JULEN • Försök att hålla mat-rutinerna under julen. Ät frukost lunch och middag, samt några mellanmål. Gå inte och småät ur skålarna med nötter, choklad och knäck hela julafton, det kommer bara göra att du får ont i magen.

• Bestäm dig för att äta julmat på julafton, punkt slut. Inte äta rester ända fram till trettonhelgen. Kom in i vanliga rutiner så snart som möjligt.

Hanna Tigerstrand Wejlemark, Leg sjukgymnast, personlig tränare, Massör & Gruppinstruktör hanna.tigerstrand@lkpgmagazine.se

• Rör på dig, även under julen. Dra med släkten ut på en promenad på julaftonskvällen.

Det kommer göra underverk för julmatsförstoppade magar! Passa på att träna under julledigheten, när du har möjlighet att komma iväg mitt på dagen och samtidigt ge nyårslöftena en rejäl tjuvstart!

Inlaga_LKPG 1:LKPG_#Tio2009

09-11-21

15.03

Sida 25

Detta kan du med gott samvete äta pü julbordet Lax • Sill • BÜnor • Potatis • Skinka Grovt brÜd • NÜtter • Färsk frukt

Detta kan du äta/dricka i lite mindre mängder pü julbordet

Stickade trĂśjor 499 kr

KÜttbullar • Knäck och julgodis • Prinskorvar Ris å la Malta • Jansons frestelse • Julmust/Ül Revbensspjäll • Feta süser

MĂĽnadensfrĂĽga

IKANO-huset 013 - 10 02 01 www.brothers.se

*UL½N I STICKAT

Hej Hanna!

Jag tycker om att lÜpträna och har gjort det flera günger i veckan under münga ür. Nu har jag bÜrjat springa fÜre frukost pü morgonen. Är det okej att utsätta kroppen fÜr en sü ansträngande träning utan mat i magen?

Har träningen samma effekt?

Hälsningar Lena Hej Lena!

Det gür bra att springa pü morgonen, sü länge du känner att du mür bra av det (inte mür illa eller sü). Det är dock extra viktigt att du äter bra dagen innan, en bra middag, och naturligtvis en bra frukost efter lÜpningen.

Om det fungerar fÜr dig sü kan du ta nügot lätt innan lÜpningen, bara ett glas juice tex fÜr att fü lite snabbenergi. När du springer använder du till stÜrre del kolhydrater lagrat i kroppen, som energikälla, vilket gÜr att det müste finnas lagrat. När du gür använder du mer fett som bränsle, men du fÜrbränner fett även när du springer. Det är ett jättebra sätt att fü tid att komma iväg och springa och även att komma igüng pü morgonen, sü jag tycker absolut att du ska fortsätta med lÜprundorna!

KĂśr hĂĽrt!

Hälsningar Hanna Har du frügor om träning och kost? Eller om stretching? Om skador eller skadefÜrebyggande träning? Om olika träningsformer eller träningsprogram? Du är välkommen att maila in, sü svarar jag pü dina frügor. Maila till hanna.tigerstrand@lkpgmagazine.se

'YLLEN ,INKyPING 4EL +ATRINEHOLM %SKILSTUNA *yNKyPING +ARLSTAD .YKyPING .ORRKyPING 3yDERTiLJE 3TOCKHOLM 3KiRHOLMEN # &ARSTA # (ANINGE # &ORUM .ACKA

Tio 2009 LKPG Magazine

Inlaga_LKPG 1:LKPG_#Tio2009

09-11-21

15.04

Sida 26

28 nov

Dec

2-6 dec 3 dec

KOMMUNENS KONSTINKÖP 2009 Utställning på Passagen Linköpings konsthall med den konst kommunen köpt under året. Pågår till den 30 dec.

Fri entré.

Tisdag, onsdag, fredag, lördag, söndag kl 11-16, torsdag 11-20.

Arr: Kultur- och fritidsnämnden.

VINTERLJUS Promenadslingan Vinterljus går längs våra torg, gatumiljöer och parker med fascinerande ljusinstallationer ut med vägen.

2009 firar ljuset 5 år och byter namn från Novemberljus till Vinterljus. Pågår till den 10 januari Mer information på www.linkoping.se/vinterljus.

CALAMITY JANE Den här föreställningen bygger på både fakta och myt om den legendariska vilda western-hjältinnan Calamity Jane. Med Kyri Sjöman i huvudrollen.

Speltid: 1,5 timme.

Spelas på Östgötateatern 2-6 dec. Biljetter kan bokas på www.ticnet.se

3 dec

4 dec

MAGNUS BETNÉR – LIVETS ORD Magnus Betnér berör och upprör, ingen lämnas oberörd när Magnus är tillbaka för Sveriges hittills största standup-turné med 90 minuter helt nytt material. På Konsert & Kongress kl 19.30.

För bokning av jultallrik kl 18:30 ring 013 -190 00 00.

STEFAN SUNDSTRÖM Ständigt aktuella Stefan Sundström kommer till Atmosfär för en solospelning med sin gitarr, sina låtar och sitt oefterhärmeliga mellansnack.

Konsert & Kongress, kl 20.00 Biljetter: www.ticnet.se

LKPG HAHA! STAND UP Varannan torsdag på Café M presenteras de bästa komikerna från Östergötland och resten av Sverige. Med bland andra Martin Krantz, Erika Sjöwall. Kl 19.30 på Café M. Pris för jättemånga skratt: 30 kronor. Även den 17 dec med Eric Löwental, Martin Lagos m fl.

5 dec WHISKYPROVNING Jan Groth, Whisky Ambassadör på Diageo, håller whiskyprovning med följande Classic Malts: Glenkinchie 12 yo, Dalwhinnie 15 yo, Talisker 12 yo, Lagavulin 16 yo Åldersgräns på 20 år.

Plats: First Hotel, Linköping kl 15.00.

Bokning och info: www.whiskyglas.se

10 dec 17 dec 18 dec 27 dec PREMIÄR! STINSEN BRINNER! En av Galenskaparnas och After Shaves största publika framgångar på scen, här i östgötsk tappning om Linköpingsstinsen som vägrar att ge upp stationshuset. Spelas på Globenteatern 10 dec-23 jan.

Info: www.jippikultur.se

13 dec 29 dec

NILS LANDGREN MED VÄNNER Christmas with my friends II med Nils Landgren på trombon och sång, Jeanette Köhn, sång, Sharon Dyall, sång, Ida Sand, piano och sång, Johan Norberg, gitarr med flera. På Konsert & Kongress kl 19 30. Jultallrik inkl dryck 190 kr serveras 18.30. För bokning av mat, 013-190 00 00.

GOTT NYTT EVENEMANGSÅR!

PREMIÄR! FIGAROS BRÖLLOP Sex, makt och förstklassig underhållning. En klassisk kärlekskarusell, där Figaros stundande bröllop med Susanna är navet.

Spelas på Östgötateatern ons-fre kl 19, lör kl 18, sön kl 16 t o m den 13 feb. Biljetter bokas på www.ticnet.se

PREMIÄR! HAL SOM EN ÅL Farsen Hal som en ål är en internationell skrattsuccé.

Har gått två säsonger på Skandiateatern i Norrköping, men nu är det äntligen Linköpings tur. Spelas på Sagateatern t o m den 6 feb. För tider och info: www.jippikultur.se

2 jan

VOLLEYBOLL HERRAR Linköpings Volleyboll Club möter Örkelljunga i elitserien.

I Linköpings Sporthall kl 15.00.

Kom och heja fram laget i denna härliga publiksport!

Den 19 dec kl 15.00 spelar laget mot Hylte.

ARKEOLOG FÖR EN DAG Kom och gör din egen utgrävning tillsammans med en arkeolog. Hitta föremål, prova kläder och tillverka smycken m m. För barn (7-12 år). I Rutan, Östergötlands länsmuseums nya pedagogiska verkstad.

I samarbete med Folkuniversitetet. Kl 13-15. Fri entré.

Vi tar gärna emot tips på kul grejer som händer i Linköping med omnejd.

Maila ditt tips till kalender@lkpgmagazine.se Sista dag att tipsa till februarinumret är den 10 januari.

Skriv ämne »Evenemang«.

7 jan

16 jan

16 jan

2-7 feb

ELITSERIEHOCKEY Välkommen till toppunderhållning med LHC när laget möter Södertälje.

Hockey är överlägset bäst LIVE! Så kom och ge laget ditt stöd!

Kl 19.00 i Cloetta Center.

Biljetter: www.linkopinghc.com

BANANKONTAKT En familjemusikal fylld av funkig musik skriven av Janne Schaffer och Björn J-son Lindh och med texter skrivna av Lasse Åberg.

Medverkande: Nassim Al Fakir, Andreas Nilsson, Mari Götesdotter och Ayla Kabaca. Biljetter och info: www.riksteatern.se På Konsert & Kongress kl 15.00

PARTYLÖRDAG SCOTTS Folkets Park/Cupolen: Scotts I Cupan/puben Chuck Berry Mania Lang Pris: Dansentré inkl. pubentré 150 kr. Pubentré 60 kr.

Dansen i Cupolen 21-01 i Puben/Cupan 21-02

SWEDISH CASE OPEN 2-3 februari kvalspel, Linköping och Norrköping. 4-7 februari Finalspel i Linköpings Sporthall. Över 30 nationer på plats.

TV-sändningar samt live-sändningar på internet. Samtidigt avgörs Case Squash Cup för squashspelare. Mer info: www.swedishopensquash.se

LKPG Magazine Tio 2009

ELITSERIEHOCKEY Välkommen till toppunderhållning med LHC när laget möter Timrå. Hockey är överlägset bäst LIVE! Så kom och ge laget ditt stöd! Obs! tiden.

Kl 18.30 i Cloetta Center.

Biljetter: www.linkopinghc.com

Vi behöver Er hjälp för att få information om evenemang runt om i Östergötland. Allt från att klättra i träd till vinprovningar. Gärna udda och roliga evenemang.

Vi förbehåller oss rätten att välja ut det som passar. Införandet är helt gratis. Maila in era uppgifter på: kalender@lkpgmagazine.se

Evenemangskalender december-januari

09-11-21

15.04

Sida 27

www.wocevent.se

Inlaga_LKPG 1:LKPG_#Tio2009

Alla tal svenskaar !

CLOETTA CENTER

11-14 FEBRUARI 2010 Biljetter: www.ticnet.se Cloetta Centers biljettbest채llning: 013-190 00 00

Tio 2009 LKPG Magazine

Inlaga_LKPG 1:LKPG_#Tio2009

96.,9 9 6.,9

09-11-21

96:0, 9 6:0,

7 7,9 7, 9

15.05

Sida 28

(5+,9: (5+, 9:

7,33,

7, 7,;,9 ;,9

4650*( 4650*(

:;,-(5 : ;,-(5

StÜrst pü färg, tapet, t golv och kakel kakel ),95+;: -f9. () ) 3052k705. ‹ 96?;697:.(;(5 96?;697:.( (;( (5 ‹ 4g5 -9, ‹ 3k9 ;69=05.,.(;(5 ;69=05.,.( (;( (5 ‹ 4g5 ;69 ‹ -9, >>> *6369(4( :, >>> *6369(4( :,

Ge bort en konsertupplevelse i julklapp!

Helen SjĂśholm & Fr Fredrik redrik L Lycke ycke hyllar musikallegenden Stephen Sondheim!

LĂśrdag 6 mars 2010 kl 19.00 LĂśrdag De Geerhallen Norrk NorrkĂśping kĂśping NorrkĂśpings symfon symfoniorkester niorkester

Biljetter ute nu!

Dirigent Anders Ber g glund Berglund Solister Helen SjÜho SjÜholm, lm, Fr Fredrik edrik Lycke Lycke süng Välkommen till en musikalisk m festkväll tillsammans med nü nügra ügra av vüra främsta arti artister! ister!

Biljetter BiljettByrĂĽn tel 011-15 51 00 Ticnet 077-170 70 70 www.norrkopingssymfoniorkester.se LKPG Magazine Tio 2009

;6)0(: ; 6)0(:

-9,+902 -9,+902 0

Inlaga_LKPG 1:LKPG_#Tio2009

09-11-21

15.06

Sida 29

Sand Gyllen Repslagaregatan 16 c Tel 013-12 23 00 www.sand.dk Rebecka Barkland Ålder 29 år.

Yrke:VD och ägare av Sand Linköping.

Familj Maken Peter och sonen Milton, 14 månader. Bonusson Isak, 10 år. Golden Retrievern Bella.

Fritid Umgås med familj och vänner.

Försöker hinna med en pysselkväll med tjejerna ibland, en återkommande favorit!

Motton »Våga satsa och följ din dröm« och »Störst av allt är kärleken«.

Rebeckas dröm blev till Sand text Marie Berggren foto Morre

Familjeägda klädföretaget Sand startades av Lene och Sören Sand 1981 i Danmark. Idag finns Sand runt om i världen och sedan i början av november även i Linköping. Butiken, belägen i Gyllen där Malmbergs tidigare fanns, är ljus och luftig. Det luktar fortfarande nymålat när LKPG Magazine hälsar på och på den mörka inredningen i wenge hänger vinterns kollektion, designad av Lene Sand.

– Sand är ett genomtänkt helhetskoncept med betoning på klassiska, bekväma snitt i hög kvalité, berättar ägaren Rebecka Barkland. Här hittar man kläder för alla tillfällen, från välklädd vardag och business till festklänningen. Snygg kostym eller tuffare kavaj till honom, allt med fokus på detaljrikedom och kvalité, inte sällan med handsydda detaljer. Här finns också skor, bälten, väskor och handskar, allt i Sands egen unika design.

Det var Rebecka Barklands bakgrund som ekonom och hennes gedigna intresse för mode som gjorde att valet föll på eget företagande inom Sands franchisekoncept. Sands huvudkontor föll i sin tur för Rebecka som bland flera intresserade ansågs ha de bästa förutsättningarna för att driva Linköpingsbutiken.

– Att driva företag har under många år varit min dröm, jag är en riktig siffernisse som, förutom mode, älskar siffror och statistik, berättar Rebecka som det senaste året varit mammaledig med sonen Milton, nu 14 månader.

Hon har haft hjälp och stöd av maken Peter som även han är företagare. Men sin fasta tro på att lyckas är helt och hållet hennes egen.

– Om man har en dröm man vill förverkliga, och som man tror helhjärtat på, så ska man självklart satsa på den, menar Rebecka. Trots att jag är ung och nyligen blivit mamma var det inget alternativ för mig att vänta med min satsning, vilket en del tyckte att jag borde. Det är nuet som gäller och den ultimata tajmingen finns inte. Det viktigaste är att Milton mår bra och jag har

en familj som ställer upp. Dessutom vill jag säkert ha fler barn och allt i livet kan inte vänta till »sen«.

Att kunna fånga dagen och leva i nuet har för Rebecka inneburit att hon vågat se sig om, bott på olika platser och varit nyfiken på sin omgivning. Allt detta har gett erfarenheter som lett fram till den satsning hon nu gjort. »Vi sticker till London efter gymnasiet« sa jag och några kompisar. Men att sedan verkligen göra det man drömmer om är en annan sak. Jag åkte ensam, berättar Rebecka.

Efter mycket hårt arbete är nu den inbjudande butiken färdig och premiären lockade många moderoade linköpingsbor.

Sand får in nya varor så gott som varje vecka och det är en färgstark vinter och vår vi går till mötes.

– Förutom den svarta och neutrala basen så ser vi i vinter mycket starka färger, vilket känns nytt och kul, inte minst på herrsidan, berättar Rebecka. Det är mycket detaljer i Sands mode, ofta handsydda, och kvinnliga men bekväma skärningar i sköna följsamma material. Även till våren är det mycket färg, och så gör pastellerna entré.

Plaggen får gärna ha flera användningsområden, den glansiga festbyxan mår bra av att stifta bekantskap med den lediga stickade polon. Att mixa vardag och fest är helt rätt, en personlig crossover av garderobens plagg gör att gränsen mellan vardag och fest suddas ut. Det går utmärkt att gå direkt från jobbet till en bjudning.

– Vi har inlett ett samarbete med Paus Ekoxen och kommer att kunna erbjuda våra kunder mer. Vi kommer att anordna roliga och spännande tjejkvällar på förfrågan.

– Det är bara att höra av sig till oss i butiken med önskemål, avslutar Rebecka. ■ Tio 2009 LKPG Magazine

Inlaga_LKPG 1:LKPG_#Tio2009

09-11-21

15.08

Sida 31

SPARA 1.000 kr *Kvalitetskostym från SIR inför Jul & Nyårsfesten

NU 2.499kr 3.499kr * Finns i svart alt. gråkritstrecksrandig

±GATAN s

Inlaga_LKPG 1:LKPG_#Tio2009

09-11-21

15.07

Sida 30

Brännpunkt

30år Brännpunkt Nygatan 20 Linköping Tel 013-31 00 10 www.salongbrannpunkt.se

Familjeklipp, solbränna och festmake-up Brännpunkt öppnade i Linköping 1979 och var då Sveriges största

solarium med 16 sängar. Sedan dess har företaget utvecklats och 1991 blev man även frisersalong. Idag är man en av stans största salonger med 10 anställda. Här finns en frisör för varje önskemål.

– Vi tycker att alla ska ha råd att gå och klippa sig, och därför har vi valt att satsa på hög kvalité till ett lågt pris, säger Ullis och Ettan. Det gör att vi har en kundkrets i alla åldrar och ofta klipper sig hela familjen här. Då vi är så många frisörer kan vi ofta klippa alla samtidigt också, vilket sparar tid för kunden.

Det glada gänget på Brännpunkt ser nu fram emot helgerna då det är extra roligt att jobba.

– Många vill ha något extra till jul- och nyårshelgerna och då får vi ta ut svängarna lite extra.

Till skillnad från många andra så har Brännpunkt öppet även i mellandagarna. I vanliga fall kan man på salongen ofta få en drop-in-tid eller i alla fall med kort varsel, men nu till helgerna kan det vara bra att vara lite förutseende och boka i god tid.

Men Brännpunkt är mer än bara klippningar, färgning och per-

manent. Här kan hela kroppen få en uppfräschande behandling.

– Jag tar emot kunder för airbrush tanning, håltagning i öron och näsa samt frans- och brynfärgning, berättar Ullis.

Att bli sprayad med brun-utan-sol är ett snabbt och säkert sätt att få en jämn och fin solbränna inför festen eller varför inte utlandssemestern i februari när man kanske känner sig lite glåmig när bikinin ska på. En unik kombination av mjukgörande ingredienser i eSunless produkter sprayas över hela kroppen på mindre än fem minuter. Sprayen torkar snabbt och inom åtta timmar har man en naturlig solbränna som varar i ungefär en vecka och avtar lika jämnt som en vanlig solbränna.

– Vi har också en make-upartist på salongen, berättar Ullis och Ettan. Vi gör alltså hela festlooken till bal eller bröllop, med både frisyr och festmake-up, för den som önskar. I produktshopen finns hår- och stylingprodukter för alla slags hårtyper och frisyrer och personalen är duktiga på att hitta rätt hjälp. Här finns produkter från bland andra Paul Mitchell, Fudge, Kadus och Schwartzkopf.

I lokalerna finns också Sanna som är diplomerad nagelteknolog med lång erfarenhet. Excellent Nails, som företaget heter, erbjuder alltifrån nagelvård, handmassage och manikyr till nagelförlängning. ■ text Marie Berggren foto J Falk och Shutterstock

Inlaga_LKPG 1:LKPG_#Tio2009

09-11-21

15.11

Sida 32

VĂĽr erfarenhet din trygghet!

Begravning - Blommor - Juridik

4690:-

Utveckling pü elektroniksidan har skapat borstlÜsa motorer och fartreglage som är snabbare än münga bränslemotorer. Nya Inferno VE frün Kyosho har ett otroligt vridmoment som ger büde imponerande toppfart och acceleration. Drivlinan med tre differentialer har genomgüende stüldelar fÜr att tüla den enorma kraften som motorn uppbüdar! Inferno VE är en elektrisk best! Batteri och laddare tillkommer.

Vid efterfrügan även Ingemar Nordh och Krister Johansson

FamiljefĂśretagg i samverkan

Centrala a BegravningsbyrĂĽ ningsbyrĂĽ

Apotekaregatan A potekaregatan 10, LINKĂ–PING, LINKĂ–PING, tel. 013-12 20 59, www.centrala-begr.com www.centrala-begr.com

NORRKĂ–PING

Järng. 21 • 011-28 70 70 • Vardag 10-19 ¡ LÜr. 10-16 ¡ SÜn. 11-16

NĂ…JA, VAD Ă„R VĂ„L EN BAL PĂ… SLOTTET...

! r a b r e d n u s e l e d ll

A

TI

Âż'!4!. Âż '! !4! !.

,) ,).+ÂŤ0).' . +ÂŤ0 ) .' s

LKPG Magazine Tio 2009

LL

F R AH O N O M PA K C K F VĂ„S RACK E T, F , SK T !

LUG JOR A, NĂ„SDTAU, K

Inlaga_LKPG 1:LKPG_#Tio2009

09-11-21

15.12

Sida 33

Matrisen är ett av Sveriges ledande företag inom redovisning, outsourcing, löneadministration och ekonomisk rådgivning.

Företaget har idag 200 anställda och finns i Stockholm, Göteborg, Malmö, Uppsala, Linköping och Västervik. www.matrisen.se

Matrisen firade 2 år i Linköping Matrisen Redovisning & Rådgivning AB har funnits i Linköping i två år. I mitten av november bjöd företaget, som av Veckans affärer utsetts till Årets Superföretag både 2007, 2008 och 2009, in kunder och personer i nätverket till 2-årsjubileum.

Marianne Söderström (lilla bilden till vänster), en av dem som etablerade kontoret i Linköping, började i sitt välkomsttal med att hälsa de cirka 25 gästerna välkomna till de fräscha lokalerna på Tanneforsgatan 3.

Matrisen bjöd på tapasbuffé och dryck, det minglades och knöts nya kontakter. Stämningen var på topp och gästerna deltog glatt i kvällens aktiviteter såsom frågesport och tipsrunda. Kent Nilsson från Matrisen berättade om den nya IT-portal som företaget lanserar inom kort och Gunnar Nyhlén, Linköpingskontorets chef, presenterade Matrisen som företag.

Matrisen service bygger på effektiva redovisningstjänster, kvalificerad rådgivning, lönehantering och IT-baserad outsourcing. Dessa tjänster i kombination med lång erfarenhet och specialistkompetens gör det möjligt för företagare att ägna sig mindre åt siffror och

administration, och mer åt sin egen kärnverksamhet.

Ni har på två år ökat personalstyrkan från 4 till 10.

Hur har ni arbetat för att nå era uppsatta mål?

– Som nystartat lokalkontor har etableringen gått snabbare än förväntat, berättar Marianne Söderström.

Näringslivet börjar känna igen oss på marknaden, kontaktnäten har snabbt utökats. Vi har också genomfört kundaktiviteter som har gett ett stort mervärde till våra befintliga kunder. Våra kunder är nöjda, de rekommenderar oss vidare till andra företag.

