Informe OS Invierno 2012 - EKARPENAK/APORTACIONES

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario

Aurkibidea / Indice 1. Zein da zure iritzia bake-prozesuaren egoerari buruz? Zergatik? ¿Cuál es tu opinión sobre la situación del proceso hacia la paz? ¿Por qué?

Pag. 3. Orr 2. Orain dela urte bat baino aukera gehiago dago bakea lortzeko? Zergatik? ¿Hay más posibilidades ahora que hace un año para conseguir la paz? ¿Por qué?

Pag. 30. Orr

7. Balora ezazu Gobernuen, alderdien eta Lokarriren ekarpena bake eta normalizazio helburuei. Zergatik? Zer egin beharko lukete hobetzeko?

Valora la aportación de los Gobiernos, partidos y Lokarri al objetivo de la paz y la normalización. ¿Por qué? ¿Qué deberían hacer para mejorar?

Pag. 50. Orr

2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

2

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario 1. Zein da zure iritzia bake-prozesuaren egoerari buruz? Zergatik? ¿Cuál es tu opinión sobre la situación del proceso hacia la paz? ¿Por qué?

A la derecha le interesa que ETA siga activa para usarlo electoralmente A pesar de la voluntad de ETA de desarrollar el proceso de paz, el Estado, y los dos mayoresrelevantes partidos políticos, no quiere otro proceso de paz que no sea la rendición incondicional con todos en la cárcel, o humillados, de por vida, se diría que necesita a ETA para seguir con los mismos argumentos del vasco malo (tendrá razón Arzalluz con lo del RH) A pesar de los pesares, sigue habiendo inmovilismo por parte del estado, no avanza nada y se ve que esto va para largo...pero hay una gran ESPERANZA e ILUSIÓN, tarde o temprano, cuando ya no les quede argumento alguno (gobierno central), tendrá que haber cambios y mejoras.

A pesar de que el proceso de paz no debería de ser un proceso visible y conocido (a tiempo real por lo menos), no se están dando acercamientos entre los partidos.

Actitud del gobierno español en manos del PP y en menor medida, incapacidad del gobierno del PSOE-PP en la CAPV para impulsar el proeso de paz Adiskidetzak dakartzan kontzeptuak oso zailak dira ulertzen emozioei bakarrik kasu egiten badiegu.

Gizartean asko sakondu eta heziketa lan handia egin behar da berehalako erantzunei eusteko eta ikusmira zabaltzeko. Sentimenduekin ere lan handia egin behar da eta azken batean onartu denok pertsonak garela eta uste baino hurbilago garela. Eskerretik errazagoa dela lan hori uste dut, ikuspegi humanista handiagoa izan behar duelako, behintzat teorian, printzipio humanista horietara itzultzeko lanak badu oinarri bat, behintzat teorian, edo eduki behar. Gizartearen baitan errazakeriatik zelan ihes egin ere ez dakit zelan egin daitekeen, dagoen printzipio eta balore krisia kontuan hartua. Botere ekonomiko eta gaur egun politiko dutenen partez ez dakit zelan dauden kontuak, baina beldur handia ematen didate.

Al desaparecer la violencia ha calado la sensación de que el proceso es algo secundario ante otros problemas más importantes que han ocupado su lugar y su resolución se reduce a un tira y afloja entre el Estado y ETA . Las partes implicadas estan enrocadas en sus posiciones ante la pasividad de la ciudadania vasca.

Al final todos se están moviendo. El Estado pierde pie en todos los sentidos y ETA está en retaguardia. Nadie se estaet beficiando realmente. El discuso gubernamental esta muerto y la izquierda abertzale ya no encuentra buenos compañeros de viaje en la violencia, Al ser una pregunta poco concreta, no me inclino a ninguno de los extremos, ya que son fáciles de ver los problemas en el proceso, pero también las opciones y esperanzas. En todo caso, tiendo al optimismo, porque parece que ya no hay vuelta atrás.

Alda bateko pausoei, beste aldeak ez die erantzun, bakeranzko norabidean.

Alde bakarra (indar soberanistak) ari delako urratsak egiten eta besteek (autonomistak eta unionistak) urrats hauek gutxietsi baino ez dituztelako egiten 2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

3

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario Alde bakarreko mugimenduak eman direlako soilik.

Alde bakarreko mugimenduak soilik ikusten direlako.

Alde bakarrekoa delako. Aurka daudenak baldintzatzeko aukera gutxi dutelako.

Alde batek (ETA-k) bere lana betetzen ari da.

- Besteak (Estatua-K) berriz ez.

Alde batek ez du prozesua (publikoki) denik aitortzen, beraz malo.

Alde batetik behintzat barneratuta dagoelako prozesuak ez daukala atzerako biderik.

Alde batetik behintzat urratsak ematen ari direlako eta bestetik mugitzen ere hastear daudela, hitzez behintzat zertxo bait bai.

Alde batetik ematen ari dira zenbait pauso, bestetik ez ordea.

Alde batetik ETAk eta Ezker Abertzaleak, beraik eman beharreko pausoak eman dituzte baina gobernu espainiarrak ez du inolako erantzun positiborik eman eta prozesua usteltzeko arriskuan dago.

Alde batetik ona, ETAk eta ezker abertzaleak pauso asko eman dituztelako, aldebakarrekoak, eta indarkeriaren erabilerari uko eginez betiko. Kezka bestetik, estatuak lehengo jarrera itxiari eusten diolako, atxiloketek jarraitzen dutelako, presoen egoera lehen bezain txarra edo txarragoa delako... eta estatuak -publikoki behintzat- arazo politikori ez duelako ikusten, Bildu-Amaiurren hauteskunde emaitzez gain.

Alde ezkor batetik ikusita zalantza pila bat daukat. Fruituak eman behar duen zuhaitza landatzeko lurra prestatzen ari gara, baina ez gara ados jartzen sagarrak, laranjak edo intxaurrak jaso behar ditugun. Beraz, arriskua ikusten dut zuhaitz horren garapenean.

Pertsonalki, nahi dudan bakarra fruitu hori dastatzea da.

Aldebakarreko ekimena den aldetik, egoera ez dago orekatua.

Beste aldeak (Gobernu Zentralak bere adar guztiekin) ez du ezer egin oraindik, prozesua bera hasterik ere nahiko ez balu bezala.

Noiz arte tenkatu daiteke soka?

Alderdiek eta gizartea ere mugitzen ari dira Algunos partidos no desean avanzar, quieren ganar la partida. Desean una sociedad de vencedores y vencidos.

Aparentemente, el gobierno y el PP tienen una postura muy inmovilista.

Atzera bueltarik gabekoa delako baina Gobernuaren aldetik ez delako oraindik urrats adierazgarririk eman presoen eta legeztatzearen aldetik.

Atzera pausurik ematerik ez dudalako espero, ematen joaten direnak trxikiak izan arren.

AĂşn falta lo mĂĄs importante: la desapariciĂłn definitiva de ETA. AĂşn teniendo en cuenta los progresos realizados desde el espacio abertzale, no veo pasos 2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

4

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario significativos de parte del estado. Da la impresión de que el estado persiste en la exigencia de rendición como único objetivo .

Aunque ha terminado la violencia de ETA hay inmovilidad por parte de otros actores Aurrera doalako.

Avances lentos por parte de ETA y avance escaso/nulo por parte del Gobierno, en cualquier caso mejor situación que hace unos meses Avanza Avanzamos lentamente, con pequeños pasos hacia atrás y otros hacia adelante. Personalmente, me preocupa la extrema contención de los agentes más relevantes, su tacañería, empeñados en hacer cuentas sobre el resultado final, pensando quizá, cuando llegue, en poder decir que han "ganado" o, cuando menos, que apenas han cedido. Me preocupa esa dialéctica de vencedores y vencidos.

Azken urtean gertatu diren gauza geienak positiboak izan dira, Aieteko konferentzian agian bere momentu maximoa hartu zuen . Prozesoak jarraitzen dau baina badirudi ez dagoela inungo ofizialtasunik . Estabaida badago baina ez da zuzena, baizik eta egunkarietarako egiten diran adierazpenak bakarrik. Hortik datoz politikoen arteko elkarrizketak. Ala ta guztiz ere, aurrera dola uste dot.

Badirudi Estadoaek ez dutela aintzinamendurik ematen sentido honetan, berdin zaiela. Ezkerreko abertzaleen partez, hala segituz gero, ez litake harrigarria posturak gogortzea.

Badirudi serioz joango dela, nahiz eta Espainako gobernua, hoe dago mugitu gabe. Edo behintzat irudi hiri ematen du Bai euskal gobernuak eta bai eta espainiarrak ere gehiago egin beharko luketelako altura hauetan...

Bai herritarren aldetik eta euskal gehiengo politiko baten aldetik esperantza haundiak daudelako, oraindik lan haundia geratzen den arren Baikorrak izan behar garela uste dut, bainan asko dago egiteko oraindik.

Bake fisikoa, hau da, armen eztanda, mehatxuen eta beldurren garaia bukatu dela argi dirudi. Baina gatazka politikoak hor dirau, eta gai honi politikoki heltzen ez zaion bitartean, alde guztien artean, bake soziala ez da egongo.

Bake prozesu batean aurrera pausoak denak eman behar dute, baina bakarrik alde batetik ikusten da pausoak emateko asmoa. Gainera gero eta nabariagoa da politiko batzuk duten protagonismo beharra eta nahia, eusko jaurlaritza adibidez, liderazgo faltaz gainera protagonismoaren gosea dute.

Bake prozesua alde bakar batek errespetatzen ari du, alde bakarretik dotoz pausuak. Politikoki asko irabazi eta irabaziko du Euskal Herriak, baina bake prozesua deitzerik ez dago garai honi. Presoak Euskal Herrira ekarri behar dira, beraiengatik eta beraien familiengatik. Odolezko deliturik ez duten guztiak kalera. Lan politikoa bakarrik egoteagatik daudenak kalera. Gaixo daudenak Kalera. Parot doktrina bertan behera geratu behar da. Iheslari eta exiliatu guztiak Euskal Herrira etorri behar dira. Hori dena ematen denean, benetako bake prozesu batetaz hitz egitea pòsible izango zen, ta arazo teknikoei paso eman. Lehen aipatutako guztia iada emanda egon beharko zen, edo epe laburrera behintzat.

2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

5

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario Bakea eta konbibentzia gero eta hurbilago daudelako.

Bakea lortzeko Espainako Gobernua ere zerbait, nahiz eta mugimendu txikia, baina egin behar da.

Hemen oso komodoak daude orain. Lotsagarria Bakearekin ezin delako jolasean ibili. Bakoitzak bere etekin politikoa atera nahi dio, kontutan izan gabe herri honek bakea merezi duela.

Baldintza ezin hobeak daude orain behin betiko amaiera itxurosoa emateko gatazka armatuari.

Balorazio positiboa egiten dut, batez ere aukera historiko baten aurren gaudela iruditzen zaidalako.

Heuskal Herrian normalizazio politikorako aukerak inoiz baino handiagoak dira eta indarkeriaren erabilera baztertzea lortu da, behintzat ezker abertzalearen aldetik. Estatuen indarkeriak oraindik jarraitzen duen arren.

Batasunak unilateraltasunaren zentzua oraindik ez du ulertzen eta barne borroken ondorioz atzera eta aurrera dabil. Bestetik hauteskunde prozesuek beren eragina dute, eta azkenik Estatuak beste zerbait du buruan, Espainiaren garaipena eta ez bake prozesua. Batzuek egunez egun betebehar berriak asmatzen dituzte.

Batez ere jarduera armatuaren bukaeragaitik. Horrek, ezinbestean pausu gehiago ekarriko ditu denbora aurrera joan ahala. Bai ETAren partetik eta bai Gobernuaren partetik Batzuk geldik daudelako,gezurretan eta arazoa ukatzen Benetakoa dela pentsatzen dudalako.

Bereziki, España aldeko alderdien borondate politiko faltagatik Berri oso ona delako baina ez dudalako aurrera pausu handirik ikusten, ez alde batetike ez bestetik.

Bi estatuetako gobernuek gehiago mugitu beharko lukete.

Bistan da gizartean alde dagoen jendearen kopurua gora doala, nik uste.

Halere, ikusten dut kezkatzen nauen blokeo arrazoi bat: estadujtik diote, ETA desagertu arte inolako neurri berririk ez presoekiko; eta ETAren logikak dio, kide presoak ditudan bitartean ezin naiz desagertu. Nola askatzen da korapilo hau?

Bortxakeria batzuk desaktibatu direlako, hau da, ETArena eta kale borrokarena. Horren ondorioz, gai politiko, sozial, kultural eta ekonomikoetaz asktasun gehiagoz eztabidatzen ari da, bortxakeriaren argudioa baztertuz. Eta, gainera, eukaldun eta ezkertierarren artean elkarrekin lan egiteko pausu garrantzitsuak ematen ari dira. Sosiegu gehiago ikusten da gizartean, orokorrean, eta ilusioak ere handitu dira.

Buena porque no parece posible que ETA retorne a la lucha armada. y no tan buena porque da la sensación de que los gobernantes españoles solo dan por bueno el cese del conflicto armado sobre la base de vencedores y vencidos, Buena, pero no excelente, al menos se ha conseguido que "la violencia de ETA" haya cesado, así como se ha conseguido que la representación amplia de la izquierda abertzale, representada principalmente por Amaiur, esté presente en las instituciones y no sea vetada por el PP. Otra cuestion seria las causas y consecuencias del llamado conflicto vasco, a 2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

6

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario las cuales, no les veo una pronta y pacifica resolucion., Bueno porque entiendo que esta en stand by o espera de que alguien mueva ficha Bueno, la situación del proceso de paz me parece buena, aunque muy mejorable porque queda mucho por hacer.... Aunque percibo una situación de bloqueo o de no movimiento por parte del Gobierno central y del Estado, pienso que en el momento en que hagan un pequeño gesto o muevan ficha va a ir todo rodado. No van a poder trabajar en el enquistamiento eternamente...

Cada una de las partes, ETA-Izquierda abertzale y Gobierno-Partidos, pide a la otra que de pasos de mayor calado.

Propongo como alternativa el que se reunan la izquierda abertzale y los partidos y acuerden los pasos a seguir.

Asimismo creo que ETA debe proclamar su DISOLUCION como organización armada y el Gobierno debe acercar a todos los presos de ETA a Euskadi así como liberar a todos los que permita la ley.

Cese DEFINITIVO de la actividad armada por parte de ETA Considero positivos los pasos dados tanto por ETA como por la Izquierda Abertzale, y pese a haber ciertos cambios en el discurso del Partido Popular y Socialista, su inmovilismo es evidente.

Considero que al Gobierno del P.P. le falta tomar la responsabilidad de dar los pasos siguientes para avanzar en el proceso de Paz. Considero que tanto desde ETA como desde la Izquierda Abertzale se han dado pasos fundamentales, pero es notorio que desde los partidos autodenominados "democráticos" no existe un interés real en acelerar el proceso, debido a que de algún modo se alimentan de su propio discurso mediante el que tratan de desviar la atención del ciudadano de otros problemas más importantes Creo que al ser unilateral la decisión de ETA de abandono de la lucha armada y teniendo en cuenta el cambio de actitud de la Izquierda abertzale, la posibilidades de fallo del proceso son escasas.

Creo que aún hay mucha desconfianza por parte del Gobierno , aunque es comprensible pues han sido muchos años de conflicto. No obstante, creo que todos los actores deben poner de su parte para llegar a buen fin, no se pueden cerrar en banda Creo que aunque se han ido dando pasos, queda mucho camino por hacer y al menos aparentemente la clase política la veo muy inmovilista y que solo se da difusión, voz a cierta parte del conflicto.

Creo que es imparable. Creo que los más beneficiados van a ser los que menos han aportado a la convivencia: PP e IA Creo que la I.A. ya ha ido dando pasos y mas pasos para que se pueda alcanzar este proceso de Paz. Creo que la parte más activa en cuanto a la utilización de la violencia ha sido consciente que el camino que estaban haciendo no podía llevar a la resolución del conflicto y está dando pasos decisivos.

Creo que la situación en la que nos encontramos hoy es muy favorable si la sabemos aprovechar 2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

7

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario con prudencia, responsabilidad y equilibrio Creo que la situación es buena pues el cese de la violencia parece firme y por el momento seguro.

Pero no veo que el proceso de paz pueda avanzar a buen paso porque no veo el interés por parte de algunos de los principales actores en el conflicto., especialmente en lo que respecta al gobierno español. Además, el gobierno francés va a mantenerse al margen del conflicto, por lo que el proceso de paz se intentará definir como un proceso con ningún o poco calado en términos políticos.

Creo que los agentes involucrados están convencidos de ello. Además, la implicación internacional es seria y velan por el proceso de paz.

Creo que más que buena. Se dieron las señales que se necesitaban tanto por parte de ETA, como de la izquierda abertzale hacia la sociedad vasca. Creo que aún faltan señales del resto de actores politicos y sociales dando pasos de entendimiento.

Creo que ni los más intransigentes por la derecha vinculados a ciertas asociaciones de víctimas de ETA pueden hacer un discurso que ¨mueva¨posiciones políticas que cierren vías. Esto hay que aprovecharlo para ir dando pasos que acerquen la reconciliación. Al mismo tiempo ETA no marca el paso de la izquierda abertzale y la violencia está casi descartada como opción rentable a sus intereses.

Creo que no hay vuelta atrás Creo que realmente los ciudadanos estamos convencidos de que por fin es la definitiva. Que la PAZ es un hecho.

Mis dudas unicamente están en ver si el Gobierno del PP estará a la altura de las circunstancias.

Creo que se está avanzando por todas las partes, aunque de manera lenta Creo que se ha estancado un poco por el inmovilismo del PP Creo que se mantienen las posibilidades de que el proceso sea irreversible, dado que, pese la lentitud de reacción del Gobierno Central, la izquierda abertzale se muestra muy comprometida con el proceso.

Creo que siempre quedan personajes dispuestos a poner trabas a los avances de la sociedad, la paz les va mal para sus negocios políticos, por eso no puede pasar de una clasificación 7 creo que va por buen camino pero la izquierda abertzale tiene que dejar de mirar al gobierno español y unilateralmente actuar, cuando uno se arrepiente de algo y pide disculpas o perdón al contrario lo hace sin saber si va a ser perdonado, pero es valiente y da el paso, en este caso deberia de ser así Creo que va por el buen camino y soy optimista. Pero, veo falta de compromiso real por parte del PP Creo que ya no hay vuelta atrás Creo que ya no hay vuelta atras posible. creo, que poco a poco, tanto la izquierda abertzale,después del comunicado de eta,están dándo pasos favorables, para ablandar el clima tan duro que había 2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

8

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario DEbería ser más optimista, pero le veo al PP muy cerrado en su postura de no mover ficha, al menos aparentemente. No ha entrado en el proceso de paz Desconozco si se están dando, pero me gustaría ver una actitud más conciliadora por parte de los gobiernos autonómico y central, así como una pedagogía de la paz más abierta e integradora, que no solo muestre la cara y visión de las víctimas del errorismo de ETA. Después de la declaración de ETA del cese de la actividad armada, van existiendo declaraciones de la Izquierda Abertzale muy positivas. La última ha tenido lugar el fin de semana pasada.

También ha habido declaraciones de miembros del PP que distan bastante de las posturas cerradas mantenidas mientras gobernaba el PSOE en España.

Después del alto el fuego de ETA, las cosas, aunque despacio, parece que van avanzando.

Egoera erlaxatu da. Lana egiteko ordua da. Ekintza konkretuak eta ez uztea baldintza onak lizuntzen.

Egoerak ez du egin atzerantz, baina aurrerapausu batzuen falta sumatzen dut, bereziki Espainiako Gobernuaren aldetik.

Ezker Abertzalea tinko ikusten dut bere jarreran.

Egoerak hoberantz egingo duen segurtasuna dut, baina ez dut uste Espainiako gobernuarengatik izango denik. Orain Ajurienea2 paktua egin dute, horrek ez dakar ekarpen nahikorik eta exijentzia batzuk egiten ditu laguntzen ez dutenak.

Esperantza ezker abertzale esparruko jendean daukat (aralar, ezker abertzalea, ea, alternatiba e.a).

Ekintza armatuen mehatxurik ez dago.

Ezker abertzalea gatazka konpontzearen alde urrats sendoak ematen ari da. Espainiako gobernuaren aldetik urratsak ematea falta da.

El españolismo no quiere la paz...Sólo la derrota del abertzalismo El estado español no actúa favorablemente en dicho proceso El gobierno actual no está por la labor.

El Gobierno central no mueve ficha.

El gobierno de España no ha dado ningún paso perceptible El Gobierno del PP no hace más que retrasar el proceso El gobierno español no esta dando los pasos requeridos para garantizar una resolución efectiva y definitiva.

El gobierno español no ha dado ningun paso.

El gobierno español no termina (ni empieza) de dar los pasos necesarios par poder empezar a pasar página definitivanmente (acercamiento de los presos, etc) El Gobierno español se mueve menos que la torre iberdrola

2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

9

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario El Gobierno no tiene prisa , y ETA no puede ir mas rapido.

El gobierno y el Psoe estan paralizados El hecho de haberse iniciado ya es importante, pero su continuidad está en parte en manos de un grupo terrorista. ¿Se puede esperar que un grupo terrorista respete normas?

Empieza a parecer verdad En entono Batasuna no genera confianza aún. Aunque con la palabra hayan dado pasos positivos, su mensaje no acaba de impactar con la potencia que debería.

En general creo que la situación es buena, a la espera de algunos pasos más que cierren el proceso de manera definitiva Es bastante buena, pero si todos los partidos no se implican podría darse un paso atrás.

Es buena gracias a la decisión de ETA, no es excelente porque hay organismos e instituciones que lo obstaculizan es el momento y todos pueden salir ganando Es un momento esperanzador, si bien las cosas no avanzan al ritmo deseado. Lo grave sería que se produjera un impasse y el proceso no avanzase.

Es una sensacion Espainako gobernua nahiko motel mugitzen ari da Espainia aldetik, batez ere PPren aldetik inplikazio gutxi ikusten dudalako Espainia zein Frantziako estatuak trabek jartzen dituztelako eta errepresioa jarraitzen dutelako. Ez dute konpondu nahi eta dena jarraitzen du berdin euren aldetik.

Espainiako alderdi nagusi bientzako, orain ezker abertzaleek ematen dituzten pauzoak ez direla inoiz nahiko izango ematen du. Orainarte ezker abertzaleek ez dute inoiz inolako aurrepausorik eman nahi izan eta zerbait egin nahian dabiltzanean, orain besteak sendotu egin dira beraien eskuetan dituztelakotan. Prakak beheratu egin nahi dizkiete.

Espainiako estatua eta beste alderdi politikoak betiko erritmoan ikusten ditut, beste gaietara begira, eta batzuetan, krisi ekonomikoaren arazoak eztaltzeko eskusa beharrean. espainiarren betiko jokabide atzerakoia ikusirik Espainiarrok ezer edo gutxi mugitzen ari direlako, eta besteen mogimenduei trabak eta zalantzak baino jartzen ez dituztelako Espainolen aldetik, kanpotik azaltzen dan EZ eta EZAren azpitik zerbait mugitzen dabileneko susmoa daukadalako. Halan da ere, osenagoak EZETZAK eta zailagoa espainiako publikoari gero zilegizko eskubideak, eta gurariak azaltzea.

