LibreOffice nyhedsbrev for november 2014

Nyhedsbrev november 2014

Denne gang kan du læse om Nyhedsbrevet i PDF-format........................................2 Artiklerne on-line...................................................2 International LibreOffice konference kommer til Aarhus i 2015..............................................................2 München har IKKE planer om at gå tilbage til Windows.....................................................................3 Tag med på bug hunting..............................................3 Fundraising: Digital signatur i PDF-filer....................4 IT i skolerne................................................................4 Microsoft udleverer gratis software.......................4 Google leverer en komplet skoleplatform..............4 LibreOffice og Open Office........................................5 Internationalt...............................................................5 Hamborg, Tyskland................................................5 Genova, Italien.......................................................6 Det norske Friporg-center nedlægges........................6 Video fra konferencen i Bern......................................6 Vejledninger på engelsk..............................................6 Tips.............................................................................7 Genveje..................................................................7 Releaseplan.................................................................7 Sociale medier.............................................................7 Facebook................................................................7 Google+..................................................................7 Donationer..................................................................7

Side 1

Dato:

2. november 2014

Redaktør:

Leif Lodahl:

Tilmelding

nyhedsbrev+subscribe@da.libreoffice. org

Afmelding

nyhedsbrev+unsubscribe@da.libreoffic e.org

leif.lodahl@documentfoundation.org

Rettigheder Dette værk er licenseret under en Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår 2.5 Danmark Licens.

Kontakt

Undlad at svare tilbage til adressen nyhedsbrev@da.libreoffice.org. Jeg modtager ikke disse mails. Skriv i stedet til min e-mail adresse eller brug vores postlister.

Vigtige Links

LibreOffice i Danmark

http://da.libreoffice.or g

Forum

http://forum.liboforum .dk

Facebook

http://www.facebook.c om/LibreOfficeDK

Google+

https://plus.google.co m/+libreofficedansk/

Wiki (mest for de frivillige)

https://wiki.documentf oundation.org/DA/Libr eOffice

Nyhedsbrevet i PDF-format Ved de seneste par udgivelser af nyhedsbrevet har PDF-versionen været placeret på en anden server end sædvanligt.

Det skyldes tekniske vanskeligheder med vores supportforum.

PDF-filerne ligger på min personlige Amazon-server, som jeg desværre ikke har et gyldigt webcertifikat til. Derfor får du i visse tilfælde en sikkerhedsadvarsel, når du forsøger at hente PDF-versionen. Det beklager jeg, og jeg håber at vi hurtigst muligt kan finde en langsigtet løsning på problemet.

Det er også muligt at hente PDF-versionen fra Issuu, men det kræver at du har et brugernavn og logger ind først. Herefter skal du klikke på "Share" og under visningsvinduet vælge "Download".

Artiklerne on-line Alle artikler ligger også tilgængeligt på internettet på adressen https://libreofficedk.blogspot.dk.

International LibreOffice konference kommer til Aarhus i 2015 Den årlige internationale LibreOffice konference afholdes i Aarhus i 2015. Aarhus Kommune bliver vært for konferencen, der planlægges i samarbejde med lokale græsrodsforeninger og fællesskabet omkring LibreOffice i Danmark.

...siger Bo Fristed, chef for ITK (Innovation, Teknologi, Kreativitet), som er en del af Aarhus Kommune, Kultur og Borgerservice.

Byens hackerspace Open Space Aarhus (OSAA) vil lægge lokaler til det kodesprint, der altid indgår som en del af konferencen. Blandt de foreninger, der LibreOffice er en open source programpakke med de bakker op om konferencen, finder vi endvidere Free mest almindelige og anvendte kontorprogrammer. Software Foundation Europe og Ubuntu Aarhus, der LibreOffice er fri software, som man gratis kan begge har brugt Open Space Aarhus som mødested. downloade, anvende og distribuere. Hvert år afholdes Den internationale LibreOffice konference bliver en konference, hvor udviklere, programmører og afholdt i perioden 23. til 25. september. LibreOfiice supportere samles for at diskutere muligheder og har sit eget danske fællesskab, og her vækker forbedringer til den gratis software-pakke. placeringen af konferencen begejstring.

