Oktober 2010 - Nyhedsbrev fra OpenOffice.org

OpenOffice.org er en komplet fri kontor­pakke til tekst­behandling, præsen­ diagrammer, regneark, tationer, databaser, tegninger og redigering af web­sider. Du kan frit hente, installere, bruge og kopiere OpenOffice.org, da kontor­pakken udgives under open source­licensen LGPL. OpenOffice.org understøtter platforms­ og produkt­ den uafhængige åbne dokumentstandard ODF. OpenOffice.org er et stort internationalt open source­projekt, der udvikler fri software med mål­ sætningen: "I fællesskab at skabe den førende, internationale kontor­ pakke, til alle større plat­forme og give adgang til al funktio­nalitet og data gennem API'er og et XML­ baseret fil­format baseret på åbne komponenter."

Denne gang kan du læse om...

Løsrivelse fra Oracle.................2 endnu bedre............................... 6 LibreOffice FAQ...................3 Man sparer ikke penge ved at Budapest 2010........................... 4 udskifte noget, man allerede har Brugeroplevelse (User betalt for.................................... 6 experience)...........................4 Hedensted Kommune dropper Valby 2010................................ 5 Microsoft og hopper i skyen.....7 München............................... 5 Lidt om open source .................7 Lyngby-Taarbæk Kommune. 5 Tips........................................... 7 Om fællesskabet................... 5 Genvej til ofte brugte Dannelse af en forening........5 specialtegn ¿.........................7 Stavekontrol med forbedringer..5 Internationalt............................. 7 Sådan gør du OpenOffice.org Rumænien............................. 7

NYHEDSBREV Oktober 2010 1.390 faste læsere

Side 2 Dato:

28. september 2010

Redaktør:

Leif Lodahl lodahl@openoffice.org

Tilmelding

Send en mail til: nyhedsbrev-subscribe@da.openoffice.org

Afmelding:

Send en mail til: nyhedsbrev-unsubscribe@da.openoffice.org

Rettigheder: Dette nyhedsbrev må gerne videresendes eller distribueres i sin helhed på anden måde.

Kopiering af dele af nyhedsbrevet er tilladt med kildeangivelse.

Kontakt:

Undlad at svare tilbage til adressen nyhedsbrev@da.openoffice.org. Jeg modtager ikke disse mails. Skriv i stedet til min e-mail adresse eller brug vores postlister.

uafhængig fond for at fortsætte projektets vækst og positive udvikling København. 28. september 2010 – Gruppen af frivillige bidragydere bag OpenOffice.org annoncerer en større ændring i projektets opbygning. Efter ti års konstant vækst med Sun Microsystems som stifter og hovedsponsor offentliggør vi i dag en autonom og uafhængig fond: The Document Foundation. Det sker for at opfylde det oprindelige løfte om uafhængighed, som er formuleret i de oprindelige vedtægter.

Fonden vil blive hjørnestenen i et nyt økosystem, hvor privatpersoner, organisationer, myndigheder og firmaer på lige fod kan bidrage til og drage nytte af en fuldstændig fri kontorpakke. Det vil medvirke til øget konkurrence og valgfrihed til gavn for kunder Løsrivelse fra Oracle samt påvirke markedet for kontorsoftware til øget Flere frivillige bidragsydere fra hele verden, jeg selv innovation. inklusive, har dags dato meddelt Oracle at vi ikke længere vil acceptere, at et enkelt firma har særlige Med øjeblikkelig virkning vil privilegier i projektet. Den oprindelige idè fra Sun fællesskabet eller communitiet blive The Document Microsystems var at projektet på sigt skulle betegnet overdrages til en selvstændig og uafhængig fond. Sun Foundation, og fondens software og siden Oracle ikke været indstillet på diskuttere vil blive kaldt LibreOffice. emnet.

Fonden Document Foundation er Som konsekvens heraf, er følgende pressemeddelelse resultatet af en fælles indsats blandt ledende uafhængige frivillige udsendt i dag: bidragydere i OpenOffice.org Det frivillige fællesskab bag fællesskabet, heriblandt samtlige medlemmer af fællesskabets råd OpenOffice.org stifter The (Community Council), som ikke er Document Foundation ansat i Oracle. Fonden ledes af en midlertidig nedsat Fællesskabet af frivillige bidragydere og styregruppe, som repræsenterer både programmører, oversættere og andre faggrupper. Fondens ledelse vil fortalere for OpenOffice.org stifter en arbejde aktivt for at fjerne de barrierer, der er for nye

brugere og udviklere, og for at gøre LibreOffice til den bedste kontorpakke nogensinde.

