Febrero · 2013
Revista online de literatura juvenil
Amor en el mapa libros e d a n o r La lad
Lugares icónicos
De la literatura, ¡a la vida real!
Autora del mes
Alyson Noel A tres metros sobre el cielo
ADEMÁS...
• FULLMETAL ALCHEMIST • CONCURSO DIVERGENTE
Huellas de Tinta es una revista de distribución online y gratuita PROHIBIDA LA COPIA TOTAL O PARCIAL DE ESTA OBRA. Directora responsable y propetario: Ana Teresa Yohai · Redactores: Leonel Teti, Adriana de Brida, Victoria Tutti, Melisa Corbetto, Melina M. Zamora, Sonia Haydée Lindner, Pablo Cristin, Silvia Vallespín, Melisa Hildt. Corrección: Melisa Corbetto · Domicilio legal: Zacagnini 6662 (Mar del Plata) ·
Obra inscripta en la Dirección Nacional del Derecho de Autor. Expediente Nº: 5070347
AMOR EN EL MAPA - pág. 30
ENTREVISTANDO A... ALYSON NOEL- pág. 20
Editorial
Cartas del Lector 4 YA en ArgentIna 6 Próximamente... 8 Reseñas 10 ♦El Bosque de los Corazones Dormidos ♦Dos velas para el diablo ♦A tres metros sobre el cielo ♦Blanca como la nieve roja como la sangre ♦La ladrona de libros ¿Sabías que...? 18 Autor del mes 20 ♦Entrevistando a... Alyson Noel
EL LADO BUENO DE LAS COSAS - pág. 24
Cine ♦El lado bueno de las cosas Anime ♦Fullmetal Alchemist Concurso Divergente Especial del mes ♦Amor en el mapa ♦¡El amor está en el aire! Opinión ♦Disculpe, ¿dónde están los libros? Escondidos ♦Miguel Lambré y Vanesa Florio
24 26 28 30 34 36 40
Sumario
F e b r e r o · Año: 2013 · Número: 17
Y
llegó el mes más acaramelado del año. ¡Veo corazones hasta en la sopa! Bueno, en realidad en la sopa no, que con este clima caluroso ni loca tomo sopa. Pero el amor flota en el aire, las parejas parecen salir en masa a festejar la alegría de estar juntos, los flechazos de Cupido vuelan, las miradas indiscretas también, ¡y encima se acerca el temible mes de marzo! Febrero puede ser un poquito agobiante, sí, pero Huellas de Tinta promete desenchufarte y distraerte por un rato :) Amor en el mapa, el especial del mes se lo dedicamos a lugares y rituales que se han convertido en todo un ícono surgido de nada más ni nada menos que la literatura, y son visitados por personas de todo el mundo. Te acercamos un poquito a la casa de Julieta, pero no de cualquiera, sino de la mismísima de la pluma de Shakespeare; a las farolas del Puente Milvio en Italia, repletas a más no poder de candados y promesas de amor; a los alucinantes paisajes de Irlanda y Escocia, que tantas historias han inspirado... Hablamos de la nueva peli de Jennifer Lawrence, nuestra querida Katniss, que interpreta a una chica bastante fuera de lo común en El lado bueno de las cosas. La autora del mes es Alyson Noel, reconocidísima a nivel mundial en el plano juvenil, de cuya pluma nació la saga Los Inmortales, que pronto, y luego de seis títulos, llegará a su fin. Dos velas para el diablo, El bosque de los corazones dormidos y A tres metros sobre el cielo son algunas de las obras que leímos últimamente y te recomendamos. ¿Tenés ganas de leer Divergente de Veronica Roth? Estás de suerte, porque pronto llegará a la Argentina y, además... ¡te damos la oportunidad de llevarte un ejemplar a casa! ¡Buena lectura!
Annie.
Cartas del lector Sonrisas y corazones ¿Saben lo bueno de leer esta revista? es saber que hay más gente que opina o tiene la misma afición que vos por algo que te gusta. No debo ser la única que sonríe cada vez que lee en Huellas de Tinta los libros que van a llegar próximamente (para no decir por fin) a nuestras tierras o que ya llegaron. Definitivamente sabemos que vamos a encontrar la felicidad. Lo que me gustó de la edición de enero fue comparar los libros favoritos del 2012 de los lectores y los del Staff con los míos. Las recomendaciones siempre sirven y las que hicieron para pasar el calor estuvo muy original y divertida. Agregué muchos a mi listita (como siempre me pasa). Seguramente es la mejor revista para adictos como nosotros de los libros. Gracias por tomarse el tiempo de hacerla, de corazón <3. Por mi parte les recomiendo todos los libros de Carlos Ruiz Zafón. Amo las obras maravillosas de este señor. Todo el misterio, la fantasía y, en algunos casos, el romance que utiliza no te deja soltar en ningún momento las historias. Como el escribió una vez, Marina es uno de mis favoritos... Léanlo, es una historia increíble y no se van a arrepentir. Me despido con una cita “A veces las cosas mas reales solo suceden en la imaginación. Solo recordamos lo que nunca sucedió” Saluditos de chocolate jajaja P.d: Felicito a la fotógrafa Mercedes, hermosa portada. Silvis. Zárate, Buenos Aires
Amor a primera vista Hola mi nombre es Luana Nani tengo 20 años, gracias por entregarme esta hermosa revista!!! La descubrí por un grupo de facebook y fue amor a primera vista, los libros que recomendaron son excelentes!! Amo la saga de Harry Potter y Percy Jackson! Son mi debilidad, me encantó la idea del concurso de la portada de la reví, me gustaría que la vuelvan a hacer. Gracias por recomendarme libros para leer en este verano y muchas gracias por hacer una revista como esta, tan bien organizada !
¡Tu opinión es importante! Escribinos a revistahuellasdetinta@gmail.com
Recomiendo Percy Jackson y Harry Potter! Y recomiendo un libro que no es muy conocido llamado Laila Winter de Bárbara G. Rivero y Lesath de Tiffany Calligaris, ¡que es una autora de Buenos Aires! Luana. Tigre, Buenos Aires
Maravilloso invento ¡Hola Chicos! ¿Cómo están? Les escribía para mostrarles esta increible cosa que descubrí. Resulta ser una pequeña biblioteca que se encuentra en veredas, plazas, etc. Según leí, uno puede ir, sacar un libro y dejar uno a cambio... no estoy segura en donde es, si USA o UK, pero me inclino mas a pensar que es en UK. ¿No estaría buenísimo que se haga acá también? Pero lo malo es que la cultura argentina (no toda ehh!) es distinta (desgraciadamente), no creo que reciba el trato que merece. ¿Pero no estaría genial? Bueno, un saludo para todos y me encantó compartir este maravilloso “invento” con ustedes... ¡Suerte y sigan así, tan buenos como siempre!. Fernanda Termas de Río Hondo, Santiago del Estero
Perfecta ¿Hace falta decir que amo su revista? Se lo deben decir seguido, si no es así permitanme hacerles una reverencia por el tiempo y las ganas que se ve en cada palabra que le dan a Huellas de Tinta. La información que trae es increíble y nunca te decepcionas de ella. Leo la revista siempre. Me gusta saber la opinión de personas que comparten el mismo enamoramiento por los libros que yo. Y es super grato ver que coincidimos en muchas ocasiones. Nos sacan sonrisas cuando leemos el “Ya en Argentina” o el “Próximamente en Argentina” y ver en la lista esos libros que tanto esperabas encontrar en el país y que por fin llegan (se que esto lo digo por muchos :) Me gustan las opiniones, las notas que le hacen a los autores, los libros que recomiendan, las imágenes hermosas que ponen, las reseñas, todo... Simplemente perfecta... Silvia, Buenos Aires
Con pasión Gracias a ustedes conoci muchos libros extraordinarios, como la saga de Los Juegos del Hambre, o la de Los 7 Reinos... La verdad es que me encanta el trabajo que hacen. El amor y la pasion que le ponen es increible. Los felicito. Malena Buenos Aires, Mar del Plata
En mi lista de espera Bueno, descubrí la revista hace un par de meses y la verdad es que la amé, es algo nuevo para mi que me fascinó, siempre amé los libros y encontrar este espacio en el que nos comparten sus opiniones y recomendaciones fue genial. Amé los adelantos de esta edición, la mayoría de los libros están en mi lista de espera *-* Sigan así :). Agustina, Buenos Aires
Con pasión Me encantaría que puedan hacer más concursos como el de Partials, la verdad los libros están un poco caritos y cuesta comprarse todos los que salen en el mes, en fin me encanta que puedan hacerlo y me encantaría aún más tenerlo en mi biblio, besos... ¡a Annie y Leo en especial! Me encantam sus blogs, lo primero que hago cuando entro a internet es chequear si subieron una entrada nueva. Adoro Sueños y Palabras!! No sé qué haría sin el blog para informarme... Besos chicos, es genial la revis. <3 Veronica, Buenos Aires
COMENTARIOS EN LA RED
/huellasdetinta
Los amo y siempre leo todas sus revistas. Dan consejos super lindos para leer y divertirme Magalí Me gustó mucho el especial de animé de Sword Art Online, se ve que tiene una trama bastante interesante y sin duda voy a empezar a verla! :D Yesica
Ya en Argentina H
Título: Hermosas Criaturas · Autor: Kammi Garcia y Margaret Stohl Editorial: Booket
ermosas criaturas marcará un antes y un después en la literatura juvenil. Más intensa, original y adictiva que Crepúsculo, ya ha generado un auténtico fenómeno en Estados Unidos, de cara a su adaptación cinematográfica. En Gatlin, un rincón perdido del profundo sur norteamericano, Ethan Wate lucha por vencer su aburrimiento, hasta que un día se encuentra con Lena Duchannes, Título: Partials: La Conexión Autor: Dan Wells · Editorial: VyR Editoras
E
n 2076, en un mundo devastado por la guerra, los seres humanos están al borde de la extinción y la clave de la supervivencia está en manos de una chica de 16 años.La Humanidad está a punto de desaparecer tras haber perdido la guerra con los Parciales (seres creados con tecnología genética, idénticos a nosotros). Los humanos sobrevivientes fueron reducidos a unos pocos miles por el RM, un virus letal utilizado como arma biológica, al cual solo parte de la población es inmune. Los habitantes se concentraron en Long Island y, aunque los Parciales se han retirado misteriosamente, su amenaza persiste. Pero lo peor es que en once años no ha habido un solo bebé que haya sobrevivido al RM. Kira Walter, una estu-
8
diante de medicina de dieciséis años, se encuentra en la línea de fuego en esta batalla. Es testigo de los estragos que causa el RM y también de las leyes de embarazo obligatorio, que han llevado a la ciudad a las puertas de una guerra civil. En la desesperada búsqueda por salvar la continuidad de su raza, Kira descubrirá que la supervivencia de humanos y Parciales dependerá de sus esfuerzos por comprender la conexión entre ambos, algo que el mundo ha olvidado... o quizás nunca supo que existía. En el camino develará varios misterios y un secreto que va más allá de las luchas por el poder, el control y la conservación. ¿Rebeldía u obediencia? ¿Autoritarismo o revolución? La respuesta parece ser una sola: libertad. Pero, ¿a qué precio?
literalmente, la chica de sus sueños... y de sus pesadillas. Lo que sigue es una inteligente y moderna fantasía, un cuento de amores contrariados con un oscuro y peligroso secreto. Hermosas criaturas es un exquisito relato gótico que hechiza desde la primera página, sumergiendo al lector en un tenebroso mundo de magia y misterio.
Título: Rubí · Autor: Kerstin Gier Editorial: Montena
C
omo cualquier otro día, regresé pronto a casa al salir del instituto. Mi tía se había quedado sin sus dulces favoritos y me ofrecí para ir a la tienda a comprar más. Pero en el camino empecé a sentir algo muy extraño: las piernas me temblaban y tuve una sensación rara en el estómago. De repente, la calle desapareció ante mis ojos. Poco después reapareció, pero muchas cosas eran diferentes. Había vuelto al pasado. Me llamo Gwen y soy la última viajera en el tiempo. Así empieza la aventura de mi vida
Título: La Sombra de la Serpiente Autor: Rick Riordan · Editorial: Montena
G
enial, esto va de mal en peor. Apofis anda suelto sembrando el terror allí adonde va. Solo nos quedan dos días# Y, mientras, todos nos dan la espalda. Un grupo de magos rebeldes, encabezados por Sarah Jacobi, nos han acusado a Sadie y a mí de haber provocado el caos y de que Set esté en libertad. Juran que acabarán con nosotros... De los dioses, mejor ni hablar: nadie sabe dónde se han metido, y los que quedan, como Ra, el mismísimo dios del sol, solo piensan en comer galletas, babear y tararear cancioncillas sin sentido# Nunca hemos estado tan solos y tan desesperados; pero nos queda una última oportunidad: capturar la sombra de Apofis. Se me olvidaba decirles que nadie hasta ahora lo ha conseguido, así que, si sale mal, no estaremos aquí para contarlo.
