•00_Omslag_LKPG_LKPG Magazine 2010-03-19 20.28 Sida 1
LKPG MAGAZI N E / T VÅ 2010
Fullt på visningen? Det räknar vi med.
L I V S S T I L
|
S H O P P I N G
|
T R E N D
|
I N R E D N I N G
MIKAEL »MUSSE« HÅKANSSON
LINKÖPINGS STÖRSTA LIVSSTILSMAGASIN
Har du någon gång varit på en visning vet du hur viktigt det är att snabbt kunna få svar på frågor, helst direkt på plats. Därför är vi på Svensk Fastighetsförmedling alltid två på våra visningar. Vi vet nämligen att mer tid för varje spekulant är något som lönar sig – inte minst för dig som säljer. Precis som vår unika försäkring, Varudeklarerat, som garderar både köparen och säljaren mot så kallade dolda fel. Den kan mycket väl öka värdet på din bostad. Ring mig gärna så berättar jag mer om allt vi gör för att sälja din bostad till bästa pris. Och kom ihåg – våren är alltid en bra tid att sälja.
VISAR LHC VÄGEN TILL GULD
EXTRA
I N S P I R E R A N D E
Välkommen.
HÖRNET DROTTNINGGATAN/HAMNGATAN WWW.LINKOPING.SVENSKFAST.SE TELEFON 013-35 47 70
Tre 2010
Foto: morre
WWW.LKPGMAGAZINE.SE
Karin Hebbe Svensk Fastighetsförmedling
00_Omslag_LKPG_LKPG Magazine 2010-03-19 20.21 Sida 2
K s t C e r Ã… BA
E M CO
. % ' ) , 4 _. ! 2 % 2 % 5 . % 02 (%-
2 $%. ` & % 4 - ). / 3 5 $ .
+!
KR
%NDAST P O DM AVG TILLKOMM RTO OCH A IFT ER N R FyR 4OTALT KR K R N R Fy 4OTALT R K R K R
).% : ! ' ' -! 0 + . ' 0` ,+0
'` ). 0` (%-3)$!. /#( 'd2 $). "%34_,,.).' )$!'
www.galleriagranden.se
WWW LKPGMAGAZINE SE
01_Ledare #3-10_LKPG 2010-03-19 22.29 Sida 1
LEDARE Vet du varifrån månaden april fått sitt namn? Jo, det kommer av
det latinska aprîlis, av aperire, som betyder öppna. Vilket sannolikt syftar på att jorden så här års öppnar sig och åter börjar gro och spira. Visst låter det härligt. Inte minst efter denna långa och snörika vinter. Ett vårtecken lika säkert som fågelkvitter är vårmodet som nu dyker upp i butikerna. I det här numret hittar du massor av inspiration kring vårens trender. Vi går säsongen till mötes i ett färgstarkare, mer personligt och mer varierat mode än på länge. Frossa i fräscha marina ränder (seglarskon gör comeback fast i ny tappning!), rebelliska 80-talssiluetter med axelbredd och smala midjor eller, romantik i bleka, pudriga pasteller och svepande tunna material. Det är bara några av alla de stilar denna vår visar upp. Allra roligast är kanske att se att även killarnas garderob i år blommar ut i starka färger som man blir på gott humör av. Ett par chinos i en knallig färg är säsongens måste för den som vill – och vågar. Knappt har vi lämnat vintern bakom oss, så är det hög tid att fixa allt inför vårens högtidligheter. Tar du studenten, ska ni gifta er, ha avslutning på kursen? Våren är ofta hektisk och händelserik och därför hittar du i detta nummer mycket inspiration för vårens olika fester – alltifrån blommor och catering till presenter och företag som gör dig extra festfin. I april fyller dessutom LKPG Magazine, Linköpings eget livsstilsmagasin, fyra år. Det känns helt fantastiskt att vi på några år blivit en självklar del av linköpingsbornas vardag och vi får ständiga bevis, både från läsare och annonsörer, att vi gör en uppskattad och användbar produkt. Det lokala innehållet, spännande Linköpingsprofiler, det snygga formatet och den långa livslängden har visat sig vara rätt val för mängder av Linköpingsföretag, stora som små, som på ett proffsigt sätt vill nå ut och synas där de verkar. Som sagt. April är öppningens månad. På många sätt. Vi stänger dörren till den kalla vintern bakom oss och öppnar upp mot ljus och värme, både själsligt och rumsligt. Friska vårvindar, den allra första koppen kaffe i trädgården (om än med vantarna på...) och den där sköna känslan som bara finns i luften när det är vår. Ta väl vara på den! Välkommen till ett LKPG Magazine med vårkänslor!
G N Å G MI
C I T C A D E M KO
träna Prov
kostn
a dsf
ed ritt m
instr
uktö
ch b
id
oka t
SAMMA GYM, NYTT NAMN Nautilus har blivit Actic. Hos oss ingår alltid kostnadsfri hjälp med träningsprogram. Vi har gruppträning, Spinning®, Nautilusmaskiner, Nautilusmetoden, konditionsmaskiner och fria vikter*. *Utbud kan variera beroende på anläggning
LIG N O PERS ARE N TRÄT NU TILLIS
JUS PANJPR IM KA M /3 T
: 5 9 13 na Ordi
MIKAEL FRENNESSON
r
o – ring
r
i s 52 ie pr
im 5:-/t
Omslag: Mikael Musse Håkansson CHEST STRIPE RUGGER, 895 KR. FRÅN GANT, FILBYTERGALLERIAN.
Nummer 3 Årgång 5 LKPG Magazine kommer ut 10 ggr per år. Adress: LKPG Media AB, Platensgatan 1 A, Box 436, 581 04 LINKÖPING. Tel: 013-465 04 30 Vd / Chefredaktör / Ansvarig utgivare: Mikael Frennesson, 0709-34 38 90 Försäljningschef: Peter Lindgren, 0707-52 62 53
Linköping City · Storgatan 24 · 013-31 12 02 Linköping Tornet · Tornbyvägen 1 · 013-31 12 02 Norrköping · Dalsgatan 7 · 011-10 02 02 · actic.se
Annonsbokning: Tiva Angeli, 0703-13 54 00. Camilla Hast, 0709-89 34 37. Produktion: Fabian Wellving, 0709-89 34 32. Marie Berggren, 0709-89 34 36. Mats Larsson, 0705-95 92 72. Daniel Atterbom, 0766-36 91 99. Maila enligt modellen fornamn.efternamn@lkpgmagazine.se Omslagsfoto: Morre Produktfoto: Kristin Carlén Hemsida: www.lkpgmagazine.se Distribution till hushållen:
Upplaga: 30 000 ex Tryck: Scanweb OY
LKPG Magazine är ett registrerat varumärke. Citera oss gärna, bara källan anges. För insänt, ej beställt material, ansvaras ej. Eventuell vinstskatt i samband med av oss anordnade tävlingar betalas av vinnaren. Vi reserverar oss för att färgerna i tryck eventuellt ej överensstämmer med verkligheten och ansvarar endast för fel i annons begränsat till högst annonskostnaden. Åsamkad skada pga uteblivet eller felaktigt införande ansvaras ej.
Tre 2010 LKPG Magazine
02-03_Film_b #3-10_LKPG 2010-03-19 22.02 Sida 1
FILM LKPG bäst just nu
Vi listar vad som är mest sevärt på film, dvd och TV för tillfället BIO ALICE I UNDERLANDET (Drama/saga) I regi av Tim Burton och med Johnny Depp, Mia Wasikowska, Helena Bonham Carter. I huvudrollerna är detta en bra filmatisering av den gamla sagan. TV COUGAR TOWN (Komedi) Vänner-stjärnan Courteney Cox är tillbaka med komediserien Cougar Town där hon spelar en välbevarad, nyskild mäklare som söker en nystart i livet. DVD FUNNY PEOPLE (Komedi) George Simmons är en garvad ståuppkomiker med en obotlig sjukdom. Under sitt sista levnadsår vill han uppleva riktig vänskap och utföra en god handling. TV MAD MEN (Drama) Missa inte att följa den prisbelönade dramaserien om Don Draper och alla de andra reklamarna på Sterling Cooper. Kanal 9 eller i webb-tv på Kanal 5 Play. BIO SHUTTER ISLAND (Drama/thriller) Dennis LeHane’s roman mästerligt filmad av Martin Scorcese och med Leonardo Di Caprio i huvudrollen. Har du inte läst boken ska du definitivt se den.
Först var hon sämst, sedan blev hon bäst
Håll utkik efter
Vi tipsar dig om vad du inte ska missa den närmaste tiden DVD THE HURT LOCKER (Action) I Irak-krigets kaos tvingas en bombstyrka till en farlig katt-och-råtta-lek i en stad där alla kan vara fienden och allt kan vara en bomb. Filmen fick hela 8 Oscars...
Floppvarning
Vi tipsar dig om saker som kan få svårt att leva upp till förväntningarna BIO SEBBE Sebastian Hiort af Ornäs är ett riktigt fynd. Synd bara att han kämpar i motvind i en historia som omständigt segar sig fram och hänger kvar i uttjatade formler för hur den här typen av socialrealism ska läggas upp.
Sandra Bullock blev utnämnd till sämsta skådespelerska, men är ändå en av dem som har mest humor. Med glatt humör dök Oscarnominerade Sandra Bullock upp för att ta emot priset i kategorin sämsta skådespelarinsats. Det var på filmgalan Golden Raspberry Award På Razziegalan, som tillställningen brukar kallas, delas statyetter ut till det gångna årets sämsta filmer. Galan äger traditionsenligt rum kvällen före Oscarsgalan. Sandra Bullock lät sig inte nedslås av den föga smickrande utnämningen, utan hade med sig en hel kärra fylld med dvd-kopior av sin film All about Steve upp på scen, skriver BBC News. – Något säger mig att många av er inte har sett filmen, eftersom jag knappast skulle stå här om ni verkligen hade tittat och förstått vad jag försökte säga, sade hon enligt BBC. Sandra Bullock vann senare en Oscar för bästa kvinnliga huvudroll för The Blind Side.
Skottårsfilm Amy Adams och Matthew Goode spelar huvudrollerna i Leap Year, vilket betyder skottår. Det är en romantisk komedi som följer en kvinnas målmedvetna jakt på giftermålet med den perfekte mannen, vad än ödet må ha bestämt.
Fungerande IT T på enkelt sätt
Bra priser och personlig service - Inköpsrådgivning & Installationshjälp
Klimatsmart hantering Leverans direkt från underleverantören till dig - Inga mellanlager - Minimalt med transporter
Tel. 013-474 99 19 LKPG Magazine Tre 2010
www.itnytta.se
När Annas (Amy Adams) och hennes pojkväns fyraårsjubileum passerar utan någon ring inser hon att hon måste ta saken i egna händer om det ska bli något frieri. Enligt en irländsk tradition har en kvinna rätt att fria till en man den 29 februari, så Anna bestämmer sig för att följa sin pojkvän Jeremy (Adam Scott) till Dublin för att själv gå ned på ett knä. Men flygplan, väder och ödet lämnar Anna strandad på fel sida av Irland, och hon blir tvungen ta hjälp.
Premiär för Flickan från ovan Flickan från ovan är baserad på den bästsäljande romanen med samma namn, skriven av Alice Sebold, och är regisserad av Oscarsbelönade Peter Jackson efter ett manus av Jackson, Fran Walsh och Philippa Boyens. Filmen handlar om en ung flicka som mördats och vakar över sin familj, och mördare, från himlen. Hon måste väga sitt behov av hämnd mot familjens behov av att läka sina emotionella sår. Oscarsnominerade Mark Wahlberg och de båda Oscarsvinnarna Rachel Weisz (Constant Gardener) och Susan Sarandon (Dead Man Walking, Thelma & Louise) medverkar tillsammans med Stanley Tucci, Michael Imperioli och Oscarsnominerade Saoirse Ronan (Försoning). Sverigepremiär den 31 mars.
02-03_Film_b #3-10_LKPG 2010-03-19 22.03 Sida 2
04-05_Musik_b #3-10_LKPG 2010-03-19 19.37 Sida 1
MUSIK
3c %2. ,17 $ 7 (51 ,' (7 )c
5$ %$7 7
3c 81 '(5 6g .1 ,1*
9L lOVNDU GMXU gSSHW 0nQ WRUV )UH 1\D 7DQQHIRUVYlJHQ ‡ /LQN|SLQJ ‡ 7HO
ZZZ GMXUGRNWRUQ VH LKPG Magazine Tre 2010
Totta sjunger Bob Dylan pü postuma Tottas Basement Tapes Totta Näslund älskade att sjunga Bob Dylan, han gjorde det jämt. Under uppväxten, pü fester i 70-talets GÜteborg, pü skiva, med Nationalteatern, pü soloskivor och pü ANC-galan i Scandinavium 1985. Hans sista pilgrimsresan-turnÊn till Dylan Days i Hibbing, Minnesota, Bob Dylans hemstad, nügra münader innan Totta dog. När Totta 6 var inspelad och utgiven ringde Totta och frügade om Emi var intresserade av en Dylan-platta. Det var de, men de fÜrstod inte dü idÊn att gÜra Dylan pü engelska, Emi ville hellre att han skulle gÜra den skiva han kom att gÜra nügra ür senare med Mikael Wiehe – Dylan med Wiehes svenska tolkningar. OK, sa Totta. Men jag gÜr den nog ändü. Under tre kvällar i december 2003 gick han ner i den legendariska Hammarby-studion, tvü trappor ner i sÜdra Hammarbyhamnen, och spelade in Totta’s Basement Tapes med den upplaga av Totta’s Bluesband han dü turnÊrade med: Johan LindstrÜm gitarr med mera; Bengan Blomgren gitarr; Nikke StrÜm bas och Peter Bergqvist trummor. Nügra gäster dÜk ner: Mats Ronander munspel/kÜr och Jenny Silver kÜr/süng. De spelade in femton lütar, men banden blev liggande i källaren. Emi lünade tvü lütar till minnesskivan Bra dagar. De Üvriga lütarna mixades och gjordes klara fÜrst i ür. Emi’s Kjell Andersson valde ut elva lütar till den här skivan. I hÜst kommer en Totta-box.
SÄLJER bäst just nu Det här var som lüg i topp när vi gick i tryck: THE PLAYTONES ROCK'N ROLL DANCE PARTY SADE SOLDIER OF LOVE THE BASEBALLS STRIKE! LADY GAGA THE FAME MONSTER JOHNNY CASH AMERICAN VI: AIN'T NO GRAVE BJÖRN SKIFS DA CAPO SOPHIE ZELMANI I'M THE RAIN SUSAN BOYLE I DREAMED A DREAM AMANDA JENSSEN HAPPYLAND MELODY GARDOT MY ONE AND ONLY THRILL
BĂ„ST just nu
Missa inte dessa album fÜr allt vad ni gÜr JOHNNY CASH AMERICAN VI: AIN’T NO GRAVE TOMAS ANDERSSON WIJ SPÅR GORILLAZ PLASTIC BEACH
HETAST pĂĽ golvet
NĂĽgra lĂĽtar som snurrar mest pĂĽ dansgolvet just nu DAVID GUETTA FT KID CUDI MEMORIES TAIO CRUZ BREAK YOUR HEART (RMX)
VARNING pĂĽ stan Alla orkar bara inte lyssna mer
MELODIFESTIVALEN, NU Ă„R DEN Ă–VER. VILL VI VERKLIGEN HA FLERA DELTĂ„VLINGAR?
De Lyckliga Kompisarna Nu kommer De Lyckliga Kompisarna med ett nytt album! 14 lütar i den gamla goda stilen. De Lyckliga Kompisarna minns vi som ett svenskt punk-/trallpunkband som ursprungligen var verksamt üren 1989-1997 och sedan ünyo sedan 2008. De Lyckliga Kompisarna var ett av de band som vid 1990-talets bÜrjan utgjorde den andra punkvügen. Det var dü som De Lyckliga Kompisarna ükte runt i en gammal Ford Granada och spelade pü suspekta kulturnästen som numera är rivna och ersatta med bostadsrätter och golfbanor. De sjÜng Hockeyfrilla och Drick sprit och hülla käften. De var tysta i nügra ür i bÜrjan av 2000-talet, men sen gick det inte längre. Nu är De Lyckliga Kompisarna här igen och häcklar den moderna tidens olater, spelar fort och galet, och verkar tycka att det är roligt. HÜsten 2009 släppte bandet EP Hugos Süng och gjorde tre gratisspelningar fÜr sina fans! Och efter releasen av sitt nya album ger sig DLK ut pü vürturnÊ. Med starka nya lütar och münga gamla fina Ürhängen i bagaget lär ingen bli besviken. Den 10 april spelar De Lyckliga Kompisarna pü Strandgatan tvü i LinkÜping.
04-05_Musik_b #3-10_LKPG 2010-03-19 19.40 Sida 2
*HQRPI|U GLQD GU|PSURMHNW
9L KDU EnGH NXQVNDSHQ RFK SURGXNWHUQD I|U DWW GX VND O\FNDV
:[€YZ[ Wr MpYN [HWL[ NVS] VJO RHRLS ),95+;: -f9. () 3052k705. ‹ 96?;697:.(;(5 ‹ 4g5 -9, ‹ 3k9 ;69=05.,.(;(5 ‹ 4g5 ;69 ‹ -9, >>> *6369(4( :,
06-07_Bokspalt_b #3-10_LKPG 2010-03-19 19.58 Sida 1
BÖCKER Björn Ranelid har fått bra recensioner och stor uppmärksamhet för Kniven i hjärtat.
FOTO: SARA MAC KEY
– Jag har fått flera helt fantastiska recensioner, i Upsala Nya Tidning, Svenska Dagbladet och Dagens Nyheter. Sveriges Television har recenserat den i två omgångar. Det har varit en extrem massmedial bevakning. Aftonbladet körde åtta sidor. I Sverige har jag en älskad fanklubb med 5 300 medlemmar på Facebooks fansida, säger min dotter. Jag har inte initierat den, men jag vill framföra min tacksamhet över all glädje och alla vackra ord. En extrem exponering i Sverige kan – och det är en paradox – alltför ofta slå tillbaka, men det gjorde den inte den här gången, vilket jag är tacksam för. Du bor på Österlen på somrarna, nära där jag själv bott. Är det därför som Kniven i hjärtat utspelar sig där? – Jag kan säga att till Kniven i hjärtat har jag fått uppgifter från tre, fyra ställen. Om det hade varit en enda persons öde skulle uppslaget ha kunnat skada familjen. Jag har smält samman tre olika livsöden till en person. De tre barnen i boken har inga föräldrar. Pappan har mördat sin hustru, deras mamma, och hennes älskare. De svarar inte på brev. Sonen Kasper bryter successivt mönstret att överallt ska det hämnas. Pojken blir härold mot vanan att hämnas oförrätter. Det finns en tredje generationen barn i Japan som har genetiska skador efter atombomberna som fälldes 1945. Andra har drabbats själsligt eller kan inte leva. Kasper besöker sin pappa när han suttit av åtta år på sitt livstidsstraff. Kasper har blivit skallig av sorgen. Pappan är en extremt begåvad människa som byggt broar på Höga kusten och Öresundsbron. Han har ett begränsat språk och är känslig, fängelset förlöser honom.
LKPG Magazine Tre 2010
Det här är en roman om försoning och ond bråd död. Det är ett svårt ämne. Vad fick dig att skriva den här romanen? – Det är ett extremt svårt ämne, det krävs en varsamhet i detta ämne och ett avståndstagande från internationella detektiv- och spänningsromaner. Ordblind är vad jag var, dyslektiker heter det numera. Vad är din erfarenhet av det? – Min bror kämpade i många år med en form med dyslexi. Han driver sedan många år en oerhört framgångsrik reklambyrå. Han intervjuades nyligen i Resumé och sa att jag var den mest ödmjuka person han kände. Vid Ravlunda kyrka ligger Fritiof Nilsson Piraten och Olle Adolphson begravda. Gör det kyrkan till en symbol i Kniven i hjärtat? – Nej, absolut inte. När jag bodde på Österlen mötte jag dig i en vacker bil med registreringsskylten RANELID, precis före Ravlunda kyrka. Varför valde du den registreringsskylten? – Jag är inte anonym, jag är Sveriges mest exponerade författare de senaste tre åren. Länge hade jag ingen bil. För tolv år sedan skaffade jag en, jag köpte en begagnad Jaguar som kostade som en ny Volvo, och så ska alla lägga sig i vilken bil jag kör! Jag bytte nyligen bil till en Jaguar 2001. Det är den vackraste bilmodell som jag känner till. Min yngste son sa att jag jobbar för mycket och att jag borde köpa mig en vacker bil. Jag lät mig övertalas. Jag kör 5 000 mil per år. Jag är den författare som talar inför flest människor, jag kan säga det utan att skryta. Jag får erbjudanden hela tiden. Efter Stjärnorna på slottet fick jag 5 000 mejl. Det kom 500 och lyssnade i Linköping och jag har precis haft två utsålda framträdanden i Vellinge och Båstad. Svenska Dagbladet skrev »Lysande Ranelid« om Kniven i hjärtat. »Ger ord åt vardagens helighet«, skriver tidningens recensent. Betyder kritik något för dig? – Ja, det gör den. I Dagens Nyheter och i Svenska Dagbladet finns det kunniga kritiker. DN skrev: »Jag vill göra det här tydligt eftersom jag vet att det bland många kritiker numera anses vara objektivt dålig smak att gilla Björn Ranelid. …det är just dessa högstämda, retoriska drag som gör honom intressant. Och, bör jag väl tillägga: totalt unik.« För mig är livet heligt, att leva, leka, äta. Vi har ett universum inom oss och det är mirakulöst att allt ska fungera. På en 1/1000 sekund kan man släcka allting. Livet är heligt och jag tar det aldrig för givet, det är viktigare än pengar och berömmelse. »David är dömd till livstids fängelse, men kärleken och sorgen upphäver tyngdlagen och varje kväll flyger han över muren till sina barn, medan vakterna räknar fångarnas kroppar och glömmer bort själen.« Det är en oerhört vacker, men ändå sorglig början på boken. – Det är roligt att du säger det. Jag har med tre, fyra meningar som inledningar i en
LKPG bäst just nu Vi listar läsvärda böcker i april ...
