Suplemento km0 2014 04 18

Viernes 18 de abril de 2014 NeuquĂŠn, Argentina

Un breve descanso En la cordillera, en el mar o en cualquiera de los lagos y rĂ­os de la zona hay lugar para disfrutar este fin de semana. Algunas propuestas para tener en cuenta. pĂĄginas | 4 y 5

2

LMN | viernes 27 de julio de Viernes 2012LMN 18 de | viernes abril de272014 de julio | kmcero de 2012

Música en Piedra del Águila

0810-333-RUTA (7882) A través de este número telefónico, correspondiente a la Dirección Provincial de Vialidad de Neuquén, el usuario puede conocer el estado de las rutas y de pasos internacionales. El servicio funciona todos los días de 7 a 21 horas.

DE UTILIDAD

P

iedra del Águila cumplió 117 años el pasado 5 de abril. Muchas de las actividades propuestas para el aniversario se realizarán el próximo 26, con la actuación de Los Tekis.

La ciudad cumplió años y muchas de las actividades previstas con motivo de la celebración se vieron postergadas o suspendidas, por lo que el sábado 26 de abril la comunidad vivirá una de las tantas propuestas que se iban a desarrollar días atrás. Se trata de la actuación de Los Tekis, que se presentarán ese día a las 22, en el escenario emplazado en el miniestadio municipal.

De esta manera, la comunidad podrá disfrutar de la presentación de los artistas, que sin dudas, y como es habitual en cada una de sus actuaciones, harán vibrar a todo el público con su música.

Historia Según los historiadores, el lugar recibe su nombre por el general Villegas, en ocasión del paso por allí de un regimiento de caballería en dirección a Junín de los Andes.

Esta localidad se fundó el 8 de abril de 1897, a partir del decreto del gobernador del Territorio del Neuquén, el teniente Coronel Franklin Rawson.

Un año más tarde, el pequeño poblado sirvió para el descanso de las tropas del

Ejército Nacional que se dirigía hacia la zona andina.

Fueron ellos quienes habrían denominado a la región con el nombre de Piedra del Águila. La historia cuenta que, en 1890, un soldado de esa tropa efectuó varios disparos hacia un águila que estaba posada en una de las formaciones rocosas. Al parecer, un grupo de aquella formación debió volver sobre sus pasos buscando algunos objetos que habían perdido; los elementos fueron hallados junto a una piedra y al ave rapaz muerta.

A lo largo de su historia, la localidad siguió siendo un lugar de descanso para las travesías realizadas hacia y desde la cordillera.

Piedra del Águila está muy cerca del recorrido del Limay Medio. Constituye un lugar de paso y de ingreso a la zona de los lagos y ofrece alternativas como la pesca y el aprovechamiento de algunos accesos al lago Ezequiel Ramos Mexía.

El tramo del río conocido como Limay Medio se encuentra entre las represas de Pichi Picun Leufú y el lago Ramos Mexía, con un pesquero que se destaca por las grandes truchas marrones. La distancia desde la ciudad al río es de tan solo 15 kilómetros.

En la localidad, ubicada junto a la Ruta 237, se puede encontrar insumos, información y hasta servicios para el traslado hacia accesos al río o espejos de agua.

Para tener en cuenta En este espacio se detallan las direcciones y teléfonos para consultar sobre los principales destinos turísticos de la región.

Vialidad del Neuquén (02942) 431527 (de 8 a 15)

Neuquén capital Turismo Teléfono: (0299) 4491200

Aluminé Dirección de Producción y Turismo Teléfono: (02942) 496001

Villa Pehuenia Secretaría Municipal de Turismo Teléfono: (02942) 498044

Caviahue-Copahue Dirección Municipal de Turismo Teléfono: (02948) 495036

Norte neuquino Delegación Provincial de Turismo Zona Norte Chos Malal Teléfono: (02948) 421991

Junín de los Andes Subsecretaría de Turismo y Cultura Teléfono: (02972) 491160 / 492575

