Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario
Aurkibidea / Indice 1. Zein da zure iritzia bake-prozesuaren egoerari buruz? Zergatik? ¿Cuál es tu opinión sobre la situación del proceso hacia la paz? ¿Por qué?
Pag. 3. Orr
2. Orain dela urte bat baino aukera gehiago dago bakea lortzeko? Zergatik? ¿Hay más posibilidades ahora que hace un año para conseguir la paz? ¿Por qué?
Pag. 31. Orr
4. Zure iritzian, betetzen al dira bake prozesu berri bati ekiteko baldintzak? ¿Zergatik? ¿En tu opinión se dan las condiciones para un nuevo proceso de paz? ¿Por qué?
Pag. 49. Orr
2
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario 1. Zein da zure iritzia bake-prozesuaren egoerari buruz? Zergatik? ¿Cuál es tu opinión sobre la situación del proceso hacia la paz? ¿Por qué? Abiarazi ezinik dagola uste dut. Batzuk, benetan ez direlako fidatzen ETArekin, eta beste batzuk naiz eta fidatu, ez zaielako komeni ezker abertzaleak politikan eta instituzioetan ordezkariak izatea. Baina arrazoirik printzipalena, nire ustez, prozesu horren ondoren dagoena da, Euskal Herriaren gatazka politikoari aurre nahi ez emana, eta hori dela ta, prozesua ahal duten gehiena luzatzen saiatuko dira Hala eta guztiz, uste dut, indarrak metatzen ari direla, pixkanaka, prozesuak aurrera egin dezan. Nazioarteko laguntza oso ona eta garrantzitzua izango da horretarako, Madrileko eta Pariseko gobernuak mugiarazteko. Ahora sí están encima de la mesa todas las oportunidades... Pero va a depender de como se aprovechen por unos y por otros.... y por todos nosotros en dar el apoyo necesario en este proceso. Al PP y Psoe no les interesa la paz. Han obtenido votos y los pùestos que tienen a costa de Eta. y, Eta no condena, ni elimina la lucha armada, no cree que no sirve para obtener sus propósitos Alde batetik, pausu oso garrantzitsuak eman dira bakerako bidean. Bestetik, estrategia diferenteak eta inkonpatibleak planteatzen dituzte eragile sozial nagusiek bakea lortzeko. Aparición de Sortu que obligará a los políticos españoles a mover ficha ahora o en el futuro así como ETA Argi dago Madrilen ez dutela nahi legeztatzea, baina ez bakarrik gobernukoak, hedabide guztiak "kristonak" esaten hor dabiltza, eta PPrekin dauken hitzarmena Gasteizen eta euren presioa batetik eta bestetik PSEkoak ere berdin pentsatzen dutelako, errez asmatzekoa zen hau gertatuko zela. Hala ere banuen itxaropen txiki bat. Ikusita nola dijoan beherakadan Zapatero, aprobetxatuko zuela oraingoan puntuak irabazteko eta botuak ere, baina .... Askoz hobea izan beharko litzateke. Bakea horrenbeste aldarrikatzen dutenek (PP,PSOE, AVT...) erakusten duten gauza bakarra da mendekua besterik ez dutela nahi. Noren kontrako mendekua, ordea? Ez dute etsiko prozesuari trabak ipintzen. Horregaitik nago kezkatuta. Hau baino aukera hoberik ia seguruenik ez da sekula izango. Gobernuak eta epaileek egin behar dutena da beraiek asmatu (bai, asmatu) duten alderdien legea aplikatu. Ala beste bihurkin buelta bat emango diote? Ez nago batere lasai guzti horien "demokrazia zentzuna" zein den ikusita. astuna dela oso Aukera berri baten aurrean gaude, baina alde batek ez du pausurik eman nahi eta horrek dudak izatea eragiten dizkit. Aunque es muy alentador el movimiento social y político en Euskeadi; noo se ve la intención del Gobierno de España de contribuir en el proceso Aunque se ha abierto una gran oportunidad (Sortu, intervención del grupo internacional etc.) no veo se corresponda en manera alguna por parte del gobierno, ni estatal ni de Euskadi. Se están poniendo muchos palos en las ruedas. aunque sean pocos los pasos, son algo mas que antes Aurrera pasuso handia izan delako Ezker Abertzale ofizialaren erabakia. Berandu bada ere azkenean iritsi da eta aurrera begiratu behar da. Alde ezezkorra espainiar gobernuaren moztazuna litzateke, baina Ezker Abertzalearen borondatea benetakoa bada denborak jarriko du bakotiza bere tokian. Aurrera pauso garrantzitsuak ematen ari dira baina eragozpenak ere ez dira txantxetakoak Azken mugimenduek: sortu, ezker abertzalearen adierazpenak, nazioarteko taldea... baikorra
3
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario izatera naramate. Badirudi ETAk ezker abertzalea deiturikoa apur bat "askatu" duela. Ikusiko dugu... Badirudi oraingoan aurrera aterako dela. Badirudi prozesuan murgildutako alde batek karta eta helburu berriak jarri dituela mahaian baina ez dakit norbaitek beraiekin jokatu nahi duen. Baikorra izan nahi dut, baina oraindik ez daukat batere garbi nola erantzungo duten estatuko indarrek egoera berriaren aurrean. Momentuz behintzat lotsagarria deritzot nola hartu duten Currin taldearen laguntza eskaintza edo azken atxiloketen aurrean ezker abertzaleak zer esatea espero duten "diktatzea". Ez dut ulertzen, beste aldetik, Aralar-en jokabidea Nafarroan. Baikorragoa izango behar zen baina Espainako agintariek eta eskumako politikoek jarrera entzungora erakutsi nahi dute. Bake prozesu baterako bidean hainbat urrats garrantzitsu eman direlako azkenaldian. Besteak beste, honako pausoak eman dira: nazioarteko komunitateak egiazta dezakeen ETAren su-eten iraunkor eta orokorra; Ezker Abertzaleak sustaturiko Sortu ekimen politikoa, zeinak indarkeria mota guztiak errefusatzen dituen, ETArena barne, eta bake-prozesutan eta giza eskubideen defentsan eskarmentua duten nazioarteko hainbat adituk eskaini diguten laguntza. Aurrekaririk gabeko baldintzak eta gertakariak direa horiek berme garrantzitsuak izango dituen bake prozesu bat abiatzeko. Zoritxarez, Gobernuaren jarrera oso itxia da eta dauden aukerak oztopatzen ari da, erraztu eta lagundu beharrean. Bake prozesua ETAren desagertzeko bide moduan ulartzen badugu, egoera ona da nire ust apalean ETA desagertzea erabaki duelako. Bide hori makrtu daiteke, noski. Harreman poliko sortzeko moduan ulertzen badugu egoera txarra da nire ustez. Alde batek pilatuko botere mediatikoideologiko guztia erabiliko duelako inmobilismoaren alde, eta gizartea ez dago nire ustez mobilizatua Bakea nahi ez dutenek,aurrera ez dutelako jarraitu nahi. Bakeprozesua 5ean kokatuko nuke bai onerantz edo txarrerantz joateko momentu kritikoan dagoela uste dudalako. Hala ere, 6 bat jarri diot euskal gizartearen gehingo batek bakearen aldeko jarrera argia dugulako, bertan orain arte indarkeriaren erabileraren kontra ahotsa altzatu ez duten asko daudelarik. Alde politikoen esanei amen esan ordez, bakoitzaren ideien indibidualtasuna erakusteko momentua dela uste dut. Bakera iristeko, bertan inplikatuta dauden partidu politiko eta estamentu sozialak parte hartu beharko lukete, zer ulertzen den bake bezala, eta Horretara iristeko egin beharko litzatekeen bidea adosteko. Une honetan Ezker Abertzaleak pausoak eman ditu, baina, ez dugu ikusten Gobernuak gure egoera hobetzeko pausorik ematen ari den. Justu kontrakoa dirudi, geroz eta eskaera gehiago jartzen diote Ezker Batuari, batetik eta bestetik atxiloketen bidez probokazioaren bila dabiltzala ematen du. Hein haundi bateak Gobernuaren esku dagoenez egoera konpontzea, orain arte ikusitakoak ez du itxaropen handirik ematen. Bakerako bidean alde biok pausoak eman behar ditugu eta horretarako prest eta pausoak eman, benetan eman, ezker abertzalea baino ez du egin. Estatua berriz, azken urteotan landutako mezuaren presoa da; ezin du aurrerapausorik egin, estatuak eta bere hedabideek mantendutako mezuak muga irmoak xehatzen baitituzte. Zelan saldu akordio baten edukia garaipenaren mezua, baino ez, barreiatu nahi denean? Estatuaren diskurtsoa ezbada aldatzen ez dago benetako konponbiderik... Bakerantz pauso asko egin dira, eta nik uste nuena baino lehen. Hala ere, aipatu beharra dago Estatuen aldetik ez dela inolako pauso ziztrinena ere eman. Are gehiago, errepresioa gordindu dute. Ez nuen besterik espero, baina gizartean orokorrean konpromezuak hartu dira eta bakeranzko pauso irmoak eman dira. Batasuna ha dado un paso determinante desvinculåndose de ETA 4
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario Batetik aurrera pausoak ematen hari dira, baia bestetik ikusten dira beste interes batzuk dituzten alderdi eta jarrerak. Ostopo handiak ikusten dira oraindik gaur egun. Batetik, itxaropena badut, uste osoa dulako ETAk hartutako erabakiak ez duela atzera bueltarik. Bestetik, Madrilgo Gobernuaren jarrera zekena oso kezkagarria iruditzen zait, baita Espainia aldean gailentzen diren iritziak. Batez ere alde batetik aurrerapauso batzuk eman dira. Besteek laister egingodute, edo hori espero dut. Behingoz konturatu baita "ezker abertzalea" deritzona, batetik bidea ez dela zuzena, eta bestetik gauzak aldatzeko norberak egin behar duela esfortzua eta ez gauzak aldatu nahi ez dituenaren zai egon (estatua). benetako bidean gaudela uste dudalako Biolentzia denak kondenatzen duelako,herriak parte hartu duelako,konfidantz ematen duelako. Bosta jarri dut ez dudalako argi. Nire inguruko jendea itxaropentsu dago baina ni eszeptikoa nago... Ez dakit, ez dut sinesten gatazkarekin bukatzear gaudenik ezta gutxiago ere... Horrexegatik, esan nezake momentu honetan nahiko nahasi dudala burua bake-prozesuari dagokionez. Horregatik jarri dut bosta, epela delako, erdi-erdikoa. Buena por los pasos dados por la izquierda abertzale, pero la negativa del gobierno español complica la situación. Buena por parte de la Izquiera abertzale, muy mala por parte del estado español. Los del PSOE siguen anclados en el rancio nacionalismo colonialista de Franco y Aznar. califico de aprobado justito, porque no vamos todos en la misma dirección, si asi fuera, se podría calificar con un 8 o 9, pero asi vamos a quedar suspendidos, y me atrevería a decir que "peor que antes de"..... 1. Complicada. La tregua definitiva y verificable internacionalmente, de ETA es un puntazo, con unos Estatutos juridicamente implacables, pero molesta y rompe la estrategia del PP-PSOE de seguir gobernando la CA de Euskadi con sometimiento a "la ciudadanía" como una autonomía más de su España contraviniendo, desde mi piunto de vista, de raiz un régimen democrático. La mayoría social está siendo objeto de continua provocación y no hay ánimo de "escuchar" ni dejar participar al nacionalismo vasco de forma libre y justa en tanto puedan estar el nº de escaños nacionalistas vascos en el Parlamento Vasco en minoria. 2- SORTU no es suficientemente creible para el propio nacionalismo. Estamos muy divididos. Nos falta un liderazgo aglutinador, que podría serlo Juanjo Ibarretxe. 3- pero parte de los burukides, que no las bases, del EAJ-PNV están aferrados al poder y prefieren no quemar todas las cartas apostando en Ibarretxe y tampoco se ha plantado cara a los recortes economicos del Plan Zapatero marginando, como se ha hecho, al sindicalismo vasco .... 4- Si en Europa y en Euskadi y /o en el Estado español, cae el sistema de Bienestar Social y se descalabra la negociación colectiva, cae el sistema democrático en sí...Parece que tendríamos que movernos más en las redes sociales internacionales (Avaaz.org) atentos al "The Economist", y su encuesta de esta semana. 5- El sistema educativo y al profesorado Universitario y no universitario hay que restituirles la dignidad. La Paz sin Justicia sería muy endeble . Necesitamos Paz Justa. Consensuada.Participativa. que se cuente cuantos somos y tanbien que es lo que queremos.... Desde mi opinion 6 puntos es suficiente para que ETA desaparezca para siempre de nuestras vidas, para que podamos pasar a una mejor situacion del proceso hacia la paz, y la legalizacion de SORTU si no fuera posible, tendr´´iamos que ir a una Euskalherria Bai.con más humildad por PNV y por SORTU y presionando a que vuelva Ibarretxe a poder desarrollar su tesis doctoral sobre principio etico, principio democratico y poder de decision sobre la autodeterminación de Euskaid.... 5
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario Con los estatutos de Sortu, se indica una situación que hasta ahora era impensable. Es un avance claro en el proceso de Paz. Habría que solicitar a todos los partidos que denunciaran igualmente el pasado franquista y que se expulse a los militantes que no lo rechazen. considero muy positivos los pasos de Sortu pero sigo siendo escéptico sobre la aceptación por ETA de los cauces exclusivamente democráticos. Considero que es una situación que calificaria de algo superior a mediana, debido a que por un lado la organización ETA no anuncia su definitiva disolución y porque el gobierno español y los partidos españoles, no demuestran con actos públicos , su decisión de hallar una salida que no sea el aniquilamiento represivo de la irganización armada Considero que se han dado pasos importantes por parte actores: SORTU, con toda la escenificacion realizada en la violencia, en todos los ordenes, incluida la de ETA.
de "uno" orden a
de los rechazar
Continuan la presión de la ley de partidos y las acciones policiales. Creo que a los partidos estatales no les interesa legalizar Sortu y harán lo posible para que no esté en las elecciones. Además Qué van a hacer con los guardaespaldas? . Mandarlos al paro?. Creo que hay demasiados intereses en que esto continúe un poco más Creo que a pesar de la más que posible ilegalización de Sortu, que es la crónica de una muerte anunciada, los procesos iniciados no tienen vuelta atrás. Creo que estamos en un momento realmente positivo, pero a medio plazo. Siendo cortoplazistas y mirando las elecciones próximas puede haber una posbilidad de comparecencia del "nuevo abertzalismo no violento" a través de otras opsiones: EA. Pero como digo esto no es para mí lo importante. Creo qeu no hay que tener prisa y afianzar los pasos que se vayan dando. Creo que aunque se pueden valorar muchas cosas como positivas: las declaraciones de la IA, por pasrte del estado parece que hay un reticencia a favorecer los pasos. Lo que no entiendo es que cuan do no hacen más que perdir demostraciones, no les dejen más que las que "ellos" quieren y ...no hay más. Es como que te pidan que demuestres que sabes jugar al futbol, pero no te dejen salir al campo ni tocar balon. Igual LUEGO sería el momento de las demostraciones. El clima mediático-social en el estado es absolutamente en contra de todo...Venganza, derrota y castigo... Creo que cada vez estamos más cerca. Veo muy importantes los estatutos presentados por Sortu. Creo que con la tregua de ETA se ha dado un paso importante, pero es necesaria voluntad política para alcanzar la paz Creo que el estado español no tiene voluntad de arreglar las cosas de manera proactiva y si puede le pondrá todas los palos al proceso. No busca la solución de un problema social importante en el que la sociedad vasca tiene que encontrar la superación definitiva de los males de uno y otro lado sino la simple derrota de ETA. Deberían de mirar atras y ver lo sensibles que fueron con el franquismo cuando hubo que superarlo, "en bien de la reconciliación de todos los españoles" decían. Así tuvimos un presidente que provenía del franquismo, Suarez, que lo hizo lo mejor posible y todavía el PP tiene un presidente ministro del Interior de aquél regimen dictatorial. Pero hay dos varas de medir. Aquí buscan la derrota no la reconciliación y superazr demasiados enfrentamientos de ambos lados. Creo que el estado trata de poner trabas y o exigencias mas notorias al grupo sortu aunque haya declarado su absoluta condena de la violencia Creo que es buena la actitud de la izquierda en Euskadi. Me siento escéptico pues observo trabas y tengo el temor de que se de al traste con el cese de la violencia, por todas las partes. Creo que es preciso que todas las partes admitan que tiene que haber conversaciones y negociaciones, para que consideremos haber empezado el proceso. Creo que está madurando en los grupos más directamente interesados y en la opinión pública la 6
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario idea de que hay que seguir el camino emprendido. Creo que estamos en su antesala y que esto no lo para nadie. Ya sé que no es la pinta que tiene a primera vista, pero los ataques al grupo internacional, las manipulaciones gubernamentales, judiciales, son los últimos coletazos de algo que saben que se acaba y quieren estar en la mejor posición. Creo que se está cumpliendo un patrón previsible. Creo que estamos mas cerca del fin de ETA que nunca(que no de la paz)pero la postural unilateral de la IA es lo que ma da confianza,por que del estado no espero de momento gran cosa. Creo que estamos más cerca que nunca antes habiamos estado, y maxime cuando parece que la Izquierda Abertzale parece apostar mayoritariamente por las vias exclusivamente pacíficas y democráticas, rechazando entre otras violencias, la de ETA, aunque no haya sido la única que haya existido. Creo sinceramente, y espero no equivocarme, que el paso dado por la Izquierda Abertzale, no tenga retrocesos, y me gustaria que publicamente se pidiera a ETA su autodisolucion, ya que el contenido de fondo politico que ha tenido ese sector político debe defenderse pero sin conexiones con formas violentas de lucha, tal y como representa ETA. Creo que ETA està acabada. Un sector importante del entorno es sincero en su afán de abandonar la violencia, pero hay una minoría que si pudiese tornaría a asesinar. Creo que ETA está en un periodo de decadencia irreversible, pero por otra parte no veo voluntad de dar los pasos necesarios en algunos de los actores clave del proceso. Creo que hay buena voluntad por parte de la sociedad y de la izquierda abertzale, no así desde el gobierno y PP. Creo que la actividad armada se ha acabado. Creo que la izquierda abertzale está dando pasos claros hacia la paz, pero tanto al gobierno central y sus colaboradores opositores como al gobierno autonómico y los suyos, que en al País Vasco no disimulan ser oposición, no les interesa la paz para nada. Ellos quieren la victoria, la humillación de las ideas contrarias y tienen mucho interés en mantener la situación actual. creo que la mayoría de la gente la quiere y asi sera Creo que los agentes que deben intervenir y tomar partido no están por la labor. Opino que sólo la izquierda abertzale está dando pasos hacia una vía de solución del conflicto. También los nacionalistas moderados, pero ni el Estado Central ni el Autonómico, ni los partidos no nacionalistas. Me parece inaceptable que el Gobierno Vasco y Central no reconozcan la necesidad de mediadores para solucionar el conflicto político en Euskal Herria. Creo que los militantes de Batasuna, han reconocido que la lucha armada no es la via para lograr sus objetivos. Es más un obstaculo que un medio. No obstante no se hasta que punto se ha interiorizado en ello, po r la mayor parte de este electorado. Creo que por parte de la I.A., se han dado los pasos oportunos, pero hay sectores que no les interesa que haya paz en Euzkadi y como tienen poder, van a poner muchas trabas Creo que realmente se está dando un cambio dentro de la llamada izquierda abertzale para luchar a través de las vías políticas. El discurso del gobierno está cambiando el matiz. Creo que realmente tenemos una oportunidad real para conseguirlo aunque no tengo el convencimiento de que el gobierno español esté a la altura Creo que se deben escuchar a todos los partidos, con sus opiniones para ser democraticos de verdad. Creo que son muy notorias, por un lado la apuesta de la izquierda abertzale y de EA y otros para 7
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario crear las condiciones necesarias para que avance, se estan arriesgando y dejando pelos en la gatera,asumiendo los problemas que se les pueden generar dentro, por otro lado veo a Aralar y PNV muy faltos de compromiso con el proceso, hiperdesconfiados, escaldados,e incluso algo rencorosos y aparte los de PSOE y PP en una posicion claramente inmovilista, es normal ellos no desean un cambio en el estatus quo y en algunos casos diria que descolocados, como si aunque parezca triste preferirian la situacion de conflicto armado. Si ETA lo deja y yo creo que es un camino irreversible el iniciado,va a ser como en el cuento del rey desnudo, a cada cual se le van a ver las verguenzas, ya nadie va a poder esconderse tras la pancarta de "ETA NO", se acabaron las excusas. Creo que el estado va a seguir desplegando su estrategia represiva,detenciones, torturas, y que ahora mas que nunca va a utilizar a los presos como rehenes, no va ha hacer ni un minimo movimiento por que sabe que ahi hay mucho dolor ,que tal vez se convierta en odio sino se le da una salida y tal vez alguien se harte y rompa la baraja. Pero confio en que la apuesta estara a salvo de esto. Creo que desde el estado se busca una derrota,pero esto no seria bueno para nadie, de las derrotas presentes surgen los conflictos del futuro, creo que lo saben pero no les importa con tal de no cambiar el actual estado de las cosas, de ellos en estas primeras fases solo espero palos,con suerte y mucho trabajo tal vez vaya cambiando.Hay cosa que vistas con un poco de distancia me parecen flipantes, como se esta tratando el intento de mediacion, como se aumentan las exigencias para la legalizacion, el tratamiento de los medios "constitucionalstas",era de esperar por otro lado. Creo sin embargo que se stan moviendo cosas,que hay apuestas muy valientes, que esos movimientos acabaran por dejar fuera de juego o mejor dicho obligaran a entrar dentro de juego a cada vez mas agentes. Yo soy de izquiedas y abertzale y me siento feliz de esta nueva etapa,incluso con ganas de participar y aportar en ella, es como dejar atras un lastre que impedia que pudiesemos movernos, se abre un espaco apasionante donde se van a poder ensayar otros metodos de lucha como la desobediencia civil. Me preocupa que entre los nacionalistas primero y con los que no lo son despues no seamos capaces de acordar un minimo comun ,auque se que esto es correr demasiado. Nos merecemos la paz,palabra muy manoseada,para ser una paz de verdad debera ser producto de un acuerdo, no de derrota alguna,debera reconocerse a las victimas pero no solo a unas sino a todas, deberemos ser capaces de ver el sufrimiento del otro y de expresar el propio y de empatizar con el del otro y sobre todo no seguir provocandonos mas, una de las partes va en ese camino ,la otra sigue generando dolor. Animo y a currar, el objetivo lo merece. creo que tanto el gobierno vasco como el estatal no están haciendo nada. POr su parte la izquerda abertzale y otros partidos están intentando avanzar pero con muchas zancadillas. Creo que no hay voluntad politica ni estatal ni autonómica de llegar a la paz Creo que todos estamos deseándolo y aunque sabemos que es difícil, es la única solución para poder seguir adelante. Creo que hay muchas ganas de que esto funcione Creo que ya no es posible la vuelta a la violencia, ya no tiene sentido para bastante gente de la Izquierda Abertzale, podra haber algúna acción suelta,pero no más. Creo que, de una parte, se ha movido algo la posición pero... con mucho miedo a que se pueda considerar que se está renunciando a nada y a que se pueda interpretar que se está traicionando a la causa. Dignidad o estrategia calculada????Y de la otra, se está admitiendo que algo se ha avanzado pero se quiere aprovechar para sacar todos los réditos posibles a la situación: quedar como los artífices que lo consiguieron, o en el peor de los casos, tratando de confirmar urgentemente el final de la violencia, si se volviera a las andadas, mantener las prebendas obtenidas con esta situación dudosamente democrática que se ha creado. Es decir, ganar siempre; aunque se sea consciente del riesgo en que se pone una buena ocasión para lograr el final. De momento a mi entender está en "punto muerto" porque con la aparición de SORTU todas las miradas están puestas en lo que parece una pelea entre dos contrincantes que de momento se observan fijamente y desconfian el uno del otro. Debería ser más optimista, pero la actitud del gobierno, que no mueve ficha,y la posible no 8
