The Document Foundation Vores mission er at facilitere udviklingen af fællesskabet bag OpenOffice.org i en ny åben og uafhængig meritokratisk organisation. En uafhængig forening passer bedre til de værdier som vores bidragsydere, brugere og støtter sætter pris på. Vi tror på at en uafhængig forening vil styrke vores effektivitet, gennem-sigtighed og langtsigtet bæredygtighed. Vi vil beskytte fortidens investeringer ved at bygge LibreOffice på de solide resultater vi har opnået det første årti.
Denne gang kan du læse om...
Teknisk uheld............................2 Registrering af certifikatet 5 VIGTIGT: Nyhedsbrevets Litteraturliste og postliste..................................... 2 kildehenvisning.....................5 LibreOffice – med dansk bidrag 2 Gem bibliografisk Visuel Formel Redigering.....2 information.......................5 Google Summer of Code......3 Indsæt litteraturliste..........6 Udfordinger ved LibreOffice Litteraturhenvisning med udvikling............................... 3 Zotero................................... 6 Varde kommune........................4 Kom i gang med Zotero....6 Kom og vær med!.....................4 Registrere henvisninger....6 Foreningsdannelse............4 Zotero og OpenOffice.org / Flytte postlisterne.............4 LibreOffice.......................7 Hjemmeside......................4 Indsætte Oversættelse.....................4 litteraturhenvisninger........7 Wiki-sider.........................4 Indsætte litteraturliste.......7 Forum............................... 4 Månedens udvidelser.................8 Tips........................................... 4 CompPad..............................8 Digital signatur med NemID. 4 Internationalt............................. 8 Hent hjælpeprogrammet fra Rusland................................. 8 nemid.nu........................... 5
NYHEDSBREV Januar 2011 1.419 faste læsere
Side 2 Dato:
2. januar 2011
Redaktør:
Leif Lodahl lodahl@openoffice.org
Tilmelding
Send en mail til: nyhedsbrev-subscribe@da.openoffice.org
Afmelding:
Send en mail til: nyhedsbrev-unsubscribe@da.openoffice.org
Rettigheder: Dette nyhedsbrev må gerne videresendes eller distribueres i sin helhed på anden måde. Kopiering af dele af nyhedsbrevet er tilladt med kildeangivelse. Kontakt:
Undlad at svare tilbage til adressen nyhedsbrev@da.openoffice.org. Jeg modtager ikke disse mails. Skriv i stedet til min e-mail adresse eller brug vores postlister.
Teknisk uheld
dig postlisten nyhedsbrev@da.openoffice.org. Jeg forventer snart at omlægge postlisterne til LibreOffice. På grund af den danske lovgivning om udsendelse af spam er det ikke lovligt at overføre din e-mail adresse fra postlisten i OpenOffice.org til LibreOffice. Derfor skal du selv tilmelde dig den nye postliste. Det gør du ved at sende en tom mail til nyhedsbrev+subscribe@da.libreoffice.org hvorefter du vil modtage en mail retur. Denne skal du returnere som bekræftelse. Fra og med næste nyhedsbrev vil jeg sende til begge lister. Når du har konstateret at du modtager nyhedsbrevet fra LibreOffice kan du afmelde fra OpenOffice.org (for at undgå at modtage to eksemplarer).
Jonas' bidrag er indtil videre lagt som et eksperiment i LibreOffice. Det betyder at funktionen ikke er 100% færdigtestet og du får kun adgang til funktionen hvis du selv vælger det (Funktioner – Indstillinger – LibreOffice – Generelt: Aktiver eksperimentielle funktioner).
Visuel Formel Redigering Af Jonas Finnemann Jensen
Tilmelding
nyhedsbrev+subscribe@da.libreoffice.org
Arkiv
http://da.libreoffice.org/lists/nyhedsbrev/
Hvis du har prøvet at indsætte formler i OpenOffice, så ved du at kradratroden af 2 opløftet i fjerde skal skrives som "sqrt {2 ^ 4}". Har du prøvet MathType eller Microsoft Office er det forståeligt hvis du synes at de er meget nemmere at bruge, her redigere man nemlig direkte i den formel man vil have.
LibreOffice – med dansk bidrag
I stedet for at skrive en eller anden obscur kommandotekst som så bliver oversat til en formel.
Når du begynder at tage LibreOffice i brug skal du tænke på at der bag programmet ligger rigtig mange timers programmering, planlægning og oversættelse. Denne gang kan vi sætte pris på et konkret dansk bidrag.
