THE SOCUÉLLAMOS TIMES
Número 1
The Socuéllamos Times “En este concurso dos de estos seis belenes han sido premiados con el primer y tercer puesto… ¡FELICIDA DES!”
¡NUESTRO COLE PARTICIPA EN UN CONCURSO DE BELENES ¡ Happy holidays from our family to yours! Unos belenes muy originales. Los diferentes Belenes que participan en nuestro cole están hechos de materiales muy diversos.
2. Tercer curso: pastas.
Si seguimos la foto de arribaizquierda; abajo-derecha Los materiales son:
5. Quinto curso: Nuevas tecnologías: pilas, móviles…
1. Segundo curso: frutos secos.
3. Cuarto curso: botellas. 4. Sexto curso: chuches.
6. Primer curso: fécula de patata y copos de maíz.
THE SOCUÉLLAMOS TIMES
Número 1
THE SOCUÉLLAMOS TIMES
SUMARIO INFANTIL (1-7) 3 años (2-3) -
Visita a la Biblioteca Municipal. - Preparación de la Navidad.
4 años (4-5)
-
Los niños de Educación infantil van a ver la obra de teatro “Pinocchio” en ingles. La televisión de Socuéllamos graba a los alumnos de educación infantil.
5 años (6-7)
–
Por fin llegó la pizarra digital a infantil - Homenaje a Federico García Lorca
PRIMARIA Primer Curso (9-10) -
Los alumnos de 1º de Primaria felicitan La Navidad a sus vecinos. Disfraces, Terror y mucha Diversión.
Segundo Curso (10-11) -
Biblioteca. Pinocchio Esqueletos
Tercer Curso (12-14) -
- Se celebra Halloween. Hemos empezado trabajando de lo lindo. - Visitamos la biblioteca Municipal. - Excursión a Albacete
Cuarto Curso (15-17)
-
- Halloween. - Visita a la biblioteca municipal. - Salidas educativas. Visitamos el centro de recuperación de rapaces ibéricas. - Visitamos la radio Televisión Castilla-La Mancha
Quinto Curso (18-19) -
5º Con las nuevas tecnologías.
Sexto Curso (20-21) – Ruta a Titos. -
Patrulla ortográfica
Número 1
THE SOCUÉLLAMOS TIMES
Número 1
Agregar imágenes al boletín newsletter
Leyenda que describe una imagen o un gráfico.
1
THE SOCUÉLLAMOS TIMES
Número 1
VISITA A LA BIBLIOTECA MUNICIPAL El miércoles 16 de noviembre los alumnos/as de Educación Infantil visitaron las instalaciones de la biblioteca municipal. En esta visita, nos atendió muy amablemente la bibliotecaria Pilar. Primeramente, vimos las distintas dependencias: sala de ordenadores, archivo de documentos (donde nos mostraron un libro muy antiguo), sala de estudio y las zonas de lectura y préstamo. Los niños y niñas descubrieron que en la biblioteca, además de libros también se prestan películas y CDs de música En la zona infantil, Pilar realizó una pequeña sesión de cuentacuentos. Usando unas bonitas marionetas nos contó el cuento “Los siete cabritillos”. Después nos escenificó gestos la titulado Los niños un de cuento 5 años con recibieron Pizarra digital con“La mucho entusiasmo el 8 del “Zapatero remendón” y por último nos cantó la canción hormiguita”. pasado Noviembre. Los niños/as se lo pasaron muy bien, les gustó mucho la ambientación de la biblioteca y fue una mañana amena y motivadora.
Página 2
Los niños de 5 años recibieron la Pizarra digital con mucho entusiasmo el 8 del pasado Noviembre. 2
THE SOCUÉLLAMOS TIMES
Número 1
PREPARACIÓN DE LA NAVIDAD A lo largo del mes de diciembre se han ido realizando distintas actividades relacionadas con estas fechas navideñas. Todas ellas, han estado encaminadas a disfrutar con nuestros alumnos/as, de Educación infantil, de estos días en los que ellos ponen tanta ilusión y de los que podemos decir que son sus favoritos del año. Empezaron los primeros ensayos de las canciones para la fiesta de Navidad. Todos ellos se han esforzado mucho, esperando que todo el mundo disfrute el día de la actuación.
También se ha montado un belén en nuestro edificio que ha quedado muy original y bonito, en el que han participado sobre todo los alumnos/as de 5 años y primero de primaria.
Todos los alumnos/as han participado, también, en un concurso de tarjetas navideñas que han decorado con la ayuda de sus familias. Todas estas tarjetas se han expuesto para que todos podamos disfrutar de ellas.