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario legalización de Sortu, puede hacer que modifique la situación actual, a pesar de que la izquierda abertzale dice que no hay marcha atrás; ellos sí, pero los "otros"? Desde las instancias del nacionalismo español no hay voluntad para llegar a una situación de paz, que supondría abrir la puerta hacia un proceso de emancipación. Desoreka ikusten dut alde batetik ematen ari diren pausuak eta bestetik ematen ari direnen artean, eta batzuek eta besteek bakerako erakutsi dituzten jarreren artean Egoera ona da, ETAk eta ezker abertzaleak pausuak emon dituztelako El alto el fuego de ETA y la última manifetación del escrito, abre cierta esperanza,aunque todavía hay que dar pasos más firmes en la apuesta por la paz. El españolismo no quiere que la mayoría aberztale (PNV; esté reperentada para poder dar la imagen de que "dominan" euskal herría
Aralar,
EA...Sortu)
el estado de ánimo que se observa en la sociedad vasca es muy esperanzador.es indudable que el proceso iniciado no tiene marcha atras...el problema es el ritmo y la bestial intransigencia que se ha generado e incentivado en la población del resto del Estado... El estado Español debe moverse, acercando a los presos, anular la doctrina "Parot", derogando la ley de partidos... El Gobierno español no da pasos. El gobierno español sigue poniendo trabas al proceso de paz. El gobierno español solo se dedica a poner trabas para que siga para adelante. El gobierno no está dando pasos verdaderos para buscar la paz por motivos electorales El Gobierno, con presiones de oposición conservadora y victimas, no se atreve a dar pasos hacia la paz, legalizando a Sortu. El paso dado por la izquierda abertzale (SORTU) es el prioritario e imprescindible punto de partida, eso esta hecho y a priori era lo mas difícil, si no hay vuelta atrás como dicen, el resto del camino no hay quién lo pare por mucho que otros se empeñen. El paso que ha dado la Izquierda abertzale me parec un gran avance. El posicionamiento de la Izquierda Abertzale, rechazando la violencia, ha abierto una ventana, GRANDE, a la solucion, que podria ser MUCHO MAYOR, si le PIDIERAN EXPLICITAMENTE a ETA SU DESAPARICON....pero supongo que hay que respetar unos "tiempos"...a ETA, HAY QUE DARLE TIEMPO a deshacerse. En este momento, es muy importante la disciplina que mantenga la Iz.Ab. sobre su entorno, pues las "provocaciones", disfrazadas de cualquier forma, van a ser constantes....Hay mucha gente interesada en la permanencia de la violencia por parte de ETA, para NO aforntar la solucion al problema de fondo que dio lugar a ETA, Carlistadas,.... El PP y el PSOE no tiene ningún interés en legalizar Sortu. Así no se solucionará. El proces de paz ha avanzado pero aún no lo suficieinte en cuanto el Estado Español sigue enrrocado en su postura y se siguen manteniendo las detenciones por cuestiones políticas y la práctica de la tortura. El proceso de legalización parece estancado, a pesar de voces en favor incluso por parte del PSE. Algunas asociaciones de victimas hablan de que "no hay conflicto politico" y estan llevando a cabo una campana, lo que favotrece la posición de los inmovibles. Lo que hace falta es una decisión política, no judicial. La posible intervención de Currin etc queda nebulosa. Se agradece la firmeza de EA y Alternatiba. Aralar, en contra, no se mueve como debería para empujar el proceso. El proceso se adelgaza por la cerrazón, dureza y nula voluntad que muestran los distintos ámbitos de gobierno. Y por la desinformación ttrabajada por los grandes medios. No obstante, el proceso se mantiene por la apuesta de la izquierda abertzale. 9
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario El sector civil de la izquierda abertzale está dando pasos importantes y "dejandose muchos pelos en la gatera" El último comunicado de ETA ayuda al proceso y Sortu puede ser un nuevo empujon El último paso dado por Batasuna con la presentación de Sortu y sus Estatutos en los que el rechazo a la violencia es real cambia totalmente la situación del proceso de paz. Veremos si es posible su legalización por el T Supremo, si es así esto comenzará a moverse seguramente a ritmo vertiginoso, si no es así me imagino que la evolución será más lenta. A ETA no le queda nada más que cerrar la persiana, y al Gobierno español y al Vasco ponerse las pilas e ir avanzando siendo este el mejor momento de la historia de este conflicto para su finalización. En este tiempo electoral y con la debilidad y falta de miras a medio largo plazo de la clase política en general y del gobierno español y de Zapatero en particular, no tengo confianza en que vayan a dar pasos positivos. enquistado. hay mucho en juego en las próximas elecciones locales de mayo. a los partidos generalistas sólo les importa, aunque manifiesten lo contrario, los réditos políticos. Con el proceso hacia la paz bloqueado se quitan del medio el día de las elecciones a todos los partidos adscritos a la Ezker Abertzalea. es esperanzadora la presentacion de Sortu Es evidente que el Gobierno español y los dos partidos mayoritarios en el Estado no solo no apoyan el proceso de paz sino que parecen querer que naufrague Es evidente que el proceso es (tiene que ser) irreversible. Sin embargo, falta la decisión final de llevarlo a cabo "sí o sí", y a pesar de que haya (que siempre las habrá) voces discordantes y posturas intransigentes en ambas partes... el sentido común debería de poder poner las cosas en su sitio. Es momento de esperanza. Existen las coniciones mínimas que en otros momentos no han existido. No obstante cuando lo que parecía más difícil se ha producido (renuncia a la violencia expresa) es la otra parte la que se ha enrocado. Se añora la posición de hace años cuando los partidos anteponían la consecución de la paz y de la normalizació política. Ahora que está al alcance a veces parece que se quiere entorpecer. Es un momento histórico pero dados los posicionamientos del bloque constitucional no pasa del aprobado raspado. Es obvio que las cosas están sustancialmente distintas a cómo estaban hace diez años, por todas las partes impliocadas. Creo que eso es esperanzador, pero aún queda trecho hasta que se sienten en una mesa a hablar. Es un buen momento por el rechazo de la violencia por parte de SORTU Es un momento crítico ante las declaraciones cotidianas de los medios sobre la ilegalización de Sortu y la coartada producida por las últimas detenciones y las correspondientes declaraciones es una mezcla de ilusión y pragmatismo Esker abertzalea normaltazunez gure munduan zartzen ez den bitartean ez da pakerik izango Espainia eta Frantziaren jarrera prozesuaren aurkakoa izan arren, ezker abertzalearen bide berriak, oztopoak gainditzeko indarra emango diola uste dudalako eta jendartean geroz eta zabalduago dagoelako bide berri horren sinesgarritasuna. Espainiako Gobenuaren jarrerak ez duelako laguntzen ETA-ren su-etena eta Ezker Abertzaleak hartutako erabakiak mantentzen, alderantziz, ematen du zaurian gatza botatzen ari dela, harta edo honta, Ezker Abertzaleraren batasuna puskatzeko. Arrazoiak ez dakizkit, PP-ren presioa sahiesteko edo bere komentzimenduagatik den. Espainiako gobernuak ez du ematen gogo handirik duenik bakea lortzeko. Espainiako gobernuaren aldetik ez dut inongo borondaterik ez adorerik somatzen gaiari 10
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario erantzunkizunez heltzeko. PP-PSOE tandemak bakea gertuago dagoela dio, baina ez da izango beraiek ezer egiten dutelako, kontrakoa baizik. Dauzkaten bitarteko guztiak erabiltzen ari dira ezker abertzalea zokoratzeko eta nire uste apalean, humilatzeko. Ez dute ulertzen bake bideak beste jarrera batzu eskatzen dituela. Bestetik ETAren jarrera irmoago bat faltan botatzen dut bide baketsuen aldeko apustuan, erakundearen isiltasunak ezinegona sortarazten dit, armak behin betiko uzten dituela iragartzeak prozesua itzulezina bihurtuko luke nire uste apalean. Espainiako gobernuaren eta Euskal gobernuaren partetik ez dudalako bake asmo handiegirik ikusten espainiar eta frantziar gobernuen jarrera oldarkorrarengatik Espainolak horretaz hitz egiten hasi dira, Lopez berak ere onartu du lehen onartzen ez zuen egoera. Espinol gobernuak prozesua oztopatzen ari delako Está algo mejor que antes del nacimiento de Sortu, pero el Gobierno sigue poniendo todas las trabas posibles para su legalización. Entiendo que hay que ir paso a paso pero creo que el desmarque de Sortu con respecto a ETA debería ser más evidente. Estaduaren aldetik ez dudalako egitazko asmorik ikusten, edo alderantziz, prozesua ostopatzen hari dela uzten dudalako Estamos a mitad de camino, solo falta que el gobierno ponga de su parte, y que ETA abandone definitivamente las armas. ETA por lo menos va dando pasos, pero el gobierno no parece por la labor. estamos en un momento histórico, en el que la base social de la izquierda abertzale por fin rechaza abiertamente la violencia; con lo que ya la lucha armada no tiene ningún tipo de apoyo en la sociedad. El rpoceso será largo, pero sólo cabe un final: la paz Estatuak bidea zailtzen ari delako. Estatuaren aldetik ez dutelako pausurik emoten bakerako bidean. ETA está en una tregua que parece más o menos definitiva, el nuevo partido de la izquierda abertzale rechaza la violencia, y explícitamente la de ETA, y los partidos en general parecen ilusionados y dispuestos a moverse en favor de un proceso de paz. Si no le he dado puntuación más alta es por el bloqueo de los partidos a los que no interesa que esto marche bien. ETA ha dado un paso importante con su tregua general, permanente y verificable internacionalmente, mientras el Estado español sigue manteniendo su política de represión, practicando detenciones y manifestando que "no está en tregua". Además, la izquierda abertzale ha dado dos pasos, alejándose de la estrategia violenta y solicitando su legalización con unos estatutos impecables que la Abogacía del Estado pretende ningunear. ETA no ha abandonado las armas y quienes la han apoyado ¿dejarán de hacerlo, así sin más, sólo por llegar a ls instituciones? ETA- ren alde daudenak oso oso gutxi direlako eta Sortu ETA-rengandik argi banandu delako. Ez diot puntuazio hobeagorik eman Espainiar gobernuaren partetik aurrerapasurik ez dagoelako. ETA ren sutena iraunkorra, baldintzarik gabekoa, bere aldekoa garrantzitsua da. Beste pauso bat ausartu beharko zen ematea eta armak uzteari ekin. ETAren borroka armaturik bukaturik Bakerako bidea zabalik izango dugu. ETAk garbi ikusi behar du borroka armatua bukatu behar duela, Abertzaleen aurka baidoa bere jarduera. Biderik motzena Independentziara Bake bidetik igarotzen da. ETA sigue sin poner bombas y los de Sortu no se arrepienten todavía. Si pasan las elecciones y aguantan a pesar de la ilegalización será un gran avance. ETA su-etenean dagoelako eta SORTUk esan dituenagatik.
11
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario ETA, unilateralmente declara un alto al fuego (se puede matizar mucho, pero es una realidad). 2. La Izquierda Abertzale, después de un proceso de consultas internas, da por terminado su apoyo a todo tipo de violencias. Decide actuar desde parámetros exclusivamente democráticos. Crea Sortu, cuyos estatutos son meridiánamente claros en cuanto al rechazo de toda violencia, incluida la de ETA y la de cualquiera de los futuros afiliados. 3. Los vascos deseamos la paz. No creemos que ETA nos la pueda traer con las armas en las manos. 4. Tengo dudas sobre la capacidad y actitud de las autoridades españolas concernidas en la tarea de la búsqueda de la paz. RESUMEN: Queda la duda de si ETA o una improbable escisión puedan retomar las armas. Yo me inclino a pensar que no retomarán las armas. Estamos hablando de paz, no de normalización, no de paz justa, que sería la deseable. ETA-k betirako su etena erabaki arren, eta hau ez da gauza makala, pakerako bide luze eta neketsuan gaudelako oraindik, sensibilitate ezberdinak eta minduak bait daude. ETAk esan du jada ez duela burruka armaturik ibiliko. Hori izan da argudio nagusia independentistei lan politikoa egiten ez uzteko. Beraz, pauso haundiena eman eta gero, ez ote dugu ba indarrik edukiko gauzak normalizazio bidean ipintzeko? ETAk eta ezker abertzaleak egin dutelako bere ausnarketa eta erabaki azken finean denak egin behar dutena eta da giza eskubideak errespetatu inongo aitzakirik gabe. Orain jarrera hori denak izatea legoke, 10 puntuazioa lortzeko ETAk eta ohiko EZKER ABERTZALEAK ESTATAUAREN urratsak falta dira.
emaniko
urratsagatik.
Orain
ESPAINIAR
Etak geldi dagoelako eta hausnarketa zabalagoa egiten ari dalako gizarteak ETAren aurre-pausua oso garantzizkoa iruditzen zait. orrela jarrai dezala. Españako eta Euskadiko gobernuak, zerbait egin behar dute prozesua aurrera bultzatzeko. Euskal Herriko gizarteak merezidu benetako bake giroa, benetako anaitasuna eta poza. Euskaldunak gera eta ori guk bakarrik dakigu zer esan nahi duen. ETA-ren meniak eta Sortuk indarkeria baztertzeak egoera hobetu dute ETA-ren partetik emandako pausoak bide onetik doaz + Gizarteak indarkeria ez du onartzen + Politikoek aukera historikoa dutela badakite + Krisi ekonomikoak ez du zatiketarik bultzatzen + Ezker koloreko Abertzaleek politikan parte hartu nahi dute + Gazteek ez dute ETA-k zituen arrazoiak bizi izan + ETA-ren inguruan lanean ibili zirenak jokera aldatu dute + Lopez eta Zapaterok Bakearen lorpena behar dute ETAren suetena. Oraindik ez du egin behar lukeena: desegin. Ezker Abertzalearen jarrera aldaketa Sorturen sarrera eta gaur bertan egin duena: gaitzesi egin ditu ETArenak izan daitezkeen ekintzak. Bai eta, ustez, Lehendakariarekiko zuten asmo hitsegina ere. Euskal gizartearen parte handi batek pauso garrantzitsuak egin ditu, baina zenbait alderdi, erakunde eta komunikabide (estatuaren politikan zeresan handiena dutenek, hain zuzen)ez daude prest egungo gatazkak eskeintzen dien "erosotasun" politikoari uko egiteko. Azken finean, gatazkak bere fase armatua gainditzen ez duen bitartean agente horien printzipio ideologikoen araberako stasus politikoan jarraitzen du Euskal Herria: Zatiturik, estatu espainiar eta frantsesaren adminstraziopean eta (batez ere) estatu horien subiranotasunaren pean. Aldaketa politikoaren aldekoak Euskal Herrian gehiengo badira ere, zaila izango da gehiengo hori indar korrelazioaren aldaketan isladatzea Ez da erraza balorazioa egiten, ikuspuntuaren araberakoa baita: Aldediei begira, motel samar doala dirudi, Lokarriren ikuspuntua eta honen ekimenaren arabera arinago. 12
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario ez dakit estatu espaniar eta frantziarraren aldetik bakerako prestutasunik ba ote den >Honek kezkatu egiten nau. GUtxienez, jendarteari helarazten dizkioten ideiak zein egintzak ez dira bat ere negoziazio zaleak ez eta itxaropentsuak ere.beti bezala espero dut haien ezkutuko estrategia izatea eta azkenean bakerako ahalegina komunekoa izango dela, ez bakarrik euskaldunon aldetikoa. Ez dakitelako ETAk , su etena aparte,ze erabaki hartu duen. Batasunaren bueltan dagoen ezker abertzaleak eman ditun pausoak pozgarriak dira. Eta berak esaten dutenez atzera bueltarik ez dutenak. Hau horrela ETA jokoz kanpo geratzen da. Zergatik ez du erabakitzen, orain bertan, bukatzea? Ez delako erantzunik ez partaidetzarik somatzen Espainiako Gobernutik. Ez dago prozesurik. Ez dira ematen behar diren pausuak, ez alde batetik, ez bestetik. Ez dirudi espainiar gobernuak Euskal Herrian bakea lortzeko gogo handirik duen. Ez dirudi ezkor izateko arrazoirik dagoenik, baina baikortasunerako arrazoiak bilatzea ere zaila da. Ez nago ziur mundu guztia pakea nahi ote duen. Badirudi; batez ere Espainiako alderdi politikoak, baina, baita hainbat euskal alderdi ere; gustura daudela gaur egundo egoerarekin. Ezker abertzale tradizionalak argi asko adierazi duelako bide politikoak soilik erabiltzeko prest dagoela. EZKER ABERTZALEA ZINTZO JOKATZEN ARI DELA PENTSATZEN DET, BAINA PP ETA PSOE RI BURUZ EZIN DET GAUZA BERAK ESAN. EZ DUTE INTERESA IRTENBIDEA AURKITZEKO. Ezker abertzaleak atzera bueltarik gabeko pausoa eman duelako Ezker abertzaleak egindako pausoa serioa iruditzen zait. Sektore hori, behingoz, ETAren aurrez aurre jarri da, eta printzipio demokratikoen aldeko adierazpenak sinatu ditu (Gernikako Akordioa, Sorturen estatutuak...). Hala ere, Estatuaren aldetik jasotako erantzuna desegokia iruditzen zait, ez dagoelako inolako arrazoirik Sortu-ren estatutuak inpugnatzeko. Ezker Abertzaleak eman duen urratsa nire ustez definitiboa delako Ezker abertzaleak eta euskal eragileek gauzak egiten dute, baina Estatuak oztopoak baina ez du beste gauzarik ipintzen. Ezker Abertzaleak indarkeriatik aldentzeko eta politikaren bidetik soilik jotzeko erabakia tinkoa dela uste dut. Laguntza hori gabe, ETA erabat bazterturik geratuko litzateke. Nekeak, perspektiba faltak eta indar polizialen presioak oso erraz menpera lezakete, orduan. Ezker abertzaleak urrats handia eman du, ezinbestean, baina estatuko indar faktikoak bere hartan daude, eroso, geldi. Hala ere, itxaropentsu behar dugu egon. Ezker Abertzaleak,Sortukin egin duen apustuarengatik. Ezker abertzalearen apustua erabatekoa da. Oso sinesgarria. ETA bera ere, edo gehiengo bat behar bada (hau ez da samurra jakitea) apustu horren aldeko dagoela dirudi. Ez dut atzera bueltarik ikusten Ezker abertzalearen ingurutik mugimenduak egiten diharduten arren, bestaldean frontoi bat besterik ez dut ikusten. Sukalde lanean ote daude? Begien bistan beraien errepresioarekin aurrera jarraitzen dute eta hori ez da bide egokia. Ezker abertzalearen jarrera baliagarria izan diteke, tinkoa ba da... Ezker abertzalearen jarreraren aldaketarengatik. Ezkor nabil; urtetan, hor ibili dira esan eta esan indarkeria baztertuz gero, ideia guztiak defendatzea posible dela. Baina orain dena da traba, oztopo, aitzakia. Iruditzen zait politikariek, agintariek, funtsean ez dutela bakerik nahi; eurentzat ere indarkeria baliabide politiko bat dela; 13
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario bestela, nola ulertu Sortu-ri horrenbeste traba jartzea, horrenbeste berme eskatzea? Ezer berririk ez dizuet esaten, badakit, baina horrela ikusten dut nik egoera Falta que los estados se impliquen en el proceso. Falta todavía camino por recorrer. España tiene aún que demostrar que es un Estado democrático en el que caben todas las opciones políticas Gadafiri adina mehatsu bota behar dizkiolako nazioarteak gaztelartarrei impurdia mugi behar izan dezaten. Hain baitira perbertsoak eta zakur zaharrak... Gatazkan 2 alde/posizio daude muturrekoak direnak. Tartean beste haibat iritzi. ETAk urrats bat eman du, askok espero ere ez genuena. Baina urrats hori, batzuentzat eskasa da, ez nahikoa, ez du sinesgarritasun nahikorik, eta hor ditugu presioa ezartzen. Hauen ondoan/babesean estatua geldirik, gure autonomiko gobernua ere berdin. Hauengandik aurrerapausurik ez bada, orain arteko politikarekin eta neurri polizialekin jarraitzen badute, ZER? Su etenak jokabide aldaketarik ez badakar, ez dut ikusten irtenbiderik. Gauzak mugitzen ari direlako gobernuak ez duelako ezer egiten; beno, izan ere kontra egiten du Gobernuak geroz eta traba gehiago jartzen ari zaizkiolako Sorturi eta azken erabakia politikoa soilik ez ote den izango beldur naiz. Azkenik ETAk behin betirako uzten duela borroka armatua iragarrik beharko lukeelako Gracias a la tregua de ETA y a las formas de Sortu. Ha habido avances continuados, aunque aún no han culminado y se mantiene cierta ambivalencia sobre si son sinceros por la motivación electoral. Ha habido un movimiento importante de ETA y el sector abertzale ha podido volver a presentar su legalización. Ha mejorado algo gracias a Sortu, aunque los de siempre parece que siguen igual....creo que son capaces ellos mismos de poner las bombas, antes que negociar( es decir, ser demócratas de verdad y reconocer el derecho a la autotederminación) hamarra emango nuen baina baina oraingo gobernuak ez du aukerarik emango Han mejora las espectativas aunque no acaban de concretarse Hartu den bidea ezin delako gelditu uste dudalako nahiz eta bidean eta hasieran oztopoak topatu. Hay alguien que no quiere Hay alguna pautas que lo precisan, la Declaración de Bruselas, Acuerdo de Gernika, Alto el Fuego, GIC... Hay altas expectativas y esperanzas sobre el cese definitivo de la violencia por parte de ETA, la presentación de los estatutos de Sortu y sus ultimas declaraciones. La puntuación seria más alta si no fuera por la postura de los gobiernos central y vasco. Hay muchos intereses en juego y de todos los colores Hay muchos puntos en el aire. Sí o no a la legalización de Sortu. ETA sigue en activo. No a mediadores. Próximas elecciones. Rivalidad entre partidos que impide serenar ánimos para un trabajo m´s en conjunto en este y otros temas,... Hay nuevos elementos , que hacen pensar y confiar en el final. Hay que ver cómo evoluciona el tema, sobre todo en el ámbito del Gobierno de España. Hay un parón por parte del Gobierno español que parece no quiere legalizar la nueva formación. Hay un verdadero avance, desde mi punto de vista. Hay una clara motivación politica. Mientras las matemáticas les den mayorias (verganzantes) pero 14
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario mayorias.!!! Tendremos un problema¡¡¡ He puesto 8 porque hay una parte de nuestra sociedad que se empeña en poner palos a las ruedas del carro llamado proceso de paz. No quieren ver que la izquierda tiene voluntad de caminar por vías democráticas y que se desvinculan de la violencia. Ellos, los que ponen palitos, no les veo yo interés en que esto acabe (será por el tema del rédito politico, más votos), pero espero y deseo que nosotros, la sociedad que desea y trabaja por la paz, seamos capaces de hacerles ver que merece la pena arriesgarse. hemos mejorado un poquito por el nuevo posicionamiento de la izquierda abertzale tradicional, pero sigue anquilosado por parte de Gobierno España y ralentizado por parte del actual Gobierno Vasco hobea ez gobernuak aurrera joatea nahi ez duelako, itxuran... Hobea, ezker abertzale ilegalizatuak eman dituen urratsekin eremua argitu da eta orain badakigu nor ari den konponbidean eta zein aitzakiak asmatzen. Ilusioa galdu dudalako, ainbestetan sinistu dut behar ez nuena orain esperantza ere ez da nahikoa pozarren egoteko Inmovilismo por parte del gobierno, que a su vez viene en gran medida por las presiones del PP Inquietud a la espera del dictamen del Tribunal Supremo. INTERES PARTIDISTAK MENPE DIRELAKO, ETA HORRELA SAILA DA BAKE PROZESUA AURRERA EMATEA. DENAK BAKETAZ HITZEGITEN DUTE, BAINA ATEAK ITXI EGITEN ZAIE, MESFIDANTZA HARTUTA AITZAKI. Itxaropen handia baina mesfidantza ere bai alde berean, zeren badirudi batzuek ez dutela onartzen sortu diren benetako aldeketak eta dagoen borondatea. Itxaropentsua da. PSOE eta PPk bake prozesua ez balute oztopatuko prozesuaren egoera hobea litzateke. Izquierda Abertzale y ETA han comenzado a dar pasos importantes y la sociedad (y hasta los partidos mas contrarios a este proceso) se percatan de que el fin de la violencia está mucho más cerca. Jasotzen ari diren gauzengatik. Jendearen artean bakerako gogoa dago, baina talde politikoek haien probetxu elektorala besteik ez dute nahi eta dana nahasten ari dira. Hau gutxi balitz, komunikazio bideak horretarako erabiltzen dituzte, jendearen artean politikoen eta beraien intereseen zerbitzura dauden iritziak baina aurreiritziak zabalduz. Kezkatua nago partidu españolek interes elektoralak dituztelako prozesua euren erritmoan eta komeni zaienean amaitu dadin. Bat eginda daude gure gizartea normalizatu ( españolago sentiarazi) arte boterean egon behar dutela eta hori bakarrik lortuko dute Sortu ezin bada hauteskundetan aurkeztu. La actuación del gobierno central y de algunos partidos políticos es incomprensible. No sé lo que se van a inventar para poder sacar rentabilidad al tema de la izquierda abertzale o al tema del fín de la vioencia. Esty ilusionada por el alto al fuego pero sigue habiendo demasíada gente en la carcel por pebsar de una determinada forma, se sigue encarcelando a gente y sigue habien do un partido ilegilazado al que no quieren dejar participar en las próximas elecciones y estas coa tensionan el ambiente. La apuesta de la izquierda abetzale es un factor muy importánte, ante las provocaciones que está habiendo estan respondiendo bien. El Estado y sus policias se están pasando, si están cumpliendo el guión quizá hay que cambiar de guión. La apuesta por vias exclusivamente politicas por parte de la izquierda abertzale (Sortu). 15
