Деньги и технологии №7-9 2013 by SoftPress PH

Cover_MM#2013-07.qxd

13.09.2013

17:13

Page 1

Украинский промышленный журнал http://ht.ua/issue/mmdt/ № 7 9 июль сентябрь 2013

+С D

Также в номере: Техника экономии. Частотно-регулируемый привод

Энергетика в промышленности

Энергетический эконом-класс Снижение энергоемкости выпускаемой продукции должно стать заботой владельцев предприятий, ведь только они могут принять решение о переходе на проверенные в мировой практике энергосберегающие технологии, что, конечно же, потребует замены производственного оборудования

Количество предприятий СМБ на рынке увеличится

Энергозеркало. Автоматизированные системы комплексного учета энергоносителей Ситуация меняется. Мобильные технологии на производстве

Cover_MM#2013-07.qxd

13.09.2013

17:13

Page 2

m7-9_01_p03_soder_N.qxd

13.09.2013

18:44

Page 3

СОДЕРЖАНИЕ июль сентябрь 2013 Тактика внедрения

Тема номера 4 4

Когенерация и тригенерация в промышленности Общая стоимость электричества, тепла и холода, произведенных с помощью тригенерации, в 2–2,2 раза меньше суммарной стоимости отдельной поставки электричества, тепла и холода

7 13

Количество предприятий СМБ увеличится Предприятия быстрорастущего бизнеса кардинально меняют модели ведения бизнеса, продукты и стратегии выхода на рынок

6 8

Энергозеркало Возможность мониторинга и анализа энергопотребления каждой единицей электрооборудования предоставляется автоматизированной системой контроля и учета электроэнергии

9 12

«Дозатор» энергопотребления Применение частотно$ регулируемого привода в промышленности, коммунальном хозяйстве и на транспорте позволяет снизить потребление электроэнергии на 20–50 %

13 16

Мобильные технологии на производстве Десять лет назад, инспектируя производственные помещения или качество выпускаемой продукции, работники были вынуждены пользоваться записной книжкой и ручкой. При этом вкравшаяся в составляемый документ ошибка могла вызвать проблему, решение которой всецело зависело от того, как быстро удавалось найти эту ошибку и ресурсы для ее исправления

Форум 11 18

Oracle AppsForum 2013 Корпорация Oracle представила в Киеве глобальные стратегии в области управления предприятием в соответствии с ключевыми приоритетами современных руководителей и новые возможности для украинских компаний на основе полного портфолио своих бизнес$ приложений

12 20

Форум решений Продолжение материала о крупнейшем промышленном форуме Украины, объединяющем три международных выставки — elcomUkraine, EIA, «ТехноПривод»

РЕКЛАМА В НОМЕРЕ

1С . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AISS$Automatica . . . . . . . . . . . . . . . . Hi$Tech building . . . . . . . . . . . . . . . . Pescha Werbeagentur . . . . . . . . . . . . .

27, 11, 25, 15,

16 8 14 5

Антап Украина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3, АПІТУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Лидер$электрик . . . . . . . . . . . . . . . 21, МВЦ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,

3 17 11 2

Промышленный Форум . . . . . . . . . . 23, 10 СмартЭкспо . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 8 ТермоКИПконтрол . . . . . . . . . . . 9, 13, 7, 9 Энергоавтоматика . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 6

ММ. Деньги и Технологии Июль – сентябрь 2013

m7-9_03+08_p04-07_tema-Kogeneraciya.qxd

13.09.2013

16:54

Page 4

ТЕМА НОМЕРА энергообеспечение

Когенерация и тригенерация в промышленности

Энергетический эконом-класс Общая стоимость электричества, тепла и холода, произведенных с помощью тригенерации, в 2–2,2 раза меньше суммарной стоимости отдельной поставки электричества, тепла и холода ффективность использования природного газа в последнее десятилетие стала темой номер один во всем мире. И особенно в Украине. Из примерно 60 млрд кубометров, потребленных в прошлом году в нашей стране, около 70 % «съели» металлургия и химическая промышленность. В этих отраслях снижение энергоемкости выпускаемой продукции должно стать заботой владельцев этих высокодоходных предприятий, ведь только они могут принять решение о переходе на проверенные в мировой практике энергосберегающие технологии, что, конечно же, потребует замены производственного оборудования. Но не о них речь. Коммунальная энергетика и небольшие предприятия — вот где можно оперативно перейти к новым технологиям производства тепловой и электрической энергии, причем с быстрым возвратом инвестиций, и в ближайшей перспективе достичь существенной экономии газа без потери выработки тепла и электричества. Это, естественно, снизит их себестоимость и повысит рентабельность теплоэлектростанций, как крупных (ТЭС), так и автономных теплоэлектроцентралей (ТЭЦ). Такая энергоэффективная «газовая технология» известна уже довольно давно, но в Украине она пока применяется лишь на отдельных объектах теплокоммунэнерго. Принцип ее работы заключается в совместной выработке тепла и электричества, а потому она получила название «когенерация».

ММ. Деньги и Технологии Июль – сентябрь 2013

Два процесса в одном (плюс третий) Когенерационная установка состоит из газового турбинного или поршневого двигателя, электрогенератора, системы отбора тепла и системы управления. Тепло отбирается из отработанных (выхлопных) газов, масляного холодильника и охлаждающей жидкости двигателя. При этом в среднем на 100 кВт электрической мощности потребитель дополнительно получает 150–60 кВт тепловой мощности в виде горячей воды (90–115 °С) для отопления и горячего водоснабжения. То есть налицо совмещение двух процессов в одном цикле. Когенерационные установки (КУ) обеспечивают эффективность использования топлива на 30–40 % выше, чем оборудование, вырабатывающее только электроэнергию или только тепло. К тому же они более экологичны, поскольку потребляют меньше топлива для производства такого же количества энергии (суммарно по тепловой и электрической составляющим). В ряде применений утилизируемое тепло КУ используется в низкотемпературных производственных процессах, таких как сушка, дубление, обработка пищевых продуктов, обогрев помещений и нагревание воды в зданиях, охлаждение помещений с помощью абсорбционных холодильных машин (АХМ). Причем для производства холода АХМ электрическая энергия практически не нужна (разве что для управляющей автоматики), а использование избыточной тепловой энергии КУ в летний период позволяет равномерно загрузить оборудование и сократить

m7-9_03+08_p04-07_tema-Kogeneraciya.qxd

13.09.2013

16:54

Page 5

ТЕМА НОМЕРА энергообеспечение сроки окупаемости. Но когда когенерационная установка работает «в паре» с КУ, эта технология уже называется «тригенерация». Тригенерационный комплекс позволяет предприятию снизить себестоимость электроэнергии, горячего водоснабжения, отопления и охлаждения даже по сравнению с использованием КУ, поскольку он, основываясь на ко- Общая стоимость электричества, тепла и холода, произведенных с помощью тригенерации, в 2–2,2 генерационной технологии, ис- раза меньше суммарной стоимости отдельной поставки электричества, тепла и холода. Окупаемость пользует оставшиеся излишки КУ — 2,5–4 года. В случае полностью автономных объектов, окупаемость тригенерации — 3,7–4 года, поскольку необходимо устанавливать оборудование с запасом мощности тепла для производства холода. При этом для выравнивания пиков и провалов тепловых нагрузок иногда необходимо приKонтейнерное исполнение предназначено для установки менение тепловых аккумуляторов. КУ используются не только в под открытым небом вне жилых и промышленных объектов. качестве резервных, вспомогательных источников тепло- и элекЕго достоинства — простая инсталляция и устойчивость к клитроэнергии, но и как независимые альтернативные мини-ТЭЦ. матическим воздействиям. Модульное исполнение характерно для КУ больших мощОкупаемость и срок эксплуатации ностей. В этом исполнении тепловой модуль отделен от модуГлавным фактором, определяющим экономическую эфля двигатель-генератора. фективность когенерации, является стоимость газа. ТеплотворОсновным видом топлива для КУ является природный газ. ная способность газов, применяемых в газовых двигателях (ГД), Однако в последнее время появились КУ, в которых сжигается может колебаться в значительных пределах, что дает возможбиогаз, свалочный газ, газ с водоочистных станций, попутный ность выбрать наиболее дешевое газообразное топливо. Газогаз при добыче нефти, шахтный метан. вый поршневой двигатель (ГПД) может иметь несколько карБиогазовая станция строится возле водоочистных соорубюраторов, что позволяет ему работать на разных сортах (и жений, свалок коммунальных отходов или животноводческих видах) газа — природном, бутане, пропане, биогазе, мусорном объектов. Поскольку биогаз возникает как побочный продукт газе, попутном газе нефтяных скважин. при переработке органических отходов, эксплуатация КУ, раСистема теплообмена образована двумя взаимно раздеботающих на этом виде топлива, является с экономической ленными контурами. В первичном контуре, который заполнен точки зрения очень выгодной. Энергетическое законодательстантифризом или химически очищенной водой, передается тепво в таком случае гарантирует потребителям когенерационной ло от мотора и смазочного масла в утилизаторе теплообментехнологии, работающей на возобновляемых ресурсах, долгоном антифриза и от выхлопных газов в утилизаторе тепловременные стабильные закупочные цены электричества на экообменном газов. Регулирование теплопроизводительности номически привлекательном уровне. Если биогазовая станция осуществляется байпассированием газа. располагает распределительной сетью природного газа, можно Нагретый теплоноситель первичного контура передает теписпользовать двухтопливную КУ для комбинированной эксло в основном теплообменнике сетевой воде. Основных теплоплуатации на природном газе и биогазе (переключение топлиобменников два: рабочий и резервный (что исключает потери ва), что удобно в случае неравномерном производстве биогаза. тепла при выводе одного из них на обслуживание). При необхоОбычно единичная мощность КУ — 0,024–2 МВт. Рекомендимости производства электрической энергии и недостаточном дуемая минимальная мощность для приемлемой экономичеспотреблении тепла во вторичном контуре охлаждение первичкой эффективности составляет не менее 120 кВт. ного контура обеспечивается принудительным охлаждением. КУ наиболее выгодно эксплуатировать при трехсменной Когенерационные установки имеют несколько важных доработе предприятия. Утром, днем и вечером установка произстоинств: 1) производство дешевой электро- и теплоэнергии, 2) водит электричество, тепло и холод, а ночью, когда предприяблизость к потребителю, 3) отсутствие необходимости в доротие не работает, все его системы пользуются централизовангостоящих линиях электропередачи и подстанциях, 4) экологиным электричеством по дешевым ночным тарифам. Таким ческая безопасность, 5) мобильность, 6) легкость монтажа. образом, достигается высокая общая эффективность. Сооружение КУ электрической мощностью 0,5–8 МВт не требует больших капиталовложений. По сравнению с затратами Турбина или поршень? на строительство новых электростанций, которые обходятся в По используемым газовым двигателям КУ делятся на два $1–1,5 тыс./кВт мощности, удельная стоимость 1 кВт установвида: газотурбинные и газопоршневые. Максимальный электленной мощности КУ составляет $0,5–08 тыс./кВт мощности. рический КПД у газовой турбины — 38 %, а у газопоршневого Суммарные затраты на проектирование, закупку, ввод в двигателя — 40 % (при 100%-ной нагрузке). При снижении наэксплуатацию и амортизацию оборудования КУ окупаются к грузки до 50 % электрический КПД газовой турбины снижается 3–4 году эксплуатации при расчетном сроке службы оборудопочти в 3 раза, а у газопоршневого двигателя — практически не вания 25–30 лет (180–192 тыс. часов). изменяется. При повышении температуры от –30 до +30 °С электрический КПД у газовой турбины падает на 15–20 %, а газопоршнеИсполнение и топливо вой двигатель имеет постоянный электрический КПД во всем Когенерационные установки обычно поставляются в конинтервале температур вплоть до +25 °С. тейнерном и модульном исполнениях. ММ. Деньги и Технологии Июль – сентябрь 2013