Alde txarra: biktima asko eta intelektual gitxi bakearen bidea egiteko planean Españako gobernua ez dagoalako prest bide barriak jorratzeko. Betiko jarrera mantentzen dau besteei eskatzen.

2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

10

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario Esperanzadora, pero el proceso es lento, el Gobirno no se mueve Estamos en un momento crucial pero, a pesar de las buenas perspectivas, el Gobierno no está a la altura y no está mostrando voluntad para avanzar Estamos en un momento muy importante.El paso que todos esperábamos ha llegado...Tenemos que unirnos y ver que pasos habría que dar...lo que no podemos hacer es permanecer esperando el perdón, que no creo tenemos derecho a exigir...

Estamos mucho más cerca de la Paz que hace no mucho tiempo Estatu espainolak eta frantziarrak ez dutelako pausirik emoten Estatua batere mugitzen ez delako Estatuak urrats argiak eta eraikitzaileak eman behar ditu bake prozesua behin betiko sendotzeko Estatuek ez dutelako pausorik eman Estatuen partez mugimendurik ikusten ez dudalako Estoy animada por lo que veo y oigo.Desde lA CONFERENCIA DE AIETE, y unos días después el alto al fuego de eta,las cosas ,las veo mejor.Veo que poco a poco,se van moviéndose posturas duras ,innamovibles , hace una temporada , ahora hace 4 meses, se escuchan otros tono de voz, otras expresiones etc... por ambbas partes Hay cosas que hay quje solucionar ,cómo por ejemplo,los presos, legalización ,reconciliacion .convivenciapero poco a pocoy el tiempo, y la SOCIEDAD ,iknvolocrada en ello , ya lo conseguiremos Lo que se ha destruído en tantos años, no podemos solucionar de la noche a la mañana.

Estoy muy decepcionado con la respuesta del gobierno.No les veo con ganas de avanzar en el proceso de paz.Los únicos pasos los da la I.A. y asi el proceso se puede malograr.

Eta "desaparecida", la Izquierda "receptiva" los partidos políticos "a la espectativa" (creo que con ganas de trabajar) y la sociedad ilusionada, son ingredientes para conseguir un estupendo cóctel que culmine con la consecución de la paz definitiva en la que Lokarri ha tenido un importantísimo papel.

ETA betiko su-etena iragarri ondoren, alde batetik ezker abertzaleari loturiko mundua indarkeria betiko huzteko pauso serioak egiten ari dela deritzot, beste alde batetik, Espainiako gobernuan dauden alderdiek (bai PP edota PSOE-k) aurrera joateko aitzakia galdu dute, eta beraz aurrera egiteko arrazoirik ez dutenez, bake prozesua aurrera ateratzeko oztopo gutxiago dago.

ETA está comprometida con una tregua indefinida 2) La izquierda abertzale se está disculpándose antes los victimas ETA está inactiva, lo que es positivo, la izquierda abertzale ha seguido un proceso hacia las vías democráticas e incluso está abriendo el camino hacia la reparación de las víctimas.

El estado francés ha dado un pequeño paso hacia el acercamiento de presos con la resolución en la asamble nacional, pero todavía no se ha concretado más.

Sin embargo, ambos estados siguen con una politica penitenciaria ilegal e inhumana, y no se han movido para hacer avanzar el proceso.

2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

11

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario ETA eta ezker abertzalearen aldetik gauza asko aurreratu direlako. Bitertekariek, edo gura duzuen deituek, ere gauza asko eragin dituzte. EAJren aldetik beste jarrera atseginago hartuko nuke baina beren jarrera haiek erabakitzen dute eta PSOE eta PPrekin joatea erabakitzea ez da harritzekoa.

PPk eta PSOEk erosoago jarraituko dute eta, agian, sariren bat lortuko du EAJk hautesontzietan.

Ezker abertzaleak gehiago egin baharko du, baina besteek zer edo zer egitea ez legoke txarto.

Atsegingo nuke oker egotea baina ez dut sinisten PP isilpean zer edo zer egiten ari denik.

ETA no ha dado marcha atrĂĄs, la Izquierda Abertzale va avanzando poco a poco y los partidos polĂ­ticos mantienen un clima sosegado ETAk armak ez zituela gehiago erabiliko jakin nuenean, benetan poztu nintzen, pentsatzen nuen Gobernuak ere, aurrera pausoak emango zituela, baina ez horrela izan, beraz nire poza murrizten joan da ETAk armak utzi ditu, Ezker Abertzaleak bake-prozesuan aurrerako pausoak ematen ari da, Nazioarteko Taldeak erne daude Euskal Herriko bake-prozesuan, eta laguntzeko borondatea agertzen ari dira, Eusko Jaurlaritza lehengo pausoak ematen hasi dela dirudi eta euskal gizartearen zati handi bat itxaropentsu dago .. Bestalde, Madrileko gobernuak irmo jarraitzen du bere jokaeran, baina bakarti samar dago bere posizioetan.

ETAk bere apusua eman du, ezker abertzaleak bere jarrera agertu du, Nazioarteko Taldeak bere iritzia eman du, eta ez da ezer gertatzen abertzaleak ez diren alderdiengandik, Egigurenen adierazpenak eta Gesto Por la Pazen jarrera salbu.

ETAk borroka armatuari utzi diolakoa atzera ezina da, zorionez. Euskal giazarteak hau barneratua du. Ezker abertzaleak pauso garrantzitsuak ari da ematen eta PP bera ere ari da egoera berria barneratzen ETAk jarduera armatua eten du; prozesua bideragarri egiteko beharrezko lehen baldintza bete da, beraz.

ETAk pausu garrantzitsua eman du. Espainiako Gobernuarena oraindik ikusteke dago ETAk pausu garrantzitsua eman duelako, eta gizartearen gehiengoaren jarreragatik ETAk pausu garrantzitsua eman duelako, eta gizartearen gehiengoaren jarreragatik ETAk suetena betetzen ari delako eta badiruri presoei buruz hitz egiten ari direlako.

ETAk utzi du berea, baina Estatuek ez: presoen egoera, bermerik gabeko atxiloketak...

ETAk zein Gobernuak ez dutelako ETAren komunikatutik urratsik emon behintzat publikoki.

ETAren adierazpenaren ondoren, oso ekintza adierazgarriak ari dira ematen eta, batez ere, prozesuren ezinbestekotasuna eta aurrera egin beharra erabat ari da gizarteratzen, nahiz eta askok nahi baino denbora gehiago beharko duten bai PPk eta bai ezker abertzale historkoak beraien inguruan oso errotuta dituzten hainbat mezu eta ideia eraldatzen.

ETAren ixiltasuna dela eta, eta zenbait alderdien jarrera inmobilistagatik. Agian, eskenatokiaren atzekaldean mugimendu handia dago baina, jendaurrean, gutxienez, hori da erakusten ari direna.

ETAren jarduera amaitu da, baina Espainiako gobernua ez da batere mugitu. Beraz, bakea bada ETAren jarduera eza bakarrik, ondo. Baina amaiera horren ondorioez ez da ezer aurreratu. Beraz, 2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

12

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario herritarrak mugitu beharko dugu arlo horretan.

ETAren mehatxurik ez edukitzea bada zeozer.

ETAren su etena beharrezkoa zalako edonolako bake prozesua martxan jartzeko, eta pausu hori emanda dago. Dena den gauza gehiago eta pausu gehiago eman behar dira, batez ere espainiako alderdi politikoek eta baita ezker abertzaleak ere.

Euskal Herri osorako eta euskaldunontzako ona delako eta izango delako. Hala ere, gehienok nahi baino motelago doa Espainiar estaturaren aldetik. eusko jaurlaritzarako hauteskundeak iritsi bitartean ez dut berri handirik espero. barne elkarrizketak areagotzeko momentua da eta horretan ari direla espero dut, nahiz eta herritarrok horren berri ez izan. espainolisten aldetik beste arazo batzuetan pentsatzen egotea espero izatekoa da, krisia, sistema judizial kaxkarra, etab luzeegi bat. abertzaleen aldetik euskaldunen arrokeriak kezkatzen nau. eta bi talde hauetatik at dagoen 3. indarra abertzaleei lotuegia dagoela deritzot. baina positiboa izan behar da..

Evidentemente, porque podría estar más avanzado, en el sentido de que los "resquemores" y desconfianzas reinantes podrían estar más superados. Además, está claro que el tema de los presos, las penas carcelarias y juicios pendientes, etc. no son temas fáciles: para unos siempre van a ser pocas las concesiones y para otros demasiadas.

Ez da ezer asko entzuten. Zarata handiegia dago beste krisi egoerak direla eta.

Ez da hainbeste hitz egiten egoera eta irtenbideei buruz. Ez dira pausu asko ematen, erdi geldirik dago gauza? ez da mugimendurik somatzen gobernuaren aldetik Ez dakigulako hedabideetan ageri dena zenbateraino den egia eta sinesgarria.

Ez dira ikusten aurrepausuak Ez dut ikusten aurrerapen handigirik Ez dut ikusten aurrerapen handigirik ez dut ikusten logikoena deritzadana, hau da, amnistia eta armen entregatzea. Nola egin hori segurtasun handienarekin?.

Ez nau asetzen bakebidea herritarron eskuetatik hain urrun egoteak. Ez dut konfidantzarik ez etarengan, ez eta politikarien egintzan ere.

Ezker Abertzalea ematen ari den urratsengatik Espainiako Kongresuan gauzatu zen PP, PSOE eta EAJren arteko akordioagatik PPren diskurtsoan nabaritzen ari den modulazioagatik, kontraesan eta guzti.

Nazioarteko begiraleen inplikazioagatik Ezker Abertzaleak urrats garrantzitsuak eman ditu dagoeneko,bainan Espainiako Gobernuak eta ETAk, beren bideari ekin beharra dute Ezker abertzalearen ingurukoek, nolabait esateko, ahalegin handiak egiten ari dira, baina besteak oztopoak jarri baino ez: EAJk galga sakatzen dabil, PSE ia derrigortuta -egoerak bultzatuta2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

13

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario keinuren bat egiten, PP ageriko errealitatea ukatzen...

Ezker abertzalearen konrpmisua trinkoa delako eta alderdi gehienak onartu dutelako Falta de avances por parte de los estados falta de implicación real, de unos y otros. falta de valentia, por parte del Estado Falta de voluntad de avanzar más allá del cese de la actividad armada por parte de los partidos españoles.

Falta que el gobierno haga algo Falta ver qué pasa con SORTU para avanzar; entretanto no creo que ETA de el paso definitivo de dejarlo Faltan avances por parte del Estado en relación a las personas presas y a la derogación de la legislación de excepción. También por parte de ETA respecto al reconocimiento del daño a las víctimas.

Faltan movimientos mas claros por ambas partes,creo que esto noes una cuestion de vencedores,es algo mucho mas transcendental que llegar en una posicion de fuerza,las urnas y los ciudadanos asi lo han expresado,necesitamos la paz y las victimas de ambas partes sean compensadas de la forma mas propicia.

Gauzak bareatzen doaz eta ez dago oztoporiak bide hau arrera eramateko.

Gauzak oso geldo doazelako gauza onerako.

Gauzak oso mantso doaz eta uste dut Espainiako gobernuak ez dituela beharrezkoak diren pausuak eman. Gainera egoera ekonomikoa oso txarra da eta gatazka politikoa erabili dezakete politikoki. geldi dagoelako. PPk eta PSOEk ez dute aurrera egin nahi presoen hurbilketarekin, presoen aske uztearenarekin eta sentsibilitate politiko guztien arteko mahaia eraikitzeko ez dira pausorik ematen ari Geldialdi batean gaudela dirudi, batez ere konstituzionalistak beldurrez daudelako errealitatearu aurre egiteko. geldirik dagoela iruditzen zaidalako. batez ere espainiako gobernuaren eta alderdi sozialistaren aldetik ez delako betiko diskurtsoa errepikatzea ez den besterik esaten.

Geldirik dagoelako Gobernu aldetik ez dutelako pausurik ematen. Behintzat guk ikusten dugun aldetik ez da mugimendurik ikusten. Ez dela nahikoa erantzuna da entzuten den oihu bakarra.

Gobernu Zentralaren borondate ezagatik. gobernua derrigortuta dagolako pausuak ematea Gobernua ez dela mugitzen eta ez dela mugituko antzematen dut. Patxi Lopez ere oso galduta 2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

14

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario ikusten dut.

Gobernua oso geldiro doalako Gobernuak ez duelako mugitu nahi.

Gorbernuak ez duelako ezer egin Grandes diferencias entre las personas de a pie y las instituciones del estado.

Hay avances, pero unos actuan por obligacion y no por convencimiento, y los otros quieren pasar el rodillo del vencedor.

Hay demasiados problemas Hay esperanza de final felíz Hay mucha resistencia por parte del estado español.

Hay muchas expectativas y realidades en marcha pero el actual gobierno esta sometoido a deudas con grupos que pueden retrasar el proceso. Pero pese a eso el proceso debe y es imparable.

Hay tantos temas en este pais que ha quedado relegado y también por la ideología del partido que manda. Es como si no quisieran Hay tantos temas en este pais que ha quedado relegado y también por la ideología del partido que manda. Es como si no quisieran hay una ausencia patente de cultura democratica en el estado;el franquismo está aun muy proximo;la prensa y los medios estan presos del pasado;la evolución esta siendo mas rapida en los sectores abertxales que en las instituciones españolas....

Hay una situación de impasse. Requiere ir dando pasaos poliki-pliki, pero hay todavía mucho recelo he puesto un 5 por que aunque creo que el proceso es irreversible al tener mayoría absoluta el PP no les veo que tengan voluntad de solucionarlo. No creo que vayan a ser ni humildes ni generosos con este País. Pondrán y pondrán obstáculos. jamas deberia haber ni vencedores ni vencidos.todos hemos salido perdiendo y todos podemos salir ganando.

Heriotzarik ez dagolako hobeto joateko euskal presoak hurbilagoa egon beharko lirateke Impasse batean gaudela dirudi; ETAk jarduera armatuari utziko ziola iragarri zuenetik, alde bakarreko urratsak soilik ikusi ditut.

Inmovilismo del estado Inportanteenak, armei uztea, alegia, gertatu egin baita; eta horrek konponbidea ekarriko baitu Itxaropena dut, bai, aurrera egingo duen itxaropena, neketsu izango bada ere.

Jarduera armatua geratu den arren eta, beraz, alde horretatik itxaropentsu naiz arren, prozesua 2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

15

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario geratuta dagoen inpresioa daukadalako. Ez dut aurrerapausorik egiten ari direnik ikusten.

Jarrera ezkorrek berdin jarraitzen dutelako; eta "nahikoa ez dela" diskurtsoarekin jarraitzen dutelako.

La ausencia de violencia está propiciando el acercamiento en posturas respecto a la gestión de una vida en paz pudiendo convivir las distintas visiones sociales.

La declaración de Eta ,la postura de Amaiur y la actitud/presión /convencimiento de la sociedad hacen el camino irreversible La IA, aunque tarde, hizo su ciaboga democrática, ETA ha asumido que el camino para conseguir sus objetivos es el del diálogo, no el de la violencia. La sociedad vasca es más consciente de su pasado de su presente y de su futuro, se ha sacudido muchos de sus complejos provenientes de siglos de violencia contra su identidad nacional. Los españoles empiezan a comprender que las reivindicaciones de los vascos están basadas en un sentimiento de pertenencia a una comunidad que no es la de ellos. Pero falta el convencimiento del gobierno español de que no va a vencer a la determinación de los vascos. Nos falta que una de las partes del conflicto empiece a respetar lo que libremente quiera decidir el Pueblo Vasco. la miro con algo de excepticismo La necesidad de dar pasos para solucionar problemas concretos (presos, memoria , víctimas) son cada vez más claras.

La paz exige que los españolesde la ultra derecha y el mismo gobierno actual, pidan perdón, de todos los asesinatos del franquismo, con la misma veemencia con la que exigen a los vascos.

La paz ha comenzado. Hay mucha deconfianza, resquemor y odio. Hace falta mucho mas trabajo y menos encastillamiento.

La paz se va consolidando y a la sociedad le preocupan más los temas globales y/o inmediatos.

La perspectiva del cese definitivo es muy positiva, pero hay mucho camino a recorrer.

La postura de ETA ha cambiado, la izquierda abertxale ha vuelto a la politica,la ciudadania lo pide, no hay tantas estridencias.

La situación actual es buena, porque ya no tenemos violencia, pero podía ser mejor si los gobiernos vasco y español dieran pasos en lugar de no hacer nada, ya que el conflicto vasco va más allá del terrorismo La situación es en general buena puesto que es evidente que ha habido avances en relación a los 2 años anteriores: ETA ya no mata, la izquierda abertzale está dando pasos en el reconocimiento de las víctimas, el PP vasco ha empezado a moderar su discurso... no obstante aún quedan muchos pasos por dar: la modificación de la política penitenciaria contraria a Derecho Internacional, el reconocimiento oficial y pleno de las víctimas de violencias distintas a la de ETA (tardofranquistas, GAL o víctimas de torturas), el fomento del discurso ético del fin de la violencia entre la izquierda abertzale tradicional, el reconocimiento del error de la lucha armada por parte de los actuales ETAkides y la petición de perdón a las víctimas...

La situación ha empeorado con la llegada del PP al Gobierno.

2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

16

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario La victoria del PP teniendo que ir con pies de plomo para contentar a su sector fascista y a las asosiaciones de víctimas más conservadoras ha hecho que bajen las expectativas de un paz firme y duradera a corto plazo Lan asko egiten ari dela baina gobierno honekin ez da erreza izango helburuak lortzea.

Lanean ari garela nabaritzen da, eta bi aldetatik nahikoa "keinu" antzematen dira bake prozesuaren nahi honekin aurrera jarraitu nahi degula adierazten dutenak, nahiz eta beti egon boikot txikiez inguratuta. Baina puntuazioa bostetik ez nuke gehituko bake prozesua ia bere osotasunean burutu artean. Estatuko politika aldaketa ezin ahaztu. Eta hor gogor eutsi behar diogu hasitako lanari Las cosas se están haciendo poco a poco, sin herir a nadie y se van viendo los cambios de todas las posturas iniciales.

Las informaciones que nos hacen llegar los que realmenete pueden hacerlo, son positivas. La apuesta de la IA se va consolidando. La negativa de los "democratas" a hablar con la IA si bien todavia permanece solida, se va resquebrajando. La propia opinion internacional apoya en el sentido del proceso de paz. Se palpa un clima positivo en la sociedad.

Las posiciones se mantiene en equilibrio. No existen inciativas hacia el cambio o las que se producen no son un cambio sustancial en su contenido.

Las posturas inmovilistas parece que tienen los días contados, por ambas partes se han detectado gestos a nivel público que quiero pensar que a nivel privado tengan transcendencia.

Le doy esa puntuación porque considero que va a ser lento, hay posiciones muy duras en algunos partidos políticos.

Lehen ere erantzun izan degun bezala, alde bateri ez zaio ondo etortzen "bakea" egitea. Ze argumentu izango dittu ba?

Lehengo aldiz ez dagoelako indarkeria praktikatzeko mehatxua egiten duen erakunde armaturik lenta, muy lenta ..hace años que debíamos haber llegado a la convivencia entre todos y todas sin importar sangre, color,origen de nacimiento....etcetc Lo importante de todo es el hecho de que persista el Alto el Fuego. Por lo demás, da la impresión de que el avance del proceso es tortuoso dado que una de las partes apenas da pasos (al menos, de cara a la galería: otra cosa es que se puedan estar haciendo cosas "de tapadillo", lo cual tendría su lógica si pensamos que puede resultar positivo que las conversaciones de paz se den fuera de los medios y el proceso, así, no se malogre).

Lo tenemos mal todos, los jueces los tiene tomados el gobierno actual,y tal como ellos se expresan no quieren cambiar nada,solo sacarse la foto y hacer algunos guiños para no hacer el feo ante el pueblo y europa, habría que ir a instancias europeas para que empujen agilizen y obligen a los mandatarios españoles ha tomar una determinación,que no quieren tomar para no perder el puesto.

Lo tenemos mal todos, los jueces los tiene tomados el gobierno actual,y tal como ellos se expresan no quieren cambiar nada,solo sacarse la foto y hacer algunos guiños para no hacer el feo ante el pueblo y europa, habría que ir a instancias europeas para que empujen agilizen y obligen a los mandatarios españoles ha tomar una determinación,que no quieren tomar para no perder el puesto.

2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

17

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario Los estados español y francés no han hecho un solo gesto. Más bien parece que les interesa seguir así tapar otros problemas; es consecuencia de llevar tantos años tergiversando la realidad vasca.

Los gobiernos Español y Francés no mueven ficha. Tienen muchas razones para comenzar a mostrar una nueva actitud,pero se mantienen en las posiciones inmobilistas que tan bien les han ido para sus objetivos.

Los pasos que se van dando por la izquierda A. a pesar de no haber movimientos por el otro lado Los pocos pasos que se han dado demuestran la diferencia abismal que todavía existe entre las partes "enfrentadas" con bloqueos constantes que costará salvar.

Madrillekoak pauso gitxi emoten dabelako.

Me parece que el estado español no está dando todos los pasos necesarios para que la paz sea completa.

Momentu honetan Madril eta Pariseko gobernuak ez dute lehentasun hori.Garbi dago daukaten lehentasuna zein da. Egoera ekonomikoaren larri honi aurre egitea, eta horren atsakiekin Euskel herriko pake prozesu gelditzea en "punto muerto" esaten danez.

Nik askarragoa nahi nukelako Ninguna voluntad por parte de los gobiernos ni vasco ni español.

Nire ustez gauden momentua orain harte inoiz ez da ikusi Euskal Herrian, alde batetik behingoz indarkeria amaitu dela zihurtatu dugu, Nire ustez, bake-prozesu guztien hasieran baikorra izan behar da. Prozesu horiek luzeak izaten dira eta gogorrak, gorabehera askorekin, beraz, baikorra izateak bidea jarrera onarekin aztertzeko laguntzen dizu.

Nire ustez, espainiar gobernuak eta alderdiek ez dute ezelako "presarik" mugimenduak egiten hasteko. Egia da, Espainian beraiek sortutako eritzi publikoa aldatzea oso lan latza dela.

No creo que ninguna de las partes este avanzando mucho.

No digo muy buena. Hay una pega con el PP que impide. A ellos les interesa seguir como antes.

