dkz-2010-16-press.qxd
28.04.2010
17:38
Page 1
№ 16 (647) 29 квітня 2010 року
ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ ТИЖНЕВИК ДЛЯ ЗВ’ЯЗКІВЦІВ ТА ЇХНІХ ПАРТНЕРІВ
Н О В И Н И Р И Н КУ У Верховній Раді України зареєстровано декілька галузевих законопроектів та постанов. стор. 2
НРКЗ пропонує Держзв’язку прискорити створення нормативної бази для служби «112». стор. 2
«Інком»: антикризовий рецепт інтегратора Компанія «Інком» підбила підсумки своєї діяльності за 2009 фінансовий рік. Про них на прес-конференції повідомили президент «Інком» Олександр Федченко та голова наглядової ради «Октава», засновник компаній «Інком» та «Датагруп» Олександр Кардаков. За наведеними керівниками «Інком» даними, минулорічний дохід системного інтегратора до рівнював майже 835 млн грн, у тому числі виторг від реалізації товарів і послуг – 726 млн грн, а дохід від продажу стандартного ПЗ й ліцензій становив майже 109 млн грн. Зазначимо, що фі нансовий рік розпочинається в компанії 1 квітня. Такого результату, зокрема, менший рівень зниження доход ності (на 29 %), ніж на ІТ ринку у цілому (50 % і більше), на думку керівництва «Інком», вдалося до сягти завдяки фокусним програ мам із підтримки продажів, орієн тації на підвищення маржиналь ності (цей показник таки зріс на 2 %) й збільшення частки послуг. У структурі доходів збільши лася частка таких напрямків, як інженерні системи, бізнес рі шення, сервери і системи збері гання даних, а також продаж лі цензій стандартного ПЗ. Загалом структура продажів компанії за окремими галузями не зазнала істотних змін. Найбіль ші частки в обороті «Інком» при падають на фінансовий сектор, те лекомунікації, промисловість, державні установи й ПЕК. Цього року «Інком» підсилив позиції в будівельному сегменті, а також збільшив продажі торговельним підприємствам і готелям. Наприкінці 2008 – на початку 2009 року в зв’язку зі складною
«Інфоком» звільнився від Укртелекому У квітні Укртелеком, керуючись рішеннями наглядової ради і правління товариства, а також рішенням загальних зборів СП «Інфоком», вийшов зі складу учасників СП «Інфоком». Про це повідомила прес-служба Укртелекому. Для прийняття такого рішення наглядова рада товариства надала правлінню повноваження щодо продажу 51 % у статутному фонді СП «Інфоком» та виходу зі складу учасників господарських товариств. Компанія констатувала наявність фактичного конфлікту інтересів обох компаній на ринку передачі даних. Належна Укртелекому компенсація була виплачена у повному обсязі та у встановлений термін. Чистий збиток Укртелекому за січень – березень 2010 року зменшився в 5,02 раза – до 36,11 млн грн порівняно з 181,592 млн грн за аналогічний період 2009 року. Це дані системи розкриття інформації Держкомісії з цінних паперів і фондового ринку. Чистий дохід (виторг) від реалізації продукції (товарів, робіт, послуг) за звітний період зменшився з майже 1,679 млрд грн до 1,675 млрд грн, на 0,2 %. (Вл. кор.)
ІнАУ співпрацює і поповнюється Керівництво «Інком» вважає, що перспективи для зростання є: в Україні вже півтора роки накопичується відкладений попит на нові ІТ-рішення.
