NKPG Magazine #3-10

•00-•00_Omslag_NKPG_b_LKPG Magazine 2010-03-20 18.06 Sida 1

N KPG MAGAZI N E / T RE 2010

Shoppa i City!

L I V S S T I L

|

S H O P P I N G

|

T R E N D

|

I N R E D N I N G

TYRA SJÖSTEDT

NORRKÖPINGS STÖRSTA LIVSSTILSMAGASIN

HON VET HUR MAN SKA KLÄ SIG I VÅR

EXTRA

I N S P I R E R A N D E

Tre 2010

Foto: morre

WWW.NKPGMAGAZINE.SE

ÖPPETTIDER: VARDAGAR 10.00-19.00 LÖRDAGAR 10.00-17.00 SÖNDAGAR 12.00-16.00 www.norrkopingcity.se

00-00_Omslag_NKPG_b_LKPG Magazine 2010-03-20 14.17 Sida 2

6 6 6 292! 0 $/-)./

4UNIKA

KR

3JAL

KR

6ILA #LOTHES

Y 3KYDDA HUDEN INIFRºN

OOCH NJUT AV VºRSOLEN CH NJUT AV VºRSOLEN

-AXOSOL T -AXOSOL T KR KR KR KR (¸LSOKRAFT (¸LSOKRAFT

*EANSLEGGINGS *EANSLEGGINGS

KR

KR 44Vº PAR FÈR KR Vº PAR FÈR KR 66ILA #LOTHES ILA #LOTHES

WWW GALLERIADOMINO SE

!+!$%-)"/+(!.$%,. s s !,"2%+43 '5,$ s s "%,,% 3(/%3 s s ")' 42!6%, s s "2 ,%+3!+%2 s s #,!3 /(,3/. #(),,) s s &2)4)$32%3/2 s s &5*) &/4/#%.4%2 s s '!-%34/0 s s '/44(53%4 s s ( ,3/+2!&4 s s ).4%2&,/2! ).4%230/24 s s +)#+3 s s +*%,, #/-0!.9 s s ,)&% s s ,53( s s -!+% 50 34/2% s s -93%,& &2)%.$3 s 0%00%2 s -/$%+,)00!2.! s s .%7 9/2+%2 s s /./&& s s 0!53 +®+ ++!!&&% s s 0/,)3/.'%. s s 02%33"92 . s 4% +!&&% #/-0!.)%4 s s 4%,)! s s #)49 3!.$93 s s 37% s s 4(% 0(/.%(/53% s s 6),! s

TABLETTER

&&ÈR GL¸DJE LUST OCH ENERGI ÈR GL¸DJE LUST OCH ENERGI

!RCTIC 2OOT !RCTIC 2OOT KR KR KR KR ((¸LSOKRAFT ¸LSOKRAFT

-ULTIVI -ULTIVITA MIN SOM I GER EXTRA

KRAFT OCH

ENERGI

-ULTIMAN

MULTIKVINNA KR ,IFE

01_Domino_NKPG 2010-03-20 13.09 Sida 1

2ENAR HELA

KROPPEN INIFRยบN LAGOM TILL

VยบRENร

-ED MINERALKITET FยบR DU ALLT DU

BEHร VER Fร R DEN PERFEKTA BASEN

7ONDERKITET KOMMER I FYRA NYANSER

OCH MED TVยบ BORSTAR DESIGNADE Fร R

BยธSTA APPLICERING

KR

K #ONVERSE 4RENDIG JR SKO I TYG TY

3TORLEK ))NTERSPORT NTERSPORT

-ETHODRAINE DETOX KR

,IFE ,IFE 7ONDER KIT KR 7OONDER K Fร R MEDLEMMAR KR Fร R MEDLEMMAR KR -AKE 5P 3TORE -AKE 5P 3TORE

%N SOMRIG FRUKTIG OCH FRยธSCH DOFT

0ARFYM 4WENTY &OREVER 0ARFYM 4WENTY &OREVER KR -AKE 5P 3TORE KR -AKE 5P 3TORE

6IND VATTENTยธT

3TORLEK

*2 *2 &&UNKTIONSJACKA UNKTIONSJACKA KR KR ))NTERSPORT NTERSPORT

• 02-• 03_Domino2_NKPG 2010-03-20 16.01 Sida 1

66 292! 0 $/-)./ 6

(4# (ERO

KR

!NDROID TELEFON MED RIKTIGT ROLIGA PRO

GRAM OCH ANDRA lNESSER SOM MAN KAN

LADDA NED &INNS I VIT SVART ,EVERERAS

MED '" MINNESKORT 4ALTID TIMMAR

0ASSNINGSTID TIMMAR

4HE 0HONE (OUSE

.U KAN DU GÈRA

DIN EGEN ESPRESSO

LATTE M M 3NABBT

OCH ENKELT MED ETT

ENDA TRYCK

"¸STA SMAK OCH

HÈGSTA KVALIT½

VARJE GºNG

3ONY %RICSSON 6IVAZ

VAZ KR KR 44HE 0HONE (OUSE HE 0HONE (OUSE //"( .ORDICA "( .ORDICA %%SPRESSOMASKIN SPRESSOMASKIN KR /NOFF KR /NOFF

.Y LITEN SMIDIG TELEFON FRºN 3ONY %RICSSON .Y LITEN SMIDIG TELEFON FRºN 3ONY %RICSSON -ED MPXL KAMERA I ($ KVALIT½ '" MIN -ED MPXL KAMERA I ($ KVALIT½ '" MIN NESKORT INGºR 4ALTID TIMMAR 0ASSNINGSTID NESKORT INGºR 4ALTID TIMMAR 0ASSNINGSTID TIMMAR 6ºRENS SNYGGASTE ERBJUDANDEÐ TIMMAR 6ºRENS SNYGGASTE ERBJUDANDEÐ

WWW GALLERIADOMINO SE

!+!$%-)"/+(!.$%,. s s !,"2%+43 '5,$ s s "%,,% 3(/%3 s s ")' 42!6%, s s "2 ,%+3!+%2 s s #,!3 /(,3/. #(),,) s s &2)4)$32%3/2 s s &5*) &/4/#%.4%2 s s '!-%34/0 s s '/44(53%4 s s ( ,3/+2!&4 s s ).4%2&,/2! ).4%230/24 s s +)#+3 s s +*%,, #/-0!.9 s s ,)&% s s ,53( s s -!+% 50 34/2% s s -93%,& &2)%.$3 s 0%00%2 s -/$%+,)00!2.! s s .%7 9/2+%2 s s /./&& s s 0!53 +®+ ++!!&&% s s 0/,)3/.'%. s s 02%33"92 . s 4% +!&&% #/-0!.)%4 s s 4%,)! s 3!.$93 s s 37% s s 4(% 0(/.%(/53% s s 6),! s s #)49

3ONY 3ONY

02-03_Domino2_NKPG 2010-03-20 13.10 Sida 2

0LANTERINGS SET I DELAR R I SOMMAR GRÈNF¸RG

G

..INTENDO $SI 8, KR INTENDO $SI 8, KR ''AMESTOP AMESTOP

0LANTERINGS SET I DELAR 0LANTERINGS SET I DELA KR #LAS /HLSON KR #LAS /HLSON

''RENSAX SIDOSK¸R RENSAX SIDOSK¸R

KR KR

%%N GEDIGEN GRENSAX I BRA KVALIT½ N GEDIGEN GRENSAX I BRA KVALIT½ II SOMMARGRÈNF¸RG SOMMARGRÈNF¸RG ##LAS /HLSON LAS /HLSON &ÈRSTKLASSIG DIGITALKAMERA I SNYGG DESIGN

-0 X OPTISK ZOOM MM VIDVINKELOBJEKTIV FÈR

GRUPP OCH LANDSKAPSBILDER &ILMAR I ($ P

&INNS I SVART SILVER

33ONY $3# 7 " ONY $3# 7 " K KR /NOFF

7II KR I KR 'AMESTOP MESTOP

ONY $ ONY $3# 7 " KR /NOFF K

04-05_Ledare april_NKPG 2010-03-20 13.11 Sida 1

s s s s s

s s

s

s

s

s s s s

s

s s s

s s

s s s s s s

s s

s

04-05_Ledare april_NKPG 2010-03-20 13.12 Sida 2

LEDARE latinska aprîlis, av aperire, som betyder öppna. Vilket sannolikt syftar på att jorden så här års öppnar sig och åter börjar gro och spira. Visst låter det härligt. Inte minst efter denna långa och snörika vinter.

Ett vårtecken lika säkert som fågelkvitter är vårmodet som nu dyker upp i butikerna. I det här numret hittar du massor av inspiration kring vårens trender. Vi går säsongen till mötes i ett färgstarkare, mer personligt och mer varierat mode än på länge. Frossa i fräscha marina ränder (seglarskon gör comeback fast i ny tappning!), rebelliska 80-talssiluetter med axelbredd och smala midjor eller, romantik i bleka, pudriga pasteller och svepande tunna material. Det är bara några av alla de stilar denna vår visar upp.

Allra roligast är kanske att se att även killarnas garderob i år blommar ut i starka färger som man blir på gott humör av. Ett par chinos i en knallig färg är säsongens måste för den som vill – och vågar.

Knappt har vi lämnat vintern bakom oss, så är det hög tid att fixa allt inför vårens högtidligheter. Tar du studenten, ska ni gifta er, ha avslutning på kursen? Våren är ofta hektisk och händelserik och därför hittar du i.

I april fyller dessutom vårt systermagasin LKPG Magazine, Linköpings eget livsstilsmagasin, fyra år. Utan den så hade det aldrig blivit något NKPG Magazine. Vi på redaktionen vill samtidigt passa på att tacka en av dom som var med och drog igång NKPG Magazine, nämligen Robert Carlsson, allas vår Robban. I och med detta nummer går han nu vidare till andra uppdrag helt och hållet och vi önskar honom lycka till. Det känns helt fantastiskt att vi på lite drygt ett år blivit en självklar del av norrköpingsbornas vardag och vi får ständiga bevis, både från läsare och annonsörer, att vi gör en uppskattad och användbar produkt. Det lokala innehållet, spännande Norrköpingsprofiler, det snygga formatet och den långa livslängden har visat sig vara rätt val för mängder av Norrköpingsföretag, stora som små, som på ett proffsigt sätt vill nå ut och synas där de verkar.

Som sagt. April är öppningens månad. På många sätt. Vi stänger dörren till den kalla vintern bakom oss och öppnar upp mot ljus och värme, både själsligt och rumsligt. Friska vårvindar, den allra första koppen kaffe i trädgården (om än med vantarna på...) och den där sköna känslan som bara finns i luften när det är vår. Ta väl vara på den!

Välkommen till ett NKPG Magazine med vårkänslor!

MIKAEL FRENNESSON

Omslag: Tyra Sjöstedt FOTOGRAFERAD AV MORRE

Nummer 3 Årgång 3 NKPG Magazine kommer ut 10 ggr per år.

Adress: NKPG Magazine, Hamngatan 2, 602 24 NORRKÖPING. Vd / Chefredaktör / Ansvarig utgivare: Mikael Frennesson, 0709-34 38 90 Försäljningschef: Peter Lindgren, 0707-52 62 53 Annonsbokning: Tina Hansson, 0709-89 34 39. Tiva Angeli, 0703-13 54 00.

Produktion: Fabian Wellving, 0709-89 34 32. Marie Berggren, 0709-89 34 36.

Mats Larsson, 0705-95 92 72. Daniel Atterbom, 0766-36 91 99.

Maila enligt modellen fornamn.efternamn@nkpgmagazine.se Omslagsfoto: Morre Produktfoto: Kristin Carlén Hemsida: www.nkpgmagazine.se Distribution till hushållen:

Upplaga: 30 000 ex Tryck: Scanweb OY

NKPG Magazine är ett registrerat varumärke. Citera oss gärna, bara källan anges. För insänt, ej beställt material, ansvaras ej. Eventuell vinstskatt i samband med av oss anordnade tävlingar betalas av vinnaren. Vi reserverar oss för att färgerna i tryck eventuellt ej överensstämmer med verkligheten och ansvarar endast för fel i annons begränsat till högst annonskostnaden. Åsamkad skada pga uteblivet eller felaktigt införande ansvaras ej.

>\e\iXcj^XkXe +, s '(($() )( (* s Cl`jX :\iXef

Vet du varifrån månaden april fått sitt namn? Jo, det kommer av det

06-07_Film_b #3-10_NKPG 2010-03-20 13.16 Sida 1

FILM NKPG bäst just nu

Vi listar vad som är mest sevärt på film, dvd och TV för tillfället BIO ALICE I UNDERLANDET (Drama/saga) I regi av Tim Burton och med Johnny Depp, Mia Wasikowska, Helena Bonham Carter. I huvudrollerna är detta en bra filmatisering av den gamla sagan.

TV COUGAR TOWN (Komedi) Vänner-stjärnan Courteney Cox är tillbaka med komediserien Cougar Town där hon spelar en välbevarad, nyskild mäklare som söker en nystart i livet.

DVD FUNNY PEOPLE (Komedi) George Simmons är en garvad ståuppkomiker med en obotlig sjukdom. Under sitt sista levnadsår vill han uppleva riktig vänskap och utföra en god handling.

TV MAD MEN (Drama) Missa inte att följa den prisbelönade dramaserien om Don Draper och alla de andra reklamarna på Sterling Cooper. Kanal 9 eller i webb-tv på Kanal 5 Play.

BIO SHUTTER ISLAND (Drama/thriller) Dennis LeHane’s roman mästerligt filmad av Martin Scorcese och med Leonardo Di Caprio i huvudrollen. Har du inte läst boken ska du definitivt se den.

Först var hon sämst, sedan blev hon bäst

Håll utkik efter

Sandra Bullock blev utnämnd till sämsta skådespelerska, men är ändå en av dem som har mest humor. Med glatt humör dök Oscarnominerade Sandra Bullock upp för att ta emot priset i kategorin sämsta skådespelarinsats. Det var på filmgalan Golden Raspberry Award

Vi tipsar dig om vad du inte ska missa den närmaste tiden DVD THE HURT LOCKER (Action) I Irak-krigets kaos tvingas en bombstyrka till en farlig katt-och-råtta-lek i en stad där alla kan vara fienden och allt kan vara en bomb. Filmen fick hela 8 Oscars...

På Razziegalan, som tillställningen brukar kallas, delas statyetter ut till det gångna årets sämsta filmer. Galan äger traditionsenligt rum kvällen före Oscarsgalan.

Floppvarning

Sandra Bullock lät sig inte nedslås av den föga smickrande utnämningen, utan hade med sig en hel kärra fylld med dvd-kopior av sin film All about Steve upp på scen, skriver BBC News.

Vi tipsar dig om saker som kan få svårt att leva upp till förväntningarna

– Något säger mig att många av er inte har sett filmen, eftersom jag knappast skulle stå här om ni verkligen hade tittat och förstått vad jag försökte säga, sade hon enligt BBC.

BIO SEBBE Sebastian Hiort af Ornäs är ett riktigt fynd. Synd bara att han kämpar i motvind i en historia som omständigt segar sig fram och hänger kvar i uttjatade formler för hur den här typen av socialrealism ska läggas upp.

Sandra Bullock vann senare en Oscar för bästa kvinnliga huvudroll för The Blind Side.

Skottårsfilm Amy Adams och Matthew Goode spelar huvudrollerna i Leap Year, vilket betyder skottår. Det är en romantisk komedi som följer en kvinnas målmedvetna jakt på giftermålet med den perfekte mannen, vad än ödet må ha bestämt.

b

` k l Y \ 8ggc

;`e

>XdcX I [jkl^l^XkXe ++ $ d`kk\dfk =`cdjkX[\e# Efiib g`e^ {gg\k d e $ ]i\ (($(/# c i (($(, nnn%[jjkfi\%j\%

NKPG Magazine Tre 2010

När Annas (Amy Adams) och hennes pojkväns fyraårsjubileum passerar utan någon ring inser hon att hon måste ta saken i egna händer om det ska bli något frieri. Enligt en irländsk tradition har en kvinna rätt att fria till en man den 29 februari, så Anna bestämmer sig för att följa sin pojkvän Jeremy (Adam Scott) till Dublin för att själv gå ned på ett knä. Men flygplan, väder och ödet lämnar Anna strandad på fel sida av Irland, och hon blir tvungen ta hjälp.

Premiär för Flickan från ovan Flickan från ovan är baserad på den bästsäljande romanen med samma namn, skriven av Alice Sebold, och är regisserad av Oscarsbelönade Peter Jackson efter ett manus av Jackson, Fran Walsh och Philippa Boyens.

Filmen handlar om en ung flicka som mördats och vakar över sin familj, och mördare, från himlen. Hon måste väga sitt behov av hämnd mot familjens behov av att läka sina emotionella sår. Oscarsnominerade Mark Wahlberg och de båda Oscarsvinnarna Rachel Weisz (Constant Gardener) och Susan Sarandon (Dead Man Walking, Thelma & Louise) medverkar tillsammans med Stanley Tucci, Michael Imperioli och Oscarsnominerade Saoirse Ronan (Försoning). Sverigepremiär den 31 mars.

06-07_Film_b #3-10_NKPG 2010-03-20 13.14 Sida 2

08-09_Musik_b #3-10_NKPG 2010-03-20 13.17 Sida 1

G N Å MIG

C I T C A D E M KO

tt me

s f ri tnad s o k äna

d

r uktö instr

– ring

o ch

tid boka

tr Prov

SAMMA GYM, NYTT NAMN Nautilus har blivit Actic.

Hos oss ingår alltid kostnadsfri hjälp med träningsprogram.

Vi har gruppträning, Spinning®, Nautilusmaskiner, Nautilusmetoden, konditionsmaskiner och fria vikter*. *Utbud kan variera beroende på anläggning

LIG N O PERS ARE N TRÄT NU TILLIS JUS PANJPR KA M

1

: 5 9 3

narie Ordi

pri

IM /3 T :-/tim s 52 5

Linköping City · Storgatan 24 · 013-31 12 02 Linköping Tornet · Tornbyvägen 1 · 013-31 12 02 Norrköping · Dalsgatan 7 · 011-10 02 02 · actic.se

MUSIK Totta sjunger Bob Dylan på postuma Tottas Basement Tapes Totta Näslund älskade att sjunga Bob Dylan, han gjorde det jämt. Under uppväxten, på fester i 70-talets Göteborg, på skiva, med Nationalteatern, på soloskivor och på ANC-galan i Scandinavium 1985. Hans sista pilgrimsresan-turnén till Dylan Days i Hibbing, Minnesota, Bob Dylans hemstad, några månader innan Totta dog.

När Totta 6 var inspelad och utgiven ringde Totta och frågade om Emi var intresserade av en Dylan-platta. Det var de, men de förstod inte då idén att göra Dylan på engelska, Emi ville hellre att han skulle göra den skiva han kom att göra några år senare med Mikael Wiehe – Dylan med Wiehes svenska tolkningar. OK, sa Totta. Men jag gör den nog ändå.

Under tre kvällar i december 2003 gick han ner i den legendariska Hammarby-studion, två trappor ner i södra Hammarbyhamnen, och spelade in Totta’s Basement Tapes med den upplaga av Totta’s Bluesband han då turnérade med: Johan Lindström gitarr med mera; Bengan Blomgren gitarr; Nikke Ström bas och Peter Bergqvist trummor. Några gäster dök ner: Mats Ronander munspel/kör och Jenny Silver kör/sång. De spelade in femton låtar, men banden blev liggande i källaren. Emi lånade två låtar till minnesskivan Bra dagar.

De övriga låtarna mixades och gjordes klara först i år. Emi’s Kjell Andersson valde ut elva låtar till den här skivan. I höst kommer en Totta-box.

SÄLJER bäst just nu Det här var som låg i topp när vi gick i tryck: THE PLAYTONES ROCK'N ROLL DANCE PARTY SADE SOLDIER OF LOVE THE BASEBALLS STRIKE! LADY GAGA THE FAME MONSTER JOHNNY CASH AMERICAN VI: AIN'T NO GRAVE BJÖRN SKIFS DA CAPO SOPHIE ZELMANI I'M THE RAIN SUSAN BOYLE I DREAMED A DREAM AMANDA JENSSEN HAPPYLAND MELODY GARDOT MY ONE AND ONLY THRILL

BÄST just nu

Missa inte dessa album för allt vad ni gör JOHNNY CASH AMERICAN VI: AIN’T NO GRAVE TOMAS ANDERSSON WIJ SPÅR GORILLAZ PLASTIC BEACH

HETAST på golvet

Några låtar som snurrar mest på dansgolvet just nu DAVID GUETTA FT KID CUDI MEMORIES TAIO CRUZ BREAK YOUR HEART (RMX)

VARNING på stan Alla orkar bara inte lyssna mer

MELODIFESTIVALEN, NU ÄR DEN ÖVER. VILL VI VERKLIGEN HA FLERA DELTÄVLINGAR?

De Lyckliga Kompisarna Nu kommer De Lyckliga Kompisarna med ett nytt album! 14 låtar i den gamla goda stilen. De Lyckliga Kompisarna minns vi som ett svenskt punk-/trallpunkband som ursprungligen var verksamt åren 1989-1997 och sedan ånyo sedan 2008. De Lyckliga Kompisarna var ett av de band som vid 1990-talets början utgjorde »den andra punkvågen«. Det var då som De Lyckliga Kompisarna åkte runt i en gammal Ford Granada och spelade på suspekta kulturnästen som numera är rivna och ersatta med bostadsrätter och golfbanor. De sjöng Hockeyfrilla och Drick sprit och hålla käften.

De var tysta i några år i början av 2000-talet, men sen gick det inte längre. Nu är De Lyckliga Kompisarna här igen och häcklar den moderna tidens olater, spelar fort och galet, och verkar tycka att det är roligt.

Hösten 2009 släppte bandet EP Hugos Sång och gjorde tre gratisspelningar för sina fans! Och efter releasen av sitt nya album ger sig DLK ut på vårturné. Med starka nya låtar och många gamla fina örhängen i bagaget lär ingen bli besviken. Den 10 april spelar De Lyckliga Kompisarna på Strandgatan två i Linköping.

08-09_Musik_b #3-10_NKPG 2010-03-20 13.18 Sida 2

10-11_Böcker_Tina_smakar_glass#3-10_NKPG 2010-03-20 13.20 Sida 1

BÖCKER Björn Ranelid har fått bra recensioner och stor uppmärksamhet för Kniven i hjärtat.

FOTO: SARA MAC KEY

– Jag har fått flera helt fantastiska recensioner, i Upsala Nya Tidning, Svenska Dagbladet och Dagens Nyheter. Sveriges Television har recenserat den i två omgångar. Det har varit en extrem massmedial bevakning. Aftonbladet körde åtta sidor. I Sverige har jag en älskad fanklubb med 5 300 medlemmar på Facebooks fansida, säger min dotter. Jag har inte initierat den, men jag vill framföra min tacksamhet över all glädje och alla vackra ord. En extrem exponering i Sverige kan – och det är en paradox – alltför ofta slå tillbaka, men det gjorde den inte den här gången, vilket jag är tacksam för.

Du bor på Österlen på somrarna, nära där jag själv bott. Är det därför som Kniven i hjärtat utspelar sig där?

– Jag kan säga att till Kniven i hjärtat har jag fått uppgifter från tre, fyra ställen. Om det hade varit en enda persons öde skulle uppslaget ha kunnat skada familjen. Jag har smält samman tre olika livsöden till en person. De tre barnen i boken har inga föräldrar. Pappan har mördat sin hustru, deras mamma, och hennes älskare. De svarar inte på brev. Sonen Kasper bryter successivt mönstret att överallt ska det hämnas. Pojken blir härold mot vanan att hämnas oförrätter. Det finns en tredje generationen barn i Japan som har genetiska skador efter atombomberna som fälldes 1945. Andra har drabbats själsligt eller kan inte leva. Kasper besöker sin pappa när han suttit av åtta år på sitt livstidsstraff. Kasper har blivit skallig av sorgen. Pappan är en extremt begåvad människa som byggt broar på Höga kusten och Öresundsbron. Han har ett begränsat språk och är känslig, fängelset förlöser honom.

NKPG Magazine Tre 2010

Det här är en roman om försoning och ond bråd död. Det är ett svårt ämne. Vad fick dig att skriva den här romanen?

– Det är ett extremt svårt ämne, det krävs en varsamhet i detta ämne och ett avståndstagande från internationella detektiv- och spänningsromaner.

Ordblind är vad jag var, dyslektiker heter det numera. Vad är din erfarenhet av det?

– Min bror kämpade i många år med en form med dyslexi. Han driver sedan många år en oerhört framgångsrik reklambyrå. Han intervjuades nyligen i Resumé och sa att jag var den mest ödmjuka person han kände.

Vid Ravlunda kyrka ligger Fritiof Nilsson Piraten och Olle Adolphson begravda. Gör det kyrkan till en symbol i Kniven i hjärtat?

– Nej, absolut inte.

När jag bodde på Österlen mötte jag dig i en vacker bil med registreringsskylten RANELID, precis före Ravlunda kyrka. Varför valde du den registreringsskylten?

– Jag är inte anonym, jag är Sveriges mest exponerade författare de senaste tre åren. Länge hade jag ingen bil. För tolv år sedan skaffade jag en, jag köpte en begagnad Jaguar som kostade som en ny Volvo, och så ska alla lägga sig i vilken bil jag kör!

Jag bytte nyligen bil till en Jaguar 2001. Det är den vackraste bilmodell som jag känner till. Min yngste son sa att jag jobbar för mycket och att jag borde köpa mig en vacker bil. Jag lät mig övertalas. Jag kör 5 000 mil per år. Jag är den författare som talar inför flest människor, jag kan säga det utan att skryta. Jag får erbjudanden hela tiden. Efter Stjärnorna på slottet fick jag 5 000 mejl.

Det kom 500 och lyssnade i Linköping och jag har precis haft två utsålda framträdanden i Vellinge och Båstad.

Svenska Dagbladet skrev »Lysande Ranelid« om Kniven i hjärtat. »Ger ord åt vardagens helighet«, skriver tidningens recensent.

Betyder kritik något för dig?

– Ja, det gör den. I Dagens Nyheter och i Svenska Dagbladet finns det kunniga kritiker.

DN skrev: »Jag vill göra det här tydligt eftersom jag vet att det bland många kritiker numera anses vara objektivt dålig smak att gilla Björn Ranelid. …det är just dessa högstämda, retoriska drag som gör honom intressant.