HERTA MÜLLER KUNGEN BUGAR OCH DÖDAR (INBUNDEN) Förra årets Nobelpristagare eget dramatiska liv är utgångspunkten i berättandet. Hon tillhörde den tyskspråkiga minoriteten i Rumänien men tvingades fly till Västberlin. MARI JUNGSTEDT DEN DUBBLA TYSTNADEN Mari Jungstedts sjunde roman borrar djupt i de mörkaste av hemligheter som även vänner döljer för varandra. Det är en pulshöjande thriller av en av landets mest lästa författare. MARKLUND & PATTERSON POSTCARD KILLERS Ett unikt romanprojekt mellan svenska Liza Marklund och den amerikanske författaren James Patterson. Den är en internationell thriller i halsbrytande tempo. PER MORBERG MORBERG: SCENEN, LIVET OCH KONSTEN ATT LAGA MAT Mat, scenkonst, reflektioner – allt går ihop i skådespelaren och kocken Per Morbergs högst personliga kokbok som är en otippad försäljningsframgång. JOYCE TYLDESLEY KLEOPATRA – EGYPTENS SISTA DROTTNING Här framträder Kleopatra fram livs levande från boksidorna, mot en bakgrund målad med lätt men lärd hand av Joyce Tyldesley, en av världens främsta kännare av det antika Egypten.
Håll utkik efter
Vi tipsar dig om vad du inte ska missa att läsa i vår ...
BJÖRN ELMBRANT STOCKHOLMSKÄRLEK – EN BOK OM HJALMAR MEHR Stockholmskärlek är ett konturskarpt och roligt porträtt av en mer mångsidig och bildad politiker än de flesta vi har i dag. En av Sveriges bästa biografer är tillbaka.
Apriltipset
För dig som vill stänga dörren om dig och krypa upp i läsfåtöljen… ANDRES LOKKO ANDRES 1989–1998 & LOKKO 1999–2009 Andres Lokkos texter nytt, gammalt, möten, drömmar. Från Jakobsberg till en livslång kärleksaffär med Tindersticks och Everything But The Girl. Sammanlagt drygt 1 700 sidor.
Topplistor SKÖNLITTERATUR MARS 1. POSTCARD KILLERS MARKLUND & PATTERSON (Piratförlaget) 2. DEN FÖRLORADE SYMBOLEN DAN BROWN (Albert Bonniers) 3. HUNDRAÅRINGEN SOM KLEV UT… JONAS JONASSON (Piratförlaget) 4. DE FATTIGA I LODZ STEVE SEM-SANDBERG (Albert Bonniers) 5. HYPNOTISÖREN LARS KEPLER (Albert Bonniers) POCKETTOPPEN MARS 1. SNABBA CASH JENS LAPIDUS (Månpocket) 2. HJÄRTDJUR HERTA MÜLLER (Bonnier Pocket) 3. 1222 ÖVER HAVET ANNE HOLT (Pocketförlaget) 4. I DEN INNERSTA KRETSEN VIVECA STEN (Månpocket) 5. INFILTRATÖREN LASSE WIERUP (Norstedts Förlag) Källa: Svensk Bokhandel. Listorna bygger på uppgifter från cirka 300 bokhandlar och varuhus.
bok om aforismer som har översatts till fyra språk. Jag är stolt över att Lärarnas Riksförbund instiftat ett pris för att formulera tankar och aforismer. Jag uppfattar Kniven i hjärtat som en hyllning till läsandet. Fadern David sitter i fängelse och växer genom att han läser. – Ja, och det är en hyllning till litteraturen. Man blir inte president i USA eller påve om man inte har något språk. Det finns inget Nobelpris i tystnad. Kniven i hjärtat är en roman som kommer att stanna hos mig. Vad kommer din nästa bok att handla om? – Jag ska vara klar den 1 juni med en bok om Jussi Björling, jag har fått uppdraget att skriva en jubileumsbok, ett enormt hedersuppdrag. I år är det 50 år sedan han dog. I höst kommer en bok om August Strindberg. Det blir ett spännande år. ■ TEXT: DANIEL ATTERBOM
06-07_Bokspalt_b #3-10_LKPG 2010-03-19 19.59 Sida 2
N R O T K DON KOMMA! KAIPPER DU ÅKA TILSLJUK. NU SL RN NÄR DU ÄR DOKTO MER DOKTORN NU KOM ISTÄLLET TILL DIG jjuk ld
0
G INTi Y Å P T S eciali I p s L SPECvIaAnliga läkarbesök hga.rVvi hjälpper dig
av inty ir Förutom alla typer ete, studier, au-pa å p s s o t b r a sera s , d g n öinty d, sjö tion, utla vid adop yg, körkortstillstån int jobb, dyk m m. flygintyg
DERr drop in vaccination I T T E P P Ö r öppet dagtid fö Vi ha samt besök. Tor 15-19 , och läkar s n O , is T ån, Öppet: M -12. a eller 0 1 r hemsid å v å Fre - Lörd p t k ardagar. rtid dire er 9-11, v Boka läka elefontid d ra t under vå
Vi finns på SNICKAREGATAN SNICKAREGA ATA AN 27 mellan Magasinstorget och Sporthallen
Centrumkliniken Snickaregatan 27 582 26 Linköping
www.centrumkliniken.nu 013-482 05 02 inffo@ o@c o entrumkliniken.nu
08-11_Film Mad Men_b #3-10_LKPG 2010-03-19 20.00 Sida 1
January Jones som Betty Draper i Mad Men.
Coolast för tillfället
MAD MEN text Daniel Atterbom foto Noble Entertainment
Den amerikanska teveserien Mad Men har hyllats och prisbelönats som få andra teveserier de senaste åren. Vi tittade på de två första säsongerna av Mad Men, säsong tre kommer på dvd den 19 maj. Hur mycket återspeglar Mad Men verkligheten?
LKPG Magazine Tre 2010
08-11_Film Mad Men_b #3-10_LKPG 2010-03-19 20.00 Sida 2
Stående från vänster: Elisabeth Moss som Peggy Olson, Vincent Kartheiser som Pete Campbell, Aaron Staton som Ken Cosgrove, Bryan Batt som Salvatore Romano, Michael Gladis som Paul Kinsey, Rich Sommer som Harry Crane och Christina Hendricks som Joan Holloway. Sittande från vänster: John Slattery som Roger Sterling och Jon Hamm som Don Draper.
De hitintills tre säsongerna av den amerikanska teveserien Mad Men har nu gått på svensk teve. Serien utspelar sig i början av 1960-talet och Mad Men berättar främst om de anställda på Sterling Cooper, en fiktiv reklambyrå på Madison Avenue i New York, Den första säsongen utspelas mellan mars och november 1960. Säsong två utspelas mellan Alla hjärtans dag och Kubakrisen i oktober 1962, den kommande säsongen under 1963. Mad Men har fått bra kritik, särskilt för sitt historiska återskapande och sin visuella stil. Den har vunnit flera utmärkelser, som nio Emmys och fem Golden Globes. Det är den första teveserien på ett kabeltevebolag som vunnit en Emmy Award för Bästa dramaserie, vilket den vann både 2008 och 2009.
January Jones porträtt av hemmafrun Betty Draper ger en vink om hur viktig 60-talets frigörelse var för kvinnorna. Hon tillhör dem som Betty Friedan skrev om i bästsäljaren Den feminina mystiken från 1963. Den boken och andra verk från tidseran, som Miles Davis album Sketches of Spain och Frank O’Haras diktsamling Meditations in an Emergency, har påverkat Mad Men skapare Matthew Weiner, född 1965. Weiner har tidigare bland annat arbetat med Sopranos. Hans föräldrar gifte sig 1959, så han växte upp med deras minnen av det tidiga 60-talet. Matthew Weiner lägger ned sin själ i Mad Men, på samma sätt som David Chase gjorde med Sopranos och Aaron Sorkin gjorde med Vita huset. Mad Men är också, om man ser till priser och beröm från tevekritiker, en av de få teveserier från senare år som kan mäta sig med Sopranos och Vita huset. Just Vita huset har bidragit med inte mindre än fyra skådespelare i säsong ett och två. Matthew Weiner har vunnit Emmys både för såväl Sopranos
som Mad Men. Det ör honom till en vinnare i amerikansk teve. Om det är medvetet eller omedvetet från Matthew Weiners sida är svårt att säga, men den tongivande amerikanen under åren 1960–63, president John F Kennedy, är för det mesta frånvarande i serien. Hans hustru Jacqueline syns två gånger, först i ett reklaminslag för att locka spansktalande amerikaner att rösta på John F Kennedy i 1960 års presidentval, sedan i ett inslag från ett klassiskt teveprogram. Det var när Jacqueline Kennedy, hon hatade namnet Jackie, lät sig övertalas att visa Vita huset som guide i en visning som sändes i två av USA:s tevenätverk. Det tredje visade det sedan i repris. Till skillnad från John F Kennedy var Jacqueline ovan och blyg inför kamerorna. I ett timslångt program visade hon Vita huset för allmänheten. Inspelningen tog flera dagar. Trots att hon hade ett manus sa Jacqueline Kennedy fel namn, och hennes röst fick spelas in igen. När programmet visades på Alla hjärtans dag 1962 lockade det 46 miljoner tittare, nästan en fjärdedel av USA:s befolkning. Det visades sedan i 106 länder.
Ett annat historiskt inslag som tas upp i Mad Men är teveserien The Defenders på CBS. Det var en serie om två advokater, far och son, som är titelns försvarare. Halvvägs in i den första säsongen 1961–62 gjorde The Defenders, precis som det visas i Mad Men, ett avsnitt om abort. Abort var fram till 1973 olagligt i USA. Ändå utfördes illegala aborter, vilket ofta fick
Tre 2010 LKPG Magazine
▲
Ingen som ser Mad Men idag, nästan 50 år efter att den utspelas, kan undgå att förundras över hur mycket folk dricker och röker på jobbet. Skådespelarna är tvungna att röka specialcigaretter utan nikotin. Mad Men visar hur annorlunda det var i USA på 60-talet. Nedskräpningen är värre, och en scen när en liten flicka springer runt med en plastpåse över huvudet skulle vi idag anse utgöra en risk för kvävning. En kommentar från en fan som sett säsong ett och två att det inte finns några »goda« människor i Mad Men. Det ligger något i det. Rollfigurerna i Mad Men är alla människor med fel och brister. De båda huvudpersonerna i serien, reklamarna Don Draper och Peggy Olsen, är båda två personer
med hemligheter och ouppklarade relationer till sina familjer. De är båda lika bra på att ljuga kreativt i sitt jobb, kanske mindre bra på att dra lärdom av sina egna livs fram- och motgångar. Don Draper är en man som bokstavligen uppfinner sig själv, medan Peggy Olsen trotsar tidens anda och sin katolska bakgrund genom att jobba sig fram på meriter. Medan Draper är gift med Betty Draper (January Jones) som han har tre barn med, lever Peggy Olsen ensam. Deras karriärer och det liv de väljer att leva kostar olika mycket för dem.
08-11_Film Mad Men_b #3-10_LKPG 2010-03-19 20.01 Sida 3
▲
tragiska följder. Både i verkligheten och i Mad Men var det så att inget företag ville köpa reklamtid till det avsnittet av The Defenders. Chefen för CBS, en Jim Aubrey, skällde ut reklamfirmorna för att de saknade ryggrad. The Defenders vann på det hela, och under de fyra år som serien visades på amerikansk teve vann den såväl höga tittarsiffror som respekt för att inte rygga för svåra ämnen. Under Jim Aubreys ledning var CBS i många år en vinstmaskin. Aubrey sparkades 1965 för att hans privatliv inverkat menligt på hans jobb på CBS, ungefär som Don Drapers privatliv i Mad Men inte alltid hjälpt hans karriär, eller hans liv.
Det finns två skolor beträffande hur realistisk Mad Men är. Den ena skolan menar att det inte gick
till så här. Men den andra inkluderar Jerry Della Femina, som arbetade som copywriter på den tiden och senare grundade sin egen byrå. Jerry Della Femina har skrivit en rolig bok om reklambranschen på 60-talet betitlad From Those Wonderful Folks That Gave You Pearl Harbor. Femina menar att Mad Men »korrekt återspeglar vad som skedde. Det förekom rökning, fördomar och trångsynthet«.
Robert Levinson, en av Weiners konsulter för teveserien Mad Men, arbetade på reklambyrån BBDO åren 1960 till 1980. Han håller med Femina: »Det [Weiner] fångade var så verkligt. Den mängden av drickande var vanlig, rökningen var konstant, förhållandet mellan chefer och sekreterare var precis på det sättet.«
I sin bok From Those Wonderful Folks That Gave You Pearl Harbor skriver Jerry Della Femina att reklambranschen är det roligaste man kan ägna sig åt påklädd. I Mad Men får vi se sex, fast det är väldigt påklätt. Femina beskriver hur hans fattiga reklamfirma satsade en stor del av tillgångarna på en extravagant julfest. De bjöd alla de kände, reklambyråer, gamla och potentiella kunder. Festen var en stor succé. Eftersom Feminas reklambyrå hade den festen drog alla slutsatsen att det gick bra för firman och snart hade de klienter igen. Det är precis något som Mad Mens huvudperson Don Draper skulle göra. ■
Tra r dition och c ny tänkan a de Hos oss på Fonu us får du precis den begravning so o du om d och dina anhöriga önska kaarr. Nya ya tidens t begravningar egravningar – ett sista avsked av som om blir en minnessvärd upplevelse. pl Välkommen in, så berättar vi v mer!
drot tningga nin ataan 50 tel 013-12 13-1 47 04 www.fonusost.sse
LKPG Magazine Tre 2010
TB på er se/N m t. Läs usos on w.f w w
08-11_Film Mad Men_b #3-10_LKPG 2010-03-19 20.01 Sida 4
VÅR PÅ GANT NU FINNS HELA KOLLEKTIONEN I BUTIK GANT STORE LINKÖPING: FILBYTERGALLERIAN VA R D A G A R 1 0 - 1 9 • L Ö R D A G A R 1 0 - 1 6 • S Ö N D A G 1 2 - 1 6 W W W . G A N T. C O M / S W E D E N
12-13_LFC_Petra Larsson_b #3-10_LKPG 2010-03-19 20.04 Sida 1
TIDNINGAR presenteras av Störst i Östergötland på tidningar & tidskrifter Svenska & utländska. Nu öppet även på söndagar Linköping · Trädgårdstorget 4
s get Let’’s ready to b e! rumbl
Mera vårmodeinspiration
ENTER C A T T E CLO
Här finns både svenska och utländska tidningar att botanisera ibland. Besök en av Sveriges största tidningsbutiker där du kan stå och välja ut just ditt val bland alla titlar. ■
Mag num Tem ptat ion F ruit
Köp BILJETTER NU!
Nu är det dags att gömma undan vinterjackan, mössan och vantarna och börja klä dig för den härliga våren. Hämta inspiration genom att besöka Press Stop och låt dig uppslukas av vårmodet i deras modetidningar från världens alla hörn.
Co rn et to
Årets glassnyheter Kärlek är årets tema. GB-gubben Clovve gifter sig med sin käresta Clovina och det firar GB Glace med en historisk Cornetto Bröllopsstrut. De förälskade ungdomarna i Disneys High School Musical får en cool glass och årets sensation är Magnum Gold?! – en förälskelse som är ett lika säkert vårtecken som glasspremiären, säger Fredrik Larsson, marknadsdirektör på GB Glace. ■
Fr ee st yle /B rö llo ps st ru t
Ice
Följ Följ LHC på Facebook Facebook o och ch T Twitter witter
LKPG Magazine Tre 2010
ar uit lG o Co
12-13_LFC_Petra Larsson_b #3-10_LKPG 2010-03-19 20.04 Sida 2
Position Mittfältare Född 1988 Landskamper 7 A-, 7 U23-, 21 F19- och 9 F17-landskamper Längd 165 cm Moderklubb Ornäs BK Säsonger i LFC 4
text Daniel Atterbom foto Morre
Petra Larsson
kommer från Ornäs utanför Borlänge. Åren i Linköping har hon använt till att plugga på universitetet. Hon gillar sitt jobb och försöker spela till sig en ordinarie plats i landslaget. Du har tröja nr 12. Är det något speciellt med det?
– Nej, det är det inte. Jag fick två nummer att välja på när jag kom, 12 och 22. Jag valde 12, för det kändes mer som att jag är med i laget.
Du beskrivs på hemsidan så här: En ung fortfarande lovande spelare som redan samlat på sig en hel del damallsvensk rutin. Är en skicklig mittfältare som alltid spelar med stor klokhet och bra inställning. – Jag har blivit mer erfaren med åren. Nu har jag spelat i allsvenskan i fyra år, vilket ger rutin. Jag har en tuff spelinställning, men det finns andra som är mer tekniska spelare än vad jag är.
Inför säsongen har du gjort 70 matcher och gjort 4 allsvenska mål. – Det är mitt jobb att spela fram till andra och freda det egna målet. Jag är en defensiv mittfältare och städar upp, en balansspelare.
Du kommer från Ornäs BK i Dalarna. Det måste vara ett bra ställe att börja spela fotboll. – Det var absolut ett bra ställe att börja med fotboll. Jag fick vara med i division 1-laget från det att jag var 13 år, och vi blev uppflyttade i norrettan. Jag fick som ung spela från start och utvecklades.
Du har aldrig allvarligt funderat på att spela i någon annan klubb? – Nej, jag trivs bra här. I LFC finns det goda möjligheter till utveckling. A-laget utvecklar mig och andra spelare till att kliva fram lite mer.
Du har redan spelat flera landskamper. Blir det fler, tror du? – Jag hoppas att det blir fler. Det är tuff konkurrens om mittfältet. Det finns många bra spelare. Jag kan bara göra mitt bästa, det, det är förbundskaptenen som tar ut truppen. Jag kan bara visa att jag ska vara med.
Har du funderat på att bli professionell utomlands? – Ja, det har jag funderat på, speciellt nu när många försvinner till USA, Spanien eller Tyskland. Det vore jättekul, men inte nu. Jag behöver ganska mycket trygghet. Om några år, när jag läst färdigt, kanske det vore en kul utmaning.
Vad pluggar du till? – Jag läser till lärare, jag har ett år kvar. Jag har läst två och ett halvt år redan. Sedan blir jag mellanstadielärare, 1–7, i svenska och samhällskunskap.
Vilken är den bästa spelare som du har mött? – Det måste vara Martha. Hon är i en klass för sig, en bra tjej men med temperament på planen.
Vad slösar du gärna pengar på? – Kläder och skor.
Vilken pryl kan du inte leva utan? – Min mobil.
Vem skulle du vilja byta jobb med för en dag? – Ingen. Jag har ett bra jobb redan.
Vad är det bästa med att bo i Linköping? – Det är en lagom stor stad. Det är tryggt.
Vad är det bästa med att spela i Linköping? KAPPA, DESIGUAL, 2 599 KR. SCARVES, CHANDRA, 179 KR. JEANS, MINGEL, 499 KR. FRÅN BOUTIQUE BLÅ, EKHOLMEN CENTRUM. MAKEUP JOSEFINE ÖQVIST, FACE STOCKHOLM
– Det är utvecklingsmöjligheterna, det går inte att spela med så många stjärnor i någon annan svensk klubb.
Du gör din femte säsong som senior. Hur länge tror du att du håller på om du är skadefri? – En tio år till absolut, men jag håller inte på hur länge som helst. Det är svårt att säga när, men så länge det är kul fortsätter jag. Som tjej och fotbollsspelare har man en eventuell familj att tänka på, men jag håller på i tre år till i alla fall. ■
• 14-• 17-Cattis_b#3-10 _LKPG 2010-03-19 21.39 Sida 1
Trendkoll
Scorett
Cattis skönhet&mode Hej, många av oss är nu trötta på de kalla och blaskiga månaderna som varit, vi längtar efter att se de första snödropparna krypa upp ur marken och vi är nyfikna på vad den varmare årstiden har att bjuda på. Även om det är ett tag kvar tills solens strålar blir varmare kan vi ändå förbereda oss inför en härlig vår och sommarsäsong. Jag tog ut min mor på årets största shoppingrunda i helgen med kravet att rensa alla kanske kan bära någon gång-plagg och med löftet att skippa ursäkter som jag vet att tröjan är ful med den är ju så skön. Vi kom hem med en trendig skjortblus, en elegant cashmere tröja, snygga toppar med veckade ärmar och alldeles för många smycken. Vi kvinnor är experter på att spontanshoppa vilket ofta leder till impulsköp där vi sedan får användning av ovanstående fraser. Mina bästa shoppingråd är att börja med att titta över vad man har i garderoben och vara realistisk när man planerar sina inköp utefter både sina ekonomiska förutsättningar, huruvida man klär i säsongens trender och hur man vill lägga upp sin basgarderob som ska kunna användas både till vardags och som komplement till din kvällsoutfit. A och o är också underkläder i rätt storlek, visste du att ungefär 80% av oss går omkring med fel storlek på behån? Detta beror oftast på att vi är stressade när vi ska handla underkläder och inte inser hur stor skillnad det gör med rätt underkläder för att framhäva dina vanliga plagg. Många av oss har också fel kroppsuppfattning och har inte heller kunskapen om hur måtten ska tas, be därför alltid om hjälp och våga låta personalen skaka om dina förutfattade meningar om hur dina underkläder ska se ut och sitta. En kvinna bör alltid ha minst ett par hudfärgade underkläder i garderoben så att de inte syns under ljusa kläder. Ett tips är också att köpa trosor med laserskurna kanter och bära en body under klänningen. Låt dig inspireras av vårens underkläder under Tips och nyheter.
Catarina Löfgren, Trendredaktör & Certifierad Makeupartist catarina.lofgren@lkpgmagazine.se LKPG Magazine Tre 2010
Scorett
90-talet dominerar i futuristiska material och rockiga teman. Pudriga pasteller blir därför en frisk vårvind och pumpsen varierar både i material, siluett och klack.
Den bekväma påsväskan är tillbaka och är utsmyckat med nitar och fransar. Fin är också den lilla väskan med karamellfärgad lappteknik.
Den klassiska korta skinnjackan bärs över en tunn ledig topp med ett markerande läderbälte. Innan sommaren är här rullar vi upp våra stuprörs byxor för att sedan gå över till korta åtsittande shorts i material som mocka och siden. Säsongen bjuder inte bara på prinsessfärger som lavender och rosa utan även robusta kulörer som kaki, oliv och savann.