економічною ситуацією прези дент «Інком» Олександр Федчен ко ініціював створення антикри зового комітету. Діяльність цьо го управлінського органу була спрямована на оперативне втру чання в роботу системи й підви щення гнучкості реагування компанії на флуктуації ринково го середовища. Для підвищення ефективнос ті реалізації проектів й уникнен ня скорочення персоналу було змінено управлінську структуру компанії, проведено перегрупу вання ключових кадрів, а також реалізовано структурні зміни в підрозділах. У рамках оптимізації продук тового портфелю в 2009 році дос ліджувався ринок і купівельні переваги. За результатами цих досліджень було розроблено й представлено ринку «Антикри зовий пакет рішень Інком». Ке рівники компанії повідомили, що минулого року найактуальні шими для їхніх замовників були такі напрямки бізнесу, як забез печення колекторської діяльнос ті, бюджетування, корпоратив ної безпеки, скорочення витрат на ділові поїздки та впроваджен
ня ЦОД. Президент компанії під креслив, що в 2009 році було прийнято нові внутрішні стан дарти управління фінансами, що спричинило зміну умов роботи із клієнтами й постачальниками. Було введено більш тверді дого вірні умови щодо оплати для клі єнтів, які потрапляють до групи ризику в період фінансової кри зи. Ризики ж стали детальніше аналізуватися. Нинішнього року «Інком» планує зберегти орієнтацію на пріоритетні ринки – промисло вість, фінанси, ПЕК, держсектор (частка продажів для останнього становила минулого року 6 %, зазначив О. Кардаков). Вважаєть ся за доцільне стимулювати зрос тання частки ІТ послуг у структу рі продажів. За словами О. Фед ченка, в 2010 році керівництво компанії сподівається на збіль шення продажів на 10–15 %. На часі й продовження екс пансії в інші країни. Нагадаємо, що минулоріч компанія відкри ла представництва в Казахстані і Білорусі. За словами Олександра Федченка, розпочинається робо та з Азербайджаном та Грузією. (Вл. кор.)
Інтернет Асоціації України й Казахстану підписали меморандум про співробітництво й спільну діяльність. Він має на меті популяризацію й просування українського й казахстанського контенту в Інтернеті, збільшення користувацької аудиторії всіх видів ЗМІ й системи масових комунікацій, консолідацію інформаційного й ресурсного потенціалів і організацію ефективної взаємодії сторін. Стало також відомо, що компанії «Вектор» (http://www.sc.net.ua) і «Глобал Юкрейн» відтепер – асоційовані члени ІнАУ. Компанія «Глобал Мани» стала дійсним членом ІнАУ. (Вл. кор.)
Українська проекція світового злиття Компанія RRC Україна, офіційний дистриб’ютор телекомунікаційного обладнання Avaya в Україні, повідомила про отримання офіційного статусу дистриб’ютора із обладнання Nortel. Нагадаємо, що нещодавно Avaya придбала підрозділ корпоративних рішень компанії Nortel (Nortel Enterprise Solutions, NES). (Вл. кор.)
Випробувальний центр у Wireless Ukraine До складу Асоціації Wireless Ukraine увійшло Севастопольське державне підприємство «Випробувальний центр «Омега». (Вл. кор.)
«ДК-Зв’язок» в електронному варіанті читайте за адресою
ht.ua/pro/dkz
Призупинення об’єднання активів Telenor та Altimo Антимонопольний комітет України розпочав процедуру перегляду прийнятого 9 березня рішення щодо об’єднання активів компаній Telenor ASA та Altimo Holdings & Investments Ltd у новому операторі мобільного зв’язку – компанії VimpelCom Ltd, призупинивши дію дозволу на концентрацію. Це пов’язано з клопотанням оператора «Астеліт» щодо врахування нових істотних обставин, невідомих Комітету на момент прийняття рішення, повідомила прес служба відомства. Таке рішення Комітету означає за борону для учасників концентрації вчиняти будь які дії щодо злиття активів ЗАТ «Київ стар Дж.Ес.Ем.», ЗАТ «Українські радіосис теми» та ТОВ «Голден Телеком». «За результатами перегляду свого попе реднього рішення Антимонопольний комітет може залишити його без змін, змінити рішен ня, накласти на компанії певні зобов’язання, або скасувати його, заборонивши концентра