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario La cerrazón ideológica de los gobiernos español y francés respecto al pueblo vasco no tiene remedio. Europa,derechizada, no tiene en su parlamento gente que pueda impulsar otra actitud. La monarquía es España no permite cambio en su territorio y los Estados europeos no quieren hacer nada por facilitar la creación de un estado vasco. La IA está dando ejemplo de flexibilidad y conciencia de su responsabilidad. La IA ha llegado mas lejos de lo que nunca hubiera imaginado. Pero... ¡TAN TARDE! Tan tarde que para muchas cosas es insuficiente. Hubiera sido suficinete en el 98, o antes de la voladura de la T4... Pero el escepticismo qeu ha sembrado es tan profundo sobre todo a nivel estatal... Y por desgracia, en este hecho ha sido no el unico elemento pero si uno central la ley de partidos. Por desgracia, la propia IA con su monolitismo primero y estos movimientos ahora, esta justificando su utilidad La izquierda abertzale está dando los pasos necesarios. Pero el gobierno del PSOE no se implica. la izquierda abertzale ha apostado por las vías democráticas . Así mismo ETA en su último comunicado la tregua es unilateral, verificable y general. Entiendo que esto ha sido un gran esfuerzo por ambas partes. Por contra tanto el estado español y francés no han respondido en la forma que deberían. Parece ser que les es más rentable la situación anterior de lucha armada. La izquierda abertzale sigue ilegalizada; parece que no va a pasar nada antes de las elecciones porque al PSE/PP nos les interesa que haya candidatos abertzales. La Ley de Partidos y Europa ha forzado a la izquierda abertzale a cambiar su estrategia politica, poniendo a la luz, el tiempo que se ha perdido, las vidas, la imagen, la unión de ideas por Euzkadi, etc. Tengo mis precauciones a mis desos, porque hay mucho protagonismo vestido de fustración, tanto los que tienen un arma, como los que ponen palos a la rueda. La esperanza y éste Pais se merecen la paz, pero sin generosidad, no lo conseguiremos. Siendo consciente de los muchos intereses que hay en el juego democratico, respecto a quien tiene el poder en Euzkadi. La Paz es el único camino hacia una sociedad libre y democratica. Iniciativas de largo recorrido como la vuestra abren el camino,las transformaciones en elseno de la izquierda aberzale y el actual alto el fuego de ETA son signos claros de avance La paz. Qué es la paz? La democracia que se ofrece no es la paz. Aun y todo se cumpla realmente con la justicia. En el mundo actual vence el poder de la multinacionales, dirigen y gobiernan todo tipo de prosesos democráticos y medios de terguversación masiva de las verdades. La paz al final es una cuestión mucho más allá que la que se pretende cuestionar o monopolizar en un solo aspecto, no tiene sentido llamarle paz a conjunto de realides aislándolas de otras. Siempre que exista algun tipo de lucha ideológica, siempre que se luche por un pueblo, un status, algun bien material, una religión, un color, etc etc etc va seguir existiendo desencuentros es lógico y humano. Porqué siempre tenemos que hablar con los mismos términos inventados por nosé que sistema que tiene sus propias pretenciones? Porqué? La situación es dificil ante la cerrazón que estan encontrando en el gobierno,los jueces y la brunete mediatica ,que no estan por la labor de que en Euzkalherria exista paz. ¿PORQUE?.¿Sera que son felices así?. La situación es favorable aunque no exenta de riesgos La situación es irreversible. Como mínimo en cuanto se terminen las próximas elecciones se tendrá que iniciar un proceso definitivo de negociación. Las condiciones para lograr la paz son mejores que nunca Las izquierda abertzale ya ha dado los pasos pero ahora falta la "aprobación de los nacionalistas españoles y también la de algunos que se dicen abertzales pero que en realidad les da miedo perder 16
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario sus poltronas si la IA vuelve a la política activa con el terrorismo desaparecido. Las posturas inmovilistas son muy fuertes Lastre demokratiko handia deritzot aukera politiko batek ilegalizaturik jarraitzeari eta zenbait alderdik borondate elektoralista eta partidista hutsez egoera ez normalizatzeko batere ahaleginik ez egiteari. Le pongo un 6 porque creo que por ahora ETA y su entorno han hecho lo que el gobierno en su dia les pidio, entiendo que todavia ETA no ha dicho que es el final , pero segun veo ellos estan dando los pasos que la comision internacional le dijo de dar, en estos momentos estan todos los deberes para hacer por parte del Gobierno, tienen que empezar a dar pasos y no ha apresar miembros de ETA y torturarlos como han hecho, habra que ver que hace el gobierno. Legez kanporaturiko ezker abertzaleak aldaketa eta bilakera positibo ikaragarria egin duelako, eta, ETAk eman zuelako su-etena. Lokarrik egiten ari den lana oso positiboa eta beharrezkoa, baina ez dot ikusten oso eraginkorra denik, estatuko gobernuaren partetik ez dalako inolako pausorik eman bake prozezuaren alde. Hauteskundeak direla eta interes asko dagoz jokoan, eta ematen du hori bakearen gainetik jartzen dutela Los dirigentes de la izquierda abertzale se han dado cuenta de que ETA es para ellos un estorbo. Aunque teman que expresarlo con rotundidad les haga perder apoyos. Los movimientos de la IA son dignos de tenerse en cuenta y parece que ETA frena sus actuaciones. Sin embargo, la pega ahora la pone el Gobierno de España. Los observadores europeos estan atentos por lo tanto los "imperialistas" no tentran mas remedio que moverse. Los partidos 'nacionales' recelan, uno de otro y ambos de Sortu. Necesitan tomar una resolución, pero no e atreven. Los Partidos Políticos en general, están expectantes ante el escenario político que se presenta. Estamos en un momento clave en estos próximos meses sobre el futuro de Euskal Herria donde nosotros, el pueblo vasco, mediante nuestra persistencia y nuestras formas, estamos llevando a acabo una lucha para conseguir la paz deseada Los pasos dados por la izquierda abertzale y la respuesta de ETA a éstos hacen pensar que el proceso no tiene vuelta atrás. De todas formas, el riesgo de una escisión también está ahí. Los pasos que se han dado parece que tienden hacia el fin de la violencia de ETA, aunque no se ha dado el paso definitivo. Madrileko gobernuak oztopoak jartzen dituelako Madrilgo gobernuak ez dituelako pausoak ematen bake prozesua has daitezen Me gusta la pregunta sobre todo porque no habla de "proceso de paz" sino hacia la paz. No va a haber ni conversaciones en Loiola ni en Arantzazu ni en Begoña. Ese camino lo cerró ETA. Politicamente se han dado pasos significativos por parte de IA en APOSTAR ( que desgraciado el témino que usa IA en su programa ya que nii estamos en el frontón, ni en las traineras ni...) por los cauces democráticos y pacíficos exclusivamente. desgraciadamente ETA se sitúa en la ambiguedad y parece que le cuesta dejar de creerse la vanguardia y el centinela de la salvación de EH, rol que se ha creído en sus fantasías y que siempre ha sido más un estorbo sangriento para el desarrollo democrático de Euskadi. Todavía tenemos la salvaje desesperanza del atentado de la T1. . Me gusta la pregunta sobre todo porque no habla de "proceso de paz" sino hacia la paz. No va a haber ni conversaciones en Loiola ni en Arantzazu ni en Begoña. Ese camino lo cerró ETA. Politicamente se han dado pasos significativos por parte de IA en APOSTAR ( que desgraciado el témino que usa IA en su programa ya que nii estamos en el frontón, ni en las traineras ni...) por los 17
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario cauces democráticos y pacíficos exclusivamente. desgraciadamente ETA se sitúa en la ambiguedad y parece que le cuesta dejar de creerse la vanguardia y el centinela de la salvación de EH, rol que se ha creído en sus fantasías y que siempre ha sido más un estorbo sangriento para el desarrollo democrático de Euskadi. Todavía tenemos la salvaje desesperanza del atentado de la T1. . Me parece que el proceso hacia el fin de la violencia de ETA va por buen camino, si bien considero que el clima de enfrentamiento se mantendrá en Euskadi. Me parece que esta en situación unilateral Me parece que estamos en un momento que ofrece esperanza aunque haya imprecisiones por parte de la Izquierda Abertzale y zancadillas por parte de los dos Partidos Políticos mayoritarios a nivel de estado. Me parece que estamos más cerca que nunca de la paz. Pero también no voto un 10 porque sigo viendo intentos de hacer de esto un conflicto, como si aún estuviésemos en los albores de la transición. La realidad es muy distinta. Por otro lado me parece fundamental que se sigan dando pasos, pero que a la vez no se relaje la lucha contra el terrorismo ya que ambas vías son distintas pero van al mismo camino. Ninguna excluye a la otra, como algunos intentan hacer ver. Me parece una situación positiva, pero veo que hay muchos interesados en poner palos en la rueda del proceso (PP, PSOE y PNV) en lugar de favorecerlo. Parece que algunos no quieren que se termine su diversión (Savater...) Mi opinión se reduce a esto: Todos tenemos derecho a votar, es algo tan sumamente importante, a este punto no se le da ninguna importancia, para mí, como licenciada en derecho, esto es así. NAdie esta defendiendo este punto de vista, parece que no interesa decirle a la población que esto es algo fundamental en una democracia, esto, y respetar ideas diferentes a las tuyas. Se esta haciendo demasiada política con este tema, lo cual no va a llevar a buen puerto, parece que nadie quiere que se legalice, consultas en el ámbito nacional así lo demuestran en las televisiones nacionales diariamente, pero...no se dan cuenta, de que la consulta realmente importante la deben hacer en Euskadi, ya que es donde un grupo de gente no puede votar, gente que no ha cometido ningún mal, y que tienen derecho a expresar sus ideas. No hay voluntad nacional de entender esto, pero porque nadie lo ha explicado así, porque se genera odio, y odio, y así nunca se solventará nada. Como dice mi ama, Ni los buenos son tan buenos, ni los malos son tan malos, habiendo buenos y malos en todas partes, algo que una mente abierta sabe, pero por desgracia; debe haber pocas mentes abiertas, quizás la mía para algunas cosas también sea cerrad, entiendo que el hijo de un asesinado por ETA, la tenga, es lo más lógico, por la empatía que me caracteriza, lo entiendo, por ello, creo que debe haber algún proceso, o alguna idea que logre que a las víctimas de todos los sitios se les consuele, y se sientan consolados, sin perjudicar el proceso de paz, basándose en demagogia pura y dura. movimientos izquierda abertzale mugimendu gutxi ikusten ditudalako Estatutaren aldetik batez be eta horrek atxerapenak erekarri ditzake Nadie parece decidido a desbloquearlo Nahi baino geldoago "ikusten" da, sukalde lanak (baleude) nola doazen... batek daki! Nahiz eta pauso batzuk eman diren , alde bakarrekoak izan dira eta batez ere neri kezkatzen nauena da ez del emateko asmorik ere somatzen gobernuaren partetik eta horrek ekarri dezake atzera egiteko gogoa sortzea edo behintzat jendea prozesua zalntzan jartzea. Nazioarteko erraztaileen lanak, Europako babes edo laguntza eman dezake bakerako prozesuari. 2.- ETAren su eten unilaterala. 3.- SORTU-k, bide politiko eta demokratikoak erabiltzea alderdi politikoen legedi ( nahiz eta zalatu ) barruan.
18
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario Ni el psoe ni el pp están interesados en un proceso de paz, por lo menos hasta que no pasen las elecciones de mayo. Nire uste ez da hobea egoera Madrilek oraindik bere aldetik ezer egin gabe konpondu leikela uste duela. Ez dauka beneta borondaterik. Nire ustez, ETAk zilegitasuna galdu du (egia esan, Barajaseko atentatua eta gero galdu zuen), orain ez baitauka lehen zuen gizartearen parte baten laguntzarik. Ezker abertzaleak hausnarketa sakona egin ondoren, borroka armatuari uko egin zion eta harrezkero, ETAren izate bakarra ahalik eta ondoen erretiratzea da. ETA albo batera utzita, ez dago oztopo gaindiezinik. Estatuak azkenean amore eman beharko du eta PNVek Gernikako Hitzarmena sinatuko du (hautezkundeetan porrot egin eta alderdiburuak aldatu ondoren). ETArik gabe, dena denbora-kontua da. Eta gainera, ez da ahaztu behar euskal herritarrok daukagun bakerako grina eta are gehiago burujabetasuna eta independentzia duintasunez defendatzeko bideak zabaltzen direnean. no acaban de despegar. por un lado el estado, los medios y los partidos nacionales. por otro eta, que no declara su disolución. No acabo de ver la voluntad real de reconducir el proceso en ninguna de las partes. No cambia la caverna española No existe voluntad política en el estado español y poca intensidad en algún sector del partido mayoritario de nuestro País. No hay cambios a primera vista. Espero que con estas detenciones la izquiera abertzale sepa decir lo adecuado y no atascar todo mas. No hay ningún interés por parte del gobierno Español en que haya paz. No hay voluntad de parte del Gobierno español ni del autonómico,ni de los partidos politicos de cambiar ni un apice el estatus actual.La falta de democracia con la ilegalización arbitraria de partidos,las torturas demostradas, el constante acoso a organizaciones culturales y ciudadanas no parecen interesar en instancias estatales ni europeas. Mi pregunta y mi duda: ¿que peso real tienen los mediadores en esas instancias? Da la sensación que se rien de ellos. No hay voluntad de querer solucionar el conflicto por parte de los poderes del Estado español. No la considero mala, sin embargo la hubiese dado un 10 si se cumpliesen dos condiciones que creo imprescindibles:1: Una mayor y más arrojada implicación por parte de partidos como PNV o Aralar (y derivados).2: Un gobierno español un tanto más implicado, a pesar de sus reticencias. NO LO VEO TODABVA DEL TODO CLARO No me fio No nos precipitemos.Tiempo al tiempo. De entrada, "proceso hacia la paz" seguro que genera distintos significados en los participantes en este cuestionario. no por lo que alguien esté haciendo, sino porque sencillamente todo dios, TODO, está más que harto, HARTÍSIMO, del coñazo este de eta y su puta madre, así que la cosa se va a morir como el hdlgp del caudillo, de shock endotóxico, en la cama. No se dan las mismas circunstacias que antes No se dan pasos siginificativos por parte del estado español, más bien todo lo contrario, al parecer no interesa legalizar Sortu, veo miedo...sigue habiendo detenciones y torturas, no hay cambios por ese lado...Le doy un tres sobre diez, espero que en la siguiente encuesta apruebe la situación hacia la paz, yo creo que esto es un proceso muy lento, y el estado español pondrá trabas y piedras en el camino hacia esa paz tan ansiada por todos...,aunque muchas veces pienso que a muchos les gustaría que siguiera todo como antes...hay que seguir avanzando, este es el camino, sin duda. No se ve que los gobiernos(españoles) valoren el esfuerzo que ha hecho la Izquierda abertzale. 19
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario Pedían una postura clara sobre la violencia de ETA,se la han dado y su respuesta ha sido la no legalización? No he apoyado nunca la violencia ni la voy a apoyar,hay que hablar y negociar siempre. El estado actual de las cosas me hace recordar a los que dicen que los españoles no quieren/ no les conviene que ETA desaparezca. No so ha habido atentados en un lapso amplio de tiempo Se han enviado cartas de extorsión desde la aparición oficial de Sortu Existe una conciencia bastante extendida de que estamos cerca de ETA La manifestación a favor de la legalización de Sortu fue muy numerosa No somos de ahora este proceso es la continuación del anterior que tuvo un impase tras lo de la T4, por falta de altura de miras. NO VEO CLARO LA DISPOSICION DE E.T.A. PARA ACABAR CON EL TERRORISMO, CUANDO TODAVIA SIGUE SIN ENTREGAR LAS ARMAS. no veo ningun interes por parte del Gobierno central y tampoco del autonomico y son los que mas tienen que hacer por conseguirlo no veo ninguna voluntad por parte ningun acuerdo con la izda abertzale ni con ETA
del
gaoberno
español
de
llegar
a
Norantza egokia hartu du. Egoerak ez du atzera bueltarik. Beste "eszenatoki" baten atarian gaude... Ona alde batetik, baina Estatu española zirikatzen eta oztopoak jarri besterik ez da egiten. Aitzakiak edozertarako jartzen da Euskal Herrian bakea ez lortzeko. Nire ustez interes ASKO daude biolentzia eta krispazio egoera mantentzeko, Estatalista taldeen artean. Onerantz doala ematen du, baina ikusi egin behar zer gertatzen den. Berriz lehengora itzultzeko arriskuak ere badaudelako. Optiismo por las actuales condiciones orain estatuak egoera bere eskutik duelakoz gero eta indar gehiago hartu du , nere ustez LizarraGarazikin herri honek bere aukerarik oberena galdu egin zuen orduezgeroztik gizartean bertan edo nere inguruan behintzat jendea desmotibatuago dagoela ikusten dut, sobera denbora galdu dugu, eta orain dela 12 urte nere ustez lortzen ahal zena hagitz urruti gelditu zaigu, Oraindik hasieran gauden arren, diskurtso aldaketak nabaritu direlako. Dena den, oraindik asko dago egiteko eta Sorturekin gertatuko dena ikusi arte hobe ez baikorregia izan. oraindikan tanteo prozesuan daude denak. hauteskunde ondoren argituko da prozesuaren joan etorria. Sortu-ren sorrera aspaldian izan behar zen eta ez orain hauteskunde inguruan. Osagarri berri eta orijinalak daudelako, eta berme handiago daudelako. Oztopoak oztopo, aurrerantz doalakoan nago, aurretiaz "zirriborroturiko" bideari jarraituz. Zer da benetakoa? Zenbateraino antzezlana? Prozesuaz ari naiz, noski. Pakea, naiz eta aho guztietan egon, egiazko konpromisoa oraindik eskasa du. Batzuk pakea lortu baino lehen arerioaren hondamena nahi dute, besteak lokarriak ez dituzte nahi guztiz autsi, besteek bidean zer galduko duen beldurrez ez dute pausorik ematen eta guk hiritarrok aurrekoei begira, eskuak poltzikoan eta ixil-ixilik eguneroko bizitzan burubelarri zartuta, aurrera nora goazen jakin gabe buruzagi bat itzoiten degun bitartean. Parece que casi la totalidad de la sociedad basca entiende que la violencia no es un camino y ETA se lo empieza a plantear. Parece que en casi todo el mundo hay la sensación de que es lo que hay que hacer Parece que en esta ocasión va a resultar. Parece que hay falta de interes en los partidos en el gobierno 20
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario Parece que la izquierda abertzale y el mundo abertzale en general está muy decidio a caminar en este sentido, pero desde el estado español no hay tan buena sintonía. Por eso no estoy tan animada como podría estarlo por las últimas declaraciones de ETA. Parece que se avanza, pero aún no se ven gestos demasiado claros Parece que se ha movido ficha por parte de uno de los colectivos en conflicto. Partes enfrentadas si ganas de reconciliación. Pasuak emoten ari dira baina Sortu legaizatzea oso inportantea izango litzateke Pauso garrantzi batzuk eman dira, baina Estatuaren aldeko jarrera ez da mugitu eta horrek zailtzen du prozesua. Pausu batzuk eman dira, ETAren su etena, Sorturen ekimena, baina bide luzea geratzen da eta beste alderdiek ere pausuren bat eman beharko lukete. Ez dago garbitasunik alde horretan. Mesfidantza handia da. Oraindik ETAk pausuak eman behar ditu eta beste denek aurrera egin garbi eta garbi. Pausu garrantzitsuak emon dira baina zalantza ugari ere badago Pausu interesgarriak eman direlako. Pendiende de la legalización de partidos políticos y entrada en las instituciones por la vía política. Pese a los interesantes pasos dados por la Izquierda Abertzale, sigue habiendo demasiadas sombras en el proceso, tanto por parte de ETA como de los partidos estatales, víctimas, medios de comunicación... Pese a que dentro del partido del gobierno se empiezan a escuchar obviedades, el inmovilismo del gobierno es total. Por otra parte, la Izquierda Abertzale a dado pasos, a mi parecer, importantes. Piorque se percibe una voluntad clara por parte de la izquierda abertzale de apoyar solamente medios democráticos y pacíficos para poder lograr la consecución de sus objetivos políticos por desconfianza y pressiones entre partidos manipulando la opinion pública. Por el alto el fuego de ETA y por la opción de hacer política sin violencia de la izquierda abertzale. Por el bloqueo sistemático de las organizaciones afines al PP y del PP mismo. No se les quita de la mente su papel de CONQUISTADORES y ese época ya pasó hace 200 años. Debemos decirles que los pueblos deben decidir su futoro por sí solos y no amenazados por forasteros con fusiles. Por el cambio en la izquierda abertzale. Por el hecho de que han sido las bases quienes han promovido este cambio. Por el acuerdo de Gernika y su socialización. Por la apuesta de EA. POR EL COMUNICADO DE ETA Y POR LA CREACION DE SORTU DONDE SE CONDENA EXPRESAMENTE LA VIOLENCIA DE ETA Por el seguro fin de ETA y por que la I.A. tradicional ha dicho que está en contra de la violencia en general, incluída la de ETA. Por fin, queremos la paz Por intereses politicos en beneficio propio de los partidos politicos Por la aparición de SORTU y su desvinculación clara de la violencia. Por la posibilidad, si los Tribunales no lo impiden, de normalizar la vida política de muchos vascos que tenían la puerta de la participación democrática cerrada por la Ley de Partidos. Por la apuesta de la IA con Sortu tras la tregua de ETA. por la apuesta de la izquierda abertzale Por la apuesta decidida de la izquierda abertzale ilegalizada de desmarcarse de cualquier tipo de violencia. 21
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario Por la apuesta que ha hecho la izquierda radical con los estatutos del nuevo partido Sortu Por la conjunción del rechazo a la violencia por parte de Sortu y el alto al fuego de ETA. Falta que por parte de las instituciones del Estado dejen de perseguirse las libertades democráticas Por la decisión de ETA, al declarar una tregua permanente y verificable internacionalmente, y la aceptación por parte de la Izquierda Abertzale oficial, en los estatutos de SORTU, a rechazar la violencia para conseguir reditos o objetivos politicos. Aunque persiste la amenaza de que ETA pueda romper la tregua si le apetece, por lo que de cierta forma tutela el proceso hacia la paz; y la actitud de los poderes del estado de obstaculizar la legalización de SORTU, por lo que una parte importante de la sociedad vasca seguirá sin estar representada politicamante en las instituciones. Por la inexistencia de una voluntad clara por una de las partes de llegar a ese escenario. Se habían adaptado muy bien a una situación de violencia de baja intensidad.Estamos en un periodo electoral, en el que el único logro político que el PSOE puede presentar es su firmeza frente a ETA y la izquierda abertzale. Por la negacion del Una enorme tristeza!!
PP
y
Psoe
a
tener
en
considracion
al
nuevo
partido.