Och, bör jag väl tillägga: totalt unik.« För mig är livet heligt, att leva, leka, äta. Vi har ett universum inom oss och det är mirakulöst att allt ska fungera. På en 1/1000 sekund kan man släcka allting. Livet är heligt och jag tar det aldrig för givet, det är viktigare än pengar och berömmelse. »David är dömd till livstids fängelse, men kärleken och sorgen upphäver tyngdlagen och varje kväll flyger han över muren till sina barn, medan vakterna räknar fångarnas kroppar och glömmer bort själen.« Det är en oerhört vacker, men ändå sorglig början på boken.

– Det är roligt att du säger det. Jag har med tre, fyra meningar som inledningar i en

NKPG bäst just nu Vi listar läsvärda böcker i april ...

HERTA MÜLLER KUNGEN BUGAR OCH DÖDAR (INBUNDEN) Förra årets Nobelpristagare eget dramatiska liv är utgångspunkten i berättandet.

Hon tillhörde den tyskspråkiga minoriteten i Rumänien men tvingades fly till Västberlin.

MARI JUNGSTEDT DEN DUBBLA TYSTNADEN Mari Jungstedts sjunde roman borrar djupt i de mörkaste av hemligheter som även vänner döljer för varandra. Det är en pulshöjande thriller av en av landets mest lästa författare.

MARKLUND & PATTERSON POSTCARD KILLERS Ett unikt romanprojekt mellan svenska Liza Marklund och den amerikanske författaren James Patterson. Den är en internationell thriller i halsbrytande tempo.

PER MORBERG MORBERG: SCENEN, LIVET OCH KONSTEN ATT LAGA MAT Mat, scenkonst, reflektioner – allt går ihop i skådespelaren och kocken Per Morbergs högst personliga kokbok som är en otippad försäljningsframgång.

JOYCE TYLDESLEY KLEOPATRA – EGYPTENS SISTA DROTTNING Här framträder Kleopatra fram livs levande från boksidorna, mot en bakgrund målad med lätt men lärd hand av Joyce Tyldesley, en av världens främsta kännare av det antika Egypten.

Håll utkik efter

Vi tipsar dig om vad du inte ska missa att läsa i vår ...

BJÖRN ELMBRANT STOCKHOLMSKÄRLEK – EN BOK OM HJALMAR MEHR Stockholmskärlek är ett konturskarpt och roligt porträtt av en mer mångsidig och bildad politiker än de flesta vi har i dag. En av Sveriges bästa biografer är tillbaka.

Apriltipset

För dig som vill stänga dörren om dig och krypa upp i läsfåtöljen…

ANDRES LOKKO ANDRES 1989–1998 & LOKKO 1999–2009 Andres Lokkos texter nytt, gammalt, möten, drömmar. Från Jakobsberg till en livslång kärleksaffär med Tindersticks och Everything But The Girl. Sammanlagt drygt 1 700 sidor.

Topplistor SKÖNLITTERATUR MARS 1. POSTCARD KILLERS MARKLUND & PATTERSON (Piratförlaget) 2. DEN FÖRLORADE SYMBOLEN DAN BROWN (Albert Bonniers) 3. HUNDRAÅRINGEN SOM KLEV UT… JONAS JONASSON (Piratförlaget) 4. DE FATTIGA I LODZ STEVE SEM-SANDBERG (Albert Bonniers) 5. HYPNOTISÖREN LARS KEPLER (Albert Bonniers) POCKETTOPPEN MARS 1. SNABBA CASH JENS LAPIDUS (Månpocket) 2. HJÄRTDJUR HERTA MÜLLER (Bonnier Pocket) 3. 1222 ÖVER HAVET ANNE HOLT (Pocketförlaget) 4. I DEN INNERSTA KRETSEN VIVECA STEN (Månpocket) 5. INFILTRATÖREN LASSE WIERUP (Norstedts Förlag) Källa: Svensk Bokhandel. Listorna bygger på uppgifter från cirka 300 bokhandlar och varuhus.

bok om aforismer som har översatts till fyra språk. Jag är stolt över att Lärarnas Riksförbund instiftat ett pris för att formulera tankar och aforismer.

Jag uppfattar Kniven i hjärtat som en hyllning till läsandet. Fadern David sitter i fängelse och växer genom att han läser.

– Ja, och det är en hyllning till litteraturen. Man blir inte president i USA eller påve om man inte har något språk. Det finns inget Nobelpris i tystnad.

Kniven i hjärtat är en roman som kommer att stanna hos mig.

Vad kommer din nästa bok att handla om?

– Jag ska vara klar den 1 juni med en bok om Jussi Björling, jag har fått uppdraget att skriva en jubileumsbok, ett enormt hedersuppdrag.

I år är det 50 år sedan han dog. I höst kommer en bok om August Strindberg. Det blir ett spännande år. ■ TEXT DANIEL ATTERBOM

10-11_Böcker_Tina_smakar_glass#3-10_NKPG 2010-03-20 13.21 Sida 2

Årets glassnyheter

Välkommen!

Välko Vä älk lk lko ko omme ommen! m

t sstru öllop le/Br eesty tto Fr Corne

Mag num Tem ptat ion F ruit

Kärlek är årets tema. GB-gubben Clovve gifter sig med sin käresta Clovina och det firar GB Glace med en historisk Cornetto Bröllopsstrut. De förälskade ungdomarna i Disneys High School Musical får en cool glass och årets sensation är Magnum Gold?! – en förälskelse som är ett lika säkert vårtecken som glasspremiären, säger Fredrik Larsson, marknadsdirektör på GB Glace. ■

Hos oss hittar du champa champagneglasen ha agneglasen neg asen se enn från ffrå fr ån Ritzenhoff!

Ritzenhof Ritzen Ritzenho Ritzenh ittzenh enhof hof offf!! off

r ita Gu l o Co Ice

G:a R G G:a Rådstugugatan å tuu uga g ta 30 • Knäppingsbor Knäppingsborg K g • 011-31 69 40

Monica M onica | E Eglina glina | Kr Kristina istina | N Nancy ancy | Mi Mizgin izgin | M Maggie aggie | V Violetta io i letta Att äta glass kan vara en upplevelse som får smaklökarna att dansa cha cha och själen att sjunga. Men inte all glass håller måttet, det vet vi.

Jag träffade Pernilla Lindahl över en fika i vårsolen, och jag kunde inte låta bli att fråga:

Varför väljer Lindahls konditorier att ha glassförsäljning?

– Vi vill kunna erbjuda våra kunder även egentillverkad glass, gjord på de bästa råvarorna och med en smakupplevelse utöver det vanliga.

Vad gör Lindahls konditoriers glass bättre än annan glass?

– Vi har nya moderna glassmaskiner och våra duktiga konditorer, som tillverkar glassen, använder färska ingredienser och naturliga smaker.

Glassen är tillverkad i Norrköping med väldigt kort lagringstid. Att glassen är alldeles färsk är viktigt för smakupplevelsen.

H

er r lkomnar sin ä v t e ö g s i n a nya fr årgä

M i z g i n o c h Vi o l e t t a

Frisyrer: Mizgin Kasiga syrer: Mizgin Kasiga

Vilken av era glassmaker passar extra bra till mitt kaffe?

– Ett säkert val är vår utsökta vaniljglass, men vill man vara lite mera vågad, så skulle jag välja vår mintglass med chokladbitar i, eller American Dream med choklad och marschmallows.

Som sagt, med vårkänslor och lite solsken, kommer romantik och glädje. Det är väl ändå alltid en bra anledning att bjuda sin käre på en glass med chokladsmak! ■

Vi har ven nagelterapeut.

Vi har ven nagelterapeut.

Ring f r bokning Eglina R ing f r bokning Eglina 0708-12 07 17 0 708-12 07 17

H rg nget H rg nget D rottninggatan 66 Drottninggatan 66 T el: 011-13 29 29 Tel: 011-13 29 29

Drop D rop in o och ch tidsbokning tidsbokning Tre 2010 NKPG Magazine

12-15_Film Mad Men_b #3-10_NKPG 2010-03-20 13.22 Sida 1

January Jones som Betty Draper i Mad Men.

Coolast för tillfället

MAD MEN text Daniel Atterbom foto Noble Entertainment

Den amerikanska teveserien Mad Men har hyllats och prisbelönats som få andra teveserier de senaste åren.

Vi tittade på de två första säsongerna av Mad Men, säsong tre kommer på dvd den 19 maj.

Hur mycket återspeglar Mad Men verkligheten?

NKPG Magazine Tre 2010

12-15_Film Mad Men_b #3-10_NKPG 2010-03-20 13.23 Sida 2

Stående från vänster: Elisabeth Moss som Peggy Olson, Vincent Kartheiser som Pete Campbell, Aaron Staton som Ken Cosgrove, Bryan Batt som Salvatore Romano, Michael Gladis som Paul Kinsey, Rich Sommer som Harry Crane och Christina Hendricks som Joan Holloway. Sittande från vänster: John Slattery som Roger Sterling och Jon Hamm som Don Draper.

De hitintills tre säsongerna av den amerikanska teveserien Mad Men har nu gått på svensk teve. Serien utspelar sig i början av 1960-talet och Mad Men berättar främst om de anställda på Sterling Cooper, en fiktiv reklambyrå på Madison Avenue i New York, Den första säsongen utspelas mellan mars och november 1960. Säsong två utspelas mellan Alla hjärtans dag och Kubakrisen i oktober 1962, den kommande säsongen under 1963.

Mad Men har fått bra kritik, särskilt för sitt historiska återskapande och sin visuella stil. Den har vunnit flera utmärkelser, som nio Emmys och fem Golden Globes. Det är den första teveserien på ett kabeltevebolag som vunnit en Emmy Award för Bästa dramaserie, vilket den vann både 2008 och 2009.

January Jones porträtt av hemmafrun Betty Draper ger en vink om hur viktig 60-talets frigörelse var för kvinnorna. Hon tillhör dem som Betty Friedan skrev om i bästsäljaren Den feminina mystiken från 1963.

Den boken och andra verk från tidseran, som Miles Davis album Sketches of Spain och Frank O’Haras diktsamling Meditations in an Emergency, har påverkat Mad Men skapare Matthew Weiner, född 1965. Weiner har tidigare bland annat arbetat med Sopranos. Hans föräldrar gifte sig 1959, så han växte upp med deras minnen av det tidiga 60-talet.

Matthew Weiner lägger ned sin själ i Mad Men, på samma sätt som David Chase gjorde med Sopranos och Aaron Sorkin gjorde med Vita huset.

Mad Men är också, om man ser till priser och beröm från tevekritiker, en av de få teveserier från senare år som kan mäta sig med Sopranos och Vita huset. Just Vita huset har bidragit med inte mindre än fyra skådespelare i säsong ett och två. Matthew Weiner har vunnit Emmys både för såväl Sopranos

som Mad Men. Det ör honom till en vinnare i amerikansk teve.

Om det är medvetet eller omedvetet från Matthew Weiners sida är svårt att säga, men den tongivande amerikanen under åren 1960–63, president John F Kennedy, är för det mesta frånvarande i serien. Hans hustru Jacqueline syns två gånger, först i ett reklaminslag för att locka spansktalande amerikaner att rösta på John F Kennedy i 1960 års presidentval, sedan i ett inslag från ett klassiskt teveprogram. Det var när Jacqueline Kennedy, hon hatade namnet Jackie, lät sig övertalas att visa Vita huset som guide i en visning som sändes i två av USA:s tevenätverk. Det tredje visade det sedan i repris.

Till skillnad från John F Kennedy var Jacqueline ovan och blyg inför kamerorna. I ett timslångt program visade hon Vita huset för allmänheten.

Inspelningen tog flera dagar. Trots att hon hade ett manus sa Jacqueline Kennedy fel namn, och hennes röst fick spelas in igen. När programmet visades på Alla hjärtans dag 1962 lockade det 46 miljoner tittare, nästan en fjärdedel av USA:s befolkning.

Det visades sedan i 106 länder.

Ett annat historiskt inslag som tas upp i Mad Men är teveserien The Defenders på CBS. Det var en serie om två advokater, far och son, som är titelns försvarare. Halvvägs in i den första säsongen 1961–62 gjorde The Defenders, precis som det visas i Mad Men, ett avsnitt om abort. Abort var fram till 1973 olagligt i USA. Ändå utfördes illegala aborter, vilket ofta fick

Tre 2010 NKPG Magazine

▲

Ingen som ser Mad Men idag, nästan 50 år efter att den utspelas, kan undgå att förundras över hur mycket folk dricker och röker på jobbet. Skådespelarna är tvungna att röka specialcigaretter utan nikotin. Mad Men visar hur annorlunda det var i USA på 60-talet. Nedskräpningen är värre, och en scen när en liten flicka springer runt med en plastpåse över huvudet skulle vi idag anse utgöra en risk för kvävning.

En kommentar från en fan som sett säsong ett och två att det inte finns några »goda« människor i Mad Men. Det ligger något i det. Rollfigurerna i Mad Men är alla människor med fel och brister.

De båda huvudpersonerna i serien, reklamarna Don Draper och Peggy Olsen, är båda två personer

med hemligheter och ouppklarade relationer till sina familjer. De är båda lika bra på att ljuga kreativt i sitt jobb, kanske mindre bra på att dra lärdom av sina egna livs fram- och motgångar.

Don Draper är en man som bokstavligen uppfinner sig själv, medan Peggy Olsen trotsar tidens anda och sin katolska bakgrund genom att jobba sig fram på meriter. Medan Draper är gift med Betty Draper (January Jones) som han har tre barn med, lever Peggy Olsen ensam. Deras karriärer och det liv de väljer att leva kostar olika mycket för dem.

12-15_Film Mad Men_b #3-10_NKPG 2010-03-20 13.23 Sida 3

▲

tragiska följder. Både i verkligheten och i Mad Men var det så att inget företag ville köpa reklamtid till det avsnittet av The Defenders. Chefen för CBS, en Jim Aubrey, skällde ut reklamfirmorna för att de saknade ryggrad. The Defenders vann på det hela, och under de fyra år som serien visades på amerikansk teve vann den såväl höga tittarsiffror som respekt för att inte rygga för svåra ämnen. Under Jim Aubreys ledning var CBS i många år en vinstmaskin. Aubrey sparkades 1965 för att hans privatliv inverkat menligt på hans jobb på CBS, ungefär som Don Drapers privatliv i Mad Men inte alltid hjälpt hans karriär, eller hans liv.

Det finns två skolor beträffande hur realistisk Mad Men är. Den ena skolan menar att det inte gick

till så här. Men den andra inkluderar Jerry Della Femina, som arbetade som copywriter på den tiden och senare grundade sin egen byrå. Jerry Della Femina har skrivit en rolig bok om reklambranschen på 60-talet betitlad From Those Wonderful Folks That Gave You Pearl Harbor. Femina menar att Mad Men »korrekt återspeglar vad som skedde. Det förekom rökning, fördomar och trångsynthet«.

Robert Levinson, en av Weiners konsulter för teveserien Mad Men, arbetade på reklambyrån BBDO åren 1960 till 1980. Han håller med Femina: »Det [Weiner] fångade var så verkligt. Den mängden av drickande var vanlig, rökningen var konstant, förhållandet mellan chefer och sekreterare var precis på det sättet.«

I sin bok From Those Wonderful Folks That Gave You Pearl Harbor skriver Jerry Della Femina att reklambranschen är det roligaste man kan ägna sig åt påklädd. I Mad Men får vi se sex, fast det är väldigt påklätt. Femina beskriver hur hans fattiga reklamfirma satsade en stor del av tillgångarna på en extravagant julfest. De bjöd alla de kände, reklambyråer, gamla och potentiella kunder. Festen var en stor succé. Eftersom Feminas reklambyrå hade den festen drog alla slutsatsen att det gick bra för firman och snart hade de klienter igen.

Det är precis något som Mad Mens huvudperson Don Draper skulle göra. ■

Tra r dition och c ny tänkan a de Hos oss på Fonu us får du precis den begravning so o du om d och dina anhöriga önska kaarr. Nya ya tidens t begravningar egravningar – ett sista avsked av som om blir en minnessvärd upplevelse. pl Välkommen in, så berättar vi v mer!

gaml a rådstuguga st ataan 34 tell 011 01 - 36 27 00 www.fonusost.sse

NKPG Magazine Tre 2010

B å r p e/NT e s m t.s Lä usos on w.f w w

12-15_Film Mad Men_b #3-10_NKPG 2010-03-20 13.24 Sida 4

Johannes Lindsmyr Yrke Butiksansvarig.

Bor I Norrköping.

Familj Hustru och ett barn.

Fritid Skapar musik.

DS Store Adress Gamla Rådstugugatan 44 602 32 Norrköping Telefon 011-36 44 00 Hemsida www.dataservice.se

DS Store firar fem år i Norrköping Den 1 april firar Dataservice-butiken DS Store fem år, och den butiksansvarige Johannes Lindsmyr lever som han lär. Innan han började i DS Store använde Johannes Apples datorer i sitt jobb. Han var kund i flera år innan han började jobba i butiken.

– Jag var kreatör inom ljudkommunikation.

Jag jobbade mycket mot radio som medium.

Steget därifrån till att bli butiksansvarig på DS Store var inte så långt som man kan tro.

– Att frilansa innebär varierande inkomst.

Det är den stora nackdelen, det finns en frihet, men det är tufft. Jag hade familj och jag kände att jag hade kört ganska hårt med musiken. Det var dags för något nytt.

Johannes skrev helt enkelt ett brev till Dataservice.

– Jag hade handlat i butiken, och jag är fascinerad av Macintoshdatorer. Jag hade tidigare arbetat i handeln och med marknadsföring.

Samtidigt som han skickade brevet blev en tjänst som heltidssäljare i butiken tillgänglig, och Johannes fick jobbet.

– Från och september 2009 är jag ansvarig för butiken.

Första gången undertecknad träffade Johannes Lindsmyr hjälpte han mig att installera ett gratisprogram för inspelning av intervjuer.

– Jag försöker att knyta kundrelationer, även om kunden kanske inte handlar något första gången. Då blir vi glada när kunden kommer in nästa gång och köper något.

Första gången Johannes jobbade med en Macintoshdator var 2001, när han läste på medielinjen. Då arbetade han med en filmproduktion.

– Det var då jag förstod att Macar var branschstandard. PC var inte att tala om. I musikstudior är det Macintosh som gäller. När min musik-PC hemma havererade 2006, efter år av strul, gick jag över till Mac. Johannes ville ha något mer stabilt och lättarbetat.

– Det ångrar jag inte en sekund. Nu använder jag Mac för att skapa musik på fritiden.

Johannes har en Iphone och kanske han skaffar läsplattan Ipad.

– Jag kommer i alla fall att fingra på en.

DS Store, som är en så kallad premiumsäljare av Apples datorer, planerar just nu femårsjubileum.

– Det kommer att bli någon kampanj och festligheter över lag. Det gäller att hålla ögonen öppna och besöka hemsidan.

Macintoshdatorernas goda rykte märks bland kunderna.

– Den vanligaste kunden just nu, sju av tio, som kommer in säger att han eller hon har tröttnat på sin PC och vill byta till Mac. Vi kallar dem för switchers, bytare.

Många kunder har frågor.

– Den vanligaste frågan är: »Vad är det för skillnad på PC och Mac?« Svaret är Macen är ett koncept och inte bara en produkt. Apple gör både hård- och mjukvara och runtikringprodukter.

Det finns en gedigen support.

En annan fördel är att det finns få virus.

– Ja, virus gör att datorn går långsammare.

Det finns ett inbyggt skydd i Macen, så man inte behöver tänka på det. Bara man uppdaterar hela tiden är det inga problem. Macar är kraftfulla, stabila och användarvänliga. De går att använda på alla arbetsflöden.

Omsättningen i butiken ökar. Deras enda konkurrenter är stormarknaderna.

– De har rykte om sig att vara billigare på Mac än vad vi är. Prisskillnaden är cirka fem kronor.

Det kostar mer att resa till stormarknaden än att komma till oss. ■ text Daniel Atterbom foto Morre

Tre 2010 NKPG Magazine

16-19-Cattis#3-10 _NKPG 2010-03-20 13.24 Sida 1

Trendkoll

Scorett

Cattis skönhet&mode Hej, många av oss är nu trötta på de kalla och blaskiga månaderna som varit, vi längtar efter att se de första snödropparna krypa upp ur marken och vi är nyfikna på vad den varmare årstiden har att bjuda på. Även om det är ett tag kvar tills solens strålar blir varmare kan vi ändå förbereda oss inför en härlig vår och sommarsäsong.

Jag tog ut min mor på årets största shoppingrunda i helgen med kravet att rensa alla kanske kan bära någon gång-plagg och med löftet att skippa ursäkter som jag vet att tröjan är ful med den är ju så skön.

Vi kom hem med en trendig skjortblus, en elegant cashmere tröja, snygga toppar med veckade ärmar och alldeles för många smycken. Vi kvinnor är experter på att spontanshoppa vilket ofta leder till impulsköp där vi sedan får användning av ovanstående fraser. Mina bästa shoppingråd är att börja med att titta över vad man har i garderoben och vara realistisk när man planerar sina inköp utefter både sina ekonomiska förutsättningar, huruvida man klär i säsongens trender och hur man vill lägga upp sin basgarderob som ska kunna användas både till vardags och som komplement till din kvällsoutfit.

A och o är också underkläder i rätt storlek, visste du att ungefär 80% av oss går omkring med fel storlek på behån? Detta beror oftast på att vi är stressade när vi ska handla underkläder och inte inser hur stor skillnad det gör med rätt underkläder för att framhäva dina vanliga plagg. Många av oss har också fel kroppsuppfattning och har inte heller kunskapen om hur måtten ska tas, be därför alltid om hjälp och våga låta personalen skaka om dina förutfattade meningar om hur dina underkläder ska se ut och sitta.

En kvinna bör alltid ha minst ett par hudfärgade underkläder i garderoben så att de inte syns under ljusa kläder. Ett tips är också att köpa trosor med laserskurna kanter och bära en body under klänningen. Låt dig inspireras av vårens underkläder under Tips och nyheter.

Catarina Löfgren, Trendredaktör & Certifierad Makeupartist catarina.lofgren@nkpgmagazine.se NKPG Magazine Tre 2010

Scorett

90-talet dominerar i futuristiska material och rockiga teman. Pudriga pasteller blir därför en frisk vårvind och pumpsen varierar både i material, siluett och klack.

Den bekväma påsväskan är tillbaka och är utsmyckat med nitar och fransar.

Fin är också den lilla väskan med karamellfärgad lappteknik.

Den klassiska korta skinnjackan bärs över en tunn ledig topp med ett markerande läderbälte.

Innan sommaren är här rullar vi upp våra stuprörs byxor för att sedan gå över till korta åtsittande shorts i material som mocka och siden.

Säsongen bjuder inte bara på prinsessfärger som lavender och rosa utan även robusta kulörer som kaki, oliv och savann.

Make up Store hyllar 50-talet med glamourösa och feminina drag där alla detaljer är noga övervägda för att skapa den perfekta helheten. Basen är matt som en persika och brynen är skulpterade som en vacker måsvinge. Globlinjen färgas nougatbrun och ögonen i förförisk skarp eyeliner och mascara. Läpparna lyfts fram i klara kulörer och kindbenens annars rosiga färger markeras med bruna toner.

16-19-Cattis#3-10 _NKPG 2010-03-20 13.25 Sida 2

Triumph

Tipsnyheter

Vårens underkläder

Triumph

Triumph

Under våren och sommaren kommer underkläderna att spela en allt viktigare roll, mycket tack vare att Jean Paul Gaultier som visade sin klädkollektion där de bars synligt i sann Madonna-anda. Vi får ta del av både 40-talets vågade pin up-look och de romantiska spetskreationerna i mjuka och försiktiga färger. I år satsas det mer på kvalité och material än på själva detaljerna.

Månadenstips

Ö Öppettider: ppet t ider: Mån–Fre Må n – Fre 10-18 10 -18 • Lör L ör 10-14 10 -14 Gamla G a m la l Rådstugugatan R åd st u g u g at a n 444, 4, N Norrköping or rköpi ng • 0011-10 11-10 229 9 775 5 www t e l j e 1 5 . ssee w.. aatelje15.

Välkommen in och möt våren hos oss

Vill du att dina läppar ska ha mer volym?

Genom att applicera ett mörkare läppstift och sedan komplettera med ett gnistrande glans i mitten skapar du en illusion om en plutigare mun.

Modebutiken för oss medvetna kvinnor Tre 2010 NKPG Magazine

16-19-Cattis#3-10 _NKPG 2010-03-20 13.26 Sida 3

Aktuelltjustnu

Krämfärgad kavaj med attityd Oversize kavajen gör comeback i gräddvit färg och kombineras med mönstrade plagg.

Det skräddade modet har få detaljer och silhuetten är rak och enkel.

Beach bag Strandväskan är både perfekt i sin storlek och bärs till casual look. Till vår och sommar smyckas väskorna med rosetter och virkade mönster. Färgerna är tveklöst naturens gulbruna halmväskor eller softa färger i persika och lime.

Våren 2010 Naturens accessoarer Under den varmare säsongen bär vi romantiska och vackra accessoarer tillverkade av Moder jord. Smyckena är okomplicerade med armband i bärnstensfärgade stenar, örhängen av snäckor och halsband i läder.

Denim möter cowboy Jeanskjortor, shorts och korta flirtiga kjolar kombineras med detaljer från både indianerna och cowboyens vilda fransar, skärp och pärlknappar. Tyget är rått med slitningar som fransar jeansen till oigenkännlighet.

NKPG Magazine Tre 2010

16-19-Cattis#3-10 _NKPG 2010-03-20 13.26 Sida 4

5

SHOPPING

års Fina jubileum! www.h erbjudanden udokro ppshals på an.se

Öppet Hus 27 april – 10-18

Boka expressbehandling med Gizela från Dermalogica.

PLÅNBÖCKER OCH VÄSKOR FRÅN OILILY Systrarna Owens Drottninggatan 66 Pris från 499 kr

Chroma White, nyhet för dig med pigmenteringar.

Age Smart, för mogen eller i förtid åldrad hud

DKNY VÄSKA Boutique Fidell Drottninggatan 42 Pris 2 945 kr

Bokningsavgift 250:- återfås vid köp av minst 2 Dermalogica produkter. Ring och Boka idag. 10 % på Dermalogica (VIP-kort gäller).

Utlottning av produkter och behandlingar.