San Martín de los Andes Sec. de Turismo Teléfono: (02972) 425500 / 427347

Villa Traful Coord. Producción, Turismo y Medio Ambiente Teléfono: (0294) 4479099

Villa La Angostura Dirección Municipal de Turismo Teléfono: (0294) 4495941

San Carlos de Bariloche Ministerio de Turismo de la Provincia de Río Negro (0294) 4423188/9 Lago Casa de Piedra Ente Comunal: 0299- 154660455 Oficina de Turismo: 0299-154670163 / 02954 15537643. www.casadepiedra.gov.ar

3

LMN Viernes | viernes 18 de27abril de julio de 2014 de 2012 | kmcero

Copahue

Unos días termales

Del 21 al 27 de abril se realizará en Copahue la Semana Termal, una buena ocasión para aprovechar antes del cierre de la temporada en mayo.

385 km

es la distancia entre Neuquén y Copahue.

C

omo viene sucediendo desde hace algunos años, la Asociación de Hoteleros y Afines de Copahue, la Municipalidad de Caviahue-Copahue y el Ente Provincial de Termas de Neuquén (Eproten) invitan a disfrutar de la Semana Termal que se desarrollará en el complejo situado en la villa de Copahue.

Desde la entidad que agrupa a los prestadores se indicó que, “como ocurre en los últimos días de cada temporada, la comunidad rinde homenaje a las familias pioneras, al recurso termal y al volcán Copahue”.

Se informó que, para esta edición, los turistas y visitantes contarán con un 40% de descuento en prestaciones termales. Asimismo, quienes se alojen seis días tendrán la séptima noche de regalo o 10% de descuento

por menos días de alojamiento.

En estas jornadas habrá distintas actividades en espacios cerrados y al aire libre. Así, la directora del Servicio Médico del Eproten, Ana Monasterio, brindará una charla sobre termalismo, en tanto que el geólogo Alberto Caselli hará lo mismo en cuanto a las características geológicas del volcán Copahue y su relación con las termas.

Belleza Asimismo, tendrá lugar una demostración de las cremas Caviahue del Laboratorio Copahue. Se realizará a su vez una caminata histórica a cargo de informantes turísticos y se inaugurará una sala de recuperación de patrimonio histórico de Copahue, con entrega de placas a familias pioneras.

El evento contará además con una degustación de vinos de la Bo-

dega Humberto Canale, un almuerzo popular con un locro termal y propuestas culturales para el cierre de la semana.

Complejo El termalismo es una de las actividades que se destaca y se desarrolla en Copahue. Esta villa, cuyo nombre en mapuche significa “azufre”, está situada a unos 18 kilómetros de Caviahue, “lugar de festines o lugar de fiesta” en mapuche. El desarrollo de las termas tiene su origen en la historia del vol-

cán Copahue, al que los antepasados aborígenes de la región mapuche le adjudicaron riquezas y poderes para el espíritu.

“Las termas de Copahue son reconocidas a nivel internacional por su calidad. Los tratamientos que se realizan están asesorados por profesionales del servicio médico del complejo termal, combinando las diversas aguas, vapores y fangos: balneoterapia (baños de inmersión o hidromasajes), fangoterapia, masoterapia, kinesioterapia y gimnasia.

4

Viernes 18 de abril

Semana Santa

C

ualquier ambiente es visitable en Semana Santa. Además de ser un período de tranquilidad, oración y reflexión para algunos y aventura y aire libre para otros, la región albergará a miles de turistas que se desplazarán por el norte de la Patagonia.

La pesca, un escape a la naturaleza, la visita a las bodegas de la región, un paseo por la historia a través de la paleontología y el turismo religioso son algunas de las alternativas para esta Semana Santa. La cordillera y el mar, los lagos artificiales y naturales pueden otorgar esa dosis de tranquilidad que se busca para estas fechas.

