Get Outside

Page 1

6

LOCAL

4(.(A05,

¸;\YU `V\Y MHJL [V [OL Z\U HUK [OL ZOHKV^Z MHSS ILOPUK `V\ ¹ 4HVYP 7YV]LYI

790*,3,:: 73,(:, ;(2, 65, . , ; 6 < ; : 0 + , c 7 6 * 6 5 6 4 6 < 5 ;( 0 5 : c 1 < 5 , 1 < 3@



,M[ISQ 2IXIVM[M :M[\I]ZIV\¼[ MV\MZ\IQVQVO 0QJIKPQ KPMN[ XZMXIZM ITT aW]Z NI^WZQ\M[ TQSM ÅTM\ UQOVWV [KITTWX[ KPQKSMV IVL [PZQUX ZQOP\ JMNWZM aW]Z MaM[ \W MV[]ZM Q\¼[ R][\ \PM _Ia aW] TQSM Q\ ,M[ISQ¼[ ]T\ZI NZM[P ;][PQ UMV] QVKT]LM[ \ZILQ\QWVIT Q\MU[ I[ _MTT I[ W]Z KPMN¼[ W_V ]VQY]M KZMI\QWV[

shiro

,M[ISQ ,IVKM +T]J WNNMZ[ \PM UW[\ KPQK IVL [WXPQ[\QKI\ML VQOP\ TQNM QV 6WZ\PMI[\MZV 8) -VRWa I [QOVI\]ZM UIZ\QVQ I\ WVM WN \PM NW]Z NIV\I[\QK JIZ[ IVL LIVKM \PM VQOP\ I_Ia \W X]T[I\QVO ZPa\PU[ [M\ \W \PM JIKSLZWX WN \PM UW[\ UM[UMZQbQVO TQOP\ [W]VL IVL ^QLMW [PW_ \PQ[ [QLM WN 6M_ AWZS +Q\a

+WUXTQUMV\IZa ;P]\\TM ;MZ^QKM )^IQTIJTM \W IVL NZWU XIZ\QKQXI\QVO PW\MT[ IVL ZM[WZ\[ 1VY]QZM _Q\P aW]Z KWVKQMZOM WZ NZWV\ LM[S I\\MVLIV\ :M[\I]ZIV\ 0W]Z[ <]M[ ;I\ " XU XU ;]V " 6WWV XU ,IVKM +T]J 0W]Z[ .ZQ ;I\ " XU IU

! LM[ISQZM[\I]ZIV\ KWU :\ ;W]\P ;_QN\_I\MZ 8)


PUBLISHER (SP :JOYH[[ HSP'Ã…HPYTHN JVT DISTRIBUTION COORDINATOR (KHT :JOYH[[ KPZ[YPI\[PVU'Ã…HPYTHN JVT

6

LOCAL

6 ©

DISTRIBUTION 3LZSPL )LYNLY PHOTOGRAPHY :[LWOLU 3PWWH` WPJZ'Ã…HPYTHN JVT GRAPHIC DESIGN 2LSS` 6WWLS[ RVWWLS['Ã…HPYTHN JVT )LU .H\ZTHU INH\ZTHU'Ã…HPYTHN JVT EDITORIAL & PRODUCTION /LH[OLY /HUZVU OOHUZVU'Ã…HPYTHN JVT DIRECTOR OF SALES & MARKETING (SSPZVU (SSTHU H HSSTHU'Ã…HPYTHN JVT MARKETING COORDINATOR (THUKH 2\OU HR\OU'Ã…HPYTHN JVT JUNE | JULY CONTRIBUTORS )L[O ;H`SVY ,YPU -HYSL` )YLU[ 7VZ[HS ,YPJ *OHYSLZ 2H[L 3HUNLUI\YN 2PT )HRRL /LH[OLY /HUZVU *HZL` 2\JOPUZRPP

For a subscription send check or money order for $24.95 to address above. (6 issues/1 year)

Local Flair is published bi-monthly and distributed throughout the greater Pocono area. Local Flair reserves the right to refuse to sell space for any advertisement the staff deems inappropriate for the publication. Unsolicited manuscripts must be accompanied by a self-addressed stamped envelope. Letters to the Editor are welcome, but may be edited due to size limitations. Press releases must be received by the 15th of the prior month of publication. All contents of this magazine including without limitation to the design, advertisements, art, photos, and editorial content, as well as the selection coordination and arrangement thereof is the Copyright of Local Flair magazine limited. No portion of this magazine may be copied or reprinted without the express written consent of the publisher.

NV NP]L 3VJHS 3PML 3VJHS ;\ULZ c )\JR /PSS :R`[VW 4\ZPJ -LZ[P]HS 3VJHS (Y[PZ[ c 1PSS :^LYZPL 3VJHS :[`SL c +H` ;YPW [OL 3PML -HU[HZ[PJ PU +>. >L»YL (SS 3VJHS c 6\Y -H]VYP[L P7OVUL HWWZ )L >LSS c 74* .YLLU .HYKLUZ c 2PT )HRRL 3VJHS /VTL c 7VJVUV 4VKLYU 3VJHS -SH]VY c :[YV\KZTVVY 3VJHS 3PURZ c 4V\U[ (PY` .VSM *S\I -SHPY :OHYL c >VVKSVJO 9LZVY[Z .L[ 6\[ c /PJRVY` 9\U :[H[L 7HYR 6\[ (IV\[ c 7VJVUV 4[UZ *VTT\UP[` -\UKYHPZLY 3VJHS 9VV[Z c 5PLYPUN»Z .HYHNL 3VJHS -HJLZ c 9LZ[H\YHU[ >LLR 3VJHS .\PKL ;OL 7HY[PUN :OV[

Local Flair Magazine 101 Paradise Hills | Cresco, PA 18326 570.839.8393 MISSION ;OL TPZZPVU VM 3VJHS -SHPY THNHaPUL PZ [V JLSLIYH[L L_JLSSLUJL PU JVTT\UP[` I\ZPULZZLZ ZLY]PJLZ HUK LMMVY[Z I` HWWLHSPUN [V [OL [HZ[LZ ZLUZPIPSP[PLZ HUK J\YPVZP[PLZ VM P[Z YLHKLYZ HUK HK]LY[PZLYZ HSPRL ;V [OPZ LUK 3VJHS -SHPY Z[YP]LZ [V IHSHUJL PUMVYTH[P]L HUK PUZWPYH[PVUHS LKP[VYPHS JVU[LU[ ^P[O YLSL]HU[ HUK LUSPNO[LUPUN HK]LY[PZLTLU[ ¶ (SP :JOYH[[ W\ISPZOLY

3VJHS -SHPY

*V]LY! ( IYLH[OL [HRPUN L_HTWSL VM [OL 7VJVUV V\[KVVYZ [OL JV]LY WOV[V ^HZ [HRLU I` :[LWOLU 3PWWH` VU 1\UL [O VU H [\T\S[\V\Z KH` PU IL[^LLU Z\TTLY Z[VYTZ ¸0 ^HZ VU 3V^LY :^PM[^H[LY 9VHK ^OLU 0 ZH^ [OL JVUKP[PVUZ PU [OL MVYLZ[ MYVT [OL JVYULY VM T` L`L 0 WHYRLK HUK OPRLK IHJR H IP[ ^OLYL 0 [VVR H ML^ ZOV[Z ¹ ZHPK 3PWWH` ¸0 ]L TPZZLK VWWVY[\UP[PLZ [V NL[ ^OH[ JV\SK OH]L ILLU [OL NYLH[LZ[ WOV[VZ ILJH\ZL VM ZVTL VISPNH[PVU VU T` HNLUKH 0»]L ]V^LK [V [Y` HUK UL]LY KV [OH[ PU [OL M\[\YL ¹ JVUJS\KLK 3PWWH`



6

6

6 >L HYL NL[[PUN V\[ HUK L_WSVYPUN [OL NYLH[ 7VJVUV ^PSKLYULZZ PU HSS VM P[Z Z\TTLY[PTL NSVY` >L Z[LWWLK V\[ PU ZPTWSL Z\TTLY Z[`SL ^P[O +\URLSILYNLY»Z MVY 4LU HUK >VTLU HUK ;OL (WWSL ;YLL [V [YPW [OL SPML MHU[HZ[PJ PU +LSH^HYL >H[LY .HW ;OL /PSSZ ^PSS IL HSP]L ^P[O [OL ZV\UKZ VM [OL )\JR /PSS :R`[VW 4\ZPJ -LZ[P]HS [OPZ (\N\Z[ ^P[O ^LLR SVUN LU[LY[HPUTLU[ HUK T\ZPJ LK\JH[PVU VWWVY[\UP[PLZ MYVT ^VYSK YLUV^ULK T\ZPJPHUZ 7VJVUV 4LKPJHS *LU[LY OHZ \Z HSS H^HYL VM Z\TTLY Z\U HUK JYLLW` JYH^SLYZ ^P[O [PWZ VU OV^ [V Z[H` OLHS[O` HUK OHWW` [OPZ ZLHZVU 7VJVUV UH[\YHSPZ[ 1VOU :LYYHV PZ OLSWPUN \Z L_WSVYL [OL UH[\YHS 7VJVUV 4V\U[HPUZ HUK [HSRPUN HIV\[ ZVTL VM OPZ MH]VYP[L ^VVKSHUK YLZPKLU[Z >L HYL OP[[PUN [OL [YHPSZ ^P[O :[YV\K 9LNPVUHS 6WLU :WHJL HUK 9LJYLH[PVU HUK [HRPUN PU [OL IHYYLU ILH\[` VM [OL )V\SKLY -PLSK H[ /PJRVY` 9\U :[H[L 7HYR ;OL *V[[HNL .HYKLULY PZ NP]PUN \Z NYLH[ [PWZ VU OV^ [V NL[ V\Y NHYKLUZ WYL[[` HUK ^L HYL JOLJRPUN V\[ [OL THY]LSV\ZS` YL[YV TVKLYU OVTLZ VM 2YHPN 2HSHZOPHU HUK 7VJVUV 4VKLYU >L HYL SVVRPUN MVY^HYK [V [OL JHZ\HSS` LSLNHU[ SVIZ[LY IHRL H[ :R`[VW 3VKNL ^OLYL ^L ^PSS IL JLSLIYH[PUN 7VJVUV :[HY 7V^LY H[ [OL [O (UU\HS 7VJVUV 4V\U[HPUZ *VTT\UP[` -\UKYHPZLY OVZ[LK I` ZHUVÄ WHZ[L\Y ;OL UPNO[ ^PSS IL H WYLTPLY Z\TTLY L]LU[ HUK Z\WWVY[ ZVTL VM [OL 7VJVUVZ» TVZ[ KLZLY]PUN UVU WYVÄ[ VYNHUPaH[PVUZ ;HRL H WLHR H[ [OL OHWW` WH[YVUZ VM [OL YK HUU\HS 7VJVUV 4V\U[HPU 9LZ[H\YHU[ >LLR RPJRVMM L]LU[ PU -HJLZ 7SHJLZ HUK NL[ PU H WH[YPV[PJ ZWPYP[ ^P[O ZVTL PUZWPYH[PVU MYVT [OL PTHNL VU [OL WHY[PUN ZOV[ WHNL >L ^V\SK SPRL [V ^LSJVTL >VVKSVJO 9LHS[` ,_LJ\[P]LZ >`VTPUN :LTPUHY` :[YV\KZTVVY 7VJVUV ,`L (ZZVJPH[LZ 7VJVUV 7VVS :WH .YHJL 6»4HSSL`»Z :THSS :VU 0UZ\YHUJL ;HRL :OHWL -VY 3PML HUK )HZZV [V [OL 3VJHS -SHPY JVTT\UP[` 5V^ NL[ V\[ HUK LUQV` [OL Z\UZOPUL ;OL ;LHT ' 3VJHS -SHPY 4HNHaPUL

6 3VJHS -SHPY

6


Improving  your  vision,                        Improving Pocono  Eye Associates,  Inc.

Čˆ ƒ•– –”‘—†•„—”‰   300  Plaza  Court,    Suite  A   570.421.8842

“The  Patient  Firstâ€?   has been  o ur  p hilosophy  for over  o ne  q uarter  o f  a  century.  Our  team  o f outstanding ophthalmologists  a nd optometrists  a re  c ommitted to  p roviding  e xcellence  in state-­â€?of-­â€?the-­â€?art  medical  a nd  surgical  e ye  c are  for  the  p eople  o f the  Pocono  Region.

Čˆ ‘„›ŠƒÂ?Â?ƒ   Mtn.  Healthcare  Center   100  Community  Drive,    Suite  204A   570.895.4550 Čˆ ”‘†Š‡ƒ†•˜‹ŽŽ‡   13  Kevin  Lane   570.992.4000

www.poconoeye.com

baby item

DMPUIJOH es accessori shoes

s

toys books

 does  it  better... } FT[[]Tbb 4g_Tacb U^a " HTPab } >_T] ;PcT 4eTah =XVWc } =TeTa 7PXa P]S =PX[ 5d\Tb

0QFO 5VFT o 8FE o 5IV o 'SJ o 4BU o Closed Sun & Mon

Stop by and see us at: # "OO 4USFFU t 4USPVETCVSH 1"

800.852.4494 or 570.223.0160 www.deerfieldspa.com 650 Resica Falls Rd., East Stroudsburg, PA 18302

Extraordinary

Home Care at

Affordable Rates

Personal Care ¡ Homemaking ¡ Companionship

Helping Families like Yours

Since 1982

Contact us today: Call our Pocono Mountains

Rate Information at

570-­â€?424-­â€?7678 www.GriswoldSpecialCare.com

Hourly: $13.50/hour Live-­â€?In: $130.00 Overnight: $90.00

3VJHS -SHPY


6NV

6

6 6 6

[V JLSLIYH[L [OLPY [O (UUP]LYZHY` VM ZLY]PUN \W JSHZZPJ 5VY[OLYU 0[HSPHU KPZOLZ [V 7VJVUV KPULYZ 0U JLSLIYH[PVU 7LWWL»Z ^PSS IL VMMLYPUN NYLH[ ZWLJPHSZ HUK KPZJV\U[Z [V KPULYZ [OYV\NOV\[ 1\UL PUJS\KPUN JVTWSL[L KPUULYZ MVY +PUL MYVT 1\UL [O [OYV\NO 1\UL [O HUK OH]L [OL JOHUJL [V [VHZ[ [OLPY Z\JJLZZ HUK YLJLP]L H JVTWSPTLU[HY` JVTTLTVYH[P]L ^PUL NSHZZ +VU»[ TPZZ V\[ VU [OPZ KLSPJPV\Z KPUPUN L]LU[ JHSS 7LWWL»Z 9PZ[VYHU[L H[ VY ]PZP[ [OLT H[ WLWWLZVUSPUL JVT [V SLHYU TVYL HIV\[ [OLPY ZWLJPHS HUUP]LYZHY` L]LU[Z

9,= `V\Y LUNPULZ MVY [OL 7VJVUV 9HJL^H` -LZ[P]HS

OLSK VU 4HPU :[YLL[ PU +V^U[V^U :[YV\KZI\YN :H[\YKH` 1\UL [O HUK :\UKH` 1\UL [O ;OPZ L]LU[ ^PSS HWWLHS [V IV[O MHUZ VM OPNO ZWLLK 5HZJHY YHJPUN HUK HU`VUL ^OV LUQV`Z H NYLH[ MLZ[P]HS *YHM[ HUK MVVK ]LUKVYZ HSVUN ^P[O YHJL JHYZ KYP]LYZ HUK YHJL ZPT\SH[VYZ ^PSS IL WYLZLU[ HUK JLSLIYH[PUN V\Y HYLH»Z IPNNLZ[ 5HZJHY L]LU[ [OL 7VJVUV *OLJR V\[ Z[YV\KZI\YN UL[ MVY TVYL PUMVYTH[PVU

6

6

6

*,3,)9(;,

Ã…V^LY WV^LY HUK [OL [O (UUP]LYZHY` VM >VVKZ[VJR -YPKH` 1\UL [O HUK :H[\YKH` 1\UL [O ;OL ¸-SV^LY 7V^LY¹ Ã…V^LY ZOV^ ^PSS IL [^V KH`Z VM WLHJL SV]L HUK Ã…V^LY KLZPNU W\[ VU I` [OL 4VUYVL *V\U[` .HYKLU *S\I H[ [OL 4VUYVL *V\U[` *VUZLY]H[PVU +PZ[YPJ[ ,U]PYVUTLU[HS ,K\JH[PVU *LU[LY ;OL L_OPIP[Z ^PSS YLJHSS [OL MYLL ZWPYP[LK T\ZPJ VM [OL »Z ^P[O KLZPNUZ IVHZ[PUN UHTLZ SPRL ¸3\J` PU [OL :R` ^P[O +PHTVUKZ ¹ HUK ¸)VYU ;V )L >PSK ¹ *VU[HJ[ *HY`S 3HTVZH H[ VY ]PZP[ NHYKLUJLU[YHS VYN WH TVUYVLJV\U[` MVY TVYL PUMVYTH[PVU

6

9(0:,

`V\Y NSHZZ [V NVVK MVVK HUK NYLH[ ^PUL H[ :WSP[ 9VJR 9LZVY[»Z [O (UU\HS .YLH[ ;HZ[LZ VM 7LUUZ`S]HUPH >PUL -VVK -LZ[P]HS ;OL [^V KH` V\[KVVY JLSLIYH[PVU ^PSS IL OLSK 1\UL [O HUK [O MYVT W T [V W T HSVUN ILH\[PM\S 3HRL /HYTVU` -LZ[P]HS NVLYZ ^PSS IL HISL [V ZPW ZLSLJ[PVUZ MYVT VM 7LUUZ`S]HUPH»Z ÄULZ[ ^PULYPLZ HUK W\YJOHZL MVVK MYVT V]LY ]LUKVYZ HZ T\ZPJHS LU[LY[HPUTLU[ WSH`Z VU [OYLL ZLWHYH[L Z[HNLZ ;OL MLZ[P]HS ^PSS HSZV ZOV^JHZL LK\JH[PVUHS ZLTPUHYZ MYVT ^OPJO `V\ JHU SLHYU ZVTL UL^ [OPUNZ HIV\[ ^PUL :WSP[ 9VJR HSZV VMMLYZ H ^LLRLUK WHJRHNL MVY N\LZ[Z PU[LYLZ[LK PU Z[H`PUN V]LYUPNO[ *OLJR V\[ :WSP[ 9VJR 9LZVY[ VUSPUL H[ ZWSP[YVJRYLZVY[ JVT [V W\YJOHZL `V\Y [PJRL[Z HUK SLHYU TVYL HIV\[ [OLPY NYLH[ Z\TTLY[PTL H[[YHJ[PVUZ

9,*(33 H ZPTWSLY [PTL H[ 8\PL[ =HSSL`

/PZ[VYPJHS -HYT»Z :\TTLY .HYKLU 7HY[` OLSK VU :H[\YKH` 1\UL [O >OPSL `V\»YL [OLYL L_WSVYL H [YHKP[PVUHS 7LUUZ`S]HUPH .LYTHU RP[JOLU NHYKLU HUK SLHYU HIV\[ TLKPJPUHS HUK J\SPUHY` OLYIZ 1VPU PU HUK LUQV` HU HZZVY[TLU[ VM [LH HUK MYLZO ZJVULZ H[ [OL JV\U[Y` Z[`SL [LH ;OL [LH OHZ [^V ZLH[PUNZ [OL ÄYZ[ H[ ! H T HUK [OL ZLJVUK H[ ! W T *VTIPUH[PVU [PJRL[Z HYL H]HPSHISL MVY JHSS [V W\YJOHZL [PJRL[Z WSLHZL ZWLJPM` ZLH[PUN [PTL ;V SLHYU TVYL HIV\[ [OPZ HUK V[OLY Z\TTLY[PTL L]LU[Z OLSK H[ 8\PL[ =HSSL` /PZ[VYPJHS -HYT ]PZP[ X\PL[]HSSL` VYN

3VJHS -SHPY

4(5.0( 0[HSPHUH HUK QVPU 7LWWL»Z 9PZ[VYHU[L

6

,?7369,

[OL ¸5H[P]L *YLH[P]L +P]PUL ¹ HY[ L_OPIP[PVU H[ :OH^ULL .HSSLY` [OYV\NO 1\UL ;OPZ ZOV^JHZPUN VM SVJHS HY[PZ[PJ [HSLU[ ^PSS JLSLIYH[L [OL JYLH[P]L MLTPUPUL ZWPYP[ HSVUN [OL +LSH^HYL 9P]LY (Y[^VYR ^PSS PUJS\KL ZJ\SW[\YLZ I` (UKYLH 9VIIPUZ 9PTILYN 3PZH -LKVU HUK 3PUKZH` 2 .H[LZ" WHPU[PUNZ I` 9P[H )HYHNVUH *SHPYL 3\RHZ 7LUU` 9VZZ HUK :\ZHU )YHKMVYK" ^VVKJ\[Z I` -SH]PH )HJHYLSSH HUK X\PS[Z I` 1HUL )SHPY :[VW I` ;O\YZKH`Z :\UKH`Z H T [V WT ;OL :OH^ULL .HSSLY` PZ SVJH[LK H[ >VY[OPUN[VU (]LU\L :OH^ULL VU +LSH^HYL =PZP[ ;OL:OH^ULL.HSSLY` JVT VY JHSS [V SLHYU TVYL

*(;*/ [OL YO`[OT VM [YHKP[PVUHS KY\TTPUN

[LJOUPX\LZ H[ H -\SS 4VVU +Y\TTPUN >VYRZOVW ^P[O 4H_^LSS 2VÄ +VURVY H[ [OL 7VJVUV ,U]PYVUTLU[HS ,K\JH[PVU *LU[LY 7,,* ;OPZ \UPX\L L_WLYPLUJL ^PSS VJJ\Y MYVT W T [V W T VU :H[\YKH` 1\UL [O 7HY[PJPWHU[Z HYL LUJV\YHNLK [V IYPUN H KPZO MVY H WV[S\JR KPUULY 9LNPZ[LY I` 1\UL [O WHY[PJPWH[PVU JVZ[Z WLY WLYZVU *HSS [V YLZLY]L `V\Y ZWHJL

6

:/(2,

H [HPS MLH[OLY HUK OLHK [V [OL HY[ NHSSLY` H[ [OL 4VUYVL *V\U[` ,U]PYVUTLU[HS ,K\JH[PVU *LU[LY [V ZLL (SSLU , *YV[OHTLS»Z \UPX\L HY[ VU KPZWSH` ;OL SPML [PTL V\[KVVYZTHU JHW[\YLZ PTHNLZ VM UH[\YHS Ã…VYH HUK MH\UH VU [OL [HPS MLH[OLY»Z VM ^PSK [\YRL` HUK NYV\ZL ;OL MLH[OLY WHPU[PUNZ ^PSS IL VU KPZWSH` \U[PS ;O\YZKH` 1\S` [O K\YPUN YLN\SHY I\ZPULZZ OV\YZ ;OL ZOV^ ^PSS HSZV IL VWLU MVY ZWLJPHS OV\YZ VU 1\UL [O [O MYVT H T [V W T ;V SLHYU TVYL HIV\[ [OPZ L_OPIP[ WSLHZL JVU[HJ[ 4VUYVL *V\U[` *VUZLY]H[PVU +PZ[YPJ[ H[ VY ]PZP[ [OLT VUSPUL TJJVUZLY]H[PVU VYN

6

6


theLodge AT

MOUNTAIN SPRINGS LAKE

W e d d i n g s / S o c i a l C e l e b r a t i o n s / C o r p o r a t e M e e t i n g s / A c c o m m o d a t i o n s

