Entdecken Sie die Neuheiten von Loewe.
Inhaltsverzeichnis.
2
Loewe Masterpiece
4–5
Loewe Reference
6–7
Loewe Connect
8–9
Loewe Art
10 – 11
Loewe SoundPort Compact
12– 13
Loewe Speaker 2go
14– 15
Loewe Smart tv2move App
16 – 17
Loewe Smart Assist App
18
Loewe Smart Audio App
19
Willkommen in der Welt von Loewe. Ob einzigartiges Design, fantastische Bildqualität oder überwältigendes Klangerlebnis – sehen, fühlen und genießen Sie die Neuheiten von Loewe. Und entdecken Sie dank des neuen Loewe Operating Systems – dem intelligenten Herzstück unserer TV-Geräte – unser neu designtes und komplett Ultra HD-fähiges Produktsortiment. Oder lassen Sie sich von unseren Apps und Funktionen überraschen. Überzeugen Sie sich selbst von vielen cleveren Funktionen, die Ihr Smart Home EntertainmentErlebnis bereichern.
3
Loewe Masterpiece.
Eine neue Zeit für: kurvenreiches Fernsehvergnügen. Perfektion ist unser Maßstab. Der neue Loewe Masterpiece ist einzigartig. Ein Kunstwerk im Raum. Repräsentatives, ultra-hochauflösendes 65-Zoll-Bildformat. Puristisch. Klare Formen. Eine atemberaubend schlanke Silhouette. Das alles erstmals verbunden mit außergewöhnlichem Curved Design und innovativen Technologien. Bestes Smart Home Entertainment bedeutet kompromisslosen Komfort für die Bedienung und pures Design fürs Auge. Loewe Masterpiece. Unser Meisterwerk.
Loewe Masterpiece ist voraussichtlich 2015 erhältlich.
4
5
Loewe Reference.
Loewe Reference ist voraussichtlich 2015 erh채ltlich.
6
Eine neue Zeit für: atemberaubenden Sound. Die beste Nachricht für alle Fans gestochen scharfer Ultra HD-Bilder: Loewe HD-Audio. Denn wer brillante Bildqualität schätzt, wird auch den glasklaren HD-Sound des Loewe Reference nicht missen wollen.
Brillante Sound Performance. Der neue Loewe Reference überzeugt durch seine integrierte SOEN © Soundbar. Ein imposantes, authentisches und natürliches Klangerlebnis. Mit acht integrierten Lautsprechern werden selbst die schwierigsten Töne in einer unglaublichen Präzision wiedergegeben. Dank ausgefeilter hochinnovativer Lautsprecher-Technologien wird ein unvergleichliches Sounderlebnis geschaffen. Für Sie bedeutet das: exzellenter Loewe HD-Sound zum gestochen scharfen Loewe Ultra HD-Bild. Unterschiedliche Einstelloptionen ermöglichen die individuelle Anpassung des Klangbildes und veredeln den TV-Genuss zusätzlich. Der Loewe Reference ist bereits ab Werk mit 120 Watt Musikgesamtleistung ausgestattet und bietet Ihnen damit ein mitreißendes Entertainment-Erlebnis im eigenen Wohnzimmer. Der integrierte Dolby TrueHD und DTS-HD Decoder ermöglicht darüber hinaus maßgeschneiderte Audio-Lösungen von 2.0. bis 5.1. – ohne externen AV-Receiver.
Hochwertige Kontrastfilterscheibe. Eine hochwertige Kontrastfilterscheibe aus beidseitig
Schärfstes Loewe Ultra HD.
entspiegeltem Echtglas – hergestellt in einer der renom-
Erst werden Sie Ihren Augen nicht trauen – und dann nichts
miertesten deutschen Glashütten – verleiht dem Loewe
anderes mehr sehen wollen. Gestochen scharfe Details,
Reference eine besondere Eleganz. Durch den Einsatz
perfekte Kontraste, absolute Farbbrillanz: Die Ultra HD-
dieser Filterscheibe wird das Bild sichtbar präziser, die
Technologie macht’s möglich. Sie werden zukünftig wohl
Kontraste werden optimiert und die Reflexionen ca. um
mehrmals hinsehen müssen, um die Realität wieder vom
den Faktor 10 verringert. Gleichzeitig schützt das Glas das
Fernsehbild unterscheiden zu können.
empfindliche TV-Display. Präzise verarbeitet. Der Loewe Reference ist in jeder Hinsicht gelungen – egal von welcher Seite Sie ihn betrachten. Zeitlose, puristische Formensprache, handwerkliche Verarbeitungspräzision und haptische Qualität machen den Loewe Reference auch gestalterisch zu einem echten Statement. Der Rahmen ist aus geschliffenem Aluminium, die wechselbare Lautsprecherabdeckung ist mit aufwendig hergestelltem Akustikstoff überzogen. Die Spaltmaße sind dabei so gering, wie es nur die exakten Verarbeitungsprozesse von Loewe ermöglichen.