PÅSLAKANSET FRÅN MARIMEKKO Ah:s Gardiner Fredriksdalsgatan 45 Pris 830 kr

Hud & Kroppshälsan, Madelene Hellman Aukt. Hudterapeut, Dipl. Reflexolog/Zonterapi, Dipl. Massör

Tel 011-18 41 10, Kv Knäppingsborg, Norrköping

VI ÄR BILLIGAST! Kan ni köpa samma produkter billigare någonstans i Hageby centrum får ni tillbaka mellanskillnaden.

FAMILJEFOTOGRAFERING Det är trendigt med familjefoto! En bild, 12x12 cm ingår i priset Ateljé Carlsbecker Skolgatan 8 Pris 100 kr

HULTQUIST ARMBAND Boutique Fidell Drottninggatan 42 Pris från 295 kr

(gäller ej kampanjer)

GOLDEN LADY hängsmycke med 0,20 ct.

Princess slipade diamanter från Golden lady 18 karat S:t Persgatan 76 Pris 6 600 kr

SANDBERG Kedja i silver och rödguld med nära och kära hänge i guld och silver Ateljé 15 Gamla Rådstugugatan 44 Pris 11 800 kr

Öppet: Vardagar 9-20 Helger 10-18

GLAD PÅSK Hageby centrum Nedre plan | 011-14 20 11

Tre 2010 NKPG Magazine

20-21-Hannas_b #3-10_NKPG 2010-03-20 13.28 Sida 1

Skaffa dig goda vanor!

Jag har min egen lilla mysstund på morgonen. Innan min son har vaknat smyger jag mig upp försiktigt, och tassar in i köket. Där sätter jag på vatten, ger hundarna mat och plockar fram frukt och bär. Jag stoppar frysta bär, kiwi och banan i en stor mugg, häller på linfrön och psylliumfrön.

Två skopor spirulinapulver stoppar jag ner innan jag häller på lite vatten och mixar ihop det till en smoothie.

Jag häller upp en kopp te till och sätter mig och njuter av att bara få sitta i lugn och ro, smutta på min smoothie och bara vara. Kanske jag tänker igenom dagen, vad jag ska göra, kanske jag bara sitter, tittar ut genom fönstret och tänker på ingenting. Oavsett, så är det min lilla stund, min egen stund när jag kan tanka energi och ladda batterierna för resten av dagen.

Ekorrhjulet snurrar snabbt för många av oss, det är jobb, familj, vänner, träning, sköta hemmet, sociala aktiviteter och åtaganden som varvas, och ofta går det så snabbt att det är svårt att hinna andas och bara vara. Vi har många olika roller. Du ska hinna vara förälder, barn, vän, partner och kollega. Mitt i allt detta så är det otroligt viktigt att du hinner vara bara dig själv. Att du hinner umgås lite med dig själv, utveckla relationen till dig själv och tycka om ditt eget sällskap.

Det är svårt att få tiden att räcka till för allt som känns viktigt. Men jag tror verkligen på att det måste vara högt prioriterat att ha en egen stund då och då, för att orka med vardagen. Den egna stunden kan ju faktiskt vara att sitta kvar en stund extra på toaletten, med världen utelåst och bara ditt eget sällskap. En promenad utan sällskap eller musik i öronen, en stunds yoga eller meditation är underbara stunder i eget sällskap, hitta det som passar dig.

Inför en god vana. Spendera en stund varje dag i ditt eget sällskap och upptäck hur den lilla stunden kan ge dig det extra tillskottet av energi du behöver för att njuta av dina andra roller i livet.

Hanna Tigerstrand Wejlemark, Leg sjukgymnast, personlig tränare, Massör & Gruppinstruktör hanna.tigerstrand@nkpgmagazine.se

NKPG Magazine Tre 2010

Frossa i färg Ät frukt och grönt, många gånger om dagen. Frukt till mellanmål och grönsaker till alla måltider, ger dig både en vitaminkick, mättar gott och gör tallriken till en färggrann fröjd för ögat.

Drick vatten Drick vatten under dagen.

Ha alltid en vattenflaska nära, eller kanske en fin karaff med citronvatten på skrivbordet.

Jämn tillförsel av vatten gör att vi orkar mer, presterar bättre och lättare håller sötsuget stånget.

Minska på sötsaker Undvik sötsaker som godis, läsk, bakverk och glass. Läs på innehållsförteckningen när du handlar, om socker står med bland de första

Exempel på vad socker kan heta i innehållsförteckningen Betsocker (vitt socker, sirap, farin) Dadelsocker Dextrin Dextros Farinsocker Fruktos (fruktsocker) Födoämnen vilkas namn slutar med -os Glukos (druvsocker) Hexitol Honung Inversol Isomalt Karamellfärg

Kornstärkelse Laktos (mjölksocker) Lönnsirap och -sirap Majssirap (även sirap) Malitol Maltextrakt Maltodextrin Maltodextros Maltsirap Maltsocker Mannitol Melass Nektar Pudersocker Rissirap

Risstärkelse Rörsaft Rörsocker (vitt socker, sirap, farin) Sackarider Sackaros (vanligt socker som strösocker, bitsocker och rörsocker utvunnet ur råsocker) Sorbitol Sorgum Xylitol Zylos Äppelsocker

Klipp ur och spara!

Hannas hälsa&träning

Våren och värmen närmar sig med stormsteg.

Helt plötsligt känns det som vi nyvaket gnuggar oss i ögonen och kliver ut i världen med ny energi. Den tunga, kalla, mörka vintern börjar närma sig sitt slut och nu har vi orken att ta tag i allt det där som kändes så jobbigt för någon månad sen. Passa på! Skaffa dig nya, goda vanor som håller! Här nedan får du exempel på vanor som garanterat får dig att må bättre och känna dig nöjd med dig själv.

20-21-Hannas_b #3-10_NKPG 2010-03-20 13.29 Sida 2

ingredienserna bör du se om du kan hitta en motsvarande vara som har mindre socker (ingredienserna står alltid i fallande ordning efter mängd). Andra namn för socker, eller ämnen med mycket socker i, som du bör undvika ser du i listan på föregående sida.

Vardagsmotion Nu när det går mot ljusare tider, passa på att utnyttja all vardagsmotion du kan. Gå eller cykla till jobbet. Om det är får långt, kliv av bussen några hållplatser tidigare eller parkera bilen på promenadavstånd från jobbet. Du får både motion, frisk luft och en skön stund i ditt eget sällskap.

Månadensfråga Hej Hanna!

Jag sitter och jobbar mycket vid datorn, något som ibland känns i kroppen.

Hur kan jag göra för att jobba på bästa sätt, så jag inte får ont i ryggen, axlar och underarmar?

G GRUPPTRÄNING RUPPTRÄNING MAS MASSAGE SAGE c SSTYRKETRÄNING TYRKETRÄNING c SSOLARIUM OLARIUM

Mvh Therése Hej Therése!

Det finns ingen enskild rätt arbetsställning som man kan/bör hålla under hela arbetsdagen. Men det finns några principer och riktlinjer för hur man bör arbeta vid en dator. Ju längre du jobbar framför datorn, och ju stressigare du upplever situationen, desto viktigare att följa principerna.

• Arbeta med armar och händer nära kroppen.

• Undvik långvariga kraftigt böjda eller vridna arbetsställningar.

• Avlasta tyngden av armar och händer mot bord eller armstöd.

• Variera arbetsställning och arbetsrörelser.

• Arbeta avslappnat.

!

ring

arke

Fri p

• Växla datorarbetet med andra aktiviteter eller ta pauser och raster. Ofta behöver pausen inte vara så lång, några sekunder till att sträcka ut och röra lite på kroppen, men du behöver göra det ofta.

Håll utkik i kommande nummer efter mer fakta om hur du kan optimera arbetsställningen.

Mvh Hanna Har du frågor om träning och kost? Eller om stretching? Om skador eller skadeförebyggande träning? Om olika träningsformer eller träningsprogram? Du är välkommen att maila in, så svarar jag på dina frågor. Maila till hanna.tigerstrand@nkpgmagazine.se

Vilbergens Centrum Te el 011 - 10 52 53 Varmt a välk välkomna önskar Peter, Silvie, Emma, Maria, Johan, Pernilla, Therese, Ola, Marianne, Carlos och Lena

Tre 2010 NKPG Magazine

22-23_evenemang april + motorkompaniet_b #3-10_NKPG 2010-03-20 13.30 Sida 1

26 mars 26 mars 31 mars 1 april BARA FÖR TJEJER I KNÄPPINGSBORG …

Specialmenyer, föreläsningar, ost- och vinprovning, seminarier, avec-provning, premiär för Speet Spirit mode, unika erbjudanden från alla butiker.

Knäppingsborg kl 18.00. www.knappingsborg.se

2 april TOMMY KÖRBERG. En musikalisk helafton.

Musiker: Mats Berström, Johan Liljedahl och Max Schultz.

Flygeln kl 19.00.

OMAKA PAR En fars när den är som bäst.

Neil Simon är den främste i sitt slag att skriva bra underhållning.

Efter Hal som en ål kommer nu denna fars med Pontus Helander och Niclas Angerborn i huvudrollerna. Spelas till den 10 april.

Skandiateatern kl 19.00.

MUSIKALEN CHICAGO TILL ÖSTGÖTATEATERN 2 oktober 2010 blir det premiär i Norrköping och det var just här Chicago hade sin Europapremiär 1976. Spelas 2 okt-27 nov.

Grupper kan redan boka biljetter och övriga biljetter släpps 16 april. För abonnenter ingår Chicago i abonnemanget!

HOFFMAESTRO & CHRAA Genom flitigt turnérande har Hoffmaestro & Chraa cementerat sin position som ett av landets bästa liveband. Flygeln kl 20.00.

7 april

8 april 10 april

BEYOND THERAPY En fars om längtan efter en relation. Prudence har svarat på Bruces kontaktannons. Tycke uppstår, men efterhand upptäcker de att de tycker hjärtligt illa om varandra och skiljs åt efter ett gräl.

Stora teatern kl 19.00.

SKANDIA COMEDY CLUB MED STOCKHOLM LIVE Med Janne Westerlund, Kodjo Akolor och David Druid.

Skandiateatern kl 19.00.

SALSAFEST Salsafest med bandet Lost in Latin på scen som bjuder på varma rytmer. Salsakurs på 2 nivåer innan festen.

Repslagaregatan 11, vid Lilla Teatern kl 21-01.

Arrangör Östergötlands Salsaförening .

12 april 12 april 14 april

15 april

SHIRLEY CLAMP Bjuder på flera favoritlåtar ur sin karriär och tillsammans med sitt 4-mannaband blandar hon upp musiken med sin varma vardaghumor där hon reflekterar över livet som artist och småbarnsmamma.

Skandiateatern kl 19.30.

NORRKÖPINGS SYMFONIORKESTER Brahms skrev två pianokonserter, och här kommer den första.

Det är en stor och romantisk konsert med symfoniska kvaliteter och stort välljud.

16 april 17 april 22 april

23 april

IFK NORRKÖPING MÖTER ÖSTER IF Idrottsparken kl 19.00.

TEATERFESTIVAL Kvartersteatern annordnar teaterfestival på Kulturkammaren.

Flera olika pjäser visas. Festivalen pågår 16-18 samt 23-25 april.

För mer information och program besök: www.kvartersteatern.com

IT-KURS - BÖRJA BLOGGA Förhandsanmälan i informationsdisken 1 tr, tel 011-15 27 11.

Utbildningslokalen, Villa Swartz på Stadsbibliteket.

GERDA – EN SÅNGSAGA Möt Matilda Hansson som Gerda och Peter Johansson som Arvid i den sanna sångsagan som utspelar sig i S:t Anna skärgård.

De Geerhallen kl 15 och 19.30.

SVENSKA TATUERINGSMÄSSAN En mötesplats för landets bästa tatuerare och inte minst tatueringsintresserade.

Mässan pågår 23 – 25 april.

Borgen, Folkets Park.

ANNA-LENA BRUNDIN & CO Skandia Comedy Club på Skandia Teatern kl 19.00.

FOTO: ORLANDO G BOSTRÖM

22 april 23 april FILMFESTIVAL Hela Sveriges Filmfest 2010 – på din biograf. Är en ny unik filmsatsning med lokala filmfester. Den 22-25 april kommer filmfestivalen till Norrköping, och där blir det film på biograferna Harlekinen och Filmstaden.

NKPG Magazine Tre 2010

NORRKÖPING PRIDE 2010 Norrköping Pride är Norrköpings andra pridefestival som tar över efter Peking Pride. Under 23-25 april 2010 välkomnas du till en festival som underhåller, chockerar, intresserar och engagerar! www.norrkopingpride.se

VAD HÄNDER I NORRKÖPING? Vi tar gärna emot tips på kul grejer som händer i Norrköping med omnejd.

Maila ditt tips till kalender@nkpgmagazine.se Sista dag att tipsa till marsnumret är den 9 april.

Skriv Evenemang på ämnesraden.

29 april EMERGENZA FESTIVAL Den största musikfestivalen i Sverige för nya band. Nu är det dags för semifinal.

Skandiateatern 29 april – 1 maj.

Vi behöver Er hjälp för att få information om evenemang runt om i Östergötland. Allt från att klättra i träd till vinprovningar. Gärna udda och roliga evenemang.

Vi förbehåller oss rätten att välja ut det som passar. Införandet är helt gratis. Maila in era uppgifter på: kalender@nkpgmagazine.se

Evenemangskalender april

22-23_evenemang april + motorkompaniet_b #3-10_NKPG 2010-03-20 13.30 Sida 2

Motorcompanit Adress Vulkangatan 10 602 23 Norrköping Telefon 011-12 24 40 Från vänster Jocke Sköld, Peter Fredriksson och Magnus Wigren

Motorcompanit firar två år I industriområdet bakom Norrköpings station ligger Motorcompanit i Norrköping. De firar i april två år.

– Vi gör inget speciellt, kanske en vårfest på gården då snön är borta, säger Magnus Wigren.

Magnus Wigren och hans kollegor Jocke Sköld och Peter Fredriksson kom till Motorcompanit från en annan firma.

– Vi har arbetat i branschen i många år, säger Magnus. Vi är duktiga på Volvo och Renault. Många företagskunder vänder sig till oss med sina arbetsfordon och servicebilar av olika fabrikat. Det gör att vi även är en allbilsverkstad.

Det Motorcompanit i Norrköping utför är främst service, löpande underhåll och diagnostik.

– Underhållsservice eller någon form av varningslampa som lyser är det vanligaste kunderna har förfrågningar om när de hör av sig till oss.

Dagens bilar med avancerade styrsystem inom avgasrening och säkerhet kräver att man har en modern utrustning för att kunna avhjälpa eventuella fel som uppkommer .

Motorcompanit i Norrköping samarbetar med andra företag.

– Om en kund vill byta vindruta har vi samarbete med en glasfirma.

Vi har även ett samarbete med en rekonditioneringsfirma, så att kunden till exempel kan få bilen vårfin i samband med verkstadsbesöket hos oss.

Andra kunder kommer för efterkontroll om Bilprovningen gjort någon anmärkning som ska åtgärdas.

– De flesta litar på oss, de lämnar bilen och går härifrån.

För Magnus Wigren och hans kollegor är service och ärlighet viktigast.

– Vi skapar en bra kontakt med kunden. Vi vill inge förtroende, det är viktigt när en del av bilbranschen och verkstäderna fått mindre gott rykte.

Kunder ska inte känna sig lurade. Vi är ärliga och kör med öppna kort. Vi ger givetvis kostnadsförslag om kunden efterfrågar det. Vi vill alltid vara överens i förväg om hur mycket saker och ting ska få kosta. En öppen dialog med kunden och bra kontakt skapar trogna kunder. ■ text Daniel Atterbom foto Morre

Vi införde RUT-avdraget för hushållsnära tjänster, för att öka livskvaliteten för alla. Nu vill vi utöka avdraget så att det gäller även för andra tjänster som t ex IT-tjänster i hemmet.

Läs mer på www.centerpartiet.se

Tre 2010 NKPG Magazine

24-25_MakeUpStore_b #3-10_NKPG 2010-03-20 13.36 Sida 1

JANE IREDALE MINERAL MAKE UP Perfectley Nude Vårnytt 2010 Hud & Kroppshälsan Kv. Knäppingsborg, Skolgatan 1 B Pris från 355-545 kr

SHOPPING

DR. BRANDT SPOT BLOTTER & CONCEALER Punktbehandlar finnar, torkar ut på en gång! På eller under sminket.

Salongen Nygatan 81 EFVA ATTLING Pris 385 kr Twosome Necklace Text: Kärleken övervinner allt (på latin) S:t Pers Guld S:t Persgatan 88 Pris 1 700 kr

anfang.se

Hemkunskap PRINCESS 0,35 CT. 18k vitguld 0,35 ct. princess slipade diamanter 18 karat S:t Persgatan 76 Pris 8 499 kr

PRINCESS 0,25 CT. 18k vitguld 0,25 ct. princess slipade diamanter 18 karat S:t Persgatan 76 Pris 8 299 kr

Hos oss finns kunskapen och viljan att hitta rätt hem för dig.

Välkommen till Lundbergs du också.

BoButiken S:t Persgatan 110 Telefon 011-21 66 00 Måndag - fredag 10-17 www.lundbergs.se

En bit av det goda i livet Bagarboden • Spiralen • Hageby Repet • Ingelsta shopping

www.lindahls.com

NKPG Magazine Tre 2010

DERMALOGICA AGESMART Den intelligenta investeringen i din framtida hudhälsa Hud & Kroppshälsan Kv. Knäppingsborg, Skolg. 1 B Pris från 330-1980 kr

24-25_MakeUpStore_b #3-10_NKPG 2010-03-20 13.36 Sida 2

Plutigt förförisk à la Bardot eller rådjursblick som Hepburn

Lär dig lägga vårens make up hos Make Up Store Två av vårens hetaste make up-trender är den glamourösa 50-talslooken och Splash.

Splash är en lekfull och sofistikerad look där en färgstark ögon-make up är i fokus. Basen i denna stil är ren och enkel med kindben markerade med ett mjukt rouge i brunt eller aprikost. För att sätta fokus på ögonen målas läpparna i en neutral färg.

Marilyn Monroe, Audrey Hepburn och Brigitte Bardot är flickorna som efter krigsåren förförde en hel värld med sina, sinsemellan, ganska olika stilar.

I vår är den glamourösa Hollywood-make upen åter högaktuell. Det är en mycket feminin stil som man kan experimentera mycket med, vare sig man vill återskapa the out of bed beauty eller Sophia Lorens superförföriska sotade kattögon.

Make up och hudvård är man specialister på hos Make Up Store i Domino.

Förutom ett mycket brett sortiment som omfattar alltifrån make up-produkter till smarta verktyg säljer man också home spa- och hudvårdsprodukter.

Katarina Guvén är hudterapeut och make up-artist och har drivit Make Up Store i snart nio år. Under den tiden har mycket hänt, från att ha varit en butik för make up till att även erbjuda ett brett kursutbud och avancerad hudvård för både kvinnor och män.

– Det är roligt att även männen nu upptäcker hur viktigt det är att ta hand om sin hud, tycker Katarina. Det är en generationsfråga, det är mest män under 40 år som är nyfikna och upptäcker en helt ny värld av välbefinnande. Även manlig hy utsätts ju för yttre påfrestningar som behöver vård för att hållas fräsch. Att ta hand om sig anses inte längre vara något omanligt.

Make Up Store satsar stort på att vara ett lärande kosmetikamärke och erbjuder olika kurser och event för att förmedla kunskap om produkterna och hur de används.

– Vi genomför i dagsläget ungefär 150 privata make up-kurser i månaden, berättar Katarina. En privat kurs bokar man hos en av våra professionella make up-artister och under 50 minuter får man personlig rådgivning i sminkteknik, makeupredskap och kunskap om våra produkter. Vi ger tips om hur du på bästa sätt framhäver dina drag, vilka färger du passar bäst i och hur du bäst tar hand om din hud. Kursen kostar 495 kronor och för det beloppet får man sedan välja valfria produkter.

Katarina och hennes personal håller även andra kurser, till exempel kurser i hudvård, gruppkurser, brudmakeup med rådgivning inför den stora dagen, kurs i kvälls-make up med brynplock och lösfransar, och mycket annat spännande. Grundläggande för all skönhetsvård är en frisk och jämn hud.

– En del tror att det är make upen som ska göra en fräsch, men den ska ju mer ses som ett hjälpmedel för att förstärka det positiva i ens utseende.

En bra hudvård är a och o och grunden för allt annat, betonar Katarina. Och man ska tänka på att det är det som man gör för sin hud idag, som kommer att visa sig om 10 år.

Make Up Store har just vidareutvecklat sin omtyckta kundklubb där alla medlemmar nu erbjuds 20 procent rabatt vid alla köp. Det är gratis att gå med. Make Up Stores Club är till för att måna om och på bästa sätt ta hand om trogna stamkunder genom bra erbjudanden, tjänster och rabatter. Förutom den vanliga hemsidan har medlemmar också tillgång till klubbsidan med bland annat förhandsinfo, tävlingar och onlineservice.

– Två gånger om året ger Make Up Store även ut sitt stora make upmagasin M, berättar Katarina Guvén. Den är fullspäckad med användbara tips och inspiration och finns hos oss i butiken eller där tidningar säljs. ■ Text Marie Berggren foto Morre Tre 2010 LKPG Magazine

26-27_törnrosa_b #3-10_NKPG 2010-03-20 13.32 Sida 26

Salong Törnrosa

Personalen. Från vänster: Karoline, Juy och Therese.

Salongen som är som en saga I 23 år har Mai Nyström drivit Salong Törnrosa.

Hon har alltså lång erfarenhet och stor kompetens inom vad hon gör.

– Det var min dröm. Jag skilde mig och flyttade från Värmland till Norrköping och öppnade Salong Törnrosa 1987. Det är som en saga.

Speciellt med namnet Salong Törnrosa.

– Jag fick egen agentur 1990 för Phytomers produkter, som jag då lanserade i Sverige. Det är produkter från havet.

Mai startade spa i Sverige.

– Jag kom med det från Frankrike. Phytomers produkter är spaprodukter. Jag var med och startade Varbergs kur- och kusthotell och andra: Pite havsbad och Hagabadet.

Mai lanserade spa på Villa Fridhem.

– Jag har även jobbat med Svensk Damtidnings skönhetsresor till Kanarieöarna och Mallorca. Det var på 90-talet.

Mai har erfarenhet och brinner fortfarande för sitt jobb.

– Jag har aldrig ångrat mitt val av yrke.

Det här är mitt liv. Jag jobbar, fast jag nu är gammal och borde lugna ned mig, skrattar Mai. Fast det visar hon inga tecken på. Hon är en pionjär.

– Jag håller på och utvecklar egna produkter.

NKPG Magazine Tre 2010

Jag har utvecklat mig själv genom att jag vet vad vi behöver för produkter, och därför utvecklar jag en hudvårdserie.

Nu ägnar hon sig att utveckla företaget också.

– Mitt mål nu är få igång skönhetsresorna igen.

Kvinnor behöver det. Jag har fortfarande framtidsvisioner. Man får aldrig sluta att leva, man måste fortsätta att leva.

Mai har det bästa av två världar. Hon utvecklar sig och företaget, samtidigt som Salong Törnrosa har en bra personal på tre personer, inklusive hennes dotter.

– Det är många som vill arbeta här för att de får erfarenhet från mig. Många har gått vidare och öppnat eget. Jag har alla som jobbat hos mig som vänner.

Salong Törnrosa har ett brett utbud av tjänster.

– Vi ger massage, ansiktsbehandlingar, kroppsbehandlingar, fotvård, nageluppbyggnad och vaxningar. Jag gör kosmetisk tatuering och så kallade Madonnabehandlingar. Det är med oxygensyra och TCA-syra. Det tar bort pigmentfläckar, små rynkor och ärr. Man byter hud.

Mai menar dock att man som vuxen inte ska fixa allt.

– Man ska ha defekter, man ska ha levt.

Rynkor ska man inte ha, men linjer ska man ha.

Adress S:t Persgatan 87 602 33 Norrköping Telefon 011-10 47 40 www.salong-tornrosa.se

text Daniel Atterbom foto Morre

Mai är ett levande bevis på att om man sköter sig blir man väl bibehållen.

– Jag kan bedöma att min hud är friskare än på många yngre kvinnor som lägger sig i stolen hos mig.

Ungdomars hud- och acneproblem är en av de saker som Mai specialiserat sig på.

– Jag har hållit på mycket med det och fått bra resultat. I Sverige är acne torr, och inte fet. Huden är för torr, och i puberteten får man för hög talgproduktion, vilket leder till obalans. De stressar och idrottar och så är de för torra i ansiktet. Sedan ökar talgproduktionen och så blir det blemmor. Det går inte att torka bort finnar med starka torkmedel. Det är fukt och att komma i rätt balans som de behöver.

Lycka och att trivas med sig själv gör mycket.

– Jag tycker om mig själv. Jag trivs med det jag gör, jag reser mycket, jag åker ofta på spa utomlands.

Jag testar och tittar hur andra har det. Jag är ofta ute och dansar. Jag gör saker som stimulerar mig.

Dansen har en stor plats i Mais liv.

– Jag dansar till dansband fredag, lördag och söndag. Dels här i Norrköping, dels även i Linköping, Örebro, Kalmar och Stockholm. Dans är mitt liv.

Jag älskar klänningar, jag klär upp mig när jag går ut. Mina kunder tycker att det är roligt att se mig ute.

Jag blir en bild för dem. ■

26-27_törnrosa_b #3-10_NKPG 2010-03-20 13.37 Sida 27

SHOPPING CLARA Svart-vit rutig klänning Pris 499 kr CLARA Leggings med dragkedja.

Svart och grått.

Jeansmagasinet Slottsgatan 119 Pris 449 kr

Välkommen till Källaren Bacchus

NY VÅRMENY

DAMPIKÉ Finns i flera fina färger Pris 599 kr

SERVERAS FRÅN 22/3 Välkomna!

DENIMKJOL Finns även i marin och beige Boomerang Pris 799 kr

BURBERRY SKOR OCH BÄLTE Boutique Fidell Drottninggatan 42 Pris skor 2 195 kr Pris bälte 1 795 kr

Livemusik

varje fre & lör! v

BJORG Halsband med svart diamant Text: The heart has reasons that reason cannot know.

