dkz-2014-21-24.qxd
18.06.2014
16:51
Page 1
№ 21 24 (852 855) 20 червня 2014 року
ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ ТИЖНЕВИК ДЛЯ ЗВ’ЯЗКІВЦІВ ТА ЇХНІХ ПАРТНЕРІВ
Н О В И Н И Р И Н КУ
Послуга ППН має бути зручною для абонента стор. 2
Технологічні компанії оптимістичніше дивляться в майбутнє стор. 3
Поставки мобільних пристроїв будуть скорочені Згідно з оцінками IDC, за підсумками I кварталу поточного року в Україну було поставлено 278 тис. планшетів (включаючи рішення 2-в-1), що на 41 % більше, ніж за аналогічний період минулого року в натуральному вираженні і на 31 % — у грошовому. Більш стримані темпи зростання в грошовому вираженні обумовлені значним розширенням пропозицій у бюджетному сегменті та зниженням рівня середньої ціни пристрою, яка в першому кварталі склала $283 (падіння — 7 %). Водночас, ринок електронних книг скоротився на 51 % — до 14,8 тис. шт., при цьому частка моделей вартістю менше $100 в структурі постачань зросла до 52 % (проти 23 % в Q1 2013), а пристроїв цінової категорії $100-150 скоротилася до 14 % (рік тому — 45 %). Падіння торкнулося й українського ринку телефонів і смартфонів: їх поставки скоротилися в I кварталі на 29,3 % і склали 1,4 млн пристроїв. Варто відзначити, що частка смартфонів у поставках мобільних пристроїв продовжує зростати і за результатами минулого кварталу склала 56,9 %, що на 23,5 % вище, ніж рік тому. Поступово падає і середня ціна пристроїв: зараз вона становить $40 для телефонів і $229 для смартфонів, що, відповідно, на 33,4 і 16,4 % нижче, ніж рік тому. У II кварталі аналітики очікують скорочення поставок усіх типів мобільних пристроїв: планшетів та електронних книг — приблизно до 200 тис., смартфонів і телефонів — до менш ніж 1 млн шт., що сумарно відповідає майже 50%-му падінню в даному сегменті.
Інвестиції в продуктивність — зростання доходів Нове дослідження, проведене з ініціативи Ericsson, виявило чітку залежність між інвестиціями в поліпшення якості мережі та зростанням доходів операторів зв'язку. Висновки базуються на результатах статистичного аналізу квартальних звітів операторів у Бразилії, Мексиці та США. Для визначення взаємозв'язку між підвищенням капітальних витрат і вільними грошовими потоками мобільних операторів була розроблена модель, яка дозволила оцінити комерційні та фінансові вигоди від збільшення інвестицій. Аналіз діяльності оператора в Бразилії показав, що підвищення капіталовкладень на 10 % привело до збільшення частки ринку, значного зростання середньої виручки на одного користувача (ARPU) і зниження відтоку абонентів. Це дає можливість оператору підвищити дохід на 5,5 %, показник EBITDA — на 6,4 %, і збільшити вільний грошовий потік від операцій на 6,7%. Аналіз ринків Мексики і США демонструє таку ж стійку зв'язок між інвестиціями, якістю роботи мережі і фінансовими показниками, як і в Бразилії. Йохан Хейгер (Johan Haeger), керівник департаменту тактичного маркетингу з розвитку мереж зв'язку в Ericsson, сказав: «Попереднє дослідження ConsumerLab показало, що продуктивність мережі є основним чинником, що впливає на лояльність абонентів. Висновки, які ми отримали зараз, ще раз підтверджують, що грамотні інвестиції в підвищення якості мережі сприяють зростанню доходів операторів». Одне зі спостережень, зроблених у ході дослідження, показало, що скорочення загального відтоку абонентів бразильського оператора на 1 % привело до збільшення доходу на 6,86 % протягом півроку. При цьому доходи ростуть завдяки не лише економії коштів, але і збільшенню прибутку.
Чернишов очолить «Київстар» Петро Чернишов, який тривалий час очолював український бізнес Carlsberg, з 25 червня призначений головним виконавчим директором найбільшого українського оператора мобільного зв'язку «Київстар». На цій посаді він змінить Ігоря Литовченка, одного із засновників «Київстару», який вирішив залишити компанію. П. Чернишов в 1990 році закінчив механіко-математичний факультет Уральського державного університету в Єкатеринбурзі, в 2000-му — магістратуру фінансового менеджменту Академії народного господарства у Москві. Починаючи з 1999 року, займав кілька посад в компаніях групи ВВН, працюючи в різний час у трьох країнах — Швеції, Україні та РФ. Обіймав посаду гендиректора «Carlsberg Україна» з 2006 року по лютий 2014 року. І. Литовченко — засновник і керівник «Київстару» з 1994 року. Закінчив історичний факультет Київського національного університету ім. Т. Шевченка, Українську державну академію зв'язку ім. Попова за спеціальністю «економіка».