Vad arbetar ni med just nu?

– Vi arbetar mycket med marknadsaktiviteter av olika slag. Vi fortsätter vårt arbete med att skapa lokalkännedom och att bli nummer ett inom redovisning.

Målet är att få ännu fler lokala kunder på marknaden i och omkring Linköping, avslutar Marianne Söderström. ■ text Marie Berggren foto Patrik Ekenblom

Tio 2009 LKPG Magazine

Inlaga_LKPG 1:LKPG_#Tio2009

09-11-21

15.12

Sida 34

1\JDWDQ ZZZ RSWLNHUDOPD VH

Julklapp stips!

N|S VROJ ODV|JRQ PHG VW\ UND 1 .

5 9 5k HOOHU HWW S UHVHQWNR r

från

Modell: R3147

UW

Skarpare seende, skarpare svängar 0HG GH Q\D VSRUWJODV|JRQHQ IUnQ 5RGHQVWRFN L GLQ LQGLYLGXHOOD VW\UND

0c'/)6 ()7-+2 0c8840%')6%( 7836% +0%7=836 8MPPFYH

YRHIV HIGIQFIV

hTTIXXMHIV 1oR 8SVW OP 0}VHEKEV OP *PSVEKEXER 8IP [[[ HMHVMOWSRW WI LKPG Magazine Tio 2009

Inlaga_LKPG 1:LKPG_#Tio2009

09-11-21

15.13

Sida 35

Fredrik Norrena

text Daniel Atterbom foto Morre

Målvakten från Jakobstad i Finland som tog OS-silver 2006 känner sig välkommen tillbaka till Linköping.

Du har tröja nummer 30, är det något speciellt med det?

– Egentligen inte, jag har haft den när jag har spelat i Linköping och Columbus, men jag har haft andra nummer som 33, 32, 19. Det har ingen större betydelse.

Du har uppnått kultstatus i Linköping och välkomnats tillbaka.

– Jag känner mig väl emottagen, och det är jag glad för. Innan jag kom hit hade jag lite funderingar på var jag skulle spela. Det fanns möjligheter att stanna i Ryssland eller att åka hem till Finland. Att det sedan blev LHC känns rätt. Det var en del principiella frågor som hade stor betydelse. Jag kanske flyttar tillbaka till Finland en dag, den frågan är inte riktigt aktuell idag.

Vad har du lärt dig efter tre år i NHL och KHL? – Man lär sig alltid nya saker och hamnar i nya situationer. Man måste bevisa saker igen och man måste vara bra. Det är ett helt annat spel när man spelar mot världens bästa spelare, så nog har jag lärt mig en del. Det är viktigt att anpassa sig till nya omgivningar. Vissa saker är bättre i NHL och vice versa, andra saker är bättre här.

Att det är stora skillnader mellan att spela i Finland, Sverige, USA och Ryssland är förståeligt. Är något likadant?

– Ja, målen är lika stora. Visst finns det mycket som är likadant, men det är små saker som kanske inte säger så mycket. Om man spelar ett bra försvarsspel och ger allt man har, har man chansen att vinna överallt. Det speltekniska är lite olika, hur man ser på saker och ting skiljer sig, men om man har ett hockeysystem och följer det, har det inte stor betydelse vilket system man spelar efter, så länge man spelar uppoffrande.

Är svenska eller finska ditt modersmål?

– Svenska är mitt modersmål. Men jag pratar finska, min fru är finska och det talas i det finska landslaget. Finlandssvenskan är grammatiskt lite gammalmodig, annars är det bara en dialekt bland andra.

Vad har du alltid i ditt kylskåp?

– Apelsinjuice och mineralvatten. Ramlösa passar bättre i kylskåpet eftersom Loka är en halv centimeter för lång.

Vilken pryl kan du inte leva utan?

– Min laptop, jag gillar internet. Annars tillhör jag den gamla stammen som tycker att om man vill ha kontakt så ringer man.

Vad tittar du helst på i teve?

– Hockey, Finland, KHL eller NHL. Allt utom Elitserien. Det är ett sätt att koppla av. Om jag tittar på Elitserien är det jobb.

Vem skulle du vilja byta jobb med för en dag?

– Vad hinner man göra på en dag? Jag skulle gärna vara en tränare en dag eller två, det vore intressant.

Vad är det bästa med att bo i Linköping?

– Det är en liten storstad med nära till allt.

Vad är det bästa med att spela i Linköping?

– Inramningen runt matcherna är fin, jag trivs bra i Cloetta Center och så är LHC ett bra lag.

Du gör nu, om jag har räknat rätt, din artonde säsong som senior. Hur länge tror du att du håller på om du är skadefri?

– Jag tror att min första proffssäsong var 1993. Vi får se som det känns likadant som nu i några år till. Jag känner mig fysiskt i minst lika bra form som förra gången jag var här. Det känns som att jag har kvar att ge fyra till fem år till. Det är helt möjligt, frågan är om viljan att vinna finns kvar. Om man blir trött, mätt och bekväm går det utför ganska snabbt. Viljan och drivet måste finnas.

Tar LHC SM-guld i år?

– Den här säsongen har vi en god chans med hårt jobb och flyt i avgörande lägen. Elitserien är tight och vårt fokus ligger på att ta oss till slutspel. Det känns avlägset att idag prata om SM-guld. ■

Namn Fredrik Norrena Position Målvakt Född 1973 i Jakobstad, Finland Landskamper 100 för Finland Plockar Vänster Längd 183 Vikt 87 Bor I Linköping Familj Fru och tre barn Moderklubb IFK Lepplax Andra klubbar TPS Åbo, Kiekko-67 Turku, AIK, TuTo, Frölunda, Linköping, Columbus Blue Jackets, AK Bars Kazan Säsonger i LHC Fyra, 2003–2006, 2009–2010 KOSTYM, 4 699 KR. VÄST, 998 KR. SKJORTA, 850 KR. PLASTRONG, 498 KR. FRÅN HELLE’S SÖMNAD & DESIGN, ÅGATAN 27.

Inlaga_LKPG 1:LKPG_#Tio2009

09-11-21

15.16

Sida 36

SHOPPING

FRITT

VAL! Välj fritt mellan 42 ingredienser Sallad liten 5 ingredienser Sallad mellan 6 ingredienser Sallad stor 7 ingredienser

65:72:79:-

Inkl.smör, bröd, dryck i

KEYLIGHT lampa till din nyckel som vägleder dig i mörkret.

Sko & Nyckelservice Filbytergallerian Pris 55 kr styck

JAG SÅ MAMMA KYSSA TOMTEN Halsband.

Lotta Design Klostergatan 41 Pris 275 kr

och dressing ingår i alla menyer.

FILBYTERGALLERIAN NEDRE PLAN

tt år! y n t t o G God Jul &

RADIOSTYRD HELIKOPTER I frigolit. För nybörjare.

Lekhuset Järngatan 21 Norrköping Pris 799 kr

VI ERBJUDER TRUCKUTBILDNING

Vi utbildar privatpersoner samt företag

fr.3.990:Kontakta oss för offert

ICE Ice armbandsur.

Finns i många färger.

Malmbergs Nygatan 26 Pris från 795 kr

Lindövägen 72, 011-18 42 00

www.bemanningsproffsen.se LKPG Magazine Tio 2009

Inlaga_LKPG 1:LKPG_#Tio2009

09-11-21

15.16

Sida 37

S N O I T A N I C VAC

!

R E D I T

ID T G A D T PE P Ö N E V N Ä I O I V T R A A N I H C C NU A V N I P DER! I T T K E P Ö FÖR DRO P S BE R ination ADEförÖ A K K Ö p in vacc T o Ä r d U L r dagtid OCH Vi öppna samt besök. or 13-19 T , och läkar s n O , is ån, T Öppet: M -12. sida eller 10 m d e r h ö L r å v e r å F tp ardagar. rtid direk Boka läka elefontider 9-11, v ra t under vå

TYGcialiN I Å P T S e I SPECvIaAnliLga läkarbesök hga.rVvi ihsjäplper dig

y Förutom per av int udier, au-pair y t a ll a å p ete, st serat oss tlandsarb tånd, sjöintyg, u , n io t p tills vid ado , körkorts g y t in k y d jobb, m m. flygintyg

Vi finns på SNICKAREGATAN 27 mellan Magasinstorget och Sporthallen

Centrumkliniken Snickaregatan 27 582 26 Linköping

www.centrumkliniken.nu 013-482 05 02 info@centrumkliniken.nu

Inlaga_LKPG 1:LKPG_#Tio2009

09-11-21

15.17

Sida 38

baks & co revision ab Snickaregatan 22 582 26 Linköping 013-465 20 30 www.baks.se

Martin Johansson Bor I Linköping.

Yrke Revisor.

Familj Nej. Fritid Umgås med kompisar, tränar, ser på sport och läser.

Ulrika Andersson Bor I Linköping.

Yrke Godkänd revisor.

Familj Nej. Fritid Tränar, resor, mat och vin.

baks & co revision ab:

Företagets problemlösare Två är nyckeltalet för baks & co revision ab, som ligger i centrala Linköping. Jo, de stavar baks med litet b. De är två på kontoret, den ena har arbetat där i snart två år, den andra i två månader. Det är ett av fyra kontor med sammanlagt 20 anställda.

Ulrika Andersson är godkänd revisor och har arbetat i branschen sedan 2001.

– Jag har varit revisor i snart nio år, och jobbat här på baks & co sedan början av 2008.

Ulrikas intresse för redovisning började när hon läste ekonomisk linje på gymnasiet. Hon kommer från Åtvidaberg, men har bott i Linköping sedan 1991.

– Jag pluggade ekonomi här på Linköpings universitet. Nu när Åtvidaberg FF åter är i allsvenskan måste jag börja gå på fotboll igen.

Hon trivs i Linköping och med sitt arbete.

– Linköping känns som en småstad, men den är ändå relativt stor. När det gäller yrket så trivs jag med att det är ett utåtriktat och socialt jobb där man träffar mycket människor. Jag gillar variationen, att få inblick i olika branscher och frågeställningar.

Det handlar mycket om problemlösningar.

Ulrika Andersson menar att man ska anlita baks & co revision ab för att känna sig trygg och för att de vill bidra till att kundens företag utvecklas.

– Vi känner att vi vill försöka förmedla en trygghet till företagaren. Man bör se revisionen som en kvalitetsstämpel, att allt är i sin ordning.

LKPG Magazine Tio 2009

Rent övergripande vill baks & co revision ab vara till råd och stöd för kunderna.

– Vi har ett stort engagemang för varje enskild kund. Varje kund är viktig för oss. Om man kombinerar det engagemanget med en löpande kontakt med kunden kan vi få den information vi behöver för att hjälpa kunden. Vi säger: Tänk så här, istället för att kunden gör saker och vi sedan bara har kontakt en gång om året vid bokslut. Då är det för sent att komma med råd. Det jag menar är att om vi har en löpande kontakt med kunden så kan vi lämna rätt råd i rätt tid.

Lite förenklat kan man säga att Ulrika och hennes kollegor gör det svåra, som många upplever att siffror, revision, skatter och momssatser är, just enkelt.

– För oss är det viktigt att förstå kundens verksamhet och målet med den. Då kan vi bidra på bästa sättet. En rad mindre företag byter ägare eller läggs ned nu när 40-talisterna går i pension. baks & co:s huvudinriktning ligger just på familjeföretag.

– Vi jobbar främst med mindre eller medelstora familjeägda aktiebolag. Då blir kopplingen mellan den privata ekonomin och företagets ekonomi viktig. Oftast är det en avvägning hur mycket man ska plocka ut i lön eller utdelning, vad blir mest fördelaktigt?

Ulrika arbetar även som konsult.

– Vi har även andra kunder där vi inte är valda revisorer. I den rollen arbetar jag med alla

typer av företag.

På fyra orter återfinns baks & co revision.

De har 20 anställda, varav två alltså är i Linköping.

– Vi är det senaste kontoret, vi öppnade i januari 2008.

De är ett alternativ till de stora revisionsbyråerna och de enmansföretag med revisorer som finns.

– Vi är ett mellanting däremellan med totalt sju stycken kvalificerade revisorer. Vi har en hög kompetens. Alla 20 personer som arbetar hos oss har olika erfarenheter, de är i olika åldrar och kommer från olika orter. I våra uppdrag är den kvalificerade revisorn delaktig i själva revisionen, vilket bidrar till att kunden känner vårt engagemang.

Martin Johansson heter Ulrikas kollega, och han är alltså nyanställd på baks & co.

– Ja, jag har jobbat i två månader, säger Martin. Även Martin är östgöte.

– Jag kommer från Finspång och pluggade ekonomi i Kalmar och Lund. Under de fyra åren växte det fram ett intresse för revision. Man får räkna mycket, granska och undersöka. Jag kom fram till att jag gillade det när jag pluggade.

Redan efter två månader trivs Martin.

– Det som är roligast med jobbet är att vi hjälper företag så att de kan känna en säkerhet.

Det är ett företag intresserat av sport. ■ text Karl Vogel foto Morre

Inlaga_LKPG 1:LKPG_#Tio2009

09-11-21

15.18

Sida 39

VI TAR STEGET EN TRAPPA UPP SUCCร I Vร RA NYA LOKALER Pร STORA TORGET 1

VI STร R REDO 24 TIMMAR OM DYGNET ร RET RUNT! 9L NDQ HUEMXGD DOOW IUnQ PLQVWD EXGELO WLOO ELO RFK VOlS %XGN|UQLQJDU SRVWN|UQLQJDU RFK GLVWULEXWLRQ GLUHNW IUnQ NXQG HOOHU YLD YnU WHUPLQDO 9L WlFNHU KHOD 6YHULJH

Nร RA PARTNER Fร R SNABBA BUD! Linkรถping 013-10 20 10 0RWDOD ย 1RUUN|SLQJ ย 0M|OE\

www.ostgotafrakt.se

HYR WEEKENDBIL* * Fredag 12.00 till Mรฅndag 08.00

RENAULT CLIO

795:- /WEEKEND VOLVO V50

1.095:- /WEEKEND VOLVO V70

1.395:-/WEEKEND MINIBUSS

2.495- /WEEKEND

Priserna รคr inkl fria mil och sjรคlvriskreducering

013-20 35 26 Tio 2009 LKPG Magazine

Inlaga_LKPG 1:LKPG_#Tio2009

09-11-21

15.18

Sida 40

Louise Hen

Om känslor text Daniel Atterbom foto Morre och Emma Mattsson

LKPG Magazine Tio 2009

Inget är så lätt att knyta minnen till som musik, skriver Lennart Persson i inledningen till den svenska upplagan av musikuppslagsverket 1001 album du måste höra innan du dör. Han har i den boken skrivit om 30 (trettio) svenska album och ett av dem är med Louise Hoffsten.

– Han betydde mycket för många musiker och han har påverkat mig väldigt. Peter [LeMarc] och jag pratar mycket om honom. Lennart gick bort alldeles för tidigt. Han var en underbar och varm människa och en musikkritiker som inte bara var ute efter att glänsa själv. Han skrev på ett sätt som snarast påminde om en kärleksfull pappa som gav konstruktiv kritik. Det är ovanligt. Han var unik och är mycket saknad. Jag kunde inte närvara på hans begravning för jag hade en spelning, men jag bad Liza [Berthelsen] på mitt skivbolag lägga ett munspel som en hälsning.

Nu kommer Louises mamma. Det är mot slutet av signeringen.

– Och så kommer jag och stör i intervjun, säger Louises mamma Marianne.

– Men mamma, du stör aldrig, svarar Louise.

– Du är mamma, du får alltid störa, säger denna tidnings utsände och hälsar på Louises mamma, som köper Louises skivor. Mamma ska ge bort dem.

Sedan kommer Louises gamla lärare i historia från när

▲

Louise Hoffsten sitter på Åhléns i Linköping och signerar sin nya skiva På andra sidan Vättern, vars texter hon delvis skrivit tillsammans med Peter LeMarc.

För 25 år sedan hade denna tidnings utsände en då mindre känd LeMarc hemma på middag. Vi träffades även och tittade på Beatles-videor hemma hos Peter.

Louise Hoffsten skrattar till lite: – Jag har suttit i Peters skaparrum och blivit översköljd med The Beatles.

Anna Viktoria Louise Hoffsten heter hon.

– Mitt huvudnamn är Louise. Jag är döpt efter en flygvärdinna som hjälpte passagerare ur ett brinnande plan. Det var min farmor som ville det. Mina föräldrar tyckte att det var ett bra namn. Jag fick Anna efter min mamma Marianne, och Viktoria var förmodligen bara ett namn som de tyckte var vackert. Allt går i trender.

Viktoria var ett av 80-talets modenamn i Sverige. Det kommer från latinets ord för seger, och Louise Hoffsten har vunnit många fajter i livet.

En del av livets strider förlorar man, och när den kloke och respekterade musikskribenten Lennart Persson gick bort tidigare i år förlorade Louise Hoffsten en vän. Lennart Perssons tidning Larm fick såväl Peter LeMarc som undertecknad att börja intressera sig för musik.

09-11-21

15.19

Sida 41

Louise Hoffsten har varit sångerska sedan 1983, men hon säger: Kanske min största talang är att jag har känsla för människor. Nu 26 år senare kommer På andra sidan Vättern, en modig skiva som vågar prata om känslor i en tid av ungdomlig cynism. LKPG har ett utförligt samtal om hennes karriär.

Foto: Emma Mattsson

Inlaga_LKPG 1:LKPG_#Tio2009

Inlaga_LKPG 1:LKPG_#Tio2009

09-11-21

15.20

Sida 42

Louise Hoffsten Född I Linköping 1965.

Bor I Stockholm.

Familj Man Dan Bratt och sonen Adrian, föräldrar i Linköping.

Yrke Sångerska, munspelare, låtskrivare.

Titel Filosofie hedersdoktor vid Linköpings universitet.

Fritid All min tid går åt till att ha hand om familjen och att jobba.

På låten »Jag vet« berättar jag vad jag gör på min fritid. www.hoffsten.com

Utmärkelser: Ulla Billquist-stipendiet 1991 Karamelodiktstipendiet 1996 Pris ur Truxas minnesfond 1998 Cornelis Vreeswijk-stipendiet 2001 Kulturpris ur förre landshövdingen Rolf Wirténs kulturstiftelse 2004 Thore Ehrling-stipendiet 2004 TCO:s kulturpris 2004

– Jag sökte till Scenskolan men så fick jag ett skivkontrakt emellan. Jag tänkte att jag kunde göra det så länge och söka scenskolan sen. Sedan har det bara gått i ett, och nu har jag gjort rätt många plattor. Det var nog lika bra. ▲

L

ouise gick i gymnasiet på 80-talet. Hon har kvar bilder från den tiden. Louise har kontakt med en av sina gamla skolkamrater, som är präst. Historieläraren säger att Lars Winnerbäck gick på samma gymnasium tio år senare. Louise är glad över att gamla ansikten från Linköping kommer.

– Hon kom till och med ihåg när vi spelade Hamlet i min klass. Jag var Hamlet.

Det sistnämnda är knappast förvånande, av samma skäl som det inte går att stoppa in henne i en genre. Hon spelar rock-, blues-, jazzoch folkmusik.

– Min genre är Louise Hoffsten, säger Louise Hoffsten.

Och visst är det så. Få svenskar har haft en så lång, så varierad och framgångsrik karriär som Louise Hoffsten.

– Det går en röd tråd igenom det jag gör.

LKPG Magazine Tio 2009

Främst min röst och mitt munspel, som hänger med på ett hörn. Jag tycker att det räcker, jag behöver inte vara i en genre som andra har bestämt. Det räcker med mitt namn och min person.

Louise uppmuntrades till konstnärliga uttryck hemifrån.

– Jag kommer från ett konstnärligt och skapande hem. Kreativitet uppmuntrades, men det var inte självklart att jag skulle försörja mig på musiken. Med en pappa som är musiker vet man hur tufft det är. Ingen har talat om för oss syskon vad vi ska göra. Min bror är konstnär, men sedan har vi försökt att stötta varandra.

Hennes pappa Gunnar Hoffsten var orkesterledare och spelade trumpet och piano. Louise har beskrivit sig själv som autodidakt, självlärd, med sin far som sin musikaliska skola.

– När jag blev lite större lärde min pappa

mig en del jazzstandardlåtar. Han lärde mig det han kände och stod för. Annars har jag fått väldigt mycket från min storebror. Han spelade blues och 70-talsmusik. Det är ingen i familjen som har stått med pekpinnar.

Genom sin storebror lyssnade Louise som tonåring på artister som Jimi Hendrix, Janis Joplin, John Lee Hooker, Howlin’ Wolf och banden Led Zeppelin och Little Feat.

Det senare bandet är ett av de legendariska, men inte kommersiellt stora av de amerikanska 70-talsbanden. Deras sångare Lowell George dog i en hjärtattack 1979. Little Feat har fortsatt i en blandning av nostalgi och hyllning till sin ledare.

– Jag älskar Little Feat, säger Louise. Det är ett band som har allting: det är countryrock, blues, folk, jazz och rockmusik i ett och samma band. De är Little Feat, och jag kan identifiera

Inlaga_LKPG 1:LKPG_#Tio2009

09-11-21

15.21

Jag vet inte riktigt hur det gick till. Förmodligen var det någon på universitetet som tyckte om min musik. De tyckte att jag skulle ha en doktorshatt.

Just hattar är något som Louise är intresserad av. Tillsammans med fotografen Morre pratar hon om var man köper hattar i såväl Stockholm som Linköping.

Efter fotograferingen förflyttar vi oss till Mozzarella. Det är Louises favoritrestaurang i Linköping.

– Det är underbart att kunna gå till en restaurang och få sin pasta precis som man vill ha den, säger hon efter att vi har ätit.

Linköping var på sätt och vis en bra stad att växa upp i.

– Det är en småstad, väldigt tråkig, men det är bra. Det är ett myller hela tiden i större städer som Stockholm. Att ha tråkigt är bra för ens egen kreativitet. Man är tvungen att hitta på saker.

Debutplattan för Louise Hoffsten heter Genom eld och vatten (1987). Den innehåller egna låtar, men även låtar av bland andra Nisse Hellberg från Wilmer X. Han producerade plattan tillsammans med Tomas Gabrielsson.

– Som jag sa, jag skulle ju bli skådis. Jag var med i Café Norrköping tillsammans med min pappa.

Det var startskottet, jag fick kontakt med ett skivbolag som heter Rival. Vi diskuterade mycket vilken typ av skiva som jag skulle göra, vem jag ville jobba med. Jag visste att jag inte ville göra en platta med studiomusiker, utan jag ville spela med ett band.

Mitt skivbolag tog då kontakt med Nisse Hellberg.

Jag gillade Wilmer X och på den vägen är det.

Hennes andra platta Stygg (1988) innehåller tre låtar på engelska, däribland låten The seduction of Sweet Louise skriven av Frankie Miller.