I september 2015 skal det nye superbibliotek Dokk1 “Først og fremmest er vi meget glade og danne ramme om konferencen. taknemmelige over at Aarhus Kommune bakker op om konference. At konferencen i 2015 kommer til Aarhus har stor betydning for det danske fællesskab, og vi ser det bestemt som en anerkendelse af vores hidtidige indsats, og vi håber, at konferencen kan tiltrække nye friske hænder. Specielt håber vi på, at danske udviklere, blandt andet studerende, får lyst til at blive en del af et internationalt udviklermiljø,” ”I Aarhus Kommune ønsker vi at øge anvendelsen af OpenSource software. Det handler naturligvis om at spare penge, men det handler i høj grad også om, at tage ejerskab til de systemer der understøtter vores medarbejdere og vores borgere. LibreOffice er som produkt og community bestemt et

Side 2

koncept vi ønsker at støtte. Vi er altid glade for at tage imod gæster udefra, og vi ser frem til nogle spændende dage, hvor deltagerne også får mulighed for at se vores dejlige by,”

…siger Leif Lodahl, som er talsmand for LibreOffice i Danmark.

LibreOffice i Danmark påpeger, at placeringen af konferencen skal ses som en anerkendelse af, at danske brugere - både private, virksomheder og offentlige myndigheder - i større og større udstrækning, tager LibreOffice i anvendelse.

For yderligere oplysninger om den internationale LibreOffice konference, kontakt:

•

Aarhus Kommune (pressekontakt): Line Dybdahl Free Software Foundation Europe (FSFE)/Open Space Aarhus (OSAA): Carsten Agger LibreOffice i Danmark: Leif Lodahl

München har IKKE planer om at gå tilbage til Windows

•

•

•

Side 3

Den undersøgelse som har været omtalt, er planlagt som en intern undersøgelse af kommunens generelle status på IT-området, og ikke som det har været beskrevet i flere medier, en vurdering af om Linux skal udskiftes med Windows.

Den utilfredshed blandt personalet, der også har været nævnt, viser sig ikke at kunne henføres til Linux versus Windows, men i højere grad om kommunens interne ITorganisation som helhed.

På spørgsmål om borgmesteren mener at Windows er mere sikkert end Linux, svarer borgmesteren, at spørgsmålet ikke kan besvares entydigt, men at der ikke er noget der tyder på at Windows er mere sikkert end

Tag med på bug hunting

På spørgsmålet om økonomiske gevinster bekræfter borgmesteren de tal, som tidligere er fremlagt af IT-afdelingen. Ud over det nævner borgmesteren med at der er yderligere positive effekter, som dog ikke kan kvantificeres.

I weekenden d. 21. til 23 november 2014 er der bug hunting. Vær med og se om du kan få ram på et par fejl.

En bug hunting er en weekend, hvor rigtig mange mennesker over hele verden tester LibreOffice intensivt. På den måde får vi fanget en stor del af de fejl, som altid er at finde i ny software. Vi tester både nye funktioner, men også resten af programmet. Hvor meget du har tid til at teste, er helt op til dig selv. Du kan teste lige præcis det du har lyst til. Hvis du er rigtig god til brevfletning, så er det brevfletning du tester.

•

Overgang til Microsoft Windows vil blive særdeles omkostningskrævende, blandt andet som følge af øgede hardwarekrav hvis scenariet er Windows frem for Linux.

•

En stor del af de omkostninger der har været ved overgangen til Linux vil være tabt, hvis scenariet er at gå tilbage til Windows. Dog har Limux-projektet medført en større oprydning i it-landskabet i München, hvilket vil have positive effekter, også hvis valget falder på at Windows er det bedste valg.

•

Borgmesteren nævner også, at en eventuel tilbagevenden til Windows, ikke kan Bug hunting foregår hjemme fra stuen, hvor du gennemføres hurtigt. Et projekt af den downloader og installerer den kommende version 4.4 størrelse kræver planlægning og lang tid. fra vores server med testversioner.