7
Eine neue Zeit für: komfortable Aufzeichnung immer und überall. Entdecken Sie den neuen Loewe Connect: das flexible Multitalent, mit dem Sie dank DR+ ganz einfach Filme anhalten und aufnehmen oder auch auf ein Zweitgerät mitnehmen können. Dank der Loewe Smart Assist App ist sogar eine Aufnahme-Programmierung von unterwegs möglich. Und es gibt noch mehr zu entdecken – denn dieses hochwertige TV-Gerät hat es im wahrsten Sinne in sich. Am besten, Sie erleben es selbst.
Flexibles Mobile Recording. Die Zeiten, in denen Sie Ihre Lieblingssendungen verpasst haben, sind vorbei. Mit Loewe Mobile Recording in Verbindung mit der Loewe Smart Assist App ist es möglich, die gewünschten Sendungen einfach und komfortabel von unterwegs zu programmieren. Filmarchiv inklusive. Die Aufzeichnung und Wiedergabe Ihrer Lieblingssendungen ist über die integrierte DR+ Festplatte des Fernsehers
Mehrere Programme gleichzeitig aufnehmen.
möglich. Mit 1.000 GB Speicherkapazität bietet diese
nicht auf eine Sendung des Abendprogramms einigen?
ausreichend Platz für bis zu 450 Stunden Filmgenuss.
Oder die Aufnahme zweier Sendungen überschneidet
Und das in SD-, HD- oder 3D-Bildqualität.
sich zeitlich? Kein Problem. Mit der neuen Funktion
Sie können sich mit Ihrer Familie oder Ihren Freunden
Loewe Multi Recording können Sie zukünftig zwei Programme gleichzeitig aufnehmen und parallel sogar ein drittes Programm ansehen. Komfortabler Zweitfernseher. Die Loewe Smart tv2move App macht Ihr Tablet zum Zweitfernseher: So können Sie auf Ihrem Loewe Fernseher z. B. Das Erste HD schauen, während auf dem Tablet ein anderer Sender läuft. Damit steht dem Fernsehgenuss auf der Terrasse oder dem Balkon nichts mehr im Wege. Farbvielfalt. Wählen Sie aus vier charakterstarken Farben und unterstreichen Sie damit Ihren Geschmack. Das TV-Gerät fügt sich dabei nicht nur durch seine grazile Designsprache perfekt in das Wohnambiente ein. Besonders praktisch: Mit den Color Kits können Sie auf Wunsch die Akzentfarbe wechseln. Beispielsweise von Schwarz in die Trendfarbe Petrol-Blau. Schärfstes Loewe Ultra HD. HD-Fernsehen liefert gestochen scharfe Details, perfekte Kontraste und nie da gewesene Farbbrillanz. Soweit bekannt. Die neue Ultra HD-Technologie ist die Weiterentwicklung des HD-Standards – und noch schärfer, noch kontrastreicher, noch authentischer. Sie müssen es gesehen haben, um es zu glauben.
8
Loewe Connect.
Loewe Connect ist voraussichtlich Ende 2014 erh채ltlich.
9
Loewe Art.
Loewe Art ist voraussichtlich Ende 2014 erh채ltlich.
10
Eine neue Zeit für: schnellstes Umschalten. Schalten Sie um – auf komfortables Fernsehen ohne Wenn und Aber. Der neue Loewe Art bietet Ihnen dafür alles, was perfektes Smart Home Entertainment ausmacht: Die weltweit schnellsten Umschaltzeiten, ein gestochen scharfes Ultra HD-Bild, einfache Bedienbarkeit und ganz einfach pures Fernseherlebnis.
Schnellstes Instant Channel Zapping . Bei der Entwicklung unserer Loewe Flat TVs steht immer der Bedienkomfort im Vordergrund. Deshalb hat Loewe die Funktion Instant Channel Zapping entwickelt und bietet Ihnen das weltweit schnellste Umschalten. Damit „zappen“ Sie zukünftig blitzschnell durch die Sendervielfalt.