– Frankie Miller skrev den till mig. Jag har alltid tyckt om Frankie Miller, jag tycker att han är en fantastisk sångare. Vi satt, skivbolagskillen och jag, och spånade: Tänk om vi skulle ringa Frankie Miller och fråga om han vill producera plattan! Frankie Miller sa ja. Sedan skrev han The seduction of Sweet Louise till mig, och den låten hänger kvar än idag.

På såväl Genom eld och vatten som Stygg återfinns en tolkning av en Cornelis Vreeswijk-låt: Lasse liten blues respektive Balladen om ett munspel.

Louise har senare medverkat på hyllningsskivan Den flygande holländaren 2.

– Cornelis har alltid funnits med. Det har jag gemensamt med Peter LeMarc. Ingen av oss har ju vistats mycket i svensk musik, men Cornelis defini-

tivt. Min pappa var den förste utanför Stockholm som engagerade Cornelis att spela. De skrev även ett par låtar ihop. Cornelis spelade flera gånger i Linköping. Min mamma hade hört honom på radion. Hon sa till min pappa att engagera Cornelis Vreeswijk till Linköping. Sedan dess har vi spelat väldigt mycket Cornelis hemma.

Efter de två första skivorna gjorde Louise Hoffsten 1989 en biroll som sångerska i filmen 1939.

Hon sjöng även filmens titellåt, som låg på Svensktoppen.

– Jag spelar sångerska, ler Louise. Det handlar inte om att spela teater, jag bara sjunger. Jag säger ingenting. Det var kul, för det var Helena Bergströms genombrott.

Hennes tredje album heter Yeah, Yeah (1989).

Trots titeln är det en platta på svenska, men Louise håller inte med om att hon här hittat sin egen röst.

– Ja och nej. Jag tror att det är ett evigt sökande. Det är ju olika stadier. Rösten förändras ju ständigt. Jag sjunger ju inte likadant nu som jag gjorde då. På den tiden, när jag var betydligt yngre och omognare, var det mycket att det skulle vara starkt, det skulle vara högt och rockigt. Mina sångförebilder var mest manliga sångare. Jag tycker om Janis Joplin. Jag är ju svensk och min röst har aldrig låtit som Janis Joplin eller Howlin’ Wolf eller Big Mama Thornton. Men jag försökte härma. Min egen röst kom jag främst i kontakt med när jag blev sjuk och inte kunde sjunga på länge.

Sjukdomen är MS, och det är inget vi behöver fördjupa oss i.

– Då var jag tvungen att börja om från början igen, konstaterar Louise lakoniskt. För att jag skulle kunna acceptera min egen röst. Det var en väg att gå.

Att inte behöva känna att man måste göra om sig.

För Message of Love (1991) åkte hon till Memphis, Tennessee, där hon spelade med bland andra Bonnie Raitts band och Kim Wilson från The Fabulous Thunderbirds.

– Igen, det var min dåvarande skivbolagskille som kom med idén. Jag kommer inte ihåg turerna, men han kunde känna in det som jag lyssnade på och det jag tyckte om. Han sa att det är klart att Louise ska åka till Memphis och spela in en platta.

Han lyckades få igenom det. Året efter var Louise med i krogshowen Lovers & Covers på Hamburger Börs 1992 i Stockholm tillsammans med Tommy Körberg, Tommy Nilsson och Marie Bergman.

▲

mig med det. Jag är Louise Hoffsten med allt vad det innebär.

Louise Hoffsten har även inspirerats av Monica Zetterlund, som hon kallat sin sångängel och fraseringskonstens mästarinna.

– Jag vet inte om jag generellt kan säga att det är så, men hon har alltid funnits med. Jag är så glad att jag har fått sjunga med henne. Det är jag jättestolt över. Jag har bilder på henne och mig. Det var tragiskt att hon gick bort.

Louise Hoffsten hade i yngre år planer på att bli skådespelare. Hon sökte till scenskolan i Malmö.

– Jag kom inte in, men jag kom ganska långt.

Jag var beredd på att jag inte skulle komma in eftersom det är så svårt, så jag tänkte söka till flera städer som Göteborg och Stockholm, men så fick jag ett skivkontrakt emellan. Jag tänkte att jag kunde göra det så länge och söka scenskolan sen. Sedan har det bara gått i ett, och nu har jag gjort rätt många plattor. Det var nog lika bra. Jag kanske är bäst på att spela rollen som mig själv. Men jag gifte mig med en skådis däremot.

Förutom en liten filmroll vi ska återkomma till har Louise Hoffsten bara spelat med i en amatörteater i Linköping. De satte upp Tolvskillingsoperan.

Ingen har hört av sig om biroller i Beck- eller Wallanderfilmer.

– Jag hamnade nog på rätt ställe i alla fall.

Vi rör oss upp mot parkeringen, där Morre fotograferar Louise.

Musiken har alltid funnits där.

– I skolan var jag med i ett punkband kallat Mer Kött. Jag spelade trummor på en spelning. Jag var med i de flesta band som fanns i Linköping vid den tiden. Jag ville bara spela. Allt från punkband till hårdrockband till jazzband, jag spelade med alla.

Hon var även utbyteselev i USA. – Det var mellan ettan och tvåan i gymnasiet.

Jag var i Florida vid West Palm Beach. Det var en kulturell öken. När jag kom hem så bytte jag linje till social/estetisk med teaterinriktning.

En bil stannar på väg ut från parkeringen.

En man vevar ned rutan och säger: – Går det bra att jag lyssnar på din skiva på vägen hem?

– Jajamensan, svarar Louise Hoffsten. Det är bara lyssna på, vettdu.

Det är en filosofie hedersdoktor vid Linköpings universitet som bilisten pratar med.

– Jag är väldigt glad och stolt över den titeln.

Sida 43

ÅRETS JULKLAPPSTIPS!!!

Skönhetsbehandlingar för hår och hårbotten med en ljuvlig avslappnande hårbottenmassage.

www.e-hair.se

Inlaga_LKPG 1:LKPG_#Tio2009

09-11-21

15.22

▲

Sedan sade motsträvarna naturligtvis att de hade känt på sig att det skulle bli jättestort.

– Så där är det jämt, säger Louise lakoniskt.

Hennes sjätte album heter just 6 (1995). Den innehåller låtar som Nice Doin’ Business och Dance on your Grave. Box Full of Faces från albumet kom att spelas i inledningen av den amerikanska tv-serien Melrose Place. Några låtar från Rhythm & Blonde hade även de spelats i andra tv-serier från USA. Det fanns en dröm om att slå i USA, den gamla drömmen om Amerika.

– O ja, mina musikaliska förebilder fanns där.

Det är i USA som bluesen har sina rötter och var där hennes största musikaliska förebilder fanns.

Roxette, The Cardigans, Ace of Base med flera hade slagit eller skulle slå i USA, så det var inte omöjligt.

– Nej, omöjligt var det inte, säger Louise. Det amerikanska skivbolaget satsade inte till 100 procent. Sedan blev jag sjuk och jag försökte i alla fall att få kontakt med ett nytt skivbolag. Och det sprack ju. Jag orkar inte älta det fler gånger. Nu har jag accepterat det. Då var jag väldigt ledsen när det bara sprack allting. Nu jobbar jag i Sverige. Det är i Sverige som jag har min publik.

Det som händer sedan är modigt. Louise Hoffsten spelar in Kära du (1996). Det är folkmusik med Lasse Englund och Esbjörn Svensson Trio. Som titeln antyder är det nytolkningar av kärleksvisor från 1700-talet och 1800-talet.

– Jag gjorde den innan jag försökte slå igenom i USA. Jag tog kontakt med Lasse Englund för att jag

hade en vision av en skiva som jag ville göra: svenska folkvisor och skillingtryck. Jag hade jobbat med Esbjörn Svensson Trio. Jag ville ha ett möte mellan oss. Det var efter min skilsmässa. Omedvetet blev hela skivan ett brev till min ex-man, det var mitt sätt att bearbeta sorgen efter det. Jag tycker själv att Kära du är en av de bästa skivor som jag har gjort.

Jag är stolt över den. Jag är glad över samarbetet med alla inblandade. Nu när man vet att Esbjörn är borta och vad som hände med EST är jag väldigt glad för den stunden vi fick tillsammans på jorden.

Efter Kära du skriver Louise Hoffsten en bok med titeln Blues. Hon skriver: »Bluesen har alltid legat till grund för allt jag gjort och steget från blues till folkvisa kändes inte särskilt stort.« – Jag ville skriva av mig det jag gick och bar på i och med sjukdomen. Jag ville inte göra en platta.

Jag fick idén att göra den boken. Jag frågade min journalistvän om det var vansinnigt att skriva en bok. Han sa att det är det bästa sättet att bearbeta saker och ting på. Skriv, sa han. Det är mycket bra.

Som bok är Blues minst sagt självutlämnande.

Louise skriver om hur hon drabbas av och försöker hantera sjukdomen multipel skleros, arbetet med USA-lanseringen och en djup depression med självmordstankar.

– Jag tog kontakt med en del innan, men jag har inte fått några oväntade reaktioner. Jag ville ha med tolv kapitel och musik.

Till boken Blues finns en cd, Courtstone Blues (1997). Den innehåller flera inspelningar av klas-

▲

– Det passade väldigt bra då när jag fick frågan. Det var väldigt roligt. Det är frilansarens förbannelse att alltid vara ensam. Skönt att ha ett jobb att gå till varje dag. Det var likadant sedan när jag var med i Rockens kvinnor. Wow, jag har en arbetsplats, jag har arbetskamrater. Jag tycker om det, det är kanske därför som jag tycker om att jobba och skriva ihop med människor. Man får mycket till skänks om man jobbar ihop. Det är fortfarande mycket då man är själv i det här jobbet, men det är roligt att sitta och jobba tillsammans.

Rhythm & Blonde (1993) var Louise Hoffstens stora genombrott. Här finns låtar som Let the best man win, Hit me with Your Lovething och Never Gonna Be your Lady. Musikalbumet har ett sound som någon har beskrivit som en unik blandning av Jimi Hendrix och Abba. Gitarristen Staffan Astner och musikern, låtskrivaren och producenten Leif Larsson bidrar till skivan. Louise inleder ett samarbete med Leif Larsson som fortsatt på hennes senaste skiva. För Rhythm & Blonde tilldelades Hoffsten en Grammis och Rockbjörnen som bästa svenska kvinnliga artist detta år.

– Ja, det var det stora genombrottet. Jag hade jobbat med Leif Larsson på Hamburger Börs. Vi hade börjat skriva låtar i samband med att vi var på Börsen. Det var ingen som trodde på Leffe Larsson som producent. Förutfattade meningar, antar jag. Den var en som trodde på oss, en kille som jobbade på mitt musikförlag. Han stödde oss när alla andra kämpade emot.

Sida 44

Ge bort en p.a.u.s p i julklapp! lklapp! Öppet Hus på p.a.u.s ed glögg med glögg,, lussebullar julklappsbord! & julklappsbord!

3/12

kl.11-19 Darphin & Massa Massagedag gedag 10% på behandlingar & produkter produkter.. Boka kostnadsfri hudanal ys i skinscanner hos hudanalys Darphinexpert. TTips ips & råd om alla våra massa gebehandlingar i butiken. massagebehandlingar

4/12 kl.11-18 Decleor Decleor-dag -dag 10% på behandlingar & produkter produkter.. Expert från Decleor ger råd och tips i butiken.

Quality Hotel Ekoxen Kloster Klostergatan gatan 68 LINKÖPING LINKÖPING 013-14 60 50 www www.pausekoxen.se .pausekoxen.se

LKPG Magazine Tio 2009

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

09-11-21

16.53

Sida 45

”

Foto: Emma Mattsson

Foto: Emma Mattsson

Foto: Emma Mattsson

Bluesen har alltid legat till grund för allt jag gjort och steget från blues till folkvisa kändes inte särskilt stort.

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

09-11-21

16.54

Sida 46

och spelade på en jazzklubb. En av de gamla jazzmusikerna satt och snackade och då sa han: Beautiful, But Why? Jag tyckte att det var en rolig grej att

”

Jag träffade kärleken, jag gifte mig och sa ja till ett barn.Det är ett livstidskontrakt att ha ett barn. Jag har svårt att tänka på smarta karriärdrag.

▲

siska blueslåtar där Louise kompas av Staffan Astner (gitarr), Backa Hans Eriksson (bas) och Christer Jansson (trummor). Hon jobbar alltid med duktiga människor.

– Det är en av mina största talanger. Jag har en känsla för bra människor.

Någonstans i detta kaos av händelser som ändrar Louises liv läser hon in barnsagan Tilde & tiden (1998).

– Det var en producent som tyckte om min röst och ville att jag skulle läsa in sagan. Jag tyckte att det lät kul. Jag hade ju inte gjort något sådant förut.

Sjukdomen MS gjorde att Louise tvivlade på en fortsatt karriär med musiken. En avgörande hän-

LKPG Magazine Tio 2009

delse blev att hon 1999 besökte ett nunnekloster i Israel, med funderingar om att bli nunna som ett sätt att fly från sitt dåvarande tillstånd. Efter att ha pratat med nunnorna i klostret insåg Louise att musiken är hennes kall.

Det är nog ingen slump att nästa platta heter Beautiful, But Why? (1999). Det är ett album med egna låtar, som hon producerade tillsammans med Lasse Englund. I låtskrivandet för albumet samarbetade Hoffsten återigen med Leif Larson men även Terry Cox. Beautiful, But Why? påminner mer om Rhythm & Blonde och 6 än Kära du, men texterna är lite mörkare och tempot är lite långsammare.

– Ja, den är ganska mörk. Jag var i Västerås

säga. Man kan säga det om viss musik: vackert, men varför då? Vad är målet och till vad för syfte? Samtidigt som den är mörk finns en av mina absolut vackraste ballader på skivan, Nowhere in this World.

Frågan varför får delvis ett svar samma år som Beautiful, But Why?. Countrysångerskan Faith Hill spelade in en version av låten Bringing Out The Elvis från Hoffstens album 6, skriven av Hoffsten och Leif Larsson, på albumet Breathe. Breathe var ett av de mest populära countryalbumen i USA det året med mer än tio miljoner sålda exemplar.

– Det damp ned en rätt så stor royaltycheck så småningom.

När Bob Dylan 2000 erhöll Polarpriset sjöng Hoffsten Dylans låt What Good Am I? i den musikaliska Dylan-hyllningen vid utdelningsceremonin.

En annan som medverkade var Bryan Ferry.

– Jag sa hej till Bryan Ferry, men jag var inte där för hans skull. Jag var där för Dylans skull, men jag såg honom bara på första raden när jag sjöng.

Han var ingen tjeniskille.

Under 2001 släppte hon ingen egen platta, men var gästartist på tre olika album med Anders Widmark, Lars Winnerbäck och Totta Näslund. Året efter kom samlingen Collection 1991–2002.

Den innehöll bland annat tre nya låtar och flera av de remixade låtarna från den tidigare planerade USA-plattan.

– Efter Collection bytte jag skivbolag till Memphis International Records i USA, som distribuerades i Sverige av Border där jag är nu. Jag hade hamnat på BMG och jag kände, med allt som hände i musikbranschen och det BMG satsade på då var Idol och allt möjligt, tydligt att jag inte stod högt upp på prioriteringslistan. Alla människor som jag hade arbetat med i flera år jobbade inte där längre. Jag kände mig inte hemma, jag hade bara ångest när jag gick upp till bolaget. Per Lindholm var en bra kille, men jag kunde inte vara kvar.

För att markera att samlingsplattan var en summering gav Hoffsten flera konserter där hon framförde sina låtar i arrangemang för en symfoniorkester. Dramatikern Kristina Lugn hjälpte till med arbetet att sätta upp föreställningen och ett livealbum från en av föreställningarna, Live med Folkoperans Orkester, kom 2003. Louises talang att samarbeta med andra hade ånyo burit frukt.

– Jag saknar kontakten med Kristina. Saker händer ju i livet. Vad ska man göra?

Det året, 2003, gifte hon sig med skådespelaren Dan Bratt, som hon har en son med.

– Jag träffade kärleken, jag gifte mig och sa ja till ett barn. Det är ett livstidskontrakt att ha ett barn. Jag har svårt att tänka på smarta karriärdrag.

Jag har ju barn. Det var en lika stor förändring för mig som att musikbranschen förändrats. Saker och ting förändras. Man blir äldre, folk försvinner, dör, klimatet förändras. Mina föräldrar är sjuka och inte lika krya och så har jag en egen familj.

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

09-11-21

16.54

Memphis International Records vill släppa en remix av Courtstone Blues från 1997, plattan som tillhör boken Blues. Albumet var en bearbetad nyutgåva med renare ljud och utkom under det fyndiga namnet Knäckebrödsblues.

– Jag hade ju inte velat släppa skivan separat utan boken. De ville och jag sa okej. USA-drömmen fanns kvar lite grann. Men nu är USA-drömmen släppt. Den finns inte kvar.

Plattan efter lovordades av bland andra K.D. Lang och Nancy Sinatra och har den talande titeln From Linköping to Memphis (2005). Den sammanfattar Louise Hoffsten i en enda mening.

– Ja, visst gör den det.

När rockmusiken i Sverige fyllde 50 år under 2004 blev hon frimärke tillsammans med bland andra Elvis Presley, Ulf Lundell och Eva Dahlgren.

– Att bli slickad i arslet av en massa människor, ljuvligt. Absolut, det är hedersamt.

Sedan följde, 2005–2006, showen Ung rebell, Rockens kvinnor tillsammans med Karin Wistrand, Marika Lagercrantz samt Peter Jezewski med All Male Band. De porträtterade kvinnliga musiklegender som Janis Joplin, P J Harvey, Patsy Cline, Patti Smith och Big Mama Thornton.

– Skitkul igen: att gå till jobbet och att ha arbetskamrater att träffa regelbundet. Det var jättekul att jobba med Karin. Jag gillar henne jättemycket. Lolita Pop var ett jättebra band.

I november 2007 kom det näst senaste albumet Så speciell, som Hoffsten själv beskrivit som »americana på svenska«. Det var hennes första svenskspråkiga album sedan 1996. Hon samarbetade återigen med Leif Larsson och Peter Kvint under låtskrivandet. Peter Kvint producerade även albumet. Det nya var att Louise samarbetade med Peter LeMarc.

– Det var tack vare Liza Berthelsen på Border, som känner Peter. Hon sa åt mig att jag borde träffa Peter. Jag trodde inte att vi skulle ha något gemensamt. Det var ett kul första möte och utifrån det har jag kommit till där jag är idag.

Louise Hoffsten hade ju egentligen inte lyssnat på svensk musik, förutom på Cornelis. Det var först efter mötet med Peter LeMarc som hon kände att

Sida 47

hon kunde skriva låttexter på svenska, med LeMarc som mentor och medförfattare till nio av låttexterna på albumet.

Vilket för oss fram till den aktuella plattan På andra sidan Vättern (2009). Peter LeMarc och Leif Larsson finns kvar.

– Leif har producerat På andra sidan Vättern. Även om vi har haft olika vägar så har vi alltid haft kontakt.

Titeln På andra sidan Vättern kan tolkas som att Peter LeMarc kommer från Trollhättan och Louise Hoffsten från Linköping.

– Ja, det är ju mellan Västergötland och Östergötland. Titelsången handlar, för mig, om min pappa. Jag pratade med Peter [LeMarc] om ett möte som jag hade haft med min pappa för länge sedan, och utifrån det samtalet kom låten. Det var startskottet till den låten.

På andra sidan Vättern är vuxen musik i en tid av ett infantiliserat samhälle. Idag ska allting vara för barn och ungdom oavsett om det är musik eller inte. Den går över huvudet på en del, och det är en modig skiva.

– Jag har ingen distans än så länge. Jag visste bara att jag ville jobba med dem som medverkar på skivan. Jag vill inte analysera sönder plattan.

Det finns ingen cynism i På andra sidan Vättern. Plattan handlar om känslor och det är lite farligt. Den ironiska generationen har aldrig velat ta något på allvar och nu skördar vi frukterna.

Louise Hoffstens På andra sidan Vättern bygger på hennes samtal och samarbete med sin pappa, Peter LeMarc och Leif Larsson.

– Leif kan läsa mig väldigt bra, så vi skriver musiken ihop. Min pappa stöttar mig och Peter är en bra textmakare att samarbeta med. Jag har en död hand eftersom jag är sjuk. Jag måste ha Leifs högerhand.

I en tid när stjärnor blossar upp och slocknar har Louise Hoffsten hållit på i över 20 år.

– Idol, Melodifestivalen och allt det där och jag är två helt olika branscher. Jag vill inte värdera rätt eller fel. Det är bara olika branscher. Jag jobbar i min egen bransch.

I början av nästa år är det turné. Planen är inte fastlagd och det kanske inte blir någon konsert i Linköping.

– Det är sant att man aldrig blir profet i sin egen hemstad. Jag tycker att det är lättare att spela i Norrköping. Fast jag har ett stort stöd från den äldre generationen här i Linköping. De kommer på mina konserter och köper mina skivor.

Efter vårens konserter vet Louise inte vad hon ska göra.

– Jag har ingen aning, det går inte att planera.

Jag tar ett par månader i taget. Jag tjatar inte på Peter LeMarc att vi ska turnera ihop. Han vill det inte, och jag förstår honom. Jag är lycklig att få sitta i Peter LeMarcs skaparrum och jobba ihop, det är stunder av guld. Där är jag lycklig. Jag älskar den studion. Jag gillar Peter som arbetskamrat. Jag har läst delar av hans bok 100 sånger & sanningen bakom dem och det har Peter redan berättat för mig när vi har suttit hemma hos honom. Det var lite spejsat att läsa det i boken sedan.

Det är fascinerande att ännu efter 20 år måste var och varannan recension av Louise betona hennes kön.

– Jo tack, ler hon. Jag är inte förvånad längre.

Jag struntar i det nu. Jag orkar inte, jag har hållit på och kämpat med det från början. Det är deras problem. Alla män som tycker vad jag ska göra.

Tyck vad ni vill. Jag har försörjt mig som sångerska sedan jag var 18 år. För mig är det inte längre viktigt att göra allting själv. Det är ingen prioritering för mig. För mig är det viktigt att kunna jobba med bra människor. Det kanske är min största talang, jag har känsla för människor. Att kunna kombinera ihop människor. Det finns ingen prestige när jag jobbar med Peter [LeMarc] eller Leffe [Larsson]. Vi vill göra bra musik, bra låtar, bra saker. Det är det enda jag vill.

Vi reser oss upp och LKPG betalar notan.

– Men Gud, det här är den mest utförliga intervju jag har gjort i mitt liv. ■

Tio 2009 LKPG Magazine

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

09-11-21

16.55

Sida 48

SHOPPING PALJETTVÄST FRÅN IMITZ No 36, Nygatan 36 Pris 1 350 kr

SONY ERICSSON SATIO Mer underhållning än vad du kunna drömma om.

12,1 megapixelkamera, xenonblixt, 3,5" pekskärm i widescreenformat, direktfunktion till musik, spel och program.