Título: La Encantadora Autor: Michael Scott · Editorial: Roca Editorial Saga: Los secretos del inmortal Nicolas Flamel #6
S
an Francisco: A Nicolas y Perenelle Flamel solo les queda un día de vida y tienen una tarea que completar: defender San Francisco. Los monstruos recluidos en la isla de Alcatraz han sido liberados y, si nadie los detiene, destruirán todo y a todos los que se encuentren a su paso. Danu Talis: Sophie y Josh Newman han viajado diez mil años al pasado, a Danu Talis, siguiendo al doctor John Dee y a
Virginia Dare. Y en esa isla legendaria es donde comenzará y acabará la batalla por el mundo. Pero nadie está completamente seguro de por qué o por quién luchan los gemelos. ¿Lo harán juntos o bien se separarán: uno para salvar el mundo y el otro para destruirlo? Sumérgete en la esperada conclusión de la serie Los secretos del inmortal Nicolas Flamel
Título: El extraño caso de Yoda origami Autor: Tom Angleberger · Editorial: VyR Editoras
Y
oda, el personaje de La guerra de las galaxias -aclamado por varias generaciones de chicos-, vive en el dedo de un niño al que le transmite extraños poderes. Dwight es un chico que hace muchas cosas raras, como usar la misma camiseta durante un mes o pretender que los demás lo llamen “Capitán Dwight”. Esto es patético, sobre todo para Tommy, que se sienta junto a él durante el almuerzo. Pero hay algo que Dwight hace muy bien: origami. Ha creado un Yoda Origami y lo lleva en el dedo. Y ahí es donde las cosas se ponen misteriosas. Yoda Origami puede predecir el futuro y aconsejar la mejor forma de resolver una situación delicada. Sus consejos real-
mente funciona, y todos los chicos del colegio se acercan a consultarle. A Tommy le gustaría saber por que Yoda Origami es tan inteligente, mientras que Dwight es un tonto. ¿Estará Yoga recurriendo a la Fuerza? Es crucial que Tommy descubra el misterio antes de seguir el consejo que le dio Yoda sobre algo muy importante relacionado con una chica. Divertido, disparatado, encantador. Best seller mundial! Incluye instrucciones para armar un Yoda Origami.
9
Pr ó ximamente...
Me llamo Sophie Mercer, y soy tan torpe como bruja que mis padres me han enviado a Hex Hall, una institución para jóvenes como yo, que no logran encauzar bien sus poderes. Creen que allí estaré a salvo. ¡Cuánto se equivocan! Sólo llegar, consigo enemistarme con el trío de chicas ¡brujas también! más populares y... ¡enamorarme del novio de una de ellas! que, además... creo que intenta matarme.
MARZO 2013
A
V A 20 N C 13 E
Tras la muerte de todos sus seres queridos, Clara se traslada a un pequeño pueblo de Soria. Allí conocerá a un ángel solitario y enigmático que, como ella, huye de un pasado atormentado… Tras la muerte de su abuela, Clara se ve obligada a dejar Barcelona para trasladarse a Colmenar, un pequeño pueblo de montaña donde reside el único familiar que le queda con vida. Apenas se conocen, pero tendrán que convivir un año entero, hasta que Clara cumpla los dieciocho. Lejos de su casa y de su mundo, Clara deberá enfrentarse a sí misma y a sus propios fantasmas, y mientras desentierra viejos secretos familiares, dos chicos totalmente diferentes, Braulio y Bosco, despertarán a la magia de su corazón dormido... con consecuencias imprevisibles.
MARZO 2013
“¿Has dormido alguna vez en un cementerio?” Dos chicas y un chico forasteros hacen esta pregunta a Christian, un joven de dieciséis años que ha perdido todo aquello que amaba. Visten de negro y llevan las caras pintadas de blanco, con los labios morados. Han creado RETRUM, una orden secreta que se comunica con los muertos y practica extraños rituales. Una de las chicas, Alexia, poseerá el corazón de Christian con un amor más allá de la muerte. Una historia de amor y misterio que te helará la sangre.
ABRIL 2013
Solo la luz de su amor puede iluminar la oscuridad de todo un mundo...
MAYO 2013
Sin embargo, para America Singer, ser seleccionada es una pesadilla porque significa alejarse de su amor secreto, Aspen, quien pertenece a una casta inferior a la de ella; y también abandonar su hogar para pelear por una corona que no desea y vivir en un palacio que está bajo la constante amenaza de ataques violentos por parte de los rebeldes.
MAYO 2013
La sexta y última entrega de Eternidad, la historia de amor que ha cautivado a más de seis millones de lectores en todo el mundo. Cuando todo parece perdido, a veces, el azar nos concede segundas oportunidades. Pero Ever y Damen saben que su condena no tiene remedio: pasarán la eternidad juntos y sin poder tocarse. Sin embargo, un giro del destino les ofrece una salida... a cambio de un gran sacrificio: Ever debe escoger entre liberar Damen o buscar el Árbol de la Vida, cuyo fruto podría salvar al resto de inmortales. ¿Será capaz Ever de sacrificar el destino de cientos de almas por egoísmo? ¿Se arriesgará a perder su amor por un fin superior?
JUNIO 2013
2 0 1 3
A Luce y a Daniel solo les queda una oportunidad para salvar su historia... y la del mundo.Y es que Lucifer ha desvelado por fin sus planes: quiere recrear la Caída de los ángeles a la Tierra para alterar el tiempo y borrar, de un solo plumazo, todo lo acontecido en los últimos siete mil años. Luce y Daniel son los únicos que pueden detenerle pero cuentan solo con nueve días. Así que, acompañados de sus amigos (e incluso de algún enemigo) iniciarán una carrera contrarreloj para evitar que el ángel traidor destruya el curso de la historia...
Para treinta y cinco chicas,La Selecciónes una oportunidad que solo se presenta una vez en la vida. La oportunidad de escapar de la vida que les ha tocado por nacer en una determinada familia. La oportunidad de que las trasladen a un mundo de trajes preciosos y joyas que no tienen precio. La oportunidad de vivir en un palacio y de competir por el corazón del guapísimo príncipe Maxon
Reseñas
Esther Sanz
E
El bosque de los corazones dormidos
l Bosque de los Corazones Dormidos es el primer libro de una trilogía escrita por la autora española Esther Sanz.
Autor: Esther Sanz Editorial: Montena Páginas: 352 Publicación (Argentina): Marzo 2013
Por: Leo
LA HISTORIA CONTINÚA EN...
Primero que nada, quiero decirles que esta novela no es lo que parece. La verdad que desde el día en el que leí sobre él, me agarró una obsesión con leerlo, con que llegue a la Argentina, y así lo hice. En El Bosque conocemos la historia de Clara, una joven que ha perdido a prácticamente toda su familia y se tiene que mudar al pueblito de Colmenar con su tío Álvaro, quien por cierto es bastante antipático y arisco. La historia comienza con la llegada de Clara al pueblo, las primeras impresiones y sus primeras experiencias. Conocerá a Braulio, un chico sexy, que le pondrá el ojo encima a Clara desde el momento en el que llega a Colmenar. La protagonista, casi al instante de llegar, irá con su tío a la Dehesa, una pequeña casa en medio del bosque donde la protagonista no dudará a la hora de proponerle a su tío quedarse un tiempo viviendo ahí, sola. Clara, una vez instalada en medio del bosque, en pleno contacto con la naturaleza, se dará cuenta de que ese
LA AUTORA Esther Sanz (L’Hospitalet, 1974) es licenciada en Periodismo. Ha trabajado en revistas femeninas y en la actualidad ejerce de editora en un sello de libros prácticos. Lectora apasionada de novelas románticas en su adolescencia, siempre soñó con ser escritora. tras publicar Vive rápido, siente despacio y Los siete soles de la felicidad, su nueva aventura literaria es El bosque de los corazones dormidos, un thriller-romántico.
hermoso lugar esconde grandes misterios cuando una serie de extraños ruidos y misteriosas apariciones irrumpan en su vida. Hay algo que Clara no sabe y es que hay alguien que habita en las profundidades del bosque, y la está observando desde muy cerca… Básicamente ese es el argumento, ahora vamos a mi opinión particular de la historia. Creo que Esther Sanz nos da un golpe de aire fresco con esta trilogía. Más allá de ser una novela con tintes paranormales, yo siento que es algo totalmente diferente, puro, poético. Una escritura simple y compleja a la vez, la autora usa un conjunto de palabras para hacernos sentir dentro del escenario de la historia, logra que sus personajes traspasen el papel y despierten sentimientos en nosotros. Realmente, hacía mucho que no leía algo tan, pero tan bonito. En lo referente a los tópicos de la novela, obviamente, tenemos la relación amorosa como en todas las novelas juveniles actuales, aunque me gustaría destacar que Esther hizo relaciones juveniles más reales y adultas. Porque, seamos sinceros, en muchos libros leemos a parejas de 18 años que se están dando sus primeros besos, cuando en la realidad no es así. Aquí Esther logró armar una gran relación amorosa, con dos amantes muy distintos, profundos y cálidos que crearán un amor sin barreras. En la relación entre Clara y Bosco, se puede perci-
bir constantemente ese clímax pasional que desprenden cuando están juntos. Realmente es una de las cosas más lindas que tiene el libro, una pareja que los hará estremecer. Por otro lado, aparte de tener el amor entre sus temas principales, tiene otro punto fuerte que hace desesperar a la juventud, y esto es la “eternidad”, la “juventud eterna”. Es cierto que tenemos miles de novelas y sagas juveniles que tratan este tema, pero Esther logró armar algo que hace posible que exista esa “juventud eterna”, porque no es que las personas nacen inmortales con súper poderes y demás. No, acá tenemos alquimia, una leyenda milenaria y, sin duda, un gran trabajo de la autora para crear esta historia original y atrapante en todo momento. Finalmente me gustaría hacer énfasis en la historia familiar de Clara, que me ha sorprendido mucho en las últimas páginas de la novela. Más allá de que la historia central esta puesta en Clara-Bosco, hay una gran historia familiar que relaciona a Clara, la Dehesa, la madre de la protagonista y otras cosas y personas que no voy a nombrar para no hacer ningún tipo de spoiler. Les digo esto con una mano en el corazón, denle la oportunidad a este libro porque les aseguro que no los va a decepcionar. Es una
historia diferente, nueva, original, con personajes fuertes, una prosa amena, atrapante y, por sobre todas las cosas, una novela con una gran carga sentimental que los hará estremecer capítulo a capítulo. Hay personas a las que les puede gustar, otros a las que no. Pero nadie puede negar el talento que tiene la autora como para haber logrado una historia original con tópicos muy usados en la literatura y, quiero destacar esto porque es lo que hace tan especial a este libro, su talento para hacernos conectar con los personajes y los lugares hermosos donde se desarrolla la historia.
Reseñas
Laura Gallego
Dos velas para el diablo C Autor: Laura Gallego Editorial: SM Páginas: 416 Publicación (Argentina): 05/12/2012
at es una humana hija de un ángel. Con él ha vivido toda su vida, sin saber quién era su madre ni por qué los había abandonado. Pero alguien mata a su padre y esta pobre niña que nunca tuvo una casa ni dinero, porque siempre vivió rondando el mundo con su padre, se queda sin nada. Entonces decide que debe vengar la muerte de su padre aunque sea lo último que haga, y descubre que en realidad tras aquel asesinato había alguien buscándola a ella. Decidida a saber qué sucede, se lanza al mundo en busca de respuestas y el único dispuesto a ayudarla es un demonio menor que no tiene nada mejor que hacer. Ambos se meten en un lío que va más allá de lo que nadie podría imaginar. ¿Cómo explicar lo que sucede con este libro? Es muy difícil. Pero les digo, es un buen libro. Antes de acabar con el primer capítulo ya te das cuenta de que vas a toparte con una protagonista llena de energía y toques heróicos, de esas que si buscas acción tienen las agallas de dártela aunque sea medio debilucha y que, dado el caso, no tiene ninguna oportunidad contra ningún demonio, pero ella está dispuesta a matar-
LA AUTORA Escritora española, Laura Gallego García es conocida principalmente por sus libros dedicados a la literatura infantil y juvenil, siendo una de las ganadoras más jóvenes del Premio Barco de Vapor al conseguirlo por primera vez con sólo 21 años. La obra de Laura Gallego ha sido traducida a más de quince idiomas y publicada en prácticamente todo el mundo. En 2011, Gallego se hizo con el prestigioso galardón del Cervantes Chico, dedicado a reconocer la maestría en el mundo de la literatura infantil y juvenil y en 2012 recibió el Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil.