Як виглядатиме цифровий простір у 2025 році — дослідження Великі дані, Інтернет речей, хмари, кібербезпека — сьогодні це перспективні тенденції, проте вже завтра вони стануть звичайною повсякденністю Вони змінять гаджети, все світню Павутину і наше життя загалом. Дослідники Microsoft спрогнозували ці зміни та опуб лікували їх у докладі «Кібер простір 2025: сьогоднішні рі шення, завтрашня реальність» (Cyberspace 2025: Today's Deci sions, Tomorrow's Terrain). Ось які висновки вони отримали. У деяких регіонах планети цифрова нерівність перейде на новий рівень. Експерти прогно зують, що найближчими рока ми, наприклад, в Індії кількість абонентів широкосмугового зв’яз ку зросте на понад 3000 %. Два роки тому їх у цій країні було 20 млн, а до 2025 року їх стане більш ніж 700 млн. Для порів няння: за цей же період в Євро пейському союзі з'явиться лише 105 млн нових споживачів по слуг широкосмугового зв'язку. У 2012 році в цьому регіоні налічу валося 143 млн користувачів, а до 2025 їх стане 248 млн. До 2025 року у світі буде 4,7 млрд корис тувачів, і 75 % з них житимуть у країнах, що розвиваються. Малий відсоток технологічних робітників рухатимуть інновації у світі, який залежить від Інтерне ту. Аналіз показує, що у світі буде нараховуватись майже 5 млрд он лайн користувачів та десятки мільярдів пристроїв з виходом у Мережу. При цьому кількість ви пускників точних дисциплін (на ука, технологія, інженерія та ма тематика) становитиме лише 16 млн щороку. Подібний дисбаланс в освіті породить високу конку ренцію за талановитих робітни ків, а також глобальну економіч ну гонку. Країни, що розвивають ся, щорічно випускатимуть по 16 млн фахівців у науці, технології, інженерії та математиці. Це при близно уп'ятеро разів більше, ніж випускатимуть розвинуті країни. У них буде по 3,3 млн випускни ків щорічно Достаток у країнах, що розви ваються, зростатиме, а от у роз винутих ріст сповільниться. Од на з причин — виявлені дослід никами два критичних демо графічних зсуви, які трапляться до 2025 року. Розвинуті країни зіштовхнуться зі швидким ста рінням населення та зменшуван ням народжуваності. При цьому держави, що розвиваються, ма ють потенціал росту кількості робочої сили завдяки збільшенню народжуваності. Отримані в дослідженні вис новки дозволили спеціалістам Microsoft спрогнозувати ймовір не майбутнє, яке чекає на краї ни. Це три сценарії: «Плато»,
«Пік» та «Каньйон». Кожен з них вимагає індивідуального під ходу до кібербезпеки. «Пік» — цей сценарій показує світ інновацій, у якому інформа ційно комунікаційні технології зміцнюють владу, економіку та суспільство. Він характеризується чіткою та ефективною політикою влади, а також стандартами як у розвинутих країнах, так і в тих, що розвиваються. Регуляторні ор гани сприяють відкритій торгівлі та прямим іноземним інвести ціям. У цьому сценарії управлін ня, економіка та соціальні умови поліпшуються в усіх країнах, при чому особливий поштовх отрима ють держави, що розвиваються.
негативних наслідків у кібер безпеці. Протекціоністська економіч на політика та опір влади до швидких змін технологій приду шує співпрацю між країнами та ізолює їх. Замість того, щоб ско ристатися вигодами від популя ризації комп'ютерних техно логій, вони намагатимуться їх заборонити та контролювати по тік інформації. Країни не змо жуть використати технології для підготовки до демографічних змін та еволюції ринку праці. Прийняті сьогодні рішення можуть стосуватися проблем ми нулого або формувати вигляд за втрашнього кіберпростору. Хоча
Н О В И Н И Р И Н КУ Топ-5 міст із користування таксофонами Понад 780 тис. хвилин спілкувалися українці за допомогою таксофонів Укртелекому у травні, при цьому найбільшу активність виявили мешканці та гості Києва, Харкова, Дніпропетровська, Запоріжжя і Львова. Укртелеком підбиває перші підсумки соціальної ініціативи з надання нетарифікованих дзвінків із таксофонів на місцеві фіксовані номери. Така можливість надається абонентам з 1 травня й поширюється на майже 8 тис. універсальних таксофонів на всій території України. За підсумками травня обсяг спілкування з таксофонів на місцеві номери становить понад 780 тис. хвилин, що у кілька разів перевищує показники попередніх періодів. Середня тривалість розмови зросла з 1,4 хвилини до 1,7 хвилини. Кількість стаціонарних телефонів, на які були здійснені дзвінки з таксофонів, збільшилась удвічі. Безумовними лідерами за обсягом таксофонного спілкування стали Київ, Харків і Львів. Лише у Києві й Харкові абоненти розмовляли по 200 тис. хвилин у кожному місті. За кількістю вихідних дзвінків з таксофонів першість зайняли Київ, Дніпропетровськ і Запоріжжя. У Києві телефонували близько 150 тис. разів, а у Дніпропетровську і Запоріжжі — близько 40 тис. разів. Укртелеком як соціально відповідальний оператор прагне забезпечити доступними й комфортними послугами зв'язку максимальну кількість мешканців України. Нагадуємо, що сьогодні при здійсненні дзвінка з будь-якого таксофону Укртелекому на місцеві фіксовані номери не потрібна таксофонна картка. Також плата не стягується при дзвінках з таксофону на інший таксофон в межах міста і/або району (смт, села, селища та інших населених пунктів у межах одного району). Дана тарифікація за умовами маркетингового дослідження триватиме до 30 листопада 2014 року.