3
THE SOCUÉLLAMOS TIMES
Número 1
LOS NIÑOS DE EDUCACIÓN INFANTIL VAN A VER LA OBRA DE TEATRO “PINOCCHIO” EN INGLÉS. El día 24 de noviembre, los niños y niñas de cuatro y cinco años de educación infantil, fuimos a ver la obra de teatro “Pinocchio” en el paraninfo de Albacete. La visita nos encantó y en el autobús lo pasamos genial cantando canciones de la obra, hablando con nuestros compañeros y viendo el paisaje. La obra de teatro tuvo una duración de cuarenta y cinco minutos y al final de ésta le preguntamos a algunos niños qué era lo que más les había gustado a lo que Paula ( de cuatro años) comentó que había sido cuando Pinocho se convierte en un niño de verdad. Del mismo modo, Rodrigo (de cuatro años), dijo que lo que más le había llamado la atención había sido cuando la ballena se comió a Pinocho y Guepetto y a Valentín, (de cuatro años), le gustó mucho las canciones que cantaban los personajes a lo largo de la historia del cuento. A la una de la tarde emprendimos el viaje de regreso al colegio y llegamos sobre las dos y cuarto de la tarde deseando contarles a los papás y las mamás todo lo que habíamos visto y aprendido.
4
THE SOCUÉLLAMOS TIMES
Número 1
La televisión de Socuéllamos graba a los alumnos de educación infantil. Ya está aquí la navidad y como cada año los niños de educación infantil se disponen a preparar los primeros ensayos de los villancicos que antes de irnos de vacaciones cantarán en el auditorio Reina Sofía de Socuéllamos. Pero todo estaba preparado para que el viernes veinticinco de noviembre antes de la gran actuación, viniese la televisión de Socuéllamos a grabar a todos los alumnos de tres, cuatro y cinco años. Así que, para ello, preparamos dos villancicos para cantarlos; uno en inglés “We wish you a merry christmas” y otro en español “los tres reyes magos”. Los alumnos disfrutaron mucho con esta experiencia nueva y se mostraron en todo momento muy ilusionados por tener el privilegio de poder felicitar la navidad a todas sus familias y habitantes del pueblo a través de la televisión local.
Los niños de 5 años recibieron la Pizarra digital con mucho entusiasmo el 8 del pasado Noviembre.
5
THE SOCUÉLLAMOS TIMES
Número 1
IMPRESIONES DE LOS NIÑOS, ESCRITAS POR ELLOS Y ELLA. ¿QUÉ TE PARECE LA PIZARRA DIGITAL? ME ENCANTA. (DOUAE) ME GUSTA MUCHO. (CARLA) LA QUIERO MUCHO. (ANTONIO) ES MUY BONITA. (GONZALO) ¿POR QUÉ TE GUSTA? PORQUE…. TIENE MUCHAS CANCIONES. (DIEGO) PUEDO ESCRIBIR. (MARÍA) OIGO LOS CANTAJUEGOS. (BRANDON) HAY MUCHOS JUEGOS. (ABDEL) HAY MUCHOS BLOGS. (LUCÍA) VEO PELIS. (LUIS MIGUEL) HAY MUCHAS COSAS. (PAOLA) ¿QUÉ ES LO QUÉ MÁS TE GUSTA DE LA PIZARRA? OIR CANCIONES DE NAVIDAD. (ÁNGELA) VESTIR AL NIÑO. (GUILLERMO) SUS COLORES. (DIONI) SUS ALTAVOCES. (VÍCTOR) LAS CANCIONES DE LOS ESQUELETOS. (ELENA) JUGAR. (ISMAIL)
Los niños de 5 años recibieron la Pizarra digital con mucho entusiasmo el 8 del pasado Noviembre.
Cada día el responsable utiliza la pizarra para vestir a un niño según el tiempo que hace.
6
THE SOCUÉLLAMOS TIMES
Número 1
Con motivo del 75 Aniversario de la Muerte del Poeta, hemos decidido participar en un proyecto colaborativo a través de un LIBRO VIRTUAL. En este proyecto se intercambian ideas para trabajar la obra de Federico García Lorca. Además de nuestro centro, participan otros centros de España y Sudamérica, más de una veintena. Nosotros hemos comenzado este homenaje a partir de la poesía “EL LAGARTO ESTÁ LLORANDO” y seguiremos con otras poesías que el autor dedicó a la Naturaleza.
Dibujo de los lagartos llorando (Hecho por Diego).