Mit GSoC projekt gik ud på at lave en What You See Is What You Get-editor til formler i OpenOffice Math. Således at OpenOffice Math bliver lige så nemt at bruge som MathType. Den visuelle formel editor til OpenOffice Math blev ikke helt færdig i sommerferien, men siden er den blevet optaget i LibreOffice 3.3, hvor den kommer med som en eksperimentel feature, der kan aktiveres under Options > LibreOffice > General > Enable experimental (unstable) features. I skrivende stund mangler der stadig nogle enkelte funktioner og en masse tests for at finde fejl. Jeg har lavet en demonstration af editoren der kan ses her [1], man kan også læse lidt flere tekniske detaljer om
Det er Jonas Finnemann Jensen som studerer på Aalborg Universitet der i sommeren 2010 fik lov til Jeg beklager problemerne med at downloade pdf- at deltage i Google Summer of Code (GsoC) med et versionen i sidste måned. Jeg skal gøre alt hvad jeg projekt for Go-oo som nu kommer med i kan for at det ikke sker igen. LibreOffice. Jonas har forbedret formelredigering så det er muligt at skrive og redigere formler direkte i formlen frem Du modtager dette nyhedsbrev fordi du har tilmeldt for at benytte koder og ikoner.
VIGTIGT: Nyhedsbrevets postliste
Jonas fortæller om projektet og om Google Summer of Code herunder.
Side 3 udviklingen på min blog [2].
Jeg håber at jeg får tid til at få editoren gjort helt færdig. Den har f.eks. stadig den begrænsning at man ikke kan lave fed tekst i formler. Det er heller ikke muligt at slette linjer. Men det er muligt at lave en brøkstreg ved at trykke / og at lave opløftning med ^, samt en masse andet. Så den visuelle editor er godt på vej, tag et kig på mit screencast[1]. Hvornår, editoren er færdig vides ikke. Jeg er heller ikke sikker på at den kommer med i OpenOffice. Jeg har allerede modtaget patches fra nye udviklere, så kravet om copyrigth assignment kan nok ikke opfyldes længere. Men om ikke andet har I nu en god grund til at prøve LibreOffice. [1] Demonstrationsvideo [2] Blog
Google Summer of Code
programmeringskompetancer.
Af Jonas Finnemann Jensen
Google Summer of Code (GSoC)
Google Summer of Code (GSoC) er et program hvor Google betaler studerende for at arbejde på et open source projekt i sommerferien. Jeg deltog første gang i 2009, så da tilmeldingerne åbende for GSoC 2010, kiggede jeg hurtigt listen over organisationer igennem. Her fandt jeg Go-OO (idag nu er en del af LibreOffice), på deres liste over projekt forslag var der et forslag om at fikse alignments af formler, og andre små ting i OpenOffice Math. Jeg kiggede så på koden og besluttede mig hurtigt for at det ville være sjovere (og betydeligt mere besværligt) at lave en visuel formeleditor. Fra min tid på HTX, kan jeg huske at OpenOffice Math var en af de primære årsager til at folk benyttede Microsoft Office med MathType. Hvilket var min primære motivation for at give mig i kast med dette projekt.
http://code.google.com/intl/da/soc/
Udfordinger ved LibreOffice udvikling Af Jonas Finnemann Jensen Der er mange udfordringer når du udvikler på et projekt med den størrelse som LibreOffice har. Hvis du vil kompilere hele projektet fra bunden tager det nemt 2 timer. Kildekode samt udviklerinstallation fylder hurtigt i omegnen af 15GB. Heldigvis er OpenOffice Math et lille relativt isoleret modul, som kun har 25k linjer kode, der kan rekompileres på meget kort tid, hvis du kun har lavet ændringer her. Et andet problem med LibreOffice er at der ikke er meget dokumentation til koden. Det er faktisk de færreste ting (klasser/funktioner), der har bare 2 linjer som siger noget om hvad den skal bruges til.
