NKPG Magazine #6-11 by LKPG/NKPG Magazine

•00-00_Omslag_NKPG_b #06-11_NKPG Magazine 2011-06-10 14.38 Sida 1

N KPG MAGAZI N E / S EX 2011

L I V S S T I L

S H O P P I N G

T R E N D

I N R E D N I N G

NORRKÖPINGS STÖRSTA LIVSSTILSMAGASIN

PETER JOHANSSON

QUEEN OCH SANKT ANNA SKÄRGÅRD

Härlig

WWW.NKPGMAGAZINE.SE

r a m Som Sex 2011

Foto: Niclas Albinsson

ÖNSKAR NKPG

•00-00_Omslag_NKPG_b #06-11_NKPG Magazine 2011-06-10 14.39 Sida 2

Sommar i City Fika, shoppa och njut! Sommarshoppa i någon av våra 140 butiker. Öppet hela sommaren!

Vardagar 10.00-19.00 Lördagar 10.00-17.00 Söndagar 12.00-16.00

www.norrkopingcity.se

01_Ledare #06-11_NKPG 2011-06-10 12.50 Sida 1

LEDARE Juni, juli, augusti. Allting verkar lättare då. Det är inte ofta jag väljer att

citera Gyllene Tider, men i just det här fallet känns det befogat. Årets kanske mest efterlängtade månader är här. Trots förvånande bakslag (vem hade räknat med snö i maj?) så blev det sommar i år också. Och precis som alla andra somrar räknar jag kallt med att kunna spendera varenda ledig dag med att njuta av strålande solsken. Att jag sedan förmodligen traskar in på jobbet lika blek om nosen efter semestern som innan är en annan sak. Vissa läxor vill man helt enkelt inte lära sig. Fast sommar har all potential i världen att inte betyda lugn och ro. Visserligen är det just lugn och ro vi säger att vi vill ha. Men bara listan på alla avslappnande, sköna och vardagslyxiga saker som vi ska göra när vi är lediga är lite stressande. För hur ska man hinna klämma in att slappa i solen, bada hela dagarna, strosa på stan, äta mängder av glass, njuta på uteserveringar, besöka vänner och släktingar, åka ut en sväng till torpet och ta långa kvällspromenader på de få veckorna semester man har? Okej, det kanske går. Men lägg sedan till att den där uteplatsen du tänkte mysa på behöver fixas i ordning och av någon anledning är det bra mycket lättare att odla ogräs än blommor. Sedan behöver bilen tvättas eftersom den enda parkeringen vid badsjön var under det där trädet där alla fåglar satt. Och gräsmattan behöver klippas. Tydligen var det din tur att sommarfixa på släkttorpet i år. En liten sista minuten-resa vill man ju också gärna klämma in. Sedan blir det till att springa runt i affärer som en vettvilling och handla allt från solskyddskräm och nya badkläder till böcker att läsa på stranden och tabletter mot magsjuka. Efter att ha druckit lagom många piña colada i solen och anlagt en lagom kräftröd solbränna är det dags att fastna på en minimal flygplats i tre dagar på grund av ännu ett askmoln. Väl hemma finns inte mycket annat att göra än att städa ur hemmet med hjälp av ett rejält korsdrag och rensa ut de sista blommorna ur ogräsrabatten. Sedan väntar elva avslappnande månader på jobbet innan det är dags för semester igen. Eller så tar man det lugnt på riktigt. Accepterar att gräsmattan är lite oklippt och att det finns alldeles för många glassorter på Halvars för att kunna prova dem alla. Välj favoriterna på att göra-listan och låt resten vänta tills nästa år, medan du slappar med en tidning i solen. Det är faktiskt helt okej. Dessutom har jag hört att det är ruskigt trendigt med ogräs i rabatterna. MIKAEL FRENNESSON CHEFREDAKTÖR & ANSVARIG UTGIVARE

Dags att måla om fasaden? Hej!

Jag heter Patrick och jobbar som fasadexpert på Colorama. Fasaden är den delen av huset som påfrestas mest av väder och vind, därför är viktigt att den är i bra kondition och underhålls.

Jag kan komma hem till er och analysera fasaden. Där får du bl.a. Veta om det ﬁnns fukt och mögel i fasaden, tips och råd samt rekommendationer om vilken färg du bör använda. Boka mig för ett hembesök så får du veta mer.

Vi ses!

3DWULFN Fasadrådgivare 011-36 44 72

Omslag: Peter Johansson FOTOGRAFERAD AV NICLAS ALBINSSON

Nummer 6 (nr 29 sedan start) Årgång 4 NKPG Magazine kommer ut 10 ggr per år. Adress: NKPG Magazine, Korsgatan 2 (Pronova), 601 86 NORRKÖPING. Vd / Chefredaktör / Ansvarig utgivare: Mikael Frennesson, 0709-34 38 90 Försäljningschef: Peter Lindgren, 0707-52 62 53 Annonsbokning: Tiva Angeli, 0703-13 54 00. Johanna Hällöv, 0709-89 34 36.

Boka hembesök redan idag!

Redaktionschef: Maria Tjernström, 0709-89 34 34. Produktion: Fabian Wellving, 0709-89 34 32. Daniel Atterbom, 0766-36 91 99. Mats Larsson, 0705-95 92 72. Maila enligt modellen fornamn.efternamn@nkpgmagazine.se Omslagsfoto: Niclas Albinsson Hemsida: www.nkpgmagazine.se Distribution till hushållen:

Upplaga: 30 000 ex Tryck: Scanweb OY

NKPG Magazine är ett registrerat varumärke. Citera oss gärna, bara källan anges. För insänt, ej beställt material, ansvaras ej. Eventuell vinstskatt i samband med av oss anordnade tävlingar betalas av vinnaren. Vi reserverar oss för att färgerna i tryck eventuellt ej överensstämmer med verkligheten och ansvarar endast för fel i annons begränsat till högst annonskostnaden. Åsamkad skada pga uteblivet eller felaktigt införande ansvaras ej.

Lite personligare Öppet: Vard 09.00–18.00, lörd 10.00–14.00 Lindåkersgatan 29. Tel 011-36 44 70 www.weydes.se

02-03_Annons Domino #06-11_NKPG 2011-06-10 12.51 Sida 2

* ERBJUDANDET FÅR EJ KOMBINERAS MED ANDRA ERBJUDANDEN. GÄLLER T.O.M 26/8-2011. RESERVATION FÖR SLUTFÖRSÄLJNING.

m m o s a r s k o r n i y ss m o SOMMARFRISYR, 320:MODEKLIPPARNA

GOLVFLÄKT, 199:CLAS OHLSSON

BORDSFLÄKT, NU 99:FRÅN KJELL & COMPANY (ORD.PRIS 199:-)

STRANDSTOL, 89:CHILLI

BADSHORTS, 150:INTERSPORT

SOLPRODUKTER, 20% RABATT PÅ APOTEK HJÄRTATS EGNA SOLPRODUKTER APOTEKET HJÄRTAT

SOMMARLÄSNING KÖP 4 BETALA FÖR 3 PÅ ALLA POCKET AKADEMIBOKHANDELN

ook: o b e c a f rna paålleriadomin ä g s s o Följ ook.com/g faceb

RADIOSTYRD BÅT 349.90:BR LEKSAKER

KLÄNNING 349.95:VILA

02-03_Annons Domino #06-11_NKPG 2011-06-10 12.51 Sida 3

bör det kokta fläsket ej bli? den svalkar i hettan

bor engelsk campare kanske i

jacques; filmregissör

nackhår

gör kanske skäran de utan mitt i pengar harpan

de bärs i kassar ger vatten den lockar fyndare

newton klockköpare?

för utslag

bror

här för- public varas relaskriv- tions don

ett ...

fylking öl kan

svalka

asiatiska lägger instru- arna ment sträng- skytt-

ej in vill många på semestern

... bok abels för alla

segt virke

finns ej drink radon på sjön med slag på somkvinnomaren bloody namn

en kalle klisterär märke kanske baden köld- steken plagget bakvänd på weise skada grillen

WWW.SWEETCREATIVES.SE

vill man badar flyttmel- utrikesdepartementet blir det när kiss spelar ej ha på man i vid fåglar- svalkande lanstor semes- havsyoghurtdryck aktie- metalna bostad garvad bolag ter? dopp len läckande sololja orsakar detta talas i egypten raring nuddar m. foten område

gyllene vägbetal- visaren nings- är ej medel sommarvägar

var curie

skola

kan det från grillen gul juicefrukt bakvänd kärleksgud

lärljunge

nr 5 i husvagnens spis

femtio är silver kanske samlar datorute som- spelare kobben martid

wachtsägs kanske re- meister vid upp- parera fn i väst täckt

kanske i dryck målarverktyget

paus de hjälper

stycke plagg & dans på turkisk bil

kan bett kan bränna vara

larm

stad i holland kelvin

ej vår fröbärare

betalar en del med halv oval var jesus för en del

ton neptunium

den är bra om sinade man är i tallium form

artist m. frid

köps kanske av den som vill ha skugga buske födde andras barn

eva; barnpro- sägs vid gramledare & nekande dockmakare iridium

kattegatt är ett gör glass bli brun

har ev. far

äts kanske på engelsk fika

thörnblad snuvade

havsså många början liv har ger katten tröst

solar gärna på sten modern

fritidshemmen ofta firas ärvara 7/4 man

handlar man med

kvinnonamn för väntan

krydda ... norr- samlar köping extrema antifascister underhålla

prepositionsman diktaren

räcka

fälten butikerna här dricks svart kanske med på friluftsmännignugkan skas 699.95:fötter gade ORD.PRIS semes- bli efter ter bad snurra!

köpt

arrangemang tar bort

bast kan va’ högklackad

medla konststil m. ko

marhelig tinson bägare från norrköping

känga

fritidsresande nr 14

skomärke sjukdomen

colo- armerado nien hårprydnad volymmått

snart med kort gulliga ab i frankrike

dahlgren; sångerska

fås kanske vid köp av flera varor

vill man ej spetsar ligga i nr 12 läge massanew chuhampsetts shire

köpte

KRYSSA SOM EN VINNARE I SOMMAR! SLÄNG DIG I HÄNGMATTAN OCH ANTA VÅR SOMMARUTMANING: LÖSER DU KORSORDET KAN DET BLI DU OCH EN VÄN SOM FÅR KRYSSA MELLAN KOBBAR OCH SKÄR MED HELSINGFORS I SIKTE! AV DE RÄTTA SVAREN LOTTAS TVÅ VINNARE AV KRYSSNINGEN! SENAST DEN SISTA AUGUSTI VILL VI HA DITT SVAR. MÄRK DITT SVARSKUVERT MED “SOMMARKRYSSET”, SKICKA DET SEDAN TILL: GALLERIA DOMINO, CENTRUMLEDNINGEN, REPSLAGARGATAN 12, 602 32 NORRKÖPING LYCKA TILL! MITT NAMN:

ADRESS:

rymmer stor publik

drog

national basgodketball känd association yttrade morgon- vård tidning vardslut

påsdryck

©Fröken Uggla 2011

04-05_Nöjessida_b #06-11_NKPG 2011-06-10 12.52 Sida 4

NÖJE NKPG bäst just nu

Vi listar vad som är mest sevärt på film, dvd och TV i sommar BIO BAKSMÄLLAN DEL II (Komedi) Just som vi nyktrat till är Phil, Stu, Alan och Doug tillbaka. Denna gång är det Stu som är i giftastagen och bröllopet går av stapeln i allas vårt Thailand. BIO HARRY POTTER OCH DÖDSRELIKERNA DEL 2 (Fantasy/Äventyr) Sista filmen om Harry Potter och hans kompisar på Hogwarts. Klart inga Harry Potter-fantaster missar den. Premiär 13 juli. BIO POPPERS PINGVINER (Komedi) Jim Carreys rollfigur lever ett hektiskt liv i New York där karriären kommer före allt, tills han får ett oväntat arv i form av ett gäng pingviner. Premiär 6 juli. BIO BRIDESMAIDS (Komedi) Kvinnlig motsvarighet till Baksmällan om en brudtärna som leder sin bästa vän och en grupp av färgstarka tärnor på en vild väg mot äktenskapet. Premiär 22 juli. BIO UNKNOWN (Thriller) Dr. Martin Harris vaknar upp efter en bilolycka i Berlin och upptäcker att hans fru inte längre vet vem han är, och att en annan man har antagit hans identitet.

Håll utkik efter

Vi tipsar dig om vad du inte ska missa den närmaste tiden BIO BILAR 2 (Animerat) Blixten McQueen med sitt nya stallteam, med Bärgaren som coach, åker de runt i världen på raceturnering samtidigt som de dras in i ett spiondrama.

Floppvarning

Vi tipsar dig om saker som kan få svårt att leva upp till förväntningarna BIO SCREAM IV (Komedi) Amerikanarna gjorde tummen ner för denna film men tack vare oss européer blir det också en femte och sjätte film. Suck.

Dempsey lämnar Grey's anatomy Patrick Dempsey lämnar succéserien Grey's anatomy. Han har spelat läkaren Derek »McDreamy« Sheperd sedan sjukhusserien började sändas 2005 och har varit en av de mest populära karaktärerna, men säsongen 2011-2012 blir hans sista. –Jag vet inte vad som kommer att hända med de andra karaktärerna, men för mig är det färdigt, säger Dempsey till Vanity Fair. Serien, som i Sverige sänds i Kanal 5, har varit en karriärmässig språngbräda för flera skådespelare. Ellen Pompeo och Katherine Heigl har till exempel blivit stora stjärnor tack vare serien.

Britney Spears till Sverige i höst

14.899:17.868:-

YAMAHA Y YA AM MA AH HA AC CL CLP430R LP4 LP P43 P4 430 43 30 0R R Digitalpiano D igi iig git ita tal alpi alp pian pia ano an no o i ro ros rrosewood ose sew ew ewo wo woo ood od d

Popstjärnan Britney Spears kommer till Sverige i höst. Den 16 oktober spelar världsstjärnan i Globen under sin Femme fatale tour. Britney Spears sjunde studioalbum, Famme fatale, som bland annat producerats av det svenska popgeniet Max Martin, släpptes tidigare i år. Nu väntar en stor världsturné som inleds den 16 juni i Kalifornien. Och i höst kommer stjärnan till Stockholm. Den 16 oktober spelar hon i Globen.

Paris Hilton ger ut housealbum

24.175:-

YAMAHA YAM YA AM MAH MA HA AC CL CLP470R LP4 LP 4770R 470 70 0R R Digitalpiano Dig ig gittalp talp ta alp lp pia ian ano an ano o i rros rosewood ro osew ose se ew wo woo oo od od

Nygatan 116 011 - 18 41 80 www.4sound.se NKPG Magazine Sex 2011

Mångsysslaren Paris Hilton nya album kommer att vara inriktat på house. I en intervju med bloggaren Perez Hilton berättar Paris Hilton att hon under arbetet med albumet bytt genre. – Det var mer poppigt tidigare, men nu har jag tagit bort flera sånger och bytt inriktning till house, så det kommer att vara mycket mer dans- och klubbmusik. Paris Hilton släppte sin första skiva Paris 2006 och fick då en hit med singeln Stars are blind.

Steve Martin indragen i konsthärva i mångmiljonklassen Den konstintresserade komikern Steve Martin har nog lätt att hålla sig för skratt i dagarna. Han köpte ett modernt konstverk, sålde det vidare med brakförlust – och nu pekas tavlan ut som en förfalskning. Komikern och skådespelaren Steve Martin har dragits in i en härva av förfalskad konst, skriver New York Posts nätupplaga. 2004 köpte Steve Martin en tavla, Landskap med hästar, signerad Heinrich Campendonk, för drygt 6,2 miljoner kronor. En expert på den tysknederländske modernisten garanterade tavlans äkthet. Två år senare sålde Steve Martin tavlan vidare – men 1,8 miljoner kronor billigare. Men nu ifrågasätts verkets äkthet, skriver New York Post. En tysk förfalskarliga tros ha prånglat ut verk – där den aktuella tavlan ingår – för motsvarande 300 miljoner kronor på konstmarknaden Frågan är om Steve Martin hämtar inspiration till jakten på konstskurkarna från sina två Rosa Pantern-filmer – moderna versioner av Peter Sellers klassiker om den überklantige kommissarie Clouseau.

Kinnaman klar för nya Falk-deckare Joel Kinnamans karriär går på högvarv i Hollywood. Ändå upprepar han sin roll i de kommande Johan Falk-filmerna i Sverige. – Han kommer att vara med i ett antal av de sex Johan Falk-filmer som spelas in, säger Erik Sidung, pressinformatör på TV4. Än en gång gör han rollen som infiltratören Frank Wagner. På sistone har Joel Kinnaman arbetat flitigt, i bland annat Denzel Washington-filmen Safe House, den amerikanska Millennium-filmen, science fiction-filmen The darkest hour och den hyllade tv-serien The killing. Under våren påbörjades inspelningen av Johan Falk-filmerna för bio, dvd och tv med premiär under 2012. Sedan 1999 har nio filmer gjorts om Johan Falk . En serie som inleddes med Noll tolerans.

www.stahl.se

Shoppa, ﬁka, ät och njut av musiklivet i Knäppingsborg.

Besök oss på webben för utförligt musikprogram: www.knappingsborg.se.

04-05_Nöjessida_b #06-11_NKPG 2011-06-10 12.53 Sida 5

06-07_Boksidan_b #06-11_NKPG 2011-06-10 12.54 Sida 6

BÖCKER Custers sista strid av Nyköpingsbon Tommy Eriksson berättar om slaget vid Little Big Horn 1876 och dess konsekvenser. Det är en oerhört väldokumenterad biografi över George A. Custer som även åskådliggör de nordamerikanska indianernas bittra kamp för rätten till sitt land, sin andlighet, sin kultur och sitt liv. En mörk historia präglad av förtryck och systematiska kränkningar av indianernas rättigheter. Dick Harrison skriver i Svenska Dagbladet om boken att »den kan varmt rekommenderas«. – Det var kul, säger Tommy Eriksson. Den här typen av bok har saknats på den svenska bokmarknaden. Det finns ingen som har tagit det amerikanska panoramat på allvar och synat den här folkmordspolitiken gentemot indianerna. Redan när jag skrev mina första tre indianböcker på 80-talet var jag inne på det här temat, men det var svårt att få det att tränga igenom. Idag verkar det som om folk är mer receptiva. Idag, menar Tommy, är den amerikanska våldsmentaliteten påtaglig, och den har funnits ända sedan statens födelse. – Man har alltid levt med våld i alla dess former. Det här slår hårdast mot indianerna eftersom de var de första markägarna. De har exploaterats och koloniserats. Det har förts utrotningskrig mot dem. De har utsatts för sjukdomar och blivit alkoholiserade, något som förföljer indianerna än idag. De lurades på en stor del av marken. Deras barn förvisades med tvång till institutioner för att skolas om till kopior av de vita. Kvinnor steriliserades ända in på 70-talet. Det bryter mot 1948 års konvention mot folkmord.

Tommy menar att USA skulle kunna dömas för folkmord i en internationell domstol. – En rad amerikanska presidenter och politiker, med undantag för bröderna Kennedy, har drivit samma politik att kolonisera indianerna. Den fortsätter än idag. Internationella bolag som energibolag härjar fritt på reservaten. Ta bara shoshonefolket i Nevada, som är det värst bombade folket i världshistorien. Det var på deras mark som man genomförde kärnvapensprängningar från 50-talet och fram till 2000-talet. Marken är helt steriliserad och oanvändbar. En rad olika faktorer, menar Tommy, måste vägas in i utplåningen av indianerna. – Här kommer Custer in som en symbolfigur som visar USA:s verkliga intentioner. Det är därför som han är intressant. Jag har utgått från honom, och boken är mer än en biografi över Custer. Den visar den bakomliggande bakgrunden med rasismen och dess snedvridna uppfattningar. Det är en historia som går tillbaka till Columbus. Han har inte själv besökt Little Big Horn, där det berömda slaget stod 1876. Tommy menar att det inte tillför något av dokumentärt värde. – Det är en kontaminerad brottsplats. Ända sedan 1877 har turister sprungit runt där och plockat souvenirer. Arkeologer försökte på 80-talet kartlägga slaget, men det gick knyckigt och än idag måste vi lita till de skriftliga källorna: från indianer, scouter och de få som överlevde slaget. Dessutom har floden delvis ändrat lopp. Avsaknaden av spår gör att Tommy har ett, som han säger, »bastant faktaunderlag för skildringen«. – Jag har täckt in det mesta vettigt och ovettigt som har skrivits om Custer och slaget. Med allt Tommy vet och med facit i hand: Vad skulle Custer gjort annorlunda i slaget mot Sitting Bull? – Det är en befogad fråga. Jag tror inte att han skulle ha haft någon chans i vilket fall som helst. Varken en annan tidpunkt eller en annan taktik hade gjort någon skillnad. Strategin var förfelad från början. Kartorna var bristfälliga med vita områden. Custer visste inte var han skulle stöta på indianerna. Samspelet med andra kampanjer var omöjligt att genomföra. De visste inte hur indianerna var beväpnade. Custer kastades in i något som var ohanterligt. Tommy skriver om koncentrationsläger för indianer och en förintelsepolitik, och att generalerna Sheridan och Sherman aldrig trodde på någon fredlig lösning med indianerna. – Det är en folkmordsaktig politik som har genomförts på olika nivåer i samhället. Det är ett

NKPG bäst just nu Vi listar läsvärda böcker

CIRCUS MULLER JENS B. NORDSTRÖM TV-journalisten Jens B. Nordström ger ett inträngande porträtt av holländaren Victor Muller som grundat sportbilsmärket Spyker Cars och som sa »Det är jag som ska rädda Saab åt er.« CUSTERS SISTA STRID – EN BIOGRAFI TOMMY ERIKSSON Tommy Eriksson har skrivit en oerhört väldokumenterad biografi som även åskådliggör de nordamerikanska indianernas bittra kamp för rätten till sitt land, andlighet, kultur och liv. STOLTHET OCH FÖRDOM JANE AUSTEN En riktigt klassisk kärleksroman som man kan läsa gång på gång. Berättelsen om hur Elizabeth Bennet och den svåråtkomlige Mr Darcy har fått en ny renässans i år. SOMMARHUSET ANNA FREDRIKSSON Sommarläsning av romandebuterande Anna Fredriksson. I Sommarhuset möts tre syskon i en bitter tvist om det älskade huset i skärgården. DEN SVENSKE GUDFADERN NURI KINO Fascinerande läsning om Milan Sevo, den svenske gudfadern, som kommer från en fattig familj men påstås idag vara en av Europas mäktigaste gangsterkungar..