Por: Melu
los a todos si así logra vengar a su padre. El problema está en que a la primera de cambio se da cuenta de que solo con una espada angélica que no ha usado jamás y que apenas puede manejar, no va a durar ni treinta segundos en una batalla. Pero he aquí, que un alma generosa… no, mentira, un demonio aburrido, decide divertirse un poco y ayudarla para salir de su monótona eternidad. Al principio parece una sencilla rencilla de ángeles y demonios, pero a medida que avanzan con la investigación se dan cuenta de que es un asunto de mandos más altos y, por lo tanto, más complicados. Además hay dos bandos enfrentados que buscan fines distintos y, para eso, uno debe mantener a Cat con vida y el otro necesita eliminarla cómo sea. Ahí es cuando la trama da un giro donde cuesta voltearte. Cuando comenzamos la lectura, la narración se vuelve un poco pesada por el hecho de que es donde se explican las bases del libro, qué es de los ángeles, qué es de los demonios, cómo es su relación, qué poderes tienen, qué rangos, qué bases bíblicas influyen, qué mata a cada uno, etc. etc. Cierto es que hay mucho para explicar para que la historia concluya y se desarrolle del modo en que lo hace, pero terminadas las explicaciones iniciales, es una lectura corrida y llena de acción y, aunque parezca poco amor, la verdad es que lleva la medida justa. Puedo destacar que, aunque haya cosas predecibles, la mayoría no lo son y al final vas llevándote grandes sorpresas y, si prestas atención a algunos detallecitos y luego haces un análisis, te encontrás con cosas que al principio pueden no haber tenido una explicación o simplemente la pasaste por alto, pero que si das con la razón adecuada te quedás con la boca abierta. Bueno, no hay más que decir más que, si quieren leer una historia original, muy entretenida, poco predecible y con hermosos toques románticos, este libro es el ideal.
Reseñas
Federico Moccia
A tres metros sobre el cielo
L
uego de cosechar éxitos por el mundo debido al mismo libro y dos adaptaciones cinematográficas (la italiana y, más recientemente, la española), el pasado mes de diciembre llegó a las librerías argentinas A tres metros sobre el cielo de Federico Moccia. Y, como forma de homenajear al mes del amor, se me ha ocurrido hacer esta reseña.
“-No te preocupes. Sé de un lugar al que podemos ir sin que nadie nos moleste. Hemos estado allí otras veces, basta con quererlo. Babi lo mira con ojos esperanzados. -¿Dónde? -A tres metros sobre el cielo, donde viven los enamorados” A tres metros sobre el cielo transcurre en la vida de dos adolescentes completamente opuestos. Babi, por un lado, es la joven adinerada preocupada por sus estudios y lo que la sociality le dicta. A veces cansa su forma de ser, pero le da algo de realismo a la historia, porque ninguno es perfecto en la pareja. Mientras que, por su parte, Step es un rebelde “con” causa, sin planes para el futuro, con mucha ira y secretos que iremos descubriendo poco a poco. Su personalidad mezcla mucho del chico sexy, malo y tierno, pero está muy bien fundamentado su personaje. El destino decide jugarles una pasada y no paran de encontrarse en distintos lugares, más aún cuando sus mejores amigos comienzan a salir. Se relatan momentos, arriesgados y divertidos, propios de la vida adolescente. Casi opuestos el uno al otro -pertenecen a mundos muy distintos-, sacan lo mejor y peor de sí, enamorándose de a poco el uno del otro.
Por: Melisa
Hay una controversia con el final, puede que algunos estén de acuerdo y otros que no, pero es la visión más realista posible y no deja de ser genial por eso. Tal vez es la forma de narración de Moccia que lo hace tan especial, de involucrarnos con los personajes secundarios y sus relaciones, de llevarnos a su visión, que aún no siendo innovadora en lo que va de la trama ni totalmente predecible en su cliché de personajes, consiguió gustarme mucho. No es lo mejor ni lo peor, vale tomarse un tiempo para una novela ligera, romántica y realista.
Autor: Federico Moccia Editorial: Booket Páginas: 308 Publicación (Argentina): 27/11/2012
EL AUTOR Escritor y guion nista italiano, Federico Moccia ha conseguido un gran éxito a nivel internacional con sus tres primeras novelas. Proveniente del mundo del cine y la televisión, Moccia publicó por sus propios medios la novela A tres metros sobre el cielo, cuyo nivel de ventas logró que fuera reeditada por una de las grandes editoriales italianas. La novela fue llevada al cine en 2004, así como las siguientes obras de Moccia, Tengo ganas de tí y Perdona si te llamo amor, cuya secuela, Perdona, pero quiero casarme contigo, también ha sido convertida en película. La obra de Moccia es directa y sencilla, abarca desde la inquietud adolescente a su rebeldía y aspiraciones. La cultura joven ha influido en la estética de las novelas de Moccia, y varias de las situaciones que el autor describe en sus novelas han pasado a convertirse en auténticas modas entre la juventud italiana.
Reseñas
Alessandro D’ Avenia
Blanca como la nieve roja como la sangre
L Autor: Alessandro D’ Avenia Editorial: Grijalbo Páginas: 544 Publicación (Argentina): Abril 2012
eo tiene un plan, él sabe lo que quiere. Leo piensa en el rojo, rojo, rojo. Rojo como el pelo de Beatrice. Rojo como la sangre, la vida, la tormenta y la pasión. Pero pronto se entera de que Beatrice, con quien sueña pasar el resto de su vida, tiene tumores en la sangre.
Por: Annie
su historia hasta el final. Con humor, pese a tratarse de una historia triste, profunda y conmovedora, nos introducimos de cabeza dentro de los pensamientos de Leo, y sufrimos y amamos con él.
Alesandro D’ Avenia nos habla a través de esta historia sobre los sueños, tragedias, Y el rojo se tiñe de blanco. amores y sobre la vida misma y la búsqueda de un sentido. Y nos arrastra a través Leo odia el blanco, el blanco es frío, el de la vida de Leo y las circunstancias que blanco es silencio, soledad, tristeza, es una lo hacen replanteárselo todo y madurar, nada total. Blanca... Blanca es la leucemia. Y aprender, reflexionar, amar. blanca es la sangre que corre por las venas de Beatrice. Beatrice, que tiene el pelo rojo, El personaje más notable de la novela es tan rebosante de vida, tan joven. El blanco sin duda el Soñador; el nuevo profe suplenquiere llevarse a Beatrice del lado de Leo, y te. El Soñador se gana su apodo, redundanLeo nunca le dijo aún lo que siente por ella. temente, porque siempre está hablándoles Y que Leo tiene un sueño, y en él está Beatri- a los chicos sobre los sueños. Y las clases en ce. Sin ella el sueño se desmoronaría, la vida las que se saltea el programa resultan ser, de Leo no tendría sentido. Porque los sueños para Leo, las mejores; pese a que él lo odiaalimentan la vida y cuando uno desea y lu- ba en un principio. Leo es el típico chico cha mucho, los sueños se cumplen. Porque molesto del aula, que odia a los profesores es así: deben cumplirse y punto. Y Beatrice y les hace las clases imposibles. Por eso le se curará, para que puedan vivir su sueño, choca tanto el Soñador, a quien pronto co¿verdad? mienza a escuchar y pedir consejos. Me encantó eso, no es el protagonista con el que ¡Que hermoso libro! Está repleto de frases estamos acostumbrados a encontrarnos, y y más frases hermosas para recordar, para mucho menos en una historia como ésta. enmarcar y colgar jaja. La pluma del autor es Aparte conocemos a los mejores amigos maravillosa. Escribe muy muy ligero y a rit- de Leo: Niko, su cómplice y compinche, y mo rápido, y es un terrible romanticón. Ca- Silvia, la de los ojos azules, la que siempre pítulos que ni siquiera pueden llamarse ca- está en todo. pítulos: de apenas dos páginas la mayoría. Y una vez que lo agarrás, Leo no te deja soltar Varias cosas me resultaron predecibles, pero es una novela hermosa. Y la traducción está repleta de modismos españoles, por lo que pienso que la novela original debe estar repleta de modismos italianos. Así que, hasta que nos acostumbramos a las EL AUTOR “chorradas” y a los “pringados”, resulta un Alessandro D’ Avenia, de poquito molesto. No obstante, es la primer treinta y dos años y doctonovela en la que la traducción española no rado en Letras Clásicas, da me resulta tan tediosa, y me gustó adaptarclases en un instituto y es me a ella y descubrir términos que deben guionista. Esta es su pride ser muy comunes en España. Aunque no mer novela. sea a lo que estamos acostumbrados, es lin-
do leer traducciones españolas y descubrir variaciones de una misma lengua de vez en cuando.
“Eso es todo. Ese día mi abuelo me explicó que nosotros somos distintos de los animales, que solo hacen lo que su naturaleza les dicta. En cambio, nosotros somos libres. Es el mayor don que hemos recibido. Gracias a la libertad podemos convertirnos en algo distinto de lo que somos. La libertad nos permite soñar y los sueños son la sangre de nuestra vida, aunque a veces cuestan algún azote y un largo viaje. «Jamás renuncies a tus sueños. Nunca tengas miedo de soñar, por mucho que los demás se rían de ti», eso me dijo mi abuelo, «pues si lo haces renunciarías a ser tú mismo». Aún recuerdo los ojos brillantes con que subrayó sus palabras” Es una novela divertida y a la vez desgarradora. Llena de alegría, soledad, muerte, emociones, amistad y amor, mucho amor, que nos deja un mensaje y nos hace pensar.
Con solo 16 años, la situación que le toca vivir a Leo lo empuja a madurar de golpe, y podemos sentirnos identificados con él o no, entenderlo o no. Porque la vida no es siempre color de rosas, y no tiene porqué serlo. Es injusta y desgarradora. Y eso es lo que Leo aprenderá de una de las formas más duras. Aunque también aprenderá a amar, a descubrir lo hermosa que puede llegar a ser la vida, y a soñar. No es un típico libro trágico en el que nos lo pasamos llorando ni nada por el estilo, para nada. Y Leo es un protagonista extraordinario y así, atípico, que tiene otra forma de ver las cosas. Una manera que lo diferencia y lo hace un personaje único. Amo este libro y lo releo cada tanto. Dénle una oportunidad si quieren leer algo profundo, con humor, romántico y trágico, probablemente no se arrepentirán.
Reseñas
Markus Zusak
La ladrona de libros
E Autor: Markus Zusak Editorial: Lumen Páginas: 544 Publicación (Argentina): 2007
l hermano de Liesel muere en el tren camino a la casa de las personas que van a adoptarlos. En el entierro del pequeño, entre la nieve, la niña encuentra y roba su primer libro sin saber que ese es el principio de una pasión y una costumbre. Sin saber que el mundo está cambiando y que su amor por las palabras será capaz de salvarle la vida. Me habían recomendado mucho este libro y cuando al fin cayó en mis manos comprendí por qué. Es una de las historias más tiernas y hermosas que leí en mucho tiempo, incapaz de dejar indiferente a nadie, en especial a los amantes de los libros. A pesar de que toca uno de los temas más fuertes y tristes de la historia mundial (el holocausto), es una lectura amena, dulce e incluso divertida. Y nuestra narradora tiene mucho que ver con esto último. ¿La narradora es Liesel? ¡No! ¡La narradora es La Muerte! Sí, la muerte misma, con sus reflexiones sobre la humanidad y su humor negro, nos narra la historia de una pequeña aficionada a robar libros durante la segunda guerra mundial. Me pareció un gancho
EL AUTOR Hijo de una familia humilde, Markus Zusak trabajó como conserje y después estudió profesorado de Inglés, compaginando sus estudios con la escritura. Ha escrito varios libros de literatura juvenil y alcanzado notoriedad con La ladrona de libros. Su estilo es original y poético, con historias llenas de ternura. En generaL, narra historias de jóvenes de condición humilde que tratan de mejorar sus vidas. Ha obtenido numerosos premios de literatura juvenil.