Por la nueva disposición de Batasuna ha conseguir sus aspiraciones, de manera democrática respetando todos los derechos humanos, y que ETA lleva dos años sin cometer ninguna acción violenta. Por la opcion exclusivamente política / pacifica de la IA por la posición actual que ha tomado la Izquierda abertzale Por la posición del gobierno español y partidos constitucionalistas, enrocados en sus posicones y guiados por el único objetivo de mantener a la Izquierda Abertzale, en este momento SORTU, fuera de las instituciones políticas. No les interesa un partido que pueda restarles poder. Escribo determinados conceptos con minúsculas porque creo que no merecen la mayúscula. El estado español no es Gran Bretaña. Otros procesos, sobre todo el irlandés han tenido grandes apoyos internacionales, véase USA con millones de descendientes de irlandeses. Nuestro Pueblo es muy pequeño. Por la postura inmovilista del PSOE y del PP Por la tregua de ETA y por la iniciativa de Sortu Por la voluntad manifestada por la mayoría Por las distintas trabas que se le estan poniendo Por los "intereses" políticos que algunos se empeñan en tener, para seguir siendo algo, y me refiero al PP Por los acontecimientos.- ETA en un alto el fuego- SORTU intentando ser legal. - El PSOE, aunque con contradicciones, dando un mensaje de "buen camino". - El resto de partidos, desde los que dan mensajes de totalmente positivos hasta el PP que dice que estamos en el camino gracias a la "firmeza democrática" Por los movimientos políticos de la izquierda abertzale. Por los pasos que ha dado Sortu Por parte de los nacionalistas vascos harán todo lo posible para ir hacia delante y avanzar en este proceso de paz. Pero veo problemas con el gobierno de Madrid, q pondrán trabas a todo proceso de paz, con fines partidistas. Por que creo que la izquierda abertzale esta dando pasos importantes y así sera mas facil sacar adelante los intereses del pueblo vasco. Por que el paso que ha dado Sortu, a pesar de las dudas que pueda despertar, era deseado y 22
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario necesario. Aun así el momento me parece oportunista y que puede dar lugar a cuestionamientos. Dicho lo cual me parece un paso fundamental. Por que la posible ilegalización de Sortu puede conllevar que ETA vea que mediante el camino político tampoco pueden hacer nada y quieran volver a la lucha armada. Por que tanto el Gobierno como la oposición estan cerrados completamente en sus posturas. Que Sortu tampoco diga nada ante las detenciones no ayuda para nada... Por todo lo que esta ocurriendo ,por sortu,su apuesta por la paz,por la no violencia y su rechazo a todo tipo de violencia.-el apoyo internacional ,el movimiento de gran parte de la ciudadania con la gran manifestacion...... Es un momento de gran esperanza a conseguir lo que queremos y necesitamos por un lado se han dado pasos muy importantes pero por otro sigue existiendo intereses particulares qyue no benefician en nada a que la situacion mejore Porqque los gobiernos español y vasco no desean la paz Porque hay una esperanza, hay un camino recorrido por la izquierda abertzale con todas las prisas del mundo para estar presentes en las elecciones, pero falta credibilidad en el ambiente precisamente por la premura de las elecciones. Quizá sin elecciones hubiera sido más creible en general. Porque hay una esperanza, hay un camino recorrido por la izquierda abertzale con todas las prisas del mundo para estar presentes en las elecciones, pero falta credibilidad en el ambiente precisamente por la premura de las elecciones. Quizá sin elecciones hubiera sido más creible en general. porque , aunque se haya dado un gran paso hacia adelante, tengo la impresión que la exigencia del estado para es cada día mayor, cada día ponen el listón más alto Porque a pesar de la postura en favor del proceso de la Izquierda abertzale, el gobierno no ha cambiado la postura. Porque al gobierno no le interesa que se presente Sortu a estas elecciones y seguro que tampoco a las de 2012 y entonces utilizará todas las artimañas posibles. Y con el PP en el gobierno, si saliera, esperaríamos aún menos. Sin embargo me agarro a la esperanza de que esto no tiene vuelta atrás, su apuesta parece firme. Me parece que se podrá recurrir la ilegalización porque se atienen a la ley. ETA debería volver a decir claramente su cese total y definitivo de la violencia. Los mediadores internacionales deberían presionar un poco más al gobierno. Porquè al nacionalismo español no le interesa la paz Porque aún nos queda mucho por hacer. Porque son necesarios más movimientos de Sortu y su entorno - más allá de la apuesta por las vías pacíficas y democráticas y el cumplimiento de la ley de partidos - hacia la comprensión, apoyo y acercamiento a las vícitmas de ETA. No se si se llamaría perdón, pero debe llamarse reconocimiento moral y político, no sólo legal Porque batasuna ha dado pasos. Porque creo que más o menos claro se están dando pasos. Porqué desde PSOE- Gobierno Central y PP-oposición en Madrid, no tienen el menor interés en legalizar SORTU y avanzar en la paz. Porque el estado español está estorbando mucho. Porque podía ser mucho más positivo. Porque el gobierno español no hace nada Porque el Gobierno Español no mueve ficha ni parece que lo haga Porque el gobierno español no quiere la paz porque el gobierno no nos da nuestros derechos ni siquiera a formar parte de la democracia y siempre pide mas que yo le pediría al PP Y AL PSOE como que condenen las torturas de su policia 23
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario o que nos dejen el derecho a decidir . son ellos los dominadores los que siguen dominando y pisando nuestros derechos porque el gobierno se empeña en ilegalizar todas las plataformas que surjan Porque el planteamiento de SORTU es un paso importantísimo, que hace muy difícil mantener las posturas centralistas del PSOE y PP. Porque electoralmente no les conviene ni al PP ni al PSOE y harán todo lo posible, incluso judicialmente que también es un poder controlado por ellos mismos, para que no puedan presentarse. El conflicto vasco da réditos electorales a ambos y no hay ninguna intención ni de reconocer siquiera algun aspecto de las aspiraciones soberanas vascas. Porque empieza a ser ilusionante. Porque es irreversible y no hay vuelta atrás, pero no todos los agentes están dispuestos a dar pasos en el sentido adecuado. Porque es la primera vez que veo una implicación incondicional, a pesar de las dificultades, de la Izquierda abertzale, incluida ETA. Las trabas de la otra parte impedirían de nuevo el proceso. Porque estamos derrotando a ETA. Los vascos somos cada vez más libres, y la izquierda abertzale está interiorizando que sólo se puede hacer política desde el respeto absoluto a todas las otras formas de pensar. Porque estamos hartos de que nos demuestren que NO quieren la paz, sólo les interesa SU paz. Y en ésa ni se perfila una izquierda abertzale. Hay mucho detrás de los procedimientos anti-terroristas. Hay muchos intereses, negocios, cargos públicos, privados, etc., a los que ninguno está dispuesto a renunciar. Hemos visto que cualesquiera que sean los pasos y concesiones que haga la I.A., siempre sacarán un as de la manga para configurarlo como traba y motivo de seguir igual. porque eta ha dado un paso fundamental y porque sortu ha dado también un paso definitorio y claro Porque ETA ha declarado tregua permanente y la Izda. Abertzale ha apostado por la via política, rechanzando la violencia como método para conseguir mejoras pol´´itivas y/o sociales Porque ETA ha declarado un alto al fuego y sobre todo, porque la Izquierda Abertzale ha incluido en los estatutos de Sortu el rechazo a la violencia de ETA. Porque falta voluntad. Porque el Estado, el Gobierno,la Justicia, los Medios,etc., no están dispuestos.Y porque haría falta un debate sobre a lo que llamamos democracia... Porque ha surgido Sortu. Porque hay gente que antes no creía que podríamos lograr la paz y ahora sí. porque ya sabíamos que ese camino era lento pero se ha avanzado. Porque hay gente que no desea la paz y ahora se está "destapando" y se ve cuales son sus deseos. Porque hay claroscuros en el proceso Porque hay más intención de un lado (izquierda abertzale) que del otro (Gobierno y oposición) porque intuyo la posibilidad de dar un gran paso hacia la paz. cierto que tenemos que creernos la paz. la paz es un proceso y tenemos que dar los pasos necesario. Hay algo que se olvida: la paz viene de cada uno, naide de fuera nos las va a dar. tenemos que profundizar en nuestra paz interior con los que nos rodean, enpezando por los más cercanos, si queremos que la paz se extienda por el mundo. Solamente si yo soy pacífico, si respeto los derechos de los demás - empezando por los que tengo cerca- podré contribuir a la paz mundial. Porque la abogacía del Estado ha impugnado SORTU ayer. Si no, hubiese valorado un 9 o un 10 Porque la apuesta de Sortu es creíble pero no me parece acertada la respuesta del Gobierno por hacer dejación de resposnabilidades y trasladar a la justicia la valoración de una respuesta que es el 24
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario gobierno
quien
insistentemente
la
ha
formulado,
no
la
justicia.
Por otro lado, no tengo claro que no se produzca una escisión en el seno de ETA por lo que todavía cabría esperar algún coletazo último con independencia que la IA haya abandonado la justificaicón de la violencia porque la determinación de la IA ilegalizada exclusivamente por vías pacíficas parece que no tiene vuelta atrás.
en
su
apuesta
Porque la I.A. ha condenado la violencia, incluida la de E.T.A. Porque la IA ha dado un paso importantísimo, duro y difícil para la formación, por pasar por las arcas claudinas del estado, al aprobar unos estatutos que rechazan la violencia de ETA. Porque ETA, aunque aún no haya declarado el fino definitivo de la violencia, se ve muy obligada a aceptarlo por la situación propia y la presión social. Porque la izquierda abertzale ha dado pasos muy importantes. Porque la Izquierda Abertzale ha dado un paso de gigante al distanciarse de la lucha armada y además, creo yo que lo más importante, ha forzado en ETA un alto el fuego incondicional. Porque la izquierda abertzale quiere trabajar SOLO desde la legalidad. porque la izquierda abertzale tradicional parece que se ha dado cuenta que con la viloencia no se consigue mas que desgracia la pena es que se ha dado cuenta 30 años tarde Porqué la postura de la gente es firme y diría que ETA lo tiene claro, aunque la postura y acción del gobierno y poderes del estado sea contraria a la paz. Porque los partidos españoles se han enrocado y no están por la labor. Quien no piense como ellos tiene que ir a la cárcel. Cada vez pedirán-exigirán más y más condiciones y requisitos. Porque me parece imprescindible que Sortu se legalice y no veo muchas posibilidades de que sea así, aunque por lo menos existe ese rechazo de la violencia. Porque me parece que aunque se estan moviendo muchas cosas, sólo una de las partes demuestra voluntad de cambio. Y además hay mucha gente que pretende tener un protagocambio.nismo excesivo y además no permite ningún tipo de PORQUE ME PARECE QUE LOS POLITICOS QUE PODRIAMOS LLAMAR NACIONALISTAS ESPAÑOLES NO ESTAN INTERESADOS EN LEGALIZAR A LA NUEVA FORMACION POLITICA SORTU AUNQUE SE INQUEN DE RODILLAS PUESTO QUE ESO LES SUPONDRIA A ELLOS PERDIDA DE PODER EN EUSKADI porque ni el gobierno ni el PSOE ni el PP están por la labor y van a hacer todo lo posible y lo imposible por evitarlo. Por de pronto no reconocen a los mediadores. Porque no existe una VOLUNTAD POLITICA REAL para que la denominada CUESTIN VASCA tenga una solución pacífica y negociada. Cada partido cuida de sus propios intereses unica y exclusivamente aunque en su palabras nos hablen del intereses social. Para conseguir algo, en este caso la paz, hay que negociar y en una negociación TODOS los participantes tendran que perder algo de sus postulados a fin de llegar a un consenso. Porque no ha habido una explícita apuesta por la Paz. Para llegar a la Paz, debe haber franqueza, querer por todas las partes, capacidad de compasión, y no la veo todavía. Porque no hay ningun deseo por parte de los partidos mayoritarios en Madrid de que la situación se resuelva, viven muy bien con el problema y con un chivo expiatorio que les sirve para todo. Porque parace que una de las partes pone dificultades para llevar adelante el proceso de legalización de la Izquierda Abertzale y que las diferencias se puedan tratar pacíficamente porque parece que la izquierda aberzale quiere cominar sola 25
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario PORQUE PARECE QUE UNA PARTE NO QUIERE MOVER FICHA PORQUE PARECE QUE UNA PARTE NO QUIERE MOVER FICHA Porque parte de las bases de la IA tiene que "madurar" y saber que van a tener que dialogar con los que hasta ahora no sólo no hablaban, sino que insultaban y presionaban (en algunos casos lo siguen haciendo). Y porque desde el estado y el PP vasco y parte del PSE, hay un firewall terrible para que la legalización no se lleve a efecto. porque pp y psoe no tienen ninguna intención y no les interesa que sortu sea legalizado y haran todo lo posible y lo imposible para que ninguna sigla que represente a la izquierda abertzale pueda estar presente en las instituciones Porque quienes defendemos la democracia tenemos asfixiados a quienes las han combatido (y a quienes les han prestado su apoyo explícito o implícito) durante años. Además, porque parece ser la izquierda abertzale la que tira del carro, y no ETA. Veremos. Porque se cumplen todas las legalidades para que se legalice Sortu y porque Eta, me imagino, está esperando pasos del Gobierno, si aún no se han dado para negociar Porque se está haciendo un desagradable electoralismo en los partidos de poder del Estado. Porque se están dando pasos muy importantes por muchos de los frentes. Una IA tradicional que rechaza cuestiones que nunca había rechazado, un PP Vasco no tan beligerante, un PSE-EE racional, exigente pero racional, un PNV no subido al monte.... se ha trabajado bien. Pero es un seis sólo, porque siempre queda la duda. Y los demócratas tenemos derecho a dudar, después de todo lo que ha pasado. Porque se están poniendo demasiadas pegas anivel político y judicial. Dudo que haya voluntad real de arreglar este tema de Sortu Porque se han conseguido avances políticos (en cada uno de los partidos) y en la sociedad, pero parece que sigue latente una amenaza de ETA. porque se han dado muchos pasos y muy importantes a nivel de conciencia,tengo claro que es cuestión de tiempo.Es uns nueva etapa y no tiene marcha atrás. Zorionak a la izquierda abertzale por el avance hecho,los cambios no son fáciles,hay que tener mucho valor para dejar de echar balones fuera e independientemente de las burradas de l@s demás,saber asumir las responsabilidades propias. Porque se han dado pasos para una situación de tolerancia con personas de ideología contrapuesta. Falta que quienes tienen opciones constitucionalistas también den pasos. Porque se han dado pasos y se han oido cosas que antes yo nunca habia oido, aunque quede muchisimo camino por recorrer y, todavia, (desgraciadamente) persistan ciertas actitudes inmovilistas que dificultan las cosas. Por tanto, optimismo, pero moderado Porque se han logrado muchos de los pasaos que se han dado Porque solamente una de las partes parece dispuesta a moverse timidamente de sus posiciones habituales y eso es insuficiente y a la larga abocado al fracaso Porque sólo una parte está haciendo un gran esfuerzo.La otra, el Gobierno no hace si no poner pegas a todo. No cambian, y además en estos momentos que el paro va en aumento y que la crisis aumenta a pesar de que constantemente diga que va mejor, les viene estupendo dar noticias contra la izquierda abertzale, el entorno, ETA, etc para rellenar los telediarios y despistar a la gente. Porque solo veo avances en la IA y todo lo que la rodea, por parte del estado español, solo veo cerrazón y terquedad, ni la más mínima intención de avanzar hacia la paz, y al fin y al cabo es el estado quien tiene siempre la sartén por el mango. Porque Sortu dió pasos para ser legal
26
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario porque tanto el Gobierrno como la oposición no entienden nada !! Porque tiene una implicación directa de la Izquierda Abertzale PORQUE UNA DE LAS PARTES YA HA DADO EL PASO QUE TENIA QUE DAR, AHORA TODOS LOS DEMAS DEBEMOS ESTAR A LA ALTURA. Porque veo que el gobierno pone muchas trabas Porque veo que el gobierno pone muchas trabas Porque veo que el gobierno pone muchas trabas Porque, además del alto el fuego de ETA, la presentación de los estatutos de Sortu reafirma el compromiso de la izquierda abertzale con la actividad por medios políticos y democráticos. Pozik nago ETAren su-etenarengatik eta Ezker Abertzalearen oraingo jokaerarengatik, ea hala jarraitzen duten. Baina bakera heltzeko beste oztopoa, alderdi espainarrak alegia, oso komodo ikusten dittut gaurarte daramaten jarrerarekin eta zaila ikusten dut aldatzekotan daudenik eta horren kulpa asko ETAk izan du, zeren honek sortu duen mina, oso ongi baliatu dute beren interesen alde. PP, PSOE eta PSEkoek ez dutelako nahi SORTU hurrengo hauteskundeak baino lehen legezta dadila, eta, ondorioz, ezin dute bake prosezu baten alde egin hauteskundeak baino lehen. Hala ere, nire ustez, PPkoek ez dute sekula santan ere bake prosezuaren alde egingo. prozesua martxan dago eta hori oso ona da baina ez du erantzunik ez Espainiako Gobernuan ezta Eusko Jaurlaritzan eta ezinbestekoak dira. Bestalde, ez badute Sortu auteskundeetara aurkeztea uzten, nire ustez bake prozesuaren aurka izango da. Prozesurikmartxan dagoenik ez da nabaritzen. Alde bateko pauso interesgarria eman dela uste dut Psoe ya va asumiendo, aunque con demasiadas reticencias, que la izquierda abertzale extrema quiere reintegrarse a la política rechazando la violencia. Quiero volver a ilusionarme, el paso dado por ETA quiero pensar que sea definitivo. El problema es que el gobierno español quiera avanzar en el camino a la paz. Quizás es un 5 simbólico. Creo que hay una parte que está dando pasos en el proceso de paz y otra parte que no los da, y no solo no los da si no que anima a la sociedad a no creer y desconfiar de los pasos que se han dado al respecto por parte de ETA. Salvo modificacion en cuanto al planteamiento de la violencia por parte del colectivo presentador del propuesto partido "Sortu", las cosas siguen igual por parte de unos y otros. A mi modo de ver y despues de años de innumerables decepciones para la ciudadania vasca sobre el tema de la violencia, y la soberbia de los que hoy en dia se llaman ETA, y la conveniencia por parte de los representantes españolistas para que las cosas se mantengan como estan., entiendo que si no hay una declaracion publica y reiterada de que no se van a admitir mas decisiones de ETA y que esta se debe someter a las decisiones politicas, dificilmente veo que pueda arreglarse nada. Lo que esta muy claro y ese es el problema en Euzkadi, que somos pocos y mal unidos, y en ese terreno ha habido a lo largo de los años muchos engaños y luchas cainitas para que todos hagan un esfuerzo y traten de establecer pactos aunque sea sobre unas materias minimas, asi estan las cosas y nadie cede ni un milimitro, esa es mi opinion, y hojala me equivoque. Se esta acabando el ciclo vicioso en el que estabamos estancados. se esta haciendo bien poco o nada por parte de los gobiernos español y vasco. Se están dando claros pasos desde la izquierda abertzale, a pesar de la falta de respuesta por parte del gobierno y partidos políticos Se estan dando grandes pasos des de la izquierda abertzale, aunque el Estado español se empeña en negarlo. Se están dando pasos, pero quien detenta el poder, por INTERES POLITICO y SORTU, que 27
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario aunque ya han explicitado claramente por escrito, y entiendo que ello les obliga a TOMAR POSTURAS ACTIVAS, en caso de que hubiera alguna acción de ETA, no sabemos cual va a ser su reacción y su nivel de concreción y contundencia con la raya de la violencia, extorsión, asesinato.... Es decir, siguen existiendo DUDAS, que son UTILIZADAS por PP y PSOE para sus intereses partidistas. Se ha abierto un nuevo periodo de esperanza pq se han dado movimientos Se ha avanzado mucho por parte del entorno de batasuna pero el estado español entorpece la vuelta de estos a las instituciones, lo que no creo que vaya a ser excusa para que ETA retome la lucha armada, pero no es lo conveniente. Se han dado pasos importantes para la paz Se han dado pasos muy importantes por parte de los de un lado. Con ellos se obliga a los demás a moverse también. SE HAN PUESTO LAS BASES PARA QUE PUEDA PROSPERAR CON LA DECISION DE LA IZQUIERDA DE NO VIOLENCIA Y SI POLITICA Se manifiesta por parte de la IA su firme voluntad para dar paso a otra etapa. SE PUEDE Y DEBE INTERNACIONALIZARSE Se que soy optimista, pero ahora es cuando la Izquierda Abertzale ha dado un paso importante para que se lleve a cabo, el Gobierno tiene que legalizarlo, cumple con -todo lo que se pide en la Ley de PartidosSe quieren dar pasos hacia adelante por parte de los violentos Se respira un cierto optimismo, aunque la posible ilegalización de Sortu será una piedra más en el camino. Se sigue sin acercar posturas. La izquierda abertzale ha dodo un paso adelante pero hay muchos que no les quieren dar una oportunidad Se siguen dando pasos adelante y menos atrás.... Se va a dejar al estado en jacke mate. Se ven avances importantes, pero aún insuficientes. Además, hemos vivido lo suficiente como para ser prudentes y no dejarnos llevar por la euforia del momento y, también, para no hacerlo por el pesimismo Siento mucha impotencia al ver como "vociferan" políticos, periodistas y otros. Ez Ab apostó por la paz... pero cada vez las trabas son mayores Sin duda, se han generado movimientos muy interesantes...se han desatascado cosas que estaban taponadas... Sobre todo por las declaraciones de la izquierda abertzale desmarcándose de la violencia y aceptando las reglas del juego democrático. No tanto por la actitud del gobierno español que parece que siente mucho este movimiento de la izquierda abertzale. Supongo que será porque temen que arrastrarán muchos votos y si los partidos abertzales consiguen unirse (estoy ya está más complicado), está claro que tendrán mayoría, con lo que la perderá el PSE-PP. Sortu es una iniciativa importante, aunque veo al estado poco receptivo Sortu ez dabelako onartzen. Sortu ha dado los pasos necesarios, ahahora, como siempre, falta solo una respuesta del gobierno y de la justicia (sic) de españa Sortu legeztatzeko baldintzak gogortzen ari dira. sortu martxan dagoelako 28
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario Sortuk emandako aurrerapausuari muzin egiten zail dute hainbestek. Ikusteko dago, hala ere, ETAk batuta eta prozesuaren alde segituko duen. SORTUren legalizazioan oztopo politikoak jartzen ari direlako. Su etenagatik eta Sorturen estatutuengatik. Sube la nota la postura potente y sólida de la izquierda abertzale y los réditos políticos que le puede dar al gobierno español(esto no urge hasta las elecciones generales), y baja la nota el apego al sillón de los políticos en general, su poca valentia,el miedo a la libertad, reconocer que la transición fue una gran mentira, y que para cubrir todo esto ya está toda la panda mediática y la vieja guardia de la derecha reaccionaria con el jefe del estado a la cabeza,mezclado con un ingrediente desconcertante que es esa izquierda española que mira de reojo y no se atreve a dar un paso adelante. Tenemos una oportunidad histórica que no deberíamos desaprovechar. Tengo esperanzas por el paso dado por la izquierda abertzale, no tanto por el comportamiento del gobierno y del PP. todo apunta a que estamos en el camino Tras la declaración de la I.A. a traves de Sortu, creo que lo han dejado muy claro. Tras la última ruptura las cosas se han reconducido. Tregua de ETA Un proceso de esta naturaleza es largo y tortuoso. Lo que se ha madejado en 50 años no se desmadeja en días ni meses ni un año. Además, se cruzan intereses electorales por parte de los partidos constitucionalistas. También tenemos a ETA que no está dando los pasos que le pide la sociedad vasca. Una parte apueta por el claramente mientras que el estadono da ni un solo paso y sigue con su actitud de imposicion y de vulneracion de derechos, incomunicacion, tortura, dispersion etc... Ademas estoy convencido de que la convocatoria a dia de hoy de una manifestacion por la izquierda abertzale seria prohibida y centenares de policias saldrian a la calle a golpear a quien quisiese expresarse. UNEA IRITSI DELA USTE DUDALAKO Urbiltzen ari garelako behar den lekura Urrats garrantzitsuak eman ditu Ezker Abertzaleak bortizkeria arbuiatzean Uste dut atzera ezina dela Ez. PP eta PSOEk badakite zer dagoen...
Ab.ren
erabakia
eta
ETAk
ez
du
ezer
egiterik.
uste dut partidu konstituzio zaleek etekina ateratzen diotela egoera nahis edo "impass" egoerari. benetako bake borondate batek Sorturen legalizazioa bermatu beharko du eta horre eszenatoki politiko aldatzea ekar dezake eta jaurlaritzako zein beste instituzioetako maizterren aldaketa ekarriko lukeena. Va a ser difícil los Estados español y frances tomen ese camino ya que actualmente están lo suficientemente comodos como para no hacer cambios. Va bien, sobretodo desde que lideres del PSE-EE han desvinculado a sortu con ETA. Va por buen camino, aunque me gustaria ver algo de movimiento por parte del gobierno. Vivo en Catalunya, i si no fuera por mis amigos que son simpatizantes de Lokarri,no tendria conocimiento del Proceso de Paz, en ningún diario ni TV he visto una sola información. Voluntad mayoritaria, incluso en ETA, de abandonar la lucha armada Ya no sabemos que se puede hacer. Hagamos lo que hagamos NUNCA LO VAN A PERMITIR NI ACEPTAR. Siempre hay otras pegas, otras " normas " otras " obligaciones " . La verdad es que uno 29
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario se cansa de tanto intentarlo y ver QUE ESTÁ CLARO QUE NO QUIEREN Y NO LES INTERESA. Ya se ha producido el cese de la violencia por parte de ETA que es lo que se pedía. Además la apuesta firme de la izquierda abertzale se está concretando cada día y se refleja en los estatutos del nuevo partido Sortu. La I.A está haciendo muy bien sus deberes. Zenbateraino inplikatzen ditu beste alderdi politikoak? Arazoa Gobernu zentralarena baino ez ete da? Eskerrak «Lokarri» eta beste erakunde sozial batzuk lanean diharduten...