Håll utkik efter

Vi tipsar dig om vad du inte ska missa att läsa just LIVET DELUXE JENS LAPIDUS Allt går i arv I Jens Lapidus nya roman återknyter vi kontakten med huvudpersonerna i de tidigare delarna av Stockholm noir som uppkomlingen och dealaren JW.

Boktipset

För dig som vill stänga dörren om dig och krypa upp i läsfåtöljen… DEN FEMTE ÅRSTIDEN MONS KALLENTOFT Den femte årstiden är den femte delen i den kritikerhyllade serien om Malin Fors vid Linköpingspolisen. Ett svårt sargade lik i Linköping anknyter till ett tidigare fall.

Topplistor SKÖNLITTERATUR JUNI 1. I NATT ÄR DU DÖD VIVECA STEN (Forum) 2. DE MÅLADE GROTTORNAS LAND JEAN M. AUEL (Bra Böcker) 3. DET FJÄRDE OFFRET MARI JUNGSTEDT (Albert Bonniers Förlag) 4. SILVRETS RIKE CONN IGGULDEN (Albert Bonniers Förlag) 5. ÄNGLAVAKTER KRISTINA OHLSSON (Piratförlaget) POCKETTOPPEN JUNI 1. VÅRLIK MONS KALLENTOFT (Pocketförlaget) 2. HUNDRAÅRINGEN SOM KLEV UT GENOM FÖNSTRET OCH FÖRSVANN JONAS JONASSON (Pocketförlaget) 3. IGELKOTTENS ELEGANS MURIEL BARBERY (Sekwa förlag) 4. TUSENSKÖNOR KRISTINA OHLSSON (Pocketförlaget) 5. BLODLÄGE JOHAN THEORIN (Månpocket) Källa: Svensk Bokhandel. Listorna bygger på uppgifter från cirka 300 bokhandlar och varuhus.

strukturellt problem. Det är institutionaliserat folkmord som utgår från rasistiska föreställningar. Bisonoxen utrotades nästan, president U. S. Grant lade sitt veto mot förslaget att fridlysa bisonoxen. Det var en medveten politik att tvinga indianerna till reservaten, där man kunde kontrollera dem. Reservaten hade ett utseende som koncentrationsläger. Ingenting har förvånat Tommy under arbetet med boken. – Jag började med det här på tidigt 60-tal. Jag är 61 år nu. I nästan 40 år har jag samlat allt jag har kommit över, både litteratur och artiklar. Sedan har nätet tillkommit. Jag har i många år, speciellt här i lokalpressen, skrivit många artiklar om indianer. Folk sa till mig att de abonnerade på tidningen för att få läsa artiklarna om indianer. Jag har skrivit fyra indianhistoriska böcker tidigare och mer än ett dussintal kulturhistoriska arbeten med svenska motiv. ■ TEXT DANIEL ATTERBOM FOTO PRIVAT

06-07_Boksidan_b #06-11_NKPG 2011-06-10 12.54 Sida 7

Upplevelser året om för hela familjen Sommaren i Gamla Linköping erbjuder extra många aktiviteter för hela familjen. Här kan du med alla sinnen uppleva historien. Prova på att slå rep, skriva med bläck eller snickra. Se teaterr, åk häst och vagn eller hälsa på djuren vid Valla gård. Gör ett besök i Gamla Linköpings museer som berättar om hur vi bodde och arbetade förr. Välkommen till en plats för spring, lek och nyﬁkenhet, skratt och minnen.

Boka visning & paket Boka en visning av Gamla Linköping! Vi kan erbjuda en rad olika visningar, paket och skolprogram. Vi skräddarsyr gärna aktiviteter beroende på gruppstorlek och önskemål.

Kultur- och fritidsnämnden

www w.gamlalink . oping.info | 013 - 12 11 10 | gamlalinkoping@linkoping.se . .VTFFS t )BOUWFSL t #VUJLFS t 5SÊEHÌSEBS t $BGÏ t 3FTUBVSBOHFS t 4DJFODF $FOUFS t %KVS t /BUVS V T F F S t ) B O U W F S L t # V U J LF S t 5S Ê E H Ì S E B S t $ B G Ï t 3 F T U B V S B O H F S t 4 D J F O D F $ F O U F S t % K V S t / B U V S

08-11_Film_b #06-11_NKPG 2011-06-10 12.55 Sida 8

FILM

Bilar 2:

Ett nytt animerat äventyr med de festliga bilarna Bilar 2 – uppföljaren till Bilar går upp på biograferna den 5 augusti. Filmen Bilar är en av de största succéerna som Pixar och Disney haft, och hela företeelsen med all merchandise är en enorm succé. Pixars chef John Lasseter återvänder som regissör för Bilar 2. Bilar, den första filmen, gick upp på cirka 200 biografer i Sverige och lockade 368 795 besökare. Förhoppningarna på Bilar 2 är stora, även om den bara kommer att gå upp på cirka 100 biografer. Vi kan vänta oss merchandisingkampanjer för Bilar 2. Det kommer även en del leksaker och produkter från Lego. Bilar 2 är en film vars liv efter biograferna lär bli långt. Bilar har sålts i närmare 300 000 ex på DVD bara i Sverige, och räknar vi hela Norden är siffran en miljon. Bilar har sålt över 31 miljoner DVD över hela världen. NKPG Magazine Sex 2011

Succén är så given att ingen av filmens upphovsmän eller skådespelare kommer hit till Sverige för att göra pr för Bilar 2. I likhet med till exempel Toy Story 3 riktar sig Bilar 2 till både en lite äldre och en yngre publik. Filmbolaget Disneys svenska kontor beskriver Bilar 2 som »en film för alla«. Vi kan nog vänta oss en Bilar 3, men det finns ännu inte några planer på det. Den svenska premiären för Bilar 2 ligger flera veckor efter den amerikanska, av den enkla anledningen att dubbningsarbetet tar tid. Pixar/Disneys chef, och regissören till Bilar 2,

John Lasseter älskar hawaiiskjortor. Enligt uppgift har han 374 stycken. De som har träffat honom, och undertecknad träffade Lasseter i Stockholm 1996, menar att Lasseter är otroligt trevlig och välkomnande. – Pixars magi ligger till att börja med i berättelsen, säger han i en intervju på den brittiska sajten Moviefone. Det är naturligtvis också humorn, figurerna, känslan, allt som finns i filmerna, men även utseendet på våra filmer. Det känns som om jag skulle kunna röra vid föremålen, fast jag vet att de inte existerar. Det är trovärdigt. I stället för ordet »realistiskt« använder jag ordet »trovärdigt«. Det mål jag har som regissör, filmare och kreativ chef här är att jag vill att människor ska gå och se våra filmer, sätta sig ner och när ljuset släcks ska de genast sugas in i filmen. Och de ska inte tänka på något annat förrän filmen är slut. Men Lasseter menar att den främsta anledningen till att Pixars filmer fungerar är figurerna. – Föreställ dig att du äter lunch eller middag

•08-11_Film_b #06-11_NKPG 2011-06-10 14.46 Sida 9

med någon du aldrig träffat förut, säger han i samma intervju. Det kan jämföras med figurerna i våra filmer. Du vill inte äta tillsammans med en idiot, eller hur? Någon som du inte gillar? Han lägger ned mycket tid på figurernas ögon. – De är fönstren till själen. När jag blir intervjuad tittar jag inte på [intervjuarens] mun. Det skulle vara lite obehagligt.

Lasseter betonar detaljrikedomen och de särskilda metoder studion använder, som att de inte lägger något viktigt innehåll i den första »tredjedels sekunden av en tagning« för att ge åskådarens ögon möjlighet att anpassa sig. Detaljer som dessa är viktiga, speciellt när man ser en film mer än en gång. Lasseter skrattar när han säger: – Min fru säger alltid: »Gör inte filmer för den som ser filmen för första gången. Gör dem för den förälder som måste genomlida den på video för hundrade gången.« Bilar 2 innebär alltså Lasseters återkomst som regissör. Han säger att han ville göra något oväntat, och talar om den inledande scenen där biobesökarna inte får se Radiator Springs, Blixten McQueen, Nascar, Mätaren och alla de andra bilarna, utan i stället ser man en båt på ett mörkt vatten. – »En båt? Vänta nu, vad är det där för några?« undrar man då. Och det är det jag vill. Jag vill att folk ska komma med sina förväntningar och sedan undra: »Vad är det här? Det här var verkligen annorlunda. Det här är cool.« Det drar in dig i filmen. Förutom båtar förekommer även flygplan. I Bilar 2 är hela världen en racerbana där racingens superstjärna Blixten McQueen enligt förhandsinformationen »sladdar tillbaka in i äventyret med sin bäste vän Bärgarn i släptåg… det är dags att ta sig an världens snabbaste och skickligaste konkurrenter«. Blixten McQueen och hans nya stallteam, med Bärgarn som coach, åker runt i världen på racing-

turneringar. De besöker länder som Japan, Tyskland, Italien, Frankrike och England. I England blir Bärgaren misstagen för någon annan och dras in i ett spiondrama. Dessa länder sätter sin färg på Bilar 2 och Lasseter använde sina egna erfarenheter: – Som att trafiksignalerna i Syditalien bara är förslag på vad man kan vilja göra, eller att köra på fel sida av vägen i England. Jag bländades av neonljusen i Tokyo och av rondellen kring Triumfbågen i Paris. Jag tänkte att om vi gör en fortsättning på Bilar så måste vi använda oss av de miljöerna. En japansk badrumsscen i Bilar 2 beskrivs av Lasseter som »hysterisk«, med undertonen att den måste ses. För John Lasseter är filmen viktig för honom personligen. – Jag bara älskar bilar, säger han till Autoblog.com.

Inspirationen till Bilar 2 kom från Lasseters garage, som innehåller en Mercedes-Benz SL55, en 1952 Jaguar XK120 och en 1964 Messerschmitt. Plus från ovannämnda pr-resa världen över och en scen från en drive in-biograf som klipptes bort från den första filmen. Huvudpersonen i filmen som visades på drive in-bion var Finn McMissle, en klassisk spion typ Sean Connerys James Bond. Han är en av flera nya figurer i Bilar 2. Finn McMissle (med röst av Michael Caine i originalversionen) bildar tillsammans med den hemliga agenten Holley Shiftwell (Emily Mortimer) en perfekt blandning av spioner från den gamla och den nya skolan. När han tillfrågas om den avgjort mörka atmosfären i öppningsscenen och det faktum att flera figurer dör, hävdar Lasseter att det ändå en film för barn: – Det finns fara, säger John Lasseter. Det finns hot. Du vill som tittare att skurkarna ska vara onda.

Och onda är de. Något som är bra är det i förväg hyllade musikspåret av Michael Giacchino. Han är känd för att ha skrivit musik till teveserier som Lost och Alias, spel som Medal of Honor and Call of Duty och filmer som Mission Impossible III, Superhjältarna (The Incredibles), Star Trek, Cloverfield, Ratatouille och Up. Den sistnämnda gav honom en Oscar för bästa filmmusik. Till Bilar 2 skrev han surfmusik à la amerikanen Dick Dale. – När jag först såg filmen tänkte jag bara: »Okej, det skulle vara roligt att göra något med den här«, säger Michael Giacchino till Collider.com. Jag älskade surfmusik som barn och när jag lyssnade på den kände jag mig alltid som om jag var mitt i något viktigt, stort och äventyrligt. Jag har alltid velat göra den sortens filmmusik, och när jag såg Bilar 2 tänkte jag: »Det här är den filmen som surfmusik kommer att passa till!« Jag hoppades att John [Lasseter] skulle hålla med. Och tack och lov gjorde han det.

Bilar 2 är en blandning av spion- och racingfilm. Giacchino använder olika klanger när genren förändras. – Ja, men det beror på vad som händer i historien. I några av racingscenerna, där det egentligen inte finns något spioninslag alls, då finns inga gitarrgrejer alls. Om det i själva verket är en kombination av båda delarna, ett race och något annat som pågår i filmen, så kryper det in lite surfmusik. Så det beror på vad som händer i berättelsen hur mycket eller hur lite jag använder surfmusik. Han var inte med från början. Giacchino och hans musik kom in i produktionen efter ett tag. – De väntar tills att de har nått en punkt där man faktiskt kan se på filmen. Jag skulle tro att jag kom in i bilden för kanske ett eller ett och ett halvt år sedan. Fast jag talade med dem väldigt tidigt om filmen, inte långt efter Ratatouille hade vi faktiskt ett samtal om den. Men jag ville inte engagera mig Sex 2011 NKPG Magazine

08-11_Film_b #06-11_NKPG 2011-06-10 12.55 Sida 10

i den förrän för ungefär ett år sedan eller så. Jag har sett filmen gå igenom olika faser, den förändras, den utvecklas. Så jag har sett kanske fyra versioner av den. Det är en sagolik process, eftersom man hela tiden bygger vidare, man lägger fram filmen, man ser på den och man kritiserar den, man tar den tillbaka, man bygger upp den igen och man tittar på den igen: »Okej, det är bättre, men nu måste vi ändra på det här.« Det är ett bra sätt att göra det så bra som det kan bli.

Det finns en svensk anknytning. Otroligt nog har den dubbla STCC-mästaren

ANSÖK OM SPECSAVERS KONTO IDAG

KÖP NU, BÖRJA BETALA EFTER SOMMAREN!

NORRKÖPING: PRÄSTGATAN 22, 011-101820 www.specsavers.se

Ansök om Specsavers Konto och dela upp din betalning. Med Specsavers Konto betalar du bara från 199 kr per månad (om du handlar för upp till 4000 kr). Ingen uppläggningsavgift. Aviavgiften om 25 kr ingår i månadsbetalningen. Första inbetalningen gör du inte förrän 25 september 2011. Effektiv årsränta vid räntebärande konto är 21,58 % vid 10.000 kr (2011-04-27). Kreditens maxbelopp är 10 000 kr. Kreditgivare är Ikano Bank.

NKPG Magazine Sex 2011

Jan »Flash« Nilsson en roll i Bilar 2, som har svensk premiär i augusti. – När jag fick samtalet att jag fick ge mitt eget namn till en rollfigur i en Disney-film så blev jag så stolt att jag fick tårar i ögonen. Det känns helt fantastiskt, man har en så lång relation med Disney- filmer sedan man var barn, säger »Flash« på sin egen hemsida Flashengineering.se. Jan »Flash« Nilsson är född den 15 december 1960 i Karlstad. »Flash« har tävlat i STCC sedan starten 1996. Ingen STCC-förare har vunnit fler STCC-lopp än Janne »Flash«. Den 34:e segern kom på Mantorp den 21 maj i år. Janne är inte bara en extremt framgångsrik förare utan driver även racingteamet Flash Engineering med förare som BTCC-mästaren Colin Turkington i STCC. I Carrera Cup driver stallet tre bilar med Prins Carl Philip, Roar Lindland och »Snickar-Matte« Karlsson. Sverige är ett av tre länder i världen som har fått en unik rollfigur i filmen. Den dubbla STCC-mästaren var nyligen i Stockholm för att spela in rösten till sin rollfigur. – När jag ställde mig framför mikrofonen och Blixten McQueen brakade fram och sa »Tjenare Flash!« fick jag inte fram ett ord. Jag blev så förvånad över att höra mitt eget namn i en Disneyfilm, så det blev ett par omtagningar, säger »Flash« med ett skratt till sin hemsida. »Flash« ligger i skrivande stund på femte plats i årets STCC efter att ha segrat i den senaste tävlingen på Mantorp Park. – Det händer väldigt många positiva grejer i mitt liv just nu, säger »Flash« på sin hemsida. ■ text Daniel Atterbom bilder Disney/Pixar

08-11_Film_b #06-11_NKPG 2011-06-10 12.56 Sida 11

ELLER SÅ RINGER DU BIVA

Linköping 013-289990 Norrköping 011-282620

Abonnemangsförsäljningen pågår för fullt fram till första konserten i varje serie (8-29 september). Övriga biljetter släpps den 22 augusti (SON-vänner och abonnenter från och med 18 augusti).

Lördag 15 oktober kl 19.00 De Geerhallen. Solister LaGaylia Frazier, Jasmine Kara, Roger Pontare, dirigent Anders Berglund

Biljetter och abonnemang BiljettByrån 011-15 51 00, www.norrkopingssymfoniorkester.se, Ticnet 077-170 70 70 eller närmaste ATG-ombud

Sex 2011 NKPG Magazine

12-15_Cattis_b #06-11_NKPG 2011-06-10 13.55 Sida 12

Trendkoll UNDERKLÄDER Under alla kläder bär vi färg i gröna, lila och blåa kulörer. De är rikt dekorerade med spets och bandkant i kontrasterande färger. Underklänningen gör comeback med sydd kupa, den mjuka trekantsbehån kombineras med boxertrosa och push-upen pryds med behåband i satäng.

Cattis skönhet&mode Hej, Äntligen har sommaren anlänt och det är dags att trä på sig nätta sandaler, jeansshorts och ett slappt linne. Det är fantastiskt att se hur hela stadsbilden förändras i takt med att blommorna skänker färg i rabatterna och torgen kryllar av levnadsglada människor. Det är också roligare att shoppa under den här delen av året, allt är lite nättare, lite sötare och framförallt billigare. Jag träffade min granne i trapphuset som undrade lite över vad som gällde för killar den här säsongen. Han är väldigt intresserad av kläder och har koll på både varumärken och moderiktiga trender. I researchen för det här numret hade jag honom i åtanke och spanade därför in lite extra hur det såg ut på herrvisningar från London Fashion Week. På nästa sida har jag tagit fram ett par exempel från de stora brittiska modeskaparna där du kan snappa upp det senaste modet för herr. För oss tjejer glimmar det mesta i solskenet. Smycken, skor och partyklänningar är förgyllda i guld och för den som inte vill köpa äkta vara finns det många alternativ ute i butikerna. Lyser lika starkt gör även neonfärgerna som också dominerar vår garderob och klyschigt, sätter färg på tillvaron. Ut i solskenet och hoppas ni får en underbar sommar!

Catarina Löfgren, Trendredaktör & Certifierad Makeupartist catarina.lofgren@nkpgmagazine.se

SKOR Frågar man experterna om vad som dominerar på skohyllorna får du många intressanta svar. Det ska vara lekfullt i mycket färg, det svenska hantverket tar ett kliv framåt och uniformsmodet inspirerat till textilkängor. Skomodet tar också med oss till spännande resmål i form av bruna sandaler med mjuka sulor och espadrillos.

SKÖNHET Exklusiva och antika dofter som Chanel kommer att pryda badrumshyllorna eller tappas i antika parfymbehållare, för syns skull.

MODE Ingen har väl missat minishortsen i butikernas hyllor. De matchas med låga skor och slappa cardigans för kyliga sommarkvällar.

ACCESSOAR 70-talsbrillorna är nostalgi och många kommer att bära dem med stolthet i sommar. För er som inte var födda då är ett tips att fynda på auktion eller riva på vinden hos dina föräldrar.

NKPG Magazine Sex 2011

12-15_Cattis_b #06-11_NKPG 2011-06-10 12.57 Sida 13

TipsNyheter STJÄRNORNA SOM VÄNDER RYGGEN TILL Festival de Cannes är världens kanske mest prestigefyllda filmfestival och har pågått sedan mitten av 40-talet. Festivalen anordnas i Cannes, en stad på Franska Rivieran där man ursprungligen gav pris till bästa film, bästa regissör samt bästa kvinnliga respektive manliga skådespelare. Allteftersom dess popularitet har ökat har priserna stigit, både i antal och i värde. De mest kända och eftertraktade priserna är nu Guldpalmen och Juryns stora pris. Årets filmfestival var stjärnspäckad med kändisar som Angelina Jolie, Brad Pitt, Johnny Depp och Penelope Cruz. Skådespelarna representerar inte bara sina kommande filmer utan stoltserar även på röda mattan i vackra kreationer som gnistrar i strålkastarna. I år var klänningarna långa i skira material med böljande släp. Det fokuserades på håruppsättningar och smycken men mest uppmärksamhet fick de kreativa ryggarna som de gärna visade upp för kameran. ■

Årets solnyheter nu i butik! Med eller utan slipade solglas. Riktiga solglasögon är en kombination av form och funktion. De ska skydda dina ögon samtidigt som de ska vara snygga och matcha din personliga stil. Idag kan vi sätta in slipade glas i din styrka i de ﬂesta bågar. Välj dina favoriter bland säsongens nyheter från varumärken som Persol, Ray-Ban, Polo Ralph Lauren och MaxMara för att nämna några. Just nu får du 500 kr respektive 1 000 kr i rabatt på enkelslipade respektive progressiva solglas! Ord. glaspris från 1490 kr (avser slipade, högbrytande enstyrkeglas med antireﬂexbehandling).