Desde la capital neuquina hasta el Balneario Las Grutas y desde San Martín y Junín de los Andes hasta Bariloche cuentan con diversas alternativas. La zona andina permite un recorrido mágico al que se suma la posibilidad de otras actividades deportivas y recreativas.

Semana Santa permite un breve descanso y la zona tiene muchos lugares para hacer posible esa posibilidad.

Destinos Cavihue-Copahue es una de las tantas propuestas que nos regala la región.

Desde los diversos e inmensos paisajes que ofrece Caviahue hasta las actividades termales de Copahue, la zona es una opción para este fin de semana largo.

El termalismo es una de las actividades que ha caracterizado a Copahue (que en mapuche significa azufre). Las termas de Copahue son reconocidas por las propiedades terapéuticas, las que han sido avaladas por la Organización Mundial de la Salud.

Quienes visitan la zona pueden acceder al servicio médico en el complejo termal, combinando las diversas aguas, vapores y fangos: balneoterapia (baños de inmersión o hidromasajes), fango terapia, masoterapia, kinesioterapia y gimnasia. La zona ofrece espejos de agua, cascadas, senderos atractivos, cabalgatas y todo lo que puede brindar una villa turística como Caviahue.

Pehuenia y Moquehue Estos dos sitios forman parte de un atractivo circuito en el que se pueden descubrir muchas maravillas naturales.

Muy cerca de Aluminé, se encuentra Villa Pehuenia y Moquehue.

Este sitio está ubicado al noroeste de la localidad cuenta con un recorrido total

Una ocasión para muchos destino Este fin de semana, los principales centros turísticos de la región esperan tener una gran actividad.

Propuestas y lugares.

de 183 km aproximadamente. En la zona se puede conocer, además de la villa de Pehuenia, los paisajes que ofrece este lugar como así también Moquehue.

Bariloche No hace falta describir en exceso lo que significa Bariloche cuando se habla de

propuestas. La ciudad rionegrina espera recibir a los turistas en esta Semana Santa.

Los prestadores turísticos esperan que sea una Semana Santa con buenos índices de ocupación. Como siempre, la atracción del Hotel Llao-Llao, el tradicional paseo por Circuito Chico, la excursión a la Isla Federico Soto

Victoria y Bosque de los Arrayanes, los chocolates, las artesanías, y las tiendas de ropa de cuero y las galerías son la carta de presentación de un clásico destino.

El norte Neuquino El norte de la provincia del Neuquén es naturaleza pura y, en muchos sitios,

intacta. Gran parte de los atractivos que tiene esta zona aún no han sido aprovechados turísticamente. Como se indica, los turistas que han llegado al lugar lo han hecho por casualidad o por comentarios y recomendado por algún otro visitante.

“Es el caso de las lagunas Varvarco

5

l de 2014 | kmcero

os

Campo y Tapia en el paraje Los Cerrillos a 200 kilómetros de Chos Malal y a más de 2000 metros de altura sobre el nivel del mar, en plena cordillera de los Andes al límite con el vecino país de Chile”, señala la reseña turística de Neuquén. Son varios los pueblos de la región norte que se pueden conocer. En cualquier lugar de

esta zona se pueden degustar de las ricas comidas típicas del lugar.

Junín “La Semana Santa predispone a muchos viajeros a acercarse a los sitios que brindan no sólo bellezas y servicios, sino también contención espiritual en una

fecha tan significativa para los católicos del mundo”; de esa manera, desde Turismo de Junín de los Andes se invita a este “santuario”.

Uno de los principales atractivos es el parque temático Via Christi, que tiene 22 estaciones y que combina arte, cultura y naturaleza. En sus más de dos kilómetros de extensión, con varias estaciones en las que se exponen las estatuas de Alejandro Santanta, el sendero invita a un paseo tranquilo, en paz, y en medio de la naturaleza, hasta llegar al pie de la cruz.

Las distintas estaciones se denominan “solados”, con plazas secas de 12 metros de diámetro que representan al sol.