POST OFFICE BOX 297 s REEDERS, PENNSYLVANIA 18352 s WWW.MSLRESORT.COM s 570.629.1120


6

NP]L 6

:96:9

-YPLUKZ VM :[YV\K 9LNPVUHS 6WLU :WHJL HUK 9LJYLH[PVU

0M `V\ HYL VUL VM [OL THU` WLVWSL ^OV WSH` V\[KVVYZ PU [OL 7VJVUVZ JOHUJLZ HYL `V\ OH]L LUQV`LK [OL ^VYR VM :[YV\K 9LNPVUHS 6WLU :WHJL HUK 9LJYLH[PVU :96:9 :96:9 OLSWZ [V THPU[HPU ULHYS` ZX\HYL TPSLZ VM UH[\YHS NYLLU^H` HUK ^H[LY Z`Z[LTZ SPRL [OL )YVKOLHK 4J4PJOHLS HUK 7VJVUV *YLLRZ ^OPJO Ã…V^ [OYV\NO V\Y HYLH 0U JVUQ\UJ[PVU ^P[O [OLPY UVUWYVÄ[ J JVYWVYH[PVU -YPLUKZ VM :[YV\K 9LNPVUHS 6WLU :WHJL HUK 9LJYLH[PVU [OPZ NYV\W VM JVUJLYULK JP[PaLUZ WYV]PKL V\Y JVTT\UP[` ^P[O HU HI\UKHU[ ZJOLK\SL VM HJ[P]P[PLZ H[ [OLPY +H` :[YLL[ *VTT\UP[` *LU[LY HUK RLLW [^V KVaLU WHYRZ SV]LS` HUK NYLLU ;OL *VTT\UP[` *LU[LY SVJH[LK H[ +H` :[YLL[ PU ,HZ[ :[YV\KZI\YN OHZ H JHSLUKHY VM JSHZZLZ JOVJR M\SS VM LUYPJOPUN L_WLYPLUJLZ MVY HSS HNLZ Z[HY[PUN ^P[O JSHZZLZ MVY TVU[OZ HSS [OL ^H` [V HK\S[ HUK ZLUPVY WYVNYHTTPUN ;OL WHYRZ ZOV^JHZL L]LY`[OPUN MYVT ÄZOPUN WVUKZ ^HSRPUN [YHPSZ HUK H \UPX\L KPZJ NVSM JV\YZL SVJH[LK H[ @L[[LY 7HYR PU ,HZ[ :[YV\KZI\YN 6UL VM :96:9»Z NYLH[LZ[ WYVQLJ[Z OHZ ILLU [OL JYLH[PVU VM [OL 3L]LL 3VVW ;YHPS ^OPJO ^PSS PUJVYWVYH[L [OL ,HZ[ :[YV\KZI\YN :[YV\KZI\YN SL]LL Z`Z[LT I\PS[ PU [OL »Z [V JYLH[L TPSLZ VM NYLLU^H` [OH[ ^PSS JVUULJ[ THU` VM [OL :[YV\K 9LNPVU WHYRZ *\YYLU[S` HIV\[ TPSLZ VM [OL 3L]LL 3VVW Z`Z[LT OH]L ILLU JVTWSL[LK HUK HYL PU \ZL -VY :[YV\K 9LNPVUHS 6WLU :WHJL HUK 9LJYLH[PVU OHZ SPULK \W ZL]LYHS JVTT\UP[` H^HYLULZZ L]LU[Z HUK M\UKYHPZPUN LMMVY[Z [V JVU[PU\L [OLPY ^VYR VU [OL 3L]LL 3VVW Z`Z[LT 0U MHJ[ VU 5H[PVUHS ;YHPSZ +H` ^OPJO [HRLZ WSHJL 1\UL [O :[YV\K 9LNPVUHS 6WLU :WHJL HUK 9LJYLH[PVU ^PSS OVZ[ [OLPY (UU\HS 3L]LL 3VVW ;YHPS 9\U HUK -P[ULZZ -LZ[P]HS ;OL W\ISPJ PZ PU]P[LK [V JVTL V\[ HUK LUQV` [OL MYLZO HPY UH[\YHS ZL[[PUN HUK H SP[[SL Ä[ULZZ 6

4HPU[HPUPUN HSS VM [OLZL NYLH[ VWLU ZWHJLZ PZ UV LHZ` MLH[ :96:9 PZ HS^H`Z SVVRPUN MVY =07Z HSZV RUV^U HZ =VS\U[LLYZ PU 7HYRZ [V ZWLUK ZVTL [PTL OLSWPUN [OLT ^P[O [YHPS TVUP[VYPUN VMÄJL ^VYR NHYKLUPUN HUK SHUKZJHWPUN HTVUN V[OLY VWWVY[\UP[PLZ @V\ JHU SLHYU TVYL HIV\[ KVUH[PUN `V\Y [PTL HUK M\UKZ [V RLLW V\Y HYLH»Z V\[KVVY ZWHJLZ ILH\[PM\S HUK \ZHISL I` ]PZP[PUN :[YV\K 9LNPVUHS 6WLU :WHJL HUK 9LJYLH[PVU VUSPUL H[ ZYVZYJ VYN

3VJHS -SHPY

6


Unfaltering Quality

Without Compromise

*HZZLS )\PSKPUN *VU[YHJ[VYZ OH]L ILLU I\PSKPUN J\Z[VT OVTLZ PU [OL 3HRL >HSSLUWH\WHJR HUK 7VJVUV 3HRL 9LNPVU VM 5VY[OLHZ[ 7LUUZ`S]HUPH ZPUJL >L WYLZLY]L [OL UH[\YHS ILH\[` VM [OL YH^ TH[LYPHSZ HUK JVTIPUL [OLT [V JYLH[L \UPX\L HUK ILH\[PM\S M\UJ[PVUHS LSLTLU[Z [OYV\NOV\[ `V\Y OVTL

=HJH[PVU 9L[YLH[Z ‹ *\Z[VT /VTLZ ‹ 8\HSP[` 9LTVKLSZ

Cassel Building Contractors, Inc. JHZZLSI\PSKPUN JVT ‹ 7! 7 6 )V_ 9[ ‹ ;HM[VU 7( PUMV'JHZZLSI\PSKPUN JVT /0*!

3VJHS -SHPY


6 3VJHS

3PML

John Serrao )` ,YPU -HYSL`

1

VOU :LYYHV NYL^ \W PU 5L^ @VYR HUK OHK HS^H`Z MLS[ H `LHYUPUN MVY [OL V\[KVVYZ (M[LY ILPUN L_WVZLK [V [OL JVTWSL_P[PLZ VM HUPTHS HUK WSHU[ SPML 1VOU KLJSHYLK LU]PYVUTLU[HS Z[\KPLZ OPZ THQVY PU JVSSLNL 5V^ ^P[O HU 4 : PU ,U]PYVUTLU[HS ,K\JH[PVU HUK `LHYZ VM L_WLYPLUJL PU [OL ÄLSK [OL UH[\YHSS` ILH\[PM\S 7VJVUV 4V\U[HPUZ PZ S\JR` [V OH]L :LYYHV KLKPJH[PUN OPZ SPML [V WYLZLY]PUN [OL ZPTWSPJP[PLZ [OH[ UH[\YL VMMLYZ :LYYHV»Z WHZZPVU HUK ÄLSK L_WLYPLUJL HYL PTWYLZZP]LS` YLÃ…LJ[LK PU OPZ WYVMLZZPVUHS ^VYR HZ OL OHZ W\ISPZOLK ZL]LU IVVRZ HUK OHZ ILLU H MYLX\LU[ JVS\TUPZ[ MVY [OL 7VJVUV 9LJVYK MVY `LHYZ ;OL H\[OVY HUK V\[KVVY LU[O\ZPHZ[ HSZV ZLY]LZ HZ H UH[\YHSPZ[ MVY ]HYPV\Z VYNHUPaH[PVUZ [OYV\NOV\[ [OL 7VJVUVZ 0[ PZ [OYV\NO OPZ MYLLSHUJL UH[\YHSPZ[ ^VYR [OH[ :LYYHV ÄUKZ [OL TVZ[ ZH[PZM`PUN YL^HYK 0U [OPZ WYVMLZZPVU :LYYHV JYLH[LZ WYVNYHTZ ^HSRPUN [V\YZ UH[\YHS YLZV\YJL PU]LU[VYPLZ HUK ZLSM N\PKPUN UH[\YL IVVRSL[Z MVY SVJHS I\ZPULZZLZ HUK WHYRZ :LYYHV OHZ KVUL Z\JO ^VYR MVY WVW\SHY V\[KVVY YLJYLH[PVUHS HYLHZ SPRL :R`[VW 3VKNL ;VI`OHUUH :[H[L 7HYR HUK [OL +LSH^HYL >H[LY .HW 5H[PVUHS 7HYR :LYYHV ^HZ YLJLU[S` HISL [V ZOHYL OPZ SV]L VM [OL UH[\YHS 7VJVUV 4V\U[HPUZ ^OLU OL ^HZ PU]P[LK HZ [OL 2L`UV[L :WLHRLY MVY [OL [O (UU\HS ,]LUPUN MVY 5VY[OLHZ[ 7LUUZ`S]HUPH»Z ,U]PYVUTLU[ ;OL L]LU[ ^HZ OLSK H[ [OL >VVKSHUKZ 9LZVY[ PU >PSRLZ )HYYL VU 6J[VILY UK >P[O H WLYZVU H\KPLUJL VM ]HYPV\Z WVZP[PVUZ PU [OL LU]PYVUTLU[HS ÄLSK :LYYHV ZWVRL VM [OL IV\U[PM\S UH[\YHS YLZV\YJLZ VM [OL 7VJVUV 4V\U[HPUZ ¸0 LUQV`LK [HSRPUN [V WLVWSL HIV\[ ^OH[ THRLZ [OL 7VJVUVZ ZV ZWLJPHS ¹ OL ZH`Z ¸HUK ^OH[ WLVWSL KVU»[ YLHSPaL PZ [OH[ H SV[ VM [OL VYPNPUHS ^PSKSPML [OH[ OHZ ILLU OLYL MVY O\UKYLKZ VM `LHYZ PZ Z[PSS [OYP]PUN ¹ ;OH[ VYPNPUHS ^PSKSPML

3VJHS -SHPY

PUJS\KLZ [OYLL VM :LYYHV»Z WLYZVUHS MH]VYP[LZ! [OL IHSK LHNSL [OL ISHJR ILHY HUK [OL YP]LY V[[LY (UV[OLY MHJ[ :LYYHV ZOHYLK ^P[O OPZ H\KPLUJL ^HZ [OH[ 7LUUZ`S]HUPH OVSKZ H \UPX\L ZWHJL VM HJYLZ VM \UKL]LSVWLK W\ISPJS` VWLU SHUK ^OPJO OL YLJVTTLUKZ WLVWSL NV V\[ HUK LUQV` -VY [OVZL ^OV TH` IL OLZP[HU[ [V LU[LY PU[V UH[\YL ^P[OV\[ H N\PKL :LYYHV Z\NNLZ[Z L_WSVYPUN ZL]LYHS JSVZL YLZV\YJLZ Z\JO HZ ;VI`OHUUH :[H[L 7HYR ^OLYL OL N\PKLZ ZL]LYHS ^HSRPUN [V\YZ [OYV\NOV\[ [OL ZWYPUN HUK Z\TTLY (TVUN :LYYHV»Z THU` W\ISPJH[PVUZ ;OL 5H[\YHS 7VJVUV 4V\U[HPUZ PZ H NYLH[ YLZV\YJL MVY YLZPKLU[Z HUK [V\YPZ[Z [V L_WSVYL TVYL PUMVYTH[PVU HIV\[ [OL 7VJVUVZ :LYYHV JVU[PU\LZ [V YLZLHYJO [OL [OPUNZ OL SV]LZ HUK WSHUZ VU L_[LUKPUN OPZ ^PSKSPML PU]LZ[PNH[PVUZ [V [OL [PTILY YH[[SLZUHRL ;V NL[ [OL TVZ[ V\[ VM `V\Y Z\TTLY Z\YYV\UKPUNZ :LYYHV YLJVTTLUKZ LUNHNPUN PU IPYK ^H[JOLZ HUK MYLL UH[\YL ^HSRZ ¸1\UL PZ H NYLH[ TVU[O MVY IPYKZ HUK [OLYL PZ UV[OPUN SPRL NL[[PUN V\[ZPKL HUK L_WSVYPUN VU H OV[ Z\TTLY KH` ¹ 6

;V NL[ `V\Y OHUKZ VU H JVW` VM ;OL 5H[\YHS 7VJVUV 4V\U[HPUZ H JVTWYLOLUZP]L N\PKL [V 7VJVUV Ã…VYH HUK MH\UH I` 1VOU :LYYHV OLHK [V Ã…HPYTHN JVT QVOUZLYYHV O[TS


Work with us from Start to Finish... Artisan Stone Walls and Walkways CertiÞ ed Installers of Concrete Pavers and Retaining Walls Engineer CertiÞ ed Boulder Walls Creative Design - Landscapes to Compliment your Home and Lifestyle Our Own Premium Screened Topsoil Earth Friendly Double Shred Hardwood Bark Mulch, No Dyes!

FardaLandscaping.com Serving the Region since 1977 570.421.5376 PA004060

Your home is your greatest Þ nancial asset, protect it by hiring a trusted professional. 3VJHS -SHPY


3VJHS

;\ULZ Buck Hill-Skytop Musical Festival ;OL /PSSZ HYL (SP]L

-VY [OL PUH\N\YHS )\JR /PSS :R`[VW 4\ZPJ -LZ[P]HS [OPZ (\N\Z[ [O [OYV\NO [O V\Y OPSSZ ^PSS JVTL HSP]L ^P[O T\ZPJ MYVT H ]LY` LZ[HISPZOLK HUK \UPX\L T\ZPJHS JV\WSL! 7L[LY 4HYR HUK OPZ ^PML ;OLH 4\ZNYH]L 7L[LY 4HYR [OL UL^ MLZ[P]HS»Z (Y[PZ[PJ +PYLJ[VY HSZV KPYLJ[Z [OL 0U[LYUH[PVUHS 6WLYH (SSPHUJL HUK JLSLIYH[LZ OPZ [O ZLHZVU HZ [OL MV\UKPUN .LULYHS HUK (Y[PZ[PJ +PYLJ[VY VM [OL =PYNPUPH 6WLYH ;OLH 4\ZNYH]L PZ H YLUV^ULK :JV[[PZO (TLYPJHU JVTWVZLY VM VWLYHZ Z`TWOVUPLZ HUK JOHTILY T\ZPJ (M[LY TLL[PUN PU H[ [OL <UP]LYZP[` VM *HSPMVYUPH PU :HU[H )HYIHYH [OLPY T\ZPJHS THYYPHNL ILNHU PU ^P[O ;OLH JVUK\J[PUN OLY V^U =PVSH *VUJLY[V PU [OL 9V`HS (SILY[ /HSS PU 3VUKVU HUK 7L[LY WSH`PUN [OL ZVSV ]PVSH WHY[ ZOL ^YV[L MVY OPT ;OL` OH]L ILLU [VNL[OLY L]LY ZPUJL KL]LSVWPUN HUK ZOHYPUN [OLPY T\ZPJHS [HSLU[Z HUK ZRPSSZ 7L[LY ILNHU OPZ WYVMLZZPVUHS JHYLLY HZ H SLHKPUN IV` ZVWYHUV PU [OL 5L^ @VYR *P[` HUK 4L[YVWVSP[HU 6WLYHZ (M[LY H JHYLLY HZ ]PVSPUPZ[ HUK ]PVSPZ[ OL ILJHTL [OL MV\UKPUN HY[PZ[PJ MVYJL VM [OL =PYNPUPH 6WLYH PU /L OHZ JVUK\J[LK V]LY WYVK\J[PVUZ MVY [OL =PYNPUPH 6WLYH HSVUL · YLWYLZLU[PUN V]LY WLYMVYTHUJLZ OL OPTZLSM JVUK\J[LK MVY [OL JVTWHU` · ^OLYL OL OHZ PU[YVK\JLK ZPUNLYZ Z\JO HZ 9LUtL -SLTPUN HUK 3H^YLUJL )YV^USLL LHYS` PU [OLPY JHYLLYZ 6]LY VM 4HYR»Z ZPUNLYZ MYVT [OL =PYNPUPH 6WLYH HYL VU [OL 4L[YVWVSP[HU 6WLYH»Z YVZ[LY [VKH` 4HLZ[YV 4HYR ^PSS WLYZVUHSS` PU[YVK\JL HSS JVTWVULU[Z VM [OL MLZ[P]HS [OPZ Z\TTLY /L ^PSS PU[YVK\JL [OL ¸;HZ[L VM [OL -LZ[P]HS¹ 6WLUPUN 5PNO[ WLYMVYTHUJL HUK [OL ¸;VHZ[ VM [OL -LZ[P]HS¹ *SVZPUN 5PNO[ .HSHZ" [OL 1L^LS )V_ 7YLZLU[H[PVU VM .LYZO^PU»Z JSHZZPJ ¸7VYN` HUK )LZZ¹ ^OPJO MLH[\YLZ ZPUNLYZ MYVT [OL =PYNPUPH 6WLYH" [OL -LZ[P]HS 7PHUV 8\HY[L[ JVTWYPZLK VM MV\Y VM [OL OV[[LZ[ `V\UN T\ZPJHS [HSLU[Z" HUK 1PTT` 9VILY[Z JVTWVZLY VM )YVHK^H`»Z ¸0 3V]L @V\ @V\»YL 7LYMLJ[ 5V^ *OHUNL ¹ HUK OPZ 1Haa ,UZLTISL 4HLZ[YV 4HYR ^PSS HSZV WYLZPKL V]LY [OL ^LLR SVUN ILOPUK [OL ZJLULZ

LK\JH[PVUHS JVTWVULU[ VM [OL -LZ[P]HS MYVT (\N\Z[ [O [O /L ^PSS VMMLY VWLU YLOLHYZHSZ IV_ S\UJO KPZJ\ZZPVUZ VWLYH THZ[LY JSHZZLZ ^OPJO OL OPTZLSM ^PSS SLHK QHaa HUK ZVUN ^YP[PUN ZLZZPVUZ HSVUN ^P[O QHT ZLZZPVUZ HUK [^PSPNO[ JVUJLY[Z H[ )\JR /PSS -HSSZ HUK :R`[VW 3VKNL (SS VM [OLZL ZLZZPVUZ HYL MYLL HUK VWLU [V [OL W\ISPJ HUK ^PSS PU]VS]L ZJOVSHYZOPW Z[\KLU[Z JHTW JS\I TLTILYZ HUK HK\S[Z MYVT [OL )\JR /PSS -HSSZ HUK :R`[VW JVTT\UP[PLZ HUK [OL Z\YYV\UKPUN HYLHZ ;OL MLZ[P]HS»Z PUJS\ZPVU VM HU L_[LUZP]L LK\JH[PVUHS WYVNYHT ^PSS HMMVYK X\HSPÄLK HYLH Z[\KLU[Z H \UPX\L VWWVY[\UP[` [V Z[\K` HUK WHY[PJPWH[L ^P[O H T\S[P[\KL VM Z\JJLZZM\S WYVMLZZPVUHS T\ZPJPHUZ HUK JVTWVZLYZ 3L[[LYZ OH]L ILLU ZLU[ V\[ [V HYLH T\ZPJ [LHJOLYZ [V HSLY[ X\HSPÄLK Z[\KLU[Z [V Z\ITP[ H\KP[PVU [HWLZ MVY JVUZPKLYH[PVU MVY [OL ZJOVSHYZOPW WYVNYHT [OH[ [OL MLZ[P]HS PZ VMMLYPUN 7HY[ VM [OL LK\JH[PVUHS WYVNYHTTPUN ^PSS IL [OL 1L^LS )V_ WYLZLU[H[PVU VM ¸7VYN` HUK )LZZ ¹ ;OPZ L]LU[ ^PSS [HRL WSHJL H[ [OL 7VJVUV 4V\U[HPU ,HZ[ /PNO :JOVVS SVJH[LK H[ 7VJVUV 4V\U[HPU :JOVVS 9VHK PU :^PM[^H[LY HUK ^PSS IL MYLL VM JOHYNL HUK VWLU [V [OL W\ISPJ ( WYL WLYMVYTHUJL KPZJ\ZZPVU I` )YVHK^H` :[HNL +PYLJ[VY .YLN .HUHRHZ ^PSS PSS\TPUH[L [OL JYLH[P]L WYVJLZZ PU [OL [LJOUPJHS Z[HNPUN VM Z\JO HU L]LU[ ;OL -LZ[P]HS ,K\JH[PVU *VTTP[[LL PZ OLHKLK I` )\JR /PSS YLZPKLU[ +HSL -YLOZL -YLOZL OHZ ILLU WHY[PJ\SHYS` L_JP[LK I` [OL VWWVY[\UP[` [V LZ[HISPZO H ¸[LHJOPUN SHI MVY [OL T\ZPJHS HY[Z MVYT ¹ YPNO[ OLYL PU V\Y JVTT\UP[` -YLOZL»Z WOPSVZVWO` PZ [V ¸PUJS\KL [OL HY[Z PU H JOPSK Z LK\JH[PVU HUK [V WYV]PKL HU LUYPJOLK ]PL^ VM VUL»Z Z\YYV\UKPUNZ I` HSSV^PUN [OL VWWVY[\UP[` [V L_WLYPTLU[ HUK L_WLYPLUJL [OL ^VYSK [OYV\NO T\S[PWSL ZLUZLZ -VY THU` JOPSKYLU [OPZ OLSWZ [V WYVK\JL H \UPX\L º]VPJL» · IL P[ WHPU[LK KHUJLK VY Z\UN ;OYV\NO [OL HY[Z [OL ZV\S JHU ZVHY ¹ +HSL -YLOZL OHZ OHK L_[LUZP]L L_WLYPLUJL PU [OL HY[Z HUK PZ J\YYLU[S` VU [OL )VHYK VM +PYLJ[VYZ VM [OL 5L^ @VYR 7OPSOHYTVUPJ HUK @V\UN (Y[PZ[Z 5L^ @VYR 6

;OL OPSSZ ^PSS [Y\S` JVTL HSP]L ^P[O [OL )\JR /PSS :R`[VW 4\ZPJ -LZ[P]HS [OPZ JVTPUN (\N\Z[ 7SHU [V IL [OLYL HUK QVPU PU VU VY Q\Z[ LUQV` HSS [OL T\ZPJ ;V YLZLY]L [PJRL[Z HUK SLHYU TVYL HIV\[ [OL L]LU[ ]PZP[ [OL )\JR /PSS :R`[VW 4\ZPJ -LZ[P]HS VUSPUL H[ I\JROPSSZR`[VWMLZ[ VYN VY JHSS


&

Relax unwind...