OPTIKER NEUMAN SYNSAM DROTTNINGG. 62B · NORRKÖPING · 011-12 23 94 CENTRUMGALLERIAN, BERGSLAGSV. 17 · FINSPÅNG · 0122-100 95

Sex 2011 NKPG Magazine

12-15_Cattis_b #06-11_NKPG 2011-06-10 12.57 Sida 14

Cattis skönhet&mode

Herrmode 2011 Paul Costelloe Paul Costelloe föddes i Dublin 1945 och är en stor irländsk designer som de senaste 30 åren visat vägen för modeindustrin. Hans talanger tros komma från hans far som verkade i samma bransch. 1999 flyttade Costelloe till London där han etablerade sitt varumärke. Han beskriver själv sin kund som internationell, medveten, man eller kvinna i åldern 27 år och uppåt. Bär du hans kläder kräver du garanterat kvalité och plagg i tidlösa klassiska silhuetter. Han presenterar flitigt sina nya kollektioner på London Fashion Week och har till sommaren satsat på knälånga shorts i starka kulörer och spännande mönsterbild. Han kombinerar en avslappnad stil med klassiska överdelar och välputsade skor.

J.W. Anderson Designern J.W. Anderson är mest känd för att kombinera mystik och passion i sina kreationer. Hans modevisningar är alltid spännande att titta på och fångar åskådaren på ett ögonblick. Det lurar en romantisk känsla över kläderna som mixas med kreativitet och nytänk. Han föddes i Nordirland 1984 och hade en längtan att bli skådespelare. 2001 följde han sin dröm och flyttade till Washington för att studera drama. Han upptäckte då konsten och intresset för scenkostymer och det dröjde inte länge förrän han tagit sin examen på London College of Fashion. Han debuterade med sitt nystartade märke i september 2007.

NKPG Magazine Sex 2011

Topman Design Topman är motsvarigheten till Topshop och fokuserar enbart på herrkläder. I företaget Arcadia Group, som Topman ingår i, får de sällskap av välkända märken som bland annat Burton, Miss Selfridge, Wallis, Evans, British Home Stores and Dorothy Perkins. Topman startades i England på 70-talet med målet att förändra mäns inställning till mode. De erbjuder moderiktiga kläder som följer säsongernas senaste trender och du hittar allt från formella plagg till indie-rock influerade modeller. I sommar fokuserar de på kontrastfärger som komplement till den dominerande beiga modebilden.

12-15_Cattis_b #06-11_NKPG 2011-06-10 14.12 Sida 15

TEMA Säsongen bjuder på tre olika teman där vi dels ger oss ut på upptäcktsfärd med inspiration från arkeologer och utrikeskorrespondenter. Vi stöter också på den moderna dandyn och återser givetvis det marina temat. FÄRGER Färgskalan går från ljust blått till mörkaste midnattsblå. Vi känner oss bekväma i beige och vitt för att sedan sticka ut i kulörer som bränd orange och dämpad grön. MÖNSTERBILD Bär plagg med subtila ränder och stora rutor. Kombinera detta till stilrena tröjor och kortare kavajer med utstickande mönster på foder och scarfs. Material: Linne och kashmir frontar samtidigt som ekotrenden verkar parallellt med hampa, lin och ullblandningar. SILHUETT Plaggen är raka, manliga och ska vara lättburna. Säsongen bjuder också på en smalare silhuett kombinerat med ett avslappnat mode med slitna, lagade och väderbitna plagg. ACCESSOAR Våga vara annorlunda och bär en rutig fluga på en oväntad tillställning. Komplettera din outfit med en kompass, antik klocka och en påsydd ficka.

%X\ \RXU %X\ \RXU DW MHDQV DW MHDQV

Sex 2011 NKPG Magazine

16-17 Icebreakers_b #06-11_NKPG 2011-06-10 12.58 Sida 16

Icebreakers intar Himmelstalundshallen

Det hela började 2002 med bildandet

utbildning eller medicinsk behandling och medicinska hjälpmedel. En kommitté bestämmer vilka som ska få stipendier och förmiddagen innan match samlas stipendiater och Icebreakersspelarna för utdelning. – Det är kul att träffa barnen och att kunna göra dem glada. I år var det till exempel en kille som fick en fyrhjuling, berättar Peter. En sån sak är ju jätterolig att få ge honom.

av NHL-spelarnas fond för barn och unga i Västernorrlands län. – Vi är rätt många NHL-spelare från Västernorrland och vi kände att vi ville ge tillbaka till regionen på något vis, berättar Peter »Foppa« Forsberg, som var med från början. Alla har inte haft det så bra som oss och då är det kul att kunna dela med sig. Varje år spelar Icebreakers två till tre matcher mot olika lag och avkastningen går till fonden. Därifrån kan sedan sjuka barn och ungdomar söka stipender och bidrag till saker som de kanske inte har råd med så som resor,

Idén med välgörenhetsmatcher i hockey kommer från USA. Där är det mycket vanligt med den här typen av evenemang. – De flesta av oss har varit i USA och spelat. Där är det vanligt och vi tänkte att fungerar det där så borde det ju fungera i Sverige, säger Peter. Visserligen har vi bättre socialförsäkringssystem i Sverige men behovet finns här också. Det är en bra grej, det känner alla grabbarna i laget. Sedan är det ju kul att få göra något man gillar för en bra grej. Under åren som har gått har Icebreakers mött en rad lag. Från början bara i Norrland men på senare år har de varit i såväl södra Sverige som i Danmark och Finland. – Det har hållit på i snart tio år så vi har varit på en hel del ställen. Förra året var vi i Karlskrona och Västerås och i år blir det Umeå, Nyköping och Norrköping.

Snygga räddningar, tuffa tacklingar och proffshockey. Allt för en god sak, när NHLspelarna i Icebreakers drabbar samman med Vita Hästen i Himmelstalundshallen den 11 augusti.

NKPG Magazine Sex 2011

16-17 Icebreakers_b #06-11_NKPG 2011-06-10 12.59 Sida 17

Ett besök av Icebreakers tillhör alltså inte vanligheterna och detsamma gäller möjligheten att se så många av landets största ishockeyspelare samlade i Himmelstalundshallen vid ett och samma tillfälle.

Peter själv har som bekant lagt skridskorna på hyllan, men hockeyn släpper han inte. Förutom matcherna med, och arbetet runt Icebreakers, så är han tillbaka i Modo. Fast denna gång vid sidan av isen. Han är nämligen biträdande General Manager. – Det är inte så konstigt att det blev så. Det var där jag började spela när jag var fyra år så jag har ett stort Modohjärta. Sedan kändes det ännu mer självklart när det var Markus [Näslund] frågade, vi har ju spelat ihop och känt varandra länge. Skulle det bli något lag så skulle det bli Modo. Efter över 30 år på isen tar Peter alltså plats vid sidan av och hjälper till att bygga upp laget som var på vippen att trilla ur elitserien under förra säsongen. – Det är lite nervöst. Vissa påstår att det är nervösare att vara vid sidan än på isen. Spelar man kan man ju försöka påverka hur spelet går. Men det ska nog gå bra. Vad gäller resten så har jag ju spelat hockey så pass länge så något borde jag ju ha lärt mig, skrattar han. Men innan det är dags för Modo att göra ispremiär väntar alltså en drabbning mellan Icebreakers och Vita Hästen, och då kommer Peter att vara där vi är vana att se honom, på isen.n text Maria Tjernström foto Lena Kerje

Nytt kontorshotell! Den 1 juni beräknar vi att de första hyresgästerna kan flytta in i vårt toppmoderna kontorshotell K7. Detta koncept passar dig som vill driva ditt företag i en inspirerande miljö tillsammans med flera andra företag. Du har tillgång till fina, ljusa allmänytor, konferensrum med projektor, kök, kopiator och skrivare. Kaffe finns att tillgå för ett spännande samtal med dina ”nya arbetskamrater”.

Klövern Norrköping | 011-23 08 50 | norrkoping@klovern.se Sex 2011 NKPG Magazine

18-19 Upplev Norrköping_b #06-11_NKPG 2011-06-10 12.59 Sida 18

text Daniel Atterbom foto Jörgen Ericsson

Christina Leinonen Bor I Åby, Norrköping. Familj Man och barn. Yrke Turistchef Fritid Umgås med familj och vänner, diverse olika idrottsaktiviteter.

Varning för dinosaurier Varning för stora intryck i Industrilandskapet i sommar! Så formulerar Upplev Norrköping den dinosaurieutställning, Dinosaurium, som visas i Värmekyrkan fram till 21 augusti 2011. Christina Leinonen är turistchef i Norrköping. Hon pratade redan förra sommaren i denna tidning om »hemester«, att man firar semester på hemmaplan. – Vi jobbar mycket med det, säger Christina Leinonen när denna tidnings utsände träffar henne på hennes kontor. Samtidigt jobbar vi mycket med att utomstående ska hitta anledningar att resa till Norrköping. Det finns siffror som visar antalet övernattningar i Norrköping och statistik på hur många som besöker de stora besöksmålen, men det är svårt att ge en samlad bild av det totala antalet som semestrar i Norrköping. – Norrköping har mycket dagbesökare, turister som bara kommer över dagen, till exempel till Kolmården. Men vi jobbar hårt för att få fler gästnätter. Det är viktigt. Den dinosaurieutställning som har öppnat i Värmekyrkan är Upplev Norrköpings satsning på att få fler besökare och helst övernattningar i Norrköping. – Vi vill hitta fler anledningar för utomstående att resa till Norrköping. Det finns en naturlig koppling till Kolmårdens Djurpark med Dinosaurium – att vi kan erbjuda något mer för samma målgrupp. Att det blev just en utställning

NKPG Magazine Sex 2011

om dinosaurier beror lite på slumpen, men också hårt arbete. – Det tog mer än ett år från att vi fick frågan till att vi var mogna för avslut. Stefan Papangelis, vd på Upplev Norrköping, träffade en agent på en mässa som frågade om Upplev Norrköping var intresserade av utställningen. Den här utställningen kommer från Ryssland.

Dinosaurieutställningen är producerad av International Academic Agency »Science« (Nauka) och kommer från samlingarna på Borissiak Paleontological Institute of the Russian Academy of Sciences i Moskva. Borissiak Paleontological Institute/Museum är den största specialiserade paleontologiska institutionen i världen. Institutet sysselsätter över 200 forskare som studerar olika grupper av forntida djur och växter. – Utställningen har varit runt om i världen. I Sverige har den bara varit i Göteborg tidigare, för sex år sedan. Men den har med stor framgång visats i Australien, Tyskland, USA, Kanada, Korea, Frankrike, Italien, Finland, Japan, Taiwan och Cypern. Dinosaurieutställningen är den största och mest kompletta vandringsutställningen av fossiler i världen. Till skillnad från många andra utställningar är den här utställningen i första hand byggd på ett naturligt paleontologiskt material som är intressant både för experter från olika länder och för vanliga besökare. Det geografiska ursprunget hos utställningsexemplaren sträcker sig från norra delen av europeiska Ryssland till Mongoliet. – Många exemplar är helt unika i världen. Först var Upplev Norrköping lite frågande till idén. – Men när tanken mognat och vi insåg att det var seriösa personer som vi pratade med lockades vi av just att det kunde vara ett komplement till Kolmården.

18-19 Upplev Norrköping_b #06-11_NKPG 2011-06-10 13.00 Sida 19

Det är första gången som Upplev Norrköping verkar som arrangör. – Det är nytt för oss. Tidigare har vi marknadsfört alla andra attraktioner som finns i Norrköping. Vi har känt länge att vi vill skapa fler anledningar att resa till kommunen. Vi är gärna med och bidrar och försöker att vara med och utveckla turistnäringen. Kombinationen av att de tillfrågades och att det fanns passande lokaler i Värmekyrkan som nu har iordningställts gjorde att Upplev Norrköping tog på sig rollen som arrangör. – Värmekyrkan har en lite ruff karaktär, men det var redan bestämt att den skulle göras i ordning. Nu har vi renoverat så att det är en fullt användbar lokal. Även Turistbyrån finns numera i Värmekyrkan, som är kommunens egen lokal. – Det betyder att det står en färdig utställningslokal och väntar på oss. Vi kommer att jobba för fler utställningar, men det kommer inte att vara några permanenta utställningar under hösten. Då kommer det att bli evenemang. – Vi kommer att ha tillfälliga evenemang på fredags- och lördagskvällar. Rosa Bandet-galan kommer att sändas härifrån i oktober. Men om dinosaurieutställningen slår väl ut, vilket vi är ganska övertygade om att den gör, då kommer vi att se oss om efter andra utställningar. Det finns förstås en ekonomisk sida av arrangörskapet, det måste gå runt. Målet är 30 000 besökare. Vi har redan haft 7 000 besökare.

Upplev Norrköping gick ut till skolor inom en radie av 20 mil. – Vi har haft otroligt många skolklasser, förskolor och fritidshem. Nästan alla ungar har en dinosaurieperiod i någon ålder. När det gäller dinosaurieutställningen arbetar Upplev Norrköping med Kolmården och Visualiseringscenter C för att marknadsföra den. – Visualiseringscenter C är en ny häftig attraktion, men det är lite svårt med varumärket, vad är ett visualiseringscenter? En dinosaurieutställning förstår alla vad det är. Visualiseringscenter C kommer att satsa på en del nya barnfilmer i sommar. – Så det kommer att bli ett bra komplement. I dinosaurieutställningen har Visualiseringscenter C en installation i en del av utställningen som heter »Utgrävningen«. Dinosaurieutställningen är, menar Christina, ett bra komplement till Visualiseringscenter C och Kolmården, som är mer klassiska resmål. Tillsammans är det en oslagbar kombination. – Kolmården har verkligen satsat med linbanan Safari. De kommer att få bra besökssiffror i sommar. Christina vill även slå ett slag för andra mål att besöka. – Arbetets museum och Stadsmuseum har bra utställningar. Arbetets museum har ju en Bamse-utställning som man kan gå på efter att har sett dinosaurieutställningen. Den ligger intill Värmekyrkan.

En tanke med att ha utställningar i Värmekyrkan är att vara med och levandegöra Industrilandskapet. – En annan del av att levandegöra Industrilandskapet är att vi har evenemang i sommar i Industrilandskapet som vi kallar Industrisemester. Tre torsdagar i rad, 14, 21 och 28 juli, kommer det att bli gratis underhållning mitt i Industrilandskapet. Platsen är Holmentorget mellan Flygeln och Värmekyrkan. Artisterna går inte av för hackor. – Det är Petter den 14 juli, Veronica Maggio den 21 juli och Vincent den 28 juli. I samband med det kommer vi att ha dansbanden Sannex, Highlights och Casanovas på Trappans trädäck. Det ska vara något för alla, det är ett sätt för oss att skapa liv i Industrilandskapet. Fastighetsägarna i området samt Bråvikens Hotell- och Restaurangklubb har gått in som partners. Upplev Norrköping vill locka Norrköpingsbor och utomstående. – Vi pratar idag mycket om vad som är anledningen till en resa.

Det räcker inte med att säga att något är vackert eller fint. Därför är dinosaurieutställningen ett komplement, liksom Industrisemestern med sina konserter. I sommar är det dessutom konserter i Knäppingsborg och Munken in the Park. Dessutom spelas revy på Kråkholmen. Man behöver inte åka bort, man kan stanna hemma.

Det finns mycket att besöka och uppleva inom Norrköpings kommun. – Inte minst om det blir en fin sommar. Då har vi också vår fantastiska skärgård som utvecklas hela tiden. Vi har även börjat jobba mycket med turism i Bråvikslandet. Vi har blivit beviljade EU-medel för att utveckla området utmed Bråviken, Kolmården och Vikbolandet. Det är första året, och det är ett projekt som kommer att pågå ytterligare några år innan vi är färdiga. Vi kommer att lansera en ny hemsida för Bråvikslandet som heter Bråvikslandet.se. Där vill vi skapa fler bokningsbara produkter och gynna småföretagen. Vi vill hitta nya produkter, man kan till exempel besöka Vikbolandsstruts och bo i någon av de mindre boendeanläggningarna i området. Man kan kombinera de stora turistattraktionerna med mindre. Bråviken är lika fantastiskt som Österlen. Vi vill utveckla det mer, och vi är långt ifrån klara. Vi pratar mycket med de företag som finns i området. Vi får inte heller glömma Göta kanal. – Göta kanal är en jättetillgång, där vi har både Mem och Norsholm i Norrköpings kommun. Mem har nya entreprenörer på sitt vandrarhem och sitt kanalmagasin. Där får vi en ny tillgång i år. Vandrarhemmet invigdes samtidigt som kanalen öppnade för säsongen. Mem ligger i Norrköpings kommun. Sedan är egentligen inte gränser viktiga i besöksnäringen. Det viktigaste är att de kommer hit. n

Sex 2011 NKPG Magazine

20-21_Evenemang+produkter_b #06-11_NKPG 2011-06-10 13.00 Sida 20

19 juni 24 juli

16 juni

SOMMAR- OCH HANTVERKSMARKNAD I BRÅDTOM Sommar- och hantverksmarknad vid Brådtom sluss invid Göta kanal. Tid: 10-16 Plats: Brådtom sluss, Norsholm www.bradtomsluss.se

FLADDERMUSSAFARI Följ med ut i stadens nattliv och bekanta er med ljusskygga varelser. Lär dig mer om vilka fladdermöss som lever i vår stad. Samling vid Himmelstalunds Brunnssalong. Tid: 22-24 Plats: Himmelstalund www.norrkoping.se/utflykter

26 juni 29 juni VETERANBILAR I NORSHOLMS HAMN I år är Sverige arrangörsland för FIVA:s (Fédération Internationale des Véhicules Anciens) internationella »rally« för veteranbilar. Tid: 17.00 Plats: Norsholm hamn www.fiva-world-rally.se

ELEKTRONIKAKVÄLL! Skulpturparken presenterar: Elektronikakväll! Vi firar in sommaren med electroniska beats Tid: 18-20 Plats: Norrköpings Konstmuseum www.norrkoping.se/konstmuseet

26-30 juni JUNIOR-SM I SEGLING Norrköpings Segel Sällskap arrangerar Junior-SM i Arkösund Plats: Arkösund www.nss.nu

MIDSOMMARFIRANDE, KROKEK KOLMÅRDEN Stången kläds och reses redan kl 9:00, de som önskar är välkomna att deltaga. Medtag gärna sommarblommor. Tid: 13.00 Plats: Råssla Hembygdsgård, Kolmården www.lionsclubkolmarden.se

14 juli THOSE DANCING DAYS med sin sprudlande northern soul-indränkta indiepop, retrostil och självsäkra scenframträdande. Tid: 19.00 Plats: Knäppingsborg www.knappingsborg.se www.luckyyou.se

21 juli 28 juli 11 aug ARMAND MIRPOUR Liveband med ett unikt sväng, egen stil och smittande charm. Tid: 19.00 Plats: Knäppingsborg www.knappingsborg.se www.luckyyou.se

ALLA FÅR INDUSTRISEMESTER! Livemusik mitt i Industrilandskapet med artisterna Petter, Veronica Maggio samt Vincent. 14/7 Petter 21/7 Veronica Maggio 28/7 Vincent Plats: Holmen Torget i Norrköping www.industrisemester.se

TIPSA OSS OM EVENEMANG

EKOTUREN PÅ SLÄNDSAFARI Häng med och lär dig lite mer om sländornas spännande liv. Pris 50 kr Tid: Avresa från gamla bussterminalen 17.00 och åter tillbaka ca 21.00. Plats: Gamla bussterminalen i Norrköping www.ekoturen.se

ME AND MY ARMY & ANDREAS KLEERUP Fullständig glädje! Ren eufori. Det här är grymt. Tid: 19.00 Plats: Knäppingsborg www.knappingsborg.se www.luckyyou.se

14-28 juli

Vi tar gärna emot tips på kul och udda grejer som händer i Norrköping med omnejd. Maila ditt tips till kalender@nkpgmagazine.se Sista dag att tipsa till septembernumret är den 13 augusti. Skriv »Evenemang« i ämnesraden.

15-19 aug

17-20 aug

PROVA PÅ VECKAN 2011 Kom och prova på följande aktiviteter: Basket, Cirkus, Dans, Bordtennis, Fotboll, Friidrott, Frisbee, Handboll, Ju-Jutsu, Rugby, Softboll, Parkour. Pris: 300 kr Plats: F13/Bråvalla, Norrköping www.hyresbostader.se/provapa

AUGUSTIFESTEN Missa inte årets största folkfest i Norrköping! www.upplev.norrkoping.se/augustifesten

21 aug PARK- TRÄDGÅRDS OCH HANTVERKSDAG Visningar av slottet och köksträdgården, parkvandring, tipspromenad i parken, familjeaktiviteter, föreläsningar. Växtförsäljning på borggården. Tid: 11-16 Plats: Löfstad Slott, Norrköping www.lofstad.nu

Var bör du helst synas? »Att annonsera i NKPG Magazine är en effektiv marknadsföring. Du och ditt företag syns helt enkelt bättre. Vi vill att din annons ska synas. I NKPG Magazine syns du effektivt på sidan och slipper konkurrera om uppmärksamheten med en massa andra annonser. Vi placerar helt enkelt din annons så att den syns optimalt. Ring våra säljare på: 0707-52 62 53

Vi behöver Er hjälp för att få information om evenemang runt om i Östergötland. Allt från att klättra i träd till vinprovningar. Gärna udda och roliga evenemang. Vi förbehåller oss rätten att välja ut det som passar. Införandet är helt gratis. Maila in era uppgifter på: kalender@nkpgmagazine.se

Evenemangskalender sommar 2011

20-21_Evenemang+produkter_b #06-11_NKPG 2011-06-10 13.00 Sida 21

SHOPPING

BRUKA PORSLIN Finns i många olika färger. Vera Design och Interiör Knäppingsborg Pris jumbokopp 149 kr Assiett 89 kr Servett 39 kr

VÄRLDENS BÄSTA HOCKEYSPELARE TILL NORRKÖPING 11 AUGUSTI

HENRI LLOYD Elissa JKT, dam. Skeppa Marin Skepparegatan 2 Pris 1 995 kr

BOZZINI Handväska och plånbok. Väskmakarn Drottninggatan 56 Pris väska 479 kr Plånbok 229 kr

22-23 Sommarsporter_b #06-11_NKPG 2011-06-10 13.01 Sida 22

Sommarskoj

Upp och hoppa Visst är det skönt att ligga i solen om sommaren. Men ganska många av oss är lite för rastlösa för att bara ligga stilla hela dagarna. NKPG träffade Marcus Malm på Intersport och pratade om vad man kan hitta på när det börjar klia i kroppen av alltför många lata dagar. text Maria Tjernström foto John Sandlund

Vattenskidor och wakeboard Först och främst behövs det något att åka på och en båt som kan dra. En liten sportbåt duger alldeles utmärkt. Att använda linor som är avsedda för ändamålet, och alltså flyter, är ett hett tips. Vissa wakeboards och vattenskidor säljs, hos Intersport, i paket med vattenskidlina för den som behöver. En våtdräkt värmer skönt när vattnet är lite kallt och har sina fördelar även när vattentemperaturen har blivit behagligare. – Den dämpar smällen lite om man ramlar och dessutom ser man ju lite coolare ut då, menar Marcus. En flytväst bör man också ha. Sedan är det bara att utrusta sig med en rejäl dos tålamod. Kanske inte om du har rutin på det här med att åka vattenskidor och wakeboard, men om du är nybörjare. Det brukar nämligen ta sin tid innan man kommer på knepet med att komma upp på skidorna. Marcus tips: Slappna av, ligg lugnt på rygg, håll emot ordentligt och låt sedan båten göra jobbet med att dra dig upp. När du sedan väl har kommit upp brukar det inte vara några problem nästa gång det är dags att starta.