Делегація Держспецзв'язку взяла участь у Європейському форумі з електронного підпису Країни, що розвиваються, будуть щорічно випускати по 16 млн фахівців у науці, технології, інженерії та математиці. Це приблизно уп'ятеро більше, ніж випускатимуть розвинуті країни «Плато» — в цьому випадку світ буде знаходитись у «статусі кво». У ньому політичні, еко номічні та соціальні сили змо жуть як сприяти, так і заважати технологічному процесу. Влада деяких країн буде проводити протекціоністську політику, яка зробить неможливою участь за цікавлених осіб та міжнародну співпрацю. Водночас інші дер жави сприятимуть відкритій торгівлі та впровадять лібераль ні правила для прямих інозем них інвестицій. Окрім цього, де які країни вестимуть політику для стимулювання розвитку ін формаційних технологій, тоді як інші створять клімат, який зава жає інноваціям. Один із подіб них прикладів — це захист ін телектуальної власності. Одні країни її захищають, а інші ігно рують патенти та права. «Каньйон» — таку назву цей сценарій отримав як метафору на ізольований світ. У ньому будуть нечітка і неефективна політика влади та стандарти, корені яких виходять з протекціоністських позицій. У цьому сценарії світ очікує повільний економічний та технологічний розвиток з обме женим розповсюдженням інфор маційно комп'ютерних техноло гій. Останнє призведе до значних
в деяких випадках вони можуть виконувати обидві мети. Завдання законодавців у то му, щоб зберегти правильний ба ланс у своїх рішеннях, і в цьому їм допоможе дослідження Micro soft. З ним влада, бізнес лідери та інші отримали базу для оцінки наслідків своїх дій. Прийняття рішень на основі даних та ви ділення ресурсів для підтримки їхнього виконання може створи ти простіше та менш заплутане цифрове майбутнє до 2025 року. Опублікований дослідниками Microsoft доклад має на меті ак тивізувати діалог та обговорення для більшого розуміння проблем та можливостей, які лежать пе ред нами, щоб отримати з них максимальну вигоду. Експерти закликають відповідальних осіб у державному та приватному секторі поставити пріоритет для наступних зусиль: ● Створити моделі управління, які встановлюють чітку політику та надають базу для кібербезпеки для регіону. В ідеальному випад ку ці розробки повинні передбача ти зобов'язання щодо вільного Інтернету із захищеною приват ністю, гармонізацію законів та стандартів на міжнародному рівні та підтримку вільної глобальної ›› стор. 3 торгівлі.
Делегація Держспецзв'язку взяла участь у XIV Європейському форумі з електронного підпису (EFPE, The European Forum on Electronic Signature), який відбувся 4–6 червня у місті Медзіздрой, Польща. У заході взяли участь перший заступник голови Держспецзв'язку генерал-майор Держспецзв'язку О. В. Корнейко і директор Департаменту криптографічного захисту інформації Адміністрації Держспецзв'язку А. І. Пушкарьов. Від України участь у роботі Європейського Форуму взяли також представники центрального засвідчувального органу Мін'юсту України, вищих навчальних закладів, Нацбанку України та підприємств, які працюють в галузі ЕЦП. На форумі були обговорені актуальні питання перспектив впровадження довірчих електронних послуг, у тому числі електронного підпису, принципи побудови інфраструктури відкритих ключів, а також електронної ідентифікації. Особлива увага приділялася положенням нової європейської доктрини щодо електронної ідентифікації та довірчих послуг — eIDAS (Electronic Identification and Signature (Electronic Trust Services), її впливу на нормативну базу країн ЄС та країн, які взаємодіють з ЄС, а також необхідності забезпечення захисту під час обміну інформації, в тому числі персональних даних. Інформацію, отриману під час форуму, буде враховано при спільній з Міністерством юстиції України розробці нової редакції Закону України «Про електронний цифровий підпис», а також інших нормативно-правових актів щодо впровадження довірчих послуг.