Borgmesteren bekræfter også, at den Undervejs kan du få hjælp fra andre testere rundt om i igangværende undersøgelse ikke har haft verden, f.eks. hvis du har fundet en fejl, som du gerne indflydelse på igangværende projekter, hvilket vil have andre til at bekræfte. Eller hvis du skal bruge blandt andet omfatter modernisering af post- hjælp til at rapportere en fejl du har fundet. og kalenderprogrammer og tværgående fil- og Kommunikationen undervejs foregår via en dedikeret printsystemer. postliste, samt på IRC (chat).

Partiet De Grønne har stillet borgmester Dieter Reiter en række spørgsmål, som skal afdække om München er på vej tilbage til Windows.

Af svarene fremgår det tydeligt, at der ikke er sådanne planer. Her vil jeg kort beskrive et par af konklusionerne fra svarene:

Linux.

•

Læs både spørgsmål og svar her (tysk)

h t t p : / / w w w . r i s muenchen.de/RII2/RII/DOK/ANTRA G/3456728.pdf

Læs artikel på TechRepublic her

http://www.techrepublic.com/blog/ european-technology/is- opens o u r c e - r e a l l y - h a r d e r- w o r k munichs-experience-shows-itsmore-complicated-than-that

Der er præmier til de mest flittige jægere.

Læs mere om bug hunting på disse sider: Mere om bug-hunting

https://wiki.documentfound ation.org/BugHunting_Sessi on_4.4.0.0

Testversioner

http://www.libreoffice.org/p

re-releases Release notes

https://wiki.documentfound ation.org/ReleaseNotes/4.4

Fundraising: Digital signatur i PDF-filer Wilhelm Tux er en non-profit organisation med det formål at fremme brugen af fri software i den offentlige sektor til at implementere åbne standarder i alle statslige institutioner og skabe et konstruktivt klima for fri software i Schweiz.

Organisationen har startet en offentlig fundraisingkampagne, og efter bare tre dage, blev der indsamlet de 8.000 Euro, som var ambitionen.

Wilhelm Tux ønsker at støtte LibreOffice med en forbedret funktion i LibreOffice: Digital signering af PDF-dokumenter direkte fra LibreOffice. Hidtil har det kun været muligt at oprette digitalt signerede PDF-dokumenter med supplerende, som regel proprietær software, der ofte er skræddersyet til kun at fungere med programmerne fra præcis én leverandør.

Læs mere her (engelsk)

http://wilhelmtux.ch/?

MID=11&PID=96 https://joinup.ec.europa.eu/ community/osor/news/swis s-crowdfund-pays-signedpdfs-libreoffice

IT i skolerne IT-situationen i folkeskolen er anderledes en i traditionel firmastrategier, idet skolerne ikke kan leve Side 4

med at være bundet af IT-afdelingens regide regler Microsoft udleverer gratis om hvilke programmer der skal og må være software installeret. Lærere og elever vil have lov til at være Med hensyn til software har det endnu en gang været inovative og kreative og afprøve nye muligheder. fremme, at Microsoft forærer elever og lærere gratis Babylonsk forvirring om http://www.version2.dk/blo software. Set i den økonomiske sammenhæng må vi skole-it g/babylonsk-forvirring-ombyde initiativet velkommen, men er det nu også en skole-it-54994 god ide, at lade Microsoft installere software på alle computere, og på hvilke vilkår sker det? Skaber vi på Folkeskolerne er udfordret på økonomien, samtidig denne måde en forlængelse af den "vendor lock-in" vi med at der forventes mere IT. I den seneste tid har der har siddet med i mange år? været en række emner til diskussion i medierne, som sætter sig tungt http://www.computerworld. alt i alt handler om balancen mellem forældrenes og Microsoft på skolerne: Giver gratis dk/art/232021 kommunens økonomi.

Office til studerende Kampen står i den forbindelse mellem to overordnede Google leverer en komplet strategier:

skoleplatform 1. Eleverne skal selv medbring it-udstyr (Bring your own device (BYOD)) Et alternativ til software fra Microsoft er muligheden 2. Udlevere IT-udstyr til eleverne, typisk i form for at benytte Google Docs m.v. og Google er endnu kommet med en ny mulighed, nemlig Google af en Ipad Education, som er en komplet pakke af løsninger til Begge strategier har slagsider, hvilket netop har været skolesektoren. Men måske med denne løsning, skaber emnerne i medierne: vi så ikke bare et nyt monopol?