& The

Frogtown Inn 6 Acres

Restaurant Fine Food & Lodging

7]Z ]X[KITM ZM[\I]ZIV\ IVL TWLOM WNNMZ[ QV\QUI\M OM\I_Ia IKKWUUWLI\QWV[ IVL LMTQKQW][ K]Q[QVM NWZ aW]Z MVRWaUMV\ ?M IT[W WNNMZ []XMZQWZ KI\MZQVO [MZ^QKM[ NWZ aW]Z [XMKQIT WKKI[QWV[ +WV\IK\ ][ NWZ LM\IQT[

www.thefrogtowninn.com ! Œ :W]\M ! Œ 5QTM NZWU :W]\M Œ +IVILMV[Q[ 8)

The

WIDOW’S Tavern and Grille

Your taste buds will be delighted by our menu which includes a variety of delectable seafood entrees, tender steaks, creative burgers, along with a scrumptious and unique assortment of appetizers and desserts. 4VNNFS 0VUEPPS .VTJD 'FTUJWBM Celebrating Our 2nd Anniversary Sunday, July 11 th

t 8JEPXT5BWFSO DPN 0DLQ 6WUHHW ‡ 6WRFNHUWRZQ 3$ {1/4 mile off Rt. 33, Stockertown Exit.}

Mon. - Sat. - 11:30am to1am Sun. 11:30am to 9pm

700  M ain  Street.  Stroudsburg  PA.  18360 Phone .  570.517.0724 3VJHS -SHPY


3VJHS

(Y[PZ[ Jill Swersie )` 2H[L 3HUNLUI\YN

;OYV\NOV\[ T\JO VM 4VUYVL *V\U[` [OLYL PZ HU HY[PZ[PJ JHWHIPSP[` [OH[ L_PZ[Z MVY H WVY[PVU VM P[Z YLZPKLU[Z ;OVZL HY[PZ[Z OH]L NP]LU \Z QV` I` WYLZLU[PUN [OLPY HY[ PU V\Y SVJHS ZOVWZ LH[LYPLZ HUK UPNO[ ZWV[Z /V^L]LY [OLYL HYL ML^ HY[PZ[Z [OH[ Z[HUK V\[ SPRL 1PSS :^LYZPL ^OV OHZ ILLU WHPU[PUN HUK [LHJOPUN HY[ JSHZZLZ PU [OL 7VJVUV HYLH MVY [OL WHZ[ `LHYZ :^LYZPL»Z WHPU[PUNZ HYL ^OPTZPJHS IYPNO[ HUK M\U ¶ [OL WLYMLJ[ [YLH[ MVY [OL ^HYT ^LH[OLY ZLHZVU 7LVWSL WL[Z HUK ]PIYHU[ ZJLULY` THRL \W [OL IY\U[ VM OLY ^VYR I\[ LHJO VUL PUZWPYLZ H KPMMLYLU[ MLLSPUN ¸0 SV]L [V WHPU[ WLVWSL PU UVYTHS ZP[\H[PVUZ ZV ^OLU 0 ZLL H NVVK ºWLVWSL WVZL» 0 NL[ PUZWPYLK ¹ ZHPK :^LYZPL ;OH[ T\JO PZ [Y\L ^OLU `V\ ZLL VUL VM :^LYZPL»Z WPLJLZ VU KPZWSH` -VY PUZ[HUJL `V\ TPNO[ ZLL H WHPU[PUN VM [^V VSKLY ^VTLU ZTVRPUN JPNHYL[[LZ HUK KYPURPUN THY[PUPZ PU H KHYR YVVT ^OPJO Z\NNLZ[Z [OL NYLH[ HTV\U[ VM MYLLKVT HUK NVZZPW [OH[ JVTLZ ^P[O H T\JO ULLKLK NPYS»Z UPNO[ V\[ ,HJO WHPU[PUN HJ[PUN HZ H NSPTWZL PU[V ZVTLVUL»Z SPML Z[VY` MYVT ^OPJO [OL ]PL^LY JHU [OPUR \W [OLPY V^U ZJLUHYPV ;OPZ PZ \UKV\I[LKS` VUL VM [OL TVZ[ PU[YPN\PUN MHJ[VYZ VM :^LYZPL»Z ^VYR ¸,]LY` WHPU[PUN OHZ H KPMMLYLU[ TLZZHNL ¹ ZOL ZH`Z ¸:VTL OH]L TVYL VM H TLZZHNL [OHU V[OLYZ :VTL HYL M\U :VTL HYL ZLYPV\Z >OH[ 0 YLHSS` ^HU[ WLVWSL [V KV PZ [V Q\Z[ LUQV` [OLT ¹ :VTL VM OLY TVZ[ YLTHYRHISL WHPU[PUNZ MHSS PU[V [OL YLHST VM UVYTHS L]LY`KH` ZP[\H[PVUZ" SPRL ZP[[PUN VU H ILHJO ISHURL[ YPKPUN H IPJ`JSL VY ZPTWS` [HRPUN H Z\TTLY KYP]L ^P[O `V\Y MH]VYP[L M\YY` MYPLUK PU [OL WHZZLUNLY ZLH[ >HSRPUN PU[V H NHSSLY` VM OLY ^VYR `V\ TPNO[ ZLL H JH[ Z[HYPUN SVUNPUNS` PU[V H ÄZOIV^S H IHZRL[ VM KLSPJPV\Z 3VJHS -SHPY

¸ >OH[ 0 9,(33@ ^HU[ WLVWSL [V KV PZ [V Q\Z[ ,516@ [OLT ¹ HWWSLZ VY L]LU H WHPU[PUN VM IYPNO[ YLK NLYHUP\TZ PU H ^PUKV^ ÅV^LY IV_ )LZPKLZ OH]PUN [HRLU JSHZZLZ ^P[O SVJHS HY[ [LHJOLY :HSS` 4PSSZWH\NO VUL VM :^LYZPL»Z IPNNLZ[ PUÅ\LUJLZ ZOL PZ TVZ[S` H ZLSM [H\NO[ HY[PZ[ ¸0 ^HZ UL]LY MVY[\UH[L LUV\NO [V NV [V HY[ ZJOVVS VY JVSSLNL ¹ ZOL ZHPK ¸4` ^VYR OHZ ILLU PUÅ\LUJLK I` L]LY`[OPUN 0»]L SLHYULK MYVT HSS [OL HY[PZ[Z 0»]L ZWLU[ [PTL ^P[O ¹ 4VZ[ YLJLU[S` :^LYZPL»Z HY[^VYR OHZ ILLU KPZWSH`LK H[ [OL >VTLU»Z 9LZV\YJLZ *LU[LY PU [OL +LSH^HYL >H[LY .HW HUK HSZV PU :^LL[ *YLHTZ *HMt PU :[YV\KZI\YN :OL HSZV ^VU H Z[ WSHJL H^HYK H[ [OL 7VJVUV (Y[ *V\UJPS»Z TLTILY ZOV^ :^LYZPL»Z ^VYRZ ^PSS IL ZOV^PUN \W HJYVZZ [OL 7VJVUVZ PU JVTPUN TVU[OZ ^P[O H ZOV^ PU :LW[LTILY H[ [OL )HYYL[[ -YPLUKS` 3PIYHY` PU 4V\U[HPUOVTL MVSSV^LK I` HU HY[ ZOV^ H[ (9;:7(*, .HSSLY` PU :[YV\KZI\YN [OYV\NOV\[ [OL TVU[O VM 6J[VILY ,]LU [OV\NO [OLZL ZOV^Z HWWLHS TVZ[S` [V SVJHSZ :^LYZPL ZLLZ PTWVY[HUJL PU IYHUJOPUN V\[ [VV ¸0 ZLL T`ZLSM [LHJOPUN TVYL JSHZZLZ HUK L]LU[\HSS` [LHJOPUN HY[ ^VYRZOVWZ ¹ ZOL ZHPK ¸0 ^V\SK HSZV SPRL [V KV TVYL HY[ ZOV^Z V\[ZPKL VM [OL 7VJVUV 4V\U[HPUZ WLYOHWZ PU 7OPSHKLSWOPH VY 5L^ @VYR ¹ 6

;V SLHYU TVYL HIV\[ 1PSS :^LYZPL»Z HY[^VYR HUK [V ]PL^ OLY JOHYTPUN WHPU[PUNZ WSLHZL ]PZP[ OLY ^LIZP[L QPSSZ^LYZPL JVT


Family Restaurant and Microbrewery Camelback Road & Sullivan Trail Tannersville, PA 18372 (Rt. 80 -­ Exit 299 -­ Follow signs) (570) 629-­9399 www.barleycreek.com

Lunch * Dinner * Late Night Free brewery tours and samples everyday at 12:30. Big timber frame lodge atmosphere. Great food, handcrafted beer, excellent service -­ nothing scripted by corporate. Catering: We can help you plan a great event.

6

LOCAL

©

4(.(A05,

is hiring an Account Executive (YL `V\ HU HJJV\U[ L_LJ\[P]L ^P[O H RLLU HIPSP[` [V Z\WWS` `V\Y JSPLU[Z ^P[O LMMLJ[P]L THYRL[PUN JHTWHPNUZ& +V `V\ OH]L H ÄUNLY VU [OL W\SZL VM [OL SVJHS I\ZPULZZ THYRL[& 0M ZV 3VJHS -SHPY 4HNHaPUL ^HU[Z `V\ VU V\Y [LHT ;OPZ SVJHS WVSPZOLK V\[NVPUN ZLY]PJL VYPLU[LK JHUKPKH[L T\Z[ WVZZLZZ H ÅHPY MVY [OL 7VJVUV 4V\U[HPUZ 7SLHZL ZLUK YLZ\TL HUK SL[[LY VM PU[LYLZ[ [V W\ISPZOLY'ÅHPYTHN JVT VY ]PZP[ ÅHPYTHN JVT JHYLLYZ MVY TVYL PUMVYTH[PVU

The Fairway Grille at Buck Hill

Open to the public... so come dine with us!

Executive Chef Dave Cook Former owner of Cook’s Touch Restaurant

t /FX 8FFLMZ $SFBUJWF .FOVT t 'PS BMM ZPVS DBUFSJOH BOE QBSUZ GVODUJPOT Contact Candi Watson 4FSWJOH -VODI EBZT B XFFL B N Q N 4FSWJOH %JOOFS ć VS 'SJ 4BU Q N Q N

#VDL )JMM 1" 1 t ' t CVDLIJMMGBMMT DPN 3VJHS -SHPY



6

3VJHS

:[`SL Day Trip the Life Fantastic, Delaware Water Gap

)` /LH[OLY /HUZVU 7OV[VZ JV\Y[LZ` ,PSLLU 5VLSSL ,PSLLU 5VLSSL 7OV[VNYHWO` LPSLLUUVLSSL JVT 4HRL \W JV\Y[LZ` -H^U 4VUPX\L MH^UTVUPX\L JVT /HPYZ[`SPUN JV\Y[LZ` :LHU /LUY` :HSVU ,]VS 4VKLSZ 0U VYKLY VM HWWLHYHUJL ! 1HPTL 2PZO )YPHUUH :[VYT )VI )\MM )YPKNL[ )\MM 4HY` 5H\THU ;YV` 5H\THU 1VYKHUH 4HYJOLZL 9PJOLSSL 6ZSPURLY 1PT +LSSHYPH HUK ;LYP +LSSHYPH

6

( ZOHYW SPUL VM [OL (WWHSHJOPHU 4V\U[HPUZ ^OLYL [OL JVVS ^H[LYZ VM [OL +LSH^HYL 9P]LY ZSPJL [OYV\NO [OL YVJR MYVT H KPZ[HUJL SVVRPUN HZ [OV\NO [OL IS\L YLÅLJ[PVU VM [OL ^H[LY TLL[Z [OL ZR` 0[ PZ UV ^VUKLY [OH[ +LSH^HYL >H[LY .HW +>. OHZ MV\UK P[ZLSM HJ[PUN [OYV\NO [OL KLJHKLZ HZ HY[PZ[PJ OH]LU HUK T\ZL YHPSYVHK ¸.H[L^H` [V [OL 7VJVUVZ ¹ HUK WVW\SHY YLJYLH[PVUHS YL[YLH[ ;OV\NO THU` VM +LSH^HYL >H[LY .HW»Z NYHUK YLZVY[Z OH]L MHKLK PU[V TLTVY` T\JO VM [OL [V^U»Z YPJO OPZ[VY` OHZ ILLU WYLZLY]LK HUK YL]P]LK I` [OL KLKPJH[LK NYV\W VM JP[PaLUZ ^OPJO YLZPKL [OLYL >P[O H I\Z[SPUN ZJOLK\SL VM JVTT\UP[` HJ[P]P[PLZ H ZLSLJ[PVU VM NYLH[ KPUPUN HUK \UPX\L SVJHS ZOVWZ HUK I\ZPULZZLZ +LSH^HYL >H[LY .HW PZ [OL WLYMLJ[ Z\TTLY LZJHWL MVY H KHPS` L_J\YZPVU VY ^LLRLUK NL[H^H` 3VJHS -SHPY WHPYLK \W ^P[O :[YV\KZI\YN JSV[OPUN IV\[PX\LZ +\URLSILYNLY»Z MVY 4LU HUK >VTLU HUK ;OL (WWSL ;YLL [V [YPW [OL SPML MHU[HZ[PJ Q\Z[ SPRL [OL` KPK PU [OL VSK KH`Z H[ ZVTL VM +LSH^HYL >H[LY .HW»Z TVZ[ PU[YPN\PUN ZWV[Z 6

6WWVZP[L 7HNL 3PNO[ IYLLa` KYLZZLZ HUK SPULU ZOPY[Z MVY ^OLU ZWYPUN YVTHUJL PNUP[LZ PU [OL NSV^ VM Z\TTLY :W\YYLK I` [OL WHZZLUNLY [YHPUZ [OH[ MYLX\LU[LK +LSH^HYL >H[LY .HW PU [OL ÄYZ[ OHSM VM [OL [O JLU[\Y` [OL HYLH OHZ THPU[HPULK P[Z HWWLHS HZ H OH]LU MVY UH[\YL LU[O\ZPHZ[Z :[LLWLK PU OPZ[VY` HUK NYHJLK ^P[O H JVTT\UP[` ^OV ^VYRZ [V WYLZLY]L [OLPY OLYP[HNL +>. PZ OVTL [V HU HI\UKHUJL VM WSHJLZ MVY V\[KVVY Z\TTLY L_WSVYH[PVUZ 6UL VYNHUPaH[PVU ^VYRPUN [V WYLZLY]L [OL Z[H[PVU MYVT ^OPJO [OV\ZHUKZ VM LHYS` JLU[\Y` [V\YPZ[Z THKL [OLPY ^H` [V ;OL .HW PZ [OL +LSH^HYL >H[LY .HW 7YLZLY]H[PVU 7HY[ULYZOPW ;OHURZ [V [OL OHYK ^VYR VM [OL VYNHUPaH[PVU HUK P[Z KLKPJH[LK VMÄJLYZ 7YLZPKLU[ 1VOU >PSZVU" =PJL 7YLZPKLU[ *OYPZ[VWOLY )HYIPLYP" :LJYL[HY` *HYVS 7LUUH HUK ;YLHZ\YLY 9HUK` :UV^ [OL PTWYLZZP]L Z[H[PVU RUV^U HZ [OL ¸.H[L^H` [V [OL 7VJVUVZ ¹ PZ ZSV^S` ILPUN YLZ[VYLK ^P[O OVWLZ VM THRPUN P[ H \ZHISL ZWHJL MVY [OL JVTT\UP[` /LHK [V +LSH^HYL >H[LY .HW -V\UKLY»Z +H` VU :H[\YKH` 1\UL [O MLZ[P]HS HJ[P]P[PLZ ^PSS [HRL WSHJL MYVT H T [V W T ;OL :[LHT[V^U 7HZZLUNLY ;YHPU ^PSS THRL P[Z `LHYS` ]V`HNL MYVT :JYHU[VU [V [OL /PZ[VYPJHS +LSH^HYL >H[LY .HW ;YHPU :[H[PVU ^OLYL N\LZ[Z JHU KPZLTIHYR MYVT [OL [YHPU HUK LUQV` [OL MLZ[P]P[PLZ

)YPHUUH ^LHYZ H IYLLa` L`LSL[ Z\UKYLZZ I` =HZUH +LZPYL HJJVTWHUPLK I` ZPS]LY ]LU[V OLHY[ LHYYPUNZ ILSTVU[ J\MM HUK H Z[YH^ W\YZL I` )YPNO[VU 1HPTL PZ JHZ\HSS` OHUKZVTL PU H SVUN ZSLL]L SPULU ZOPY[ MYVT ;VTT` )HOHTH WHPYLK ^P[O H JYPZW WHPY VM )PSS»Z 2OHRPZ +\URLSILYNLY»Z MVY 4LU HUK >VTLU 4HPU :[YLL[ :[YV\KZI\YN 7H K\URLSILYNLYZ JVT

3VJHS -SHPY


3VJHS

:[`SL

7LYOHWZ UV[OPUN ILJRVUZ H I\ZPULZZ THU VY ^VTHU H^H` MYVT [OLPY OLJ[PJ ZJOLK\SL SPRL [OL Z\USPNO[ WSH`PUN VU [OL JSLHU JYPZW NYHZZ VM [OL NVSM JV\YZL 3VJHS -SHPY NV[ SVJHS I\ZPULZZ V^ULYZ )VI )YPKNL[ )\MM HUK [OLPY MYPLUKZ HUK I\ZPULZZ WHY[ULYZ H[ 3PX\PK 4HY[PUP 3V\UNL ;YV` 4HY` 5H\THU [V [HRL H IYLHR MYVT [OLPY I\Z` ZJOLK\SLZ [V WSH` MVY HU HM[LYUVVU VU [OL ILH\[PM\S YVSSPUN NYLLUZ VM >H[LY .HW *V\U[Y` *S\I +\URLSILYNLY»Z MVY 4LU HUK >VTLU NV[ L]LY`VUL KLJRLK V\[ PU NYLH[ JHZ\HS JSV[OPUN ^OPSL [OL RUV^SLKNLHISL Z[HMM VM >H[LY .HW *V\U[Y` *S\I»Z 7YV :OVW Z\WWSPLK [OL JS\IZ HUK ZVTL Z[`SPZO ^VTLU»Z MVV[^LHY ;OVZL ^HU[PUN [V JH[JO H Z\TTLY NVSM NHTL VM [OLPY V^U ZOV\SK JOLJR V\[ >H[LY .HW *V\U[Y` *S\I»Z /VSL :\UZL[ :JYHTISL HUK *VJR[HPSZ OLSK VU -YPKH` UPNO[Z [OYV\NOV\[ [OL Z\TTLY ZLHZVU ;LL [PTLZ JHU IL ZJOLK\SLK HZ LHYS` H[ ! W T [OL JVZ[ PZ WLY WSH`LY *HSS [OL .VSM 7YV :OVW [V YLZLY]L `V\Y [PTL L_[ 6

;YV` ^LHYZ ]LYZH[PSL YL]LYZPISL ZOVY[Z I` ;HPSVY =PU[HNL HUK H *HZ[H^H` 5HU[\JRL[ 0ZSHUK 7VSV PU UH]` 4HY` LTIYHJLZ [OL IYPNO[ JVSVYZ VM Z\TTLY PU H >VVSYPJO *V[[VU 7VSV PU NYLLU ;VTT` )HOHTH (Y\IH APW PU WPUR HUK ;YPIHS *YVW 7HU[ PU ^OP[L /LY V\[Ä[ PZ HJJLZVYPaLK ^P[O )YPNO[VU *VU[LTWV *VSV\Y 5LJRSHJL HUK )YHJLSL[ -YLUJO 8\HY[LY ,HYYPUNZ HUK 3LM[ )HUR )LS[ )VI Z[HUKZ V\[ PU H JYV^K PU 6Y]PZ :\YM^HZOLK ;^PSS WHU[ PU 6YHUNL HUK 6Y]PZ :\YM^HZOLK 7PNTLU[ K`LK *V[[VU 7VSV [VWWLK VMM ^P[O H ;VTT` )HOHTH .YHUK :SHT )LS[ )YPKNL[ SVVRZ Z\TTLY YLHK` PU OLY ;VTT` )HOHTH 1HJVILHU =PUL :RPY[ HUK ;^V 7HSTZ :OPY[ WHPYLK ^P[O )YPNO[VU ;^PSPNO[ ,HYYPUNZ HUK (TV\Y 5LJRSHJL

6

>H[LY .HW *V\U[Y` *S\I 4V\U[HPU 9VHK +LSH^HYL >H[LY .HW 7H ^H[LYNHWJV\U[Y`JS\I JVT +\URLSILYNLY»Z MVY 4LU HUK >VTLU 4HPU :[YLL[ :[YV\KZI\YN 7H K\URLSILYNLYZ JVT

3VJHS -SHPY

6


)LQH &ORWKLQJ DQG $FFHVVRULHV IRU :RPHQ

´,W¡V 0RUH $ERXW $Q $WWLWXGH 7KDQ $Q $JH¾

Distinctive Women’s Wear & Accessories

:LOORZ ,ULGLXP %U\Q :DONHU &XW /RRVH 7LDQHOOR )OD[ Zulugrass :DVKLQJWRQ 6W ‡ (DVW 6WURXGVEXUJ 3$ ‡ 2SHQ ‡ 7XHVGD\ ² )ULGD\ ² ‡ 6DWXUGD\ ² &ORVHG ‡ 6XQGD\ 0RQGD\

Not Your Daughter’s Jeans Elie Tahari Cookie Johnson Jeans Michael Stars Joe’s Jeans Three Dots Eileen Fisher Joseph Ribkoff Christopher Blue Visit our website for special events, invites and discounts. 0DLQ 6WUHHW ‡ 6WURXGVEXUJ 3$ Mon – Sat 9:30 – 5:30, Sun 11-3 570.421.2798 www.theappletreeonmain.com

LIa [XI

Beautify Yourself

Inside

Out

&

Body Treatments Massage Facials Manicures, Pedicures, Gel Nails Facial and Body Waxing Spray Tanning Make-up Applications

Gift Cards Available Licensed Plastic Surgeon Dr. Charles Herman available for medical grade facial treatments

DUNKELBERGER’S

.BJO 4USFFU t 4USPVETCVSH t

770 Main Street ‹ Stroudsburg, PA 18360 570.420.1818 ‹ www.PureDaySpaInc.com 3VJHS -SHPY


3VJHS

:[`SL

5V[ VUS` MVY V\[KVVY L_J\YZPVUZ [OL ]PZP[VYZ HUK SVJHSZ VM +>. HSZV ÄUK [OL [PTL [V \U^PUK PU Z[`SL H[ 1: (K]HUJLK :RPU *HYL ;OL IV\[PX\L ZWH PZ V^ULK I` 1VHUUH :\RPLUUPR H ZWH WYVMLZZPVUHS ^OV ^VYRZ OLY HLZ[OL[PJPHU RUV^ OV^ [V NL[ OLY JSPLU[»Z ZRPU ZPTWS` NSV^PUN 1: (K]HUJLK :RPU *HYL PZ VUL VM [OL THU` SVJHSS` V^ULK I\ZPULZZLZ SVJH[LK PU [OL OPZ[VYPJ *HZ[SL 0UU I\PSKPUN V^ULK I` -YHUR 7HJJPVUL HUK ;OLYLZH =LS[YP -VY ZL]LYHS `LHYZ [OL JV\WSL OHZ ^VYRLK [V YLZ[VYL [OL *HZ[SL 0UU [V H YLKLÄULK ]LYZPVU VM P[Z MVYTLY NSVY` 1VYKHUH HUK 9PJOLSSL LUQV`LK H NPYS»Z KH` V\[ H[ [OL ZWH PU Z[`SL ^P[O JHZ\HSS` J\[L V\[Ä[Z MYVT ;OL (WWSL ;YLL 6

1VYKHUH PZ YLHK` MVY H KH` VU [OL [V^U PU HU 0[HSJH VM 0[HS` ZJHYM ZH\J` ,SPL ;HOHYP ZRPY[ HUK JSHZZPJ ^OP[L ZOPY[ I` 4PJOHLS :[HYZ 9PJOLSSL PZ KYLZZLK MVY Z[`SPZO JVTMVY[ PU 1VL»Z 1LHUZ PU ¸;OL )LZ[ -YPLUK ¹ ZPS]LY IYHJLSL[ I` 4 :JOPMM HUK H IYPNO[ WPUR ZOPY[ I` *OHYSV[[L ;HYHU[VSH ;OL (WWSL ;YLL 4HPU :[YLL[ :[YV\KZI\YN 7H [OLHWWSL[YLLVUTHPU JVT ‹ 1: (K]HUJLK :RPU *HYL *HZ[SL 0UU >HYPUN +Y +LSH^HYL >H[LY .HW 7H QZHK]HUJLKZRPUJHYL JVT ‹


RW Buff, Inc.

CUSTOM HOMES

REMODELING

A Better Home, A Better Life “We are dedicated to creating work of enduring value and substance. Our

commitment to our customer ensures uncompromising professional craftsmanship and the unique attention to details that defines a custom home. Our company is about character, integrity, and teamwork focusing on customer satisfaction.�

Custom Homes

R . W. B U F F, I N C .

7 5 4 M A I N S T R E E T | S T R O U D S B U R G , PA

P: (570) 476 - 5437

Visit our por tfolio online w w w. r w b u f f. c o m

Renovations

Remodels

D

iscover Duckloe Furniture BOE PWFS 150

years PG IBOE DSBÄ™ FE

quality & tradition.

4UJDLMFZ t )FOLFM )BSSJT )FOSFEPO t )JDLPSZ $IBJS 4PVUIXPPE t )BSEFO )BODPDL .PPSF 4IJGNBO #FEEJOH )BOEDSBÄ™ FE 5JHFS .BQMF %JOJOH #FESPPN 0DDBTJPOBM

-PXFTU 1SJDFT JO UIF 5SJ 4UBUF "SFB t 'JWF 'MPPST PG 'VSOJUVSF %FTJHO 4FSWJDF "WBJMBCMF $BMM GPS %FUBJMT Visit Our Showroom %FMBXBSF "WFOVF t 3PVUF t 1PSUMBOE 1"

t XXX EVDLMPF DPN

3VJHS -SHPY


3VJHS

:[`SL

+H]L 3PLITHU ‹ >VYSK YLUV^ULK QHaa ZH_VWOVUPZ[

6

0U +>. Z\TTLY UPNO[Z HYL THKL MVY JVVS KYPURZ HJJVTWHUPLK I` ZTVV[O QHaa [HSLU[ ( IL]` VM L_JLW[PVUHS T\ZPJPHUZ VM[LU MYLX\LU[ ;OL +LLY /LHK 0UU H OPZ[VYPJ [V^U SHUKTHYR [OH[ OHZ ILLU Z[HUKPUN ZPUJL RUV^U HZ H QHaa 4LJJH ZPUJL ZOVY[S` HM[LY >>00 >OLU [OL` HYL UV[ I\Z` H[ [OL +LSH^HYL >H[LY .HW *OHTILY VM *VTTLYJL WSHUUPUN L]LU[Z VY [LHJOPUN H[ ;OL .YV^PUN *VUJLYU .HW K^LSSLYZ 1PT ;LYP +LSSHYPH Z[VW I` ;OL +LLY /LHK 0UU MVY H TLSSV^ KH[L UPNO[ V\[ .L[ `V\Y QHaa Ä_ [OPZ Z\TTLY H[ [OL -YLL 6\[KVVY 1Haa *VUJLY[Z MVY [OL *VTT\UP[`! MLH[\YPUN [OL [HSLU[ VM QHaa T\ZPJPHUZ L]LY` :\UKH` L]LUPUN H[ [OL *O\YJO VU [OL 4V\U[HPU .HaLIV PU +LSH^HYL >H[LY .HW ;OPZ [YLHZ\YLK ZLYPLZ ILNPUZ 1\UL [O H[ W T HUK Y\UZ L]LY` :\UKH` L]LUPUN [OYV\NO (\N\Z[ 6

1PT»Z KYLZZLK \W QLHU SVVR PZ MYVT +\URLSILYNLY»Z MVY 4LU HUK MLH[\YLZ KHYR QLHUZ HUK SPULU QHJRL[ I` ;VTT` )HOHTH I\[[VU KV^U WYPU[ ZOPY[ I` ;HPSVY =PU[HNL HUK H JO\UR` SLH[OLY ILS[ I` 6Y]PZ ;LYP»Z Z\TTLY [HU PZ ZL[ VMM I` [OL IYPSSPHU[ IS\L VM OLY /HSt )VI *HIHUH KYLZZ HUK JVVYKPUH[PUN ZPS]LY IHUNSL HUK LHYYPUNZ IV[O MV\UK H[ ;OL (WWSL ;YLL +LLY /LHK 0UU 4HPU :[YLL[ +LSH^HYL >H[LY .HW 7H KLLYOLHKPUU JVT ‹ ;OL (WWSL ;YLL 4HPU :[YLL[ :[YV\KZI\YN 7H [OLHWWSL[YLLVUTHPU JVT ‹ +\URLSILYNLY»Z MVY 4LU HUK >VTLU 4HPU :[YLL[ :[YV\KZI\YN 7H K\URLSILYNLYZ JVT ‹

3VJHS -SHPY

6


HERE’S  TO  A  LONG  life  AND  A  merry  ONE

MONDAY NIGHT F11 .&28& 5*(.&19.*8 g

A  great  FRIEND  AND  AN  honest  ONE. A  COLD  beer  --  AND  another  ONE!