Por: Meli
tremendo, no pude soltar la historia después de que la narradora se presentara. Me resultó tremendamente original y me causó mucha gracia, porque La Muerte es todo un personaje. Es una historia triste, ¿puede un libro ambientado en este periodo histórico no ser triste?, pero ninguno de los golpes fuertes nos toman por sorpresa. La Muerte es una narradora compasiva, a la que no le gusta andarse con misterios, y nos adelanta todo el tiempo lo que va a pasar. Así en los primeros capítulos prácticamente conocemos el final, y nos avisa de la muerte de uno de los protagonistas capítulos y capítulos antes de que ocurra, para que vayas haciéndote a la idea. No por esto deja de ser un libro devastador, las tragedias avisadas no son menos trágicas e inexorablemente terminamos con el corazón roto. Pero nada de eso le resta belleza a la historia. Los personajes, son todos muy queribles. Incluso aquellos que al principio creemos que no van a caernos bien, también es muy simple relacionarlos con personas que conocemos. A veces, en este tipo de libro, no está bueno que te encariñes tanto con los personajes, menos que menos con aquellos que de entrada sabemos que terminan muertos. Son personajes muy reales y todos tienen alguna particularidad que hace que los recuerdes para siempre. Tengo que destacar a los padres adoptivos de Liesel, Rosa y Hans, me recordaron mucho a mis abuelos. Ella trabaja de lavandera, rezonga el día entero y es muy fría y poco demostrativa, aunque es obvio que ama a su familia. Hans es un hombre bueno, demasiado bueno, de esos por los que inventaron la frase “más bueno que el pan”, toca el acordeón, pinta casas –a veces gratis–, y le enseña a Liesel a liar cigarrillos y a leer. Otros personajes memorables son Rudy, el mejor amigo de Liesel, que está enamo-
rado de ella y lo que más desea en la vida es un beso suyo, y Max, un judío que busca refugio en la casa de Hans y Rosa y nos roba el corazón. Max es poesía pura, así de simple. Aunque es muy fácil sentirte identificado como lector con Liesel y su amor por los libros, ella fue el personaje que menos me tocó. ¡Ojo! Me gustó mucho, pero la historia tiene demasiados personajes buenos. Solo me queda por decir que la inocencia con la que está narrada, nos hace ver los sucesos históricos de otra forma, incluso de forma más esclarecedora. Confieso que con su sencillez, me aclaró detalles sobre esa época que nunca había terminado de entender y la magnitud del asunto me golpeó peor que de costumbre. Pero a pesar de todo, a pesar del contexto, a pesar de la impotencia que muchos fragmentos te hacen pasar, a pesar del peso que tiene la situación en la historia, este es no es un libro sobre el holocausto, es un libro ambientado en él que nos habla de amistad y supervivencia, del poder de las palabras. De esperanza y pérdida. Es un libro que nos muestra que las cosas pueden ser hermosas y terribles a la vez y que está bien, porque la vida es así. Una historia preciosa que me alegra mucho haber leído y que fue a parar, sin pensarlo, a mi estante de favoritos.
¿
Sab í as que... ?
L
a espera para los fanáticos de Vampire Academy llegó a su fin. Bueno, casi. Finalmente le dieron luz verde a la película del primer libro de la saga y ya tenemos cast confirmado… Zoey Deutch (Hermosas Criaturas) será la encargada de encarnar a Rose, Lucy Fry a nuestra querida Lissa y Danila Kozlovsky a Dimitri. También se dio a conocer que la primer película se titulará Blood Sisters y su estreno se planea principios del 2014… ¿Están ansiosos?
H
ace pocos días se confirmó que la película de Oscuros ya tiene luz verde. La adaptación de la exitosa saga de Lauren Kate será llevada a la gran pantalla de la mano de Mayhem Pictures con la colaboración de IF Entertainment y dirigida por Scott Hicks (The Lucky One, Shine). Mientras tanto, Lauren Kate sigue adelante con el primer tomo de su nueva saga, titulado Teardrop. Relata la desgarradora historia de una joven que lo ha perdido todo y cuyas lágrimas tienen un extraño poder... El libro saldrá a la venta en USA a finales de este año.
E
ditorial Roca no deja de apostar por los jóvenes lectores. Esta vez ha adquirido los derechos de traducción de Struck By Lightning de Chris Colfer, el conocido actor por interpretar el papel de Kurt en la serie Glee. El libro se titulara Fulminado por un Rayo en su versión española y aún no hay fecha de publicación en Argentina. Cabe destacar que el libro tiene su película y Chris interpreta al protagonista de la historia.
20
L
as librerías te regalan la entrada para ir este año a la Feria Internacional del Libro. Con la compra de libros en cualquiera de las librerías participantes de la campaña se entrega una entrada para ingresar gratuitamente de lunes a jueves a la Feria. (Que se realizará en Buenos Aires del 25 de Abril al 13 de Mayo). Esta acción promocional comenzó en enero en diferentes puntos turísticos de Argentina. En marzo la campaña de extenderá a la Ciudad de Buenos y Provincia. Para más info ingresá a www.el-libro.org.ar
D
Y
a se anuncia que la segunda parte de la saga Canción de Mar de Amanda Hocking, titulada Encanto, llegará a a las librerías argentinas en el mes de Mayo, al igual que Juntos: Liberación, la tercer entrega de la trilogía de Ally Condie.
elirium, la exitosa saga de Lauren Oliver, ya está en marcha hacia la pantalla chica. Fox adquirió los derechos para producir una serie basada en la trilogía de Oliver y ya está todo en marcha para rodar el episodio piloto. Por un lado tendremos a Emma Roberts encarnando a Lena, y recientemente se confirmó que Billy Campbell será el encargado de interpretar a Thomas Fineman. Sin lugar a dudas, esta parece ser una de las grandes apuestas de la cadena Fox para este 2013.
¿Publicitar en Huellas de Tinta? *Más de 1500 visitas mensuales. *Precios especiales a escritores que deseen promocionar sus obras. *Diseños de anuncios personalizados. *Ofertas por publicitar en dos o más ediciones seguidas.
Contactanos a: revistahuellasdetinta@gmail.com Revista mensual de publicación online www.revihuellasdetinta.com.ar
17
Autor del mes | Entrevistando a... Megan Maxwell
Alyson Noel se crió en el condado de orange y asistió a la escuela primaria Richard Nixon durante dos años. Vivió en Mykonos, Grecia, después de salir de su escuela secundaria, Troy High School (California). Después, se mudó a Manhattan, Nueva York, donde trabajó como asistente de vuelo para una gran compañía aérea. En la actualidad vive en Laguna Beach, California. Ha tenido una gran variedad de puestos de trabajo como niñera, en una tienda de departamentos de ventas, recepcionista, auxiliar administrativa, gerente de la oficina, fabricante de joyas, pintora, empleada de hotel frente escritorio, asistente de vuelo, y ahora es un escritora. Ha pasado la mayor parte de su tiempo libre, viajando y alejándose de la vida suburbana. Su primer libro fue la novela para jóvenes adultos Faking 19, que explora el estilo de vida de los adolescentes de hoy. En la actualidad, lleva escritas más de 20 novelas, de las cuales las más conocidas en son las de la saga Los Inmortales, cuyo sexto y último libro, Destino, será publicado este mismo año en Argentina. 20
ENTREVISTANDO A... Alyson Noel Por: Leo
H
de la saga Los Inmortales. ¿Qué te inspiró para escribir esta saga de libros?
L: ¿Cuál es tu libro favorito de la saga? y ¿Cuál fue el mas difícil de escribir?
Leo: ¿Quién es Alyson Noel? ¿Cuando comenzaste a escribir?
A. N.: El dolor fue lo que me inspiró para escribir esta saga. Hace algunos año perdí a tres personas que quería mucho en tan solo cinco meses, y un poco después casi pierdo a mi esposo por leucemia
Alyson Noel: ¡Gracias por invitarme! Soy una escritora numero #1 de las lista de Best Sellers de Nueva York, con 18 novelas para jóvenes, incluidas las sagas Los Inmortales (Eternidad, Espejismos, Tinieblas, Tentación, Desafío y Destino), la saga Riley Bloom (Radiance, Shimmer, Dreamland y Whisper) y mi nueva saga The Soul Seekers cuyo primer libro es Fated seguido por Echo, Mystic y Horizon.
“Me volqué a dedicarme solo a la escritura después del 11 de Septiembre. Después de ese día super que mi trabajo como azafata nunca sería el mismo”
A. N.: Destino es uno de mis favoritos e incluso fue un gran reto para escribirlo. Escribir “el final” fue mucho más difícil de lo que me había imaginado. Había estado tan conectada con todos los personajes de manera tal que se habían vuelto reales para mí, como si fuera amigos imaginarios. Pero al mismo tiempo, me siento muy satisfecha con el final que tuvo su historia y definitivamente creo que se lo merecen después de toda la tortura que les puse en su camino.
ola Alyson, ¡es un placer tenerte aquí! En Argentina, la saga de Los Inmortales es un verdadero éxito y todos queremos conocer un poco más sobre nuestra autora favorita.
Empecé a escribir en la secundaria, escribía en mi diario, poemas e historias cortas como forma de canalizar mi adolescencia complicada. Luego, comencé a trabajar en Nueva York como azafata y continúe escribiendo. Tenía mucho tiempo libre entre los vuelos y por supuesto demoras por lo que estaba constantemente escribiendo. Me volqué a dedicarme solo a la escritura después del 11 de Septiembre. Después de ese día super que mi trabajo como azafata nunca sería el mismo. Cuando tuvimos bajas en los sueldos y empezamos a hacer búsquedas de bombas, me di cuenta de que era tiempo de empezar a tomar en serio mi trabajo como escritora. L: Eternidad es el primer libro
(¡Tiene remisión completa!). El hecho de haber atravesado ese miedo y dolor tan intenso me llevo a reflexionar mucho sobre la vida, la muerte, la mortalidad y la inmortalidad. Los lazos que nos unen incluso después que un ser querido se ha ido y como nuestra cultura juvenil busca la inmortalidad psíquica mediante el intento de mantener una apariencia joven tanto tiempo sea posible y aun así: ¿Qué sucedería si lo lográramos? ¿Qué significaría para nosotros, nuestros seres queridos, la sociedad en general? De esta manera, he estado interesada en todas estas cosas paranormales desde que era una niña. La historia de Ever y Damen parecía la forma perfecta para explorar todos estos temas.
L: ¿Por qué decidiste escribir un spin-off sobre Riley, la hermana de Ever? ¿Qué significa Riley para vos? A. N.: Me divertí mucho escribiendo a Riley en Eternidad, por lo que terminó teniendo un papel mucho mas importante de lo que había planeado. Ella continuó apareciendo, normalmente con vestuarios disparatados y peluca, y yo lo permití porque era genial tenerla como invitada. Cuando mi agente me propuso escribir un spin-off sobre Riley, no lo dudé ni un segundo y estoy muy agradecida de haberlo hecho, porque escribir ese spin off ha sido fabuloso. Hasta ahora la saga consiste en Radiance, Shimmer, Dreamland y Whisper. En Dreamland Ever tiene una participación, y eso fue muy divertido; volver a reunir a las dos hermanas de nuevo. 21
Autor del mes | Entrevistando a... Megan Maxwell L: ¿Qué nos puedes decir sobre Ever y Damen? ¿Cómo creaste a los protagonistas de la historia? A. N.: Cuando comencé a escribir Los Inmortales, Ever fue la primera en aparecer y, dado que quise que ella se enamore, Damen apareció rápidamente. Pero después de que empecé a escribir sobre el, me aburrí un poco y no pasó demasiado tiempo hasta que me di cuenta de que la razón de mi aburrimiento se debía a que Damen era demasiado bueno. No es que yo tenga algo en contra de los chicos buenos, pero cuando realmente me detuve a pensar como era Damen: un ser mágico, talentoso y hermoso, quien había vivido alrededor de 600 años, me imaginé que él podría haber abusado de sus talentos en algún momento de su larga vida. Él probablemente tuvo una larga lista de remordimientos, pesos por cosas que ha hecho en su pasado. Y ahí es cuando Damen se volvió interesante. Este Damen es complicado, tiene debilidades y me gusta mucho más ahora. L: ¿Qué se sabe sobre la película de Los Inmortales? ¿A que actores te gustaría ver en los papeles protagónicos? A. N.: Estoy emocionada de compartir con ustedes que todos los derechos cinematográficos de la saga de Los Inmortales y Riley Bloom fueron opcionados por Summit Entertainment. Yo tengo una imagen de los personajes muy clara en mi mente y se me hace imposible remplazarlos por personas reales. Aunque no tengo dudas de que los productores me van a sorprender gratamente con su elección. L: ¿Qué nos puedes contar sobre tu nueva saga, The Soul Seekers? A. N.: Como no, acá te dejo la sinopsis: “Cosas extrañas le están sucediendo a Daire Santos. Los cuervos se burlan de ella, gente brillan24
te la asecha, el tiempo se detiene sin previo aviso y un hermoso chico con unos ojos azules sobrenaturales la persigue en sus sueños. La madre de Daire, por temor a la salud mental de su hija la envía a vivir con su abuela que Daire nunca antes ha conocido. Pero ella reconoce las visiones por lo que realmente son, la llamada del destino como una Soul Seeker (Cazadora de Almas), una persona que puede navegar entre el mundo de los vivos y el de los muertos. Allí, en las llanuras polvorientas de Enchantment, Nuevo México, Diare se propone utilizar los poderes de su legado ancestral pero ahí es cuando conoce a Dace, el chico de sus sueños, cuando dan un giro alarmante, Daire se ve forzada a descubrir si Dace es el chico con el que se supone que ella debe estar o si él es aliado del enemigo que ella esta destinada a destruir. “ L: ¿Alguna vez te habías imaginado que tus libros tendrían este éxito a nivel mundial? A. N.: Nunca me imaginé que mis historias serían aceptadas por tantos lectores alrededor del mundo. Estoy muy agradecida por toda su amabilidad y apoyo. Cuando Faking 19 (mi primer novela) se publicó, tuve una actitud sosa cuando fui a todas las librerías con mi mamá solo para poder estar en frente a mi novela y mirarla con la boca abierta. Mi mamá me crió sola y nosotras realmente luchamos para estar mejor económicamente y mi mamá sacrificó mucho para que yo tenga un hogar. Ella fue la primera en compartir conmigo la magia y el encanto de los libros por lo que compartir ese momento con ella e ir a todas esas librerías, estar en el medio del pasillo con cara de “no puedo creer que esto está sucediendo” fue increíble. Luego, cuando llamé a mi editor y me encontré con que Eternidad era el Best Seller del New York Times y de USA Today, quedé pasmada. Esto me abrió las
puertas a un mundo completamente nuevo de lectores al que yo no podía acceder antes. L: En Argentina tienes muchos lectores, ¿Hay algo que te gustaría decirles? A. N.: ¡GRACIAS por todo su apoyo! Estoy muy agradecida de tener este fantástico grupo de lectores quienes apoyan mis libros, se ponen en contacto conmigo vía Twitter y Facebook, me envían fan arts, etc. ¡Ustedes me inspiran en todos los sentidos y realmente no lo podría hacer sin ustedes!