“En cada una de ellas se encuentran figuras que representan la vida de Cristo y de la iglesia, del pueblo Mapuche y culturas precolombinas. Las imágenes realizadas sobre modelos naturales, construidas a mano, de importante tamaño, impactan a quienes las observan por el mensaje que transmiten. Algunas de ellas con una increíble dulzura, otras con tremenda dureza. Cada estación se acompaña de dos relieves sobre el tema de la escultura”, se informó.

También se puede conocer, a 60 kilómetros de Junín, el paraje San Ignacio, donde, en una obra con forma de Cultrum, yacen los restos de Ceferino Namuncurá.

Villa La Angostura Junto al Nahuel Huapi, Villa la Angostura invita a un verdadero descanso. La villa está ubicada a menos de 100 kilómetros del aeropuerto de Bariloche y a 110 de San Martín de los Andes.

A La Angostura A este lugar paradisíaco se accede a través de las rutas Nacionales Nº 22, 237, 40 y 231 También se puede acceder vía aérea a través del aeropuerto internacional San Carlos de Bariloche.

Desde el área municipal de Turismo se resaltó la posibilidad de disfrutar recorridos por accesos al lago, bosques y montañas a través caminatas, actividades de aventura, variedad de actividades lacustres como kayak, paseos a vela, diferentes tipos de navegación y un sinnúmero de actividades de montaña, ubicando al trekking, el mountan bike y las cabalgatas de montaña.

El resto de la oferta turística de Villa La Angostura se completa con los paseos de compra en un circuito donde lo regional y netamente patagónica sobresale.

Federico Soto

55 km

Es la distancia desde Neuquén a San Patricio del Chañar.

Camino del vino

El otoño, en especial en Semana Santa, es una excelente ocasión para que aquellos que no viajan a otros destinos turísticos recorran y conozcan un poco más la zona de Río Negro y Neuquén.

Una de las tantas opciones de las que se puede disfrutar en este fin de semana largo es el Polo Vitivinícola de Neuquén, concretamente la zona de San Patricio del Chañar.

A pocos minutos de viaje desde la capital neuquina o desde la zona del Alto Valle de Río Negro, el público regional puede llegar a la zona de San Patricio del Chañar.

Y a escasos kilómetros desde la ciudad se encuentran tres de las principales bodegas neuquinas. Allí el turista puede realizar visitas guiadas, degustación y almuerzos, conocer un poco más de esta producción milenaria y adquirir excelentes vinos y espumantes elaborados en la zona.

“Neuquén capital y sus alrededores ofrecen visitas a las bodegas en San Patricio del Chañar, en el marco de la vendimia 2014 que comenzó hace pocos días: una excelente oportunidad para conocer desde adentro el proceso de elaboración de los vinos regionales”, se invita desde la Subsecretaría de Turismo de Neuquén.

En el polo productivo de San Patricio del Chañar, las bodegas del Fin del Mundo, NQN y Familia Schroeder, entre otras, ofrecen la posibilidad de conocer muchas información sobre la elaboración de vinos.

En todas las bodegas se puede encontrar algo atractivo, tanto en lo referido a viñedos, elaboración del vino y degustación de productos de calidad como en ofertas gastronómicas.

Particularmente en el caso de la bodega Familia Schroeder, se puede conocer una cava que contiene los restos fósiles de dinosaurios hallados durante la construcción de la bodega.

En la bodega NQN, por su parte, se prevé ofrecer a sus visitantes una degustación de racimos de uva Merlot bañados en chocolate y maridados con todas sus líneas de vinos, entre muchas otras propuestas. Los que busquen almorzar podrán degustar algunos de los tantos platos del chef Matías Núñez.

Para mayor información, los interesados pueden consultar, por teléfono, a través de la web o por correo electrónico, las propuestas y horarios.