MediaMarkt Koppargatan 30, Norrköping Pris 5 390 kr

GOD JUL & ÅR T T Y N T T GO "),254/2 s %.42³0!24)%2 s !,5-).)5-0!24)%2 54%25).2%$.).'3',!3 s ',!32%0!2!4)/.%2 / ).2!-.).'!2

$ITT MÍTT 6ÍR STANDARD Duvkullestigen 3, Brokindsledens Köpcentrum (vid Coldman) 013-15 71 30 Vi fyll er www.johannelundsglas.se 50å

r

.YPQYWMO M (SQO]VOER

HELLY HANSEN Jacka och byxa i Helly Tech.

Ett värmande set till lekglada barn i snö och kyla. Storlekar 98-110 cl.

Mitt Lilla Krypin Knäppingsborg Norrköping Pris 849 / 499 kr

DOFTLJUS FRÅN VOLUSPA Presentförpackning, 3 st, 400 kr.

Två små ljus i plåtförpackning, 160 kr Litet ljus i glas, 250 kr.

No 36, Nygatan 36

%H 0MFMXYQW IKIR NYP QIH 1EKRYW &mGOPYRH W}RHEK HIGIQFIV OP

. 7 &EGL ©.YPSVEXSVMYQ© HIP - --W}RHEK HIGIQFIV OP

'LVMWXQEW 'EVSPW

XMWHEK HIGIQFIV OP [[[ PMROSTMRKWHSQO]VOE WI

LKPG Magazine Tio 2009

FONTÄN Med belysning.

Chrianne Present & Interiör Nya Tanneforsvägen 46 Pris 495 kr

ÅRETS JULKLAPP

W Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

09-11-21

16.56

Sida 49

för företagen!

“Vi och samhället sparar in stora resurser med den här lösningen, säger Mikael Kihlander, VD Mobil Park”

Med en OpcomDigipen kan du skriva precis som med en vanlig bläckpenna.

Skillnaden är att den läser av, lagrar och överför det du skrivit till t ex din egen dator.

När du kommer tillbaka till exempelvis kontoret så har du ett redigerbart digitalt dokument i din dator.

Snabbt och enkelt - eller hur?

Du sparar både massor med tid och pengar. Kan det bli bättre?

Opcom Stora Torget 3 582 19 Linköping Tel 013-470 59 00

www.opcom.se

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

09-11-21

16.57

Sida 50

Vi ser vad du passar i

Vintertid

Linköping, Tornbyvägen 3, Tornby CITY 013-13 10 09 Norrköping, Fredriksdalsgatan 45 Butängen 011-12 69 20

Öppettider Mån-Fre 10-18 Lör 10-15 In- och utvändig fönstermiljö

Gardiner,, Solskydd, Markiser, Gardiner serr Hembesök, Sömnad, nad, Montering LKPG Magazine Tio 2009

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

09-11-21

16.58

Sida 51

SHOPPING

HIGHLAND Chest logo full zip. Snygg och stilren tröja med dragkedja.

Gant Store, Filbytergallerian Pris 1 095 kr

ALLURE HOME SPORT Herrcologne från Chanel.

Nettans Hud & Skönhetssalong Nygatan 37B Pris 960 kr

LG BL 40 Enorm pekskärm på hela 4 tum som ger en enastående filmupplevelse.

5 megapixelkamera, led-blixt, videoinspelning med vga-upplösning.

MediaMarkt Koppargatan 30, Norrköping Pris 5 490 kr

SAMSUNG OMNIA LITE Liten mobil med stor pekskärm.

3" TFT-pekskärm, Windows Mobile 6,5 Professional, 3,2 megapixelkamera även inbyggd gps.

MediaMarkt Koppargatan 30, Norrköping Pris 3 490 kr

THE BRIDGE Herr axelväska i skinn.

Stephanie Bags Storgatan 25 Pris 5 995 kr

FESTEN BÖRJAR HÄR! Ekholmen Centrum trum 013-15 01 55 V Vard ard 9.30-19 0-19 Lörd 9.30-15 0-15 www www.boutiquebla.se .boutiquebla.se a.se

DEN LILLA BUTIKEN - ME MED DD DET ET STORA UTBU UTBUDET DET Tio 2009 LKPG Magazine

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

09-11-21

16.59

Sida 52

Optiker Almå Nygatan 20 Linköping Telefon 013-13 60 70 Louise Almå (t h) Ålder 40 år.

Bor I Ullstämma.

Yrke Inköpare och optikerassistent.

Familj Gift med Tomas.

Barnen Oskar och Emma 9.

Fritid Ägnas åt familjen och hunden Elsa.

Katarina Kattis Hallberg Ålder 26 år.

Bor Innerstaden Yrke Optometritekniker och inköpare.

Familj Sambo.

Fritid Myser i höstmörkret, »det blir många biobesök så här års«.

Optiker Almå – glasögonmode med bredd Louise Almå har jobbat med mode hela sitt yrkesverksamma liv. Det började med barnkläder och numera jobbar hon som inköpare och optikerassistent hos Optiker Almå, ett välkänt linköpingsföretag som i år firar sitt 40-årsjubileum. Butiken ägs av hennes make Tomas och hans syster Marie som övertagit den efter sina föräldrar.

Att ha känsla för vad som säljer är a och o och det är en utmaning att träffa rätt med sortimentet när kunderna är alltifrån små barn till äldre. Optiker Almå har därför satsat på ett brett sortiment.

– Modet just nu är allt från plastbågar till lätta titanbågar. Bågarna är på väg att bli något större.

De runda modellerna är på gång igen, men i uppdaterad form och kanske med en spännande skalm.

Skalmarna i allmänhet har ofta något mönster, en räffling, ett märke eller en öppning någonstans, för att det ska hända något i bågen. Detaljer är viktiga, förklarar Louise.

De riktigt stora, 70-talsinfluerade bågarna, håller också i sig, men kräver kanske lite mer mod av bäraren för att hamna på näsan. Hos Optiker Almå hittar den som är ute efter något extra, märken som Alain Mikli och Coco Song. Miklis bågar är handgjorda och blir i och med sina unika färgskiftningar en väldigt livfull båge. Coco Song använder både tyg, löv och fjädrar, även dessa är handgjorda och varje exemplar helt unikt.

LKPG Magazine Tio 2009

– För den som vill ha en mycket lätt och skön, nästan osynlig, båge finns österrikiska Silhouette, en båglös modell med titanskalm där glaset inte har några begränsningar utan kan formas efter önskemål, berättar Louise.

Som en av tre butiksvärdinnor hjälper Louise kunderna att hitta den mest klädsamma bågen.

Det gäller att få en uppfattning om kunden, vilka behov den har och vad den tycker om. Sedan krävs det vana att se vilken båge som klär en viss ansiktsform.

Hos Optiker Almå kan man boka vanlig synundersökning eller en mer omfattande ögonhälsoundersökning som görs i samarbete med en ögonläkare.

– Om man exempelvis har ögonsjukdom i släkten kan det kännas bra att göra en ögonhälsoundersökning. Då kan man i tid se om det finns förändringar i ögats näthinna som kan utvecklas till våt eller torr maculadegeneration (ofta kallad gula fläcken). Våt maculadegeneration kan behandlas och ju tidigare åtgärden sätts in desto bättre. Man kan också se om man har glaukom (grön starr).

Många har problem med torra ögon och en nyhet hos Optiker Almå är ögonapoteket där man säljer olika lindrande droppar för ögonen.

– Även rinnande ögon är egentligen torra, vilket kan låta lite konstigt. Men det torra ögat reagerar med större tårproduktion för att kompensera torrheten. Dropparna är till för att lindra och skapa balans

i tårvätskan och kan jämföras med olika ansiktskrämer, det är lite olika vad som passar var och en.

Det finns sorter som är mer smörjande till exempel.

Ibland kan torrheten bero på att man sitter vid datorn eller har air condition i bilen, andra gånger är det tårvätskan i sig som ger upphov till problem.

Torra ögon kan också vara ett problem för vissa linsbärare, men de allra flesta kan bära linser, kanske med lite hjälp av just droppar.

Optiker Almå lämnar alltid 3 månaders funktionsgaranti på nya glasögon. Glaset är naturligtvis det allra viktigaste på en glasögonbåge, det är lätt att förbise detta när man pratar om glasögon som en modeaccessoar. Slipar in glasen i bågen efter dina mått, det gör optometriteknikern Katarina Hallberg i butikens verkstad. I butiken arbetar även fem optiker.

Redan i mitten av januari brukar säsongens nya solglasögon dyka upp i butiken. Hos Ray Ban är det retro-roligt och färgglatt som gäller till våren. Carreras satsar på stora bågar i pilotmodell.

– Vi hälsar Dig välkommen till vårt team och lovar att hitta den bästa och snyggaste lösningen på just dina synproblem, avslutar Louise. ■ text Marie Berggren foto Morre

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

09-11-21

16.59

Sida 53

BDO DO hjälper företag retagg aatt växa Med BDO O Företagsservice som m stöd kan du fokusera på p din verksamhet. V Vi tillha tillhandahåller en kompl komplett ett uppsättning föret företagstjänster tagstjän inom redovisning helt redovisnin ng och rådgivning, he elt anpassad anp efter dina a behov, för att du so som om företagare ska kunna a utvecklas och lycka lyckas. as.

Före BDO anpa tagsser vice, ssad föret efter ditt ag

Bakom B akom vvarje arje framgångsrikt framgångsrikt företag företag fi finns nns det det n någon ågon som som håller håller ordning ordning på siffrorna, siffrorna, som som hjälper hjälper till till med h antering och och planering planering aav v olika olika skattefrågor, skattefrågor, som som ger ger goda goda råd, råd, som som granskar granskar och och som som skapar skapar med hantering rätt fförutsättningar. örutsättningar. BDO BDO i Linköping Linköping kan kan hjälpa hjälpa även även dig dig och och ditt ditt företag. företag. Kontakta Kontakta Jonas Jonas Hulthén Hulthén rätt tfn 013-35 013-35 88 88 39 39 så så berättar berättar han han vad vad vi vi kan kan göra göra för för dig. dig. på tfn BDO Nordic Nordic Linköping Linköping AB, AB, Roxviksgatan Roxviksgatan 5, 5, Tornby Tornby i Linköping Linköping BDO

Tio 2009 LKPG Magazine

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

09-11-21

17.00

Sida 54

INSPIRATION FOTOGRAF MORRE MAKEUP EMMELIE KARLSSON, FACE STOCKHOLM MODELLER LINDA, CHRISTINA & STAFFAN LOCATION LINDHOLMS & KVÄNUM

LINDA KLÄNNING, PRÊT, 1 399 KR. BOLERO, PRÊT, 1 099 KR. HALSBAND, PRÊT, 499 KR. SKINNVÄSKA, PRÊT, 1 299 KR. CHRISTINA KAVAJ, PRÊT, 1 799 KR. TUNIKA, PRÊT, 699 KR. BYXA, PRÊT, 999 KR. SJAL, PRÊT, 399 KR HALSBAND, PRÊT, 499 KR. PRÊT, S:T LARSGATAN 25 SKOR FRÅN PIGALLE.

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

09-11-21

17.01

Sida 55

LINDA PARTYTOP, 2-BIZ, 599 KR. TIGHTS, SOYA, 199 KR. HALSBAND, SNÖ OF SWEDEN, 249 KR. CHRISTINA TUNIKA, DESIGUAL, 899 KR. TIGHTS, WEARHOUSE, 629 KR. HALSBAND, SNÖ OF SWEDEN, 199 KR. BOUTIQUE BLÅ, EKHOLMENS CENTRUM SKOR FRÅN PIGALLE. CHAMPAGNEGLAS, RIEDEL. SOFFA EILERSEN. LAMPA, FOSCARINI. SOFFBORD, NAVER.

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

09-11-21

STAFFAN STICKAD TRÖJA, FINLEY, 1 500 KR. SKJORTA, HEATH, 900 KR. JEANS, ELKI, 1 000 KR. LINDA CARDIGAN, ELLE, 1 400 KR. BLUS, KIRA, 800 KR. CHINOS, CARIN, 1 000 KR. SCARF, SALMA, 700 KR. PEAK PERFORMANCE, FILBYTERGALLERIAN.

17.01

Sida 56

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

09-11-21

17.02

Sida 57

LINDA SKIDJACKA, SWITCH PRINT, 4 000 KR. SKIDBYXA, SWITCH, 3 200 KR. MÖSSA, NARVIK, 350 KR. KÄNGOR, SOREL CARIBOU, 1 600 KR. VANTAR, HIPE, 500 KR. STAFFAN SKIDJACKA, REVELSTOKE, 5 000 KR. SKIDBYXA, REVELSTOKE, 4000 KR. MÖSSA, EMBO, 400 KR. KÄNGOR, SOREL CARIBOU, 1 800 KR. HANDSKAR, HIPE, 500 KR. PEAK PERFORMANCE, FILBYTERGALLERIAN.

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

09-11-21

17.03

Sida 59

LINDA NIGHTSLIP, BRENDA, 299 KR. TROSA, BRENDA, 99 KR. ANGORASOCKA, 159 KR. MÖSSA, NYGÅRDSANNA, 500 KR.

CHRISTINA BH, BRENDA, 199 KR. TROSA, BRENDA, 99 KR. VELOURROCK, WILMA, 999 KR. TWILFIT, S:T LARSGATAN 27

SÄNG, LECTUS. BYRÅ, AGNES. ÖVERKAST, HIMLA. SÄNGKLÄDER, MILLENOTTI.

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

09-11-21

17.02

Sida 58

LINDA KLÄNNING, CAMILLA NORBACK, 2 000 KR. SKO, CHIE MIHARA, 2 100 KR. STRUMPBYXA, SNEAKY FOX, 250 KR. HALSBAND, 450/750 KR. CHRISTINA LEGGINGS, IMITZ, 450 KR. TUNIKA, TWIST & TANGO, 599 KR. STÖVLETT, CHIE MIHARA, 2 700 KR. ARMBAND, LA CHANCE, FRÅN 3 955 KR. NO36, NYGATAN 36.

KUDDAR, MIMOU. SOFFA, AMSTERDAM. MATTA, RATELLA.

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

09-11-21

17.04

Sida 60

OSCAR JACKA, CARHARTT, 1 899 KR. CHINOS, DR DENIM, 600 KR. SKOR, EMU, 900 KR. MÖSSA, APPERTIFF, 200 KR. VÄSKA, CARHARTT, 700 KR. VANTAR, CIRCA, 150 KR. LUDWIG JACKA, O’NEILL, 2 499 KR. BYXA, O’NEILL, 1 899 KR. HJÄLM, R.E.D, 999 KR. GOGGLES, OAKLEY, 1 599 KR. HANDSKAR, RIP CURL, 600 KR. KÄNGOR, THIRTYTWO, 2 699 KR. FIRSTAID, PLATENSGATAN 7 HALSDUK, MALA ALISHA, 1 000 kr.

SKINNSTÖVLAR, MENTOR, 2 900 KR. NO36, NYGATAN 36.

RESVÄSKA, RIMOWA, 4 199 KR.

MORGONROCK, GANT. SÄNGKLÄDER, MONTANA CHEEK.

STEPHANIE BAGS, STORGATAN 25

BRUN HANDVÄSKA, MEDICI, 2 290 KR.

RÖD HANDVÄSKA, RIPANI, 3 259 KR.

STOR RESVÄSKA, RIMOWA, 5 099KR.

DATORVÄSKA, LONGCHAMP, 2 500 KR.

NECESSÄR, TONY PEROTTI, 1 398 KR.

RÖD AXELVÄSKA, MARC O´POLO, 1 099 KR.

17.05

HANDVÄSKA, RIPANI, 2 199 KR.

09-11-21

STOR SKINNBAG, MEDICI, 3 698 KR.

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009 Sida 61

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

09-11-21

17.06

Sida 62

SHOPPING

JULE

TI DER !

MIDBEC Organza, nr 45283.

Colorama Pris 499 kr/rulle

Ljuslyktor från Harvesttime.

Stor tomtekör exkl. ljus 225:-

Liten tomtekör exkl. ljus 139:-

Fler modeller i butiken!

Vi har mycket annat roligt till jul & nyår.

V Ä L K OM M E N Ö P P ET T I DE R Mån-Ons 10-18 Tors dag 10-2 0 Fr edag 10-18 L ördag 10-15

S ÖN

fram ti ll jul

12-16

Nya Tanneforsv. 46 • 013-35 10 63

LKPG Magazine Tio 2009

RODENSTOCK Solglasögon med styrka, R1325.

Optiker Almå Nygatan 20 Pris från 1 595 kr

CARRERA ANDY Solglasögon.

Optiker Almå Nygatan 20 Pris 1 072 kr

GROVSTICKAD TRÖJA Från Boomerang Kille.

Finns även i marinblått Boomerang Filbytergallerian Pris 1 499 kr

SKY Rund matta. Svart, blå eller röd med stjärna på. Prisexempel 120 cm, 595 kr.

Wahlbecks mattor Hamngatan 18

HANDSKAR Klassiska handskar med trendiga detaljer.

Bianco Footwear, Filbytergallerian Pris från 350 kr

GOD JUL BOKSTÄVER Finns även i vitt.

Village Filbytergallerian 199 kr

DISNEY NATTLINNE I bomull.

Boutique Blå Ekholmen Centrum Pris 339 kr

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

09-11-21

17.10

Sida 63

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

09-11-21

17.13

Sida 64

B ommor

Cyklamen trivs både i kruka och som snittblomma.

Pyssligt med

Inget är väl så stämningshöjande under julen som blommor.

I blomsteraffären är man specialister på att skapa vackra dekorationer.

Mycket kan man också åstadkomma själv, med hjälp av blommor, nötter, rötter, mossor, näver... Bara fantasin sätter gränser.

Material, eller färdiga dekorationer, hittar du i blomsteraffären. text Marie Berggren foto Morre

VINTERVACKERT VITT Hyacinter och julstjärnor i all ära, men det finns många andra stämningshöjare när julen knackar på.

Julens vita blommor, som orkidé, julros, cyklamen och amaryllis är vackra som de är, men kan även användas i olika dekorationer.

Fyll en skål med vita kalanchoe. Stick ner dekorativa torkade blad från epifyt runt om i kanten.

Dekorera med blandade nötter. Enkel och vacker dekoration på julbordet.

LKPG Magazine Tio 2009

Julrosen blommar betagande vackert när det är som allra mörkast. Växten finns både som krukväxt, för utomhusbruk och som snittblomma. Ska stå svalt och ljust.

JULROS När tjälen gått ur kan du sätta mig utomhus i kalkrik jord.

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

09-11-21

17.13

Sida 65

ADVENTSGRUPP Låga, täta dekorationer är snyggt och väldigt poppis just nu. Använd till exempel låga växter, olika mossor, kottar, julgranskulor.

En vit Jul

Frossa i julrosor, amaryllis, cyklamen, AMARYLLIS orkidéer och gröna växter. DrömAmaryllis är mycket vacker mer du om en vit jul finns mängäven som snittblomma och der av skönheter som gör håller nästan lika bra som den julstämning på ett kick. Till juli kruka. Här har vita amaryllis stuckits ner i en bit hönsnät och färgerna hör också guld, silver, koppar dekorerats med mossa, gröna och – naturligtvis – rött. blad, näver och – längst upp på Cyklamen är en härllig julblomma som tycker om varje amaryllis – blad av epiatt stå svalt och ljust (ej i direkt solljus). Det är viktigt fyt som fästs med en knappnål. att vattna den antingen på fatet eller precis i krukans ytterkant. Vissna blommor knipsas av i »leden«. Cyklamen är också väldigt fin och hållbar som snittblomma och kan användas i dekorationer.

God jul.

Vår dröm är att förverkliga din.

JUL keramiktomte 89 kr

KRUBBA hus i trä 69 kr figurer i keramik 269 kr/set

PLÅTHUS 269 kr

Vi har en dröm. Den handlar om att bry sig om hem, familj och vänner. Året om. På de stora högtiderna och i vardagen. Sommar, höst, vinter och vår. Måndag till söndag.

Var dag är en vacker dag. Varje hem är ett vackert hem.

Så fortsätt att drömma, skänk din omgivning en extra tanke och ha omsorg om detaljerna.

Filbytergallerian, Linköping 013-10 54 50 | www.village.se

Tio 2009 LKPG Magazine

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

09-11-21

17.18

Sida 66

Nu tändas tusen juleljus...

SHOPPING

PH5 PLUS Kampanjpris 4.335:-

CITRA Mått 50x80 cm Wahlbecks Mattor Hamngatan 18 Pris 149 kr

ELFLUGAN originalet 1.795:-

SINUS FILTKORG FRÅN MORSØ Hållbar korg för ved, tidningar eller annan förvaring. 2 olika storlekar och 3 färger.

Didriksons Brasvärme Floragatan 4 Pris från 1 099 kr

Finns i vit, röd och antracit

ORGEL - Ny design!

By Rydéns 1.750:Finns med vit eller röd kabel

WRIGGLE

By Rydéns 739:-

Finns i vit och svart

Drottninggatan 51• 013-12 54 28

LKPG Magazine Tio 2009

ADVENTSLJUSSTAKE En tomtekör som sprider värme.

Chrianne Present & Interiör Nya Tanneforsvägen 46 Pris 529 kr

BRICS Brun medelstor handväska.

Stephanie Bags Storgatan 25 Pris 2 000 kr

SIEMENS ÅNGUGN I en ångugn kan du laga alla typer av rätter. Ångkoka, baka, stek... Resultatet blir utöver det vanliga. Du kan använda mindre mängd salt och fett eftersom maten i högre grad behåller sina naturliga smak- och näringsämnen.

Köksbolaget Väringatan 7 Pris från 13 400 kr

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

09-11-21

17.19

Sida 67

Konfetti Cage

KRÖN I KAN • AN N ÖGÅRD STERN

Lampor med attityd!

Gun

Flower Pot V4

en viktig del av inredningen och ett sätt att skapa stämningar och miljöer. Förutom dessa otroligt viktiga funktioner som belysningen har, så finns det ytterligare en dimension att beakta: nämligen »attityd«. Visa mig din lampa och jag ska tala om för dig vem du är! Lampor är ett sätt att visa attityd och vad man står för.

Den italienska lamptillverkaren Foscarini har nyss startat ett samarbete med modeföretaget Diesel. Mode och belysning hand i hand. Och lamporna har mycket riktigt fått en rockig och tuff attityd. Se Cage pendel.

För några år sedan designade Phillipe Starck en serie lampor som alla heter Gun... Lampfoten är guldförgylld i form av ett handeldvapen, symboliken är att krig och pengar hör ihop, den svarta skärmen med kors på insidan symboliserar döden. Avancerad attityd för att vara en lampa. Med den lampan stående på sängbordet talar man tydligt om vad man står för!

En lampa med en helt annan attityd är Flower pot, designad av Verner Panton 1969, mitt i Flower Powereran. Det syns nästan på den att den är en hippielampa, eller hur? Fast jag kan nog tycka att den kan passa lite varstans och definitivt hos den som gillar färgglädje och runda organiska former.