Make up Store hyllar 50-talet med glamourösa och feminina drag där alla detaljer är noga övervägda för att skapa den perfekta helheten. Basen är matt som en persika och brynen är skulpterade som en vacker måsvinge. Globlinjen färgas nougatbrun och ögonen i förförisk skarp eyeliner och mascara. Läpparna lyfts fram i klara kulörer och kindbenens annars rosiga färger markeras med bruna toner.
• 14-• 17-Cattis_b#3-10 _LKPG 2010-03-19 21.38 Sida 2
Tipsnyheter
SPRING 2010
Triumph
Boka Makeuprådgivning med fokus på vårens färger! (300 kr och du erhåller produkter för samma värde)
Vårens underkläder PLATENSGATAN 1 • LINKÖPING • 013-23 85 00 • www.facestockholm.se
Triumph
Triumph
Under våren och sommaren kommer underkläderna att spela en allt viktigare roll, mycket tack vare att Jean Paul Gaultier som visade sin klädkollektion där de bars synligt i sann Madonna-anda. Vi får ta del av både 40-talets vågade pin up-look och de romantiska spetskreationerna i mjuka och försiktiga färger. I år satsas det mer på kvalité och material än på själva detaljerna.
Månadenstips Vill du att dina läppar ska ha mer volym? Genom att applicera ett mörkare läppstift och sedan komplettera med ett gnistrande glans i mitten skapar du en illusion om en plutigare mun.
Tre 2010 LKPG Magazine
14-17-Cattis_b#3-10 _LKPG 2010-03-19 20.45 Sida 3
Aktuelltjustnu
Krämfärgad kavaj med attityd Oversize kavajen gör comeback i gräddvit färg och kombineras med mönstrade plagg. Det skräddade modet har få detaljer och silhuetten är rak och enkel.
Beach bag Strandväskan är både perfekt i sin storlek och bärs till casual look. Till vår och sommar smyckas väskorna med rosetter och virkade mönster. Färgerna är tveklöst naturens gulbruna halmväskor eller softa färger i persika och lime.
Våren 2010 Naturens accessoarer Under den varmare säsongen bär vi romantiska och vackra accessoarer tillverkade av Moder jord. Smyckena är okomplicerade med armband i bärnstensfärgade stenar, örhängen av snäckor och halsband i läder.
Denim möter cowboy Jeanskjortor, shorts och korta flirtiga kjolar kombineras med detaljer från både indianerna och cowboyens vilda fransar, skärp och pärlknappar. Tyget är rått med slitningar som fransar jeansen till oigenkännlighet. LKPG Magazine Tre 2010
14-17-Cattis_b#3-10 _LKPG 2010-03-19 20.45 Sida 4
SHOPPING FAVORIT I REPRIS Ringblomma Lotta Design Klostergatan 41 Pris 95 kr
0DVVRU DY Q\LQNRPPHW
HANDDUK FRÅN EKELUND 100% bomull 35x50 cm Pris 105 kr LÖPARE FRÅN EKELUND 100% bomull 35x140 cm Ah:s Gardiner Tornbyvägen 3 Pris 290 kr
3lUORU KlQJHQ RFK NHGMRU .RP LQ RFK IURVVD
LOTTIS Halsband Lotta Design Klostergatan 41 Pris 225 kr
/LQN|SLQJ .ORVWHUJDWDQ %XWLN 0c1 )5( /g5
ZZZ VP\FNHVSDUW\ FRP
.RVW\P VNMRUWD VOLSV NU (ord.pris 2692 kr)
PÅSLAKANSET FRÅN MARIMEKKO Ah:s Gardiner Tornbyvägen 3 Pris 830 kr
UGGLE SPARBĂ–SSA Village Filbytergallerian Pris 129 kr
,.$12 KXVHW %527+(56 6( Tre 2010 LKPG Magazine
18-19-Hannas_b #3-10_LKPG 2010-03-19 19.42 Sida 1
Skaffa dig goda vanor!
Jag har min egen lilla mysstund på morgonen. Innan min son har vaknat smyger jag mig upp försiktigt, och tassar in i köket. Där sätter jag på vatten, ger hundarna mat och plockar fram frukt och bär. Jag stoppar frysta bär, kiwi och banan i en stor mugg, häller på linfrön och psylliumfrön. Två skopor spirulinapulver stoppar jag ner innan jag häller på lite vatten och mixar ihop det till en smoothie. Jag häller upp en kopp te till och sätter mig och njuter av att bara få sitta i lugn och ro, smutta på min smoothie och bara vara. Kanske jag tänker igenom dagen, vad jag ska göra, kanske jag bara sitter, tittar ut genom fönstret och tänker på ingenting. Oavsett, så är det min lilla stund, min egen stund när jag kan tanka energi och ladda batterierna för resten av dagen. Ekorrhjulet snurrar snabbt för många av oss, det är jobb, familj, vänner, träning, sköta hemmet, sociala aktiviteter och åtaganden som varvas, och ofta går det så snabbt att det är svårt att hinna andas och bara vara. Vi har många olika roller. Du ska hinna vara förälder, barn, vän, partner och kollega. Mitt i allt detta så är det otroligt viktigt att du hinner vara bara dig själv. Att du hinner umgås lite med dig själv, utveckla relationen till dig själv och tycka om ditt eget sällskap. Det är svårt att få tiden att räcka till för allt som känns viktigt. Men jag tror verkligen på att det måste vara högt prioriterat att ha en egen stund då och då, för att orka med vardagen. Den egna stunden kan ju faktiskt vara att sitta kvar en stund extra på toaletten, med världen utelåst och bara ditt eget sällskap. En promenad utan sällskap eller musik i öronen, en stunds yoga eller meditation är underbara stunder i eget sällskap, hitta det som passar dig. Inför en god vana. Spendera en stund varje dag i ditt eget sällskap och upptäck hur den lilla stunden kan ge dig det extra tillskottet av energi du behöver för att njuta av dina andra roller i livet.
Hanna Tigerstrand Wejlemark, Leg sjukgymnast, personlig tränare, Massör & Gruppinstruktör hanna.tigerstrand@lkpgmagazine.se
LKPG Magazine Tre 2010
Frossa i färg Ät frukt och grönt, många gånger om dagen. Frukt till mellanmål och grönsaker till alla måltider, ger dig både en vitaminkick, mättar gott och gör tallriken till en färggrann fröjd för ögat. Drick vatten Drick vatten under dagen. Ha alltid en vattenflaska nära, eller kanske en fin karaff med citronvatten på skrivbordet. Jämn tillförsel av vatten gör att vi orkar mer, presterar bättre och lättare håller sötsuget stånget. Minska på sötsaker Undvik sötsaker som godis, läsk, bakverk och glass. Läs på innehållsförteckningen när du handlar, om socker står med bland de första
Exempel på vad socker kan heta i innehållsförteckningen Betsocker (vitt socker, sirap, farin) Dadelsocker Dextrin Dextros Farinsocker Fruktos (fruktsocker) Födoämnen vilkas namn slutar med -os Glukos (druvsocker) Hexitol Honung Inversol Isomalt Karamellfärg
Kornstärkelse Laktos (mjölksocker) Lönnsirap och -sirap Majssirap (även sirap) Malitol Maltextrakt Maltodextrin Maltodextros Maltsirap Maltsocker Mannitol Melass Nektar Pudersocker Rissirap
Risstärkelse Rörsaft Rörsocker (vitt socker, sirap, farin) Sackarider Sackaros (vanligt socker som strösocker, bitsocker och rörsocker utvunnet ur råsocker) Sorbitol Sorgum Xylitol Zylos Äppelsocker
Klipp ur och spara!
Hannas hälsa&träning
Våren och värmen närmar sig med stormsteg. Helt plötsligt känns det som vi nyvaket gnuggar oss i ögonen och kliver ut i världen med ny energi. Den tunga, kalla, mörka vintern börjar närma sig sitt slut och nu har vi orken att ta tag i allt det där som kändes så jobbigt för någon månad sen. Passa på! Skaffa dig nya, goda vanor som håller! Här nedan får du exempel på vanor som garanterat får dig att må bättre och känna dig nöjd med dig själv.
18-19-Hannas_b #3-10_LKPG 2010-03-19 19.53 Sida 2
Är du redo för nästa steg? ingredienserna bör du se om du kan hitta en motsvarande vara som har mindre socker (ingredienserna står alltid i fallande ordning efter mängd). Andra namn för socker, eller ämnen med mycket socker i, som du bör undvika ser du i listan på föregående sida. Vardagsmotion Nu när det går mot ljusare tider, passa på att utnyttja all vardagsmotion du kan. Gå eller cykla till jobbet. Om det är får långt, kliv av bussen några hållplatser tidigare eller parkera bilen på promenadavstånd från jobbet. Du får både motion, frisk luft och en skön stund i ditt eget sällskap.
MINDFULNESS OCH ACCEPTANS Ta chansen att gå en stimulerande utbildning under tre halvdagar där du lär dig konsten att våga leva livet fullt ut. Under kursen får du värdefull kompetens och konkreta verktyg varvat med praktisk träning som du kan använda direkt i vardagen, både i din profession och privat.
Inspirationsseminarium Torsdag 29 April kl. 16.00-18.00 Plats: Missionskyrkan, Linköping á 295:- + moms
Chefskurs Tre halvdagar 15, 17 och 22 juni kl 13.00-16.30 Plats: Missionskyrkan, Linköping á 6495:- + moms Cecilia Åkesdotter Civilekonom Cert. instruktör i mindfulness 0707-10 30 77 Jörgen Kalmendal Beteendevetare Mental rådgivare kalmendal@sententia.se 0702-68 08 86
Anmälan och info: www.sententia.se/tjanster
Månadensfråga Hej Hanna! Jag sitter och jobbar mycket vid datorn, något som ibland känns i kroppen. Hur kan jag göra för att jobba på bästa sätt, så jag inte får ont i ryggen, axlar och underarmar? Mvh Therése Hej Therése! Det finns ingen enskild rätt arbetsställning som man kan/bör hålla under hela arbetsdagen. Men det finns några principer och riktlinjer för hur man bör arbeta vid en dator. Ju längre du jobbar framför datorn, och ju stressigare du upplever situationen, desto viktigare att följa principerna. • Arbeta med armar och händer nära kroppen. • Undvik långvariga kraftigt böjda eller vridna arbetsställningar. • Avlasta tyngden av armar och händer mot bord eller armstöd. • Variera arbetsställning och arbetsrörelser. • Arbeta avslappnat. • Växla datorarbetet med andra aktiviteter eller ta pauser och raster. Ofta behöver pausen inte vara så lång, några sekunder till att sträcka ut och röra lite på kroppen, men du behöver göra det ofta. Håll utkik i kommande nummer efter mer fakta om hur du kan optimera arbetsställningen. Mvh Hanna Har du frågor om träning och kost? Eller om stretching? Om skador eller skadeförebyggande träning? Om olika träningsformer eller träningsprogram? Du är välkommen att maila in, så svarar jag på dina frågor. Maila till hanna.tigerstrand@lkpgmagazine.se
Tre 2010 LKPG Magazine
20-21_Reportage_sententia_b #3-10_LKPG 2010-03-19 20.46 Sida 1
Sententia hjälper företag i landet Vi bidrar med att utveckla hela företag till hälsosamma organisationer. Den gula villan på Sandgårdagatan i Tannefors ser mer ut som en ombonad villa än som kontor. – Här trivs vi fantastiskt bra, berättar Erik. Alla sju på Sententia har en sak gemensamt: Vi älskar att arbeta med utveckling, människor och ledarskap i alla dess former. Ledarutveckling, organisationsutveckling och coachning är kärnan i vår verksamhet. Att arbeta med människor är utmanande, fascinerande och väldigt roligt. Min övertygelse som person och det jag tror på i mitt yrke kan beskrivas i SentenLKPG Magazine Tre 2010
tias vision: Vi bidrar med att utveckla hela företag till hälsosamma organisationer. Bidra sätter fokus på att utveckling sker i människan eller i kärnan i företaget vi arbetar med. Välmående människor och hälsosamma företag handlar främst om att veta vem man är och vad man står för och att veta sitt eget värde. Det ger hälsa och hållbarhet. På sikt.
Tillsammans med människan, eller med företaget, hittar vi nya och bättre lösningar som ger effekt. Mycket av arbetet handlar om att öka insikterna och att stärka det goda i det som redan finns. Kompetensen inom Sententia är stor. Flera av oss har en bakgrund i försvaret, som sedan fyllts på inom olika specialistområden. En mycket stimulerande del av att vara en i teamet på Sententia är just möjligheten till utveckling.
20-21_Reportage_sententia_b #3-10_LKPG 2010-03-19 20.47 Sida 2
SPORTSONS SLAGORD 8
Erik Bengtsson Yrke Ledarskapscoach på Sententia Management. Beteendevetare inom pedagogik. Bor I Linköping. Familj Två tonårsbarn. Kör Miljöbil. Fritid Friluftsliv, surfing, snowboard, yoga, personlig utveckling. Aktuellt Föreläsning 27 april i Linköping. www.sententia.se
INBYTESGARANTI ÅT SMÅFOLKET!
Hos oss får du tillbaka 50% av inköpspriset när du byter din barncykel till en större modell. När vi kollegor möts och tillsammans arbetar med en kund, eller snarare en samarbetspartner, för så ser vi på samarbetet, lär vi både av varandra internt och av vår samarbetspartner. Att lära sig är att ändra sitt sätt att tänka. Bland oss på Sententia Management finns, förutom allmän ledarerfarenhet, erfarenhet från personalchefsjobb, IT-världen, produktionsbranschen, universitetsvärlden, försvaret och detaljhandeln. Erik själv är internationellt certifierad coach och har många års erfarenhet som ledare och utbildare inom försvaret och inom universitet och skola. – Att möta människor och företag som coach är fascinerande. Att inledningsvis inte veta något om deras mål, visioner och övertygelser är just det härliga i jobbet. Min övertygelse är att människor har så mycket i sig. Det handlar om att våga plocka fram det, att bli mer medveten om sina egna värderingar och ibland utveckla tron på den egna förmågan som ledare och människa.
En vanlig dag på jobbet? – En vanlig dag? Ledarutveckling, ledningsgruppsutveckling, organisationsutveckling med fokus på människorna i organisationen, och coachning av ledare. Jag brukar säga att jag har världens bästa jobb!
Roxviksgatan 6 (mellan Biltema & K-Rauta) tel. 013-13 00 40
LINKÖPING
Månd-Fre 10-19 Lördag 10-16 Söndag 11-16
Henrik Ibsen
VILDANDEN
Hur ser din egen utveckling ut? – Ja, det är ett spännande kapitel. Jag slutar ju aldrig utvecklas, det är härligt! I närtid väntar en fördjupning inom Mullingstorps utvecklingsprogram. Varje år strävar jag efter att själv fylla på min erfarenhetsbank och kompetens för att fortsätta växa som människa. Därutöver kommer allt lärande i vardagen från arbetet och i tonårsföräldrarollen. Jag kommer även att börja föreläsa inom området ledarskap och utveckling. – Det kommer att bli både utmanande och roligt, avslutar Erik och skrattar. ■ text Karl Vogel
STORA TEATERN LINKÖPING 5 mars – 24 april
otateatern.se Biljetter 020 – 51 51 20 www.ostg Tre 2010 LKPG Magazine
• 22-• 23_Evenemang_b LKPGapril#3-10_LKPG 2010-03-19 21.54 Sida 1
1 april
26 mars 1 april VILDANDEN I Henrik Ibsens klassiker står allt på spel, för alla, hela tiden. Fick lysande recensioner i pressen Speltid 2 timmar och 20 minuter inkl. paus. Spelas till den 24 april. Östgötateatern.
4 april SÖNDAGSNÖJET WRETAZ Kom och dansa på ett av Östergötlands bästa dansgolv. Cupolen Nöjescentrum Folkets Park kl 18-22.
SHEN YUN Upptäck den strålande koreografin, de underbara scenkostymerna och de enastående bakgrundsprojektionerna som har slagit publiken med häpnad överallt. Konsert & Kongress kl 19.30.
LINKÖPINGS BEEREXPO En resa genom Sveriges ölmångfald. Folkets park kl 12-17 och kvällspass 18-23.
JILL JOHNSON Country- och popsångerskan Jill Johnson åker på turné i vår! Efter en mer än tio år lång karriär är Jill Johnson idag en av Sveriges mest eftertraktade artister. Konsert & Kongress kl 19.30.
TIPSA OSS OM EVENEMANG Vi tar gärna emot tips på kul och udda grejer som händer i Linköping med omnejd. Maila ditt tips till kalender@lkpgmagazine.se Sista dag att tipsa till aprilnumret är den 9 april. Skriv Evenemang i ämnesraden.
THOMAS NORDAHL Fotbollslegenden Thomas Nordahl berättar om sitt liv i fotbollens tjänst. Uppväxten i Italien, hemkomsten till Sverige och proffsåren i Belgien. Konsert & Kongress kl 19.00.
LKPG Magazine Tre 2010
ABBA GOLD Med det brittiska bandet ABBA GOLD får publiken följa med på en resa till 70-talet med oförglömliga hits som Dancing Queen, The Winner Takes it All, Money, Money, Money och Chiquitita! Konsert & Kongress kl 19.30.
BIG COMEDY Succén är tillbaka! I vår åker komikerna Adde Malmberg, Felix Herngren, Fredrik Andersson, Henrik Schyffert, Marika Carlsson, Peter Wahlbeck och Robin Paulsson tillsammans ut på Sveriges bästa humorturné. Konsert & Kongress kl 20.00.
PETTER Dörrarna öppnar kl 22.00. Åldergräns 18 år. Platens bar, Platensgatan 3.
LIHKÖREN HÄLSAR VÅREN Traditionella vårsånger och mösspåtagning med Linköpings Studentsångarförening Lihkören under ledning av Hans Lundgren. Borggården kl 15.00.
HYLLNINGSKONSERT TILL EVA CASSIDY Lana Brunell och Lotta Källström tillsammans med Hasse Persson Band. L’Orient kl 19.30.
23 april
22 april
24 april 24 april 30 april 30 april PARTYLÖRDAG BLENDER Partylördag Folkets Park i Linköping. Cupolen dans och fest på 2 våningar. Blender och B & W uppträder. Cupolen Nöjescentrum Folkets Park kl 21-02.
OFFROAD COMEDY LKPG HA HA! presenterar OFFROAD COMEDY med Ann Westin, Yvonne Skattberg och Cecilia Von Strokirch. Comedyshow för oss som spårat ur. Sagateatern kl 19.30.
17 april 19 april 21 april
IRLÄNDSK AFTON En kväll med Irländsk mat, dryck och framförallt musik är vad som bjuds i Garden denna kväll. Kvällens huvudband är Hultsfreds mesta Irländare Wild Rose. Konsert & Kongress kl 19.00.
LKPG HA HA! Kör varannan torsdag på Café M och presenterar de bästa komikerna från Östergötland och resten av Sverige. Café M kl 19.00.
EN MUSIKALISK HELAFTON MED TOMMY KÖRBERG Musiker: Mats Bergström, Johan Liljedahl ochMax Schultz. Konsertens längd är 2 timmar utan paus. Konsert & Kongress kl 19.30.
10 april 10 april
8 april
16 april
22 april
GALLERI ARS AMANDI Anne De Geer, foto Lars Hoffsten, måleri Elin Redin, måleri Inger Södergren, skulptur Rebecka Bebben Andersson, skulptur. Visas till den 14 april. Mjärdevi Science Park, Teknikringen 7
TRADITIONELLT VALBORGSMÄSSOFIRANDE Valborgsmässofirande i Parken Med eld, körsång, vårtal, barnprogram och tivoli. Cupolen Nöjescentrum Folkets Park kl 16-21.
Vi behöver Er hjälp för att få information om evenemang runt om i Östergötland. Allt från att klättra i träd till vinprovningar. Gärna udda och roliga evenemang. Vi förbehåller oss rätten att välja ut det som passar. Införandet är helt gratis. Maila in era uppgifter på: kalender@lkpgmagazine.se
Evenemangskalender april
22-23_Evenemang_b LKPGapril#3-10_LKPG 2010-03-19 21.03 Sida 2
VĂ…REN VĂ… Ă… Ă…REN Ă„R PĂ… VĂ„G! VĂ„G VĂ„G!
Mongoose Sabrosa �Superhyb Marknaden
4.495:4. 4.4 .49 495 95: 5::-
VĂ„LKOMMEN LKOM TILL LINKĂ–PINGS MILJĂ–VĂ„NLIGA CYKELBUTIK
(8.700:-)
ST STORT ORT SOR SORTIMENT TIMENT AV V CYKELHJĂ„LMAR! A CYKE KARIN Original/Flugsvampen Shimano Nexus 3-vxl vridreglage.
3.495:3 3.4 3. .49 495 95: 5::4.4 4. 4.495:.49 495 95: 5::(4.195:-)
VĂ…RA SERVICEPAKET VĂ…
(4.795:-)
1. Ă–VERSYN, SMĂ–RJNING AV ALLA WIRAR,
UPP TTILL ILLL 50% 0% R RABATT RA RABA ABAT BA ATTTT AT Ex. SH+ �Natt�
495:49 495 95 95: 5::(995:-)
TRĂ„NA HEMMA
JUSTERING AV VĂ„XLAR, BROMSAR, LAGER M.M. PRIS: NAAVVĂ„XEL: V 190:- KEDJEVĂ„XEL: 290:-
2. SAMMA SOM PAKET 1 + SNABBRIKTNING AV HJUL PRIS:: NAAVVVĂ„XEL: 330:- KEDJEVĂ„XEL: 440:-
�Chilli�
Casall GĂĽba and
3. STORSERVICE SAMMA SOM PAKET 1 & 2 + BYTE AV ALLA HĂ–LJEN OCH WIRAR. PRIS: 690:-
249:249 24 49: 9::-
1.295:1.2 1. 1.295 .29 295 95 5::5:-
(349:-)
2.495:-)
CBS Roddmaskin Roddm
Fler sp än erbjud nande and i butik iken o en www.h .hagac ch pü ykel.n u
1.995:1.9 1. 1.995 .99 995 95 5::5:(2.995:-)
Ă&#x2013;PPETTIDER =0 (5=f5+,9 6:: ,5+(:; (= 4031k=f530.( 796+<2;,9 6*/ g;,9=055,9 (33;
4g5+(. -9,+(. 3k9+(. 3<5*/ =(9+(.(9 INDUSTRIGA ATA AN 30 - 013-12 91 30
Studentskylt 269:Välja mellan olika utfÜrande (50x70 cm) extra studentskylt 199:inbjudningskort i färg 199:- 25 st A5 Tackkort i färg 199:- 25 st A5 kuvert 150:- 50 st fotoalbum 599:- 25 st 16 sid A5 canvastavla 299:- (30x40 cm)
Beställ aj 2m innan 2
10% rabatt
Alla priser inkl moms
paketpris 1699:- /
ord pris 1914:-
Studentskylt, Extraskylt, Canvastavla, 25 st Inbjudningskort, 25 st Tackkort, Fotoalbum 25 st 16 sid A5.