TUESDAY NIGHT &7.*9> 4+ 5&89& g WEDNESDAY NIGHT 7.2* .' g G%! THURSDAY NIGHT .3* )4<3 +47 9-* <**0*3) 2*3: g A9<4 &55*9.?*78N 43* *397Âż* & '4991* 4+ <.3*B LIVE MUSIC ON WEEKENDS!

Visit our website for directions www.siamsairishpub.com A!# B J $ Š " " &.3 9G 974:)8':7,N F $ "

Home of Jazz in the Poconos for Over 60 Years!

DEER HEAD INN -VVK ‹ 4\ZPJ ‹ 3VKNPUN

Rooms with Private Baths Dinner Hours: >LK :H[ ! ! W T ‹ :\U W T Trivia: Wed. 8 p.m. Live Music: Thurs. - Sun. ‹ ^^^ KLLYOLHKPUU JVT 9[ ‹ ,_P[ ‹ 4HPU :[ ‹ +LSH^HYL >H[LY .HW

3VJHS -SHPY


>L»YL 'SS Local Fave Smart iPhone Apps

Tempting Food

&

Trendy Drinks

0[ PZ Z\TTLY PU [OL 7VJVUVZ HUK ^OLU [OL ^LH[OLY PZ ÄUL [OLYL PZ H NVVK JOHUJL [OH[ [OL Z[HMM H[ 3VJHS -SHPY 4HNHaPUL PZ V\[ LUQV`PUN V\Y HYLH»Z UH[\YHS ILH\[` 5V^ [OHURZ [V [OL OHUKM\S VM ¸IYHPU`¹ TVIPSL KL]PJLZ [OH[ OH]L ILLU JYVWWPUN \W PU YLJLU[ `LHYZ [OH[ KVLZU»[ TLHU ^L»YL TPZZPUN V\[ VU V\Y [LJOUVSVN` Ä_ 0U OVUVY VM NL[[PUN V\[ HUK LUQV`PUN ZVTL Z\TTLY HK]LU[\YLZ ^L»]L KLKPJH[LK [OPZ ZLJ[PVU VM º>L»YL (SS 3VJHS» [V V\Y MH]VYP[L ZTHY[WOVUL HWWZ! *OV^ KV^U SPRL H SVJHS I` HKKPUN [OL 3VJH]VYL HWW [V `V\Y P7OVUL <ZPUN [OL .7: UH]PNH[PVU JHWHIPSP[PLZ VM `V\Y Z\WLY ZTHY[ WOVUL [OPZ HWWSPJH[PVU SLHKZ `V\ [V [OL MYLZOLZ[ WYVK\JL H]HPSHISL PU `V\Y HYLH 0[ HSZV SL[Z `V\ RUV^ [OL VW[PTHS ZLHZVU MVY KPMMLYLU[ MY\P[Z HUK ]LNNPLZ PU `V\Y SVJHSL HUK OV^ SVUN [OL` ^PSS IL H]HPSHISL ;OL .7:LK 3P[L HWWSPJH[PVU H]HPSHISL VU ZL]LYHS TVIPSL KL]PJLZ HSSV^Z `V\ [V NL[ PU [V\JO ^P[O `V\Y PU[YLWPK L_WSVYLY ZPKL 5V TH[[LY ^OLYL `V\ [YLR [V .7:LK 3P[L [YHJRZ `V\Y HK]LU[\YL HUK [OLU OLSWZ `V\ RLLW `V\Y TLTVYPLZ HSP]L ^P[O [OL HIPSP[` [V NLV[HN HU` WOV[VZ `V\ [HRL HSVUN [OL ^H` >P[O H UHTL SPRL :OHaHT P[ PZ UV ^VUKLY WLVWSL JVUZPKLY [OPZ SP[[SL HWW THNPJ 6UJL `V\ HKK :OHaHT [V `V\Y TVIPSL KL]PJL ZPTWS` WVPU[ P[ PU [OL KPYLJ[PVU VM HU` ZWLHRLY WSH`PUN T\ZPJ HUK P[ ^PSS SL[ `V\ RUV^ [OL [P[SL HUK HY[PZ[ VM [OL ZVUN [OH[ PZ WSH`PUN ,ZWLJPHSS` OHUK` ^OLU `V\ OLHY H ZVUN `V\ YLHSS` KPN MVY [OL ÄYZ[ [PTL VUJL [OL QHT OHZ ILLU PKLU[PÄLK :OHaHT HSZV HSSV^Z `V\ [V W\YJOHZL P[

Now Open 7 days a week and serving lunch on Fri., Sat., & Sun. Visit our website to check out our new expanded hours & special events.

liquidmartinibar.com

907 Main Street, Stroudsburg, PA 18360

570-420-0100 3VJHS -SHPY

:UPMM V\[ [OL WLYMLJ[ 7PUV[ VY Z\JJ\SLU[ :OPYHa ^P[O OLSW MYVT *LSSHY 9H[ HU HWWSPJH[PVU JYLH[LK [V LUZ\YL `V\Y ^PUL W\YJOHZL PZ V\[Z[HUKPUN L]LY` [PTL 7\UJO H ^PUL YLNPVU HUK `LHY PU[V *LSSHY 9H[ HUK `V\ ^PSS NL[ HU LTV[PJVU IHZLK YH[PUN [OH[ YHUNLZ MYVT I\`LY IL^HYL [V H TLNH NYPUUPUN V\[Z[HUKPUN ;OPZ HWW OHZ YLJLP]LK WYHPZL MYVT IV[O ^PUL SV]LYZ HUK YVVRPLZ HSPRL MVY P[Z HJJ\YHJ` PU JOVVZPUN L_JLW[PVUHS ^PUL ;OL WLYMLJ[ JVTWHUPVU MVY [OH[ MHTPS` ]HJH[PVU [V +PZUL`SHUK VY +PZUL` >VYSK [OL 4VIPSL 4HNPJ +PZUL` 7HYRZ HWWSPJH[PVU H]HPSHISL [OYV\NO =LYPaVU >PYLSLZZ NP]LZ `V\ HSS [OL [VVSZ `V\»SS ULLK [V UH]PNH[L `V\Y [YPW ^P[O LHZL 5V[ VUS` KVLZ P[ RLLW [YHJR VM `V\Y SVJH[PVU PU [OL ZWYH^SPUN WHYRZ HUK OLSW `V\ ÄUK `V\Y ^H` [V ULHYI` H[[YHJ[PVUZ I\[ HSZV LUHISLZ `V\ [V [YHJR KV^U `V\Y MH]VYP[L JOHYHJ[LY»Z TLL[ HUK NYLL[ SVJH[PVU


S S S  P S 

Old fashioned values, dependable service, superior coverage... for generations to come.

1FSTPOBM t $PNNFSDJBM t -JGF

Stroudsmoor

3VJHS -SHPY


)L

>LSS Cover Up, Fill Up, Check Out )` )L[O 4 ;H`SVY

+PYLJ[VY >LSSULZZ 0UZ[P[\[L H[ 7VJVUV 4LKPJHS *LU[LY

Residents of the Poconos are fortunate to have so many options to get out! Parks, woods, lakes and mountains all call to the wild side of us when the weather turns warm and favorable. Fishing, boating, swimming and hiking are just a few activities that combine the beauty of the outdoors with physical activity. For those looking for less physical but equally blissful escapes, there are many ideal locations for bird watching, ecotouring or quiet meditation. Before you strap on those hiking shoes, be sure to brush up on these basic precautions to ensure you and your family’s safety and long-term well-being. 6

Cover Up!

Fill Up!

7LLSPUN VMM [OL SH`LYZ HUK ZVHRPUN \W [OL Z\U JHU VMMLY Q\Z[ [OL YPNO[ HULJKV[L [V [OL OHYZO JVSK ^PU[LY TVU[OZ <UMVY[\UH[LS` P[ JHU HSZV NP]L `V\ [VV T\JO VM H NVVK [OPUN 7YV[LJ[ `V\YZLSM MYVT [OL KHUNLYZ VM OHYTM\S Z\U L_WVZ\YL I` JV]LYPUN V]LY IHYL ZRPU ^LHYPUN Z\UNSHZZLZ HUK W\[[PUN VU H OH[ ;OL (TLYPJHU (JHKLT` VM +LYTH[VSVN` HSZV YLJVTTLUKZ ^LHYPUN Z\U ISVJR [OH[ OHZ H ZRPU WYV[LJ[PVU MHJ[VY :7- VM H[ SLHZ[ WYV[LJ[PUN `V\ MYVT IV[O <=( HUK <=) YH`Z :[PSS SPTP[LK Z\U L_WVZ\YL PZ PTWVY[HU[ MVY [OL Z`U[OLZPZ VM =P[HTPU + PU [OL IVK` (JJVYKPUN [V [OL *LU[LY MVY +PZLHZL *VU[YVS *+* H SHJR VM =P[HTPU + PZ SPURLK [V JLY[HPU IVUL KPZLHZLZ Z\JO HZ VZ[LVWVYVZPZ HUK YPJRL[Z HZ ^LSS HZ YLK\J[PVU VM PUÅHTTH[PVU HUK UL\YVT\ZJ\SHY HUK PTT\UL M\UJ[PVUZ ( ISVVK [LZ[ JHSSLK [OL O`KYV_` =P[HTPU + [LZ[ ZVTL[PTLZ HSZV YLMLYYLK [V HZ 6/ =P[HTPU + JHU IL WYLZJYPILK I` `V\Y WO`ZPJPHU [V TLHZ\YL [OL SL]LS VM =P[HTPU + PU `V\Y ISVVK 5VYTHS YHUNL PZ LZ[PTH[LK IL[^LLU HUK UN T3 0M `V\ HYL MV\UK [V IL KLÄJPLU[ `V\Y WO`ZPJPHU TH` YLJVTTLUK H T\S[P]P[HTPU @V\ JHU HSZV TVKPM` `V\Y KPL[ [V PUJS\KL MVVKZ [OH[ HYL YPJO PU =P[HTPU +" MVY[PÄLK MVVKZ Z\JO HZ TPSR VYHUNL Q\PJL IYLHKZ HUK JLYLHSZ PU HKKP[PVU [V ÄZO [\UH HUK ZHSTVU HUK ZV` KYPURZ ^OPJO HYL YPJO PU =P[HTPU + HYL YLJVTTLUKLK I` [OL (TLYPJHU +PL[L[PJZ (ZZVJPH[PVU

>H[LY LUJVTWHZZLZ ULHYS` [OYLL MV\Y[OZ VM [OL ,HY[O»Z Z\YMHJL @L[ ^L [`WPJHSS` MVYNL[ [V O`KYH[L V\YZLS]LZ WYVWLYS` K\YPUN [OL ^HYTLY TVU[OZ >H[LY PZ LZZLU[PHS MVY T\ZJSL M\UJ[PVU K\YPUN TV]LTLU[ HUK HJ[P]P[` HZ ^LSS HZ JHSJP\T HUK ZVKP\T LSLJ[YVS`[LZ [OH[ HZZPZ[ PU JYLH[PUN T\ZJSL JVU[YHJ[PVU H[ [OL JLSS\SHY SL]LS ;OL (TLYPJHU +PL[L[PJ (ZZVJPH[PVU YLJVTTLUKZ YLWSLUPZOPUN Ã…\PKZ ILMVYL K\YPUN HUK HM[LY SV^ TVKLYH[L HJ[P]P[` 9LJVTTLUKH[PVUZ MVY O`KYH[PVU PUJS\KL ^H[LY Q\PJL HUK MY\P[ HUK ]LNL[HISL ZTVV[OPLZ ;V HKK ]HYPL[` [V ^H[LY [OYV^ PU MYLZO SLTVU ^LKNLZ J\J\TILY ZSPJLZ TPU[ ZWYPNZ VY IS\LILYYPLZ -VY TVYL PU[LUZL HJ[P]P[` VY L_LYJPZL ZWVY[Z KYPURZ HYL H IL[[LY VW[PVU [V YLWSHJL [OVZL SVZ[ JHYIVO`KYH[LZ HUK LSLJ[YVS`[LZ 0U HKKP[PVU MVVKZ Z\JO HZ IHUHUHZ U\[YP[PVU IHYZ VY NYHUVSH IHYZ ^PSS OLSW [V WYV]PKL [OH[ T\JO ULLKLK UV\YPZOTLU[ [V YLI\PSK LULYN`

Check Out! >OPSL P[ PZ ^PZL [V IL TPUKM\S VM SHYNLY TVYL PU[PTPKH[PUN 7VJVUV WYL` Z\JO HZ ISHJR ILHYZ VY JV`V[LZ ^L ZOV\SK HSZV YLJVNUPaL [OH[ KHUNLY S\YRZ PU [OL ZTHSSLZ[ JYLH[\YLZ (JJVYKPUN [V [OL *LU[LY MVY +PZLHZL *VU[YVS *+* 3`TL KPZLHZL PZ [OL TVZ[ YLWVY[LK I\N IVYUL PSSULZZ ;OL WYPTHY` JHYYPLY VM 3`TL KPZLHZL PZ [OL ISHJRSLNNLK [PJR ;OL *+* YLJVTTLUKZ [OH[ K\YPUN V\[KVVY HJ[P]P[` PU [OL ZWYPUN HUK Z\TTLY PUKP]PK\HSZ Z[H` V\[ VM [OL SVUNLY NYHZZ HUK ^LLKZ HUK YLTHPU PU [OL TPKKSL VM [YHPSZ ;OL` HSZV Z\NNLZ[ ^LHYPUN SVUN ZVJRZ HUK SVUN WHU[Z [\JRPUN [OL WHU[Z PU[V [OL ZVJRZ HUK \ZPUN H YLWLSSHU[ ^P[O +,,; VY WLYTL[OYPU 0[ PZ HSZV HK]PZLK [OH[ H [OVYV\NO JOLJR VM JSV[OPUN HUK ZRPU IL WLYMVYTLK HM[LY ILPUN V\[KVVYZ 0M H [PJR PZ ZWV[[LK YLTV]L P[ \ZPUN ZOHYW [^LLaLYZ :OV\SK HU` \U\Z\HS Z`TW[VTZ HYPZL L N IP[L THYRZ YHZO VY ML]LY JVUZ\S[ `V\Y OLHS[OJHYL WYHJ[P[PVULY PTTLKPH[LS`

-VY TVYL PUMVYTH[PVU VU [OLZL P[LTZ ]PZP[ 7VJVUV4LKPJHS*LU[LY VYN 3VJHS -SHPY


art

 |

craft

 |

jewelry

Extraordinary 5WH LQ 3RFRQR 3LQHV ‡ 1HDU ,QWHUVHFWLRQ ZLWK 5WH ‡ ZZZ 5HG5XQ*DOOHU\ FRP

Â? =LYH )YHKSL` +LZPNUZ 0UJ

Choose Your . . . e l y t s e f Li Cottage,  Independent  &  Assisted  Living Choose the level of assistance you need, from one of our on-campus cottages to supportive living with hands-on care. Our trained professionals are on-staff 24 hours to offer the care and support you and your loved ones deserve, in a safe environment that makes you feel right at home.

! ;OLV ) 7YPJL 0UJ "

6WLU 4VU œ :H[ ‹ H T œ W T ‹ *SVZLK :\UKH` 9[ ‹ *YLZJV 7( ‹ ‹ ^^^ [OLVIWYPJL JVT

Our  commitment  to  delivering  superior  service  is  promoted  by  good  nutrition,  moderate  exercise  and  strong  family  values  for  a  healthy,  active  lifestyle.

www.graceparkseniorliving.com Tasteful Solutions for Your Interior Design Challenges

& F4BC <08= BCA44C } BCA>D3B1DA6 ?0 '"%

C4;) $& #!# ' %% 50G) $& #!# '#%%

201 Big Ridge Estates East Stroudsburg, PA 18301 570.223.0232 www.admireddesigns.com

3VJHS -SHPY


The Natural Pocono Mountains Photography & Writing by John Serrao

7KH 'HÀQLWLYH *XLGH WR WKH $UHD·V 2SHQ 6SDFHV

Buy Your Copy On-line @ www.flairmag.com Phone 570.839.8393


Buy any Rec Specs product in July and be entered into a drawing to win a free Rec Specs product.

570.421.6141 Toll Free: 800.931.4455 551 Main Street Stroudsburg, PA 18360 www.dreherinsurance.com

insurance company

Buy any Luxottica product in June and be entered into a drawing to win a free Luxottica product.

=

Dr. Anthony S. Diecidue r Dr. John J. Glasner

One

Happily insuring businesses for over 67 years

The DREHER AGENCY, Inc. of Monroe County

Many Business Needs

Eye Associates

.BJO 4USFFU r 4USPVETCVSH 1" r

tomorrow.

East Stroudsburg

Veterinary Hospital

+

healthy

Keep them today... so they can play

+

www.eyeassociatesonline.net

At East Stroudsburg Veterinary Hospital, we provide the highest quality veterinary care to meet your pet's needs, while providing you, our clients with the personalized attention you deserve from our highly educated health care team. 2009 Winner Best Medium Business

Ă• ZZZ HVYK FRP 3URVSHFW 6W Ă• (DVW 6WURXGVEXUJ 3$ 3VJHS -SHPY


.YLLU

Gardens The Cottage Gardener )` 2PT )HRRL

,_[LYPVY +LZPNULY ;OL *V[[HNL .HYKLULY

(SILY[ ,PUZ[LPU VUJL ZHPK [OH[ PTHNPUH[PVU PZ TVYL PTWVY[HU[ [OHU RUV^SLKNL )LJH\ZL 0 ^HZ IVYU ^P[O H WYVM\ZPVU VM [OL MVYTLY HUK OH]L VUS` WHPUZ[HRPUNS` HJX\PYLK H TVKLZ[ YLZLY]L VM [OL SH[[LY 0 HT PU 36=, ^P[O [OPZ X\V[L +VU»[ NL[ TL ^YVUN" 0 ILSPL]L [OH[ NVVK NHYKLUPUN YLX\PYLZ RUV^SLKNL I\[ H ]P]PK PTHNPUH[PVU PZ ^OH[ [\YUZ H ML^ Ã…H[Z VM Ã…V^LYZ PU[V H NHYKLU HUK H K\SS KLJR PU[V H SP]PUN YVVT ;OH[ PZ ^OH[ 0 KV 0 HT ;OL *V[[HNL .HYKLULY HUK 0 HS^H`Z HZR º¸^OH[ PM&¹ ,]LY` ZLHZVU OHZ P[Z ILH\[` HUK L]LY` ZWHJL HYV\UK `V\Y OVTL VY HWHY[TLU[ JHU IL \ZLK HZ H NHYKLU VY WSHJL [V OHUN V\[ 7VYJOLZ KLJRZ NYHZZ` HYLHZ ZOLKZ L]LU JOPJRLU JVVWZ JHU IL THKL PU[V V\[KVVY SP]PUN ZWHJLZ Q\Z[ \ZL `V\Y PTHNPUH[PVU ;OYV^ Ã…\MM` WPSSV^Z VU `V\Y V\[KVVY M\YUP[\YL <ZL [OH[ VSK I\JRL[ MVY H WSHU[LY HUK [OVZL VSK JYH[LZ HZ HU LUK [HISL /HUN H ML^ SHU[LYUZ MYVT H [YLL [V WYV]PKL SPNO[PUN 0M `V\Y NHYKLU ZWHJL PZ SPTP[LK \ZL WV[Z VM L]LY` RPUK [V JYLH[L H ILH\[PM\S JVU[HPULY NHYKLU +VU»[ SL[ JVU]LU[PVU Z[VW `V\ (ZR `V\YZLSM ¸^OH[ PM&¹ 3VJHS HU[PX\L ZOVWZ [HN ZHSLZ IHZLTLU[Z NHYHNLZ HUK ZOLKZ HYL NYLH[ WSHJLZ [V ZLHYJO MVY P[LTZ [V \ZL PU NHYKLUZ HUK V\[KVVY SP]PUN ZWHJLZ >OLU 0 ÄUK ZVTL[OPUN [OH[ WPX\LZ T` PTHNPUH[PVU 0 SVJH[L H WSHJL [V \ZL P[ 0 VUJL MV\UK H MVYNV[[LU YLK TPYYVY PU T` JSPLU[»Z NHYHNL 0 SV]LK [OL TPYYVY ZLHYJOLK MVY H WSHJL [V W\[ P[ HUK P[ ILJHTL H MVJHS WVPU[ MVY [OL NHYKLU 0 KPZJV]LYLK H Y\Z[` VSK ^H[LYPUN [YV\NO ZP[[PUN V\[ZPKL H [PU` HU[PX\L ZOVW 0[ ILJHTL H ILH\[PM\S WSHU[LY MVY [OL WH[PV HYLH 0 L]LU \ZLK H IYVRLU JSVJR [V ÄSS PU H ISHUR ZWHJL VU H NHYKLU ^HSS" UV VUL L]LY UV[PJLK [OH[ P[ KPKU»[ [LSS [PTL 0[ ILJHTL VUL VM T` MH]VYP[L ÄUKZ VM [OH[ ZLHZVU -VY IV[O `V\Y JVU[HPULYZ HUK `V\Y NHYKLU JVUZPKLY \ZPUN KPMMLYLU[ Ã…V^LYZ PU HKKP[PVU [V `V\Y Z[HWSLZ VM PTWH[PLUZ HUK NLYHUP\TZ [V NP]L P[ ZVTL WLYZVUHSP[` :VTL VM T` MH]VYP[LZ HYL =PJ[VYPH )S\L ZHS]PH [HSS JVZTVZ 3VJHS -SHPY

UHZ[\Y[P\T OLSPV[YVWL ^H]L WL[\UPHZ UV KLHK OLHKPUN HUK :[H[L -HPY aPUUPHZ 0U [OLZL OHYK LJVUVTPJ [PTLZ KVU»[ HSSV^ `V\YZLSM [V IL SPTP[LK @V\ TH` UV[ IL HISL [V HMMVYK H ]HJH[PVU H[ H ILH\[PM\S YLZVY[ I\[ `V\ JHU THRL H KLSPNO[M\S YLZVY[ PU `V\Y V^U IHJR `HYK ^P[O H ML^ Ã…H[Z VM Ã…V^LYZ ZVTL MV\UK VIQLJ[Z HUK H SV[ VM PTHNPUH[PVU 6

2PT )HRRL PZ H NHYKLU PUUV]H[VY L_[LYPVY KLJVYH[VY RUV^U HZ ;OL *V[[HNL .HYKLULY @V\ JHU SLHYU TVYL HIV\[ OLY V\[KVVY HK]LU[\YLZ HUK WYVQLJ[Z H[ [OLJV[[HNLNHYKLULYISVN ISVNZWV[ JVT


We eat

GRASS for

DEFAZIO LAWN CARE

Œ

BREAKFAST...