Sedan finns förstås den klassiska kristallkronan, som i alla tider har symboliserat lyx. Numera har den till och med fått flytta in i badrummen, sedan detta har blivit lyxigt »spa«. Moderna varianter av kristallkronan poppar också upp, till exempel Konfetti från BSweden.

Lampor som kanske inte har någon tydlig attityd,

men som skapar en rumslighet, är de som »mönstrar« rummet de lyser upp. Det har dykt upp en hel bunt av dem. Se Camouflage pendel från Zero, Collage Louis Poulsen och Maskros, Ikea. Skapar fantastiska miljöer.

Det finns givetvis många, många lampor The Euro Condom att plocka fram. En av favoriterna är Scheisse, Northernlighting, designad som en exploderande glödlampa, som en kritisk hyllning till uppfinningen vi inte klarar oss utan.

Glödlampan som energiförbrukare är ju något som disku-

teras friskt. Förbud mot energislukaren har redan tagits och nya energisnåla lampor tas fram. En som inte håller med om att det är ok att förbjuda den mest populära glödlampan, den frostade, är tyska designern Ingo Maurer. I ren protest tog han fram The Euro Condom till Milano-mässan i år. Uppfinningsrikedom utan gränser!

Mitt tips nu i mörkaste månaden: vandra i Linköping efter mörkrets inbrott och upplev all fantastisk belysning med Vinterljus och tänd så mycket mysbelysning du kan därhemma. Investera kanske i någon ny läcker lampa med attityd! ■

Fotnot: De flesta lamporna i texten kan beställas hos t ex Ljusglimten.

Tio 2009 LKPG Magazine

Camouflage

I min förra krönika beskrev jag ljussättning som

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

09-11-21

17.20

Sida 68

GUN SVAHN:s GARDINTIPS

Vi vill bidra till företagarnas framgång!

Hej! Jag heter Gun Svahn och jobbar professionellt med inredning inom gardiner. I mitt jobb på AH:s Gardiner ger jag inspiration och delar med mig av idéer hemma hos privatkunder.

I den här spalten kommer jag framöver att guida dig genom den spännande gardin- och solskyddsdjungeln. Hur tar man rätt mått till sina gardiner? Vad ska man använda för sorts upphängning?

Hur syr man en öljettlängd? Vad ska jag använda för solskydd i mitt lutande fönster? Allt detta och mycket mera kommer du att få svar på när jag går igenom alla inredningstips.

A

EDNV FR UHYLVLRQ DE 6QLFNDUHJDWDQ /LQN|SLQJ

www.baks.se LINKÖPING | TRANÅS | EKSJÖ | VIMMERBY

G N I N P P I L K

300:ent- & Även stturdsrabatt ä n pensio

och O för ett bra slutresultat är rätt förutsättningar och det innebär att man först måste ta rätt mått.

När du mäter dina fönster finns det ett par saker att tänka på.

Om du har väggbeslag monterade på väggen, mät från ovankant dessa ner till golv, mät på båda sidor om fönstret. Vi tar sedan hänsyn till vilket avdrag som ska göras med utgångspunkt från vilken typ av upphängning och gardin som ska hängas upp. Finns det inga väggbeslag, mät 5 cm ovanför fönsterfoder, det är viktigt att vinklarna på väggfästet får plats och inte tar emot när de ska monteras. Samma mått tas om det är till fönsterbänk.

Bredden på fönstret är inte lika viktigt, men det man ska tänka på Xxxxxxxxxx är proportionerna på fönstret och att utnyttja väggytan utanför fönstret xxxxxxxxxxxxxxxxxxx för att få in så mycket ljus som man önskar. Är det ett smalare fönster och man har väggyta på båda sidor om fönstret, låt då gardinstången gå ut en 30-40 cm på väggen för att ge gardinen plats, utan att ta bort ljus ifrån fönstret.

Fönsterbrädor är ofta ett bekymmer och ofta ser man att gardiner hänger mot dessa med för kort väggavstånd och det blir inte snyggt. Se till att ha rätt vinkel, det finns förlängare eller riktigt kraftiga vinklar för att lösa problemet så att gardinerna hänger utan att störas av fönsterbrädan.

Ett annat tips för att få ett snyggare utseende på sina gardiner är att använda gardintyngder, som ger det rätta »fallet« på gardinerna. I samband med sömnaden gör vi alltid en ficka i sidfållen lika bred som själva sidfållen, på respektive sida för att placera gardintyngdsstaven. Detta gör också att det är lätt att ta ur den vid tvätt.

Nu står julen för dörren och det är en tid då det är aktuellt att byta gardiner och pynta hemma och det behöver inte vara så svårt. Det finns en hel del färdiga lösningar så som knytbandslängder och panelgardiner, som lätt kan anpassas till de gardinstänger man redan har. ■

Gun Svahn .YGATAN s www.salongbrannpunkt.se À Ã À U - >À Õ U Ã FÀ U À LÀÕÃ Ì> } U *À `Õ ÌÃ «

LKPG Magazine Tio 2009

Behöver du råd och inspiration? Eller vill du boka ett hembesök?

Prata med oss på AH:s Gardiner.

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

09-11-21

17.21

Sida 69

På P å ffredagar redagar finns finns vvii ääven ven p på åT Tornby! ornby!

Varje V arje ffredag redag finns finns en en mäklare mäklare på på plats plats på på vårt vårt kontor kontor i Tornby Tornby för för frågor frågor och och rådgivning. rådgivning.

Välkomna V älk lkomna aatt tt bbesöka esöka oss oss på Svedengatan Svedengatan 9!

9! på Övre raden: Elin, Jonathan ,Pelle och Malin.

Nedre N Ned Nedr eddrre rraden: ad ad deen Gustaf, den f Thomas h och h Robert b

www.lanshem.se/linkoping w ww. | 013-29 04 50 | Öppet Måndag – fredag 09.00 – 17.00 00

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

09-11-21

17.24

Sida 70

Trivseldoktorerna på Kakelugnar & Kaminer

Det första som slår en besökare när man kommer

till Kakelugnar & Kaminer är värmen. Det är varmt i dubbel bemärkelse. Kakelugnarna och kaminerna gör sitt. Det äkta paret Camilla och Hans Didriksson som driver rörelsen gör dessutom sitt till. Deras kontor ligger nämligen i deras hus, vilket skapar just den hemtrevnad som beskrivs i uttrycket att sitta framför brasan. I dessa tider ger en eldstad faktiskt ekonomisk vinning.

– Vi brukar säga att produkterna faktiskt är en spargris. I jämförelse med el och olja är vedeldning billigt och med en extra värmekälla blir din energikostnad lägre, säger Camilla och Hans, som är samspelta och avslutar varandras meningar.

Hantverket ligger i släkten.

Hans Didrikssons pappa var murare.

– Redan som liten var jag med och byggde kakelugnar, eldstäder och spisbyggnationer, säger Hans. Jag hann inte gå färdigt gymnasiet innan pappa drog ut mig ur skolan och jag fick börja jobba. Jag var bara 19 år.

Intresset för praktiskt arbete har gått i arv till familjen Didrikssons barn, men deras dotter vann en skrivartävling i sin skola.

Nu, 25 år efter att Hans började, driver han och hustrun Camilla Kakelugnar & Kaminer AB. – Från början var jag bara bisittare, säger Camilla. I tio år arbetade jag med livsmedel, sedan var jag hemma med barn, vilket förändrade livet. Sedan 2000 arbetar jag inom företaget.

I ett familjeföretag får man göra många saker, men generellt så sköter Camilla det administrativa och Hans det praktiska.

– Huvuddelen av våra kunder bor i villor, men det går även att ha en liten eldstad i en lägenhet.

Våra kunder kommer till oss med sina önskemål.

Vi gör ett gratis hembesök och sköter resten.

Vi mäter och ser till att alla papper är i ordning.

Kort sagt: Kakelugnar & Kaminer sköter allt från ax till limpa.

– Vi har gjort allt inom eldstäder, fortsätter Hans. Vi har byggt skorstenar, förstärkt, flyttat och tagit ned väggar. Ibland måste något byggas eller el dras, då fixar våra medarbetare det. Vi har till med skött hundpassning när vi byggde en kakelugn.

Det var en trevlig alaskian huskie, som gillade mig.

Att arbeta hemifrån har sina för- och nackde-

lar, enas Camilla och Hans om.

– Fördelen med att jobba hemma är att det är nära till jobbet och att man kan vara flexibel så att livet med jobb och barn går ihop. Det är färre regler på arbetsplatsen, vilket ger kunderna större möjlig-

att titta på. Här finns allt från något för den vill ha en liten eldstad i sin lägenhet till stora eldstäder och kakelugnar.

Trots att Hans gjort detta i stort sett hela i sitt liv,

vill han fortfarande lära sig mer.

För honom är det en sport att utvecklas. Själv är han för blygsam för att hålla med, men Camilla säger: – Det som driver honom är att folk kommer med originella önskemål och han löser dem.

För oss är inget uppdrag det andra likt, det finns inga patentlösningar. Det är kul när vi får göra något utöver det vanliga.

Förutom kakelugnar och kaminer har de byggt attrapper av kakelugnar. En del har använts för julskyltning.

– En tysk familj ville ha en toskansk bakugn utomhus.

Det fixade vi.

En modern kakelugn eller kamin är miljövänlig. Dagens unga som inte växt upp med Kakelugnar en öppen spis eller en kakelugn & Kaminer AB känner inte alltid till dess förKrokgatan 10 587 31 Linköping delar.

Telefon: 013–150807 – Det är stor skillnad melwww.kakelugnar– lan dagens kaminer och gårdakaminer.se gens. Nu släpper moderna eldstäder ut ackumulerad Camilla & Hans Didriksson värme, vilket betyder att de släpÄgare och trivseldoktorer per ut den i lagom stora doser.

Familj Två barn och en katt Människor som går till jobbet Bor I Linköping Fritid Barnens fritidsintressen, och inte är hemma vill inte elda umgås med vänner, för kråkorna, men ha varmt när styrketräning de kommer hem.

Intill där vi pratar står en stabil NunnaUuni, en finsk täljstenskamin som väger två ton. heter, och det är en tillgång. Nackdelen är att det – Den kommer i delar och sedan sätts den ihop inte finns någon tydlig gräns mellan arbete och rätt på plats. Stenarna till eldstäderna i NunnaUunis privatliv. Det har hänt att kunder tittat på kakelugnar väljs ut för hand. Stenens skifferhaltiga, ugnar en helgdag. flagiga talkskickt. Täljsten består av talk och magne– Ja, det var en pingstafton som vi hade folk sit och bildas under starkt geologiskt tryck: ju tätare över och grillade, och någon kom. På det hela taget skickning av materialen desto bättre värmetålighet. är det en tillgång att kunna vara personlig, men man Kakelugnar & Kaminer är återförsäljare för de måste sätta vissa gränser. flesta största märkena på marknaden.

Nu har Kakelugnar & Kaminer öppet måndag – Vi jobbar mycket med Nibe, de säljer en rad till onsdag 15–18 och kvällstid på torsdagar fram till olika eldstäder plus värmepumpar. klockan 20. Andra tider är de oftast på kundbesök År 2003 fick Kakelugnar & Kaminer Auroraeller på jobb som monteringar. priset »för framgångsrikt företagande«. Det är lätt – Man kan slå en signal och boka en tid. att förstå varför. ■ Det är att rekommendera, för det som Kakelugnar & Kaminer kan uppvisa i sina lokaler tar timmar

text Daniel Atterbom foto Morre

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

09-11-21

17.25

Sida 71

Extra julöppet! julöppet!

Extra Alla helger kl. 10 –18 9lhfU ^i`gh}ab]b[ Extra mycket julkul Extra mycket klappar!

Öppettider vardagar kl. 10 –20

www.ikano-huset.se

Inlaga_LKPG 3:LKPG_#Tio2009

09-11-21

18.06

Sida 72

SHOPPING GHD MULTISTYLER Plattar och lockar långt hår.

Salong Brännpunkt Nygatan 20 Pris 1 599 kr (1 999 kr)

LANDER V-NECK Lamullströja, finns i fem färger.

Peak Performance Filbytergallerian Pris 900 kr BALKLÄNNING Egen design. Metalltaft.

Finns i 16 färger.

Helles Sömnad & Design Ågatan 27 Pris 3 998 kr

GLÄNS ÖVER SJÖ OCH STRAND Armband.

Lotta Design Klostergatan 41 Pris 199 kr

USB-SMYCKE Gnistrande silversmycke med 2 GB minne.

B’ Chic Filbytergallerian Pris 598 kr

KOFTA OCH BLUS Kofta i 100% ull tillsammans med en knytblus i klanrutigt.

Newhouse Nygatan 32 Pris 1 499 / 1 499 kr

LKPG Magazine Tio 2009

»QUEEN FOR A DAY« Tigi. Volymgivande fönspray.

Värmeskyddande vid föning.

Salong Brännpunkt Nygatan 20 Pris 149 kr (249 kr)

09-11-21

17.26

Sida 73

ARIOM

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

Birgittaskolan g

Katedralskolan

Berzeliusskolan Berzeliusskol an

Ljungstedtska

Väljer du rätt?

I januari är det dags att välja gymnasieutbildning.

På Linköpings kommunala gymnasieskolor finns alla möjligheter att välja rätt! Vi har ett brett utbud av program, inriktningar och individuella val.

Det är lätt att hitta en utbildning du verkligen kommer att trivas med och ha stor glädje av långt efter studenten.

» Läs mer på www.gymnasievalet2010.se!

Teknikcollege g

Folkungaskolan g

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

09-11-21

17.27

Sida 74

GYMNASIE

Att välja gymnasieutbildning är spännande men många tycker att det är ett svårt val.

Ska intresset styra valet helt, eller ska man titta på möjligheterna att få jobb efter utbildningen? Vad behövs för att kunna läsa vidare efter gymnasiet? Frågorna är ofta många och genom att ta reda på så mycket som möjligt om olika tänkbara vägar, blir det enklare att välja rätt.

SPECIAL – Spetsutbildning?

– Språk är kul...

– ... och fotboll...

VÄLJA RÄTT! Vad ska du bli när du blir stor?

Börja med att skriva ner vad som är viktigt för just dig och jämför med vad skolorna erbjuder.

Kanske vill du kunna läsa ett visst språk? Kunna syssla med en speciell idrott? Eller arbeta enligt ett visst arbetssätt? Skjut inte upp valet till sista sekunden, utan ge dig själv god tid att ta reda på mer om olika alternativ.

Välj en utbildning som du verkligen är intresserad av så är chansen större att det går bra. Titta noga på utbildningens innehåll och se till att du får med dig det du behöver ut i arbetslivet eller inför vidare studier.

Vill du läsa vidare efter gymnasiet? Kontrollera vilken behörighet du kan komma att behöva och jämför med vad gymnasieskolan erbjuder för kurser. Du kan söka bland utbildningar som du kan gå efter gymnasieskolan i Utbildningsinfos (www.utbildningsinfo.se) söktjänst Utbildning för vuxna.

Vill du så fort som möjligt ut i arbetslivet? Läs gärna arbetsmarknadsprognoser för olika yrken.

Där står både hur arbetsmarknaden ser ut den närmaste tiden och inom vilka sektorer det ofta krävs längre utbildningar för att få jobb.

LKPG Magazine Tio 2009

Fördjupa dig om du behöver på Arbetsförmedlingens webbplats Yrkeskompassen. Är du intresserad av att gå en lärlingsutbildning, kontakta studie- och yrkesvägledaren på din skola för att få veta vilka möjligheter som finns. Sedan 2008 pågår ett försök med lärlingsutbildning inom de yrkesförberedande programmen.

Ta också reda på vad skolan erbjuder för möjligheter till arbetsplatsförlagd utbildning (APU).

Här får du viktiga kontakter och erfarenheter!

Nu finns också möjlighet att gå en så kallad spetsutbildning på gymnasieskolan. Här kan du bredda och fördjupa dina kunskaper i teoretiska ämnen som matematik, samhällsvetenskap eller humaniora (språk, historia, estetiska ämnen och filosofi). Under utbildningen har eleverna kontakt med universitet och högskola och läser kurser på universitetsnivå vid sidan om gymnasiestudierna.

Till hösten kommer det att finnas 20 skolor i landet som erbjuder spetsutbildningar. Dessa utbildningar tar in elever från hela landet.

Var öppen och välj efter ditt genuina intresse. ■

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

09-11-21

Sida 75

Affärsgymnasiet med eleven i fokus Glädje, trygghet och professionalitet är våra ledord.

Vi är den lilla skolan med stort hjärta och med de bästa förutsättningarna för att läsa vidare, få anställning eller starta eget företag. Hos oss är det viktigt att varje elev både får och ska känna sig unik. Vi är till för våra elever och det ska märkas. Linköpings affärsgymnasium – skolan med stil, hjärta och goda kontakter med näringslivet.

g?

.

17.28

NU MED

Thoren Business School

FOTBOLL

> Business Program (samhälls) > Commerce Program (handels) > Management Program (natur) > Nyhet! Fotbollsakademin

Linköpings affärsgymnasium

Öppet hus > Torsdag 10:e dec, kl 17-20

Att studera på affärsgymnasiet skiljer sig en del från traditionella gymnasieskolor. Skolans målsättning är att förbereda eleven för både universitetsstudier som ett framtida arbete eller eget företagande. Thoren Business School värdesätter förutom faktiska kunskaper även insikter och kompetenser som behövs i verkligheten därute, till exempel social kompetens, affärsmannaskap och kreativitet.

Vi vill att eleven ska få förverkliga sina drömmar och idéer. Skolan har tre program som är baserade på samhällsprogrammet, handelsprogrammet och naturprogrammet och arbetar mycket med arbetsplatsförlagd utbildning, APU, och med löpande föreläsningar, case och studiebesök från arbetslivet.

Detta öppet hus bjuder på julkul!

> Torsdag 28:e jan, kl 17-20 > Lördag 6:e feb, kl 10-14 Plats: TBS (Storgatan 3)

Nytt för i år är att skolan ihop med Svenska Fotbollsakademin startar en professionell fotbollsinriktning. Inriktningen kan väljas på alla program som finns på skolan, och har ett individuellt perspektiv där bland annat träning, fysiologi, hälsa och kostlära inkluderas i tre förmiddagspass i veckan. För kvalitén borgar bland andra Patrik Bjärred Andersson som är en av profilerna hos Svenska Fotbollsakademin som i år har ingått ett avtal med alla Thorenskolor i landet.■

www.affarsgymnasiet.se

HÄR ÄR ELEVER OCH UTBILDNING I CENTRUM.

MODE/ STYLING

John Bauergymnasiet

Öppnar dörrarna mot framtiden På John Bauergymnasiet i Linköping upplever du en härligt levande miljö där du kan du välja mellan flera olika program; IT, IT-media, entreprenör, hälsa och idrott, hotell och restaurang, florist- och dekoratör, frisör, samhäll och idrott samt teknikprogrammet. Alla program vi erbjuder håller dörrarna öppna till flera framtidsmöjligheter. Med tillvalen kan du själv bestämma om du vill spetsa dina yrkeskunskaper eller förbereda dig för högre studier. Du sätter upp målen och vi hjälper dig att uppnå dem!

Skolan ligger i helt nyrenoverade och specialinredda lokaler i ett mycket attraktivt område på Mjärdevi / Science Park. Adress Teknikringen 3, samt Collegium Teknikringen 7, 583 30 LINKÖPING. Vi ligger alldeles i anslutning till Universitetet, tio minuter med buss från Resecentrum. ■ Tisdagen den 2 februari klockan 17-20 samt lördagen den 6 februari kl 10-13 har vi Öppet Hus. Då är du och dina föräldrar välkomna att besöka oss, titta på våra lokaler, se hur eleverna arbetar.

SE VÅR HEMSIDA FÖR ANDRA UTBILDNINGAR

YAFRI.SE

Tio 2009 LKPG Magazine

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

09-11-21

17.28

Sida 76

Sara förverkligar sin dröm på Ljunkan Sara Strandqvist är en glad elev på Anders Ljungstedts gymnasium.

Hon går på stylistutbildningen, som är en av inriktningarna inom Hantverksprogrammet på detta gymnasium.

Sara blir färdig stylist till sommaren och hon kan knappt tåla sig tills hon får flytta till Stockholm.

– Min syster bor där. Jag satsar på att bli makeupartist direkt.

Jag har åkt mellan Linköping och Stockholm i över ett år och kan knappt bärga mig för att få flytta dit.

Det är ett gott bevis på att utbildningen på Anders Ljungstedts gymnasium håller hög kvalitet.

– Jag har fått en bra utbildning. Men jag kommer att få det tufft till en början i Stockholm. Jag vet att jag kommer få göra gratisjobb på visningar som en port in för att kunna arbeta som makeupartist. Det är det som jag har fokus på.

Sara var från början hästtjej.

– Fram till nian var jag helt ointresserad av kläder och smink. Då bestämde jag mig för att börja med kreativt skapande och sökte till stylistprogrammet på Anders Ljungstedts gymnasium.

Hennes betyg var tillräckligt höga.

– Det är svårt att komma in, betygen som krävs är fortfarande ganska höga. Det är bara frisörsprogrammet som har högre antagningspoäng.

Sara Strandqvist Man kan välja mellan att specialisera sig på att bli nagelBor I lägenhet terapeut och att bli makeupartist. i Linköping.

Familj Mamma, pappa – Jag vill ägna mig åt makeup, men man kan få fixa kläder, och två systrar. hår och naglar också. Som makeupartist måste man vara flexGår Tredje året i proibel och kunna göra allting, inte bara makeup. grammet för hantSara har jobbat på Kicks i Tornby. på r liste verkssty – Jag har varit uppe på Kicks i Stockholm och praktiserat.

Anders Ljungstedts Om jag inte får frilansjobb inom makeup så kommer jag att ium gymnas börja på Kicks i Stockholm. Miikas modellagentur och frisörsFritid »Jag pluggar och förbereder en flytt visningar behöver alltid makeup- och hårstylister för hårupptill Stockholm.« sättningar.

Vid att klippa går gränsen för Saras framtida yrkesutövande.

– Min målsättning är framför allt att vara makeupstylist naglar på Lina Ånsehn. nie Andersson gör gelé av Asmar Morshe. 2. Fan n. ling gre och på sikt kanske ha ett eget makeupmärke och en egen and Törn beh ine ikts dele ans Ma får ar styl 1. Viktoria Admyre erg. 4. Emily Pettersson stnaglar av Frida Holmb i stolen, medan er kollektion.

Jag tycker att det är jättekul att hitta modeller, kon sitt får n som sso yre, Han a Adm a and 3. Am e sminkar Viktori lp med läpparna. 6.Morsh jag har redan sett potentialen hos blivande modeller.

5. Sara Strandqvist får hjä håret.

Jag skulle kunna tänka mig att ha en modellagentur, bara jag Sara Conradsson stylar stannar i modebranschen.