30
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario 2. Orain dela urte bat baino aukera gehiago dago bakea lortzeko? Zergatik? ¿Hay más posibilidades ahora que hace un año para conseguir la paz? ¿Por qué? Agerian dago gizartearen zati handi bat horren alde egiten ari den esfortzua. Hori ezin liteke/ez du antsua izan behar Ahora sí se ve la salida del túnel Ahora tenemos un partido que debeeria ser legal. Haber que trikiñuelas sacan del sombrero Alde bateko aukerak daudelako eta apurka apurka Estatu mailako erantzukizuna ere egongo delako Alde batekoek pausu bat eman dutelako, iaz hori ez zegoen. Zaldaketa eragiteko nahikoa izango den ikusteke dago. Alderdi eta eragile euskaldunen aldetik eta baita nazioarteko bitartekaritzaren aldetik, jokabide egokia, neurtua, somatzen dut. Algo se ha avanzado Algunos no mueven ficha ¿creo? Algunos que durante largos años veían factible el arreglo de conflictos por medio de la violencia han cambiado y quieren participar en el juego político Armarik gabeko soluzio bideei ateak ireki zaizkiolako Aro berri batean sartu geralako euskaldunok eta HNT ere martxan dagoelako. Aunque como he dicho antes los partidos estatales y algunos abertzales no ponen facilidades, bien es verdad que su discurso se ha suavizado. Aurrerapauso haundial emon direlako gizartearen aldetik Ausencia de violencia y gestos de la izquierda abertzale Badirudi, batzuen bolontatea besteena baino tinkoena da, eta pauso sendoak eta iraunkorrak emateko erabakia hartuta dago. Bai, urratsak eman dira eta aurrera egitea erraza ez bada ere, gero eta zailagoa da atzera bueltatzea. Bake bidean euskaldunak gehiago dugulako irabazteko. Batasuna ha dado un paso determinante desvinculándose de ETA Batasunak nahi duelako Batasunaren inguruko jende gehiena prozesuaren alde dagoelako Batez ere ezker abertzaleak eman dituen pausoengaitik eta Sorturen estatutuetan esaten denarengaitik. Prozesu hau alde bakarreko izaten ari da oraingoz, hori begi bisatkoa da. Batipat, Ezker Abertzalea, jasaten ari den kolpeen aurrean, tinko mantentzen ari delako Batzuek eman beharreko pausu bat eman dutelako, beste batzuek erdizka , eta beste batzuek ezer ere ez. Beste giro batean gaude. Sentsibilitate geiago dagu euskal gizartean. Ni ezker abertzalekoa izanik, giro ori bizi dut inguruan. Biolentziaren zalaketa esplizitua egin delako. Hartu diren erabakiak autonomoak direlako. Cada pistola que no dispara es una mejora. Como he comentado antes el paso dado por Batasuna rechazando la violencia, incluso la de ETA es importantísimo. Los demás tendrán que moverse porque las circunstancias les van a empujar. 31
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario Como siempre, el gobierno pone trabas Como soy una optimista, aunque escarmentada, y además tengo esperanza opino que sí hay más posibilidades. Y porque es mi labor como ciudadana vasca pensar que es posible y trabajar por ello. Comunicado de Eta, y sobre todo, nueva creación de sortu, con unas condiciones de trabajo muy ilusionantes. Con los estatutos de Sortu, se indica una situación que hasta ahora era impensable. Es un avance claro en el proceso de Paz Con sortu se ha dado un paso muy imoprtante. Aunque debería de mostrarse más decidido, confirmando constantemente con los hechos ese paso. Confío en la dificultad de mantener por mucho tiempo el entorpecimiento del acuerdo social de paz y las medidas de excepción gubernamentales. Continua la ley de partidos y las acciones policiales. Creíamos que sí, pero ahora se está demostrando que la I.A. nunca será legalizada, aunque enarbolen la bandera española, tengan carnet del pso andaluz y residan en Cuenca. Creo en los debates y en las decisiones asamblearias de las organizaciones de la izquierda, y esta decisión de desmarcarse de la violencia es histórica. Creo que Batasuna ha dado un paso importante, pero hasta que no pase el tiempo y vea su manera de actuar, no diré que la paz está más cerca: ya veremos. Creo que el cese indefinido es un paso, pero tambié nes una trampa si no se tiene el horizonte del abandono definitvo de las armas. Creo que el rechazo a todo tipo de violencia está ahí, es un paso muy importante. Creo que ha habido una maduración. No obstante todavia falta mucho, creo. Creo que Herri Batasuna ha comprendido que tiene que apostar fuerte por el sistema democratico.- Las dudas están en ETA y en el estado español Creo que la declaración de Bruselas, las declaraciones de Sortu, la participación de mediadores internacionales ofrecen posibilidades reales para conseguirlo Creo que la izquierda abertzale y ETA han decidido un cambio estrategico y que eso lo cambia todo. Creo que los pasos dados por la izquierda abertzale y por eta son muy interesantes pero nos e están teniendo en cuenta. Creo que se han dado pasos y las declaraciones del los que mandan y ponen las leyes, parece que se han suavizado algo. Pero luego oyes a los ministros de justicia y no hay chance para nada ( parece),,, Creo que se van ganando adeptos, aunque muy lentamente. Creo que si porque la opcion de ir por vias exclusivamente politicas parece ser la elgida pero me preocupa la manipulacion de la sociedad por aquellos intereses partidistas Creo que si, porque la sociedad vasca se ha mobilizado aunque sea un mínimo, en favor de la Paz. Currin eta beretarren esku hartzea dela eta, hasi egin delako, baina baita isildua ere berehala. Horregatik bidali dezatela honuntz fragata militarra nazioartekoak ea beldurtzen diren, bestela ez dira mugituko eta. Dagoen guztia egiten ari deralako De momento hay una tregua y además la izda. Abertzale ha dejado claras (parece) su posturas. Debido a la implicación de la sociedad vasca y a la decidida apuesta de la Izquierda Abertzale por la paz. La postura de ETA parece también de compromiso en ese sentido. 32
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario Dependera de las injusticias por las que nos haga pasar le conquistador Desde el entorno abertzale se han dado pasos importantes: descarcarse públicamente de la violenci, Sortu... DESDE QUE EL SR.BRIAN CURRYN SALIO A LOS MEDIOS DE PRENSA ,EN LA SEMANA SANTA DEL 2010, HA SUPUESTO UN CAMBIO , LOS MOVIMIENTOS DE LA I.ABERTZALE CON EL E. DE GERNIKA, Y SUS CAMBIOS ,APOSTANDO POR LOS MEDIOS PACIFICOS PARA CONSEGUIR ,LO QUE CADA UNO QUIERA HA SUPUESTO UN MOVIMIENTO DE ILUSION EN LA SOCIEDAD AUNQUE EL PSOE.-PP.-NO LOS NECESITAN PARA NADA, YA QUE ELLOS SON CAPACES DE ARREGLARLO, LO QUE NO HAN SABIDO O NO HAN QUERIDO SABER DURANTE50 AÑOS Desgraciadamente esta misma mañana he sentido en la radio que decían que el gobierno español ha solicitado la ilegalización de Sortu y estoy convencido que la conseguirá. Dirudienez, "denok" nahi dugulako lan politikoa erabiltzea gizartean egin nahi ditugun aldaketak eragiteko. Duela urte batetik hona aldatu dena izan da ezker abertzaleak emandako pausoa. Zentzu horretan, aurrera egiteko kontu bat ikusten dut. Baina "berdin" jartzeko tentatua egon naiz ez dudalako uste albiste horrek sorrarazi beharko zituen urratsak ematen ari direnik. E.T.A. REN BIOLENTZIAK EZ DAUKALAKO SENTIDORIK JENDEAK MUXIN EGIN DIOLAKO BIOLENTZIARI, ETA HAU DA BENETAKO GARAIPENA. BATZUK BESTALDERA BEGIRATU ARREN, ETA URREZKO DOMINAREN ILA JOANB ITXUITXUAN (honek botoak eman, eta berriro poderea zihurtatuko zielako), GIZARTEAREN NAHIA ETA ESPERANTZA BATE KASORIK EGIN GABE. ZE PENA, ETA HORRELA, GIZARTEAK segitu BEHARKO DU sufritzen. El alto el fuego de ETA, la posición de dirigentes del partido del gobierno como Eguiguren y sobre todo la declaración de Bruselas y el grupo de facilitadores internacionales. El alto el fuego de la banda armada propicia un escenario más favorable. Muchos agentes políticos y sociales han mostrado su disposición a aprovecharlo El escenario ha cambiado absolutamente. Parece que ésta es la ola buena El Gobierno del Estado no parece que quiera la legalizacion El hecho de haber solicitado la intervención internacional ya es un a garantía, a pesar de los impedimentos que van a poner los que se dicen constitucionalistas y demócratas en este País. El nuevo posicionamiento de la izquierda abertzale ante todo tipo de violencia le da mucho menos margen de maniobra a ETA El paso dado por la izquierda abertzale es algo que no había sucedido hasta ahora. El paso dado por Sortu abre una gran puerta. Eguiguren quiere ayudar y suupongo que servirá de algo. El paso que ha dado el mundo de la izquierda abertzale tradicional ha sido notable. El proceso es irreversible, pero costará.......La Unión Abeztzale tiene la llave El pueblo vasco, a través de sus movimientos sociales, está/estamos consiguiendo que nuestra voz se escuche en Madrid y que estemos mas cerca de la paz. También estamos consiguiendo que nuestras raíces y cultura sean un elemento aglutinador en nuestra sociedad. Nuestros valores son los soportes estructurales de nuestro pueblo En la medida que se dan pasos y algunos claramente significativos, en sentido positivo, la situación es más favorable en relación con el final de ETA y el resto de cuestiones que habrá que abordar, 33
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario presos, autodeterminación.... En principio por la decisión de la izquierda abertzale tradicional en darse la oportunidad con la presentación de SORTU y todo lo que se deriva. Después por el contenido del último comunicado de ETA, que aunque no satis face a todos, sí es un punto y aparte.... (en espera del punto final) Erantzun bera. Es evidente que se han dado pasos importantes Es la oportunidad de cambiar. Esan bezala, ezker abertzalearen apostuagatik. Esker abertzaleak pauso garrantzitsu bat eman duelako, eta horrek ETA rengan eragina izango duela pentsatzen dudalako Esker abertzalleak pauso finkoak emoten diarduelako. Espainiakogobernuek eta alderdi gehienek eskatzen zuten egoera ematen ari delako (indarkeriarik ez, eta Ezker Abertzaleak gainera Alderdien Legea onartu duelako. Espaniako gobernuak eta PSOE-ppk, Batasuna legeztatzeko aitortzen zuten baldintza zan: Alderdi Politikoen Legea onartu edo eta ETA desagertzea. Egun baldintzak gehitu egin dira. Beste aldetik, Espanian, krisi ekonomikoa bezin garrantzizkoa da krisi politikoa, eta horrek bakerako aukerak murrizten du. ESPAÑA, NO DA MAS DE SI Espero que el gobierno este haciendo algo discretamente, sino mal vamos y la izquierda abertzale no responde a las detenciones. Estamos en la cuenta atrás, pero el cuando exacto no lo sé. Estamos en los primeros pasos, ahora el Estado moverá ficha... Este es un conflicto que, de haber querido, tenía que haberse resuelto hace treinta años, en la tan manida y nada apropiada transición.El mismo José Bono lo dijo, se dió "café para todos" para que nadie pudiera protestar pero las autonomias debían haber sido para los territorios históricos así reconocidos, Galizia, Catalunya, Euzkadi, GALEUZKA. Se actuó con cobardia y la solución es complicada cuando algunas voces piden deshacer las autonomias alegando el coste que suponen. Eta aldetik suetena dagoelako eta Ezker abertzale tradizionala ere beste ikuspuntua aldatu egin dalako. ETA ERAKUNDEAK AZKEN URTE ERDIAN EMANDAKO URRTASAK BESTE KOIUNTURA BATEN JARTZEN GAITUZTELAKO ETA ha declarado una tregua y la IA ha través de Sortu ha trasladado a la sociedad de forma clara cual es su apuesta política. ETA ren su etena dagoelako ETA ren su etena eta sorturen agerpenagaitik. Euskal gizarteak bakerako abiada hartu duelako ere. ETA su eten ofiziala azaldu duelako publikoki nahiz eta lehendi ba zegoen ETA ya no tiene base social que la apoye, y la unión de fuerzas hace que esta situación se acentúe. ETA, de momento ha dejado el uso de las armas, ..... Etak be re mesua utxi du eta betirako eta bvenetan sinetxi nahi dot Etak eta ohiko EZKER ABERTZALEAK emaniko urratsagatik. Etak ez du ekintza armaturik egin eta batez ere bere inguruko ezker abertzaleak urrats garrantzitsua eman duelako.
34
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario Etak su etena deklaratu zuelako (betirako izango ahal da), eta SORTU dagoelako alternatiba bezala Etak su etena iragarri du; Ezker abertzalea bakearen aldeko borontatea adierazi du; hemengo partidu eta talde eraginkor batzuek Gernikako akordioa sinatu dute; herritar gehienok hauxe nahi dugu; nazioarteko bitartekariak laguntzen ari da eta. Etak su etenari konpromisoa hartu duelako. Etarekiko Batasunaren inguruko ezker abertzaleak izan duen jarreragatik; etak onartu egin beharko du batasunaren emanzipazioa eta horrek bere bidea egiten lagunduko dio, behin betiko pertsiana ixtea; erabaki hori publiko egiten duten unetik aurrera askoz errazagoa izango da aurrerapausoak bakegintzatik elkarbizitzara bidean joatean, baina bitartean, bakegintzarako esperantza berria aprobetxatu beharko genuke. Etaren aldarrikapenagati eta "Ezker Abertzalea" deritzonak emaniko urratsengatik, baina,batik bat, gero eta jende gutxiagok eusten diolako indarkeriazko jardunbideari. Etaren aldetik gauzak argiagi dauldelako. Baina aukera askoz gehiago ere ez. Etaren etenaldiagaitik eta ezker abertzaleak indarkeria errefusatu duelako ETA-ren su etena oso atal garrantzitsua da pakerako, baina ez bakarra, herri honen borondatea errespetatzen den bitartean ez da pakerik izango, eta errespeta ezkero ere izango lituzke ondorioak, beraz irteera konplexuko bidegurutzean gaude. Bakea ez da konstituzioari men egin eta sintzotasunez bizitzea soilik, are gehiago da, askatasun ezberdinak lokartzea baizik. Etaren su-etena dagoelako Etaren su-etena eta Sortu-ren biolentziarekiko gaitzespena mugarriak direlako prozesu berriari indarra emateko. Etaren suetenagatik Etaren su-etenarengatik, Sorturen estatutuengatik, Gernikako hitzarmenarengatik, gizartearen inplikazioarengatik, hntagatik, eta abar. Europear hainbat pertsonai seriotsu bertan murgilduta dakusadalako eta ETA-k eginiko urratsa oso sendoa dirudielako. Etzuien ahatik emango pausu hau; hiritar arruntok ez dakigun bestelako egoera aldekoak behar du nonbait. Euskal ezkerrak, pauso itzela eman du eta horrekin esperantza eldu da gure herriarentzako. Gure herria aurrera joango da bidea harriz beteta egon arren Euskal Herrian hainbat jende alde duelako, bai herriko jendea eta baita talde abertzaleak. Euskal Herriko indar eta lagun askoren jarrera baikorrarengatik. Etaren jarrerarengatik eta ezker abertzalearen dema argiarengatik. Baita beste alderdien edo alderdi zatiren batzuren jarrera zabalagoarengatik. Ez dugulako aurrera egin Ezker abertzale" klasiko deiturikoak ETA-rengandik banatzeko ahalegin garbiak egiten ari delako. Ezker Abertzalea bere estrategia aldatu du Giza Eskubide Guztien aldeko apustua egin duelako, ETA mugitu da, Gernikako Akordioa zabaltzen ari da eta nazioarteko zenbait eragile babesa eta laguntza emateko prest azaldu dira. Ezker abertzalea eta etak ekindako bidea zuzena delako. Ezker Abertzalea etaren aurka posizionatu delako. Ezker abertzalea, oztopo guztiak gaindituz, batzuen ustez marko berrira iristeko beharrezkoak diren konpromisoak betetzen ari delako. Ezker Abertzaleak bere aldetik ahalegin haundi bat egin duelako, eta espero dut bide horretan jarraituko duela, aproban jartzen badute ere.
35
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario Ezker abertzaleak emandako ezinbesteko pausua eman duelako, biolentziaren kontrako joera helburu politikoak lortzeko, ETA-ren kontrakoa baita Ezker abertzaleak eskatu izan zaizkion pausoak eman dituelako eta etak aspaldian ekintza armaturik burutu ez duelako. Ezker Abertzaleak indakeritik aldertzeko eman duen pausoa benetakoa eta aldebatekoa delako. Ezker abertzaleak indarkeriarik gabeko jokaleku politikoaren aldeko apustu garbia egin duelako Ezker abertzaleak intentzio berriak plazaratu ditu baina gobernuak eta alderdi politiko batzuk nahiz eta bakea helburutzat hartu euren diskurtsoetan errealitatean ez dirudi hori lortzeko bideak ekitearen alde daudenik. EZKER ABERTZALEAK PAUSO GARRANTZITSUA EMAN DUELAKO EZKER ABERTZALEAK PAUSO TINKO EMAN DUTELAKO ETA ETAK EZ DU INDAR GEHIEGI. Ezker abertzaleak pausoak eman dituelako Ezker abertzaleak pausu erabakiorra eman duelako Ezker Abertzalean mugimenduak nabaritzen direlako eta etaren su-etenerengatik Ezker abertzalearen aldaketa taktikoagatik prozesu sakon eta temati baten ondoren gertatu da eta orduan bake bidea lehenago baino errezago izango delakoan nago alde horretatik, baina ez dago aldaketarik beste aldeetan. Ezker abertzalearen aldetik, pausuak eman dira, eta badirudi atzera ez egiteko jarrera dagoela. Ezker abertzalearen apostua argiago dagoelako. Ezker abertzalearen jarrera Ezker abertzaleari hainbestetan eskatu eta exijitu zaion pauso bat eman du. Lehenago ez du halakorik egin. Treguak egon direnean itxaropenak sapustu egin ziren eta horren beldurrik ere sumatzen da. Baina zenbait partiduren aldetik beldur eta konfidantza hori sustatzen diharduten susmoa hartzen dut nik. Ezker Abertzalekoek izan duten jokaera aldaketagatik. Ezker Batu munduak indarkaria erabiltzeari babeza ez ematea erabaki duelako Gatazkan parte hartzen duen taldeetako batzuk, Ezker Batua eta ETA konponketa politikoaren alde egiten dutela esan dutelako. Gauzak espero nuenaren arabera gertatzen ari dira. Beraz, alde batetik BAI, gertuago gaude baketik, pausoak eman dira. Baina EZ da ezer gertatu espero nuenarengatik kanpo. Gizarteak jadanik barneratu duelako indarkeriaren garaia bukatu dela jadanik eta, hori horrela izanik, atzerapausorik ez delako onartuko. Gracias al paso dado por la Iz.Ab. Guztion kokapenak mugitzen hasi direlako. Danok gagoz "argire", eta zeozer egin guran. Ha cambiado el escenario de forma radical. ETA a parado y Sortu cambia su estrategia. Ha habido movimientos previos con éxito Hace un año ETA todavía no había declarado un alto el fuego. Hace un año no contábamos con el planteamiento de hoy de la izquierda abertzale. Hace un año no existía Sortu Hace un año no había tantas oportunidades como ahora: alto el fuego, rechazo a la violencia de Sortu, etc...
36
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario Hace un año no habia tregua y la izda abertzale no lo tenia tan claro Hagase lo que se haga en Euskal Herria el inmovilismo español es una táctica que funciona,no solo el inmovilismo sino la resistencia a mover cualquier ficha que no sea la de las fuerzas del orden Hala espero det, gutxienez zeozer konkretua formulatu da eta abiapuntua jarri da.,. Lokarriri esker seguraski, hainbat partido politiko ere mugitzen hasi dira eta bada zerbait behintzat. Harrezkero ezker abertzaleak, eta baita ere etak, eman dituzten urratsengatik. Hasta que el gobierno no de el paso no habrá nada que hacer. Hauteskundeak datoz eta denak nahi dute on bezala azaldu. Hay apoyo internacional y hay un fuerte sentimiento de unión entre los diferentes partidos de abertzales de Euskadi para conseguir la Independencia y ya constituída la Nación, discutir entre nosotros y no ahora. Hay condiciones distintas: la posición de la izquierda abertzale; la declaración de alto el fuego de ETA, y el reconocimiento por parte del PSOE/ Gobierno de estos hechos Hay más gente que se ha pronunciado a favor de la paz. Hay novedades significativas. Nunca pensé que la gente de Batasuna fundaría un partido, y se pronunciase en público, con unos planteamientos tan nítidos contra la violencia. Al menos no antes de la desaparición definitiva de ETA. Al margen del debate sobre la conveniencia o no de su situación legal, es muy importante que ese paso no tenga vuelta atrás. Hay pasos más que siginificativos por parte de la izquierda para avanzar y sinceramente creo que no hay vuelta atrás, estoy muy ilusionado, otra cosa es que como he dicho antes no les interese al tándem de los "demócratas" PP-PSOE dar algún paso, y lo peor es que harán lo que les de la gana porque como ya se sabe, controlan medios, jueces.....pero es fundamental la unión de todos y el cese definitivo de TODA CLASE de violencia. Hay una apuesta decidida de la izquierda abertzale para renunciar a la violencia. Por otro lado, el España no parece muy dispuesto a ello Hay una tregua y un movimiento muy importante hacia la participacion politica "institucional" Herria inplikatuago dagoelako Herriak, egoerak presioa egin duelako, Batasuna inguruak gogoeta egin duelako eta bide baketsu politiko eta demokratikoen aldeko apustu garbia egin duelako. Badirudi ETA-k eman duen suetenaren ondoren, borroka armatua behin betiko uzteko erabakia etor daitekeela. Honen inguruan behin betiko ezer ezin da esan, baina sentzazioak onak dira. Lehen esan dudan bezala zaila ikusten dut aurreko eszenatoki batetara bueltatzea. Idem Idem Interes eta redito politikoasko daude jokoan. Adibidez, bizkarzain empresek politiko batzuen esku daude eta hori azken finean dirutza haundia da e.h. Gizarteak ordaintzen duena. Bizkarzainak desagertzea esan nahi du dirutza haundi bat jasotzeari uko egitea. Eta horrelako adibideak asko daude. Avtri ematen zaio dirulaguntza,...... Jarrerak apurka-apurka aldatzen joango direlako, baina gizarte mugimenduak argi egon beharko genuke La actitud de SORTU esta siendo bien considerada La ausencia de violencia de ETA puede facilitar el proceso de paz. Pero existe demasiado deseo de venganza en la población y eso nos va a costar superar. La decisión adoptada por la IA, ha sido cuando menos interesante, aunque el contenido de los 37
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario Estatutos bajo el punto de vista Nacional, dejan bastante que desear, olvidandose entre otras cuestiones de Iparralde La I.A. ha dado el paso exigido La I.A. parece que ya se ha dado cuenta que la lucha armada no es el camino para ningun sitio. La IA como EA y Alternatiba han hecho pasos importantes. La izquierda abertzale esta poniendo toda la carne en el asador La Izquierda Abertzale ha avanzado en sus compromisos hasta hacer más que evidente su distanciamiento con respecto a la violencia y especialmente la ejercida por ETA y este sin duda es un paso a valorar La mayoría de los pasos dados en el último año (Zutik Euskal Herria, Bruselas, Gernika, alto el fuego permanente, presentación de Sortu,...) Han hecho que el proceso vaya avanzando y ganando credibilidad. La postura del gobuerno español no facilita nada cosas. La sociedad empeiza a pensar que Sortu va enserio, eso ara que ETA desaparezca mas rapido La única posibilidad de avance es que Zapatero y López se quieran apuntar un tanto, de cara a las elecciones, en el final de ETA, cuando esto sería mérito de la sociedad vasca. La violencia nunca ha tenido futuro. Alarga los problemas y solo son referencia para el sufrimiento. Lan erdia egina dagoelako Las formas de la iniciativa Sortu Las hay si realmente en el trasfondo de todas las maniobras de fondo en contra de las presuntas intenciones de Sortu hay un verdadero movimiento por la paz Las posiciones de la IA tradicional estan calando en la sociedad. Por otro el largo tiempo sin atentados tambien anima a crear optimismo, si bien la cautela se mantiene ateniendonos a la historia. Las posturas se continuan acercando Lehen esan dudanagatik Lehen esan dudanagatik, behintzat oraigoan Ezker Abertzaleak pausoak eman ditulako benetako Bake Prozesu baterantz. Etak ezer gutxi egingo du, ez badu laguntza sozialik. Lehen esandakoagatik Lehendabisiko pausoa emanda dagoelako : Suetena. Bigarren pauso bat ere eman da: sorturen estatutuak, Estatu espainiarren Alderdi lege antidemokratikoa ere bete egiten duela. Eta bai ETA, baitaere SORTU borondatea, atzerapausorik gabekoa, Bake eszenatoki batera iristea. Hobe gaur bihar baino. Eta hau buruz janda dago. Ligeramente. Por el cese de fuego; por el rechazo de la violencia por parte de la izquierda abertzale. Pero el otro lado (PSE/PP) tienen que poner algo de su parte. Lo dicho anteriormente LO dicho antes más los observadores internacionales. Lo mismo. Lo que hace un año se vislumbraba, ahora se ha plasmado en unos estatutos lo cual demuestra que el proceso iniciado por la izquierda abertzale es irreversible Loiola, Gernika, Bruselas ... Pausoak aurrerantz doaz Akordioak gizarteratzeko ahaleginak egiten ari dira Kale borrokan ibili ohi zirenak Gernikako Akordioaren inguruan herrietako argazkietan agertzen 38
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario dira eta bakea dute orain ahotan ... Hala ta guzti, aurreko urteetan egindako jasarpen eta bortizkeriek bakamen eskatze bat behar dutela uste dot. Pitxar bat apurtzen denean, berriro piezak batu eta pegamentu on bat beharko da ... Zauriak agerian utzi arren. Los comunicados de ETA Y LA ACTITUD DE SECTORES DEL ENTORNO A batasuna,son representativos de la nueva etapa....pero no será facil...ni inmediato el cambio Los distintos comunicados de ETA parecen confirmar su disposición a dejar la lucha armada Los estatutos de la nueva formación son claros y no dejan sospecha a posibles planteamientos erróneos. La falta de hechos delictivos y la no extorsión a empresarios es otra razón. Los nuevos datos tiran más al optimismo. Los organismos internacionales están evidenciando la fragilidad de la postura de España en relación a la gestión para una paz auténtica. Los pasos dados por IA son claramente positivos. Quizás les falte una autocrítica sobre no haber sabido imponerse en el desgraciado proceso de paz anterior Los pasos dados por la izquierda abertzale con la creación de Sortu son muy positivos a pesar de que el Gobierno no tiene ningún interés en su legalización; tampoco el gobierno vasco y muchso menos la derecha española. Los pasos de la Izquierda Abertzale en lo que llevamos de 2011 son infinitamente mayores, y si el año pasado había condiciones favorables que permitían tener ilusión por el arranque de un proceso de paz definitivo, ahora las hay más. Sin olvidar la tregua de la organización ETA aceptando la supervisión internacional, factor que piensa genera más confianza en esta tregua que las previas, ya que en esta ocasión se le añade el aliciente de la supervisión internacional. Los pasos que ha dada la izquierda abertzale y el posicionamiento de tregua de eta, facilitan totalmente el fin de la violencia. Los pasos que ha dado batasuna Más que sí, digo que puede entreverse entre la niebla intentos de búsqueda de espacios democráticos. Son significativos los avances de IA para situar todos los problemas de Euskadi, dentro de las soluciones pacíficas y democráticas. Va a ser difícil para todos dejar las amarguras y desilusiones. Va a ser difícil superar los frentismos, iincluso en el lenguaje: unionistas, separatistas, nacionalistasvascos-igual a terroristas, democraciaigual sólo a la constitución actual. Y como en anteriores búsquedas de la paz, ETA ha sido el Gran Hermano que ha roto la baraja y las esperanzas de muchos Más que sí, digo que puede entreverse entre la niebla intentos de búsqueda de espacios democráticos. Son significativos los avances de IA para situar todos los problemas de Euskadi, dentro de las soluciones pacíficas y democráticas. Va a ser difícil para todos dejar las amarguras y desilusiones. Va a ser difícil superar los frentismos, iincluso en el lenguaje: unionistas, separatistas, nacionalistasvascos-igual a terroristas, democraciaigual sólo a la constitución actual. Y como en anteriores búsquedas de la paz, ETA ha sido el Gran Hermano que ha roto la baraja y las esperanzas de muchos Matizatu nahiko nuke erantzuna: Ziklo politikoaren aldaketaren aldekoak geroz eta gehiago dira eta geroz eta antolatuagoak daude. Baina aldaketaren kontrakoek bere diskurtsoari heltzen diote gogor ondiño Me reitero en lo dicho anteriormente. Movimientos izquierda abertzale 39
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario Nahiz eta ezkerrarren artean oraindik ezin konponduko balute askoz itxaropengarriagoak Niretzako behintzat, Lokarriren lanak konfiantza ematen dit Sortu martxan jarri ahal izateko. Sorturen legalizazioa bermatzea helburu duen talde internazionala da esperantza gehien ematen didana. Hala ere, behin talde honek Sorturen legalizazioa lortuko balu... Sorturen ibilbideak mesfidantza sortzen dit. Ez al da izango hauteskundeetan egoteko beste trikimailua? Benetan indarkeriarekin apurtzeko gai izango ete dira? Etari aurre egingo diote? No estamos en el mismo sitio.Y eta ya no tiene tanta fuerza como antes.El pueblo le está pidiendo una apuesta más clara por la paz. No hay interés No hay paz si uno no quiere.Y está claro que el Estado no está por la labor.Si hemos de esperar a que ETA desaparezca vamos listos porque siempre habrá alguien interesado en instrumentalizar lo que quede de esa organización.Hoy en dia las cloacas del Estado saben mas de ETA que la Izquierda Abertzale. No quieren enfrentarse a una oponión pública que ellos mismos crearon. No siento diferencia desde los primeros cuestionarios No sólo la izquierda abertzale y ETA están por esa vía, sino que hay más agentes políticos y sindicales y lo que yo creo de mayor importancia es el grupo internacional de contacto. No tengo claro que la actitud del estado valla a favorecer que todo esto valla adelante. No tiene sentido volver hacia atrás No veo avances No veo marcha atrás. Esta es una paz unilateral. Nuestro chovinismo nos impide apreciar ayudas u opiniones externas y nuestra desconfianza sigue ahí. O sea el tema de llamarle "LA PAZ" a un conjunto de circunstancias, no solo es políticamente incorrecto, aspecto el cual me lo voy a saltar para tranasmitir nuevamnete mi idea particular. Es utópico tal y como está todo, ya que el Estado es quien toma la batuta, la corrupcion es impune y las cazas de brujas nunca jamás se acabaron solo cambiaron de nombre a conveniencia del dictador de turno. Está en juego la pluralidad y la verdad de un pueblo que tal vez sea minoría pero en la suma de todo nos conviene a todas y todos pero eso no se hace visible, las reglas del juego se van cambiando según los intereses de los que gobiernan. Mucha trampa. Objetiboki gauza garrantzitsuak gertatu direla uste dut, batez ere ezker abertzalearen baitan. Oraingo honetan "esker abertzalearen" hautua, hots, bakarrik baliabide politikoak erabiltzea, benetakoa dirudi. Oraingoan etak erabaki du armak utziko dituela, presoak ados egon edo ez, hori erabaki dute. Orain beraiek esan dute etengo dutela... Atzera egitea, posible den arren, zailagoa da. Parece que a nadie le interesa el proceso de paz. El tiempo juega en contra del proceso de paz. Parece que al gobierno español no le interesa Parece que hay un cambio de actitud de las partes Pasos de la IA: Por primera vez el mundo batasuni se dirige a eta. Pauso bat bada. Pausuok oso importanteak dira. Pienso que la Izquierda Abertzale ya se ha definido... Y ETA también. 40
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario Poco a poco se ven oyendo opiniones menos extremas que antes. Aunque se echa en falta alguna noticia de parte de ETA. POR EL ALTO AL FUEGO PERMANENTE Por el avance en las declaraciones políticas sobre el posicionasmiento ante posibles atentados de E.T.A. (¿no es lo que querían) Por el cada vez mayor cansancio de la sociedad Por el compromiso conjunto de la izquierda abertzale. Por el comunicado de ETA. Por el consenso generado. Por el desmarque manifestado por la IA respecto de la violencia Por el empeño de la IA. Por el mensaje de que no habrá vuelta atrás Por el movimeinto en la izquierda abertzale. Por el paso adelante dado por HB y el comunicdo de ETA. Por el paso dado por Batasuna Por el paso dado por la izquierda abertzale Por el paso que ha dado la Izquierda Abertzale Por el posicionamiento claro y sin dobleces de la Ezker Abertzalea. Por el rechazo hacia la violencia de ETA que ha manifestado la I.A. Por el segundo manifiesto de ETA Por el ultimo alto el fuego, y por los estatutos de sortu. Por la "tregua" de ETA Por la actitud tomada por la Izquierda Abertzale. Por los apoyos internacionales para el proceso de paz. Espero también que por el apoyo del pueblo, que si quiere la paz. Por la apuesta de la izquierda abertzale Por la apuesta hecha por la izquierda abertzale Por la apuesta unilateral de la izquierda abertzale y el paso importantye que supone el Acuerdo de Gernika. Por la conjunción del rechazo a la violencia por parte de Sortu y el alto al fuego de ETA Por la creación de Sortu, por el alto el fuego pero sobretodo porque la ciudadania quiere la paz Por la decisión de la izquierda abertzale Por la decisión de optar por la vía politica por parte de la izquierda abertzale Por la decision tomada tanto por Batasuna como por la propia ETA. Por la declaración de e.t.a. Por la declaración del alto el fuego realizada por ETA en los terminos que se le exigian. Por el gran esfuerzo que esta haciendo la I.A. y otras fuerzas políticas y sindicales para que el proceso llegue a buen término. Por la implicación de personalidades foraneas en el proceso.