«ДК-Зв’язок» в електронному варіанті читайте за адресою
ht.ua/issue/dkz
dkz-2014-21-24.qxd
2
18.06.2014
16:51
Page 2
20 червня 2014 року
№ 21 24 (852 855)
НКРЗІ: послуга із перенесення абонентських номерів має бути зручною для абонента 11 червня 2014 року відбулося засідання Робочої групи з питань організації впровад ження послуг із перенесення абонентських номерів та використання персональних но мерів (ППН та КПН), до участі в якому було запрошено широке коло представників опе раторів телекомунікацій та громадських ор ганізацій. Метою зібрання було обговорен ня можливих механізмів надання послуг ППН та КПН українським абонентам та оп тимізації шляхів їх впровадження У вступному слові керівник Робочої гру пи, член НКРЗІ Володимир Гресько зазна чив, що в основі механізму має бути прин цип самоінвестування, який не передбачав би залучення бюджетних коштів, що є вкрай важливим, зважаючи на сучасний стан української економічної системи. Крім того, обов'язковими умовами залиша ються зручність користування послугою для споживачів телекомунікаційних по слуг та унеможливлення створення пере пон із боку оператора у разі переходу його абонентів на обслуговування до іншого учасника ринку. Під час наради було обговорено наступні питання: ● визначення статусу Адміністратора ЦБД та вимог до нього; ● порядок встановлення тарифів на ППН; ● порядок укладання договору між Адмі ністратором ЦБД та операторами телеко мунікацій при наданні ППН та КПН; ● порядок звернення абонентів, які бажа ють отримати ППН; ● строки здійснення перенесення абонент ського номера; ● можливість використання локальних баз даних при наданні ППН; ● доцільність об'єднання в одному доку менті послуг ППН та КПН. За результатами дискусії учасникам ринку запропоновано надати свої пропо зиції із зазначених питань до Робочої групи для подальшого їх опрацювання та форму вання пакету документів, необхідних для внесення відповідних змін до нормативно
правової бази щодо запровадження послуг ППН та КПН в Україні. НКРЗІ також провела дві робочі наради із залученням представників операторів те лекомунікацій рухомого (мобільного) зв'яз ку, Української асоціації операторів зв'яз ку «Телас» та Консорціуму «Український центр підтримки номерів і адрес» (далі — Адміністратор) з метою визначення стану впровадження послуг із перенесення або нентських номерів (ППН) та використання персональних номерів (КПН). Адміністратором було поінформовано, що розроблено технічний проект на створення Центральної бази даних (далі — ЦБД). Разом з тим, було зазначено, що до цього часу учас никами процесу не погоджені інструкції з використання ЦБД, відсутні договори між Адміністратором та операторами, не вико наний план щодо закупівлі обладнання. Адміністратор довів присутнім, що закупів ля телекомунікаційного обладнання для створення ЦБД призупинена через економіч ні ризики, які випливають із судового проце су стосовно позову ПрАТ «Київстар» про виз нання рішення НКРЗІ від 25.04.2013 № 248 частково незаконним та не чинним. Таким чином, учасники наради дійшли висновку, що фактично було порушено більшість пунктів Плану графіку впровад ження ППН та КПН на телекомунікаційних мережах України, який був узгоджений всіма сторонами, що робить неможливим запуск послуг у терміни, визначені діючим законодавством (з 1 липня 2014 року).
Оголошення конкурсу на заміщення вакантної посади Національна комісія, що здійснює дер жавне регулювання у сфері зв'язку та інформатизації оголошує конкурс на заміщення вакантної посади заступника директора департаменту — начальника відділу формування політики коорди нації загальнодержавних проектів інфор матизації Департаменту координації за гальнодержавних проектів з інформати зації. Вимоги до кандидатів на заміщення ва кантної посади: ● вища освіта у галузі знань «Системні науки та кібернетика», «Менеджмент і адміністрування», «Інформатика та об числювальна техніка», «Інформатика та управління», «Радіотехніка, радіоелек тронні апарати та зв'язок» або «Державне управління» чи за спеціальністю «Управ ління проектами», освітньо кваліфіка ційний рівень магістра, спеціаліста; ● стаж роботи за фахом на державній службі на керівних посадах чи на керів них посадах не менше 3 років або в інших сферах управління не менше 5 років. Прийняття документів проводиться протягом 30 календарних днів з дня пуб лікації цього оголошення. Особи, які бажають взяти участь у кон курсі, подають до конкурсної комісії НКРЗІ (адреса: 01001, м. Київ, вул. Хре щатик, 22 кім. 655) наступні документи:
● заяву про участь у конкурсі, в якій за значається про ознайомлення заявника із встановленими законодавством обмежен нями щодо прийняття на державну служ бу та проходження державної служби; ● заповнену особову картку (форма П 2ДС) з відповідними додатками; ● 2 фотокартки розміром 4 х 6 см; ● копії документів про освіту, підвищен ня кваліфікації, присвоєння вченого зван ня, присудження наукового ступеня; ● декларацію про майно, доходи, витра ти і зобов'язання фінансового характеру за минулий рік за формою, передбаченою Законом України «Про засади запобіган ня і протидії корупції»; ● копію документа, який посвідчує особу; ● копію військового квитка (для військо вослужбовців або військовозобов'язаних); ● довідку про допуск до державної таємниці (у разі його наявності).