Scharf, schärfer, Loewe Ultra HD. Schärferes Fernsehen gab es noch nie! Der Einsatz neuester Ultra HD-Technologie ermöglicht gestochen scharfe Details, perfekte Kontraste und großartige Farben – in ihrer Brillanz kaum von der Realität zu unterscheiden.
Einfache Übersicht. Klar strukturiert. Das gibt es so nur bei Loewe: Die neu gestaltete elegante und übersichtliche Benutzeroberfläche Loewe Assist Media bietet Ihnen eine einfache und intuitive Bedienung. Die prägnant gestalteten Icons unterstützen das schnelle Orientieren zusätzlich. Besonderes Highlight ist die Favoritenfunktion: Einmal den Stern auf der Fernbedienung drücken und schon legen Sie einen Sender, ein Foto oder ein Musikstück auf Ihrem Home Screen ab.
Doppelt flexibel. Der neue Loewe Art überzeugt gleich doppelt: Zwei Sender können parallel verarbeitet werden. Während Sie eine Sendung ansehen, kann eine andere gleichzeitig über USB aufgezeichnet werden. Und mit PiP (Picture-in-Picture) können Sie während einer Werbepause sogar zwei Programme gleichzeitig verfolgen.
11
Ein Dockingspeaker. Viele Abspielmöglichkeiten. Wenn brillanter Klang auf brillantes Design trifft, handelt es sich wahrscheinlich um den Loewe SoundPort Compact. Vor allem dann, wenn ein einfaches Handling und durchdachte Funktionen in die Gesamtkomposition mit einfließen. Dieser klangstarke Dockingspeaker spielt Musik von zahlreichen Smartphones oder Tablets ab. Und auch eine kabellose Übertragung Ihrer Lieblingsmusik ist jederzeit via Bluetooth möglich.
Starke Leistung. Der Loewe SoundPort Compact begeistert durch einen äußerst lebendigen und authentischen Klang. Trotz kompakter Bauweise bietet er satten Stereo-Sound dank kraftvoller digitaler Verstärker für eine Musikgesamtleistung von 80 Watt. So wird aus Ihrer Playlist, z. B. vom Smartphone oder Tablet, ein beeindruckendes 2.1-Sound-Erlebnis, das Sie sich nicht entgehen lassen sollten. Einfaches Dock and Play. Auf der Oberseite des SoundPort Compact befindet sich
Einfachste Verbindung. Connectivity Easy Pairing.
die Dockingschale mit dem integrierten Apple Lightning
Connectivity wird auch beim Loewe SoundPort Compact
Connector. Einfach iPhone oder iPad aufstecken und schon
großgeschrieben. NFC (Near-Field-Communication-
können Sie Ihre Lieblingsmusik abspielen. Die Klappe des
Technologie) erleichtert das Verbinden vieler aktueller
Docks ist so konstruiert, dass alle gängigen Smartphones
Mobilgeräte mit dem Lautsprecher. Ohne aufwendige
sowie Tablets „geparkt“ werden können – auch quer, z. B.
Einstellung im Gerätemenü erfolgt so die Verbindung via
um ein Video anzusehen. Die Verbindung erfolgt dann via
Bluetooth und die Musik kann starten. Um eine heraus-
Bluetooth. Nach Gebrauch lässt sich die Schale ebenso
ragende Übertragungsqualität der Musik mit Bluetooth
einfach im edlen Gehäuse wieder versenken. Über zwei
zu gewährleisten, beherrscht der Lautsprecher den
USB-Anschlüsse können Sie auch Ihr Android Smartphone,
apt-X-Codec.
Ihren Laptop oder Ihren PC/Mac mit dem Loewe SoundPort Compact verbinden.
Intuitive Bedienung. Loewe steht nicht nur für beste Qualität und edles Design, sondern auch für leicht verständliche Bedienung: Die Tasten des SoundPort Compact ermöglichen Ihnen einen einfachen Zugriff auf die wichtigsten Funktionen. Neben lauter & leiser und der Audio-Quellen-Auswahl können Sie am Gerät auch die Telefon-Freisprechanlage aktivieren.
12
Loewe SoundPort Compact.
13
Loewe Speaker 2go.
14
Klangwunder to go. Sie möchten auf brillanten Loewe Sound auch außerhalb Ihres Zuhauses nicht verzichten? Im Garten, für ein Picknick am See oder wo auch immer Sie gerade unterwegs sind, ist der puristisch designte Loewe Speaker 2go Ihr perfekter Begleiter.