m7-9_03+08_p04-07_tema-Kogeneraciya.qxd

13.09.2013

16:54

Page 6

ТЕМА НОМЕРА энергообеспечение Время до принятия нагрузки после старта составляет у газовой турбины 15–17 минут, а у газопоршневого двигателя 2–3 минуты. Ресурс до капитального ремонта составляет у газовой турбины 20–30 тыс. рабочих часов, а у газопоршневого двигателя этот показатель равен 60 тыс. рабочих часов. Капитальный ремонт газовой турбины — более сложная работа, чем капремонт газового двигателя. Ремонт газовой турбины выполняется только на предприятии-изготовителе. Кроме того, при ее ремонте используются дорогие запчасти, что повышает его стоимость. Поэтому время простоя газопоршневого двигателя по сравнению с газовой турбиной сокращено. Затраты на запчасти и материалы для капремонта газового двигателя также меньше. Как показывают расчеты, удельное капиталовложение (евро/кВт) в производство электрической и тепловой энергии газопоршневыми двиГазопоршневые когенерационные установки Caterpillar с утилизацией тепла обеспечивают гателями ниже. Это преимущество газопоршневых полный КПД, составляющий более 90 %. Межремонтный период этих КУ достигает 200 тыс. двигателей сохраняется для мощностей до 30 МВт. моточасов, что позволяет получать электроэнергию и тепло низкой себестоимости. ТЭЦ мощностью 10 МВт на основе газоОкупаемость КУ не превышает 4 лет, а стоимость 1 кВт установленной мощности в случае поршневых двигателей требует вложений окостроительства автономной теплоэлектростанции составляет около $250. Газовые ло 7,5 млн евро, а при использовании газовой двигатели Caterpillar работают на любом виде газообразного топлива, включая природный турбины затраты возрастают до 9,5 млн евро. газ из магистральных трубопроводов или бытовых сетей, попутный нефтяной газ, пропан Давление газа в сети для газового двигатеи шахтный метан. Причем газ может находиться в сжатом или сжиженном состоянии ля не превышает 4 атмосфер, а для газовой турбины должно быть минимум 6–10 атмосфер. То есть при исГазопоршневой двигатель может запускаться и останавлипользовании в КУ в качестве силового агрегата газовой ваться неограниченное число раз, что не влияет на его моторетурбины необходима установка газовой компрессорной стансурс. В то же время 100 пусков газовой турбины уменьшают ее ции, что еще больше увеличивает капиталовложения. ДТ& ресурс на 500 часов. СПРАВКА

Макродостоинства микротурбины Микротурбинный двигатель со держит всего одну движущуюся де таль — вращающийся вал, на котором расположены электрический генера тор, компрессор и турбина. В установ ке не применяются редукторы и другие механические приводы. В двигателе используются воз душные подшипники, что позволяет достичь рекордной скорости враще ния вала — 96 тыс. об./мин. Это поз воляет отказаться от использования масла, высокий расход которого у других видов оборудования составля ет значительную часть эксплуатацион ных затрат. Низкие рабочие темпера туры снижают уровень эмиссии окислов азота, благодаря чему уровень выбросов СO и NOx не превышает 9 ppm, что позволяет отнести микро турбины к одному из самых экологически чистых источников генерации энергии. Вторая важная особенность микротурбин — компоновка основных уз лов агрегата. В компактном корпусе размещены компрессор, камера сго рания, рекуператор, турбина и постоянные магниты электрогенератора. Генератор охлаждается набегающим потоком воздуха, что исключает не обходимость жидкостного охлаждения и повышает надежность и эконо мичность оборудования в процессе эксплуатации. Рекуператор исполь зует тепловую энергию выхлопа для предварительного нагрева воздуха в

ММ. Деньги и Технологии Июль – сентябрь 2013

камере сгорания, что позволяет снизить объем потребляемого топлива почти в 2 раза. Энергосистема на базе микротурбин может функционировать без постоянного присутствия обслуживающего персонала. Контроль над ра ботой турбин осуществляется микропроцессорной системой автоматиче ского управления через GSM модем. Это позволяет размещать установ ки в труднодоступных районах на необслуживаемых объектах, таких как радиорелейные станции и линейная часть газопроводов. В совокупности эти свойства обеспечивают надежную работу обору дования и позволяют минимизировать время технического обслуживания. Срок до капитального ремонта микротурбин — 60 тыс. рабочих часов.

m7-9_03+08_p04-07_tema-Kogeneraciya.qxd

13.09.2013

16:54

Page 7

ТЕМА НОМЕРА аналитика

Результаты исследований SAP и Oxford Economics

Количество предприятий СМБ увеличится Согласно результатам опроса 2100 руководителей компаний из 21 страны (включая Россию), предприятия быстрорастущего бизнеса кардинально меняют модели ведения бизнеса, продукты и стратегии выхода на рынок. Кроме того, они не боятся конкурировать с крупными компаниями, инвестируя в технологии с целью улучшения работы и повышения эффективности. Исследование затронуло компании быстро% растущего бизнеса с годовым оборотом $20–750 млн из разных стран