цію. Яким буде остаточне рішення Комітету, покаже ретельне дослідження нових виявле них обставин по суті справи, котрі можуть суттєво вплинути на стан конкуренції на рин ку. Так чи інакше, але ми зобов’язані переві рити отриману важливу інформацію, щоб не допустити монополізації», – зауважив голова АМКУ Олексій Костусєв. Підставою для перегляду рішення АМКУ стала заява компанії «Астеліт», за інформаці єю якої оцінка ринкової частки операторів повинна була б бути здійснена на основі фі нансової звітності за повний 2009 рік. На мо мент прийняття цього рішення в Комітеті бу ла відсутня наявна у операторів оперативна звітність за минулий рік, що вплинуло на об ґрунтованість рішення. На думку представників компанії «Асте літ», більш обґрунтованим при визначенні часток учасників ринку мобільного зв’язку є підрахунок за обсягом наданих послуг в гро шовому еквіваленті, а не за абонентською ба зою. Заявник пояснює це специфікою надан
ня мобільних послуг, коли одна особа може одночасно бути споживачем послуг декількох операторів зв’язку. Крім того, за даними «Астеліт», під час оцінки реального розподілу між операторами радіочастотного ресурсу стандарту GSM 900 та GSM 1800 не враховано, що Міноборони та кож користується каналами у цих смугах. Тобто, реальні частки радіочастотного ресур су, що використовується операторами, є знач но більшими та для об’єднаної компанії ста новлять 58 % та понад 50 % для розвитку тех нологій GSM 900 та GSM 1800 відповідно. Все це може свідчити про те, що АМКУ, приймаючи рішення дозволити концентрацію, використав неточну інформацію, що могло призвести до прийняття необґрунтованого рі шення. Враховуючи інформацію «Астеліт» про те, що учасники мають намір завершити кон центрацію до кінця квітня поточного року, Ко мітет врахував клопотання компанії щодо тер мінового розгляду цього питання та призупи ›› стор. 3 нення дії попереднього рішення.
dkz-2010-16-press.qxd
28.04.2010
2
17:38
Page 2
29 квітня 2010 року
РЧР для стільникових операторів подорожчав уп’ятеро Ставка щомісячного збору для радіотехнологій стіль никового радіозв’язку з 1 травня 2010 року дорівнювати ме 7,9 тис. грн за 1 МГц смуги радіотехнологій в одному регіоні. Це вп’ятеро більше за чинний тариф. Відповідну постанову № 321 «Про внесення зміни до пункту 11 до датка до постанови Кабінету Міністрів України від 27 грудня 2008 року № 1150» Кабінет Міністрів прийняв 23 квітня. У роз’ясненні Мінфіну, який готував цей документ, пе редбачено, що в суб’єктів господарювання виникнуть до даткові витрати, проте, на думку міністерства, підвищення розміру збору суттєво не вплине на зростання тарифів. Так, за чинною ставкою кожен абонент в середньому сплачує в складі послуг суму збору за стільниковий зв’язок у розмірі 19 коп. на місяць, а в разі збільшення розміру збору уп’яте ро сплачуватиме 96 коп. на місяць. Середньомісячна плата одного абонента за мобільні послуги становить 42 грн 90 коп., а може зрости до 43 грн 67 коп. Щодо інтересів громадян, то Мінфін вважає, що прийняття проекту поста нови сприятиме збільшенню надходжень сум збору за ко ристування РЧР до бюджету, що дозволить збільшувати фінансування соціальних програм. (Вл. кор.)
Врегулювати доступ до екстрених служб НКРЗ направить до Держзв’язку листа з пропозицією прискорити розробку та прийняття керівних нормативно технічних документів, які встановлюють технічні вимоги до організації системи екстрених телекомунікацій в Украї ні та визначають порядок доступу абонентів фіксованих те лефонних мереж, мереж рухомого зв’язку та українського сегмента Інтернету до служб екстреної допомоги за теле фонними номерами 101, 102, 103, 104, 112. 22 квітня НКРЗ розглянула питання організації досту пу абонентів рухомого (мобільного) зв’язку до екстрених служб та погодила проект згаданого листа до Державної ад міністрації зв’язку із своєю позицією. Комісія дійшла вис новку, що зараз в Україні відсутні нормативні документи, які регламентують організацію роботи служб екстреної до помоги населенню та встановлюють порядок їх взаємодії між собою. Відсутність таких документів стримує розробку нових керівних нормативно технічних актів галузі телеко мунікацій із забезпечення доступу абонентів до служб екс треної допомоги. (Вл. кор.)