Residential Œ Commercial Œ Industrial 570.595.Turf (8873) Œ 570.807.9416

“ Quality

^VYR H[ Reasonable YH[LZ UV^ [OH[Z Monumental!�

Patios

Cabinets

Specializing in custom, beautiful GHVLJQV IRU EDWKURRPV NLWFKHQV FORVHWV DQG PRUH 7KLV VSULQJ OHW XV KHOS \RX H[SDQG \RXU RXWGRRU OLYLQJ VSDFH ZLWK JD]HERV RXWGRRU NLWFKHQV DQG EHDXWLIXO ODQGVFDSHV Visit us online to learn about our full line of contracting services at MonumentContracting.com. ‡ &XVWRP %DWK 'HVLJQ ‡ .LWFKHQV ‡ &XVWRP &ORVHWV ‡ 0HGLD 5RRPV ‡ 7LOH :RUN 2I $OO 7\SHV ‡ /LJKWLQJ )DQV ‡ 'RRUV :LQGRZV ‡ +DQG\PDQ 6HUYLFHV ‡ 5RRÀ QJ 6LGLQJ ‡ $GGLWLRQV *DUDJHV ‡ &UDZO 6SDFH 5HSDLUV ‡ ,QVXUDQFH &ODLPV :HOFRPH ‡ 2XWGRRU 6WUXFWXUHV (Gazebos, Outdoor Bars, Outdoor Kitchens, Landscaping, Paver Patios & Walkways)

.LWFKHQV

%DWKURRPV

MONUMENT ‡ &XVWRP %XLOGLQJ ‡ 5HPRGHOLQJ ‡ Home Improvements P: 570.807.6460 E: MonumentContractingCorp@gmail.com PO Box 194 | Pocono Pines | PA 18350

:DONZD\V

Closets

1" -JDFODF t 'VMMZ *OTVSFE

3VJHS -SHPY


LANDMASTERS by William Sopko

®

Creators of landscape envy... 7XYRRMRK SYXHSSV PMZMRK WTEGIW HIWMKRIH XS ½X ]SYV YRMUYI PMJIWX]PI 7XITW [EPPW ERH [EXIVJEPPW GYX ERH GVEJXIH JVSQ PSGEPP] UYEVVMIH WXSRI 6SEVMRK ½VI TMXW TEXMS WTEGIW ERH PERHWGETI PMKLXMRK XS IRLERGI ]SYV GYWXSQ PERHWGETI

AWARD-WINNING LANDSCAPE DESIGN & CONSTRUCTION NATURAL STONEWORK | P AVERS | P LANTINGS | W ATERFALLS 570.595.7570 | 570.620.7060 | www.landmasterslandscaping.com




6

3VJHS

/VTL

Pocono Modern )` /LH[OLY /HUZVU

6

:SLLR LMMLJ[\HS ZOHWL HUK Z`TTL[Y` :THY[ KLZPNU ZVS\[PVUZ ^P[O YL[YV TVKLYU HWWLHS" LHJO Z[Y\J[\YL PUJVYWVYH[PUN KL[HPSZ [OH[ ZL[ HZPKL ZOV^` HUK VYUH[L [V YL]LHS [Y\S` SP]HISL ZWHJLZ >LSJVTL [V H 7VJVUV 4VKLYU OVTL >P[O H JVTWHU` ZSVNHU SPRL ¸SP]PUN THKL LHZ` ¹ ¶ PUZWPYLK I` [OL MH[OLY VM TVKLYU KLZPNU OPTZLSM 9\ZZLS >YPNO[ ¶ P[ PZ UV ^VUKLY [OH[ VUL VM V\Y HYLH»Z UL^ JVTLYZ [V OVTL I\PSKPUN 7VJVUV 4VKLYU PZ [\YUPUN V\[ OVTLZ [OH[ ZLSS HM[LY VUL KH` VU [OL THYRL[ ¸4PK [^LU[PL[O JLU[\Y` KLZPNU ^HZ HSS HIV\[ LJVUVT` HUK ^OH[ THKL ZLUZL ZV ^L HYL [HRPUN ^OH[ ^HZ YLHSS` JVVS HUK [PTLSLZZ HIV\[ [OH[ WVPU[ PU KLZPNU OPZ[VY` HUK PUJVYWVYH[PUN P[ PU[V V\Y OVTLZ ¹ L_WSHPULK 2YHPN 2HSHZOPHU JYLH[VY HUK V^ULY VM 7VJVUV 4VKLYU 6UL MVV[ [OYV\NO [OL [OYLZOVSK VM 2HSHZOPHU»Z SH[LZ[ WYVQLJ[ ;OL 9H`I\YU ¶ UHTLK SPRL HSS VM [OLPY OVTLZ HM[LY [OL WLHYS` [VV[OLK NHTL ZOV^ OVZ[Z VM H I`NVUL LYH ¶ HUK 0 RUL^ L_HJ[S` ^OH[ OL TLHU[ 0 ^HZ NYLL[LK ^P[O HU VWLU ÅVVY WSHU IYPNO[ SPNO[ ÄS[LYPUN [OYV\NO SHYNL ^PUKV^Z [V SHUK VU HU HKTPYHIS` LX\PWWLK RP[JOLU HUK WLYMLJ[S` HWWVPU[LK SP]PUN HYLH ¸,]LY`[OPUN `V\ ZLL PU [OPZ OVTL JVTLZ HSVUN ^P[O [OL W\YJOHZL ¹ ZHPK 2HSHZOPHU ¸^L ^VYR [V THRL V\Y SP]PUN ZWHJLZ HY[M\S HUK PUJVYWVYH[L HSS VM [OL KLZPNU M\YUPZOPUNZ HUK HTLUP[PLZ [OH[ V\Y JSPLU[Z TH` ULLK ¹ 4` L`LZ [V\JOLK VU ^HYT IYV^U SLH[OLY ZLH[PUN H JVTMVY[HIS` WS\ZO HYLH Y\N HUK YLM\YIPZOLK ]PU[HNL ULZ[PUN [HISLZ 0 KPKU»[ Q\Z[ HKTPYL [OPZ HIVKL 0 ^HU[LK [V SP]L OLYL ;OV\NO 7VJVUV 4VKLYU PZ 2HSHZOPHU»Z ÄYZ[ ]LU[\YL PU[V [OL I\PSKPUN VM J\Z[VT OVTLZ P[ PZ [OL VMM ZOVV[ WYVQLJ[ VM H SVUN ZWHUUPUN JHYLLY PU HUK [HSLU[ MVY [OL HYJOP[LJ[\YHS KLZPNU VM ]HYPV\Z Z[Y\J[\YLZ PUJS\KPUN L_JLW[PVUHS OV[LSZ [OH[ JHU IL MV\UK HJYVZZ [OL < : 0[ PZ

WLYOHWZ [OPZ IHJRNYV\UK PU OV[LS KLZPNU [OH[ SLUKZ P[ZLSM ZV ^LSS [V 2HSHZOPHU»Z RUHJR MVY KLZPNUPUN H OHZZSL MYLL OV\ZLOVSK" [OPUR LHZ` JSLHU ÄUPZOLZ ^P[O \UPX\L [L_[\YLZ HUK HLZ[OL[PJ SPRL Z\I^H` [PSLZ JVUJYL[L HUK OHYK^VVK ÅVVYPUN HUK WHPY [OLT ^P[O TVYL I\PS[ PU Z[VYHNL [OHU `V\ ^PSS L]LY ULLK ¸;OL WLYZVU SVVRPUN MVY H 7VJVUV 4VKLYU OVTL ZOV\SK LUQV` [OL [PTL [OL` ZWLUK [OLYL 0[ PZ KLZPNULK [V IL HZ SV^ THPU[LUHUJL HZ WVZZPISL MVY HZ SVUN HZ WVZZPISL @V\Y OV\ZL ZOV\SKU»[ IL H JOVYL ¹ Z[H[LK 2HSHZOPHU ;OPZ PZ HJOPL]LK [OYV\NO [V\JOLZ [OH[ 2HSHZOPHU YLMLYZ [V HZ ¸ZTHY[ I\PSKPUN ¹ ;OL 9H`I\YU MVY L_HTWSL PUJS\KLZ WHZZP]L ZVSHY KLZPNU [OH[ \ZLZ [OL Z\U»Z KHPS` J`JSL [V THPU[HPU PU[LYPVY JVTMVY[ H [HURSLZZ OV[ ^H[LY OLH[LY [OH[ VUS` WYVK\JLZ ^HYT ^H[LY VU J\L HUK [OL \ZL VM I\PSKPUN TH[LYPHSZ H]HPSHISL ^P[OPU TPSLZ VM [OL YLNPVU :VTL TH` ^VUKLY OV^ [OL OPW Z[Y\J[\YLZ VM 7VJVUV 4VKLYU Ä[ PU[V [OL VM[LU Y\Z[PJ IHJRKYVW VM [OL 7VJVUV 4V\U[HPUZ HUK [OL ZPTWSL HUZ^LY ^V\SK IL X\P[L ZLHTSLZZS` ¸>L ^VYR ^P[O [OL UH[\YHS LSLTLU[Z [OH[ L_PZ[ PU [OL HYLH KPZ[\YIPUN HZ SP[[SL HZ WVZZPISL ^OLU ^L I\PSK ¹ ZHPK 2HSHZOPHU /L ^LU[ VU [V L_WSHPU ¸[OL 7VJVUVZ OH]L H SV[ VM OVTL KLZPNUZ IHZLK \WVU Z[Y\J[\YLZ [OH[ OH]L VYPNPUH[LK PU V[OLY HYLHZ ILJH\ZL VM [OPZ 0 OH]L OHK [OL MYLLKVT [V JYLH[L T` V^U º7VJVUV HLZ[OL[PJ» [OH[ ^PSS IL \UPX\L [V [OPZ YLNPVU ¹ ,UZ\YPUN [OH[ 7VJVUV 4VKLYU OVTL V^ULYZ NL[ H [Y\L 5VY[OLHZ[ 7H L_WLYPLUJL ZL]LYHS VM OPZ TVKLSZ OH]L ILLU I\PS[ PU [OL ZLJS\KLK ZL[[PUN VM 7SLHZHU[ =HSSL` >LZ[ SVJH[LK ULHY 1PT ;OVYWL :P[[PUN HTVUNZ[ H YOVKVKLUKYVU SPULK Z[YLL[ ;OL 9H`I\YU PZ J\YYLU[S` HJ[PUN HZ [OL ¸ZWVRLZ TVKLS¹ MVY [OPZ UL^ 7VJVUV PTHNL KPZWSH`PUN [OL LHZ` SP]PUN PKLHSZ VM [OL 7VJVUV 4VKLYU IYHUK [V [OVZL ^OV OH]L H JOHUJL [V ]PZP[ [OL OVTL ¸;OL TVZ[ L_JP[PUN [OPUN HIV\[ ZOV^PUN V\Y OVTLZ OHZ ILLU ÄUKPUN WLVWSL ^P[O ZPTPSHY PKLHSZ HUK SPMLZ[`SLZ HUK I\PSKPUN H UL[^VYR VM WLVWSL HYV\UK [OVZL [OPUNZ ¹ ZHPK 2HSHZOPHU 6

:[VW I` [OL 7VJVUV 4VKLYU VMÄJL H[ :[H[L 9V\[L 1PT ;OVYWL 7H [V SLHYU TVYL HIV\[ THRPUN H 7VJVUV 4VKLYU OVTL `V\Y V^U 6Y ÄUK V\[ TVYL HIV\[ 2YHPN 2HSHZOPHU»Z ¸TVK ZX\HK¹ HUK OPZ \WJVTPUN I\PSKPUN WYVQLJ[Z I` ]PZP[PUN [OLT VUSPUL H[!

WVJVUVTVKLYU JVT

3VJHS -SHPY


Let us take you

down the path

to the

landscape

of your dreams...

New home? Why look at what your builder left you? Spring is the time to get your property in shape to enjoy summer in your own backyard. Erb’s Landscaping can give your property the “wow,” factor you’re looking for. Using the latest technology, they show you how your landscape will look before it’s designed or installed. Whether an entire landscape makeover or small project, ,YI»Z 3HUKZJHWPUN PZ M\SS` JLY[PÄLK [V [HRL VU HU` challenge. From retaining walls, paver and lighting projects to installing lawn sprinklers and irrigation systems, you can trust Erb’s Landscaping to complete

+HU ,YI 6^ULY Landscape Design & Landscape Construction *VTTLYJPHS 9LZPKLU[PHS -\SS` 0UZ\YLK -\SS` *LY[PÄLK *YLKLU[PHSZ 0*70 5*4( HUK *(:;

your project with ease and of course... beauty.

Mention Our Ad in Local Flair and we’ll include an ornamental tree to compliment your landscape design.

getstarted@erbslandscaping.com

www.erbslandscaping.com

9V\[L 7HYHKPZL 7SHaH *YLZJV 7(


Extraordinary When your dreams

are beyond

Custom Homes Remodeling Additions Green Building Options Serving the Poconos and the Lehigh Valley with over 30 years of trusted experience, Corrado Construction has always been committed to building exceptional homes at an outstanding value. Call today to see our energy efficient homes that will save you money for years to come.

610.365.1601

www.corrado-construction.com

.WZM[\ 0ITT )V\QY]M[ .WZM[\0ITT)V\QY]M[ KWU

6WLFNOH\ 7KRPDVYLOOH 5DOSK /DXUHQ +LFNRU\ &KDLU &HQWXU\ +LFNRU\ :KLWH 0DUWKD 6WHZDUW %URZQ -RUGDQ /OR\G )ODQGHUV 7HPSXU 3HGLF

Open 7 Days a Week

97 LACKAWANNA AVENUE, DOWNTOWN SCRANTON 570.346.6591 |

WWW.PENNFURNITURE.COM

G I F T S

An exciting new gift galle at Penn Furniture ry

*ZWIL ;\ZMM\ 5QTNWZL 8) ! !! 7XMV <P]Z[LIa · ;]VLIa 3VJHS -SHPY


should never be

“fast”

HGLVFRYHU WKH DUW RI GLQLQJ DW 6WURXGVPRRU (QMR\ WKH IHHO RI OLQHQ WKH WRXFK RI FKLQD DQG WKH VDYRU\ DURPDV FUHDWHG E\ RXU FKHIV DV WKH\ SUHSDUH \RXU PHDO WR RUGHU 7KH 3LURQH )DPLO\ LQYLWHV \RX WR FRPH KRPH WR WKH ,QQ DQG UHGLVFRYHU WKH ROG ZRUOG FKDUP DQG KRVSLWDOLW\ V\QRQ\PRXV with the name...

Stroudsmoor

creating memories that last a lifetime

0HQX LQIRUPDWLRQ DQG 5HVHUYDWLRQV FDOO

7DNH ([LW RII 5RXWH WR 3$ 5RXWH 6RXWK WXUQ ULJKW RQWR 6WURXGVPRRU 5RDG 6WURXGVEXUJ 3$ /DW /RQJ

www.stroudsmoor.com

3VJHS -SHPY

25 years of Stand-out Dining at Stroudsmoor Country Inn

6

-SH]VY

6

Food, like conversation

6

3VJHS

;OPZ Z\TTLY :[YV\KZTVVY *V\U[Y` 0UU HUK [OL 7PYVUL -HTPS` JLSLIYH[L `LHYZ VM VMMLYPUN L_JLW[PVUHS ÄUL KPUPUN L]LU[ ZLY]PJLZ HUK JOHYTPUN N\LZ[ HJJVTTVKH[PVUZ [V 7VJVUV [YH]LSLYZ HUK [OL JVTT\UP[` 2UV^U MVY [OLPY SH]PZO I\MML[Z HUK MVVK YLSH[LK ZWLJPHS L]LU[Z :[YV\KZTVVY PZ VM[LU [OL WYLMLYYLK SVJH[PVU MVY L]LY`[OPUN MYVT PU[PTH[L NH[OLYPUNZ [V NYHUK YLJLW[PVUZ )L`VUK WLYMLJ[S` WYLWHYLK TLHSZ :[YV\KZTVVY PZ HSZV [OL ÄYZ[ 7VJVUV KPUPUN VW[PVU [V VMMLY [OL ZLY]PJLZ VM H 9LZ[H\YHU[ *VUJPLYNL ;OPZ ZWLJPHS [V\JO PZ Z\YL [V THRL `V\ MLLS SPRL YV`HS[` HZ [OL` ^VYR [V HYYHUNL HSS [OL KL[HPSZ VM `V\Y KPUULY YLZLY]H[PVU ¶ PUJS\KPUN JLSLIYH[PVU JHRL JOHTWHNUL ÅV^LYZ HUK JHUK` ;OL *VUJPLYNL ^PSS HSZV LUZ\YL [OH[ [OVZL LUYVSSLK PU :[YV\KZTVVY»Z =HS\LK .\LZ[ 7YVNYHT HYL JVU[HJ[LK MVY H IPY[OKH` NPM[ JVTWSPTLU[Z VM [OL 7PYVUL -HTPS` PU]P[H[PVUZ [V [OL PUU»Z ZWLJPHS L]LU[Z HUK HSLY[Z ^OLU [OLPY MH]VYP[L :[YV\KZTVVY KPZOLZ HYL ILPUN ZLY]LK 5L^ [V\JOLZ SPRL HS MYLZJV KPUPUN \UKLY [OL JOLYY` [YLLZ VM [OL :[VUL 9VVT .HYKLU ¶ JVTWSL[L ^P[O HU V\[KVVY ÄYLWSHJL HUK NYPSS ¶ HUK ZWLJPHS MVVK KLTVUZ[YH[PVUZ I` *OLMZ .LYHYK HUK )LYUHKL[[L [OL TH[YPHYJO VM [OL 7PYVUL -HTPS` ^PSS THRL :[YV\KZTVVY H T\Z[ NV Z\TTLY KPUPUN KLZ[PUH[PVU ;OL` ^PSS HSZV IL ZLY]PUN \W HMMVYKHISL TPK^LLR JV\U[Y` KPUULYZ ^OPJO MLH[\YL N\LZ[ MH]VYP[LZ SPRL WYPTL YPI HUK YVHZ[ [\YRL` ;OVZL SVVRPUN MVY KLSPJPV\Z JHZ\HS KPUPUN VY [HRL OVTL VW[PVUZ JHU ÄUK [OLT H[ [OL :[YV\KZTVVY 0UU ;V^UL )HRLY` *HMt SVJH[LK H[ )YVHK :[YLL[ PU :[YV\KZI\YN ;OL 0UU ;V^UL»Z SVJH[PVU THRLZ LUQV`PUN :[YV\KZTVVY»Z ZPNUH[\YL KPZOLZ HUK IHRLK NVVKZ H ZUHW HUK HSZV MLH[\YLZ H KLSLJ[HISL HZZVY[TLU[ VM WHUPUPZ ZHUK^PJOLZ HUK ZHSHKZ SPRL [OLPY MHTV\Z :LHMVVK 0UZHSH[H HUK [OL L]LY WVW\SHY ;\YRL` >HSKVYM :[VW I` [OL :[YV\KZTVVY 0UU ;V^UL )HRLY` *HMt [V [Y` V\[ VUL VM [OLPY ZPNUH[\YL VY J\Z[VT JHRLZ VY [OLPY NYLH[ HZZVY[TLU[ VM [YHKP[PVUHS KLZZLY[Z :[YV\KZTVVY»Z WYVMLZZPVUHS [LHT VM IHRLYZ JHU JYLH[L H WLYMLJ[S` [OLTLK JVUMLJ[PVU MVY HU` VJJHZPVU 6

:[YV\KZTVVY *V\U[Y` 0UU PZ SVJH[LK VU :[YV\KZTVVY 9VHK :[YV\KZI\YN 7H *HSS :[YV\KZTVVY *V\U[Y` 0UU [VKH` H[ [V THRL `V\Y YLZLY]H[PVUZ MVY H TLTVYHISL KPUPUN L_WLYPLUJL :HTWSLZ VM [OLPY I\MML[ VMMLYPUNZ JHU IL MV\UK H[ Z[YV\KZTVVY JVT +VU»[ MVYNL[ ZH[PZM` `V\Y Z^LL[ [VV[O VY NYHI H IP[L MVY S\UJO H[ :[YV\KZTVVY 0UU ;V^UL )HRLY` *HMt ¶

6


It tastes even better.

Voted

t #FTU "UNPTQIFSF t #FTU 4UFBL t #FTU 1SJNF 3JC #Z LOCAL

6

Directions

5BLF 3PVUF &BTU Pĉ JO 4XJGUXBUFS #FBS MFGU BU : JOUFSTFDUJPO 8PPEm FME .BOPS JT NJMFT PO SJHIU /FBS .U "JSZ 3FTPSU

‹

.BHB[JOF

0QFO %BZT B 8FFL t 4FBUJOH CFHJOT BU Q N 3FTFSWBUJPOT 3FDPNNFOEFE t 1IPOF t XXX QPDPOPTUFBLT DPN 3VJHS -SHPY


3VJHS

3PURZ Mount Airy Golf Club )` ,YPU *OHYSLZ

6U (WYPS Z[ VM 4V\U[ (PY` *HZPUV 9LZVY[ 4(*9 VMร JPHSS` YLVWLULK P[Z MHTLK OVSL NVSM JV\YZL )\PS[ PU [OL SH[L Z I` THZ[LY NVSM JV\YZL HYJOP[LJ[ /HS 7\YK` [OL THNUPร JLU[ JV\YZL ^HZ KLZPNULK [V TH[JO ^OH[ ^HZ [OLU 4V\U[ (PY` 3VKNLยปZ HTIP[PV\Z PTHNL 7\YK` ^P[O PTWSLTLU[LK KLZPNUZ [V OPZ JYLKP[ WYVK\JLK H JV\YZL IHZLK VU [OL :WVY[Z 0SS\Z[YH[LKย IVVR ;OL )LZ[ .VSM /VSLZ PU (TLYPJH ^YP[[LU I` YLUV^ULK ZWVY[Z^YP[LY +HU 1LURPUZ ,HJO VM [OL OVSLZ H[ 4V\U[ (PY` YLWSPJH[L [OVZL JOVZLU I` 1LURPUZ ยถ ZWHUUPUN MYVT 4HYPVU .VSM *S\I PU 7LUUZ`S]HUPH [V (\N\Z[H 5H[PVUHS .VSM *S\I PU .LVYNPH HUK *HSPMVYUPHยปZ 7LIISL )LHJO .VSM 3PURZ ,HJO OVSL PZ PU [OL ZHTL WVZP[PVU [OH[ P[ VJJ\WPLZ VU P[Z V^U JV\YZL HKKPUN \W [V LX\HS VUL JOHSSLUNPUN HUK ILH\[PM\S NVSM JV\YZL (Z WHY[ VM P[Z THQVY YLZ[VYH[PVUZ HUK YLJLU[ YLUV]H[PVUZ NVSM WYVMLZZPVUHS *OYPZ ALSLURH ^HZ OPYLK [V THUHNL [OL JV\YZL (JJVYKPUN [V H 4(*9 WYLZZ YLSLHZL ALSLURH OHZ V]LY `LHYZ VM WYVMLZZPVUHS NVSร UN L_WLYPLUJL VM ^OPJO PUJS\KL ^VYRPUN HZ H JSHZZ ( TLTILY VM [OL 7YVMLZZPVUHS .VSMLYยปZ (ZZVJPH[PVU 7.( H[ U\TLYV\Z NVSM JS\IZ VU [OL ,HZ[ *VHZ[ 0U HU PU[LY]PL^ ^P[O 3VJHS -SHPY 4HNHaPULย ALSLURH V\[SPULK ZVTL VM [OL \WJVTPUN HJ[P]P[PLZ HUK L]LU[Z [V IL OLSK H[ [OL JV\YZL ;OL WYVNYHT PUJS\KLZ [^V HUK MV\Y WSH`LY ZJYHTISLZ" [V\YUHTLU[Z HUK H -YPKH` NVSM UPNO[ ^OLU [OL NHTL ILNPUZ HM[LY ! W T HUK KV]L[HPSZ ZLHTSLZZS` PU[V HU L]LUPUN JVJR[HPS ;OL JS\I HSZV VMMLYZ WYP]H[L ZLZZPVUZ HUK MYLL JSPUPJZ 4V\U[ (PY` PZ [OL VUS` 7H JHZPUV [V VMMLY H NVSM JV\YZL HUK ALSLURH WYHPZLZ 4V\U[ (PY` .VSM *S\I ยถ ^P[O P[Z `HYKZ VM NVYNLV\Z HUK PTTHJ\SH[L [LYYHPU ยถ HZ ยธ[OL ILZ[ OVSLZ PU [OL 7VJVUVZ ยน *VTL ZLL MVY `V\YZLSM OV^ H Z\WLYPVY SH`V\[ KLZPNU HUK THPU[LUHUJL JHU PTWYV]L `V\Y X\HSP[` VM WSH` -VY TVYL PUMVYTH[PVU VU [OL \WJVTPUN Z\TTLY ZLHZVU H[ 4V\U[ (PY` *HZPUV 9LZVY[ JOLJR V\[ [OLPY ^LIZP[L TV\U[HPY`JHZPUV JVT