Los lugares que propusieron los niños: -Debajo de la cama, del mueble, de la mesa. -En el bosque, en una boda, en la ventana, en el salón, en un árbol, en las hojas. -Se la ha llevado un pájaro, se lo ha comido un dinosaurio…
¿Dónde pudieron encontrar los anillos? Debajo de la mesa. Dioni.
7 años recibieron la Pizarra digital con Los niños de 5
THE SOCUÉLLAMOS TIMES
8
Número 1
THE SOCUÉLLAMOS TIMES
Número 1
LOS ALUMNOS DE 1º DE PRIMARIA FELICITAN LA NAVIDAD A SUS VECINOS El pasado 28 de noviembre un equipo de la televisión local estuvo en nuestro aula para grabar un spot publicitario a través del cual felicitamos la navidad a nuestros vecinos. La experiencia fue muy gratificante para todos nosotros y nos hizo sentir, por unos instantes, como estrellas de la televisión.
Ensayamos el mensaje varias veces antes de grabarlo porque, aunque era sencillo, la cámara intimida, y estábamos más pendientes de ésta que de lo que teníamos que decir. Desde aquí, queremos dar las gracias al canal de televisión local de Socuéllamos, por darnos la oportunidad de felicitar la navidad a todos nuestros vecinos, y al cámara enviado a nuestro colegio, por la paciencia que tuvo con nosotros. ¡Esperamos que os guste!
9
THE SOCUÉLLAMOS TIMES
Número 1
DISFRACES, TERROR Y MUCHA DIVERSIÓN Con llegada de Halloween nuestra clase se llenó de brujas, demonios, fantasmas y piratas malvados. Pasamos una mañana terrorífica contando historias de miedo a la escasa luz de unas velas, que, colocadas en calabazas, dieron un ambiente escalofriante a nuestro aula.
Cantamos, jugamos, pero también pasamos mucho miedo cuando un payaso loco y sanguinario nos sorprendió en nuestra clase asustándonos a todos. También aprendimos como se celebra esta festividad en nuestro país (El Día de Todos los Santos) y comimos Huesos de Santo, dulces típicos de esta época del año. En fin, ¡un día inolvidable!
10
THE SOCUÉLLAMOS TIMES
Número 1
BIBLIOTECA El 16 de noviembre visitamos la biblioteca municipal de Socuéllamos. Allí nos enseñaron el archivo, que es el lugar donde guardan libros antiguos. También vimos y tocamos libros para ciegos. Y una de las cosas que más nos gustó fue el kamishibai. Tienen todo tipo de libros (amor, aventuras, etc.) y para todas las edades.
En el archivo
El kamishibai
PINOCCHIO El 24 de noviembre fuimos al Teatro de la Paz de Albacete para ver la obra de teatro “Pinocchio”. Disfrutamos mucho del viaje y de la obra. Lo que más nos gustó fue cuando a Pinocho le crecía la nariz y hacía como que tocaba la trompeta, el hada azul y el más divertido fue cuando Gepeto se cayó de la silla, jaja.
11
THE SOCUÉLLAMOS TIMES
Número 1
ESQUELETOS En este trimestre hemos aprendido los huesos, articulaciones y los músculos. Bartolo nos ha enseñado los huesos, y ¡en inglés! Y nosotros hemos hecho esqueletos en clase con la ayuda de la seño Marina y la verdad es que nos han quedado muy bonitos, parecen divertidos.
Nuestros Skeletons
Bartolo
En esta primera edición del periódico hemos colaborado: Cristina, Yussef, Marta, Alex, Pol, María, Ruth, Candela, Lucía López e Inés.
12
THE SOCUÉLLAMOS TIMES
Número 1
HALLOWEEN IS FUN! Celebramos Halloween en el colegio El Coso. Todos nos pusimos disfraces diferentes y terroríficos. Ese día, 27/10/2011, hicimos muchos juegos y nos lo pasamos muy bien. Por ejemplo, el juego de la calabaza, que consiste en pasarse la calabaza antes de que pare la música porque si no, te eliminan. Gonzalo.
Lo que más me ha gustado de matemáticas es el tema de las restas, las multiplicaciones y el de las sumas. Lo que más me ha gustado de lengua fue lo de cómo aprender a diferenciar las oraciones y las frases. En cono el tema de los animales, en el que hemos hecho un libro de los animales .Y por último, en inglés las descripciones. Marcos.