41
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario Por la misma razón que mi respuesta anterior. Por la nueva declaración contra la violencia de Sortu. Por la postura de la izquierda abertzale. Por la predisposicion de ETA de finalizar sus acciones armadas Por la razón dada anteriormente y porque ello ha incrementado algo la esperanza de cierta parte de la ciudadanía para llegar empezar a caminar hacia un final del conflicto. Por la tregua de ETA Por La tregua definitiva de ETA y la presentacion de los estatutos de SORTU deben de ser determinantes. Tambien la internacionalizacion en marcha, y que debe aumentarse a fin de que se pueda lograr la legalizacion de SORTU Quiero ser optimista. Tendríamos que buscar una mayor unidad de accion democrática y vasca. Por la tregua indefinida de ETA y por la apuesta de la IA por las vías democráticas. Por la voluntad inéquivoca de caminar hacia ese escenario por parte de la izquierda abertzale, pese a la inmovilismo del Estado y sus principales partidos, PSOE y PP. Por las declaraciopnes de ETA, y la falta de apoyo popular. Por lo dicho anteriormente, por que una parte está totalmente decidida a ir hacia adelante y utilizar medios no violentos para conseguir sus metas políticas y sociales . Los estatutos presentados por SORTU cumplen con creces todos los requisitos exigidos a los partidos políticos para su legalización. Por lo dicho anteriormente. Por lo dicho antes y porque hay un grupo de mediadores internacionales de prestigio a los que todas las partes y también el Gobierno español deberán respetar. Por lo dicho en la respuesta anterior. Por lo dicho, estamos en us estado nazionalista. Por lo inidicado anteriormente y también por la buena acogida del planteamiento. Por lo mencionado anteriormente. Si ETA no amenaza la vida de nadie, ni nada y la izquierda abertzale tiene cauces para participar en la política, entiendo que las posibilidades para conseguir la paz son mayores. Por lo mismo de arriba Por lo mismo, una de las partes, en mi opinión la parte más obstinada en no cambiar, ha dado un paso importante cambiando sus planteamientos. Es la primera vez que cambia algo lo que habíamos oído hasta ahora Por lo ya espuesto arriba: Esto no tiene vuelta atrás. Los estatutos de Sortu son legales. Podría ayudar ETA si lo quisiera. Los mediadores podrían ayudar. Por los mediadores internacionales que hay que apoyarles para que sigan adelante con su labor que es muy buena y desinteresada Por los motivos aducidos más arriba. Por los nuevos estatutos que ha presentado Sortu¡¡¡ deberia de valer para dar voz y voto, a esa parte de la sociedad Baska. Por los pasos afortunados dados por la izquierda abertzale. Por los pasos dados por la izquierda abertzale Por los pasos dados por la izquierda Abertzale, aunque haya muchas dificultades para llevar el proceso adelante
42
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario Por los pasos dados por Sortu y por la Izquierda Abertzale Por los pasos que ha dado y compromisos que ha adoptado la IA Por que ETA va a desaparecer y por que todos los partidos van a ser legales , por qu se va a poder hablar , discutir y negociar nuevos marcos politicos que asienten una situacion de paz (antes no se podía por que no todos negaban su papel político a ETA) Por que hace un año no existían los comunicados que si existen ahora. Por que conjuntamente aparece SORTU en el panorama político con una propuesta desligada expresamente de la violencia. Por que Sortu ha rechazado la violencia de ETA expresamente y ETA está más debilitada por la acción policial. Por supuesto desde que ha nacido SORTU Porque a los llamados "partidos constitucionalistas" no les interesa electoralmente. Lo de que no se fían, no es más que una escusa. Porque a pesar de las dificultades que pone el gobierno, la Izquierda Abertzale ha dado un paso de gigante con Sortu, lo que hace que la estrategia del estado de mantener una opción política ilegalizada, sin que le importe la existencia de violencia o no,esté cada día más en evidencia, y creo que ante esa evidencia, la sociedad puede ir cambiando progresivamente su visión sobre este conflicto. Porque a pesar de todo la Izquierda Abertzale quiere hacer política y ha apostado clara y definitivamente por la política. Porque ahora parece que todos la deseamos. Porque al poder le resulta incómoda la participación de un grupo opositor a lo establecido. Si la disidencia no tiene ni voz ni voto, no existe y, si no existe, la tarta se reparte entre menos. Porque aunque lento, avanza... Porque las medidas de presión del "estado de derecho" están haciendo que la sociedad vasca (la que importa realmente en este caso), se esté volcando con la posibilidad. Todavía hay quien no está convencido (de los posibles, digo) pero su discurso va cambiando. Entre otras cosas a comentarios cómo que aunque no irían jamás a una manifestación de Sortu, no entenderán ni perdonarán a quien ponga palos en las ruedas de una posible paz. Porque batasuna ha dado pasos y por los mediadores internacionales. Porque cada vez está más claro que todos y todas queremos la paz. Por el debilitamiento de ETA. Por los replanteamientos de la izquierda abertxale para reconducir este asunto...Porque lo queremos cada vez más personas y con más fuerzas. Y porque las "razones" de los partidos en el poder son sin razón... Porque creo que hay un sincero deseo por parte de la izquierda abertzale de cambiar y renunciar al uso de la violencia. Porque creo que seha iniciado un proceso que va en serio Porque da la sensación de que dentro de ETA las posturas se están disgregando más, los núcleos que continúan queriendo ejercer la violencia provienen más de la kale borroka que de la organización propiamente dicha. El colectivo de presos parece estar moviéndose y los movimienos de familiares de presos parecen estar también más a la expectativa Porque el gobierno no solo no mueve su posición sino que la endurece. Antes solo queria la condena de la violencia. Ahora no le basta. Porqué el mundo abertzale lo está persiguiendo con mucho interés. Porque el paso dado por la Izquierda Abertzale o Sortu, me parece de una trascendencia extraordinaria, que jamas antes se habia producido, y por desgracia, parece no tener, desde mi punto de vista, los gestos 43
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario que el Estado debería haber realizado, salvo opiniones tan importantes como la del político del PSOE Jesús Eguiguren. Porque el psoe con ayuda del pp esta poniendo todas las trabas posibles Porque en una de las partes al menos sí que ha habido movimientos a favor Porque es sincera la postura de batasuna Porque esa voluntad de la izquerda abertzale se ha plasmado en la presentación de Siortu, que rechaza cualquier método violento Porque esta entrando dentro de la mente del pueblo. Porque estamos en una nueva situacihan sido un paso muy importanteón. Los estatutos de Sortu Porque ETA dice que quiere dejar las armas y SORTU dice que no va apoyar la violencia de ningun tipo. Porque ETA está muy debilitada. Porque ETA ha movido ficha y el gobierno, aunque le cuesta, parece que va reconociendo que algo ha cambiado Porque ETA ya ha anunciado su cese de la violencia, y Sortu a condenado lo que tenía que condenar. PORQUE HASTA LOS NO CREYENTES EN LA IZQUIERDA ESTAN MAS CERCA DE LO QUE ESTA PASANDO EN HERRI BATASUNA Porque hay fuerz,fuerzas en la sociedad vaca más que hace un año Porque hay ganas de dejar la violencia atras Porque hay mucha gente apostando por la paz. Me refiero a gente de la I.A. Lo malo sería que los de la derecha no dejen que éste proceso vaya adelante. Pero creo que la paz se impondrá. Porque hay un Sortu que ha dado algunos pasitos, y si quisiéramos todos la misma Paz, se podría conseguir algo efectivo y positivo, sin ninguna duda. Porque hay una apuesta creo que sincera, arriesgada y valiente por parte de mucha gente. Porqué hay una Izquierda abertzale fuerte decidida a ello. Porque la aparición de Sortu y sus estatutos parecen inaugurar una nueva etapa Porque la banda terrorista es cada vez más débil y la izquierda abertzale asume que debe abandonar el apoyo a la terrorismo para defender sus propuestas. Porque la fuerza se impone Porque la IA ha dado el paso de buscar agrupación por agrupación, pueblo por pueblo, en consenso de su gente. Y contra eso, ETA no tiene nada que hacer. La duda queda en que ETA esté esperando a que la coyuntura social le vuelva a ser favorable, o si la sociedad abertzale tiene asumido que no hay marcha atrás. Entonces ETA habrá perdido lo único que le quedaba. Porque la izquierda abertzale se ha declarado publicamente en contra de la violencia de todo tipo, incluida la de eta y la calle borroka y a su vez ha entrado en el juego a la hora de funcionar como cualquier otro partido democratico con el que comparte espacio politico. Porque la Izquierda abertzale está en una posición más cercana y reflexiva a la participación politica y a separarse de ETA. Porque la Izquierda Abertzale ha apostado por la paz, y parece dispuesta a no dejarse desanimar por "la contra". Porque la izquierda abertzale ha dado pasos positivos, a la gente (sobre todo a los vascos) el tema le ha ido calando y cuando el PP esté en el gobierno encontrará la manera de apuntarse el tanto de la victoria sobre ETA sin tener que pagar ninguna consecuencia a nivel electoral por ello, antes al 44
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario contrario. Además, confío sinceramente en que los facilitadores hagan su trabajo y faciliten el proceso. Porque la Izquierda Abertzale ha dado ya los pasos que desde el Gobierno cantral se le exijió en su día. Además, está el Grupo Internacional de Observadores que tratan de tejer puentes entre las dos partes enfrentadas en el conflicto. Porque la izquierda abertzale ha decidido una nueva estrategia en la que la violencia es contraproducente para sus fines. Porque la Izquierda Abertzale ha incluido en los estatutos de Sortu el rechazo a la violencia de ETA Porque la Izquierda Abertzale ha optado por sus reivindicaciones políticas utilizando vías democráticas. Además de lógicamente la declaración de la tregua pir parte de ETA. Aunque los agentes no nacionalistas no lo acepten, son pasos importantísimos. Será un proceso largo, pero hay que ir paso a paso. Es difícil hacer comprender a la Sociedad en general, que el abandono de la lucha armada va en serio, pero los hechos lo demostraran, aunque cueste. Porque la izquierda abertzale muestra una determinación clara y consecuente Porque la izquierda abertzale radical ha dado un paso en contra de la violencia que parece irreversible. Porque la izquierda abertzale se ha desmarcado de la violencia y ETA ha decretado un alto el fuego. No sé si lo ha dicho verbalmente (en este momento estoy muy cansada y no recuerdo), o es un alto el fuego de facto. El hecho es que lleva ya un par de años sin matar a nadie. Y esto es de lo más positivo. Los estatutos de Sortu significan también un gran paso hacia adelante. A mí me ha llenado de esperanza y de ilusión. Porque la izquierda abertzale sólo quiere hacer política por vias pacíficas. Porque la izquierda abertzale tradicional se desmarca de la lucha armada. Sortu es una gran oportunidad Porque la izquierda abertzale, inclusom ETA, quieren conseguirla. Porqué la izquierda abertzale, Sortu, ETA se están dando pasos firmes en conseguirlo a pesar de las “barreras” del Gobierno. Porque la izquierda vasca está teniendo mucha paciencia y al final lo va a lograr, aunque no les permitan presentarse a las elecciones de mayo. Seguiran haciendo presión y llegará un momento que que será vergonso internacionalmente mantener ilegalizada a la izquierda. Porque la nueva postura de la izquierda abertzale Porque la opción de la izquierda abertzale se ha movido del enfrentamiento "per se" a un punto de comunicación, de diálogo. Porque la opinión de los demás Paises va a ser clave en este proceso Porque la sociedad se está dando cuenta que el gobierno español se tiene que mover ya. Porque las decisiones están siendo unilaterales. Porque las evidencias, son eso, evidencias y los que están cerrados deben darse cuenta ya, e iniciar el proceso. Porque las posibilidades de dar marcha atras por parte de los principales actores, son remotas Porque llevamos un año sin atentados Porque los cambios que ha habido en la IA, no van a ser considerados por el PP y Psoe. Estos solo quieren seguir igual, y conquistar las diputaciones y más ayuntamientos en las próximas elecciones. Actuando como lo hacen, les ha salido bien, y van a continuar 45
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario Porque los estatutos de Sortu marcan un antes y un después,abren el inicio de una segunda transición en Euskadi aunque puedan producirse "golpes" como el del 23F por una ETA "auténtica" cuyo recorrido sería prácticamente nulo Porque los políticos de este país quieren repartirse la tarte sólo entre ellos dos o tres como máximo. Porque ni el PP, ni el PSOE, ni ETA tiene ningun proposito de enmienda Porque no ha cambiado apenas el escenario. La apuesta por la Paz en Euskalherria, debe ser no solamente de palabra sino de facto. Los hechos son los que cuentan, y la persistencia en este camino por el respeto de TODOS, y CADA UNO, inclusive de aquéllos que pueden pensar en contrario. Porque observo un compromiso por parte de las fuerzas de izquierda y una determinación fuerte que no se ha observado en otras ocasiones. Porque parece que hay 'conversaciones' que prometen. Porque por primera vez lo que llamariamos "izquierda abertzale" o el mundo de la ex-Batasuna, condena la violencia como estrategia para obtener fines politicos Porque quienes apoyaban el terrorismo de ETA o cuando menos lo toleraban ahora lo rechazan, ETA ya no tiene ningún apoyo social, ahora el estado español también se ha quedado sin argumento para no escuchar a la mayoría de este pueblo. Porque se ha avanzado mucho a nivel de conciencia social y de los partidos. Porque se ha avanzado mucho, Eta está más tranquila y parece que la gente se involucra más. Porque se ha dado un primer paso,que es el alejamiento a la violencia Porque se ha dado un primer paso,que es el alejamiento a la violencia Porque se ha dado un primer paso,que es el alejamiento a la violencia Porque se ha presentado un nuevo partido con las exigencias de la ley que hace un año no había. Tendrá que legalizarse, pero al menos hay algo más que una intención. Porque se ha presentado un nuevo partido con las exigencias de la ley que hace un año no había. Tendrá que legalizarse, pero al menos hay algo más que una intención. Porque se han dado pasos hacia la solución Porque se han hecho efectivos determinados pasos PORQUE SE HAN UNIDO PARTE DE FUERZAS ABERTZALES DISTINTAS Y PARECE QUE NO QUIEREN LA VIOLENCIA VENGA DE DONDE VENGA CLARO Porque se les están quitando argumentos al gobierno español y tarde o temprano tendrán que dar una respuesta positiva Porque socialmente ya se ha pasado un punto de no retorno. Si alguien falla, será duramente castigado por la sociedad civil. Porque Sortu cumple con todas las leyes, aunque estas se hayan ido cambiando para ponerlo más difícil y porque Eta ha indicado que cumplirá con los términos propuestos por los facilitadores internacionales en la propuesta Mitchel. Hay que dar paso al optimismo Porque una de las partes en el conflicto ha tomado un camino hacia la confrontación política basada en el reconocimiento de las mayorías sociales conseguidas en las urnas y por medios únicamente de debate de las ideas y proyectos. Solo hace falta la voluntad de la otra parte de asumir y aceptar ese reconocimiento Porque una de las partes está moviendo fichas y parece que va en serio. Porque van a faltar argumentos para seguir. Cada vez son más ridículos los que presentan. (Falta de 46
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario reacción ante las detenciones...Qué quieren? Que las condenas mediáticas de las personas detenidas son suficientes para decir que alguien es terrorista?. Ya hemos visto antes esas películas Porque, al margen de la estrategias de los principales actores políticos, en la sociedad está cundiendo la sensación de que esto se acaba, que no tiene ningún sentido y no hay vuelta atrás. Desgraciadamente los citados agentes están siendo muy poco generosos en términos políticos y el proceso no va todo lo rápido que podría ir. Porque, por lo citado antes, las circunstancias se han modificado favorablemente. Posición decidida de la izada abertzale Pq las decisiones unilaterales del mundo de la izquierda abertzale Primer compromiso firme de la izquierda abertzale Proposamena, azken batean, mahai gainean dagolako eta ezker abertzalearen apostua estrategikoa delako. Ez da epe laburrekoa, Indar metaketaren bidean dena dago irabazteko... Pues por las declaraciones de la izquierda, por Sortu, por la imagen nueva que estan dando. Me gusta, me gusta .... Qué tontería de pregunta. Se está asentando tanto el convencimiento de que se puede lograr como las ganas y la necesidad de hacerlo Se están dando pasos en dicha dirección apesar de los obstáculos constantes Se ha dado un giro de 180 grados en la estrategia politica. Se ha dado un paso definitivo con el rechazo de sortu a la violencia. Se ha producido la premisa fundamental. El paso dado por la izquierda abertzale. Seguimos en un proceso irreversible. Pienso que es cuestión de mayor e menor velocidad, de altibajos, retrocesos o impulsos puntuales, pero en general siempre segimos avanzando en la misma dirección. Si porque creo que es un camino de no retorno el optado por la izquierda abertxale y el estado no tendra mas remedio que reconocer lo evidente? Sin duda, pues el escenario a dia de hoy es muchisimo mas favorable que hace un año: tregua de ETA, la aparicion de Sortu con su CLARA posicion en contra de la violencia, cierta comunicacion entre los partidos politicos... Sin violencia es posible seguir dando pasos. Sobre todo por los pasos que esta dando la IA Sortu aparece con el desmarque de eta y eso es nuevo Sortu es una herramienta pra la paz, que antes no existia SORTU sortu dalako. Etak su eten egiaztagarria jarri duelako. Sortu sortu dutenek garbi dutelako hori dela bidea Sortu taldeak esandakoagaitik Sortu"ko estatutoak ez dute izango azeratzeko modurik. Sortu"ren asmoak, etaren bortxakeria arbuiatu izana... Sortu-ren aurkezpenak ilusioa sortu du gizarteko sektore askotan, nahiz eta Eusko Jaurlaritza, PP eta PSE hori ezkutatzen saiatu behin eta berriz. Sortu-ren estatutuek eta ezker abertzalearen jarrerak argi uzten dutelako indarkeriaren erabilpenaren erabateko aurkakotasuna. 47
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario Sorturen jarreragatik Sorturen sorreragatik. Sorturen sorrerak (estatutu mota) orain arteko jarrera aldaketa suposatzen duelako; alde bakarreko jarrera aldaketa izanik ez dira jada pilota elkarri botaka ibili behar, norbere bidea jorratu besterik ez (besteek ondo jokatu ala ez aurrera). Sortus ha dado un paso condenando la violencia de ETA Tanto la izquierda abertxale como eta están dando pasos para buscar un punto de entendimiento y bastaría con que el gobierno y el resto de partidos dieran pasos en la misma dirección, siendo todos conscientes de que puede haber momentos complicados ya que 50 años de historia no se cambian de un plumazo. Tanto por el alto el fuego de eta como por el nuevo partido-SORTU- por su apoyo al cese de la violencia hace que esto sea posible. Todo tiempo que pasa es siempre un paso adelante Tregua de Eta Un sector de los nacionalistas renuncia a la violencia como instrumento para conseguir sus objetivos. Une erabakior honetan, errekonziliazioan oinarritutako pakearen kontrako sektoreak gogor jotzen ari dira. Nire ustez garaile eta galtzaileen arteko dialektika eta bukaera bilatzen ari dira. Honek pakea atzeratu egingo duelakoan nago. Urrats haundia eman duelako ezler abertzaleak, eta, ez dezagun ahaztu etak ere sueten iraunkorra, egiaztagarria, eta alde bakarrekoa eman du. Honek guztiak lasai hitz egiteko aukera ematen du. Urrats nabariak ematen ari dira. Urte betean ezker abertzalearen bidea argitu da. VEO MAS POSIBILIDADES POR EL CAMBIO DE LA IZQUIERDA ABERTXALE PARA DESVINCULARSE DE E.T.A.