Den økonomiske slagside for svagt stillede familier Google giver lærere og http://www.version2.dk/arti Hvis skolen vælger at eleverne selv skal medbringe elever ubegrænset plads i kel/google-giver-laerere-ogelever-ubegraenset-plads-iudstyret, udsætter det svagt stillede familier for et skyen skyen-68869 enormt pres. Det er faktisk en økonomisk udfordring erstatter http://www.version2.dk/arti for lavtlønnede eller forældrer på dagpenge at skulle Holbæk-skoler Office med Google kel / ho l ba e k - s ko le rudstyre to til tre børn med computere. e r s t a t t e r - o ffi c e - m e d Lav en billig skole-PC med open source

http://www.dr.dk/Nyheder/Vid en/Tech/2014/10/01/122347. htm

Forening: BYOD i http://www.version2.dk/artike folkeskolen er et problem l/forening-byod-i-folkeskolener-et-problem-68851

google-68687

Jeg tror ikke der er en entydig løsning, som kan og skal bruges af alle skoler. Men jeg synes at der skal lægges en overordnet politik på området, så kommunerne har nogle retningslinjer eller rammer, som de kan agere ud fra.

Efter min mening ligger problemet et helt andet sted, nemlig hos skoleledelsen og lærerne. Hvor er de grundlæggende pædagogiske principper for ITundervisning? Jeg kender ingen skoler som har en strategi for IT-undervisning. Til gengæld har jeg kendskab til lærere, som, når de bliver spurgt om hvilken computer de anbefaler, siger "Det har jeg ingen mening om, men en Mac går man jo aldrig galt i byen med". Dermed er lærererne medvirkende til at lægge et pres på specielt de elever, som kommer fra svage familier. Familier som for det første ikke er i stand til at sige fra, men som heller ikke har reel mulighed for at efterkomme deres børns ønsker.

Undervisningen skal ændres, så der ikke undervises i brugen af et konkret produkt, men i højere grad i brugen af teknologi i det hele taget. Ungerne skal lære regneark, ikke Excel. Og det kan lade sig gøre, men det forudsætter at skoleledelsen vil det, og at lærerne gider det. Mange steder har skoleledelsen ingen mening om emnet, og lærererne har mange andre ting at koncentrere sig om, så det ender ofte med den letteste løsning, nemlig det de selv bruger der hjemme: Word og Excel.

Undervisningsmaterialet som benyttes er billigt og ofte (uden at nogen er opmærksomme på det) inddirekte betalt af Microsoft gennem partnere.

Folkeskolens undervisningsmateriale skal ikke repræsentere en enkelt leverandør af hverken software eller hardware. Materialet skal være lavet inden for de pædagogiske linjer, som den danske folkeskole står for. Derfor skal materialet udvikles af danske lærere og forfattere, måske i regi af lærerforeningen og KL. Uanset om eleverne selv medbringer sit eget udstyr eller udstyret udleveres af skolen, skal undervisningen sikre, at eleverne lærer at gebærde sig i et samfund, hvor de vil komme ud for forskellige Side 5

krav, f.eks. at det ikke nødvendigvis er det samme https://joinup.ec.europa.eu/community/osor/news/ope program der er installeret på alle computere. n-and-libre-office-projects-should-reunite Og tro mig, der er ingen der er bedre til at skifte device end børn og teenagere. Problemet ligger hos de voksne, her både forældre og lærere. De uge mennesker er som udgangspunkt lige glade med produktmærket. Det er noget de lærer af de voksne.

Hvem er det vi voksne spørger til råds, når vi ikke kan finde ud af telefonen? Ungerne naturligvis. De er langt bedre i stand til at sætte sig ind i nye teknologier.

Bruce går i sin analyse ganske grundigt til værks, og har blandt andet medtaget input fra undertegnede om licensproblematikken, hvilket jeg da er rigtig stolt af.

Der ud over konstaterer Bruce, at "Kodebidrag til OpenOffice er svundet ind i den seneste måned til 9 kodebidrag fra 4 bidragydere. Ud over det er antallet af kodebidrag stagneret omkring juni 2013 og der var i gennemsnit under 10 per måned siden da. Til sammenligning har LibreOffice haft 1503 kodebidrag til master brach alene i den seneste måned og 3531 kodebidrag i alt, fra 103 forskellige bidragydere."