•

оворит Эрик Дюффо (Eric Duffaut), президент по вопроКомпании быстрорастущего бизнеса признают, что должны сам глобальной экосистемы и каналов продаж, компания вести бизнес по-новому — это позволит им оставаться конSAP AG: «Результаты опроса наглядно показали: успешкурентоспособными. Две трети опрошенных находятся на ные компании малого и среднего бизнеса и крупные многонаодном и том же этапе трансформации бизнеса (в самом начациональные корпорации одинаково подвержены влиянию глоле, в процессе преобразования или на финишной прямой). бализации, ожесточенной конкуренции и сильных клиентов на Технологии очень важны для предприятий быстрорастущеновых рынках. Компании быстрорастущего бизнеса — часть го бизнеса, это важнейший элемент преобразования. Речь глобального ландшафта и той же цепочки создания добавочидет о программных решениях для управления бизнесом и ной стоимости, что и крупные международные предприятия. анализа данных, а также о мобильных технологиях, социальЭто означает, что подобным компаниям необходимы преимуных медиа и облачных вычислениях. Почти две трети респонщества от внедрения передовых инновационных решений». дентов уверены в том, что технологии помогут достичь устойКлючевые результаты исследований: чивого роста бизнеса. 35 % опрошенных называют себя Ожидается, что компании малого и среднего бизнеса выйдут пионерами в вопросах внедрения новых технологий; эта цифза границы местного рынка в связи с усилением глобальной конкуренции в их стране. По Ожидается, что количество фирм, которые прогнозам количество фирм, которые будут побудут получать до 40 % прибыли лучать до 40 % прибыли от международной деот международной деятельности, увеличится ятельности, увеличится на 36 % за три года. 15 % респондентов на данный момент ведут бизнес в на 36 % за три года шести и более странах, и эта цифра может возра увеличивается до 42 % среди отдельных производителей и расти до 35 % в следующие три года. Более четверти респондо 47 % — для компаний Северной Америки. дентов назвали повышение уровня глобальной конкуренции в Инновационная технология — ключ к выходу на новые рынчисле трех основных тенденций, влияющих сегодня на ведение ки и построению прочных взаимоотношений с клиентами. бизнеса. Почти 60 % опрошенных считают, что конкуренция с Более трети респондентов считают, что создание культуры инкомпаниями из других стран значительно повысилась за поноваций является приоритетом в их деятельности, направленследние два года, а 59 % утверждают, что сегодня они активной на преобразование бизнеса. Развивающиеся рынки (55 %) нее, чем ранее, конкурируют с крупными предприятиями. и компании Латинской Америки (58 %) уделяют особенно Компании быстрорастущего бизнеса образуют сети по большое внимание инновациям. Рост компаний на развиваювсему миру. Более половины респондентов говорят о том, щихся рынках ожидается с большей вероятностью (54 %) по что они налаживают партнерские отношения с поставщикасравнению с развитыми рынками (43 %), причем развитию буми и продавцами из других стран за пределами локального дут способствовать новые продукты и услуги. рынка. Аналогичное количество респондентов усиливают «Рост инновационности несомненно позитивная тенденция совместную работу с другими компаниями с помощью Индля нашей страны. Технологии могут помочь компаниям средтернета и платформ, чтобы стимулировать внедрение иннонего и малого бизнеса стать более гибкими, более конкурентоваций и развитие. Почти 40 % компаний быстрорастущего способными, обеспечив как региональную, так и международбизнеса называют формирование стратегического партнерстную экпансию. За последние 15 лет около трети рабочих мест ва и альянсов ключевой задачей при выходе на глобальный в России были созданы быстрорастущими предприятиями. По рынок. Компании из Северной Америки (60 %), а также самые мере развития их бизнеса кадровые потребности увеличатся. А крупные (60 %) и наиболее прибыльные (62 %) предприятия этот факт в той или иной степени позитивно отразится на жизчаще, чем компании из Латинской Америки (50 %) или такони каждого из нас», — отметил зам. генерального директора вые с отрицательной прибылью, говорят о том, что они стали «SAP СНГ» Илья Юрьев. ДТ& теснее сотрудничать с другими фирмами посредством бизнес-сетей и платформ. Облачные вычисления и социальные сети считаются важными инструментами. Результаты исследований SAP и Oxford Economics

•

ММ. Деньги и Технологии Июль – сентябрь 2013

m7-9_04_p08-11_tema-

˚ ¯.qxd

13.09.2013

17:39

Page 8

ТЕМА НОМЕРА управление и контроль

Автоматизированные системы контроля и учета электроэнергии

Энергозеркало Для проведения мероприятий по снижению энергоемкости выпускаемой заводом продукции необходимо иметь объективные данные о текущих расходах электроэнергии как в производственной, так и в непроизводственной сферах деятельности предприятия. Такая возможность мониторинга и анализа энергопотребления каждой единицей электрооборудования предоставляется автоматизированной системой контроля и учета электроэнергии огласно «Правилам пользования электрической энергией (ППЭЭ)» все потребители электрической энергии с присоединенной мощностью более 150 кВт и среднемесячным потреблением более 50 МВт·час обязаны установить локальное оборудование сбора и обработки данных (ЛОСОД) или автоматизированную систему контроля и учета энергопотребления (АСКУЭ). Отличие между этими средствами мониторинга за-

ключается в том, что ЛОСОД — это, по сути, «усеченная АСКУЭ», в которой отсутствует верхний уровень управления, обеспечивающий хранение измерительной информации, поступающей от всех приборов контроля, ее обработку и формирование отчетов в различных разрезах — по интервалам времени, по подразделениям предприятия, по видам оборудования и т. д. (см. рис. 1). То есть использование ЛОСОД не дает возможности проводить объективный анализ движения энергопотоков. Поэтому предприятиям необходима полноценная АСКУЭ, и не стоит надеяться, что ЛОСОД принесет ожидаемые пользу и выгоду. АСКУЭ создается для обеспечения дистанционного учета энергии, позволяет выполнять оперативный расчет балансов поставленной и потребленной энергии с последующим предоставлением информации для коммерческих расчетов, а также определением технологических расходов и потерь, обеспечивая оперативное управление режимами энергопотребления. Как и все компьютерно-телекоммуникационные решения, АСКУЭ представляет собой комплекс технических и программных средств.

Программные средства АСКУЭ ПО АСКУЭ должно обеспечивать выполнение всех функциональных возможностей, которые изложены в ППЭЭ, техничес-

ММ. Деньги и Технологии Июль – сентябрь 2013

m7-9_04_p08-11_tema-

˚ ¯.qxd

13.09.2013

17:39

Page 9

ТЕМА НОМЕРА управление и контроль ком задании (ТЗ) и эксплуатационной документации. Порграммы должны быть готовыми, а их разработчик (или поставщик) должен предъявить документы, подтверждающие авторские права на ПО, свидетельства о внесении их в Реестр производителей и распространителей и метрологической аттестации, а также о законности применения того или иного протокола взаимодействия с используемыми на предприятии счетчиками электроэнергии. Особенностью ПО для АСКУЭ является возможность получения любых требуемых выходных форм в табличном виде, в виде графиков и диаграмм. Программное обеспечение располагается либо на центральном сервере системы, либо на отдельных устройствах сбора данных, в одной системе может быть несколько удаленно расположенных устройств сбора данных. Центральная база данных располагается на отдельном сервере.

Технические средства АСКУЭ

Рис. 1. Схема автоматизированной системы контроля и учета энергопотребления Приборная часть АСКУЭ устанавливается на электроустановках (нижний уровень) и в помещении, уровень измерительных каналов обмена данными, уровень где находится центральный диспетчерский пункт (верхний уросерверов (обеспечивает сбор, хранение и обработку данных вень). На верхнем уровне, как правило, устанавливается комэнергопотребления), клиентский уровень (автоматизиропьютер с общесистемным и прикладным ПО. ванные рабочие места — АРМ); АСКУЭ должна использовать стандартные протоколы обмеНа нижнем уровне устанавливают различные виды коммуникационных устройств. Главное требование к ним — на информацией по всем предприятиям сети; точность, достоверность и надежность данных энергоповозможность работы с двумя каналообразующими устройствами для непосредственного доступа к многофункциональтребления объекта должна обеспечиваться АСКУЭ путем синхронного получения данных через заданные интервалы ным счетчикам электроэнергии. Например, один модем — GSM, второй — PSTN или «выделенная линия». времени; Второе требование — обеспечение резервным питанием АСКУЭ должна обеспечивать сохранность информации об многофункциональные счетчики электроэнергии. энергопотреблении в случае сбоев и отказов отдельных техТретье условие — гарантия на оборудование нижнего нических средств; уровня АСКУЭ не менее 3 лет. АСКУЭ должна обладать надежными каналами связи с объБольшинство потребительских свойств АСКУЭ зависит от ектом для обеспечения прямого и непрерывного соединения типа многофункционального счетчика электроэнергии. ОтмеАСКУЭ с центром сбора, хранения и анализа данных энерготим, что не всегда выбор счетчика зависит от потребителя, потребления; поскольку очень многое зависит от электропередающей комАСКУЭ должна обладать выделенными (собственными) пании, выдающей технические рекомендации, в которых очень средствами мониторинга, а также ведения журнала событий трудно отделить «единую техническую политику» от протекци(контроль входа в систему, отслеживание пропадания связи онизма конкретного производителя счетчиков. Обратите внимание, что на счетчике электроэнергии, который планируется применить в составе АСКУЭ, обязательно должна быть аббревиатура DLMS (Device Language Message Specification — протокол физических устройств). Общие требования к АСКУЭ: АСКУЭ должна быть аттестована Госстандартом Украины; АСКУЭ должна обладать открытостью и интегрироваться с уже существующими на предприятиях системами учета и диспетчерского управления (SCADA-программами) с минимальными изменениями; с технической точки зрения АСКУЭ является централизованной иерархической информационно-измерительной системой, которую составляют: уровень учета энергоресурсов (совокупность приборов учета, оборудованных соответствующими интерфейсами автоматизированного сбора данных),

• • • • •

• • •

ММ. Деньги и Технологии Июль – сентябрь 2013

m7-9_04_p08-11_tema-

˚ ¯.qxd

13.09.2013

17:40

Page 10

ТЕМА НОМЕРА управление и контроль с приборами учета, оперативное обнаружение неисправностей); АСКУЭ должна удовлетворять требованиям электромагнитной совместимости. Последовательность создания АСКУЭ: выдача потребителю технических требований энергоснабжающей компанией согласно ППЭЭ; разработка и согласование технического задания на разработку и внедрение ЛОСОД или АСКУЭ, метрологическая экспертиза технического Многофункциональный электросчетчик задания, определение заSL7000 (производитель — компания конности применения Actaris, Франция) кроме измерений тех или иных програмпотребления электрической энергии и мных средств, согласомощности обеспечивает контроль и вание технического замониторинг параметров электрической дания с владельцем сети и качества электрической электроустановки, энерэнергии. Он позволяет организовать госнабжающей компамноготарифный учет, автоматическое нией и поставщиком считывание и архивацию данных АСКУЭ, утверждение измерений, а также обладает несколькими коммуникационными технического задания заинтерфейсами для работы в составе казчиком (будущим влаАСКУЭ. Совместим с протоколом DLMS дельцем АСКУЭ) после всех согласований; разработка рабочего проекта АСКУЭ (согласовывается с владельцем электроустановки (ПС, ТП, РП), данный вид деятельности подлежит лицензированию);

•

• разработка документации по метрологическому обеспече• •

• •

•

• •

• • • •

СПРАВКА

«Язык» измерительных приборов Устройства учета (такие как СИНЭТ 1, ІТЕК 210 и др.), а также не которые многофункциональные электронные счетчики электроэнергии (например, СТК 3) имеют оригинальные коммуникационные прото колы, которые соответствуют уровням 1–6 семиуровневой модели ISO/OSI. Однако каждый из этих протоколов имеет свои стандарты и со глашения на все шесть уровней: от настроек коммуникационного порта до нумерации устройств и представления данных. Кроме этого, такие приборы учета ориентированы на создание физических соединений (для непосредственной связи с ними не может быть использованы про токолы из семейства TCP/IP, что не позволяет применять их для созда ния распределенных АСКУЭ, ориентированных на различные типы СИТ. Ведущие мировые производители СИТ для нужд энергетики, как ранее и фирмы, работающие в телекоммуникационной индустрии, уже столкнулись с данной проблемой и объединили свои усилия для ее решения. Результатом такого сотрудничества явилось создание в 1997 году DLMS User Association — добровольного объединения про изводителей СИТ с целью разработки единого «яыка приборов». Этот протокол описывает информационную модель счетчика (уровни 1–6). Однако DLMS (Device Language Message Specification) — это протокол физических устройств. Он не предназначен для создания распределенных систем коммерческого учета электроэнергии.