“Nunca me imaginé que mis historias serían aceptadas por tantos lectores alrededor del mundo“ L: ¿Te gustaría visitar Argentina algún día? A. N.: Recientemente estuve un tiempo en tu país cuando visité las Cataratas del Iguazú del lado argentino, pero me encantaría volver y conocer más. Mi agente decide los lugares del tour de mis libros y yo solo sigo esa agenda, pero estoy segura de que iré a una firma en Argentina en algún momento. Para estar al tanto de los eventos que tengo, puedes visitar mi sitio web. L: Alyson muchas gracias, ha sido un placer tenerte como invitada. Estoy super agradecido, y estaremos acá esperando Destino, el final de la saga de Los Inmortales. A. N.: ¡Gracias por invitarme!
Esta entrevista fue originalmente publicada en el blog de Leo, Sueños y Palabras: http://sueniosypalabras.blogspot.com.ar
Cine | Ralph el demoledor
“Se entiende muy bien las múltiples nominaciones de estos dos actores como mejores en su rubro, porque se comen la película y cuando están juntos son explosivos”
24
El lado bueno ¿Q
de las cosas
ué harías si al llegar a tu casa te encuentras a tu mujer en la ducha con otro hombre? Lo lógico sería que te salgas de tus casillas y le des una buena tunda al malnacido ¿cierto? Bueno, eso es lo que Pat hace, pero se sale un poco de control y eso le cuesta unas vacaciones all inclusive derechito al psiquiátrico. Ahí sale a la luz que sufre un trastorno psicológico depresivo que lo lleva a ser un poco paranoico. Luego de un tiempo en el hospital mental, él acepta su condición y trata de darle una mirada muy optimista a la vida, aunque no se le quita lo obsesivo… Cuando sale del psiquiátrico se entera de que su mujer se ha mudado y ha puesto una orden de alejamiento contra él. Pat se muda con sus padres y hace poco caso de lo que su ex esposa quiera o no, él está dispuesto a recuperarla y para eso decide adentrarse en su mundo y lee los libros que ella leía y hace las cosas que a ella le gustaban. Trata de adaptarse nuevamente a la sociedad y recuperar su vida, pero donde vive ya lo han condenado y le temen a él y a su ira. Sin embargo, la única que parece no hacer caso de sus inconstancias es Tiffany, una joven viuda que también es tachada socialmente por sus andanzas sexuales poco morales. Al principio Pat no quiere saber nada con ella, pero esta joven manipuladora se las arregla para acercarse a él. Esta película está catalogada dentro del género de comedia romántica, aunque yo la encontré más como un drama que intenta
Por: Melu
ser gracioso. Ciertamente hay críticas muy encontradas acerca de esta historia, algunos la aman y otros la odian. Yo personalmente, estoy en el medio, “ni fu ni fa”, me costó llegar a la conclusión de si me había gustado o no, pero al final me decidí por el sí. ¿Cómo lo explico? No es una película común y corriente, es psicológicamente
“No es una película común y corriente, es psicológicamente revolucionaria, lo explico mejor: están todos locos” revolucionaria, lo explico mejor: están todos locos. Sí, el personaje que interpreta Bradley Cooper no debería de haber salido de la institución para enfermos mentales tan pronto, por muy buena cara que decida poner ante el mundo, por la sencilla razón de que ha perdido la noción de lo que es una vida en sociedad y en familia, es impulsivo, explosivo y no tiene conducta. Pero es un buen tipo, solo que la vida se le vino encima. Por otro lado, Tiffany (que es interpretada por Jennifer Lawrence) es un personaje muy complicado, manifiesta su tristeza por la muerte de su marido teniendo sexo con todos en su oficina, lo cual le cuesta el trabajo, claro. Pero no queda ahí, es otra persona que no tiene idea de límites, lo qué quiere va y lo hace, y la impresión que da es
la de sentirse decepcionada de la vida. Son los polos opuestos, Pat que le pone actitud a la vida y Tiff que ni siquiera hace el intento. A decir verdad se entiende muy bien las múltiples nominaciones de estos dos actores como mejores en su rubro, porque se comen la película y cuando están juntos son explosivos. Personalmente me gustaron mucho ambas actuaciones, me creí su personaje; por otra parte yo no habría nominado al film para un Oscar a Mejor película, más allá de la genial actuación de Robert De Niro en el papel del padre obsesivo, de las cábalas y otros aspectos, creo que la escenografía fue poco atractiva y la trama algo lenta en algunos momentos, además de predecible. Algo que le rescato es el modo de plasmar la reacción social ante las personas con algún tipo de trastorno obsesivo compulsivo. Lo cierto es que podemos conocer a una persona de toda la vida pero si un médico viene y nos dice “tal tiene este problema mental” ya no volvemos a verlo con los mismos ojos, y a decir verdad hoy en día la mayoría somos de alguna manera enfermos mentales, porque la psiquiatría tiene un millón de nombres para colocarle a lo que sencillamente son nuestras ‘particularidades’. Somos cómo somos y según Paulo Coelho en su Verónica decide morir, los locos son las personas más felices. En fin, si quieren ver una película que sale de lo común con sus extravagancias y pasar un buen rato El lado bueno de las cosas es su mejor opción 25
Anime | Sword art online
â&#x20AC;&#x153;Fullmetal Alchemist nos adentra en un lugar donde la magia de la alquimia es posible y donde no es magia lo que vemos, sino un perfecto control de las energĂas y la materiaâ&#x20AC;?
26
Fullmetal
Alchemist Por: Melu
F
ullmetal Alchemist es un manga creado por Hiromu Arakawa, publicado por primera vez en 2001 y acabado en 2010, con un total de 180 capítulos recopilados en 27 volúmenes. El anime consta de dos series paralelas, la primera se titula Fullmetal Alchemist, se estrenó en 2003 y su última emisión fue en 2004, un año después, con 51 episodios. La segunda versión es Fullmetal Alchemist: Brotherhood, tuvo la primera emisión en 2009 y acabó en 2010 con 64 capítulos. La diferencia entre ambas series animadas es que la segunda sigue fiel la línea del manga, mientras que la otra se basó en éste, pero acabó de manera distinta. Las ilustraciones son idénticas porque fueron realizadas por el mismo estudio, lo mismo que los doblajes usan las mismas voces. En concepto Fullmetal Alchemist, cuenta la historia de los hermanos Edward (Ed) y Alphonse (Al) Elric, dos jóvenes alquimistas renombrados que cometieron un error al intentar hacer una transmutación para traer a su madre de vuelta a la vida, error que a Ed le costó su brazo derecho y su pierna izquierda, y a Al su cuerpo completo, sin embargo Ed logró sellar el alma de su hermano en una armadura de acero para evitar que muriese. La ley que rige la alquimia dice que para obtener una cosa algo de igual valor debe perderse, esta ley es llamada “ley del intercambio equivalente” y es la razón de que ambos hermanos perdieran parte total o parcial de sus cuerpos. Sin embargo, hay algo que no obedece
esta ley y que puede devolverles lo que han perdido, ese algo es la Piedra Filosofal. Así estos dos jóvenes emprenden una búsqueda incansable de conocimientos para lograr obtenerla y en el camino van descubriendo la terrible realidad que envuelve al tesoro más preciado de los alquimistas.
“La serie no tiene desperdicio y está entre las mejores de los últimos años” Situada en un mundo similar al nuestro durante la Primera Guerra Mundial, pero con países distintos y otras civilizaciones, Fullmetal Alchemist nos adentra en un lugar donde la magia de la alquimia es posible y donde no es magia lo que vemos, sino un perfecto control de las energías y la materia. Tiene bases de nuestra alquimia, que es tomada como ciencia única y exclusiva. En este mundo, la mayoría de los alquimistas se dedican a ser agentes especiales de las fuerzas armadas. Edward es conocido como el alquimista de acero, puesto que maneja muy bien la ciencia del metal y lo controla a su antojo, es muy renombrado, aunque siempre lo confunden con Al, debido a que la apariencia del hermano menor es mucho más imponente de que la del pequeño Ed, cosa que causa su enojo constante porque detesta que lo traten de enano, es muy perseguido en este aspecto.
Si bien es cierto que ambas versiones animadas son muy buenas, la mayor parte del público prefiere la segunda, Fullmetal Alchemist: Botherhood, ya que sigue la trama original del manga, está mejor explicado y tiene un final más concreto. Dando una opinión personal, debo decir que me encantaron ambas versiones, aunque la primera me dejó a la espera de una continuación que llegó como una película y no con más capítulos como esperaba. La serie causó una muy buena impresión entre los televidentes porque tiene varios puntos a favor: un protagonista genial y poderoso, una trama llena de acción, intriga, humor y, lo mejor, una explicación completamente comprensible y creíble sobre lo que sucede (me ha pasado de ponerme a leer libros de alquimia gracias a este anime). Si he de criticarle algo es que los dibujos no son muy detallados precisamente y en varias oportunidades se me antojaron feos en cuanto a personas y, tal vez, el hecho de que sean un poco reiterativos con algunas explicaciones me ha aburrido en ciertas ocasiones. Sin embargo, la serie no tiene desperdicio y está entre las mejores de los últimos años. Así que si quieres ver un anime que te mantenga pegado a la pantalla, riendo, llorando y emocionándote de manera continua, Fullmetal Alchemist es una gran opción. 27
C ONC U R SO Sorteamos un ejemplar de Divergente, la esperada primer novela de la trilogía de Veronica Roth, que muy pronto llegará a las librerías argentinas. ¿Te gustaría leerlo? ¡Seguí leyendo!
Para participar, completá tus datos ingresando a la pestaña “Concursos” de nuestro sitio. ¡Y ya estás dentro!
OBLIGATORIO Ser fan en Facebook de... /huellasdetinta /DelNuevoExtremo
www.revihuellasdetinta.com.ar
Concurso sólo válido para el territorio Argentino. Un ganador elegido por sorteo se llevará un ejemplar de Divergente, de Veronica Roth. Finaliza el día de 10 de Marzo a la medianoche. El ganador se dará a conocer en la edición de Huellas de Tinta correspondiente a dicho mes.
GANADORES ANTERIORES Concurso Partials: La Conexión
Lucas Asef
Nadia Towstyka
¡Felicidades! Si tu nombre aparece aquí, mandanos un correo a revistahuellasdetinta@gmail.com con tus datos completos (nombre y apellido, dirección, ciudad, provincia y código postal) para que te enviemos tu ejemplar.
Especial del mes | Amor en el mapa
n e r o m
A
39
a p a m el
sa Meli : r o P
eli y M
Estamos en el mes del amor. Corazones en las vidrieras y Cupidos por las veredas, febrero es una de las épocas más acarameladas del año. Por suerte, solo o en pareja, todos podemos disfrutar de esta nota (con o sin el kilo de helado). ¡Así que a sacar el mapa y las chinches con corazones para apuntar los libros y los lugares que tenemos para recomendarte!
Especial del mes | Amor en el mapa
E
l amor en candado
Montones de parejas inspiradas por el escritor italiano Federico Moccia, recrean su amor eterno escribiendo sus iniciales en un candado y tirando la llave al río. En Italia se ha convertido en todo un rito de la capital. Toneladas de promesas de amor reposan en las farolas del Puente Milvio, a pesar de que el ayuntamiento prohibió la práctica y la penó con grandes multas, ya que uno de los faroles se cayó a causa del peso y la integridad del puente está en constante amenaza de derrumbe. Sin contar la contaminación del río. A pesar de estas trabas, esta idea tan poética y romántica no deja de sumar adeptos y existen muchas réplicas alrededor del mundo, como el puente de Brooklyn, en Nueva York y el Puente de las Artes, en París. Más allá del lugar propio de la novela, las parejas lo que buscan es sentirse identificados e inmortalizar su amor. Como adelantábamos, todo esto se debe a Federico Moccia, y su novela Tengo ganas de ti, con la que no solo popularizó esta “tradición”, sino que también hizo conocidos varios lugares de Roma.