Samtidigt skal undervisningen i de større klasser understøtte, at eleverne lærer at tage stilling selv.

F.eks. skal de tage stilling til spørgsmålet om fri og open source software versus kommerciel og proprietær software. De skal lære at tage stilling til piratkopiering, og de skal lære om ophavsret- (og Bruce Byfields konkluderer blandt andet vrang). Hvorfor skrive copyright, når copyleft er ”Under disse omstændigheder lyder det som bedre? Alle skoleelver kender til copyright, men en umulig udfordring at få medlemmerne af de hvorfor ikke creative commons? to projekter til at samarbejde. Det vil både kræve undertrykkelsen af stolthed og komme Lad os få holdningerne ind i IT-undervisningen. Det til beklagelser, og mere god vilje end der vil gavne både på kort og langt sigt. sandsynligt eksisterer. Ganske enkelt er motivationen for at forene de to projekter LibreOffice og Open Office simpelthen ikke til stede."

Bruce Byfield, som skriver for Linux Magazine, har opsnappet rygter om at LibreOffice og Apache Open Internationalt Office er ved at blive slået sammen. De rygter har han undersøgt nærmere, hvilket han har skrevet om her: http://www.linuxpromagazine.com/Online/Blogs/Off- Hamborg, Tyskland the-Beat-Bruce-Byfield-s-Blog/LibreO ffice- Open source på den politiske dagsorden OpenOffice-and-rumors-of-unification I Hamborg har partiet "De Grønne" foreslået at Baggrunden for rygterne er blandt andet at Daniel bystyret i Hamborg skal gøre som München, nemlig Brunner, leder af IT-afdelingen for Schweiz' føderale skifte til open source. højesteret mener at de to projekter bør indgå et samarbejde. Det kan du læse mere om her: Partiet fremhæver adskillige fordele ved et skifte:

"Skift til open source software aktiverer innovation og øger sikkerheden, og den kommunale administration skal udnytte dette, når de vælger IKT-løsninger. Vi ønsker at statuere et eksempel," siger Farid Müller, talsmand for partiet i Hamburg.

"Vi ønsker en exit-strategi for leverandørejet software, der bruges af Hamburgs administration."

vlger-een.html I september har flere italienske byer offentliggort lignende planer med open source software. Dette omfatter byen Udine, to byer i Umbrien regionen og I det sydlige Europa ser vi den ene kommune efter Torino. den anden skifte enten helt eller delvist til open Kilde https://joinup.ec.europa.eu/community/osor/n source. Det gælder i Italien, Frankrig, Spanien og ews/genoa-gradually-switching-open-sourceTyskland. tools

Det norske Friporg-center nedlægges

De Grønne ønsker at påbegynde en exitstrategi for Det norske "Ressourcecenter for fri software", har leverandørejet software: været i uvejr flere gange tidligere. De seneste to år "Digital suverænitet og fordelene ved open sidenblev centret reddet i sidste øjeblik, ved at der source skal drøftes." alligevel blev fundet penge i statens budget.

Kilde

https://joinup.ec.europa.eu/community/osor/ne ws/hamburg-greens-call-switch-open-source

I år er situationen dramatisk anderledes, og Friprog er nu definitivt ude af statsbudgettet for 2015.

Det skriver Digi.no

IT-mediet http://www.digi.no/930811/ friprog-stroket-frastatsbudsjettet

Hvordan får vi sat open source på den politiske dagsorden i Danmark? Måske er Aarhus Kommune i gang med at vise vejen med dette initiativ: http://libreofficedk.blogspot.dk/2014/09/budgetforligI Danmark er Videncenter for open source og åbne i-med-open-source.html . standarder (det tidligere Videncenter for software) ligeledes nedlagt. Videncentret blev i sin tid oprettet i Genova, Italien forbindelse med finansloven for 2006.

Den italienske by Genova fortsætter med, langsomt, Ekspertudvalget om åbne standarder blev ligeledes at skifte til open source hvor det er muligt. Det nedlagt på samme tidspunkt. fortæller medlem af byrådet Isabella Lanzone. Et pilotprojekt med Linux-pc'ere er på vej og byen er i gang med en glidende overgang til LibreOffice til erstatning for Microsoft Office.