ММ. Деньги и Технологии Июль – сентябрь 2013

• • • • • • • • •

нию АСКУЭ (если у поставщика АСКУЭ отсутствуют типовые методики); установка, монтаж и пусконаладочные работы (данный вид деятельности подлежит лицензированию); ввод АСКУЭ в опытную эксплуатацию (продолжительность проведения опытной эксплуатации определяется проектной документацией), проведение метрологических исследований, получение свидетельства о метрологической аттестации применяемых программных средств, получение свидетельства о метрологической аттестации АСКУЭ, получение свидетельства об аттестации методики измерения. Внесение АСКУЭ в Реестр головных образцов АСКУЭ (метрологию АСКУЭ могут проводить только аккредитованные Госпотребстандартом Украины региональные центры, реестр ведет ГНИИ «Система» (г. Львов)); ввод в промышленную эксплуатацию (состав приемной комиссии и время ее работы определяет владелец АСКУЭ, для работы комиссии предъявляется эксплуатационная документация и все документы по метрологии); эксплуатация АСКУЭ (АСКУЭ обеспечивает потребителю (владельцу АСКУЭ) выполнение требований правил пользования электрической энергией (ППЭЭ), требований Госэнергонадзора, информационное взаимодействие с АСКУЭ энергоснабжающей компании). Состав АСКУЭ: счетчики электроэнергии (с импульсным выходом или цифровым интерфейсом), а также средства получения и передачи данных, такие как телесумматоры, мультиплексоры); среда передачи данных (выделенные телефонные линии, радиоканалы) и устройства передачи данных (мультиплексоры, модемы, радиомодемы); персональный компьютер со специализированным ПО (обеспечивает сбор и подготовку данных к анализу от нескольких счетчиков электроэнергии или групп потребителей); специализированное ПО обмена данными потребления электроэнергии с энергопоставляющей компанией. Функции АСКУЭ: своевременный и точный учет расхода электрической энергии каждым потребителем без необходимости прямого доступа к счетчикам для организации сверки показаний; контроль технического состояния счетчиков электроэнергии и своевременное выявление неисправностей; обеспечение перехода на дифференцированные тарифы расчета за энергопотребление в зависимости от времени суток; оперативное обнаружение и локализация потерь электроэнергии; снижение затрат на обслуживание абонентских узлов и выписку счетов по энергопотреблению; оперативное выявление хищений энергии; исключение влияния человеческого фактора в случае искажений реальных данных при снятии показаний счетчиков; оперативный анализ данных по энергопотреблению в процессе принятия решений по закупке электроэнергии; cвязь со SCADA-системами с использованием протоколов OPC HDA и OPC DA, что предоставляет возможность использования в автоматизированных системах управления технологическими процессами (АСУ ТП) любых данных, поступающих из приборов учета электроэнергии, включая мгновенные значения тока, напряжения. ДТ&

m7-9_04_p08-11_tema-

˚ ¯.qxd

13.09.2013

17:40

Page 11

m7-9_05_p12-15_tema- —ˇ.qxd

13.09.2013

17:40

Page 12

ТЕМА НОМЕРА экономия электроэнергии

Частотно регулируемый привод

«Дозатор» энергопотребления

Применение частотно регулируемого привода в промышленности, коммунальном хозяйстве и на транспорте позволяет снизить потребление электроэнергии на 20–50 % астотно-регулируемый привод (ЧРП) состоит из собственно электродвигателя (асинхронного или синхронного) и преобразователя частоты (ПЧ), состоящего из выпрямителя, преобразующего переменный ток промышленной частоты в постоянный, и инвертора, преобразующего постоянный ток в переменный с необходимыми величинами частоты и амплитуды питания электродвигателя. Выходные тиристоры или транзисторы ПЧ обеспечивают необходимый ток для питания электродвигателя. Для исключения перегрузки ПЧ при большой длине питающего кабеля между ними устанавливаются дроссели, а для уменьшения электромагнитных помех — EMC-фильтры. При скалярном методе управлении формируются гармонические токи фаз двигателя. А при векторном дополнительно осуществляется управление магнитным потоком ротора (моментом на валу двигателя). ЧРП применяются в:

ММ. Деньги и Технологии Июль – сентябрь 2013

• судовом электроприводе большой мощности; • прокатных станах (синхронная работа клетей); • высокооборотном приводе вакуумных турбомолекулярных насосов (до 100 000 об./мин.); • конвейерных системах; • резательных автоматах; • станках с ЧПУ — синхронизация движения сразу нескольких • • • • • •

осей (до 32, например в полиграфическом или упаковывающем оборудовании); автоматически открывающихся дверях; мешалках, насосах, вентиляторах, компрессорах; стиральных машинах; бытовых инверторных сплит-системах; в электровозах, электропоездах, трамваях и троллейбусах); в текстильной промышленности для поддержания постоянной скорости и натяжения ткани между различными узлами машины;

m7-9_05_p12-15_tema- —ˇ.qxd

13.09.2013

17:40

Page 13

ТЕМА НОМЕРА экономия электроэнергии

• в системах позиционирования.

СПРАВКА

Наибольший экономический эффект Ближе к делу дает применение ЧРП в системах вентиляции, кондиционирования и водоснабПреобразователи частоты жения, где применение ЧРП стало фактиCombimaster 411 компании Siemens используются в распре чески стандартом. деленных электроприводных сис Достоинства ЧРП: темах, например, конвейерных. высокая точность регулирования; Их конструктивное решение от экономия электроэнергии в случае пеличается от других моделей ПЧ ременной нагрузки (то есть работы применением каналов воздушно двигателя с неполной нагрузкой); го самоохлаждения, что позволя равный максимальному пусковой моет установить ПЧ непосредствен но на двигатель. мент; Технические характеристики: возможность удаленной диагностики привода по промышленной сети; • класс защиты — IP 55; распознавание выпадения фазы для • диапазон мощностей управ ляемых ПЧ двигателей — входной и выходной цепей; 0,12–7,5 кВт; учет моточасов; повышенный ресурс оборудования; • способность выдержать перегрузку в 1,5 раза в течение 60 сек; уменьшение гидравлического сопро• высокий пусковой момент; тивления трубопровода из-за отсутст• встроенный ПИД регулятор; вия регулирующего клапана; • встроенный тормоз постоянного тока; плавный пуск двигателя, что значитель• возможность подключения в АСУ ТП по шине ProfiBus DP или посредством USS протокола; но уменьшает его износ; • задание времени разгона/торможения с регулируемой плавностью; ЧРП как правило содержит в себе • защита от короткого замыкания или замыкания на землю на выходе преобразователя, пе регрева, падения напряжения, блокировки двигателя; ПИД-регулятор и может подключаться напрямую к датчику регулируемой ве• автоматическое включение и продолжение работы в заданном режиме при кратковремен ных перепадах напряжения. личины (например, давления); управляемое торможение и автоматический перезапуск при пропадании селение воды резко падает. Основной эффект достигается не за тевого напряжения; счет экономии электроэнергии, а благодаря существенному подхват вращающегося электродвигателя; уменьшению расходов на ремонт водопроводных сетей. Внедстабилизация скорости вращения при изменении нагрузки; рение же ЧРП позволяет поддерживать постоянное давление значительное снижение акустического шума электродвиганепосредственно у потребителя. теля при использовании функции «мягкая ШИМ» (широтноимпульсная модуляция); В чем состоит принцип управления? Для примера расдополнительная экономия электроэнергии от оптимизации смотрим работу насоса с двухполюсным электродвигателем. С учетом скольжения скорость вращения ротора двигателя возбуждения двигателя; позволяют заменить собой автоматический выключатель. составляет около 2800 об./мин. (в зависимости от мощносНедостаток же у ПЧ, по большому счету, только один: прети) и дает на выходе насосного агрегата номинальные напор образователь частоты ЧРП является для питающей электросеи производительность (так как это его номинальные парамети источником гармонических составляющих тока. Но этот нетры, согласно паспорту). достаток может быть устранен применением недорогих систем Если с помощью ПЧ понизить частоту и амплитуду подавакомпенсации реактивной мощности. емого на него переменного напряжения, то соответственно понизится скорость вращения двигателя, и, следовательно, изме-