Fenómeno Sparks
Toda romántica empedernida, debe conocer a Nicholas Sparks. Su fórmula casi siempre es la misma, pero funciona de todas formas. El caso más conocido es el famoso amor de verano, en el que algo se complica (usualmente de la mano de una enfermedad) y sumerge a nuestros protagonistas en un amor que recordarán por el resto de sus vidas. ¡Y nosotros a lágrima viva! La mayoría de las historias transcurren en el hermoso sur estadounidense, especialmente en Carolina del norte y del sur, muy cerca de dónde el autor reside actualmente. En mi opinión, para los adolescentes recomiendo La última canción, aunque Diario de una pasión es la obra clásica por excelencia de Sparks. Lo bueno es que casi todos sus libros tienen adaptación cinematográfica.
Desde Irlanda con amor
Cecilia Ahern, hija del ex primer ministro irlandés, ambienta en el país verde la mayoría de sus entrañables novelas sentimentales, capaces de tocarnos el alma y robarnos las lágrimas. Probablemente, la más popular sea P.D. Te amo, llevada a la pantalla grande en el 2007. La novela nos relata la historia de una joven viuda que logra superar la muerte de su esposo gracias a una serie de cartas que él le dejó preparadas antes de morir con instrucciones de cómo salir adelante en la vida. Al igual que varias de las novelas de esta autora, no es solo una historia conmovedora, sino también nos deja varios mensajes positivos de auto superación.
31
Especial del mes | Amor en el mapa
Cartas a Julieta
Muchos reconocerán este hecho por la película protagonizada por Amanda o por el libro en la que está basada, pero la Casa de Julieta lleva recibiendo cartas desde hace varios años atrás. Y es que estamos hablando de la Julieta de la obra, la de Shakespeare o, mejor dicho, la de Romeo. Su historia es un clásico en la literatura, y no hay nadie que desconozca la desdicha de los personajes. Si bien no se sabe a ciencia cierta si es que de verdad hubo una Julieta cómo tal en Verona, se puede visitar la que –creemos los soñadores– podría ser su casa. En los pasillos, miles de turistas dejan tarjetas y cartas de amor pegadas en las paredes con diversos mensajes, las mismas deben ser limpiadas dos veces al año, durante la víspera de San Valentín y antes del cumpleaños de Julieta (12 de septiembre), debido a la cantidad que llegan. Al llegar al atrio principal a la casa, nos encontramos con la estatua de bronce que representa Julieta, y dice la leyenda que si tocas su seno regresarás a Verona o encontrarás el verdadero amor. Uno de los atractivos al alcance de todos, es la posibilidad de mandarle una carta al Club de Julieta, donde un grupo de voluntarios compuesto mayormente por mujeres de distintas profesiones (traductoras, psicólogas, estudiantes, artistas) responden con algún mensaje, consejo o ánimo, manteniendo la magia de la literatura. Como consecuencia de la película que fue estrenada en el 2010, la cantidad de cartas se multiplicó a un número alucinante: casi 5000 al año. La mayoría tienen en común el hecho de ser amores no correspondidos. Cada respuesta es personal, no hay un tipo de contestación ya hecha, el Club se toma su tiempo y, ante todo, prevalece la esperanza que infunden hacia la gente que le escribe.
Los caballeros sureños muerden
Anne Rice, en la década del setenta, decidió que su amado Nueva Orleans sería la cuna ideal para sus vampiros, pero no fue la única. En las últimas décadas los chupasangres de la mano de la literatura romántica han poblado el sur del Mississippi. Sherrelyn Kenyon también escogió la ciudad del Jazz como escenario para que sus Dark Hunters tengan divertidas y sexies aventuras, y nos hagan suspirar entre luchas divinas. Cada tomo de los más de veinte que integran la saga, nos relata la apasionante –y ocasionalmente trágica– historia de un Cazador oscuro diferente, con grandes dosis de humor, amor, acción y erotismo. Los fanáticos recorren las calles de Nueva Orleans, tal vez con la esperanza de cruzarse con Acheron o Zarek, visitando los lugares mencionados en la saga y aquellos que inspiraron a la autora. Con características similares (erotismo, amor y acción) y sin movernos del estado de Luisiana, Charlaine Harris nos presenta a la telepata Sookie Stackhouse y sus vampiros sureños. Durante los trece volúmenes que completan la saga, la excéntrica y marginada Sookie, trabajando para los vampiros, que han salido del ataúd gracias a la invención de la sangre sintética, vivirá intensas pasiones y amores memorables con distintos seres sobrenaturales, eso sí, todos galanes sureños de lo más encantadores. 32
El Highlander de mi corazón
Desde las altas tierras de Escocia llegan estos personajes que le han robado el corazón a generaciones y generaciones de románticas. Grandes autoras del romance como Julia London, Susan King, Kinley MacGregor (que no es otra que la ya mencionada Sherrilyn Kenyon) y Julie Garwood, han explotado a estos feroces e irresistibles guerreros.
A veces con poderes mágicos o sobrenaturales, a veces con la capacidad de viajar en el tiempo, generalmente hombres comunes (pero no corrientes) con los que la naturaleza fue muy generosa en el reparto de testosterona, colman las páginas de cientos de historias pasionales y posesivas, incapaces de dejar indiferente hasta al lector más exigente.
Visitas a las tras bambalinas del amor
Aprovechando el fanatismo que las novelas crean, en distintos puntos del mundo se organizan visitas guiadas a las casas de los autores y los escenarios en los que transcurren las historias. ¿No crees que sería romántico ver el lugar en el que Shakespeare escribió sus mejores obras? ¿Caminar por los mismos caminos que las hermanas Brontë? ¿Visitar la casa del mismísimo Mr. Darcy? ¡Mira la cantidad de lugares geniales que tenemos para ofrecerte! –Las obras de Jane Austen inspiran varios tours que visitan las locaciones de novelas como Orgullo y prejuicio y Persuasión, entre otras. Además del centro y la antigua Casa de Jane Austen en Chawton, Inglaterra casa de la autora que actualmente se conserva como museo, se pueden visitar lugares en los que se basó para describir los escenarios como Steventon, Winchester y Hampshire. Inclusive en el programa se incluyen algunas mansiones que conservan el estilo georgiano de la época. Pero eso no es todo, anualmente se realiza el Jane Austen Festival (en la ciudad de Bath, condado de Somerset, Inglaterra), en él no solo se visitan las instalaciones de la autora y demás lugares mencionados arriba, sino que se proyectan las películas de sus obras, hay musicales, clases de etiqueta, lecciones de baile, obras de teatro, ¡y la gente acude disfrazada de los personajes! Este año, celebrando los 200 años de Orgullo y prejuicio, el festival viene por partida doble. En junio y septiembre. –Yorkshire, uno de los más resonantes condados ingleses y cuna de las hermanas Brontë, luego de la última adaptación a la pantalla grande de Jane Eyre, escrito por Charlotte –la hermana mayor–, decidió hacer un tour que recorre la casa de las hermanas, su pueblo y algunos de los escenarios que aparecen en sus obras. –Como no podría ser de otra manera, el bardo más grande de todos los tiempos, William Shakespeare, es el desencadenante de docenas de tours por Inglaterra. Los recorridos incluyen su casa natal en Stratford upon Avon, junto a otros edificios relevantes en su vida, como la casa de campo de su mujer, Anne Hathaway, la de sus hijas, sus nietas y su madre, todas con distintos monumentos a su persona. El Globe Theatre, que contiene una de las mayores exhibiciones sobre el dramaturgo, y la iglesia en la que Shakespeare fue enterrado. –Cruzando el charco del mundo y la literatura, sin saberlo, Stephenie Meyer, ambientando su obra en un pequeño pueblo del noroeste estadounidense, lo convirtió en un centro turístico. Así, Forks ofrece visitas a los lugares de Bella y Edward, y a las locaciones de la película. 33
¡El amor está en el aire!
(Rápido, ¡tápate la nariz!
En el mes del amor, te recomendamos libros y pelis para enamorarte, o disfrutar en pareja, o en compañía de tu perro, o con un balde de pochoclos... ¡Cualquier excusa es perfecta!
Llorar, ¿a moco tendido?
Reir un poquito
Amar y sufrir
¡Nada! Más acción y menos besitos
Libros que te harán olvidar a Cupido
¡Yo q
Li b ros!
P el i s !
Yo quiero...
uiero un fe lices iemp
por s re!
Amor que muerde ...Y otros peligros
Opinión | Disculpe, ¿dónde están los libros?
“Tengo la sensación de que en España se nos está poniendo una especie de velo de seguridad, como si fuéramos demasiado inocentes para leer ciertas cosas”
36
O
P
I
N
I
Ó
N
Scusi, dove sono i libri?
Disculpe, ¿dónde están los libros? La literatura que podemos encontrar en una librería es muy diferente en un país que en otro. Desde mi experiencia, comparemos los ejemplos de España e Italia...
L
a literatura que podemos encontrar en una librería es muy diferente en un país que en otro. En esta ocasión me dispongo a comparar desde mi punto de vista y mis impresiones, la literatura en España y en Italia. Estoy familiarizada con estos dos países porque soy española y en Italia he pasado una temporada viviendo, que me ha permitido hacerme una idea bastante amplia de su literatura. En primer lugar me parece adecuado hacer mención de las librerías. En España tenemos dos tipos de librerías: las primeras son aquellas que encontramos en los grandes almacenes a las que yo llamo “tiburones”, no solo por su extensión sino además por su difusión (Abacus, Fnac o El Corte Inglés), pero es que además no terminan de ser librerías porque tienen de todo. De alguna manera, están comiéndose al segundo tipo de librerías: las pequeñas o “pececillos”. Las primeras son bastante flexi-
Po r : Esme bles: el dependiente puede orientarte de igual manera en cuanto a un libro o a una pluma estilográfica. Suelen tener todo tipo de literatura y el proceso de comprar un libro en uno de esos grandes almacenes acostumbra a ser más mecánico. En las librerías pequeñas es todo bastante más tradicional: llegas, preguntas al librero
En cuanto al reciclaje, aquí en España no es muy común encontrar librerías de segunda mano. Al menos no lo es tanto como en Italia: incluso las librerías de grandes almacenes tienen una sección
“Algo que siempre sorprende en general es el cambio de títulos y de portadas en los diferentes países” (que a lo mejor es amigo tuyo de toda la vida) qué novedades tiene y te paseas por entre los estantes buscando tu libro.
En Italia la situación es totalmente diferente. Por una parte también hay grandes almacenes como Ibs y además las editoriales como La Feltrinelli o Mondadori, que montan sus tiendas en las que se venden todo tipo de libros, no solo de la misma editorial. Las librerías pequeñas suelen ser especializadas. Un ejemplo de ello puede ser la Librería per Ragazzi, que, situada en la Plaza Mayor de la ciudad de Bolonia, se limita a vender exclusivamente literatura inEstantería de juvenil en la librería IBS de Bolonia, Italia fantil y juvenil.
Librería infantil y juvenil per Ragazzi en Bolonia, Italia
de libros de segunda mano con un precio mucho más asequible. Añadir que el estado de los libros es óptimo, nada de páginas rotas ni manchadas o tapas arrugadas. En mi caso, durante mi estancia en Florencia, tuve la suerte de encontrar un puestecillo ambulante de libros de segunda mano y me compré varios libros (aparentemente nuevos) muy baratos. Un dato interesante es que los libros en Italia tienen entre un cinco y un quince por ciento de descuento permanente, siempre teniendo en cuenta que los libros son más baratos que en España ya de por sí. En esta época de rebajas, se podría alcanzar el veinticinco por ciento de descuento en un li37
Opinión | Disculpe, ¿dónde están los libros? bro relativamente nuevo. Los que no lo son y nadie los compra, van bajando de precio paulatinamente hasta que son destinados al rincón “low cost” de la librería. Siempre que entro en una librería desconocida me gusta charlar con los libreros, me parece fascinante conocer las costumbres de otros países, sobre todo en la literatura. En una de estas le pregunté al librero de la ya mencionada
“La literatura italiana es más permisiva” Librería per Ragazzi si los jóvenes italianos leían y, entre orgulloso y sorprendido por la pregunta, me dijo que leían, y mucho. Por su parte, las personas que trabajan en una librería recomiendan en exceso libros realistas y de autores italianos dentro de lo posible. Eso me lleva a hacer una pequeña reflexión: la mayoría de libros que había en las vitrinas tenían,
Librería LA Feltrinelli
efectivamente, autor italiano. Y no, no estoy hablando del imperio que creó Federico Moccia hace tan solo un par de años, dado que en Italia está prácticamente extinguido. Es muy normal encontrar secciones únicamente de autores italianos, y he de decir que son bien grandes. Deduzco que en España eso es más difícil por los duros años que estamos pasando económicamente hablando: siempre un bestseller asegura el éxito, mientras que es imposible saber no solo si un autor español tendrá el mismo impacto, sino además si conseguirá las suficientes ventas como para cubrir la inversión que se ha hecho con su libro.