Fiske För den som hellre ägnar sig åt lite lugnare aktiviteter kan en fisketur vara alldeles lagom. Det kan vara precis så enkelt eller avancerat du vill. – Vi har bra kit med spö, rulle och drag, tipsar Marcus. Behändigt för den som vill ha ett startkit för att sedan kunna traska iväg till en sjö och börja kasta. Vill du istället vara mer avancerad finns det information i massor om hur man ska göra för att få mest och bäst fisk. Oavsett vilket, kom ihåg att ta med håven så att du kan plocka upp eventuell fångst.

Snorkling Istället för att guppa på en luftmadrass ovanpå vattnet kan det vara spännande att ta sig en titt på vad som händer under ytan. Speciellt om du åker utomlands. En snorkel och ett cyklop får lätt plats i resväskan och vill du ha lite mer fart i simmandet kan ett par simfötter vara på sin plats. Men köp inte bara första bästa cyklop, se till att prova dem först. – Alla har ju lite olika huvud- och ansiktsform så det är bra att prova innan, säger Marcus. Så det är bra att känna efter så att cyklopet sitter tät och man kan klämma åt näsan för att tryckutjämna. Visst ser man lite lustig ut när man står med cyklopet på i butik, men bättre det än att det släpper in vatten när man väl ska snorkla.

NKPG Magazine Sex 2011

Flytväst En wakeboarddag eller en fisketur med kompisarna kan verka harmlöst, men man vet aldrig när olyckan är framme. Se därför alltid till att ha en flytväst på om du ska ut på vattnet. – Den klassiska räddningsvästen är jättebra, säger Marcus. Vi har Helly Hansen västar från junior på 0-15 kilo och uppåt. De har bra flytkraft och är gjorda så att man vänds på rygg om man hamnar i vattnet, dessutom håller kragen huvudet över ytan. En riktig livräddare med andra ord. Ska du åka wakeboard eller vattenskidor finns tightare och smidigare västar som ger dig mer rörlighet. Till båtturen kan också en enkel seglarväst vara att rekommendera om du vill ha lite mer rörlighet än den räddningsvästen erbjuder. Hur som helst är regeln enkel: Ska du ut på vatten, ta på flytvästen.

22-23 Sommarsporter_b #06-11_NKPG 2011-06-10 13.02 Sida 23

Strandtennis

Longboard De ser ut som stora skateboards men har inte riktigt samma syfte. De rullar fortare än en skateboard och är inte utformade för att göra trick med. Istället kan du låta longboarden ta cykelns plats i sommar och surfa fram på hjul på stadens gator. Om inte annat ser man ofrånkomligen cool ut där man glider fram.

Lite strandtennis kan öka tempot på vilken lugn stranddag som helst. Allt som behövs är två racketar och en boll. Sedan bestämmer ni själva om målet är att hålla bollen i luften så länge som möjligt eller om det är match som gäller. Är tävlingsinstinkten stor bör ni dock se till att ha lite utrymme så att inte en stackars badare får sig ett racket i huvudet. För ut i vattnet ska man självklart. – Bäst är att stå i knädjupt vatten, tycker Marcus. Då kan man slänga sig efter bollen utan att göra sig illa. Inget fegande med andra ord.

Speedminton Inlines När dagarna är varma kan det kännas motigt att ge sig ut och jogga. Att ta på sig ett par inlines och rulla ut kan däremot kännas helt okej. – Det är en avslappnad och rolig motionsform, menar Marcus. Man tar sig längre sträckor än under en joggingtur men det känns inte lika mycket som träning. Innan du ger dig ut på vägarna får du inte glömma att införskaffa lämpliga skydd så som hjälm, samt skydd för knän, armbågar och handleder. Inlines går fort och asfalt är hårt.

En sport som närmast är en korsning av squash, tennis och badminton. De racketar man använder ser ut som ett squashracket och bollen liknar en badmintonboll, men är snabbare. Spelarna markerar ut varsina rutor, inom vilka de ska hålla sig, och spelar sedan mot varandra. Lite som tennis, fast utan nät. – Det är ett väldigt roligt spel som man kan spela överallt. Dessutom är både konorna som man mäter ut rutan med och bollen lite självlysande så att man kan spela även om det börjar skymma. ■

Sex 2011 NKPG Magazine

24-25 Symfoniorkester_b #06-11_NKPG 2011-06-10 13.02 Sida 24

Michael

Francis Norrköpings Symfoniorkesters, SON:s, nye chefsdirigent och konstnärlige rådgivare Michael Francis tillträder 1 juli 2012. Han blev överförtjust när han för ett par månader sedan fick frågan om han ville acceptera posten. Den artige Francis säger: – Jag blev själaglad och känner mig ödmjuk inför uppgiften. När jag blev kontaktad tog det en sekund innan jag bestämde mig för att tacka ja.

När Michael blev tillfrågad pratade de om vilka projekt han skulle leda, och dagen innan han mötte pressen i slutet av maj skrev han på kontraktet. Han menar att sådana här processer tar sin tid, men att han inte tvekade att säga ja. Han är ett fynd. Sveriges Radios Mitt i musiken menar att Francis anses vara en av de hetaste unga dirigenttalangerna på de stora världsscenerna. Han var gästdirigent hos Norrköpings Symfoniorkester i höstas, vilket också var Michael Francis första framträdande i Skandinavien. – Jag är överförtjust i kvaliteten och attityden hos symfoniorkestern, säger han. Man måste ha båda delarna. Man kan ha en fantastisk orkester som bara spelar och inte bryr sig om vad man gör som dirigent, eller man kan ha en orkester med sämre instrumentalister men som älskar det man gör. Här är det både och. De är både duktiga musiker och har en vilja att arbeta. Det är utmärkta förutsättningar för alla experiment. Michael berättar att orkestrar ofta antingen är cyniska eller entusiastiska. – Här i Norrköping märkte jag ingen cynism. Redan från början kände jag en naturlig entusiasm. Musikerna här vill skapa musik. Dessutom fick jag känslan av att det finns en hunger efter att göra spännande projekt. Jag kan se att de har väntat på och velat göra det. Naturligtvis har [min företrädare] Alan [Buribajev] gjort ett fantastiskt jobb i flera års tid, och även dirigenter före honom, och jag ser fram mot att förvalta det arvet, men även mot att göra en del mer intressanta projekt med symfoniorkestern. När Michael en dag 2006 fick, som nödlösning, göra ett inhopp som dirigent för Londons symfoniorkester bytte han bana lite grann av en slump. De var på turné i Litauen och orkestern repeterade Sjostakovitjs 4:e symfoni. För Michael är det viktigt att symfoniorkestern inte blir museum, utan att den spelar samtida musik. – Man måste alltid följa tiden, man måste återspegla den tid man verkar i, visa respekt för var man kommer ifrån och se fram mot framtiden. Man måste hela tiden vara som en flod som ändrar sitt flöde. Visst kan man säga att så här gjorde vi för 50 år sedan och så tänker vi fortsätta, men då kommer folk att bli uttråkade. Man måste göra små förändringar. Det är inga stora saker jag begär, men vi kommer att få se ett par förändringar. NKPG Magazine Sex 2011

text Daniel Atterbom foto Chris Christodoulou

Michael Francis Ålder 34 år. Titel Blivande chefsdirigent för Norrköpings symfoniorkester. Bor I London. Familj Singel. Fritid »Jag spelar mindre golf än jag gjorde förr, jag tycker om att promenera och jag simmar gärna. Jag gillar att gå på bio och jag håller på Everton i fotboll.«

En av idéerna som Michael vill förverkliga med Norrköpings Symfoniorkeste är teman. Det kan vara flera konserter med verk av en och samma kompositör, eller en konsert med verk av olika samtida kompositörer. Han har redan varit med om att spela tre verk som alla skrevs av tonsättare som levde i exil i Paris på 1930-talet. Konserten innehöll verk av schweizaren Arthur Honegger (1892–1955), Pacific 231, ryssen Sergej Prokofjev (1891–1953), pianokonsert nummer 3, och tysken Kurt Weill (1900–1950), symfoni nummer 2. – Jag tycker att det är viktigt, det är intressant hur man utvecklar ett program och kommunicerar med en publik. Vi visade hur tre olika kompositörer, en schweizare, en ryss och en tysk, kom till Paris som då var en kulturell smältdegel och närmade sig musiken på olika sätt. De tvingades att vara kreativa och reagera på musiken kring dem. Det återspeglas i verken. Och sedan: Vad hände efteråt?

Michael vill skapa ett mervärde. – Om en publik kommer till en konsert hör de inte bara tre trevliga stycken, utan de lyssnar aktivt, positivt och med energi. Det blir en del av [den musikaliska] resan. Sedan kan man fortsätta och utforska vad som hände med de kompositörerna efter 1930-talet. Det är delvis en utbildning, men främst är det en konstnärlig resa, ungefär som man kurerar ett museum. Då frågar man publiken om de vill följa med. Oftast finner människor det mer intressant än att höra stycken de har hört förut. Själv skriver han ingen musik. – Det finns tillräckligt många samtida kompositörer. Londons symfoniorkester har gjort ett fantastiskt projekt under de senaste tre till fem åren. De har gett i uppdrag till unga kompositörer att skriva korta stycken för orkestern. De har sedan framförts i större sammanhang. En del av dem har sedan skrivit längre stycken och blivit framgångsrika. Det finns många begåvade kompositörer som, problematiskt nog, inte har någon plattform. Jag tror uppriktigt att det är en symfoniorkesters uppdrag att arbeta med unga kompositörer för att skapa spännande projekt. De måste bidra till att en ny generation av begåvningar kommer fram. De måste även arbeta med musiker. Någon måste tala om för dem vad som fungerar med instrument och vad inte. Det måste vara bättre balans. Man kan inte ha en flöjt som spelar med 25 trumpeter. Det hörs inte. Det är ett extremt exempel, men en orkester måste arbeta

24-25 Symfoniorkester_b #06-11_NKPG 2011-06-10 13.03 Sida 25

iPad 2 Ă¤r hĂ¤r. & Ă&#x2021; Â¸ Ă&#x2021; Â¸ Â¸ Â¸ @ Enheten som ligger steget fĂśre tar nu Ă¤nnu ett rejĂ¤lt kliv framĂĽt. iPad 2 Ă¤r tunnare, lĂ¤ttare och till och med snabbare Ă¤n fĂśregĂĽngaren, men har Ă¤ndĂĽ 10 timmars batteritid.1 Med de nya kamerorna pĂĽ fram- och baksidan kan du ringa FaceTime-videosamtal2 och VSHOD LQ Ă&#x20AC;OPHU L +' Sn GHQ NULVWDOONODUD WXPV Multi-Touch-skĂ¤rmen. TillbehĂśret iPad Smart Cover3 fĂ¤sts med magneter och sitter perfekt. UpptĂ¤ck fantastiska iPad 2 hos DS store.

DS store ZZZ GVVWRUH VH * D 5nGVWXJXJDWDQ PLWW HPRW Ă&#x20AC;OPVWDGHQ L 1RUUN|SLQJ YDUGDJDU O|UGDJDU 1 JĂ¤mfĂśr t med fĂśregĂĽende version av iPad. Batteriets drifttid varierar beroende pĂĽ instĂ¤llningar och anvĂ¤ndning. Mer information finns pĂĽ www.apple.com/se/batteries. 2. KrĂ¤ver en Mac-dator med FaceTime och Internetanslutning eller en iOS-enhet med FaceTime och Wi-Fi-anslutning. Inte tillgĂ¤ngligt i alla omrĂĽden. Mer information finns pĂĽ www.apple.com/se/mac/facetime. 3 iPad Smart Cover sĂ¤ljs separat. FĂ¤rgen pĂĽ lĂ¤derhĂśljen kan nĂśtas nĂĽgot med tiden. TM och ÂŠ 2011 Apple Inc. Alla rĂ¤ttigheter fĂśrbehĂĽlls.

med kompositĂśrer, som de alltid har gjort. NĂ¤r Mozart, Haydn och andra skrev fĂśr orkestrar, skrev de fĂśr musikerna som gav dem sina synpunkter. Det Ă¤r viktigt.

Att han Ă¤r singel bekymrar honom inte. â&#x20AC;&#x201C; Jag ser naturligtvis fram mot att ha barn en dag, men just nu reser jag sĂĽ mycket att det hjĂ¤lper att vara singel, skrattar han. Michael har inte lĂ¤rt sig nĂĽgon svenska Ă¤n. â&#x20AC;&#x201C; Mina svenska vĂ¤nner lĂ¤r mig ord och det Ă¤r tydligt att jag inte ska sĂ¤ga dem sĂĽ att andra hĂśr dem. Jag litar inte pĂĽ musiker som sĂ¤ger: ÂťDu mĂĽste sĂ¤ga det hĂ¤r till orkesternÂŤ, skrattar han. SkĂ¤mt Ă¤r vanliga bland symfoniorkestrar. â&#x20AC;&#x201C; I en orkester fĂśrekommer det ofta practical jokes. En av mina vĂ¤nner, Fredrik Ekdahl, fagott och stĂ¤mledare i Sveriges Radios Symfoniorkester, fĂśrsĂśkte lĂ¤ra mig nĂĽgra ord och jag insĂĽg att jag inte skulle sĂ¤ga dem offentligt. Michael Francis Ă¤r 34 ĂĽr gammal och har en bakgrund som kontrabasist i Londons symfoniorkester. Som basist har han spelat pĂĽ flera ljudspĂĽr till filmer. â&#x20AC;&#x201C; Jag har spelat pĂĽ soundtracken till StjĂ¤rnornas krig, Harry Potter, Sagan om ringen med flera. Jag Ă¤lskar att ge konserter med filmmusik. Han kommer inte att sakna att han slutar spela kontrabas. â&#x20AC;&#x201C; Jag har gjort det pĂĽ den hĂśgsta nivĂĽn i flera ĂĽr, och nu Ă¤r det tid att sluta spela. Det Ă¤r faktiskt sĂĽ att jag har en konsert till att spela pĂĽ, och sedan slutar jag. I morgon Ă¤r jag tillbaka i London och Ă¤r med i Abbey Road-studion och avslutar ljudspĂĽret till Harry Potter-filmen. NĂ¤r det Ă¤r klart packar jag undan min kontrabas och blir dirigent pĂĽ heltid. Jag tycker att nĂ¤r man avslutar ett kapitel Ă¤r det avslutat. Jag kan inte hoppas pĂĽ att fĂĽ gĂśra nĂĽgot mer spĂ¤nnande Ă¤n de konserter som jag har gjort. Jag har spelat fantastiska verk av Colin Davis, Tjajkovskijs sjĂ¤tte symfoni med Valerij Gergiev som dirigent, Beethovens sexa med Bernard Haitink som dirigent. Jag har spelat pĂĽ den hĂśgsta nivĂĽn som finns. FĂśr min del vill jag inte spela pĂĽ en lĂ¤gre nivĂĽ. Jag slutar att spela och gĂśr nĂĽgonting annat. Med andra ord, fĂśr att han ska kunna vara en bra dirigent mĂĽste han koncentrera sig pĂĽ det. Innan vi slutar intervjun Ă¤r denna tidnings utsĂ¤nde tvungen att frĂĽga om The

Beatles arv pĂĽ inspelningsstudion Abbey Road. Deras minne sitter i vĂ¤ggarna. â&#x20AC;&#x201C; Definitivt i studio tvĂĽ, som jag ofta har arbetat i. Jag har dirigerat i Abbey Road-studion och man kĂ¤nner atmosfĂ¤ren. Man sitter i matsalen och plĂśtsligt gĂĽr Sting eller Bono fĂśrbi. NĂ¤r vi spelar in Harry Potter, sĂĽ spelar en ung popgrupp in i en annan studio pĂĽ vĂĽningen ovanfĂśr. Sedan kommer alla till matsalen och sitter tillsammans. Det Ă¤r en enastĂĽende miljĂś. â&#x20AC;&#x201C; The Beatles har lĂ¤mnat det stĂśrsta arvet pĂĽ Abbey Road. Det som Ă¤r ironiskt Ă¤r att ĂśvergĂĽngsstĂ¤llet utanfĂśr, dĂ¤r omslagsbilden till Abbey Road-plattan togs, Ă¤r det farligaste ĂśvergĂĽngsstĂ¤llet i Storbritannien. Alla mĂ¤nniskor stannar fĂśr att ta bilder, skrattar Michael.

KarriĂ¤ren som kontrabasist Ă¤r Ăśver, men han tĂ¤nker bo kvar i London. â&#x20AC;&#x201C; Jag kommer att ĂĽka fram och tillbaka, det Ă¤r inte lĂĽngt mellan London och NorrkĂśping. Jag har en bostad i London, men jag kommer att komma hit rĂ¤tt ofta och ĂĽka fram och tillbaka. Kontraktet Ă¤r till att bĂśrja med pĂĽ tre ĂĽr, frĂĽn 2012 till 2015. â&#x20AC;&#x201C; Det finns en mĂśjlighet att fĂśrlĂ¤nga det. Vi kommer att diskutera det under hand. Man kan fĂśrlĂ¤nga under tidens gĂĽng. Vi fĂĽr se, orkestern kanske inte vill arbeta med mig lĂ¤ngre Ă¤n sĂĽ. Det Ă¤r ett givande och tagande. Vi behĂśver komma igĂĽng och se hur det fungerar. Han vill inte ge nĂĽgra exempel pĂĽ hur repertoaren kan komma att Ă¤ndras. â&#x20AC;&#x201C; Jag vill fĂśrst prata med programkommittĂŠn. Vi vill hĂśra deras idĂŠer fĂśrst. Jag ska inte vara i NorrkĂśping fĂśrrĂ¤n januari 2012, men jag kanske kommer fĂśr att ha ett mĂśte till med programkommittĂŠn innan dess. Antagligen bli det sĂĽ, och sedan nĂ¤r vi presenterar programmet hoppas jag att du har intressanta frĂĽgor att stĂ¤lla. Jag hoppas att du och alla andra Ă¤r intresserade av det vi kommer arbeta med. Jag tror att en positiv fĂśrĂ¤ndring kommer att mĂ¤rkas och att du och alla andra gillar vĂĽra planer. Michael Ă¤r pĂĽ plats nĂ¤r NorrkĂśpings Symfoniorkester, som grundades 1912, fyller 100 ĂĽr 2012. â&#x20AC;&#x201C; Det Ă¤r verkligen ett privilegium att fĂĽ pĂĽbĂśrja ett nytt ĂĽrhundrade med orkestern. â&#x2013; Sex 2011 NKPG Magazine

•26-27 Lundbergs_b #06-11_NKPG 2011-06-10 14.53 Sida 26

E n engagerad krutgumma Berit Malmqvist är 78 år och ser tio år yngre ut. 2003 blev hon vald till Årets östgöte. Hon bor i centrala Norrköping och trivs med livet. Berit har bott i sin ombonade tvårummare på 60 kvadratmeter i fem år. – Tidigare bodde jag i en trea på Albrektsvägen på Sovkullen. Jag trivdes där med. Men jag ville vara i centrum, eftersom jag är mest härnere. Trots att Berit är pensionär lever hon ett aktivt liv. – Jag sysslar med teater och sponsring. Hon gjorde ett aktivt val av hyresvärd. – Jag valde att flytta till Lundbergs. Det har jag inte ångrat en sekund. Det är en jättebra hyresvärd. Om det är någonting, hör jag av mig till dem och så ordnas det ganska snabbt. Personalen är underbar, både de som sköter det yttre underhållet och de som städar trappen. Ringer jag blir jag alltid vänligt bemött. Jag är enbart positiv till dem som hyresvärd. Den är en sak som Berit inte tycker om. – Vi har ett miljörum. Där finns det sopcontainers för att sortera soporna i tidningar, glas, batterier etcetera. Men tyvärr orkar inte alla hyresgäster sortera. Så problemet ligger inte hos Lundbergs, utan hos hyresgästerna. De bär sig åt som grisar. En kvinna öppnade dörren till miljörummet och bara slängde in kassen. Sedan får fastighetsägaren ta hand om soporna och ta dem till Returpunkten. Jag blir så arg. Förutom detta stormtrivs Berit som hyresgäst hos Lundbergs. – Jag har en rädsla som inte har någonting med fastighetsägaren att göra. Vi är många äldre i fastigheten. Jag bor högst upp. Skulle det, vilket jag hoppas till Gud att det inte gör, börja brinna ligger jag risigt till. Jag är högst upp och man kan inte använda hissen eller trapporna. Då får man stänga sig ute på balkongen och vänta på att det kommer en snygg brandman på en stege och tar ned en! Berit är alltså nöjd med sitt boende. – Det är bra hyresgäster och bra grannar. Man hälsar och byter några ord och det är bra med det. Integriteten är god. Som hyresgäst fick Berit delta i en enkät om vad hon tycker om Lundbergs. – Jag har fyllt i »mycket bra« överallt, för det är det. I vintras när det var som halast var Lundbergs ute och försökte hålla rent. Jag ringde en gång till Roger Ekström på Lundbergs och gav en eloge till de killar som sköter fastigheten. Han var jätteglad och meddelade dem.