• • • • • • • • • • • • • • • •

Техника экономии Энергосберегающий эффект применения ЧРП наиболее ярко виден на примере его использования на насосных станциях. Традиционный метод управления подачей воды насосами предполагает дросселирование напорных линий и регулирование количества работающих агрегатов по какому-либо техническому параметру (например, давлению в трубопроводе). Насосные агрегаты в этом случае выбираются, исходя из расчетных характеристик (как правило, с запасом по производительности), и постоянно функционируют с постоянной частотой вращения, то есть без учета изменяющихся расходов воды, вызванных переменным потреблением. При минимальном расходе насосы продолжают работу с постоянной частотой вращения, создавая избыточное давление в сети (что является причиной аварий), и при этом бесполезно расходуется значительное количество электроэнергии. Так, например, происходит в ночное время суток, когда потребММ. Деньги и Технологии Июль – сентябрь 2013

m7-9_05_p12-15_tema- —ˇ.qxd

13.09.2013

17:40

Page 14

ТЕМА НОМЕРА экономия электроэнергии СПРАВКА

Долгожитель «по определению» Преобразователи частоты Altivar 12 компании Schneider Electric предназначены для управления трех фазными асинхронными двигателями мощностью 0,18–4 кВт. Области применения: • пищевая промышленность (фасовочные автоматы, вентиляция кухонь, тестомешалки, прессы); • средства малой механизации (мойка машин, про стые конвейеры); • медицинское оборудование (медицинские кровати, беговые дорожки); • управление фотовольтаичесикми панелями в сол нечных эелктростанциях. Основные особенности: компактность; • • интуитивно понятное программирование; • конфигурирование без подключения питания; • простой и быстрый ввод в эксплуатацию; • длительный (не менее 10 лет) срок службы. нится производительность насоса. Информация о давлении в водопроводной сети поступает в блок ПЧ от датчика давления, установленного у потребителя, и на основании этих данных ПЧ соответствующим образом меняет частоту, подаваемую на двигатель. Современный ПЧ имеет компактное исполнение, пыле- и влагозащищенный корпус, удобный интерфейс, что позволяет применять его в самых сложных условиях и проблемных средах. Диапазон мощности весьма широк и составляет от 0,18 до 630 кВт (и более при стандартном питании 220/380 В и 50–60 Гц. Практика показывает, что применение частотных

преобразователей на насосных станциях позволяет: экономить электроэнергию (при существенных изменениях расхода), регулируя мощность электропривода в зависимости от реального водопотребления (эффект экономии 20–50 %); снизить расход воды, за счет сокращения утечек при превышении давления в магистрали, когда расход водопотребления в действительности мал (в среднем на 5 %); уменьшить расходы (основной экономический эффект) на аварийные ремонты оборудования (всей инфраструктуры подачи воды за счет резкого уменьшения числа аварийных ситуаций, вызванных в частности гидравлическим ударом, который нередко случается в случае использования нерегулируемого электропривода (доказано, что ресурс службы оборудования повышается минимум в 1,5 раза); достичь экономии тепла в системах горячего водоснабжения за счет снижения потерь воды, несущей тепло; увеличить напор выше обычного в случае необходимости; комплексно автоматизировать систему водоснабжения, тем самым снижая фонд заработной платы обслуживающего и дежурного персонала, и исключить влияние человеческого фактора на работу системы, что тоже немаловажно. По имеющимся данным срок окупаемости проекта по внедрению ЧРП составляет от 3 месяцев до 2 лет.

•

• •

Энергию торможения — в сеть!

Во многих установках на регулируемый электропривод возлагаются зада- чи не только плавного регулирования момента и скорости вращеСПРАВКА ния электродвигателя, но и замедления и К месту работы нетребователен торможения элементов установки. Традиционным решением такой задачи являЛинейка преобразователей ется система привода с АД, управляемым частоты Hitachi SJ700 ориенти ПЧ и оснащенным тормозным резисрована на управление трехфаз тором. ными двигателями мощностью от 5,5 до 55 кВт. В этих устрой При этом в режиме замедления/ торствах благодаря сочетанию вы можения АД работает как генератор, сокой скорости выполнения преобразуя механическую энергию в операций и функции подав электрическую, которая в итоге рассеиления перегрузки по току и вается на тормозном резисторе. Типичнапряжению обеспечивается ными установками, в которых циклы разпредотвращение отключения гона чередуются с циклами замедления, инвертора во время разгона и замедления. являются тяговый привод электротрансВысокоэффективная функ порта, подъемники, лифты, центрифуги, ция бессенсорного векторного намоточные машины и т. п. В конце ХХ контроля позволяет регулиро века появились ПЧ со встроенным рекувать пусковой момент в преде ператором, которые позволяют возвралах до 200 % даже при очень щать энергию, полученную от двигателя, низких частотах (до 0,3 Гц). Поэтому ПЧ этой линейки широко применяются в электропривод работающего в режиме торможения, обных системах подъемных кранов и других подъемных механизмов, экструдерах и прессах. Встроенный фильтр ЭМС, соответствующий стандарту ЕЭС EN61800 3 2nd, и наличие ратно в сеть. В этом случае установка тормозного устройства снижают стоимость монтажа электроприводной системы и сокращают ЧРП начинает «приносить деньги» пракнеобходимое для ее установки пространство. тически сразу же после ввода в эксплуатацию. ДТ

ММ. Деньги и Технологии Июль – сентябрь 2013

m7-9_05_p12-15_tema- —ˇ.qxd

13.09.2013

17:40

Page 15

ТЕМА НОМЕРА экономия электроэнергии СПРАВКА

Неиспользованная энергия возвращается в сеть Преобразователи частоты семейства FR A741 компании Mitsubishi работают в диапазоне мощ ностей 5,5–55 кВт. Их основное отличие от других ПЧ, аналогичных по диапазону мощности, — нали чие функции рекуперации энергии, потребляемой электродвигателем, а точнее, возврата неисполь зованной ее части в сеть электропитания. Благо даря встроенным сетевым дросселям и отказу от внешнего модуля торможения нет необходимости в дополнительных электромонтажных работах. Это означает, что, по сравнению с использова нием ПЧ с внешними блоками рекуперации, коли чество монтажных проводов со стороны сети уменьшается на 40 %, а общее занимаемое про странство (в зависимости от производительнос ти) — на 60 %, что позволяет существенно уменьшить длину монтажных кабелей и сэкономить место в шкафу управления. ПЧ FR A741 в первую очередь необходимы для решения задач, связанных с циклически че редующимися процессами ускорения и замедления, а также в тех случаях, когда используется тормозной резистор. Специальные программные функции управления работой подъемных кра нов, заложенные в ПЧ, например, управляющая последовательность для внешнего тормоза, пе реключение числа оборотов в зависимости от нагрузки и четыре независимых предела регули рования крутящего момента, обуславливают простоту интеграции ПЧ в подъемные механизмы.

ЗЕРКАЛО РЫНКА новые решения

Для технологической очистки газов В 2013 году компания «Лидер Электрик» открыла новое техническое направление — внедрение системы по высокоэффективной очистке технологических газов и аспирационного воздуха от твердых или жидких частиц, выделяющихся при технологических процессах в различных отраслях промышленности. Основное внимание уделено электрофильтрам и системам комплексной очистки от токсичных газовых выбросов с одновременным улавливанием твердой дисперсной фазы. Электрофильтры — это высоковольтное электротехническое оборудование, в котором используется коронный разряд для зарядки взвешенных в газе частиц и их улавливания в электрическом поле. Основными источниками вредных выбросов и, соответственно, потребителями такого рода оборудования являются промышленные предприятия, такие как тепловые электростанции (ТЭС), цементные заводы, металлургические и химические комбинаты, и др. Электрофильтры являются на сегодняшний день наиболее эффективным средством очистки газов благодаря ряду особенностей: в электрофильтрах достигается высокая степень очистки газа до 99,9 %; электрофильтры имеют очень низкое динамическое сопротивление потоку газа; электрофильтры позволяют улавливать взвешенные частицы в широком диапазоне размеров (от долей микрометров до десятков миллиметров); электрофильтры легко регенерируются; весь процесс очистки газов электрофильтрами легко поддается автоматизации. Новые аппараты для высокоэффективной очистки имеют ряд преимуществ по сравнению с другими типами фильтров. Это и большая долговечность, и простота технического обслуживания, и наличие непрерывного цикла золоудаления при достаточно высокой эффективности, а также отсутствие сменных элементов, большая пропускная способность и др.

• • • • •

ММ. Деньги и Технологии Июль – сентябрь 2013

m7-9_06_p16-17_taktika-Mobil_tehnol.qxd

13.09.2013

17:40

Page 16

ТАКТИКА ВНЕДРЕНИЯ эффективность производства

Мобильные технологии на службе производства

Ситуация меняется Десять лет назад, инспектируя производственные помещения или качество выпускаемой продукции, работники были вынуждены пользоваться записной книжкой и ручкой. При этом вкравшаяся в составляемый документ ошибка могла вызвать проблему, решение которой всецело зависело от того, как быстро удавалось найти эту ошибку и ресурсы для ее исправления еперь же, благодаря развитию мобильных технологий, такие проверки могут осуществляться с помощью мобильных устройств. При этом те, кто применяет такие устройства, обнаружили, что на выполнение подобных задач уходит меньше времени и денег, тогда как риск ошибок снижается, а общая безопасность на производстве повышается. Как считает Хизер Эштон (Heather Ashton), менеджер группы аналитиков подразделения компании IDC, занимающегося исследованиями в области производства и розничной торговли, производственные предприятия не торопятся внедрять мобильные технологии на рабочих местах. Но ситуация постепенно меняется, поскольку даже наиболее консервативо настроенные промышленники начинают видеть в мобильных технологиях конкурентное преимущество. По ее словам, занятые на производстве «превращаются в рабочих нового поколения: они находятся в сети в течение всей рабочей смены, а это огромный прогресс». При этом рабочие не только активно используют мобильные устройства, но и разрабатывают собственные приложения. Согласно исследованию IDC, проведенному весной 2012 года, из 373 опрошенных менеджеров промышленных предприятий, работающих в различных отраслях, примерно 40 % собирались в течение 2012 года адаптировать как минимум половину своих приложений к мобильным платформам. «Как выяснилось, почти 80 % опрошенных уже разрабатывали те или иные мобильные приложения, — говорит Эштон. — 2012 год стал знаковым для мобильных технологий: они нашли применение в совершенно новой сфере промышленного производства».