Fonden har valgt navnet LibreOffice som alternativ til OpenOffice.org og vil koordinere og overvåge udviklingen af kontorprogrammet, som allerede er tilgængelig i en beta-version på adressen: http://www.libreoffice.org. Udviklere og andre interesserede inviteres til at melde sig til projektet og være med til at skabe fremtiden for kontorpakken og bidrage i et nyt, venligt og åbent miljø sammen med andre frivillige, der arbejder med udvikling, kvalitetssikring, support og markedsføring. Oracle Corp. (tidligere Sun Microsystems), som har gjort en kæmpe indsats i de forgangne ti år, og som besidder rettighederne til varemærket OpenOffice.org, er ligeledes inviteret til at tage del i arbejdet og blive medlem af The Document Foundation på lige vilkår.

På vegne af gruppen af stiftere udtaler Leif Lodahl, mangeårig leder af det danske OpenOffice.orgprojekt: "Vi er overbeviste om, at fonden vil vise sig at blive et vigtigt skridt for fremtidens åbne kontorpakke, da den frigør udvikling af ikke bare programmet, men også fællesskabet, fra afhængigheden til de kommercielle overvejelser hos et enkelt firma. Det, der er helt overordnet vigtigt, er at vi kan tiltrække nye frivillige udviklere, sponsorer og bidragydere i øvrigt” Han fortsætter: ”Det er meget vigtigt for mig at understrege, at Oracle i årenes løb har gjort en stor indsats for projektet både internationalt og i Danmark og vi håber, at

Side 3 samarbejdet kan fortsætte i samme gode ånd.".

"OASIS er glad for at kunne byde The Document Foundation velkommen blandt støtterne af Open Document Format (ODF), og jeg glæder mig til samarbejdet med ISO-standarden fremover", udtaler Charles-H Schulz, medlem af OASIS' bestyrelse og tidligere medlem af OpenOffice.org Community Council og leder af National Language Project i OpenOffice.org. "The Document Foundation har udgangspunkt i holdninger fra udviklere, støtter og brugere, og det vil øge udbredelsen af ODF hos regeringer, i den offentlige administration og i det private erhvervsliv".

Mark Shuttleworth fra Canonical, som står bag Ubuntu Linux, fortæller: "Kontor produktivitetssoftware er en kritisk komponent på den frie desktop computer, og Ubuntu projektet vil med glæde distribuere LibreOffice fra Document Foundation i fremtidige frigivelser af Ubuntu. Document Foundations lederskab giver Ubuntu udviklerne et effektivt forum for samarbejde rundt om den kode, som gør Ubuntu til en effektiv løsning på desktoppen i et kontormiljø."

baseret på åbne standarder. LibreOffice lukker et hul uafhængighed og Red Hat er stolte over at være med i dette tiltag".

Chris DiBona, Open Source Programs Manager i Google, Inc., kommenterer: "Oprettelsen af dokumentet Foundation er et stort skridt fremad mod yderligere udvikling af open source-kontorpakker. At have lige vilkår for alle bidragydere er grundlæggende for at skabe et bredt og aktivt fællesskab omkring et open source projekt.Google er stolte over at være en af støtterne af Document Foundation og over at kunne deltage i projektet".

te_papers/OOo_project/openo fficefoundation.html

LibreOffice FAQ Er det en fork?

Nej. The Document Foundation vil fokusere på at udvikle, supportere og udbrede kendskabet til den samme software, og det vil i høj grad være ”business as usual”. Vi bevæger os blot mod en mere passende organisationsmodel for det næste årti – en logisk videreførelse af Suns inspirerende initiativ for ti år ”Open Source Initiative ser en tendens tilbage mod siden. et åbent kollaborativt fællesskab for open sourcesoftware,” siger Simon Phipps, direktør for Open Hvad betyder det for brugere i Danmark?