Exzellenter 2.1 Stereo Sound.
Edle Telefon-Freisprechanlage.
Satter 2.1 Stereo Sound mit einer äußerst dynamischen
Alle Features inklusive: Ein sprachoptimiertes Mikrofon und
Wiedergabe – dafür sorgen zwei Fullrange Speaker, ein
eine integrierte Echoreduzierung sorgen für perfekte Ver-
Subwoofer, drei digitale Endstufen, der große Frequenz-
ständlichkeit. Die Verbindung erfolgt via Bluetooth. Durch
bereich von 80 Hz bis 20 kHz sowie die beeindruckende
das repräsentative Design ist der Loewe Speaker 2go in
Musikleistung von 40 Watt.
jedem Büro ein Blickfang.
Perfekter Mitspieler für Smartphones, Tablets und MP3-Player. Der Loewe Speaker 2go ist die perfekte Ergänzung, wenn Sie auf Ihrem Tablet oder Smartphone beispielsweise YouTube-Musikvideos ansehen oder Autorennen mit Formel-1-Sound erleben möchten. Er eignet sich ideal, um Audio-Dateien vom Laptop in brillantem Klang wiederzugeben – beispielsweise bei einer Präsentation.
Immer an Ihrer Seite: großer Klang im edlen Design. Die Formensprache des Loewe Speaker 2go harmoniert perfekt mit den Farbvarianten Alu Schwarz und Alu Silber. Die Erscheinung ist dabei dank der hochwertigen VerarKomfortables Connectivity Easy Pairing.
beitung mit Aluminium äußerst elegant – egal wohin Sie
Dank Connectivity Easy Pairing und NFC verbinden Sie
gehen, Sie haben immer ein Design-Highlight dabei.
Ihr Smartphone mit dem Speaker 2go, ohne dass Sie ein Menü aufrufen müssen: Einfach Smartphone mit aktiviertem NFC an den Loewe Speaker 2go halten, fertig. Via Bluetooth liefert er Ihnen bis zu 10 Meter kabellos eine herausragende Klangqualität. Zudem ist eine Übertragung über den Kopfhörer-Ausgang der Audio-Quelle möglich.
15
Fernsehen. Unabhängig. Genießen. Nie wieder auf der Couch einschlafen, weil Sie dachten, Sie würden sicher bis zum Ende des Films wach bleiben. Nie wieder ein Tor verpassen, weil Sie sich nur kurz etwas zu essen machen wollten. Dank der neuen Loewe Smart tv2move App für Tablets sind Sie überall in Ihrer Wohnung, auf der Terrasse oder auf Ihrem Balkon mitten im Filmgeschehen – oder am Ball. Und das kinderleicht durch Live TV-Streaming über Ihr Heimnetzwerk.
Einfache Handhabung. Nach dem Starten der App öffnet sich automatisch der zuletzt gesehene Sender. Berühren Sie einfach kurz den Screen und schon erscheint eine Timeline mit den wichtigsten Informationen zur aktuell laufenden Sendung, z. B. wie weit sie schon fortgeschritten ist. Oder Sie wählen aus Ihrer persönlichen Senderliste bequem den gewünschten TV-Sender – mit der Smart tv2move App und wenigen Klicks wird der 2nd Screen zu Ihrem mobilen Fernseher im Heimnetzwerk.
Übersichtliche Darstellung. Durch Berühren des TV-Buttons öffnet sich die aktuelle Programmliste. Dort können Sie ganz einfach Ihre Recording-Auswahl treffen. Die laufenden Sendungen sind dank der Darstellung des Vorschaubildes und der Titel leicht zu erkennen. Um einen Überblick über all Ihre bereits getätigten Aufnahmen zu erhalten, drücken Sie einfach den DR+ Button. Aus dieser Liste können Sie dann z. B. eine Ihrer gespeicherten Lieblingsserien abrufen. Die elektronische Programmzeitschrift EPG erreichen Sie bequem über den Buch-Button.
16
Die Smart tv2move App ist geeignet für frei empfangbare Sender.
Loewe Smart tv2move App.
Die Loewe Smart tv2move App ist voraussichtlich erh채ltlich Ende 2014 f체r Tablets und Smartphones ab Android 4.0 und Apple iOS 6.