PRINTbutiken.nu G:A Tanneforsvägen 39 013-47 47 118
Välkommen in och prata med Magnus eller Christian. Gü även in pü
24-25_FONUS_b #3-10_LKPG 2010-03-19 18.35 Sida 1
Nya tidens begr
Kunden har ofta betydligt mycket större möjligheter att påverka än vad han eller hon tror. Det menar Klas-Göran Lundberg, kundrådgivare på Fonus Öst i Linköping. Han möter dagligen frågor som rör liv och död. Och han märker tydligt att det kommer en ny generation kunder som ifrågasätter gamla traditioner. För hur får en begravning se ut? På Fonus Öst har man ett klart och tydligt svar på frågan – det är till stor del upp till kunden själv, även om det finns vissa ramar att hålla sig inom. Men var inte rädd att fråga eller ha önskemål. Vi står ständigt inför nya förändringar. Det påverkar också begravningsbranschen, ett område där traditionens makt varit stark. Fonus Öst har länge drivit utvecklingen i branschen med kunden i fokus. Inom företaget har man arbetat fram ett nytt koncept – Nya Tidens begravningar – med en ny syn på hur en begravning ska se ut. – På Fonus Öst möter vi en ny generation kunder, berättar Klas-Göran Lundberg, kundrådgivare LKPG Magazine Tre 2010
i Linköping. Det ställer nya krav på oss och det vi har att erbjuda. Vi har självklart inget emot alla vackra traditioner, tvärtom. Men vi ser också nya möjligheter. Och som den största aktören på marknaden har vi ett ansvar. Det är vi som ska lyssna på våra kunder, aldrig bestämma åt dem hur de ska göra. För begravningen är en starkt personlig handling, som ska spegla den avlidne. Och Nya tidens begravningar handlar om just det. Att de anhöriga kan vara med och påverka mycket mer än de tror. Min erfarenhet är att de ceremonierna är mycket uppskattade av släkt och vänner. Majoriteten av alla be-
gravningar sker fortfarande i Svenska kyrkan, även om deras medlemsantal stadigt minskar. – Vi har en mycket bra relation till församlingarna här i Linköping med omnejd, konstaterar Klas-Göran. Och jag upplever att de i stort sett alltid är lyhörda för de anhörigas önskemål, förutsatt att det är värdigt och möjligt att genomföra. Det faktum att allt fler lämnar Svenska kyrkan, väcker förstås många frågor kring själva begravningen. Därför har vi en utförlig redogörelse för vad som gäller på vår hemsida fonusost.se. Många hör också av sig till oss på mail eller telefon när de undrar över något. Det tycker vi är bra. Andra väljer borgerliga begravningar som en medveten handling. Det här är en tendens som ökar en-
24-25_FONUS_b #3-10_LKPG 2010-03-19 18.36 Sida 2
avningar är här
ligt många i branschen. – Borgerliga begravningar ger en större frihet, menar Klas-Göran Lundberg. Men det ställer också större krav på hur man planerar och genomför akten. Vi ställer självklart upp även här. Både borgerliga och kyrkliga begravning kan i princip genomföras vart som helst. Anhöriga kan välja platser och miljöer som den avlidne uppskattade mycket, såsom i en trädgård, vid havet eller i hemmet. Det handlar om personliga val som skapar fina minnen. Ett starkt sådant som jag bär med mig är den ceremoni där de anhöriga hade sammanställt ett bildspel med foton på den avlidne tillsammans med musik. Många närvarande uttryckte att det var det vackraste avsked de varit på.
De som arbetar inom branschen ser ofta hur svårt det kan bli, om den avlidne inte har klargjort hur han eller hon har tänkt sig sin begravning. Det skapar många beslut att enas kring. – Det allra bästa är om man skriver ner hur man vill att begravningsakten ska se ut, anser Klas-
Göran. Det är därför alla kan hämta »Vita Arkivet« hos oss på Fonus helt kostnadsfritt. Här finns rubriker och punkter som hjälper dig att tänka igenom alla viktiga frågor. Och vi vet av erfarenhet att det är till stor hjälp för de anhöriga den dagen det blir aktuellt.
Fonus Öst har målmedvetet arbetat för att knyta starka samarbeten, som ger kunderna ökade möjligheter. Systrarna Grön och Trädgårdstorgets blommor i Linköping är uppskattade blomsterdekoratörer. De kan erbjuda ett stort urval av kistdekorationer, kransar, liggare och handbuketter. Men de kan också skapa personliga dekorationer som genomsyrar hela begravningar utifrån de anhörigas önskemål. Och inom förtäring finns också flera partners. Men kunderna kan naturligtvis välja helt egna alternativ också.
närproducerad mat. Intresset och kraven från kunderna kommer att öka, vilket man redan ser tecken på idag. – För mig som kundrådgivare handlar det framför allt om en sak – jag vill ha nöjda kunder. Idag lägger vi människor mycket energi på de stora tillfällena i livet såsom dop, bröllop och högtidsdagar, vilket är härligt. Men det kan också vara värt att tänka på att en begravning är det allra sista steget i en människas liv. Då gäller det att vi gör något bra av det. Och att det blir så som man har tänkt sig. Det är därför vi på Fonus Öst vill göra det där lilla extra för våra kunder. ■ text Marie Berggren foto Fonus
Miljöansvaret inom branschen har diskuterats en hel del. Fonus Öst har här tagit en ledande roll, med bland annat miljöbilar och erbjudandet om Tre 2010 LKPG Magazine
26-33 Profil LKPG Musse Håkansson_b_LKPG 2010-03-19 21.21 Sida 28
Mikael H RED PANTS, 1 295 KR. SOCKS, 120 KR. BLUE SHOES, 1 195 KR. FRÅN GANT, FILBYTERGALLERIAN.
LKPG Magazine Tre 2010
26-33 Profil LKPG Musse Håkansson_b_LKPG 2010-03-19 21.22 Sida 29
text Daniel Atterbom foto Morre
Håkanson siktar mot stjärnorna
blev svensk mästare med Djurgården år 2000. Han hoppas göra om det med Linköping. Musse har sitt namn efter en seriefigur, och i likhet med många seriefigurer har Musse Håkanson en hemlig identitet. Han är egentligen banktjänsteman på banken SEB.
Tre 2010 LKPG Magazine
26-33 Profil LKPG Musse Håkansson_b_LKPG 2010-03-19 21.24 Sida 30
Mikael Håkanson Född 1974 i Spånga. Familj Fru och två barn. Bor I Linköping. Längd 190 centimeter. Vikt 92 kg. Position Forward. Skjuter Vänster. Landskamper 40 A, 5 B, 48 J. CHEST STRIPE RUGGER, 895 KR. WORN & TORN JEANS, 1 695 KR. FRÅN GANT, FILBYTERGALLERIAN.
Musse ▲
Det är bara främlingar som kallar Mikael Musse Håkanson för Mikael. Han kallas för Musse sedan hans pappa sa Micke Mus, vilket via engelskans Mickey Mouse blev Musse. – Det är bara om jag är ute med folk som jag inte känner som det blir Micke. Jag reagerar mer på Musse än på Mikael eller Micke. Egentligen borde Musse ha blivit författare. Hans far arbetade på Bonniers bokförlag i många år. – Jag borde i alla fall ha varit en bokslukare, men det är dåligt med bokläsandet. Fast min pappa har alltid gillat idrott. Han hade intellektet att kunna läsa och förstå det mesta, men att utöva idrott var svårare för min kära far. Men han är lite av min mentor i hockeyn och i livet.
Musses familj stödjer honom. – Nu har jag en fru som stöttar mig i alla lägen och såväl min far som min bror ringer mig i stort sett varje dag. Det blir mycket snack om idrott. Jag pratar med min mor också. Det blir så om man som jag har varit borta mycket, bott på annan ort, att man vänjer sig vid att prata per telefon. Alla har ju mobiltelefoner. Musse började åka skridskor som ung. – Jag var tre, fyra år när jag började åka skridskor. Min bror Joakim är fem år äldre och han började spela ishockey. Vi hade en snäll pappa,
inne
26-33 Profil LKPG Musse Håkansson_b_LKPG 2010-03-19 21.26 Sida 31
som trots intresset för böcker spolade lite is på tomten på vintrarna. Det var mycket hockey i vår familj. Ett bevis så gott som något på att föräldrars uppmuntran når långt. Men endast uppmuntran räcker inte. – Min bror Joakim skulle nog ha kunnat bli lika bra på hockey som jag. Han hade förmågan, men inte viljan att träna så hårt som han behövde. Han åkte hellre på skidsemester mitt i vintern när de andra stannade hemma och tränade. Han var en grym talang. Om Musse kommit så långt som han har mest på talang eller genom träning är svårt att säga. – Jag har lite talang, men jag har alltid gillat att träna. Jag kände direkt när jag var liten att det var otroligt kul att vara med kompisar som höll på med allt möjligt: bandy, fotboll och ishockey.
En dag i tonåren var Musse tvungen att välja.
Djurgården var den ishockeyklubb som dominerade Musses liv fram till SM-guldet. Sedan väntade Kanada. Musse blev »draftad« till NHL som nummer 125 år 1992. Klubben var Toronto Maple Leafs. Men han väntade i åtta år med att sticka över. – Jag var inte tillräckligt bra, säger Musse avväpnande. Det var snack om att jag skulle åka över och spela juniorhockey därborta, men jag var inte så sugen när jag fick chansen med först Nacka och sedan Djurgården. När jag sedan var med och fick vinna SM-guld och var med i VM-truppen, hörde Toronto av sig och jag fick chansen att åka över. Det var en dröm som gick i uppfyllelse. Jag fick chansen att åka över och tog den. Nu spelade Musse inte i Toronto Maple Leafs, utan i farmarlaget St. John’s Maple Leafs i en säsong, 2000–2001.
– »The Rock« kallades det. Det låg på Newfoundland. Det ligger så långt österut man kan komma i Kanada. Det är tre timmars flyg till såväl London som Toronto, det är ganska nära Europa. Jag spelade mitt emellan Toronto och London.
Musse trivdes på Newfoundland. – När jag var där tyckte jag att det gick riktigt bra. Jag kände att jag var uppskattad i laget och jag fick lovord av ledarna. Det är lite politik när man har ett tvåvägskontrakt. Det betyder att man tjänar bättre om man spelar i NHL och mindre om man spelar i farmarlaget. Samtidigt är det ingenting som jag vill ha ogjort. Så här efteråt är det ett av de roligaste åren som jag har spelat ishockey. Hans hustru var med i Kanada. – Vi hade båda två kanonkul i Kanada, och som sagt, jag önskar det inte ogjort. Sett i efterhand var det en erfarenhet, jag lärde mig engelska och en annan kultur. Man växer som människa om man vågar ta ett sådant steg. Tillbaka från Kanada spelade Musse ytterligare en säsong för Djurgården, innan han gick till Linköpings HC 2002. – LHC tog kontakt och jag kände direkt att det kunde vara ett alternativ. I Djurgården var det en del problem. Det var publik dit och ekonomi hit. Mike Helber och Erkki Saramaa träffade mig och presenterade sin framtidsvision. De hade en vilja att bli bättre och större. Då kände jag att det skulle vara häftigt att få vara med i den visionen, som inkluderade Cloetta Center. Det var ett ganska lätt beslut att gå till LHC. Thomas Johansson flyttade ned samtidigt och Pelle Eklund fanns redan i Linköping. Så det fanns redan två före detta djurgårdare och jag pratade mycket med dem. De personerna och LHC:s vision fick Musse att flytta till Linköping och LHC. – Jag tror att vi alla håller på med idrott i grunden för att vi vill vinna. I alla fall gör jag det. Det fanns en framtidsvision, LHC ville bli bäst, helt enkelt. Jag kände att det skulle vara kul att vara med på den vågen. Vi har varit nära ett par gånger att bli bäst. Vi får väl se här i vår. Under åren i LHC har det blivit silver 2007 och 2008.
▲
– Jag var 14–15 år. Ola Danhart, den gamle profilen i fotbollslaget Brommapojkarna, hörde av sig och tyckte att jag skulle bestämma mig. De tyckte att jag skulle välja Brommapojkarna. Men jag kände att om jag skulle välja fick jag välja hockeyn. Det var otroligt kul att spela med Brommapojkarna, vi tränade jämt. Jag var borta en hel del. Jag tyckte att fotboll var hur kul som helst, men ishockeyn var lite roligare just då. Jag kände att jag skulle få vara med TV-pucken, jag fick lite lovord och jag kände att det hände lite mer när jag spelade. Det var mer drag i ishockeyn. Det tycker jag fortfarande. Det finns de som tycker tvärtom, men det gör inte jag. Redan som junior fick Musse pröva på att spela mot de bästa i sin generation. – Jag var med om att ta silver i junior-VM 1993 och 1994. Det första året spelade jag med Peter Forsberg i laget. Det var en häftig upplevelse. Han hade enmansshow i många matcher. Samtidigt var det bittert att inte vinna guld, vi förlorade mot Kanada båda åren. Vi hade ett kanonlag båda gångerna. För 20 år sedan debuterade Musse Håkansson i seniorsammanhang. Han spelade i Nacka HK åren 1990–1992. – Jag var 16 år när jag började i division 1, det var lite häftigt. Jag spelade aldrig med B-juniorerna, utan jag gick direkt till A-lagshockey. Jag var en
liten parvel som satt där i ett hörn och lyssnade på de stora grabbarna. När Musse var 18 år gick han till Djurgårdens IF, där han spelade 1992–94, 1996–2000 och 2001–2002. – Just då, när jag fick skriva på för Djurgården, var detta det största som kunde hända mig. Jag hade ju vuxit upp i en Djurgårdenfamilj och jag gick på de flesta matcherna. Det var kul att komma dit, och de hade ett väldigt bra lag. Sedan hängde jag i där ett tag. För att få mer istid gick Musse till Modo Hockey i två år, 1994–1996. – Leif Boork ringde och frågade ifall jag var sugen på att flytta till skogen istället för storstaden. Så jag passade på att vara där i två år. Det var ett ungt lag med många spelare som sedan hamnade i NHL. Det var roligt det också. Niklas Sundström, Mattias Timander och andra spelade i Modo då. Musse Håkansson gick sedan tillbaka till Djurgården. Han är vad många spelare i LHC vill bli: svensk mästare. Han blev det med Djurgården år 2000. – Jag har många minnen från det. Det var någonting jag drömde om som liten, när jag satt och kollade på Djurgården, både på Hovet och på teve. Jag har många känslor från det, mest positiva minnen.
26-33 Profil LKPG Musse Håkansson_b_LKPG 2010-03-19 21.28 Sida 32
OCEAN PATCH JACKET, 2 495 KR. PINSTRIPE SHIRT, 995 KR. BUCKLE BELT, 895 KR. RED JEANS, 1 295 KR. FRÅN GANT, FILBYTERGALLERIAN.
Det är få förunnat att få hålla på med lagidrott samtidigt som man har det som jobb. Jag kommer till träningen och det är tjo och tjim i omklädningsrummet. Det är alltid någon som hittar på något. Det är ett lätt jobb att gå till, jag är lyckligt lottad.
26-33 Profil LKPG Musse Håkansson_b_LKPG 2010-03-19 21.29 Sida 33
▲
– Eller vi har förlorat guldet, om man vill säga så, skrattar Musse. I LHC har han tröja nummer 51. Numret betyder inget. – Nej, faktiskt inte, vår materialförvaltare Stefan Slaka Andersson ringde till mig och sa att jag inte kunde få nummer 15 eftersom det tillhört Stefan Jacobsson och den hänger i taket. Han undrade om jag kunde tänka mig nummer 51. Jag sa: »Kör på det!« Så det var Slaka som bestämde det. På LHC:s hemsida beskrivs Musse så här: »Gör ett gediget jobb varje gång han är på isen. Har de senaste åren fått agera isbrytare åt lagets stjärnor i förstakedjan. Underskattad poänggörare.« – Har jag sagt det? skrattar Musse när han får höra att det står på hemsidan. Ju äldre man blir, desto mer inser man sina begränsningar och tar vara på sina kunskaper. En del är bättre på vissa saker, och jag är bättre på andra. Jag har fått spela med bra spelare, och då vill jag göra mitt jobb och ge yta till dem. Att släppa fram sina lagkamrater går att träna upp. – Självklart skulle jag vilja dominera som en del av mina lagkamrater gör. Samtidigt vet jag hur det är, som jag sa nyss: ju äldre man blir, desto mer inser man sina begränsningar.
Idag är Musse heltidsproffs. Skillnaden i att spela för
* med reservation för arenabyte, se www.linkopingfc.com
röda armén när de var som bäst, med spelare som Igor Larionov, Vladimir Krutov och Sergej Makarov. Man känner sig extra lyckligt lottad för att man slipper vara på en bas elva månader om året för att träna, skrattar Musse, som säger att han gillade Youngbloods när han var yngre, men att det är några år sedan.
Musse har funderingar på att bli tränare och någon han skulle vilja byta jobb med för en dag är just en elittränare, låt vara i en annan sport. – Det vore kul att vara Barcelonas fotbollstränare Josep Guardiola för en dag. Musse och hans familj trivs med att bo i Linköping. – Det finns en närhet till det mesta och det finns det mesta i Linköping. Vi är nöjda med skolan och dagis. Efter hockeyn väntar ett bankjobb på Musse. – Jag är tjänstledig från SEB, jag kanske går tillbaka. Vi får se. Jag jobbade lite på bank i början när vi flyttade till Linköping. Min kära fru jobbar också inom bankväsendet. När barnen blev lite större var jag tvungen att ta tjänstledigt från banken, eftersom det blev ännu mer matcher och vi var med i Europaligan. Musse gillar att jobba på bank. – Jag kände att jag blev uppskattad där på banken. Innan vi fick barnen var det för mig klockrent att ha något vid sidan om hockeyn. Att ha något annat att tänka på. Nu när man har barnen är det full fart där. Min son spelar redan hockey. Var han bor när hockeykarriären är över är svårt att svara på. – Just nu bor vi här och vi trivs. Det är svårt att sia om framtiden med mitt jobb. Jag har ett kontrakt på ett visst antal år. Ibland saknar jag Stockholm jättemycket. Jag har mor, far, svärföräldrarna, syskon, kusiner och många kompisar där. Men vi har det kanon i Linköping. Vi har kompisar här. Det får bli en framtida fråga var vi hamnar. Det är inte så långt till Stockholm. Vi trivs alldeles utmärkt här.
▲
LHC respektive Djurgården och Modo ligger i just det: att han nu är ishockeyspelare på heltid. – I början med Djurgården och i Modo hade jag ett jobb på en bank vid sidan om. Då tränade vi på eftermiddagen och det var inte lika många matcher. Nu är alla proffs i stort sett. Det är svårt att jämföra med hur det var för en tio till femton år sedan. Det var resultatbetonat förut också, men nu är det så ännu mer. Nu är det mer ekonomi, det var det inte lika mycket förut, tycker jag. En sak är likadan som då. – Jargongen i omklädningsrummet. Det är få förunnat att få hålla på med lagidrott samtidigt som man har det som jobb. Jag kommer till träningen och det är tjo och tjim i omklädningsrummet. Det är alltid någon som hittar på något. Det är ett lätt jobb att gå till. Även om vi förlorar ibland känner jag mig glad att ha ett arbete som detta. Det är något som jag har uppskattat genom åren, jag är lyckligt lottad. Förut kunde jag tjura ihjäl mig om vi torskade, men nu glömmer jag ganska snabbt och försöker att gå vidare. Det hjälper att ha schysta kompisar i omklädningsrummet. Om du fick ändra på en regel i ishockey, vad skulle det vara? – (Tänker.) Jag skulle göra målvaktsskydden ännu mindre. De har blivit otroligt mycket bättre de sista tio–femton åren mot vad de har varit. Musse har många ishockeyminnen. Vilket är det bästa? – Det är mycket som är så bra att det är bäst. Men om det är något som jag vill hylla är det när jag fick vara med om att vinna SM-guld med Djurgården, då skrev jag in mig i historieböckerna. Det var häftigt att få uppleva det i Globen. Vi var ju nära det i Cloetta Center ett par gånger. Det vore häftigt att få vara med
om det med LHC också. Men det bästa än så länge är nog trots allt SM-guldet med Djurgården. När Musse inte spelar ishockey reser han. – Jag älskar att resa med min familj. Jag tycker att det är häftigt att se förväntningarna hos barnen och komma till andra kulturer och komma till värmen. Vi var nyligen i Dubai, och det var över förväntan. Barnen gör att Musse alltid har prästost i sitt kylskåp. – Barnen gillar det. Barnen är viktiga, och inga saker. De två prylar som Musse inte kan leva utan är tekniska. – Mobiltelefonen, med datorn som tvåa. Det händer att främlingar vill prata ishockey med honom. – Oftast är det mindre barn som brukar höra av sig och ställa lite frågor. Det är jättekul att jag uppskattas av dem. Det är kul att de vågar. Tevetittandet styrs inte av barnen. – Jag brukar följa Arga snickaren, Willy i TV4 och Entourage – det är en grymt bra serie i världsklass. Ishockeyfilmer är det sämre med. – Jag har sett gamla dokumentärer om den ryska
26-33 Profil LKPG Musse Håkansson_b_LKPG 2010-03-19 21.29 Sida 34
4-POCKET JACKET, 2 495 KR. SHIELD PIQUE, 895 KR. RED PANTS, 1 295 KR. FRÅN GANT, FILBYTERGALLERIAN.