4 x4=16
13
THE SOCUÉLLAMOS TIMES
Número 1
Visitamos la biblioteca municipal El miércoles, 16/11/2011, la clase de tercero fue a la biblioteca municipal. La chica que nos guiaba se llamaba Pilar. Vimos muchas cosas, por ejemplo, dos salas de adultos. En una había películas, cds y libros. En otra, había enciclopedias y diccionarios. Vimos un libro escrito para ciegos y estuvimos en la sala de niños donde nos contaron algunos cuentos. Uno de los cuentos que recordamos es el cuento de la zanahoria gigante. Trata de una zanahoria que era gigante y no la podían sacar. Al final, la sacaron entre un abuelo, una abuela, una niña, un perro, un gato y un ratón. La biblioteca estaba muy bonita y nos encantó. Gonzalo, Carlota, Nicolás e Irene.
14
THE SOCUÉLLAMOS TIMES
Número 1
El día 24/11/2011 fuimos a Albacete. Primero, fuimos a ver la obra de teatro en inglés: ¨Pinocchio¨. Me encantó porque era en inglés y me gusta mucho el inglés. La parte que más me gustó fue cuando salió el hada y cuando cantaron. En clase pusimos un póster e hicimos muchas cosas sobre Pinocho. Carlota y Marina. Después fuimos a ¨El Centro de recuperación de animales¨, allí vimos muchas cosas, pero lo que más me gustó fueron los buitres porque son grandes y fuertes. También vimos búhos y algunos estaban dormidos. Y por último, vimos tortugas y la mujer nos explicó que se le
calló una tortuga por la ventana y rompió el caparazón de la tortuga. Luego nos fuimos a comer a Imaginalia. Allí jugamos con juegos que nos inventamos y después fuimos a la televisión, donde vimos el estudio y grabamos en directo la radio de Castilla la Mancha. Nos dieron un sacapuntas y un boli. Nicolás y Gonzalo.
15
THE SOCUÉLLAMOS TIMES
Número 1
El día 12 de septiembre comenzaron las clases de 4º curso. En ese día conocimos a nuestra tutora que se llama Silvia. Este año han venido dos compañeros nuevos a clase Andrei y Guillermo. Los primeros días de clase fueron emocionantes porque de nuevo nos veíamos todos los compañeros juntos. Después empezamos a trabajar el nuevo curso escolar, que sin duda vendrá cargado de grandes vivencias. Autores: Brayon Tourinho, Roberto Muñoz y Juan Romero.
HALLOWEEN
El jueves 28 de Octubre celebramos la fiesta de Halloween. Todos acudimos vestidos con disfraces de: brujas, fantasmas, esqueletos, zombis, monstruos,…. Hicimos una pequeña fiesta muy divertida.
Autores: Brayan Tourinho, Roberto Muñoz y Juan Romero 16
Antes de salir al recreo apagamos las luces y contamos historias de miedo, ¡fue muy divertido! Por último, nos hicimos una foto tod@s junt@s.
THE SOCUÉLLAMOS TIMES
Número 1
VISITA A LA BIBLIOTECA MUNICIPAL El pasado 10 de Noviembre l@s alumn@s de cuarto curso del Colegio Público Sección Bilingüe El Coso realizaron una visita a la nueva biblioteca del pueblo. En esa visita vieron todas las salas de la biblioteca desde la sala de adultos a la sala infantil. Nos contaron como las personas que tienen problemas podían leer libros, por ejemplo, los ciegos … También vieron escrituras hechas a pluma que ya han cumplido 300 años y de otras épocas más antiguas. Al final de la visita nos contaron dos libros chinos muy divertidos y con muchas enseñanzas. Los alumnos se pusieron un poco tristes al terminar la visita ¡les encantó! Autoras: Sonali Moreno, Inés Chacón, Diana Paulina y Elena Molina de 4º curso
Salidas educativas
OBRA DE TEATRO Esta obra se representó en el paraninfo de la universidad de Albacete, el Jueves 24 de Noviembre del 2011. Los niños del colegio fueron a ver la obra en inglés titulada “Pinocchio” junto a otros colegios de Albacete y pueblos cercanos. Allí los niños se divirtieron cantando y bailando canciones en inglés. La obra fue realizada con éxito ya que a los alumnos les encantó. A los más pequeños lo que más les gusto fue las canciones del hada Sophie con Pinocho. Siempre será una gran historia para pequeños y grandes. Autoras: Sonali Moreno , Inés Chacón, Diana Paulina y Elena Molina de 4º curso 17
THE SOCUÉLLAMOS TIMES
Número 1
Visitamos el centro de recuperación de rapaces ibéricas Una gran labor realizan en este centro. Gracias a este grupo de personas muchos animales recuperan su vida. Allí nos explicaron que el mayor enemigo de los animales es el hombre. Con trampas envenenadas, otras veces atropelladas y otras veces con la caza furtiva, especies como el búho común, el buitre, la ardilla roja,… entran en este hospital donde los cuidan y algunos pueden volver a su vida normal. Nos gustaron las lechuzas y un halcón peregrino nos dio pena porque la tuvieron encerrada y no podía volar. ¡Ojala estos centros no existieran porque los animales vivieran en su hábitat natural! Autores: Javier Carrión, Iván Ferreras y Vicente Pozuelo de 4º curso
Visitamos la Radio televisión de Castilla la Mancha
Nos enseñaron el plató donde se hacen las noticias, una gran sala repleta de ordenadores donde se escriben las noticias. En la sala de emisión, nos dieron la oportunidad de hablar en directo.