No está bien, en tanto en cuanto, por un lado los partidos españoles NS/NC y el PNV está con miedo a perder la hegemonía en la CAPV, ya que en Euskalherria ya la ha perdido No estoy muy al día, pero por algunas declaraciones que he visto por la televisión creo que el partido popular no está mucho por la labor, al menos de puertas a fuera. no existe violencia de la banda. se actúa desde la política. se ha manifestado el pesar por no haber estado más cercanos a las víctimas de la Banda. falta que la Justicia actúe desde la justicia, no desde la venganza no ha hay nada por parte del Gobierno del estado No hay atentados, pero el proceso de pacificación marcha demasiado lento

2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

18

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario No hay ningun interes por parte del Gobierno Central y poco por parte del Gobierno Vasco No hay suficiente valentía por un lado y demasiada cerrazón por parte del gobierno del estado y la derecha, en general.

No la veo del todo buena en tanto la otra parte no haga nada. Al menos públicamente.

No la veo mal pero tampoco estoy tan esperanzada. No veo voluntad del gobierno español No pongo muy buena porque por una parte no tienen voluntad de arreglarlo del todo .Me refiero a las asociaciones de víctimas, y el gobierno central. Y no me fío de ellos igual que ellos dicen que no se fían de ETA. No puedo otorgar la máxima puntuación, porque a mi juicio los medios gubernamentales, Gobierno Estatal y Gobierno Vasco, no están implicándose como deberían, falta esa aportación al proceso de paz. Creo que es la izquierda abertzale la que está dando mayores pasos, ayudados y gracias al empuje de determinados grupos políticos y entidades como ésta a la que me dirijo, y al reclamo popular No se avanza. El gobierno del PP no tiene ningún interés a zanjar la cuestión.

No se dá ningún paso por parte del Gobierno Vasco ni Central No se dan los pasos convenientes por partes de los gobiernos de España y Francia no se está haciendo nada o muy poco para progresar en un verdadero proceso para lograr la paz No tenemos ni idea de los movimientos que se están dando y veo las cosas muy paradas.

No veo interes político. El gobierno español quiere una solución de vencedores y vencidos.

Quieren rentabilizar politicamente el proceso.

La paz necesita de estadistas generosos No veo ningun esfuerzo de parte de los estados frances y español de implicarse un un proceso de resolución. ondo doa, baina asko dago oraindik hitz egiteko Orain arte egoera positiboa izan bada hemendik aurrera positiboagoa izan daitekeelako Orain arte hartu diren erabaki guztiak alde bakarrekoak izan direlako. Argi dago, Espainia eta Frantziako gobernuek ez dutela inolako asmorik, pauso berriak emateko. Bestalde, bake prozesua, ETA-ren amaierarekin bakarrik lotzen da ia gehienetan. Eta ni, iritzi horren guztiz kontrakoa naiz.

Bake prozesua, ETA-ren amaierarekin hasi besterik ez da egingo. Herri honek, bere erabakitzeko eskubidea lortu harte, ez da bakerik egongo.

Oraindik asko dago egiteko. Iruditzen zait alde batekoak bakarrik ari direla mugitzen. Oraindik biolentzia instituzionala badago.

Oraindik Esapainako Gobernuak pausorik eman ez duelako Oraindik gobernuen pauso inpotanteak eman barik daudelako Oraingo egoera orokorra halaxekoa sentitzen dudalako.

2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

19

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario Otra trampa más.

Parece haberse abierto un proceso, que por una parte parece irreversible, pero que por parte del actual gobierno, no tenga especial prisa por abordar.

Parece que al Gobierno Español no le interesa la paz, y tienen verdadero pánico a dar pasos hacia la verdadera pacificación. El verdadero problema de España es aceptar nuestra independencia.

Parece que cada vez se realizan menos manifestaciones públicas, mientras se van dando pequeños pasos irreversibles Parece que ETA ha parado definitivamente.

Tampoco parece haber riesgo de escisión.

Parece que hay buenas perspectivas Parece que hay pasos en todas las direcciones, además de manera discreta.

El discurso de los más reacios a abordar un entendimiento entre todos ha cambiado y, aunque aun es insuficiente lo que se dice en público, parece que se ha interiorizado por todas las partes que es inevitable cerrar el capítulo de la violencia mediante el dialogo Parece que hay un interés por todas partes de llegar a la paz.

Parece que los primeros pasos, desde Aiete, fueron rápidos, pero en los últimos meses parece que se ha quedado estancado. En parte por que el Gobierno Central y el Vasco parece que tienen miedo de dar pasos decididos hacia la paz. parece que va en serio, al menos por parte de eta, izquierda abertzale y mayoría de partidos.

Parece que va por buen camino.

Pauso oso garrantzitsuak eman direlako baketze eta elkarkidetze bidean. Halaber, gauza asko egiteke daude oraindik baina denbora behar du.

Pausoak eman dira alde batetik, baina aldi berean estatutik etorriko liratekeen pauso zehatzak falta dira. Hala nola, presoen eskubideak errespetatzea eta alderdi politikoen legeztatzea.

Pausoak ematen hari direla ikusten delako. Batzuk gehiago besteak baino, bainan denak ere mugitzen dabiltzalako.

Pausorik emateko borondaterik ez dagoelako, batez ere indarra dutenen aldetik Pausu garrantzitsuak eman dira, baina borondate politiko argiagoa behar da bake prozesuan indarrez eta atzera-bueltarik gabe aurrera egiteko.

Pausuak ematen ari dira, eta klima aldatzen ari Bainan benetazko bakera ailegatzeko oraindik bada bidea eta agian urteak alde guzietako barneko minak sendatu arte eta hori ez da bortxaz inoiz eginen ez eta batek besteari gauzak exigituz eta erreprotxatuz Oraingoz estrategia gehiegi ikusten dut eta bihotza eskas 2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

20

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario Pausuak ematen ari direlako, bainan gobernuak ez ditu oso keinu argiak egiten Pels passos que va donant l'esquerra independentista en el seu conjunt, però alhora pel manteniment del tancament dels poders espanyols de cara a fer avançar el procés.

Pixkanaka aurrera doa, baina soilik Ezker Abertzaleak eta beste zenbait eragile politiko txikiek emandako pausoengatik Poco a poco las fuerzas políticas del País Vasco y del Estado Español, aunque lo nieguen en algunos casos, se están dando cuenta de la voluntad de ETA en respetar la situación de no violencia.

Por el anuncio del alto el fuego, la discreción llevada, la presencia de los mediadores internacionales y las noticias de un posible acercamiento de presos Por el inmovilismo de los estados Español y Francés.

Por la postura del PP POR EL INMOVILISMO DEL GOBIERNO DEL PP Por fin se habla de cosas concretas. por la aportacion de una de las parte (ETA)del conflicto a que ese se una realidad Por la cantidad de obstáculos que se están poniendo por parte del Estado español, partidos políticos de adscripción española, asociaciones de víctimas con claro interés político, etc.

Por la decision tomada por ETA, por la incorporación de la isquierda abertzale a las instituciones Por la falta de implicación e intención del gobierno vasco y central para llevar adelante el proceso de paz.

Por la inacción de los Gobiernos Vasco y Español Por la no existencia d acciones de ETA. Aunque faltan reacciones positivas de los gobiernos español y francés.

Por la rigidez del gobierno español a mover ficha Por la sucesión de pasos unilaterales Por las declaraciones de los responsables del PP y PSOE, que ultimamente no son tan radicales y dan pié a cieta esperanza Por las declaraciones de los responsables del PP y PSOE, que ultimamente no son tan radicales y dan pié a cieta esperanza Por las declaraciones, parece que esta vez ETA sí quiere acabar con su lucha armada Por los deseos de venganza y el rencor que nos acompaña.

Por parte de la IA se están dando los pasos adecuados. No tanto por parte del Gobierno Central...

Por parte de la izquierda abertzale se ha dado un paso muy importante al liderar una apuesta política que trascienda a ETA y sitúe el protagonismo en la gente, en la ciudadanía vasca. Su 2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

21

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario posición política y su decisión han supuesto un alivio y un desatascamiento que empezaban a ser urgentes. Por otra parte, no ayuda que desde el actual gobierno central y los medios de comunicación se pretenda deslegitimar y desvirtuar el intento de avanzar en el proceso de paz, plantendo continuas exigencias al entorno abertzale sin valorar los avances. No lo veo fácil, pero creo que llegará a buen término no muy tarde.

Por que aunque lento, todos los pasos son adelante Por que ETA parece decida y la I.A. tambien. por que hasta que no desaparezca ETA, no se podrá asegurar que no reincida Por que no hay atentados Por qué todo el mund ha movido piezas, empezando por la IA y ETA hasta el PP, pasando por todos los partidos nacionalistas de Euskadi + PSOE Por una parte, el hecho de que ETA haya dicho que deja de matar es el mejor punto de partida para iniciar un proceso de paz, pero tengo dudas sobre si el nuevo gobierno de España estará a la altura.

Tengo más esperanzas en los políticos del país vasco que en los partidos mayoritarios del Estado, o sea del PP i el PSOE. Lógicamente hay que contar con ellos para que el proceso de paz avance. porque no veo demasiado meneo, aunque igual lo hay y no lo tengo que ver claro Porque se han dado pasos importantes y quienes están implicados en el proceso están trabajando a conciencia y la sociedad está más preparada para abordar los nuevos movimientos...

Porque a pesar de los políticos. Parece que ETA ya ha decidido dejarlo y la izq. abertzale está en política y con buen resultado.

Porque al gobierno de la derecha no le interesa que ETA desaparezca.

Porque aunque desde Euskal Herria la mayoria confia en un futuro en paz, el bloqueo y la negacion de Madrid a una solucion justa hace que el proceso se estanque.

Porque creo que ETA dice la verdad, y no quiere entrar en las provocaciones "francoespañolas" ni del "caballo de vapor" de Aznar y sus huestes.

Porque el actual gobierno no hace nada para completar la paz, sólo exije actuaciones a Eta, y no dialoga, ni suprime la doctrina Parot, ni acerca a los presos, ni libera a los enfermos, ni, a los que han cumplido gran parte de la pena Porque el camino será largo, aunque ... imparable.

Porque el cese de la violencia cambia totalmente las cosas Porque el cese de la violencia cambia totalmente las cosas Porque el cese de la violencia cambia totalmente las cosas Porque el cese de la violencia parece definitivo pero quedan cuestiones difíciles y delicadas por abordar. Y la tentación partidista de fabricar un relato interesado de la consecuención de la paz 2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

22

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario será una amenaza constante en estas etapas. porque el gobierno central y algunos partidos politicos ganan votos si no hay paz. quieren una rendicion incondicional de eta. en un proceso de paz ambos bandos deben de llegar a un acuerdo. asi ha sido siempre, si no no se dominaria procesa de paz Porque el gobierno español está más preocupado de su imagen que del futuro de Euskadi . porque el gobierno español no está dando pasos, y tampoco el vasco, para consolidad la paz.

Porque el Gobierno no está haciendo lo sufieciente para solucionar el fin del conflicto. No está dando pasos, los veo prepotentes porqué el gobiernos español hace caso omiso Porque el PP está inmóvil esperando que sólo ETA avance.

Porque el PP no lo quiere abordar porque el PP que es quien gobierna, no hace nada positivo,porque no le interesa la Paz. porque el proceso es irreversible aunque todavia eta nos puede dar algun susto Porque el proceso sigue, despacio, pero continua, Porque en los últimos meses ha habido cambios de rumbo importantes, movimientos que permiten enfocar la situación de otra manera y encaminar el proceso de paz Porque es la percepción social de un proceso complejo que va en parte más avanzado y en parte más retrasado de lo que debiera pero cuya evolución no es totalmente pública.

Porque es un paso enorme que ETA haya dejado las armas y además en un comunicado donde no habla de condiciones para dejar la vía armada. Pero por otro lado me preocupa y mucho el trabajo que como sociedad nos queda por hacer para hacer un trabajo serio y responsable para generar una paz positiva donde no se oculte ninguna conculcación de derechos humanos ocurridas en nuestra tierrra. La verdad, la memoria y la justicia deben ser nuestro horizonte.

Queda el trabajo de construir y facilitar espacios puente donde todos y todas podamos escucharnos, rompiendo prejuicios y estereotipos, para ir tejiendo un presente y un futuro con unas bases mínimas sobre llas que avanzar y en las que reconocernos. Un futuro donde ningún ideal por loable que sea, vuelva a situarse por encima del ser humano y de su dignidad como tal. porque está siendo unilateral:el gobierno español no está poniendo nada de su parte Porque ETA ha dado el primer paso de dejar la lucha armada, la izquierda Abertzale también está entrando en un proceso más sensato, y el gobierno central, aunque no lo dice abiertamente, está en conversaciones. Me gustaría dar un nota mayor aún, pero claro, hay determinadas actuaciones que todavía no son -¿no pueden ser?- claras: entrega de las armas por parte de ETA, política penitenciaria más ágil, políticos que esperan ponerse medallas....

Porque ETA ha declarado el cese definitivo de la actividad armada.

Porque ETA ha dicho que no volverá a matar y los partidos mayoritarios lo han creido Porque ETA hasta el día de hoy ha cumplido lo que prometió, el fin de la violencia, pero ahora los 2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

23

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario que tienen que mover ficha, que son los políticos y sobre todo el partido que está gobernando, no hacen mas que poner trabas y poner condiciones, no están dando nada a cambio, no están haciendo nada por los presos, ni sus familiares, únicamente reconocen como víctimas del terrorismo a una parte de las víctimas. Da igual lo que la izquierda abertzale intente para conciliar a las dos partes, cuando una de las partes está totalmente cerrada en banda. A mi parecer, no les importa EL FIN DE LA VIOLENCIA, únicamente quieren crear más rencor entre la gente, que la gente no se una para llevar a cabo el proceso de paz y no les interesa que esto acabe nunca, para que no emerjan demasiado el resto de problemas que nos rodean y tenernos a todos despistados con un tema que podría estar muy avanzado para conseguir finalmente la PAZ. Porque existe un compromiso.

Porque hasta los partidos mas recalcitrantes sobrepasados por el nuevo marco no van a tener mas remedio que dar pasos por la resolucion del conflicto Porque hay mucha resistencia a dar pasos, a aceptar a la otra parte con confianza.

Porque hay un compromiso por parte de ETA, de la izquierda abertzale, de la mayoria de los partidos politicos vascos y de la ciudadania vascay por el apoyo de la Comisión Internacional de trabajar para conseguirla.

Porque la IA declara voluntad de reconciliación (lenta pero seguramente) y el PP está cambiando su discurso antiterrorista clásico.

Porque la parte vasquista ha dado grandes pasos, que no han sido correspondidos por la parte españolista.

Porque la paz ya esta conquistada.

Porque la situación se hace ya irreversible para todos los implicados, algo que era totalmente impensable no hace todvía mucho tiempo.

Porque las actitudes refractarias al proceso en sí son hoy enormemente minoritarias. Y el proceso avanza paso a paso.

Porque los fachas no mueven ficha Porque no se implican todos los agentes Porque parece definitivo pero no todas las partes están igual de implicadas Porque parece que por fin estamos llegando al final del canino, aunque no podemos relajarnos y no llegar a la meta.

Porque se abre un escenario nuevo de no violencia que esperemos que sirva para que no haya mas sufrimiento por ninguna de las dos partes.

Porque se estan dando pasos y hechos para que se produzca por fin la paz. Se esta dando la voluntad de la Izquierda Abertzale y de ETA de cambiar las cosas.

Noto cierta reticencia de cambiar la situacion por parte del partido central pero es la unica pega que le veo al proceso de paz.

Porque se están poniendo muchos impedimentos para que la cosa marche 2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

24

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario PORQUE SE HA COMPROBADO EN LOS HECHOS. porque se han dado muchos pasos por parte de la izquierda abertzale, y aunque casi unilaterales, que nosotr@s sepamos, trae un cambio seguro.

Porque se han dado unos pasos muy importantes que ahora se tienen que afianzar en el proceso político. porque se han implicado personas e instituciones extranjeras.

Porque se siente paz en la sociedad, porque creo que nos conviene consolidar el proceso de paz que ha comenzado y porque es una oportunidad para todos.

Porque solo se ha movido ETA de momento, lo demas sigue igual. El que se equivoca tiene que reconocer sus errores.

Porque sólo se ve en una dirección. O sea, ETA y su entorno parece haberlo tomado muy enserio, cosa que agradecemos, però ese Gobierno no. Estaria encantado con que volviesen las bombas y los muertos. Al menos eso parece y en este caso parecer es ser: no son partidarios del proceso de paz.

Porque solo se ve voluntad en un lado Porque todavía no se ha llegado a un entendimento expreso entre las partes, en este caso, el gobierno central y la izquierda abertzale fundamentalmente.

También porque no se ha elaborado un manifiesto expreso y sincero por la Paz de ambas partes.

Porque una de las partes sigue sin mover la ficha que ha dicho que va a mover y la otra parte se descojona haciendo guerra psicológica y mofándose en público y llamándolos mentirosos y que no saben ni dónde tienen su ficha.

Porqué vamos en camino y parece que el interés puede ir en aumento.

El problema es que la sociedad tiene otros temas en su atención que le resta fuerza para poder implicarse.

Porque veo muy creíble el definitivo alto el fuego de ETA Porque veo que algo vamos avanzando Porque vuelve a estar el PP en el Gobierno, vuelve la sokatira con Madrid y su afan de centralizarlo todo y el quedabien de los políticos de aquí con bonitas palabras pero nada más. porue los interes economicos son muy grandes y los intereses de algunos se iria al diablo Positiva por los pasos dados por la izquierda abertzale, por algunos moviemientos en el psoe... pero menos positivo por la inmovilidad del PP y el juego de la victoria. positiva porque parece que avanza incluso con el gobierno del pp; frágil porque me da la sensacin de que en cualquier momento puede pasar algo PP Y PSOE piden siempre más de la izda abertzale, ¿ es cara a sus votantes?parece que no quieren terminar de marear la perdiz La izda abertzale igual podría ser más asertiva en sus declaraciones

2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

25

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario PPk eta PSOEk ez dute nahi bake prozesurik.

PPk, bai Espainiakoa bai Euskalherrikoa, gehiago begiratzen diote alderdien interesei Bakeari baino. oso mogimentu txikiak egiten dute.

ETAk beste fundamentozko mogimenturen bat ere egin beharko luke.

Bat besteari begira daude, zein mogitu. presoen egoera eta eztabaida politikoa falta da Primero, por el paso dado por ETA. Se dan las condiciones, en Euskalherria, para dar los pasos que faltan. Y se atisban movimientos (tímidos) en el Estado Español.

Prozesua dagoen ere ez dago hain argi. Aldebatekoa den bitartean zail gertatzen da prozesuaren bilakaera.

Prozesuare komisioan parte hartzen dutenei kasu gutxi egiten dietelako publikoki badirudi oso motel doala, eta gobernuak ez duela aurrerapausurik emoten. gainera, alde bakarreko biktimen garaipena egongo dela dirudi, eta ez luke behar.

Se abre un camino hacia la paz casi total, aunque quedan pasos por dar.

Se cumplen cuatro meses de la Conferencia de Aiete, y tanto España como Francia, lejos de abordar el problema político a través de la adopción de medidas que permitan humanizar el conflicto y establecer las bases que permitan consolidar una Paz Justa; nos encontramos con declaraciones de miembros del gobierno español, con un sentido bélico; como que hay vencedores y vencidos, que se pierda toda esperanza etc. ¿Estas actitudes y posicionamientos pueden contribuir a formar una conciencia proclive a una genuina convivencia y reconcialización ?

Se encuentra bien encaminado, pero no avanza como debiera.

Se está ralentizando. El Gobieno no da los pasos necesarios para concluirlo.

Se estan dando los pasos, a mi entender, oportunos para la normalización plena Se estan dando pasos que poco a poco pueden llevarnos a una situación de paz y reconciliación.

Entiendo que hace falta un tiempo, pero muy importante los pasos que se estan dando.

Se ha asumido por todas las partes la irreversibilidad del proceso.

Se ha avanzado mucho Se ha avanzado mucho, ya no hay atentados, pero considero desequilibrados los avances que se han dado, especialmente la política penitenciaria, que no es propia de un estado de derecho y en la situación actual es inaceptable desde parámetros democráticos y de pacificación - reconciliación. se ha dsactivado el riesgo para las personas y parece que el camino es firme se ha dsactivado el riesgo para las personas y parece que el camino es firme Se ha estancado, tanto de una parte como de otra. se ha iniciado a dar algún paso positivo.no haay ruido de armas y prece que el paso hacia una negociación esmás probable que antes.

2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

26

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario se ha iniciado a dar algún paso positivo.no haay ruido de armas y prece que el paso hacia una negociación esmás probable que antes. se ha ralentizado pero las bases estan puestas Se han dado pasos imprescindibles para favorecer el proceso de paz ( declaración unilateral de cese del uso de la violencia), y hay volluntad de todas las partes para favorecer ese proceso.

Se han dado pasos muy trascendentes y se ha creado una dinámica social potente.

Se han dado pasos, se han marcado objetivos que se están cumpliendo. Hay voluntad de afianzar y mejores - incluso - la situación y proceso. Esa voluntad está y dimana de las personas, los grupos, los partidos, la sociedad pero se topa con " intereses " que se siguen " queriendo imponer " y que obstaculizan ¿interesadamente? el que no se puedan dar pasos y logros mayores.

Se han hecho realidad pasos muy importantes, reflejo todos ellos del claro deseo de la mayoría del pueblo vasco de hacer realidad la PAZ. Se necesita más compromiso por ambos lados y ser valientes Sé que es difícil, por las diferentes sensibilidades, por todo lo que ha sido vulnerado a lo largo del tiempo...Pero parece necesario que todo el mundo "tirara por la calle del medio": ¿Qué hay que reconocer, qué hay que hablar en alto? Que ningún lado oculte sus propios pecados..

Parece imposible, pues eso exige ética por parte de todos. Y no es que abunde.

Sé que es difícil, por las diferentes sensibilidades, por todo lo que ha sido vulnerado a lo largo del tiempo...Pero parece necesario que todo el mundo "tirara por la calle del medio": ¿Qué hay que reconocer, qué hay que hablar en alto? Que ningún lado oculte sus propios pecados..

Parece imposible, pues eso exige ética por parte de todos. Y no es que abunde.

Se van dando pasos en el proceso, los actores del conflicto vasco hablan de reconciliación Se van dando pasos,"todos insuficientes",pero pasos Sensación de estancamiento. Desde fuera.

Las condiciones objetivas son mejores (por parte de Eta y Ezker Abertzalea), pero el Gobierno Central (anterior y actual)parece que quieran que la situación se pudra.

Sigo pensando que hay mucha escenificación, pero que sigue su curso. 50 años de conflicto armado no se desmontan en 2 meses. Ni siquiera en 2 años. só lo falta el paso del gobierno. estoy muy preocupado por las recientes denuncias de torturas.

Cómo se puede concilair un proceso de paz con la persistencia en esta práctica. es increíble. ademas, con el veredicto sobre el juez garzón, con la aceptación de que el franquismo no es imputable, vemos la categoría del estado español. recordemos que los delitos de genocidio, delitos de lesa humanidad, no prescriben. solo una parte sigue dando pasos solo veo que se están dando pasos por parte de la izquierda abertzale.

El estado está inamovible.