Ishockey är lite business och show, och jag tror att det offensiva spel som Kanada och USA visade i OS är framtidens melodi. För att locka en större publik måste det bli mer offensiv ishockey.
▲
Musse är nöjd och belåten. – Ska jag vara ärlig trivs jag väldigt bra med mitt liv. Jag har inte försakat något. Det var bara när jag gick ekonomisk linje på gymnasiet, då hade jag inte tid att träffa kompisar, men nu för tiden känner jag inte så. Musse gör nu, om vi har räknat rätt, sin 20:e säsong som elithockeyspelare. Han var 15 när han debuterade, nu är han 36. Hur länge tror Musse att han håller på om han är skadefri? – Som det känns nu får de kasta ut mig, ler Musse. Det har nästan blivit roligare med hockey LKPG Magazine Tre 2010
ju äldre jag har blivit. Som jag sa: Jag har insett att jag är otroligt lyckligt lottad som får hålla på med det jag tycker är roligast. Jag lever ju på min hobby. Det är konstigt att folk vill betala mig för det, skrattar Musse. Han vet inte när han slutar. – Så länge som jag kan vara med och bidra och vara hyfsat skadefri ska jag försöka hålla på så länge som möjligt. Musse tänker inte varva ned i en lägre division. Synd för Vita Hästen och sorry, Nacka. – Nej, definitivt inte varva ner. Jag vet hur jag
är som människa. Om jag spelar i en lägre division vill jag ändå träna och försöka vara bland de bättre och köra hårt hela tiden. Då går det åt minst lika mycket tid – och det är ju på sämre tider, och det är inte rätt mot familjen. Bekräftelsen är det som Musse Håkansson kommer att sörja när ishockeykarriären är över. – Det jag tror att jag kommer att sakna är egotripparna man får innan matcherna när man vet att det är fullsatt. Man får alltid bekräftelse. Tre gånger i veckan står det i tidningen antingen att jag har varit bra eller dålig. Eller att jag har varit osynlig.
26-33 Profil LKPG Musse Håkansson_b_LKPG 2010-03-19 21.29 Sida 35
Det tror jag att jag kommer att sakna när jag går tillbaka till mitt bankjobb. Musse är inte helt säker på att han kommer att ha ro att bara sitta på ett kontor. – Vi får se hur det går. Musse skulle säkert kunna bli ishockeytränare. – Jag skulle kunna tänka mig att bli tränare, men jag har svårt att tänka mig att börja flytta runt igen. Det vore orättvist mot min familj. Om jag fick veta att jag skulle vara där i fem till tio år skulle jag kunna tänka mig att vara tränare. Men så fungerar det inte när man är tränare. Tyvärr sparkas tränare när man vill ha en snabb förändring. – Det är en nackdel med idrotten, att tålamodet är bra men väldigt kort. Man tror gott, men när resultaten sedan uteblir tar man till storsläggan. Det så det fungerar, och jag tror att det är svårt att ändra på det.
Han har ändå lekt med tanken på att bli tränare. – Jag pratar mycket med Jocke Eriksson i LHC. Vi är i samma ålder och jag kan tänka mig att han också skulle kunna tänka sig att vara tränare. Vi skulle kunna vara ett roligt tränarpar, skrattar Musse och fortsätter: – Någonting inom idrotten kommer jag att ha kvar. Den har gett mig så mycket, så det skulle vara svårt att vara utan. Idag när topplagen i Elitserien omsätter mellan 100 och 200 miljoner varje år består de av fullfjädrade proffs från spelarna upp till direktionen. Ekonomin spelar allt viktigare roll. – Ishockey är lite business och show, och jag tror att det offensiva spel som Kanada och USA visade i OS är framtidens melodi. För att locka en större publik måste det bli mer offensiv ishockey. Det blir svårt när klubbar spelar defensivt för att de riskerar att ramla ut och tappa massor av pengar. Det är en invecklad fråga, men jag tror att hockeyn skulle må bra av det. Det är toppklubbarna som har bredden och djupet, men det är ingen enkel fråga. De fyra klubbar som ligger sist i Elitserien vill inte tappa fler poäng och spelar därefter. – Det behövs två stycken för att man ska dansa.
Samtidigt vill man ha den här spänningen kring strecken, men för hockeyns utveckling så skulle svensk hockey internationellt må bra av att kanske spela mer offensivt. Det är en fråga om mental inställning. – I OS såg vi hur Kanada bara forsade framåt. De är knappast rädda för att förlora. Vi svenskar är lite mer tillbakadragna. Det är, upprepar Musse, en svår fråga. – Om man vill ha fler åskådare och sporten ska växa så tror jag att folk vill ha lite rock'n'roll med full fart framåt.
Positiv förstärkning fungerar även i ishockey. – Utvecklingen har gått framåt, även på tränarfronten. Vi har tränare som vågar mer. Men vi har pressen att vi måste vinna hela tiden. Samtidigt växer man som människa om man får höra något positivt. Om man hela tiden får höra negativa kommentarer är det inte så kul, det spelar ingen roll vilket jobb du har. Man vill ju ha bekräftelse. Kritik kan framföras på ett mer positivt sätt än att bara vara negativ. Jag tror att både näringslivet och sportvärlden börjar lära sig det. Det finns en likhet mellan att spela ishockey och, som i Musses fall, att arbeta på en bank. – Det är, någonstans, resultatbaserade saker båda två. Det är lite olika, men man ska få gruppen att försöka dra åt samma håll på något sätt. Fast man ska ha individuella, skickliga lagdelar. Om man arbetar på ett ställe och inte trivs är det inte så lätt att göra ett bra jobb. Man kan vara en jättebra ishockeyspelare, men om det inte fungerar vid sidan om är det svårt att tycka det är roligt att spela. De där sista tio till femton procenten är svårt att prestera om man inte tycker att det är roligt. Nu har Musse varit i LHC längst av alla sina sejourer, åtta år på raken. Säsongen 2007/2008 var Musse en viktig kugge för LHC då han spelade tillsammans med Tony Mårtensson och Mattias Weinhandl i en av Elitserens absolut vassaste kedjor. Säsongen 2008/2009 gjorde Musse 35 poäng, vilket är hans bästa säsongsfacit i Linköping. – Andra året jag var här kom Roger Melin hit som tränare. Han gjorde ett riktigt bra jobb. Han var
en bra tränare som förklarade och var mån om spelarna. Vi skulle må bra och förstå hans filosofi. Han lade grunden till LHC:s spel. Samtidigt, ju bättre spelare som har kommit, desto mer har vi kanske försökt att ta tag i taktpinnen snabbare. Tidigare satsade vi mycket på försvar i matcherna, nu försöker vi föra matcherna. Vi försöker vinna dem på grund av skickligheten.
En ny tränare, som kommer till hösten, försöker sätta sin prägel på laget. – Men det är ganska svårt att ändra för mycket. Det beror på hur många nya spelare man har. Hur duktiga spelarna är. Någonstans så tror jag att varje klubb får sin egen identitet. Jag tycker att Linköping försöker spela en rolig och offensiv hockey. Det är därför jag har trivts. Som spelare får man göra mycket, och man får inte så mycket kritik om man gör misstag. De vill verkligen att man ska bli bättre. Att LHC förlorade mot Skellefteå i slutspelet förra året var mest slumpen. – Det är det som är lite grann av tjusningen, att någonstans måste man ha med alla ingredienser. Både finess, taktiskt kunnande och så måste man ha den sista, sista glöden. Den har vi näst intill haft två gånger. Nu hoppas vi på tredje gången gillt.
I så fall får Musse vara med om att vinna ett andra SM-guld. – Det är mycket som ska klaffa, det ska vara bra försvarsspel och bra spel i numerärt överläge. Det ska vara en bra målvakt och så måste vi vara ett skickligt lag. Då har vi stor chans att vinna. Om det är så, är det lugnt. Om LHC tar guld i år beror det på dem själva. Musse tror inte på en högre makt? – Ja, min släkt är kristen, och någonting kanske det finns … En sak är Musse övertygad om: LHC tar SM-guld i år. – Ja, det tror jag absolut. ■
Öppettider Mån-Tors kl 12-18, Lördagar kl 11-14, Floragatan 4, Tel 013-21 91 20, www.didriksons.se
Tre 2010 LKPG Magazine
34-35_Michelle_b #3-10_LKPG 2010-03-19 21.31 Sida 1
Året som
utbytesstudent Nu ska ni få höra vad som har hänt här i New Hampshire
Vi har haft sportlov och var därför lediga en
i olika grenar. Priset är förstås äran och för att vinna
vecka. Vi var lediga samma vecka som i Sverige.
måste man tjäna ihop poäng och poäng får man genom att göra enligt de regler som har satts ihop av The Seniors det vill säga motsvarigheten till gymnasiets treor och så här såg min Winter Carnival week ut: Måndag Tie day då ska alla elever bära slips. Tisdag Princess and Princes day då alla ska klä ut sig till antingen en prinsessa eller en prins. Onsdag Neon day då man ska bära neonfärgade kläder. Torsdag Sweatpants & Dresshirt day då ska man bära en skjorta med mjukisbyxor, gärna ett par UGGS också för att göra det mer komfortabelt.
På sportlovet åker en stor del av amerikanarna bort på semester till ett varmt ställe eller så åker de skidor. Själv hade jag basketbollträning varje dag så det blev att vara hemma för min del. Vi hade en basketbollturnering, som motsvarar vårat Playoffs för JV (Junior Varsity) Basketball. Vi förlorade, men det var roligt ändå. Vi har haft en stor storm här i New Hampshire och det var under sportlovet. Nästan alla hus blev utan el. Skolan var också utan el, så de fick ställa in vår basketbollmatch. Vägarna var fulla med grenar från träd och soptunnor och det var fullt med översvämningar. Vi var utan el i tre dagar men det fanns andra som var utan el i en vecka. Att vara utan el är väldigt tråkigt, för man kan knappt inte göra någonting. Man märker hur sårbar man är. Det går inte att laga mat, det går inte att se på TV, telefonen fungerar inte, det går inte att få varmt vatten till duschen, det går inte att spola i toaletten, det går inte att tvätta och det går inte ens att tända en lampa. Som tur är har vi en elgenerator, en maskin som fungerar som en fläkt och genererar el, så vi kunde åtminstone få lite el. På grund av stormen var det en del familjer som inte kunde bo kvar i sina hus, så många städer öppnar upp Home Shelter, nödbostäder. I min stad New Boston öppnade dem upp ett Home Shelter på förskolan. Där fanns det sängar och värme. Under stormen fungerade knappt telefonerna och det var svårt att få täckning på mobiltelefonen. Men nu är allt som vanligt igen och alla har fått sin el tillbaka.
Winter Carnival Veckan innan lovet hade vi haft Winter Carnival, en vinterkarneval, det är i princip samma sak som Homecoming som jag berättat om tidigare. Winter Carnival fungerar som en klasskamp då alla elever på hela skolan tävlar under en hel vecka LKPG Magazine Tre 2010
Fredag Var dagen då alla lekar startade. Det var olika grenar som volleyboll, teater sketcher, armbrytning, pingis, rockband och den populära Tugg a War som är dragkamp med mera. Klassfärgerna var följande: Freshmen – nior: svart, Sophomores – tior: rosa, Juniors – elvor: rödbrun och Senior – tolvor: vit. Denna dag var mycket intensiv och en juniorkille bröt faktiskt sin axel under armbrytningen. Under dragkampen diskvalificerades vi Juniors och det de gjorde var att när de höll på och dra mot Freshmen så räknade de till tre och sedan släppte alla Juniors tag om repet så the Freshmen team flög iväg, vilket var mycket roligt. Ingen skadades men alla fick sig ett gott skratt förutom lärarna som diskvalificerande oss Juniors. Det hela slutade självklart med att the Seniors vann igen. Veckan efter lovet åkte jag och min värdfamilj till Orlando i Florida på semester. Vi besökte Universal
Studios, och paraden Mardi Gras, Islands of Adventure (som är en park som tillhör Universal Studios som i vår öppnar The world of Harry Potter), Sea World, två vattenparker som heter Wet N Wild och Typhoon Lagon (som tillhör Disney och där har dem världens största vågmaskin) och vi besökte Daytona Beach. Vi hade bra väder mellan 20-30 grader varmt. Orlando är en stad byggt för turister. Florida är känt för sina goda apelsiner och har därför en bild av apelsin på sina registreringsskyltar. Byggnaderna har roliga former, en del ser ut som apelsiner, en del är smala, en del har olika Disneyfigurer på sig och en minigolfbana har en stor vulkan i mitten med vattenfall. Här finns många roliga parker att besöka som Walt Disney World och Universal Studios. Här är lite exempel på vad man kan göra i de olika parkerna:
Universal Studios Ta en tur i filmens värld, åk den nya berg- och dalbanan Hollywood Rip ride rockit som går 90 grader uppåt och du kan lyssna på musik medans du åker upp och ned. Se Shrek och hans vänner i 4D eller varför inte se Terminator i 3D, eller Simpsons i 3D. Bli blöt på båtresan men akta dig för hajen i Jaws eller besök Egypten och akta dig för mumier i The Revenge of the Mummy. Eller se the Blue man group. Mardi Gras paraden: Det är en fullspäckad parad med feststämning. Paraden är en stor fest, alla är glada. Under paraden slänger människor ut halsband, allt är en fest. Kända artister som Beach Boys uppträder, vi såg Akon, vilket var jättecoolt! Mardi Gras paraden är i Universal Studios parken. Islands of adventure tillhör Universal Studios, och är en park där du kan åka i en fartfylld berg-
34-35_Michelle_b #3-10_LKPG 2010-03-19 21.31 Sida 2
Skkola Skolan S olan aann mitt m ttt mit i arbet arbetslivet ar rbbeetsliv tssl ts sliive ive vet vet - Ditt Ditt fĂśr fĂśrsta fĂśrrsta st steg sste teeg ut i arbetslivet teg arbetssliv ive veet P LinkĂśpings Praktiska Gymnasium kan du utvveckla PĂĽ a dina dina talanger och intressen. intress PĂĽ plats i verkligheten utbildar vi bland mycket annat IUDPWLGHQV PnODUH Ă RULVWHU IRUGRQVPHNDQLNHU KlVWVN|WDUH VlNHUKHWVWHNQLNHU RFK 996 PRQW|UHU 9LOO GX YHWD PHU" 7YHND LQWH DWW NRQWDNWD RVV
LINKĂ&#x2013;PINGS
Praktiska Praktiska Gymnasium Gymnasium
Kontakt: K ontakt: 3 3FLUPS .JLBFM ,BSMTTPOr FLUPS .JLBFM ,BSMTTPOr P Post/besĂśk: ost/b ost/besĂśk: Roxengatan gat 1 11, SE-582 73 LLink LinkĂśping Ăśping p g Tel: Tel: e +46 (0)13 20 99 80 r E-mail: mikael.kar mikael.karlsson@baggium.se lsson@baggium.se @ gium.se e r Org Org.nr: O .nr : 556257-5786 2 7-5786
www www.praktiska.se .praktiska.se
och dalbana the Hulk eller varfÜr inte üka i flume riden Jurrasic Park men akta dig fÜr Tyranusarous Rex. Häng med Spiderman och fünga tjuvar i en fartfylld 3D berg- och dalbana. FÜr alla Harry Potter-fans, snart Üppnas The Wizarding world of Harry Potter och alla smü barn kan ta en tur med Dr. Seus och besÜk hans värld och träffa The Cat in the hat. Wet N Wild Det är en stor vattenpark med münga roliga vattenrutschkanor. Typhoon Lagon Häng med Musse Pigg, Kalle Anka och deras vänner i en stor vattenpark med münga roliga vattenrutschkanor, här har de världens stÜrsta vügmaskin. Denna park tillhÜr Walt Disney World. Daytona Beach BesÜk Floridas bästa strand och är du hungrig, besÜk restaurangen Bubba Gump, som är en restaurang baserad pü filmen Forrest Gump, om du gillar räkor, sü är det här definitivt ett ställe fÜr dig. Hard Rock Cafe En restaurang, där väggarna är täckta av kända musikers tillbehÜr. Här kan du se gitarrer frün bland andra Lenny Kravitz eller Elvis Presleys kläder. Planet Hollywood Det är en restaurang skapat frün Hard Rock Cafe men har istället ett Hollywoodtema. Här finns ocksü münga kända saker att titta pü, allt hänger pü väggarna. Du kan till exempel se kläder och kostymer frün kända filmer.
Kul fakta om USA: â&#x2013; Tik Tok med KeSha spelas pĂĽ radion hela tiden just nu, samma sak med lĂĽten Replay med IYAZ â&#x2013; New Hampshire är känt fĂśr sin slang som ÂťwickedÂŤ, sĂĽ om du säger Âťwicked awesomeÂŤ i till exempel Kalifornien kommer de märka att du är frĂĽn New Hampshire â&#x2013; MĂĽnga amerikanare bär ÂťThe Livestrong wristbandÂŤ som är det fĂśrsta silikonarmbandet. Livestrong är skapat tillsammans av cyklisten och cancerĂśverlevaren Lance Armstrong. â&#x2013; Amerikanarna blandar ihop Sverige med Schweiz (Sweden & Switzerland). â&#x2013; Amerikanarna har inte sallad pĂĽ samma fat som maten, utan i en skĂĽl vid sidan om.
Simträna din hund! PĂĽ Valla a HundRehab ger vi v Dig mĂśjlighet att ta simkĂśrkort tillsammans med Din hund. Därefter kan ni simträna pĂĽ egen hand i vĂĽr bassäng. Vi lär ocksĂĽ ut massage och stretching anpassat till just Din hund. Ă&#x201E;ven hundar med stelhet eller rĂśrelsestĂśrningar mĂĽr bra av träning. Vi arbetar med bland annat sim, vibrationsträning, akupunktur och elektroterapi. Boka tid pĂĽ 013-31 54 40. Varmt a välkommen! Pia Bergquist Larsson, leg sjukgymnast.
Valla V alla a Djurklinik, W Westmansgatan estmansgatan 21, 013-315440 Mer info pĂĽ www www.valladjurklinik.se .valladjurklinik.se Tre 2010 LKPG Magazine
36-37_MODE - Inledning_b_LKPG 2010-03-20 17.43 Sida 1
SHOPPING TEXTILSKO Kalle P Sko IKANO-huset Pris 600 kr.
TEXTILSKO Kalle P Sko IKANO-huset Pris 450 kr.
Nygatan 31 | 013 - 12 25 00 www.kriss.eu GLORIA BAG Gina Tricot IKANO-huset Pris 249 kr.
Grand Opening 26/3 kl.10.00 20% rabatt på hela sortimentet 26-28/3 Söndagsöppet 28/3 kl.10-16
Nygatan 32 • 013-10 53 63 • Mån-Fre 10-18 Lör 10-16
LKPG Magazine Tre 2010
HÖGKLACKAT Din Sko IKANO-huset Pris 499 kr.
36-37_MODE - Inledning_b_LKPG 2010-03-20 17.44 Sida 2
200 MER Ä N
EXTRA
BÄSTA KÖPEN !
I N S P I R E R A N D E
av Petra Sundqvist foto Kristin Carlén
Två 2010 LKPG Magazine
38-39_MODE - Dam_b_LKPG 2010-03-20 16.55 Sida 1
EXTRA
I N S P I R E R A N D E
1
SAND
2
Vit blus, 1 450 kr NO 36
5 kr eber, 96 Gerry W LUND G N E NORÉN
5 rt 2 rosa, sva Vårjacka SAND
795 kr
Koftor F ilippa K , 1 100 STIL kr
SE NEWHOU
LKPG Magazine Tre 2010
Gerry W eber NORÉN ENGLU ND
38-39_MODE - Dam_b_LKPG 2010-03-20 16.56 Sida 2
EXTRA
FOR THE
I N S P I R E R A N D E
Butiker du inte får missa i LKPG
Shoppa shoppa shoppa Visst är det härligt... No 36 Nygatan 36 3
4
Skyltning med inslag av att våren är här. Snön töar bort och blommor tittar fram. Kan det bli bättre!
Boutique Blå Ekholmens centrum Den lilla butiken med det stora utbudet.
Stil Tanneforsgatan 1 Stil erbjuder omsorgsfullt utplockade varumärken.
Newhouse Nygatan 32 Newhouse erbjuder sina kunder ett tidlöst mode.
1. Söt kofta i siris 999 kr. NEWHOUSE 2. Randig härlig tröja, 1 499 kr. NEWHOUSE 3. Fin vårkappa, 3 295 kr. SAND 4. Längre tenniströja, 900 kr. PEAK PERFORMANCE 5. Scarves, Chandra 179 kr. BOUTIQUE BLÅ
Sand Gyllen Butiken Sand är ett av de nyaste tillskotten i Linköpings modevärld.
40-41_MODE - Dam2_b_LKPG 2010-03-20 16.59 Sida 1
EXTRA
I N S P I R E R A N D E
1
2
FOTO:
VAN T MILO RO B E R
3
4
1. Tunn vit blus, 700 kr. PEAK PERFORMANCE 2. Cirkel tröja, Gerry Weber, 965 kr. NORÉN ENGLUND 3. Långkofta, Molly Jo, 1 799 kr. BOUTIQUE BLÅ 4. Svensk väska, naturskinn, Hope, 1 600 kr. NO36 5. Tights från Topeco i pastellfärger, 79 kr. BOUTIQUE BLÅ 6. Time topp med tryck, jeanskjol Clara, 299 kr. BOUTIQUE BLÅ
40-41_MODE - Dam2_b_LKPG 2010-03-20 17.00 Sida 2
EXTRA
5
I N S P I R E R A N D E
Brodyr och trumpet ärm, 599 kr BOUTIQUE BLÅ
299 kr blus, 1 Marin ERANG M BOO
6 ango Twist & T 6 3 O N
kr blus, 749
Polo shorts, 79 9 kr STIL
Jeans shorts, 999 kr STIL
FOTO: ROBERT MILOVAN
NO36
42-43_MODE - Väskor + Solglasögon_b_LKPG 2010-03-20 17.03 Sida 1
EXTRA
I N S P I R E R A N D E
VI ÄLSKAR kr or, 200 AR Nitväsk OTWE O FO BIANC
Inte klarar man sig med bara en...