S:t Pers Guld S:t Persgatan 88 Pris 2 330 kr

Stans Fräschaste

NATTKLUBB NA ATTKL T UBB

Öppet Ö ppet f från rån 17.00 till 03.00

T TOR-LÖR OR-LÖR

SKJORTA OCH VÅRJACKA från Tommy Hilfiger Systrarna Owens Drottninggatan 66 Pris skjorta 1 199 kr Pris vårjacka 2 999 kr

DERMALOGICA CHROMAWHITE Nyhet! För dig med pigmenterad hud Hud&Kroppshälsan Kv. Knäppingsborg, Skolgatan 1 B Pris från 510-1 065 kr

Premiär 23/4 Nöjeskvarter Nöjeskvarteret et Bacchus acchus • Gamla T Torget o orget 4 • Norrköping 011-10 07 40 • www www.bacchus.se .bacchus.se

28-29_HudochkroppshälsanNY2_b #3-10_NKPG 2010-03-20 13.39 Sida 1

Madelene Hellman – ser till hela människan

Madelene Hellman på Hud & Kroppshälsan i vackra Knäppingsborg har stort firande av sitt femårsjubileum den 27 april.

Hud & Kroppshälsan Skolgatan 1 B 602 25 Norrköping Telefon 011-18 41 10 www.hudokroppshalsan.se

– Om man mår bra inuti syns det utanpå, säger hon.

Madelene kombinerar hudvård med massage, zonterapi och försäljning av kosttillskott. Hon började som massör 1997 och gick 1998–99 en utbildning till hudterapeut på Elisabethskolan i Stockholm.

– Jag säljer amerikanska hudvårdsprodukter av märket Dermalogica. Samtliga deras produkter är icke-komedogena.

Det innebär bland annat att de inte framkallar pormaskar, utan är fria från tilltäppande mineraloljor, lanolin, irriterande artificiella färg- och parfymämnen och uttorkande alkoholer. Från USA kommer även makeupserien från Jane Iredale.

– Det är en allomfattande makeupserie. Den vackraste makeupen är en sund hud och därför är Jane Iredales produkter utvecklade som en förlängning av hudvården, förklarar Madelene.

Makeupen är så effektiv att den rekommenderas av plastikkirurger, dermatologer och professionella makeupartister.

Madelene kompletterar hudvård med zonterapi och vanlig skönhetsvård. Hon blandar sina metoder för att kunna ge sina kunder bästa möjliga helhetsbehandling.

– Jag blandar klassisk och reflexologisk massage. Reflexologi är egentligen zonterapi, fast man jobbar med hela kroppen och inte bara med fötterna. Blandningen av olika massagetekniker är att ingen behandling är den andra lik, den är alltid anpassad till varje individ. text Daniel Atterbom foto Morre

Madelenes kundkrets består av både kvinnor och män.

– Det kommer fler och fler män, framför allt i åldern 14–20 och runt 40. En del kommer hit på eget initiativ, andra för att någon har föreslagit det för dem, säger hon och ler. Kvinnor kommer i alla åldersgrupper.

Hud & Kroppshälsan säljer även kosttillskott.

– Om man mår bra på insidan syns det på utsidan. Att skräpmat, dålig sömn, för mycket kaffe och rökning påverkar oss negativt, vet ju alla. Lever man dessutom hektiskt i en stressig miljö, som många gör idag, kan man behöva ta olika sorters kosttillskott.

Madelene menar att god sömn är en mycket viktig hälsofaktor.

– Mellan 22 och 04 får man den bästa sömnen. Man vilar när det är som mörkast och låter sakta kroppen vakna till liv när det blir ljusare.

Allt detta låter ju klokt och sunt. Men fungerar det i praktiken?

– Jag försöker leva som jag lär, menar Madelene. Jag använder själv mina produkter, jag försöker sova bra, tänker på vad jag äter

NKPG Magazine Tre 2010

Madelene Hellman Yrke Aukt. hudterapeut, dipl. massör och dipl. reflexolog/zonterapeut.

Bor I Norrköping.

Familj Sambo och två barn.

Fritid Mitt jobb är min fritid! Dessutom tränar jag och umgås med vänner och familj.

och dricker måttligt. Dessutom rör jag på mig mycket och försöker alltid vara positiv och glad. Och jag tror det syns på mig!

Som alla andra har hon bra och dåliga dagar.

– Jag påverkas mycket av det som händer runt omkring mig, om barnen är sjuka eller om det är snöstorm. Sådant påverkar mig förstås negativt, men bara på kort sikt. Har man ett sämre leverne under en längre period, syns och märks det på flera sätt. Därför tycker jag att man ska försöka tänka långsiktigt. Helheten är viktig och jag lyssnar på vad kunden och hyn säger.

Den 27 april är det femårsfest.

– Det firas med öppet hus, behandlingar och utlottningar under dagen.

Ring och boka! uppmanar Madelene Hellman. ■

28-29_HudochkroppshälsanNY2_b #3-10_NKPG 2010-03-20 13.39 Sida 2

VI TAR STEGET EN TRAPPA UPP

SHOPPING

TRĂ„BRICKA Liten 30x30x6,5cm Stor 40x40x6,5cm House of NorrkĂśping Ingelsta Handelscentrum Pris liten 99 kr Pris stor 149 kr

! äning r t v o r atis p ‡ r g d i t All WDOVJDWDQ +RVSL

DIG FĂ–R T L L E PECI

tion k e l l o Vürkär hä. rlÜrd!10-14 d 10-18 -S

04 ünd-Fre 1-16 04 Öppet: M • Tel.01 5 1 n ta a g Hospitals

VINTAVLA Fransktillverkad efter original frĂĽn vinhusen.

Lemon Tree G:a RĂĽdstugugatan 30 Pris 975 kr

k s ĂĽ p Glad kar Ăśns Stan! la m a G

EGENTILLVERKADE GALLERĂ„GG I CHOKLAD Lindahls Pris liten 205 kr Pris stor 259 kr

TRIWA KLOCKOR Boutique Fidell Drottninggatan 42 Pris frĂĽn 895 kr

regi i ny

2 = $ =$= en

DR. BRANDT PORES NO MORE Pore refiner Fyller ut Ăśppna porer omedelbart!

Under eller Ăśver makeupen.

Salongen Nygatan 81 Pris 495 kr

ĂŠ f a C a l g n i

M

RVWEXI )UXN

H

0nQ )U gSSHW

Ip

1.( (7 $ 7 0 2

0 (5 0(' /8*1$ 58 0 7 1 ( 6 35( 0$66$*( , HOHIRQ ‡ 7 c g5 3 L 1RUUN|SLQJ

JANE IREDALE THE SKIN CARE MAKE UP LĂśsa & fasta mineralpuder.

Hud&Kroppshälsan Kv. Knäppingsborg, Skolgatan 1 B Pris fr 465 - 585 kr

)

Q

6NROJDWD

30-36_Tyra_b #3-10_NKPG 2010-03-20 14.48 Sida 30

NKPG Magazine Tre 2010

I samband med att jag började modella fick jag ett bra självförtroende.

Det har stärkts av bloggen, som ger mig bekräftelse. Min familj och vänner stödjer mig. Sedan har jag jobbat så mycket, jag har rest och haft ett eget företag som jag har jobbat hårt med. Allting bygger på till ett bättre självförtroende, men det finns ingen enskild händelse bakom.

30-36_Tyra_b #3-10_NKPG 2010-03-20 14.48 Sida 31

Tyra Sjöstedt Yrke Bloggare och modell.

Blogg tyras.se, webb-teve på www.bellatyrashow.se Född 1985 i Gusum, gick grundskolan i Valdemarsvik.

Familj Mamma, pappa, två systrar, en bror och en pojkvän.

Har bott I Norrköping, gick på Kungsgårdsgymnasiet.

Bor I Stockholm.

Fritid Jag har ingen fritid, mitt jobb är min fritid. text Daniel Atterbom foto Morre

Tyra Sjöstedt Tre 2010 NKPG Magazine

30-36_Tyra_b #3-10_NKPG 2010-03-20 14.49 Sida 32

Tyra Sjöstedts blogg har 200 000 besök varje vecka.

Vi pratade med en Pekingtjej som flyttat till Stockholm, men tycker att det är bättre röj i Norrköping.

För bloggaren och modellen Tyra Sjöstedt flyter arbete och fritid samman.

– Mitt jobb är min fritid, säger hon till NKPG mellan fotosejourer i Stockholm.

– Jag träffar kompisar, jag shoppar, jag umgås med mina vänner och min familj. Mina föräldrar bor i kvar i Norrköping, men de är ofta i Stockholm på jobb.

Tyras pappa är fotograf och hennes mamma är journalist. Media är något Tyra är uppvuxen med.

Hon började blogga själv, sedan gick hon till VeckoRevyn och nu är hon tillbaka själv på Tyras.se, som ligger under en portal.

– Nu bloggar jag för Spotlife.se, det är en känd portal, men jag har bloggen själv. Jag äger den, men Spotlife.se sköter den.

På Veckorevyn.se var hon i ett halvår.

– Jag slutade, trots att jag fick ett förlängt kontrakt, för att jag kände att jag ville stå på egna ben.

Sedan fick jag ett annat bra erbjudande. Man är lite ägd om man bloggar åt en tidning. Jag måste se det ur deras perspektiv, att vara själv är det ultimata.

Tyra har i en intervju förklarat att på Veckorevyn.se fick hon »börja om med bloggen på noll och försöka bygga upp en bra och rolig blogg för nya läsare samt övertyga mina gamla läsare [om] att min blogg är exakt likadan som förr, bara det att designen är annorlunda«.

– Jag lärde mig jättemycket av att blogga på Veckorevyn.se. Jag lärde mig att skriva bättre, jag har ingen utbildning i journalistik. Jag använder inte det journalistiska språket i min blogg, utan jag skriver som man pratar. Jag kan skriva »bra« om jag skulle vilja det. Förutom att jag lärde mig skriva på Veckorevyn.se, lärde jag mig tänka på ett annat sätt.

Hur läsarna uppfattar texter och att man ska vara opartisk när man skriver. Jag har verkligen lärt mig mycket. Jag fick se jobbet bakom hur man sköter en tidning, allt jobb och all administration. Jag satt på

kontoret och skrev.

Eftersom hon hade en fotograf till pappa och en journalist till mamma föll det sig naturligt att Tyra som liten fick agera modell åt de olika tidningar som hennes föräldrar medverkade i.

– Så det var något som blev naturligt för mig, och jag tyckte det verkade som ett roligt yrke. På den vägen är det...

Tyra var bara 15–16 år när hon gick till sin första agentur.

– Min mamma var med när jag gick första gången, annars klarade jag mig själv. Jag var utomlands några gånger under gymnasietiden på somrarna. Det var agenturer i Milano som ville att jag skulle flytta dit, men jag ville gå ut gymnasiet först.

Jag ville att det skulle vara lite mer seriöst.

Tyra läste media på Kungsgårdsgymnasiet.

– Jag lärde mig mycket, jag hade bra lärare och gick i en bra skola. Då förstod jag inte hur bra det var, det gjorde jag först i efterhand. Jag lade aldrig manken till. Jag hade bra betyg, men jag hade kunnat ha jättebra betyg om jag hade engagerat mig lite mer. Men det tänkte jag inte på då.

Om man läser Tyras blogg får man bilden att hon är en stark tjej med gott självförtroende.

– Det har jag verkligen inte haft hela tiden.

Jag bodde på landet och red när jag växte upp, jag var ingen cool innetjej. På högstadiet hade jag gjort revolution och tyckte att jag var ascool, men jag vara bara en tönt. Det byggde antagligen på dåligt självförtroende.

Tyra kommer inte ihåg exakt när det vände, men det har vänt.

– I samband med att jag började modella fick jag ett bra självförtroende. Det har stärkts av bloggen, som ger mig bekräftelse. Min familj och vänner stödjer mig. Sedan har jag jobbat så mycket, jag har rest och haft ett eget företag som jag har jobbat hårt med. Allting bygger på till ett bättre självförtroende, men det finns ingen enskild händelse bakom.

Den vuxna Tyra har idag insikter som tonåringen Tyra inte hade.

– För mig handlar det om att ha koll på det som jag inte hade koll på när jag var yngre och naiv.

Tyra vet att mycket av medie- och modebranschen är fejk, att det bara är en yta och en fasad.

– Modellbranschen är otroligt hård om man satsar på att jobba utomlands. Där fick jag ofta höra att jag inte passade för vissa jobb, att jag var för tjock och liknande saker. Det gjorde mig ledsen då, men nu har jag insett att de inte har någon sund bild av vad som är normalt.

Tyra hade storlek XXS, extra extra small, och ansågs vara för stor.

– Det är helt sjukt.

Numera jobbar Tyra inte så mycket utomlands om hon inte blir direktbokad, för då slipper hon all hets.

– Jag tycker inte det är snyggt att vara »catwalkssmal« så att man kan räkna alla revben. Jag tycker det är snyggare med kvinnliga kurvor, vältränade kroppar eller bara en sund vanlig kropp, bara det är äkta! Sedan att jag gillar att hålla mig i form är en annan sak, jag gör det utan att vara manisk, utan tvärtom. Jag har insett att jag har ett mindre kommersiellt utseende men en vältränad kropp och fungerar bra i Sverige, det är huvudsaken.

Tyra pratar på onsdagar i Radio Nrj, som även når Norrköping. Enligt Nrj:s hemsida kan det vara så här: »I morse var Tyra Sjöstedt och Blondinbella i studion och snackade om: Vad tjejer gör men inte borde göra. Varför pratar tjejer alltid under filmer?

Varför ligger det tops och sminkrester i badrummet?

Varför går tjejer på toaletten samtidigt?« – Vi pratar om vad som helst, min kompis Blondinbella och jag. Vi pratar om onödiga men ändå nödvändiga ämnen. Vi har lite olika teman.

Jag är inte där som en expert, utan vi diskuterar.

Jag är där för bloggens skull. Ibland pratar vi om bloggen, det är lite allt möjligt.

Tyra får mer respons på bloggen än när hon pratar i radio.

– Mer på bloggen, definitivt. De flesta som skriver kommentarer och e-brev är trevliga, så jag har tur. Men jag har valt att gå den långa vägen.

Jag skulle kunna få min blogg dubbelt så stor, jag vet hur jag skulle göra, men jag vill att läsarna på min blogg ska gilla mig. Det är som att vi är kompisar, istället för att de ska gå in på bloggen för att de hatar mig eller stör sig på mig.

Tyra skriver på sin blogg en del om ideal.

Hon är alltså själv modell och Tyra menar att man kommer längre med ett fördelaktigt utseende.

30-36_Tyra_b #3-10_NKPG 2010-03-20 14.52 Sida 33

Folk är alltför utseendefixerade, och det är nära att gå till överdrift.

Jag vill ändra på det och skriver mycket om ideal på min blogg.

– Jag skulle vilja svara att det inte är sant, men jag tror att man kommer längre om man har ett fördelaktigt utseende.

Ett exempel på det, menar Tyra, är just bloggarna.

– En del tycker att det är kul att titta på bilder om tjejen är snygg, så är det bara. Det är kul att se vad bloggaren har på sig, det är kul att se hur hon sminkar sig. Numera är ju utseende väldigt viktigt när det gäller allt. Det måste vara en snygg formgivning på bloggen.

Att allt ska vara så snyggt som möjligt är inget att sticka under stol med, menar Tyra.

– Folk är alltför utseendefixerade, och det är nära att gå till överdrift, tycker jag. Jag skriver mycket om ideal på min blogg för att jag vill ändra på det här! Vi ser upp till och vill se ut som alla superstjärnor, men de ser precis ut som vi vanliga dödliga människor utan smink, styling eller retuschering. Vi försöker hela tiden sträva efter något som egentligen är fejk – och det stör mig ordentligt!

Trots det är det viktigt för Tyra hur hon ser ut.

Svar: Då börjar jag med att stänga av min dator. Sedan handlar jag hem precis allt jag vill ha, vilket oftast blir pizza, thaimat, sushi eller plock från Sabis, chips med dip, godis och Ramlösa Kaktus. Sedan stänger jag av min mobil. Om jag inte hyrt en film så gör jag det. Jag har också köpt hem senaste VR, Solo och skvallertidningar. Jag tar på mig myskläder, sminkar av mig och tänder så många ljus jag kan. Sedan njuter jag och kopplar av. Helst gör jag detta med min pojkvän.

Tyra har en plan för att få bukt med problemet med stress.

Närstående har påpekat det.

– Min pappa sa till mig att jag måste stanna upp och njuta!

Det är ett bra råd. Det är jättebra att få höra det från pappa, jag var pappas flicka, jag var nog mammas också.

Han har inte så stor insyn i mitt jobb, men när han såg varnings-

signalerna tog jag till mig det. Det är bra att bli påmind om det.

Det finns bilder på Tyra och hennes pappa på bloggen. Det är upplyftande att se att Tyra står så nära sin familj. Hon vet själv lösningen, hur hon ska få bukt med stressen.

– Vi bara stressar hela tiden och hinner inte njuta av det väsentliga i livet. Det är viktigt att göra det man känner för och att man inte gör något som man inte vill göra.

Tyra kanske skulle må bra av att hitta en hobby som inte hade något med hennes övriga liv att göra.

– Jag vet, jag har också varit inne på det.

Det är bara så svårt att hitta det och ge det en chans. Jag går på något en gång och sedan tycker jag att det är tråkigt. Jag har svårt att ta mig tid och gå på något som jag inte vet vad det är.

Jag är en jättelik kontrollfreak.

Jag måste veta att det är skitkul och det här vill jag hålla på med om jag ska göra det. Tyvärr är jag för kontrollerad i mitt liv för att ha en hobby.

Tyra har kommit dit hon är för att hon är så kontrollerad och bryr sig om detaljer. Eftersom undertecknad är dyslektiker pratar

▲

– Ja, absolut! Det är mycket som bygger på det, skrattar Tyra som medger att hon tyvärr unnar sig saker och ting alltför mycket.

Tyras mål är att minska stressen i sitt liv.

– Jag är väldigt stressad, jag tror att jag har

magsår. Jag har inget jobb som jag går hem ifrån.

Jag lever med mitt jobb. Alla i min omgivning vet om det. Jag är jättestressad, men jag tänker framåt hela tiden. Jag är väldigt affärsmässig, jag tänker ett steg framåt. Om andra pratar om morgondagen är jag inne på 2012. Jag lider av stress just nu. Det är inte bra.

Tyra är öppen med det hela. Så här skriver hon på sin blogg: Fråga: Vad gör du när allt känns stressigt? Vad får dig att njuta och koppla av?

30-36_Tyra_b #3-10_NKPG 2010-03-20 14.53 Sida 34

▲

vi om att inte låta handikapp stå i vägen för ens drömmar.

– Det är bra, håller Tyra med om. Det är inspirerande och härligt att du har gjort det i många år.

Man måste våga pröva!

Datorer hjälper oss dyslektiker, och det förstår Tyra.

– Hur skulle man kunna klara sig utan datorn? frågar hon retoriskt.

Nej, utan den hade inte bloggar funnits.

Tyra är ett exempel på hur en person tidigt i livet anammar ny teknik och använder sig av den.

Men trots det nya har Tyra ett till viktigt råd som är en gammal självklarhet: – Jag har lärt mig att man aldrig får en andra chans att göra ett första intryck, så jag försöker vara trevlig och snäll mot alla jag träffar.

Trots stressen kommer hon att fortsätta blogga länge till.

– Ja, så länge det går, men jag vill inte ha bloggen som min inkomstkälla i all evighet. I framtiden vill jag ha bloggen som just en blogg och kunna skriva utan att få min inkomst därifrån. Jag får in mera pengar på andra saker än just bloggen.

Jag skulle vilja ha en fast inkomst och ha bloggen som ett plus.

Bloggen är både en viktig inkomstkälla och en sluss vidare.

– Mitt namn är mitt varumärke och det hålls vid liv via bloggen. I framtiden vill jag att alla ska veta vem jag är, och inte bara för att jag har bloggen.

Tyra jobbar med flera projekt för att tjäna pengar.

NKPG Magazine Tre 2010

säger jag Isabella.

Tyra har ju samma namn privat, så ingen kallar hennes för något annat.

– Nej, ingen säger Brunett-Tyra, skrattar Tyra.

Hon har aldrig funderat på att bli blondin.

– Nej för fan, brunetter är roligare. Jag var blondin, fast det blev gult, när jag var i Kina. Usch, det var ett helvete. Jag ville prova på det en gång i livet, men det var inte min grej.

Tyras hårfärg och hennes namn är en del av hennes varumärke. Är det så för alla, månne?

– Det beror på vilken bransch det handlar om, men framför allt i mediebranschen är det så.

Det jätteviktigt att bygga upp sitt varumärke och göra sig ett namn, helt enkelt.

Det har varit en fördel för Tyra att hon har haft ett ovanligt namn.

– Det är klart, skrattar hon. Om man har ett ovanligt namn kommer folk ihåg en, det tror jag absolut. Det har gynnat mig lite.

Tyra har inte alltid gillat att heta Tyra.

– När jag var liten undrade jag varför mina föräldrar inte döpte mig till Anna eller Sara. Men det var när jag var liten och andra poängterade att jag hade ett annorlunda namn. Då skämtade de om det.

Nu är jag superglad över att de döpte mig till Tyra.

Idag är Tyra ett modenamn.

– Nu för tiden är det jättepopulärt att döpa sina barn till Tyra. Antingen är det gamla tanter som heter Tyra eller så är det små barn, och så är det jag i mitten. När man blir äldre är det kul att ha ett ovanligt namn.

Bloggandet har gått från att vara något ovanligt till att bli något vanligt.

– Jag tror definitivt att bloggandet kommer att utvecklas. Det går upp i åldrarna och snart kommer alla företag att skapa bloggar. För de absolut största bloggarna är de yngre den största målgruppen, eftersom de som sitter framför datorn är yngre.

I takt med att bloggarna blir äldre kommer deras bloggar säkert att handla om andra saker.

– Jag har inte planerat att hålla på så länge.

Vi får se vad som händer. Så länge det går och folk läser det så är det kul. Då kör jag på med samma grej. Det är ingen idé att ändra ett vinnande koncept.

Informationen sköljer över oss och bloggar, Facebook och allt annat kan vara en orsak till stress.

Vi hänger helt enkelt inte med.

– Så kan det vara, men samtidigt så… Det som är stressande tror jag är att man vet allting om alla.

Man behöver knappt prata längre. Man skriver vad man gör på Facebook eller på sin blogg. Det blir en undermedveten stress för många.

Innan Internet fanns träffades man i högre grad.

– Det gör att det har förlorat sin charm lite.

Det är kul att träffa folk ansikte mot ansikte.

Vi hinner mer med datorn, men det är mindre mänsklig kontakt.

– Det är jättetråkigt. Tyvärr kan det vara så här: Man har klippt sig, och när man sedan träffar alla sina kompisar säger ingen någonting. »Hallå«, undrar man, »varför säger ni inget?« Då har de redan sett det på min blogg. Internet gör att man förlorar direktkontakten, det spontana människor emellan.

Personliga möten är underskattade.

– Det är klart att jag påverkas, samtidigt är jag en orsak till att det är så här i och med att jag bloggar och är på Facebook. Det är svårt. Det finns en gräns, men man kan inte påverka det heller. Det är jättetråkigt att man lär känna sina vänner och familj bättre genom en blogg än man gör ansikte mot ansikte. Det är faktiskt hemskt. Det orsakar säkert, i jämförelse med förr, en enorm stress. Förr i världen skickade man vanliga brev, sågs och pratade.

För att möta nya människor och uppleva nya saker reser Tyra mycket.

– Jag reser. Jag åker till London fyra dagar nu över helgen. Vi ska shoppa, Isabella och jag.

Det är bara en myshelg oss tjejer emellan. Det är enklast att åka iväg med någon som har samma jobbsituation som jag har och kan styra sina tider själv. Jag umgås mycket med människor som lever samma liv som jag, de som inte jobbar nio till fem, måndag till fredag.

Att resan går till London beror delvis på att pundet är billigt.

– Ja, nu jädrans. Vi har laddat. Jag ska köpa en väska, förmodligen blir det en schyst variant.

Jag har hittat en massa att handla redan. Jag ligger på minus redan innan vi har åkt.

Spara ligger inte för Tyra.

– Nej, det är slösa i kombination med lathet.

Jag vill spara tid. Tid är det som jag har ont om.

Tiden går åt, till exempel till att se representativ ut i rätt kläder. Eftersom Tyra är känd som en partyprinsessa är det viktigt att hon känner snygg.

– Jag brukar ha på mig en klänning och skyhöga klackar. Jag festar helst en dag i veckan som onsdag eller torsdag. På helgerna vill jag umgås med min kille.

▲

Samma dag som intervjun görs går Aftonbladet, Dagens Nyheter, Resumé med flera tidningar ut med nyheten om Tyras teveprogram på webb-teve.

– Tillsammans med Blondinbella har jag sedan den 11 mars ett eget teveprogram som webb-teve under hela våren. Man hittar det via våra bloggar.

Alla har skrivit om det, det är jättekul.

Resumé kallar er för »bloggvärldens superkändisar«.

– (Skratt.) Ja, det är kul.

Premiärprogrammet av Bella & Tyra Show överträffade förväntningarna. Showen sänds live och visas på Blondinbella.se, Tyras.se, Spotlife.se och Nyheter24.se.

Efter premiären på Bella & Tyra Show »med succébloggarna Isabella ’Blondinbella’ Löwengrip och Tyra Sjöstedt« skrev tidningen Resumé: »Intresset var mycket stort, anstormningen var kraftig.

Sajterna blev belastade och Blondinbellas sajt låg nere en stund när mängder av nyfikna besökare ville se premiärprogrammet i går kväll.« – Det var över 90 000 tittare på live-tittandet, varav 45 000 unika. Sedan har vi ett arkiv som ramlar in hela tiden.

På de första sju minuterna skrevs det 8 000 chattrader, och totalt blev det 14 000.

– Det är helt galet. Vi är fantastiskt nöjda.

90 000 är bland det bästa som uppmätts i Sverige för ett liveprogram på webben, det är mycket mer än vad vi hoppats på, sa min producent till Resumé.

»Av allt jag jobbat med, både i Sverige och utomlands, så är det här bland det roligaste. Vi vill inspirera och det kommer vi verkligen att göra. Bella och teamet bakom detta projekt är de bästa jag jobbat med och riktiga proffs. Jag och Bella är väldigt olika, men tillsammans blir vi jäkligt bra ihop, och jag är övertygad om att detta kommer att bli en succé«, sade Tyra när nyheten om programmet släpptes.

Tyra och Blondinbella kommer att ha olika bloggare som gäster.