2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

27

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario Por otro lado, me parece muy positivo, porque los agentes internacionales les están educando y a su vez, ellos a nosotros.

Son decisiones unilaterales Soy optimista, aunque creo que se están dando más pasos de un lado que de otro. El gobierno vasco, el de Navarra y el español deberían hacer más gestos a favor del proceso de paz.

Sozialki aurrerapen haundiak egiten ari direla uste dut baino ETA eta Espainiako Gobernuaren arteko hitzarmen batek asko erreztuko luke akordio politikoa.

Supongo que es necesario un tiempo para ir asimilando los cambios.

Hay excesiva cautela y cierto miedo a los cambios. Supongo que la presión de las víctimas y la postura de algunos partidos, impide el avance más rápido de lo que muchos deseamos. También hay cierta desconfianza por parte de la sociedad a que todo esto sea cierto.

Tanto PP como PSOE, no estan dispuestos a dar ningun paso si los demas no cumplimos las condiciones que ellos ponen Tanto PP como PSOE, no estan dispuestos a dar ningun paso si los demas no cumplimos las condiciones que ellos ponen Tenemos que reconciliarnos y eso cuesta Tengo muchas esperanzas, pero (quizá porque vivo fuera de EuskalHerria) parece que la cosa anda paradilla. Y el actual Gobierno de Madrid da bastante miedo...

Todo va muy lento ETA y la izquierda abertzale incluida. Me da la impresión que todos los actores políticos, estan reposicionandose a este nuevo tiempo. Lo que se oye no suena mal, como lo último del Ministro del interior reconociendo que si hay un transfondo político. Al PP se le está notando una cierta intención de viraje de sus posiciones mas extremistas. Esperemos que realmente acepte la realidad de una sociedad plural pero con un claro problema politico. Será importante ahora tanto la disolución de ETA como la legalización de Sortu y la puesta en libertad de Otegi.

Ulertzen dut prozesuak bere denbora behar duela, pazientzia handia beharko dugula. Iruditzen zait aurreratzeko bidean dagoela. Nire ikuspegitik, abiadura desberdinak nahi dituzte alde batak eta besteak. Pazientzia handia beharko dugu, bai!

Urratsak ematen ari dira eta batez ere ETAk armak uztea garrantzitsuenetako bat izan da.

Urratsak ematen ari direla argi daukat, hala ere, norabide bakarra jorratzen ari da. PP eta PSOE urratsik eman gabe daude, diskurtsoan ere aurrerapausorik ez dute integratu.

PNV ere iruditzen zait haustekundeetara gehiago begiratzen ari dela baketzera eta elkarbizitzara baino.

Uste dut nahiko gelditua dagoela gauza, edo behintzat sentsazio hori jasotzen du gizarteak. Gauza bat da politikariek hedabideetan esaten eta esan behar dituzten gauzak eta bestea benetan itzalean eta isilean egiten ote ari diren lana. Uste dut zailena gertatu dela, hau da borroka armatua gertazea, baina oraindik ere gauza konplikatuak daude jokoan: biktimen errepareatzea, hainbesterainoko sofrikarioak ezertarako balio izan ote duen galdetu eta hausnartzea, presoen egoera e. a.

2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

28

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario Uste dut PP dela erantzuten ari ez den bakarra, baina pixkanaka aldatu beharko du.

Veo movimientos, veo algo de reflexión. Lo último el reconocimiento de la izquierda abertzale este domingo.

Veo que el gobierno actual no hace mucho por su parte para que el proceso se vaya solucionando.

Quizás hay movimientos ocultos al público por conveniencia polírica. Quizás tengan miedo a que su electorado se asuste si hacen movimientos importantes.

Veo que se dan pasos hacia una convivencia más pacífica.

Veo que se están dando los pasos y parece que hay un compromiso serio de la izquierda abertzale.

Me dan algo de miedo la postura del PP y algún grupo reducido de ETA que ante el no movimiento del PP podría volver a la actividad Veo un inmovilismo por parte del gobierno español preocupante.

2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

29

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario 2. Orain dela urte bat baino aukera gehiago dago bakea lortzeko? Zergatik? ¿Hay más posibilidades ahora que hace un año para conseguir la paz? ¿Por qué? abertzaleek bide egokia hautatu dutelako, eta honek ezinbestean estatuaren erantzuna behartuko duelako, eta iada behartzen ari delako.

Abría primero que definir la paz. El cese de la violencia de una parte no significa que tenemos paz. PAz se basa en justicia para todos.

Además de que ETA está muy deb ilitada, debe saber que la sociedad vasca, ni los que en su momento la hubieran apoyado, entenderían una vuelta las acciones violentas de ETA Además del cese de la violencia se observa: reducción de escoltas, cada vez se habla más sobre la paz, los partidos se involucran, las instituciones se vinculan a esta consecución, se habla de los presos y su reubicación... todos hablamos de la paz y la necesidad de conseguirla Ahaleginak egin arren alde batek, besteak ez duelako ezer egin.

Ahora ya lo han asumido los grandes Partidos Políticos españoles.

Aieteko Adierazpenagatik Aurreko puntuan emandako arrazoiengatik Aieteko agerraldia, atzerri mailako "adituen" iritziak,partiduen adirazpenak, e.a.

Al revés que el refrán: lo que no empeora, mejora Alde batek bakea nahi duelako.

Alde batek behintzat pausu batzuk eman dituelako eta hori eskertzen da.

Alde batek ez duelako "bake"aren beharrik. alde batekoak, behinik behin, ari direlako bidea egiten, gauzak aldatzeko ahaleginetan.

Alde batekoek pausoak eman dituztelako...

Alde batetik egoera aldatu delako, eta besteak ere ezingo duelako beti hertsia jarraitu. arma uztea, ezker abertzalearen Kursaaleko azken mezua, Espainiako eta Euskadiko alderdi ez-abertzaleak espetxe politikaren rebisiorako hartzen ari diren jarrera zantzuak...

Atzeraezina den prozesu batean murgildu garelako. Kontua da ezin dela bere hortan utzi, pausoak eman behar dira Aunque afirmativo, no es algo claro. La izqda radicasl no puede olvidarse de los años y años en que ha estado metiendo el dedo en el ojo, manifestaándose, dibujando dianas, juagando a la cale borroka...Y despreciendo a todos los que neveían las cosas con sus ojitos...

Y mientraqs eso no salga CLARO Y BIEN DICHO, es dificil que "los de enfrente" se pongan a llorar de alegría por lo que dicen y golpearse el pecho por lo que ellos hicieros.

Otra cosa es que la señorita Sta. Mª (Ora pro nobis) salga con que ha ido a muchas misas por unos Caidos : yo le preguntaría si también fue a la misa por los muertos de Vitoria, por Zabalza, por el panadero de Iruña...

2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

30

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario Aunque de manera muy lenta el proceso va caminando y sobre todo hay una realidad clara, la decisión de ETA no tiene vuelta atrás y eso es un paso de gigante a nivel cualitativo.

La cuestión es si hacemos un problema de " los otros ", para la IA los otros son el Gobierno y los partidos y para éstos el otros es ETA. Este problema AFECTA GRAVEMENTE A LA SOCIEDAD y por lo tanto es una OBLIGACION DE IA, GOBIERNO,PARTIDOS Y ETA de poner cada uno TODAS SUS CAPACIDADES Y MEDIOS para solucionar el CONFLICTO EN TODAS SUS EXPREISONES Aunque de manera muy lenta, ninguno de los pasos que se están dando van en sentido contrario a lo necesitado Aunque no es imposible, ETA esta forzada a mantener el alto el fuego si quiere apuntarse el tanto del exito electoral de Bil du y Amayur.

Aurreko erantzunak erantzuten du galdera hau Aurreko galderan esandakoari esker, alde batetik indarkeria eten egin delako.

Aurrera pausuak baino ez dira eman eta. aurrerapausorik ez dagoelako Aurrerapausuak euskaldunok ematen ditugu, baina arazoak sortzen dituen alderdiak ez ditu aurrerapausorik ematen eta ez ditu eman nahi.

Aurrerapen nabarmenak egin dira, eta ez du ematen atzera pausorik izan litekeenik ausencia de violencia por eta;mayor trascendencia del conflicto en europa;constancia de que la no violencia etarra tiene un potencial tremendo,a juzgar por la intolerancia,violación de derechos,y cerrazon del establisheman español.

Azken hilabeteotan ETA erakunde armatuak behin betirako borroka armatua uzteko erabakia iragarri duelako badirudi "esklusio" gutxiago dagoelako Badirudi ETA ez dela berriro itzuliko.

Badirudielako borroka armatua erabat geratzeko asmoarekin daudela ETAko kideak, eta antza denez gobernukide eta politikariak hasi dira konturatzen denek fitxaren bat mugitu behar dutela. bai esker abertzaleak tinko jarraitzen du bere jarreran Bai, alde baten aldetik behintzat, aurrerapauso nabariak ikusi direlako.

Baiezkotan nago. Ezker Abertzaleak ematen duen pauso bakoitzari, Gobernu Zentralak beste "pero" bat edo ostopo bat jartzen dio. Hasiera batean aurrera pauso hori nahiko zan bezela, orain hori ez da nahikoa, eta beste bat exijitzen zaio. Ez dakit baina esan daiteke oraindikan ezker abertzaleko kide denak "Camino de Santiago" egin beharko dabela, belaunbiko eta atzeruntz. Betik hau esaten dabe "eso no es suficiente".

Beldur dira bakea lortzeko ?? Agian bai. Ala ta guztiz ere, hobeto gaude tea baikor naiz.

Bakea errealitate da egun. Kudeatu behar dana da indarkeria armatuak utzi dituen zauriak nola itxi.

Bakea ez da existitzen, baina ETAri amaiera duin bat bilatzeko prozesoa gertuago ikusten dut, presio internazionala egon daitekeelako eta horrek bultzatuko luke aldean akordio batera

2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

31

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario Batetik bai, indarkeria desagertu dalako baina bestetik, ez da borondate sendorik ikusten, lehen aipatu dodan moduan. Aukera hau ezin da galdu. Aurretik dagoan bidean martxan jartzen ez badira (gobernua), alperrikakoak izango dira beste guztien ahaleginak.

Batzu bake prozesuaren alde lan egiten ari direlako.

Behingoz ETAk borroka armatuari uko egin diolako, Beste garai batean gaudelako momentu hontan eta gauzak diferente ikusten direlako.

Beste irtenbiderik ez dagoelako cada dia sin violencia suma Creo que el comentario anterior es válido para dar respuesta a esta pregunta.

Creo que el PP entrará en el proceso -si no está ya- y no tendrá oposición a lo que haga.

Creo que es sobre todo un tema de la sociedad, no debe depender de los políticos de turno Creo que la apuesta desde la izquierda abertzale y ETA es sincera y definitiva para cerrar un capitulo, que cuenta con el apoyo de la mayoría de la sociedad vasca.

Creo que la sociedad esta convenciendo se de que estamos en el final yo va defender y ETA tendría muy difícil explicar una vuelta atrás.

Creo que se han dado pasos, desde hace un año no ha habido nada nuevo que destacar. Sí se perciben pequeños avances desde los partidos no abertzales, pero no significativos.

Creo que sí, porque ETA y la izquierda abetzale han hecho un ejercicio de autocritica y sacrificio político impecable.

Creo que sí, porque existe un convencimiento por todas las partes enfrentadas de que ETA no tiene sentido. Más allá de que pueda haber un grupo de irreductibles en la organización, creo que el proceso ahora sí es irreversible. De ahí mi respuesta.

Creo que tendría que ser, pero hay que esperar pero activamente, no quietos Cuándo sacó la mayoría absoluta el PP, me puse atemblar,pensándo que todos los pasos que se habían dado , se marchaban al traste.

Pero he visto que Bildu y el PP se han reunido para hablar,Por lo menos se reúnen , aunque sea sólo para decir lo de siempre, pero por lo menos , se reúnen cuanto más tiempo estemos sin atentados, más creible resulta y el apoyo de personlidades internacionales aporta credibilidad.

Cuanto más tiempo lleve la banda terrorista sin matar mejor para el proceso de paz ya que obliga a las partes a mover ficha, especialmente al Estado Español.

Cuanto menores sean las expresiones de violencia, mayores las posibilidades de paz.

Declaración y falta de actividad de ETA Demos a todos un voto de confianza...

Dena "trampa" dela nahi dute sinistu. denbora pakearen alde dagoelako

2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

32

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario denen nahia delako. hau da herriaren nahia.

Desde el momento que ETA declaró su decisión unilateral de cese de sus actividades violentas, el panorama político social de Euskal Herria cambió. Estamos en una situación NUEVA que algunos no quieren reconocer.La nueva situación EXIGE nuevas actitudes y nuevos HECHOS. Desde la declaración de alto de la violencia por parte de ETA los "tallos verdes" ilusionan pero es necesaria una mayor participación ciudadana, implicación de las personas desde diversos espacios. desde la declaración de alto el fuego definitivo, de seguir, las posibilidades son definitivas hacia la paz...estable.

Desde que ETA dejo las armas definitivamente, el estado solo ha ablado de su disolución sin contemplaciones, pero ningún gesto alentador hacia un proceso de paz definitivo, un buen gesto seria el acercamiento de presos.

Desgraciadamente, porque gobierna el PP. Aunque la posición del PSOE ha sido tan electoral cómo la del PP, sí que creo que a la hora de la verdad, los del PSOE no se atreverán a reventar el proceso, cosa de la que sí que creo capaz al PP. después del comunicado de eta , a partir del 20 de Octubre de 2011,yo creo que todo está mejorándo en ese tema,la dureza de la izquierda abertzale,se está ablandándo,escuchan las cosas, proponen cosas,sin el tono que antes empleaban, más conciliador,con sus ideas, estemos ó no de acuerdo con ellos, pero se escucha ,DIFERENTE. el PP,va aceptándo ,poco a poco cosas,también va acercándose.Es capaz de reunirese con la iquierda abertzale ,hace pco tiempo IMPENSABLE.Hay que dar tiempo a los acontecimientos y a las situaciones.Pero estamos muchisimo mejor Dudarik gabe, ETAk su etena behin betirako aitortu izana, dena aldatu egin du. Parte guztien iritziak modu normalizatuan aitortzeko eta kontutan hartzeko. Legalizatu gabeko ezker abertzaletik eta presoen kolektibotik egindako aitortzak, prozesua bide honekit doala erakusten du, nahiz erakunde ofizialetatik pausuak oso motelak izan, bidea atzeraezina dirudi. dudo que el nuevo gobierno de la derechona pueda llegarse a avanzar .....ahora se pide que se diga "perdón"....y yo digo "si perdón, pero que también lo digan en relación a la dictadura y a esa transición tan deficitaria...." Y asi, podemos pasarnos unas cuantas decadas mas!!!

Duela urtebete ez nuen uste gaur daukagun egoerara helduko ginenik El abandono de las armas. .- El reconocimiento del daño causado.

Creo que los primeros pasos por una de las partes ya se han dado.

Ahora toca que la otra parte empieze "de verdad" a trabajar y dar sus pasos hacia delante.

EL CAMBIO EN LA IZQUIERDA ABERTZALE El cese de las actividades de ETA, la petición del PNV de la retirada de efectivos de la FSE, son, entre otros, dos cuestiones claves en este aspecto. el comunicado de eta, el grupo internacional, las últimas declaraciones sobre el terrorismo, el hecho de que el pp no haya votado por la ilegalizacion de bildu El estado español no quiere que esto sea un precedente para otras nacionalidades.

El panorama está algo más limpio desde que ETA dice que lo deja. Pero falta por todos lados.

2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

33

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario El panorama está algo más limpio desde que ETA dice que lo deja. Pero falta por todos lados.

El paso de Eta con el alto al fuego, hace más facil el logro de la paz, aunque el camino puede ser largo.

El PP en el Gobierno y el Lehendakari en la nube El PP, el gobierno de España va a seguir racaneando la política penitenciaria; va para largo. La izquierda abertzale, esclava de "todos o ninguno", con los presos y presas, pero también con su propio rank and file, también racanea sus pasos; vendría muy bien un buen paso firme hacia adelante. Los gestos y el poder de convicción de las posiciones intermedias chocan contra esas corazas.

El primer paso dado por ETA era prioritario para comenzar a movernos con una dirección clara hacia la paz El proceso no ha avanzado, está estancado. Además, la llegada del PP al Gobierno español puede conllevar trabas para el buen funcionamiento del mismo.

El proceso parece que está algo más maduro, a pesar del camino que queda por recorrer. Los observadores internaciones están ayundando a legitimar el proceso a pesar de las reticencias iniciales El tiempo juega a favor si ETA no atenta, y cada vez se podrá abordar mejor la reconciliación, con menos visceralidad. Es cuestión de segir trabajando, pero también de dar tiempo. Ir poniendo medios para que vaya siendo posible la reconciliación, pero sabiendo que no somos los protagonistas del día ni la hora. Lo bueno es que este proceso se ha iniciado y está vivo.

El tiempo que ETA lleva sin atentar y el hecho de que Amaiur haya decidido y podido asistir al Parlamento de Madrid, además de lo que se deja entrever en lo señalado en la respuesta nº1 El tiempo que ETA lleva sin atentar y el hecho de que Amaiur haya decidido y podido asistir al Parlamento de Madrid, además de lo que se deja entrever en lo señalado en la respuesta nº1 Eman diren pausu gehienak norantza egokian eman direla uste dudalako.

Entiendo que la situación está distinta de parada, a mejor. Muchos dicen que una vuelta atrás ahora es irreversible, no etoy tan seguro de eso, pero sin embargo observo o creo observar buena voluntad.

Eragile guztiek onartu dutelako bakeaz hitz egiteko egoera egokiagoa dela indarkeriaren mehatxurik ez egotea erritar geienak gura dabelako Es evidente, desde mi punto de vista. Los extremos, tanto de uno como de otro signo están aceptando ese imparable deseo o ya exigencia de PAZ de la mayoría social de nuestro Euskal Herria.

Es un camino de no retorno,pero no tiene que ser un camino de engaños tienen que ponerse las cuestiones encima de la mesa y que cada parte asuma su responsabilidad.

Es una impresion Es una nueva época y hay que aprovecharla. Dialogo, dialogo y dialogo para llegar a la reconciliación Esandakoa, gizartean sendotzen doa indarkeriarik gabeko bizitzaren balioa; ohitzen ari gara bakean bizitzera.

Esandakoagaitik, inoiz ez da izango nahikoa Madrilerako!

Armak utzitakoan ere beste zerbait topatuko dute beraiek ezer egin behar ez izateko.

Beraiena den lez egia bakarra....

2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

34

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario Esker abertzalearen konpromisoak. Etak borroka armatua lagatu izana. Psoe Psee diskutsoa aldatu izana. ...

Aralarren esfortzua eskuin muturra agintean jarri dutelako espainiarrek Espainiako gobernua aldatu eta gero prozesua zutik dagoelako eta urratsak ikusten direlako egunero Espainiar parlamentuak onartuako deklarazioaren bidez euskal gatazkaren izaera politikoa izkutatzen da.

Behintzat, espainiako gobernuari nolabaiteko "plazet"-a eskeintzen zaio prozesua kudeatzeko injerientziarik gabe. Hori da elementu positibo bakarra Espa単a "urdina" delako Esparru gehiegok uste duelako zerb ait egin b ehar dela Espero dut gero eta gehiago, baina uste dut berriro ere pausurik ez dela ematen eta agian denbora galtzen ari gara? Esan nahi dut, denbora ez gaudela ondo aprobetxatzen eta esku hartu behar dugula gehiago.

Esta claro que el alto el furgo de ETA es un elemento mayor para la paz Estatuak orain arte ezer ez egin arren, ezker abertzaleak bere bideari eusten diolako, eta ezker abertzaleak ulertu duelako, azken batean, pazientzia elementu erabakigarria izan daitekeela Esto es un proceso y supongo que el paso del tiempo favorece los cambios ETA eta "BATASUNA"ren aldetik pausu garrantzitsuak ematen ari dira norabide egokian eta espero izatekoa da Estatuaren aldetiko mugimendu positiboren bat.

ETA eta kale borrokaren biolentzia desagertu delako. Gaiak eztabaidatzeko modu lasaiagoan egiten direlako. Batasun gehiago ikusten delako gizartean eta beneako bakea lortzeko itxaropen handiak daudelako.

ETA geldik dagoen bitartean gobernu espainolak ez du argumenturik ez mugitzeko ETA gelditu delako eta horrek es duelako atzerapausurik.

ETA ha anunciado el cese definitivo de acciones armadas de manera unilateral.

ETA ha dejado la lucha armada.

ETA ren adierazpena, eta horretan atzerantz egin ez izanagatik ETAk behin betiko armak uztearen mezua eman duelako eta Ezker Abertzaleak lehengo egunean barkamena eskatu zuelako ETAk armak utzi dituelako ETAk bake fisikoa gehiago urratuko ez duela esan duelako. Hori bakarrik asko da. Orain ikusi behar da indar polizialek edo estatu indarrek ere urraketa horiekin behingoz bukatzen duen, benetan garrantzizkoa denari ekiteko; hau da, eztabaida politikoari.

ETAk behin betirako borroka armatua utzi duelako ETAk bere ekintza armatua utzi duelako. Baina bakea ez dut ulertzen "biolentziaren ausentzia" soil gisa.

ETA-k betiko su etena iragarri duelako.

ETAk borroka armatuari uko egin diolako

2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

35

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario ETAk ekintza armatuak betirako utzi dituelako Etak eman du urrats bat, orain politikarieri tokatzen zaie mugitzea eta bake prozesua aurrera eramatea bertan dauden alde guztiak kontutan izanez ETAk eta Espainiako gobernuak pausuak ematen ari direlako, nahiz eta pausu laburrak eta geldoak izan.

ETAk eta Ezker abertzaleak emandako pausuak oso garrantzitsuak eta serioak dira. Aintzat hartzeko modukoak.

ETAk gizarteak bizkarra eman diola konturatu da. Eta botere politiko gehienak elkarrizketa trensa ezinbestekotzat hartu dute. UPyD eta PPko politikari batzuk ezik. Gainera ezker abertzaleak pausu handiak eman ditu.

ETAk hiltzeari eta mehatxu egiteari laga diolako.

ETA-k horrela erabaki duelako eta orain Ezker Abertzale osoa indarkeriaren aurka dagoelako.

ETAk jarduera armatua eten duelako eta euskal gizartearen gehiengoa egoera garrantzitsuaz jabetuta dagoelako.

ETAk muga bariko suetena adierazi zuelako ETAren adierazpena klabea izan da,eta ondoren gatazka politikoaren gakoak lantzeko bidea erraztuko duelakoan nago.

ETA-ren armen uztearen ondorioz ilusio asko piztu bazitzaizkidan arren, argi dago, lehengo lepotik dugula oraindik ere burua. Alegia, gatazka, erakunde baten baitan bakarrik mugatzen dute. Arazoaren ikuspegi globalagoa baztertuz. Gobernuak ez daude prest, gatazkaren oinarriak onartzeko. Gogoratu, oraindik ere politika egiteagatik bakarrik zenbat preso dauden oraindik ere espetxean, atxiloketak ez dira gelditzen, Euskal kulturarekiko etengabeko erasoak...