№ 16 (647)
Провайдерів «підключають» до стеження? У Верховній Раді 20 квітня за № 6323 зареєстровано поданий депутатами Юрієм Самойленком та Олександром Скибінець ким законопроект про внесення змін до статті 39 Закону України «Про телекомуні кації» (щодо обов’язків операторів і про вайдерів телекомунікацій). Цим законопроектом пропонується зобов’язати не тільки операторів, а й про
вайдерів телекомунікацій за свої кошти за купляти і встановлювати в порядку, вста новленому Урядом, на мережах технічні засоби, необхідні для здійснення вповнова женими органами оперативно розшукових заходів. Також провайдерів, як і операто рів, пропонується зобов’язати забезпечува ти захист згаданих технічних засобів від несанкціонованого доступу. (Вл. кор.)
Правове поле для ККЕ У Верховній Раді України 23 квітня за № 5333/П зареєстровано проект постанови щодо прийняття за основу законопроекту «Про внесення змін до Закону України «Про телекомунікації» щодо забезпечення досту пу до кабельної каналізації електрозв’язку» (ініціатор – народний депутат Володимир Козак). Документом пропонується прийня ти за основу законопроект № 5333 від 8 квіт ня 2010 року, поданий народними депутата ми Юрієм Мороко та Віталієм Коржем. Пропонується доручити Комітету Вер ховної Ради з питань транспорту і зв’язку доопрацювати згаданий законопроект та внести його на розгляд парламенту в друго му читанні.
Зазначимо також, що 22 квітня НКРЗ взяла за основу проект Порядку форму вання тарифів на послуги доступу до кабельної каналізації електрозв’язку, розроблений Асоціацією операторів зв’язку «Телас». Цей Порядок визначає єдині засади формування та встанов лення тарифів на послуги доступу до ка бельної каналізації електрозв’язку для всіх власників ККЕ, які надають відпо відні послуги й розташовані на території України. Відповідно до рішення НКРЗ, документ оприлюднено на офіційному веб сайті НКРЗ для громадського обговорення. (Вл. кор.)
Доходи галузі зв’язку зростають Українські оператори зв’язку в січні – березні 2010 року збільшили дохід від на дання послуг зв’язку на 2,8 % порівняно із січнем – березнем 2009 року – до 11,175 млрд грн, повідомив Державний ко мітет статистики. Населенню в I кварталі надано послуг на суму 4,445 млрд грн, що на 11,3 % більше, ніж за аналогічний період минулого року. Найбільший дохід у галузі отримано від послуг мобільного зв’язку – 6,657 млрд грн, (на 4,8 % більше, ніж у січні – березні 2009 року). При цьому дохід від надання послуг мобільного зв’язку населенню зріс на 21 % – до 2,237 млрд грн. За даними Держкомстату, дохід від надання послуг
ШАНОВНІ ПАНІ ТА ПАНОВЕ! Державний університет інформаційно-комунікаційних технологій і Науково-дослідний центр «Телекомунікації без кордонів» запрошують вас взяти участь у ТРАДИЦІЙНОМУ Міжнародному симпозіумі операторів і провайдерів телекомунікацій «ТЕЛЕКОМУНІКАЦІЇ БЕЗ КОРДОНІВ» (TWB-2010) ДАТА Й МІСЦЕ ПРОВЕДЕННЯ: 19–21 травня 2010 року, м. Київ, готель «Русь» Завдяки своїм постійним учасникам із всіх країн-членів Європейського союзу й СНД симпозіум давно став ефективним засобом вирішення практичних завдань і налагодження партнерства в телекомунікаційному середовищі, «діловим містком» між Сходом і Заходом.