Source Initiative. ”Vi hilser dette nye initiativ Foreløbigt ikke noget. På længere sigt vil det velkommen og ser frem til den innovation, som kan forhåbentligt komme til at betyde et bedre produkt. blive resultatet af et virkelig åbent fællesskab samlet omkring et gratis software program i Skal jeg udskifte OpenOffice.org med LibreOffice overensstemmelse med ånden fra det bedste i open med det samme? source software.”

Nej. Foreløbigt er programmet en beta-version som Du er velkommen til at kontakte en af vores ikke er egnet til daglig brug. Om kort tid vil pressekontakter for at høre mere om The Document OpenOffice.org udkomme i version 3.3 og på samme tidspunkt vil LibreOffice blive frigivet i en brugbar Foundation. version.

I Danmark: Internationalt: Leif Lodahl Italo Vignoli Hvad med mine makroer?

Makroer, stavekontrol og udvidelser til Kontaktpersoner http://www.documentfoundati OpenOffice.org vil fungere 100% i LibreOffice.

"Viva la LibreOffice", siger Markus Rex, Senior Vice President og General Manager, Open Platform Solutions i Novell. "Vi ser frem til at arbejde sammen med Document Foundation med fokus på at udvikle et solidt open source dokumentprogram. on.org/presscontacts Ultimativt håber vi at se LibreOffice gøre for markedet for kontorprogrammer, hvad Mozilla Oversigt over fondens stiftere http://www.documentfoundati Findes LibreOffice på dansk?

Ja. Betaversionen skal dog installeres på engelsk, on.org/foundingmembers Firefox har gjort for internetbrowsere". hvorefter der skal installeres en dansk sprogpakke. http://www.documentfoundati Jan Wildeboer, Red Hat, EMEA Open Source Informationer om projektet on.org/ Affairs, udtaler: "Over hele verden skifter brugere, Hvorfor en fond? http://www.openoffice.org/whi firmaer og regeringer til helt åbne løsninigner Det oprindelige løfte om

Side 4 Da Sun Microsystems for ti år siden besluttede at frigive softwaren OpenOffice.org, under en open source licens, skete det i for at skabe en fællesskabsbaseret udvikling, som på et tidspunkt skulle føre til en uafhængig fond. Denne satsning har vist sig at være kæmpe succes, og i dag er OpenOffice.org uden tvivl verdens førende open source-kontorpakke. Da fællesskabet nærmede sit andet årti, opstod der gradvist enighed blandt førende frivillige bidragydere, om at en ny organisatorisk model var nødvendig for at komme videre. Ud fra de valgmuligheder der var, mente vi at en uafhængig fond ville være den bedste løsning.

Budapest 2010

Betyder det at der er planer om at udvikle andre Den internationale Openoffice.org Konference i programmer?

Budapest gav mange indtryk.

Vi ønsker at holde muligheden åben.

Nu er alle præsentationerne lagt on-line. Klik ind på Hvorfor skifter programmet navn fra de enkelte indlæg fra programmet og download "OpenOffice.org" til "LibreOffice" ? præsentationerne.

Varemærket OpenOffice.org ejes af Oracle Corporation. Det er vores håb at Oracle vil overdrage varemærket til fonden sammen med de andre rettigheder de opbevarer på fællesskabets vegne.

Indtil advokaterne har fået det klaret – "LibreOffice".

Hvad betyder denne annoncering for andre afledte projekter af OpenOffice.org?

Vi ønsker at The Document Foundation skal være åben for kodebidrag fra så mange mennesker som muligt. Vi er glade for at kunne fortælle at de forbedringer som er udviklet af Go-OOo team'et vil blive integreret i LibreOffice med det samme.

Hvorfor kalder I det "The Document Foundation"?

Igennem de seneste ti år har vi brugt samme navn "OpenOffice.org" – for både fælleskabet, projektet og det program der kom ud af det. Vi har besluttet at det er praktisk at skelne mellem organisationen "The Document Foundation" og programmet "LibreOffice".

Hvad betyder dette for de kommercielle varianter, f.eks. Oracle, IBM, Novell, Red Flag, o.s.v.?

Hvem bestemmer i "The Document Foundation"? The Document Foundation kan ikke svare for andre.