Algo que siempre sorprende en general es el cambio de títulos y de portadas en los diferentes países. En España solemos traducir todos los títulos, en ocasiones incluso ponemos uno que no tiene nada que ver con el original. En Italia se mantienen los títulos en inglés si es una sola palabra, por ejemplo Twilight Shiver o Graceling. Cuando la palabra o palabras son algo complicadas, entonces se traducen, igual que con Forbidden, traducido a Esme frente a la estantería de juvenil de la sección de “Proibito” (“prohilibros de los grandes almacenes Coop en Bolonia bido” en italiano) 38
o se cambian por completo, como es el caso de Hija de humo y hueso, que han decidido que se titule “La chimera di Praga” (La quimera de Praga). Pasa lo mismo con las portadas, aquí suelen ser más simples y minimalistas, pero con el claro objetivo de llamar la atención. Las italianas, en cambio, muestran rostros femeninos y destaca el negro en su gran mayoría. Sobre los temas, aunque pueda parecer paradójico, también hay muchos libros ingleses y americanos. Tengo la sensación (y al parecer no es solo mía porque es una conversación que he tenido con muchos lectores) de que en España se nos está poniendo una especie de velo de seguridad, como si fuéramos demasiado inocentes para leer ciertas cosas. La literatura italiana es más permisiva, no tiene reparos en incluir erótica adaptada a la literatura juvenil o tratar temas como la homosexualidad. Hay de hecho libros de editoriales con sede en ambos países
Librería pequeñita en las afueras de Bolonia, Italia
que solo han sido publicados en Italia. ¿Es extraño preguntarse por qué ese libro no ha sido publicado aquí? Para terminar querría decir que me sorprende que, siendo España e Italia dos países tan parecidos tanto en economía, sociedad y cultura, haya tantas diferencias solo en el ámbito de la literatura, ¿cómo será en las otras artes?
Escondidos | Miguel Lambré y Vanesa Florio
E
S
C
O
N
D
I
D
O
S
Miguel Lambré y Vanesa Florio Entrevistamos a dos personalidades muy importantes dentro de la editorial Del Nuevo Extremo: Miguel Lambré, fundador y presidente, y Vanesa Florio, Community Manager. Po r : Leo
M
bre, puertas adentro de la editorial? ¿Qué piensan de este “fenómeno” que ocasionó la salida de los libros y la película?
iguel Lambré es el fundador y presidente de la Editorial Del Nuevo Extremo. Esta al frente de este Grupo Editorial que también distribuye sellos como RBA, Libros del Zorro Rojo, Blackie Books, entre otros. Actualmente incorporó el sello La Galera.
Leo: Hola Miguel, primero que nada gracias por dedicarnos un poco de tu tiempo. ¡Es un placer! Del Nuevo Extremo actualmente tiene uno de los sellos juveniles que está arrasando con todo en España, Molino. ¿Nos queres contar un poco la historia de Del Nuevo Extremo? ¿De dónde viene el nombre? Miguel Lambré: Del Nuevo Extremo tiene más de 27 años desempeñándose en el mercado del libro en Argentina. Al comienzo fue pensada como una editorial, luego derivó en una importadora y distribuidora y finalmente retomó el camino de la edición. Hoy podemos decir que somos importadores, exportadores, distribuidores y, lo más importante, editores de contenidos propios. Hemos tenido algunos éxitos editoriales durante nuestro camino y muchos de ellos han tenido que ver con desarrollos propios. También el haber estado en contacto con España mediante una alianza estratégica con un importante grupo editorial español nos ha permitido poner en nues40
tro mercado éxitos probados en España. En cuanto al origen de nuestro nombre el mismo tiene que ver con este extremo del mundo. Los adelantados españoles llamaban a América el nuevo extremo del mundo. Es por eso que nos llamamos Del Nuevo Extremo. Una curiosidad en un libro de Pérez Reverte, creo que La Piel del Tambor, uno de los personajes tiene el marquesado Del Nuevo Extremo. También alguien me explicó alguna vez que en realidad, como la mayoría de los adelantados procedían de una zona de España que se llama Extremadura, llamaban a esta zona de la nueva Extremadura, igualmente del Nuevo Extremo es mucho más literario. L: ¿Cómo vivieron el gran éxito que tuvieron Los Juegos del Ham-
M. L.: Durante uno de mis viajes a España, en el año 2009 los editores de Molino me presentaron sus novedades; entre ellos estaba esta saga, la que me despertó mucha curiosidad por su temática y la encontré realmente con posibilidades de éxito. Llegando a Argentina decidimos apostar y publicamos una cantidad razonable del primero de la saga precisamente Los Juegos del Hambre, como no tuvimos una respuesta inmediata nos invadió la duda de que no sería tan exitoso como habíamos creído. A pesar de ello insistimos, pero fue a partir del año pasado, es decir dos años después, que el interés entre nuestros clientes aumentó debido al anuncio de que iba a estrenarse la película del primer libro de la trilogía.
“Del Nuevo Extremo tiene más de 27 años desempeñándose en el mercado del libro en Argentina” Finalmente, llegó la película y ese hecho nos encontró con la totalidad de la saga publicada, con lo cual estábamos preparados para afrontar el aluvión de ventas. Estamos convencidos que ese fue un premio a la constancia y al esfuerzo puesto al servicio de creer en
Escondidos | Miguel Lambré y Vanesa Florio un producto de calidad. L: En el 2012 las diferentes editoriales nos han llenado las librerías con best-sellers, hemos llegado a tener hasta 6 novelas juveniles saliendo en un solo mes. ¿Cómo se preparan ustedes para la llegada de estas sagas tan esperadas por todos nosotros? M. L.: Junto con Molino, uno de los sellos que distribuimos, estamos tratando de introducir otras sagas que sabemos pueden ser de muchísimo interés en nuestro mercado editorial. El lanzamiento lo haremos a comienzos de este año 2013. Considero que el hecho de que haya más novelas juveniles tratando de ganar espacio en el mercado, despierta más el interés entre los lectores, quienes finalmente se inclinarán por los libros de mayor calidad. L: Hace poco nos enteramos que comenzarán a distribuir un nuevo sello, La Galera, y nos ha hecho mucha ilusión a todos, dado que esta editorial tiene una gran variedad de autores como: Francesc Miralles, Rocío Carmona, la exitosa Kimberly Derting, entre otros. ¿Qué expectativas tienen con este nuevo sello? M. L.: La expectativa en desembarcar con este sello en Argentina es muy grande y nos provoca una gran excitación y entusiasmo, sabemos de la importancia de este sello y sus autores, contamos con todo su apoyo y esperamos hacer un muy buen trabajo. Este ha sido un sello que salió muy poco al exterior y estaba muy concentrado en el mercado español, solo alguna librería y algún distribuidor alguna vez intento algo con ellos, pero sin continuidad. Lo lanzaremos este año y haremos una gran presentación durante la Feria del Libro del 2013. Posiblemente viajarán a Buenos Aires ejecutivos de
la editorial para apoyarnos en este lanzamiento. L: ¿Cómo los afectó el tema de las trabas a las importaciones de libros? Dado que esta fue una medida tomada por varias editoriales, ¿han considerado imprimir los libros acá?
“La expectativa en desembarcar con el sello La Galera es muy grande” M. L.: De hecho siempre hemos impreso libros en Argentina y lo seguimos haciendo. Este hecho no ha sido una alternativa de reemplazo de las importaciones por muchos motivos, por ejemplo, porque hay una cuestión de derechos territoriales y no siempre nos está permitido imprimir aquí, también porque en muchos casos los costos cuando nos sumamos a tiradas de nuestros proveedores bajan muchísimo al igual que los plazos de pago que nos resultan muchísimo más beneficiosos que los que tenemos en Argentina. Lo concreto es que nos hemos arreglado a través de los convenios firmados con las autoridades gubernamentales para seguir importando y equilibrando las cuentas con las exportaciones. Imprimir en Argentina es solo una alternativa y no reemplaza los libros del exterior. L: No sé si estarán al tanto, pero en la red este año hubo diversas movidas para lograr que se publique Divergente, Olvidados y Abandonada. Y ahora muchos lectores van por más, hay posibilidades que el año que viene entren nuevas sagas de la mano de La Galera como Finkin de la Roca de Melina Marchetta, Cada Día de David Leviathan y La Maldición del Tigre. ¿Qué opinan de este gran movimiento por parte
de los lectores juveniles? M. L.: Creemos que este gran movimiento como uds. bien señalan es muy beneficioso para el mercado editorial, no solamente en el corto plazo por los ejemplares que se puedan vender de estos títulos que mencionan, si no que será muy beneficioso en el mediano plazo ya que estos lectores juveniles continuarán incrementando el hábito y el placer de la lectura. Pensamos, además, que las redes sociales que tanto utilizan los jóvenes de esta generación son realmente una herramienta de información que nos acerca amigablemente con este importante sector del mercado editorial. L: Por último, entre los libros de Molino que estarán saliendo en tan solo un par de meses, ¿hay alguno al que le tengan una gran fe, como para que llegue a ser un enorme best-seller como Los Juegos del Hambre? M. L.: Sin precisar ningún título en especial. El hecho de seguir publicando los éxitos comprobados, más las nuevas sagas de Molino y la gran apuesta a través de La Galera, nos auspician un año con muchas satisfacciones. L: Miguel, te agradezco mucho el tiempo que te tomaste para charlar conmigo. Desde acá quiero hacerte saber que tenés el apoyo incondicional de todos los blogs y medios de literatura juvenil de Argentina para sus sellos. Realmente creemos que tienen un gran potencial y que hay mucho más por lograr. M. L.: Muchas gracias a ustedes por esta charla y sus interesantes preguntas. Estas interacciones nos permiten revisar y tener presente nuestra historia pasada y reciente, de manera de descubrir y corregir nuestros errores y continuar adelante con el camino de los aciertos. 41
Escondidos | Miguel Lambré y Vanesa Florio tener información de lo que pasa en el rubro, saber qué hacen tus competidores o cómo se comporta tal o cuál sello en sus redes sociales, por nombrarte algo específico.
V
anesa Florio actualmente se encuentra rindiendo las últimas materias de la carrera de Edición en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires, y se desempeña como Community Manager en la editorial Del Nuevo Extremo.
L: ¿Qué es lo que tenés que hacer cada vez que sale un libro sea cuál sea la temática?