ОНОВЛЕНИЙ МІЖНАРОДНИЙ СИМПОЗІУМ «ТЕЛЕКОМУНІКАЦІЇ БЕЗ КОРДОНІВ»: Ми стали ближчими до вас – ми в Києві! Ми стали більш представницькими – у складі почесних гостей представники Державної адміністрації зв’язку й Національної комісії з питань регулювання зв’язку України, керівники провідних операторів зв’язку й асоціацій України! Ми стали продуктивнішими – більше можливостей для вільного спілкування й ділових контактів!
В урочистому відкритті TWB-2010 беруть участь представники регуляторних органів країн ЄС – учасники Міжнародної науково-практичної конференції НКРЗ «Актуальні питання регулювання в сфері телекомунікацій і використання радіочастотного ресурсу» TWB-2010 ПРОВОДИТЬСЯ ЗА СПРИЯННЯ: • Державної адміністрації зв’язку Міністерства транспорту й зв’язку України • Національної комісії з питань регулювання зв’язку України • Української Асоціації операторів зв’язку «ТЕЛАС» • Української Асоціації IP-Carrier • Оператора телекомунікацій «РОЗВИТОК» • ВАТ «ОДЕСЬКИЙ ЗАВОД «ПРОМСВЯЗЬ» ІМ. В. М. КОМАРОВА» • Інтернет-порталу «Команда VIXETT» ГЕНЕРАЛЬНИЙ ІНФОРМАЦІЙНИЙ СПОНСОР: ВИДАВНИЧИЙ ДІМ «СОФТПРЕС». ЖУРНАЛ «ТЕЛЕКОМ» І ГАЗЕТА «ДК-ЗВ’ЯЗОК» ТЕМАТИКА TWB-2010:
ТЕЛЕКОМУНІКАЦІЙНІ МЕРЕЖІ Й ІНТЕРНЕТ-ТЕХНОЛОГІЇ • Будівництво NGN і технологій їх підтримки. • Теоретичні й практичні аспекти будівництва LAN-, MAN-, WAN-мереж. • IP-технології. • Інтерконект: технічні й організаційні аспекти.
ЗАСОБИ Й СИСТЕМИ ЗВ’ЯЗКУ • Фіксовані системи доступу (IP-телефонія, FTTB, Triple Play та ін.). • Безпроводові системи радіодоступу (Wi-Fi, WiMAX та ін.). • Мобільні, радіорелейні й супутникові систем зв’язку (GSM, UMTS та ін.).
IP-МЕРЕЖІ • Створення й функціонування точок обміну трафіком. • Колокація. • Послуги хостингу. • Контент-провайдинг.
ІНФОРМАЦІЙНІ ТЕХНОЛОГІЇ • Інтернет-технології створення й підтримки роботи електронного уряду, е-бізнесу, е-медицини й е-освіти. • Проблеми будівництва й розвитку телекомунікаційних послуг і додатків. • Маркетинг і реклама електронних додатків, послуг. • Методи забезпечення інформаційної безпеки. Додаткова інформація: на сайті www.twb.com.ua Контактна особа: Яна Іванова – PR-менеджер НДЦ «Телекомунікації без кордонів» Тел. /факс: + 38 (048) 737 42 00, Моб. +38 (067) 701 31 46, e-mail: twb@te.net.ua, englishyana@ukr.net
МИ ЗАБЕЗПЕЧУЄМО ЛИШЕ УСПІШНУ СПІВПРАЦЮ!
телефонного міського зв’язку в січні – бе резні поточного року знизився на 9,9 % – до 1,002 млрд грн, від послуг місцевого сільського телефонного зв’язку – на 9,1 %, до 69,2 млн грн. Доходи від послуг міжнародного й між міського зв’язку в I кварталі 2010 року скоротилися на 15,6 % – до 1,005 млрд грн. Дохід від надання послуг комп’ютерно го зв’язку зріс на 28,6 % – до 968,6 млн грн, при цьому дохід операторів зв’язку, отриманий тільки від послуг доступу до Ін тернету, становив 838,3 млн грн (збільшен ня на 26,8 %). Населення збільшило видат ки на послуги доступу до Інтернету на 37,8 % – до 492,6 млн грн. (Вл. кор.)