Форми та зразки документів розміще но на сайті НКРЗІ у рубриці «Вакансії». Особи, які працюють в НКРЗІ і бажа ють взяти у конкурсі участь, зазначених документів до заяви не додають. Додаткова інформація щодо умов кон курсу, основних функціональних обов'яз ків, розміру та умов оплати праці на дається Управлінням персоналу за тел.: 278 12 17.
Україна та Польща домовились про зняття завад у прикордонних районах У м. Варшава, Республіка Польща, відбу лася зустріч представників управління на уково методичного забезпечення Україн ського державного центру радіочастот та од ного з українських операторів, що працює у радіотехнології CDMA 800, з фахівцями Ре гуляторного органу з питань телекомуні кацій Польщі та операторами стільникового зв'язку стандартів UMTS 900/E GSM. Сторони обговорили низку питань з по дальшої координації дій, а також провели натурні та лабораторні випробування зава дового впливу базових станцій CDMA 800 на роботу базових станцій UMTS 900 у смузі радіочастот 880 888 МГц. Отримані резуль
тати підтвердили правильність захисного критерію, що був розрахований УДЦР. Учасники зустрічі досягли домовленості щодо першого етапу погодження коорди наційного критерію для базових станцій CDMA 800 України у смузі радіочастот 880–888 МГц. Сторони погодилися перехід на використання цього критерію розпочати із середини червня, а завершити у вересні 2014 року. Це дозволить мінімізувати та виключити завадовий вплив з боку мереж CDMA 800, що працюють у прикордонних районах України, на мережі UMTS 900/ E GSM польських операторів стільниково го зв'язку.
Коментар Держспецзв'язку з приводу безпеки зв'язку у мережах вітчизняних мобільних операторів До Держспецзв'язку надходять численні запити громадян та ЗМІ щодо рівня безпеки комунікацій та захисту інформації у мере жах мобільного зв'язку та в Інтернеті. Хо чемо роз'яснити позицію Адміністрації з цього приводу, норми законодавства та на дати практичні рекомендації щодо безпеки спілкування. 1. Згідно із Законом України «Про Дер жавну службу спеціального зв'язку та за хисту інформації України» на Держспец зв'язку покладено завдання забезпечення функціонування, безпеки та розвитку дер жавної системи урядового зв'язку, а також Національної системи конфіденційного зв'язку. Держспецзв'язку уповноважена проводити державний контроль виключно у сфері криптографічного та технічного за хисту інформації державних органів, у сфері протидії технічним розвідкам на під приємствах, що мають відношення до на ціональної безпеки. Також згідно із Зако ном України «Про захист інформації в інформаційно телекомунікаційних систе мах» відповідальність за забезпечення за хисту інформації в системі покладається на власника системи. Згідно із Законом Ук раїни «Про телекомунікації» контроль за дотриманням вимог законодавства недер жавними операторами зв'язку покладено на НКРЗІ. Держспецзв'язку може надавати мето дичні рекомендації з питань безпеки систем зв'язку загального призначення та не має повноважень встановлювати вимоги або втручатися у діяльність операторів зв'язку.