– Ja, de kommer till varje program, som direktsänds.

Bella & Tyra Show sänds direkt klockan 21.00– 21.30 på torsdagar under 15 veckor från och mitten av mars på Blondinbella.se, Tyras.se, Spotlife.se och Nyheter24.se. Allt material finns sedan samlat på Nyheter24.se/bella-tyra-show, där man även kan ta del av en del unikt material, läsa mer och delta i tävlingar. Är det svårt att skilja på Blondinbella och Isabella?

– När jag jobbar blir Blondinbella kallad för Blondinbella, det är ju hennes bloggroll, annars

30-36_Tyra_b #3-10_NKPG 2010-03-20 14.54 Sida 35

Mitt namn är mitt varumärke och det hålls vid liv via bloggen. I framtiden vill jag att alla ska veta vem jag är, och inte bara för att jag har bloggen.

30-36_Tyra_b #3-10_NKPG 2010-03-20 14.54 Sida 36

â–˛

Tyra festar dessutom hellre i NorrkÜping än i Stockholm. – Det är stor skillnad mellan NorrkÜping och Stockholm, man festar inte alls pü samma sätt i Stockholm som i NorrkÜping. Nu är det 1,5 münader sedan jag var ute och festade.

FÜrklaringen är att Tyra varit smükrasslig länge, och med en infektion i kroppen tar festandet betalt i form av att hon ligger hemma dagen efter. – Jag har inte rüd att fÜrlora en dags arbetsinkomst.

Tyra har en ritual när hon är ute och festar.

FÜr att undvika att bli bakfull äter hon nattmat efter en rÜjig kväll. – Det har blivit som en psykisk grej fÜr mig, om jag inte äter pü kvällen när jag varit ute sü blir jag dülig dagen efter. Jag tar det fÜr givet liksom.

Sü jag müste verkligen äta fÜr hälsans skull, skrattar Tyra.

Nu har det mer blivit restaurangbesÜk än partajande. Tyra och undertecknad delar favoritställe i Stockholm, restaurangen East som serverar en variant av det Üsterländska kÜket. – Jag är där ofta och blir sällan besviken.

Utelivet ser annorlunda ut i Stockholm. – Här gür man mycket pü events och tar ett glas vin. I Stockholm är det inget rÜj, det är det i NorrkÜping. I NorrkÜping är vi ett gäng tjejkompisar som fÜrst fÜrfestar och sedan gür ut och festar. Det händer inte i Stockholm.

Ett skäl till att Tyra festar i NorrkÜping är att de

flesta av hennes tjejkompisar bor kvar i staden. – Om de kommer till Stockholm händer det att vi festar, annars brukar jag komma till NorrkÜping och festa av mig.

Tyra gillar att dansa. – Jag vill typ alltid dansa. Jag gillar att dansa till Beyonce, David Guetta och grym partymusik.

Tyra gillar NorrkÜping, är väl insatt i stadens uteliv och har flera bra minnen frün staden. – FramfÜr allt minns jag somrarna, fÜr sedan är det dÜtt, skrattar Tyra. Jag har haft de tre bästa somrarna av mitt liv de tre senaste üren. Mina tjejkompisar och jag har gütt pü Trädgürd’n, pü Palace och pü Bomullsfabriken. Vi har varit ute och badat, det har bara varit riktigt härligt. Jag har en massa bra minnen tillsammans med mina vänner.

Tyra tycker att NorrkÜping lever upp pü somrarna, men är dÜtt pü vintern. – Det är Sveriges üttonde stÜrsta stad och har alla fÜrutsättningar vara en bra stad att gü ut i.

Nu stänger Palace Üvervüningen och jag fattar ingenting. Pü somrarna är NorrkÜping en jättebra stad och jag älskar att vara där! Jag saknar sü klart mina kompisar i NorrkÜping. Det är svürt att träffa nya kompisar i Stockholm. Man träffar nya kompisar via jobb eller träning, men jag varken jobbar eller tränar pü normala tider. Jag har bÜrjat umgüs mycket med andra bloggare som har samma intressen som jag.

Tyra hade inte kunnat gĂśra det hon gĂśr frĂĽn NorrkĂśping. Hon mĂĽste bo i Stockholm.

–œ˜›Â?ȹ’ Čą –’—œÂ?ŠȹÂ?ÂŽÂ?Š•“ǡ Čą ÂŽÂ?›ŠÂ&#x;—’—Â?ȹȏȹ Â•Â˜Â–Â–Â˜Â›ČąČŹČą ž›’Â?’” ȹȹ ȹȹ

– Nej Gud, det finns ingen chans. Absolut inte.

Man har varken samma kanaler eller samma folk i NorrkÜping. Ingen är intresserad, och allt händer i Stockholm. Jag älskar NorrkÜping som stad, det är en jättefin stad, men ska man gü spikrakt uppüt i karriären kan man inte bo där om man vill jobba inom media. Även om NorrkÜping är hemma och har en speciell plats i Tyras hjärta kan hon inte bo i Peking. – NorrkÜping är en jättebra stad, men det är fÜr litet. Det är dÜtt och finns ingen rÜrelse. Efter att ha bott i Stockholm tycker jag att Stockholm är fÜr litet. Nu vill jag nügon annanstans. Jag trivs bra i Stockholm, men utlandet lockar.

Om tio ür tror Tyra att hon bor utomlands. – Dü bor jag med min pojkvän i Thailand och har barn. Jag hoppas att jag ska vara ekonomiskt oberoende dü.

Tyra kommer inte att blogga när hon är pensionär. – Nej, skrattar Tyra, det kommer jag inte att gÜra. Nej, det är svürt att svara pü. Jag hoppas att jag kommer att kunna bo nügonstans utomlands och inte äga en dator.

Mot slutet av intervjun tackar Tyra: – Det är roligt att gĂśra lite mer personliga intervjuer än bara om yta. Jag gillar att NKPG är mer intresserad av mig som person än att bara prata yta som en del andra gĂśr. â–

Specialiserad pĂĽ begravningsbinderier! Â§Â•Â”Â˜Â–Â–ÂŽÂ—ČąÂŠÄ´ČąÂ‹ÂŽÂœÂ?Â§Â•Â•ÂŠČąÂ‹Â•Â˜Â–Â–Â˜Â›ČąÂ?›ª—ȹ Čą Čą Čą Čą Čą Â˜ÂœÂœČąÂ˜ÂŠÂ&#x;ÂœÂŽÄ´ČąÂ&#x;’•”Ž—ȹ‹ŽÂ?›ŠÂ&#x;—’—Â?ÂœÂ‹Â˘Â›ÂŞČą Čą Čą Čą Čą som anlitas.

FamiljefĂśretag Fa F am amiilj illjefefĂśretaagg i samverkan samverkan ÂŽÂ?›ŠÂ&#x;—’—Â?ÂœÂ‹Â˘Â›ÂŞÂ—

ÂŽÂ?›ŠÂ&#x;—’—Â?ÂœÂ‹Â˘Â›ÂŞÂ—

Hospitalsgatan H ospitalsgatan 4, 4, NORRKĂ–PING, NORRKĂ–PING, 011-18 011-18 01 01 70, 70, www.timglaset.se www.timglaset.se

NKPG Magazine Tre 2010

FamiljefĂśretag i samverkan

Floristen VITA DUVAN VIT TA DU UV VA AN

Trädgürdsgatan Tr ädgürdsgatan 15, NORRK NORRKÖPING, ÖPING, T Tel: el: 011-121205 , www www.vitaduvan.se .vitaduvan.se

37-39_Bilagan_b #3-10_NKPG 2010-03-20 15.04 Sida 37

EXTRA

I N S P I R E R A N D E

denim KVINNA MAN SKÖNHET

SKO NKPG CITY VÄLKOMMEN TILL VÅREN i LINDEN & SPIRALEN

Tre 2010 NKPG Magazine

37-39_Bilagan_b #3-10_NKPG 2010-03-20 15.05 Sida 38

Snickarbyxan och träskorna. Så svenskt, och i vår också absolut högsta mode hos trendsetters världen över. Men våren kommer med många härliga stilar att gilla, förkasta eller blanda friskt. En av de allra starkast lysande trenderna är färg! Våren och sommaren 2010 fullkomligt sprakar av starka färger: rött, blått, grönt, gult, cerice och neon. Plaggen vi satsar lite extra på i sommar är den eviga sommarhiten shorts. Ju kortare de är desto bättre, och gärna i kombination med ett par höga stövlar.

Med glittrande medaljer och förgyllda knappar tar vi kommandot i millitärinspirerad jacka. En funktionell och gärna rockig militärjacka är vårens måste. Bär den till kort kjol eller ett par smalsmala jeans. Tänk tv-serien Mash, och fokusera på coola skjortor och snygga arméinspirerade klänningar i oliv, kaki och lera.

En annan hit i vår är alla denimplagg, älskade, aldrig helt borta från modescenen och i vår tillåtna att bära från topp till tå. Både indiantjejen med mängder av pärlor och fransar och den jeansklädda, vintagenötta cowboyen inspirerar. Det ska se ut som att man arbetat hårt under en brännande het sol för att få till den slitna looken.

I det romantiska modet ser vi kvinnliga snitt, markerade midjor och massor av blommor. Maffiga bokmärkesblommor, moderna fototryck eller rara libertymönster får nu breda ut sig i hela sin färgglada prakt. Kanske vågar du dig på en skön bukett av alltihop – samtidigt.

Något mer feminint än vårens alla volanger och fantasifulla draperingar är svårt att hitta. Vårens stora färg är beige, som tar det svartas plats som basfärg i festgarderoben. Milda pasteller och sorbetfärger är fräscha sommarfärger som vi kommer att se mycket av.

Hitta en egen stil, skapa din attityd, lek och ta ut svängarna. Modevårens höjdpunkter hittar du i Norrköpings city.

NKPG Magazine Tre 2010

37-39_Bilagan_b #3-10_NKPG 2010-03-20 15.06 Sida 39

Moderna sportkläder kombineras med 60-talsfuturism för en kroppsmedveten klädstil. Sportiga material som neopren, nylon och nät ger stor rörelsefrihet medan glimtar av cyberfärger ger distinkta SF-vibbar.

Smarta modeller och klippningar har skapats för att uttrycka rörelse med undercuts, kraftfulla former och flexibel styling. Svart utgör grundfärgen som kombineras med kontrasterande och avatarinspirerade röda, orange och blå nyanser.

Starka färger används för att skapa lyster och efterlikna de konstmaterial som används i sportkläder.

De fräcka och futuristiska modellerna för tankarna framåt. ■

Kavaj 999:–

City traveller Pontus Gårdinger in

text Marie Berggren foto Schwarzkopf

URBAN BLAZER

Personlig stil i denim och ROMANTIK text Marie Berggren foto Robert Milovan makeup Isa Gustavsson, Face Stockholm hår Sara Jetsell modell Julia, Scandinavian Models foto produktbilder Kristin Carlén

Blåvit randig Flash, Linden Pris 299 kr

Gräddvit med spets och knappar Flash, Linden Pris 499 kr

Jeans tunika Flash, Linden Pris 349 kr

NKPG Magazine Tre 2010

Vit tunika Lång ärm Flash, Linden Pris 299 kr

40-45_Bilagan_b #3-10_NKPG 2010-03-20 15.38 Sida 41

Det nötta och blekta, väl använda och älskade.

Denim i alla former är en av vårens absolut största trender. Vi kombinerar gärna det slitna och ibland även trasiga med skräddat i finare material, som en snygg kavaj eller en romantiskt småmönstrad blus. Har man ett par rymliga jeans kombinerar man dem gärna med en åtsittande topp.

– Romantiken slår ut i full blom till våren, det är både blommiga klänningar, tunna bekväma tunikor och blusar med fina broderier, berättar Åsa Didong på Flash. Men i år, till skillnad från tidigare säsonger, kan tunikan vara antingen kort eller lång, smal eller vid. Vi ser inte lika mycket av den riktigt rymliga tunikan som tidigare. Även bland klänningarna finns stor variation, det är mycket smala eller a-formade siluetter. Tyll är ett material som kommer stort.

Hos Flash syns nu härliga livfulla färger som lavendel, korall och pistage, perfekta när sommarens solbränna infunnit sig. Men också de riktigt bleka pastellerna, »hudfärgerna« som lingon ochmjölk-rosa, beige och offwhite, har en given plats i vårgarderoben. Ett annat stort tema för säsongen är det saltstänkta seglarmodet, som med sina fräscha ränder är lika älskade av sjöfolk som av landkrabbor.

– Accessoarerna är roliga att experimentera med, tycker Åsa. Till den romantiska looken matchar man gärna med en scarves och de traditionella smyckena är ofta utbytta mot läderremmar som kan knytas på olika sätt. Att blanda läderremmar i olika färg och utseende, till exempel tillsammans med något i glänsande silver, känns lekfullt och kul. Mängden, många armband eller halsband i kreativa kombinationer, är grejen. ■

SAMUEL JEANSJACKA, 549 KR. TOP, 149 KR. JEANS, 499 KR. BÄLTE, 399 KR. FLASH, LINDEN

Tre 2010 NKPG Magazine

40-45_Bilagan_b #3-10_NKPG 2010-03-20 15.38 Sida 42

text Marie Berggren foto Robert Milovan makeup Isa Gustavsson, Face Stockholm hår Sara Jetsell modell Julia, Scandinavian Models foto produktbilder Kristin Carlén

modigare roligare mode Eton skjorta Blåvitrutig med blommor i kragen.

Johnells, Linden Pris 1 398 kr

Tommy Hilfiger Blåvit randig.

Johnells, Linden Pris 998 kr

Peak Performance Röd med tryck fram och bak.

Johnells, Linden Pris 798 kr

40-45_Bilagan_b #3-10_NKPG 2010-03-20 15.39 Sida 43

SAMUEL

Det är en färgstark vår vi går till mötes, och den traditionella killen i beige, svart och grått får denna säsong tillåtelse att bekänna färg!

Vi ser ett helt spektrum av glada, starka färger som lila, orange, grönt och blått, men också snällare pasteller, perfekta när solbrännan är på plats. Och skönt nötta, ljusa jeans, gärna lite trasiga här och där, är oumbärliga basplagg i garderoben när våren övergår i försommar.

– Jeansen är ju en klassiker i garderoben som aldrig försvinner helt, men i år får denimen ett uppsving då både jeansskjortan och jeansjackan är tillbaka, berättar Peter Aspegren på Johnells. Jeansmodellerna är ofta smala, men inte lika tajta som föregående säsong.

Rutigt och randigt är älskade klassiker på mönsterfronten och det ser vi också mycket av. Seglarmodet är stort hos både Peak Performance och Ralph Lauren. Naturmaterial som bomull och linne är skönt mot huden. Är man traditionell i sina färgval så bjuder den här våren på många spännande utmaningar. Ett par upprullade chinos i knalligt grönt, en sval, rutig bomullsskjorta till och ett par färgglada canvasskor… Inget för diskreta killen, men väldigt snyggt när det görs med finess.

– Slipsen har nu hamnat lite i periferin, till förmån för en ledigare stil, kanske med en nonchalant nedstucken näsduk i bröstfickan, berättar Peter. Fokus ligger på den ledigt avslappnade stilen, en bekymmerslös approach där det är stylingen som avgör om det är casual eller fest.

Att ta ut svängarna lite och våga sticka ut är måhända lite osvenskt. En lyckad färg- och stilkrock eller en väl vald accentfärg gör dock underverk på vårens man. En läcker »missmatching« i stil, färger och mönster är helrätt.

En utstuderat nonchalant look är ett hett tema för vårens trendroade kille, liksom preppy-stilen där vi möter den dressade prydliga killen i kavaj och bekväma chinos. En av de få reglerna denna säsong är att strunta i gamla klädkoder och våga stå för sin egen stil. I butikerna är man specialister på just detta, att hitta rätt stuk till varje kund, så ta gärna hjälp av proffsen när du stylar dig i vår.

Då kan inget gå fel. ■

KOFTA, NN07, 1 998 KR. SKJORTA, NN07, 998 KR. BYXA, NN07, 998 KR. SKOR, PAUL SMITH, 1 698 KR. JOHNELLS, LINDEN

40-45_Bilagan_b #3-10_NKPG 2010-03-20 15.39 Sida 44

Tiamo Stövlett

299:Ord. pris 599:- Gäller så länge lagret räcker, dock längst t.o.m. 18 april 2010.

Norrköping Linden

NKPG Magazine Tre 2010

40-45_Bilagan_b #3-10_NKPG 2010-03-20 15.39 Sida 45

BROTH ERS

SISTERS/MARCUS OLSS

Köp många strumpor av samma sort och färg så behöver du inte kassera paret om ena strumpan går sönder eller försvinner i tvättmaskinen.

ON

Prova att putsa ett par av dina svarta skor med brun skokräm, så får de en mer levande och personlig färg.

OVA FOTO: ROBERT MIL

N

BOOMERANG

Att rensa i klädförrådet mår både du och garderoben bra av. De plagg du inte har använt på över två år kommer du aldrig att använda i framtiden

TWILFIT

Jag vet inte vem det var som uppfann höga klackar men alla kvinnor har honom mycket att tacka för.

NILSON

BOOMERANG

Byt skor ofta. Som bekant svettas dina fötter, och om skorna ska hinna torka mellan varven är det aldrig bra att använda samma skor två dagar i rad.

Det var aldrig någon som sa till mig att jag var söt när jag var liten. Alla små flickor borde få höra att de är söta, även om de inte är det.

Tre 2010 NKPG Magazine

46-49_Bilagan_b #3-10_Layout 1 2010-03-20 17.38 Sida 46

1

3

2

4 10 7 8 12

9

13

11

Varierad vår i 17

– Våren 2010 kan på damsidan delas in i tre olika koncept, berättar Anneli Melin Ullstrand på Din Sko i Spiralen. I spåkulan inför säsongen avslöjar hon att det blir en härlig säsong för alla fötter. De allra hetaste stilarna till våren och sommaren är tygskorna, pumpsen och gladiatorsandalerna. Och de finns i ett nästan oändligt antal varianter.

Sandaletter på höga träklackar, kaxiga nitar på svart skinn och mönster lånade

NKPG Magazine Tre 2010

&

High heels gladiator

från djuren är bara en bråkdel av allt det som nu till våren fyller citys skobutiker.

Tygskorna denna säsong är färgstarkare och mer varierade än på länge. Knalliga färger som illgrönt, gult, cerise och starkt lila kommer att bli glada uppropstecken i modebilden, vilket är precis de vitaminer för själen vi behöver efter denna långa, vita vinter. »Tygskorna blir vårens absoluta måste!« Det är Mariella Gustafsson på Nilsons skor helt övertygad om.

Det romantiska modet med blommor, rutor och bleka pasteller kommer vi också att se mycket av, liksom sneakers med klack, spännen och andra roliga detaljer.

Till fest visar vi gärna benen i högklackat med rejäla, inbyggda platåer. Vill man hålla sig lite mer på jorden är ballerinaskon, gärna i en sprallig färg, i mocka, tyg eller satin, ett hett alternativ. Kanske med en dekoration fram på tån.

– Det är gott om detaljer i vårens skomode, berättar Mariella Gustafsson. Spännen, nitar, rosetter och remmar drar blickarna till sig och matchar det övriga modet där accessoarerna och den personliga mixen är viktigare än någonsin.

De platta gladiatorsandalerna, med remmar upp på vristen, kom redan förra året, men är en given sommarfavorit även i år. Anneli Melin Ullstrand tror att den vita gladiatorsandalen kommer att bli mångas nya favorit. Men brunt, gärna i vackra konjaksfärgade toner, klassikern svart eller metalliskt silver- eller guldfärgat, är förstås självklara val till solkyssta fötter, vare sig du semestrar i Mölle eller Marseille.

FOTO PRODUKTBILDER: KRISTIN CARLÉN

46-49_Bilagan_b #3-10_Layout 1 2010-03-20 17.39 Sida 47

6 5

14

15

topp 8 färger

&

16

149:-

färgglädje

Killarnas skor har denna säsong överlag en smäckrare design med bekväma, nätta läster. Den klassiska herrskon är elegant och har en smalare tå, en stil som hämtar inspiration från det stilsäkra, italienska modet.

– För ledig vardag är det även för killarna tyg-, canvasskor och sneakers som gäller, gärna med en sportig framtoning. Detaljerna är viktiga; spännen, remmar och funktionella resårisättningar, berättar Jana på Wedins skor.

1. Oscaria ballerina, Nilson, Linden. 650 kr. 2. Lacoste, Wedins, Spiralen. 995 kr. 3. Converse, Nilson, Linden. 699 kr. 4. Style, Wedins, Spiralen. 199 kr. 5. Timberland, Wedins, Spiralen. 399 kr. 6. Timberland, Wedins, Spiralen. 399 kr. 7. Tygkänga, Din Sko, Spiralen. 399 kr. 8. Kilklacks sandal, Din Sko, Spiralen. 399 kr. 9. Adidas, Wedins, Spiralen. Från 499 kr. 10. Adidas, Wedins, Spiralen. 599 kr.

11. Norberto Costa, Nilson, Linden. 799 kr. 12. Sneaky Steve, Nilson, Linden. 699 kr. 13. Nilson sandalett, Nilson, Linden. 650 kr. 14. Street sko, Din Sko, Spiralen. 599 kr. 15. Seglarkänga, Din Sko, Spiralen.

699 kr. 16. Clarks ökenkänga, Nilson, Linden. 1 299 kr. 17. Platå sandalett, Din Sko, Spiralen. 499 kr.

Ge dina Vinterfötter en omgång Nya skor är härligt! Men hur mår egentligen dina fötter så här efter flera månader instängda i strumpor och skor. Tappa upp ett härligt fotbad, slå dig ner i skönaste fåtöljen med en tidning eller skön musik, och njut en stund medan vinterskinnet mjukas upp. Fila sedan bort förhårdnader, klipp naglarna och smörj in med en skön creme. Kanske också en lätt brun utan sol på ben och fötter. Vifta sedan på tårna! Det är vår!

Sköna produkter för pigga fötter hittar du hos The Body Shop.

FOTO PRODUKTBILDER: KRISTIN CARLÉN

Naturligt fräsch 46-49_Bilagan_b #3-10_Layout 1 2010-03-20 17.41 Sida 48

Vårens tips från The Body Shop

Vårens look fixar du enkelt med favoritprodukterna, vare sig du vill framhäva din naturliga skönhet eller ta ut svängarna i vårens androgynt futuristiska look. I Norrköpings City hittar du kvalitetsmärken, råd och tips för hud, hår och kropp. Välkommen till oss, vi gör din vår vackrare!

Nature’s Minerals Foundation spf 25. En lyxig mineralfoundation i puderform som håller länge och känns lätt på huden. Den är lätt att applicera och ger en jämn täckning med naturlig lyster. Täcker effektivt orenheter och ojämnheter och minimerar intrycket av fina linjer.

Poppy Seed Oil Reviving Mask. En expressbehandling för att liva upp trött och livlöst hår på ett kick. Tre minuter räcker för att göra håret mjukt och fräscht. Finns hos The Body Shop.

Vårens makeup Mjuk, fräsch och omålad är säsongens naturliga trend, som hämtad från en after beach efter en lång dag på surfingbrädan. Ljusbeige, puderrosa, aprikos och sand är nyanser vi hittar i vårens sofistikerade mode.

Skira volanger, ljust skinn och guldiga accessoarer framhävs bäst med en make i naturliga mjuka nyanser. Looken ser med hjälp av bronzers och primers för ett perfekt underlag, okonstlat sommarfräsch ut. I själva verket ligger en hel del arbete bakom. Läpparna får en naturlig look i beige, lite nakna, rosa toner.

Till den bohemchica naturliga looken passar mjuka naturliga lockar.

ien ser on- Shop. m e y L or .

Bod eet Sw n The 5 kron å 4 r f rån er f Pris

Inspiration från Swartzkopf kollektionsvisning Bildmaterial kommer från visningen

New Rebel: Grunge à la 2010, matta frisyrer, dirty och rufft. slitet. Denim.

Boyfit och Converse.

ÖGON I FOKUS Till det grafiska 80-talsmodet är en tuffare make up helt rätt. Starka neonfärger eller en sotad, mystisk look är kaxigt och fulländar stilen. Så här års är det smart att utnyttja den bleka vinterhyn och lägga en skimrande grön ögonmake up som får ögonen att lysa. Matcha med svart närmast ögonen och fullända makeupen med fräscht rosa kindben och läppar i neutral färg.

Punk Godness: 90-talets punkare har blivit »chica«.

Uniform: Millitärinfluerat, dova färger, beige & kaki, hårda linjer, undercut-klippning

Cybersport: Neon och kontraster, sportswear, visuellt mjuka former, Influerad av: Lady Gaga

Boudoir: Här kommer »Desserten«: Romantik, stora lockar med gung, pudriga färger, persika, champagne, beige, brunt och guld. Ton i ton.

NKPG Magazine Tre 2010

46-49_Bilagan_b #3-10_Layout 1 2010-03-20 17.42 Sida 49

2 FOTO PRODUKTBILDER: KRISTIN CARLÉN

1

3 4

5 7 6

8 10 13 9

11

12

1. Bvlgari, Synoptik, Linden. 2 750 kr. 2. Kuvertväska, Accent, Spiralen. 199 kr. 3. Axelväska, Accent, Spiralen. 299 kr. 4. Burberry, Synoptik, Linden. 1 798 kr. 5. Handväska, Accent, Spiralen. 399 kr.

6. Lyle & Scott, Synoptik, Linden. 1 898 kr. 7. Ray Ban, Synoptik, Linden. 1 625 kr. 8. Prada, Synoptik, Linden. 2 998 kr. 9. Liten väska DonDonna, Accent, Spiralen. 499 kr.

10. Peak Performance, Synoptik, Linden. 1 798 kr. 11. Ray Ban, Synoptik, Linden. 1 060 kr. 12. Axelväska Vezzano, Accent, Spiralen. 1 295 kr. 13. Påsväska DonDonna, Accent, Spiralen. 1 295 kr.

Tre 2010 NKPG Magazine

• 50-• 53_Bilagan_b #3-10_NKPG 2010-03-20 15.59 Sida 50

text Marie Berggren foto Morre, Indiska, Åhléns

partnership store ingelsta shopping · linden köpcentrum · norrköping

NKPG Magazine Tre 2010

50-53_Bilagan_b #3-10_NKPG 2010-03-20 15.53 Sida 51

Hemtrevligt i varje vrå När våren äntligen anländer så kommer också lusten att göra fint där hemma. Den personligt präglade heminredningen – en skön blandning av modernt, ärvt och loppisfynd – är en stark trend just nu. Denna vår fullkomligt sprudlar av glad färg och positiva vibbar, förmodligen en sund reaktion på de dystra tider vi gått igenom.