Нові призначення Директором компанії «Ок тава Капітал» призначено Романа Чумака. Раніше він брав активну участь в роботі головного стратегічного орга ну групи компаній «Октава» як член її наглядової ради. Одночасно він керував девело перським і будівельним бізне сом групи. До приходу до гру пи компаній «Октава» Роман Чумак очолював корпора тивний бізнес в УкрСиббанк BNP Paribas Group на посаді заступника голови правління. 2006 року очолив напря мок девелопменту нерухомості в групі компаній «Октава», а з 2008 го – й будівельний бізнес. «Октава Капітал» створив у квітні 2008 року Олександр Кардаков як компанію із управ ління активами. Крім функції власника активів «Октава Капі тал» займається розвитком біз несів акціонера. Нові призначення Олега Клименка призначено на посаду віце президента ком панії «Інком». Раніше він керу вав департаментом логістики і закупок цієї компанії. Відтепер Олег Клименко ку рирує організацію ефективних процесів реалізації (впровад ження), закупівлі, доставки, складування, виробництва. Він також керуватиме економіч ною безпекою «Інком» та орга нізацією офіційного докумен тообігу в процесах продажів і реалізації. У безпосереднє підпорядку вання віце президенту переве дено департаменти інженерної інфраструктури, із проектів та логістики й закупівель.
dkz-2010-16-press.qxd
28.04.2010
17:38
Page 3
3
29 квітня 2010 року
№ 16 (647)
Призупинення об’єднання активів Telenor та Altimo Закінчення. Початок на стор. 1.
Реакція учасників ринку У компанії «Астеліт» вважають, що вказані ними у звернені обставини є достатньою причиною для дій АМКУ. «На момент ухвалення рішення коміте ту була невідома або не могла бути відо ма інформація, що, на нашу думку, по винна бути врахована й уважно проана лізована, – пояснила агентству «Інтер факс Україна» керівник прес служби компанії Надія Лубніна. – Ми також звернули увагу АМКУ на інформацію, що з’явилася в ЗМІ, щодо концентрації національного частотного ресурсу в ру ках одного гравця, що може бути ризи ком для економічної конкуренції на ринку». Водночас в «Астеліт» завіря ють, що не проти угоди з об’єднання «Київстар» і «ВымпелКом». В українському представництві нор везької Telenor переконані, що заяви АМКУ про перегляд свого рішення щодо дозволу Telenor і Altimo на об’єднання часток у компаніях «ВымпелКом» і «Ки ївстар GSM» шкодять інвестиційному іміджу України. «Угода йшла за планом відповідно до виданого дозволу. І в пер ший день лістингу (компанії Vimpelcom Ltd, що об’єднала пакети Telenor і Altimo в операторах – ред.) на Нью Йоркській фондовій біржі видається суперечливе рі шення. Це дуже принижує Україну в очах інвесторів», – заявила агентству «Інтерфакс Україна» директор з корпо
ративних зв’язків українського пред ставництва Теlenor Анастасія Гоголєва. Представник Altimo Євгеній Думал кін повідомив «Інтерфакс Україна», що на момент закриття угоди (21 квітня) необхідні критерії були виконані і Vim pelcom Ltd діятиме без змін у наявних планах. В компанії «УМЗ» (ТМ «МТС Украї на») переконані, що АМКУ має вагомі підстави для перегляду рішення про доз віл норвезькій Telenor і російській «Аль фа груп» на об’єднання часток у опера торах «ВымпелКом» і «Київстар GSM». «Цілком очевидно, що розподіл час тотного ресурсу й контроль за його ефективним використанням – це сфера державного регулювання. Концентра ція значного обсягу радіочастот в одних руках створить істотну перевагу для учасників концентрації в тому розумін ні, що дозволить розвивати бізнес на ос нові більш сучасних стандартів. А дефі цит радіочастот в операторів, які мати муть порівняно менший обсяг РЧР, ста не бар’єром для їхнього розвитку й, від повідно, конкуренції на ринку», – пояс нив агентству «Інтерфакс Україна» по зицію компанії її директор із корпора тивного управління й контролю Олег Проживальський.