– Jag ramlade och föll i oktober, så jag har en protes i ena axeln. Det har gjort att Berit har en begränsad rörlighet i höger arm och hon måste åka färdtjänst. – Det går bra, de är toppen. Rehabiliteringstiden är ett år, men jag kommer aldrig att bli fullt återställd. Man är ganska formbar. Jag kammar mig med vänster hand. Jag bäddar, diskar och tvättar med vänster hand. Det ska man inte klaga över.

Berit har under sitt yrkesliv arbetat både med teater och med Vrinnevisjukhuset. – Jag har jobbat på Arbisteatern och på Lilla Teatern under Tjaddenepoken, och även Skandiateatern har jag hjälpt med att ta in sponsorspengar. Berit är väldigt modest när hon beskriver sitt liv på teatern. Hon debuterade 1951 i folklustspelet Flottans lilla flamma på Arbisteatern. Därefter fick hon engagemang hos Tjadden Hällström på Lilla Teatern, där hon medverkade i många revyer under 1950- och 1960-talen. Hon återvände till Arbisteatern 1969, då i rollen som furstinnan i operetten Csárdàsfurstinnan. På Arbis kom hon sedan att spela många musikal- och operettroller, och hon var även teaterns chef åren 1978–1986. – För närvarande arbetar jag som ambassadör för Barndiabetesfonden. Sverige är tvåa i världen när det gäller barndiabetes, bara Finland är värre. Varje vecka hittar man fem till sju nya fall. Det behövs pengar till forskning. Den 15 oktober kommer vi att ordna något som heter Unga begåvningar. Det är Norrköpings musikskolor som tar upp elever som är duktiga. De får framträda i Hedvigs kyrka vid två olika föreställningar samma dag. Jag uppvaktar företag om att skänka pengar och köpa biljetter. 60 procent av vinsten går till Barndiabetesfonden. 40 procent går till en fond som ungdomarna kan söka ur om de ska vidareutbilda sig. Sedan när de går hem tar jag kollekt. Förra året fick jag in 8 000 kronor. Det kontrolleras noga.

Om man är engagerad och man bryr sig håller man sig fit for fight

Berit Malmqvist Bor i Norrköping Familj vuxna barn och barnbarn. Yrke pensionär Fritid »Jag ägnar mig åt att tigga pengar till teatrar och till Barndiabetesfonden. Jag går mycket på teater. Jag umgås med min familj.«

NKPG Magazine Sex 2011

Att bo i centrum är alltså något som Berit uppskattar. – Man har nära till allt. Jag har torget här nere, jag har Coop och apotek nära. Berit kan inte längre åka kollektivt.

Berits engagemang för Vrinnevisjukhuset är känt och prisbelönat. – Politikerna pratade om att dra ned på Vrinnevisjukhuset. Jag arbetade som informationsassistent, innan dess har jag arbetat som läkarsekreterare. Sjukhusledningen ville att jag skulle lära mig sjukhuset från grunden. Jag skulle ha hand om informationsdisken. Jag skulle guida besökare, och jag visade sjukhuset för 40 000 besökare. De kom från andra länder och tyckte att vi hade ett fantastiskt sjukhus. Berit var med redan från början. – Jag började 1986 när det var murbruk och sladdar i taket. Sjukhuset invigdes 12 januari 1988 och då fortsatte jag att jobba.

26-27 Lundbergs_b #06-11_NKPG 2011-06-10 13.03 Sida 27

IFK D E M R A SOMM

När det blev tal om att lägga ned sjukhuset funderade Berit på vem som skulle kunna rädda det. – Jag kom fram till att det lika gärna kunde vara jag. Jag vände mig till media och gjorde ett upprop. Jag bad människor komma till Vrinnevisjukhuset mellan klockan 14 och 15, hållande varandras händer. Vi skulle bilda en mänsklig ring kring sjukhuset. Klockan 13 tänkte jag att jag vore glad om det kom 100 personer. Det kom 4 800. Alla bad att jag skulle fortsätta kampen för sjukhuset. Jag vände mig till den dåvarande ordföranden för landstinget. Jag bildade en samrådsgrupp där olika yrkesgrupper var involverade. Från den kom [det politiska partiet] Vrinnevilistan. Partiet Vrinnevilistan bildades år 2005. Folkets stöd i landstingsvalet 2006 medförde att Vrinnevilistan blev näst största parti i den nya landstingsmajoriteten. – De fick en jordskredsseger och vann landstingsvalet, konstaterar Berit. Då hade hennes engagemang redan renderat henne ett pris. – År 2003 fick jag glädjen att bli vald till Årets östgöte för att jag hade lagt ned så mycket tid för sjukhuset. Än idag klappar mitt hjärta hårt för Vrinnevisjukhuset. Jag jagar Vrinnevilistan med piska och ser till att de sköter sina kort. Det finns många brister fortfarande.

Berit är en flitig insändarskribent. – Jag har aldrig hört till dem som skriver anonymt, jag skriver under med mitt namn. Jag skrev »Berit Malmqvist, stridbar käring som inte tycker om maktfullkomlighet«. På hennes väggar hänger diplom och en speciell framsida från Folkbladet som hon fick när hon fyllde 75 år. – Jag har svårt att inte göra någonting. Jag tycker inte synd om mig själv trots att jag har värk, det har jag fått tabletter för. Jag säger: »Tänk på dem i Japan. De skulle vara jätteglada om de bara hade ont i en axel!« Om man är engagerad och man bryr sig håller man sig fit for fight. n

2 tim i mar

fö örre ea av vs sp pa arrk k

ing Uppladdn llen i teknikha s IF singborg IFK - Hel mar FF IFK - Kal lmö FF IFK - Ma C ianska F IFK - Syr FF lleborgs IFK - Tre

6.30 19/6 kl 1 9.00 27/6 kl 1 8.00 9/7 kl 1 8.00 16/7 kl 1 8.00 30/7 kl 1

text Daniel Atterbom foto John Sandlund Sex 2011 NKPG Magazine

28-39 Peter Johansson_b #06-11_NKPG 2011-06-10 13.04 Sida 28

PROFILEN

Peter Johansson

text Daniel Atterbom foto Niclas Albinsson

Peter Johansson är känd för musikalroller, tolkningar av Queenlåtar och att sjunga rock- och populärmusik. Han firar i år tio år som artist. – Ja, det gör jag, inser Peter, jag började 2001. Det har jag inte ens tänkt på. Det är tio år sedan jag flyttade till Köln, det var ett stort steg. Vi kommer tillbaka till det och naturligtvis till Queen och konserterna i Sankt Anna skärgård. NKPG Magazine Sex 2011

28-39 Peter Johansson_b #06-11_NKPG 2011-06-10 13.05 Sida 29

Sex 2011 NKPG Magazine

28-39 Peter Johansson_b #06-11_NKPG 2011-06-10 13.05 Sida 30

Peter Johansson Titel Artist. Instrument Gitarr, trummor, piano. Född 1977. Uppvuxen I Norra Finnö, Sankt Anna. Bor I Stockholm. Familj Fru och barn. Fritid »Jag spelar squash, tidigare var det tennis. Gå och fika är mysigt.« Aktuell Med Sommarkonserter i Sankt Annas kyrka 26 till 31 juli. www.pnmmusic.se/

Pappa spelade alltid dragspel för oss när vi skulle sova. Först berättade han en godnattsaga och sedan spelade han dragspel medan vi somnade. Vi fick med oss det från början, Taube och klassisk dragspelsmusik. De sitter som berget. Det är mitt första musikaliska minne. NKPG Magazine Sex 2011

28-39 Peter Johansson_b #06-11_NKPG 2011-06-10 13.05 Sida 31

Peter kommer in avslappnad på pizzeria Miami. Han har precis lämnat av fru och dotter som går en runda på stan. Över en lunch utspelas detta samtal.

varierad musik. Det upptäckte jag när jag började arbeta med deras musik. Jag kunde mycket mer av deras låtskatt än vad jag trodde.

Du växte upp på Lagnö, Sankt Anna i Östergötland.

Hur gick du från De Geer-gymnasiet till att vara med i den tyska uppsättningen av Saturday Night Fever i Köln 2001–2002?

– Jag har inget annat att jämföra med, men det var en lugn och trygg uppväxt. Det är ett lugnt tempo därute och jag fick hjälpa till på gården. Jag hade fötterna på jorden, kan man säga. Det var mycket barn i byn där vi bodde och vår gård var samlingspunkten för alla byns barn. Det var en bra tidpunkt att växa upp där. Det är svårare nu eftersom skärgården avbefolkas på barnfamiljer. De behövs.

Dina föräldrar var alltså lantbrukare? – Ja, egentligen körde de taxi. Mamma och pappa hade taxistation därute. De körde skolskjuts för skolbarnen. Lantbruket drivs av min kusin Matildas pappa. Det är min pappas syster som är gift med honom. Det blir så att man hjälper till, alla, när det är dags för skörd etcetera. Nu hinner jag inte, eftersom jag jobbar så mycket [som artist] runt de tiderna. Tyvärr inte så mycket som jag skulle vilja.

Vad är ditt första musikaliska minne? – (Tänker.) Pappa spelade alltid dragspel för oss när vi skulle sova. Först berättade han en godnattsaga och sedan spelade han dragspel medan vi somnade. Vi fick med oss det från början, Taube och klassisk dragspelsmusik. De sitter som berget. Det är mitt första musikaliska minne.

Var gick du i skolan? – Jag växte upp på Lagnö som är en del av Norra Finnö och gick i skola i Sankt Anna som ligger sju kilometer därifrån. Det blev en bro 1975. Mina föräldrar körde skolbussen och det tog tio minuter ungefär. Där gick jag i ettan till sexan. Sedan gick jag sjuan till nian i Bergaskolan i Söderköping. I gymnasiet gick jag naturvetenskaplig linje på De Geer i Norrköping. Jag bodde kvar på Lagnö och pendlade. Min äldre syster hade en lägenhet i Norrköping så ibland stannade jag kvar, men oftast satt jag på bussen. Det tog en timme och en kvart. Jag kunde sova eller plugga på bussen. Jag ville gärna hem, för jag trivdes så bra hemma. Jag pluggade inte mycket hemma, jag satt mest i vår replokal och spelade gitarr och trummor.

Du spelar gitarr, trummor, piano. Har du lärt dig att spela själv? – Ja, till mesta delen. Pappa var med i början. Jag gick på kommunala musikskolan i Söderköping och spelade trummor. Jag spelade i deras skolorkester. Sedan blev det mer och mer gitarr. Där är jag självlärd. Jag snappar upp saker och ting från musiker jag spelar med. Jag lär mig hela tiden nya grejor (skratt). Det är skönt.

Vilka band var du ett fan av som ung?

– Efter gymnasiet tog jag ett sabbatsår. Jag var med i en uppsättning på Arbis, som tyvärr ska läggas ned. Jag var med där en säsong. Det var en riktig uppsättning, men det var amatörer som gjorde det. Jag fick testa att arbeta med musikaler och jag insåg att jag hade talang för det. Så jag sökte till musikteaterskolan i Bjärnum, en folkhögskola, och efter den tre år av Balettakademien i Göteborg. Det var en gedigen utbildning som jag fick. Jag fick jobbet i Köln i april 2001, så jag hade det när jag slutade på Balettakademien.

Hur kom det sig att du sökte jobbet i Köln? – När jag gick på Balettakademien gick jag med i något som heter Stagepool, som var nystartat för tio år sedan. De gav tips om auditions, TV, radio, reklamfilm och musikaler. Jag skickade ned mina papper till Tyskland. Jag fick sedan reda på att i England måste man ha en agent om man söker roller, men i Tyskland behövde man inte det. Ett gäng kompisar och jag åkte ned till Hamburg och gjorde en audition. Vi var fem svenskar som jobbade där. Det var kul.

Du har väl smakat vår goda glass! Tillverkad av våra duktiga konditorer. Färska ingredienser & naturliga smaker! Välkommen till oss på Lindahls!

Du stannade i ett år ungefär. – Ja. Det var där jag träffade min fru. Hon är engelska och dansare. Vi firade att vi har varit ihop i nio år i går. Vi har varit gifta i sex år. Det går fort. Nu är hon mamma, men hon var med på Cirkus i revyn Uggla, Rehborg och Ulvesson. Efter det har hon valt att vara hemma med vår dotter.

Pratar ni engelska? – Vi pratar engelska, men hon förstår svenska. Vår dotter pratar båda språken. Jag försöker att prata svenska med henne.

Sedan gick du vidare till A Chorus Line på Göteborgsoperan 2002–2003. – Jag kommer inte ihåg hur jag sökte mig dit, men jag kände i alla fall regissören. Jag hade jobbat med honom när jag gick Balettakademien. Min audition var rätt familjär, jag kände alla. Nu ser jag tiden mest som en väntan på att jag skulle flytta till London.

London, ja. Du är kanske mest känd för ha medverkat i Queen-musikalen We Will Rock You i West End i London 2003–2007. – Jag hade sett musikalen innan, så jag visste att jag ville göra den. Jag väntade bara på ett läge att göra audition. Jag skaffade en agent under tiden. Det var en lärare från Balettakademien som var från England som rekommenderade mig en agent. När auditionen kom 2003 sökte jag.

– (Tänker.) Det beror på hur ung jag var. De första singlarna som jag hittade hemma var med The Beatles och Elton John. Efter dem, när jag kom i gymnasiet, var det Toto, amerikansk västkustrock, Chicago och Tower of Power. Men Elton John och The Beatles är grunderna för mig. Queen kom in senare i bilden.

– Ja, jag hade hennes familj. Det var perfekt. Hon var ute på turné.

Jag skulle just säga att jag antar att du gillar Queen.

Fick du rollen med en gång?

– Det är svårt att inte gilla dem. Queen har en väldigt

Lindahls egen glass

Då hade du någonstans att bo eftersom du hade din engelska flickvän, numera fru.

– Nej, jag fick göra tre så kallade recalls då jag testa-

Bagarboden • Spiralen • Hageby Repet • Ingelsta shopping

www.lindahls.com

28-39 Peter Johansson_b #06-11_NKPG 2011-06-10 13.06 Sida 32

Vår Kvalitets-

A E R startar tisdag 28 juni

des ytterligare. Jag fick inte huvudrollen direkt utan jag var med i ensemblen. Jag blev ersättare för huvudrollen innan jag tog över den efter två år.

Ja, från juni 2005 gjorde du huvudrollen Galileo cirka 850 gånger. – Ungefär, det går fort. Ibland gjorde vi två föreställningar om dagen. Vi gjorde i snitt sju till åtta föreställningar i veckan. Vi var lediga på söndagar. Det är ett hårt schema. Det saknar jag inte, det hårda spelschemat. Men jag var ung, och bara man kommer in i en rytm så går det. Det är nyttigt att ha gjort det. Att sedan jobba i Sverige är enkelt, med tre, fyra föreställningar i veckan.

Om du inte gillade Queen tidigare gör du det nu. – Ja, jag gillade dem innan också. Jag upptäckte dem först efter att Freddie Mercury dött. Jag såg hyllningskonserten från Wembley. När jag kom med i We Will Rock You hade den bara gått i ett år. Det enda stället den gick på var i London, innan de började franchisa föreställningen. De visste inte om den skulle fortsätta eller inte, för det hade inte gått så bra första året. Så helt plötsligt vände allting.

Var det för att turisterna kom? – Ja, dels det, men också att den till att börja med fick dåliga recensioner. Sedan upptäckte folk att det är en rolig show, om man bortser från att storyn kanske inte är djup, utan att det är en komedi med bra musik. Det kommer fortfarande turister och tittar på den.

Som tack för dina år fick du efter föreställningen en specialgjord We will rock you-gitarr och en guldskiveplakett. Gitarren var en kopia av Queen-gitarristen Brian Mays Red Special. Har du kvar den? – Ja, den hänger hemma. Den är signerad av honom, så den säljer jag inte.

Spelar du på den? – Den har spelats på en gång. Jag är rädd att skrapa bort hans autograf, det är därför. Jag har så många andra gitarrer. Jag har över tio i alla fall, mellan tio och femton. Det är mest akustiska gitarrer.

Du har även medverkat tillsammans med din kusin musikalsångerskan Matilda Hansson i sångsagan Gerda, baserad på historiska händelser i Sankt Anna skärgård. Hur fick ni den idén? – Det är Bo Wastesson, en kompositör från Sankt Anna – vi är även släkt – som har skrivit den. Vi har jobbat med honom sedan vi var små, 15–16 år gamla. Jag har sjungit på demoinspelningar för honom när han har spelat in nya grejor. Därigenom blev det så att vi var med i Gerda. Den är baserad på människor som har funnits, det är ett livsöde som gör den uppmärksammad. Det var ett roligt projekt att vara med i, vi började 1999 och vi gjorde den sista konserten förra året. Nu är det nog slut. Bosse har nya projekt på gång.

En av sångerna ur Gerda, »Rörs jag av kärleken«, har blivit flitigt spelad i Norrköpingstrakten och i Sveriges Radio P4. Den har även visats i SVT:s Go’kväll. – Ja, den är en lokal hit. Det visades en dokumentär om mig för några år sedan och den sången var med i dokumentären. Sedan dess har det kommit förfrågningar och folk som vill ha noterna. Det är många som vill spela den på bröllop. Det är kul.

Har du sjungit den på något bröllop? – Ja, på ett bröllop när en kompis gifte sig. Jag hinner tyvärr inte sjunga på så många bröllop nuförtiden. Fråga igen om tio år så får vi se.

Är det svårt att få en hit i Sverige idag? – Jag vet inte, jag är just i början av min skivkarriär. Jag har just släppt en singel. Jag är inte så insatt i den cirkusen än.

LINDEN KÖPCENTRUM | 011-12 14 16

28-39 Peter Johansson_b #06-11_NKPG 2011-06-10 13.06 Sida 33

Du har ett eget skivbolag.

Sedan använder du din röst i andra sammanhang.

– Ja, vi heter PNM. Jag är P, N som i Niklas är vår manager och M är min kusin Matilda. Vår manager är även min svåger. Det är ett familjeföretag. Det är vi som producerar julturnén som vi gör och konserterna i Sankt Anna. Vi ger ut skivan, sedan har vi hjälp med distributionen av ett skivbolag.

– Ja, jag har dubbat en film, Barbie och de tre musketörerna. Det skulle vara kul att göra fler sådana saker. Oftast är det en fråga om tid, det tar rätt mycket tid att dubba så där. Jag vet inte om det är min grej, men det var kul att göra det. – Jag ser mycket barnprogram nu på morgnarna, Bolibompa. Jag känner igen rösterna från många kompisar. Det är samma barnprogram varje gång.

Hur ser du på att försörja dig som artist? Skivor säljer inte och ni måste uppträda på konserter för att försörja er. – För mig är det inga problem eftersom det är det jag gör. Jag har aldrig förlitat mig på en skivkarriär som sådan. Men för dem som bara är låtskrivare och inte musiker, för dem är det tuffare. Nu är det många artister som måste vara ute och spela live. Då ser man vem som är bra eller inte. Så för mig är det bara positivt att man får vara ute och spela mycket. Jag tror att det är svårt att få en hit i Sverige idag eftersom Melodifestivalen tar upp en stor del av året. Sedan kommer Idol på hösten och tar över en annan stor del. Det gäller att komma in emellan där (skratt). – Å andra sidan är det mycket lättare att sprida sin musik globalt idag med Itunes och Spotify. Andra kan ladda ned den i Japan eller i USA. Det krävs inte samma distributionsjobb.

Tjänar du några pengar på Itunes eller Spotify? – Nej, jag har inte sett något än (skratt). Jag tror inte det, inte så mycket. Skivan gör jag inte för att tjäna några pengar. Den är som ett visitkort. Det är en chans för mig att kunna spela mina egna låtar och inte alltid köra covers.

Kan man tjäna pengar på kringprodukter kring musiken? – Merchandise och så menar du? Ja, titta på ett band som Iron Maiden, de säljer ju produkter med sin logga. Man måste ju komma till en viss nivå för att kunna tjäna pengar på det. – Om man producerar något själv så är det enklare. Vi började med konserter i Sankt Anna som har växt rätt mycket. Man tar alltid en risk själv att förlora pengar. Man får balansera det där.

Kommer musikalbumet, tidigare LP- eller CD-skivan, att överleva? – Nej, jag tror inte det. Något slags visitkort måste man ha,

det kanske blir USB-minnen i framtiden. Jag har svårt att tro att CD-skivan överlever. Jag ser på mig själv, jag kan inte minnas när jag senast fysiskt köpte en skiva. Nu finns ju Spotify så att man kan lyssna på musik jämt. Om jag köper musik köper jag den på Itunes. Vi får se.

Du ser internet som en hjälp i ditt musikutövande, inte sant? – Ja, om jag måste planka något eller vill lära mig en låt snabbt kan man alltid hitta det på internet. Man hittar noter eller en Youtube-video. Nu för tiden när man repar kan man göra det snabbare. Jag skickar ut grejer till bandet, [med uppmaningen] lyssna på det här! Här har ni länkar till Spotify. Lyssna på det här, så ska vi göra det! Det underlättar mycket, just att kunna ha en telefon och spela in repet. Sedan skickar man ut det till alla så man kan lyssna på det. Det har underlättat enormt.