3VJHS -SHPY

ยธ( NYLH[ NVSM OVSL PZ H KLSPJH[L JVUZWPYHJ` VM THU HUK UH[\YL ยน +HU 1LURPUZ

รท 0HULRQ *ROI &OXE $UGPRUH 3HQQV\OYDQLD

;OPZ JSHZZPJ JV\YZL PZ RUV^U MVY P[Z :JV[[PZO Z[`SL I\URLYZ +HU 1LURPUZ TLU[PVULK [OH[ ยธ[OLYL PZ OHYKS` HU` ZOV[ [OH[ ^PSS KV L_JLW[ H WLYMLJ[ VUL ยน H[ [OL [O OVSL

รท 6FLRWR &RXQWU\ &OXE &ROXPEXV 2KLR

;OL JV\YZL VU ^OPJO NVSM SLNLUK 1HJR 5PJRSH\Z SLHYULK [OL NHTL 1LURPUZ ZHPK ยธ:JPV[VยปZ UK LWP[VTPaLZ ^OH[ [OL [V\YPUN WYVZ JHSS H ยบIPN OVSLยป ยน

รท 2O\PSLF &RXQWU\ &OXE 6DQ )UDQFLVFR &DOLIRUQLD

(U HY[PZ[PJHSS` ZJLUPJ JV\YZL ZL[ ULHY 3HRL 4LYJLK 7SH`LYZ HYL VM[LU [O^HY[LK I` [OL KLUZL [OPJRL[Z VM L]LYNYLLU ^OPJO WVW\SH[L [OPZ JV\YZL HUK Z\YYV\UK [OPZ OVSL

รท %DOWXVURO *ROI &OXE 6SULQJรฐHOG 1HZ -HUVH\

-HTV\Z MVY P[Z KPMร J\S[` HUK JSVZL WYV_PTP[` [V 5@* [OL [O H[ )HS[\ZYVS YLX\PYLZ WSH`LYZ [V JSLHY H SHRL PU 7HY

รท &RORQLDO &RXQWU\ &OXE )RUW :RUWK 7H[DV

)\PS[ ZWLJPร JHSS` HZ H JOHTWPVUZOPW NVSM JV\YZL" [OL [O H[ *VSVUPHS PZ VM[LU JHSSLK [OL TVZ[ UV[VYPV\Z NVSM OVSL PU ;L_HZ


3VJHS

3PURZ

great

รท 6HPLQROH *ROI &OXE 3DOP %HDFK )ORULGD :P[[PUN ULHY [OL ([SHU[PJ 6JLHU :LTPUVSL PZ HTVUN [OL TVZ[ L_JS\ZP]L JS\IZ HU`^OLYL .VSM WYV )LU /VNHU JHSSLK [OL [O ยธ[OL ILZ[ 7HY PU [OL ^VYSK ยน รท 3LQH 9DOOH\ *ROI &OXE &OHPHQWRQ 1HZ -HUVH\ ;OL [O H[ 7PUL =HSSL` PZ H ZLYPV\Z 7HY VU H JV\YZL RUV^U MVY P[Z NPHU[ ZHUK [YHWZ ;OL OVSLZ UPJRUHTL PZ ยธ/LSSยปZ /HSM (JYL ยน รท 3UDLULH 'XQHV &RXQWU\ &OXE +XWFKLQVRQ .DQVDV ( \UPX\L JV\YZL [OH[ PTWSLTLU[Z SVUN KVNSLNZ HUK JOHSSLUNLZ WSH`LYZ [V Z^PUN MYVT ^PUK` OPSS [VWZ รท &KDPSLRQV *ROI &OXE +RXVWRQ 7H[DV ;V\[LK HZ OH]PUN VUL VM [OL ILZ[ SH`V\[Z PU [OL ^VYSK 1LURPUZ KLZJYPILK P[ HZ OH]PUN ยธ[PNO[ KVNSLNZ UHYYV^ KYP]PUN HYLHZ HUK YVSSPUN NYLLUZ [OH[ HYL ZL]LYLS` YHPZLK HUK I\URLYLK ยน รท :LQJHG )RRW *ROI &OXE 0DPDURQDFN 1HZ <RUN +LZPNULK I` ( > ;PSSPUNOH\Z[ [OPZ JV\YZL PZ UV[VYPV\Z MVY MLHYZVTL I\URLYZ ^H[LY OHaHYKZ HUK KVNSLNZ รท $XJXVWD 1DWLRQDO *ROI &OXE $XJXVWD *HRUJLD ;OL [O PZ VUL WHY[ VM ยธ(TLU *VYULY ยน H WOYHZL JVPULK I` /LYILY[ >HYYLU [V Z`TIVSPaL ^OLYL ZVTL VM NVSMยปZ TVZ[ L_JP[PUN TVTLU[Z OHWWLU รท 7KH 'XQHV *ROI DQG %HDFK &OXE 0\UWOH %HDFK 6RXWK &DUROLQD ;OL [O OVSL HSZV RUV^U HZ ยธ>H[LYSVVยน PZ H MHTLK HUK ^VYSK YLUV^ULK NVSM OVSL รท &KHUU\ +LOOV &RXQWU\ &OXE 'HQYHU &RORUDGR ;OPZ WYLZ[PNPV\Z JV\YZL OHZ OVZ[LK <:.( *OHTWPVUZOPWZ 7.( *OHTWPVUZOPWZ HUK < : 6WLUZ รท 2DNPRQW &RXQWU\ &OXE 3LWWVEXUJK 3HQQV\OYDQLD 6HRTVU[ OHZ WSH`LK OVZ[ [V TVYL *OHTWPVUZOPWZ [OHU HU` V[OLY < : JV\YZL HUK IVHZ[Z KLLW I\URLYZ รท 2DNODQG +LOOV &RXQWU\ &OXE %LUPLQJKDP 0LFKLJDQ ;OL :V\[O *V\YZL H[ 6HRSHUK PZ VM[LU YLMLYYLK [V HZ ยธ[OL TVUZ[LY ยน ILJH\ZL P[ WVZLZ KPMร J\S[PLZ L]LU MVY [OL TVZ[ WYV WSH`LYZ รท 4XDLO &UHHN *ROI &RXQWU\ &OXE 2NODKRPD &LW\ 2NODKRPD ;OL [O Z[HUKZ HZ 8\HPS *YLLRยปZ ZPNUH[\YL OVSL HUK YLX\PYLZ WSH`LYZ [V ZOVV[ V]LY H JYLLR [OH[ JYVZZLZ P[Z MHPY^H` รท 3HEEOH %HDFK *ROI /LQNV 0RQWHUH\ &DOLIRUQLD :P[[PUN HSVUN H Y\NNLK JVHZ[HS LKNL 7LIISL )LHJO PZ RUV^U HZ VUL VM [OL TVZ[ ILH\[PM\S JV\YZLZ PU [OL ^VYSK

Traditional New York Style Steak House featuring Prime Aged Steaks, Terrific Seafood & Outstanding Service

We offer on or off-premise catering for all your special occasions and events. 1BSUJFT r 8FEEJOHT r #BORVFUT

Gift cards available...always in good taste. Open Sunday through Thursday 4 โ 9:30 p.m. Friday & Saturday 4 โ 10:30 p.m. Closed Monday www.lakeharmonydining.com 134 Lake Harmony Road, Lake Harmony, PA 18624 570.722.3990 For Reservations 3VJHS -SHPY


bright & healthy smile

Your Partners for a

t ;PPN "EWBODFE 1PXFS 8IJUFOJOH 4ZTUFN t .FUBM 'SFF $SPXOT #SJEHFT t /PO 1SFQ 7FOFFST t #MFBDIJOH $PTNFUJD #POEJOH t /FX QBUJFOUT &NFSHFODJFT 8FMDPNF t 4BUVSEBZ )PVST "WBJMBCMF

570.629.1300 Route 611, Fountain Court Suite 14 Bartonsville

T EDRE NRT E RY AL

www.terrerydental.com

Take an Extra 15% off... our already low discounted sale prices on anything in the Paula Deen Collection! * not valid on prior purchases

7XMV 5WV ¡ .ZQ ¡ ;I\ ¡ ;]V ¡ :W]\M ! QV 5IZ[PITT[ +ZMMS 8)

>Q[Q\ ][ I\ ___ ;I_UQTT.]ZVQ\]ZM KWU Œ !! ! Log on to FLAIRMAG.COM & click on FLAIR SHARE for a SPECIAL SAWMILL OFFER! 3VJHS -SHPY


RISTORANTE

th 30 A

y 1980-2010 r a s r e nniv

P’ M W, J  -  #SJOH JO ZPVS NFNPSBCJMJB GSPN PVS UI PS UI "OOJWFSTBSZ BOE SFDFJWF B EJTDPVOU PO ZPVS EJOOFS $BMM 'PS %FUBJMT

 D  P’ - M DPNQMFUF EJOOFST GPS $BMM 'PS %FUBJMT

C T  W P’

*G ZPV XFSF CPSO JO EJOOFS BOE EFTTFSU BSF PO VT $BMM 'PS %FUBJMT

P’ C  A C W G W J  -  $BMM 'PS %FUBJMT

$BMM PS WJTJU PVS XFCTJUF GPS BMM EFUBJMT BOE SFTUSJDUJPOT

The Pocono’s

Premiere Italian Restaurant for over 25 years

0ĠĕĞ ĖğĢ %ęĞĞĕĢ ˰ %đĩģ đ 8ĕĕě

&đėĜĕ 7đĜĜĕĩ .đĜĜ t &đģĤ 4ĤĢğĥĔģĒĥĢė 1" ˪˱ˬ˩˪ ˮ˰˩ ˭˫˪ ˭˭˯˩ t ħħħ ĠĕĠĠĕģğĞĜęĞĕ ēğĝ 3VJHS -SHPY


NL[ `V\Y

ZOHYL

)LJVTL H -SHPY :OHYL 4LTILY ,U[LY [V >PU H :[H` 7SH` .L[H^H` MVY H[ ;OL *V\U[Y` *S\I H[ >VVKSVJO :WYPUNZ 7HJRHNL PUJS\KLZ UPNO[ HJJVTTVKH[PVUZ PU H ZWHJPV\Z >VVKSVJO :WYPUNZ .\LZ[ /VTL OVSLZ ^P[O JHY[ KPUULY HUK IYLHRMHZ[ UPNO[S` LU[LY[HPUTLU[ M\SS \ZL VM YLZVY[ HTLUP[PLZ HUK LUKSLZZ HJ[P]P[PLZ VMM H[ [OL WYV ZOVW [H_ ZLY]PJL MLL .V [V ^^^ ÅHPYTHN JVT ÅHPYZOHYL [V QVPU [VKH` :VTL YLZ[YPJ[PVUZ HWWS`

;OL [YHKP[PVU VM L_JLSSLUJL HUK ^HYT OVZWP[HSP[` [OH[ OHZ ILLU [OL JVYULYZ[VUL VM [OL >VVKSVJO -HTPS` UV^ L_[LUKZ [V [OL 3VKNL H[ >VVKSVJO *VTL L_WLYPLUJL ;OL 3VKNL H[ >VVKSVJO H \UPX\L S\_\Y` ZWH [OH[ [Y\S` PZ HU VHZPZ MVY [OL TPUK IVK` HUK ZWPYP[ ;OL 3VKNL H[ >VVKSVJO OHZ ILLU YLJVNUPaLK HZ VUL VM [OL! “Top 10 Spas in the World” ;YPW(K]PZVY JVT “Top 15 Destination Spas” ;YH]LS 3LPZ\YL “10 Most Luxurious Spas in the US” -VYILZ JVT “Best for Cuisine” :WH -PUKLY 9LHKLY»Z *OVPJL (^HYKZ -SHPY :OHYL TLTILYZ HYL LU[P[SLK [V H :WH *YLKP[ VU HU` [YLH[TLU[ ]HS\LK H[ VY OPNOLY

)HZLK VU H]HPSHIPSP[` JHUUV[ IL JVTIPULK ^P[O HU` V[OLY KPZJV\U[Z VY VMMLYZ =HSPK [PSS +LJLTILY [O ^^^ [OLSVKNLH[^VVKSVJO JVT 0

+PZJV]LY 4VYL HUK [YLH[ `V\YZLSM [V ;OL 3VKNL H[ >VVKSVJO H \UPX\L HUK YLMYLZOPUN L_WLYPLUJL 6\[ZPKL +PUPUN 9LZLY]H[PVUZ HUK :WH ;YLH[TLU[Z TH` IL IVVRLK \W [V KH`Z PU HK]HUJL VY 3LHYU TVYL H[ ^VVKSVJO JVT NVSM

Est.

1958

WOODLOCH A Tradition of Excelence & H ospitality

.L[H^H` PZ Z\IQLJ[ [V H]HPSHIPSP[` UV[ ]HSPK OVSPKH`Z VY PU (\N\Z[ L_WPYLZ 5V] \USLZZ JV\YZL JSVZLZ LHYSPLY K\L [V ^LH[OLY (JJVTTVKH[PVUZ HYL IHZLK VU KV\ISL VJJ\WHUJ` 7HJRHNL KVLZ UV[ PUJS\KL HSJVOVS VY HU` PUJPKLU[HS JOHYNLZ 6[OLY YLZ[YPJ[PVUZ TH` HWWS` ;OL *V\U[Y` *S\I H[ >VVKSVJO :WYPUNZ LUMVYJLZ H KYLZZ JVKL ^OPJO KVLZ UV[ HSSV^ QLHUZ VM HU` JVSVY HSZV JVSSHYLK ZOPY[Z T\Z[ IL ^VYU H[ HSS [PTLZ HUK PZ H ZVM[ ZWPRL VUS` MHJPSP[`

3VJHS -SHPY


M

ollies Restaurant

All natural ingredients, freshly prepared. Serving Monroe County for over 25 years

Open daily for breakfast & lunch 622 Main St. Stroudsburg, PA Telephone: 570.476.4616 Catering: 570.801.1015

%X\LQJ RU VHOOLQJ \RXU KRPH"

e am

anGerVRn

L

CarrRl l harG

la Sayer

$

3

real advice.

ic

S iVa

nJ

ne en

a $Xrilia

e l S ilf e e

G

Ritter L

im

R

J

It’s got to be real.

Rn Sayer RrG

Search Real Estate & Meet Our Agents at RealPocono.com 6DUDK 6W ‡ 6WURXGVEXUJ 3$

THE

OLDE ENGINE WORKS MARKET PLACE ANTIQUE MALL

The 14 Kt Outlet’s

Fine Jewelry Designs We Pour the Gold One of a Kind Unique Pieces of the Finest Quality X

X

125 Friendly Dealers Open 7 Days a Week with Open Public Parking 62 N. 3rd Street Stroudsburg, PA 18360 570.421.4340

www.oldeengineworks.com

Custom Work, Professional Repair On Site, Colored Diamonds & Unique Gems Open Tuesday – Saturday Receive cash for your old gold and silver jewelry- we pay the highest prices!

570.421.5081 X the14ktoutlet.com 611 Main Street X Stroudsburg, PA 18360

3VJHS -SHPY


NL[ 6<;

Hickory Run State Park )` )YLU[ 7VZ[HS

¸>OH[»Z UV[ [V SPRL&¹ Grab a Bite ;OLYL HYL SP[LYHSS` KVaLUZ VM ¸TVT HUK WVW¹ Z[VYLZ Z\YYV\UKPUN [OL WHYR )LSSH 4PH SVJH[LK ^OLYL 9V\[L TLL[Z PZ H NVVK 0[HSPHU VW[PVU [OH[ HSZV ZLY]LZ \W JVVS PJL JYLHT [YLH[Z [OL ^OVSL MHTPS` ^PSS LUQV` 0M `V\ HYL SVVRPUN MVY IV[O NVVK MVVK HUK ^PUL [OL )SHRLZSLL 0UU 9LZ[H\YHU[ ZP[Z Q\Z[ UVY[O VM /PJRVY` 9\U :[H[L 7HYR HUK ZLY]LZ \W JYLH[P]L ÄUL KPUPUN Around Town :L]LYHS KV^U[V^U KPZ[YPJ[Z HYL VUS` TPSLZ H^H` MYVT /PJRVY` 9\U 1PT ;OVYWL OHZ H ]PIYHU[ HUK L_[YLTLS` ^HSRHISL KV^U[V^U [OH[ ^LH]LZ [OYV\NO OPZ[VYPJ Z[YLL[Z ^OLYL IV\[PX\L ZOVWZ SPRL :LYLUKPWP[` HUK :VHWV[OLJHY` JHU IL MV\UK >OPSL [OLYL JOLJR V\[ IV[O JHW[P]H[PUN HY[ HUK KLSPJPV\Z KPUPUN H[ ;OL *HYIVU *V\U[` *\S[\YHS 7YVQLJ[ HUK [OLPY ]LY` \UPX\L MHYT [V [HISL YLZ[H\YHU[ I` [OL UHTL VM -SV^ Getting There ‹ -YVT 0 [HRL ,_P[ H[ [OL /PJRVY` 9\U :[H[L 7HYR ,_P[ HUK KYP]L LHZ[ VU 7( MVY ZP_ TPSLZ ‹ -YVT [OL 5VY[OLHZ[ ,_[LUZPVU VM [OL 7LUUZ`S]HUPH ;\YUWPRL [HRL ,_P[ HUK KYP]L ^LZ[ VU 7( MVY [OYLL TPSLZ [OLU [\YU LHZ[ VU 7( MVY ZP_ TPSLZ Information KJUY Z[H[L WH \Z Z[H[LWHYRZ WHYRZ OPJRVY`Y\U HZW_ OPJRVY`Y\UZW'Z[H[L WH \Z

3VJHS -SHPY

;OL JVSSLJ[P]L YLZPKLU[Z VM [OL 7VJVUV 4V\U[HPUZ HYL PU M\SS V\[ HK]LU[\YL TVKL SVVRPUN [V NL[ V\[ HUK LUQV` UH[\YL [V P[Z M\SSLZ[ ;OL SVUN KH`Z HUK ^HYT ^LH[OLY IYPUN ^P[O [OLT H UL^ MV\UK ^PSSPUNULZZ [V L_WSVYL 0M `V\»YL HU V\[KVVY LU[O\ZPHZ[ VY Q\Z[ H WLYZVU SVVRPUN [V L_WLYPLUJL UH[\YL KL]VPK VM O\THU PUÃ…\LUJLZ 0»]L NV[ Q\Z[ [OL WSHJL MVY `V\ -VY THU` YLHZVUZ /PJRVY` 9\U :[H[L 7HYR PZ SPRL HU HWWSL YPWL MVY [OL WPJRPUN (J[P]P[PLZ HIV\UK PU [OPZ Z[H[L WHYR 9H[[SL VMM H SPZ[ VM `V\Y MH]VYP[L V\[KVVY W\YZ\P[Z HUK YLZ[ HZZ\YLK [OH[ TVZ[ VM [OLT JHU IL LUQV`LK OLYL (UNSLYZ ^PSS SV]L IV[O 4\K 9\U HUK /PJRVY` 9\U ^OPJO [LLT ^P[O [YV\[ HUK H[[LZ[ [V [OL WYPZ[PUL ÄZOPUN Z[YLHTZ ^OPJO Z[PSS L_PZ[ PU 7LUUZ`S]HUPH ( ML^ Z[LWZ MYVT [OL YVHK SLH]LZ [OL HUNSLY LUZJVUJLK PU UH[\YL >OLU KYP]PUN [OYV\NO /PJRVY` 9\U :[H[L 7HYR VU 9V\[L HSS `V\ ZLL HYL ^VVKZ HUK [YHPSZ MVY TPSLZ HUK TPSLZ ;OL WHYR P[ZLSM PZ Q\Z[ \UKLY HJYLZ VU ^OPJO `V\ ^PSS ÄUK V]LY TPSLZ VM OPRPUN [YHPSZ ]HY`PUN PU KPMÄJ\S[` :^PTTLYZ JHU LUQV` [OL ZHUK ILHJO H[ :HUK :WYPUN 3HRL ^OLYL [OL` JHU HSZV ÄUK KLSPJPV\Z [YLH[Z H[ [OL HJJVTWHU`PUN ZUHJR IHY ;OVZL SVVRPUN MVY H WPJUPJ ZWV[ ^PSS ÄUK WSLU[` VM VW[PVUZ ULHY [OL SHRL ^OLYL [OLYL HYL HIV\[ [HISLZ ULHYI` YLZ[YVVTZ WSH`NYV\UK LX\PWTLU[ HUK V[OLY HTLUP[PLZ MVY ]PZP[VYZ [V LUQV` ;OLYL»Z L]LU H KPZJ NVSM JV\YZL PU [OL WHYR MVY [OL VIZJ\YL ZWVY[Z MHU 5V[ Q\Z[ H [YHJR VM ^VVKZ /PJRVY` 9\U :[H[L 7HYR PZ KPZ[PUN\PZOLK HZ H ¸5H[PVUHS 5H[\YHS 3HUKTHYR ¹ H OPNO OVUVY NP]LU I` [OL <UP[LK :[H[LZ .V]LYUTLU[ [OH[ TLHUZ [OL SHUK PZ W\YL HUK \UML[[LYLK )V\SKLY -PLSK OHZ ILLU NP]LU [OPZ KPZ[PUJ[PVU QVPUPUN VUS` V[OLYZ PU [OL YLNPZ[Y` HZ VM 1\UL (Z [OL WHYR»Z JSHPT [V MHTL )V\SKLY -PLSK PZ H VUL VM H RPUK ZP[L [V ]PZP[ 0[ PZ H YLTHYRHISL WPLJL VM SHUK JVUZPZ[PUN VUS` VM SHYNL IV\SKLYZ Z[YPRPUN ]PZP[VYZ ^P[O P[Z \UPX\L IHYYLU ILH\[` (UK ^OPSL P[ TH` UV[ TLHU HZ T\JO [V TVZ[ WLVWSL 0 YHUR [OPZ WHYR HZ [OL ILZ[ 0»]L ]PZP[LK PU 7LUUZ`S]HUPH ;V TL /PJRVY` 9\U :[H[L 7HYR NP]LZ TL H JOHUJL [V YLJOHYNL T` IH[[LYPLZ HUK TLS[ H^H` [OL Z[YLZZLZ VM SPML (UK PM `V\ HZR [OL O\UKYLKZ VM ILHYZ [\YRL` KLLY HUK V[OLY HUPTHSZ PM [OL` SPRL [OL WHYR [OLPY HUZ^LY ^V\SK IL ZPTPSHY [V TPUL ¸>OH[»Z UV[ [V SPRL&¹ 6

>OL[OLY `V\»YL H JLY[PÄLK [YV\[ I\T VY H MHTPS` VM MV\Y ML^ V\[KVVY VW[PVUZ ^PSS IL HZ H[[YHJ[P]L HZ [OPZ WHYR <USVJR [OL 3L^PZ HUK *SHYR ^P[OPU `V\ I` NL[[PUN V\[ [V L_WSVYL PU /PJRVY` 9\U :[H[L 7HYR


We Buy, Trade & Sell all Types of Furniture, Antiques, & New Items!