Коментар юриста Переглядаючи справу Telenor і «Аль фа груп», АМКУ мав на меті попередити можливе заперечення його остаточного
рішення одним з учасників угоди, вва жає партнер Міжнародної юридичної групи Astapov Lawyers Олег Мальський. Коментуючи агентству «Інтерфакс Укра їна» рішення АМКУ про перегляд справи про злиття згаданих мобільних операто рів, він сказав: «В Україні існує преце дент, коли рішення АМКУ оскаржували ся саме на підставі неправильного розра хунку ринкової частки, і для уникнення подібного сценарію АМКУ вирішив задо вольнити запит і переглянути своє рішен ня з детальнішим його вивченням». Водночас юрист зазначив, що в ціло му угода може бути дозволена навіть за досить високих ринкових часткок її учасників. «Як правило, це відбуваєть ся або за умови прийняття учасниками додаткових зобов’язань, вказаних анти монопольним органом, або за наявності економічних вигід від злиття, що пере вищують можливі негативні наслід ки», – відзначив О. Мальський. Він пояснив, що, відповідно до зако ну про захист економічної конкуренції, органи АМКУ за власною ініціативою або за заявою інших осіб можуть перег лянути власні рішення у випадку, якщо вони були прийняті на підставі недосто вірної інформації. Разом з тим О. Мальський зазначив, що, відповідно до цього ж закону, існує процедура схвалення концентрації час ток Кабінетом Міністрів у випадку, якщо угода не схвалена АМКУ і її ефект більше позитивний, ніж негативний. (Вл. кор.)
ЩИРО ВІТАЄ З ДНЕМ НАРОДЖЕННЯ 1.05 – Станіслава ГУРСЬКОГО, директора філії «Утел» ВАТ «Укртелеком» 10.05 – Миколу МИХАЙЛОВА, директора УНДІРТ 10.05 – Ігоря ЛИТОВЧЕНКА, президента компанії «Київстар GSM»
З РІЧНИЦЕЮ ЗАСНУВАННЯ 3.05 – ДП «Преса», створене 1998 року
Щастя та успіхів Вам!
ПІДПРИЄМСТВА-РЕКЛАМОДАВЦІ Ватсон Телеком (044) 536-16-16 Гранд Сервіс (044) 456-47-77 МДК (044) 501-02-88 Натекс УДППЗ Укрпочта
Укрком (044) 205-55-00 Телекоммуникации без границ ЦеБИТ IP com
МІНІСТЕРСТВО ТРАНСПОРТУ ТА ЗВ’ЯЗКУ УКРАЇНИ відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 03.09.2008 № 777
ОГОЛОШУЄ КОНКУРС НА ЗАМІЩЕННЯ ВАКАНТНОЇ ПОСАДИ
генерального директора Українського державного підприємства поштового зв’язку «Укрпошта» 1. Найменування підприємства: Українське державне підприємство поштового зв’язку «Укрпошта». 2. Місцезнаходження: м. Київ, вул. Хрещатик, 22. 3. Характеристика підприємства: Українське державне підприємство поштового зв’язку «Укрпошта» – національний оператор поштового зв’язку України, місією якого є задоволення потреб споживачів в отриманні універсальних послуг поштового зв’язку визначеного рівня якості. УДППЗ «Укрпошта» надає понад 50 видів послуг, забезпечує розвиток державного інформаційного простору. Заборгованості з виплати заробітної плати працівникам підприємства, до бюджету, Пенсійного фонду та з інших обов’язкових платежів немає. 4. Вимоги до претендента: • громадянство України; • повна вища освіта відповідного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра або спеціаліста; • досвід успішної роботи на керівних посадах підприємств галузі зв’язку та сфери інформатизації не менше 5 років. 