Du hade som liten ett band med dina kusiner, där bland annat Matilda Hansson ingick, som hette Cousins. Finns det kvar? – Vi återuppstod förra sommaren, så vi lever fortfarande (skratt). Vi spelade på en privat fest ute på Vikbolandet för släktingar. Dagen efter spelade vi för allmänheten på Söderköpings brunn. Men jag tror att det kommer ta ett tag innan vi uppstår igen (skratt). Alla är dock inblandade i konserterna i Sankt Anna på ett eller annat sätt. De är med i kören eller i arrangemanget runt omkring.

Dokumentärfilmarna Magnus Roudén (fotograf, medieprofil i bland annat SR P4 Kalmar) och Gunnar Ernblad

Min nästa fråga var »Tjänar man några pengar på att spela in skivor idag?«, och det verkar efter vad du säger som att det gör man inte. – Nej, inga stora mängder pengar. Det kostar ju att producera dem. Man vill ju fortfarande göra en bra produktion, men jag är glad om det går runt (skratt). Som sagt, en skiva blir som ett visitkort, en PR-grej. De som skriver låtar tjänar Stimpengar på radio- och TV-spelningar.

Sex 2011 NKPG Magazine

28-39 Peter Johansson_b #06-11_NKPG 2011-06-10 13.07 Sida 34

NKPG Magazine Sex 2011

28-39 Peter Johansson_b #06-11_NKPG 2011-06-10 13.07 Sida 35

(filmare, skådespelare, reklamröst med mera) följde dig från våren 2006 och fram till november 2007. De var bakom kulisserna i London (We Will Rock You) och i Sverige (Rhapsody In Rock, Sankt Anna kyrkokonserter med mera). Hur var det? – Det var kul. Jag vande mig snabbt när jag hade lärt känna dem, så jag glömde bort kameran. De var över tre, fyra gånger till London. Till en början var det pinsamt att gå runt på stan medan de filmade. Men i London är det ingen som bryr sig. Det var intressant, när jag glömde bort kameran kunde jag vara mig själv.

Resultatet blev en timmes dokumentär med namnet Rösten från Sankt Anna. Programmet visades i SVT strax före julen 2007. – Det som folk tyckte om med dokumentären var att det var ganska ärligt.

Har Roudén och Ernblad fortsatt att följa dina olika projekt? – Ja, Gunnar [Ernblad] brukar filma nästan allt vi gör. Magnus [Roudén] har varit där och fotograferat. Förra året gjorde de en film om konserterna i Sankt Anna. Den ska förhoppningsvis säljas till TV. Vi jobbar på det. De är fortfarande med i bilden.

Vad passar bättre ihop med sommaren än Du medverkade såväl 2007 som 2008 och 2009 i SVT:s Så ska det låta. Hur var det? – Det var kul, intressant och alltid spännande att göra en sådan grej. Första gången var jag nervös, men man kommer snart in i det. Då är det bara att köra. Människor är likadana vart man än kommer. Det är trevliga människor som tar hand om en väl. Första gången tävlade jag med Anna Book. Det andra programmet 2008, när Anna Sahlin och jag tävlade mot Carola Häggkvist och Andreas Johnson, var det ingen värme direkt. Men det var kul ändå. Tredje gången tävlade jag med Emilia de Poret.

Får ni hjälp med texterna på en textremsa? – Nej, det får man inte, och därför blir det mycket fel. De vill att man ska förbereda lite grann.

Du har även varit med i TV3:s Sing-A-Long två gånger. Vad är den största skillnaden mot Så ska det låta? – Man sjunger mer i Så ska det låta. Sing-A-Long är mer ett underhållningsprogram, det är lite lek. I Så ska det låta får man sjunga med ett band. Om du inte har sett Sing-A-Long har du inte missat något (skratt).

Andra TV-program som du har varit med i är Musikmaskinen och Doobidoo. Du verkar gilla sådana program. – Ja, det gör jag. Doobidoo är mitt favoritprogram för att Lasse Kronér är så bra. Han är så trevlig. Han är precis som han är på TV utanför rutan. Studion i Göteborg är fin och man blir väl omhändertagen. I Doobidoo spelar man in ett program om dagen, i Så ska det låta är det två program per dag, så det är mycket lugnare tempo i Doobidoo. Man har tid att gå igenom saker ordentligt.

Stannar de inspelningen, menar du? – Ja, i både Doobidoo och Så ska det låta stannar man upp inspelningen. Det är driftkaos eller något annat. I Så ska det låta är det även »pickup«, att man får göra om grejer som inte blir bra. Det ska bli bra TV. – Om Doobidoo flyter på är det kalas. Om det bara rullar är det bra, men ibland måste man bryta för att man ska klä om. Doobidoo är den skönaste dagen, för det är bara en massa goa gubbar i Göteborg.

Om Lasse Kronér är privat som han är på TV så är det fantastiskt. – Ja, det är han.

Betalar TV-programmen bra för medverkan? – TV? Eeh, de har ett standardavtal för alla. Man får en viss summa. Det är okej, det är inga superpengar. Folk gör det inte för pengarna. Det är en chans att visa upp sig i TV.

en trevlig grillkväll! GRILLKVÄLLAR VARJE ONSDAG Grillen erbjuder kött,ﬁsk/skaldjur eller vegetariskt alternativ. Samt olika sallader, grönsaker, pommes frites, dressingar, såser med mera.

SÖNDAGSBRUNSCH / CHAMPANGEFRUKOST Ät en traditionell kontinental brunsch, eller varför inte pröva en uppfriskande fruktsallad ihop med ett glas champange. För den mer hungrige ﬁnns även Trädgårn´ns hamburgare såväl som välfyllda burritos.

VÄLSMAKANDE LUNCH För den som vill njuta av en välsmakande lunch i en rofylld och avslappnad utomhusmiljö, så bör man ta en sväng förbi trädgårn mellan 11.30-14.00. Då serveras olika lunchalternativ utöver den ordinarie menyn som också ﬁnns tillgänglig under dessa tider.

AFTER WORK Efterlängtat och efterfrågat på Trädgår´n från 14.00-18.00. Vi kommer att erbjuda den ordinarie menyn för den som är sugen på att koppla av efter jobbet. I menyn inkluderas ett glas vin, öl alternativt alkoholfritt.

28-39 Peter Johansson_b #06-11_NKPG 2011-06-10 13.08 Sida 36

Jag kan sakna restaurangerna inne i stan, kompisar ibland. Jag träffar min engelska familj rätt mycket. De kommer över och hälsar på och vi åker över rätt ofta. Jag saknar familjen och vännerna, men i övrigt saknar vi inte London alls. Vi trivs väldigt bra i Sverige.

I februari 2007 spelade du med Robert Wells Rhapsody In Rock på Cirkus i Stockholm. Du har även senare spelat med honom flera gånger. – Ja, det är alltid lika kul att spela med Rhapsody-gänget. Alla är så trevliga! Jag var med på turnén sommaren 2008. Jag sjöng Queen och lite andra låtar med ensemblen. Jag sjöng duetter och medley, lite sådant.

För fyra år sedan, hösten 2007, flyttade du hem till Sverige från London. Vad saknar du från London? – Jag kan sakna restaurangerna inne i stan, kompisar ibland. Jag träffar min engelska familj rätt mycket. De kommer över och hälsar på och vi åker över rätt ofta. Jag saknar familjen och vännerna, men i övrigt saknar vi inte London alls. Vi trivs väldigt bra i Sverige.

Du flyttade hem för att medverka i musikalen Footloose på Storan i Göteborg, inte sant? – Det var kul. Det var ett stort steg från London. Jag blev lite deppig i början för att det var en så liten teater. Det var på hösten och det var riktigt tungt och mörkt. Min fru var kvar i England. Men det var en rolig show och roliga människor att arbeta med. Vi hade väldigt kul. Jag saknade att vi inte hade något band. All musik var inspelad.

Footloose fortsatte i Stockholm på Intiman 2008, då du spelade huvudrollen Ren. – Ja. Jag flyttade till Stockholm direkt från London. De fixade en tillfällig lägenhet till mig i Göteborg. Jag pendlade från Stockholm. Sedan dess har jag bott i samma lägenhet i Stockholm.

På Idrottsgalan i SVT 2009 gjorde du ett mycket uppskattat framträdande med operasångerskan Malena Ernman. Ni framförde Freddie Mercurys och Montserrat Caballés mäktiga klassiker Barcelona. Det måste ha varit en dröm! – Ja, det var det. Vi hade en gigantisk orkester. Det var häftigt. Det var innan Malena slog igenom på allvar i Sverige. Det var mäktigt. Det var första gången jag stod på Globens scen. Det var en otrolig känsla. Vi ska göra den i sommar i Sankt Anna, Matilda och jag.

Även 2010 blev du inbjuden att underhålla publiken under Idrottsgalan. Du gjorde ett humoristiskt

NKPG Magazine Sex 2011

28-39 Peter Johansson_b #06-11_NKPG 2011-06-10 13.08 Sida 37

nummer med komikerna Per Andersson och Babben Larsson. Queens »The Show Must Go On» blev på svenska »Va faan gör dom nu«. Ni hängde i en soffa framför en TV som sportfånar. – Det var kul. Det var första gången som jag träffade Babben och sedan dess har vi jobbat en del ihop. Vi gillar att jobba ihop och att snacka östgötska med varandra. Det är riktigt roligt. Per är också fantastisk. Att få vara med två år i rad på Idrottsgalan är ett bevis på att producenterna tycker om det jag gör, vilket är roligt.

a Fantastiskm r so m arprise

Om Queen skulle fråga dig om du ville turnera med Brian May och Roger Taylor,skulle du tacka ja?

ler elle odel smod öksm iga kök dig n e en r t tr , a y ya n a r ra å v Trr yyggggtt peerr T st nu ffåår du vå kööp ust JJu prriisseerr,, näärr du a ga g i li l o r ro t o ot t l e el h ttiillll st 60 0000::inst för min vämt fö ekvä och kan ej oocch bek

– Om det bara är de två, javisst.

Ni skulle väl behöva basist och några mer musiker. Det har aldrig kommit upp?

usti 2 011 med 13. aug gäller till och avtal. Erbjudandet abatter eller r a r d an d bi as me

– Nej. Bryan [May] är ute och kör med Kerry [Ellis] som var med när jag gjorde Champions of Rock första gången. De har gjort en skiva med musikalhits tillsammans. Det är nog ingen risk att jag ska göra det (skratt).

Dagarna efter Idrottsgalan fick du chansen att återknyta till dina framgångar med Queens musik och sätta upp en egen konserthyllning till gruppen, Champions of Rock. – Ja. Vi gjorde först i Louis De Geer-hallen fyra kvällar med cirka 1 350 åskådare per show. Det blev en sådan succé att vi tog den på turné i Sverige 2009. Då spelade vi två kvällar på Stadium Arena i Norrköping. Vi gjorde en turné till 2010 i de stora arenorna. Då körde vi i Cloetta Center i Linköping. Det fanns inte plats i Norrköping. I stället för att köra flera konserter i Östergötland körde vi en i en större hall. Vi hade 4 000 till 5 000 åhörare i Linköping.

Då flög du in stora delar av originalmusikerna och sångerskorna Kerry Ellis och Mazz Murray från We Will Rock You i London. – Till första turnén, ja. Sedan var Kerry och Nina Söderquist med och på den sista turnén var Jessica Andersson och Jenna Lee James med. Jessica och jag har jobbat mycket ihop. Jag visste att hon kunde sjunga rock. Hon gillade det, hon sa att det var hennes roligaste jobb.

Första gången hade du med gitarristen Brian May, som bland annat presenterade inslag ur Queens framgångsrika historia på storbild. Många klassiska videoklipp vävdes in i den digra låtrepertoaren, som framfördes inför stående ovationer på slutet till Bohemian Rhapsody, I Want It All, We Will Rock You och We Are the Champions. Det måste ha varit häftigt.

– Jag var hemma hos honom och spelade in videon. Det var rätt kul. Han är inte så bekväm framför kameran, men det blev bra.

Man kan inte misslyckas med det. – Nej, skrattar Peter.

Du släppte ett livealbum på CD med Champions of Rock. – Ja, i samband med turnén Champions of Rock.

Du och Nina Söderquist var med i Sommarkrysset på TV4 och framförde We Are the Champions. – Ja, det var ren promotion för turnén. Vi avslutade säsongen.

Ni uppbackades av en stor orkester och med samtliga musikgäster, bland andra Europe, på scenen. – Ja! Det var stort. Joey Tempest har alltid varit en av mina stora förebilder.

Hur lärde du känna sångerskan Nina Söderquist? – Vi träffades på Sing-A-Long. Nina stack över till London 2008 efter att jag hade flyttat hem. Hon fick sitt genombrott i TV3:s talangtävling West End Star 2008 och jag besökte henne i London när hon hade huvudrollen i Monty

.QlSSLQJVERUJ 1RUUN|SLQJ YHUDGHVLJQ QX *LOOD 9(5 $ Sn )DFHERRN ² 7D GHO DY Q\KHWHU RFK HUEMXGDQGH Sex 2011 NKPG Magazine

28-39 Peter Johansson_b #06-11_NKPG 2011-06-10 13.08 Sida 38

Python-musikalen Spamalot. Hon nappade direkt på Champions of Rock. När vi gjorde det igen 2010 kunde hon inte för att hon var gravid. Då fick det bli andra. Jessica var klockren.

Förra året lyckades ni med ganska lite marknadsföring sälja ut nästan alla elva spelningarna av Champions of Rock och samla över 18 000 personer till konserterna. – Ja, det märktes att det fanns ett intresse för Queen. På de första konserterna på Louis De Geer sålde de ut alla biljetterna, 5 000 biljetter. Det fanns inte en enda skymd sikt kvar att köpa. På nästa turnésväng så var de två kvällarna i Stadium Arena magiska. Det är en väldigt fin arena. Samma sak med Linköping (skratt). Östergötland är något som vi värnar om. Det är här vi hör hemma. Det är här som vi vill spela. Det är här som vi har vår grundpublik. Det är kul att sprida sig i landet, men det är alltid kul att komma tillbaka hit i Östergötland.

Ni fick bra recensioner. Upsala Nya Tidning till exempel skrev: »Maffig hyllning till Queen.«

att göra det under två veckor. I år kände vi att vi ville köra en vecka så att vi inte behövde ha paus emellan föreställningarna. Det blir mycket jobb för alla. Åtta konserter har vi lyckas klämma in på en vecka (skratt). När man har 4 000 besökare på fem dagar krävs det mycket organisation med städning, parkering och så vidare. Släkten ställer upp och jobbar. Det gäller att få in alla bilarna. Det gäller att ordna biljetter och se till att alla får plats i kyrkan. Det är ett väloljat maskineri. Vi bjuder alltid

Vad saknar du mest från Sankt Annas skärgård och Norrköping?

Jag har haft en enorm draghjälp av mina år i London och We Will Rock You. Det har hjälpt mig till där jag står idag. Jag skulle kunna flytta hem, det är inga problem idag. Men just nu där vi är i våra liv idag är det bra att bo i Stockholm. Det är mycket jobb där och i Göteborg. Men jag kan se om några år att vi kanske flyttar hemåt mot Söderköping.

– Ja, det är alltid kul.

Du spelade under 2009 bland annat Romeo på Göteborgsoperan.

på fika efteråt. Det är mycket bullar som ska ut.

– Det var en korsproduktion. Efter att vårsäsongen är klar och innan sommaren så kokar de ihop något. De blandar stilar, det här var en blandning mellan mig som är pop och rock och en Julia [Eva-Lotta Ohlsson respektive Henrikka Gröndahl] som var operasångerska. Vi har balett- och jazzdansare. Operakören och Operaorkestern var med. Det var en härlig föreställning, mer en konsert, med Per Myrberg som berättarröst. Det var kul.

Vad kommer ni att framföra för musik i år?

Kommer du att återvända med en konsert i Norrköping? – Ja, dels har vi ju åtta konserter i Sankt Anna i slutet av juli. Sedan avslutar Matilda och jag vår julturné i Norrköping. Det blir två dagar på Louis De Geer, vi får se hur många föreställningar det blir. Sedan vi gör vi även Linköping under julturnén. Vi kommer alltid tillbaka hit (skratt). Champions of Rock kanske kommer tillbaka 2012 i en ny tappning. Då blir det annan musik än Queen, andra rockklassiker.

– Vi kommer att spela en Queen-låt, en egen låt, en gammal klassiker från Bosse Wastesson-tiden som jag gjorde för länge sedan och som faktiskt släpptes på singel 1998, vi kommer att göra Barcelona, ett Cornelis-medley plus lite överraskningar.

Hur uppkom idén med kyrkokonserterna i Sankt Anna? – Det började med att vi gjorde en hemvändarkonsert 2007 då vi båda fortfarande bodde och jobbade utomlands. Det blev två utsålda konserter, och vi kände att det fanns ett intresse för fler konserter. Året efter gjorde vi sex konserter. Det var Niklas, Matilda och jag som kom på idén tillsammans.

Finns det biljetter kvar till årets kyrkokonserter i Sankt Anna? – Bara ett fåtal. Biljetter säljs på vår hemsida www.pnmmusic.se .

Kommer ni att göra en turné med samma låtar i andra delar än Östergötland?

För att återvända till konserterna i Sankt Anna: Under flera år har det blivit en tradition för dig att tillsammans med din kusin Matilda Hansson göra kyrkoframträdanden runt om i Östergötland, framför allt i Sankt Anna kyrka.

– Inte med denna konsert, den blir unik för Sankt Anna. Däremot kommer vi som sagt att göra en julturné i december, där vi kommer till elva orter från Karlskrona i söder till Gävle i norr.

– Ja, det är femte året i år. Vi började sommaren 2007 med två konserter. Året efter sex, året efter åtta, och tio konserter förra året. Då var vi tvungna

Hade du kunnat göra det gör om du hade bott kvar i Norrköping eller Sankt Anna?

NKPG Magazine Sex 2011

– Jag har haft en enorm draghjälp av mina år i London och We Will Rock You. Det har hjälpt mig till där jag står idag. Jag skulle kunna flytta hem, det är inga problem idag. Men just nu där vi är i våra liv idag är det bra att bo i Stockholm. Det är mycket jobb där och i Göteborg. Men jag kan se om några år att vi kanske flyttar hemåt mot Söderköping.

– Jag saknar lugnet lite grann, att kunna gå ut och vara ensam. För min dotter saknar jag en stor trädgård och friheten. Jag kan sakna att bo nära vattnet fast jag inte direkt är någon vattenmänniska. Det är lugnt och skönt och tryggt att bo vid vattnet.

Nu har du bilat ned för att repa i Norrköping. Hur ofta är du här?

– Jag är ofta hemma. Minst en till två gånger per månad är jag hemma på Lagnö, och det händer att jag kommer till Norrköping eller Linköping oftare för att repa eller spela här. Det blir många turer hit ned.

Om du berättar för någon som inte känner dig vad du gör, vad säger du då? – Jag säger att jag är artist. Jag brukar möjligen säga att jag är sångare. Grannarna som bor i vårt hus vet jag gör. Jag kånkar in och ut gitarrer hela tiden. De tycker att det är kul att ha artister i huset, och flera av dem brukar komma på mina föreställningar om jag fixar biljetter till dem.

Trodde du när du växte upp i Santa Anna att du skulle komma så här långt? – Nej, jag hade nog inga direkta planer när jag bodde i Sankt Anna på att jag skulle bli professionell artist. Det har jag halkat in på genom på genom musikalvärlden och nu att släppa en skiva och göra egen musik. Queen kommer alltid att finnas med som en stor grej i min ryggsäck. Det är ett musikaliskt riktmärke. Förhoppningsvis kan jag blanda ut det med mer egna låtar. Jag ska försöka att göra mitt avtryck som artist. Jag trivs väldigt bra med att vara frilansare.

Är det någon fråga som jag har glömt att ställa? – Nej, skrattar Peter, du är väl förberedd. Det är ganska ofta som intervjuare inte är det. ■

28-39 Peter Johansson_b #06-11_NKPG 2011-06-10 13.09 Sida 39

Ta för dig av den thailändska kulturen

Månadens anagram Ett anagram är ett ord, namn eller mening vars bokstäver kan kastas om så att de bildar ett annat ord, namn eller mening. Kan du lista ut vilken av våra annonsörer som döljer sig bakom meningen här under?

TONY PRICKÖRING Kommer du på vem det är? Gå i så fall in på www.nkpgmagazine.se och lämna ditt svar, senast den 14 augusti 2011, så är du med och tävlar om ett presentkort på trehundra kronor på IKEA Linköping.

För femte året i rad kan man mitt under högsommaren besöka Thaifestivalen. Runt tusen besökare brukar årligen besöka festivalen som hålls på Fredriksdalsgatan som tillfälligt stängs av för festivalen. Här kan man ta för sig av thailändsk mat medan man njuter av dans och musik. Efter maten kan man strosa och titta på marknaden som säljer prydnadssaker, mat och grönsaker med thaianknytning. Varför inte ta en öl i öltälten eller njuta av underhållningen på scenen som bjuder på thailändsk folkdans, kabaréshow och karaoke. Rockbandet Sideburns från Söderköping kommer även bjuda på en häftig spelning. Dags att boka in den 6 augusti i almanackan. Klockan 18 till 23 är det som gäller om du vill uppleva en afton utöver det vanliga.

Anagramkonstruktör: Rolf Axén

1795:-

2995:1795:499:-

398:-

Öppet: Vard 9-18 Lörd 10–14

1995:Skepparegatan el 0011-21 Skepparegatan 2 TTel 11-21 1144 2200 www.skeppamarin.se www. skeppamarin.s e

För fler attraktioner besök vår web-shop www.skeppamarin.se (där kan du även dela upp betalningen) Sex 2011 NKPG Magazine

40-41 IFK-profil+produkter_b #06-11_NKPG 2011-06-10 13.09 Sida 40

Armin Tankovic Du har tröja nummer 22, är det något särskilt med det numret? Jag fyller år 22 mars. Så när jag fick välja och det var ledigt kändes det passande med nummer 22.