ETAren deklarazioagatik, Aieteko bake konferentziaren ondoren.

ETAren erabakia irmoa dirudielako eta ezker abertzalearen atxikimenduagatik.

ETAren erabakia irmoa dirudielako eta ezker abertzalearen atxikimenduagatik.

ETAren erabakiarengatik batez ere ETAren erabakiarengatik eta nazioarteko bitartekariengatik ETAren jakinarazpenagatik eta euskal herritarren jarreragatik.

ETAren jardueraren amaierarengatik.

ETAren su etena Etaren su etena dela eta ETAren su-etena eta Ezker Abertzalearen jarrera berria dira giltza printzipalak.

Euskal gizartean mugimendu garrantzitsuak egon direlako eta partidu abertzaleen artean baita ere.

Euskal Herrian bake prozesuaren beharra eta bultzatu nahia gutxienez gehiengoaren baitan sendo zamar dagoelako. Eta horrela izanik, Espainiako indarrik atzerakoienak ere ez dutelako prozesu hori galeraziko, ostopatu nahi izan arren.

Ez baita aintzinamendurik izan.

2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

36

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario Ez behar beste, baina aurrera pauso dezente eman direlako.

Ez dago bortza armatuaren mehatxua mahiaren gainean. ETAk ezinbesteko pausoak eman ditu.

Gobernuaren aldetik borondate politikoa behar da. Partido politikoek bultzatu behar dut norabide horretarako ekintza konkretuak egon daitezen.

Ez dodalako ondiĂąo ikusi partidu ezberdiĂąen artean jarrera baikorra eta eginkorra Ezker abertzalea ba doalako etapak betetzen Ezker abertzalea danekoa, bere parrokiaren ustearen gainetik, autortza azaltzen dabilelako.

Euskal gizarteak atzera pausorik onartuko ez daualako.

Konbite internazionala egin aurretik, mahaipeko negoziazioa dagoalaren usaina daukadalako.

Euskal sozialistak horretarako zabaldu beharrean ikusten dodazalako.

Ezker abertzalea pausu txikiak, baina zihurrak ematen hari delako.

Ezker Abertzaleak erabaki irmoa hartu duelako hau gauzatzeko. Estato Espainol edo Frantzesaren kasuan, egoera berdinean daude, gerra garaian, atxilotzen eta errepresioa ezartzen.

Ezker Abertzaleak horren alde pauso bat eman duelako Ezker abertzaleak iragarri zuen estrategia-aldaketak eskatzen zituen pausuen sekuentzia logikoa baino ez da gertatu; nahiz eta pausook, aldebakartasunetik emandakoak eurok, handiak izan direla dudarik ez dagoen.

Ezker abertzaleak urratsak egiten jarraitzen du. ETAk ere bere suetena mantentzen du. Eta gizartean "giro hau" gero eta gehiago zabaltzen ari da.

Ezker abertzalearen jarrera aldaketagatik, gizartearen gogoagatik eta ETAk ekintza armatuak baztertu izanagatik.

Ezker abertzalearen zein beste alderdi politiko batzuen aldetik (EA, Alternatiba, Aralar) bake prozesuranzko pausoak eman dituztelako.

Ezker Abertzaleek eman duten urratsengatik, bereziki. Eta N.H.K.T.ak ere duintasun handia eman diolako bake prozesuari. ezkertiar abertzaleek batasun gehiago daikielako Falta uniĂłn entre los partidos aberztales Fin de la violencia, declaracionde Aiete, Acuerdo de Gernika...

Garbi dago nortzuk daude prozesu honeri nortzuk ari dira ematen dana benetako komponbidea arrera eramateko, eta nortzuk daude jartzen ahal diran oztopo guztiak jartzen.

Gatazka honetan alde bi daude eta baten partetik gogoa sutsua dagoela nabari da.

Gatazkan sarturik dauden bi erakundeetako batek, hau da, ETAk, indarra erabiltzen utziko duela esan duelako.

Gero eta gehiago ari delako baketzearen eta bake iraunko bat gizartean txertatzearen idea eta komenigarritasuna gizartean hedatzen. gero eta zailagoa izango zaielako nazioarteari errealitatea izkutatzea; gero eta ageriagoa izango delako euskal herriaren nahia...

Gizarteak bere ordezkaiak horren arabera baloratuko ditu eta presio hori sentitu behar dute.

2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

37

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario Gobernu berriak ez dau emoten interesatuta dagoenik konponketan.

Gobernu berriko partiduak bere diskurtsoa aldatzen hasi duelako.

Gobernuko alderdiek ez dutelako aitzakiarik jarrera inmobilistei eusteko; ha habido pequeños pasos, casi imperceptibles que considero mestran la existencia de una senda abierta creo además que no hay vuelta atras por parte de ninguna de las partes (aunque jueguen a relentizarlo) ante la mirada internacional Han sido muy importantes la declaración de E.T.A., del cese de las acciones armadas y las declaraciones que está haciendo la Izquiera Abertzale.

Hau geldiezina da. ETAk amaitutzat eman du bere jarduna. Hori lortuta da eta pausu handia da. Pausua da.

Baina orain beste liburu berri bat hasten ari gara...

Hau geldiezina da. ETAk amaitutzat eman du bere jarduna. Hori lortuta da eta pausu handia da. Pausua da.

Baina orain beste liburu berri bat hasten ari gara... hay más voluntad por algunas partes Hemos cambiado la inoperancia del PSOE por la prepotencia y el "prietas" las filas del PP, con la implantación de la cadena perpetua, gran avance para las libertades.

Heriotzaren txantaia bukatu delako.

Herritar xumeok nahi genuen hori, badirudi politikariek ere barneratu dutelako, zintzotasunez ala ez ez, baina, hori adierazten dute behintzat. ETAk ekintzak egiteri utzi diolako, noski!

Hildakorik ez egotea aurrera egiten ari garenaren seinale argia da.

Idem ILusioa denengan dagoelako Indar soberanistak elkartu eta alde bakarreko urratsak abian jarri dituztelako eta ETAk indarkeria erabiltzeari behin betirako uko egin diolako.

Inmovilismo del estado Jadanik lurra prestatuta ikusten dudalako.

La actirud de ETA es positiva respecto al cese de la violencia y saben que la sociedad no les perdonaría si volviesen a realizar algún acto vilolento.

La decisión de ETA de abandonar la lucha armada es clave en este sentido La declaración de ETA del 20 de octubre.

La declaracion de ETA en la que ponia fin a su actividad armada, es sin duda un claro y decisivo paso hacia la paz.

La evolución de la sociedad le va a llevar al gobierno a un callejón sin salida, no le va a quedar más remedio.

Aunandonos todos (Bildu) y consiguiendo otro paso adelante en las próximas elecciones, hasta el PNV, tendrá que revisar su postura.

La Izquierda Abertzale está iniciando un camino político que puede favorecer un entendimiento mutuo mayor.

2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

38

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario La paz viene determinada por una falta de apoyo ideologico por aquellos bestias que decidieron que matar era un camino.

La paz, en cierta forma, ya está conseguida, otra cuestion es que mientras no se reconozcan derechos legitimos del pueblo vasco, tal y como es el derecho a la autodeterminacion, creo que seguira habiendo bastante malestar en determinados sectores de la sociedad vasca.

La situación es mejor, la Izquierda Abertzale participando en el espacio público da más posibilidades. la sociedad va asimilando el proceso y no perdonaría a nadie una vuelta atras la violencia sólo era una excusa ; ahora hacen lo mismo , sin violencia Las condiciones políticas son más favorables, cambios de postura del PSOE, exigencia social de cambios, manifestación de enero, pasos unilaterales y declaraciones de I. Abertzale..

Las posturas, aunque lentas, van evolucionando y se respira un ambiente diferente. La sociedad en general está muy esperanzada.

Las últimas conferencias interbacionales de paz y la declaración de cese de toda forma de violencia por parte de ETA alumbran un poco de luz LEhen bake prozesuaren alde egiten genuenok eta gaur egun egiten degunok berdinak garela uste det.

Beharbada sinestu ezin zutenen artean pertzepzio positiboago bat edukiko dute aurrera doala ikustean.

Baina, berriz deritzot, politika aldaketa egon danez lana oraindik eta gogorragoa egingo da, eta oztopo gehiago izango ditugu. Ad: Grande Marlaskaren izendapenarekin. Jende "garbia" behar da hau aurrera eramateko. Edozein gestio edozein modutara eraman duen batek ez luke prozesuan parte hartu beharko eta komite internazional batek aukera eduki beharko luke horrelako gauzak ekiditeko.

Lehen esan dudan bezala ETAren suetena edo armak utzi dituztelako, eta beste aldetik Badirudi PPek zerbait egingo duelako Lehen urrats garrantzitsuak emanak direlako.

Lerro artean irakurriz gero suma daiteke nolabaiteko negoziazioa ezker abertzaleak eman dituen urratsen bitartez, komunikabideetan ezker abertzalea ez bestek esaten dutena esaten dutela.

Lo he comentado en el apartado anterior. A pesar del optimismo que produce cierto acercamiento de las posturas de ambas partes, creo que faltan acciones del Gobierno Español que tiendan a la resolución del conflicto. Ni siquiera se acepta, aún, en bastantes medios que exista un conflicto, lo cual hará que su resolución tarde más en tener lugar.

Lo que estamos viviendo en estos meses responde más a intereses políticos de casi todos los partidos que a un auténtico deseo de que la paz se consolide.

Los abertzales(todos) y algunos sectores del PSE estamos dispuestos a lograr la paz cueste lo que cueste Los abertzales(todos) y algunos sectores del PSE estamos dispuestos a lograr la paz cueste lo que cueste Los partidos politicos, aunque timidamente, están entrando en la dinamica iniciada por la IA. Se consolida la decisión de eta Los pasos dados por Izquierdas abertxales acercan a un osible negociacionconlos politicos oficlaes y no.

Tambien parece que el Gobierno central le empieza a sonar esta "música"

2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

39

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario Los pasos que se han dado reflejan posiciones adoptadas hace más de un año por las partes. La única variación que aprecio es una ligera aceptación del proceso por parte del PP, pero precisamente ese es principal actor que evita dar pasos. En breve, que las posibilidades no han variado mucho más allá de afianzar el proceso.

Los pasos que se han dado son muy importantes: Fin de la actividad armada de ETA, respaldo internacional, contactos discretos entre diferentes agentes políticos y sociales, que no hace mucho eran impensables, etc.

Los pocos avances conseguidos son positivos aunque todavía queda mucho camino por resolver.

Los principales actores se están dando cuenta de que hay que avanzar en el camino hacia la paz.

Marcha atras cada vez mas dificil Más o menos por lo que he dicho antes: al PP no le conviene el proceso de paz porque saca mucho más rédito político, tanto en Euskadi como fuera (y sobre totod fuera) de la violencia. Acusaba a ZP de blando, etc. y me parce que su esquema mental no sólo no ha cambado sino que con la mayoría absoluta se ha reforzado. Solo esperan ganar también en Andalucía para cabalgar a sus anchas por la ancha Castilla que ellos identifican con España. Rubalcaba era/es un jacobino pero tenia algunas cosas democráticamente más claras.

Más posibilidades hay, sobre todo porque ETA ha abandonado la lucha armada Más que una percepción real, quizá se trate de una ilusión o necesidad de disponer condiciones de normalidad y paz me remito a lo escrito anteriormente me remito a lo escrito anteriormente Menos, por lo dicho anteriormente y porque ellos no saben negociar, cuando tienen el poder solo se llega a acuerdos si estás de acuerdo con ellos. No hay ningún pacto firmado por el pp con gobierno del psoe, el psoe acaba de firmar alguno en tan pocos días de gobierno pese a la nefasta política actual del pp, se pasan para el otro lado los del psoe.

Mientras no haya pasos atrás, el proceso se va consolidando y va a ser más difícil que se pare.

Mogimenduak nik nahiko nukeen bazain azkar ez bait ditut ikusten. Alde batetik urratzak motzak eta beste aldetik ez dago mugimendurik (hori behintzat guk ikusten duguna) Nada a cambiado en relación con las instituciones española.

Nadie pone interés Nik uste baietz. Espero dut PP gobernuan egonda, kontraesana dirudien arren, errazagoa izan daitekeela jarreraz aldatzea, oposizioan zegoenean baino.

Nire ustez, aldaketak Ezker Abertzalean besterik ez dira nabaritu. Ez dago bake prozesurik alde bakar bat mugitzen bada.

Nire ustez, eta esperantzaz, atzera bueltatu ezinezko egoera da ETAk armak erabiltzeari emandako uko behin betikoa. Eta hau asko kostatu da baina oso inportantea da, funtsezkoa.

Nire ustez, kontzeptu inportanteenetan gehienok ados gaudelako. Halere, horrelako bideek politikoek egiten dutenarekin lotura estua dute, beraz, edozien momentuan, hauteskunde-arrazoiak direla eta, alda daiteke egoera. Ez dut gonfidantza handirik alderdi politikoengan, beno, argiago izateko, oso-oso txikia da.

2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

40

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario No ha habido cambios significativos por parte del estado español, por otro lado, se están dando pasos por la otra parte aunque quizás sean insuficientes todavía.

No hay violencia generalizada No me parece que el gobierno español tenga ganas de cambiar algo y el PP, franquist,a no parece más abierto que el PSOE No podemos permanecer dormidosEl gobierno debiera "actuar" con gestos... no se está avanzando en el proceso No veo avances en positivo por parte del entramado nacionalista español Nos encontramos en un punto muerto por lo que he dicho antes. Ha cesado la violencia etarra pero se ha enquistado el problema político vasco.

Orain hitzak, abertzaleen munduan, nagusi direlako. oso mantso joango den aroa da hau, z dut informaioarik esateko zertan gauden.

Otra trampa más.

Parece haber más confianza en que el cese de la lucha armada es definitivo.

Partidos de la IA en las instituciones, con una condena firme de la violencia y más. El PSOE no usa la política antiterrorista desde la oposición para debilitar al gobierno (no suele hacerlo) por lo que este Gobierno tendrá menor oposición, representada ahora por UPyD y el sector ultra del PP. Pasuak eman direlako eta emango direlako.

Per les raons exposades al punt primer Pese a las dificultades, evidentemente se ha avanzado en cuanto a lo que es la normalización de la vida en Euskadi. Se han dado gestos y acciones concretas que han acercado más la paz.

Politikoak haien artean hitz egiteko nahiko goga dutela adierazten dutelako. Jendearengan dagoela zailrtasunik gogorrena esan dezaket. por el actual "status quo" Por el anuncio de ETA y por la reducción de apoyo a la organización también por parte de la izquierda abertzale. por el cese de la acción armada de ETA. Por el cese de la actividad de ETA indefinida Por el cese de la actividad de ETA, por la implicación de la izquierda abertzale en otras vías de resolución y su presencia en la actividad poítica, por el acompañamiento de los mediadores... hay muchas fichas moviéndose, aunque se echa en falta mayor implicación de las administraciones vasca y estatal. Hay más esperanza en parte importante de la población.

Por el cese de la lucha armada Por el cese de la violencia y la voluntad de las partes Por el cese unilateral de ETA

2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

41

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario Por el mismo motivo que he expuesto en la pregunta anterior.

Por el paso que dió ETA y por todo lo que intenta la izquierda abertzale para que este haya sido el paso definitivo de FIN DE LA VIOLENCIA. También por Asociaciones como Lokarri que trabajan para que esto llegue a buen fin.

Por el posicionamiento de la Izquierda Abertzale y por la declaración de ETA. Por falta de voluntad politica Por la ausencia de violencia explícita Por la ausencia de violencia por una parte y de la negativa a abordar las inquietudes sociales por otra, están creando un escenario en el que, desde el respeto y la serenidad, se pueden consensuar las diferentes posturas.

Por la convicción generalizada que el fin de la violencia no tiene marcha atrás posible Por la decisión unilateral de ETA Por la declaración de ETA y los pasos que va dando la izquierda abretzale Por la declaración de ETA y por la actitud de la izquierda abertzale Por la firme convicción, tanto de ETA como de la izquierda abertzale, de asumir la vía política como única solución para lograr la paz por la misma razón. El PP está extremadamente comprometido con sus mentiras a lo largo de toda su existencia, con las "víctimas" y con su propia esencia para trabajar en favor de la paz muy a pesar de la opinión internacional y de los mediadores. Han repetido tanto sus falacias que para ellos se han hecho verdades.

Por la postura de ETA Por la postura de la Izquierda Abertzale y la actitud de ETA Por la presión del pueblo e internacional Tras las elecciones andaluzas hay un periodo sin elecciones y puede que ayude a avanzar Por la voluntad de la IA. Por las declaraciones de ETA y los gestos de abertzales Por las mismas razones que en la respuesta anterior.

Por lo aludido sobre el españolismo de derechas Por lo anterior. Por que hubo un comunicado del cese de actividades y así es.

Por lo indicado en el punto 1 Por lo menos se estan dando mas factores de cambio todos los dias. Solo hace falta concretarlo para que se pueda convertir en una realidad factible.

Hace falta saber si los que tanto pedian dialogo lo van a querer ahora que se estan dando las circunstancias para ello.

Por lo mismo que he dicho anteriormente, hay una corriente ciudadana e internacional que empuja en esa dirección. Creo que todos y todas somos conscientes de que con la violencia no se consigue nada.

2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

42

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario Por lo mismo que he dicho antes. Las condiciones son mucho más favorables fundamentalmente por el cambio de rumbo que ha tomado la izquierda abertzale. por lo mismo, menos guerras menos negocios Por lo que decía antes, es un tren que no se puede parar, irá más lento o más rápido, todo dependerá de si ponemos más obstáculos de los que el propio proceso ya tiene que superar.

Es un trabajo largo, lento, cauto y muy delicado, pero posible y hoy más real que nunca Por lo que he citado antes Por lo que he mencionado en el anterior apartado. La Paz todavía no es patente en la sociedad vasca, y no ha habido voluntad expresa de manifestarla todavía. La Paz y el perdón van unidos, y sin una no tiene razón de existir la otra.

Por los grandes pasos dados por la izquierda vasca.

Por los movimientos de la izquierda abertzale (visto los hechos), la declaración de ETA, así como el apoyo visible de la comunidad internacional, y grupo internacional de contacto.

Por los movimientos de la izquierda atberzale y da la sensación de una mayor implicación de la prensa internacional Por los pasos dados Por los pasos dados Por los pasos dados por ETA, por la relevancia de la implicación internacional y por el esfuerzo de la izquierda abertzale Por parte del Estado, porque ya no tienen miedo al terrorismo. por que ETA ha dejado de existir. Es momento de hacer política de adultos. Mirando al futuro de Euskal Herria dentro de Europa. Necesitamos todo el apoyo internacional. por que la sociedad vasca lo cree asi Por que no habiendo violencia el tiempo juega a favor. Hay que trabajar para que el ritmo aumente.

Por que no parece que ETA tenga medios para volver atras por que se han implicado nuevos interlocutores Por todo el recorrido ,para llegar aquiPor todo lo dicho anteriormente. porque a excepción del partido popular todo el resto del personal está por la labor, incluida la izquierda abertzale. porque a la izquierda abertzale ahora le interesa que asi sea Porque a medida que pasa el tiempo se va adaptando la sociedad a esta nueva situación y va generando cierta confianza y credibilidad.

Porque a medida que pasa el tiempo, por un lado, se incrementa la inercia hacia una vuelta a la violencia y, por otro, se consolida un nuevo status quo para gentes que se incorporan a la política y a las que se abren otras expectativas.

2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

43

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario Porque ahora contamos con la ausencia de violencia, y hace 1 año NO. porque al haber parado ETA, las partes tienen otra disposición para salir del atolladero, habrá que consensuar y ver qué pasos tiene que dar cada parte y quien primero. Para mí está claro que la izq.abertzale y ETA sin tapujos y sin exigencias.

Porque ante la texitura de hablar, aqui se acaba el juego Porque aun se mantiene la estrategia, dificultando la vuelta atrás.

Porque cada minuto sin atentados es un paso más.

Porque cada paso en este camino, por insuficiente que parezca va modificando el escenario y haciendo más fácil el siguiente avance hacia la normalización. Este año de comunicados, gestos, actitudes nuevas configura un escenario nuevo que ya ha desplazado al anterior.

Porque creo que la decisión de la izquierda abertzale de separarse de la violencia es definitiva Porque creo que todos nos hemos puesto las pilas y se están dando pasos importantes por casi todas las partes.

Porque cuanto más tiempo se "acostumbre" ETA a no atentar, mejor.

El ciclo de la violencia parece algo definitivamente superado.

Hay cada vez más sectores sociales que lo perciben de esa manera.

Se vislumbran nuevos pasos para gestionar de forma compartida el nuevo tiempo Porque el cese de la actividad armada de ETA ha abierto un nuevo escenario y la izquierda abertzale ha demostrado su voluntad de autonomía política y de dar pasos en el reconocimiento del daño causado a todas las víctimas.

Porque el cese de la violencia de ETA se ha consolidado definitivamente.

Porque el compromiso de la izquierda abertzale con la consolidación e irreversibilidad del proceso es más firme que nunca, como muestran los nuevos pasos que van dando.

Porque el entono Batasuna sigue dando pasitos y porque ETA decidió dejar la lucha armada.

Porque el escenario ha cambiado y el compromiso adquirido por parte de ETA facilita las posibilidades Porque el movimiento hecho por ETA, parece ser irreversible, que ha generado mucha ilusion, y desatasca la situacion.

Porque el problema siempre ha estado en el mismo lugar, en el gobierno y no ha cambiado mucho. Algo parece que si mueve pero poco.

Porque el proceso se ha iniciado con participación y eco internacional. Se ha admitido que había un conflicto, (primer paso para tratar de solucionarlo) Porque el terrorismo de ETA era el obstáculo más importante y, así, el terreno está mejor preparado para trabajar el proceso laborioso para llegar a la convivencia pacífica. De la paz a la pacificación. porque empezamos a mirar la gran parte de la gente en la misma dirección, la de la paz Porque en este último año el avance ha sido extraordinario. Se ha notado el trabajo de fondo realizado con anterioridad y como las semillas en campo fértil al final han aflorado de forma espectacular.

2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

44

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario Porque es fácil meter mano en dinero sin control (léase fondos reservados), y no les interesa que se acaben (cosa que debería pasar si ETA entregase las armas). porque está de sobra demostrado que una de las partes lo quiere alcanzar y que de parte de la sociedad no hay posible vuelta atrás en el camino iniciado porque esto no tiene vuelta atrás, sólo va para delante, y la sociedad está ahora preparada para rsponsabilizarse de que así sea.

Porque ETA a declarado el cese definitivo de la violencia y porque Zapatero, antes de irse, quiso darle credibilidad oficial.

Porque ETA a declarado el cese definitivo de la violencia y porque Zapatero, antes de irse, quiso darle credibilidad oficial.

Porque ETA a declarado el cese definitivo de la violencia y porque Zapatero, antes de irse, quiso darle credibilidad oficial. porqué ETA abandonó la lucha armada Porque ETA ha abandonado la lucha armada y no hay muertos.