Всі питання захисту телекомунікаційних мережах загального користування є пред метом договору між абонентами та операто рами зв'язку. 2. Технічні спеціалісти Держспецзв'язку рекомендують брати до уваги той факт, що стандарт мобільного зв'язку GSM (2G), який використовується вітчизняними мо більними операторами, було розроблено на прикінці 80 х років. Вже протягом 90 х років було опубліковано чимало повідо млень про компрометацію алгоритмів шиф рування голосового трафіку. Сьогодні на спеціалізованих інтернет сайтах пропо нується широкий вибір як обладнання для прослуховування GSM, так і модулів додат кового шифрування для мобільних теле фонів. Навіть не беручи до уваги шифруван ня даних, оператору завжди відомі просто рове положення абонента та журнал його з'єднань, за якими можна дійти висновків щодо його дій. Виходячи з вищесказаного, Держспец зв'язку попереджає осіб, які володіють інформацією, що потребує захисту, або інформацією з обмеженим доступом, про ризики, пов'язані із використанням мо більних терміналів. Відповідальність за витік (просочення) такої інформації з при чини користування комерційними послуга ми зв'язку повністю покладається на її власника. Прес служба Держспецзв'язку ПІДПРИЄМСТВА-РЕКЛАМОДАВЦІ АПІТУ
Натекс
Укрком Лайн
dkz-2014-21-24.qxd
18.06.2014
16:51
Page 3
Технологічно підковані компанії більш оптимістично дивляться в майбутнє За даними дослідження Ipsos, 64 % компаній малого та середнього бізнесу, які мають позитивні прогнози щодо свого розвитку на цей рік, — користувачі хмарних технологій Попри непросту економічну та політичну ситуацію в країні, 23 % компаній малого та середнього бізнесу України прогнозують фінансове зрос тання впродовж року. 64 % цих оп тимістично налаштованих гравців ринку користуються сучасними ІТ, зо крема хмарними технологіями. 43 % опитаних планують запуск но вого продукту чи послуги цього року, а 23 % мають намір вийти на нові рин ки. Водночас майже половина невели ких компаній (45 %) очікують, що їхні показники залишаться незмінними. Про це свідчать результати опитуван ня, проведеного компанією Ipsos MORI на замовлення корпорації Microsoft. Як показало дослідження, ком панії, що використовують хмарні тех нології, оптимістичніше дивляться у майбутнє. Схожими були результати дослідження, проведеного раніше Boston Consulting Group, яке показа ло, що річний дохід технологічно роз винених компаній зростає на 15 % швидше, а темпи створення нових ро бочих місць на таких підприємствах майже вдвічі вищі, ніж у тих ком паніях, які використовують застарілі технології. «Використання сучасних ІТ має значний вплив на бізнес показники
компанії, незалежно від її розміру чи ринку, на якому вона працює. Дані дослідження підтверджують, що тех нологічно підковані компанії почува ються безпечніше та впевненіше в складних умовах у порівнянні з ком паніями, що використовують застарілі технології. Для прикладу, хмарний сервіс Microsoft Office 365 дозволяє працівникам залишатись продуктив ними не залежно від того, де вони пра цюють: в офісі, на зустрічі, вдома чи у відрядженні, водночас забезпечуючи відповідний рівень захисту даних. А компанія при цьому сплачує лише за ті сервіси, які використовує», — проко ментувала Наталія Бурлакова, керів ник бізнес групи Microsoft Office ком панії «Майкрософт Україна». За результатами дослідження Ipsos MORI, 85 % малих компаній викорис товують сучасні технології, а серед компаній середнього розміру таких 66 %. В цілому ж 71 % респондентів зазначили, що користуються хоча б од ним із таких хмарних сервісів, як еле ктронна пошта, сервіси для зберігання даних та обміну документами, служби миттєвих повідомлень та офісні про дукти для підвищення ефективності. «Метою впровадження будь яких інформаційних технологій є підви щення ефективності бізнесу, в тому числі за рахунок досягнення економії ресурсів компанії. З огляду на це, ви соку вартість володіння технологія ми, що випливає, наприклад, з необ
хідності нарощення апаратної части ни або витрат на ліцензії при розгор танні нових програмних платформ в локальній мережі, навряд чи можна записати до переваг в рамках економії ресурсів. І якщо у великих компаніях ефективність витрат досягається за рахунок ефекту маcштабу (кількості користувачів), то малі та середні ком панії виявляються надто чутливими до вартості «локального» впроваджен ня. Для таких компаній, на наш по гляд, використання хмарних сервісів є найбільш раціональним та часто єди но правильним підходом у побудові ІТ стратегії», — зазначив Андрій Без губенко, президент компанії «Е Кон салтинг». Три чверті респондентів вважають, що використання сучасних технологій є критичним для успіху бізнесу, в яко му вони працюють. При цьому 58 % зізналися, що інвестиції в ІТ в їхніх компаніях поки що недостатні. Кожен третій представник опитаних ком паній вважає, що додаткові інвестиції в ІТ допоможуть його компанії підви щити якість обслуговування клієнтів (40 %), продуктивність (43 %) та ло яльність (35 %) працівників. Про дослідження компанії Ipsos Усього в опитуванні взяли участь 5770 компаній з 13 країн Європи. В Україні було опитано представників 60 компаній малого та середнього бізнесу. Опитування проводилось он лайн з 5 по 13 березня 2014 року.
Частка смартфонів у мережі «Київстар» досягла 19 % За підсумками травня поточного ро ку, кількість комунікаторів у мережі «Київстар» перевищила цифру в 5,416 млн. Це на 51 % більше, ніж у травні 2013 року, і на 3 % перевищує показ ники квітня 2014 року. Все менше абонентів користуються мобільними комунікаторами, що пра цюють під управлінням операційної си стеми Symbian. Кількість даних прист роїв у мережі за травень зменшилася на 1 %, а порівняно з аналогічним місяцем попереднього року число таких прист роїв скоротилося на 21 %. На даний мо мент у мережі «Київстар» працює тро хи менше 1,15 млн Symbian пристроїв. Така ж тенденція характерна для Bada смартфонів, число яких за рік зменшилося на 7 % (травень 2014 року по відношенню до травня 2013 року), до трохи більше 168 тис.