Vad är den stora skillnaden mellan dina tidigare klubbar och IFK Norrköping? IFK är en mycket större klubb. De har fans och det finns större krav på att prestera här. Men det är roligare att få spela inför en större publik.

Vad var din personliga målsättning denna säsong? Jag har varit borta i nio månader på grund av en skada, så nu satsar jag på att komma tillbaka i samma form som jag var i förra säsongen. Det var den bästa form jag varit i och når jag dit får jag en startplats.

Vem är den bästa spelare du mött? Det är Nordin Gerzic i Örebro SK.

Vad har IFK gjort bra i år? Vi hade en bra start. Vi har värvat mycket och det har varit bra. Sedan tar det ju lite tid att spela in nya spelare och spelsystem.

Vad slösar du gärna pengar på? Kläder, bilen, möbler. Och mat, äta måste man ju!

Vad har du alltid i ditt kylskåp? Vitamin Well och ägg.

Vilken pryl kan du inte leva utan? Mobilen. Och min Ipad, tills den försvann i Barcelona.

Vad tittar du helst på i tv? Serier, mest Gossip Girl.

Vem skulle du vilja byta jobb med för en dag? Någon artist, bara för att få prova på det livet. Som en av killarna i Swedish House Mafia.

Vad är det bästa med att bo i Norrköping? Att mamma kan tvätta åt mig (skratt).

Vad är det bästa med att spela i IFK? Att familj och vänner kan komma till matcherna och kolla.

Hur länge tror du att du håller på om du är skadefri? Så långe det är roligt, just nu är det ju kul. Men så länge som möjligt, i alla fall tills jag är 35 år.

Om du fick ändra på en regel i fotboll, vad skulle det vara? Den om indirekt frispark, alltså att bollen inte får gå direkt i mål utan måste toucha någon först. Det är en skitregel. Som tur är händer det inte så ofta.

Tror du på en högre makt? Jo. Gud finns, sen hur långt det går vet jag inte. Men jag tror att det finns någon där uppe som styr och ställer.

Målsättningen för IFK är bli åtta i allsvenskan, klarar ni det? Ja, det är ju inte så långt kvar så det borde vi klara. Det är inte så långt mellan lagen så en vinst eller förlust gör stor skillnad. Men vi hade en bra start så jag tror att vi kan klara det.n

text Maria Tjernström foto John Sandlund

NKPG Magazine Sex 2011

Född 1990 Position Mittfältare Längd 179 cm Vikt 76 kg Tröjnummer 22 Tidigare klubbar NIF Bosna, Hagahöjden, IF Sylvia. Familj Syster, mamma och pappa Bor I centrala Norrköping

40-41 IFK-profil+produkter_b #06-11_NKPG 2011-06-10 13.10 Sida 41

SHOPPING

V Vii ö önskar nskar vvåra åra h hyresgäster yresgäster een n h härlig ärlig ssommar! ommar! TRÄSKOR FRÅN A. NORDIN Supersköna sommarfavoriter. Finns i olika modeller och färger. Vera Design och Interiör Knäppingsborg Pris 990 kr

SEBAGO Oceanside. Skeppa Marin Skepparegatan 2 Pris 695 kr

HENRI LLOYD Evie dam. Skeppa Marin Skepparegatan 2 Pris 595 kr

BLÅ PALERMO Herr. Vagabond Store Hageby Kalle P Sko Pris 800 kr

V Vii hyr hyr u utt b bekvämt ekvämt b boende oende i aattraktiva ttraktiva o områden. mråden. Välkommen Välkommen ttill ill LLundbergs undbergs d du uo också. ckså.

www.lundbergs.se

Sex 2011 NKPG Magazine

42-45 Resereportage Indien_b #06-11_NKPG 2011-06-10 13.11 Sida 42

Musikens historia del 4

Konstnären Ludwig van Beethoven I denna fjärde del av musikens historia pratar vi om Beethoven med Stig Jacobsson. Stig är kanske en av Sveriges främsta musikvetare. Han skriver som anställd programblad åt Norrköpings symfoniorkester. Ludwig van Beethoven (1770–1827) var en tysk tonsättare och pianist, född i Bonn men av holländsk börd, som dog i Wien. Han är en av musikhistoriens giganter. – Beethoven var oerhört produktiv, säger Stig Jacobsson. Han skrev 32 pianosonater, nio symfonier och massor av andra verk. Beethoven markerar den musikaliska övergången från klassicismen till romantiken. – Ja, det är han och och Franz Schubert som för in musiken i romantiken. Beethoven var en Konstnär med stort K, han var inte hantverkare utan en konstnär som visste sitt värde. Det finns många historier, till exempel den när Beethoven står tillsammans med diktaren Goethe på gatans trottoar. De ser en parad med kejsaren av Österrike. Goethe tar av sig hatten och bugar för kejsaren. Beethoven står stilla och säger att det flins många kejsare, men bara en Beethoven. Han förkovrar och förlänger musiken. – Beethoven utvecklar musiken rent innehållsmässigt, hans verk är längre än verken var under klassicismen. En symfoni av Mozart var 20 minuter, och för Beethoven är de uppåt 40 minuter. Han fyller dessutom musiken med ett personligt innehåll. Han berättar om sig själv, vilket man absolut inte fick göra under klassicismen. Beethovens musik säger »jag berättar om mitt lidande«. Mozarts kompositioner låter likadant oavsett han var ledsen eller glad när han komponerade. Beethoven låter känslor få utrymme och musiken speglar hans inre. En av sanningarna om Beethoven är att han blev döv. – Ja, han blev det ganska tidigt, 1805, då han var strax över 30 år. Men han hörde fortfarande musiken i huvudet. Han behövde inte höra den i verkligheten, romantiken var ett steg mot att ta sig friheter. Han hörde en inre vision och skrev ned den. Han visste för det mesta att det här kan man inte spela, men Beethoven menade att »det är så här jag hör det«. Violinister klagade över att det inte gick att spela så på fiolen, men Beethoven sa: »Jag struntar i era fioler, så här hör jag det, så ska det låta.« Han tänjer på gränserna, det är ett typiskt drag för romantiken. Beethoven kom efter Mozart och Haydn och han var påverkad av dem. – Beethoven åkte som ung till Wien för att träffa Mozart, men Beethovens mamma dog så han fick åka tillbaka till Bonn. När han återvände till Wien var Mozart död. Beethoven var däremot elev till Haydn. – De var två helt olika sorters människor. Haydn bugade mest mot makten och var fast i den klassiska formläran. När Beethoven kom till Wien var han känd som pianist och improvisatör. Det var först så småningom som han blev känd som tonsättare. Beethovens första symfoni uppfördes för första gången 1800. – Han var 30 år, och den var en framgång, även om han hade lite för NKPG Magazine Sex 2011

många idéer, det hade kunnat bli ett dussin symfonier av den. Då tyckte man att han använde blåsare på ett alldeles för solistiskt sätt. Under klassicismen var blåsarnas roll att färga stråkklangen, nu fick de egna roller att spela. Beethovens symfonier tillhör de mest kända inom klassisk musik. – Den femte symfonin kallas för Ödessymfonin och spelas mycket. Den sjätte kallas för Pastoralsymfonin och är en del av romantiken. Den berättar om en händelse, den skildrar till exempel hur lantfolk sitter intill forsen och har det skönt vid bäcken, och sedan blir det storm och oväder, Beethovens nionde symfoni är revolutionerande. – Där används solister och kör, det är första gången man tar in vokala element i en symfoni. Det är Beethovens symfonier och pianokonserter som spelas mest. – Ja, så är det, men även hans fiolkonsert spelas väldigt ofta. Han skrev bara en.

Det är ingen risk att Beethoven blir bortglömd. – Nej, han har aldrig varit bortglömd och han var en stark personlighet. Hans symfonier tillhör standardrepertoaren för en symfoniorkester. – Det är viktigt att man kan spela den. Det fostrar en orkester att lära sig att spela tillsammans, och den femte symfonin är väldigt användbar för det. Han var lite besvärlig. – Beethoven flyttade ett trettiotal gånger. Hyresvärdar stod inte ut med honom, eftersom han, beroende på att han var döv, spelade piano så starkt att han kände vibrationerna. Han var en speciell människa som inte tog större hänsyn till andra. Beethoven var inte gift och fick aldrig några barn. – Det finns några påstådda kärleksaffärer, men han var svår att leva med. Han har skrivit ett litet pianostycke, Für Elise, till en av sina flammor. Beethoven hade en usel handstil och Elise hette egentligen Therese Brunnswick. ■ Text Daniel Atterbom Foto Norrköpings Symfoniorkester

42-45 Resereportage Indien_b #06-11_NKPG 2011-06-10 13.28 Sida 43

text Daniel Atterbom foto Mats Larsson

Låt semestern gå till Indien Det har aldrig tidigare var så enkelt och billigt att åka till Indien och resa runt i Indien som nu. Indien satsar enorma resurser på järnvägar, flygplatser och annan infrastruktur som gör livet enkelt. Både KLM och Finnair flyger flera gånger i veckan från Östergötland till Delhi och Mumbai.

Gudinnan Meenakshi har till uppgift att städa upp efter guden Shiva. I Madurai finns ett av Indiens största tempel helt tillägnat gudinnan Meenakshi. Templet är tusentals år gammalt och byggt av mer sten än alla pyramiderna i Giza. Meenakshi-templet i Madurai tar emot miljontals pilgrimer varje år. Åk dit för att delta i festligheterna eller bara för att möta Meenakshi och känna den magiska atmosfären. Det är enkelt att ta sig till Madurai med flyg eller tåg.

Sex 2011 NKPG Magazine

42-45 Resereportage Indien_b #06-11_NKPG 2011-06-10 13.13 Sida 44

text Daniel Atterbom foto Mats Larsson

Djungelboken skrevs av britten Rudyard Kipling (1865–1936), som föddes i Indien. Ännu inte fyllda 42 år erhöll han nobelpriset i litteratur 1907. Han är den yngste av alla pristagare någonsin. Djungelboken är en novellsamling i två delar som som utkom första gången 1894 respektive 1895. Djungelboken läses fortfarande, och ett utdrag ur den tecknade Disneyfilmen från 1967

visas varje julafton på Sveriges Television. Det var de frodiga skogarna i Kanha i Madhya Pradesh, med bambu, gräsängar och raviner, som gav Rudyard Kipling inspiration att skriva Djungelboken. Idag är området skyddat och heter Kanha National Park. Det är en nationalpark med ett tigerreservat. Redan på 1930-talet grundades två

naturreservat här, och Kanha National Park bildades 1955. Idag sträcker sig området över 940 km². Det är den största nationalparken i centrala Indien, och den har en stor population av bengalisk tiger, leopard, läppbjörn, barasingahjort och indisk vildhund. Kanha National Park har öppet från mitten av oktober till sista juni. ■

Det finns gott om tigrar.

Djur syns bäst från elefantryggen.

Leoparder lever i träden.

Gaur.

Se upp var du sätter fötterna.

Apor gillar termiter. Tigrar gillar hjortar.

NKPG Magazine Sex 2011

Trafikstockning.

42-45 Resereportage Indien_b #06-11_NKPG 2011-06-10 13.14 Sida 45

Taj Mahal i Agra, Uttar Pradesh är världens mest fotograferade byggnad.

Taj Mahal är en av världens mest kända byggnader. Det är egentligen fyra byggnader, som uppfördes från cirka 1632 till cirka 1653, ett arbete som krävde túsentals arbetare och hantverkare. Det är både en moské och ett mausoleum uppfört till minne av Mumtaz Mahal, tredje hustru till kejsar Shah Jahan som dog i barnsäng 1631. Taj Mahal är sedan 1983 uppsatt på listan över Unescos världsarv. När Shah Jahan dog begravde hans son honom intill Mumtaz Mahal. På 1800-talet hade Taj Mahal förfallit, men efter den indiska revolten mot britterna 1857, när britterna delvis förstörde mausoleet, beordrade det brittiska kolonialstyret en renovering, som var klar 1908. Taj Mahal lockar varje år mellan tre och fyra miljoner besökare. Av dem är drygt 200 000 från

andra länder än Indien. Inträde för indier är tre kronor och för utländska besökare 106 kronor. Taj Mahal är öppet från soluppgång till solnedgång samt på kvällen till midnatt vid fullmåne. Stängt på fredagar.

Så tar du dig dit Flyg till Indien (se faktaruta till höger). För att komma till Kanhas nationalpark, ta tåg eller flyg till Jabalpur och sedan taxi till Kanha. Taxiresan tar två timmar. Det finns hundratals hotell i olika prisklasser att välja mellan. Hotellet hjälper sedan till med guider, vakter, ridelefanter och transporter i parken. Till Agra och Taj Mahal tar man det supersnabba tåget Shatabdi Express från Delhi. Resan tar mindre än två timmar och en kryddstark frukost serveras på en bricka vid sittplatsen och ingår i biljettpriset. ■

Fakta Indien Yta 3 287 590 km². Folkmängd 1.21 miljarder (2011). Statsskick Förbundsrepublik. Statschef President Pratibha Patil. Valuta Indiska rupier (INR). 1 krona = 7.1 INR (maj 2011) BNP (2009) 1 287 miljarder US dollar (tredje största i världen). Per capita 1 296 US dollar. Resa dit från Östergötland Finnair flyger från Östergötland (Norrköping) till Delhi. KLM flyger från Östergötland (Linköping) till Delhi och Mumbai. Billigast är att flyga med Turkish Airlines, Aeroflot, Aerosvit eller Finnair från Arlanda till Delhi eller Mumbai. Att tänka på Klä dig heltäckande, långärmat och långbyxor eller motsvarande. Vänster hand används som toalettpapper, man äter med höger hand. Håll alltid fötterna lågt, lägg aldrig foten över knäet, det uppfattas som otrevligt. Mer information www.indien.nu Sex 2011 NKPG Magazine

46-47 EM-möbler_b #06-11_NKPG 2011-06-10 13.17 Sida 46

Möbelbranchen har förändrats Förr fanns det bara ett fåtal möbelbutiker här omkring. Nu finns det en uppsjö att välja mellan, och tar man dessutom med alla butiker som säljer någon form av inredningssaker i uppräkningen är det svårt att få fingrarna att räcka till. – Dessutom är inte branschen lika tydligt uppdelad som till exempel klädbranschen, menar Michael Sturehed, VD och delägare för EM Norrköping, Linköping och Nyköping. Går man in i en klädbutik vet man vad man kan förvänta sig, aktörerna har på olika sätt positionerat sig. Hos möbeloch inredningsbutiker blir det mer att man får prova sig fram.

Och många som beslutat sig för att köpa nya möbler vet vad han menar. Bara för att man vet vad man letar efter betyder det inte att man vet var man ska leta. Ofta slutar det hela med att man har besökt alla butiker man kan komma på, bara för att vara säker på att man inte missar den perfekta möbeln. Just därför har EM valt att ta ställning. De är, som de själva uttrycker det, en riktig möbelbutik. – Visst finns det inredningsdetaljer här också, men vi vill inte fastna i endast vara en plats för inredningsdetaljer utan det är möbler vi är bra på. Därför ligger vårt fokus på att ha ett brett sortiment av bra möbler. EM i Norrköping, Linköping och Nyköping är ett familjeföretag som bildades 1952 och med snart 60 år i branschen har de samlat på sig mycket kunskap om vad bra möbler är. NKPG Magazine Sex 2011

Vad innebär det då att vara en riktig möbelbutik?

Men det finns mycket att tänka på när man handlar

Förutom den nämnda bredden på sortimentet, som gäller såväl urval som prisintervall, så finns här möbler för hemmets alla rum, förutom badrummet. En av de mest centrala möblerna i våra hem är dock soffan. Inte bara för att vi tycker om att sitta ner utan också för att vardagsrummet oftast är det rum där vi umgås. Det är också en av de möbler som du själv kan kombinera ihop hos EM. – Vi har ett antal olika möbler som kunderna själva kan bestämma över, vilka ben de vill ha till vilken bordsskiva eller hur soffan ska se ut till exempel, berättar Michael. Även om det inte blir en helt unik möbel blir det mer personligt om man själv fått bestämma hur den ska se ut. Inredning har blivit ett intresse för många och att själv få vara med och bestämma hur möblerna man köper ser ut har blivit populärt. Lägger man ner några extra minuter på att fundera över vad man vill ha kan man få en soffa som passar såväl behov som rum. – Kunderna är ofta pålästa och vet vad de vill ha och vi hjälper dem gärna så att de kan känna sig trygga med att de köper en soffa som kommer att passa.

utemöbler. Som vilka material de är gjorda i. Vad är det egentligen för kvalitet på rottingen i loungesoffan du vill ha och är stommen gjord i material som inte rostar? Är den fina bänken gjord i en bra teak och kommer textilen på kuddarna att hålla om du använder dem utomhus? Frågorna är många och det enda sättet att få svar är just att fråga. – Det måste man göra som kund, fråga varför något kostar mer eller mindre. Det uppstår en del tillfällighandel runt utemöbler som inte alltid kanske har rätt utbildning och inköpskanaler. Man får komma ihåg att priset inte ljuger, det finns en anledning till att vissa saker kostar mer.

Nu när sommaren är här är det också många som väljer att inreda balkonger och uterum. – Det har växt fram en ny marknad här, säger Michael. Nu vill folk ha mer än bara fällstolar i plast, nu ska uteplatsen vara ett rum den med.

Vänder man sig till någon som kan sin sak får man också mer än bara en möbel. – Det är ett köp som måste få ta lite tid och vår personal hjälper gärna till med råd. Sedan har vi hemkörning och köper man till något av våra servicepaket hjälper vi till att se till att möbeln håller ett bra skick med bland annat impregnering av textilier eller oljning av massiva träytor. Annars kan man alltid köpa det man behöver för att vårda sin möbel själv. Och skulle det bli aktuellt med en reklamation ska det också gå smidigt, säger Michael. Tar man betalt får man ta ansvar också. Vi lämnar inte kunderna vind för våg, det ska kännas tryggt att köpa möbler här. ■ text Maria Tjernström foto John Sandlund

46-47 EM-mĂśbler_b #06-11_NKPG 2011-06-10 13.17 Sida 47

t r a t s ! a i e n u R 23 j

Fynda bland vĂĽra varumĂ¤rken! Bl.a: BjĂśrn Borg, Dahlin, Rockport, Ecco, Vagabond, Rieker, Tamaris, Esprit, Park West

FĂśr dig som Ă¤lskar skor

LinkĂśping: S:t Larsgatan 27, Nygatan 24, IKANO-huset Motala: Gallerian; Mobilia Mantorp; MjĂślby: KungsvĂ¤gen 62 VĂ¤stervik: Storgatan 17B; Hageby NorrkĂśping

Â&#x2022;JDWDQ WU /,1.ÂĽ3,1* ZZZ VKLQQRUL VH

Sex 2011 NKPG Magazine

48-51 Inredning_b #06-11_NKPG 2011-06-10 13.18 Sida 48

Dela med dig Dags för eget spabad hemma Vita Spa Intrigue

Nu till superpris!

Intrigue

59 900:ord. 86 50 0:

Populär modell med bra sittkomfort och snygg design. Rostfria jets och LED-lampa ingår. Intrigue 200 x 211 x 92 cm, 5 pers.

Folkpool Norrköping Lindövägen 55, Norrköping Tel 011-10 19 05 Öppet vard 9-17

En vuxen människa har omkring fem liter blod i kroppen. Är du mellan 18 och 60 år, frisk och väger över 50 kilo är chansen stor att du kan få dela med dig lite av ditt genom att bli blodgivare. Blod behövs ständigt inom sjukvården. Allt från svåra förlossningar och bilolyckor till cancerbehandlingar och höftledsoperationer kan kräva blodtransfusion. Blod kan inte framställas på kemisk väg. Det gör blodgivarnas insats ovärderlig. Dessutom är blod en färskvara som bara kan lagras i sex veckor. Därför behövs många blodgivare för att det inte ska uppstå blodbrist. Förutom att hjälpa en medmänniska håller du som blodgivare koll på din egen hälsa. Vid varje blodgivningstillfälle testas nämligen givarblodet för att se att det inte är smittat av exempelvis gulsot, HIV eller syfilis. Dessutom testas ditt blodvärde så att du har nog med blod för att dela med dig av. Ofta får du också ett tack för din insats i form av ett presentkort eller en liten gåva. Ett besök på blodcentralen eller blodbussen tar cirka 30 minuter, inklusive fika, och du får lämna blod högst fyra gånger per år, tre om du är kvinna. Vid varje tillfälle lämnar du 4,5 deciliter blod, en mängd som snart återbildas i kroppen. Förutom transfusioner kan blodets beståndsdelar också användas vid framställning av läkemedel mot gulsot och blödarsjuka samt vid behandling av leukemi. För att börja lämna blod ringer du helt enkelt till Blodtappen eller går in på www.geblod.nu och registrerar dig så kallas du till ett första besök. Om testerna sedan visar att du är en lämplig blodgivare är det bara att börja dela med sig. n text Maria Tjernström

NKPG Magazine Sex 2011

48-51 Inredning_b #06-11_NKPG 2011-06-10 13.18 Sida 49

En kompis i trädgården från Mio.

Mio

Njuta ute

Sommaren är här och för den som vill finns mängder av inredningsprylar och möbler för att göra det mysigt utomhus. Så låt dig inspireras. Välj en stil och kör hårt på den eller mixa och matcha olika favoriter. Eller strunta i allt, köp en snygg solstol och ta med dig den till ditt favoritställe och bara njut av sommaren. Huvudsaken är att du trivs.