Bodega NQN (0299) 4897500 turismo@bodeganqn.com.ar www.bodeganqn.com.ar

Bodega del Fin del Mundo (0299) 155555330 - (0299) 155800414 info@bdfm.com.ar www.bodegadelfindelmundo.com

Bodega Familia Schroeder (0299) 4899600 - 154091754 info@familiaschroeder.com www.saurus.com Maria Isabel Sanchez

6

LMN | viernes 27 de julio deViernes 2012LMN 18|de viernes abril de 27 de 2014 julio | kmcero de 2012

San Martín de los Andes Federico Soto

Elegido Como todos los años, la ciudad lacustre es visitada en cualquier época por miles de turistas que llegan para descansar unos pocos días y respirar mucho aire puro.

"

La infinidad de ambientes naturales con que cuenta San Martín de los Andes para albergar a todos los que eligen ese destino turístico se deja ver en esta época del año. Chicos y grandes no paran a lo largo del día y, con el clima a favor, cualquier motivo para estar al aire libre es bueno", señala uno de los informantes de la Secretaría de Turismo de esa ciudad cordillerana.

Es Semana Santa, y el receso es una buena ocasión para conocer o volver a esta localidad rodeada por lagos y montañas. Es, como se promociona, “un mundo de oportunidades para visitarla,

recorrerla y disfrutar de lo que ofrece esta urbe con aire a naturaleza”.

Rodeada de extensos paseos por paisajes inolvidables, la ciudad cuenta con todos los servicios turísticos. “El paseo al lago Huechulafquen-volcán Lanín es una de las alternativas. Luego de cruzar la vecina localidad de Junín de los Andes y a cinco kilómetros de esta última, el camino que conduce al lago bordea el río, en un área de vegetación abierta con bosque en galería sobre el curso de agua. El recorrido, que tiene al volcán Lanín como testigo, se dirige a la boca del río Chimehuin, el cual se lleva las aguas del lago hacia el océano Atlántico. Es considerado uno de los sitios es-

peciales para los pescadores”, se explica la información turística.

La reseña informativa agrega que el lago Huechulafquen es digno de ser visto y no se concibe un viaje a la zona sin conocer ese espejo de agua. “Existen otros lugares para el acampe organizado como es en bahía Cañicul y Raquithue, donde el turista puede acceder al comercio de comestibles y artesanías en las numerosas casas de pobladores rurales ubicadas a la vera del camino, todos ellos pertenecientes a la comunidad mapuche originaria del lugar”, se indica.

Puerto Canoa cuenta con un muelle desde donde parten las excursiones lacustres a bordo del catamarán José

Julián. En ese punto, el lugar y todo el entorno propone un descanso.

La ciudad En medio de la aventura, la ciudad de San Martín de los Andes tiene otras propuestas. Es la zona urbana, con sus construcciones, comercios, paseos, locales gastronómicos y espacios públicos que también cautivan al visitante.

“Artistas callejeros deleitan a los más pequeños, mientras aquellos que buscan tranquilidad y relax no encuentran límites en un lugar único como es San Martín de los Andes y todo ese ambiente natural que lo rodea”, se informa.

Federico Soto

433 km

Es la distancia entre San Martín de los Andes y Neuquén.

7

Viernes 18 de abril de 2014 | kmcero

Aluminé

Durante todo este fin de semana, Aluminé será sede de una nueva edición de la Fiesta Nacional del Pehuén.

Actividades

327 km Es la distancia entre Aluminé y NEuquén

L

a 5ª Fiesta Nacional del Pehuén comenzó ayer en la localidad de Aluminé y hasta el domingo, son muchas las propuestas culturales, recreativas, artísticas y gastronómicas para el público local y los turistas.

La Fiesta contará con las actuaciones de Los Tekis, Se Va la Segunda, Los Cafres, Marité Berbel y Los Troperos del Chamamé.

“En coincidencia con Semana San-

ta, desde el 17 hasta el 20 de abril, se celebrará en Aluminé la 5ª edición de la Fiesta Nacional del Pehuén, a través de la cual se expone la vida en torno al fruto emblema de la Provincia del Neu-

quén”, se informó desde la Subsecretaría de Turismo de Neuquén.