ММ. Деньги и Технологии Июль – сентябрь 2013

Примером компании, разработавшей собственное мобильное приложение для усовершенствования производства, может служить корпорация Eaton. Джон Герчак (John Gercak), вице-президент по информационным технологиям транспортного подразделения Eaton с оборотом в $4 млрд, говорит, что его сотрудники, работающие в США и Индии, потратили около 7 месяцев на разработку мобильного приложения Powertrac. Оно было запущено в декабре прошлого года и отслеживает тестируемые компанией автомашины с помощью сотовой связи и системы глобального позиционирования (GPS), установленной на «айпадах». «Водитель берет с собой на тест-драйв iPad с установленным приложением, и это дает возможность в реальном времени отслеживать в сети, где транспортное средство находится в тот или иной момент», — рассказывает Герчак. По его словам, такой мониторинг очень важен: «Если на дороге что-то случилось, мы можем заранее предупредить об этом водителей, чтобы они избежали аварии. Раньше при поломке автомобиля мы не были в состоянии сразу об этом узнать и оповестить других шоферов, так что с точки зрения безопасности это очень полезное приложение». Компании используют мобильные технологии не только в целях повышения безопасности и эффективности, но и для существенного сокращения расходов и увеличения чистой прибыли. Мобильные устройства и приложения, поясняет Эштон, позволяют менеджерам более эффективно осуществлять операционный контроль: они мгновенно узнают о возникшей на производстве проблеме, детально изучают ее на месте и тут же принимают соответствующие меры. Кроме того, при инспектировании производственных помещений рабочие могут делать

m7-9_06_p16-17_taktika-Mobil_tehnol.qxd

13.09.2013

17:40

Page 17

ТАКТИКА ВНЕДРЕНИЯ эффективность производства

Плюсы использования мобильных технологий на производстве С точки зрения эксплуатационников — эффективное использование медиавозможностей и системы определения местоположения при оформлении заявок на техобслуживание, при внесении изменений в учетную запись и запуске наукоемких исследований . на производстве С точки зрения агентов по сбыту — возможность максимально полного удовлетворения клиентских заказов и пожеланий, инвентаризация в реальном времени для подтверждения наличия товара, использование GPS при выездах к заказчикам. Инспектирование производственных помещений — см. статью. .

фото- и видеосъемку проблемных участков и сразу же сообщать об этом куда следует. Кристин МакЛейн (Kristin McLane), президент компании CIMx Software Inc. из штата Огайо, разделяет мнение о том, что использование мобильных технологий преображает процесс технического контроля качества: «Если вы производите запчасти для чего-либо и что-то идет не так, вам нужно связаться с инженером по качеству, чтобы понять суть проблемы. Чтобы внести те или иные поправки, инженер должен вернуться к своему компьютеру, но по пути он отвлекается на 10 других звонков подобного рода, и в итоге процесс может длиться часами. Между тем с помощью мобильного телефона инженер может буквально на лету внести необходимые исправления в документацию. Разница, таким образом, колоссальная. А чем быстрее вы закончите проверку качества, тем меньше денег потеряете». CIMx разрабатывает программное обеспечение, которое позволяет рабочим контролировать производственные процессы с подключенных к сети устройств, например, с планшета. CIMx называет себя первой софтверной компанией, запустившей портал веб-приложений для производства. К клиентам портала относятся, в основном, предприятия аэрокосмического комплекса и оборонной промышленности, биотехнические предприятия, производители электронной техники и предприятия тяжелой промышленности. Как и Эштон, МакЛейн считает, что промышленники всерьез переосмыслили ценность мобильных технологий для производства: «Два года назад при оснащении производственных цехов они и слышать не хотели об устройствах Apple, а сейчас они этому не противятся». Дальнейшая разработка мобильных приложений для производства во многом тормозится из-за опасений по поводу безопасности. «Большинство промышленников по понятным причинам хочет держать свои производственные процессы в полном секрете, — говорит МакЛейн. — Поэтому я не уверена, что производственные предприятия когда-либо перейдут на облачные технологии».

Отслеживание товаров и отзыв продукции — возможность поддерживать на высоте качество продукции и в случае необходимости обеспечивать ее отзыв, быстрое распространение информации через цепочку поставок. Управление перевозками путем отслеживания товаров и их отгрузки по оптимальным маршрутам, включая помощь в техосмотрах транспортных средств, составлении оптимальных маршрутов и подтверждении доставки товара на место.

Эштон тоже считает опасения по поводу безопасности вполне обоснованными. По ее мнению, предлагаемые мобильные приложения должны быть протестированы и проверены самым тщательным образом, ведь «нельзя недооценивать риск катастрофических утечек информации через приложения, которые создавались с благой целью, но не были как следует проработаны». ДТ По материалам сайта http://thenetwork.cisco.com/

ММ. Деньги и Технологии Июль – сентябрь 2013

m7-9_07_p18-19_forum- Oracle.qxd

13.09.2013

17:41

Page 18

ФОРУМ управление инновациями

Oracle AppsForum 2013

Стратегии для роста Корпорация Oracle 5 сентября представила в Киеве глобальные стратегии в области управления предприятием в соответствии с ключевыми приоритетами современных руководителей и новые возможности для украинских компаний на основе полного портфолио своих бизнес приложений сновной целью почти 75 % высших руководителей является рост бизнеса. Ключевые приоритеты и стратегии роста CEO (Chief Executive Officers) связывают с четырьмя основными направлениями. Долгосрочные экономические преимущества обусловлены грамотным управлением персоналом (так считает 71 % руководителей), повышением качества обслуживания (мнение 66 % руководителей), инновациями в области продуктов и услуг (в этом уверены 52 % руководителей), эффективным управлением финансами (так думают 33 % руководителей) . «Современный мир диктует новые требования к информационным системам, — отметил Чезарe Капобьянко, вице-президент по бизнес-приложениям, Oracle СНГ и Турция. — И мы рады представить в Украине, одном из важнейших регионов по бизнесприложениям в СНГ, наши инновационные решения для управления. Самое полное портфолио корпоративных, отраслевых и облачных бизнес-приложений Oracle, лучших в своем классе и разработанных для совместной работы, позволяет трансформировать инновации в преимущества для бизнеса, причем на каждом этапе и в каждой критически важной области».

Кадры решают все Управление профессиональным развитием сотрудников является одним из четырех направлений, которым уделяют особое внимание руководители компаний во всех отраслях и по всему миру. Подавляющее большинство директоров по персоналу подчиняются напрямую генеральному директору. Такое пристальное внимание CEO к управлению персоналом связано с катастрофической нехваткой сотрудников во всех подразделениях как в крупных, так и в частных, развивающихся компаниях. Победить в гонке за талантами организациям помогут мощные технологии, которые способны обеспечивать их цен-

ММ. Деньги и Технологии Июль – сентябрь 2013

ной информацией, основанной на фактах и необходимой для оперативного управления профессиональным развитием сотрудников, поддержки стратегических инновационных преоктов и повышения эффективности бизнеса. Корпорация Oracle предлагает всеобъемлющее комплексное решение от одного поставщика, которое обеспечивает поддержку полного спектра функций, связанных с управлением персоналом. Решение представляет собой сочетание лидирующих на рынке облачных продуктов Taleo для рекрутинга, управления профессиональным развитием сотрудников и аналитики с новым поколением бизнес-приложений для управления персоналом Oracle Fusion HCM и полным набором HR-систем Oracle, разворачиваемых непосредственно на предприятии.

Революция в обслуживании клиентов: правила сегодня диктуют потребители Современные организации работают в условиях, когда традиционные методы рыночной дифференциации теряют свою эффективность и качество обслуживания клиентов становится ключевым источником развития бизнеса и основой конкурентоспособности. В связи с развитием мобильных и социальных технологий ожидания потребителей возросли. Лидеры бизнеса относят задачи по управлению качеством обслуживания в зону ответственности отделов продаж, маркетинга и сервиса. Большинство руководителей уверены, что предоставление последовательного и превосходного обслуживания по всем каналам важно для роста числа клиентов и их удержания. Сегодня привычные CRM-системы трансформируются, становясь ядром более глобального подхода — революционной стратегии Customer Experience. И заказчики Oracle могут воспользоваться преимуществами комплекса решений Oracle

m7-9_07_p18-19_forum- Oracle.qxd

13.09.2013

17:41

Page 19

ФОРУМ управление инновациями Customer Experience Suite, бизнес-приложений нового поколения Oracle Fusion CRM, лучшей в своем классе CRM-системы Oracle Siebel CRM. Среди всех поставщиков только Oracle предлагает полное решение, с помощью которого организации смогут предоставлять наилучший сервис в управлении жизненным циклом клиента, а также дифференцировать бренд в сознании потребителей и достичь видимых финансовых результатов, создавая прочное и персонифицированное взаимодействие по всем сбытовым каналам.