Fue una experiencia muy buena.
Y una simpática chica que se llamaba Amparo nos regalo un fantástico bolígrafo, con un sacapuntas de Castilla La mancha. Con esta visita hemos descubierto lo que hay al otro lado de la pantalla de televisión. Autores: Javier Carrión, Iván Ferreras y Vicente Pozuelo de 4º curso 18
THE SOCUÉLLAMOS TIMES
Número 1
¡¡5º CON LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS!! Se ha hecho esperar pero por fin la clase está completamente equipada para que los alumnos y profes de quinto curso empiecen a utilizar las nuevas tecnologías como herramienta de trabajo.
Para el que no lo sepa (que seréis pocos), los alumnos del tercer ciclo trabajan su competencia digital con el uso de mini portátiles y de una pizarra digital en clase. Al comienzo del curso faltaban algunos ordenadores pero finalmente, disponemos de los veintitres ordenadores para estos alumnos que veis en la foto (alguno difícil de reconocer). El ordenador no será de uso exclusivo en el aula sino que, en ocasiones, tendrán que llevarlo a casa con el fin de hacer trabajos, buscar información en la web o simplemente estudiar la lección, ya que, han comenzado a hacer sus primeros esquemas y resúmenes con ellos. Seguro que en breve estaremos ante unos expertos informáticos…
19
THE SOCUÉLLAMOS TIMES
Número 1
Además, para trabajar de manera más fluida y rápida cada alumno se ha creado una cuenta de correo a través de la cual todos podemos transmitirnos información, mandarnos trabajos o resolver dudas. Los alumnos conocen páginas educativas y programas informáticos mediante los cuales reforzamos los contenidos de una manera mucho más dinámica. Entre las actividades que hemos ido trabajando podemos encontrar power points de cuentos (en los que cada alumno trabaja en una diapositiva y se encarga de enviársela a otro compañero para que continúe la historia) o descripciones (usando procesadores de texto) combinadas con descargas de fotografías, sonidos o videos desde internet. Todo ello con la ayuda de nuestra estupenda pizarra digital.
20
THE SOCUÉLLAMOS TIMES
Número 1
RUTA A TITOS El día 21 de octubre, las clases de quinto y sexto realizamos una actividad desde el área con la Educación Física. Fuimos caminando a Titos. Recorrimos 10 km entre la ida y la vuelta. De camino, todos nos divertimos mucho, tuvimos la oportunidad de conocer la naturaleza y como es el trabajo en el campo. Cuando llegamos a Titos, desayunamos y después jugamos al fútbol, al baloncesto y a todo lo que quisimos. A la vuelta íbamos todos exhaustos, pero lo importante es que nos divertimos mucho con los amigos de quinto.
Girando y girando…
Todos juntos ya de vuelta a casa. 21
THE SOCUÉLLAMOS TIMES
Número 1
PATRULLA ORTOGRÁFICA Durante este curso 2011/12 los alumnos de sexto curso de El Coso estamos realizando una actividad llamada “Patrulla Ortográfica”. Esta actividad consiste en buscar y fotografiar las faltas de ortografía que podamos encontrar en carteles, placas, periódicos... El fin de esta actividad es que se reduzcan las faltas de ortografía. Os animamos a subir y ver la exposición de las distintas faltas de ortografía que hemos encontrado. Si queréis, podéis participar en la patrulla pasando las fotos a Mª José o a cualquiera de los chicos de la clase de sexto. ¡Ánimo!.Mientras, os proponemos un juego: ¿Dónde están las faltas de ortografía?
La palabra correcta es:……………………………………………………………………
………………………………………………………
…………………………………………………………………
22
THE SOCUÉLLAMOS TIMES
Número 1
Leyenda que describe una imagen o un gráfico.
23