Så du bliver tit nødsaget til at søge rundt efter kodeeksempler hvor en given funktion er brugt for at se hvordan den skal bruges. Koden kan også være en Når man deltager i GSoC bliver man tilknyttet en smule rodet, f.eks. er der 6 forskellige måder at mentor fra det open source projekt man arbejder på. repræsentere en streng, de fleste er dog kun brugt i Jeg havde Eric Bachard og Fridrich Strba som legacy kode. mentorer. De hjalp mig med at afgøre hvad der var Nu kan det godt ske at LibreOffice lyder stort og vigtigt og navigere rundt i et kæmpe projekt, hvor det uoverskueligt. Men det hele er delt op i moduler, og nogen gange er lidt svært at vide hvem man skal når man først kommer i gang er det slet ikke så svært. spørge om hvad. Hvis man normalt bruger en IDE, vil man dog hurtigt http://www.youtube.com/watc På den måde er GSoC en god måde at komme ind i et opdage at der er andre måde at udvikle på. Og med h?v=3foNqKYAlYY open source projekt på. Jeg vil da også anbefale at lidt øvelse kan det godt ske at man bliver glad for http://jopsen.dk/blog/category/ lade det være den primære motivation for deltagelse i simple, men kraftfulde, værktøjer som git, computer/openoffice/ Google Summer of Code. Hvilket iøvrigt varmt kan vim/emacs, grep, diff/patch osv. anbefales, hvis man er studerende og har gode
Side 4
Varde kommune
Flytte postlisterne
Tips
Det sørger jeg for når tiden kommer. Desværre må vi ikke flytte nyhedsbrevets modtagere med over. Det Digital signatur med NemID skyldes den danske lovgivning om spam, som gør at tilmeldingen til nyhedsbrevet ikke kan konverteres til Det er muligt at signere dokumenter med NemID på samme måde som med den gamle digitale signatur. LibreOffice. Det er dog endnu noget uklart om muligheden er Sparer 905.000 kroner: http://www.version2.dk/artikel/1 Varde installerer 7375 eller vil blive officielt understøttet af DanID/NemID. OpenOffice på 2.200 Hjemmeside Foreløbigt er der ingen vejledning til signering af OpenOffice i Varde http://www.jv.dk/artikel/1019985 Vi har en dansk hjemmeside, men der mangler en del dokumenter på www.nemid.nu. Til gengæld er der en kommune :Varde--Vardes-skoler-sparerarbejde før vi kan kalde den færdig. I første omgang vejledning i at benytte NemID til sikker e-mail. store-penge-paa-gratis-itskal vi have oversat det engelske indhold men vi skal Hvis du skal bruge NemID til signering af programmer også beslutte hvad siden skal indeholde. dokumenter skal du stort set følge vejledningen fra sikker e-mail. Dog med den ene undtagelse at du skal Kom og vær med! LibreOffice Danmark Http://da.libreoffice.org bruge en internet browser til registreringen i stedet Kunne du tænke dig at komme med i et fantastisk for et e-mail program. spændende arbejde med at udvikle og vedligeholde Oversættelse OpenOffice.org og LibreOffice? Vi har masser af Oversættelsen af LibreOffice er foreløbigt afsluttet Hvis du har en NemID er det nogenlunde let at opgaver foran os i Danmark. Faktisk er vi ved at men der er fortsat en masse tekster til OpenOffice.org komme i gang, men du skal selv udføre en række ændringer og registreringer inden du kan bruge det. sakke bagud i forhold til mange andre lande og 3.3 der mangler oversættelse. sprog. Så kom Varde kommune også med på vognen. 2.200 skole-pc'er i Varde Kommune kører nu OpenOffice. Målet er at spare licensudgifter for 905.000 kroner om året.
Foreningsdannelse
Wiki-sider
Vi skal have overflyttet vores wiki til Vi kunne blandt andet godt tænke os at få etableret en http://wiki.documentfoundation.org/DA/LibreOffice ledelse så alle beslutninger skal ligge hos en enkelt og måske foretage en oprydning. Bemærk at der er en person. helt bestemt struktur omkring opbygningen. Vi bør organisere os i en formel forening. Der er lavet noget af arbejdet, men vi mangler fortsat at Forum blive enige om vedtægter og styreform. Hvad skal vi gøre med vores supportforum? Skal vi Foreløbigt udkast http://wiki.services.openoffice.org/wiki/ fortsætte med at kalde det oooforum eller skal vi Da.foreningsdannelse finde på et nyt navn?
Side 5 På siden er der vejledning til at installere certifikatet Hjælpeprogram fra NemID til Windows, Mac og Ubuntu Linux.