«Виробники більше не випускають нові моделі смартфонів під управ лінням Symbian і Bada. Тому в найб лижчі кілька років частка таких при строїв природними темпами знизиться практично до нуля, остаточно здавши свої позиції найбільш масовій ОС Android, а також популярним плат формам iOS і Windows Phone», — про коментував Павло Сахно, менеджер з абонентського обладнання «Київстар». Абоненти «Київстар» продовжують вибирати смартфони на Android та iOS, які в травні поточного року демон стрували впевнене зростання. Так, число Android смартфонів у мережі перевищило позначку в 3,43 млн апа ратів, що на 138 % більше, ніж у травні попереднього року, і на 4 % пе ревищує число таких пристроїв за підсумками квітня 2014 року.
Свого споживача серед абонентів «Київстар» продовжують завойову вати гаджети від Apple. Число цих смартфонів в травні сягнуло майже 490 тис. Число комунікаторів на «най молодшій» операційній системі Win dows Phone поступово наближається до позначки в 180 тис. пристроїв, при цьому щомісячне зростання не переви щило одного відсотка, а річний показ ник досяг 23 %. Для підрахунку кількості смарт фонів у мережі «Київстар» викорис товуються критерії, прийняті серед деяких операторів ринку мобільного зв'язку. Так, враховуються лише ті унікальні пристрої (IMEI), які були активні протягом трьох місяців (з них відправлялися повідомлення, здійс нювалися дзвінки, використовувався GPRS).
Українським досвідом цікавились світові оператори супутникового зв'язку У м. Париж, Франція, завершила роботу Всесвітня конференція з кос мічних застосувань GLAC 2014, яку організувала Міжнародна федерація астронавтики та Організація Об'єдна них Націй з питань науки, освіти і культури (ЮНЕСКО). Оскільки на конференції розгляда лися й питання управління радіочас тотним спектром, організатори заходу запросили на нього також і представ ників Українського державного цент ру радіочастот. За інформацією українських фахів ців, передбачалося, що цей захід мав
створити можливості для обговорення представниками державних установ, космічних агенцій, промисловості та на уки сучасного стану розвитку технологій космічної галузі та їх застосування у сфе рі освіти, науки, культури та зв'язку. У рамках всесвітнього форуму від булися пленарні засідання, тематичні технічні сесії, дискусії. На них були представлені останні досягнення кос мічної галузі та обговорені шляхи сприяння державних установ і про мисловості її розвитку. На одному з сесійних засідань фахівці УДЦР вис тупили із доповіддю «Шкідливі завади
Інтернет: www.ht.ua/pro/dkz e-mail: inter@softpress.com.ua ©ДІЛОВИЙ КУР’ЄР-ЗВ’ЯЗОКTM Всеукраїнський інформаційний тижневик Видання зареєстроване Міністерством юстиції України Свідоцтво про державну реєстрацію друкованого засобу масової інформації серія КВ № 15201-3773 ПР від 12.05.2009 р.
Передплатний індекс у каталозі Укрпошти – 35214 Видається з грудня 1996 року
Для листів: Україна, 03005, м. Київ-005, а/с 5
Видавці: Євген Шнурко, Володимир Табаков
і національний моніторинг». Ук раїнські спеціалісти докладно роз повіли про досвід Українського дер жавного центру радіочастот у вияв ленні завад радіоелектронним засобам супутникового зв'язку. Напрацюван ня в цьому сегменті викликали значну зацікавленість операторів супутнико вого зв'язку, зокрема таких як Eutelsat, Nigeriasat та ін. Члени делегації УДЦР відзначили конструктивний характер конференції, наявність корисної інформації, отрима ної під час форуму, і створену на ньому атмосферу співробітництва.
Маркетинг, розповсюдження: Катерина Островська
Як виглядатиме цифровий простір у 2025 році — дослідження початок на стор. 1 ● Розвивати таланти за допомогою стратегічних інвестицій в інфраструктуру, дослідження та розвиток. Вони повинні тримати баланс між мобільністю й утримуванням спе ціалістів та робити ставку на навчання сучасних робітників, які здатні підтримувати стабільність інновацій. ● Проводити глобальну співпрацю, яка поліпшує уп равління ризиками від кіберзагроз та координацію між зацікавленими сторонами у локальному та світовому мас штабі. Вона повинна фокусуватись на роботі з владою інших країн, щоб створити норми кібербезпеки, які підтримують стабільність та захищеність у цифровому світі. Як тільки країни зрозуміють, до якого з трьох наведених вище сценаріїв вони рухаються, їм необхідно буде подумати про своє місце в цифровому світі та яка суміш із «Каньйо ну», «Плато» та «Піку» їх очікує. Це допоможе в подальшо му стратегічному плануванні. Завантажити звіт «Кіберпростір 2025: сьогоднішні рішення, завтрашня реальність» можна на цій сторінці: www.microsoft.com/security/cybersecurity/cyberspace2025/.