Der er etableret en foreløbig styregruppe bestående Der er ikke noget i licensbetingelserne der forhindrer af syv personer og syv stedfortrædere. Om senest et firmaer i at frigive kommercielle varianter af år skal der gennemføres et demokratisk valg. Leif LibreOffice. Den nye fond vil også betyde at disse Lodahl er stedfortræder i styregruppen. firmaer kan bidrage til fælles kode på lige vilkår uden dermed direkte at bidrage til en konkurrent.

Betyder det at Leif Lodahl ikke længere arbejder for OpenOffice.org?

Vil LibreOffice fremover gå væk fra at bruge Nej. Leif arbejder fortsat som dansk repræsentant for Java?

OpenOffice.org-projektet. Det er dog ikke Det er der ikke taget stilling til endnu. Foreløbigt sandsynligt at Leif vil deltage i community council understøtter LibreOffice Java. møderne fremover.

Brugeroplevelse (User experience) Ud over det store project Renaissance er der konstant fokus på at gøre de små detaljer mere brugervenlige.

En af de ting som der arbejdes på, er at gøre værktøjslinjer – og paneler mere konsistente.

Desuden er værktøjspanelernes standardplacering genovervejet, så det passer bedre til bredformat, nemlig siderne fremfor i toppen.

Det har vist sig at konsolideringen reducerer OpenOffice’s samlede kodemængde, hvilket er en stor fordel.

Der er masser af steder disse ting skal rettes og finpudses. Det er forholdsvis simpelt at udføre, så

Side 5 derfor er dette et område, hvor nye programmører besluttede at satse på uafhængig software. Projektet i kan komme hurtigt i gang med at programmere Múnchen har taget mange år, bl.a. fordi man fra OpenOffice.org. starten besluttede ikke at konvertere en-til-en. Første del af projektet bestod i at rydde op og konsolidere.

Præsentationer http://www.ooocon.org/index.php/ooo Blandt andet var der mere end 21.000 skabeloner og con/2010/schedConf/presentations tusindvis af makroer. Hver eneste skabelon og hver eneste makro blev vurderet og kun de der var Jeg har skrevet om flere sessioner på min blog: relevante i fremtiden, blev omlagt. Mange funktioner http://openoffice.magenta-aps.dk/author/leif blev i stedet omlagt til web-applikationer o.l.

Om fællesskabet På konferencen gav jeg en status fra mine oplevelser i Budapest. Jeg fortalte om fællesskabet, tekniske nyheder og ODF. Mit overordnede indtryk af fællesskabets status kom til udtryk i en artikel på Version2 dagen efter.

Efter Oracle har overtaget Sun Microsystems har projektet OpenOffice.org skiftet karakter. En del af Projektet er ved at være afsluttet og de konkrete årsagen kan sikkert forklares med den meget resultater er dukket op. langvarige proces samt omstillingsvanskeligheder i Oracle. Ikke destro mindre er det min og mange Syv år med OpenOffice giver http://www.computerworld.dk andres mening, at projektet lider under Oracles nu pote /art/101293 lederskab.

Ud med licenserne - ind med medarbejderne

http://www.computerworld.dk /art/101302

Lyngby-Taarbæk Kommune

Valby 2010

Jens Kjellerup fortalte på konferencen om de bevæggrunde, der ligger til grund for kommunens Oracle skræmmer folk væk fra http://www.version2.dk/artikel /16159 beslutning om at skifte til OpenOffice.org på Openoffice-projektet skoleområdet.

Den 9. september afholdt OSL (Open Source Leverandørerne) endnu en vellykket konference.

Denne gang blev konferencen afholdt i de smukke og historiske lokaler på Carlsberg Museet i Valby.

Lige nu er it-afdelingen i fuld gang med at installere Openoffice.org på computerne på rådhuset og i resten af administrationen, men i første omgang bliver det dog kun som et supplement til Microsoft Office. At På konferencen præsenterede IBM, Novell og Oracle skifte kontorpakke i administrationen er nemlig en deres versioner af OpenOffice.org og forklarede større opgave end i skolerne. hvordan de tre firmaer hver i sær ser deres rolle inden Lyngby-Taarbæk fortsætter http://www.version2.dk/artikel for OpenOffice.org.