Röd väska, 499 kr BOOMER ANG
1 4
2
3
1. Randig väska, 999 kr. BOOMERANG 2. Longchamp, 829 kr. STEPHANIE BAGS 3. MARC O’POLO, 649 kr. STEPHANIE BAGS 4. The bridge, skinn krokopressad, 4 495 kr. STEPHANIE BAGS
S NIE BAG STEPHA
LKPG Magazine Tre 2010
Väska, 1 495 kr GANT
42-43_MODE - Väskor + Solglasögon_b_LKPG 2010-03-20 17.07 Sida 2
EXTRA
BLÄNDAD AV
FOTO: ROBERT MILOVAN
I N S P I R E R A N D E
Vad vore livet utan ett par schyssta solbrillor...
1
2
3
4
1. Carrera, 1 100 kr. OPTIKER ALMÅ 2. Carrera vita 1 325 kr SYNSAM 3. Maujim, 2 938 kr. OPTIKER ALMÅ 4. Dior, 2 590 kr. SYNSAM
44-45_MODE - Skor_b_LKPG 2010-03-20 17.11 Sida 1
FOR THE
EXTRA
I N S P I R E R A N D E
Butiker du inte får missa i LKPG Inte kan man ha för många skor...
Bianco Footwear Filbytergallerian Tar trenderna från catwalken.
1
2
Pigalle Stora torget 10 Pigalle har varit experter på skor sedan 1983.
4
3
Scorett Gränden För mode- och kvalitetsmedvetna skoälskare.
5
Kalle P Sko Nygatan Kalle P Sko är hela familjens skobutik.
Novita vita snea kers, 999 kr SCORETT
Vagab on KALL d, 700 kr EPS KO
rinasko, 700 kr Zebrarandig balle O SK KALLE P
1. Festliga röda klackskor Replay, 999 kr. SCORETT 2. Skor Filippa K, 1 700 kr. STIL 3. Uggstövel i svart, vit, sand. Classic Cardy, 1 895 kr. PIGALLE 4. Marina skor i skinn, 800 kr. BIANCO FOOTWEAR 5. Blommig sko, Diesel, 700 kr. KALLE P SKO NYGATAN 6. Platåsko med snörning Vagabond, 600 kr. KALLE P SKO 7. Ballerinaskor i vitt med en svart rosett, 1 495 kr. SAND 8. Björn Borg, 499 kr. SCORETT 9. Vita Tommy Hilfiger, 1 695 kr. PIGALLE 10. Coola skor med rosa snörning Hummel, 800 kr. BIANCO FOOTWEAR
44-45_MODE - Skor_b_LKPG 2010-03-20 17.12 Sida 2
EXTRA
I N S P I R E R A N D E
Adidas blå/gröna, 800 kr KALLE P SKO 6
Loafers Liverpool, 1 095 kr PIGALLE
7
kr mel, 1 200 ard skor Hum op le a tig äf H AR FOOTWE BIANCO
9
10
FOTO: ROBERT MILOVAN
8
46-47_BLOGGfest_b #3-10_LKPG 2010-03-19 19.54 Sida 1
Bloggfest Glitzy.se och Glitzybloggen.se Charlotte Josefsson driver Glitzy.se, Glitzybloggen.se
Bloggfesten kommer vara
och två solotek här i stan: Glitzy solstudio. – Jag fyller 28 år och kommer från Karlskoga i Värmland från början. Förra året anordnade Charlotte en fest i Linköping, och tillsammans med Izza, som driver Izabella.devote.se, anordnade hon en bloggfest i Stockholm i maj förra året. Varför bloggfest i Linköping? kan man fråga sig. Charlotte Josefsson har svaret. – Just för att jag vill ha en i Linköping, annars är alltid dessa fester i Stockholm. Dit blir bara de bloggare som har mest läsare inbjudna. Jag får själv alltid en massa inbjudningar till premiärer, bloggfester, releasefester och så vidare i Stockholm, men jag tycker inte antalet läsare ska styra. Så nu får alla bloggare oavsett läsarantal chansen att delta. Det är först till kvarn som gäller. – Alla bloggare över 18 år är välkomna. Men vi har bara 60 platser. Förra årets fest var ganska lugn. Men i år har vi ordnat godispåsar, hårvisning, hårstyling, sminkning, grymma priser till prisutdelning, god dryck och tilltugg, smyckesvisning, Lustjakten.se kommer med mera. Jag tror kvällen kommer att bli grym.
på Platå från klockan 21 den 2 april. – Men innan har vi faktiskt tio stycken vipgäster som är bjudna till hårsalongen Kami Hårdesign, där vi kommer att mingla, dricka bubbel och få håret fixat. Gåvor som godispåsar, goodiebags på svengelska, menar Charlotte är nu obligatoriskt och gästerna börjar bli kräsna. – Jag var på bloggmiddag på Rose i Stockholm förra året och de goodiebagsen var värda 10 000 kronor. Man behöver inte alltid ge bort såna gåvor, men det ska vara bra grejor. Hellre tio bra saker än hundra dåliga saker. Så dyra är inte gratisgåvorna på bloggfesten nu den 2 april. – Nej, men kanske 1 000–2 000 kronor i alla fall. Jag hoppas våra gäster kommer att vara nöjda. Sponsorerna skulle tjäna på att sponsra min fest i Linköping, för dessa besökare är inte vana att få så mycket grejor och skulle vara mycket mer tacksamma och visa upp innehållet på sina bloggar. ■
text Daniel Atterbom foto tsproduktion.se LKPG Magazine Tre 2010
Charlotte Josefsson Ålder 27 år. Bor I Linköping. Familj Kille och tre katter. Yrke Egen företagare och entreprenör. Fritid Tränar mycket.
• 46-• 47_BLOGGfest_b #3-10_LKPG 2010-03-19 22.11 Sida 2
EXTRA
FOTOGRAF ROBERT MILOVAN
I N S P I R E R A N D E
MAKEUP ISA GUSTAVSSON, FACE STOCKHOLM HÅR SARA JETSELL MODELLER JULIA, THOKO & SAMUEL, SCANDINAVIAN MODELS.
RAPID
IQU E BOUT
MO D E
BLÅ
N N07
N EW H
N EW H
OUSE
OUSE
BOUT
IQU E
BLÅ
IQU E BOUT
JOH N
ELLS
BLÅ
RAPID
MO D E
VAD HAR MAN PÅ SIG I VÅR? Tre 2010 LKPG Magazine
48-49_Modellbilder_b #3-10_LKPG 2010-03-19 22.22 Sida 1
THOKO TOP, 2-BIZ, 299 KR. KJOL, DESIGUAL, 899 KR. TIGHTS, TOPECO, 79 KR. HALSBAND & ARMBAND, UNICA, 399 KR. ARMBAND, SNÖ OF SWEDEN, 299 KR. ÖRHÄNGEN, SNÖ OF SWEDEN, 149 KR.
JULIA TOP, DESIGUAL, 799 KR. JEANS, MINGEL, 599 KR. SCARVES, CHANDRA, 179 KR. HALSBAND, UNICA, 449 KR. HALSBAND, SNÖ OF SWEDEN, 299 KR. ARMBAND, UNICA, 349 KR. ARMBAND, SNÖ OF SWEDEN, 449 KR. BOUTIQUE BLÅ, EKHOLMENS CENTRUM
48-49_Modellbilder_b #3-10_LKPG 2010-03-19 22.22 Sida 2
SAMUEL KAVAJ, TIGER, 3 998 KR. SKJORTA, NN07, 998 KR. JOHNELLS, TANNEFORSGATAN 11.
50-51_Modellbilder_b #3-10_LKPG 2010-03-19 22.58 Sida 1
JULIA JACKA, 1 599 KR. KOFTA, 999 KR. BLUS, 1 199 KR. CHINOS, 1 299 KR. THOKO JACKA, 1 599 KR. JUMPER, 1 199 KR BLUS, 999 KR. BYXOR, 1 399 KR NEWHOUSE, NYGATAN 32
50-51_Modellbilder_b #3-10_LKPG 2010-03-19 22.59 Sida 2
JULIA JACKA, 2 795 KR. KOFTA, 1 295 KR. LINNE, 495 KR. SCARF, 549 KR. JEANS, 1 395 KR. SKOR, 1 695 KR. SAMUEL JACKA, 1 895 KR. PIKÉ, 995 KR. BYXA, 1 295 KR. BÄLTE, 895 KR. STRUMPOR, 139 KR SKOR, 1 895 KR. SAND, GYLLEN (REPSLAGAREG. 16 C)
52-53_Modellbilder_b #3-10_LKPG 2010-03-19 22.57 Sida 1
THOKO TUNIKA, BALDINO, 950 KR. LEGGINGS, 2-BIZ, 395 KR. SKINNSKO, LOINTS, 999 KR LÄSGLASÖGON, 299 KR HALSBAND, 499 KR. JULIA KLÄNNING, MICHA, 799 KR. JACKA, MICHA, 899 KR. SCARF, PASSIGATTI, 395 KR. SKINNSKO, 999 KR. RAPID MODE, NYGATAN 11
52-53_Modellbilder_b #3-10_LKPG 2010-03-19 22.57 Sida 2
SAMUEL SKJORTA, CHADBURRY, 999 KR. TRÖJA, MORRIS, 999 KR. HÄNGSLEN, DAKO, 150 KR. MANSCHETTKNAPPAR, DAKO, 400 KR. CHINOS, MORRIS, 999 KR. MR OF SWEDEN, GRÄNDEN
• 54-• 55_herr_b_LKPG 2010-03-20 17.24 Sida 1
FOR THE 1
Butiker du inte får missa i LKPG Visst finns det mode för killar också... Boomerang Filbytergallerian Defining Scandinavian Preppy.
2
Gant Filbytergallerian Ett internationellt livsstilsvarumärke med rötter i den amerikanska östkusten.
3
Gräs Filbytergallerian Gräs har coola varumärken som Whyred, Mouli och Red Collar Project.
Välsorterat handlar man från NORÉN ENGLUND
Johnells Tanneforsgatan 11 En butik för de som uppskattar personlig service, kvalité och kända varumärken.
1. Nu ska herrarna ha mer rosa! En fin rosa kofta, 1 595 kr. SAND 2. Häftig tröja med dragkedja på både rygg och mage 999 kr. GRÄS 3. Tjock tröja som sticker ut med endast en orange knapp 1 199 kr. GRÄS 4. Rutiga shorts, 795 kr. GANT 5. Shorts, Ralph Lauren, 998 kr. JOHNELLS
Sand Gyllen Butiken Sand är ett av de nyaste tillskotten i Linköpings modevärld.
Tröja och byxa från GANT
Skjortor från NORÉN ENGLUND
• 54-• 55_herr_b_LKPG 2010-03-20 17.25 Sida 2
LINNÉKAVAJ, NN07, PRIS 2 498 KR. JEANSSKJORTA, NN07, PRIS 998 KR. FOTO: ROBERT MILOVAN
JOHNELLS, TANNEFORSGATAN 11
4
öms, 1 119 kr Skjorta Stenstr GLUND NORÉN EN
5
a färger! Välj strumpor i olik GANT
Ankartröja, 795 kr GANT
56-57_herrmode2_b_LKPG 2010-03-20 17.27 Sida 1
SKJORTA, CHADBURRY, PRIS 999 KR. MANSCHETTKNAPPAR, DAKO, PRIS 400 KR. FLUGA, DAKO, PRIS 400 KR. MR OF SWEDEN, GRÄNDEN
RO FOTO:
BERT M
ILOVAN
6
Jacka från Humör GRÄS
Mouli t-sh irt, 399 kr GRÄS
ANCE FORM R E P PEAK
56-57_herrmode2_b_LKPG 2010-03-20 17.23 Sida 2
GRÄS
Så stilig man kan bli...
NORÉN ENGLUND
7
8
JOHNELLS
9
9 r, 1 19 n Tige å r f r o t Skjor S TIL
kr
6. Tuff rugbytröja Ralph Lauren, 1 598kr. JOHNELLS 7. Lång skjorta som finns i tre olika färger, 1 095 kr. GANT 8. Blå sjal, 299 kr. BOOMERANG 9. Tjock vit tröja som du snart kan välja ute i solen istället för jacka, 1 199 kr. BOOMERANG
58-59_MODE - Accessoarer_b_LKPG 2010-03-20 17.30 Sida 1
2
1 3
4
5
LKPG Magazine Tre 2010
• 58-• 59_MODE - Accessoarer_b_LKPG 2010-03-20 17.33 Sida 2
Och så den där sista lilla touchen...
7
6
NO 36
1. Thomas Sabo, GULDMAGASINET 2. Halsband grått/svart, LOTTA DESIGN 3. Armband tre varv runt handleden rosa/blått, 160 kr. LOTTA DESIGN 4. Thomas Sabo, GULDMAGASINET 5. Halsband olika färger, LOTTA DESIGN 6. Ice Watch, 895 kr. LIDÉNS URHANDEL 7. Thomas Sabo GULDMAGASINET 8. Park Hill, GANT, 1 690 kr. NO 36 LIDÉNS URHANDEL 9. Cedar Island Lady, GANT, 2 290 kr. LIDÉNS URHANDEL 10. Duxbury, GANT, 1 690 kr. LIDÉNS URHANDEL 11. Oakland, GANT, 1 690 kr. LIDÉNS URHANDEL
8
9
Nitarmband, 120 kr BIANCO FOOTWEAR
10
11
60-61–Boomerangeffekten_b_LKPG 2010-03-19 19.57 Sida 1
Visste du att Boomerang i Filbytergallerian nu även är ett bra miljöval? Här kan du lämna in dina begagnade Boomerang-plagg och får, som tack för hjälpen, rabatt på nyinköpta plagg. Boomerang Effekten är återvinning i sin enklaste och mest geniala form. För detta fick klädkedjan för ett par veckor sedan ta emot pris vid Retail Awards 2010 där Boomerang utsågs till »Årets medvetna butik«. Nu väntar vi bara på att skönt slitna second handskjortor och miljövänliga möbler med klassiskt mönstrade textilier också snart kommer till Linköping.
Boomerang Effekten – tar upp
Kampen mot Slit & Släng Boomerang är klädföretaget som haft hållbarhet, hög kvalité och tidlös design som en grundläggande filosofi, alltsedan starten för 34 år sedan. Nu har företaget gått ytterligare ett steg, genom att skapa Boomerang Effekten, ett koncept som naturligt kan kopplas till
varumärket, och som tar upp kampen mot vår tids slit och släng-mentalitet när vi handlar kläder. – Allt för många miljösatsningar görs på ytan. Återanvändning och återvinning är centralt för att vi ska kunna rädda miljön, säger Boomerangs Creative Director Catti Lang Unenge. Tanken med Boomerang Effekten, är att ta tillvara den fulla livslängden i varje plagg. – För att spara miljön, genom att använda våra plagg tills de är helt utslitna, kan nu kunderna lämna tillbaka sina uttjänta Boomerang-plagg till butiken och därigenom få 10 procent avdrag på ett nyinköpt plagg.
Idén föddes när företaget skulle lansera sin barnkollektion Junior, där man ville erbjuda kunden en extra funktion. – Som förälder kan det kännas frustrerande att lägga pengar på hög kvalité när barnen kanske växer ur plagget efter bara någon säsong, förklarar Catti Lang Unenge. Med återvinningstanken, och möjlighet att köpa second hand, får barnkläderna flera liv samtidigt som både miljö och ekonomi vinner på det. Positiva reaktioner från konsumenterna, både de som lämnar in plagg och de som köper dem, har inte låtit vänta på sig. Många av de inlämnade kläderna tvättas och fräschas upp och säljs därefter som second-hand i Boomerangs butik i PK-huset i Stockholm. På sikt hopLKPG Magazine Tre 2010
pas man kunna erbjuda sina second hand-plagg i fler butiker runt om i landet. Andrahandspriset på en Boomerang-skjorta ligger på cirka 200 kronor, och då får man den ofta eftertraktade patinan på köpet. – En effekt som vi själva inte riktigt hade räknat med var att Naturskyddsföreningen hörde av sig och ville märka vårt återvunna sortiment med sin symbol Bra Miljöval, berättar Catti.
Även de plagg som inte går att sälja på nytt återanvänds och får nytt liv, till exempel i form av pallar, bänkar, trasmattor och lampor i Boomerang Home, en heminredningskollektion som lanserades i butik i november 2009, och som premiärvisades i samarbete med tidningen ELLE. Även spill vid tillverkningen tas till vara och återanvänds. – Vi har inlett ett samarbete med inredningsdesignern Jens Fager, ett projekt där han delat med sig av sina kunskaper inom möbeltillverkning. Vi har på ett lyckat sätt tagit tillvara varandras kunskap och parat ihop det bästa av två världar. Hur länge kan man slita på en Boomerangskjorta? – Det är en intressant fråga som vi ännu inte har något bra svar på, skrattar Catti som berättar att kunder lämnat in skjortor som är 25 år gamla. Det som är intressant är att dessa plagg nu befäster vår ursprungliga idé, att våra plagg är mycket hållbara, tidlösa och dessutom, i och med att de
60-61â&#x20AC;&#x201C;Boomerangeffekten_b_LKPG 2010-03-19 19.57 Sida 2
Richard Willborg pĂĽ Boomerang i LinkĂśping berättar att fĂśretagets ĂĽtervinnings- och ĂĽterbruksfilosofi, den prisbelĂśnta Boomerang Effekten, tagits väl emot av LinkĂśpingsborna. â&#x20AC;&#x201C; Folk är trĂśtta pĂĽ slit-och-släng, säger han.
STJĂ&#x201E;RNURMAKARNA
LidĂŠns Urhandel Tanneforsg. 1, LinkĂśping. Tel 013-10 12 10
används flitigt, bara blir vackrare med ĂĽren. Att Boomerang nu med framgĂĽng säljer sina gamla plagg, bevisar om nĂĽgot att tidlĂśs design och hĂśg kvalitĂŠ är ett alternativ som väger tungt när de stora kedjorna lanserar tillfälliga trender flera gĂĽnger om ĂĽret. â&#x20AC;&#x201C; Ă&#x201E;ven här i stan har idĂŠn med Boomerang Effekten slagit väldigt väl ut, berättar Richard Willborg, butikschef i LinkĂśping. Vi samlar in plagg och ger rabatt, men vi har ännu inte bĂśrjat sälja vintage-plagg här i butiken, vilket vi hoppas kunna gĂśra längre fram. När vi berättar fĂśr kunderna och visar bilder pĂĽ resultatet i form av kläder, mĂśbler och mattor sĂĽ ser de ocksĂĽ en direkt koppling, ÂťsĂĽ här blev resultatet av ĂĽtervinningenÂŤ. Det upplevs väldigt positivt. Det märks att mĂĽnga är trĂśtta pĂĽ slit-och-släng.
PĂĽ Boomerang hoppas man inspirera andra fĂśretag till att satsa pĂĽ kläder med lĂĽng livslängd. Det är genom ĂĽtervinning man gĂśr den absolut stĂśrsta miljĂśvinsten och där kan man givetvis inkludera alla typer av varor. Ungefär 97 procent av energin som gĂĽr ĂĽt vid framställningen av kläder slipper fĂśrbrukas när man kĂśper begagnat istället fĂśr nytt. Matindustrin och fĂśrpackningsindustrin ligger, när det gäller miljĂśtänk, lĂĽngt fĂśre klädbranschen. â&#x20AC;&#x201C; Slit-och-släng känns otroligt gammaldags och en utveckling som klädbranschen, till fĂśrmĂĽn fĂśr lĂĽngsiktighet och omsorg om jordens resurser, borde satsa pĂĽ att vända, menar Catti Lang Unenge. Kanske är de stora modeleverantĂśrerna här rädda fĂśr konsumenternas reaktioner, att en fĂśrändring i kĂśpbeteende inte anses mĂśjlig. Kanske är det konsumenterna som nu mĂĽste utĂśva sin makt genom att visa vägen och aktivt gĂśra lĂĽngsiktiga val. â&#x20AC;&#x201C; Vi är alla ambassadĂśrer även om vi har en lokal prägel, säger Richard Willborg som driver butiken i LinkĂśping. Vi stĂĽr närmast kunden och tar in plagg dagligen. Richard Willborg är stolt. â&#x20AC;&#x201C; VĂĽra 18 egna butiker fick av Retail awards i mars priset som ĂĽrets medvetna butik. â&#x2013; text Marie Berggren foto Morre och Boomerang
9nULQVSLUDWLRQ 9nULQVS 9 nULQVS SLUDWLRQ LUDWLRQ
$QQD $ QD
LD ))LD
7KKHHUUHV HVH
0DU 0 DUL
0DJJDQ 0 DJJDQ
WK DEEHHWK LLVDDE (OLV (O
0DJDVLQVWRUJHW
/LQN|SLQJ
Tre 2010 LKPG Magazine
62-63_TemaStudent_b_LKPG 2010-03-19 21.32 Sida 1
Student 2010
För vi har tagit studenten!!! Hjälp! Vad tar jag på mig? Många studenter lägger ner mycket tid
Att ta studenten är en glädjens dag, något positivt att vara med om och ta med sig minnen ifrån. Det är klassens sista dag tillsammans, en viktig del av livet är i och med skolgången över och en ny tid tar vid. Åren på gymnasiet har svetsat samman och i många fall gett vänner för livet. Man har kämpat tillsammans, mognat och fått nya kunskaper och insikter att ta med sig ut i vuxenlivet. Det är mycket som ska ordnas inför den stora dagen och det viktigaste är kanske att vara ute i god tid, vare sig det gäller tid hos frissan eller att hitta ett par snygga och bekväma skor. Studentklänningen eller kostymen är ett viktigt val som ska kännas rätt och som det är värt att lägga lite extra möda på. Den obligatoriska studentsymbolen, mössan, är så här års ofta redan beställd, om inte så är det mycket hög tid. Glöm heller inte att, om så önskas, fixa ett studentflak till klassen. Även här gäller det att vara ute i god tid. Håret, naglarna, smyckena, blommorna, maten, drycken, presenter från släkt och vänner är andra detaljer som kräver planering och beslut. Hur mycket man vill göra varierar, det gäller att lägga firandet på en nivå som känns bra. Blir det stor fest med många gäster på studentmottagningen, kan en cateringfirma som står för maten vara lösningen.