Внесено зміни до складу Науковотехнічної та Науково-експертної рад НКРЗІ На черговому засіданні, що відбулося 11 червня 2014 ро ку, Комісія прийняла рішення про внесення змін до складу Науково технічної та Науково експертної рад Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері зв'язку та інформатизації. Так, відповідно до пункту 1.4 Положення про Науково технічну раду НКРЗІ, затвердженого рішенням НКРЗІ від 17.05.2012 № 240, а також розглянувши подання Голови НКРЗІ щодо пропозицій стосовно персонального складу На уково технічної ради НКРЗІ, сформованих ініціативною групою, НКРЗІ вирішила вивести зі складу Ради Ірину Поліщук, Ігоря Сиротенка і Валентина Лопушенка. Цим же рішенням Головою Науково технічної ради при значено члена НКРЗІ, доктора технічних наук, професора Володимира Олійника. До складу Ради введено трьох членів НКРЗІ — Володимира Греська, Сергія Дзюбу, Олександра Склярова, директора Департаменту стратегії розвитку ін формаційного суспільства та інформатизації НКРЗІ Олек сандру Дорохову, доктора економічних наук, професора НТУУ «Київський політехнічний інститут» Ігоря Жиляєва (за згодою), консультанта Комітету Верховної Ради України з питань інформатизації та інформаційних технологій Ігоря Рубана (за згодою), директора Департаменту зв'язку НКРЗІ Івана Хохотву, а також з урахуванням пропозицій гро мадськості — Голову Ради Української асоціації операторів зв'язку «Телас» Леоніда Ошерова (за згодою), віце прези дента Українського союзу промисловців та підприємців з питань інформаційних технологій Івана Пєтухова (за зго дою), а також Голову Правління Інтернет Асоціації Украї ни Тетяну Попову (за згодою). Секретарем Ради призначе но Євгена Куліша, радника Голови НКРЗІ (на громадських засадах). Науково технічна рада відповідно до Положення про свою діяльність, затвердженого рішенням НКРЗІ від 15.05.2012 № 240, має на меті вирішення завдань щодо об говорення питань формування та реалізації науково техніч ної політики НКРЗІ стосовно державного регулювання у сфері зв'язку та інформатизації, вироблення відповідних пропозицій та рекомендацій, розгляду та затвердження на прямків проведення науково дослідних та дослідно конст рукторських робіт з наукової та технічної підтримки здійс нення державного регулювання та нагляду у сфері зв'язку та інформатизації. Науково технічна рада також розглядає концепції перспективних напрямків розвитку сфери зв'яз ку та інформатизації, стратегічні питання розвитку цієї сфери, результати наукових досліджень та розробки норма тивних документів; аналізує результати роботи у міжнарод них організаціях зв'язку тощо. Також на засіданні, відповідно до пункту 1.4 Положення про Науково експертну раду НКРЗІ, затвердженого рішен ням НКРЗІ від 17.05.2012 № 240, та враховуючи Указ Пре зидента України від 17.05.2014 № 479 «Про призначення Голови та членів Національної комісії, що здійснює держав не регулювання у сфері зв'язку та інформатизації», Комісія вирішила вивести зі складу Ради Андрія Семенченка.
Керівник відділу реклами: Ніна Вертебна, е-mail: nv@softpress.com.ua
Видавець: © Видавничий дім СофтПрес Адреса редакції та видавця: м. Київ, вул. Героїв Севастополя, 10 тел./факс: (044) 585-82-82, 585-82-85
3
20 червня 2014 року
№ 21 24 (852 855)
Редакція веде листування. • Відповідальність за рекламну інформацію несе рекламодавець. • Повне або часткове відтворення або розмноження будь-яким способом матеріалів, надрукованих у «ДК-Зв’язок», допускається лише з письмового дозволу ВД СофтПрес.
Номер віддруковано з готових фотоформ у друкарні ТОВ «Поліграфцентр» (04080, Київ, вул. Фрунзе, 86)
ДК-Зв’язок № 21-24 (852-855)
Тираж 10 000 прим.
Регіональні представництва: Дніпропетровськ: Ігор Малахов, тел. (056) 744-77-36 malahov@mercury.dp.ua
Львів: Андрій Мандич, тел. (067) 799-51-53 pushm78@gmail.com
Донецьк: Begemot Systems, Олег Калашник, тел.: (062) 312-55-49, факс: (062) 304-41-58 e-mail: kalashnik@hi-tech.ua
Підписано до друку 18.06.2014 р.
Ціна договірна
dkz-2014-21-24.qxd
4
18.06.2014
16:51
Page 4
14 червня 20 лютого 2014 2008 року
№ 21 24 № (852 855) 6 (537)