Openoffice-udrulning: Nu /16155 gælder det administrationen

München På konferencen forklarede Florian Schiessl fra Múnchen, hvordan bystyret der for mange år siden

Oracle har en række privelegier og rettigheder i projektet som de har tænkt sig at beholde. Det afholder desværre nye frivillige fra at arbejde for projektet.

Lyngby-Taarbæks Openoffice- http://www.version2.dk/artikel erfaring: Vilje er vigtigst /16176

Dannelse af en forening

På konferencen i Valby luftede jeg tanken om at styrke den danske gren af OpenOffice.org ved at stifte en forening.

OpenOffice-forening?

http://wiki.services.openoffice.org/wi ki/Da.foreningsdannelse

Stavekontrol med forbedringer Vi har frigivet version 1.6 den 19-09-2010 af Stavekontrolden, som er den danske ordbog der bliver brugt til stavekontrol i OpenOffice.org.

Side 6 Udover løbende ændringer har der været fokuseret på drejer sig om en større mængde adjektiver, som f.eks. OpenOffice endnu bedre følgende i denne version: en del ubøjelige adjektiver, og ca. 200 adjektiver der ender på ”agtig” og ”mæssig”.

Man sparer ikke penge ved at • Substantiver (navneord) der har fugeelement Det drejer sig også om en mængde på ca.

80 stærkt ”s” ved sammensætning. udskifte noget, man allerede bøjede verber, hvor alle lemmaerne desværre ikke er Antallet af ord med ”s” som fugeelement er har betalt for med endnu. øget fra 1262 til 2405, og herudaf er ca.

15~20% nye ord.

Der er lavet en mindre design ændring med hensyn Sådan svarer Justitsminister Lars Barfoed på til sammensætning af ord. Før tillod vi ubegrænset spørgsmål i Folketinget fra den radikale Lone • Substantiver der ender på ”ing”, som f.eks.

Dybkjær. eskortering, filmning, improvisering, kabling, sammensætning, nu tillader vi kun 3 ord, og målet er kombinering, konstruering, kryptografering, 2. Grunden til ændringen har med ord der ændrer Svaret til hr. Justitsminister må være, at man ikke fugeelement ved sammensætning, typisk til ”s” efter sparer et abonnement ved at sidde og kigge på kontorecirkulering, stregning. de 2 første ord er sammensat. Den anden grund er et udskriften hver gang beløbet bliver trukket. Den Her er antallet af ord gået fra 3096 til 3703, håb om at det vil fjerne nogle af de dårlige forslag eneste måde er at opsige abonnementet! Begynd dog nogle få af disse har også ”s” som man får i ordforslagslisten, når ordet ikke genkendes forberedelserne nu, så politiet er parate før næste fugeelement. af stavekontrollen. gang licenserne udløber.

• Adjektiver (tillægsord) der ender på ”isk”, Hvis denne ændring har en negativ effekt på Lone Dybkærs reaktion er... som f.eks. atomisk, ekliptisk, epigrafisk, stavekontrols oplevelsen, er vi interesseret i islamistisk, kalkulatorisk, malawisk, Beslutningen om et skifte til open source feedback, inden vi tager det store skridt til 2. svindlerisk, uniformistisk. skal tages før 2015, for ellers kan vi ikke Her er antallet af ord gået fra 1425 til 1810.

Denne version 1.6 19-09-2010 af Stavekontrolden vil ændre på tingene. Det slags beslutninger være at finde i den danske udgave af OpenOffice.org bør ikke afhænge af, hvordan politikerne • Adverbier (biord) ca. 123 nye, som f.eks.

3.3.0 eller men kan hente den på udvidelsessiden. agerer, fordi et valg nærmer sig, men af derhjemad, midtpå, optil, vestom, sund økonomisk fornuft. Derfor er vi nødt til rundtomkring.