Här finns något för alla.

Renée Jonsson, dekoratör på Åhléns i Linden, berättar om en vår i många olika stilar, alltifrån den rosmönstrade romantiken via det färgstarka till marint sommarfräscht med stjärnor och ränder.

– Nu till våren är det naturromantiska temat jättestort, berättar hon. Vi ser både slingrande växtlighet och textilier täckta av härligt prunkande blommor, framför allt rosor, i romantisk stil. Detta kombineras gärna med den nötta chabbychic-stilen och countryromantik.

Om man vill göra om hemma för att snabbt få in ljus och vårkänsla, vilket är ditt bästa tips?

– Då säger jag tveklöst textil! Man kan förändra och fräscha upp otroligt mycket med textil i alla former. Att byta från vintermurriga färger till ljusa pasteller och blommor sätter stämningen på nolltid.

Likaså gör ett par nya kuddar i soffhörnan, en ny matta i köket eller ett vackert tyg uppspänt på en ram underverk. Nu till våren får vi också in nya tillbehör för bakning, till exempel färgstarka bakformar som inspirerar att sätta igång med bullbak. Inget är väl så hemtrevligt som doften av nygräddade bullar när solen letar sig in genom nytvättade vårfönster.

För utelivet, som väntar runt knuten, kommer det färgstarka stort. Glada, klara färger som turkost och solgult är perfekta sommarfärger när skolavslutningar och semestrar står för dörren.

Den ombonade orientaliska stilen är mångas absoluta favorit.

– Vi kommer i vår att lansera vårt sovrumstema, som vi kallar Boudoir. Det är inredningsdetaljer som inspirerar till att göra om sovrummet till en riktigt mysig oas för avkoppling.

Det orientaliska temat är väl inarbetat på Indiska, som med sin indiskinspirerade inredning låter oss förändra där hemma med små, men effektiva medel.

I inredningen har Indiska satsat på ett givande samarbete med designern Lisa Bengtsson och i klädkollektionen nu till försommaren kommer man bland annat att hitta kläder designade av Jade Jagger.

Starka färger, mättade pasteller och blommor i mängder, både på textilier, porslin, krukor och tekoppar. Det är vår som vi verkligen blir på gott humör av! ■ Tre 2010 NKPG Magazine

50-53_Bilagan_b #3-10_NKPG 2010-03-20 15.54 Sida 52

Här i gropen finns Lyckan text Marie Berggren foto Morre

Norrköping city, med sina tre köpcentrum, Linden,

Spiralen och Domino, har genom åren befäst sin ställning som en unik handels- och mötesplats för den moderna stadsbon.

I och med byggstarten av Kvarteret Lyckan i höstas inleddes den första viktiga etappen i det byggande som ska göra Norrköpings citykärna komplett. Två av de som är involverade i att lägga den sista viktiga pusselbiten är centrumledaren Joakim Nättsjö och Fastighets AB L E Lundbergs vice vd Roger Ekström.

– Man kan säga att vi i och med detta omfattande projekt bygger färdigt Norrköping City, säger Joakim Nättsjö.

Kvarteret Lyckan har länge känts som »baksidan« av city, ett ganska trist och mörkt område som inte fullt ut utnyttjats efter sin potential. Det nya området, där Kvarteret Lyckan, Kvarteret Spinnrocken och Olai Kyrkogata ingår, får nu helt nya förutsättningar när de sammanbyggs och integreras med den övriga citykärnan. Samtidigt pågår också en större renovering av Spirans parkeringshus och arbetet med en ny entré till Filmstaden.

På skyltar i stan kan man läsa att Lundbergs nu bygger »mer stad i staden«. Vad innebär egentligen det?

– Tanken är att vi ska öppna upp city, göra det mer levande och därigenom mer lockande för människor att vistas, bo och shoppa här. En komplett stadsbild med handel, bostäder och kontor som bidrar till en levande stadsmiljö, förklarar Joakim Nättsjö.

Norrköpings centrum, med sin tydligt definierade stadskärna och handelsplats, har sedan det byggdes på 1960-talet haft en unik position vars koncept tagits efter av många andra orter i Sverige.

Men, den koncentrerade handeln inne i tre stora

köpcentrum, har skett på bekostnad av liv och rörelse i området utanför. Genom att nu öppna upp, Linden får exempelvis en ny entré i två plan mot Olai Kyrkogata, och skapa fler trivselytor där människor kan flanera, sitta vid uteserveringar eller bara trivas, gör vi city till en mer levande plats för Norrköpingsborna. Vi skapar rum för samvaro och därigenom också en tryggare stad.

– I planen ingår också att bredda hela Olai Kyrkogata och göra den till en trivsam torggata med handel och uteserveringar, berättar Roger Ekström. Vi vill skapa mer rumskänsla i staden, lite som ett citys »vardagsrum«, ett område för gångoch cykeltrafikanter att umgås och röra sig i. Genom att använda granitliknande beläggning på gångstråken i stället för asfalt, betonas denna känsla. Belysning är otroligt viktigt och ett sätt att skapa både trygghet och trivsel, förklarar Roger Ekström.

Det är en omfattande satsning i halvmiljardersklas-

sen som Lundbergs i samarbete med bland andra arkitektbyrån ÅWL Arkitekter genomför de närmaste åren. Byggnaden i Kvarteret Lyckan kommer att innehålla 15 000 kvadratmeter kontorsyta, det nya verket Transportstyrelsen kommer att hyra två tredjedelar av dessa för sitt huvudkontor. Uthyrning av den återstående tredjedelen pågår som bäst.

– Förberedelserna och planeringen av området har varit en lång resa, med olika alternativa lösningar på bordet. Det som avgjorde, och att vi tog beslutet att göra detta just nu, berodde mycket på att vi fick en förfrågan från Transportstyrelsen som relativt snabbt behövde stora lokaler för sin verksamhet. Både Luftfartsverket och Sjöfartsverket, som nu delvis integrerats i det nya verket, var ju belägna i Norrköping. Personal från dessa verk kommer, tillsammans med personal från andra orter, att

flytta in i det nya huset, berättar Roger och Joakim.

I bottenvåningen kommer 2 500 kvadratmeter finnas för handel med egen ingång från gatan.

Det blir också fler och bättre parkeringsplatser, runt 300 stycken, då de p-platser i kvarteret Lyckan som nu byggs bort istället kommer att hamna i ett p-garage under huset. Därifrån kommer man att kunna ta rulltrappan direkt upp till Lindens gatuplan.

Den tyngre trafiken in till city kommer liksom idag att ledas på Kristinagatan. En lastfar för leveranser in till butikerna i köpcentrumet kommer att byggas. Infarten blir från Kristinagatan och trafiken leds därifrån under jord in till lastområdet.

– Det kommer att bli ett ljust och modernt hus som blir arbetsplats för mellan 700 och 800 personer. Varje tid har ju sitt byggnadssätt och vi kommer liksom tidigare byggherrar i stan att sätta vår prägel på bygget. 1833 byggde man ju enligt den tidens anda, liksom på 1960-talet. Det nya projektet står för 2010-talets sätt att tänka och kommer att bli ett lyft för hela Norrköpings centrum, säger Joakim Nättsjö. Vi har sett en gynnsam utveckling av stan på flera sätt de senaste åren, inte minst sedan Campus etablerades. 5 000 studenter har haft en väldigt positiv inverkan, liksom satsningarna på Holmenområdet nära city.

Etapp två, som väntas börja byggas under hösten 2011, innefattar att färdigställa Kvarteret Spinnrocken. Här kommer det att byggas mellan 80 och 90 hyresrätter, parkering samt butikslokaler ut mot Olai Kyrkogata och Hantverkaregatan.

– Vi har haft diskussioner med Hyresgästföreningen om vad folk vill ha, och det finns idag en stor efterfrågan på centrala hyresrätter, avslutar Roger Ekström som ser mycket ljust på framtiden i Norrköpings city. ■

50-53_Bilagan_b #3-10_NKPG 2010-03-20 15.54 Sida 53

895:-

En riktig uraffär 3PIRALEN .ORRKÚPING s

OCH R O RON RONOR K 0 100 00 K R 2 Ö D F R DLA ECK VÄ N A H CH N E FÅ

Tre 2010 NKPG Magazine

54-55_Modellbilder_b #3-10_NKPG #3-10 2010-03-20 13.41 Sida 1

EXTRA

FOTOGRAF ROBERT MILOVAN

I N S P I R E R A N D E

MAKEUP ISA GUSTAVSSON, FACE STOCKHOLM HÅR SARA JETSELL MODELLER JULIA, THOKO & SAMUEL, SCANDINAVIAN MODELS.

SPECS

BOUT

IQU E

AVERS

FI DELI

GANT

JEANS

SIN E MAGA

T

M SYNSA

SKEPPA

MARIN

BOUT

JOH N

ELLS

IQU E

FI DELI

JEANS

MAGA

SIN ET

VAD HAR MAN PÅ SIG I VÅR? Tre 2010 LKPG Magazine

54-55_Modellbilder_b #3-10_NKPG #3-10 2010-03-20 13.42 Sida 2

SAMUEL KAVAJ, TIGER, 3 998 KR. SKJORTA, ETON, 1 398 KR. SLIPS, TIGER, 598 KR. JOHNELLS, LINDEN

56-57_Modellbilder_b #3-10_NKPG #3-10 2010-03-20 13.43 Sida 1

THOKO TUNIKA, 1 595 KR. LINNE, 495 KR. JEANS, 1 395 KR. SAMUEL JACKA, 2 495 KR. T-SHIRT, 495 KR. JACKA, 995 KR. GANT, LINDEN

56-57_Modellbilder_b #3-10_NKPG #3-10 2010-03-20 13.43 Sida 2

THOKO BLUS, MONROW, 549 KR. JEANS, WRANGLER, 999 KR. SAMUEL JEANSJACKA, LEE, 1 099 KR. SKJORTA, WRANGLER, 499 KR. T-SHIRT, LEE, 249 KR. JEANS, LEE, 1 199KR. JEANSMAGASINET, SLOTTSGATAN 119

58-59_Modellbilder_b #3-10_NKPG #3-10 2010-03-20 13.47 Sida 1

JULIA SOLGLASÖGON, ODD MOLLY, 1 890 KR. SYNSAM, DROTTNINGGATAN 62

THOKO SOLGLASÖGON, DIOR, 2 690 KR. SAMUEL SOLGLASÖGON, CARRERA, 1 690 KR. SYNSAM, DROTTNINGGATAN 62

THOKO SOLGLASÖGON, DIOR, 3 850 KR. SYNSAM, DROTTNINGGATAN 62

JULIA SOLGLASÖGON, ODD MOLLY, 1 990 KR. SYNSAM, DROTTNINGGATAN 62

58-59_Modellbilder_b #3-10_NKPG #3-10 2010-03-20 13.47 Sida 2

THOKO HOOD, SAILRACING, 1 195 KR. PIKÉ, SAILRACING BLOC POLO, 595 KR. BYXA, SCUD CAPRI, 795 KR SKO, SEBAGO CASCADE, 895 KR. SAMUEL OCEANJACKET, SAILRACING, 1 995 KR. PIKÉ, SAILRACING POLO, 595 KR. PANT, SAIL RACING AMUNDSEN, 995 KR. SEGLARSKO, ROCKPORT PERTH, 999 KR. SKEPPA MARIN, SKEPPAREGATAN 2

60-61_Modellbilder_b #3-10_NKPG #3-10 2010-03-20 13.48 Sida 1

JULIA SKINNJACKA; JOFAMA, 1 995 KR. KLÄNNING, VALERI, 2 445 KR. THOKO TRENCH, BURBERRY, 5 495 KR. JEANS, 2 195 KR VÄSKA, BURBERRY, 1 995 KR. BOUTIQUE FIDELI, DROTTNINGGATAN 42

60-61_Modellbilder_b #3-10_NKPG #3-10 2010-03-20 13.48 Sida 2

THOKO OSIRIS, 1 795 KR. OSIRIS, 1 795 KR. SPECSAVERS OPTIK, PRÄSTGATAN 22 ALLA PRISER 2 FÖR 1 (INKL ENKELSLIPADE GLAS)

SAMUEL OSIRIS, 1 795 KR. OSIRIS, 1 795 KR. SPECSAVERS OPTIK, PRÄSTGATAN 22 ALLA PRISER 2 FÖR 1 (INKL ENKELSLIPADE GLAS)

JULIA QUICKSILVER 26, 1 795 KR. OSIRIS, 1 795 KR. SPECSAVERS OPTIK, PRÄSTGATAN 22 ALLA PRISER 2 FÖR 1 (INKL ENKELSLIPADE GLAS)

62-63–Boomerangeffekten_b_NKPG 2010-03-20 13.49 Sida 1

Visste du att Boomerang-butiken i Norrköping nu även är ett bra miljöval?

Här kan du lämna in dina begagnade Boomerang-plagg och får, som tack för hjälpen, rabatt på nyinköpta plagg.

Boomerang Effekten är återvinning i sin enklaste och mest geniala form. För detta fick klädkedjan för ett par veckor sedan ta emot pris vid Retail Awards 2010 där Boomerang utsågs till »Årets medvetna butik«.

Nu väntar vi bara på att skönt slitna second handskjortor och miljövänliga möbler med klassiskt mönstrade textilier också snart kommer till Norrköping.

Boomerang Effekten – tar upp

Kampen mot Slit & Släng Boomerang är klädföretaget som haft hållbarhet, hög kvalité och tidlös design som en grundläggande filosofi, alltsedan starten för 34 år sedan. Nu har företaget gått ytterligare ett steg, genom att skapa Boomerang Effekten, ett koncept som naturligt kan kopplas till

varumärket, och som tar upp kampen mot vår tids slit och släng-mentalitet när vi handlar kläder.

– Allt för många miljösatsningar görs på ytan. Återanvändning och återvinning är centralt för att vi ska kunna rädda miljön, säger Boomerangs Creative Director Catti Lang Unenge.

Tanken med Boomerang Effekten, är att ta tillvara den fulla livslängden i varje plagg.

– För att spara miljön, genom att använda våra plagg tills de är helt utslitna, kan nu kunderna lämna tillbaka sina uttjänta Boomerang-plagg till butiken och därigenom få 10 procent avdrag på ett nyinköpt plagg.

Idén föddes när företaget skulle lansera sin barnkollektion Junior, där man ville erbjuda kunden en extra funktion.

– Som förälder kan det kännas frustrerande att lägga pengar på hög kvalité när barnen kanske växer ur plagget efter bara någon säsong, förklarar Catti Lang Unenge. Med återvinningstanken, och möjlighet att köpa second hand, får barnkläderna flera liv samtidigt som både miljö och ekonomi vinner på det.

Positiva reaktioner från konsumenterna, både de som lämnar in plagg och de som köper dem, har inte låtit vänta på sig. Många av de inlämnade kläderna tvättas och fräschas upp och säljs därefter som second-hand i Boomerangs butik i PK-huset i Stockholm. På sikt hopNKPG Magazine Tre 2010

pas man kunna erbjuda sina second hand-plagg i fler butiker runt om i landet. Andrahandspriset på en Boomerang-skjorta ligger på cirka 200 kronor, och då får man den ofta eftertraktade patinan på köpet.

– En effekt som vi själva inte riktigt hade räknat med var att Naturskyddsföreningen hörde av sig och ville märka vårt återvunna sortiment med sin symbol Bra Miljöval, berättar Catti.

Även de plagg som inte går att sälja på nytt återanvänds och får nytt liv, till exempel i form av pallar, bänkar, trasmattor och lampor i Boomerang Home, en heminredningskollektion som lanserades i butik i november 2009, och som premiärvisades i samarbete med tidningen ELLE. Även spill vid tillverkningen tas till vara och återanvänds.

– Vi har inlett ett samarbete med inredningsdesignern Jens Fager, ett projekt där han delat med sig av sina kunskaper inom möbeltillverkning.

Vi har på ett lyckat sätt tagit tillvara varandras kunskap och parat ihop det bästa av två världar.

Hur länge kan man slita på en Boomerangskjorta?

– Det är en intressant fråga som vi ännu inte har något bra svar på, skrattar Catti som berättar att kunder lämnat in skjortor som är 25 år gamla.

Det som är intressant är att dessa plagg nu befäster vår ursprungliga idé, att våra plagg är mycket hållbara, tidlösa och dessutom, i och med att de

62-63–Boomerangeffekten_b_NKPG 2010-03-20 13.50 Sida 2

,U HUUVYS\UKH WYLZLU[I\[PR +VM[SQ\Z ;L 2HMML *OVRSHK

Michelin Ergul pü Boomerang i NorrkÜping berättar att fÜretagets ütervinnings- och üterbruksfilosofi, den prisbelÜnta Boomerang Effekten, tagits väl emot av NorrkÜpingsborna. – Folk är trÜtta pü slit-och-släng, säger hon.

används flitigt, bara blir vackrare med üren.

Att Boomerang nu med framgüng säljer sina gamla plagg, bevisar om nügot att tidlÜs design och hÜg kvalitÊ är ett alternativ som väger tungt när de stora kedjorna lanserar tillfälliga trender flera günger om üret. – Vi pü Boomerang i NorrkÜping tycker att det här är en kanonidÊ, och responsen frün vüra kunder har varit jättebra, berättar Michelin Ergul.

Vi samlar in plagg och ger rabatt, men vi har ännu inte bÜrjat sälja vintageplagg här i butiken, vilket vi hoppas kunna gÜra längre fram. Men vi berättar fÜr kunderna och sprider idÊn sü mycket vi kan. Münga har ocksü efterfrügat Boomerangs Home-kollektion här i NorrkÜping, men ännu finns den bara i Stockholm.

Pü Boomerang hoppas man inspirera andra fÜretag till att satsa pü kläder med lüng livslängd. Det är genom ütervinning man gÜr den absolut stÜrsta miljÜvinsten och där kan man givetvis inkludera alla typer av varor. Ungefär 97 procent av energin som gür üt vid framställningen av kläder slipper fÜrbrukas när man kÜper begagnat istället fÜr nytt. Matindustrin och fÜrpackningsindustrin ligger, när det gäller miljÜtänk, lüngt fÜre klädbranschen. – Slit-och-släng känns otroligt gammaldags och en utveckling som klädbranschen, till fÜrmün fÜr lüngsiktighet och omsorg om jordens resurser, borde satsa pü att vända, menar Catti Lang Unenge. Kanske är de stora modeleverantÜrerna här rädda fÜr konsumenternas reaktioner, att en fÜrändring i kÜpbeteende inte anses mÜjlig. Kanske är det konsumenterna som nu müste utÜva sin makt genom att visa vägen och aktivt gÜra lüngsiktiga val. – Vi är alla ambassadÜrer även om vi har en lokal prägel, säger Michelin Ergul pü Boomerang i NorrkÜping.

Michelin Ergul är stolt. – Vüra 18 egna butiker fick av Retail awards i mars priset som ürets medvetna butik. ■text Marie Berggren foto Morre och Boomerang

Âś TLY pU LU I\[PR 0UNLSZ[H ZOVWWPUN

KĂśp minst 4 liter valfri olja frĂĽn Castrol eller BP sĂĽ fĂĽr du ett oljeďŹ lter pĂĽ kĂśpet. Gäller även när du lämnar in bilen fĂśr oljebyte hos Autoexperten Verkstad i SĂśderkĂśping (arbetskostnad tillkommer).

BUTIK Malmgatan 4, NorrkĂśping tel. 011- 36 40 60

VERKSTAD Walls BilplĂĽt PlĂĽtgatan 4, SĂśderkĂśping tel. 0121-127 65

LAGAR OCH DELAR

www.autoxperten.se

Tre 2010 NKPG Magazine

64-65_Bildcompaniet FUJI_b #3-10_NKPG 2010-03-20 13.51 Sida 1

www.boomerang.se

Defining Scandinavian Preppy Linden, Norrköping

NKPG Magazine Tre 2010

64-65_Bildcompaniet FUJI_b #3-10_NKPG 2010-03-20 13.52 Sida 2

Hyr din bil!

(Boka sommarbilen redan nu.)

Bildcompaniet fixar studentskylten Studenttider är bråda tider för Fuji Fotocenter Bildcompaniet i Dominohuset

med ingång från Repslagargatan.

Bildcompaniet trycker i ordets verkliga betydelse bilder på papper, tapeter, kläder och presentartiklar.

– Vi har också varje år den stora glädjen att hjälpa till med studentskyltar till studenten, säger Niclas. Vi har allt från startpaket till skyltar som verkligen syns.

Bildcompaniet är en modern bild- och fotobutik.

– Vi välkomnar alla att komma in och se vad man kan göra. Vi erbjuder en prisvärd möjlighet att vara unik. De digitala kamerorna är så pass bra idag att man kan använda vilken kamera som helst som utgångspunkt.

Inredningstrenden är hur stor som helst och det är inte dyrare att gå till oss för unika bilder än att handla färdig konst på varuhus eller tapeter av bättre kvalitet.

På Bildcompaniet kan man bestämma exakt hur man vill ha det för att få det unika.

Andra saker som Bildcompaniet är stora på är överföringar av super-8, videoband och diabilder till digitalt medium.

– Man ska spara sina minnen innan det är för sent.

De tar även foto för id-kort, körkort och visum. På Bildcompaniet gör de det mesta själva. ■

Sixt rent a car, +46 (0)11-14 60 30 www.sixt.se

Festglädje på högsta nivå Ni har anledningen - vi har maten och lokalen!

Antigen det gäller konferenser, personalfester, bröllop, 50-årsmiddagar mm. Restaurangen har kapacitet för upp till 200 personer samt fullständiga rättigheter.

Stans bästa utsikt bjuder vi på!

Vinnare i tävlingen Middag för två på Black Lion Inn 1:a pris 500 kr Maria Sandberg, Norrköping 2:a pris 300 kr, Christine Larsson, Åby.

Rätt svar: 1. 30 st fatöl. 2. Ja alla 7 dagar alla dagar från 16. 3. 4 st.

Norrköping • Tel. 011-23 17 90 • www.laxholmen.net

Tre 2010 NKPG Magazine

Endurance

66-67_IVT_b #3-10_NKPG 2010-03-20 13.54 Sida 1

RACING SUNGLASSES SINCE 1956

Carrera c/o Synsam Varumärket Carrera är ledande inom sektorn fÜr sportglasÜgon.

Stor entusiasm fĂśr sport och en Ăśnskan att alltid vara nummer ett är ďŹ losoďŹ n bakom Carreras framgĂĽngar. GlasĂśgonkollektionen kännetecknas av teknik, prestanda och design. Carreras modeller har attityd och passar dig som vill framhäva din personlighet och vĂĽgar visa vem du är. Du hittar dem exklusivt hos Synsam.

Du vet väl att du kan delbetala dina solglasÜgon pü 3 mün.

Utan att det kostar nĂĽgot extra. I samarbete med Valutakortet, sedvanlig kreditprĂśvning genomfĂśrs kostnadsfritt.

OPTIKER NEUMAN SYNSAM ¡ DROTTNINGG. 62B ¡ 011-12 23 94

Nu när NorrkÜping city, byg g UNNA DIG EN PROFFSIG ANSIKTSBEHANDLING MED CRYSTAL CLEAR Välkommen till Salongen som kan lite mer. +c5 ‡ +8' ‡ 1$*/$5 ‡ 0$.( 83 ‡ +c5)g5/b1*1,1*

Vanja erbjuder!

VANJA HUDTERAPEUT

Boka en 70 min ansiktsbehandling (595:-) inkl. Fransfärg, brynfärg, brynplock sü bjuder vi pü en �hudslipning� frün Crystal Clear till ett värde av 600:- Välkommen! (Bokas fÜre 31/04 -10)

Tjejkväll eller mÜhippa?

Hos oss für ni en toppenkväll!

Nyhet! Permanent hĂĽrborttagning.

Depilar™ Systemet är en ny banbrytande metod med hjälp av naturliga enzymer fÜr permanent hürborttagning, utvecklad av ett skandinaviskt läkarteam.

Utan biverkningar och effektivt pü alla hud- och hürtyper oavsett färg.

Marknadens mest prisvärda permanenta hürborttagningsmetod.

Titta in eller ring sü berättar vi mer, vi ses!

1<*$7$1 Â&#x2021; 1255.g3,1* TELEFON 011-10 22 91

NKPG Magazine Tre 2010

â&#x20AC;&#x201C; Intresset fĂśr geoenergi har kraftigt Ăśkat pĂĽ senare ĂĽr och allt fler installationsfĂśretag ser nu de stora kommersiella fastigheterna som potentiella objekt.

FÜr att kunna tillgodose de olika fastigheternas energibehov och kunna fÜreslü dess ägare optimala lÜsningar krävs dock en Ükad kunskap och fler referensobjekt att fü faktiskt utfall ifrün, säger Johan Nyholm, energistrateg pü Energiaktiebolaget Wibra/IVT-Center i NorrkÜping.

I takt med att klimatdebatten kommit allt mer i fokus och münga fÜretags miljÜpolicys skärps har efterfrügan pü alternativa energilÜsningar med en lÜnsam kalkyl fÜr süväl plünbok som miljÜ.

EfterfrĂĽgan har ocksĂĽ Ăśkat frĂĽn industrin, som ofta efterfrĂĽgar kyla i sina tillverkningsprocesser. Geotekniken tillvaratar den kyla som uppstĂĽr när värme produceras, vilket gĂśr att mĂĽnga fastigheter fĂśrses med kyla utan att det genererar nĂĽgra merkostnader. â&#x20AC;&#x201C; Ă&#x201E;ven om värmepumpar och annan geoteknisk utrustning har genomgĂĽtt en omfattande utveckling de senaste ĂĽren sĂĽ är det i fĂśrsta hand fastighetens systemlĂśsning som avgĂśr utrustningens verkningsgrad. Varje fastighet har unika fĂśrutsättningar och faktorer att ta hänsyn till som i hĂśg grad pĂĽverkar optimerandet av en installation, fortsätter Johan Nyholm. â&#x20AC;&#x201C; FĂśr att fler byggfĂśretag och fastighetsbolag ska välja geoenergi i framtiden krävs, enligt Johan Nyholm, en Ăśkad kunskap om vad geoenergi innebär.