48
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario
4. Zure iritzian, betetzen al dira bake prozesu berri bati ekiteko baldintzak? Zergatik? ¿En tu opinión se dan las condiciones para un nuevo proceso de paz? ¿Por qué? Aipatu arrazoiengatik, baina Esapiniako alderdi nagusiei eta beren akolitoei (komunikabideak eta abar) grazia handirik ez diela egiten ere somatzen da. Harrapatutako boterea (eskainuak) utzi egin behar eta... gehiengoak ez dira hain errazak izango. Al final la presión de los grupos politicos y sindicales así como la comunidad internacional pueden jugar un papel importante en cuanto a la presion hacia el gobierno español. Y tenemos una dificultad muy elevada ya que desde que se murio el dictador franco no hay una democracia como la hay en los demás paises europeos. Al PP y PSOE no les interesa cambiar el mapa electoral de EH y pueden estar "pudriendo" el prceso hacia la paz y normalización política Alde bakarretik hasitako prozesua izanik, oztopoak oztopo, aurrera egingo dutela uste dut. Alde batek pausoa eman du. Eta pauso gehiago emango dira. Beste aldea, estatu espainiarri kostatuko zaio mogitzea. bainan Europan gaude, eta pazienzia, eta presio sozialaren bitartez pausoren bat eman beharko du. Eta hauteskundeak. Zeren datorren hauteskundetan esker Abertzaleak botoa eman egingo du. Eta honek Estatua mogituarazi egingo du. Alde batetik bai bainan bi behar dira bide hau jorratzeko. Alde guztiak biolentziarik gabeko demokrazia baten alde agertzen direlako. Alderen batek prozesuaren aldeko urratsak ematen dituen artean aukerak sortzen direlako. benetako erronka zabaldutako bideak jarraitzeko gai izango ote garen... Aparecen voces potentes que defienden no facilitar nada. Armak geldik daudelako eta euslkal gizarte osoak armarik gabeko soluzio baten alde egin duelako Aukera mahai gainean dago.Justizian oinarritutako bake bat begien bistan ikus daiteke. Ez dezatela usteltzen utzi aukerak aspaldi ematen dira, gertatzen dena da, batzuek espainolak direla esaten duten horiek egoera berri horren aurrean dardarka hasten direla ez dakitelako egoera berri horretan zer egin behar duten eta ahalegin guztiak egingo dituzte oztopatzeko, baina konbentzituta nago horiekin edo horiek gabe beste gainetikoak bat egiteko gai bagara lor dezakegula eta lor behar dugula. Aukerak bai, baina epe luzera. Batez ere ETAk ere bere jarduna betirako bukatzen badu. aukerak beti dira eta bultzatu beharko lirateke. Pausu ugari dago emateke baina aukera bada Aukerak beti egon behar du hor, baldintzak hobetu daitezkeela? Zalantzarik ez, baina gatazka odoltsuagoetan bakeak aukerak izan baditu, gurean zergaitik ez? Aukerak egon badaudela uste dut, ez dagoena zera da: alde politiko batzuen nahia. Tamalez, alde politiko hauek boterean egoteko interesa gure bakea baino garrantzitsuagoa dela dirudi. Ez dut uste hauteskundeak baino lehen alderdi politiko hauek bake prozesurako aukerak hegan egiten utziko dituztela. Aukerak ematen dira, bai, espainiarrek ea zein bide aukeratu nahi duten orain (momentuz
49
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario errepresioarena soilik). Aún no ya que difícil maniobra política y social se podría hacer con formaciones ilegalizadas, y por otro lado también pienso que en el Gobierno español no hay aún todo el interés suficiente que permitiría clarificar una ilusión motivada en la realidad, por un proceso de paz. AURREAN EMAN DET ARRAZOIANRENGATIK Aurreko erantzunetan esandakoa nahiko izango dalako ( Noski borondatea eta nahi izatea baldin badago gobiernoaren aldetik ) Aurreko galderan esan bezala, ezker abertzaleak, hitzez, aurrerapauso bat eman du. nazioarteko erraztaileen taldeak eskakizun batzuk egin ditu, gizartea orokorrean itxaropentsuago somatzen dut zentzu horretan.... beraz, baietz uste dut. Aurreko puntuan erantzun berdina Aurrekoan adierazi dudanagatik. ausencia de violencia por parte de ETA y condena inequívoca de la I.A de la violencia, son dos premisas determinantes. Bai, baina bakea politikoen interesen tresna giza erabiltzen den bitartean, bidea luzeegia eta zailegia izango da. Bai, baina emandako pasuei, pasu eta kondizio berriak eskatzen zaizkie. Ez dakit gioia nork agintzen duen ... edo eta zergaitik exigentzia maila gero eta altuagoa den. Bai, baina hutsean gelditu liteke PSOEk ausardiarik erakusten ez badu. Bai, baldin eta euskal herritarrok gure bake nahia ozen eta irmo aldarrikatzen badugu eta gure nahi hori ekimen ikusgarri eta jendetsuekin erakusteko gauza bagara, hau da, Madrilgo nahiz Gasteizko gobernuen jarrera zipotzak aldarazteko gauza bagara. bai, herri eta talde batzuen aldetik, ez, gobernu eta agintarietatik Baina espainiako gobernuak benetan ostopoak jartzen ez baditu. bake prozesurako aukera beti dagoelako bakerik ez dagoen bitartean Baldintza printzipalak (biolentzia eza) eta klima soziala egokiak direlako hortarako. Orainz eztabaida eta elkarrizketarako borondatea behar da. Hori da falta den gauza printzipala. Baldintzak, izan badira. Koska da heldu nahi izatea. Batasuna ha dado un paso determinante desvinculándose de ETA Batez ere ezker abertzale "tradizonalak" eman duen aurrepausua SORTU-rekin... Batzuetan badirudi baietz, baina estatu aldetik bidea ere egin behar da, eta hori ez da argia. Geheiago oraindik bidea erreztu beharrean zailtzen dute. Badirudi erabakiak hartu dutela ezer entzun aurretik. Ezetz aldeko politikoek zelako diskurtso "manido" erabiltzen dute. buruz ikasitako katekesia dirudi. BEHAR DENA DA, BAZTERTU INTERES POLITIKO GUZTIAK ETA GIZARTEAREN ONURA ETA BETIRAKO BAKE NAHIA. Behintzat ETA geldirik dago eta Ezker Abertzalea jokaeraz aldatu da. Berdin Beti dago bakerako aukera, bakeak berak bait ditu eskuak zabalik horretarako. Ez ditzagun 50
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario alperrik galdu. Gorrotodun pertsonek ezin dute bere minaren mempe pakea eraiki. Bigarren galderaren zergatiari jarraituz, "esker abertzalearen" munduan politikaren alde egin dutenak gailendu direlako. Biolentzia alde batera uztea erabaki delako Biolentziarren ingurukoak behin betiko konpontzeko borondatea adierazi dute eragile guztiek (ETA falta da oraindik, hala ere). Bortizkeririk gabe errazago izan daitekelako Ciertamente hay movimientos nuevos y un cierto "cambio de tendencia". Pero al mismo tiempo creo que se mantienen las reticencias por parte de agentes que pueden tener un cierto interés en mantener indefinidamente a ETA en estado terminal. Con el PP tal como está es muy difícil. Por eso, cuando gobiernen, en este tema puede haber mayores expectativas. Con la declaracion del alto el fuego permanente y verificable por parte de ETA, está claro que el camino esta abierto. Con una izquierda abertzale desmarcada de las vías violentas y que apuesta por las políticas en exclusiva, se puede empezar a negoociar Considero que sortu puede ser legalizado, salvo que las tramas oscuras tanto del extremismo nacionalista español o de los militaristas de ETA, nos sitúen en un espacio que lo haga imposible Contestado en los dos apartados anteriores. CREO QUE AHORA LA IA ESTA POR LALABOR Creo que es el momento y es necesario que todas las partes hagan un esfuerzo creo que esta claro el porque. Creo que se dan las condiciones para el fin de la violencia de ETA. Para un proceso de PAZ la sociedad en general debe ser mucho mas participativa cumpliendo a rajatabla la Declaracion Universal Derechos Humanos y el Pacto Internacional de Derechos Politicos y Sociales, ambos aprobados por la ONU. Dada la debilidad de ETA y la posición de Sortu Debido a la tregua declarada por ETA y las formas de Sortu, siempre que se mantengan en lo que presentaron. Dena dela ez nago ziur. Zer ematen du, gobernuan daudenak ez dutela sinistu nahi aldaketa sakona gertatu dela. Ezin dute ikusi aldaketa naturala bezala, baizik eta errendizioa izan behar du eta menpekotasun egoera mantenarazi. Despues del comunicado de ETA ha surgido una esperanza a pesar de que esperábamos algo más definitivo. La reacción de los partidos va siendo la esperada pues la presión de la derecha española hace díficil que el gobierno del Estado hable más claro. Egoera berriarengatik Egunero ematen direlako, denak egunero jeikitzen garelako berriro eta euskal herrian behar dugulako. BEHARRAK eramaten gaitu prozesu berrietan sinistera, gaur, bihar etzi, atzo... El actual escenario es una buena oportunidad. El alto el fuego de ETA da pie a aprovechar la situación para cerrar el ciclo de violencia, y eso 51
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario requiere de un proceso de paz que abarque todos los ámbitos afectados. El ambiente es propicio a la búsqueda de la paz, aunque se descompone la estrategia victoriosa por goleada que habían diseñado los que ganan con la aplicación de la legislación vigente. El concepto "proceso de paz" esta excesivamente manoseado, tanto que pierde credibilidad. Y la IA ha ido tan lejos, que no veo muchos procesos posibles que no pase por su parte por una experiencia de "rendicion" El entorno de ETA lo quiere mayoritariamente. Tienen que superar complejos i contradicciones El Gobierno central no toma cartas en el asunto. Parece que políticamente no es rentable en estos momentos. El gobierno y la derecha todavía no están convencidos de tener que ir por el camino del diálogo, sino seguir por la via exclusiva del palo. Y, buena parte de la población está con esta posición. El inicio debería ser ese rechazo a la violencia, a partir de ahí y después de unas elecciones, los cargos electos deberían estar legitimados para hablar desde las instituciones. El paso dado por la izquierda abertzale abre la puerta para poder abordar el proceso El proceso de paz empezó en el mismo momento que personas y organizaciones se plantearon diferentes caminos para abordar la problemática de la paz. El proceso de paz es inevitable. El último comunicado de ETA abre esas condiciones Elecciones demasiado cercanas En base a la apuesta clara y decidida de la Izquierda Abertzale y de la ilusión y constancia de sus votantes. en parte si, porque la parte más "enrocada" ha manifestado su posición de caminar hacia la paz en principio si, pero falta....1 año. sortu no pasará esta primera criba. luego los mediadores tienen que dar frutos a nivel de desarme. tras de eso verificarse la desaparición de eta, y por ultimo para las proximas generales puede ser factible...si ETA quiere definitivamente. Aunque eso al estado le da mucho MIEDO, porque, entonces, de que van a hablar. Les da pánico la política, y es una pena que eta, no se haya dado cuenta hace por lo menos 25 años. En teoria las condiciones son las precisas ,lo que parece es que las voluntades por parte de algunos no lo son.Una llega a dudar si su fin es la paz o lo que quieren es la "sumision" incondicional . erakundea geldituta, nun dira oztopoak?, beste aldean noski. Erantzun dut lehenago. Hala ere badirudi Espiniako gobernuak ez duela prozesua erraztuko. ETAk iragarri behrko du armak alde batera uzten dituela. Es lo máximo que se puede hacer por parte de esker abertzalea. Es muy desilusionante que "aún no cumplamos" (para Madrid) las condiciones que nos imponen... es difícil que de esto salga la paz Es necesario el final definitivo de la violencia y la legalización de Sortu Es necesario... obligatoriamente necesario, y ahora esta Sortu Es un sí muy condicional, un proceso de paz no solo es la entrega de las armas por ETA, tambien 52
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario poner encima de la mesa, porqué ha existido ETA aquí y no en Andaluciía por ejemplo. La respuesta es el nivel de represión que ha sufrido el pueblo vasco. Pues eso tambien hay que ponerlo en la mesa. Hay que reconocer que aquí existe un conflicto politico y solucioinar no solo el tema de ETA sino la convivencia sin rencor de españa y euskadi Esan dut lehenago. Esker abertzaleak eta espainiar gobernuaren inguruan dauden pertsona batzuk esaten dutenaren arabera aukera horrek beste batzutan baino egingarriagoa emoten duelako. Eskubidea dugulako. Eta merezi dugulako. ESPAÑA, NO AGUANTARA MUCHO TIEMPO Está respondido en los cuadros anteriores Estamos a las puertas, pero aún no se dan las condiciones. El Estado debe de dar pasos hacia ese objetivo, flexibilizando su política peninteciaria y legalizando al nuevo partido independentista. Estamos en el proceso de paz de manera que creo que no hay que buscar otro y otro etc hay que trabajar en este Estatuaren aldetik Ez Estimo que si, por lo indicado en la pregunta anterior ETA debe dejar las armas definitivamente. eta está cada vez mas debil y sortu dispuesta a marcarle el camino hacia el final de la violencia Eta geldirik dago eta ezker abertzalea mugitu da, azkenean. Eta no entrega las armas ni amago de pedir perdon y silencia a sus presos Eta parece que no se la oye, Sortu esta dispuesta a trabajar, la sociedad está deseando vivir en paz ....... ETA por primera vez ha dado muestras de queres abandonar las armas ETA ren azken komunikatuagatik ETA sueten egoeran dago hainbat hilabetetan, eta bere adierazpenak diote horretan jarraitzeko asmoa duela. Ezker abertzaleak 'Sortu' alderdi berria sortzeko eman duen urratsarekin agerian jarri du bere barnean egon den aldaketa sakona bide demokratiko utsak erabiltzeko inolako indarkeria motari babesik eman gabe. Ondoren nolabaiteko diskurtso aldaketa batzuk nabaritu dira PSOEren aldetik eta neurri txikiagoan PPren aldetik, eta horiei bultzada bat emateko derrigorrezkoa ikusten dut nazioarteko jende eta instituzioen lana. ETA tiene que decir que desaparece ETA ya no existe y hay un partido que deberia ser legal ETAk biolentzia atzean uzteko erabakia hartuta duela ematen du eta kanpoko adituek erakutsi duten bideari apurka ere heltzeko. Biolentzia edo indarkeriaren bidetik jotzeko mehatxua dagoen artean, ezinezkoa dela prozesu batek eskatzen dituen elkarrizketak zabaltzea guztion esku-hartzeaz, behin eta berriro entzun dugu eta orain oztopo hori ere gainditu genezake, edo bidean egon gintezke. ETAk eta ohiko EZKER ABERTZALEAK emaniko urratsagatik.
53
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario ETAk su etena adierazi duelako. Etaren jarrera eta babes internazionalagatik ETAren su etena eta ezker abertzalearen asmoa benetakoa delako. Estatuko indar nazionalista zentralistak ("unionistak") errealitate hori onartzera behartuta egongo dira epe motzera. Beraiek ezarritako baldintzak betetzen ari dira. Euskal Herri mailan gehiengo handi bat prozesu bat abiatzearen alde dagoelako, ezker abertzalea epe laburrean instituzioetan egotea baimenduko delako, ezker abertzalearen indarkeriaren aurkako jarrera inoiz baino garbiagoa eta esplizitoagoa delako eta gizarteak oihuka eskatzen duelako. Nazioarteko taldearen presentziak ere sinesgarritasuna ematen dio prozesuari Euskaldun geienok uste dut garbi daukagula gure asmoak eta gure desioak. Espaiñatik daukagu arazoa beti gutxida beraientzat. Ez dago batere garbi Estatuak horretan interesa izan dezakeenik. Ez dakit bake "prozesurako"; hemen aldebakarreko erabakia dago, ez besterik, ahaztu "negoziazio prozesuaz", itxuraz ETAk armak utzi ondoren baino ez dute hitzegin ahal izango; sukaldean hitzegin ahal izango dela uste dut. Ezker Abertzaleak argi utzi du ildo politikotik nahi duela jarraitu bere borroka. Hori bera aukera bat da eta heldu egin behar zaio. Aukerak ezin dira alde batera utzi txikiena ere beharrezkoa da, eta oraingoan lehen ez bezelako aukera dagoela uste dut nik. Ezker abertzalearen aldaketagatik. Ezker abertzalearen aldetik egindako proposamenak bide onetik doazelako. Ezker Abertzalearen aurrera pausoak abertzale eta ez abertzaleen arteko lana erresten duelako. Ezker abertzalearen barruan egon den prozesuagatik eta ETA su-etenean dagoelako. -Ezker Abertzalearen bide berriarengatik. -Ia bi urte ETA erakundeak ildakorik eragin ez duela. -jarrera hauen aldebakarrekotasunagatik. Ezker Batuak eta ETAk bide politikoa soilik erabiliko dituztela esan dutelako. Beste partidu politikoak eta batez ere Gobernuak bide berriak irekitzen hasi beharko lirateke. Orain arte Gobernuan agerian uzten ari dena lehengo bide errepresiboa da, eta orain arte horrek hainbeste urtetan ez badu arazoa konpondu, orain ere ez dirudi konponduko duenik. Ezkerreko Abertzaleen aldetik baikortasun handia ikusten da. Beste aldekoek borondaterik balute berehala has daitezke elkarrizkketak. Falta compromiso por parte del gobierno vasco y sobretodo del gobierno español Falta de compromiso y deseo de vitoria por parte del Estado. Falta el abandono definitivo de las armas Falta la entrega de las armas, si ello sucediera, que es una de las condiciones a las que se agarran los no proclives a iniciar un proceso de paz, se acallarían su objeción. Seria importante. Falta que el estado español tenga más ganas de paz que de aplastar. Falta voluntad por parte del gobierno español. fundamentalmente porque Euskal Herria ha venido exigiendo la paz durante muchos años y la premisa era ausencia de violencia y rechazo a ETA por la parte del llamado mundo de izquierda 54
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario abertzale (Herri Batasuna) y eso ya ha llegado Gernikako akordioan hartutako konpromezuak (sektore asko falta dira, euren itsura mediatikoagatik sinatzera ausartzen ez diren arren, hala nola EAJ alderdia edo ELA sindikatua). Goian aipatutakoa Goian esan dodangaitik goiko erantzun bera edukiko nuke galdera honetarako. Gure aldetik bai, beste estatuetatik ikuskizun dugu. Gorago esan dudan guztiarengatik. Orain Espainiako gobernuari, Eusko Jaurlaritzari, Barne ministerioari, poliziei, eta abarri dagokie aurrera urratsak egitea. Gutxi gora-bera aurreko erantsunen esaten dudanagatik gutxienez bidean gaudelako, ibilitzearen poderioz lortuko da, geldirik dagoenak ez du biderik. Ha habido una declaracio mas firme de rechazo a la violencia, sin embargo como no ha sido la primera y en el pasado a pesar de declaraciones similares como la de Anoeta, ETA siguio su camino, rompio la tregua unilateralmente y ademas de dejarles a los de Batasuna sin argumentos, les hicieron someterse a esa humillacion sin nunguna replica publica, que es lo que le interesa a la ciudadania a la que tanto se recurre, cuando a cada quien le interesa Hartazgo y malas experiencias anteriores Hasteko behintzat bai. Gerora ikusi beharko da hitzetik hortzera erabiltzen da demokrazia benetan existitzen den. Nere ustez ez. Sekula ez da exititu. Eta galdetuko bazenute ze puntuazioa emango nioken gaur egun 3 tik ez da pasatzen hauteskundeak erdian daudelako eta jokoan interesak daude alderdi guztien inguruan. Hay deslegitimación de la violencia. Aparentemente todo el mundo cree en el diálogo como método para la resolución de conflictos. La sociedad pide que se arregle el tema de una vez por todas. Así pues... ¿A qué esperamos? hay mas voluntades que antes Hay que aprovechar esta oportunidad Hay que dejar que madure un poco más, la falta de violencia y el deseo de este pueblo se ponga en prectica Hay un cambio en la situación que se podría subvertir con el resultado de las elecciones, si estos hacen que la derecha más radical salga reforzada y se envalentone Hay un horizonte cercano electoral y el gobierno se la juega si no hace nada. Tiene la obligación de ganarñas legalizando a Sortu y así quedaría muy bien en España y en Europa. Hay voluntad clara y manifestada explícitamente por parte de uno de los contendientes. Miedo a los palitos en las ruedas que puedan poner los que temen perder el poder... Hay voluntad mayoritaria de que haya paz y normalidad. hitz egin behar da gobernuak aukera hau hartu behar du denok nahi dugulako baima interesak nahastatiuta daude bakea ez dago oraingo gobernuaren barruan Idem Idem al anterior 55
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario Ídem anterior. Ikus lehengo galderaren arrazonamendua Indarkeria ez erabiltzeko konpromezua hartu dutelako, eta oraingo honetan benetazkoa dela pentsatu nahiko nuke. Intentzioak badaudelako antza Interesa a la mayoría y sobre todo a los que sufren más directamente los efectos de una confrontación armada la ausencia de violencia puede facilitar el encuentro de los partidos y de la sociedad. La cerrazon del gob.español es tal que corremos el riesgo de que la gente se harte y volvamos a las andadas. La ciudadanía debe tener en sus manos la palabra y decisión sobre su futuro, sin ningún tipo injerencias ni limitaciones por parte de nadie. Los agentes políticos son conscientes que en un Estado de Derecho, con los medios exclusivamente políticos, democráticos y no violentos, el pueblo decide con su voz y voto sin razones partidistas que excluyan a nadie. "Sortu" ha dado un paso importante que la sociedad en general lo está entendiendo... La falta de acciones de parte de ETA y la lectura que hace la Izquierda abertzale de que el proceso es definitivo hace que se den condiciones que hay que explorar La fuerza de la palabra y las actitude y aptitudes de esa sociedad no puede ser cortada. La I.A. esta en vias de trabajo siempre desde el campo politico y no por el lado de la violencia. La IA ha dado muestras de su interés por participar en el sistema democrático sin apoyo de la violencia. La izquiera abertzale se desmarca poco a poco de ETA La mediacion de profesionales internacionales en conflictos de este tipo así lo reconoce y si no lo vieran claro se hubieran retirado. La mentalidad fascistoide española campea a sus anchas. El PSOE esta acojonado y no hace mucho por profundizar en la democracia. La nueva tregua de ETA, el nacimiento de un nuevo Partido político de la izquierda abertzale; la madurez de la sociedad vasca; La respuesta de ETA todavía es un tanto frágil.No hay suficiente autocrítica.. La situación es de cortocircuito, de falta de sintonía entre las partes: Existe la voluntad por parte de la izquierda abertzale, que puede llevar al cierre definitivo de ETA, pero las instituciones, especialmente el Gobierno del Estado, el PSOE y, sobre todo el PP, no están en actitud de favorecer el proceso de paz. La situación es franca y exige magnanimidad. Esta vez la IA perdería más que el Gobierno ante un posible fiasco La sociedad está mentalizada de que el proceso es un hecho La violencia ya no tiene cabida ni sentido en nuestra sociedad. Las condiciones creo que se dan; otra cosa es que sean aprovechadas... Las condiciones están aquí: ETA en suspensión indefinida y verificable y la izquierda abertzale condenando la violencia.