Porque ETA ha cesado de matar Porque ETA ha cesado la actividad armada y lo ha declarado publicamente, porque hay una Comisión Internacional ayudando en este proceso, porque la izquierda abertzale y la mayoria de la ciudadania vasca apoya este proceso PORQUE ETA HA DADO UN PASO, UNILARERALMENTE, EL 20.10.11 DE DEJAR LA ACTIVIDAD ARMADA Y LA IZQUIERDA ABERTZALE HA DADO MÁS PASOS, EL ÚLTIMO DE RECONOCER EL DAÑO CAUSADO. Porque Eta ha declarado el alto el fuego definitivo y la implicación de los agentes internos y externos Porque ha habido una declaración y yo entiendo una intención clara de la banda armada de dejar la lucha, porque se van abriendo más foros de debate del tema y las posturas están menos radicalizadas en quien son los buenos y quien los malos Porque hace un año ETA aun no habia desaparecido Porque hace un año faltaba el PP y ahora ha entrado en el movimiento. Hace un año hacia de su negativa un arma electoral muy rentable e España pero una vez en el poder se da cuenta que esa posición no tiene ningún sentido y que su rentabilidad electoral estando en el poder está precisamente n afinzar el proceso y llegar al fin definitivo de ETA. Lo de la normalización política será el mismo largo parto por parte de los partidos españoles.

Porque hay otro clima social con respecto a Euskadi. Hay mucha esperanza acumulada. porque hay que dar pasos por ambas partes.

Porque hay un proceso puesto en marcha, que seguro será dificil porque la ciudadania esta aburrida y asqueada de todo este tinglado que algunos han montado,y todos queremos que esto se acabe de una vez, es solo la derecha que no quiere nada más que axfisiar el proceso,para que reviente por algún lado,tenemos los expertos extranjeros apoyándonos en este proceso eso es una baza muy importante por lo cual,no lo debemos de olvidar es clave para que esto no se aquilosey podamos culminar pacificamente con todo.

2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

45

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario porque la ciudadania esta aburrida y asqueada de todo este tinglado que algunos han montado,y todos queremos que esto se acabe de una vez, es solo la derecha que no quiere nada más que axfisiar el proceso,para que reviente por algún lado,tenemos los expertos extranjeros apoyándonos en este proceso eso es una baza muy importante por lo cual,no lo debemos de olvidar es clave para que esto no se aquilosey podamos culminar pacificamente con todo.

Porque la ciudadania está empezando a creer que es posible y los pasos dados hasta la fecha van afiánzandolo.

Porque la decisión de ETA (y de ninguna manera el Gobierno Vasco, mucho menos el Español,y solo algunos sectores de la sociedad vasca) lo ha hecho posible Porque la decisión de ETA parece irreversible Porque la derecha de este país no quiere reconocer a las víctimas del estado, ni acercar los presos como mandan las directrices EU. Porque la gente está mirando otra partida más importante y unos mueven la ficha que se les entrega y los otros se van a la mierda o nos dejan a todos vizcos y hay que irse a comprar gafas, que ya está bien.

Porque la IA parece acompañar Porque la inactividad de ETA deja sin argumentos a esos agoreros interesados que están vendiendo lo de la "ttegua trampa" que tanto está cuajando en el estado español Porque la izquierda abertzale ha mostrado un compromiso auténtico y, pese a quien le pese, no hay vuelta atrás Porque la parte vasquista se ha empeñado en ello.

Porque la violencia de ETA ha terminado y porque la izquierda abertzale ha dado pasos importantes para la paz. Si tuviera representación en un partido legal llegaría antes la normalización política. PSOE-PSE y PPUPN no están poniendo nada de su parte, pero tarde o temprano tendrán que mover ficha. porque la voluntad de eta no ha cambiado porque la voluntad de eta no ha cambiado Porque las posiciones no están tan radicalizadas, empiezan a tenderse puentes.

Porque no hay muertes Porque no hay muertes Porque no se ha retrocedido.

Porque parece ser que ETA no va a volver a las armas, y que la sociedad vasca tampoco parece que este dispuesta a seguir esa estrategia Porque poco a poco, parece que las posturas se han asentado (en cuanto a irreversibilidad) , y las zancadillas parecen que van perdiendo posiciones.

Porque por fin los abertzales están en política Porque por lo menos, una de las partes, "parece" que ha puesto toda la carne sobre el asador....

Porque se avanza despacio, pero se avanza. La ciudadanía vasca sabrá transmitir y consolidar su apuesta por la paz. Y el gobierno del PP querrá rentabilizar el éxito final, con la disolución de ETA. Otra cuestión muy distinta y de difícil pronóstico, será saber cómo evolucionarán los avances políticos hacia la libre decisión de 2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

46

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario los vascos/as sobre su futuro (autodeterminación). Costará más legitimar ese proceso ante la ciudadanía española que la apuesta política de la izq. abertzale por la paz.

POrque se está avanzando gracias a la actitud de mayoría de los partidos y a dos grupos internacionales Porque se estan dando pasos en el avance, aunque también estos últimos meses, con el partido del PP en el Gobierno, tenemos el riesgo de retroceder. porque se ha consolidado el abandono de las armas y la estorsión, aunque la rémora está instalada en el inmovilismo del Estado que se me antoja provocador.

Porque se sigue sin dar pasos por parte del gobierno Porque se van dando pasos en buena dirección.

Porque seguimos dando pasos a la meta Porque todos estamos asumiendo que no puede haber vuelta atrás, es decir, a una situción de violencia.

Porque una de las partes violentas ha comprendido que sus reivindicaciones están mejor defendidas utilizando las vías democráticas. La sociedad vasca está ayudando a la IA en su nuevo recorrido democrático, demostrando que está con el fondo de la cuestión y no con los medios violentos. El haber conseguido implicar a personalidades e intituciones internacionales de reconocido prestigio, ayuda en la búsqueda de una paz justa.

ORQUE UNA PARTE HA GIRADO 180º EN SU ACCION. Porque uno de los actores principales ya ha dado un gran paso.

PORQUE VEO UN GRAN PASO EN LOS COMUNICADOS QUE ESTÁN DANDO Porque ya hay paz. posturak hurbiltzen ikusten ditudalako

PP-k duen politikarekin , ez du onhartzen Euskal Herrian dagoen aldaketa eta ez du aldatzen bere jokaera frankismoren garaietan biziko bagina bezala.

PPrengan malgutasun txiki bat edo lehen baino handiagoa iruditzen zait dagoelako.

PPrengan malgutasun txiki bat edo lehen baino handiagoa iruditzen zait dagoelako.

Primero, por el paso dado por ETA. Se dan las condiciones, en Euskalherria, para dar los pasos que faltan.

Y se atisban movimientos (tímidos) en el Estado Español.

Principalmente, por la decisión de ETA de poner fin a la lucha armada. En segundo lugar, y aunque resulte paradójico, el acceso del PP a las estructuras de poder del Estado (no tendrá detrás un partido de su propia beligerancia impidiendo cualquier avance).

Printzipioz bai. Ezker Ábertzalea eta ETA konturatu direlako beldurrean murgilduta eta ideiak inposatuz ezin daitekeela portu onera heldu.

Prozesua nahiko aurreratua dagoelako parte batetik eta...

Pues porque habeis trabajado muchisimo para que así sea y por las ultimas noticias de la Iz. abertzal y los 2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

47

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario presos de ETA. pues ser Quieren solucionarlo sin hacer nada se a dado el principal paso al comunicar ETA el cese de su violencia Se dan más condiciones en todas las partes implicadas en el proceso se ha confirmado el cese de la violencia, y la sociedad vasca ha interiorizado que se ha acabado Se ha consolidado la no violencia y el posicionamiento de la izquierda abertzale ha dado un gran giro positivo.

Se ha permitido que exista un partido político representando ideas que antes no tenían cabida por unirlas constantemente a la banda terrorista ETa, se ha conseguido diferenciar las ideas de la banda y eso es un paso Se ha producido el cese de la violencia previo a cualquier posibilidad de acuerdo. se ha verificado que el uso de la violencia ha cesado; la participación en las Institruciones de la IA y la comprobación de que dicha participación es buena para la Democracia; el apoyo internacional al proceso; etc.

Se han acumulado fuerzas locales e internacionales. Se ha disminuido la tensión Se sigue cumpliendo por parte de la E.T.A. lo acordado en sucomunicado Se van afianzando los pasos dados....pero solamente de una parte Se ven movimientos por todas las partes.

Si bien quiero pensar en que las posibilidades son mayores que hace un año, no dispongo de datos objetivos salvo la renuncia de ETA a la violencia armada y que la misma se va consolidando segun diferentes informes. Esto me hace pensar en positivo. Me gustaria apreciar signos desde el PSE y PP en la misma direccion, y lo espero.

Si no mueven ficha desde el Gobierno Central, y no quieren moverla, el ambiente se va a enrarecer mucho más. Es urgente abrir un diálogo por donde discurran las posibilidades de conseguir un proceso de paz.

Sí, ha habido muchos movimientos y muchas situaciones importantes, la presencia en Aiete de personalidades internacionales me parecería el momento más destacado, y este apoyo internacional al "Proceso de Paz" (también el Grupo Internacional de Contacto), me parece fundamental y me parece marca un antes y un después en nuestra historia...

Siempre hay esperanza Siguen siendo las mismas, está cerca. El principal problema, como casi siempre, son los partidos españoles: pp y psoe. Ellos prefirirían que ETA siguiera funcionando para no tener que hablar en términos políticos.

Sin duda, el alto al fuego de ETA ha supuesto un gran avance.

Su etenaz gain, borrkoa armatuari uko egiteza gain, indenpendentzia edo dena delakoa demokraziaz lortzeko hautua egin delako.

Supongo que sí, pero no llegará hasta que ETA lo de definitivamente de forma clara y concisa sin dejar espacio a duda alguna. La IA debe jugar su papel para quitar recelos, aunque costará lo suyo 2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

48

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario Todo parece indicar que estamos en un camino sin vuelta atrás (al menos si no ocurre nada extraordinario que desestabilice la situación) Todos los actores (salvo el PP) están poniendo de su parte para que asi sea Todos los pasos que se van dando van en la misma línea de avanzar hacia un final definitivo Tras el cese definitivo de la actividad armada de ETA, muchas puertas están abiertas para encarar el fin de la violencia Una de las partes ha dado grandes muestras de querer encontrar un punto de encuentro Urratsak norabide egokian ematen ari direlako Urriaren 20tik aurrera egoerak aldatu egin du.

Urriko ETAren adierazpenak (ia) dena aldatu du.

Urte bat gehiago daramagulako hilik gabe.

Urte bete pasa da ETAk lehen adierzpena eman zuenetik, badirudi gauzak mugitzen ari direla, nahiz oso mantxo joan Ver punto 1 Voluntad inequivoca de una de las partes.

Ya lo he comentado pero insisto en que lo importante es LA VOLUNTAD FIRME EN QUE SE LOGRE a través de un diálogo, un reconocimiento y un acercamiento a buscar soluciones consensuada. NUNCA IMPUESTAS NI CONDICIONADAS POR INTERESES EXTRAÑOS AL PROCESO. Ya no existe la excusa del terrorismo activo Yo creo que ahora desde el punto de vista Internacional puede haber más ayuda Yo estoy convencido de que la Paz se instaurará definitivamente.

2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

49

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario

7. Balora ezazu Gobernuen, alderdien eta Lokarriren ekarpena bake eta normalizazio helburuei. Zergatik? Zer egin beharko lukete hobetzeko?

Valora la aportación de los Gobiernos, partidos y Lokarri al objetivo de la paz y la normalización. ¿Por qué? ¿Qué deberían hacer para mejorar?

Lortu beharko genuke Espainiako Gobernua presionatzeko gaitasuna dauzkaten erakundeen edo pertsonen konplizidadea eta inplikazioa Abandonar intereses partidistas, explicar a la sociedad los beneficios del final, no hablar de vencedores y vencidos, no tener prisa, pero no parar.

Abrir ronda de partidos, sin duda Acercar posiciones y dialogar ahora la unica violencia politica es por parte del estado Alde batetik, pazientzia gehiago eta beste aldetik, jendearen iritziarekin gehiago kontatu, alderdi politikoen barne-estrategiei kasu gutxiago eginez.

Alderdi bakoitzak entzun behar die besteei eta zer egin dezake benetako pakea lortzeko besteekin batera.

Hori da garrantzitxuena.

Alderdi espainiarrak mugitu behar dira bakearen alde.

Alderdi nagusienek beraien botere borrokak alde batera utzi eta bakearen aldeko mugimenduak egin behar dituzte, epe laburreko taktikak alde batera utziz.

Alderdiek, batezere, proposamenak publikoki bideratu beharrean, lehenago adostu egin beharko lituzkete.

Argi dago alderdi guztiak mugitzen direla interes politikoen baitan. Baina azpimarratzekoa iruditzen zait, badaudela bi jokabide nahiko ezberdinak direnak: - Batzuk pausuak eman dituzte bakearen onerako eta, hortik, ahal izan duten etekin politiko gehiena ateratzen saiatu dira.

- Beste batzuk, aldiz, pausurik eman ez eta gainera besteen pausuak gutxietsi besterik ez dute egin. Ez dezaten besteek onura politiko gehiegi atera...

Beti egongo dira interes politikoak tartean, baina gutxienez erabil ditzatela argumentu gisa pausuak emateko. Denek eman ditzatela pausuak, ea gizarteari zaila egiten zaigun erabakitzea nork eman duen gehiago hau konpontzeko.

Tamalez hori ez da gaur egungo egoera...

Arriesgar más en sus planteamientos y no ser tan cortoplacistas Aunque el ambiente es más relajado todavía se sigue pensando demasiado en los réditos electorales; echo de menos un poquito más de valentía aunque soy optimista, yo creo que se ha echado a andar y que esto es

2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

50

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario difícil que se pare.

Aurreko galdera erantzutea ez da erraza suertatzen, zenbait kasutan alderdietako zenbait ordezkari ez baitatoz alderdiarekin, Egiguren, kasu.

Zer egin beharko luketen? Estrategiak alde batera utzi, eta zintzotasunez jokatu.

Aurrera joan, etsipenik gabe.

Bakea lortzeko denok eman genukeelako. Eta ez bateri eskatu eta besteek jarrita jarraitu ea alde batetik aurreapausu guztiak emoten duten guk itxaroten gauden bitartean. Alde batera edo bestera, baina nonora jo behar dugu.

Bakoitzak bere ideiak edo konponbideak aurrera eramateko bultzatu arren besteenak kontutan hartu eta ez ezeztatu ondo dagoena esan gabe. Bakoitzak ditu gauzak onak.

Batzuei ez zaie bakea interesatzen, beraien interesen garaipena baizik. Politikoek, oro har, maila eskasa dute, arazoei sustraitik ez dielako heltzen.

Behin erretzen uzteko 6 orduko terapia txarla batetara joan nintzen: 1.- Arazo bat zegoen: adikzio bat geneukan 2.- Helburu berdin bat geneukan: erretzeari uztea .

3.- Adikzioa zer den eta nola gainditu daitekeen errekurtsoak landu genituen.

4.- Ondorengoa geure lana.

Hasi aurretik esan ziguten, "inor jokaera defentsibo batekin baldin badator, alperrik dator, beraz oraintxe bertan taldea uztea izango da egokiena. Besteok lasaitu eta eduki aukerak zabalik informazioa jaso". Hantxe gelditu ginan eta arazoa gianditu genuen gehiengoak.

Bake prozesuan 1. edo 2. edo 3. puntuetan edo helburuekiko jarrera hoietan jende askok kale egiten du.

Jakitun batek esango balu "inor jokaera defentsiboarekin baldin badator utz dezala bake prozesua, orduan PP bezalako ideologietako gehienek alde egingo zuten. Arazoa onartzen dute ala ez. Helburu berdina daukagu ala ez. Bi puntu hauek onartzen badituzte zergaitik hitzegin ez.

Benetan lan egin prozesuan Beroki zoriondu nahi ditut Lokarri eta bertako pertsona guztiak egindako lanagatik eta orain arte lortutakoagatik;batzutan iruditzen zait konfliktoaren arrazoiak ez dituela behar bezainbat kontutan hartzen gauza aurrerantzean bideratzeko, biolentzia pasiboa dakusat alderdi konstituzionalista guztietan, ez dakit hori hitzarekin bakarrik kontrasta ote daitekeen.

Beti egin daiteke zerbait gehiago. Egia ausardiaz esan, adibidez. Indarrez hartutako lur honetatik alde egin dezaten zapaltzaileak behingoz.

Borondate politiko argia erakutsi, interes partidistak behingoz alboratu eta egoeraren garrantzi historikoari inteligentziaz eta elkarrizketa zintzoz erantzun.

Botoetan ez hainbeste pentsatu eta ausardiarekin jokatu.

Bueno, no conozco tanto la situación interna de Euskadi. Tengo algunos amigos y veo la televisión por el canal internacional. Estas valoracions son solo estimaciones muy subjetivas. Creo que Lokarri ha estado siempre al lado de la paz y la convivencia. buf Bultzatu behar dute prozesua. Publiko eta pribatuki. Hemen eta Europan. Barne eta kanpoko instituzioetan.

Gobernua mugiarazi behar dute desarmea adosteko Etarekin.

Comunicar con claridad qué es lo que están haciendo todos los días para resolver el conflicto.

2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

51

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario Concretar iniciativas a nivel político e institucional (en mi opinión estos dos planos son diferentes) y facilitar que se materialicen las iniciativas del tejido social.

También escuchar a la sociedad, generar espacios de participación, de diálogo, etc (o al menos, no obstaculizar ni poner trabas) Conseguir mayor involucración de la ciudadanía en mejorar la convivencia entre gentes de diferentes opciones Conseguir una paz fiable va a necesitar de mucha generosidad y transparencia, mucho respeto y humanidad por parte de todos.

Mientras la IA y fundamentalmente ETA no manifieste claramente su responsabilidad y culpabilidad y pida perdón por el daño causado van a seguir los recelos y argumentos por parte de las víctimas de ETA. Considero impresentable el no apoyo de Aralar, Alternatiba y Ezker Abertzalea a la última manifestación de Gesto por la Paz. Me parece sintomático de la involución del sector dominante en Aralar (que han llegado incluso a manifestar su expreso deseo de volver a la Casa del Padre), de confusión y oportunismo de Alternatiba, y de todo lo que a Ezker Batua le queda por andar hasta completar su travesía del río.

Considero que los partidos políticos, tienen que estar ahí pero no me inspiran confianza.Se miran el ombligo,mirándo sólo los votos,ó quien puede darles votos.

A LOKARRI lo considero un faro ,ese faro que guía a los barcos, para que no se pierdan en la mar.Está anclado, firme en el suelo , para guiarnos , dónde tenemos que llegar El pnves un partido, que se está dejándo el pellejo en el tema de la PAZ,se le ve fuerte seguro que sabe lo que quier y a donde quiere ir Continuar e intensificar el apoyo internacional. Para que la derecha española se mueva no tenemos que estar solos, para ellos cuenta mucho la imagen que dan en el exterior. Sigamos movilizando a nivel internacional.

Continuar hasta que se les oiga Continuar insistiendo sin bajar la guardia. creo que algunos tienen la obligacion de anteponer los derechos de las personas a los intereses partidarios creo que algunos tienen la obligacion de anteponer los derechos de las personas a los intereses partidarios Creo que centrarse en el problema a resolver y los cursos de acción posibles, y menos en su protagonismo partidista, porque es una cuestión de recuperar los lazos de ciudadanía, de madurez democrática, de proyecto colectivo que atañe a todos y todas, y de recuperar diálogo, consenso, confianza Creo que deben de seguir haciendo lo que hasta ahora, en todas sus apariciones o publicaciones, mediar para acercar posturas.

Creo que debería intentar que los grupos políticos se comprometan a trabajar en este tema.

Con objetivos, plazos, resoluciones, y hechos.

Creo que el colectivo de presos debería ser más tolerante con los movimientos diferentes que se den . No me gusta el rechazo hacia los que han iniciado un camino diferente. Parece que hay presos buenos y malos Creo que la clase politica en general, no tiene una idea clara de lo que es la paz positiva. Les cuesta entender que ellos y ellas con sus discursos y sus puestas en escana durante años han legitimado al gún tipo de violencia. Muchos de ellos la violencia directa, y otros con su lenguaje y la descalificvación o demonización del politico qeu piensa distinto, han generado y mantenido una violencia cultural que poco o nada ha 2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

52

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario ayudado a desactivar el recelo y el miedo a ideas diferentes. Las mismas ideas a las que se han enfrentado y qeu han criticado de forma destructiva en la oposición, las aprueban sin sonrojo cuando llegan al poder.

Creo que las zancadillas sobran y la moderación ayuda.

Creo que no podemos ir "por libres" nadie tiene que llevarse "la medalla Tendríamos que unirnos ...dialogar.

Creo que poco más se puede hacer con los medios de los que dispone, y la falta de compromiso real por parte de instituciones Creo que todos deberían tener más diálogo y ser un poco más abiertos en sus posturas (Hay varios partidos que no conozco su trayectoria) Darse cuenta de que detras de las armas, en el Pais Vasco hay un conflicto politico y encaminar sus politicas para desenquistarlo.

De momento, abandonar los intereses partidistas y trabajar conjuntamente por elaborar un discurso mínimo común compartido que permita llegar a un diagnóstico único de la situación actual.

Deben darse cuenta que esta oportunidad es la mejor para resolver el problema de la violencia y es absurdo no aprovecharla. Hay que pensar en el bien del pueblo vasco y trabajar juntos para tener un futuro mejor.

Deben de dejar de hacer política partidista y SERVIR A LA SOCIEDAD, teniendo en cuenta la historia de Euzkadi desde hace siglos y cual ha sido el proceso que nos ha llevado hasta aquí.

Dejar a un lado el cálculo político para sus intereses partidistas y hacer más caso al sentir social que creo evidente y claro.

Dejar de tener miedo a la "caverna" españolista Dejar los intereses particulares y actuar para el fin de la violencia dejarse de ambiguedades y sacrificar imagen en favor de impulsar el proceso. Construir consenso Dejarse de electoralismos ponerse a trabajar en serio acercando posturas e informando claramente a la ciudadania de los pasos dados.

Dejarse de partidismos y ponerse en una mesa, con voluntad de llegar a acuerdos dejando cada uno sus intereses por el acuerdo serio y de verdad crear la paz.

Demokrazia hitzaren gainean hausnartu eta kontsekuenteak izan adibidez Denak batu eta hitzegin! Negoziatu! Bakoitzak bere arrazoi puxka dugu.

Denak mahaia baten inguruan jarri eta hizketan ari irtenbideak aurkitu arte.

Denen artean hitz egin. Denok ordezkatuta daudelarik. Horretarako borondatea izan. Partiduen interesen gainetik herri bat dago eta bertako biztanleria. Pertsonak.