5. Перелік документів, які повинні надати претенденти: 5.1. Заява на участь у конкурсі на ім’я голови конкурсної комісії. Заява повинна містити відомості про претендента, іншу інформацію, згадану в цьому оголошенні. 5.2. Підтвердні документи, які додатково додаються до заяви, подаються претендентом у запечатаному пакеті для підтвердження задоволення вимог, установлених умовами конкурсного відбору: • перелік документів, поданих претендентом; • заповнений особовий листок з обліку кадрів; • автобіографія; • біографічна довідка; • інформація про досвід успішної роботи з управління підприємствами або аналогічної діяльності; • довідка про відсутність або наявність в особи судимості; • медична довідка про стан здоров’я; • копії першої та другої сторінок паспорта; • належним чином засвідчені копії: • документів про освіту, підвищення кваліфікації; • трудової книжки; • рекомендації та інші документи на розсуд претендента. 6. Кінцевий строк подання заяви на участь у конкурсному відборі та інших необхідних документів: тридцять днів із дня опублікування оголошення. 7. Місце проведення конкурсного відбору: Міністерство транспорту та зв’язку України (м. Київ). 8. Адреса, за якою приймаються заяви на участь у конкурсному відборі та інші необхідні документи, телефон для довідок: Міністерство транспорту та зв’язку України, конкурсна комісія, просп. Перемоги, 14, кімн. 808, м. Київ, 01135, тел. (0-44) 461-65-70.
Інтернет: www.ht.ua/pro/dkz e-mail: inter@softpress.com.ua ©ДІЛОВИЙ КУР'ЄР-ЗВ'ЯЗОКTM Всеукраїнський інформаційний тижневик Видання зареєстроване Міністерством юстиції України Свідоцтво про державну реєстрацію друкованого засобу масової інформації серія КВ № 15201-3773 ПР від 12.05.2009 р.
Передплатний індекс у каталозі Укрпошти – 35214 Видається з грудня 1996 року
Для листів: Україна, 03005, м. Київ-005, а/с 5 Видавець: © Видавничий дім СофтПрес Адреса редакції та видавця: м. Київ, вул. Героїв Севастополя, 10 тел./факс: (044) 585-82-82, 585-82-85
Видавці: Євген Шнурко, Володимир Табаков Головний редактор: Анна Артеменко, e-mail: artyomenko@softpress.com.ua
Редактор: Вікторія Басманова, e-mail: basmanova@softpress.com.ua Відповідальний секретар: Леся Дудченко Виробництво: Дмитро Берестян, Іван Таран
Маркетинг, розповсюдження: Ірина Савіченко, Катерина Островська Керівник відділу реклами: Ніна Вертебна, е-mail: nv@softpress.com.ua
Редакція веде листування. • Відповідальність за рекламну інформацію несе рекламодавець. • Повне або часткове відтворення або розмноження будь-яким способом матеріалів, надрукованих у «ДК-Зв'язок», допускається лише з письмового дозволу ВД СофтПрес.
Номер віддруковано з готових фотоформ у друкарні ТОВ «Поліграфцентр» (04080, Київ, вул. Фрунзе, 86)
ДК-Зв’язок № 16 (647)
Тираж 10 000 прим.
Регіональні представництва: Дніпропетровськ: Ігор Малахов, тел. (056) 724-72-42 malakhov@hi-tech.ua
Львів: Андрій Мандич, тел. (067) 499-51-53 e-mail: mandych@mail.lviv.ua
Донецьк: Begemot Systems, Олег Калашник, тел.: (062) 312-55-49, факс: (062) 304-41-58 e-mail: kalashnik@hi-tech.ua
Підписано до друку 28.04.2010 р.
Ціна договірна
dkz-2010-16-press.qxd
28.04.2010
17:38
Page 4