Entre las actividades de la Fiesta habrá exposiciones de artesanos, productores e instituciones, espectáculos

nocturnos, con la actuación de artistas locales, regionales y nacionales, elección de las Pichi y Malen Pehuén (Princesita y Princesa del Pehuén) y la realización del tradicional desfile cívico-militar.

Al presentar la fiesta, el intendente de Aluminé, Andrés Méndez, dijo que “esta fiesta tiene un sabor particular, muy distinta a las anteriores, a partir de los últimos incendios, episodios dolorosos para todas las comunidades y para nuestro pueblo; y nuestra mejor manera de honrarlo es a través de una actividad como esta”.

Entre las actividades, se prevé certámenes de destrezas criollas y un desafío de tropilleros con importantes premios, organizados por el Centro Tradicionalista El Cencerro, con el objetivo de incluir en la fiesta a las tradiciones y costumbres que aún hoy se siguen practicando en la región.

La fiesta, nacida como una celebración local, que desde el año 2009 es nacional, es organizada por la Municipalidad de Aluminé y el Centro Tradicionalista El Cencerro, y cuenta con el acompañamiento de la Subsecretaría de Turismo, dependiente del Ministerio de Desarrollo Territorial de la Provincia del Neuquén y el apoyo financiero del Consejo Federal de Inversiones (CFI) entre otros.

Emblema “La Fiesta del Pehuén es un acontecimiento social y cultural de gran importancia para la región. El otoño es la estación en la que se recolecta el piñón, fruto de la mítica araucaria araucana denominada Pehuén por el pueblo Mapuche. La semilla, alimento fundamental de los antiguos pobladores de las comunidades mapuches, actualmente, es utilizada para elaborar diferentes platos regionales (harinas, bebidas, semillas tostadas, hervidas o crudas)”, se informó.

8

Viernes LMN 18|de viernes abril de 27 de 2014 julio | kmcero de 2012

Fin de semana largo

Expectativas

Según estimó la Federación de Cámaras y Comercios de la República Argentina, el movimiento turístico durante todo este fin de semana generaría importantes ingresos.

E

l movimiento turístico dejará 15 mil millones de pesos en Semana Santa y ese monto representa el gasto de los turistas por la compra de pasajes, combustible, hotelería y entretenimiento. Así lo dio a conocer la Federación de Cámaras y Comercios de la República Argentina.

El titular de la entidad, Rubén Manusovich, consideró -en diálogo con Télam- que “las ventas minoristas cre-

cerán un 4%, medida en unidades y un 30%, medida en pesos, comparándolas con el año anterior”.

En promedio las reservas hoteleras, alquileres de departamentos, casas y cabañas llegaron al 90%, y los destinos más solicitados son Salta, Tucumán, Jujuy y las Sierras de Córdoba”, informó la entidad.

Otros de los destinos solicitados son las Cataratas del Iguazú; las Termas de Entre Ríos, Federación, Concordia, Colón y Villa Elisa; la región de Cuyo y San Luis,

la Costa Atlántica, el interior bonaerense, la Patagonia y la ciudad de Buenos Aires.

Manusovich dijo que “después de las subas de precios de enero y febrero, en marzo hubo una desaceleración, lo que permitió una recuperación de las ventas del 0,5% en unidades y del 25% en pesos”.

El dirigente evaluó que “de seguir esta tendencia de mantenimiento de los precios, volvemos a un incremento del consumo como quedará demostra-

do durante estos feriados de la Semana Santa”.

Asimismo, la Federación señaló que se observa un gran movimiento turístico en las rutas de Argentina y en las terminales de ómnibus.

Ante esta importante demanda, se agregaron servicios adicionales a la costa y a las zonas serranas, con un importante incremento en las llegadas de pasajeros con relación con el 2013.

Fuente: Télam.