Denen artean hitz egin. Denok ordezkatuta daudelarik. Horretarako borondatea izan. Partiduen interesen gainetik herri bat dago eta bertako biztanleria. Pertsonak.

Denon artean minimoen akordio batetara heltzea eta elkarren artean agindu ETAri behin-betiko era batean desagertzeko. desde Barcelona no conocemos con profundidad el proceso; sólo lo que buscamos por internet y con Vds. Los que mataron a seres inocentes debieran pedir perdón pero también se debiera hablar de que la parte contraria y los que viven aún de la dictadura pidán perdón !!

2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

53

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario Dialogar hasta con el diablo y no levantarse de la mesa sin lograr dar un paso positivo dejando los pelos que sean necesarios por parte de cada uno en la ratera.

Dialogar hasta con el diablo y no levantarse de la mesa sin lograr dar un paso positivo dejando los pelos que sean necesarios por parte de cada uno en la ratera. dialogar más DIALOGAR Y DAR SOLUCIONES. Si los que están en el Gobierno y tienen el poder (que encima lo tienen porque han salido elegidos) no hacen nada más que poner ZANCADILLAS Y CONDICIONES, jamás se logrará nada, porque NO NOS REPRESENTAN, no tienen en cuenta lo que la Sociedad les pide, no nos ESCUCHAN, no nos dejan hablar, NO HAY LIBERTAD DE EXPRESION, tanto que se les llena la boca diciendo la palabra "DEMOCRACIA", no saben lo que és y se comportan como unos TIRANOS. El pueblo solo quiere vivir y convivir en Paz, con nuestras costumbres, nuestras decisiones, nuestro idioma y con el respeto que nos merecemos como pueblo, que nos dejen ser LIBRES. Dialogar, ver más el futuro que el pasado. Reconcilición mutua.

Dialogo y más dialogo, hasta llegar a verdaderas soluciones del conflicto vasco. Hay muchos organismos internacionales con experiencias en este tipo de conflictos. Son los Gobiernos quienes deberían apoyar con más interés el buen resultado para todas las partes afectadas.

Dialogo, dialogo y dialogo entre todos sin exclusiones Diversas segun partido El dialogo es fundamental y eso falla desde determinados sectores españoles y derecha vasconavarra, no se puede imponer una paz de vencedores y vencidos ignorando la existencia de un conflicto.

El Gobierno de Navarra desconozco que haya hecho algo. El resto está aportando y el proceso necesita tiempo y ETA debe dar más pasos El gobierno debe dar algún paso firme y eta debe desaparecer y así lo tienen que pedir todos los partidos políticos.

El GV parece pero no sé si hace. El gobierno central debería implicarse positivamente y poner contra la pared a ETA para que tome la decisión de terminar con esta agonia. El PSE se conoce más por el ideario de ciertas figuras públicas que por mojarse en el proceso. EA ha posibilitado a la Izquierda su posibilidad de presentarse, y ello ha sido muy positivo pero a partir de ese momento creo que la izquierda debe seguir el camino sólo hasta que ETA deje las armas y por ello creo que Aralar no debería haber ido con ellos en las elecciones. El PP ahora se ablanda en sus manifestaciones porque hay mayoria en Madrid pero no creo que ni en el Estado ni aqui ciertos elementos pemitan ninguna acción que no suponga: vencer. El lehendakari deberia reunir a todos los grupos y llegar a un documento base, aprobarlo en el Parlamento y presentarlo en Madrid para que este firme la paz con ETA. El PNV está escaldado. Haga lo que haga estará mal hecho para todos. Nadie le concederá ni un milímetro.

Lokarri hace lo que puede. Lo que pasa es que con sus medios... no se le puede pedir más.

El problema principal es la cerrazón del gobierno central del PP a nada que no sea el fin de ETA sin condiciones.

Elkarrizketa gehiago partiduen artean eta biztanleen artean, gure esku dago bake prozesu hau aurrera joatea, ez bakarrik goiko politikariek, gure esku dago! elkartu, hitz egin eta benetan konfliktoarekin amaitzeko gogoak izan Empatizar y respetar los derechos de las personas y del pueblo.

2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

54

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario En general diria que los poderes publicos como el gobierno central y autonomico va por detras de la sociedad vasca, lso partidos politicos no nacionalistas no demuestran un gran interes o prioridad en dar pasos hacia delante, y a algunos como a UPyD y al PP de Madrid ( a diferencia del PP vasco) no les conviene la resolucion del conflicto por ahora En general yo pienso que se debería hablar mucho más del tema, pues es a mi parecer, el problema más importante que tenemos en este país.

En mi opinión, las valoraciones reflejan el grado de implicación de las distintas fuerzas políticas en una verdadera solución; se miden demasiado los intereses partidistas, ideológicos. En resumen se legisla mirando a su potencial electorado.

En primer lugar, desear de verdad que se alcance la paz, ya que no es evidente que todos lo quieran.

La Izquierda Abertzale debe ser consciente del daño que ha hecho y manfestarlo. Va dando pasos, pero my despacio, quizás porque el Gobierno de España no parece darlos.

En última instancia es papel de los partidos políticos llegar a a cuerdos políticos: Para cuándo un debate abierto sin cortapisa alguna, sin límite alguno, dando auténtiva última voz al pueblo ?

Encontrar una persona ética, un hombre de fe y esperanza, y sobretodo quiera al País Vasco, y lo haya manifestado, se evada de comentarios y distorsiones de la realidad, sea ecuánime, y sepa hablar cara a cara con todos, y al final sepa consensuar.

Erabaki ausartak hartu. Ondorioak ez dira hain larriak.

Simil futbolistiko bat eginez: Errealak atzerritarrak fitxatzea erabaki zuenean, bazirudien bazkide asko atzera botako zirela. Ez da horrelakorik gertatu.

Eragile eta bake iraunkorra lortzeko ardura duten guztiei ekarpen positiboak eskatu behar zaie. Erretolika ez da nahikoa. Bakea aukera ezin da alperrik pasatzen utzi. Presoen eta biktimen gaia bideratu epe laburrean bideratu behar da eta akordio demokratikoaren oinarriak ezarri behar dira Bake prozesuaren hiru ardatzen inguruan (zergatik gertatu den, norberak zelan lagundu eta zer egin ez berriz gertatzeko) gizartean eztabaidaguneak eta pedagogia dinamikak martxan jar zitezkeen herriz herri.

Es evidente que a ciertos sectores políticos la tregua de ETA le a pillado con el paso cambiado, y al no ser protagonistas....en fin que si no se apuntan el tanto los podemos encontrar al frente, en frente y de frente Es que desde el Govierno y los partidos españoles, no han hecho nada, nunca por solucionar el conflicto en Euskal Herria. Me gustaria equivocarme pero no les tengo confianza.

Es un problema social y los partidos politicos deben actuar como agentes sociales. Ya la violencia no puede ser un objetivo politico. Es algo que deben afrontar todos los partidos politicos juntos.

Esto requiere un cambio social y para eso deben actuar todos juntos.

Es una oportunidad que en estos momentos todos los partidos deberian tener en cuenta la situación y apoyar el proceso sin meterse en intereses particulares. No es facil y por lo tanto requiere un apoyo por parte de todos.

Escuchar al de el frente. Sigue habiendo excesiva arrogancia, y es curioso donde mas se nota es en upyd e izquierda abertzale Eskumako partiduak, Euskadi eta Espainiakoak, amore emotea eta elkarrizketarako preta daitezela Está clara la postura de cada partido. Lokarri está actuando bien, pero hay que continuar.

2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

55

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario Estatuei presio gehiago egin behar diete, bake prozesua atzeraezina izan dadin, bi aldeek pausuak eman dezaten.

Estoy razonablemente satisfecho con la labor de Lokarri Estrategia politiko asko. Epelkeria gehiena.

Euskal gizartean gehiengoaren nahia, politikaratu barik dago, Aralar eta holakoak izan ezean.

PP lotsabakokerietan eroso.

PSOE interes nagusia eta hurbilekoa uztartu ezinik.

JENDEA mugitu behar da. Eragin. Astindu, eta indar pasiboa ez bada ere, indarra aktibatu-mobilizatu.

Denbora badoa eta "euskera" maila gero eta kaskarroagoa da. Artifiziala. Erabiltezina. Gure nagusiak ez dira itzuliko, eta globlidadean euskal hiztunen komunidadearen nortasuna amatatuko da.

Euren interes propioak alde batera utzi eta gizartearen alde lan egin. Azpimarratzekoa da, horregatik, EAk eta Alternatibak egindako ekarpena, Ezker Abertzalearekin hauteskundetarako plataforma (Bildu) sortzean.

Euskal Herriko erakunde politikoen aldetik, gutxi dago egiteko, egin dutenaz aparte. Baina Estatuko erakundeek ez dute oraindik ezer egin, eta bide oso luzea daukate eraikitzeko.

Eusko Jaurlaritzak lidertza handiagoa beregain hartu beharko luke.

Nafarroako gobernuak ere berdin. Azken finean hego Euskal Herriko erakunde nagusienak baitira eta euskal gizartea bere osotasunean ordezkatu beharko lukete.

Alderdi nagusiek bakoitza bere erara prozesua aurrera doala ulertu dute eta gehiago ala gutxiago, beren jarrerak aldatu dituzte. Eppur si muove...

UPyDk harriak bidean jarri baino ez du egiten protagonismoa bilatu nahian. Alternatiba, IU-EB, EA... alderdi txikiegiak dira. Aralar Ezker Abertzelearen eredu da, azken finean. Ezker Abertzalea da ETAn aldaketa eragin duena. Lokarriren lana ezinbestekoa da, guztiek kontuan hartzen dutela uste dut, nahiz eta ez esan.

Eutsi !

Excepto los interlocutores del PSE y las puntuales intervenciones del PNV, para todos los demás el proceso ha constituido arma política arrojadiza que podemos resumir a veces como "y tú más" y otras veces como "y yo más": un proceso a medias entre el insulto y lo egocósmico.

Exigir que el Gobierno Central de pasos positivos , en la línea mencionada en apartados anteriores: acercar presos, dejar de lado la política Parot, etc. y que negocien con ETA la situación de sus presos.

Ez dakit nola, baina gehiago bultzatu beharkoluke Ezker Abertzalea autokritika publikoa egin beharko zuen Ezker abertzaleak aurrerapausuak ematen jarraitu beharko luke ETA bere diskurtsora erakarriz.

UPyD-k berean jarraitu, bere diskurtso erradikalak PP berea moteltzea erraztu egiten du nire iritziz. Rosa Diez-en proposamen zoragarriek PP barruko ultraeskuindar sektorearen presioa arindu egiten dutela uste dut, gobernuari bere diskurtsoa baretzen lagunduz.

Beste alderdiek jarrera aktiboagoa erakutsi behar dutela uste dut, ezker abertzalearen mugimenduen aurrean "ondo dago baina ez da nahikoa" esatetik haratago.

Ezker Abertzaleari hausturarik gabe aurrera egiten lagundu Nazioarteko Begiraleen esku hartzea onartu eta sustatu PSOE eta PP inplikatu Euskal alderdi guztien eta gizarte eragileen mahai bat Legebiltzarretik kanpo bultzatu, eta bestela hauteskundeak aurreratu Eztabaidan sartu behar da indarkeriak ta nortasun gatazkak euskal gizartean eragin duen zatitzean. Gaur 2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

56

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario egun euskal gizartea bi multzotan banatuta dago ta multzo hoietako jende askok ez du beste multzoko jendeakin inungo erlaziorik izateko nahiarik. Gure gizartearen erronka nagusiena orma hori botatzea izan beharko litzatzeke, biktima ta presoen gainetik.

Fundamentalmente, cabe esperar un comportamiento más positivo del Gobierno Central y del PP, así como del PSOE a nivel estatal. El resto de fuerzas polítiicas, incluído el PSE, van adoptando posturas más favorables al proceso. Por otro lado, la Izquierda Abertzale debería solicitar la disolución de ETA. Fundamentalmente, olvidarse de los intereses partidistas.

Gai honi buruz behar duen errespetuz hitz eginez, sakonduz eta irten bideak finkatuz. Alde bietatik pausuak erekutziz.

Gatazakren izaera politikoa onartu. Euskal Herriaren status-a erabitzeke dagoela barneratu behar dute eragileek, eta erabakia ezin dela "interes nazionala" bezalako logiken bitartez negoziatu, baizik eta eztabaidan dauden lurralde guztietako biztanleen parte hartzearen bidez.

GENEROSIDAD Y DIALOGO. DIALOGO ENTRE TODOS Y PARA TODOS SIN EXCLUSIONES Y SIN CONDICIONES. Giza eskubide guztiak eta guztionak errespetatzeko jarrera azaldu eta teknikoki egon den indarkeria arazoari irtenbidea emateko elkarrizketa prozesu bat bultzatu ETA eta Gobernuaren artean.

Bestetik, alderdi politikoen arteko elkarrizketa prozesu bat bultzatu, Euskal Herriaren arazo politikoari irtenbide adostu bat emateko guztion artean, inor bazterrean utzi gabe.

Gobernu Zentrala eta PPrekin harremanak eta konpromezuak lortzeko saikerak behin eta berriz egin beharko lituzke.

Gobernu Zentrala eta PPrekin harremanak eta konpromezuak lortzeko saikerak behin eta berriz egin beharko lituzke.

Gobierno Vasco, no está liderando el proceso y eso es negativo. No obstante, tampoco lo han obstaculizado.

Gobierno Navarro, da la sensación de que el proceso de paz no va con ellos y cuando salen a hacer declaraciones, van en la dirección contraria.

El Gobierno Central lleva poco tiempo para valorar su aportación. Eso si, su discurso es diferente a anteriores gobiernos de este partido, por lo que hay margen para el optimismo.

PSE ha sido un agente importante en el proceso, pero no tiene un mensaje único e inequívoco sobre el mismo, lo cual a veces es desconcertante y no hace ningún bien para que la ciudadanía confíe en que llegue a buen puerto.

EAJ-PNV ha sido un partido comprometido siempre con la paz y en los últimos tiempos, su labor de mediación entre diferentes ha dado sus frutos.

PP no está obstaculizando el proceso y hay un cambio sustancial en las formas y fondo del discurso, lo cual ya es muy importante.

Aralar siempre ha estado comprometido por la paz. Personalmente, creo que su nacimiento como partido, ha acelarado el proceso de reorientación que ha vivido la antigua Batasuna.

EA ha sido siempre un partido comprometido con la paz. Se estará de acuerdo o no con sus ultimos virajes, pero nunca ha sido un obstaculo para la paz y, aunque haya podido ser por necesidad, ha arriesgado para que la izquierda Abertzale ilegalizada pudiera hacer política institucional.

Ezker Batua y Ezker Anitza han estado siempre comprometidos con los distintos procesos y por la paz. De hecho, es de justicia reconocerles que ha sido la única formación con referente a nivel español que ha estado siempre por esta vía, y eso les ha traído muchos problemas del Ebro para abajo.

UPyD han hecho de todo lo que sea oponerse a una hipotética solución dialogada del conflicto(que, además, niegan)su bandera política.

2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

57

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario Alternatiba, id. EA. Izquierda Abertzale ilegalizada, les ha costado demasiado tiempo(y sufrimiento provocado)pero van llegando a posiciones más razonables.

Deben de hacer desaparecer de su discurso el que la sociedad vasca les debe el final de la violencia, porque es justo al revés; son los principales responsables políticos de que se haya mantenido demasiado tiempo la violencia de ETA. Lokarri ha hecho un trabajo de mediación discreta y constante que nos ha llevado a la situación actual. Esa mediación no ha sido percibida por la sociedad en su justa medida. El tiempo les pondrá en el sitio que se merecen.

Gorrotoaren bidea albo batera utzi eta bakeari dagokionean elkarlanean hasi.

Ez da erraza, baina ez da ezinezkoa. Bestela, joan daitezela herriz herri konprobatzera. Ahztu ez, baina elkarbizitza hobeagoagatik borrokatu eta barkatzen ikasi.

Gutxieneko puntuetan ados jarri, gure zerbitzuan daudelako eta hori nahi dugulako.

Hablar más.

Hablar menos de lo suyo y más del interés general Hay algunos que no contesto porque no tengo información de lo que hacen o no.

A groso modo, el Gobierno Central y los partidos españolistas parece que están haciendo muy poco, aunque quizás la discreción enmascare posibles acciones. Además, después de haber dado mucha caña y presumido de firmeza, tienen el problema de ir dorando la píldora entre sus gentes y afines e incluso muchos españolitos de a pie para ir cambiando algo.

Hay mucho camino por andar todavía...y lamentablemente, existen partidos a los que incluso dá la impresión de que quieren que el proceso fracase, pero es irreversible y el tiempo dará la razón y habrá Paz y Justicia para todos Hay partidos que se han agarrado al clavo ardiendo de la izquierda abertzale con el fin de sobrevivir. hay preguntas no contestadas porque no estoy empapada en los aportes de cada uno; en cuanto al objetivo de mejorar la paz y convivencia,se tendrian que acordar para una reunion entre los tres y llegar a un acuerdo Hay que olvidarse de INTERESES y trabajar y comprometerse en la SOLUCIÓN dialogada y nunca impuesta por ninguna de las partes y mucho menos de los partidos.

Hedabideetan gutxiago atera eta sukaldeko lana egin. Litekeena da egiten jarduta, hala bedi.

HIPOKRESIA GUTXIAGOA ETA AUTOKRITIKA GEHIAGO Hitz egin beharra, negoziatu beharra, erabaki beharra... oinarri-oinarrizko exijentzia eta eskubidea duelako gizarte "sano" batek.

Hitz egin. Behar diren azpiegiturak ezarri eta hitz egin benetako borondatea azaldu ekintzaz ez "propagandaz" bakarrik.

Humilagoak izan eta iraganeko akatsak aitortu, etorkizunari begira berriro gerta ez daitezen. Etorkizuna modu ireki eta zabaletik ikus dezaten, egia ez dela bakarra eta denen ikuspegia kontutan hartu beharra dagoela nahiz batzutan norberaren gustokoak ez izan. ia denek egin dute ekarpenik, jarrera faxistenek abertzaleen transformazioan eragina izan duten bezala. orain herritarron garaia da! ikusi ezin dela erakunde armatu bati beste barik desegitzeko eskatu

2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

58

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario Implicarse más y en conjunto, en lugar de individualmente como partido. Los grandes avances se dan de manera conjunta y solidaria, y acercando posiciones.

Implicarse más. Pensar antes en lo necesario que es conseguir la paz y menos en los réditos o perjuicios que su implicación le supone a su partido político Insisto en la unión de partidos aberztales Insisto: se necesita actitud radicalmente ética por parte de todo el mundo.

Insisto: se necesita actitud radicalmente ética por parte de todo el mundo.

Intentar conseguir que el PP piense con la cabeza. Ellos nombran al CGPJ y no es normal que por quemarun contenedor por kale-borroka te metan 20 años y por lo mismo a otros se les diga "gamberros qué malos sois".

Interes propioak alde batera laga eta orokorrak premiatu. Badakit oso polita geratu dala, baina bada garaia bai ETAk eta bai beste aldetikan dauden indar izkutuak eta ez -izkutuak, Herri honi utzi diezaioten askatasun guztiarekin erabakitzen. Hain legitimoa da independentzia zein orain bezala jarraitzea.

Interesante lo que está haciendo la coalición BILDU- trabajo de base.

EAJ - concienciar a su propio partido y homologos en Madrid PP- si de verdad pretenden la PAZ, para que no haya más muertos, aplaudir los pasos que da la izquierda abertzale junto con la ciudadania PSOE - Tomar con interés el proceso de PAZ y poner toda la carne en el asador, ayudar, como ha ayudado Patxi Lopez en la campaña de las elecciones españolas. intransigentzia alde batera utzi eta dauden sentsibilitate guztiak aditu Jarrera ona dutenek bere horretan jarraitu behar dute, gaia jorratzen eta proposamen berriak egiten PSOEri era PPri batez ere; nazioarteko laguntzari eutsi behar diote eten gabean Kanpoko eragileekin estrategiak prestatu, beste Herrietan nola lortu izan duten , prosezua aztertu eta gureganatu.

La izquierda abertzale tiene que ser más valiente para exigirle a ETA la disolución, pero llevan una estrategia de marcar ellos los tiempos y las agendas asi que una vez más harán lo que quieran cuando les convenga. Considero un paso esencial, me imagino que lo harán pronto antes de las elecciones. Yo huyo de estrategias precocinadas, y todo estará ya más que negociado.

Las teorías "posibles" se cruzan y descruzan maravillosamente. Sólo depende de quién y dónde hable.

El mismo grupo internacional "na sabe nada". Y para arreglar "la derrota" nos bastamos los españoles ( faltaría más). Lástima de que Fraga pidió perdón y se arrepintió a borbotones.

Habría que fijar bién la fecha histórica: año 1936. Luego que cada tendencia plantee sus visdiones. Y , desde luego, que pueda quedar en "el aire" la bendita ordenación monárquica instituida por Franco. De todas formas el plantemiento "social" hacia la monarquía está muy bien organizado. Hasta dan pena con unos nietecitos tan "salaos". ( Y si nos apostamos algo de que el deportista sale de rositas y con cara de peregrinante?)

Lau zutabe aukera politikoan ( beraz, aralar, ezker anitza,ekologistak,feministak,..denak bat Amaiurren).

Extremoak bakarra (eskubikoa eta konstituzionala). Poztura zentralak eta sostenibleak eta bukatzeko....Jarri 2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

59

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario hitzeiten derrepente mahi zabal, oso zabal batean.

Lehen ere esan dudan bezala, orain arteko erabaki guztiak alde bakarrekoak izan dira. Eta ez da nahikoa prozesu berri hau aurrera eraman nahi bada. Orain, pausoa ematea Gobernu zentralei dagokie (Frantzia eta Espainiari). Horrez gain, talde konstituzionalistek beren jarrera nabarmen aldatu beharko dutela argi dago.

Euskal Herrian, bakea eta autodeterminazioa lortu nahi badugu.

Lehengo elkarren arteko lotura gehiago eta beldur gutxiago neurriak artzeko. ETA'ri esigitu bai, baina beraiek ere neurriak artuko dituztela argi jarri mugitzen badira. Jakina prozesua erraztu nahi bada.

Lo primero es querer y tener voluntad de que la violencia se acabe para siempre sin rencores .

Perdón, porque no se quienes son Alternativa al objetivo de la paz....

Agradecer todo lo que habeis hecho para que tengamos esta alegría de saber que no va a morir nadie mas, gracias.

Un saludo , Rosa.

Lo primero olvidarse de protagonismos y ventajas electorales. Querer un poco más al pueblo y comprometernos todos un poco más.

Lo que se ha hecho en cualquier otro proceso, tan o más agudo que el nuestro.

Lokarri debe de reconocer y hacer público su reconocimiento de que el conflicto vasco, por vulneración de los Derechos humanos es anterior a los 50 años, por tanto a ETA, y que no depende sólo de que ETA exista o no Lokarri ha aportado mucho mas de lo que, en un principio, puediramos imaginar, teniendo en cuenta su dimensión y la influencia en la sociedad y política que realmente tiene. Zorionak!