LKPG Magazine Tre 2010
på sin klädsel inför studentfirandet, men det är inte alltid så lätt att veta vad man ska välja och hur kläderna ska sitta. Tjejer som vill ha en klassisk studentklädsel väljer en vit, romantisk klänning och ett par sandaletter med öppen tå. En ärmlös puffad klänning eller en med omlottskärning är också fint. Tänk på att inte välja för hög klack då du ska kunna gå i skorna hela dagen och kanske till långt in på natten. Värkande fötter är inte kul! Undvik också alltför kort eller urringad klänning. Om man vill frångå det klassiska vita, så går det bra att välja andra färger, men tänk på att undvika svart som inte hör hemma på studenten. Tänk också på att ha en bh som passar under klänningen, och att inga tråkiga bh-band tittar fram. Det finns modeller för alla typer av klänningar. Sandaletterna kan förstås bytas ut mot läderpumps eller lackpumps i vitt, men silver kan också vara snyggt.
För killar är det generellt sett kostym som gäller. Många killar som tar studenten idag har aldrig burit kostym förr, och det kan vara svårt att veta hur den ska sitta. Ta därför god tid på dig och ta hjälp av kvalificerad personal i butiken. Satsa gärna på en klassik sommarkostym i linne eller bomull, med slag som inte är alltför utmärkande. Två eller tre knäppningar är en smaksak, det förra ger ett ledigare intryck och passar bra när det är sommar och fest. Vad gäller färgen så är mörkblått alltid ett bra alternativ, men undvik svart. Välj en ljus skjorta, undvik svart och mörkblått. Vitt eller ljusblått är sommarsnyggt. Tänk på att skjortan bör vara ljusare än slipsen. Har du aldrig knutit en slipsknut förr, lägg dig i hårdträning i god tid eller be någon som är van om hjälp. Skorna ska matcha kostymen och kan vara exempelvis svarta eller bruna. ■ text Marie Berggren foto Patrik Ekenblom
62-63_TemaStudent_b_LKPG 2010-03-19 21.32 Sida 2
www.boomerang.se
Defining Scandinavian Preppy Filbytergallerian, Linköping
h
1\JDWDQ /,1.g3,1* ,.$12 +XVHW /,1.g3,1*
Tre 2010 LKPG Magazine
•64-•65_Reportage_Caféer_b_LKPG 2010-03-20 13.00 Sida 1
Missa inte dessa
Caféer
text Petra Sundqvist foto Kristin Carlén
Fräcka Fröken Ågatan 22
Wayne’s Coffee
Satsar mest på sallader med också röror som du kan ha till bakad potatis eller varför inte till våra olika sallader.
Nygatan 20
Stans bästa mackor! Slappna av med en kaffe och morotskaka.
Café Gyllen
Nygatan 17 (Lilla Torget) Klassiskt café som är nyrenoverat. Missa inte att sitta ner i vårsolen på deras välbesökta uteplats.
Barista
Tanneforsgatan 11 Speciellt för dom är deras kaffe och varma pajer som du kan välja med en klick vanilj.
Café & Kök
Nygatan 22 (Gränden) Här kan du mumsa på chocklad brownie, kladdkakor och pajer. Allt bakar de och lagar själva. Du kan också välja en härlig sallad till lunch som är väldigt populärt, du har en mängd sorter att välja mellan.
LKPG Magazine Tre 2010
64-65_Reportage_Caféer_b_LKPG 2010-03-19 21.34 Sida 2
9nUHQV WUHQGLJDVWH
PRG R H )25&(
$&&(662$5(5
%LRWKHUPV Q\D GRIW LQQHKnOOHU HQ FRFNWDLO DY DEVLQW RFK FLWUXV PHG HQ VWRPPH DY YHWLYHU PO (GW NRVWDU NU RFK PO (GW NU
6MlOYNODUD DFFHVVRDUHU L YnU RFK VRPPDU lU GHQ URPDQWLVND P|QVWUDGH VFDUIHQ RFK GHQ NODVVLVND JXEENHSVHQ L GHQLPEOn 6FDUIHQ NRVWDU NU RFK NHSVHQ NU
',12 &$5',*$1 +lUOLJ NDEHOVWLFNDG FDUGLJDQ IUnQ +HQUL /OR\G )LQQV L WYn IlUJHU RFK NRVWDU NU
/lV PHU RP YnUHQV PRGH Sn
ZZZ ÀOE\WHUJDOOHULDQ VH
0nQGDJ IUHGDJ /|UGDJ 6|QGDJ Illustration: Strategisk Arkitektur
66-67_Guns Sytips #3-10_LKPG 2010-03-19 22.15 Sida 1
GUN SVAHNs GARDINTIPS
Smarta lösningar för alla fönster Vi välkomnar vårsolen! Tänk vad härligt det är att se dagarna bli längre och känna vårsolens första värmande strålar när man sitter i lä mot husväggens sydsida. Våren är på väg. Då kan det vara dags att fundera på vad man ska använda för att skapa rätt ljusinsläpp i sina fönster. Man blir snabbt påmind om hur det var förra sommaren när man inte kunde få barnen att somna på kvällen för att det var för ljust i rummet, eller hur svårt det var att se på tv för solljusets skull, eller hur varmt det blev inne efter att solen legat på hela dagen på de stora fönsterpartierna. Men detta är problem som det finns utmärkta lösningar på! Vare sig du behöver solskydd, mörkläggning eller insynsskydd, finns det lösningar för de allra flesta fönster och dörrpartier. Lamellgardinen är ett utmärkt solskydd och insynsskydd lämpligt framförallt vid stora glaspartier eller fönster, man har möjlighet att enkelt reglera ljusinsläpp med hjälp av vridning av lamellerna. Det finns också ett stort urval av vävar; allt ifrån skira vita med linnelook till mera tekniska av typen screenväv med aluminiumbaksida för värmen. Plisségardiner är på stor frammarsch. Det är en produkt som kombinerar rullgardinens funktion med
LKPG Magazine Tre 2010
lite av hissgardinens utseende. Varianterna av plisségardiner är många för att passa till de flesta typer av fönster såsom takfönster och lutande fönster. De passar väldigt bra att sätta där fönster öppnas inåt och har vädringsläge. Vävutbudet är också stort och finns i allt från glada färger till mera tekniska lösningar med aluminiumbaksida för värmereflektion och mörkläggning. Det senaste i solskyddsväg är Siloutte och Facette, produkter i kassett som blir väldigt snyggt integrerade i fönstret och ger ett sobert intryck. Lite exklusivare produkter som kan fungera både som gardin, insynsskydd, solskydd och mörkläggning beroende på vävval. Välkommen in till oss för råd omkring dina fönster både in och utvändigt. Vi har produkter som kan underlätta din vardag och låta dig ta kontroll över ljuset. ■
Gun Svahn
Behöver du råd och inspiration? Eller vill du boka ett hembesök? Prata med oss på AH:s Gardiner.
66-67_Guns Sytips #3-10_LKPG 2010-03-19 22.16 Sida 2
Foto: Designtorget
KRÖNIKAN ANN ÖGÅRD STERN
Trångbodd? Vi erbjuder säkra personliga förråd som är tempererade och tillgängliga dygnet runt – året runt, både för privatpersoner och företag.
Den välkomnande hallen Hallen är det första som möter oss när vi kommer hem och det första våra gäster upplever när de kliver innanför tröskeln. Ofta ett litet utrymme som ska rymma väldigt mycket. Det kräver lite planering för att det ska fungera praktiskt och samtidigt vara välkomnande. Hallen är ett utrymme man passerar, inte »är« i. I och med det, är det också ett rum där man kan våga ta ut svängarna lite mer, vad gäller färgsättning och val av inredning. Enligt Feng Shui är den bästa färgen för hallen röd – den är varm och bjuder in. Här kan man kräma på och måla med sin favoritfärg eller tapetsera med sin egendesignade tapet. Mr Perswall tillverkar tapeter efter kundens egna motiv. Vad gäller belysningen så är en riktigt bra allmänbelysning viktig, gärna med dimmer på, så man kan dämpa ljuset när det passar. En punktbelysning skadar inte heller att få in. Det kan vara spots som belyser något, kanske en tavla eller fotoväggen. Eller en bordslampa om man har plats för det. Skoja till det lite och välj en färgglad lampa. Titta till exem• Magnetlist för nycklar. pel på Kartells plastlampor.
Från
200:/må n
Personliga förråd
Några smarta tips:
• Mobilförvaringsplats, till exempel Contactboxen (Designtorget). • Väggbrevkorg med flera fack för in- och utgående post. • Hyllor för förvaring i korgar/lådor av sådant som inte används så ofta, högt upp t ex ovanför dörren. • Hylla med fack för varje familjemedlems väska. • Vägghängd namnad korg för varje persons vantar, mössor m m. • Griffeltavla för korta meddelanden, eller måla en vägg med tavelfärg. • En spegel skapar rymd.
Av egen erfarenhet vet jag att det har en tendens att samlas saker i hallen, som inte alls har någon anknytning dit. Till exempel en låda skumtomtar från förra julen, som jag nyss hittade i min egen hall! En god idé är att man med jämna mellanrum går igenom och rensar, för tyvärr så håller inte en städning så länge – saker samlar sig på igen, på något mystiskt vis. En annan god idé, även om det låter lite präktigt, är att faktiskt ta sig tid och plocka undan och förvara vinterskor och kläder någon annanstans under sommarhalvåret och tvärtom. Det frigör massor av utrymme, samtidigt som det blir naturligt att ge bort och slänga sådant som är för litet, inte används eller är utslitet. Smarta lösningar är nyckeln till en fungerande hall. Man kommer inte ifrån att alla har jackor, mössor, vantar, skor, väskor, nycklar m m. För att det ska fungera ska det vara enkelt! Lådor eller korgar för förvaring av mössor och dylikt ska helst inte ha lock – då hamnar sakerna ovanpå. Krokar för kläder ska finnas på rätt höjd, även för barnen, annars hamnar kläderna på golvet. Dold förvaring, till exempel en garderob med skjutdörr, är guld värd, skapar genast en känsla av ordning. Vill man ha en sittplats, välj en sittbänk med förvaring i, till exempel Ikeas Tjusig eller Enok från Givarps. Jag vet precis vad jag skulle vilja göra i min hall just nu: tapetsera en hel vägg med en bild från stranden i härliga Thailand från vår senaste resa. Tänk vad härligt att kliva in från snö och vinter och mötas av den bilden! ■ BEHÖVER DU INREDNINGSHJÄLP? Kontakta vår inredare Ann Ögård Stern och boka ett personligt möte på www.houseforlife.se
www.servistore.se 013-16 92 80 Bröderna Ugglas gata, Linköping
UPPLEV DE MEST EXKLUSIVA SKÖNHETSBEHANDLINGAR DU KAN TÄNKA DIG
Caritabehandling 90 min 1.395:-
www.care4u.se
THERESE & BEATRICE • STORA TORGET 1 • 013-14 44 40
Tre 2010 LKPG Magazine
68-69_Bazaar_b #3-10_LKPG 2010-03-19 21.35 Sida 1
EN GLAD HÄLSNING Village träbokstäver, 6 cm höga, finns i många olika budskap och hälsningar. Här GLAD PÅSK för 229 kr/ord.
RUFF Påsken måste inte spraka av färger. RUFF plåthöna och tupp från Village för 169 kr.
Påsk Våra favoriter
PÅSKTEXTIL Village har flera påsktextilier till kök och bordsdukningar. Här HÖNOR kökshandduk för 69 kr.
LEKFULLT Släpp fram barnet i dig med den söta filthönan DECO från Village för 99 kr. (26 cm)
Village finns numera i Filbytergallerian.
Filbytergallerian, Linköping 013-10 54 50 | www.village.se
Spara
1500:-
Öppettider Öpp ettider Mån-Tors Mån-Tors kl kl 12-18,, Lördagar Lördagar kl kl 11-14,, Floragatan Floragatan 4, TTel el e 013-21 91 20, www www.didriksons.se .didriksons.se LKPG Magazine Tre 2010
68-69_Bazaar_b #3-10_LKPG 2010-03-19 21.35 Sida 2
COLOUR
TRENDENSER I TIDEN
BOOST Tyger från Sandbergs Esmeralda. En fin kollektion som bjuder på både skirt och rustikt, matt och glansigt, enfärgat och mönstrat.
Dags för förändring? Vitt, grått och svart i all ära, men håll med om att färg säger mer. Våren 2010 sprakar av färger som är rena vitaminkuren för själen. Plocka in ett par och upplev skillnaden!
Cerise bordlampa och äppelgrön rottingkorg från Indiska. Turkos soffa Vardag i tyg Mertz Turquise och solgul väggklocka från Mio. Stolarna efter äldre förlaga, men i moderna färger, kommer från House Doctor.
Tre 2010 LKPG Magazine
70-71_Produktbilder #3-10ny_LKPG 2010-03-20 15.38 Sida 1
n e ol s VĂĽr
r a n m o lk ä Vi v
Med markiser och so olsky kyd ydd ka an vi st sty tyra nivü vün av vä ärme, insy syn och ljussinsläpp som kommer in i huset et. FÜ FÜr Ür att attt utnytt utnyyttjande ttjjande diin solsky solskkyyd ddlÜsning optimalt sü ddlÜsning rekommenderar vi mot motors rsty tyrning med automat atik, den gÜr jobbet üt dig g när du inte är hemma.
* *DUGLQHU 6ROVN\GG 0DUNLVHU +HPEHV|N 6|PQDG 0RQWHULQJ DUGLQHU 6ROVN\GG 0DUNLVHU +HPEHV|N 6|PQDG 0RQWHULQJ
TĂ&#x201E;NK PĂ&#x2026; ATT DIN BIL INTE Ă&#x201E;R SĂ&#x201E;KRARE Ă&#x201E;N DINA DĂ&#x201E;CK
BOKA TID FĂ&#x2013;R BYTE TILL SOMMARDĂ&#x201E;CK NU RING 013-12 14 07 EXTRAĂ&#x2013;PPET LĂ&#x2013;RDAGAR UNDER APRIL ADER 4 MĂ&#x2026;N ITT FR E T RĂ&#x201E;N FO PĂ&#x2026; SE MER IN ACK.
SD
PELLE
WWW.
www.pellesdack.se â&#x20AC;˘ 013-12 14 07 â&#x20AC;˘ Gottorpsgatan 41 â&#x20AC;˘ Tornby â&#x20AC;˘ info@pellesdack.se LKPG Magazine Tre 2010
• 70-• 71_Produktbilder #3-10ny_LKPG 2010-03-20 15.41 Sida 2
SHOPPING
RODENSTOCK Solglasögon med styrka Modell 1312 Optiker Almå Nygatan 20 Pris från 1 595 kr
SLIMMAD DVD-BRÄNNARE Läcker piano-lack. Perfekt till din notebook ITnytta www.itnytta.se Pris 606 kr
LOVE ALL HIPSTER Färgstark hipstermodell i 10 olika färger. Stilren och gjord i en tunn och skön mikrofiber Björn Borg Concept Store Filbytergallerian Pris 1 st 149 kr 2 st 269 kr 3 st 359 kr
FÖR HONOM Armband Lotta Design Klostergatan 41 Pris 75 kr
CAVALIER HERR VÄST Med tillhörande plastron 100% siden Helles Sömnad & Design Ågatan 27 Pris 1 289 kr
Tre 2010 LKPG Magazine
72-73_Kryss #3-10_LKPG 2010-03-19 22.25 Sida 1
Vinn trisslotter!
LKPG KRYSSET TRE
Lös krysset och vinn trisslotter. Första pris: 2 st trisslotter Adressen är LKPG Magazine, Box 436, 581 04 Linköping. Märk kuvertet LKPG Krysset . Svaret vill vi ha senast 9 april. Vinnarna publiceras i nästa nummer.
många i sångbok renlevnadsman
Ç
tackar nej till
trädgårdsväxt
sjörövare vina
förskräckliga
Ç
stiga går man efter försvunnen
var först med embla täcker tacka
÷
3
grankvist småskratta
kan tandläkare
häcklas sj ungande lindfors fisk
oljeland svidande kritik “rosenrätt”
av tagel på häst
÷
glytt farlig på det hala rullar i england pryl
4
an-
man i
vända
lianen
÷ 2
4
3
ç
kan bör fotspåman gängare ha i se mörker
÷
hamstra håller man i dans
5
6
ç
går obsinat
8
boggör tiggan- sera hålla de hund svängom rapport samfälld
fram-
grön i dungen luftord
5
gör intågande först i räkn ing perso nlighet
brukar badkar vara
som upp rest efter knäckt
vindil parti i sydafrika
filter fylla med gods falla
7 papperskläm ma helig tavla
2
hör skogens konung med styr
vill vi väl att gästerna ska
hand
ägirs maka det är av druvor
är det för bortgjord hade för avsikt
en dryck trots allt
slät i
6 fint före namn pro n.
billigt
⁄
lockar på krok inte jag nå´n ...
Ç
säljer
spröda kakorna
före tie titt som tätt
täljer
ä ran
öppnas på mack balt
⁄
är de som ligger brukar utansvin för
drillat svider i mage
÷
÷
hektoliter liten tunna
läser posten många stabbig
ä r bilrutor mot sol snöskorpa lämnar sår
ä r rk känt för att göra
göra tj ur till oxe
7
gör
1
kör till! vill illa
÷
rent
vill hungrig i skalan
lättare svordom ifall
mäter djup på sjön
‹
gör generös gä rna kyler
tunga och tjocka kan ge förtur
Förra numrets korsordsvinnare av två trisslotter var Ewa Målhammar, Ljungsbro.
LKPG Magazine Tre 2010
gnutta
maorike tjockt rep
vågbrytare köper nådat tjänst
be-
1
Ç
8 ska syndarn vakna
© www.korsordDIREKT.se
72-73_Kryss #3-10_LKPG 2010-03-19 22.26 Sida 2
SHOPPING
RILEY TRENCHCOAT 46-56. Beige och svart Brothers Ikano-huset Pris 1 695 kr
RODENSTOCK SolglasĂśgon med styrka Modell 3208 Optiker AlmĂĽ Nygatan 20 Pris frĂĽn 1 595 kr
PRICKEN Ă&#x2013;VER Iâ&#x20AC;Ś Halsband Lotta Design Klostergatan 41 Pris 225 kr
VĂ&#x2026;RKĂ&#x201E;NSLOR Armband Lotta Design Klostergatan 41 Pris 149 kr
AVhoadÂ&#x;h A AV V Vh hoad ho h oad adÂ&#x;h @g gd\ gd d\ d \
(JULSBROV s www.laszloskrog.se
Tre 2010 LKPG Magazine
74-75_Östgötateatern_b #3-10_LKPG 2010-03-19 20.03 Sida 1
Richard Carlsohn
Karin Oscarsson
Skådespelare
Skådespelare
Chicago premiär 2 oktober 2010 text Daniel Atterbom foto Östgötateatern
I mitten av april släpps biljetterna till Östgötateaterns uppsättning av musikalen Chicago. Vi pratade med regissören Mattias Carlsson på snabbt besök i Norrköping. Ett jobb med Rolv Wesenlund förde Mjölbypojken Mattias Carlsson till Oslo och sedan har han blivit kvar i tio år. – Jag tror att vi är 60 000 svenskar som bor i Oslo, säger han när vi träffas på legendariska Café Broadway. Jag har varit långtidsanställd på Östgötateatern, så jag har legat och pendlat mellan Norge och Sverige. Oftast sker det per bil, men även med tåg och flyg till Skavsta. – Bäst är det att ta tåget, även om det tar sex timmar. Nu kom jag från Malmö eftersom jag hjälpte Anna Bergendahl i den svenska uttagningen till Melodifestivalen. Jag koreograferade hennes nummer. Det är en ny stjärna i Sverige, så det är jag glad och stolt över. Mattias Carlsson är ansvarig för den norska schlagerfestivalen, som även den har fyra deltävlingar och en final. – Jag gör det Christer Björkman gör i Sverige, fast i Norge. Jag är chef för Melodi Grand Prix, som det heter. Jag regisserade och koreograferade förra året Alexander Rybaks vinnande bidrag. Det har vuxit enormt och nu är Europafinalen i Oslo den 29 maj. Trots det är det i teater och musikal som Mattias Carlsson har sina rötter. Nu har han förmånen att få sätta upp Chicago på Östgötateatern. LKPG Magazine Tre 2010
– Det är en så häftig musikal! Den innehåller allting från dramatik till komik. När vi hade audition måste de sökande kunna allting: dansa, sjunga och framför allt agera. Det är tufft, musiken är lätttillgänglig och filmen blev en stor succé. Redan som liten upptäckte Mattias Carlsson musikaler. – Ett av mina tidigaste minnen var Judy Garland med Liselott Lindeborg. Jag reste från Mjölby till Linköping och satte mig i den teatersalongen. Jag minns att det var otroligt stort, skrattar Mattias. Det känns fantastiskt att få regissera och koreografera på min hemmateater. Mattias har varit intresserad av teater ända sedan han gick i skolan. – På den tiden fanns det pengar till att se kultur i skolåldern. Det är katastrofalt att det inte är så idag. Utan kultur överlever vi inte. Så enkelt är det och det är naivt att tro någonting annat. Det är lätt att tro att vi ska spara på pengar till kultur, när det är tvärtom: det är där vi ska satsa pengarna.
Premiären på Chicago är den 2 oktober. – Det har länge varit en dröm för mig att få regissera den, och när tanken kom upp var jag en stark och drivande kraft bakom att vi borde sätta upp den. Den passar vår teater, och sedan var ju Europapremiären av den här på Östgötateatern 1976.
De som har sett Chicago i Stockholm får se en annan Chicago på Östgötateatern.