Registrering af certifikatet På NemID.nu kan du læse en vejledning i at installere certifikatet i dit e-post program. Hvis du kører Windows installationsprogrammet, bliver det registreret i styresystemet, hvorfra f.eks. Internet Explorer, Chrome og OpenOffice.org kan bruge det – men ikke Firefox. På Linux og Mac kan du følge vejledningen til at få PKCS#11 modulet installeret i Firefox. Herefter kan OpenOffice.org bruge den. Det første du skal gøre er at få udstedt et såkaldt certifikat. Det er en lille softwarekomponent. Hvis du vil bruge NemID til sikker e-mail og signering af dokumenter, skal din e-mail stå i det certifikat, der er tilknyttet NemID. Log ind på Nemid.nu (selvbetjening) og rediger din profil så certifikatet indeholder e-mail og navn.
https://www.nemid.nu/support /sikker_email/i_gang_med_sikker_email/
Litteraturliste og kildehenvisning Hvis du bruger OpenOffice.org eller LibreOffice til at skrive opgaver i skolen eller til akademisk arbejde er det meget vigtigt at du har styr på dine kildehenvisninger. En litteraturliste er en liste over værker, du henviser til i et dokument.
Gem bibliografisk information OpenOffice.org gemmer bibliografisk information i en litteraturdatabase eller i dokumentet du skriver. For at gemme information i litteraturlistedatabasen
Du behøver ikke at downloade certifikatet.
Hent hjælpeprogrammet fra nemid.nu På NemID.nu skal du hente et hjælpeprogram som gør dig i stand til at hente og registrere dit certifikat.
Sikker e-mail med NemID
https://www.nemid.nu/support /sikker_e-mail/
Side 6 1. Vælg
Funktioner
–
Litteraturdatabase.
2. Vælg Indsæt – Datapost. 3. Indtast et navn for litteraturlisteelementet i feltet Kort betegnelse, og tilføj så yderligere information om publikationen i de øvrige felter. 4. Luk vinduet Litteraturlistedatabase.
og tilføj så yderligere information om Hvis du registrerer dine henvisninger i dokument, kilden i de øvrige bokse. kan du være sikker på at du har oplysningerne med hvis du senere benytter en anden pc. Hvis du derimod 6. Klik på OK. benytter den indbyggede database kan du genbruge 7. I dialogen Indsæt litteraturlisteelement klik dine litteraturhenvisninger. på Indsæt og derefter på Luk. Når du gemmer et dokument, der indeholder Litteraturhenvisning med Zotero litteraturlisteelementer, vil de tilsvarende dataposter En tredje mulighed er at benytte en tjeneste på automatisk blive gemt i et skjult felt i dokumentet. internettet til at opbevare sine kildehenvisninger. Jeg Indsæt litteraturlisteelementer fra litteraturdatabasen har gode erfaringer med Zotero som er en af de mest 1. Klik i dokumentet, hvor du vil tilføje udbredte og anerkendte. En stor fordel ved at benytte Zotero er at det i mange tilfælde er muligt at generere litteraturlisteelementet. sine litteraturhenvisninger automatisk fra browseren 2. Vælg Indsæt – Indekser og oversigter – og at det er muligt ved hjælp af gruppefunktionen at Litteraturlisteelement. dele litteraturhenvisninger med andre. 3. Vælg Fra litteraturdatabase. 4. Vælg navnet på litteraturlisteelementet, som du vil indsætte, i feltet Kort betegnelse. 5. Klik Indsæt og klik så på Luk.
Indsæt litteraturliste
For at gemme litteraturliste information i et selvNår du har indsat litteraturlisteelementer i dit stændigt dokument dokument, mangler vi at indsætte en oversigt. En 1. Klik i dokumentet, hvor du vil tilføje litteraturliste. litteraturlisteelementet. 1. Placer markøren hvor du ønsker at listen 2. Vælg Indsæt - Indekser og oversigter – skal placeres. Litteraturlisteelement. 2. Vælg Indsæt – Indekser og oversigter – 3. Vælg Fra dokumentindhold og klik Nyt. Indeks/oversigt 4. Indtast et navn for litteraturlisteelementet i feltet Kort betegnelse. 5. Vælg kildetekstens type i rullelisten Type,
3. I dialogen skal du vælge Type:Litteraturliste Begge metoder har fordele og ulemper.
Kom i gang med Zotero Det kræver lidt forarbejde for du skal dels registrere dig som ‘medlem’ eller bruger hos Zotero og så skal du installere et plug-in til Firefox. Zotero understøtter ikke andre browsere end Firefox, men det er muligt for andre browserproducenter at udvikle plug-ins selv for Zotero er open source.