Dansk stavekontrol http://extensions.services.open at tage open source-diskussionen ind i office.org/da/project/dict-da I sidste version 1.5, havde der været fokuseret på (udvidelsen) forhandlingerne nu svagt bøjet verber (udsagnsord). Men på trods af det Jeg er ganske ening med Lone Dybkær i, at politiet er det lykkes at finde over 300 yderligere til denne Sådan gør du OpenOffice.org allerede nu skal begynde at forberede det tidspunkt, version. endnu bedre hvor licenserne udløber. Måske kan de lære noget af Ligeledes var der en hurtig fiks på ca. 100 Den gratis OpenOffice-kontorpakke er allerede god. projektet i München? De kortsigtede budgetløsninger substantiver der ender på ”er” bøjes med ”re”, som Men med udvidelser kan du gøre programmerne holder det danske samfund fast i et forhistorisk f.eks. finger -> fingre. Denne fejl er nu rettet og det endnu bedre. licensfængsel. viste sig at dreje sig om ca. 160 ord.

PCWorld artikel om OpenOffice.org udvidelser Derfor udskyder minister open http://www.version2.dk/artikel Lignende den fiks der var i 1.5 er der i 1.6 også skudt source i politiet: Office 2007 /16150 http://bc.pcworld.dk/art/101156 noget ind der ikke er helt færdig behandlet. Det Sådan gør du det gratis kan holde til 2015

Side 7

Hedensted Kommune dropper Microsoft og hopper i skyen OpenOffice er et unødvendigt mellemled.

tvivlsom.

Med open source deponerer kildekoden hos almenheden.

Internationalt man automatisk

PS: Kildekoden til OpenOffice.org består af lidt mere I Hedensted Kommune hopper folkeskolerne direkte end 10 mio. linjer kode. fra Microsofts kontorpakke til Google Docs. Om et år bruger alle 21 skoler i kommunen Google Docs, Tips lyder vurderingen.

Kommune dropper Microsoft og hopper i skyen

http://www.version2.dk/artikel /16050

Genvej til ofte brugte specialtegn ¿

Rumænien Rumænien planlægger at indføre en egentlig open source IT-strategi i de kommende år.

"Vi vil arbejde for en strategi baseret på open source software. Der er andre Europæiske lande, så som Frankrig og Tyskland, som i stor udstrækning bruger den type software. ", udtaler ICT Minister Valerian Vreme til den financielle avis Ziarul Financiar.

Hvis du ofte har brug for at skrive det samme specialtegn, kan det være praktisk at oprette en Romania to develop national open source IT policy En af de fordele der ofte fremhæves ved open source genvej til det. Hvis du f.eks. skriver spansk, skal du software er at der er fri adgang til kildekoden. ofte bruge tegnet ¿.

Argumentationen er ofte (og efter min mening Den letteste måde er at oprette en ny Autokorrektur fejlagtigt) at det giver brugeren mulighed for at rette i så f.eks. ?? bliver til ¿. Hvis du hellere vil lave en kildekoden. anden erstatning, f.eks. \? kan du gøre det. Det Værdien af at have adgang til kildekoden ligger reelt bestemmer du selv. ikke i at man har mulighed for – og ret til – at ændre 1. Find og indsæt specialtegnet i et dokument koden. Det er de færreste der har kompetencerne til med Indsæt – Specialtegn… at rette i kildekoden og kompilere sin egen version.

2. Markèr tegnet Desuden kan det være særdeles vanskeligt at overskue konsekvenserne af at gøre det.

3. Opret nu en ny Autokorrektur med Funktioner – Autokorrekturindstillinger…

Fordelen er mere at finde i at indkøberen har fanen Erstat langtsigtet sikkerhed for, at produktet kan overleve.

Lidt om open source

Hvis den oprindelige leverandør forsvinder eller fortryder sit engagement i produktet, kan indkøberen selv tage initiativ til at fortsætte udviklingen. Det kan han gøre selv eller han kan udbyde denne opgave til en ny leverandør. Inden for proprietær kode er det ikke ualmindeligt at leverandøren bliver bedt om at deponere kildekoden f.eks. hos en advokat. Den reelle værdi af en sådan deponering er i øvrigt

4. I venstre side skriver du ?? og i højre side skriver du ¿ (hvis det ikke allerede står der) 5. Klik på Ny(t) og Ok Fremover skal du blot skrive ?? efterfulgt af et mellemrum for at skrive tegnet ¿. Hvis du har brug for at skrive ?? uden at det bliver oversat til ¿ skal du efterfølgende trykke CTRL+z.

http://www.osor.eu/news/roma nia-to-develop-national-opensource-it-policy