56
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario Las condiciones iniciales sí se dan de acuerdo al planteamiento de SORTU y de la izquierda abertzale. Hace falta una evolución lógica de ETA por un lado, y de los partidos centralistas por otro. De todas formas, la internacionalización del proceso puede ser significativa cara a la resolución final. Las condiciones se dan, otra cosa es que alguno de los involucrados no las quiera aprovechar. Las condiciones se dan, y muy favorables. Incluso en circunstancias mucho más adversas ya se ha intentado. LAS DE AQUÍ SÍ... Las elecciones están ahí. Después será el momento. Las partes enfrentadas no aceptan la reconciliación Lehen aipatu ditidan egoerarengatik Lehen ezanda bezala Indarketa erabiltzearen babeza ETAk galdu egin duelako, eta bide horretatik jarraitzerik ez egotean dezagertu egin behar duelako bereala. Hori izango litzake urratzik garrantzitzuena normaltazun batean zartu eta prozesu erri bat hazteko Lehenago aipatu dut Lehenengo pausoa eman egin delakoz, LO dicho antes más el acuerdo de Guernika al que se van sumando más colectivos. Los acontecimientos indican, en mi opinión, que el proceso no se realizará como en otras ocasiones, sino que los pasos que ha dado la izquierda abertzale han cambiado el panorama político, las espectativas y este es un proceso en si mismo. No es tomar posiciones para luego negociar. Los jovenes ya no se dejan engañar por los políticos, ni por los periódicos. Buscan su información i actuan en consecuencia. Los partidos mayoritarios en España no contemplan una salida negociada. Los requisitos propuestos por la ley de partidos se van viendo satisfechos, quizás es el momento de estudiar acuerdos en los que todas las partes habrán de ceder pero que nos convienen a todos. Me voy a repetir, pero es que se va cumpliendo un patrón que con sus diferencias, se han ido dando en todos los escenarios de resolución de conflictos. Mientras el gobierno español siga enrocado en su posición y la oposición presionándole para boicotear un proceso de paz, es muy dificil que pueda alcanzarse ningna meta. Las condiciones se darán cuando la gente por este y/o por otro motivo decida salir a la calle para acabar con este sistema. movimientos izquierda abertzale Naiz eta España aldetik ostopoak jarri, pake prozesoa Euskal Herrian bertan hasi eta burutu behar da. Biolentzia zokoratzeko aukerak daudelako. Espero det ETA berak,bere desagerpena lehen bailehen adieraztea. Nazioarteko erraztailleek daudelako lanean. Nire amak esaten zuen lez, bik ez dutelako eztabaidatzen batek ez badu gura, baina beste era batez esanda, espainiar gobernuak zailagoa duelako borrokari aukera ematea beste aldeak bake jarrera egonkor, tinko eta zintzori eusten badio. NO DEL TODO PORQUE EL ESTADO EN ESTOS MOMENTOS, ESTA BASTANTE ESTATICO EN LO QUE SE ESTA MOVIENDO DEDE LA IZQUIERDA 57
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario No entiendo a qué llamáis "proceso de paz", ¿negociaciones? ¿hay guerra? Mira, el proceso de paz concluirá no con el fin de eta, sino cuando el resto de los habitantes de la península entiendan que la idea de independencia es LEGÍTIMA, y cuando los habitantes del País Vasco entiendan que el que la hace LA PAGA y que los así llamados presos políticos vascos son unos psicópatas que deben cumplir todita su condena. No es un proceso de paz. Es una evolución lógica y estamos en la desembocadura. En la siguiente pregunta se emplea un término cultural (euskal herria) y este cuestionario es sobre un territorio administrativo (país vasco, o euskadi) Además, ya empezamos con las preguntas con retórica compleja y respuestas pre conducidas ;-) si es que hay cosas que no cambian... No estamos ya en el? No hasta que Sortu sea legalizada y ETA declare el fin definitivo de la violencia o se constate de alguna manera clara. No hay garantías por parte de ninguna de las partes. El hecho de que ETA haya cesado en su acción armada, no significa ninguna garantía(como pudimos comprobar en el anterior alto el fuego). Los Gobiernos Español y Vasco, no se atreven a dar pasos. En el caso del Navarro, aunque se dieran las condiciones, no parece que se vayan a implicar, a pesar de la ruptura de UPN y PP. Ellos y el resto de partidos politicos están en la actualidad más pendientes de las elecciones que de otra cosa. Además, despues de las municipales vendrán las Generales Españolas, por lo que, al menos de manera pública, no se puede esperar grandes avances, salvo que el PSOE juegue la baza de la paz como reclamo electoral en las Generales, algo que, podría hacer descarrilar un hipótetico proceso de paz, en caso de que, como preveen las encuestas, pierda el poder. No hay interés, las últimas declaraciones de Savater, La humillación hacia lo vasco de Juaristi dentro de instituciones que deben defenderlo, etc.,es suficiente para darse cuenta que viven bien en esta situación y no les interesa, ni les importa, ni les conviene. Esta gente en paz no tiene sitio y sus bolsillos se resentirían, no hay otra. no hay otra salida No he conocido condiciones más favorables, como las actuales, para un nuevo proceso de paz. Básicamente por la aparición de un partido que, renegando de la lucha armada, de cauce de participación a esa parte de nuestra sociedad que hasta ahora no ha podido hacerlo No parece que vaya a caerse en provocaciones, como ha podido ocurrir en otras ocasiones, y esta vez parece imparable, a pesar de que siga habiendo partidarios del mismo en prisión. No se trata de uno nuevo, sino de un proceso largo que tiene ritmos cambiantes, Nunca se le debeía dar la espalda a un esfuerzo que se pueda hacer en favor de la paz, por muchas veces que se haya fracasado en el pasado. Además, está el hecho de que por primera vez la izquierda abertzale rechaza la violencia de ETA, y que a su vez ETA está en un alto al fuego Orain arte gertatu ez den egoera bat dagoelako: Ezker abertzaleak ETAri esan dio ez dagoela prest haren biolentzia justifikatzeko. Eta ETAk kontuan hartu du Ezker Abertzalearen abisua Orsaindik bitartekari lan asko egin beharra dago.. parece firme la apuesta por Sortu Parece que ETA, definitivamente a aceptado que no hay mas remedio. Pauso bat ematen denean, bigarrenerako aukera irekitzen da, agian ez da emango, baina aukera hor dago. Ez balitz emana izan, ez geundeke egoera hobean. Pero este cambio no es suficiente. Ahora la otra parte: el gobierno debe cambiar la política 58
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario penitenciaria y aceptar al nuevo partido Sortu Pero hace falta que el gobierno ayude. Poprque la IA se ha desmarcado de Eta. Ha dejado de ser su brazo político Por ausencia de violencia y "desmarque" de actos violentos Por el cambio de actitud de la IA que dice renunciar a la violencia Por el cambio de posicionameinto de la I.A. Por el comunicado de ETA, de las dos partes una ha dicho fin, veremos que hace el gobierno español. Por el paso dado por e.t.a. Por esa sensación que decía que está cundiendo. Unos ponen el acento en la política que se ha llevado contra el entorno de los violentos. Yo considero que si hubiera que buscar alguna causa, básicamente sería el punto de descomposición al que había llegado todo el mundo de la llamada izquierda abertzale, la degeneración del proyecto político. Las medidas (dispersión, ilegalización, etc.) en todo caso, habrán favorecido está reflexión, pero no son causa directa. Por la actitud del gobierno de no aceptar mediadores o facilitadores externos. Por las trabas que están poniendo para la legalización de Sortu Por la apuesta de la izquierda abertzale Por la apuesta de la izquierda abertzale en procesos politcos Por la conjunción del rechazo a la violencia por parte de Sortu y el alto al fuego de ETA Por la decisión de la ex-Batasuna de utilizarexclusivamente las vias democráticas y pacificas, condenando la violencia, porque se ha logrado un determinado consenso de opinión a través del Acuerdo de Gernika, porque todas las fuerzas abertzales coinciden en la oposición a la Ley de Partidos que ilegaliza antidemocraticamente a un sector de la sociedad vasca. Por la declaracion y decisión de la Izquierda Abertzale. Por la parte que nos corresponde se estan cumpliendo las condiciones mínimas exigidas para que el proceso se ponga en marcha.Falta que el gobierno de algún paso en el mismo sentido.Hasta ahora ,lo único que ha hecho es tratar de descarrilarlo. La I.A. tiene claro cual es el camino y estoy convencido que no se van a volver atras a pesar de todos los obstáculos que le están poniendo. Por la posición de ETA actualmente Por la tregua Por la voluntad social, y las expectativas de no retorno. Por las declaraciones y presentación del nuevo partido Sortu. Por las razones anteriores. Además por la necesidad de la paz para el desarrollo tanto económico como social en Euskadi Por las respuestas del apartado anterior. Por lo anteriormente dicho Por lo anteriormente dicho por lo anteriormente referido
59
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario POr lo comentado anteriormente Por lo dicho anteriormente. Solo falta la decisión del Gobierno y en el peor delos casos, llegará despues de la cita electoral. Por lo dicho antes y por la acumulación de fuerzas que ya está en ciernes y que va a obligar al Estado español, a través de la movilización, a ponerse en una mesa política. Por lo dicho en la respuesta anterior. por lo expuesto anteriormente Por lo indicado arriba. Por lo mismo citado arriba. Por lo mismo manifestado en el punto anterior. Por lo mismo, aunque reitero mis dudas sobre que el estado español esté a la altura aunque creo que las presiones internacionales estan surgiendo su efecto Por lo mismo. Pero ETA debería responder con un cese definitivo de la violencia para acompañar el proceso Por lo que acabo de decir antes. Y porque SORTU está dando pasos claros y firmes hacia ello; aunque les cueste reconocerlo, tanto a los políticos como a esta "Justicia" que brilla por su ausencia POR LO QUE HE EXPLICADO ARRIBA.PERO SIEMPRE QUE EL GOBIERNO HAGA TAMBIEN LO POSIBLE PARA QUE ESTO SEA FACTIBLE Por los pasos dados por la izquierda abertzale Por parte de la I.A. sí. A las pruebas hay que remitirse. por parte de la izquiera aberzale se han abierto todas las puestras para propiciarlo. Por parte de la sociedad vasca si, pero en cuanto al Estado español (y al farncés) la postura ens muy negativa para la paz Por que la sociedad exige avances en este sentido. Por razones de absoluta necesidad la izquierda abertzale ha tomado un nuevo rumbo que yo creo que es irreversible. Por todo lo dicho antes y por la tergua de ETA por todo lo dicho arriba. Porqu Eta ha vuelto a decir que esta en tregua. Porque alguien ha dado un paso adelante. Porque añ PP no le interesa que ETA desparezca durante una legislatura del PSOE y el gobierno tiene terror a comprometerse. Porque batasuna ha dado pasos y por los mediadores internacionales. Porque cada vez veo menos interes en la politica en mi entorno. Eso creo que quita tensión, y nos ayudara a aceptar las diferentes decisiones que habra que aceptar. porque como he dicho antes, creo que algunos partidos políticos carecen de voluntad para alcanzar la paz. Pierden demasiado 60
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario Porque con personas y organizaciones que se apartan de postulados de aceptación de la violencia, se puede y se debe hablar. Hay que buscar el camino que deslegitime totalmente cualquier intento de volver a la violencia para conseguir metas politicas. Porque creo que el cese va en serio, si el gobierno central quiere y hace lo que en estos casos hay que hacerse avanzará. porque creo que la izquierda abertzale ha dado pasos importantes Porque el panorama ha cambiado. Porque el proceso ya se está dando, aunque solo por una parte. La parte institucional no solo no está haciendo nada, sino que está haciendo todo lo posible para que descarrile. Miedo me da que ante la cerrazón de "los demócratas", una parte de E.T.A. no vea otra salida que la de seguir con la lucha armada. Porque el recorrido de ETA ya terminó. Porque en Euskal Herria la mayoría de las personas están a favor porque es necesarioseguir luchando por el final de RTA y por la paz en el Pueblo Vasco. Porqué espero que al lado de otros cambios en el mundo, y de la mano del que tendría que ser un cambio en los medios de comunicación, los contrarios a la paz no podrán confundir la situación. Porque ETA ha asumido su papek actual y dejará de atentar. PORQUE ETA HA PROCLAMADO LA TREGUA Porque ETA se encuetra en su mayor alto el fuego de la historia y la Izquierda Abertzale ya sabe perfectamente y en su conjunto que temas de presos, armas etc van por un carril, y política va por otro. Ya se sabe cuales son las piezas del puzle, ahora solo queda encajarlas. Porque finalmente el total del movimiento abertzale, entiende que la vía violenta y la deriva que ha tomado, no son para nada la solución. Porque hay decretado un alto el fuego,por que la IA ha dado pasos importantisimod y porque ya es hora de acabar con el sufrimiento. Porque hay mucha gente que traja desinteresadamente por hacerlo posible. Porque una mayoría de este pueblo la queremos. Aunque hay otro sector que pondrá todas las pegas posibles por impedir la paz. Tienen un buen negocio con elconflicto vasco. Porque hay un alto el fuego y una izquierda abertzale que quiere ser legalizada precisamente para luchar desde las instituciones legalmente. Pero tambien es verdad que ETA existe y que a no ser que deje definitivamente las armas y abandone la lucha nadie va a creer que sus intenciones no sean verdaderas. Creo que pueden atentar cuando quieran o puedan si lo consideran necesario argumentando cualquier excusa. Porque hay un alto el fuego y una izquierda abertzale que quiere ser legalizada precisamente para luchar desde las instituciones legalmente. Pero tambien es verdad que ETA existe y que a no ser que deje definitivamente las armas y abandone la lucha nadie va a creer que sus intenciones no sean verdaderas. Creo que pueden atentar cuando quieran o puedan si lo consideran necesario argumentando cualquier excusa. Porque hay un deseo mayoritario de la sociedad que no perdonará que no se aproveche el momento. Porque hay una aparente voluntad de llegar a acuerdos. 61
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario Porque hay una tregua Porque la banda terrorista ETA ha perdido toda credibilidad para ofrecer garantías de que no volverá a atentar. Porque la gran mayoría del pueblo vasco así lo quiere, aunque ocurre lo contrario en el resto del estado. porque la IA ha madurado y es consciente de que hay que dar una solución racional al problema de la violencia Porque la intención de abrir un nuevo proceso debe ser indispensable en todo momento, porque en ningún caso que yo conozca se ha comenzado el proceso en una situación totalmete exenta de violencia, porque partir de la rendición total haría innecesario el propio proceso, y eso no es posible a efectos reales, siempre habrá gente, por los dos lados que pretenderá que la única forma eficaz de "ganar" es a través de la desaparición del "otro". Porque la izquierda abertzale radical se ha desmarcado de la acción violenta. Porque la Izquierda Abertzale, y muchos ciudadanos y ciudadanas de este PUEBLO queremos la paz, la normalidad y el poder PARICIPAR EN UNA POLÍTICA VERDADERAMENTE PARTICIPATIVA, ABIERTA Y LIBRE. Sin imposiciones y con diálogo. Porque la Paz, tiene que ser más que una declaración de intenciones. La apuesta sincera por la Paz necesita de un programa bien estructurado, donde se hable de le educación, del derecho y deberes de quién no goza de libertad, entendida en el más amplio sentido, y del derecho del sufriente, sea de cualquier parte, porque a ellos también hay que llamarlos a hacer piña por la Paz. Porque la realidad no conduce a ningún camino y la sociedad necesita sentir la ilusión de vivir, de cambiar, de mejorar, de evolucionar... Porque la Sociedad está más concienciada para conseguir acuerdos para llegar a la resoluciñon del conflicto. porque la tregua ha sido viabilizada a través de la intervención internacional. Confío que esta intervención obligue a que la paz sea posible Porque las cosas han cambiado sustancialmente (ver respuesta anterior) Porque lo dicho, no caminamos todos en la misma dirección, y asi no habrá más que" choques de trenes"....... Porque no interesa a los politicos. Porque no sabemos lo que está pasando, porque parecen que prevalecen los protagonismos antes que el bien común... porque no se si ETA accedería a lo que se le pide, dejar las armas Porque por parte de la izquierda abertzale se estan dando unos cambios muy positivos Porque por parte de la izquierda abertzale se estan dando unos cambios muy positivos Porque por parte de la izquierda abertzale se estan dando unos cambios muy positivos Porque se está haciendo las cosas por el buen camino, yo creo que tarde o temprano los "demócratas" acabarán cediendo a la realidad, que no es otra que el clamor de un pueblo por sus derechos legítimos. Los observadores internacionales también creo que son muy importantes para impulsar todo. Porque se están cumpliendo todas las reglas del juego o mejor dicho legislativas, si se legaliza un partido político que refleja las necesidades y pensamiento de un pueblo 62
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario Porque se han bajado los pantalones algunos Porque se minimizan las posibilidades de tutela por parte de organizaciones no democráticas. Porque sería un error histórico exigir a batasuna que dé el paso que ha dado y luego que no sirva para nada. No me podría creer tanta ineptitud Porque sigue la amenaza de ETA, y la ilegaización de la izquierda abertzale oficial. Porque también ETA ha dado pasos. Y en pocos meses tendría que darlos todos. Porqué tenemos un gran avance desde la I.A.-Sortu que rechaza la violencia y están decididos en hacer un ejercicio de pacificación. porque tod@ lo queremos Porque todas las formaciones políticas se han definido en ese sentido y porque ETA está muy debilitada. Porque una de as partes ha manifestado claramente su voluntad de poner fin a su lucha armada y practicar la política en exclusiva. Porque una de las partes asi lo desea Porque una de las partes, la España oficial, prefiere, aunque no lo exprese tacitamente, la guerra. Les viene muy bien a los politicos españoles tener ese"juguete" con el que hacer como que se disputan. No hay ninguna voulntad de paz, más bien hay voluntad de entorpercer el proceso.Vease sino la valoración de los intermediarios europeos por parte de la oficilidad política española porque una parte de quienes han de tener voluntad la tiene plenamente Porque ya es hora. porque lo necesitamos, parece que puede haber un entendimiento entre los "bandos" enfrentados si en otros lugares ha sido posible, ¿porqué no aquí? Posible al da bakea, gatazkaren parte garrantzitsu bat hitz egiteko ere prest ez dagoenean? Egia da hitz egin nahi ez duen parte horren gaineko presioa handitzen ari dela, baina presio hori gainditzeko abantaila bat dute: Status juridiko-politikoa gainditu behar dutenak besteak dira. Esan nahi dut: Argi dago bakea lortzeko klabe bat Euskal populazioak beren status politikoa libre erabakitzean datzala, baina hori ez da posible egungo esparru juridiko-politikotik abiatuta (nahiz eta euskal parlamentuak halako aldarrikapen bat egin, Auzitegi konstituzionalak atzera botako luke). Beraz, momenturen batean, prozesua konfrontazio zibileko fase batean sartuko da. Galdera da: Aldaketaren aldekoak, gehiengo direnak, prest al daude izaera ez-armatuko konfrontazio zibileko ziklo bati heltzeko? Prest al daude urtean zehar bi edo hiru makromanifestazio baino gehiago egiteko? Duda handiak ditut honen inguruan. Hau jakin badakite aldaketaren kontrakoek, beraz, makilaje pixkatxo batekin, beren posizioetan mantendu daitezke luzaroan. Prozesurik dagoela ez nuke esango, baina gutxienez bakea lortzeko pausuak ematen ari dira eta hori garrantzitsua da oso Qué entendemos por proceso de paz? Si nos contestamos: "Una negociación entre ETA, (pongamos y/o la Izquierda Abertzale) y las autoridades que representan al Estado español". Ya me gustaría, pero no la veo. Yo creo que las cosas pueden discurrir: 1. Sortu es legalizada, antes o no mucho después de las próximas elecciones forales y locales. Los votantes de la I.A. votarán a Sortu o a E.A. 2. Los mediadores internacionales tendrán su papel de intermediación, aunque en principio no se 63
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario les reconoce por parte española. 3. La sociedad vasca (ciudadanos sabedores de las claves del conflicto) está muy organizada y movilizada (léase partidos políticos, asociaciones sindicales, movimientos por la paz, etc.) y con ilusión por conseguir la paz y, presionará para que ETA deje las armas y para que las autoridades españolas no pudran las oportunidades que se nos están presentando. 4. ETA dará por finalizado su proceso armado de liberación nacional. 5. Los mediadores internacionales seguirán actuando de facilitadores en la consolidación de la paz (ayudando a suavizar los daños causados por la actividad armada de unos y de otros). Qué mejor condición que el que ETA esté de acuerdo en parar. quiero ser optimista y seguir participando en consolidar la libertad , la justicia y la democracia del Pueblo Vasco. Son condiciones que junto a la tregua y la participacion de todos los Partidos, incluido Sortu y el PP, se puede conseguir exitosamente la Paz entre Euskadi, España y Francia. Quizas debemos asegurarnos algo mas de que el proceso iniciado no tiene vuelta atras. Considero que si somos capaces de generar opinion en la Sdad. en el sentido de que el proceso es real, por parte de todos los actores, incluso si no se legaliza, en este momento, SORTU, podremos ir eliminando las reticencias que todavia hoy axisten. Quizás sea el mejor escenario que ha habido nunca pero la desconfianza y otras prioridades como la crisis económica parecen poner el proceso de paz en segundo plano. Se dan las condiciones pero falta voluntad por una parte Se dan las condiciones, aunque esto no quiere decir que se vayan a aprovechar. Se dan las condiciones, pero debido a la proximidad de las elecciones municipales y Forales el tema se complica y se retrasa hasta después. Se dan, o así debería ser, ya que hay claras señales para ello por parte de ETA. SE HAN DADDO PASOS IMPORTANTES PERO NO LOS SUFICIENTES Se han dado pasos y se debe seguir caminando Si existe voluntad, siempre se dan las condiciones. Si por proceso de Paz entendemos negociación o diálogo del Gobierno con ETA, no, no se da ese paso porque ETA está desaparecida. no ha mostrado esa voluntad. Está espectante y eso es inasumible. Si por proceso de paz nos referimos a una mesa de partidos, ese ofrecimiento se hizo en 2006 y se avisó, que la fortaleza de ese proceso, se contruía sobre el hecho de que esa oportunidad sólo la tendrían una vez. Falló la opotunidad, no más mesas de partidos. Si pues todos los partidos apuestan por medios democráticos y l tregua de ETA también ayuda. SI SE QUIERE SI CADA PARTE TIENE QUE DEJAR SUS INTERESES, VOTOS ETC...Y ESCUCHAR AL DE ENFRENTE HAY MUCHOS MOTIVOS PARA UN NUEVO PROCESO DE PAZ Si se refieren a acabar con ETA, estamos mas cerca que nunca, por lo que no va a hacer falta proceso ninguno de paz. El proceso que sí hará falta es el de reinserción de la izquierda abertzale en la vida democrática, y será un proceso complicado, sobre todo para ellos. Si, aunque ante todo este panorama, faltaría como he dicho anteriormente el anuncio de autodisolucion de ETA, porque aunque quizas haya podido 64
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario tener "su sentido" en otra época, actualmente debe autodisolverse y dejar que formaciones como Sortu hagan política, y no ser un obstaculo para ello. Si, estamos a punto de conseguir La Paz si no la escamotean ni el Gobierno ni Eta y sería vergonzoso por cualquiera de las partes Sí, pero pasadas las elecciones y en una ratificación de la no violencia confirmada en el tiempo (podría vovlerse a romper unilateralmente) y ojalá que hecha explícita por parte de ETA. Sí, toda la sociedad lo está deseando, lo que se necesita es que los que la lideran den los pasos necesarios para ello, no para mantener sus cotas de representación (y poder) Siempre es momento para trabajar por la paz; el resto son excusas o negativas a implicarse de verdad Siempre ha existido la obligación, por parte del estado, de los políticos, como guardianes de los valores democráticos y de ideales de paz y convivencia, de buscar la paz creando las condiciones que la hagan posible, siempre y cuando no se rebasen los límites democráticos marcados por los derechos humanos. La dificultad venía dada por la falta de voluntad política y por el temor a la pérdida de votos. Ahora, además de eso, existen mejores condiciones para satisfacer las legítimas aspiraciones populares al haberse tomado decisiones unilaterales y compromiso con los derechos humanos, además de parecer que hay más "racionalidad" en ETA que antes. Siempre hay condiciones para llegar a la paz y si no se inventan. Siempre hay condiciones para un proceso de paz. siempre hay que dar oportunidades a la paz.Es como se solucionan las cosas. Siempre hay que estar dispuestos para un proceso de paz Siempre hay que intentar la paz. Ahora por lo menos no hay muertos recientes encima de la mesa y parece haber voluntad de llegar a una solución política, al menos por una de las partes. Siempre he creido que, incluso en epocas donde persiste la violencia, es posible crear las condiciones para un proceso de paz, por lo que en un escenario de no violencia estas condiciones se multiplican Siempre se han dado, pero ahora aún más...ya saldrán con alguna los fascistas del psoe y del pp, acompañados de sus medios de comunicación Siempre sí, hay que crearlas. sigue habiendo un problema estructural de violencia y de carácter político en Euskadi Sin negociación entre el Gobierno y ETA, Batasuna unilateralmente, y ETA por detrás, han decidido que en adelante rechazan la violencia incluída la de ETA, esto nunca había sucedido hasta ahora. Esto ha pillado de sorpresa a políticos, jueces,... incluso a la misma ETA. En el momento en que todos se resitúen todo comenzará a rodar, es una pena que todo se distorsione debido a las próximas elecciones. Por el momento el gobierno español y el vasco solamente está poniendo trabas para que avance el proceso. Sinisten dut ezker abertzalearen benetako borondatean, ez horrenbeste ETA-k egingo duenean, baina itxaropenerako aukera badago. Sinistu nahi nuke politikarien berriketa alper eta berbatonto horien atzetik, zentzunezko jendea ere badagoela isilean lana egiten ari dena, eta ezker abertzalearekin hitz egiten eta bideak egiten dena bere onera etor dadin. 65
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario Solo es cuestión de interés. En este momento no hay violencia que lo impida Sortu ez dabelako onartzen. Sortu lo ha planteado en sus estatutos Sorturen estatutuak demokratikoak direlako neure ustetan eta nolabaiteko aldentzea adierazi duelako ETArekiko. Bestetik, ETA errespetatzen ari delako iragarritako su-etena sortu-ren estatutuak eta prentsaurrekoak naziaorteko parte hartzea, txikia bada ere Sorturen legalizazioa errealitatea bihurtzekotan eta euren egitasmoak ziurtzat jo eskero aukerak iada martxan jarri dira. Tanto Eta como el estado necesitan este proceso. Y creo que no solo el factor social y politico, el economico es muy importante ahora mismo Tengo la convicción, despúes de todo lo que he leido en los medios de comunicación, que porfín éste si puede ser el momento preciso en el que por parte de la sociedad baska ( no toda )se pueda conseguir la paz., Ahora bien, no lo tengo tan claro en los partidos nacionalistas españoles. Tengo la impresión que ante la mejor coyuntura tenida nunca para alcanzar la paz no todos los agentes implicados están reaccionando en dirección hacia ella. Tira-biraren bat badagoelako, behintzat. Ez dago "ostrazismoan". Egunero nabaritzen da zeozer. Todo depende de la voluntad de los actores estatales y de los partidos oficialistas totalmente afirmativo ya que la situacion de violencia "ha desaparecido" pero aun creo que esta sociedad no esta muy preparada para avanzar en dicho camino. Tregua de ETA UIste dut arestian erantzun dudala Un nuevo Proceso de Paz, es muy dificil...en mi opinion, es mas factible una desaparicion de la violencia por "desvanecimiento" Un proceso de paz ha de ser dialogado por las partes en conflicto .Hasta el momento el Estado no plantea ninguna posibilidad de dialogo.Al contrario su única politica es palo a ETA hasta ponerlos a todos en la carcel y de paso palo a las ideas abertzales e independentistas aunque condenen la violencia.ESTO NO ES SERIO. una eta debil, sin apoyos y acorralada, no tiene sentido que sigan un minuto mas con su terror, deben de terminar ya. Urratsen batzuk eman direlako, nahiz eta ez diren eman behar diren beste eta deskonfiantza zantzuak ageri diren. Vean respuesta a la pregunta nº 3. Ya está respondido. Ya lo he dicho antes, NO HAY VOLUNTAD POLITICA REAL de los partidos "democraticos", mayoritarios y minoritarios. Yo creo que la izquierda abertzale ha dado un gran paso, ya lo he dicho; pero, por un lado, ETA debe seguir dando pasos más contundentes y, por otro, el Estado Español debe querer y creer que que se pude conseguir. Yo creo que todos los procesos de paz son oportunos y si el Gobierno Estatal se implica de verdad, se darán las condiciones. 66
Galtetegiaren ekarpenak – Aportaciones Cuestionario
67