Stop in and see our extensive art gallery! All types of old vases, lamps and chandeliers. 2SHQ 'D\V ² ‡ ‡ &DOO IRU HYHQLQJ KRXUV Park Center, Commerce Blvd. Dickson City, PA (next to Chuck E. Cheese) 3VJHS -SHPY


6\[

(IV\[ *RRG 1HLJKERUV

6DQRð 3DVWHXUâV th Annual Pocono Mountains Community Fundraiser )` /LH[OLY /HUZVU

*VTT\UP[` [OL KPJ[PVUHY` KLÄULZ P[ HZ H ZVJPHS NYV\W VM HU` ZPaL ^OVZL TLTILYZ YLZPKL PU H ZWLJPÄJ SVJHSP[` I\[ HU`VUL ^OV OHZ MLS[ [OL JSVZL RUP[ ^LSJVTL VM VUL RUV^Z [OH[ JVTT\UP[` VM[LU TLHUZ ZV T\JO TVYL 0[ PZ ^P[O [OPZ PU TPUK [OH[ SVJHS ]HJJPUL THU\MHJ[\YLY ZHUVÄ WHZ[L\Y Z[YP]LZ VU H KHPS` IHZPZ [V THRL [OLPY JVYWVYH[PVU HU HJ[P]L TLTILY VM [OL 7VJVUV JVTT\UP[` PU ^OPJO [OLPY :^PM[^H[LY MHJPSP[` YLZPKLZ 0U MHJ[ ^OLU P[ JVTLZ [V JVYWVYH[L ULPNOIVYZ ZHUVÄ WHZ[L\Y JV\SK IL JVUZPKLYLK H NYLH[ VUL" PU]LZ[PUN UV[ VUS` PU [OLPY LTWSV`LLZ I\[ PU [HYNL[LK HYLHZ Z\JO HZ LK\JH[PVU OLHS[OJHYL HUK LU]PYVUTLU[HS Z[L^HYKZOPW HUK L_JLW[PVUHS WOPSHU[OYVWPJ LMMVY[Z [OH[ THRL H WV^LYM\S WVZP[P]L PTWHJ[ VU V\Y YLNPVU ¸(Z H JVTWHU` ZHUVÄ WHZ[L\Y WYPKLZ P[ZLSM PU [OL YVI\Z[ JVTT\UP[` YLSH[PVUZ WYVNYHTZ ^L OH]L I\PS[ OLYL PU 5VY[OLHZ[ 7H ¹ ZHPK ,SS`U :JOPUKSLY +PYLJ[VY VM *VTT\UP[` 9LSH[PVUZ H[ ZHUVÄ WHZ[L\Y»Z :^PM[^H[LY SVJH[PVU :OL JVU[PU\LK VU [V L_WSHPU [OH[ ¸HSTVZ[ OHSM VM V\Y LTWSV`LLZ SP]L PU 4VUYVL *V\U[` ZV OLSWPUN [V MVZ[LY H OLHS[O` JVTT\UP[` OLSWZ \Z ^P[O LTWSV`LL YL[LU[PVU HUK HSZV Z[YLUN[OLUZ [OL YLNPVU ^OLYL ZPNUPÄJHU[ JVTWHU` YLZV\YJLZ HYL ILPUN PU]LZ[LK [V I\PSK H Z[YVUN ]PIYHU[ I\ZPULZZ LU]PYVUTLU[ ¹ >P[O H WOPSVZVWO` VU NP]PUN [OH[ MHY Z\YWHZZLZ ZPTWS` THRPUN HUU\HS TVUL[HY` KVUH[PVUZ JVTT\UP[` V\[YLHJO PZ ZVTL[OPUN [OH[ LHJO LTWSV`LL H[ ZHUVÄ WHZ[L\Y PZ LUJV\YHNLK [V IL H WHY[ VM ¸:VTL VM V\Y LTWSV`LLZ MVY L_HTWSL OH]L WHY[PJPWH[LK PU [LHT I\PSKPUN HJ[P]P[PLZ MVJ\ZLK VU ]VS\U[LLYPZT VY [HRL WHY[ PU [OL <UP[LK >H`»Z HUU\HS +H` VM *HYPUN ¹ Z[H[LK :JOPUKSLY ¸>L HSZV OH]L THU` LTWSV`LLZ [OH[ HYL HJ[P]L IVHYK TLTILYZ MVY ]HYPV\Z UVUWYVÄ[ VYNHUPaH[PVUZ ¹ :JOPUKSLY OLYZLSM ^VYRZ ^P[O UL^ OPYLZ [OYV\NO [OL JVTWHU`»Z .SVIHS 6U IVHYKPUN WYVNYHT ZWLHRPUN HIV\[ [OL THU` JVTT\UP[` WYVNYHTZ ^P[O ^OPJO [OL` JHU NL[ PU]VS]LK 7LYOHWZ [OL ZOPUPUN Z[HY VM ZHUVÄ WHZ[L\Y»Z JOHYP[HISL LUKLH]VYZ OHZ ILLU [OL KL]LSVWTLU[ HUK JVU[PU\LK *VU[PU\LK VU WHNL

3VJHS -SHPY


“We just taste expensive�

The Blakeslee Inn & Restaurant Dinner 5:00 P.M. – 9:30 P.M.

closed Tuesday & Wednesday

Pocono Limousine Service 1.800.537.4667  www.PoconoLimousine.com 32 %R[ ‡ 0W 3RFRQR 3$ PUC  #  A00103841

High Tea every Saturday 2:00 P.M. - 3:30 P.M. Sunday Brunch 11:00 A.M. – 2:00 P.M.

570.646.1100

www.blakesleeinn.com

Quality – Professional – Dependable

Route 940 Blakeslee, PA 18610

We offer quality service while arriving in style to your special occasion or event. Our fleet of SUV Limousines, Limousines, Sedans, Buses, and Vans are perfect for weddings, bachelor & bachelorette parties or any special destination.

Shuttle service available Discounts for Friday & Sunday weddings Book a wedding & shuttle service package and receive a discount. 3VJHS -SHPY


6\[

(IV\[

ZWVUZVYZOPW VM [OLPY 7VJVUV 4V\U[HPUZ *VTT\UP[` -\UKYHPZLY ZWLHYOLHKLK PU I` +HTPHU ( )YHNH 7YLZPKLU[ ZHUVร WHZ[L\Y <: HUK =PJL 7YLZPKLU[ ZHUVร WHZ[L\Y ;OL (TLYPJHZ .YV^PUN SLHWZ HUK IV\UKZ ZPUJL P[Z PUJLW[PVU [OL 7VJVUV 4V\U[HPUZ *VTT\UP[` -\UKYHPZLY OHZ ILJVTL [OL SHYNLZ[ ZPUNSL M\UKYHPZPUN L]LU[ OLSK PU 4VUYVL *V\U[`" YHPZPUN V]LY MVY 7VJVUV UVUWYVร [Z V]LY [OL WHZ[ ZP_ `LHYZ ยธ;OL L]LU[ ILNHU ^P[O +HTPHU )YHNHยปZ PKLH VM JYLH[PUN H JOHYP[HISL L]LU[ [OH[ NP]LZ 4VUYVL *V\U[` UVUWYVร [Z H ZHML[` UL[ VM Z\WWVY[ ยน L_WSHPULK :JOPUKSLY ยธ;OL Z[YVUN SVJHS YLSH[PVUZOPWZ ^L OH]L ^VYRLK [V I\PSK HZ ^LSS HZ [OL \UMHS[LYPUN VUNVPUN KLKPJH[PVU [OH[ ZHUVร WHZ[L\Y OHZ THPU[HPULK MVY [OL 7VJVUV 4V\U[HPUZ *VTT\UP[` -\UKYHPZLY OHZ OLSWLK P[ NYV^ [YLTLUKV\ZS` ยน *HW[\YPUN [OL JHYLMYLL LULYN` VM Z\TTLY [OL 7VJVUV 4V\U[HPUZ *VTT\UP[` -\UKYHPZLY [HRPUN WSHJL ;O\YZKH` 1\S` [O ^PSS JLSLIYH[L [OL 7VJVUVZยป ^HYT Z\TTLY ^LH[OLY \UKLY H JOHUKLSPLY SP[ [LU[ ZL[ HSVUN [OL NHYKLUยปZ LKNL VU [OL NYV\UKZ VM :R`[VW 3VKNL ยธ0[ PZ [Y\S` H MLLS NVVK OPNO LULYN` L]LU[ 7LVWSL OH]L H NYLH[ [PTL ยน ZHPK :JOPUKSLY VM [OL JHZ\HSS` LSLNHU[ 5L^ ,UNSHUK Z[`SL SVIZ[LY IHRL ;OLTLK ยธ7VJVUV :[HY 7V^LY! 4HRPUN H +PMMLYLUJL ยน

3VJHS -SHPY

[OPZ `LHYยปZ L]LU[ ^PSS IL PTI\LK ^P[O H [V\JO VM /VSS`^VVK NSHTVY ;V THRL N\LZ[Z MLLS SPRL YLK JHYWL[ YV`HS[` [OL L]LU[ ^PSS L]LU VMMLY H ยธZ^HN IHNยน VM JV\WVUZ HUK NP]LH^H`Z MYVT 7VJVUV I\ZPULZZLZ ^OV OH]L WHY[ULYLK ^P[O 3VJHS -SHPY 4HNHaPULย HZ L]LU[ ZWVUZVYZ ยธ;OPZ PZ H JVTT\UP[` L]LU[ ;OL HKKP[PVU VM [OL ยบZ^HN IHNยป ZWVUZVYZOPW VWLULK \W [OL VWWVY[\UP[` [V NL[ ZTHSSLY SVJHSS` V^ULK I\ZPULZZLZ PU]VS]LK PU H \UPX\L ^H` ยน ZHPK :JOPUKSLY (UK ZPUJL ZHUVร WHZ[L\Y JV]LYZ [OL JVZ[Z VM OVZ[PUN [OL L]LU[ HSS VM [OL M\UKZ YHPZLK [OYV\NO ZWVUZVYZOPW HUK N\LZ[ H[[LUKHUJL NV KPYLJ[S` [V [OL JOVZLU UVUWYVร [ VYNHUPaH[PVUZ :JOPUKSLY L_WSHPULK ยธLHJO VYNHUPaH[PVU PU]P[LK [V H[[LUK RUV^Z [OH[ [OL` ^PSS IL YLJLP]PUN H KVUH[PVU I\[ [OL` KVUยป[ RUV^ ^OH[ [OL HTV\U[ ^PSS IL \U[PS [OL JOLJRZ HYL OHUKLK V\[ [OH[ UPNO[ P[ THRLZ MVY HU LTV[PVUHS L]LUPUN M\SS VM NYLH[ JVTT\UP[` ZWPYP[ ยน 6

:OV^ VMM `V\Y 7VJVUV Z[HY WV^LY QVPU ZHUVร WHZ[L\Y SVJHS I\ZPULZZ V^ULYZ HUK `V\Y HYLH ULPNOIVYZ [V Z\WWVY[ ZVTL VM [OL 7VJVUVZยป TVZ[ KLZLY]PUN UVUWYVร [ VYNHUPaH[PVUZ VU ;O\YZKH` 1\S` [O 3LHYU TVYL HIV\[ [OL 7VJVUV 4V\U[HPUZ *VTT\UP[` -\UKYHPZLY HUK YLZLY]L `V\Y [PJRL[Z I` JVU[HJ[PUN ;1 7YPJL ]PH L THPS [QWYPJL'W[K UL[ VY WOVUL


TUESDAYS AT POCONO PISTOL CLUB

Supported by

www.PoconoPistol.com

B?S (+-!S;,-S -+ -JS -+(/ , /+ JS .S;B=@:SlS?A:I><>I<C>: &).*8Y .,-9 J " 5G2G 94 $ 5G2G 1&88 8.?* 1.2.9*)@ 7*J7*,.897&9.43 .8 7*6:.7*)G ** .3(1:)*8 &11 7*6:.7*) *6:.52*39 &3) 2&9*7.&18 .3(1:).3, *>* 5749*(9.43N *&7 5749*(9.43N +.7*&728N &22:3.9.43 9&7,*98 8:551.*)G 411&7*) 8-.798 47 -.,- 3*(01.3* 8:,,*89*)G 4 45*3 94*) 8-4*8G

i es

!

Pai nt i

m

t he G h t i w no g n

A Paint-â€?it-â€?Yourself Pot tery Studio 1RQ 7R[LF ¡ )RRG 6DIH

www.pokeanosepot tery.com Hours:

Monday – Thursday 11 a.m. – 6 p.m. Friday & Saturday 11 a.m. – 7 p.m. Sunday Noon – 5 p.m.

3VJHS -SHPY



BREAK THEM OUT

BREAK THEM IN respect the feet. specialists in products for runners... and walkers too! quality products excellent service evening & sunday hours year ‘round

Lose up to 2 - 5 lbs per week! If you’ve tried other diets that just didn’t work, Take Shape For Life is for you! Our clinically proven programs and personalized support can help make your weight loss and maintenance goals a reality.

No diet pills Fast results

Brooks Adrenaline GTS 10

Personal support

Featuring

Clinically proven

Meals

Good for Type II diabetics

Denise Larsen

570.872.7061 www.larsen.tsfl.com deniselarsen@verizon.net

Stroudsburg

.BJO 4USFFU t

Independent Health Coach ID# 30113761

Bethlehem

.BJO 4USFFU t

www.aardvarksportsshop.com

*Typical  results  are  2-­5  lbs.  per  week Â

Â

A Health Coach is not a substitute for a physician or qualified medical practitioner for monitoring those using MedifastÂŽ Meals. Consult your physician before starting a weight-loss program.

    How  can  we  help  care  for  your  loved  one?

When  caring  about  someone

becomes  caring  for  someone...

‡ 0HDO 3UHSDUDWLRQ ‡ (UUDQGV DQG 'RFWRU $SSWV ‡ 3HUVRQDO +\JLHQH $VVLVWDQFH ‡ &RPSDQLRQVKLS ‡ /LJKW +RXVHNHHSLQJ

&DOO 1RZ We  answer  the  questions  you  weren’t  even  sure  you  had.

Non Medical Home Care East Stroudsburg, PA 18301 | 570.426.7507 Assisted  Living  that  comes  to  your  home 3VJHS -SHPY


3VJHS

9VV[Z

Niering’s Garage )` *HZL` 2\JOPUZRP

9\UUPUN VU LTW[`& >OPSL [OL 7VJVUV HYLH OHZ UV ZOVY[HNL VM NHZ Z[H[PVUZ `V\ ZPTWS` ^PSS UV[ ÄUK HU`^OLYL SPRL 5PLYPUN Z .HYHNL SVJH[LK VU YV\[L PU 7HYHKPZL =HSSL` :P[\H[LK HSVUN H [^V SHUL YVHK ULHY [OL MVV[ VM 4[ 7VJVUV [OL NHYHNL JVUZPZ[Z VM [^V W\TWZ HUK H VUL Z[VY` I\PSKPUN [OH[ ^HZ I\PS[ PU LHYS` HUK UV^ Z[HUKZ HZ H YLTPUKLY VM HU LYH ^OLYL H JV\U[Y` KYP]L ^HZ H WLYMLJ[ ^LLRLUK WHZ[PTL ;V [OL JHZ\HS J\Z[VTLY P[ ^V\SK HWWLHY [V IL Q\Z[ H ÄSSPUN Z[H[PVU @L[ KLZWP[L P[Z TVKLZ[ HWWLHYHUJL 5PLYPUN Z .HYHNL OHZ H YPJO OPZ[VY` HUK HU HZ[VUPZOPUN [YHJR YLJVYK 7YVWYPL[VY 7L[LY 5PLYPUN PZ [OL YK NLULYH[PVU H[ [OL OLST VM [OPZ MHTPS` V^ULK I\ZPULZZ UV^ PU P[Z [O `LHY VM VWLYH[PVU )` VMMLYPUN ]LOPJSL YLWHPYZ HUK Z[H[L PUZWLJ[PVUZ PU HKKP[PVU [V ZLSSPUN PUKLWLUKLU[S` W\YJOHZLK M\LS [OL NHYHNL OHZ OLSK P[Z V^U PU HU PUK\Z[Y` VIZLZZLK ^P[O IPNNLY HUK IL[[LY (Z [OL Z\YYV\UKPUN HYLH JVU[PU\HSS` JOHUNLZ 5PLYPUN Z PZ YLTHYRHISL MVY Z[H`PUN [OL ZHTL >HSRPUN PU[V [OL NHYHNL ZLLTZ ]HN\LS` SPRL Z[LWWPUN PU[V H 5VYTHU 9VJR^LSS WHPU[PUN 0UP[PHSS` `V\ TH` UV[PJL [OL YLZ[VYLK HU[PX\L NHZ W\TW HNHPUZ[ [OL MHY ^HSS VY WLYOHWZ [OL L]LU TVYL HU[PX\H[LK JHZO YLNPZ[LY ILOPUK [OL ^VYU ^VVKLU JV\U[LY [OH[ PZ Z[PSS PU \ZL <WVU H IYVHKLY PUZWLJ[PVU `V\ ^V\SK ZLL ZL]LYHS Z[VVSZ ZP[\H[LK ULHY H JHZ[ PYVU ^VVK Z[V]L [OL NHYHNL»Z VUS` OLH[ ZV\YJL 1\Z[ IL`VUK [OH[ [\JRLK PU[V HU HSJV]L `V\ SS ÄUK [OL OHUNV\[ VM 4H_PUL H ISHJR SHI ^OVZL VKVTL[LY YLJLU[S` YVSSLK WHZ[ `LHYZ (Z MHTPSPHY MHJLZ JVTL HUK NV HTIPLU[ SPNO[ Z[YLHTZ [OYV\NO WHUL NSHZZ ^PUKV^Z PSS\TPUH[PUN H YVVT ULHYS` \U[V\JOLK I` WHZZPUN `LHYZ ¸0M P[ ^LYLU»[ MVY [OL JSPLU[LSL [OH[ 0 OH]L [OL ZHTL J\Z[VTLY IHZL [OH[ T` NYHUKMH[OLY LZ[HISPZOLK [OPZ ^V\SKU»[ IL WVZZPISL ZH`Z 7L[LY 5PLYPUN ¸>L [Y` ]LY` OHYK [V RLLW [OPZ JSPLU[LSL 0M `V\ NP]L WLVWSL HU OVULZ[ KH`»Z ^VYR HUK

3VJHS -SHPY

KVU»[ [Y` [V [HRL HK]HU[HNL VM HU`VUL [OVZL WLVWSL ^PSS RLLW JVTPUN IHJR .YV^PUN \W PU H ZTHSS [V^U U\Y[\YLZ MHTPSPHYP[` ¸( SV[ VM [OL WLVWSL [OH[ OH]L ILLU KVPUN I\ZPULZZ ^P[O \Z HYL ZLJVUK HUK [OPYK NLULYH[PVU J\Z[VTLYZ ¹ 7L[LY ZH`Z ¸0 [OHUR T` S\JR` Z[HYZ L]LY` KH` [OH[ ^L OH]L ZV THU` WLVWSL SPRL [OH[ ILJH\ZL ^P[OV\[ [OLT ^L ^V\SK OH]L NVUL V\[ VM I\ZPULZZ H SVUN [PTL HNV 0 HWWYLJPH[L 5PLYPUN Z .HYHNL MVY P[Z JVU]LUPLUJL HUK NVVK UH[\YLK OVULZ[` I\[ TVYLV]LY 0 HWWSH\K P[Z HIPSP[` [V YLTHPU Z\JJLZZM\S HZ H ZTHSS MHTPS` V^ULK I\ZPULZZ 0U H YLNPVU I\Z[SPUN ^P[O NYV^[O HUK KL]LSVWTLU[ P[ Z YHYL [V ZLL HU`[OPUN YLTHPU SHYNLS` \UJOHUNLK MVY ZV SVUN (Z H [OPYK NLULYH[PVU J\Z[VTLY 0 JHU OHWWPS` YLJVTTLUK 5PLYPUN Z NHYHNL MVY `V\Y ]HYPV\Z ]LOPJ\SHY ULLKZ 6

5PLYPUN»Z .HYHNL ZP[Z HSVUN 9V\[L ULHY 4V\U[ 7VJVUV 7H @V\ JHU YLHJO [OLT H[ [V SLHYU TVYL HIV\[ [OLPY ZLY]PJLZ


BABY BACK RIBS THE BEST IN THE POCONOS

PRIME RIB . STEAKS . SEAFOOD . PASTA

Studebaker’s Restaurant & Lounge Now open for Breakfast Monday - Saturday 8am - Noon Serving Lunch & Dinner Monday - Saturday 11:00am - 10:00pm Sunday Brunch 9:00am - 1:00pm Sunday Dinner 1:30pm - 9pm >L [HRL HSS YLZLY]H[PVUZ ^^^ Z[\KLIHRLYZYLZ[H\YHU[ JVT 9V\[L ‹ )HY[VUZ]PSSL 7(

Always Inn Season...

Decorated in themes of the Black Forest region of Europe blended with the Pocono Mountains, The Edelweiss offers unique continental cuisine reflecting the same region as well as American favorites. Open Monday 5 – 9 p.m., Tues. – Thurs. 11:30 a.m. – 9 p.m., Fri. & Sat. 11:30 a.m. – 10 p.m., 4VO B N m Q N r 4VO #SVODI B N m Q N 3PVUF r 1PDPOP -BLF 1" www.theedelweiss.com For Reservations, call 570.646.3938

The Edelweiss Proudly Presents‌

Inn & Restaurant

“STEAK on a STONE�

A Choice Filet of Beef served on a Preheated Black Granite Stone, with Bernaise, Dijonnaise, Garlic Cream and Horseradish Sauce‌ You Cook It to Your Liking at the Table

Enjoy American cuisine in a friendly and relaxed atmosphere. 7HYHKPZL =HSSL` ‹ *YLZJV 7( ^^^ JYLZJLU[SVKNL JVT ‹ ‹ Located 1 1/2 miles from Mt. Airy Casino.

3VJHS -SHPY



Welcome Home! HWyndham Hills h ,_JLW[PVUHS ILKYVVT IH[O OVTL SP[LYHSS` ^YHWZ HYV\UK `V\ SHYNL Z\URLU NH[OLYPUN YVVT ^ WYVWHUL MPYLWSHJL MVYTHS KPUPUN YVVT HU L_WHUZP]L RP[JOLU ^ IYLHRMHZ[ UVVR SLHKPUN V\[ [V H SHYNL ZJYLLULK WVYJO 2P[JOLU OHZ JLU[LY PZSHUK J\Z[VT JHIPUL[Z [VW VM [OL SPUL HWWSPHUJLZ NYHUP[L ZX M[ VM Z[VYHNL HYLH \WZ[HPYZ 6]LY ZX M[ VM IHZLTLU[ HSYLHK` VMMLYZ KYVW JLPSPUN ^PUKV^Z ^HSR V\[ JHY NHYHNL HSZV VMMLY ZX M[ VM Z[VYHNL ZWHJL HIV]L )LH\[PM\SS` ZP[\H[LK VU H THUPJ\YLK VUL HJYL JVYULY SV[ 6MMLYLK H[

Resort Living!

Idyllic!

6US` TVTLU[Z MYVT YLUV^ULK :R`[VW 3VKNL ,SLNHU[S` YLUV]H[LK UH[P]L Z[VUL JV[[HNL JPYJH 5LZ[SLK HTVUNZ[ 7LYLUUPHS .HYKLUZ VU HJYLZ 5L^ WHPU[ YHUKVT WSHUR MSVVYPUN JLYHTPJ WYVWHUL Z[V]L JHY NHYHNL :LL ^^^ ZR`[VW JVT

Endless Possibilities!

Builders Model!

832 Creekside Drive

LOCAL

6

4(.(A05,

)LK )H[O OVTL KLZPNULK MVY YLÄ ULK LU[LY[HPUPUN 6MMLYLK M\SS` M\YUPZOLK ^P[O NV\YTL[ RP[JOLU THWSL JHIPUL[Y` NYHUP[L HUK Z[HPUSLZZ HWWSPHUJLZ /HYK^VVK Å VVYZ Ä YLWSHJL O\NL THZ[LY Z\P[L SH\UKY` YVVT ZJYLLULK WVYJO HUK KLJR )\JR /PSS -HSSZ :LL ^^^ I\JROPSSMHSSZ JVT

790*,+ ;6 :,33 .YHJPV\Z Å VVYWSHU IVHZ[Z NVYNLV\Z Z[ Å VVY THZ[LY Z\P[L ILKYVVT IH[OZ /> Å VVYZ Z[VUL -7 J\Z[VT -YLUJO JV\U[Y` Z[`SL RP[JOLU ^ Z[HPUSLZZ HWWSPHUJLZ NYHUP[L JLU[LY PZSHUK -PUPZOLK M\SS KH`SPNO[ IHZLTLU[ ^ [YH` JLPSPUN ZJYLLULK WVYJO JHY NHYHNL 4HPU[LUHUJL -YLL ,_JLW[PVUHS VMMLY H[ :LL ^^^ I\JROPSSMHSSZ JVT

:X -[ VM WYPTL YL[HPS VMÄ JL ZWHJL VU I\Z` 9[L ;LYYPÄ J SH`V\[ ^P[O L_JLSSLU[ ]PZPIPSP[` 1\Z[ TPU\[LZ MYVT 4V\U[ 7VJVUV»Z YL[HPS O\I HUK 9[LZ HUK 9LHS ,Z[H[L VUS` )\ZPULZZ PZ UV[ MVY ZHSL 6MMLYLK H[

Streamside Serenity!

Live Your Dream!