En hink för blommor, från Serholt. Utesoffa från Mio. Sex 2011 NKPG Magazine

48-51 Inredning_b #06-11_NKPG 2011-06-10 13.19 Sida 50

Gör uteplatsen personlig Välj möbler i dina favoritfärger eller köp kuddar, krukor eller ljuslyktor att använda som uppiggande accenter. Hitta oväntade prylar och använd dem på nya sätt. Piffa upp gammalt arvegods, frossa på loppis eller köp nytt. Inred en plats bara för dig eller skapa din alldeles egen uteservering dit alla vänner kan komma på en fika.

Plantera i plåt, från Nordal.

Indiska

Mysiga färgklickar från Mio och Serholt.

Mio NKPG Magazine Sex 2011

Möblera med färg, från Indiska.

48-51 Inredning_b #06-11_NKPG 2011-06-10 13.19 Sida 51

Brafab

Färgglada krukor och vattningsfria blommor från Åhléns.

Odla eget Om det är någon gång man kan få växterna att överleva så är det om sommaren. Så odla av hjärtans lust. Välj härliga dofter, sprakande färger eller varför inte fräscha örter. Odla i snygga krukor eller i vad som faller dig in. Och skulle växterna ändå dö, fuska med plastblommor.

Serholt

Funktionella detaljer. Mönstrad vattenkanna från Indiska och vattenkanna i plåt från Nordal.

Mysbelysning i planteringen, från Serholt och Indiska.

Mio Sex 2011 NKPG Magazine

52-53_Restaurangguiden_b #06-11_NKPG 2011-06-10 13.20 Sida 52

ÄTA UTE I NKPG

Möt Norrköping från sin godaste sida. Här finns något för alla smaker!

restaurangguide nkpg

Svea Skeppet

Fiskmagasinet

Kristinagatan 7 011-23 77 11

Knäppingsborg 011-13 45 60

The Bishop´s Arms

God vän

Drottninggatan 5 011-36 41 20

Kungsgatan 71 011-13 02 99

The Black Lion Inn

Knäppingen

G:a Rådstugugatan 11 011-10 41 05

Västgötegatan 19-21 011-10 74 45

The Cromwell House

Kvarterskrogen Asken

Kungsgatan 36 011-18 26 00

MEDELHAVET Athena Kungsgatan 19 011-18 61 01

ASIATISKT Asien Garden Hospitalsgatarn 26 011-18 90 50

Golden Bangkok Drottninggatan 42 011-18 18 28

Peking House Drottninggatan 16 011-13 30 33

Restaurang China Kristinagatan 12 011-16 11 25

Sing Thai Trädgårdsgatan 15 011-18 61 88

Spicy Hot Kungsgatan 21 011-12 15 01

Sukiyaki Kungstorget 2 011-23 88 22

Sushi Bar Kimono Hospitalsgatan 22A 011-16 28 28

Thai Fast Food

Café 12:an

Lindahls

Trädgårdsgatan 31 011-12 28 63

Nya Rådstugugatan 2 011-12 08 80

Lindåkersgatan 27 011-12 11 21 Hageby Centrum 011-14 04 80 Ingelsta Shopping 011-31 38 80 Repslagaregatan 42 011-13 08 52 Spiralen 011-13 08 53

Kafé Kuriosa

Waynes Coffee

Hörngatan 6 011-10 36 70

Café Täppan

Hantverkargatan 20 011-13 11 40 Hageby Centrum 011-14 02 05

Bredgatan 52 011-16 33 77

MAT/PUB/BAR

Café Broadway Bråddgatan 26 011-13 31 40

Café con Leche

Espresso House Drottninggatan 50 011-18 68 55

Fräcka Fröken’s Kungsgatan 43 011-23 88 23 Linden 011-23 88 25 Spiralen 011-23 96 67 Hageby 011-14 07 65

Koppargatan 17 011-12 14 15

Jolla Choklad & Dessert

Thai House

Prästgatan 3 011-12 61 61

Fredriksdalsgatan 28 011-13 31 66

Kårhuset Trappan

CAFÉER Bagarstugan Knäppingsborg 011-470 20 20

NKPG Magazine Sex 2011

Holmbrogränd 011-36 35 86

Babyl House Trädgårdsgatan 20 011-16 16 82

Harry´s Restaturang & Bar Drottninggatan 63 011-10 80 80

Highlander Inn S:t Persgatan 94 011-16 58 90

Hugo Bar Kök Bowling Slottsgatan 118 011-13 12 50

O’Learys Drottninggatan 60 011-10 51 07

Puls Slottsgatan 118 011-13 41 45

Forno Italiano & Papas Tapas Kungsgatan 72 011-12 12 04

La Uva S:t Persgatan 85 011-13 17 60

Manesa G:a Rådstugugatan 10 011-450 14 38

Pappa Grappa Bar & Trattorian G:a Rådstugugatan 26 011-18 00 14

Trattoria Asti G:a Rådstugugatan 16 011-450 14 45

ÖVRIGT Bagarstugans Brasserie Knäppingsborgsgatan 1

Brasserie Charlies Slottsgatan 130 011-12 05 87

Butlers Hörna G:a Rådstugugatan 48 011-18 29 69

Carl Johan Bar & Restaurang Bråddgatan 9 011-18 18 49

Deli Bar & Kök Trädgårdsgatan 3 011-12 68 28

Durkslaget Korsgatan 13 011-13 70 70

Knäppingsborg 011-18 00 20

Meze Bar & Kök Bråddgatan 14 011-12 01 40

Mimmis Visthus Knäppingsborg 011-10 21 22

Mitropa Garvaregatan 15 A 011-12 73 99

Oliver Twist Hospitalsgatan 40 011-16 85 61

Renströmmen Drottninggatan 1 011-495 52 29

Restaurang Indra Bråddgatan 19 011-18 11 81

Restaurant Riverside Tyska Torget 2 011-36 41 00

Saliga Munken S:t Persgatan 80 011-13 30 01

Scandic Norrköping Nord Järngatan 17 011-495 55 00

St. George Repslagaregatan 5B 011-10 35 85

Stjärnkrogen Ektorpsgatan 6 0707-55 96 10

Texas Longhorn Burgers & Deli Kungsgatan 35 011-16 70 40

Visualiseringscenters Restaurang & Café C Kungsgatan 54 011-156300

Världens bar Västgötegatan 15 011-13 45 10

Östgöta kök Malmgatan 41 011-470 20 30

52-53_Restaurangguiden_b #06-11_NKPG 2011-06-10 13.21 Sida 53

Gammalt möter nytt

LOKALA VAROR

ASKEN Asken bjuder på vällagad mat, och då framför allt rejäla kötträtter. Rötterna går rakt ner i det svenska och nordiska matarvet.

Tips

Asken är en spännande restaurang som står för den nya tidens matupplevelser, back to basics med råvaror från gårdar alldeles i närheten. Även miljön är smakfull, den nyrenoverade lokalen är en del av den svenska industriepoken och här möter gamla traditioner och arbetarkultur den moderna tiden. ADRESS Skolgatan 1, Knäppingsborg TELEFON 011-18 00 20 HEMSIDA www.krogasken.se ÖPPETTIDER Måndag-torsdag 17-23. Fredagar 17-01. Lördagar 12-01. Lunch serveras måndag-fredag 11-13.30 samt lördagar.

Grillat och gott gårdar. Här finns också en à la carte meny, vegetariska alternativ och de ordnar gärna något extra till barnen. Till rätterna serveras klyftpotatis, sallad, olika röror och bröd. Njut tillsammans med ett glas vin och kanske en dessert till efterrätt.

LOKALA R RÅVARO

MIMMIS VISTHUS Hos Mimmis Visthus serveras mat gjord på lokala och ekologiska råvaror och under sommarens grillkvällar bjuds det på struts, kalkon och hjort samt grönt från östgötska

ADRESS Skolgatan 1, Knäppingsborg TELEFON 011-10 21 22 HEMSIDA www.mimmisvisthus.se ÖPPETTIDER Måndag-fredag 10-18, Lördag 10-16. Från 10 juni fredagar 10-22. Från 15 juni onsdagar 10-22.

Linköpings Trädgårdsförening

En av Sveriges största och vackraste parker. Välkommen att promenera i en vacker miljö. Inspireras av idéträdgårdar och konsthantverk. Ta en ﬁka, handla växter och designprodukter. Här ﬁnns upplevelser året om för alla åldrar. www.linkoping.se/tradgardsforeningen

LiveNation, Nöjet Konsert & Kulturbolaget proudly present

SUPPORT

1 HELKVÄLL

2 KONSERTER

Det finns plats för fler Vill du också att din restaurang ska få synas lite bättre? Den här platsen är ledig. Just nu i alla fall. Skynda dig att kontakta någon av våra säljare så berättar de mer. Peter Lindgren 0707-52 62 53 Tiva Angeli 0703-13 54 00

1 04 AUG LINKÖPING 1 VID CLOETTA CENTER

LiveNation.se, Ticnet 077-170 70 70 samt Ticnet-ombud. Ingen försäljning via ATG-ombud, dock uthämtning. Konsert & Kongress 013-190 00 00

Sex 2011 NKPG Magazine

54-55_Vinsida+produkter_b #06-11_LKPG 2011-06-10 13.21 Sida 54

Addoc Plastikkirurgi

SHOPPING

ett säkert och tryggt val

Specialistkirurgi inom • Bröst • Kropp

• Ansikte • Hud BRUKA Vera Design och Interiör Knäppingsborg Pris brödbox 395 kr Tebox 89 kr Kaffebox 110 kr

Hos oss är Du i trygga händer Addocs Plastikkirurgi är Östergötlands enda privatägda sjukvårdsenhet med möjlighet till övernattning. Vår kompetenta personal tar hand om Dig under Din behandling utifrån Dina behov och önskemål. Tine/Vårdenhetschef

013-37 47 00 • Hotell Ekoxen Linköping

GODA GLASSUPPLÄGG Lindahls konditorier Spiralen Pris 49kr

www.addocplastik.se

Varning för stora intryck i Industrilandskapet!

BRUN TAMARIS Kalle P Sko Hageby Pris 750 kr

Se en av världens största dinosaurieutställningar byggd på äkta fossilt material, 70-270 miljoner år gamla. 20 maj - 21 augusti 2011, i Värmekyrkan, Norrköping.

DinO SAURiUM

Historiens STÖRSTA upplevelse

Eller ring 011-15 50 00. NKPG Magazine sex 2011

SVART COMO Dam. Vagabond Store Hageby Kalle P Sko Pris 700 kr

54-55_Vinsida+produkter_b #06-11_LKPG 2011-06-10 13.22 Sida 55

Druvan som nästan försvann Har du tröttnat på ekig chardonnay och tycker att sauvignon blanc är för vegetativ och riesling för syrlig? Då kanske viognier kan vara något. Ett vin som doftar av persikor och aprikoser med mjuka inslag av blommor som kaprifol, jasmin och viol och har en rund, len och fyllig smak med behaglig syra. Viognier är en gammal druvsort som man inte riktigt vet hur länge den har odlats. Hemmaplan är i alla fall ett smärre område söder om Lyon i Rhônedalen med Condrieu som centrum. Ett litet vindistrikt som gränsar till Côte Rôtie och har samma topografiska förutsättningar med svindlande branta sluttningar. Distriktet är därför svårodlat och här har det aldrig varit frågan om stora arealer, några hundra hektar snarare än tusentals. Att viognier dessutom är en kinkig druvsort har inte gjort saken lättare. Särskilt illa var det i mitten av 1960-talet. Vin av viognier stod inte högt i kurs och fick slumpas bort. Fullt naturligt sökte traktens ungdomar hellre bekväma och bättre betalda jobb i Lyon än fortsatte föräldrarnas slit på sluttningarna. Många vingårdar övergavs och som minst fanns här bara 8 hektar med viognier och den totala årsproduktionen var nere ett par tusen flaskor. Där någonstans vände det. Legendariske stjärnkrögaren Ferdinand Point hade länge serverat Château Grillet, Det Stora Viogniervinet odlat i en pytteliten enklav i Condrieu, på sin restaurang La Pyramide i Vienne. Men nu började även Condrieu dyka upp på franska stjärnkrogars vinlistor. Vinet uppmärksammades i pressen och efterfrågan steg. Några entusiaster satte igång med att återplantera gamla vingårdar med viognier och samtidigt förbättra klonurvalet som tidigare varit ganska så slitet. Arealen i Condrieu började så sakteliga växa och inte bara där. Viognier började planteras även längre söderut i Rhônedalen och därefter spreds druvan vidare till Languedoc och Roussillon. Idag finns det avsevärt större planteringar med viognier i Sydfrankrike än i Norra Rhônedalen. Egentligen är området i varmaste laget för att sorten ska ge sitt bästa. Druvorna bildar fort höga sockerhalter medan aromämnena tar längre tid på sig. Då blir det lätt klumpiga viner med för mycket alkohol och för lite aromer. Lösningen är att man anlägger vingårdarna en bit i upp bergen där det är svalare. Eller så planterar man i norrsluttningar. Vinerna har förstås ändå inte samma finess som de från Château Grillet och Condrieu men den charmiga, runda och lena karaktären finns där samtidigt som priset är bara en bråkdel av storheternas i norr. Men viognier är numera inte bara en fransk angelägenhet. 1979 kom den första försöksodlingen i Australien när vinfirman Yalumba planterade en dryg hektar i Eden Valley och i början av 1980-talet anlades den första viogniergården i Kalifornien. Därefter har druvsorten spridits vidare och idag förekommer den i många länder som uppskattad nischdruva. Inte illa för en sort som var nära utrotning för 45 år sen. ■ ULF JANSSON

Vintips

MAT & DRYCK

Vintips för dig som vill testa viognier 2010 Domaine de Muret Viognier Nr 90369, PRIS 72 KR Det här vinet är hämtat från sydfranska Languedoc. Firman bakom verket heter Domaine de Castelnau och odlar viognier på tolv hektar. Det mesta av vinet har jästs på ståltank men en liten del, 15 procent, har fått ligga fem månader på fat av amerikansk ek. Vinet har fin doft med nyanser av persika, päron, apelsin, lite blommor och vanilj. Smaken är torr och fruktig med viss rondör, pigg syra och bra längd. Ett trevligt, druvtypiskt vin som passar som apéritif och till inte alltför komplicerade fiskrätter.

2010 Clay Station Viognier NR 22229, PRIS 99 KR Familjen Indelicato, invandrare från Italien, började odla vin i Kalifornien 1924, mitt under den amerikanska förbudstiden. Fast viognier har man bara odlat sedan 1995 när man anlade en vingård i distriktet Lodi. Första årgången var 2001 och blev en omedelbar succé. Vinets namn, Clay Station, är taget efter en gammal diligensstation som låg på platsen under guldruschens dagar. Vinets doft drar åt aprikoser, mogen persika, mandarin och tropisk frukt. Smaken är inte helt torr och har generös fruktighet, behaglig syra och bra längd. Ett gott alternativ när man känner för kryddig, asiatisk mat.

2010 McManis Viognier NR 6290, PRIS 89 KR Ett vin från Kalifornien. Viognierodlingarna är inte precis omfattande i The Golden State men de växer sakta men säkert liksom de gör för andra Rhônedruvor. Vinet har framställts av McManis Family Vineyards och har jästs enbart på ståltank för att bevara det så friskt som möjligt. Doften är rik och avrundad med persika, aprikos, melon, apelsin och en skymt viol. Smaken är medelfyllig, torr, rik och fruktig med bra kropp, balanserad syra och en liten avrundad beska. Till kycklinggryta med grönsaker och vitt vin i.

2010 Luis Felipe Edwards Reserva Viognier Nr 6667, PRIS 99 KR Även i Chile odlar man viognier om än ännu bara i begränsad omfattning. I det här fallet är viognier blandad med lite chardonnay, en inte alls ovanlig kombination när man fortfarande provar sig fram. Tanken är att chardonnay ska ge lite stramare struktur till vinet och viognier bidra med frukt- och blomaromer. Vinet har också fått en lätt körare med ek. Doften är fruktig med persiko- och aprikostoner och har också en lätt blommighet. Smaken är torr och rätt sammansatt med bra balans, rund kropp och viss värme. Passar till stekt eller grillad fisk.

Sex 2011 NKPG Magazine

56_Eddie_b #06-11_NKPG 2011-06-10 13.22 Sida 56

Sebastian Lindblad Titel Filmskapare. »Jag gör det mesta inom den tekniska biten, så det är svårt att sätta fingret på exakt vad jag gör.« Bor I Norrköping. Familj Fru och två döttrar. Fritid »Jag försöker att vara med familjen, sköta trädgården, slappna av och njuta av livet. « www.leon.se och www.lavette-film.se

Sebastian Lindblad

Filmskapare som berör

Sebastian Lindblad är en av filmskaparna bakom kortfilmen Eddie, som visas i SVT tisdagen den 23 augusti klockan 21.30. Den utspelar sig i Norrköping och kan summeras så här: »Jim har en vårdslös pappa, Eddie, som inte vill ta konsekvenserna av sitt leverne, vilket tvingar Jim till handling. Om att förlora det man älskar och priset för vårdslöshet.« Eddie gjordes i samarbete med Eastwood Cinema och Film i Öst. Den filmades under mars 2010 runt om i Norrköping och hade premiär på Norrköpings filmfestival 2010. – Det är en intressant historia bakom den, säger Sebastian Lindblad till denna tidning. Det fanns ingen klar idé bakom filmen. Det är Rodrigo [Obón] och jag som har skrivit den, och vi hade först lite andra idéer. Vi skrev ett annat manus för

NKPG Magazine Sex 2011

att komma igång med filmandet igen, men det skrotade vi rätt snart. Vi tog lite olika idéer vi hade, som legat på lager och som det inte hade blivit något av. De satte sig ned och satte ihop de bitarna. – Till slut blev det ett manus som vi tyckte kändes bra. Sedan började vi filma det, och då blev det ytterligare ett steg i den kreativa utvecklingen när filmen blev till. Det här var en film som skapades under arbetets gång. Det var en kul och häftig erfarenhet. Eddie är ett svart drama. – Ja, ett svart drama med komiska inslag. Vi har alltid velat gå åt det mörka hållet. Vi vill utforska misären hos människor, men att den skulle bli så mörk som den blev trodde jag kanske inte från början. Vi kände hela tiden att vi drogs åt det hållet ju mer vi utvecklade filmen. Ett exempel på det är scenen i baren där de slåss, den var rätt komisk från början. Hela baren skulle komma in, och det skulle bli ett operanummer där man har fnisset i halsen hela tiden. Men på något sätt, i och med det som händer i filmen, kände vi när vi hade kommit till den punkten att det var lite mer allvar i luften. Det blir ett naturligt steg att Eddie går för långt och vi tappar förtroendet för hur han är som person. Det lägger lite extra krydda till när han får redan på vad som har hänt. Vi hade alltid tänkt att filmen skulle vara rätt mörk och att den skulle sluta i moll, men att den skulle bli så mörk som den blev hade vi kanske inte tänkt oss. Men det passar filmen. Det är en film som berör. – Vi har kollat publiken och det känns som att de är med hela filmen. Efteråt visar de känslor och det brukar komma spontana applåder. Det känns som att den går hem bra, även om vi har hört många som inte gillar filmen i den meningen att de inte tyc-

ker om det som hände, men de tycker att det är en bra film ändå. Det är ett tecken på att vi har nått till hjärtat med karaktärerna som vi byggt upp från början av filmen. Även om åskådaren inte gillar vad som händer i filmen, har vi byggt upp en relation med publiken så att de vill att det ska gå bra för personerna. Det är ett bra betyg. En kvinna hade klagat för Norrköpings filmfestival och sagt att den borde förbjudas för att den var så hemsk. Det ser jag som något bra, för då vet jag att den har berört någon, även om det var negativt.

Eddie vann även pris för bästa film och bästa manliga skådespelare (Jim Nilsson) på den årliga Svenska Film- och Videofestivalen. – Vi är fantastiskt glada över det! Det är Sveriges äldsta filmfestival. Vi har skickat runt Eddie till många festivaler och den har fått många nej, men några ja. Den har även visats på Gotham Screen International Film Festival i New York, i Los Angeles och i Cannes. Filmen ska ses som en kultursatsning i Norrköping. Varenda person som ser den är som en belöning. Jag måste även nämna Louise Berg, som producerat och produktionslett filmen. Hela Sebastian Lindblads liv är uppfyllt av film, han blandar reklamfilmer med kort- och förhoppningsvis en långfilm. – Nu har Rodrigo [Obón] och jag en långfilmsidé som utspelar sig i samma universum som Eddie. Det handlar inte om samma rollfigurer, men det är samma atmosfär. Fast vi har tre stycken kortfilmer som vi gärna vill göra dessförinnan. En av dem tror vi att vi kan göra i höst. Sedan får vi förhoppningsvis budget till långfilmen. Tricket är att hålla kvar passionen, och det är inga problem. ■ text Daniel Atterbom foto Lavette film

•00-00_Omslag_NKPG_b #06-11_NKPG Magazine 2011-06-10 14.39 Sida 2

Sommar i City Fika, shoppa och njut! Sommarshoppa i någon av våra 140 butiker. Öppet hela sommaren!

Vardagar 10.00-19.00 Lördagar 10.00-17.00 Söndagar 12.00-16.00

www.norrkopingcity.se

•00-00_Omslag_NKPG_b #06-11_NKPG Magazine 2011-06-10 14.38 Sida 1

N KPG MAGAZI N E / S EX 2011

L I V S S T I L

S H O P P I N G

T R E N D

I N R E D N I N G

NORRKÖPINGS STÖRSTA LIVSSTILSMAGASIN

PETER JOHANSSON

QUEEN OCH SANKT ANNA SKÄRGÅRD

Härlig

WWW.NKPGMAGAZINE.SE

r a m Som Sex 2011

Foto: Niclas Albinsson

ÖNSKAR NKPG