Jag är nöjd med min utbildning och börjar genom att flytta till Stockholm. Sedan så får vi se vad som händer. ■

Om Ljunkan:

nasium, ALG, med anor Anders Ljungstedts gym s största gymnasierige från 1824 är en av Sve elever fördelade på 0 220 ar der stu Här skolor. ka program. Det stora ktis pra en rad teoretiska och jlighet att välja mellan programutbudet ger mö ser. kur nde många och variera

text Daniel Atterbom foto Morre

nasium Anders Ljungstedts gym 1 gen svä Nobymalm 586 63 Linköping Telefon: 013-20 60 00 g.se/alg Hemsida: www.linkopin

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

09-11-21

17.29

Sida 77

YA Frigymnasium

Vill du forma framtidens mode – eller arbeta i transortsektorn?

YA Frigymnasium i Linköping startade sin verksamhet höstterminen 2008. YA Frigymnasium har tre olika inriktningar; Transport, Anläggning och Mode/styling. YA:s utbildningar utvecklas i dialog med respektive bransch och fokuserar på att vara en stark länk mellan skola och arbetsliv.

Vi använder oss av projektbaserat lärande där eleverna jobbar större delen av tiden i projekt som utgår från de praktiska ämnena.

YA Frigymnasium är en del av YrkesMer info om alla Akademin som finns på flera orter våra utbildningar finns i Sverige. YrkesAkademin har lång på hemsidan: www.yafri.se erfarenhet av utbildningar för arbetsmarkVälkommen på Öppet hus på naden och vet vilken kompetens näringsYA Frigymnasium onsdagen livet efterfrågar. Det i kombination med den 3 februari kl 17-20 den lilla skolan gör att varje elev blir sedd eller lördagen den och får maximal möjlighet att utvecklas.

5 februari kl 10-14.

Mode/styling Mode/styling är en bra grund för dig som vill arbeta med produktutveckling och kreativt skapande inom modeindustrin. Passar dig som har ett estetiskt intresse och som gillar mode och styling.

YrkesAkademin är det enda utbildningsföretaget i Skandinavien som förmedlar elever till Istituto Marangoni i Milano, Paris och London. Kanske är det du som bestämmer modet eller stilen i framtiden? ■

GYMNASIE

Välkommen till John Bauergymnasiet, största friskolan i Linköping.

Läs mer om oss på johnbauer.nu/linkoping

SPECIAL – Jag vill bli egen företagare...

– men en hemlig dröm är ju mode förstås...

lär och na em. r e het a d jlig ckl mö tve Se att u dig

Läs mer om oss på www.johnbauer.nu/linkoping w ww.johnbauer.nu/li

Tio 2009 LKPG Magazine

09-11-21

Länkar som gör det lite enklare: www.utbildningsinfo.se Här finns samlad information om både gymnasiet och vidare studier, skolor, kurser och program i hela Sverige. Du kan söka på alla gymnasieutbildningar, både i din kommun och i landet, läsa om vad olika utbildningar/inriktningar leder till och vad tidigare elever har för erfarenheter.

Här kan du läsa om vad meritpoäng är och vad som händer om du behöver komplettera dina studier på komvux. Informationen finns också på olika språk.

www.arbetsformedlingen.se Flik yrken/studier Här finns bland annat Yrkeskompassen där man kan söka på preliminära framtidsutsikter för cirka 200 olika yrken. Du kan göra Intressetest som ger vägledning inom vilket område du har störst chans att hitta ditt framtida yrke. Du kan också läsa om vad olika yrken innebär.

www.saco.se Flik jobb och utbildning Information från Sveriges Akademikers Centralorganisation om gymnasievalet. Här kan du läsa om utbildningsvägar, behörighet till högskolan och annat som är bra att veta.

www.yhmyndigheten.se Yrkeshögskoleutbildning, Yh-utbildning, är en ny utbildningsform som leder till yrkeshögskoleexamen. Yh-utbildningar kombinerar teori med praktiskt lärande på en arbetsplats och erbjuds inom branscher där det finns ett uttalat behov av välutbildad arbetskraft.

Innehåll och inriktning på utbildningarna varierar beroende på arbetsmarknadens behov över tid.

Under 2008 anordnades 735 kvalificerade yrkesutbildningar inom ett brett register av branscher i hela landet fördelade på totalt 15 utbildningsområden.

LKPG Magazine Tio 2009

17.30

Sida 78

Linköpings gymnasieskolor

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

Anders Ljungstedts Gymnasium K 581 81 LINKÖPING 013-20 76 00 www.linkoping.se/alg Berzeliusskolan gymnasium K 581 81 LINKÖPING 013-20 74 00 www.linkoping.se/berzelius Birgittaskolan i Linköping K 581 81 LINKÖPING 013-26 30 58 www.linkoping.se/birgitta Björkö Fria Gymnasium E Östgötagatan 12 B 582 32 LINKÖPING 013-10 33 62 http://web.bjorkofriskola.se /bjorko3 Folkungaskolan gymnasium K 581 81 LINKÖPING 013-20 77 00 www.linkoping.se/folkunga Folkuniversitetets gymnasium E Kungsgatan 33 581 04 LINKÖPING 013-10 20 80 www.folkuniversitetet.se Framtidsgymnasiet E Attorpsgatan 9 582 73 LINKÖPING 013-20 29 60 www.framtidsgymnasiet.se /linkoping InfokompGymnasiet E S:t Larsgatan 3 582 24 LINKÖPING 013-13 51 11 www.infokompgymnasiet.se /linkoping Jensen Gymnasium E Box 111 24 100 61 STOCKHOLM 08-450 22 00 www.jenseneducation.se K= Kommunala skolor E= Enskilda skolor

John Bauergymnasiet E Teknikringen 3 583 30 LINKÖPING 013-470 87 00 www.johnbauer.nu/web/linkoping Katedralskolan K 581 81 LINKÖPING 013-20 75 00 www.linkoping.se/katedral Linköpings Praktiska Gymnasium E Roxengatan 9 -11 582 73 LINKÖPING 013-20 99 80 www.praktiska.se/pr_linkoping MTU Mediagymnasiet E Gesällgatan 7 582 77 LINKÖPING 013-31 02 10 www.mtu.nu Realgymnasiet Linköping E Platensgatan 28 582 20 LINKÖPING 013-36 43 60 www.realgymnasiet.se Teknikcollege i Linköping K 581 81 LINKÖPING 013-26 39 65 www.linkoping.se/teknikcollege Thoren Business School E Storgatan 3 582 23 LINKÖPING 013-327 22 20 http://linkoping.affarsgymnasiet.se Vretagymnasiet E Stjärnorpsvägen 2 590 77 VRETA KLOSTER 013-22 79 10 www.nbg.nu YA Frigymnasium E Gamla Tanneforsvägen 17 A 582 78 LINKÖPING 013-13 60 43 www.yafri.se

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

09-11-21

17.30

Sida 79

Amanda och Hannes valde Linköpings praktiska: Amanda Widh Går i tvåan på naturbruksprogrammet Bor I Linköping Familj Mamma, pappa och två systrar Fritid Är mest i Ånestadstallet i Linköping

GYMNASIE

SPECIAL

Hannes Eriksson Går tredje året på fordonsprogrammet Bor I Linköping Familj Mamma, bror, styvfar och styvsyster Fritid Kompisar, flickvän

Linköpings praktiska gymnasium

Med hästkrafter in i framtiden Hästar är Amanda Widhs stora intresse.

– Jag kommer att jobba med hästar. Jag tror att jag kommer att jobba här på gården där jag gör min praktik.

Tre till fyra dagar i veckan gör hon sin praktik på Segorps gård i Borensberg utanför Linköping.

Det är långa dagar. En vanlig dag kan se ut så är: – Jag går upp en 6.15. Jag börjar 7.30. Då fodrar vi och byter täcken på hästarna och mockar lite.

Sedan släpper vi ut alla hästar och mockar klart.

Vi halmar och sopar. Sedan rider jag en häst.

Därefter ger vi först hästarna lunch och så äter vi lunch själva. Sedan rider man en häst. Vi tar in hästarna och så rider jag så många som jag hinner.

Sedan fodrar man kväll vid 17.30. Då åker jag hem.

Oftast får jag skjuts.

De dagar då Amanda inte praktiserar läser hon kärnämnen som svenska och engelska.

– Kärnämnena läser jag tillsammans med andra som går något av de övriga programmen.

Sammanlagt är det elva elever som går på Linköpings praktiska gymnasiums naturbruksprogram med inriktning på hästhållning. Amanda är ensam om att gå andra året av tre.

– Eftersom det inte var så många som sökte var det inte svårt att komma in.

Innan hon började kände hon, genom hästvärlden, andra som gick på Linköpings praktiska gymnasiums naturbruksprogram.

– Jag började rida när jag var sju år.

Amanda är en av få hästtjejer som kan förverkliga sin dröm och få ha den som ett arbete.

– Det roligaste med hästar är att rida dem.

Jag tävlar inte så ofta, men jag har tävlat i hoppning och dressyr.

Hon föredrar hoppning.

– Jag kommer nog att tävla, men jag tror att jag mer kommer att hålla på med att rida in unghästar och att utbilda dem. Att utbilda hästar är ett större intresse än att tävla.

Det handlar om hästar som sedan kanske kan bli tävlingshästar.

– Den vanligaste frågan som jag får är hur jag orkar med mitt hästliv. När det är helg kanske jag åker till stallet vid 7.30, sedan åker jag hem vid 16 och då åker jag till ett annat stall och är där till 19.

Det blir inte mycket fritid till annat. Folk undrar hur jag orkar hålla på, men det tycker inte jag är så konstigt.

Amanda har en fritid utanför hästvärlden.

– Då sitter jag framför datorn. De flesta kompisar jag har är ju från stallet från början.

Amanda ångrar inte sitt gymnasieval.

– Att gå här innebär att jag får hålla på med det roligaste jag vet. Jag får vara i stallet, jag får rida och jag lär mig jättemycket. Sedan jag började ettan har jag utvecklats massor. Jag kan mycket mer nu.

Jag skulle inte ha kunnat lika mycket om jag inte hade gått den här utbildningen.

Hannes Eriksson valde fordonsprogrammet för att

det kändes mest intressant.

– Inget annat kändes lika kul att arbeta med.

Det var inga problem att komma in.

Tre dagar i veckan praktiserar Hannes på bilfirman Autopartner, som servar BMW och Citroën.

– Jag jobbar 7–16. Jag åker buss till och från jobbet. Om det har kommit någon kund tar man in det första jobbet redan klockan sju.

De jobbar fram till frukost klockan nio.

– Sedan är det 9.20 till 12 och så är det lunch.

Sedan jobbar vi till klockan 16.

Hannes får göra det mesta man kan förvänta sig på en bilverkstad.

– Det är mycket service, bromsar som ska kollas och felsökning. Det är allt möjligt.

Om Hannes gör arbetet själv eller tillsammans med någon anställd beror på hur mycket som är bokat.

– Oftast arbetar jag med en handledare, det är mer effektivt.

De två dagar som Hannes är på gymnasiet läser han teoretiska ämnen.

– Jag läser svenska, religion, bild och fordonsteknik.

Han saknar inte klasskamraterna då han praktiserar.

– Nej, det är så bra killar där jag praktiserar.

Det känns som att jag arbetar där. Jag trivs bra och behandlas väl.

Hannes har till och med fått vara med och spela korpfotboll.

– Jag spelade back och mittfält. Jag fick även vara med på julfesten förra året och spela bowling.

Till våren går Hannes ut gymnasiet, och han hoppas att han får ett jobb.

– Jag tror att det är lite hårt på marknaden just nu, men det kanske vänder. Jag tänker att jag ska jobba med personbilar. Jag flyttar helst inte från Linköping. Jag är uppvuxen här och det känns som att jag kan stan. Det skulle nog vara svårt att starta eget.

Vi gör intervjun i Hannes favoritbil BMW. Han började övningsköra när han var 16 och han kommer att ta körkort så fort han har fyllt 18 år. ■ text Daniel Atterbom foto Morre

Tio 2009 LKPG Magazine

09-11-21

17.31

Sida 80

ARIOM

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

Jag valde Teknikcollege.

Vad väljer du?

Frida, Industri

kola s n e t i l – en er e g e l l o Tekniktcora möjlighetbtildningar för dig u ping har ymnasie med s

et Hus p p Ö på gärna ari kl 13-15 ! s s o Besök en 23 janu d lördag

LKPG Magazine Tio 2009

ö g ge i Link en liten e r ll ä o i c V ik . akt n d Tek bra kont tressera r ä in t ik e n d k h e r c som är t ar bygge er alla o g n n in ä n k d il a utb är all ver. Våra skola, d et ger dig le D e . h n c e o g a rare öret chen te med f mellan lä e b r a nikbrans m k a e t s a m r o ä på jobb in på ett n riktning ter att få in e h k ig is jl n ö k ed te stora m vidare m a s lä t t ola. eller a er högsk ll e t e it s .s .se univer inkoping lilin @ e g e l ll l ege nikkco knikkcollll 5 s tek e 6 t / 9 e 3 s .

6 g 2 se 013kopin let2010. ale www.l.linn v e ie s a n .gym www.g

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

09-11-21

17.32

Sida 81

SHOPPING Bacon Caesar

ANGUS EN LYXIG GOURMETBURGARE AV CERTIFIERAT ANGUS-NÖTKÖTT MED ÄPPELRÖKT BACON, GRANA PADANO-OST & CAESARDRESSING.

LEVI’S TILL DE MINSTA Söt jeansklänning till lilla tjejen. Fin rutig skjorta till lillkillen.

Mitt Lilla Krypin Knäpppingsborg Norrköping Pris 549 / 449 kr

ARMBAND Halvädelstenar: Ametist, röd agat, grå agat, tigeröga.

Två stycken mixade.

No 36, Nygatan 36 Pris 400 kr styck

® Burger King, Have it your way and Whopper are registered trademarks of the Burger King Corporation. * Angus Beef Certified by: The Aberdeen-Angus Cattle Society,

THE ART OF SHAVING 4 steg till en perfekt rakning.

Nettans Hud & Skönhetssalong, Nygatan 37B Pris 1 195 kr

Fina julklappserbjudanden ŚŽƐ EĞƩĂŶDzƐ

KRINKLAD BLUS Storlekar S-XL. Kriss Nygatan 31 Pris 795 kr

Vi säljer ä ven presentk ort

DET STRÅLAR EN STJÄRNA Emaljerade berlocker, från 15 kr styck.

Lotta Design, Klostergatan 41 Tio 2009 LKPG Magazine

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

09-11-21

17.33

Sida 82

Året som

t n e d u t s s e t y b ut Tiden går fort i New Boston Följ med Michelle Frennesson under hennes år som utbytesstudent i USA. Nu har de första månaderna gått och skillnaderna mellan Sverige och USA börjar märkas.

Spökhus överallt

vann pris för Sportsmanship!

Hej allihopa, då var det dags för

lite ny uppdatering från USA. 18 oktober var min födelsedag.

Den såg ut så här: på morgonen när jag kom ner till köket var det en skylt där det tog Grattis Michelle som min värdfamilj hade gjort till mig. Vid tiotiden åkte jag, Gail (min värdmamma) och Tori (min värdsyster) till en stad som heter Tilton en timma med bil från New Boston. Där finns ett stort köpcenter med massor olika märken till jättebilliga priser, det vill säga en outlet. Jag köpte jättemycket grejor.

Jag köpte en Calvin Klein-jacka för 30 dollar och Levi’sjeans för 40 dollar, det är så billigt! Efter outleten åkte vi hem och det kom över vänner och släktingar till vårt hus.

Det bjöds på god mat och god tårta och när familjen hade köpt ljus som när du försöker blåsa ut dem så fungerar det icke, så det var ett kul skämt. Jag hade en mycket trevligt dag. Jag fick även post från Sverige med presenter som verkligen uppskattades! Dessutom så snöade det på min födelsedag. Det är första gången i mitt liv som det snöar på min födelsedag och det var rätt så mycket snö.

Halloween har passerat och som många vet är halloween jättestort här i USA. Varje amerikansk unge klär ut sig till i princip vad som helst . Det kan vara allt från en häxa, spöke och trollkarl vilket i Sverige är de vanligaste, men i USA kan man klä ut sig till vad man vill! Du kan vara vad du vill, till exempel en smurf, en chokladkaka, en figur ifrån Star Wars, en cowboy, en hippie, en bil etc. Som jag nämnde i förra numret så är de amerikanska husen pyntade som det vore inför jul. Det är väldigt kul att se och det är en upplevelse. Spökhus finns överallt under oktober månad. Min familj pyntade huset med lite spöken här och där och en dag åkte vi till Gails bror och fixade den där jättepumpan som Gails bror odlade.

Everything is big in usa!

LKPG Magazine Tio 2009

I New Hampshire finns det en park med bara spökhus, som heter Nightmare in New England kolla in länken där finns massor med läskiga (när jag skriver läskigt då menar jag verkligen läskigt) bilder från de olika spökhusen! http://www.nightmarenewengland.com/gallery/album0.html

11 november, Veterans’ day. Det är en dag i USA då man hedrar de amerikanska soldaterna som har kämpat för frihet. Det är en dag som alla hedrar. Det är en röd dag så i princip alla är lediga från jobb och alla barn är lediga från skolan. Dagen innan Veterans’ day, så hade vi en assembly i idrottshallen i cirka en timma. Alla klasser på hela skolan var där och det var några soldater som var där och pratade om Veterans’ day. Vi hade även en kör och en musikkår som sjöng och spelade. Idag är det i vissa städer parader och om du ser en soldat idag tackar du honom/henne.

26 november, Thanksgiving eller tacksägelsedagen.

Det är en dag då man tacksam för allt. Familjer samlas och firar tillsammans. De äter kalkon och annan god mat, samt spelar roliga spel och bara umgås med varandra.

De har även parader i New York som filmas så alla amerikanare kan följa dem via TV. Turkeybowl är även under denna dag, det är amerikansk fotball, så det har några matcher som spelas. Thanksgiving äger rum varje år under den sista torsdagen i november, då är alla barn lediga från skolan och vuxna lediga från jobb. Fredagen är en klämdag så det är röd dag, och det blir en lång helg.

Fall Sports Awards. Det är höstens High School assembly då alla sportlag i skolan samlades i aulan för att lyssna på när varje tränare sa några kloka ord och en sammanfattning från höstens matcher. Min golftränare nämnde mitt namn och sa att han tyckte det var kul att jag var den första tjejen i golflaget samt att jag är ifrån Sverige. När han sa dom orden applåderade alla elever till mig. Dessutom vann jag ett pris för Sportsmanship vilket är sportligt uppträdande och alla elever återigen applåderade och skrek mitt namn, det var verkligen en härlig känsla och rörande!

I slutet av samlingen visade de ett bildspel med oss idrottare. Efter samlingen samlades varje lag för prisutdelning.

Dock ska mitt lag samlas nästa vecka istället, för en grillfest då vår tränare ska ge oss priser, så det ska bli spännande! Nästa gång ska jag berätta om skillnaderna mellan hur amerikanare och vi svenskar firar jul.

Inlaga_LKPG 3:LKPG_#Tio2009

09-11-21

18.10

Sida 83

SHOPPING

ANGORAKOFTA OCH LINNE Koftan finns även i svart.

Newhouse Nygatan 32 Pris 1 599 / 599 kr

NU ÄR DET JUL IGEN...

N J Julklapparna ÀÀQQV KlU Välkomna!!

V

L Linköping: Klostergatan 41 K

LÅNGÄRMAD TOPP MED HALSBAND i viscose/lycra och halsbandet av sötvattenspärlor.

Newhouse Nygatan 32 Pris 699 / 599 kr

B Butik: 013-12 68 00 MÅN-FRE 10-18 LÖR 10-15 M

www.smyckesparty.com w

+lQJH IUnQ NU

OLIVOLJA Ofiltrerad grumliga Novello passar perfekt till sallader, kalla såser m m.

Mozzarella Nygatan 11 Pris 98 kr

ITALIENSK KLASSIKER TILL KAFFET att bjuda julens alla gäster på.

Mozzarella Nygatan 11 Pris från 30 kr

MD FORMULATIONS Exfolierande pads som tar bort smuts och ojämnheter.

Svalkande ögonserum med uppstramande effekt.

P.a.u.s Skönhet & Hälsa Klostergatan 68 Pris 445 / 475 kr

4ANNEFORSGATAN 4 ANNEFORSGATAN s A Tio 2009 LKPG Magazine

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

09-11-21

17.34

Sida 84

Ett personligt avsked – ett vackert minne När en anhörig gått bort är det många frågetecken som dyker upp och ska rätas ut. Kanske är det första gången man är med om att en närstående dör.

På begravningsbyrån finns all den erfarenhet som behövs för att ta hand om och ordna med allt det praktiska inför begravningen. Del två i vår serie om begravningar handlar om att göra avskedet personligt.

på. Ofta handlar det om kompromisser mellan olika önskemål och ibland vad som är möjligt att genomföra.

Att utgå från den avlidnes personlighet och vad den tyckte om är ett sätt att göra begravningen mer personlig. Ibland är man rädd för vad andra ska tycka om man frångår det vanliga en smula, men med ett personligt anslag bryts ofta stelheten och det är lättare att slappna av.

Ett sätt är att dekorera kistan med något föremål som den döde förknippades med; ett instrument, kanske en tuba med blommor, eller stenar och snäckor. Det blir också allt vanligare att man har ett foto på den avlidne.

– Ett exempel är en familj som nämnde i förbifarten att mamma tyckte om att vara i skogen och plocka bär. Då kändes det givet för dem att kistan dekorerades med bärkorg och bärplockaren som den avlidne flitigt hade använt. En annan gång användes en av den avlidne broderad duk och en virkad sjal som lades på kistan, eftersom den avlidne alltid hållit på med handarbete. Även platsen för begravningen kan ha en personlig anknytning. Om det är sommar kan det bli ett mycket vackert och personligt avsked om man håller akten i trädgården eller vid vattnet vid den avlidnes sommarställe. De flesta önskemål går att lösa, erfar Bitten.

Det många inte känner till är att man idag har väldigt stor frihet när det gäller hur man ordnar en begravning. Bitten Svernedal har jobbat som kundrådgivare på Centrala Begravningsbyrån i tre år och en viktig del i hennes jobb är att vara lyhörd och kunna erbjuda alternativ som de närstående kanske inte ens visste fanns. Ofta har man som anhörig farhågor att göra fel, men det gäller att komma ihåg att det är en familjehögtid, om än en svår sådan. Med Kan vi göra så här? är en fråga som ofta dyker upp. enkla medel kan man göra begravningsakten pertext Marie Berggren Xxxxxxxxxx Bitten Svernedal poängterar att det är familjen som sonlig, så att den blir ett fint minne av den avlidne. foto Patrik Ekenblom xxxxxxxxxxxxxxxxxxx ska känna att begravningen blir ett fint minne. Man – Människor är olika, och mitt jobb är att ska inte stressa fram besluten, utan ge de anhöriga känna in det de anhöriga signalerar men kanske möjlighet att smälta diskussionen på begravningsinte alltid säger rakt ut, förklarar Bitten. Jag känner byrån. Dagen därpå hör de ofta av sig och vet hur ganska snart om de anhöriga tänker sig en mer trade vill göra. Tiden fram till begravningen är viktig ditionell begravning eller om det finns spontanitet ur sorgeperspektiv. Man behöver tid på sig för att och möjlighet att föreslå alternativ. Ofta har familjbearbeta och förstå det som hänt. erna egna idéer och då gäller det att vara lyhörd för – Målet är att hitta den röda tråden som leder det de säger. Likaså är min uppgift att påpeka att ett fram till ceremonin, säger Bitten. val kanske påverkar något annat som man inte tänkt

Att göra småbarnen delaktiga, och inte bara låta dem vara åskådare, är bra ur flera aspekter.