:LSSPUN 9LZ[H\YHU[ I\ZPULZZ HUK SPX\VY SPJLUZL ,_JLW[PVUHS VMMLYPUN ^P[O LUKSLZZ WVZZPIPSP[PLZ JVU]LUPLU[S` SVJH[LK VU ^LSS [YH]LSLK 9[L PU )HYYL[[ ;V^UZOPW 7YV]LU TVUL` THRLY ^P[O YLU[HS \UP[ MVY HKKP[PVUHS PUJVTL

,UNSPZO Z[`SL NHYKLUZ SV]PUNS` LUJPYJSL [OPZ PTTHJ\SH[L )LK )H[O THPU[HPUHUJL MYLL NVSM JV[[HNL V]LYSVVRPUN IHIISPUN .YPZJVT *YLLR HUK WYV]PKPUN [OL \S[PTH[L WLHJLM\S NL[H^H` >HYT PU[LYPVY IVHZ[Z Z[VUL -7 Z[ Å VVY THZ[LY Z\P[L Z\UU` RP[JOLU HUK /> Å VVYZ /LH[LK Z\UYVVT WYV]PKLZ HJJLZZ [V KLJRZ HUK H Z[VUL Z[HPY^H` [OH[ TLHUKLYZ KV^U [V JYLLR 7YP]H[LS` ZP[\H[LK VU H X\PL[ J\S KL ZHJ JHY .HYHNL (KK»S SV[ PZ 56; PUJS\KLK PU WYPJL I\[ PZ ULNV[PHISL [V I\`LY ( ¸4<:; :,,¹

Introducing Pocono Home Team We’re excited to offer you a true TEAM philosophy, dedicated to handling all of your real estate needs!

F I N E HOM E S E S TAT E S

Century 21 Unlimited Real Estate (DFK 2IÀ FH ,QGHSHQGHQWO\ 2ZQHG 2SHUDWHG

2IÀ FH 7ROO )UHH 866.595.9988 www.PoconoHomeTeam.com

Susan Hannig, ASR Realtor® ;VW 7YVK\JLY :WLJPHSPaPUN PU [OL \UPX\L V\[Z[HUKPUN WYVWLY[PLZ [OYV\NOV\[ [OL ,U[PYL 7VJVUV 9LNPVU

+PYLJ[! Z\ZHU'WVJVUVOVTL[LHT JVT

Donald A. Johnson, Realtor ® -\SS ;PTL -\SS :LY]PJL 4\S[P MHJL[LK (NLU[

+PYLJ[! KVU'WVJVUVOVTL[LHT JVT

3VJHS -SHPY


3VJHS

-HJLZ

3rd annual Pocono Mountain Restaurant Week Kickoff Event at Barley Creek Brewing Company, Thursday April 22nd ;OL 7VJVUVZ KPULK V\[ HUK K\N PU [V [OL YK HUU\HS 7VJVUV 4V\U[HPU 9LZ[H\YHU[ >LLR MYVT (WYPS UK [OYV\NO 4H` Z[ -YVT [HWHZ ILLY WHPYPUNZ H[ )HYSL` *YLLR )YL^PUN *VTWHU` [V [OL KPZJV [HZ[PJ /HSM^H` [V /HSSV^LLU )HZO H[ =HU .PSKLY»Z 1\IPSLL [OL KPZOLZ ^LYL KLSPJPV\Z HUK [OL L]LU[Z KLSPNO[M\S

1. 1VL 6»4HSSL` 2. +VUUH :[PMM /LSLUH ;PL[QLU HUK )VIL[[L :[PMM 3. :\ZHU /HUUPN HUK 7H[ /HUUPN 4. :[L]L )LUHKL[[V HUK >LUKP 2H\MMTHU 5. :HTHU[OH .H[[V ,YPU :OLYPKHU )VII` -S\LNLS 1HPTL 7PWVSV 6. (SSPZVU (SSTHU 4PRL -SVVK HUK (KHT :JOYH[[ 7. +V\N /\OU )VI 2LSS` HUK +Y 4HULLZO (PSH^HKP 8. (THUKH 2\OU /LH[OLY /HUZVU 9VULSS 4HY[a (SP :JOYH[[ 2LSS` 6WWLS[ 1HTPL 7PWVSV HUK :\ZHU /HUUPN 9. (KHT :OLSVZRP

6 6 3VJHS -SHPY

6


0QFO %BZT B 8FFL t B N o Q N

“The

Best Burger in Scranton 2005 - 2009�

),:; )<9.,9

=V[LK

PU [OL 3LOPNO =HSSL`

)<9.,9

=V[LK

I` 7OPSHKLSWOPH 4HNHaPUL

Planet Earth Specializing in Unique Gifts with Nature in Mind

CRystals & Minerals Aromatherapy Clothing * Jewelry Tarot & Oracle Cards Singing Bowls * Books ...and so much more to inspire, uplift & enhance your world. open 7 days 570-�620-�9599 rt 611, Scotrun

A(.(; 9(;,+

;VW )LZ[ )HUN MVY [OL )\JR Stroudsburg

Rte. 611 Shoppes at Stroud Across from Borders Stroudsburg, PA 18360 570.421.9804

Dickson City

Route 6 Dickson City, PA 18519 570.941.0113

www.fiveguys.com

1 mile north of The Crossings Outlets

3VJHS -SHPY


A

Local Guide

legendary

GHVWLQDWLRQ

+PUPUN )HYSL` *YLLR )YL^PUN *VTWHU` ‹ WHNL ;HUULYZ]PSSL ^^^ IHYSL`JYLLR JVT )HZZV ‹ WHNL 0Z *VTPUN )SHRLZSLL 0UU 9LZ[H\YHU[ WHNL )SHRLZSLL ^^^ ISHRLZSLLPUU JVT ;OL *HZPUV ;OLH[YL ‹ WHNL 4V\U[ 7VJVUV ^^^ JHZPUV[OLH[YL UL[ *YLZJLU[ 3VKNL *V\U[Y` 0UU WHNL *YLZJV ^^^ JYLZJLU[SVKNL JVT +LLY /LHK 0UU ‹ WHNL +LSH^HYL >H[LY .HW ^^^ KLLYOLHKPUU JVT

ZLWK LPSHFFDEOH

taste

Whether you’re looking for an evening

RI À QH GLQLQJ RU FDVXDO IDUH 6N\WRS Lodge has culinary creations to delight every taste. Dine on elegant American cuisine at the Windsor Dining room, catch breathtaking views from the relaxed /DNHYLHZ 5HVWDXUDQW RU WU\ GHOLFLRXV SXE IDUH LQ WKH 7DS 5RRP DFFRPSDQLHG E\ D selection from our extensive beer menu or award winning wine list.

+LZHRP ‹ WHNL :^PM[^H[LY ^^^ KLZHRPYLZ[H\YHU[ JVT ,KLS^LPZZ ‹ WHNL 7VJVUV 3HRL ^^^ [OLLKLS^LPZZ JVT -HPY`^H` .YPSSL H[ )\JR /PSS -HSSZ ‹ WHNL )\JR /PSS -HSSZ ^^^ I\JROPSSMHSSZ JVT -P]L .\`Z )\YNLYZ -YPLZ WHNL :[YV\KZI\YN ^^^ MP]LN\`Z JVT ;OL -YVN[V^U 0UU (JYLZ 9LZ[H\YHU[ ‹ WHNL *HUHKLUZPZ ^^^ [OLMYVN[V^UPUU JVT ;OL .LT 2L`Z[VUL WHNL :OH^ULL VU +LSH^HYL ^^^ NLTHUKRL`Z[VUL JVT

www.Skytop.com 570.595.7401 ext.465 Route 390, Skytop, PA 18357 3VJHS -SHPY

.YHJL 6»4HSSL`»Z ‹ WHNL :[YV\KZI\YN 3PX\PK ‹ WHNL :[YV\KZI\YN ^^^ SPX\PKTHY[PUPIHY JVT

3V\PL»Z 7YPTL :[LHR /V\ZL WHNL 3HRL /HYTVU` ^^^ SHRLOHYTVU`KPUPUN JVT 4VSSPLZ ‹ WHNL :[YV\KZI\YN 7LWWL»Z 9PZ[VYHU[L ‹ WHNL ,HZ[ :[YV\KZI\YN ^^^ WLWWLZVUSPUL JVT :R`[VW 3VKNL ‹ WHNL :R`[VW L_[ ^^^ ZR`[VW JVT :PHTZH 0YPZO 7\I ‹ WHNL :[YV\KZI\YN ^^^ ZPHTZHPYPZOW\I JVT :[VUL )HY 0UU ‹ WHNL :[YV\KZI\YN ^^^ Z[VULIHY JVT :[YV\KZTVVY *V\U[Y` 0UU WHNL :[YV\KZI\YN ^^^ Z[YV\KZTVVY JVT :[\KLIHRLY»Z ‹ WHNL :[YV\KZI\YN ^^^ Z[\KLIHRLYZYLZ[H\YHU[ JVT =HU .PSKLY»Z 1\IPSLL 9LZ[H\YHU[ ‹ WHNL 7VJVUV 7PULZ ^^^ IYLHRMHZ[RPUN JVT ;OL >PKV^»Z ;H]LYU .YPSSL WHNL :[VJRLY[V^U ^^^ ^PKV^Z[H]LYU JVT >VVKMPLSK 4HUVY *OVWOV\ZL WHNL *YLZJV ^^^ WVJVUVZ[LHRZ JVT ,K\JH[PVU >`VTPUN :LTPUHY` WHNL 2PUNZ[VU ‹ -VY[` -VY[ ‹ ^^^ ^`VTPUNZLTPUHY` VYN


Local Guide ,U[LY[HPUTLU[ ;OL *HZPUV ;OLH[YL WHNL 4V\U[ 7VJVUV ^^^ JHZPUV[OLH[YL UL[ ,SLJ[YPJ *P[` ;YVSSL` 4\ZL\T WHNL :JYHU[VU ^^^ LJ[TH VYN 3HJRH^HUUH *VHS 4PULY ;V\Y WHNL :JYHU[VU ^^^ ]PZP[ULWH VYN 7VJVUV 7PZ[VS *S\I WHNL :[YV\KZI\YN ^^^ WVJVUVWPZ[VSJS\I JVT 7VRL ( 5VZL 7V[[LY` WHNL )HY[VUZ]PSSL ^^^ WVRLHUVZLWV[[LY` JVT -VY [OL .HYKLU

*HZZLS )\PSKPUN ‹ WHNL ;HM[VU ^^^ JHZZLSI\PSKPUN JVT *VYYHKV *VUZ[Y\J[PVU WHNL :H`SVYZI\YN ^^^ JVYYHKV JVUZ[Y\J[PVU JVT -YLKLYPJR +\JRSVL )YV[OLYZ 0UJ ‹ WHNL 7VY[SHUK ^^^ K\JRSVL JVT 4VU\TLU[ *VU[YHJ[PUN WHNL 7VJVUV 7PULZ ^^^ TVU\TLU[JVU[YHJ[PUN JVT 7LUU -\YUP[\YL ‹ WHNL :JYHU[VU ^^^ WLUUM\YUP[\YLVUSPUL JVT 7VJVUV 4VKLYU ‹ WHNL 1PT ;OVYWL ^^^ WVJVUVTVKLYU JVT

+LMHaPV 3H^U *HYL ‹ WHNL *YLZJV ;<9-

7VJVUV 7VVS :WH WHNL *YLZJV ^^^ WVJVUVWVVSHUKZWH JVT

,YI»Z 3HUKZJHWPUN ‹ WHNL *YLZJV ^^^ LYIZSHUKZJHWPUN JVT

9> )\MM 0UJ ‹ WHNL :[YV\KZI\YN ^^^ Y^I\MM JVT

-HYKH 3HUKZJHWPUN WHNL ,HZ[ :[YV\KZI\YN ^^^ MHYKHSHUKZJHWPUN JVT

:H^TPSS -\YUP[\YL ‹ WHNL 4HYZOHSS»Z *YLLR ^^^ ZH^TPSSM\YUP[\YL JVT

3HUKTHZ[LY»Z I` >PSSPHT :VWRV WHNL *YLZJV ^^^ SHUKTHZ[LYZWH JVT

.L[ (^H`Z

7VJVUV -HYTZ[HUK 5\YZLY` ‹ WHNL ;HUULYZ]PSSL

;OL -YLUJO 4HUVY 0UU :WH ‹ WHNL :V\[O :[LYSPUN ^^^ [OLMYLUJOTHUVY JVT

-VY [OL /VTL

4V\U[ (PY` *HZPUV 9LZVY[ WHNL 4V\U[ 7VJVUV ^^^ TV\U[HPY`JHZPUV JVT

(KTPYLK +LZPNUZ ‹ WHNL ,HZ[ :[YV\KZI\YN ^^^ HKTPYLKKLZPNUZ JVT

4V\U[HPU :WYPUNZ 3HRL 9LZVY[ WHNL 9LLKLYZ ^^^ TZSYLZVY[ JVT

Pocono Manor is more than 36 holes of rolling fairways

and

manicured

greens. It’s drinks at The Nineteenth Hole Restaurant, a massage at the Laurel Spa, horseback riding, ATV tours, fly fishing, sporting clays and a comfortable room to rest up and do it all again tomorrow.

.FNCFSTIJQT PO TBMF OPX Golf any day, any time

$1100 includes green fee & cart, valid for one year. Limited number of memberships are available, teetimes necessary and subject to availability TWILIGHT EVERY DAY BUT SATURDAY AFTER 3 p.m. - $24 Mondays; Senior Day (over 60) $25 Tuesday; Ladies Day $25 Wednesday; Foursome $100 Thursday; Unlimited Golf $35 All prices include shared cart and are subject to availability - advance tee-times necessary.

www.poconomanor.com

&YU t FYU 0OF .BOPS %SJWF t 1PDPOP .BOPS 1" 3VJHS -SHPY


Local Guide ;OL 0UU H[ 7VJVUV 4HUVY WHNL 7VJVUV 4HUVY ^^^ WVJVUVTHUVY JVT

1: (K]HUJLK :RPU *HYL WHNL +LSH^HYL >H[LY .HW VY ^^^ QZHK]HUJLKZRPUJHYL JVT

:OH^ULL 0UU .VSM 9LZVY[ WHNL :OH^ULL VU +LSH^HYL ^^^ ZOH^ULLPUU JVT

7VJVUV ,`L (ZZVJPH[LZ WHNL , :[YV\KZI\YN ‹ ;VI`OHUUH ‹ )YVKOLHKZ]PSSL ‹ ^^^ WVJVUVL`L JVT

:WSP[ 9VJR 9LZVY[ ‹ WHNL 3HRL /HYTVU` ^^^ ZWSP[YVJRYLZVY[ JVT :[YV\KZTVVY *V\U[Y` 0UU WHNL :[YV\KZI\YN ^^^ Z[YV\KZTVVY JVT >VVKSVJO 9LZVY[ ‹ WHNL /H^SL` >66+36*/ ^^^ ^VVKSVJO JVT

7VJVUV 4LKPJHS *LU[LY WHNL ,HZ[ :[YV\KZI\YN ^^^ WTJOLHS[OZ`Z[LT VYN 7\YL +H` :WH ‹ WHNL :[YV\KZI\YN ^^^ W\YLKH`ZWHPUJ JVT :OLHY +LZPNU :HSVU +H` :WH ‹ WHNL :[YV\KZI\YN ^^^ ZOLHYKLZPNUZWH JVT

/LHS[O >LSSULZZ )LJR º5 *HSS ‹ WHNL ,HZ[ :[YV\KZI\YN

:WH :OH^ULL ‹ WHNL :OH^ULL 0UU :OH^ULL VU +LSH^HYL ^^^ ZWHZOH^ULL JVT

+LLYÄLSK :WH ‹ WHNL ,HZ[ :[YV\KZI\YN ^^^ KLLYÄLSKZWH JVT

;HRL :OHWL MVY 3PML ‹ WHNL 4V\U[ 7VJVUV ^^^ SHYZLU [ZÅ JVT

+Y (U[OVU` : +PLJPK\L ,`L (ZZVJPH[LZ VM 4VUYVL *V\U[` ‹ WHNL :[YV\KZI\YN ^^^ L`LHZZVJPH[LZVUSPUL UL[ +Y 4PJOHLS 1 ;LYYLY` ;LYYLY` +LU[HS ‹ WHNL )HY[VUZ]PSSL ^^^ [LYYLY`KLU[HS JVT +Y ;OVTHZ /LSMZ[ :[YV\K 6YHS -HJPHS :\YNLY` WHNL :[YV\KZI\YN .YHJL 7HYR ‹ WHNL :[YV\KZI\YN ^^^ NYHJLWHYRZLUPVYSP]PUN JVT .YPZ^VSK :WLJPHS *HYL ‹ WHNL ,HZ[ :[YV\KZI\YN ^^^ NYPZ^VSKZWLJPHSJHYL JVT /HaaV\YP *VZTL[PJ 0TWSHU[ -HTPS` +LU[PZ[Y` ‹ )HJR *V]LY :JYHU[VU ^^^ OHaaV\YPKLU[HS JVT

3VJHS -SHPY

9LHS[VYZ 5LLK OLSW MPUKPUN [OH[ KYLHT 7VJVUV OVTL& *HSS VUL VM [OL HYLH»Z YLHS[VYZ! *LU[\Y` ‹ WHNL :\ZHU /HUUPN (:9 9LHS[VY +PYLJ[ +VUHSK ( 1VOUZVU 9LHS[VY +PYLJ[ 6MMPJL ;VSS MYLL ^^^ WVJVUVOVTL[LHT JVT 9LHS[` ,_LJ\[P]LZ ‹ WHNL :[YV\KZI\YN ^^^ IL]^HYPUN JVT 9LHS 3P]PUN 9P[[LY *V 9LHS ,Z[H[L WHNL :[YV\KZI\YN ^^^ YLHSWVJVUV JVT


Local Guide :LY]PJLZ +YLOLY 0UZ\YHUJL (NLUJ` 0UJ WHNL :[YV\KZI\YN ^^^ KYLOLYPUZ\YHUJL JVT

;OL .HSSLY` ' 3Pa[LJO WHNL ,HZ[ :[YV\KZI\YN ^^^ SPa[LJO JVT 1HTLZ +PHTVUK WHNL 4V\U[ 7VJVUV ^^^ TVUL`MVYNVSK JVT

,HZ[ :[YV\KZI\YN =L[LYPUHY` /VZWP[HS WHNL 6SKL ,UNPUL >VYRZ WHNL ,HZ[ :[YV\KZI\YN :[YV\KZI\YN ^^^ LZ]O JVT ,::( )HUR WHNL SVJH[PVUZ [OYV\NOV\[ [OL 7VJVUVZ ^^^ LZZHIHUR JVT

7SHUL[ ,HY[O .HSSLY` WHNL ;HUULYZ]PSSL

7VJVUV -HYTZ[HUK 5\YZLY` 7VJVUV 3PTV\ZPUL WHNL WHNL ;HUULYZ]PSSL 4V\U[ 7VJVUV ^^^ WVJVUVSPTV\ZPUL JVT 9H` 7YPJL =VS]V WHNL ,HZ[ :[YV\KZI\YN :THSS :VU 0UZ\YHUJL WHNL ^^^ YH`WYPJL]VS]V JVT :[YV\KZI\YN 9LK 9\U .HSSLY` WHNL ^^^ ZTHSSHUKZVU JVT 7VJVUV 7PULZ ^^^ YLKY\UNHSSLY` JVT :OVWWPUN 2[ 6\[SL[ -PUL 1L^LSY` +LZPNUZ WHNL :[YV\KZI\YN ^^^ [OL R[V\[SL[ JVT (HYK]HYR :WVY[Z :OVW WHNL :[YV\KZI\YN )L[OSLOLT ^^^ HHYK]HYRZWVY[ZZOVW JVT ;OL (WWSL ;YLL WHNL :[YV\KZI\YN ^^^ [OLHWWSL[YLLVUTHPU JVT *\[L HZ )\[[VUZ WHNL :[YV\KZI\YN ;OL +YLZZPUN 9VVT WHNL ,HZ[ :[YV\KZI\YN +\URLSILYNLY»Z MVY 4LU HUK >VTLU WHNL :[YV\KZI\YN ^^^ K\URLSILYNLYZ JVT -VYLZ[ /HSS (U[PX\LZ WHNL 4PSMVYK

A sense of revival beyond skin deep 9LJVUZ[Y\J[P]L HUK *VZTL[PJ :\YNLY`

-HJL 3PM[Z *OLLR 0TWSHU[Z )6;6? 3PWVZJ\SW[\YL ,`LSPK :\YNLY` 9OPUVWSHZ[` /HPY 9LZ[VYH[PVU 9LZ[`SHUL 6IHNP )S\L 7LLS 9HKPLZZL 1\]PKLYT

+LU[HS 0TWSHU[ :WLJPHSPZ[

+LU[HS 0TWSHU[Z [V 9LQ\]LUH[L @V\Y :TPSL

+Y ;OVTHZ , /LSMZ[

+PWSVTH[L (TLYPJHU )VHYK VM 6YHS 4H_PSSVMHJPHS :\YNLY` +PWSVTH[L 5H[PVUHS )VHYK VM (ULZ[OLZPVSVN`

;OL :[VULOLKNL .HSSLY` WHNL *YLZJV ;OLV ) 7YPJL 0UJ WHNL *YLZJV ^^^ [OLVIWYPJL JVT <:( +PZJV\U[ :[VYLZ WHNL +PJRZVU *P[` :WLJPHS ,]LU[Z [O (UU\HS .YLH[ ;HZ[LZ VM 7LUUZ`S]HUPH >PUL -VVK -LZ[P]HS WHNL :WSP[ 9VJR 9LZVY[ 3HRL /HYTVU` ^^^ ZWSP[YVJRYLZVY[ JVT )\JR /PSS -HSSZ -PUL (Y[Z *YHM[ -LZ[P]HS WHNL )\JR /PSS -HSSZ VY 3LOPNO =HSSL` /LHS[O 5L[^VYR 4HYH[OVU MVY =0( WHNL 3LOPNO =HSSL` ^^^ ]PHUL[ VYN THYH[OVU

:[YV\K YHS HJPHS \YNLY` 6 - : :[YV\K )\PSKPUN 9V\[L :[YV\KZI\YN 7( c

3VJHS -SHPY


7HY[PUN

:OV[

>P[O 0UKLWLUKLUJL +H` Q\Z[ HYV\UK [OL JVYULY [OPZ PTHNL LTIVKPLZ [Y\L JSHZZPJ (TLYPJHUH

¸4H` 0 1(9(5 ^HRL \W MYVT [OL AMERICAN KYLHT ¹ *HYYPL 3H[L[

6

/LSW \Z JLSLIYH[L [OL OHY]LZ[ ZLHZVU ZLUK \Z `V\Y ILZ[ ZUHW ZOV[Z MLH[\YPUN MVVK >OL[OLY NYV^PUN PU `V\Y NHYKLU H [YPW [V [OL MHYTLYZ THYRL[ VY HU L_JLW[PVUHSS` L`L JH[JOPUN KPZO ^L ^HU[ [V ZLL ^OH[ 7VJVUV ZO\[[LYI\NZ HYL ZLY]PUN \W :LUK \Z `V\Y ILZ[ ZOV[ MVY H JOHUJL [V ZOV^ \W VU [OL º7HY[PUN :OV[» WHNL VM V\Y (\N\Z[ :LW[LTILY º/HY]LZ[» PZZ\L :\ITPZZPVUZ JHU IL ZLU[ [V LKP[VY'ÅHPYTHN JVT I` 1\UL [O

6

3VJHS -SHPY


the

Luxury Brand

with the

lowest cost of ownership

the new 2010 VOLVO XC60

f <HDUV 0LOH :DUUDQW\ f <HDUV &RPSOLPHQWDU\ )DFWRU\ 6FKHGXOHG 0DLQWHQDQFH f <HDUV :HDU DQG 7HDU &RYHUDJH f <HDUV 9ROYR 2Q &DOO 5RDGVLGH $VVLVWDQFH

2XU FXVWRPHUV FDQ FRQWLQXH WR IHHO DV FRPIRUWDEOH SXUFKDVLQJ D QHZ 9ROYR DV WKH\ DUH GULYLQJ RQH

866-‐GO-‐VOLVO 5D\3ULFH9ROYR FRP f 5W ( 6WURXGVEXUJ 3$


A beautiful

smile

is your

CFTU accessory. Smile  Enhancement  Procedures    Beautiful  Bonding    Zoom2  Bleaching    Lumineer  Veneers DaVinci  Porcelain  Veneers    Permanent  Dental  Implants    General  Family  Dentistry

COSMETIC, Â IMPLANT Â & Â FAMILY Â DENTISTRY

570.342.9136

www.hazzouridental.com

The name that keeps NEPA smiling, since 1949. Hazzouri Cosmetic, Implant and Family Dentistry JT BU UIF GPSFGSPOU PG EFOUBM DBSF PÄŒFSJOH QBUJFOUT CSFBLUISPVHIT JO DPTNFUJD BOE JNQMBOU QSPDFEVSFT "MM JO BO FÄŒPSU UP HJWF ZPV UIF CFBVUJGVM EB[[MJOH TNJMF ZPV WF BMXBZT XBOUFE

Dr. Albert A. Hazzouri, Jr., Dr. Louis A. Genello, and Dr. Corey B. Chmil 600 Lackawanna Avenue, Scranton, PA 18503


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.