– Uppsättningen i Stockholm var väldigt konceptuell. Vi går tillbaka till originaluppsättningen och kommer att lyfta fram pjäsen lite mer. Scenografin är Broadway när den är som bäst. Jag vill att publiken ska få mycket för pengarna. Det kommer de att få här på Östgötateatern. Östgötateatern, menar Mattias, är en av de bästa regionalteatrarna i Sverige. – Några av Sveriges bästa dansare och sångare medverkar. Vi har ett kanongäng med Petra Nielsen, Karin Oscarsson, Richard Carlsohn och Liselott Lindeborg i spetsen. Det är kul att Östgötateatern satsar på musikaler. Publiken skriker efter dem. Själv kommer Mattias att fortsätta att pendla mellan Oslo och Östergötland. Han har redan fått förfrågan om att arbeta med nästa års norska schlagerfestival. – Jag tycker att det är kul att vara i de olika världarna. Jag fullkomligt älskar mitt jobb, och det är så härligt. Jag känner mig otroligt lyckligt lottad som får en chans att få leva med det som jag älskar. Det är inte alla som får göra det. Jag är enormt tacksam och medveten om att jag får göra det. ■
Mattias Carlsson Aktuell Regissör och koreograf av musikalen Chicago. Uppvuxen I Mjölby. Bor I Oslo. Familj Sambo. Fritid Mitt jobb är min hobby.
74-75_Östgötateatern_b #3-10_LKPG 2010-03-19 20.03 Sida 2
SHOPPING
DITT RA GLASKLA VAL!
FICKDUK Amanda Christensen Pris 250 kr BÄLTE Profuomo Mr of Sweden Gränden Pris 600 kr
FLUGA Dako Mr of Sweden Gränden Pris 400 kr
"),254/2 s %.42³0!24)%2 s !,5-).)5-0!24)%2 54%25- ).2%$.).'3',!3 s ',!32%0!2!4)/.%2 / ).2!-.).'!2
Vi fyll er
50år NYA N2B1DD2-NAS Med Blu-Ray arkiveringsmöjligheter ITnytta www.itnytta.se Pris 5 495 kr
SKJORTA Chadburry Pris 999 kr Slips Amanda Christensen Pris 600 kr Fickduk Amanda Christensen Pris 250 kr Manschettknappar Dako Mr of Sweden Gränden Pris 400 kr
Tre 2010 LKPG Magazine
76-77_Restaurangguide #3-10_LKPG 2010-03-19 18.05 Sida 1
Restaurangguide:
Lkpg Möt Linköping från sin godaste sida. Här finns något för alla smaker! text Marie Berggren foto Patrik Ekenblom
HARRYS
BAR & KÖK
Välkommen till stans självklara mötesplats där människor möter människor. Här serveras alltifrån pubmeny med traditionella och nya inslag till 3-rätters. I Harrys bar hittar du såväl ljus och mörk öl på fat som spännande drinkar. Afterwork till kl 19.oo. När kvällen övergår till natt är det fullt ös på dansgolvet torsdaglördag.
Ett besök i den mysiga matsalen borgar för en trevlig kväll, inte minst för smaklökarna! Här finns gott om härliga smakbekantskaper från menyn och vinutbudet är stort. Dessutom finns ett stort utbud av viner på glas. I baren finns förutom läckra drinkar även 30 ölsorter. Fredagarna bjuder på en populär After Work med massor av trevliga människor.
ADRESS Ågatan 43 TELEFON 013-13 33 90 HEMSIDA www.harrys.se ÖPPETTIDER Tisdag 17-sent, Onsdag 17-sent, Torsdag 17-02, Fredag 16-03, Lördag 13-03
THE CHAMP Längst ner på Storgatan hittar man sportbaren The Champ, en lyckad kombination av sport av alla de slag och god mat med mexikanska influenser. 18 tv-skärmar med senaste tekniken finns utplacerade i lokalen.
ADRESS Ågatan 47 TELEFON 013-10 01 11 HEMSIDA www.barochkok.se ÖPPETTIDER Tisdag-Onsdag 17sent, Fredag 16-01, Lördag 18-02
ADRESS Storgatan 1 TELEFON 013-14 14 34 HEMSIDA www.thechamp.nu ÖPPETTIDER Måndag-fredag 15-24, Lördag 12-24, Sönd 13-24. VIP-rum (upp till 60 personer)
76-77_Restaurangguide #3-10_LKPG 2010-03-19 18.20 Sida 2
RIVA
RESTAURANT OLYMPIA
LASZLO’S KROG
MOZZARELLA
På Riva bjuds det på äkta italiensk matglädje. Här avnjuts i första hand kärleksfullt tillagade italienska smaker, ibland med amerikanska inslag. Interiören är en upplevelse i sig med sin smakfulla moderna stil med marina inslag. God service, intressanta drycker och stillsam musik förhöjer intrycket ytterligare. Pizzorna gräddas i vedeldad ugn.
Souvlaki, grillad bifteki, oliver och tzatziki… Välkommen till ett Grekland i miniatyr. Linköpings första grekiska restaurang firar i år 25 år i samma regi. På gemytliga Olympia har stamgästerna genom åren blivit allt fler och lagom till 25-årsjubiléet erbjuder man en uppdaterad meny med spännande smaker och tillbehör. Men de omtyckta, traditionella grekiska specialitéerna är fortfarande kökets självklara stolthet. Titta gärna förbi på en mezé, ett urval smårätter som blir en hel måltid av läckra medelhavsspecialiteter såsom auberginröra, bläckfisk och scampi, vitlöksbröd, feta och ostfylld paprika.
Laszlo’s krog är Hjulsbrobornas gemytliga samlingsplats, värt ett besök för alla som vill uppleva en trevlig kväll med god mat och familjär stämning. En kvarterskrog när den är som allra bäst. På Laszlo’s är matsalen är alltid uppdukad med vita linnedukar och snittblommor. Här erbjuds vällagad mat, mysig stämning och glad och trevlig personal. Menyn bjuder till exempel på italienska smaker som lasagne, pizza och pasta samt kött- och fiskrätter med fransk touch. Bland förrätterna finns bland annat sniglar och olika tapas. Är det dags att fira en högtidsdag, eller kanske ett bröllop? Boka Laszlo’s festvåning i herrgårdsmiljö eller beställ mat ifrån restaurangens stora cateringmeny. Menyn finns på hemsidan.
I en trevlig och lagom avslappnad miljö serverar Mozzarella genuin, italiensk mat till rimliga priser. Förutom olika pizzor finns naturligtvis italiensk pasta, antipasti, kött, fågel och sallader. Prova också deras härliga fisk och skaldjursrätter. Man kan här även köpa med sig olika italienska matvaror och delikatesser.
ADRESS Ågatan 43 TELEFON 013-14 45 15 HEMSIDA www.riva.se ÖPPETTIDER Tisdag-Fredag 17-sent, Lördag 18-03
ADRESS Platensgatan 3 TELEFON 013-12 33 66 HEMSIDA www.restaurantolympia.se ÖPPETTIDER Alla dagar
PRISEXEMPEL Förrätt Bruschetta romana 68 kr. Pizza la Scampi med vitlöksmarinerade jätteräkor, purjolök, färsk tomat och ruccola 98 kr. Tiramisu 65 kr. ADRESS Nygatan 11 TELEFON 013-13 44 86 HEMSIDA www.mozzarella.nu ÖPPETTIDER Alla dagar 11-22 Fredag-lördag 11-tills vidare
ADRESS Hjulsbrovägen 38 TELEFON 013-15 15 85 HEMSIDA www.laszloskrog.se ÖPPETTIDER Alla dagar 17-22
”En nyupptäckt maträtt är roligare än en nyupptäckt stjärna. MODMED RESTAURANG & BAR
NORI
TRATTORIA DA VINCI
HAGDAHLS KÖK
Utmärkt kök i modern miljö. G:a Tanneforsvägen 51 TELEFON 013-495 54 07
Stans godaste japanska mat. Sparregatan 3 TELEFON 013-13 01 33
Italiensk restaurang. Bielkegatan 1 TELEFON 013-121 121
Regional gastronomi med internationell finess. Vasavägen 16 TELEFON 013-14 14 89
78-79_Vinsida #3-10_b #3-10_LKPG 2010-03-19 22.01 Sida 1
SHOPPING
ZZZ HYHQWNRFN VH SERHOLT KUDDFODRAL Village Filbytergallerian Pris fodral 159 kr Pris komplett 219 kr
PYJAMAS FRÅN CALIDA 36-46 Korallröd 100% Micro Modal. May’s Shop Filbytergallerian Pris 749 kr
_ _ .2&..1,9$5 _ .g.65('6.$3 _ 9,17,//%(+g5 _ .2&..1,9$5 _ .g.65('6.$3 _ 9,17,//%(+g5 _
)5,$ +(0/(9(5$16(5 ,120 /,1.g3,1*
³:KDW LV WKH GH¿QLWLRQ RI D JRRG ZLQH" ,W VKRXOG VWDUW DQG HQG ZLWK D VPLOH ´ :LOOLDP 6RNROLQ
ZASSENHAUS HAMBURG Mixa & matcha som du vill! Salt och pepparkvarnar i valfritt set Eventkock www.eventkock.se Pris 995 kr/paret (ord. pris 1 190 kr)
³Cava rosa vinkällare VWDUWDGHV UHGDQ L FHQWUDOD /LQN|SLQJ , FDYD URVD YLQNlOODUH NDQ 'X ODJUD GLQD YLQHU XQGHU SHUIHNWD I|UKnOODQGHQ L FKDUPLJ PLOM| 9LQNlOODUHQ lU E\JJG L UXVWLN VWLO PHG QDWXUPDWHULDO I|U DWW JH ULNWLJ YLQNlO ODUVWlPQLQJ +lU ¿QQV RFNVn P|MOLJKHW DWW VRP NOXEEPHGOHP OlUD VLJ PHUD RP YlUOGHQV DOOD YLQHU 9nU VRPPHOLHU KnOOHU UHJHOEXQGHW VSlQ QDQGH NXUVHU RFK YLQSURYQLQJDU &DYD URVD YLQNlOODUH HUEMXGHU PHGOHPPDUQD DWW I|U PLQGUH VlOOVNDS XWQ\WWMD YnUW HQNOD N|N VDPW UXP I|U SURYQLQJDU NXUVHU
³
GLOBAL KNIVSET 5 DELAR Eventkock www.eventkock.se Just nu kampanjpris 3 595 kr (ord. Pris 4 695 kr – du sparar 1 100 kr)
9L HUEMXGHU 9LQSURYQLQJDU .XUVHU 9LQODJULQJ (YHQW )|U PHU LQIR LQIR#FDYDURVD VH ZZZ FDYDURVD VH
LKPG Magazine Tre 2010
78-79_Vinsida #3-10_b #3-10_LKPG 2010-03-19 22.01 Sida 2
MAT & DRYCK
Dourodalen Det är påfallande hur många av världens vindistrikt som ligger i floddalar. Ofta utgör de vackra odlingslandskap med ibland brant lutande vingårdar. Rhen- och Moseldalarnas vindlande slutningar utgör självklara etapper för vinintresserade svenskar på väg till Frankrike per bil. Rhônedalen bjuder på svindlande vyer i sitt övre lopp i Schweiz och östra Frankrike liksom floden Adige i nordligaste Italien. Fast mest spektakulär är ändå Dourodalen i norra Portugal. Floden är en av de större på den iberiska halvön och rinner upp sådär 15 mil nordöst om Madrid, då under namnet Duero. På väg västerut passerar den flera spanska vindistrikt men det är sedan den korsat gränsen till Portugal och bytt namn till Douro den blir riktigt berömd. Här har floden grävt ner sig i skifferberget med ställvis dramatiska vyer där vingårdarna formligen klänger sig fast på de branta sidorna. Från de lägsta gårdarna nere vid floden upp till de högst belägna kan det skilja flera hundra meter och kör man bil upp mot topparna slår det lock för öronen som om man var ute och flög. Väl uppe har man en fantastisk utsikt över flodens meandrande lopp och bergssidornas terrasserade vingårdar, här och där med vitmålade byggnader insmugna. Man kan bara fantisera om det enorma arbete som lagts ner sedan 1600-talet för att anlägga alla terrasser och göra området odlingsbart. Stående på toppen framstår det som en självklarhet att dalen hör till Unescos världsarv. Dourodalen förknippar vi väl främst med portvin men här sker just nu en snabb utveckling mot allt bättre både röda och vita viner. Bordsviner har alltid gjorts i distriktet men av druvor som ratats när man gjort portvin. Idag ser många vinproducenter bordsvinerna som framtiden och portvinet som ett (eventuellt) komplement. Fram till Portugals EU-inträde 1986 fanns det bestämmelser om att all vinexport från dalen skulle gå via portvinshusen nere i Vila Nova de Gaia vid flodmynningen. Efter inträdet blev det möjligt att exportera direkt från quintorna uppe i Dourodalen. Samtidigt pumpades det in nytt kapital i området. Många odlare såg möjligheterna, lånade pengar och rustade upp sina gårdar. Portvinsproduktionen är dock fortsatt strikt reglerad, bl a när det gäller kvantitet och lagringstider och börjar man från noll blir det en lång startsträcka. Många vinproducenter har vittnat om hur de sålt allt sitt vita vin 6-8 månader efter skörd medan de för att producera ett anständigt tawny port måste lagra vinet i tio år för att det ska få rätt karaktär. Därtill kommer också att portvin i likhet med så gott som alla starkviner går kräftgång på marknaden. Helt naturligt har fokus mer och mer flyttats över till bordsvinssidan med snabbare pengar och större marknad. Sedan handlar det också om ett generationsskifte där en ny, och välutbildad, generation tar över familjegårdarna. De yngre inte samma bindning till portvinstraditionen och har ofta förlagt en del av studierna utomlands. De har sett vad man gör i Australien och Kalifornien och förstått vilka möjligheter man har hemma. ■ ULF JANSSON
Vintips
Vintips för dig som vill hänga med i utvecklingen 2008 Morgadio da Calçada Branco NR 95991, PRIS 149 KR
Dirk Niepoort är en frontfigur i Dourodalen. Hans familj äger portvinshuset Niepoort och Dirk är femte generationen att driva det. Samtidigt är han inspiratör och föregångare på bordsvinssidan. Det här vita vinet är gjort i en sprillans ny anläggning högt uppe i dalen. Vinet har en lite återhållen doft med persika, mandel, fat och mineral. Smaken är medelfyllig, torr, fruktig och strukturerad med fin nyansering, bra syra och fast slut. Ett välgjort vin som passar bra till lite mildare kycklingrätter.
2007 Kopke Reserva NR 2520, PRIS 119 KR Kopke är ett gammalt portvinshus som liksom många av kollegorna även börjat surfa på bordsvinsvågen. Eftersom man inte är riktiga specialister hör vinerna inte till toppskiktet men de har bra ursprungskaraktär och ger mycket smak för pengarna. Doften är fruktig och lite utvecklad med mörka bär, kryddor, fat och mineral. Smaken är drygt medelfyllig, god, fruktig och stadig med tydlig strävhet, bra syra och fin längd med sammansatta aromer. Dourovin med rätt traditionell framtoning, vill gärna ha en köttbit som ackompanjemang.
2008 Duorum NR 2559, PRIS 99 KR Duorum Vinhos heter producenten till det här röda vinet och bakom firman döljer sig två framstående portugisiska vinmakare: João Portugal Ramos och José Maria Soares. Som en blinkning till traditionerna har man jäst en del av vinet i granitkar på portvinssätt. Doften är ung, fruktig och något avrundad med inslag av fat, både röda och mörka bär och lite av gräs och örter. Smaken är medelfyllig, fruktig och ännu ganska ung med strama syror och god längd. Bra till örtkryddade grytor.
2007 Morgadio da Calçada Tinto NR 95985, PRIS 159 KR Tillbaka till Dirk Niepoort igen men nu med ett rött vin. Druvorna har hämtats från deldistriktet Cima Corgo som är den bästa biten av dalen. Vinet är gjort på modernt vis med jäsning i ståltank och lagring ett och ett halvt år på franska ekfat. Doften är avrundad, något utvecklad med inslag av plommon, björnbär, mineral, fat och lite örter. Smaken är drygt medelfyllig med tilltalande fruktighet, nyanserade aromer, rena, bra syror, god längd och fin balans. Ett modernt Dourovin med fina proportioner, passar bra till lite elegantare rätter av nötkött eller vilt.
Tre 2010 LKPG Magazine
80_Tillsist_arbis_b_LKPG 2010-03-19 22.04 Sida 1
TILL SIST.
Arbis Repslagaregatan 30, Linköping. Telefon: 013-20 76 27
ARBIS BLIR NY MÖTESPLATS FÖR UNGA I CENTRUM Nu drar kulturen för Linköpingsbor i åldern 13 till 25 in på gamla Arbis. Arbis är en populär benämning på en arbetareförening, dess verk-
nasium var på väg att dra sig ut huset. – Det var tal om att fastigheten skulle försäljas, och då kom intresset från kultur- och fritidskontoret. Vi på kontoret har ett uppdrag av kultur- och fritidsnämnden att hitta nya mötesplatser för unga i centrum. Det blev intressant att se vad vi kunde göra med huset. Vi ska göra något med kulturinriktning för unga människor.
samhet eller fastighet. Förutom i Linköping finns det även Arbis i till exempel Norrköping,
Samtidigt som kultur- och fritidskontoret fick
Strängnäs och Visby.
i uppdrag att öka kulturen för unga, har barnoch ungdomsnämnden givit utbildningskontoret i uppdrag att jobba med fler aktiviteter i innerstaden. – Det blev naturligt att vi på kultur- och fritidskontoret och barn- och ungdomskontoret skulle slå samman våra uppdrag och starta detta ihop. Invigningen går av stapeln söndagen den 25 april. – Vi kommer att försöka att ha alla intressenter på plats. Vi visar upp vad huset kommer att innehålla. Det är inte lite, av planerna att döma. – Först kommer vi att ha ett kafé som är hjärtat i huset, en naturlig mötesplats. Vi kommer att ha en danssal och på övervåningen kommer vi att erbjuda en tyst replokal och senare en filmstudio. Den stora teatersalen kommer att vara kvar. – I den tänker vi oss olika slags verksamheter som nycirkus och teater, och vi försöker få in en så blandad verksamhet som möjligt.
Arbis i Linköping är en gammal teaterlokal som fram till nu huvudsakligen har används av estetiska programmet vid Anders Ljungstedts gymnasium. Nu har kultur och fritid tagit över huset. – Vi har valt att behålla namnet, säger Stina Bond, som tillhör kultur- och fritidsnämndens kompetensgrupp i Linköping. Huset heter ju så. Det är en gammal teater och vi har valt att inte ändra på det, utan behålla namnet. Kultur- och fritidsnämnden driver Arbis tillsammans med andra kommunala institutioner. – Det är vi på kultur- och fritidsnämnden som står för hyresavtalet i tre år från och med januari 2010, fortsätter Stina Bond. Vi har ett uppdrag att bistå med fritidsinnehåll för ungdomar i åldern 13 till 25 år. Jag är, som sakkunnig på kultur- och fritidskontoret, med under starten. I höstas fick kommunen veta att det estetiska programmet vid Anders Ljungstedts gym-
Vi är intresserade av att nå så många och så olika ungdomar med kulturinriktning som möjligt. Vi hoppas att kunna få in parkour i huset. Parkour är franska. Det är en disciplin där syftet är att ta sig förbi hinder på diverse ställen. Parkour går ut på att röra sig på ett smidigt, kontrollerat och snabbt sätt genom alla sorters miljöer. Hinder kan vara allt i omgivningen från hustak, stolpar, bänkar och trottoarkanter till träd, stenar, staket och murar. En utövare av parkour kallas traceur (man) eller traceuse (kvinna). Hyresavtalet är till en början alltså på tre år. – Vi är bara inne på första året. Vårt uppdrag är brett, det ska innehålla möjligheter att pröva på olika saker. Åldersintervallet är 13 till 25 år och vi ska erbjuda olika kulturinriktningar som Linköping inte redan erbjuder. Stina Bond har arbetat på kultur- och fritidskontoret i elva år. Hon tror att Arbis överlever valet. – Även om Linköping skulle byta politiskt styre är alla eniga om att ha många olika mötesplatser för unga. Snart får Arbis en egen hemsida. – Förhoppningsvis kommer den upp i april. Nu når vi unga genom att ungdomsombudsmännen bloggar, och vi ska köpa radioreklam. Annars finns tyvärr ingen bra marknadsföring av huset. Vi får hoppas att denna text får målgruppen att upptäcka Arbis. ■ text Daniel Atterbom foto Kristin Carlén
00_Omslag_LKPG_LKPG Magazine 2010-03-19 20.21 Sida 2
K s t C e r Ã&#x2026; BA
E M CO
. % ' ) , 4 _. ! 2 % 2 % 5 . % 02 (%-
2 $%. ` & % 4 - ). / 3 5 $ .
+!
KR
%NDAST P O DM AVG TILLKOMM RTO OCH A IFT ER N R FyR 4OTALT KR K R N R Fy 4OTALT R K R K R
).% : ! ' ' -! 0 + . ' 0` ,+0
'` ). 0` (%-3)$!. /#( 'd2 $). "%34_,,.).' )$!'
www.galleriagranden.se
WWW LKPGMAGAZINE SE
•00_Omslag_LKPG_LKPG Magazine 2010-03-19 20.28 Sida 1
LKPG MAGAZI N E / T VÅ 2010
Fullt på visningen? Det räknar vi med.
L I V S S T I L
|
S H O P P I N G
|
T R E N D
|
I N R E D N I N G
MIKAEL »MUSSE« HÅKANSSON
LINKÖPINGS STÖRSTA LIVSSTILSMAGASIN
Har du någon gång varit på en visning vet du hur viktigt det är att snabbt kunna få svar på frågor, helst direkt på plats. Därför är vi på Svensk Fastighetsförmedling alltid två på våra visningar. Vi vet nämligen att mer tid för varje spekulant är något som lönar sig – inte minst för dig som säljer. Precis som vår unika försäkring, Varudeklarerat, som garderar både köparen och säljaren mot så kallade dolda fel. Den kan mycket väl öka värdet på din bostad. Ring mig gärna så berättar jag mer om allt vi gör för att sälja din bostad till bästa pris. Och kom ihåg – våren är alltid en bra tid att sälja.
VISAR LHC VÄGEN TILL GULD
EXTRA
I N S P I R E R A N D E
Välkommen.
HÖRNET DROTTNINGGATAN/HAMNGATAN WWW.LINKOPING.SVENSKFAST.SE TELEFON 013-35 47 70
Tre 2010
Foto: morre
WWW.LKPGMAGAZINE.SE
Karin Hebbe Svensk Fastighetsförmedling