От цепочек поставок — к цепочкам создания ценности

Applications в сочетании с новым поколением Oracle Fusion Financials и полным набором решений Oracle для управления всеми аспектами финансовой деятельности создает условия для экономически эффективного роста благодаря точному прогнозированию, повышению прозрачности, лучшему соблюдению нормативных требований и более согласованному ведению бизнеса.

Бизнес-приложения Oracle Стратегия Oracle в области бизнес-приложений направлена на упрощение ИТ-инфраструктуры и поддержку исключительных инноваций. Полное портфолио лучших в своем классе корпоративных, отраслевых и облачных приложений позволяет масштабно мыслить и эффективно действовать — в том, что касается выбора специалистов для реализации новых рыночных возможностей, использования выгод аналитики для понимания и формирования потребительского спроса, или расширения сотрудничества отделов разработки и маркетинга для вывода новых продуктов на рынок быстрее, чем конкуренты. Oracle предлагает клиентам полноту решений и полноту выбора: от традиционных ERP, CRM и EPM-систем до нового

Глобализация сделала логистику и исполнение цепочек поставок важнейшей инфраструктурой любой продуктово-ориентированной компании. А бурное развитие ИТ поставило потребителей в центр современной бизнес-модели. Их спрос, во многом формируемый поставщиками, все больше влияет на процесс создания ценности, поэтому компании стремятся реорганизовать цепочки создания добавленной стоимости, чтобы предлагать наиболее инновационные продукты и услуги. Глобальные цепи поставок все более усложняются, и задача CEO — создать цепочки, которые непрерывно, своевременно и точно удовлетворяют потребности клиенЕсли Oracle Fusion Applications развертываются тов, причем быстрее, чем это делают конкуренты. в облаке, они представляют собой часть более Стратегия Oracle Information-driven Value широкого облачного предложения Oracle Cloud Chain (цепочки поставок, управляемые информацией) предусматривает предложение целого арApplications. Оно включает целый комплекс сенала решений и продолжение инвестиций других бизнес приложений, развертываемых по Oracle в этот сегмент. Сегодня самое полное в отмодели SaaS (Software as a Service) расли портфолио для управления цепочками поставок и формирования стоимости включает Oracle Agile PLM для управления жизненным циклом продукпоколения бизнес-приложений Oracle Fusion Applications, обтов, Oracle Transportation Management для управления глолачных сервисов Oracle Cloud Applications и мобильной аналибальными транспортными операциями, Oracle Demantra для тики. Oracle подтверждает приверженность программе управления спросом и другие решения. Новое поколение Applications Unlimited, выпуская значимые новые версии в кажOracle Fusion Supply Chain Management предлагает новый, редой существующей продуктовой линейке, и политике Lifetime волюционный подход к совместному, многосистемному исполSupport, что гарантирует клиентам стабильность и постоянное нению заказов и управлению данными о продуктах. Бизнесрасширение возможностей. приложения Fusion SCM поддерживают облачную модель Бизнес-приложения нового поколения Oracle Fusion Appliразвертывания и модель совместного использования решений cations полностью интегрированы, обладают единой моделью в рамках стратегии co-existence. данных и безопасности. Они разработаны так, чтобы заказчики могли выбирать модули и модели развертывания в соответствии Повышение роли CFO с корпоративными требованиями и бизнес-процессами. Все приложения можно использовать в облаке, на предприятии и в Департамент управления финансами обладает информагибридной модели. цией, целостным и корректным представлением о расходах и Oracle предлагает совместное использование бизнес-приприбыльности продуктов и услуг, что дает ему возможность ложений. Семейство Oracle Fusion Applications дополняет субыть одним из ключевых бизнес-подразделений. Финансовые ществующие линейки корпорации. Клиентам не нужно замедиректора могут играть ключевую роль в определении продукнять или отказываться от внедренных систем, можно товых линеек и стратегий географического расширения, облапостепенно добавлять требуемую функциональность путем индая достаточной информацией для принятия окончательных теграции существующих и новых решений. решений, когда приходится выбирать между инвестициями и Если Oracle Fusion Applications развертываются в облаке, прибыльностью. Финансовый отдел может помочь обозначить они представляют собой часть более широкого облачного цели, просчитать потенциальный синергетический эффект и в предложения Oracle Cloud Applications. Оно включает целый конечном итоге работать над реализацией преимуществ от комплекс других бизнес-приложений, развертываемых по мосделанных приобретений. дели SaaS (Software as a Service) и расширивших портфолио Oracle предлагает полную поддержку управления финансаOracle в результате стратегических приобретений компаний, ми и эффективностью компании в ХХІ веке. Полнофункциональлидирующих в своих облачных сегментах. ДТ ный комплекс приложений Oracle Performance Management

ММ. Деньги и Технологии Июль – сентябрь 2013

m7-9_09_p20-24_forum-Elcom.qxd

13.09.2013

17:46

Page 20

ФОРУМ репортаж

Выставки elcomUkraine, EIA, «ТехноПривод» (продолжение)

Форум решений

В конце апреля этого года в Киеве состоялся крупнейший промышленный форум Ук раины, объединяющий три международных выставки — elcomUkraine, EIA, «ТехноПривод»

том, какие решения были представлены на выставках, о тенденциях на мировом и украинском рынках рассказывают представители компаний-участниц.

Сергей Загоруйко, заместитель коммерческого директора по системным решениям в энергетике компании «ПАО Электротехнический завод»: «Косность мышления на момент выбора решения заставляет потребителей применять старые решения, которые давно уже устарели либо неоправданно дороги и уязвимы для специфики применения в Украине» Наша компания отмечает в этом году 30 лет в ранге лидирующей украинской компании по релейной продукции. Мы производим весь спектр реле — от электромеханических и микроэлектронных реле до микропроцессорных терминалов, шкафов РЗА и проектов под ключ. Тенденции на рынке релейной защиты ведут, прежде всего, к полноте набора функций для конкретного назначения и адаптивности к условиям отечественной энергетики. Вместе с тем тенденции предполагают оптимизацию денежных ценовых решений. Эти две составляющие являются основным стимулирующим фактором для развития и появления новых устройств на рынке. С одной стороны — функциональность, с другой стороны — цена. И, конечно, качество продукции вместе с полноценным сервисным обслуживанием. С учетом этих параметров наши устройства занимают хорошие позиции на рынке. При этом мы постоянно работаем над функциональностью, а также готовим решения, которые находятся «на шаг впереди». Так, мы можем предложить заказчику в ряде своих терминалов свободно конфигурируемую логику, которая обычно имеется только в арсенале западных компаний. Теперь о решениях. Первое — РЗЛ 05 — терминалы защиты и контроля подстанций и электрооборудования промышленных объектов. Это новая серия терминалов, которые мы представляем рынку и которые включают в себя полноту за-

ММ. Деньги и Технологии Июль – сентябрь 2013

щит и автоматику управления и контроля, фидеров, вводов, секций, присоединений, трансформаторов напряжения и автоматику регулирования силовых трансформаторов. Данные устройства обладают полной функциональностью и имеют расширенные возможности по протоколам обмена информации. Вместе с тем в них предусмотрено аппаратное и программное дублирование. Требования дублирования не безосновательны, так как многие энергетические объекты в Украине не идеальны, что в последствии приводит к выходу из строя оборудования. Второе решение — это серия станций управления защиты двигателя (СУЗД) — полноценное решение для двигателей 0,4–6 кВ. СУЗД — это серия комплектных устройств основанных на устройствах защиты двигателей серии РДЦ нашего производства. СУЗД включает в себя полный спектр возможностей управления, индикации, измерений, дистанционного управления, запоминания и др. СУЗД гармонично подключается на действующий или строящийся энергообъект и защищает оборудование — двигатели, вентиляторы, насосы, всевозможные лебедки и т. п и дает возможность дистанционно управлять и собирать комплекс информации с объекта, а также локально полноценно защищать оборудование и упрощать работу оперативного и обслуживающего персонала. В целом данное решение довольно уникально, так как проект под ключ осуществляет сам производитель оборудования, что доступно очень немногими компаниям. Тренды и проблемы на рынке. Главная проблема — косность мышления. Наша компания предлагает современные решения, которые разработаны с учетом специфики применения, являются полноценно серийными и ориентированы на массовое применение. Оптимизация функциональности с ценой является нашим коммерческим преимуществом. Косность мышления на момент выбора решения заставляет потребителей применять старые решения, которые давно уже устарели либо неоправданно дороги и уязвимы для специфики применения в Украине, забывая о глубокой изношенности энергетического оборудования в целом. А это, в свою очередь, в современных реалиях — прежде всего потеря денежных и квалифицированных человеческих ресурсов.