Att ge ett barn uppgiften att gå fram och tända ljuset i kyrkan gör att det känner att det har en viktig uppgift, samtidigt som det kan göra att en del stelhet och nervositet försvinner hos gästerna.

– Är barnen något större kan de kanske vara med och bära kistan med mormor, morfar, farmor eller farfar. Det är en fin symbolik i detta. Mor- eller farföräldern har tagit hand om barnet och burit det som litet, nu är det deras tur att bli burna av barnbarnen. Generationer som bär varandra.

När mindre barn ska vara med på begravningen är det bra om man har möjlighet att innan ceremonin besöka och bekanta sig med kyrkorummet eller kapellet, lyssna på barnets funderingar, och förklara vad som kommer att hända.

Andra exempel på personliga inslag kan vara att låta ett spelmanslag gå före begravningsprocessionen, som kanske spelar en låt den avlidne tyckte om eller brukade spela själv.

När en ung kvinna dog var det självklart att hennes älsklingsfärg rött fick ta plats vid begravningen.

Kistan lackades röd och en personlig hälsning gick till begravningsgästerna att bära något rött vid begravningen. Många av herrarna hade röda slipsar och damerna röda scarfar, väskor, skor och smycken.

Det blev ett fint och mycket personligt minne för anhöriga och gäster.

Ett lite mer överraskande inslag var när en kvinna, som gick bort alldeles för ung, hade bestämt musiken på sin begravning.

Gästerna blev nog först lite fundersamma när en cd med låten I got life ur musikalen Hair spelades under akten, men ganska snart kunde de dra på munnen då de insåg att detta var hennes sista, högst personliga, hälsning till dem. ■ text Marie Berggren foto Patrik Ekenblom och Shutterstock

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

09-11-21

17.36

Sida 85

SHOPPING

OMEGA Manchettknappar.

Malmbergs Nygatan 26 Pris 1 500 kr

<g^]g^

' VWU

]^#"ร #'

=P ]pSRVTUHY HSSH KQ\Y]pUULY [PSS LU NSpKQLM`SSK KHN

kWWL[ O\Z VJO rYL[Z WYPZMLZ[ TLK HR[P]P[L[LY OLSH KHNLU =P OHY ยถ YHIH[[ Wr HSS[ P I\[PRLU p]LU MVKLY VJO ZWrU

TUNIKA Med applikationer.

Storlekar S-XXL. Kriss Nygatan 31 Pris 1 495 kr

UN P U LS SHY

K \[KVT OHSUHWW Z W Z SR

HW LY Q\ SRSSSH R\ULKU SP[LU \ 1 ( Y Mr

.PSSILYNHNH[HU ;VYUI` 3PURย WPUN KLJLTILY RS ยถ ;LS! -ย Y TLY PUMVYTH[PVU ^^^ Z[HSSI\[PRLU ZL

CALVIN KLEIN CK halsband, 1 690 kr.

CK armband, 1 290 kr.

Malmbergs Nygatan 26

Julstjรคrna

29

50

STILETTO PAD Silikondynan lindrar och gรถr det bekvรคmt fรถr fรถtter och tรฅr.

Bianco Footwear Flbytergallerian

SAMSONITE BUSINESSCASE Fรถr dig som reser mycket i arbetet. Med plats fรถr dator.

Stephanie Bags Storgatan 25 Pris 2 249 kr

ร ppettider Mรฅndag-Fredag 9-18 Lรถrd 10-16 Sรถnd 12-16 Vรคlkommen!

Repslagaregatan 18 โ ข Tel 013-13 72 00

Tio 2009 LKPG Magazine

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

09-11-21

17.39

Sida 86

Restaurangguide:

Lkpg Möt Linköping från sin godaste sida.

Här finns något för alla smaker! text Marie Berggren foto Patrik Ekenblom

HARRYS

BAR & KÖK

Välkommen till stans självklara mötesplats där människor möter människor. Här serveras alltifrån pubmeny med traditionella och nya inslag till 3-rätters.

I Harrys bar hittar du såväl ljus och mörk öl på fat som spännande drinkar. Afterwork till kl 19.oo.

När kvällen övergår till natt är det fullt ös på dansgolvet torsdaglördag.

Ett besök i den mysiga matsalen borgar för en trevlig kväll, inte minst för smaklökarna! Här finns gott om härliga smakbekantskaper från menyn och vinutbudet är stort.

Dessutom finns ett stort utbud av viner på glas.

I baren finns förutom läckra drinkar även 30 ölsorter.

Fredagarna bjuder på en populär After Work med massor av trevliga människor.

ADRESS Ågatan 43 TELEFON 013-13 33 90 HEMSIDA www.harrys.se ÖPPETTIDER Tisdag 17-sent, Onsdag 17-sent, Torsdag 17-02, Fredag 16-03, Lördag 13-03

THE CHAMP Längst ner på Storgatan hittar man sportbaren The Champ, en lyckad kombination av sport av alla de slag och god mat med mexikanska influenser. 18 tv-skärmar med senaste tekniken finns utplacerade i lokalen.

ADRESS Ågatan 47 TELEFON 013-10 01 11 HEMSIDA www.barochkok.se ÖPPETTIDER Tisdag-Onsdag 17-sent, Fredag 16-01, Lördag 18-02

ADRESS Storgatan 1 TELEFON 013-14 14 34 HEMSIDA www.thechamp.nu ÖPPETTIDER Måndag-fredag 15-24, Lördag 12-24, Sönd 13-24.

VIP-rum (upp till 60 personer)

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

09-11-21

17.40

Sida 87

RIVA

RESTAURANT OLYMPIA

LASZLO’S KROG

MOZZARELLA

På Riva bjuds det på äkta italiensk matglädje. Här avnjuts i första hand kärleksfullt tillagade italienska smaker, ibland med amerikanska inslag. Interiören är en upplevelse i sig med sin smakfulla moderna stil med marina inslag. God service, intressanta drycker och stillsam musik förhöjer intrycket ytterligare.

Pizzorna gräddas i vedeldad ugn.

Souvlaki, grillad bifteki, oliver och tzatziki… Välkommen till ett Grekland i miniatyr. Linköpings första grekiska restaurang firar i år 25 år i samma regi.

På gemytliga Olympia har stamgästerna genom åren blivit allt fler och lagom till 25-årsjubiléet erbjuder man en uppdaterad meny med spännande smaker och tillbehör.

Men de omtyckta, traditionella grekiska specialitéerna är fortfarande kökets självklara stolthet.

Titta gärna förbi på en mezé, ett urval smårätter som blir en hel måltid av läckra medelhavsspecialiteter såsom auberginröra, bläckfisk och scampi, vitlöksbröd, feta och ostfylld paprika.

Laszlo’s krog är Hjulsbrobornas gemytliga samlingsplats, värt ett besök för alla som vill uppleva en trevlig kväll med god mat och familjär stämning. En kvarterskrog när den är som allra bäst.

På Laszlo’s är matsalen är alltid uppdukad med vita linnedukar och snittblommor. Här erbjuds vällagad mat, mysig stämning och glad och trevlig personal. Menyn bjuder till exempel på italienska smaker som lasagne, pizza och pasta samt kött- och fiskrätter med fransk touch. Bland förrätterna finns bland annat sniglar och olika tapas. Är det dags att fira en högtidsdag, eller kanske ett bröllop? Boka Laszlo’s festvåning i herrgårdsmiljö eller beställ mat ifrån restaurangens stora cateringmeny.

Menyn finns på hemsidan.

I en trevlig och lagom avslappnad miljö serverar Mozzarella genuin, italiensk mat till rimliga priser.

Förutom olika pizzor finns naturligtvis italiensk pasta, antipasti, kött, fågel och sallader. Prova också deras härliga fisk och skaldjursrätter.

Man kan här även köpa med sig olika italienska matvaror och delikatesser.

ADRESS Ågatan 43 TELEFON 013-14 45 15 HEMSIDA www.riva.se ÖPPETTIDER Tisdag-Fredag 17-sent, Lördag 18-03

ADRESS Platensgatan 3 TELEFON 013-12 33 66 HEMSIDA www.restaurantolympia.se ÖPPETTIDER Alla dagar

PRISEXEMPEL Förrätt Bruschetta romana 68 kr. Pizza la Scampi med vitlöksmarinerade jätteräkor, purjolök, färsk tomat och ruccola 98 kr.

Tiramisu 65 kr.

ADRESS Nygatan 11 TELEFON 013-13 44 86 HEMSIDA www.mozzarella.nu ÖPPETTIDER Alla dagar 11-22 Fredag-lördag 11-tills vidare

ADRESS Hjulsbrovägen 38 TELEFON 013-15 15 85 HEMSIDA www.laszloskrog.se ÖPPETTIDER Alla dagar 17-22

”En nyupptäckt maträtt är roligare än en nyupptäckt stjärna.

MODMED RESTAURANG & BAR

NORI

TRATTORIA DA VINCI

HAGDAHLS KÖK

Utmärkt kök i modern miljö.

G:a Tanneforsvägen 51 TELEFON 013-495 54 07

Stans godaste japanska mat.

Sparregatan 3 TELEFON 013-13 01 33

Italiensk restaurang.

Bielkegatan 1 TELEFON 013-121 121

Regional gastronomi med internationell finess.

Vasavägen 16 TELEFON 013-14 14 89

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

09-11-21

17.41

Sida 88

Svensk kvalitetsk kรถtt frรฅn... f

presenterar: p re r es se en nttte er e rar ra r r:

Fร LJ Fร L Fร ร LJ LJ LH L LHC:S HC C::S SM MATCHER! ATC A ATCHER! T TCHER! C CH HE ER R R!!

Lร R Lร ร R TIS T IS S TOR TO OR Lร R Lร ร R Mร N Mร ร N ร N TOR TO OR Lร R Lร ร R TIS T IS S TOR TO OR Lร R Lร ร R

21/11 21/1 11 24/11 24/1 11 26/11 26/1 11 28/11 28/1 11 30/11 30/1 11 3/12 3/1 12 5/12 5/1 12 8/12 8/1 12 10/12 10/1 12 12/12 12/1 12

VILL V ILL ILL NI Gร VIDARE VIDAR VIDA DARE R EFTER? RE EFTE F R? FT Som S om gรคst gรคst st h hos os T Th The he C Champ ha amp k kan an ni k pa b kรถ kรถpa biljetter iljje jet ett ett tte er ttill ill S Sliver, Slive liv iv ve er, Ha Harrys rrys ys eller Max eller Maxim ax xiim och x oc ch gรฅ gรฅ fรถ ffรถre รถre i kรถn. kรถ รถn.

LHC LHC - TIMRร TIMRร ร MODO MODO - LHC LHC LHC LHC - FRร LUNDA FRร LU FRร LUNDA DA TIMRร TIMRร ร - LHC LHC LHC - HV71 HV7 H V71 V LULEร LULE Eร - LHC LHC LHC LHC - SKELLEFTEร SKELLE SKE K LLE KE EFT EFTEร FTEร TEร ร LHC LHC - Fร RJESTAD Fร RJES Fร ร RJESTAD ร R TAD AD Sร DERTร LJE Sร DERTร Sร DE Sร D Tร LJE T ร ร L ร LJ LJE - LHC LHC LHC LHC - BRYNร S BRYNร BRY RYN Nร ร ร S

NU HAR HAR VI VI ร V ร VEN VEN PPINGIS, PI I INGIS, D DART ART & BILJARD! B LJARD BI BILJARD

HOCKEYALLSVENSKAN HO H OC CK KEY KE EYALLSVENSKAN YALLSVENSKAN ALL AL LS LSV SV VEN VE NS N SK S KA KA AN N V Sร NDER VI Sร ร DER Mร NGA ร N Mร Mร N ร NGA AM MATCHER ATC ATCHER T TCHE TCHER CHER ER

PROVA Vร R PROVA NYA MENY! NYA

ny

me

t Hรถs

PREMIER PR P REM MIIIE ER E R LEAGUE L LE LEA EA AGU AG GU UE E

ld

F LJ MANCHESTER Fร LJ MAN MA MANCHESTE STER UNITED, UNITED, LIVERPOOL, LIV VE V ERPO OOL, CHELSEA, CHEL LSEA LSEA, A, ARSENAL, A ENA ARS NA AL, TOTTE TO TOTTEN TOTTENHAM OTT OT T NHAM HA A OCH OC O CH ANDRA ANDRA A LAG LA AG G HOS HO OS OS OSS! OSS SS! S

bar

rts

he ly t

spo est

he in t

wor

b

bab

Pro

Vร LKOMMEN Vร LKOM MMEN TILL THE CHA CHAMP!

CHAMPIONS CH C HA HA AM MP MP PIIO ON O NS N S LEAGUE L LE LEA EA AG A GU G UE

+ DET DET M MESTA MES ESTA TA AV AV DET DET Bร S Bร STA Bร Bร ST ร S STA TA FRร N Rร ร SPO SPORTENS SP PO OR RT TENS Vร TENS Vร RLD ร RL ร R LD L

ATCH M R O T S

Sร Sร NDAG ร NDAG DA AG 2 AG 29/11 9/1 11 LA A LIG LIGA LIGA G BARCELONA BAR BA RCELONA A - REAL REA AL A L MA MADRID MAD ADRID DRID

VARJE V ARJE Lร RDAG

I Vร R N NYA YA FOLDER KAN NI Lร SA MER AD VI KAN ERBJUDA ER ER! OM V VAD +!-2ATGร NG s +!-2ATGร NG &ยฝ2%TAG s &ยฝ2%TAG s-ยฝ()00/2 36%.3%8/2 s -).$2% 3ยญ,,3+!0 s +/.&%2%.3 s &)2-!&%34%. ร THE CHAMP ERBJUDER ERBJUDE VI Pร KO OMPLETTA Lร SNINGAR Pร P ER KOMPLETTA ERT ARRANGEMANG. ERT

RING OSS Sร BERร TTAR VI MER OCH SKICKAR ER EN FOLDER!

VI Sร NDE Sร NDER R โ LIVEโ V75 & FO FOTBOLL OTBOLL ร PPET FRร N FRร ร N 12.00 Pelle el och Jonas J na pรฅ

Nygatan a Sp Spel ell & T Tobak obak a bjuder j r sina ina spelkunder elkunder ku pรฅ T Cham mp pรฅ lรถrdagar, lรถrdagar, mat hos The Champ mer. kom in i butiken sรฅ berรคttar vi mer.

Lรคngst ner r pรฅ Storgatan, tan, Linkรถping ng www.thechamp.nu ww ww.thechamp.nu 013-14 013 3-14 14 34

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

09-11-21

17.42

Sida 89

BDO – skapar den röda tråden i ledningsarbetet Vad är Din roll på BDO i Linköping?

Jonas Hulthén Ålder 44 år.

Yrke Företagskonsult och marknadsansvarig på BDO. En av fyra delägare i Linköping.

Familj Sambo, 2 söner, 13 och 10 år.

Bor i Tallboda.

– I första hand arbetar jag som företagskonsult åt drygt 100 olika företag inom olika branscher.

Min roll åt dessa företag är främst att ge dem råd och vägledning i olika ekonomiska frågor.

Dessutom är jag delägare och arbetar som styrelseledamot och i vår ledningsgrupp. Ett par av mina större uppgifter är att ansvara för all personals tidsplanering inom vårt Företagsservicepaket och att ansvara för vårt eget företags marknadsföring.

Hur marknadsför Ni Er förutom i vår tidning?

– Vi är dels med i en del olika sammanhang som exempelvis BNI på Brigaden och Nyföretagarcentrum. Förutom att vi försöker leverera väl utförda tjänster i rätt tid till rimliga priser, arrangerar vi exempelvis olika typer av informationsträffar för företagare samt deltar gärna i olika intressanta projekt som vänder sig till vår målgrupp.

Deltar Ni i något särskilt projekt just nu?

– Ja, vi är med och finansierar samt föreläser i ett styrelseutvecklingsprojekt tillsammans med några andra aktörer som bland annat advokatfirman Delphi och styrelseutvecklingsföretaget Styra.

Syftet med projektet är att skapa ett framtidsorienterat ägarperspektiv och en röd tråd i företagets ledningsarbete. Deltagarna, som är totalt tjugo ägare/företagsledare, kommer från tio ägarledda företag runtom i Östergötland. Gemensamt hos samtliga deltagarföretag är förutom att de har stor utvecklingspotential att de även vill arbeta målmedvetet i framtiden.

Vad har Ni planerat för informationsträffar den närmsta tiden?

– Den 25 november kommer vi att ha en skatteträff på Sky Hotel Meetings där en av BDO:s skattekonsulter från Stockholm bland annat kommer att informera om olika skattenyheter samt ge lite tips inför årsskiftet. Efter föredraget bjuder vi alla deltagare på lunch.

Den 3 december kommer vi tillsammans med ett försäkringsbolag och en bank att ha en branschträff för lastbilsåkare på BDO. Syftet då är främst att ge deltagarna möjlighet att konfronteras med och ställa frågor till några av deras nödvändiga leverantörer i en förhoppningsvis bekväm miljö.

Efter föredragen kommer vi att bjuda alla deltagare på middag.

Trångbodd?

Vi erbjuder säkra personliga förråd som är tempererade och tillgängliga dygnet runt – året runt, både för privatpersoner och företag.

Från

200:/må n

Personliga förråd www.servistore.se 013-16 92 80 Bröderna Ugglas gata, Linköping

n o o n r e Aft

tea!

Serverar vi Måndag - Lördag 14.00-16.00 Ring för bordsreservation Tel. 013-12 90 05

I BDO:s marknadsföring står det att Ni hjälper företag växa, hur går det till?

– Våra kunder är i huvudsak ägarledda företag precis som vi själva.

Det medför att vi har egna erfarenheter av de möjligheter och problem, som de själva står inför. De känner tillräckligt stort förtroende för oss som rådgivare för att kunna föra en öppen dialog och förse oss med nödvändig information för att vi ska kunna hjälpa dem på bästa sätt idag och i framtiden. Vi vet vad de egentligen vill uppnå med sitt ägande och sina företag framöver och kan därmed förhoppningsvis se till att det blir så.

Kontakta Jonas Hulthén på tfn 013-35 88 39 så berättar han vad BDO kan göra för dig.

pings Linkö s tower y t l w fa

PAR PA PARK RK H HOTELL L

www.fawltytowers.se ww.fawltytowers.se JJärnvägsparken ärnvägsparken ((Park Park H Hotel) otel) T Tel. el. 013-12 013-12 90 90 05 05 w

Tio 2009 LKPG Magazine

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

09-11-21

17.43

Sida 90

Från vänster Karin Bergquist, Stina Ancker och Caroline Harrysson.

Sex, makt

och förstklassig underhållning

Figaros bröllop var en pjäs av Beaumarchais innan den blev opera. Nu sätter Östgötateatern i Linköping upp den talade pjäsen med underrubriken Sex, makt och förstklassig underhållning.

Premiär 18 december.

vara från 1784 är detta en feministisk pjäs. Pjäsen skrevs fem år före den franska revolutionen, men denna uppsättning fokuserar mer på relationer mellan män och kvinnor än på samhällsklasser.

Frågor om dåtidens domstolsväsen träffar idag mindre än de sexuella relationerna, som ännu är aktuella och provocerande.

– Det roliga är, säger regissören Stina Ancker, att kvinnorna, som är utsatta för männens trolöshet, dubbelmoral och makt att göra som de vill, lyckas använda det sexuella maktspelet så att männen faller på eget grepp. Tillsammans tar kvinnorna över och vinner.

Denna tidnings utsände fick vara med på en repetition och pratade sedan med regissören Stina Ancker, Caroline Harrysson som spelar kammarjungfrun Susanna och Karin Bergquist som spelar grevinnan.

– Det är sexigt med strumpeband på jeans.

Karin Bergquist skrattar. Ännu har de inte på sig kostymerna, utan de bär vanliga kläder. Det är repetition av sista aktens final och ensemblen har roligt. Komedi är en fråga om tajmning och de övar på det.

– Bomullsfabriken nästa, säger någon, men istället pratar vi i soffgruppen utanför repetitionshallen.

Caroline Harrysson som spelar Susanna och Karin Bergquist som spelar grevinnan hör inte till den fasta ensemblen utan är engagerade för Figaros bröllop.

– Det är en klurig pjäs, det är ett pussel att lägga, säger de och pratar i munnen på varandra som bara väl repeterade människor gör.

Pjäsen och operan skiljer sig inte så mycket från varandra. Det gick bara ett par år mellan dem. För att

Regissör och skådespelare har pratat igenom pjä-

LKPG Magazine Tio 2009

sen. Grevinnan lever övergiven och instängd i ett kärlekslöst äktenskap. Hon har ingethandlingsutrymme.

– Det är det, enas regissör och skådespelare om, som gör henne oerhört förtryckt. Hon kan bara vänta på att greven ska komma tillbaka till henne för att hennes liv ska få en mening.

Genom att slänga in »den underbart översexuella pagen Cherubin« sätter Beaumarchais fingret på situationen. Cherubin sätter igång grevinnan, vilket befriar henne.

– För mig går hon från att sitta och grina till att göra något, säger Karin Bergquist som spelar grevinnan.

Susanna blir grevinnans sekundant, men till skillnad från henne har Susanna ett starkt driv i sitt eget liv.

– Susanna ger grevinnan mod i det att de driver det tillsammans, säger Stina Ancker. De använder Cherubin till sin egen fördel.

Att grevinnan till slut förlåter sin man kan man som kvinna uppleva som rätt provocerande, menar

Stina Ancker, och får medhåll av sina skådespelare.

– Hur är det med förlåtelsen? Som jag uppfattar det erövrar grevinnan sitt eget liv under pjäsen, säger Stina Ancker. Det är därför som Susanna är en så pass attraktiv figur. Hon är ingen snärta, utan hon är stark i den roll som hon har.

I en tidlös pjäs kan man identifiera sig med rollfigurerna.

– Grevinnan, säger Karin Bergquist, är en människa av kött och blod och hon känner sig som jag.

Det är bara att hitta orsak och verkan.

– Det beror på vad man spelar, säger Caroline Harrysson, det är myten om skådespelaren. Jag går inte runt och känner mig som Susanna när jag inte arbetar. Däremot kan man gå runt och tänka på repliker och hur saker hänger ihop rent scenmässigt.