Leo: Hola, Vanesa. Gracias por tomarte un tiempito para responder nuestras preguntas. V. F.: ¡¡Hola Leo!! Para mí es un placer poder ser entrevistada por vos. Así que gracias por contactarme. L: Como todos ya sabemos, vos sos una parte muy importante de la editorial, la persona que nos ha estado respondiendo todas y cada una de nuestras dudas. ¡Un trabajo arduo! Pero siempre con la mejor predisposición. V. F.: ¡¡Jajaja!! La verdad… ¡me vuelven loca! Naaa, nada que ver. ¡Me encanta! Me gusta mucho que me escriban y me consulten cosas, se que los lectores necesitan estar al tanto de lo que pasa con los títulos que les interesan o saber sobre cualquier novedad que surja, así que en lo que pueda ayudo y con los blogs establecí una relación muy copada, creo que son una fuente importante de información en lo referido a la literatura juvenil, por lo tanto intento contarles todo lo que va a pasar a nivel editorial. L: ¿Nos queres contar un poco como es trabajar en la editorial? V. F.: Mmm… ¿Esto lo va a leer mi jefe?... Mejor no… ¡¡¡jajaja!!!... En la Editorial trabajo en equipo con Martín Lambré que es el encargado del área de Marketing, la verdad es que nos solemos poner de acuerdo la mayoría de las veces y si hay algo que no nos 42
termina de cerrar lo pensamos entre los dos hasta que salga. El ambiente dentro de la oficina es muy lindo, obvio que hay días en los que estamos todos a mil por hora o pasa algo y estamos de malhumor, pero son pocas las veces, por lo general solemos ponernos de acuerdo y nos llevamos bastante bien. Con el resto del staff es igual, dentro de una Editorial todas las áreas están comunicadas, no importa lo que sea. Por ejemplo, Ventas me tiene que decir qué libros van a salir el mes que viene para que yo pueda socializar la información, asimismo a Prensa, entonces Prensa me pasa los datos de las presentaciones que se derivan al diseñador para que arme las tarjetas y yo por mi parte compartirlo en redes sociales. Por eso es importante que todos nos llevemos bien y estemos comunicados, el mismo circuito que hace el libro hasta salir a la calle requiere que así sea. Hay épocas en las cuales estás más activa que en otras, como por ejemplo en los días de la Feria del Libro de Buenos Aires, pero siempre tenés que intentar estar al tanto, no sólo de lo que hacés en la Ed. Sino que también es importante
V. F.: ¡Compartirlo! ¡Jajaja! En realidad es así: todos los meses, recibo una planilla en donde figuran los lanzamientos para el mes siguiente, es decir que en noviembre yo ya sé lo que va a salir para diciembre, entonces con esa información busco los datos de cada libro, las tapas, sinopsis, blog del autor o página web si los tuviese, etc. Y voy armando publicaciones para las diferentes redes sociales. Las que manejo por ahora son Facebook y Twitter, al ser redes sociales, las cosas que se publican tienen que variar todos los días y ser dentro lo posible originales. Por sus características más masivas, Facebook es la que más movimiento tiene, ya que es el canal por el cual se acercan a consultarme cosas o comentan alguna publicación o me dejan algún dato importante. como puede ser una nota de algún autor o alguna novedad de la filmación de la película de En Llamas que se me haya pasado por alto, para darte un ejemplo de lo que está pasando ahora. En cambio, Twitter es más complicado. Los comentarios tienen que ser cortos y con la información justa, así que cuesta que exista interacción con los autores y lectores, pero de a poco se van aprendiendo diferentes formas de comunicar y de relacionarse dentro de esta red, así que digamos que le voy aprendiendo el truco de a poco. Siempre tengo cuidado de responder todo lo que me consultan y de realizar publicaciones que sean puntuales por los títulos que se van a lanzar, pero a veces suelo
Escondidos | Miguel Lambré y Vanesa Florio hacer alguna publicación de algún título más viejito o si aparece alguna noticia relacionada con determinado autor hago un comentario del libro también. Además tengo que tener en cuenta que Del Nuevo Extremo distribuye otros sellos como Molino, Blackie Books, Galaxia Gutemberg, Libros del Zorro Rojo y, próximamente, La Galera y Pequeño Editor, por nombrarte algunos, y estos sellos a su vez tienen sus lugares en Facebook y Twitter, así que es importante que yo revise sus muros y publicaciones para ver qué es lo que están haciendo y compartir datos importantes. También tengo que tener presentes las presentaciones de los libros, saber en qué librería se van a hacer o si va a salir alguna nota en algún medio de prensa, puesto que es interesante ir planeando publicaciones para compartir en las redes una semana antes del evento y así darle más promoción. Otra de las cosas que empecé a armar es la actualización de la página web. Cada mes, con los datos que tengo de los diferentes libros, armo las fichas que luego se van a subir a la Web de la Ed. Y, además, esos datos se utilizan para diseñar el News Letter que se envía por mail. Asimismo empecé a ajustar los libros que están pensados en papel para que sean aptos para llevarlos a e-books y estamos pensando en implementar algunas cosas nuevas en las redes y a nivel ventas, pero eso ya lo irán viendo después.
sás estratégicamente, se convierte en un elemento importante de marketing… Cosa que a mí me encanta. Me gusta hacer análisis de las publicaciones y ver que llegada tienen, así que lo disfruto bastante. Además, debo ser sincera, me divierte mucho hacer este trabajo, ver cómo interactúan los lectores y cómo dejan plasmadas sus opiniones. Intento aclarar cualquier tipo de dudas que surjan y a veces me doy el lujo de responder un poco más como fan de algún título que haya leído, pero lo que más me gusta es armar concursos, no sé porqué, pero me gusta pensarlos y ver que los participantes disfruten de responder preguntas y se diviertan con eso. Debo reconocer que soy afortunada, trabajo de lo que estudié, en un lugar con gente copada y me encanta lo que hago. L: ¿Nos querés contar un poco como viviste el fenómeno Los Juegos del Hambre?
L: ¿Qué es lo que más te gusta de tu trabajo?
V.F.: ¿Cómo fan o cómo Community? Igual soy una misma persona, así que es igual… Cuando llegué a la Editorial resulta que ni conocía la trilogía (¡¡por favor no me odien!!) y me encontré teniendo que responderles a ustedes cosas sobre algo con lo que no estaba familiarizada. Empecé a ver que era algo interesante y a darme cuenta de que no era cualquier libro, así que me dio curiosidad saber de qué se trataba, sumale a eso que justo cuando estoy por empezar a leerlo arranco a relacionarme con los blogs y es cuando veo que existe un mundo en torno a la literatura juvenil que no conocía.
V.F.: Es interesante, nadie se imagina lo que hay atrás de la organización de una Fan Page empresarial en Facebook, eso es producto de la idea general que es que Facebook (por hablar solo de algo puntual) es una red social, y efectivamente lo es, pero si la pen-
Una colega es quién me anima a leer los libros hiper recomendándomelos, así que decido leerlos y, debo confesar que. hasta que no terminé Sinsajo. no pude parar. Leía todo el tiempo y a todas horas… Esta trilogía revivió mi pasión por la literatura juvenil, y
“La trilogía de Los Juegos del Hambre revivió mi pasión por la literatura juvenil, y desde ahí ya no pude parar“ desde ahí ya no pude parar. Ahora me veo reseñando en el blog o escribiendo para la revista y de verdad, no lo creo. Eso en cuanto a mi experiencia personal… a nivel editorial y profesional creo que el fenómeno que ocasionó Los Juegos del Hambre llegó para quedarse por mucho tiempo más. Creo que a muchos de los lectores les pasó lo mismo que a mí, son libros que te hacen pensar sobre el mundo actual, por más que es una distopía, uno se queda reflexionando sobre lo que pasa en la vida de Katniss, por ejemplo, y te encontrás con que esa chica, con todas las cosas que tiene encima, termina siendo muy parecida a vos. Tengo todas las sensaciones de un fan, la ansiedad incontenible el día de la premiere de la película, la incertidumbre por la segunda parte, la curiosidad de preguntarme “qué hubiese pasado si…”, los nervios por saber si Katniss se quedaba con Peeta o Gale (en serio, sufrí mucho con eso) ¡¡jajaja!!... No sé, todo… pero tengo todo eso sumado a ver lo que pasa en la Editorial, la locura que se genera, las ventas que no dejan de aumentar (ahora está agotado En Llamas, por ejemplo), la espera por las novedades como El mundo de Los Juegos del Hambre… En fin, digamos que estoy adentro de la cocina y afuera también. Es muy fuerte lo que generó esta trilogía y hablaría del tema todo un día sin parar y ¡¡creo que no me alcanza!! La Feria del Libro por ejemplo, ¡fue una locura! Los chicos sacándose fotos en el stand, queriendo conseguir pinsajos, etc. Esas cosas, estar cer43
Escondidos | Miguel Lambré y Vanesa Florio ca del público en situaciones así, para mi es hiper importante.
tes que prefieren los medios más tecnológicos.
Es increíble lo que generaron estos libros, no solo a nivel Ed. Sino que para mi despertaron un monstruo que estaba dormido y que ahora volvió muerto de hambre y quiere cada vez más lecturas de ese tipo y de mejor calidad. Eso, me parece genial, que los chicos retomen la pasión por la lectura, creo, es de las cosas más importantes que trajeron estos libros.
Hay mucha tela para cortar en lo referido a la literatura juvenil si pensamos que lo mejor siempre está por llegar y, como ya te dije antes, las editoriales deben empezar a amoldarse a estos cambios, generar más vínculos con los lectores, participar en los blogs, no sé… Pensar estrategias para no perderse este movimiento que está desarrollándose entre los adolescentes… Siendo sincera, me sorprendió encontrar estos canales de críticas literarias y considero que surgen debido al déficit que hay
L: Como nosotros estamos por todas partes, sabemos que estas a poco de recibirte de Editora. ¿Te gustaría decirnos, en líneas generales, qué pensás del mercado de la literatura juvenil hoy en día? V.F.: ¡¡¡Confesá!!! Para mí que sos del FBI o algo así… ¿De dónde sacas tanta información? ¡¡Jajaja!! :P Amo la literatura juvenil, estoy queriendo especializarme en esa área, así que estuve investigando bastante sobre el tema y creo que es un género que está creciendo muchísimo estos últimos años. Puede ser que Harry Potter haya sido uno de los primeros gigantes en despertar al monstruo come libros (he aquí mi metáfora sobre los lectores jóvenes, ¡no se malinterprete!), pero sin dudas Los Juegos del Hambre marcó un antes y un después. Descubrí un mundo aparte en lo referido a la literatura juvenil, conocí los blogs, las fan pages, revistas especializadas en el tema… ¡¡Es terrible ver cómo está creciendo!! Y es importantísimo que las editoriales empiecen a pensar en función de este cambio. Creo que otro factor para el aumento de lectores puede estar sumado a las tablets y los smartphones. Hay toda una generación nueva que nació con la pantalla y, si bien somos muchos los que preferimos el papel, creo que existe un porcentaje de adolescen44
“Hay mucha tela para cortar en lo referido a la literatura juvenil si pensamos que lo mejor siempre está por llegar, y las editoriales deben empezar a amoldarse a estos cambios” en medios masivos, como el suplemento Ñ por nombrarte uno. Los chicos quieren leer, pero en ningún lado tienen información sobre lo que les interesa, así que bueno, van a Internet que es lo que tienen más cerca y se topan con los blogs de reseñas, esto es algo para pensar y es algo que me movió la estructura porque es producto de los avances de la tecnología, de los cambios en los hábitos de lectura y de los gustos también, uno tiene que salirse de su estructura, de sus esquemas, y pensar de una forma alternativa para poder comprender el fenómeno que se está gestando. Es interesantísimo y no deja de sorprenderme cada vez que leo un número nuevo de Huellas de Tinta, por ejemplo. L: Dentro de la literatura juvenil pasamos por varias “modas”,
primero fue la novela épica, luego la fantástica, la siguió la paranormal y ahora las distopías. ¿Cuál creés que va a ser la siguiente “moda literaria”? ¿Por qué? V. F.: Las distopías van a arrasar por mucho tiempo más… Estoy esperando a que llegue Divergente porque lo quiero leer y porque quiero ver qué efecto tiene en los lectores. Dicen que es la trilogía que le va a seguir a Los Juegos del Hambre, espero que sí, pero digamos que eso todavía está por verse. Me atrae mucho ver las reacciones que tienen los lectores frente a los diferentes títulos y viendo diferentes reseñas y algunas novedades me da la impresión de que algo va a pasar con las novelas más románticas, así sólo novela sin ningún elemento raro, también puede ser que resurja algo de magia o que ocurra algo con los alienígenas, porque estuve viendo varias críticas interesantes a Oblivion (Francesc Miralles) de La Galera, y dado que las modas se renuevan, puede ser que vuelva a tener vigencia lo desconocido o sobrenatural así como también reaparezcan nuestros olvidados amigos de otros planetas. Como te digo, por ahora disfrutemos de las distopías que parece que llegaron para quedarse por mucho tiempo más… mientras tanto esperamos a ver con qué nos sorprenden los autores. Ahora me despido hasta nuevo aviso. No dejen de leer porque los libros nos llevan a lugares a los que solo podemos llegar a través de nuestra imaginación. ¡Gracias de nuevo Leo por la entrevista! Y quiero aprovechar para felicitarte a vos y todo el staff de Huellas de Tinta, hacen un excelente trabajo al traernos toda la información en el mundo literario juvenil y crean un producto que no solo es lindo de ver sino que también es interesante de leer. ¡Saludos a todos y en especial a los lectores!
Direccionario http://www.elbosquedeesthersanz.com/ http://www.federicomoccia.es/ http://www.lauragallego.com/ http://laurenkatebooks.net/
dirección y diseño Ana Yohai
http://librosnavlan.es/ http://www.lecturalia.com/ http://tematika.com
redacción Adriana De Brida Melina M. Zamora Melisa Corbetto Melisa Hildt Leonel Teti Victoria Tutti Silvia Vallespín (Esme Lovett) Sonia Haydée Lindner (Erzengel)
·Staff: http://elduendehp.blogspot.com/ http://llavedetinta.blogspot.com/ http://www.erzengel-palabrasalviento.com/ http://laestanteriadeesmelovett.blogspot.com.ar/ http://lectora-mode-on.blogspot.com/ http://sueniosypalabras.blogspot.com/ http://elmelublog.blogspot.com.ar/ http://leyendo-vuelo.blogspot.com.ar/ http://solodejatellevar-juvenil.blogspot.com.ar/
corrección Melisa Corbetto invitados Fernanda Traglia
CÓMO CONTACTARNOS revistahuellasdetinta@gmail.com ENCONTRANOS EN www.revihuellasdetinta.com.ar www.facebook.com/huellasdetinta
facebook.com/huellasdetinta
隆Hasta la pr贸xima!
www.revihuellasdetinta.com.ar