Registrere henvisninger Nu er det bare at gå i gang med at registrere litteraturhenvisningerne. Zotero ligger som et ekstra vindue i din browser.
Side 7
Indsætte litteraturhenvisninger Når du vil indsætte en henvisning i dit dokument skal For at bruge værktøjslinjens funktioner skal Firefox du klikke på det første (venstre) ikon ”Insert Citation” i værktøjslinjen. være åbnet. Inden du begynder at indsætte henvisnnger, skal du Hvordan henvisningen kommer til at se ud afhænger tage stilling til hvordan henvisninger og litteratur- af hvilket format du har valgt. listen skal se ud. Du kan vælge mellem en lang række internationalt anerkendte formater. Hvis du er i tvivl om hvilken af dem der passer dig bedst, vil jeg foreslå at du prøver dig frem. Du kan læse mere på Zoteros hjemmeside om hvordan du automatisk kan registrere henvisninger til f.eks. Amazon eller biblioteker. Desværre er der endnu ikke så mange danske ressourcer der understøtter Zotero, men der er enkelte steder, blandt andet Folketingets EU oplysning.
De kilder du registrerer i Zotero i browseren bliver automatisk synkroniseret til din konto hos Zotero forudsat at du er logget på med brugernavn og kodeord.
Zotero og OpenOffice.org / LibreOffice Hvis du ønsker at bruge Zotero direkte fra OpenOffice.org eller LibreOffice, skal du installere endnu et plugin. Det er endnu et plugin til Firefox og altså ikke en udvidelse til OpenOffice.org. Når du har installeret dette plugin ser du en ny værktøjslinje i Writer.
(Leif Lodahl 2010) (Andrew Pitonyak 2004:3) (Andrew Pitonyak nd)
Indsætte litteraturliste Afhængigt af hvilket format du har valgt at benytte, kan du indsætte en litteraturhenvisning i dit dokument. Placer markøren hvor din liste skal indsættes og klik på ikonet ”Insert Bibliography” i værktøjslinjen. Andrew Pitonyak. 2004. OpenOffice.org Macros Explained. Hentzenwerke Publishing. Andrew Pitonyak. nd. “OpenOffice.org Macros Explained Third Edition.” http://www.pitonyak.org/OOME_3_0.odt (Accessed December 27, 2010). Leif Lodahl. 2010. “Skabeloner i OpenOffice.org.”.
Dette indsætter en sektion med indholdet fra din Zotero database der vedrører dine litteraturhenvisninger. Hvis du senere ændrer indholdet i Zotero kan du synkronisere ændringerne i dit dokument med ikonet ”Refresh” i værktøjslinjen. Zotero
Http://www.zotero.org
Danske biblioteker Http://Bibliotek.dk Plugin til OpenOffice.org
http://www.zotero.org/support/word_pro cessor_plugin_installation#libreoffice_op enoffice_neooffice
Side 8
Månedens udvidelser
CompPads hjemmeside
http://comppad.sourceforge.ne t/
CompPad
Download CompPad
http://sourceforge.net/projects/ comppad/files/
CompPad er en udvidelse som tilbyder matematiske beregninger i et tekstdokument. Beregningerne foretages mens du udfylder formlen i formelredigering.
Internationalt Rusland
Formlen indtaster du i det ekstra formelværktøj som Den russiske regering har udstedt vises. et dekret som med 25 konkrete tiltag arbejder mod at den offentlige sektor i 2015 skal baseres på open source software, Formlerne vises direkte i dokumentet: herunder også operativsystemet Linux. Spørgsmålet er om der er tale om et mediestunt? Det er også muligt at tegne funktionsresultatet i et Det kan kun tiden vise, men tager vi et kig på diagram: markedsforholdene omkring ikke-fri software, så er der ikke ret mange russiske firmaer der har gjort sig positivt bemærket. Set fra den russiske regerings synspunkt, vil det give god mening at satse på en platform, hvor 30% af budgettet ikke per automatik overføres til et af de store softwarevirksomheder i vesten.
Udvidelsen er dels i en stabil version og også i en eksperimentel version.
Vladimir Putin Orders Russian Government to Switch to Free Software by 2015
http://mashable.com/2010/12/ 27/vladimir-putin-freesoftware-by-2015/
Putin: Rusland skal køre på Linux og open source i 2015
http://www.version2.dk/artikel /17444
Putin kræver gratis software
http://www.comon.dk/nyheder /putin-kraever-gratis-software1.382448.html