Figaros bröllop kommer att spelas i 1700-talskostymer

med »ett modernt, lite busigt snitt«.

– Josefin Lindskog, som har gjort kostymerna, säger Stina Ancker, har en lust och lekfullhet i dem.

– Fantasifullt, menar Karin Bergquist.

– En modern tolkning av formen, säger Caroline Harrysson. Det är mera former än det egentligen är i 1700-talskläder.

Det är korta kjolar, svank och strumpeband.

– Att klä ut sig är en del av det roliga, säger Caroline Harrysson, och Karin Bergquist håller med: – Det längtar man alltid efter.

– Man ändrar kroppshållning efter korsetter och olika klackar, fortsätter Caroline Harrysson.

Det är kläder som ska bli som en extra kropp utan att vara trikåer. De ska leva och de ska åka av lätt. text Daniel Atterbom foto Morre

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

09-11-21

17.43

Sida 91

SHOPPING

En klassiker i 15 färger och 12 storlekar

JULFINT Adventsljusstake, 219 kr.

Ljus, 8 kr/st. Adventssiffror, 29 kr/set.

Löpare i filt, 129 kr.

Village Filbytergallerian

Lappland - Rya

pris ex 140*200

KITTEL FRÅN MORSØ I gjutjärn. 2 liter.

Finns även i 4,5 liter för 1 290 kr.

Didriksons Brasvärme Floragatan 4 Pris från 990 kr

1.690:-

Öppettider: Vardagar 10-18, Lördagar 10-14 Linköping, Hamngatan 16, 013-14 60 30 Norrköping, Nygatan 118, 011-12 79 30

KUDDE GOD JUL Fodral 159 kr. Innerkudde 60 kr. Komplett 219 kr.

Village Filbytergallerian

Omsorg i minsta detalj!

DISNEY PYJAMASBYXA Boutique Blå Ekholmen Centrum Pris 399 kr

STICKAD TRÖJA Från Boomerang Junior.

Storlekar från 3-12 år.

Finns även i rött.

Boomerang Filbytergallerian Pris 899 kr

Begravning - Blommor - Juridik Jour dygnet runt

Familjeföretagg i samverkan

C.A. Roséns séns Begravningsbyrå ningsbyrå

S:t Lar Larsgatan sgatan 17, LINK LINKÖPING, ÖPING, T Tel. e 013-12 02 17, www el. www.ca-rosens.se .ca-rosens.se

Tio 2009 LKPG Magazine

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

09-11-21

17.44

Sida 92

DET NYA ²RET MED ETT NYTT KĂ&#x192;K 0ASSA P² ATT TA DEL AV V²RA FĂ&#x192;RM²NLIGA ERBJUDANDEN 6I TAR TOTALANSVAR FĂ&#x192;R ALL MONTERING 5TNYTTJA 2/4 AVDRAGET WWW KOKSBOLAGET SE

6Ă&#x2039;RINGAGATAN ,INKĂ&#x161;PING

Nu har vi jul...

Upplev äkta julstämning i Gamla LinkÜping

I Gamla LinkĂśpings mysiga butiker med unikt hantverk och design hittar du julklapparna till stora som smĂĽ. Ă&#x2013;ppet vard 10-17.30 och lĂśr-sĂśn 12-16.

Gamla LinkĂśping www.linkoping.se/gamlalinkoping â&#x20AC;˘ Information: 013-12 11 10 Kultur- och fritidsnämnden

LKPG Magazine Tio 2009

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

09-11-21

17.45

Sida 93

M Å N A D E N S R E STAU R A N G B A R & KÖ K Bar & Kök Ågatan 47 Telefon 013-10 01 11 Hemsida: www.barochkok.se

Parmalindad vildsvinsytter med gräddbrynta murklor och backtimjanpotatis 4 Personer 4 bitar vildsvinsytterfilé à 170g • smör/olivolja • 8 tunna skivor parmaskinka • 2 charlottenlökar, finhackade • 200 g konserverade murklor • 3 dl grädde • 1/2 kycklingbuljongtärning • 600 g mandelpotatis • 15 kvistar backtimjan • salt/peppar POTATISEN Dela potatisen i grova bitar och lägg på en plåt. Dra av timjanbladen från kvistarna på backtimjanen och blanda med potatisen tillsammans med en skvätt olivolja.

Salta peppra och grädda i ugn tills potatisen är färdig, cirka 20 minuter, 170 grader.

VILDSVIN Stek vildsvinsbitarna försiktigt i smör och olja. Salta och peppra, och linda sedan in dem i parmaskinkan, 2 skivor per filé, och lägg dem sedan på en oljad plåt med skarven nedåt. Grädda i ugn på 170 grader tills innertemperaturen är 58 grader. Ta ut filéerna och lägg aluminiumfolie över och låt köttet vila i cirka 5 minuter.

Jonas Ericsson är kökschef på BK.

BK frestar med svenska smaker En gemytlig stämning råder när man kliver in på BK, Bar & Kök, på Ågatan. Loungeavdelningen, där man gärna slår sig ner med ett glas vin eller en av de 30 ölsorterna efter jobbet, är inredd i varma lugna färger och så här års värmer brasan i den öppna spisen gott.

Kombinationen god mat och vin är BK:s signum.

BK har öppet kvällstid tisdag till lördag. Vägg i vägg ligger BK:s nattklubb Sliver. Kökschefen heter Jonas »Gandhi« Ericson. Han kom först till Riva 2004 och till BK 2006.

– Jag komponerar menyerna efter säsongens råvaror.

På hösten är det skogens fina råvaror som förädlas i köket.

Det är mycket vilt, bär och svamp och vi använder lokalt producerat i möjligaste mån, förklarar Jonas.

Sin restaurangbana började Jonas på Dackeskolan i Mjölby i mitten av 90-talet. Sedan blev det en KY-utbildning i Karlstad, en fördjupningsutbildning med liknande inriktning som Grythyttan. Därefter åkte Jonas, på inrådan av en lärare, till franska Grasse för att jobba och lära sig mer på en 2-stjärnig restaurang.

På höstmenyn frestar BK till exempel med smörstekt pärlhöna, serverad backtimjanpotatis, kantarellsås, rönn-

bärsgelé och rotsellericrisp. Eller kanske renrostbiff med potatis- och sparriskaka, fräs av murklor och enrisrökt sidfläsk, pumpacreme och rödvinssky lockar ännu mer?

Det är i vilket fall som helst svårt att låta bli att bli hungrig när man tittar på menyn. Bland desserterna hör lakritspepparglass till det som låter mest spännande.

Jonas tycker det är trevligt att överraska gästerna med något oväntat. Det kan till exempel vara en liten läcker soppa, en så kallad amyss, som värmer och gör att gästen känner sig lite extra välkommen till bords. Det brukar uppskattas när man kommer in från vinterkylan.

Förra året öppnade BK sitt Vinotek. Två leverantörer, Bornicon Salming och Janaké Winegroup, har bidragit med innehållet. Vinerna i Vinoteket skyddas i särskilda skåp, vilket gör det möjligt att förvara öppnade flaskor och bara köpa ett glas. Man kan också beställa ett smakprov på 5, 10 eller 15 cl, ett trevligt och prisvärt sätt att testa nya viner.

Populärt hos BK är fredagarnas After Work då det serveras en buffé mellan klockan 16 och 19.

– Då finns till exempel pastasallad, wok, nachos, potatissallad och kycklingvingar för 30 kronor per person, berättar Jonas. Ett trevligt sätt att avsluta arbetsveckan innan man går hem eller vidare ut i Linköpings nattliv.

MURKLOR Bryn charlottenlök och murklor i en gjutjärnspanna med lite smör. Tillsätt grädden, 1dl i taget. Tillsätt sedan buljongen och låt puttra i några minuter. Smaka av med salt och peppar.

Kardemumma- och vit chokladmousse med toscaflarn och hjortronmylta 4 personer MOUSSE 1,5 dl grädde • 100 g vit choklad • 1 ägg • 2 krm kardemumma Smält chokladen i en bunke som står i kokande vatten. Vispa under tiden grädden tillsammans med kardemumma hårt (Obs! ej smör). Ta av chokladen och rör i ägget under kraftig vispning. Vänd i grädden försiktigt i chokladen, hälften i taget. Häll upp smeten i en spritspåse och låt stå i kyl minst 6 timmar.

FLARN 75 g smör • 0,5 dl mjölk • 1dl socker • 25 g glykos • 200 g hyvlad mandel Smält smöret i en kastrull. Tillsätt övriga ingredienser, rör om och ta av från spisen.

Klicka ut runda klickar cirka 3 cm i diameter med 3-4 cm mellanrum på en plåt med bakplåtspapper. Grädda i ugn tills de är gyllenbruna, 175 grader cirka 4 minuter.

Ta ut och låt svalna.

HJORTRONMYLTA 2 dl hjortron (frysta går bra) • 0,5 dl socker • 3 msk vatten Lös upp sockret i vattnet och blanda i bären.

Arrangera allt enligt bilden och garnera gärna med mynta och lite riven choklad.

text Marie Berggren foto Morre

Tio 2009 LKPG Magazine

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

09-11-21

17.46

Sida 94

SHOPPING

HEMMAMYS FRÅN SVANEFORS Kuddfodral, 35x70 cm, 169 kr.

AH:s Gardiner Tornbyvägen 3

JULKUL 5 DECEMBER Lördagen den 5 december kl. 10-14.

En gåva till alla handlande kunder.

Stallbutiken Gillbergagatan 25

MORGONROCKAR FRÅN PELLE VÄVARE Modell: Harpebo.

Till herr och dam.

Finns i beige, brun och röd.

AH:s Gardiner Tornbyvägen 3 Pris 1 995 kr

Barnens bästa julklappar finns hos oss!

Baby Stella mysig plysdocka!

Sia Kids

399kr

gulliga möbler till barnen!

Pall 379kr Stol 549kr

Mjukis dress i skön velour från Katvig 68-110 cl cl

Fruktträdgården sällskapsspel från 3 år.

449kr

011-400 16 10 Skolgatan 1, Norrköping Knäppingsborg

mittlillakrypin.com

Vii är den mysiga barn V barnbutiken nbutiken i Norrköping

LKPG Magazine Tio 2009

KORT KLÄNNING Egen design. 100% siden. Finns i 22 färger.

Helles Sömnad & Design Ågatan 27 Pris 3 198 kr

RUDOLF MED RÖDA MULEN Halsband, 225 kr.

Armband, 160 kr.

Lotta Design Klostergatan 41

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

09-11-21

17.47

Sida 95

Ahh…Champagne!

Champagne står i särklass bland mousserande viner och distriktet har en lång historia av att odla vin.

Några av dagens högst ansedda vinbyar omnämndes redan på 800-talet. På Ludvig XIV:s tid var champagne det främsta vinet vid hovet. Fast då var det frågan om ett blekrött och förmodligen rätt syrligt vin. Att det så småningom blev ett mousserande vin har med klimatet att göra.

Champagne är Frankrikes nordligaste och kyligaste vindistrikt. I ett kallt klimat sätter vinterkylan ofta till innan de nyskördade druvorna hunnit jäsa färdigt. Förr, med ouppvärmda källare och utan en aning om vad jäst var för något, var det här ett problem. När värmen återkom på våren började vinerna jäsa igen. Hade vinet buteljerats, en företeelse som började komma på modet mot slutet av 1600-talet när man kom på att försluta flaskorna med kork, fick man ett mer eller mindre bornerande vin. Såvida inte korken sköts iväg av det bildade trycket och vinet rann ut.

Eller flaskan helt enkelt sprängdes.

Några såg problemet som en möjlighet och tog itu med att utveckla vinet till den dryck vi känner idag.

Munken Dom Pérignon var en av dem. Han förbättrade pressningstekniken och lyckades därigenom framställa vitt vin av blå druvor, han blandade viner från olika byar för att de skulle komplettera varandra i smak och han var först med att försluta champagneflaskorna med kork (dittills hade det gjorts med träplugg). Alla är de betydelsefulla steg men Dompans vin skulle ända smaka annorlunda än dagens champagne. Bland annat skulle moussen vara mindre och snabbt övergående och vinet skulle inte vara helt klart.

I mitten av 1800-talet klargjorde Louis Pasteur jästens funktion och med areometerns uppfinnande kom ett lätt sätt att mäta mustens sockerhalt. Därmed fick man kontroll på den andra jäsningen, den som ger bubblorna i flaskan. Det utvecklades starkare glasflaskor som inte sprängdes av trycket – så sent som 1828 lär 80% av alla flaskor ha exploderat och järnmasker var obligatorisk skyddsutrustning i källarna – och änkan Clicquot kom på hur den bildade jästfällningen skulle avlägsnas. Också detta viktiga steg i champagnens utveckling.

Samtidigt har även själva vinet förändrats. Förr var champagnen fylligare och sötare i smaken och gjordes till mycket stor del av blå druvor, främst pinot noir och pinot meunier. Tsar-Ryssland var en stor exportmarknad och skumpan som dracks där höll nästan sauternesklass i sötma. Men även vi i Norden ville ha söt champagne, och så även många andra länder. Gout Américain var t ex beteckning för halvsöt champagne.

Ja, även fransmännen själva drack gärna söt champagne och gör så fortfarande. I dessertsammanhang när tacktalet till värdinnan ska hållas och den sista skålen utbringas. Istället var det engelsmännen som först propsade på torr champagne i mitten av 1800-talet.

Idag är champagnen lättare och torrare och ofta gjord med en högre andel chardonnay. Sockermängden är reglerad och står det Brut (uttalas brytt) på flaskan får du en torr champagne. Extra Brut står för något knastertorrt och är inte i allas smak medan det med Sec och Doux (uttalas do) avses halvsöt respektive söt champagne.

Så när du nu korkar upp nyårschampagnen ligger det alltså mer än 300 års utvecklingsarbete bakom vinet. Gott nytt år! ■ ULF JANSSON

MAT & DRYCK

Vintips

Champagnetips för dig som vill fira nyår Pannier Brut Tradition NR 7709, PRIS 209 KR

Alla champagnehus säger sig vara stoltast över sin standardcuvée. Den är svårast att göra för den ska hålla jämn kvalitet, svara upp mot husstilen och ha likartad smak år efter år oavsett hur årgångarna utfallit. Till sin hjälp har man en reserv av viner man sparat från tidigare år, men det är alltid den senaste årgången som är i majoritet när man blandar. Pannier som gjort det här vinet är ett kooperativ med vingårdar runt Château-Thierry i Marnedalen.

Doften är avrundad med lite av gult äpple, röda bär, vetebröd och mineral. Smaken är ganska lätt, torr och hyfsat frisk med viss längd och bra balans. Saknar inte stil och är klart bäst bland budgetchampagnerna.

2002 Palmer Millésime Brut NR 7867, PRIS 264 KR Årgångsvin görs när man fått druvor av extra hög kvalitet.

Eftersom råmaterialet är bättre än normalt har årgångschampagnerna som regel lite extra kraft och koncentration. På champagnehusen säger man att standardvinet ger uttryck för husstilen medan årgångscuvéen i första hand uttrycker årgångens karaktär. 2002 är en kanonbra årgång i Champagne.

Doften är avrundad med god koncentration och toner av bär, bröd, persika, mineral och lite apelsin. Medelfyllig, god, rik och fruktig smak med relativt rund kropp, fin struktur, bra längd och rent slut med apelsin, choklad och mineral.

Pierre Peters Cuvée de Réserve NR 7350, PRIS 265 KR

Blanc de blancs, vitt vin av vitvinsdruvor, är på modet och något de flesta hus har i sitt sortiment i dag. Pierre Peters är en högklassig odlare som själv gör vin av de egna druvorna. Vingårdarna ligger i det chardonnayodlande deldistriktet Côte des Blancs, så här är blanc de blancs ren standard.

Vinet har en återhållen doft med drag av bröd, äpple, mineral och citrus. Smaken är mycket torr och rätt intensiv mitt med fin distinktion, stram syra och inslag av äpple, nötter, citrus och mineral.

Lättheten och stramheten gör vinet perfekt som apéritif.

Alexandre Bonnet Perle Rosée Brut NR 7471, PRIS 249 KR Rosévin är trendigt idag och mest trendigt är roséchampagne. Rosévin görs av blå druvor där skalen avskiljs när man fått önskad färgton. Att blanda vitt och rött vin är inte tillåtet.

Utom i Champagne där den mesta rosén är gjord på just det viset. Det här vinet är ren pinot noir. En liten del av druvorna togs undan till ett rött vin som sedan blandades med det vita vin som gjordes på resten av druvorna.

Doften är sammansatt av olika röda bär, mineral och blodapelsin. Smaken är torr, vinös och fruktig med god mousse, rund kropp, trevlig nyansering och rent och angenämt slut med mineral och blodapelsin. Gott till fisk, kycklingrätter och nyårsraketer.

Tio 2009 LKPG Magazine

Inlaga_LKPG 2:LKPG_#Tio2009

09-11-21

TILL SIST.

17.48

Sida 96

Vinterljus avnjutes mellan 15 november och 10 januari. Lyser varje kväll mellan 16 och 22. Firar 5-årsjubileum 2009.

Kartor finns att hämta på Linköpings kommun, Turistbyrån, Medborgarkontoret, Konsert & Konress samt www.linkoping.se

NYÅRSKONSERT MED JONNA LEE BLIR HÖJDPUNKTEN PÅ VINTERLJUS Som kultur- och fritidschef är Karin Semberg

glad och stolt över evenemanget Vinterljus.

Invigningen den 15 november i Nya Biskopsparken lockade tusentals åskådare till ett femårsjubilerande Vinterljus. På nyårsafton blir det Le Grand finale med en färgsprakande ljusshow som inleds med en konsert av Jonna Lee. – Det handlar om att vi i Linköping fattade ett beslut om att vi inte ska ha fyrverkerier vid nyår, säger Karin Semberg. Vi vill göra något annat av nyårsfirandet.

Sedan några år tillbaka finns Novemberljus, då kommunen lyser upp Linköping med olika ljusillustrationer i november. Det har blivit så populärt att det förlängts in i januari och bytt namn till Vinterljus.

– När vi slog ihop de båda projekten samarbetade Kultur och fritid och Miljö- och samhällsbyggnadskontoret. En punkt bland stationerna i Vinterljus kommer att bli nyårsfirandet med ljusshow och musik.

Det är noga uttänkt och vi hoppas att det stämmer med människors vanor.

Karin Semberg får själv gäster och tar med dem till Trädgårdsföreningen och Slottet för att sedan hinna hem och skåla vid tolvslaget.

– Vi hoppas att alla hundägare är glada nu när Linköpings kommun har valt bort själva fyrverkeridelen. Vi gör ju något originellt i stället.

Karin Semberg är glad över att kunna presen-

”

Vi hoppas att alla hundägare är glada nu när Linköpings kommun har valt bort själva fyrverkeridelen. Vi gör ju något originellt i stället.

Nyårsfirandet ingår alltså i Vinterljus, och platsen som ljusshowen visas på är borggården via Slottet bredvid stadshuset.

– Parallellt kände vi att vi ville göra något mer, så vi bjuder in till samling vid Trädgårdsföreningen, där det finns eldslukare, för att lysa upp mörkret, och musik.

Eldslukarna ska sedan lotsa publiken längs gatan upp mot Slottet. Där visas en ljusshow.

– Vi har försökt att begränsa tiden till att det ska ta en till en och en halv timme, och vi har lagt tiden till 17 –18 så att man ska kunna ta med sig sina barn på en familjeaktivitet för att sedan hinna hem och laga sin nyårssupé.

LKPG Magazine Tio 2009

tera en Linköpingstjej i nyårsaftonens konsert.

– Det är Jonna Lee, som är född i Linköping, och det är kul att vi kan förstärka den lokala identiteten.

Jonna Lee är född 1981 i Linköping och uppvuxen i byn Fågelsta utanför Motala, men flyttade redan i tonåren till London.

– På nyårskonserten kommer vi att spela med ett akustiskt band. Vi kommer att spela mina låtar, men det kan även komma att bli musik som anknyter till det nya året, säger Jonna Lee. Vi får se hur det blir.

Hon ser fram mot konserten.

– Det är jättespeciellt att spela i Linköping. Jag har delar av min familj här. De kommer. Och sedan tycker jag att Linköping är en bra stad att spela i. På senare år har min publik växt i Linköping och det kommer fler och fler, så det ska bli kul att spela på nyår.

Eftersom Jonna Lee är född men inte uppvuxen i Linköping ser hon staden lite utifrån.

– Den känns ändå som en stor stad, definitivt i jämförelse med Motala som var den stad som jag växte upp utanför. Jag skulle kunna bo i Linköping, men det måste hända något som gör att man flyttar dit.

Jonna Lee har haft en nomadliknande tillvaro.

– Jag gillar känslan att man kan vara var som helst och ändå känna sig hemma, även om det är ett annat land. Om man jobbar och har folk att umgås med kan man vara var som helst. Sedan kommer jag förmodligen att stanna någonstans.

Jonna Lee brukar avge nyårslöften.

– Jag brukar avge dem, men jag brukar inte vara bra att hålla dem. Det brukar vara att jag ska sluta röka, men jag har ännu inte lyckats med det.

Jonna Lee håller med om Mark Twains ord: Det är lätt att sluta röka, jag har gjort det hundratals gånger.

– Jag är ingen storbolmare direkt. Jag röker då och då när jag spelar, men det är inget bra, man mår inget bra efteråt. Man låter mer och mer som Tom Waits av att röka. Nu tycker jag att det är konstigt att se folk stå och röka på gatan.

Efter en hektisk tid med skivsläpp och turnerande funderar Jonna Lee på att ta det lugnt efter nyårskonserten i Linköping.

– Jag vill skriva lite nytt material. Det kan bli till sommaren, det kan bli om något år eller ännu senare som det kommer en platta.

2010 blir alltså en paus.

– Jag har varit så aktiv de här sista åren att jag behöver samla inspiration innan jag går vidare. text Daniel Atterbom foto Razziarecords

09-11-21

13.05

Sida 2

B´chic

Omslag_LKPG:LKPG Magazine

Villa ge

Tiimari

Fler julklappstips pstips pss på

ZZZ ÀOE\WHUJDOOHULDQ VH ZZZ ÀOE E\WH HUJ HUJDOOHULDQ V H UJ VVH Måndag - fredag 10-19 Lördag 10-16 S Söndag 12-16

Ö

09-11-21

13.04

Sida 1

Hejdegatan 12A

LKPG MAGAZI N E / T IO 2009

JANGIUS&CO

Omslag_LKPG:LKPG Magazine

Pris: 3.995.000:-/bud Visas sön 10 och tis 12 januari

WWW.LKPGMAGAZINE.SE

WWW.SVENSKFAST.SE TELEFON 013-35 47 70

Tio 2009

! n i s ga a m s l i KA t A s B s R TILL v i l t GEN Ä e g e IN N s T T ngUESDRO i p ö BL k n i L

Foto: morre

LINKÖPINGS STÖRSTA LIVSSTILSMAGASIN

Livsstil Shopping Trend