LOKARRI: Siempre que he contestado, he dicho que me parece ADMIRABLE vuestra constancia para conseguir la paz, en momentos incluso que nadie dábamos un duro por nada. por ello pongo un 10, creo que sois los únicos que os lo merecéis.

Lokarriren lana ezinbestekoa izan da eragile internazionalak bake prozesua bermatzeko eta arazori irtenbide globala emango zaiola.

Los elementos activos de los partidos políticos están más ocupados en la defensa y conservación de por vida de "su estatus económico y social" que en cualquiera de los problemas de la sociedad. Este proceso de Paz y otros grandes problemas reales de la vida de nuestro pueblo los afrontan auténticamente como una OBLIGACION "muchas veces incluso incómoda", para ellos.

Los gobiernos de pena. El PSE sube un poquito por aquello de los versos sueltos léase Eguiguren y alguno más. Aralar... en fin. Parece que mejor, pero ha habido momentos... y el PNV, quiere pero tiene miedo y se le nota... ora saca pecho de que son ellos los que se lo están currando, cómo si lo de los demás no sirviera, ora atacan con que se está fraguando un acuerdo entre la IA y el PSE ¿?

El PP una tímida mejora, que en cuanto se nota, alguien se encarga de "taparla".

Y UPyD, pues qué vamos a decir de UPyD...

En cuanto a EB o la otra (lo siento, pero es que he decidido no enterarme mucho de cómo van las cosas de mi organización allí, porque me pongo mala). En general siempre me ha defraudado bastante su actuación y ciertas declaraciones. Declaraciones que igual puedo entender en el desconocimiento de más abajo del 2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

60

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario Ebro, pero que jamás entenderé en Euskal Herria.

Me falta la valoración de la aportación de ETA al objetivo de la paz y la convivencia. Les pongo un 8 por hacerse los remolones...

Los partido estatalistas justifican todos males culpando a ETA, porque complacen a sus electores y les da votos . Los abertzales ncesetan la paz en Euzkadi.

Ezker Abertzalea tendría que decir, CLARAMENTE, SIN AMBIGÜEDADES, que rechaza toda violencia, INCLUIDA LA DE ETA .

Los partidos con mayor responsabilidad de gobierno deberían dar más pasos y priorizar este objetivo.

Los partidos deben aumentar el perfil del proceso de paz. Sostener públicamente el proceso más allá de las declaraciones puntuales. Y ya que algunos elementos se han querido quedar fuera del proceso de paz, como UPD, pues en esos casos se ha de evitar que sus posiciones totalmente estériles rebajen el proceso de paz por darles respuesta pública. El PP responderá si el proceso sigue adelante y se internacionaliza aún más.

Los partidos deberían buscar más apoyos en instituciones internacionales, la UE, la ONU, etc.

Los partidos del bloque nacinalista español deben reconocer que aquíe existe, desde hace muchísimo tiempo, un conflicto de carácter político.

Los partidos políticos dejar de mirar sus propios intereses electorales y pensar en la convivencia social y la solución para los presos, que hoy son los más perjudicados.

Los partidos politicos miran mas a la rentabilidad electoral que a coger el toro por los cuernos para internar llegar a acuerdos generales Los partidos políticos no quieren enterarse que cuando se nos inflen las narices y copiemos a Finlandia, los vamos a mandar a la escuela pública, haber si aprenden que 1 más 1 son mucho más que 2.

Los únicos que están demostrando arriesgar son las formaciones próximas a a la izquierda abertzale. El resto, tacticismo político a mansalva, a ver qué saco yo de esto. PP y UPyD, ganar votos fuera de Euskal Herria.

Mas diálogo. Es un agravio comparativo, que no se considere más víctimas que las de Eta, cuando las del Gal y el franquismo están abandonadas Más presencia pública, lanzando de manera directa los desafíos que cada sujeto tiene: con nombre y apellido y valoraciones sobre las aportaciones y/o obstáculos que cada quien genera.

Respecto a las últimas preguntas que desglosan las aportaciones de cada institución- partido, creo deberían entrar también otros (por ejemplo UPN, Gobierno francés, Comisión Internacional de Verificación...

Mobilizazioak, herriz herri.

PLataformak bakea eta normalizazioaren alde.

Muchos partidos, aferrados a su ideología y a su manera inflexible de actuar pecan de estancarse en sus posturas. Creo que deben ir haciendo cambios, los más alejados del diálogo, aunque sean mínimos, pero que sean progresivos.

Nabarmena da gai hau joko politikoan oso sakon dagoela kokatuta, baina batzuk pausoak ematen ari dire bitartean, beste batzuk ez dira batere arriesgatu edo mugitzen, eta gainera besteei esaten diete hamaika pausu eman behar dituztela beraiek bat emateko... nazioarteko eragileak indartu eta horrelako indar gehiago mugiarazi, hedabide... eta Jaun Handiaren eskuetan utzi guztia, berak bere erara lagun gaitzan zulo horretatik eta guztiok gauden honetatik aurrera eraman gaitzan eta datorre Mundi Berrira igarotzeko gaitasuna gugan indardu dezan 2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

61

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario Nere ustez herriaren iritzia eta nahia errespetatu beharko lukete nahiz eta beren gustukua ez izan Ningún grupo o partido están tomado posturas abiertas a la sociedad que trasciendan en Euskadi y en el resto del Estado. No hay cultura de "DESODIO". Es necesario abrirse a la verdad de todos. No cuesta tanto pedir perdón para empezar a hablar. Priorizar los Derechos Humanos a los "Intereses políticos" antes de nada.

No caer en posturas negacionistas e inmovilistas ante la oportunidad de dialogo y no exclusión.

No conozco la actitud de todos los partidos mencionados, por lo que mi valoración es doblemente subjetiva.

No conozco mucho las actividades de Lokarri, pero sí que sé que montasteis la Conferencia Internacional, lo que me pareció muy positivo. Y también que seguís en la brecha.

No hay manera de avanzar en un proceso definitivo de pacificación y reconciliación si no se asumen postulados éticos pre-políticos, cosa que creo tampoco Lokarri hace, pues da la impresión constante de estar escorado hacia posturas nacionalistas previas.

No he puesto valoraciones por mi desconocimiento a lo que hacen en concreto y los valorados por la impresión que saco a través de la Prensa no lo tengo muy claro No me siento cómodo en un corsé tan rígido. En bastantes respuestas me hubiera gustado decir "no se" No puedo valorar a partidos políticos con posiciones cambiantes en el tiempo. Lo haga con UPyD, porque me parece un partido que encona más que a porta y Aralar creo que ha servido para mantener una izquierda abertzale cuando no había otra opción y siempre ha conjugado su ideología con la no violencia.

No utilizar este objetivo como argumento público ni de confrontación Ondo baloratuak benetako pausoak ematen ari dira. Zintzoki jokatzen dute. EAJ geroz da nazka gehiago ematen dit eta beste guztiak badakigu zer nolako kontu espainolista gezurteroa montatu nahi duten.

Oro har ongi dago egiten ari dena baina hemendik aurrera berradiskedetzearen aldeko borrokan hasi behar da (Baketik-ekin hitzarmena?...)

Orokorrean balorazioa ez da ezezkorra baina jarraitu behar dugu mobilizazioekin, mugierazteko oraindik mugitu ez direneei Oso lan ona egin dezuela pentsatzen dut,diskrezioz eta arduratsu.

Pakea, normalizazio politikoa eta berradiskidetzea helburu hartu.

Pakerako borondatea jarri eta alderdikeriak eta pertsonekiko eta herriekiko errespetoa indartu Partidismoak alde batera utzi eta aurrez daukagun egoera bakea lortzeko ezin hobea aprobetxatu.

Partidu estatalistak interesak dituzte konponbide garbi bat aurrera ez ateratzeko gizarteak eskatzen duen abiadan.

Pausorik eman ez dutenak, bakerik komeni ez zaienak dira, gerra garaian boto, botere eta diru asko irabazten dutelako. Beraz, kanpotik egin behar zaie indarra, Aieteko Akordioarekin egin zen bezala.

Pedir al gobierno español el acercamiento de presos y excarcelar a los que han cumplido las penas y a los enfermos.

2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

62

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario perder la ambigüedad, ser valientes y consisos aunque en el camino pierdan poder Pertsonak garela onartu, eta uste baino hurbilago esentzialak diren kontuetan. Denon eskubideak onartu eta denon ongizatea bilatu. Honetan zintzoak izan. Ez dago gaizkilerik eta ongilerik,denak gara pertsonak, eta egindakoak egundokoak izan diren arren, aurrera egin behar da. Sufrimenduak zerbait irakatsi behar du berriro gerta ez dadin. Berdintasunak horixe ere esan nahi du. pertsonen giza eskubidearen alde gogor jokatzea, adibidez; inkomunikzioaren aurka fuerteago jokatu beharko lukete Planes concretos y calendarios concretos.

Plantear pasos a medio largo plazo. No dejarse ganar por el electoralismo y sus estrategias Plantear permanentemente iniciativas, seguir insistiendo en que los políticos se muevan y resuelvan problemas y mantenerse inalterable en soluciones de paz, a pesar del inmovilismo de ciertos políticos Politika errealitatearen kudeaketa soila dela uste izatetik, utopien bideragarritasunaren aldeko bidea dela ulertzera pasa behar dute guztiek ere. poner más de su parte cada cual olvidando partidismos y electoralismos Ponerse en el lugar del "otro" para comprender la situación. Abandonar posturas fundamentalistas y electoralistas, y caminar hacia una postura común.

Por los mismos motivos mostrados en la pregunta 5 PP gobernu zentrala osatzen buru-belarri ibili da, eta oraindik ikusteko dago zer posizio hartuko duen; Euskadiko PP egoeraz jabetuta dago, eta aukera baliatzen saiatuko da; PSOEk nahikoa du bere jendea berreskuratzeko lanarekin, baina Zapaterok eta Rubalcabak zeresan handia izan dute ETAk armak utz ditzan; PSE-EEk lan handia egin du, batez ere Jesus Egigurenek; EAJ hurrengo hauteskundeei begira dago; EAk eta Alternatibak aukera baliatzen jakin dute; Ezker Batua eta IU-Ezker Anitza bere lekuan mantendu dira, ez dute protagonismo handirik egoera honetan; ezker abertzaleak oso ondo daki zer egin behar duen eta urrats oso garrantzitsuak egin ditu bere historia kontuan hartuz, baina biktimen gaia askoz ere sakonago tratatu beharko du; eta UPyD jokoz kanpo dago, ez du arazoa konponduta ikusi nahi, badakielako abertzaleen mesederako izango dela. Nafarroako instituzioetan botere aldaketa batek asko lagunduko luke, oraingo agintariek ez dutelako borondaterik arazoa gainditzeko, eta Eusko Jaurlaritzan ikusteko dago zer argazki uzten duten hurrengo hauteskundeek. Oro har, bake prozesuan aurrera egiteko pausoak emango direla uste dut.

PP PSE: Inmobilismoarekin bukatu. Pausuren bat antzeman daiteke PSEren partetik, baina ez da nahikoa.

EAJ: Euskal Herriaren hitza estatura zabaltzen erreferente izan behar da. Alderdi konstituzionalen inmobilismoa ikusita.

Ezker Abertzalea: Indarkeriak utzi dituen zauriak konpondu behar ditu. ETAren indarkieriaren zentzugabekeria aitortu eta eragindako mina erreparatu.

Aralar: Ezker abertzale zibilaren erreferente izan behar da, Ezker Abertzale tradizionalak normalizaziorantz pausu gehiago ematen dituen bitartean. Ezkertiar bakezaleon alderdia izaten jarraitu behar du. Nahiz eta azken hauteskundeetan izan duen babesa txikitu beharrezko ikusten dut bere presentzia inolako koaliziorik gabe hurrengo hauteskundeetan.

PP y UPyD deberían dejar de mirar por los réditos electorales que la violencia les ha aportado, y apostar de verdad por la paz PP: ausartagoa izan PSOE: aldendu PPren ildotik

2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

63

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario PP: ausartagoa izan PSOE: aldendu PPren ildotik Presoei dagozkien eskubideak aitortu eta euskal herriratu, gaisotasun larriak dituztenak askatu eta zigorra betea daukatenak askatu.

Salbuespeneko legedia bertan behera utzi (atxiloketak, inkomunikazioak, tratu txarrak eta torturak, audientzia nazionala) Ideia oro demokratikoki defendatzeko aukera bermatu (sortu eta legez kanporatutako erakundeak legeztatuz) Gatazkaren konponbiderako alderdien mahaia osatu, gizartean dauden sentsibilitate guztietako ordezkariak onartuz Euskal Herriak demokratikoki erabakitzen duen estatuekiko harreman mota onartua izango dela aitortu.

Probablemente cada fuerza politica ha hecho lo que se espera de ellos o incluso un poco menos para no defraudar a sus bases. Deberian seguir como hasta ahora, pero sin dejar de actuar. Solucionar un problema no debe implicar renunciar a su ideario Proposatu, proposatu eta proposatu hurbiltze bideak, elkarrizketa mahaiak,... enpatiazko jarrerak erakutsi, hitz egiteko moduak zaindu,...

Protagonismoak direla eta politikariek EZER EZ EGITEA, salatu beha duzue, izen eta ab izenez. Ba dirudi, arazo honetan bakoitzaren posizioa nola ondoen gelditttuko den neurtzen ari direla, Berdin zaie, ETORKIZUNA, GAZTEDIA, ELKARDISKIDETZEA,HERRIA bezalako kontzeptuak ahaztea eta albo batera uztea. ARGAZKIAN ondo atera nahi dute, nahiz eta bitartean, gazte asko preso egon, gaixo asko preso egon bidegabeki. ARGI ETA OZEN ESAN BEHAR ZAIE POLITIKARIEI, lotsarik baldin badute zerbait gehiago egiteko eskatu.

Prozesu honetan indarra duten aldeek ETA behinbetikoz desagertzearen aldeko pausoak lehenbaitlehen ematen saiatu behar dira, hemen ezker abertzalearen aportazioa ezin bestekoa delarik. que el miedo a perder votos no les paralice y les impida permitir a los ciudadanos una democracia basada en la elección continua de las decisiones a tomar. Que los ciudadanos voten , y los políticos gestionen lo que los ciudadanos hayan elegido.

Reconocerse.

Sakabanaketari amaiera ematea, preso gaixoak eta zigorra beteta daukatenak etxeratzea, biktima guztien pairamendua aitortzea, ETArekin elkarrizketak hastea...eta jarraitu bukaeraino.

Salvo LOKARRI que lo esta haciendo con toda discrecion y diria que tambien el PNV, al resto y sobre todo a la IA les pediria mas trabajo, menos culpar al adversario y mayor discrecion.

Se echa en falta un mayor liderazgo y protagonismo Se mantiene en muchas personas el enfado, rencor, rabia, etc. de tiempos pasados, y no se centran en mover el presente, que es bien distinto, al haber posibilidad de hablar de ello.

Se me hace dificil valorar a todas las formaciones con puntuaciones, en general diría que en apariencia unos han trabajado más que otros para que las cosas hayan funcionado, avanzado y llegado al punto en que nos encontramos; y otros dan la apariencia de no haber movido ficha o menos que otras formaciones...

Seguir en la línea comenzada en sentido positivo sin atacar a la oposición para ser diferente.

Seguir haciendo cocina pra cambiar mentalidades de unos y otros y me refiero a partidos españoles, IA + ETA. Hace tiempo que estos últimos perdieron la batalla. La IA tiene que aprender ahora lo que es la 2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

64

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario democracia y respetar a losdemás. Los partidos españoles deben de respetar la voluntad mayoritari de los Vascos expresada de forma democrática.

Siempre se puede mejorar, aunque no siempre se puede cambiar. Los partidos que defienden una Euskal Herria independiente debería tener la vista larga y el paso corto para que los partidos nacionalistas españoles puedan digerir que "Una España Grande y Libre" no garantiza el sentimiento de ser español.

Simplemente, dejar los partidos políticos, y convertirse en personas políticamente acertadas.

Solo vale el dialogo y la politica penitenciaria Solo vale el dialogo y la politica penitenciaria Tanto el Gobierno Central como el Vasco y los partidos que los representan, están haciendo todo lo posible por plantear un relato muy sesgado de lo sucedido, cargando toda la carga de la prueba sobre ETA y liberando de toda culpa al estado español. Nada justifica las acciones de ETA que atentan contra la dignidad humana, pero el estado español tiene que reconocer tanto la opresión que se remonta siglos en la historia, a la que ha sometido al pueblo vasco, intentando aniquilar su identidad política y cultural, como la opresión en los años terribles del franquismo, o con la imposición durante la transición de una Constitución no aceptada, y ya en democracia, con la violencia institucional, asesinatos incluidos, con la que ha respondido a la violencia de ETA y que ha sido tratada condescendientemente por la justicia española, sin que en ningun momento reconozcan sus lideres institucionales esta violencia realizada contra el pueblo vasco, dando muy al contrario una imagen muy sesgada de lo que ha sucedido aquí al pueblo español.

Tanto en unos como en otros, dejar de lado el rédito político a un lado y pensar más en la sociedad toda. Es un problema de todos que hay que resolver entre todos y para todos.

Tanto UPyD como PP aún siguen con discrusos del pasado cuando la realidad es que la situación ha cambiado por completo tener altura de miras y velar por el interes de todos repetando la voluntad de los ciudadanos,dándoles la palabra Tener más dialogo entre todos y sobre todo el Gobierno y ETA. Todavía no se han puesto algunos a dialogar, a contrastar sus opiniones en este tema, no han exigido ninguna acción concreta al gobierno vasco y de Madrid.

Todos deberian hacer sus aportaciones sin fijarse en lo que hacen los demas. No se debe poner condiciones para avanzar en el proceso, cada cual sabe perfectamente todo lo que tiene que hacer. No se debe esperar a los pasos que dan los demas para cada uno dar los pasos que le corresponden. Lo importante es la PAZ Todos los actores han de actuar de forma positiva porque es la única forma de seguir adelante, sin embargo, todavía hay algunos que se empeñen en buscar 3 pies al gato, probablemente porque si no hay terrorismo tendrán que buscar razones lógicas a la crisis económica Todos los partidos se deverian reunir y sacar este pais adelante.porque mientras sigan pensando en sus propios intereses no habra solucion al conflicto. Siendo la izkierda abertzale la unica veneficiada dado que son los unicos que estan intentando solucionar nuestro conflicto.

Todos tenemos que dejar de conjugar el verbo "vencer" y pasar a "convencer", tenemos que pensar en el futuro, sin olvidar el pasado pero sin que el pasado nos cierre puertas.

Tomarse en serio el proceso

2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

65

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario Trabarik ez jarri, eta lezio etiko/moral merkerik ez eman inori.

Tristemente los interlocutores más implicados y que más tendrían que decir y hacer se atrincheran en sus posiciones sin ninguna tolerancia ni empatía con las otras partes Unidad. Unidad. Unidad.

Unirse en ciertas ideas justas para todos luchar por ese proyecto dejándonos aparte los colores de nuestros partidos,si no nunca llevaremos a buen puerto ,nuestras luchas, esperanzas, deseos e ilusiones,si nos dividimos por chorradas la derecha nos pasará y se hará como ellos quieran,nunca nos tienen que ver divididos a pesar de los pesares pues si no estamos perdidos, es darles de comer a los fachas y eso nunca,antes morir que doblegarse a ellos,es que después de una guerra no nos ha quedado claro con quien nos estamos jugando los cuartos, no amigos no antes es mi euskadi libre que estos que van vestidos de corderos y son lobos con ganas de testrozarnos a todos uno a uno,no debemos permitirnos ceder más terreno hay que sacarlos de los jueces y tribunales a toda esa derecha antigua y recalcitrante del fascismo puro y duro de patxi que quienes les siguen siguen en ese camino cada vez más duro de la extrema derecha. basta ya Unirse en ciertas ideas justas para todos luchar por ese proyecto dejándonos aparte los colores de nuestros partidos,si no nunca llevaremos a buen puerto ,nuestras luchas, esperanzas, deseos e ilusiones,si nos dividimos por chorradas la derecha nos pasará y se hará como ellos quieran,nunca nos tienen que ver divididos a pesar de los pesares pues si no estamos perdidos, es darles de comer a los fachas y eso nunca,antes morir que doblegarse a ellos,es que después de una guerra no nos ha quedado claro con quien nos estamos jugando los cuartos, no amigos no antes es mi euskadi libre que estos que van vestidos de corderos y son lobos con ganas de testrozarnos a todos uno a uno,no debemos permitirnos ceder más terreno hay que sacarlos de los jueces y tribunales a toda esa derecha antigua y recalcitrante del fascismo puro y duro de patxi que quienes les siguen siguen en ese camino cada vez más duro de la extrema derecha. basta ya Unirse todos Unos tienen que reconocer los pasos dados por ETA y la izquierda abertzale y otros, convencer a ETA de que anuncie su disolución en un plazo corto.

Unos, seguir trabajando, otros hacerlo con mayor dedicación y otros comenzar a hacerlo.

El objetivo de la paz y reconciliación es importante no sólo para nosotros, sino también para nuestros hijos.

Los partidos políticos deberían compulsar la opinión de cuanto nos ocupa ante su militancia y simpatizantes UPyD eta PPri dagokionez, jada agortuta dauden jarrerak alde batera utzi, eta klabe positiboan lan egiten hasi.

Ezker Abertzaleari dagokionez, aurrerapausoa izan da azkeneko urtebetean hartu dituzten erabakiak eta bide onean izan direla esango nuke, baina bada garaia "zuk gehiago" jarrera alde batera uzteko.

PSEri dagokionez, biktimen errekonozimenduan eta eztabaidari uko ez egiteko jarreran hartutako erabakia bide onean egin dutela uste dut.

Urrats gehiago eman gobernua presionatzeko, eta aitortu urte luzez ez dutela indarkeria erabat deuseztatu.

Voluntad de llegar a acuerdos para que se sepa la verdad de lo sucedido en Euskal Herria y reconocer el daño causado en su origen y en sus consecuencias Yo creo que primero tenemos que acabar con la dicotomía Navarra/EH, que son los 2 lados de la misma moneda, porque dan muchos argumentos al unionismo navarro.

Habría que referirse a Nabarra como nuestro estado (lo que era) y a EH como nuestro pueblo.

Finalmente no veo en vuestros cuestionarios ninguna referencia a Iparralde o al papel de Francia y partidos 2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

66

Galtetegiaren ekarpenak - Aportaciones Cuestionario franceses en el proceso.

Yo pienso que es muy importante desarmar las palabras, a todos los niveles aunque me parece muy difĂ­cil.

Se nota rencor y ganas de venganza por todas partes.

Me gusta mucho lo que Lokarri estĂĄ haciendo.

Zergatik zer? Nortzuk? ETAk urratsak ematen jarraitu eta armak entregatu, eta, bide batez, exijitu gobernuari presoen egoeraz negoziatzea, bere aldetik hori adostu eta martxan jarri ondoren disolbatuko dela aginduz.

2012ko Udako Txostena - Informe Invierno 2012

67