I takt med att energipriserna stiger, Ükar intresset fÜr att installera en energikälla som delvis är självfÜrsÜrjande, sü kallad fÜrnybar energi.

Kompetenskraven rĂśrande kommersiella fastigheter är dock hĂśgre och andra typer av krav ställs. Ett kompetent sälj- och installationsfĂśretag bĂśr kunna se helheten i fastighetens ekonomi och energibehov och därefter leverera en total systemlĂśsning snarare än enbart installation av den utrustning som krävs. â&#x20AC;&#x201C; FĂśr att säkerställa att kalkylen hĂĽller och att geoenergilĂśsningen levererar maximalt bĂśr fastighetsägaren även satsa pĂĽ driftĂśvervakning. Det handlar

66â&#x20AC;˘ -67_IVT_b #3-10_NKPG 2010-03-20 14.47 Sida 1

Ă&#x2013; S T G Ă&#x2013; T A T E A T E R N

P R O U D L Y

P R E S E N T S

beyond THERAPY Av Christopher Durang

EN HELT GALEN KOMEDI OM LĂ&#x201E;NGTAN EFTER EN RELATION

ESVERIG R! IĂ&#x201E; PREM

Stora Teatern NorrkĂśping 20 mars â&#x20AC;&#x201C; 17 april

g gs färdigt används modern teknik som geoenergi. ofta om ganska smü justeringar som kan ha stor inverkan pü driftsekonomin och miljÜn, säger Johan Nyholm.

När Stadium Arena i NorrkÜping invigdes i december 2008 var det inte bara en av nordens modernaste multiarenor, det var ocksü den fÜrsta arenan som värms upp med geoenergi. Arenan profilerar staden och attraherar fler evenemang och idrottsturneringar. Man kan även stoltsera med en unik miljÜprofil.

Vägen fram till beslutet att installera geoenergi fÜregicks av noggranna kalkyler och jämfÜrelser med andra energislag. En fjärrvärmeledning var sen tidigare fÜrlagd pü omrüdet och till en bÜrjan betraktades just fjärrvärme som det självklara alternativet. När installations- och driftskostnaderna visade sig bli betydligt hÜgre än väntat bÜrjade man istället att studera och utvärdera alternativa uppvärmningslÜsningar.

;;f=3( f=3(

6 6*/ */

= =055 055

Stadium Arena har valt att komplettera geoenergin med grĂśn el, vilket innebär att anläggningen är helt klimatneutral. â&#x20AC;&#x201C; Eftersom arenan ägs av idrottsfĂśreningen, Dolphins, och därmed drivs av en icke kommersiell ägare sĂĽ kändes det extra viktigt att hitta en uppvärmningslĂśsning som minimerar vĂĽrt beroende av externa värmekällor. Ytterligare en stor fĂśrdel med just geoenergi är det faktum att kostnaderna, ĂĽtminstone till viss del, kan fĂśrutses och planeras pĂĽ ett helt annat sätt än om vi hade varit beroende av ett fluktuerande energipris, säger Bo Sundberg, som är klubbdirektĂśr fĂśr basketfĂśreningen NorrkĂśping Dolphins och VD fĂśr fastighetsbolaget som driver Stadium Arena. â&#x2013;

4)9g(;506065(:;+9f,5059.

0 =0)

0.; 7,9:653 7

, = 0= 0 : < 3 52 005 .9(4

5.:796 ;9f5005 29 2 =f9+,

text Daniel Atterbom foto IVT

=HY SPNNLY _[YH]HNHUaH& = HY SPNNLY _[YH]HNHUaH& +VTPUV +VTPUV 3PUKLU

3PUKLU :WPYHSLU

:WPYHSLU :RYP] RVY[MH[[H[ ]HYMÂ&#x20AC;Y Q\Z[ K\ ZRH ]PUUH (SSH :RYP] RVY[MH[[H[ ]HYMÂ&#x20AC;Y Q\Z[ K\ ZRH ]PUUH (SSH ZVT [p]SHY RVTTLY H[[ Mr L[[ MHU[HZ[PZR[ ZVT [p]SHY RVTTLY H[[ Mr L[[ MHU[HZ[PZR[ LYIQ\KHUKL ]PH THPS ;p]SPUNZIPKYHN THPSHZ LYIQ\KHUKL ]PH THPS ;p]SPUNZIPKYHN THPSHZ [PSS UVYYRVWPUN'_[YH]HNHUaH ZL 4pYR THPSL[ [PSS UVYYRVWPUN'_[YH]HNHUaH ZL 4pYR THPSL[ TLK ]PI[p]SPUN :LUHZ[ KLU HWYPS TLK ]PI[p]SPUN :LUHZ[ KLU HWYPS

Tre 2010 NKPG Magazine

68-69_Michelle_b #3-10_NKPG 2010-03-20 13.56 Sida 1

Året som

utbytesstudent Nu ska ni få höra vad som har hänt här i New Hampshire

Vi har haft sportlov och var därför lediga en

i olika grenar. Priset är förstås äran och för att vinna

vecka. Vi var lediga samma vecka som i Sverige.

måste man tjäna ihop poäng och poäng får man genom att göra enligt de regler som har satts ihop av The Seniors det vill säga motsvarigheten till gymnasiets treor och så här såg min Winter Carnival week ut: Måndag Tie day då ska alla elever bära slips.

Tisdag Princess and Princes day då alla ska klä ut sig till antingen en prinsessa eller en prins.

Onsdag Neon day då man ska bära neonfärgade kläder.

Torsdag Sweatpants & Dresshirt day då ska man bära en skjorta med mjukisbyxor, gärna ett par UGGS också för att göra det mer komfortabelt.

På sportlovet åker en stor del av amerikanarna bort på semester till ett varmt ställe eller så åker de skidor. Själv hade jag basketbollträning varje dag så det blev att vara hemma för min del.

Vi hade en basketbollturnering, som motsvarar vårat Playoffs för JV (Junior Varsity) Basketball.

Vi förlorade, men det var roligt ändå.

Vi har haft en stor storm här i New Hampshire och det var under sportlovet. Nästan alla hus blev utan el. Skolan var också utan el, så de fick ställa in vår basketbollmatch. Vägarna var fulla med grenar från träd och soptunnor och det var fullt med översvämningar. Vi var utan el i tre dagar men det fanns andra som var utan el i en vecka. Att vara utan el är väldigt tråkigt, för man kan knappt inte göra någonting.

Man märker hur sårbar man är. Det går inte att laga mat, det går inte att se på TV, telefonen fungerar inte, det går inte att få varmt vatten till duschen, det går inte att spola i toaletten, det går inte att tvätta och det går inte ens att tända en lampa. Som tur är har vi en elgenerator, en maskin som fungerar som en fläkt och genererar el, så vi kunde åtminstone få lite el. På grund av stormen var det en del familjer som inte kunde bo kvar i sina hus, så många städer öppnar upp Home Shelter, nödbostäder. I min stad New Boston öppnade dem upp ett Home Shelter på förskolan. Där fanns det sängar och värme. Under stormen fungerade knappt telefonerna och det var svårt att få täckning på mobiltelefonen. Men nu är allt som vanligt igen och alla har fått sin el tillbaka.

Winter Carnival Veckan innan lovet hade vi haft Winter Carnival, en vinterkarneval, det är i princip samma sak som Homecoming som jag berättat om tidigare.

Winter Carnival fungerar som en klasskamp då alla elever på hela skolan tävlar under en hel vecka NKPG Magazine Tre 2010

Fredag Var dagen då alla lekar startade. Det var olika grenar som volleyboll, teater sketcher, armbrytning, pingis, rockband och den populära Tugg a War som är dragkamp med mera.

Klassfärgerna var följande: Freshmen – nior: svart, Sophomores – tior: rosa, Juniors – elvor: rödbrun och Senior – tolvor: vit.

Denna dag var mycket intensiv och en juniorkille bröt faktiskt sin axel under armbrytningen. Under dragkampen diskvalificerades vi Juniors och det de gjorde var att när de höll på och dra mot Freshmen så räknade de till tre och sedan släppte alla Juniors tag om repet så the Freshmen team flög iväg, vilket var mycket roligt. Ingen skadades men alla fick sig ett gott skratt förutom lärarna som diskvalificerande oss Juniors.

Det hela slutade självklart med att the Seniors vann igen.

Veckan efter lovet åkte jag och min värdfamilj till Orlando i Florida på semester. Vi besökte Universal

Studios, och paraden Mardi Gras, Islands of Adventure (som är en park som tillhör Universal Studios som i vår öppnar The world of Harry Potter), Sea World, två vattenparker som heter Wet N Wild och Typhoon Lagon (som tillhör Disney och där har dem världens största vågmaskin) och vi besökte Daytona Beach.

Vi hade bra väder mellan 20-30 grader varmt. Orlando är en stad byggt för turister. Florida är känt för sina goda apelsiner och har därför en bild av apelsin på sina registreringsskyltar. Byggnaderna har roliga former, en del ser ut som apelsiner, en del är smala, en del har olika Disneyfigurer på sig och en minigolfbana har en stor vulkan i mitten med vattenfall. Här finns många roliga parker att besöka som Walt Disney World och Universal Studios. Här är lite exempel på vad man kan göra i de olika parkerna:

Universal Studios Ta en tur i filmens värld, åk den nya berg- och dalbanan Hollywood Rip ride rockit som går 90 grader uppåt och du kan lyssna på musik medans du åker upp och ned. Se Shrek och hans vänner i 4D eller varför inte se Terminator i 3D, eller Simpsons i 3D. Bli blöt på båtresan men akta dig för hajen i Jaws eller besök Egypten och akta dig för mumier i The Revenge of the Mummy. Eller se the Blue man group.

Mardi Gras paraden: Det är en fullspäckad parad med feststämning. Paraden är en stor fest, alla är glada. Under paraden slänger människor ut halsband, allt är en fest. Kända artister som Beach Boys uppträder, vi såg Akon, vilket var jättecoolt! Mardi Gras paraden är i Universal Studios parken.

Islands of adventure tillhör Universal Studios, och är en park där du kan åka i en fartfylld berg-

68-69_Michelle_b #3-10_NKPG 2010-03-20 13.57 Sida 2

och dalbana the Hulk eller varför inte åka i flume riden Jurrasic Park men akta dig för Tyranusarous Rex. Häng med Spiderman och fånga tjuvar i en fartfylld 3D berg- och dalbana. För alla Harry Potter-fans, snart öppnas The Wizarding world of Harry Potter och alla små barn kan ta en tur med Dr. Seus och besök hans värld och träffa The Cat in the hat.

Wet N Wild Det är en stor vattenpark med många roliga vattenrutschkanor.

Typhoon Lagon Häng med Musse Pigg, Kalle Anka och deras vänner i en stor vattenpark med många roliga vattenrutschkanor, här har de världens största vågmaskin. Denna park tillhör Walt Disney World.

Daytona Beach Besök Floridas bästa strand och är du hungrig, besök restaurangen Bubba Gump, som är en restaurang baserad på filmen Forrest Gump, om du gillar räkor, så är det här definitivt ett ställe för dig.

Hard Rock Cafe En restaurang, där väggarna är täckta av kända musikers tillbehör. Här kan du se gitarrer från bland andra Lenny Kravitz eller Elvis Presleys kläder.

Planet Hollywood Det är en restaurang skapat från Hard Rock Cafe men har istället ett Hollywoodtema. Här finns också många kända saker att titta på, allt hänger på väggarna. Du kan till exempel se kläder och kostymer från kända filmer. ■

Kul fakta om USA: ■ Tik Tok med KeSha spelas på radion hela tiden just nu, samma sak med låten Replay med IYAZ ■ New Hampshire är känt för sin slang som »wicked«, så om du säger »wicked awesome« i till exempel Kalifornien kommer de märka att du är från New Hampshire ■ Många amerikanare bär »The Livestrong wristband« som är det första silikonarmbandet. Livestrong är skapat tillsammans av cyklisten och canceröverlevaren Lance Armstrong.

■ Amerikanarna blandar ihop Sverige med Schweiz (Sweden & Switzerland).

■ Amerikanarna har inte sallad på samma fat som maten, utan i en skål vid sidan om.

Tre 2010 NKPG Magazine

70-• 71_Guns Sytips + bazar_b #3-10_NKPG 2010-03-20 15.29 Sida 1

GUN SVAHNs GARDINTIPS

Smarta lösningar för alla fönster Vi välkomnar vårsolen!

Tänk vad härligt det är att se dagarna bli längre och känna vårsolens första värmande strålar när man sitter i lä mot husväggens sydsida. Våren är på väg.

Då kan det vara dags att fundera på vad man ska använda för att skapa rätt ljusinsläpp i sina fönster.

Man blir snabbt påmind om hur det var förra sommaren när man inte kunde få barnen att somna på kvällen för att det var för ljust i rummet, eller hur svårt det var att se på tv för solljusets skull, eller hur varmt det blev inne efter att solen legat på hela dagen på de stora fönsterpartierna. Men detta är problem som det finns utmärkta lösningar på!

Gun Svahn Behöver du råd och inspiration?

Eller vill du boka ett hembesök?

Prata med oss på AH:s Gardiner.

Vare sig du behöver solskydd, mörkläggning eller nsynsskydd, finns det lösningar för de allra flesta fönster och dörrpartier.

Lamellgardinen är ett utmärkt solskydd och insynsskydd lämpligt framförallt vid stora glaspartier eller fönster, man har möjlighet att enkelt reglera ljusinsläpp med hjälp av vridning av lamellerna. Det finns också ett stort urval av vävar; allt ifrån skira vita med linnelook till mera tekniska av typen screenväv med aluminiumbaksida för värmen.

Plisségardiner är på stor frammarsch. Det är en produkt som kombinerar rullgardinens funktion med lite av hissgardinens utseende. Varianterna av plisségardiner är många för att passa till de flesta typer av fönster såsom takfönster och lutande fönster. De passar väldigt bra att sätta där fönster öppnas inåt och har vädringsläge. Vävutbudet är också stort och finns i allt från glada färger till mera tekniska lösningar med aluminiumbaksida för värmereflektion och mörkläggning.

Det senaste i solskyddsväg är Siloutte och Facette, produkter i kassett som blir väldigt snyggt integrerade i fönstret och ger ett sobert intryck. Lite exklusivare produkter som kan fungera både som gardin, insynsskydd, solskydd och mörkläggning beroende på vävval.

Välkommen in till oss för råd omkring dina fönster både in och utvändigt. Vi har produkter som kan underlätta din vardag och låta dig ta kontroll över ljuset. ■

Dags att planera pool Välkommen till Folkpool!

• Sveriges största tillverkare.

• Pooler för Nordiska förhållanden.

• Säljs endast av auktoriserade, utbildade återförsäljare.

• Beställ nya katalogen nu!

176 sidor för pooldrömmaren www.folkpool.se

Simträna din hund!

På Valla a HundRehab ger vi v Dig möjlighet att ta simkörkort tillsammans med Din hund. Därefter kan ni simträna på egen hand i vår bassäng. Vi lär också ut massage och stretching anpassat till just Din hund. Även hundar med stelhet eller rörelsestörningar mår bra av träning. Vi arbetar med bland annat sim, vibrationsträning, akupunktur och elektroterapi.

Boka tid på 013-31 54 40. Varmt a välkommen!

Pia Bergquist Larsson, leg sjukgymnast.

Folkpool Norrköping Ny större butik!

Lindövägen 55, Norrköping Tel 011-10 19 05 Öppet vard 9-17

NKPG Magazine Tre 2010

Valla V alla a Djurklinik, W Westmansgatan estmansgatan 21, 013-315440 Mer info på www www.valladjurklinik.se .valladjurklinik.se

70-71_Guns Sytips + bazar_b #3-10_NKPG 2010-03-20 13.59 Sida 2

COLOUR

TRENDENSER I TIDEN

BOOST Tyger från Sandbergs Esmeralda.

En fin kollektion som bjuder på både skirt och rustikt, matt och glansigt, enfärgat och mönstrat.

Dags för förändring? Vitt, grått och svart i all ära, men håll med om att färg säger mer.

Våren 2010 sprakar av färger som är rena vitaminkuren för själen. Plocka in ett par och upplev skillnaden!

Cerise bordlampa och äppelgrön rottingkorg från Indiska. Turkos soffa Vardag i tyg Mertz Turquise och solgul väggklocka från Mio. Stolarna efter äldre förlaga, men i moderna färger, kommer från House Doctor.

Tre 2010 NKPG Magazine

72-73_Möbelkompaniet_bny #3-10_NKPG 2010-03-20 14.00 Sida 72 Märtha och Gösta Kulin.

emarsvik: Besök Vald

Generationernas möbelbutik

Stående från vänster: Gun Hagelin, Jerry Eriksson, Stig Svensson och Margot Kulin. Sittande från vänster: Niklas Bellman, Lars-Göran Nilsson och Andreas Mobeck.

För fem år sedan hade Margot Kulin ett val: antingen övertog hon familjeföretaget Möbelkompaniet i Valdemarsvik eller så sålde hon det. Då var Margot redan pensionerad efter ett långt liv som lärare på Bokö, i Gusum och i Virsbo, där hon var 42 år.

Men när hennes bror dog tog Margot över Möbelkompaniet, som nu har funnits i 73 år.

Margot har dokumenterat Möbelkompaniets historia, som varit en stor del av hennes liv. Hon visar ett handskrivet bokslut från 1968. Hon berättar: – Min pappa och en kompanjon satsade 80 kronor var 1937. De reste med bil och släpkärra ned till en snickare de kände i Småland.

Då låg Möbelkompaniet inne i Valdemarsvik.

– Sedan blev pappa Gösta inkallad under andra världskriget. År 1941 kom företaget på obestånd.

Pappa fick åka hem och göra ett avtal med ackordcentralen. Han övertog företaget och på den vägen är det.

Det var självklart att Margots bror Mats skulle ta över firman i sin tur, vilket han gjorde 1977, och tre år senare flyttade Möbelkompaniet till sitt nuvarande läge i Vammar köpcenter.

– Då insåg han som alla andra att man inte kan sälja möbler i ett trevåningshus. Därför byggdes detta i ett plan.

För Mats var Möbelkompaniet hans liv.

– Många småföretagare har inte råd att ta semester eller ha 40 timmars arbetsvecka, säger Margot.

Hon bokstavligen växte upp med företaget.

– När jag var liten hade pappa och mamma ingen semester. När vi väl tog semester tittade de på hur andra möbelhandlare skyltade medan jag satt på en pall och väntade.

Pappa Gösta dog 1981. Många gånger under den 73 år långa historien har andra dömt ut Möbelkompaniet. Mamma Märtha dog nyligen.

– Olyckskorparna kraxade när Mats byggde den här byggnaden, säger Margot. När man har hört NKPG Magazine Tre 2010

andras spekulationer om att det ska gå dåligt tänker man att det aldrig får hända. Min bror vigde sitt liv åt Möbelkompaniet.

Parallellt hade Mats ett intresse för ishockey.

– Han hade varit spelare, tränare och domare.

Han spelade i Valdemarsviks IF. Nu finns det en Kulin Cup till minnet av Mats.

– Vi har instiftat ett Kulin-stipendium inom ishockey. Vi stödjer även bordtennis, fotboll och tennis.

Såväl Margots pappa som hennes bror arbetade hårt för företaget. Mats hade inga barn, och Margots dotter ville inte ta över.

– Klart att jag hade ett val, säger Margot idag.

Det ringde spekulanter. Vi är en affär med ett gott renommé, inarbetad, välkänd med bra service.

För min del, eftersom jag var uppväxt med den, fanns bara att ta över.

För Margots del är det en tradition.

– Det här är min pappas, min mammas och min brors livsverk. Jag kan inte bara kasta bort det.

Jag vet att jag måste sälja en dag, men jag hoppas att jag har samma glädje och inspiration att gå till jobbet i fortsättningen som jag har idag.

Margot skrattar: – Jag vet inte vad jag ska göra som pensionär.

Det märks, när man besöker Möbelkompaniet, att det är en trevlig och genuin atmosfär där.

– Jag har alltid tyckt om att träffa och prata med människor. Det är stimulans att möta människor. Vi är ett bra gäng och det är A och O. Möbelkompaniet säljer mest av soffgrupper och sängar.

– Det är resårmadrasser som ökar, säger Jerry Eriksson, som även han är pensionär men som frilansar på Möbelkompaniet. Sängramar har minskat.

– Det går modetrender i det som i allting annat, säger Margot. Förut var det matgrupper.

Kunder kommer långväga från till Möbelkompaniet.

– De kommer från Kolmården, Finspång, Linköping, Åtvidaberg, Västervik och Ankarsrum, säger Jerry.

– Vi har fria leveranser inom tio mil, säger Margot.

– Vi körde ut en säng till en äldre dam, berättar Jerry. Vi bäddade till och med sängen. Damen frågade försynt om vi kunde skaffa en karl också, men där går gränsen.

Vad som händer efter Margot har hon grunnat mycket på.

– Som jag känner nu tänker jag driva det så länge som jag orkar. Då hoppas jag att jag kan anställa mera personal. Utan Jerrys inhopp skulle jag inte klara mig. När det säljs är det inte nödvändigtvis det bästa budet som gäller utan känslan att den köparen kommer att driva Möbelkompaniet i den anda som har funnits.

– En sak som är kul, säger Jerry, är att vi känner våra kunder. Vi säljer faktiskt till både tredje och fjärde generationen. Många berättar att deras fareller morföräldrar handlat här, och det är ett bevis på att man har skött sig ganska bra.

Den tidigaste omsättningssiffran som finns bevarad är 194 000 kronor år 1953, vilket var mycket pengar då och motsvarar 2,6 miljoner i dagens penningvärde. Jämför det med 11 miljoner 2008. 1984 var det 4,2 miljoner, vilket är 8,4 miljoner i dagens penningvärde. På fyra år fram till 1988 fördubblades omsättningen till 9,8 miljoner, 15,9 miljoner i dagens penningvärde. ■

Möbelkompaniet

Vammars köpcenter 615 95 Valdemarsvik Telefon 0123-101 83 www.mobelkompanietivaldemarsvik.se

text Daniel Atterbom foto Morre

72-73_MĂśbelkompaniet_bny #3-10_NKPG 2010-03-20 14.00 Sida 73

SHOPPING HANDGJORDA GRATĂ&#x201E;NGFORMAR Vackra formar frĂĽn Gerbera.

Finns i münga olika storlekar, modeller och färger.

Lemon Tree G:a RĂĽdstugugatan 30 Pris 349-510 kr

KRUKA COTTAGE Cementkruka med fat.

House of NorrkĂśping Ingelsta Handelscentrum Pris frĂĽn 29 kr

TRĂ&#x201E;LYKTA CARPE DIEM Liten 20x20x40cm Stor 25x25x50cm House of NorrkĂśping Ingelsta Handelscentrum Pris liten 329 kr Pris stor 379 kr

PĂ&#x2026;SKTUPP FRĂ&#x2026;N CULT DESIGN Zink Skolgatan 22 Stor 495 kr Liten 98 kr

)MlULOVJDWDQ Â&#x2021; 7HOHIRQ ZZZ LYW VH QRUUNRSLQJ

HANDDUK FRĂ&#x2026;N EKELUND 100% bomull. 35x50 cm.

Pris 105 kr LĂ&#x2013;PARE FRĂ&#x2026;N EKELUND 100% bomull. 35x140 cm.

Ah:s Gardiner Fredriksdalsgatan 45 Pris 290 kr

MOTIONSBAND ATTRACT Perfekt fĂśr dig som vill promenera hemma! Visar hastighet, kalorifĂśrbrukning, distans och tid. Ă&#x201E;ven rĂśtt/vitt Zink Skolgatan 22 Pris 3 925 kr

ÂŞÂ&#x203A;ČąÂ&#x17D;Â&#x203A;Â?Â&#x160;Â&#x203A;Â&#x17D;Â&#x2014;Â&#x2018;Â&#x17D;Â? Čą Â?Â&#x2019;Â&#x2014;ČąÂ?Â&#x203A;¢Â?Â?Â&#x2018;Â&#x17D;Â?ǡ Čą

FamiljefĂśretag Fa F am amilj iilljefĂśretag i ssamverkan amverkan

Â&#x201C;ĂŁÂ&#x203A;Â&#x201D;Â?Â&#x160;Â&#x2018;Â&#x2022;Â&#x153;Čą Â&#x201C;ĂŁÂ&#x203A;Â&#x201D;Â?Â&#x160;Â&#x2018;Â&#x2022;Â&#x153;Čą Â&#x17D;Â?Â&#x203A;Â&#x160;Â&#x;Â&#x2014;Â&#x2019;Â&#x2014;Â?Â&#x153;Â&#x2039;¢Â&#x203A;ÂŞ

Â&#x17D;Â?Â&#x203A;Â&#x160;Â&#x;Â&#x2014;Â&#x2019;Â&#x2014;Â?Â&#x153;Â&#x2039;¢Â&#x203A;ÂŞ SĂśdra S Ăśdra Promenaden Promenaden 140, 140, N NORRKĂ&#x2013;PING, ORRKĂ&#x2013;PING, T Tel. el. 0 01111- 12 12 0 03 3 34, 34, www.bjorkdahls-begr.se www.bjorkdahls-begr.se

Tre 2010 NKPG Magazine

74-75-Begravningdel4-NKPG_b_NKPG 2010-03-20 14.01 Sida 1

Det är förvånande att så få känner till arvsordningen efter ett dödsfall.

För många är det en känslig sak som de gärna sopar under mattan.

De flesta tror att de vet vem som kommer att ärva dem, men okunskapen om lagar och regler är stor. Vet du vem som ärver dig?

Mitt i livet – varför skriva testamente?

O

m vi kände till hur mycket vi hjälper de närstående genom att anteckna våra önskemål vad gäller begravning och eventuellt anvisningar om uppdelning av vad man lämnar efter sig, skulle det sannolikt vara kö till begravningsbyråerna för att få hjälp och information om detta.

Det menar Eva Dahlgren, som arbetar med boutredningar på Begravningsbyrån Timglaset i Norrköping.

Många tror att de vet vem som kommer att ärva dem, men okunskapen om hur lagar och regler fungerar är stor. Med ett giltigt testamente kan man bespara sina kära och nära mycket krångel och dessutom kan fördelningen bli till de personer man själv väljer. Den enda begränsningen som arvsreglerna ställer upp är att bröstarvingar ej kan fråntas sin rätt till laglott, dvs hälften av vad de skulle erhålla om testamente inte fanns.