17
Der perfekte Begleiter für perfektes Entertainment: Loewe Smart Assist App. Die Loewe Smart Assist App ist mehr als ein Ersatz für die Fernbedienung: Sie reichert Ihr Entertainment-Erlebnis auf fantastische Weise an, stellt wichtige Informationen übersichtlich dar und macht Ihren Alltag noch einfacher. So einen Partner wünscht sich jeder.
Komfortable Aufzeichnung immer und überall. Die Zeiten, in denen Sie Ihre Lieblingssendungen verpasst haben, sind vorbei. Mit Loewe Mobile Recording können Sie in Verbindung mit der Loewe Smart Assist App Ihre gewünschten Sendungen jetzt jederzeit und komfortabel von unterwegs aus programmieren. Alles, was Sie dafür brauchen, ist ein internetfähiges Smartphone mit der Loewe Smart Assist App.
Direkter Zugriff. Ihre Lieblingssender oder mit DR+ aufgenommenen Sendungen können Sie ganz bequem auf dem Home Screen der Smart Assist App ablegen, um innerhalb Ihres Heimnetzwerks schnell und unkompliziert darauf zugreifen zu können. Oder blättern Sie auf Ihrem Smartphone in der elektronischen Programmzeitschrift (EPG) und informieren Sie sich über Dauer und Inhalt der laufenden Sendung. Mit einem Klick auf den gewünschten Inhalt wird dieser auf Ihrem Loewe Smart-TV dargestellt.
18
Die Loewe Smart Assist App ist voraussichtlich erhältlich Ende 2014 für Tablets und Smartphones ab Android 4.0 und Apple iOS 6.
Das klingt clever: Loewe Smart Audio App. Die Loewe Smart Audio App bietet Ihnen einen einfachen Zugriff auf die Musik Ihres Mobile Device. Und zwar schnell und übersichtlich im gewohnten Loewe Design. Lassen Sie sich von der intuitiven Handhabung überzeugen.
Schnell finden, einfach steuern. Finden Sie Ihre Lieblingsmusik ganz schnell – dank der übersichtlichen und einfachen Menüstruktur, inkl. Anzeige des Covers. Es kann auf gekaufte Inhalte von iTunes ebenso wie auf das Internetradio zugegriffen werden. Über die Loewe Smart Audio App können Sie zudem Ihre Lieblingsmusik auch über den Speaker 2go oder SoundPort Compact unkompliziert abspielen.
Direkter Zugriff auf das Internetradio. Die Internetradio-Funktion bietet eine unübertroffene Vielfalt an unterschiedlichen Musiksendern aus allen möglichen Ländern. Stöbern Sie so durch die Musik aus aller Welt dank über 30.000 Internetradiostationen: von Barock bis Rock. So ist die Wiedergabe Ihres Lieblingsradiosenders vom letzten Urlaub genauso möglich wie der Zugriff auf aktuelle Nachrichten.
Internetradio-Funktion für iOS verfügbar voraussichtlich Ende 2014.
19
Loewe Technologies GmbH Industriestraße 11 96317 Kronach Deutschland www.loewe.tv Customer Care Center: Tel. 09261 99 500 (Mo.– Fr. 9 – 12.30 Uhr, 13.30 – 17.30 Uhr) Fax 09261 99 515 Kontakt via www.loewe.tv
HB Austria electronic products Vertriebs GmbH Pfarrgasse 52 1230 Wien Österreich Tel. 01 610 48 0 office@hb-europe.com
Telion AG Rütistrasse 26 8952 Schlieren Schweiz Tel. 044 732 15 11 Fax 044 732 15 35 E-Mail infoCPE@telion.ch www.loewe.ch | www.telion.ch
Customer Care Center Tel. +49 9261 99 500 E-Mail ccc@loewe.de www.loewe.tv
Technische Änderungen, Liefermöglichkeiten sowie Irrtümer vorbehalten. Art.-Nr. 99 005 875 · Redaktionsschluss 10.08.2014 · Printed in Germany. Aufgrund von Druckschwankungen kann es bei Geräteabbildungen zu Farbabweichungen kommen. Alle im Katalog dargestellten Loewe Produkte sind für den privaten Gebrauch bestimmt. Für den Umfang und die Inhalte von empfangbaren Internetdiensten übernimmt Loewe keine Gewähr. Für Änderungen in Umfang und Inhalt, insbesondere für die Zukunft und nach Drucklegung, kann Loewe keine Garantie übernehmen. iPad, iPhone, iPod are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.