Beslutningerne i Norge og Danmark står i skærende kontrast til, hvad der sker i resten af Europa. I Storbritannien er de gået den modsatte vej og satser helt på open source og åbne standarder.

Byen bruger i stor udstrækning e-læring til at forberede embedsmænd til forandringerne. "Især har vi kurser på Open Document Format (ODF), og i brug af LibreOffice" fortæller Isabella Lanzone.

Briterne indkøbsstrategi

Side 6

skifter http://libreofficedk.blogspot .dk/2014/07/briterneskifter-indkbsstrategi.html

Storbritannien vælger een http://libreofficedk.blogspot dokumentstandard (ODF) .dk/2014/07/storbritannien-

Italien

http://libreofficedk.blogspot .dk/search/label/Italien

Frankrig

http://libreofficedk.blogspot .dk/search/label/Frankrig

Spanien

http://libreofficedk.blogspot .dk/search/label/Spanien

Tyskland

http://libreofficedk.blogspot .dk/search/label/Tyskland

Video fra konferencen i Bern Nu er alle præsentationer fra den årlige LibreOffice konference lagt på Youtube: Du kan se https://www.youtube.com/channel/UC videoerne her QAClQkZEm2rkWvU5bvCAXQ/videos

Vejledninger på engelsk LibreOffice Writer Guide på engelsk er færdig til version 4.2. Bogen kan (gratis) hentes som PDF som et samlet dokument (482 sider) eller som enkelte kapitler.

Hent dem her

https://wiki.documentfound ation.org/Documentation/P ublications#LibreOffice_Wri ter_Guide

Der er i øvrigt en lang række andre vejledninger på samme side.

Bogen kan desuden købes http://www.lulu.com/spotlig som paperback her. Prisen ht/opendocument er USD 22,74.

Tips

Komplet releaseplan

http://wiki.documentfoundation.org/ ReleasePlan

Genveje

Sociale medier

Det er en rigtig god ide at lære de forskellige genveje at kende. Vidste du f.eks. at du med CTRL+SKIFT+v kan indsætte tekst fra klippebordet på forskellige måder. Det er praktisk, f.eks. hvis du indsætter tekst fra en hjemmeside, og ikke ønsker at medtage formatering fra siden.

LibreOffice i Danmark har ikke noget markedsføringsbudget, og derfor er vi afhængige af de sociale medier. Vi bruger primært Facebook og Google+.

Det er en vigtig del af markedsføringen at du sender beskederne videre til dine venner.

Det handler om at du klikker på Synes godt om og Del og i øvrigt selv skriver om LibreOffice. Du er velkommen til f.eks. at citere fra nyhedsbrevet og sende links til vores sider (hjælpeforum, nyhedsbrev, hjemmeside, Facebook og Google+.

Facebook Vores side på Facebook er efterhånden ved at blive temmelig populær. Gå ind I dialogen kan du vælge hvilket format indsættelsen på siden hvis du er på skal bruge. I dette tilfælde er der to valgmuligheder, Facebook, og klik på ”Synes godt om”. men det afhænger af, hvad du er ved at indsætte.

Foreløbigt har mere end 500 klikket på ”synes godt om”, Releaseplan men der er plads til flere.

Aug Jul Jun Maj Apr Mar Feb Jan Dec Nov Okt Sep 4.2 .7 4.3 .2 .3 .4 .5 .6 4.4 .0 .1 .2 .3 .4 Versionerne som er markeret med blå og grøn farve betragtes som stabile og egnet for professionel brug.

Røde versioner er kvalitetssikret, men kan indeholde fejl i nye funktioner.

Side 7

LibreOffice i Danmarks side http://www.facebook.com/L på Facebook ibreOfficeDK

Google+.

Hvis du er mere til Google, så er vi også til stede der.

Mere end 350 følger LibreOffice i Danmark på Google+ LibreOffice i Danmark https://plus.google.com/ på Google+ +libreofficedansk/

Donationer Det er nu også muligt at donere bidrag med kreditkort.

Bidrag

http://donate.libreoffice.org/