Som sammanboende måste man vara klar över att man inte ärver varandra, utan i första hand är det barnen och i andra hand föräldrar och syskon som är arvsberättigade. Vill man ha det annorlunda måste

man upprätta testamente. Många tror att sambolagen likställer sambos med gifta! Skulle man gå skilda vägar så är det med ett samboavtal man kommer överens om hur detta skall gå till, i annat fall gäller bodelningsreglerna för sambor och de kanske inte alltid är som man tänkt sig.

När man är mitt uppe i livet är det kanske inte arvsordningen man naturligt går och funderar över. Men att tidigt i livet sätta sig in i detta, vare sig man är sambo, gift, skild, förälder, barnlös eller ensamstående, är väldigt klokt.

Många kommer att finna att arvsordningen inte fungerar som man trodde. Begravningsbyråerna kan hjälpa till med att upprätta ett giltigt testamente. Dokumentet skall undertecknas av testator och två samtidigt närvarande vittnen.

En boutredning görs i två steg. I bouppteckningen, som måste upprättas efter varje dödsfall, utreds vem eller vilka som ska dela på kvarlåtenskapen. Därefter görs ett arvskifte, det vill säga dödsbodelägarna bestämmer hur allt ska delas upp. Arvskiftet följer egentligen inga regler utan då ska man komma överens. Ta du fritidshuset, du behöver det bättre än jag förekommer, det finns många fall där det går smidigt och de inblandade kommer väl överens, ett givande och tagande, men det händer också att folk i detta läge blir ovänner.

Mamma lovade mig kristallkronan säger en i syskonskaran – så kan gnabbet om kvarlåtenskapen vara igång. Är man oense om uppdelningen kan man få råd och hjälp av begravningsbyråns boutredare.

Nästan inget ärende är det andra likt i Eva Dahlgrens arbete. Hon berättar om den 92-åriga dam vars sambo just lämnat jordelivet efter mer än 50 år tillsammans. Utan testamente gick damen arvlös och istället gick gården till hans släktingar. Men varför hade ni inte skrivit testamente blev den naturliga frågan och svaret blev: Nä, vi hade inte tid. ■ text Marie Berggren foto Shutterstock och Gunilla Olsson

NKPG Magazine Tre 2010

74-75-Begravningdel4-NKPG_b_NKPG 2010-03-20 14.02 Sida 2

Butiken - fĂśr dig som vill ha en upplevelse!

I ngel sta H a nd el sc ent ru m, NorrkĂśping Tel: 011-122112

Vi har Ăśppet: MĂĽn-Fre 10 -19 9, LĂśrdag 10 -16, SĂśndag 11-16

n e ol s VĂĽr

r a n m o lk ä Vi v

Med markiser och so olsky kyd ydd ka an vi st sty tyra nivü vün av vä ärme, insy syn och ljussinsläpp som kommer in i huset et.

FÜ FÜr Ür att attt utnytt utnyyttjtjande tjande diin solsky solskkyd yddlÜsning ddlÜsning optimalt sü rekommenderar vi mot motors rsty tyrning med automat atik, den gÜr jobbet üt dig g när du inte är hemma.

* *DUGLQHU 6ROVN\GG 0DUNLVHU +HPEHV|N 6|PQDG 0RQWHULQJ DUGLQHU 6ROVN\GG 0DUNLVHU +HPEHV|N 6|PQDG 0RQWHULQJ Tre 2010 NKPG Magazine

76-77_Restaurangguiden_b #3-10_NKPG 2010-03-20 14.04 Sida 1

LA UVA

PALACE

BLACK LION INN

FISKMAGASINET

Upplev Spanien i Norrköping med en atmosfär utöver det vanliga.

Här tar servitörerna hand om er och ser till att er kväll blir oförglömlig.

Hos La Uva njuter ni av ett stort urval trendiga, läckra tapas. De glada servitörerna på La Uva stämmer gärna upp i spontan sång och vissa kvällar är det musikunderhållning. Mellan 22 och 01 fredag och lördag kan du avnjuta en cocktail eller cava i baren. Utmana Wlado med din favoritdrink. Nu serveras även lunch alla dagar i veckan.

Hos La Uva kan du även boka festvåningen för slutna sällskap upp till 80 personer. Välkommen att njuta av ett litet stycke Spanien i miniatyr.

Palace kombinerar en utsökt meny med Norrköpings finaste utsikt över Motala Ström. Menyn består av rätter lagade på finaste råvaror, levererade av lokala producenter. Som förrätt rekommenderas Scampi med het risoni, gratinerad med mozzarella. Bland varmrätterna hittar vi Caféets fisk och skaldjurssoppa eller varför inte pröva den vegetariska Tortelloni fylld med ricottaost och spenat. Till efterrätt frestar man bland annat med Nöt- och kolapaj med blodapelsinsorbet. Till detta kan du välja bland ett stort antal viner från Palace vinkällare. Avsluta med en kopp kaffe eller espresso tillsammans med en god avec. Här finns ett stort sortiment av trevliga likörer, cognac- och whiskeysorter. Palace är ett av Norrköpings legendariska nöjespalats.

The Black Lion Inn för tankarna till det trivsamma med England, minus det tråkiga brittiska köket. Om du vill äta kan du välja rätt från pubmenyns Black Lions plocktallrik till gastropubens matsedel. Du kan slå dig ned i en skinnfåtölj och avnjuta något av de 30 olika fatölen eller 90 olika sorterna på flaska.

Det finns även ett utbud av single malt whisky. Uppskattade arrangemang är speciella whisky- eller ölprövningar eller kanske en cigarrprovning utomhus.

Som namnet antyder är detta en restaurang för dem som gillar fiskoch skaldjursrätter. Fiskmagasinet har snabbt blivit Norrköpings förstaval när det gäller havets läckerheter. Fiskmagasinet använder enbart färska råvaror så menyn beror på tillgång och priser.

Håll ögonen öppna efter den fantastiska skaldjursbuffén där alltifrån hummer till färska räkor och vinkokta blåsmusslor erbjuds.

Restaurangen är kombinerad med en egen fiskbutik som säljer allt ifrån olika röror till färsk fisk.

ADRESS S:t Persgatan 85 TELEFON 011-13 17 60 HEMSIDA www.tapasbar.se (se även Facebook La Uva tapasbar) ÖPPETTIDER Tisdag-fredag från 16.00, Lördag-söndag från 13.00 Lunchöppet måndag-fredag 11.0014.00. Lördag-söndag 13.00-16.00

ADRESS Gamla Rådstugugatan 11 TELEFON 011-104 105 HEMSIDA www.blacklion.se ÖPPETTIDER Söndag till torsdag 16-24, fredag och lördag 16-01

ADRESS Bråddgatan 13 TELEFON 011-231 020, 011-189 600 HEMSIDA www.palacenorrkoping.com Köket/caféet är öppet tisdag till lördag från 17.00. Söndagar 14.00-22.00.

Nattklubb med mera: Fredag och lördag: 21.00- 03.00

Restaurangguide:

Nkpg text Daniel Atterbom & Robert Carlsson foto Morre & Robert Carlsson bakgrundsfoto Fotografica

NKPG Magazine Tre 2010

ADRESS Skolgatan 1 Kvarteret Knäppingsborg TELEFON 011-13 45 60 HEMSIDA www.fiskmagasinet.se ÖPPETTIDER Måndag-fredag från kl 17.00. Lördag från kl 12.00.

Lunch serveras mån-fre 12.30 - 14.00.

76-77_Restaurangguiden_b #3-10_NKPG 2010-03-20 14.10 Sida 2

LA MANSION

ASKEN

KÄLLAREN BACCHUS

DURKSLAGET

Hos La Mansion avnjuter ni klassiska måltider och nya smakupplevelser i stort urval av både fisk och kött, i en exklusiv herrgårdsmiljö mitt i centrala Norrköping. Det historiskt intressanta huset har originalinredning från 1920-talet.

La Mansion erbjuder Norrköpingsborna en guldkant av gastronomi och service, alltifrån stora representationsmiddagar och intima affärsluncher till högtidsfirande och bröllopsfest i den vackra trädgården sommartid. Även chambre separé och dagkonferens.

La Mansion är utvalda till ett av Sveriges 100 bästa bord och står för absolut högsta kvalité när det gäller såväl service som mat och dryck.

Kort sagt, här finns alla förutsättningar för en alltigenom guldkantad upplevelse. Fri gästparkering i direkt anslutning till La Mansion.

Den 29 januari slog Asken upp dörrarna i Knäppingsborg för Norrköpingborna och alla andra som älskar vällagad mat, och då framför allt rejäla kötträtter. Rötterna går rakt ner i det svenska och nordiska matarvet.

Asken är en spännande restaurang som står för den nya tidens matupplevelser, back to basics med råvaror från gårdar alldeles i närheten. En av leverantörerna är Britta & Lennarts Nära Kött med butik runt knuten. Även miljön är smakfull, den nyrenoverade lokalen är en del av den svenska industriepoken och här möter gamla traditioner och arbetarkultur den moderna tiden.

Industrikänsla och koppardetaljer mjukas upp av trägolv och klassiskt vävda tyger med trygga ränder från mormormors mors tid.

Läckert rakt igenom.

En av Norrköpings mest kända restauranger. Här lagas maten av råvaror av högsta kvalitet, köket är en blandning av klassisk matlagning och moderna kompositioner.

Restaurangen är också sedan en tid tillbaka medlem av Chaine des Rottiseur, en förening med anor från 1248.

Nytt hos Bacchus är Black Rock. På en het lavasten grillar du själv ditt betällda kött. Ett nytt och trevligt sätt att umgås.

Den omtyckta helgplankan serveras lördagar mellan klockan 12:30-16:30 och söndagar 12:3018:00.

Givetvis finns också möjlighet att bara slå sig ner med ett glas vin eller varför inte avnjuta en god drink i klassisk miljö.

En genuin kvarterskrog som passar alla plånböcker, med ett varierande utbud och möjligheten för gammalt och nytt att mötas. Mat och dryck inspirerar till att besöka oss fler gånger.

Välkomnande för alla, med varm miljö och trevlig personal, oavsett om du bor i kvarteret eller är affärsresande som vill hitta en oas att koppla av i.

ADRESS Södra Promenaden 116 TELEFON 011-16 70 20 HEMSIDA www.lamansion.se ÖPPETTIDER Måndag-fredag: Affärslunch, veckans husman och veckans soppa 11.30-14.30 Kvälls à la Carte 18.00-23.00 Lördagar à la Carte 17.00-23.00.

Söndagar stängt

ADRESS Skolgatan 1, Knäppingsborg TELEFON 011-18 00 20 HEMSIDA www.krogasken.se ÖPPETTIDER Måndag-torsdag 17-23.

Fredagar 17-01. Lördagar 12-01.

Lunch serveras måndag-fredag 11-13.30 samt lördagar.

ADRESS S:t Persgatan 22 TELEFON 011-13 70 70 HEMSIDA www.durkslaget.se ÖPPETTIDER Tisdag-lördag.

Samt 2 timmar innan IFK match i Superettan.

ADRESS Gamla Torget 4 TELEFON 011-10 07 40 HEMSIDA www.bacchus.se ÖPPETTIDER Måndag till fredag från kl 17:00 Lördag från kl 12:30 Söndag kl 12:30-18:00

Tre 2010 NKPG Magazine

78-79_Östgötateatern#3-10_NKPG 2010-03-20 14.19 Sida 1

Richard Carlsohn

Karin Oscarsson

Skådespelare

Skådespelare

Chicago premiär 2 oktober 2010 text Daniel Atterbom foto Östgötateatern

I mitten av april släpps biljetterna till Östgötateaterns uppsättning av musikalen Chicago. Vi pratade med regissören Mattias Carlsson på snabbt besök i Norrköping.

Ett jobb med Rolv Wesenlund förde Mjölbypojken Mattias Carlsson till Oslo och sedan har han blivit kvar i tio år.

– Jag tror att vi är 60 000 svenskar som bor i Oslo, säger han när vi träffas på legendariska Café Broadway. Jag har varit långtidsanställd på Östgötateatern, så jag har legat och pendlat mellan Norge och Sverige.

Oftast sker det per bil, men även med tåg och flyg till Skavsta.

– Bäst är det att ta tåget, även om det tar sex timmar. Nu kom jag från Malmö eftersom jag hjälpte Anna Bergendahl i den svenska uttagningen till Melodifestivalen. Jag koreograferade hennes nummer. Det är en ny stjärna i Sverige, så det är jag glad och stolt över.

Mattias Carlsson är ansvarig för den norska schlagerfestivalen, som även den har fyra deltävlingar och en final.

– Jag gör det Christer Björkman gör i Sverige, fast i Norge. Jag är chef för Melodi Grand Prix, som det heter. Jag regisserade och koreograferade förra året Alexander Rybaks vinnande bidrag. Det har vuxit enormt och nu är Europafinalen i Oslo den 29 maj.

Trots det är det i teater och musikal som Mattias Carlsson har sina rötter. Nu har han förmånen att få sätta upp Chicago på Östgötateatern.

NKPG Magazine Tre 2010

– Det är en så häftig musikal! Den innehåller allting från dramatik till komik. När vi hade audition måste de sökande kunna allting: dansa, sjunga och framför allt agera. Det är tufft, musiken är lätttillgänglig och filmen blev en stor succé.

Redan som liten upptäckte Mattias Carlsson musikaler.

– Ett av mina tidigaste minnen var Judy Garland med Liselott Lindeborg. Jag reste från Mjölby till Linköping och satte mig i den teatersalongen.

Jag minns att det var otroligt stort, skrattar Mattias.

Det känns fantastiskt att få regissera och koreografera på min hemmateater.

Mattias har varit intresserad av teater ända sedan han gick i skolan.

– På den tiden fanns det pengar till att se kultur i skolåldern. Det är katastrofalt att det inte är så idag. Utan kultur överlever vi inte. Så enkelt är det och det är naivt att tro någonting annat. Det är lätt att tro att vi ska spara på pengar till kultur, när det är tvärtom: det är där vi ska satsa pengarna.

Premiären på Chicago är den 2 oktober.

– Det har länge varit en dröm för mig att få regissera den, och när tanken kom upp var jag en stark och drivande kraft bakom att vi borde sätta upp den. Den passar vår teater, och sedan var ju Europapremiären av den här på Östgötateatern 1976.

De som har sett Chicago i Stockholm får se en annan Chicago på Östgötateatern.

– Uppsättningen i Stockholm var väldigt konceptuell. Vi går tillbaka till originaluppsättningen och kommer att lyfta fram pjäsen lite mer. Scenografin är Broadway när den är som bäst. Jag vill att publiken ska få mycket för pengarna. Det kommer de att få här på Östgötateatern. Östgötateatern, menar Mattias, är en av de bästa regionalteatrarna i Sverige.

– Några av Sveriges bästa dansare och sångare medverkar. Vi har ett kanongäng med Petra Nielsen, Karin Oscarsson, Richard Carlsohn och Liselott Lindeborg i spetsen. Det är kul att Östgötateatern satsar på musikaler. Publiken skriker efter dem.

Själv kommer Mattias att fortsätta att pendla mellan Oslo och Östergötland. Han har redan fått förfrågan om att arbeta med nästa års norska schlagerfestival.

– Jag tycker att det är kul att vara i de olika världarna. Jag fullkomligt älskar mitt jobb, och det är så härligt. Jag känner mig otroligt lyckligt lottad som får en chans att få leva med det som jag älskar.

Det är inte alla som får göra det. Jag är enormt tacksam och medveten om att jag får göra det. ■

Mattias Carlsson Aktuell Regissör och koreograf av musikalen Chicago.

Uppvuxen I Mjölby.

Bor I Oslo.

Familj Sambo.

Fritid Mitt jobb är min hobby.

78-79_Östgötateatern#3-10_NKPG 2010-03-20 14.19 Sida 2

SHOPPING JEANS Wrangler Miles Pris 899 kr

Öppet Hus 27 april – 10-18

WRANGLER Kortärmad skjorta.

Jeansmagasinet Slottsgatan 119 Pris 499 kr

5

års Fina jubileum! www.h erbjudanden udokro ppshals på an.se

Boka Make Up-konsultation med Veronica från Jane Iredale.

RUGGER American Sportswear Gant T-shirt 495 kr T-shirt 495 kr Piké 895 kr

Bokningsavgift 250:- återfås vid köp av minst 2 Jane Iredale produkter.

Ring och Boka idag. 10 % på Jane Iredale. Utlottning av produkter och behandlingar.

Hud & Kroppshälsan, Madelene Hellman Aukt. Hudterapeut, Dipl. Reflexolog/Zonterapi, Dipl. Massör

LÄDERALBUM Svarta och silvriga läderalbum med plats för 200 bilder samt med plats för ett fotografi på framsidan.

Ateljé Carlsbecker Skolgatan 8 Pris 200 kr (ord pris 450 kr)

T-SHIRT MED TRYCK T-shirt med egen text eller bild.

Fuji Fotocenter Bildcompaniet Repslagaregatan 12 – Domino Pris från 199 kr

Tel 011-18 41 10, Kv Knäppingsborg, Norrköping

.OlGHU RFK XWUXVWQLQJ I|U QDWXUHQ

STUDENTSKYLT Sjung om studentens lyckliga dar!

Snart dags för studentutspring.

Fuji Fotocenter Bildcompaniet hjälper dig med studentskylten!

Fuji Fotocenter Bildcompaniet Repslagaregatan 12, Domino

)UL 7LG 1RUUN|SLQJ 'URWWQLQJJDWDQ CHINOS Modellen Steve finns i flera färger.

Pris chinos 999 kr HERR PIKÉ Finns i flera fina vårfärger.

Pris piké 599 kr IPHONE FODRAL + NYCKELSNÖRE Boomerang Linden Pris iphone fodral + nyckelsnöre 299 kr/st

ZZZ IUL WLG VH

)MlOOUlYHQ 7LHUUD /XQGKDJV 3ULPXV +DQZDJ 3HW]O /D&URVVH 6LOYD ,FHEUHDNHU 7HYD %HUJDQV +HVWUD

Tre 2010 NKPG Magazine

80_Vinsida_b #3-10_NKPG 2010-03-20 14.23 Sida 1

MAT & DRYCK

Dourodalen Det är påfallande hur många av världens vindistrikt som ligger i floddalar. Ofta utgör de vackra odlingslandskap med ibland brant lutande vingårdar.

Rhen- och Moseldalarnas vindlande slutningar utgör självklara etapper för vinintresserade svenskar på väg till Frankrike per bil. Rhônedalen bjuder på svindlande vyer i sitt övre lopp i Schweiz och östra Frankrike liksom floden Adige i nordligaste Italien.

Fast mest spektakulär är ändå Dourodalen i norra Portugal.

Floden är en av de större på den iberiska halvön och rinner upp sådär 15 mil nordöst om Madrid, då under namnet Duero. På väg västerut passerar den flera spanska vindistrikt men det är sedan den korsat gränsen till Portugal och bytt namn till Douro den blir riktigt berömd. Här har floden grävt ner sig i skifferberget med ställvis dramatiska vyer där vingårdarna formligen klänger sig fast på de branta sidorna. Från de lägsta gårdarna nere vid floden upp till de högst belägna kan det skilja flera hundra meter och kör man bil upp mot topparna slår det lock för öronen som om man var ute och flög. Väl uppe har man en fantastisk utsikt över flodens meandrande lopp och bergssidornas terrasserade vingårdar, här och där med vitmålade byggnader insmugna. Man kan bara fantisera om det enorma arbete som lagts ner sedan 1600-talet för att anlägga alla terrasser och göra området odlingsbart. Stående på toppen framstår det som en självklarhet att dalen hör till Unescos världsarv.

Dourodalen förknippar vi väl främst med portvin men här sker just nu en snabb utveckling mot allt bättre både röda och vita viner. Bordsviner har alltid gjorts i distriktet men av druvor som ratats när man gjort portvin. Idag ser många vinproducenter bordsvinerna som framtiden och portvinet som ett (eventuellt) komplement.

Fram till Portugals EU-inträde 1986 fanns det bestämmelser om att all vinexport från dalen skulle gå via portvinshusen nere i Vila Nova de Gaia vid flodmynningen. Efter inträdet blev det möjligt att exportera direkt från quintorna uppe i Dourodalen.

Samtidigt pumpades det in nytt kapital i området.

Många odlare såg möjligheterna, lånade pengar och rustade upp sina gårdar. Portvinsproduktionen är dock fortsatt strikt reglerad, bl a när det gäller kvantitet och lagringstider och börjar man från noll blir det en lång startsträcka. Många vinproducenter har vittnat om hur de sålt allt sitt vita vin 6-8 månader efter skörd medan de för att producera ett anständigt tawny port måste lagra vinet i tio år för att det ska få rätt karaktär. Därtill kommer också att portvin i likhet med så gott som alla starkviner går kräftgång på marknaden. Helt naturligt har fokus mer och mer flyttats över till bordsvinssidan med snabbare pengar och större marknad.

Sedan handlar det också om ett generationsskifte där en ny, och välutbildad, generation tar över familjegårdarna. De yngre inte samma bindning till portvinstraditionen och har ofta förlagt en del av studierna utomlands. De har sett vad man gör i Australien och Kalifornien och förstått vilka möjligheter man har hemma. ■ ULF JANSSON NKPG Magazine Tre 2010

Vintips

Vintips för dig som vill hänga med i utvecklingen 2008 Morgadio da Calçada Branco NR 95991, PRIS 149 KR

Dirk Niepoort är en frontfigur i Dourodalen. Hans familj äger portvinshuset Niepoort och Dirk är femte generationen att driva det. Samtidigt är han inspiratör och föregångare på bordsvinssidan. Det här vita vinet är gjort i en sprillans ny anläggning högt uppe i dalen.

Vinet har en lite återhållen doft med persika, mandel, fat och mineral.

Smaken är medelfyllig, torr, fruktig och strukturerad med fin nyansering, bra syra och fast slut.

Ett välgjort vin som passar bra till lite mildare kycklingrätter.

2007 Kopke Reserva NR 2520, PRIS 119 KR Kopke är ett gammalt portvinshus som liksom många av kollegorna även börjat surfa på bordsvinsvågen. Eftersom man inte är riktiga specialister hör vinerna inte till toppskiktet men de har bra ursprungskaraktär och ger mycket smak för pengarna.

Doften är fruktig och lite utvecklad med mörka bär, kryddor, fat och mineral. Smaken är drygt medelfyllig, god, fruktig och stadig med tydlig strävhet, bra syra och fin längd med sammansatta aromer. Dourovin med rätt traditionell framtoning, vill gärna ha en köttbit som ackompanjemang.

2008 Duorum NR 2559, PRIS 99 KR Duorum Vinhos heter producenten till det här röda vinet och bakom firman döljer sig två framstående portugisiska vinmakare: João Portugal Ramos och José Maria Soares. Som en blinkning till traditionerna har man jäst en del av vinet i granitkar på portvinssätt.

Doften är ung, fruktig och något avrundad med inslag av fat, både röda och mörka bär och lite av gräs och örter. Smaken är medelfyllig, fruktig och ännu ganska ung med strama syror och god längd. Bra till örtkryddade grytor.

2007 Morgadio da Calçada Tinto NR 95985, PRIS 159 KR Tillbaka till Dirk Niepoort igen men nu med ett rött vin.

Druvorna har hämtats från deldistriktet Cima Corgo som är den bästa biten av dalen.

Vinet är gjort på modernt vis med jäsning i ståltank och lagring ett och ett halvt år på franska ekfat.

Doften är avrundad, något utvecklad med inslag av plommon, björnbär, mineral, fat och lite örter. Smaken är drygt medelfyllig med tilltalande fruktighet, nyanserade aromer, rena, bra syror, god längd och fin balans. Ett modernt Dourovin med fina proportioner, passar bra till lite elegantare rätter av nötkött eller vilt.

00-00_Omslag_NKPG_b_LKPG Magazine 2010-03-20 14.17 Sida 2

6 6 6 292! 0 $/-)./

4UNIKA

KR

3JAL

KR

6ILA #LOTHES

Y 3KYDDA HUDEN INIFRºN

OOCH NJUT AV VºRSOLEN CH NJUT AV VºRSOLEN

-AXOSOL T -AXOSOL T KR KR KR KR (¸LSOKRAFT (¸LSOKRAFT

*EANSLEGGINGS *EANSLEGGINGS

KR

KR 44Vº PAR FÈR KR Vº PAR FÈR KR 66ILA #LOTHES ILA #LOTHES

WWW GALLERIADOMINO SE

!+!$%-)"/+(!.$%,. s s !,"2%+43 '5,$ s s "%,,% 3(/%3 s s ")' 42!6%, s s "2 ,%+3!+%2 s s #,!3 /(,3/. #(),,) s s &2)4)$32%3/2 s s &5*) &/4/#%.4%2 s s '!-%34/0 s s '/44(53%4 s s ( ,3/+2!&4 s s ).4%2&,/2! ).4%230/24 s s +)#+3 s s +*%,, #/-0!.9 s s ,)&% s s ,53( s s -!+% 50 34/2% s s -93%,& &2)%.$3 s 0%00%2 s -/$%+,)00!2.! s s .%7 9/2+%2 s s /./&& s s 0!53 +®+ ++!!&&% s s 0/,)3/.'%. s s 02%33"92 . s 4% +!&&% #/-0!.)%4 s s 4%,)! s s #)49 3!.$93 s s 37% s s 4(% 0(/.%(/53% s s 6),! s

TABLETTER

&&ÈR GL¸DJE LUST OCH ENERGI ÈR GL¸DJE LUST OCH ENERGI

!RCTIC 2OOT !RCTIC 2OOT KR KR KR KR ((¸LSOKRAFT ¸LSOKRAFT

-ULTIVI -ULTIVITA MIN SOM I GER EXTRA

KRAFT OCH

ENERGI

-ULTIMAN

MULTIKVINNA KR ,IFE

•00-•00_Omslag_NKPG_b_LKPG Magazine 2010-03-20 18.06 Sida 1

N KPG MAGAZI N E / T RE 2010

Shoppa i City!

L I V S S T I L

|

S H O P P I N G

|

T R E N D

|

I N R E D N I N G

TYRA SJÖSTEDT

NORRKÖPINGS STÖRSTA LIVSSTILSMAGASIN

HON VET HUR MAN SKA KLÄ SIG I VÅR

EXTRA

I N S P I R E R A N D E

Tre 2010

Foto: morre

WWW.NKPGMAGAZINE.SE

ÖPPETTIDER: VARDAGAR 10.00-19.00 LÖRDAGAR 10.00-17.00 SÖNDAGAR 12.00-16.00 www.norrkopingcity.se