m7-9_09_p20-24_forum-Elcom.qxd

13.09.2013

17:46

Page 21

ФОРУМ репортаж

Александр Вишневский, технический директор ДП «Энергосистемы-Луджер»: «Реалии современности вынуждают производителей оборудования искать пути повышения экономичности, надежности, функциональности, разрабатывать новые модели для максимального охвата рынка» Наше предприятие представило новую линейку внутрирядных прецизионных кондиционеров HiRef S.P.A. серии NRCV с внешним компрессорно-конденсаторным блоком со встроенным низкотемпературным комплектом. Особенностью данных кондиционеров является высокая удельная мощность охлаждения (до 39,7 кВт) при ширине кондиционеров всего 300 мм, что является лучшим показателем отрасли для фреоновых кондиционеров. Экономичность работы обеспечивается использованием новейших BLDC Scroll компрессоров (EC-компрессоры), а также использованием ТРВ с электронным управлением, шести ЕС вентиляторов, фреона R410A и фирменной технологии управления холодильным циклом (патент № BO2002A000785 ITA). Размещение компрессора во внешнем блоке позволяет полностью исключить возможность негативного влияния вибрации на стойки с серверным оборудованием. Плавная регулировка хладопроизводительности компрессора и адаптивное регулирование воздушного потока позволяют обеспечить исключительно комфортные условия для работы электронного оборудования, а так же дополнительно повышают экономичность. Даже при наружной температуре + 35 °С работающий в режиме частичной загрузки прецизионный инверторный BLDCкондиционер на 1 кВт затрачиваемой электрической мощности может производить 5,2 кВт холода, что в два раза экономичней обычных прецизионных кондиционеров. ИБП ELEN являются первыми в мире источниками бесперебойного электропитания, у которых инвертор и выпрямитель выполнены по 3-уровневой технологии. Данная технология известна достаточно давно, но изначально использовалась только в дорогих высоковольтных преобразователях. Развитие элементной базы и появление мощных и недорогих DSP процессоров, позволили расширить сферу ее применения. 3-уровневая технология обеспечивает более эффективную обработку синусоиды входного/выходного напряжения. Обработка осуществляется на нескольких уровнях напряжений независимыми IGBT-транзисторами. Меньшие рабочие напряжения, приходящиеся на IGBT-транзисторы, позволяют существенно снизить

сопротивление их переходов и уменьшить потери при коммутации токов. Кроме того, 3-уровневая схемотехника, позволяет более точно формировать синусоиду выходного напряжения в инверторе и плавно нагружать синусоиду входного напряжения в выпрямителе, что многократно снижает нелинейные искажения. Как следствие, не требуется использования громоздких и дорогих сглаживающих фильтров, уменьшаются габариты вес и стоимость ИБП. ИБП ELEN серии E3 (30–800 кВА) обеспечивают КПД до 96 % в режиме полноценного двойного преобразования (True online), при этом в диапазоне нагрузок от 25 до 100 % КПД изменяется не более чем на 1 %. Уникальными возможностями обладают и выполненные данной технологии модульные ИБП ELEN серии E4. Мощность одного силового модуля составляет 20 кВА и имеется возможность наращивания системы до 24 модулей (4 ИБП по 6 модулей в каждом). ИБП ELEN серии E4 обладает возможностью полноценного тестирования компонентов под полной нагрузкой (regenerative mode) без использования балластной нагрузки и полной нагрузки питающей сети. Реализуется такой режим внутренним подключением выхода ИБП к его входу и является очень удобным при проведении пусконаладочных работ. Одним из важнейших компонентов технической инфраструктуры любого ЦОД является система электроснабжения. Для обеспечения гарантированным электропитанием современных центров обработки данных ДП «Энергосистемы-Луджер» разработало комплектное вводно-распределительное устройство с АВР СТАВР ВРУА-0400-380-043-21, которое широко применяется на территории Украины. ВРУ с АВР, обеспечивает электропитание нагрузки от 3 источников электроэнергии (два сетевых ввода и резервная электростанция). Конструктивно устройство выполнено в одном шкафу, габаритные размеры: высота 2000 мм, ширина 1000 мм, глубина 400 мм.

Дмитрий Кольчик, директор по развитию компании ЧАО «Элакс»: «Сейчас положительную динамику демонстрируют агропромышленный комплекс, горнодобывающий сектор, энергетика» Наша компания занимается системами автоматизированного управления технологическими процессами, системами электроснабжения, электромонтажными работами. Но так как эту выставку мы ассоциируем больше с автоматизацией, с системами

ММ. Деньги и Технологии Июль – сентябрь 2013

m7-9_09_p20-24_forum-Elcom.qxd

13.09.2013

17:46

Page 22

ФОРУМ репортаж промышленной автоматизации, то стараемся максимально широко показать здесь наши возможности в этом направлении. В данном случае мы представляем технологии для металлургии, а также технологии для пищевой промышленности. Если брать металлургию, то из проектов, которыми мы гордимся — это система автоматизации доменного производства, доменных цехов. Она включает системы автоматизации процессом шихтоподачи и загрузки, управления электроприводами и энергообеспечение. Из решений для пищевой промышленности мы представляем копию солодовенного завода, один из наших объектов, который также нами автоматизирован. Наша компания реализовала в Украине несколько проектов по автоматизации солодовенного производства, которые включают управление ворошителями, системы дозирования, позиционирование и другие механизмы связанные с технологическим процессом данного производства. На данный момент не у всех предприятий сформировалось понимание важности внедрения систем АСУ ТП. Многие не воспринимают ее как конечный продукт, который сможет не только снизить трудозатраты и оптимизировать сам технологический процесс и таким образом привести к снижению себестоимости производства изготавливаемой продукции. Нами предпринимаются различные инициативы, включая презентации на различных профильных семинарах, путем участия в выставках, где мы демонстрируем свои решения и тот экономический эффект, которые они несут. Поэтому, считаю, у данного направления есть будущее. Многие предприятия и заводы находятся не в самом лучшем техническом состоянии, и большинство из них требует либо реконструкции, либо каких-то инновационных решений, модернизации. И когда речь идет о модернизации в современном мире, то мы подразумеваем в том числе и системы АСУ ТП. Если говорить о будущем, то здесь все определяется материальными возможностями наших заказчиков, так как АСУ ТП — это не самый дешевый продукт. Поэтому компания «Элакс» выступает как партнер, в первую очередь ориентированный на заказчика, и предлагает стоящее качество за разумные инвестиции. Сейчас положительную динамику демонстрируют агропромышленный комплекс, горнодобывающий сектор, энергетика — мы все эти моменты учитываем, анализируем и выступаем как гибкая компания на рынке, предлагающая решения для этих отраслей.

Евгений Шень, компания «Феникс Контакт» «Если речь идет об измерении энергии и других электрических параметров, то во многих отношениях трансформаторы тока просто незаменимы» Компания «Феникс Контакт» в рамках выставки «ЭЛКОМ» 2013 традиционно представила ряд инновационных изделий. О некоторых из них — более подробно. 1. Radioline — новая система беспроводной с технологией Trusted Wireless для построения систем ввода/вывода и сетей. Характеристики беспроводной системы Radioline: Быстрый и простой ввод в эксплуатацию без необходимости выполнения программирования. Адресация модулей ввода/вывода выполняется простым поворотом колесика на модуле.

•

ММ. Деньги и Технологии Июль – сентябрь 2013

• Простота подключения точка/точка или выполнения сетевых

соединений (звезда, многоузловая сеть). В сеть может быть интегрировано до 250 ведомых повторителей, к которым могут быть подключены модули расширения ввода/вывода или устройства ввода/вывода с последовательным подключением. В случае если происходит сбой сетевого подключения, передача данных возможна через другой узел сети. При помощи шинных соединителей T-BUS допускается расширение станции дополнительными модулями ввода/вывода (до 32 устройств, возможна горячая замена модуля ввода/вывода) Благодаря используемому радиомодулю с высокой производительностью, новый FL WLAN 5100 характеризуется значительной дальностью действия, приблизительно в 4 раза больше, по сравнению с другими подобными, даже при использовании клиентов WLAN 802.11a/g. Поэтому для обеспечения зоны покрытия вам потребуется намного меньше точек доступа, что соответственно положительно снижает себестоимость всего проекта. С новым устройством WLAN 5100 становятся доступны преимущества нового WLAN-стандарта IEEE 802.11n для промышленного применения. Скорость передачи информации возрастает до 300 Мбит/с, тем самым достигая в 5 раз более высокой скорости обмена данных по беспроводному каналу по сравнению с действующим стандартом IEEE 802.11a/g. Фактически сейчас достигается скорость сетевой передачи данных, характерная для Fast Ethernet. Технология управления кластерами (кластер менеджмент) позволяет легко разворачивать обширные WLAN-сети с быстрым перемещением данных и высоким уровнем безопасности при минимальных затратах на конфигурирование, администрирование и интегрирование в существующие промышленные сети Ethernet. 3. Блоки испытательные FAME — современное и надёжное решение. Если речь идет об измерении энергии и других электрических параметров, то во многих отношениях трансформаторы тока просто незаменимы. Однако их особенность заключается в том, что для трансформаторов тока всегда требуется низкоомная нагрузка; разомкнутая вторичная цепь трансформатора тока может представлять смертельную опасность. Компания Феникс Контакт представила испытательные блоки FAME, а вместе с этим — надежный и удобный сервис при обслуживании и замене трансформаторов. Система «Fast And Modular Energy — System» FAME — блоки испытательные от «Феникс Контакт» — может не только обеспечить безопасность работы с трансформаторами, но также обладает важными свойствами: простота использования; возможность сборки контрольной цепи с помощью штекерных перемычек; модульность, т. е. конструкция, позволяющая подобрать испытательный блок на необходимое количество контактов; возможность маркировки базового блока и крышек. Все продукты могут встраиваться в приложения уже на стадии проектирования. В целях упрощения монтажа и во избежание ошибок при подключении проводов базовый блок, рабочая и контрольная крышки могут маркироваться на уровне отдельного полюса с помощью шильдиков. Систему маркировки дополняют подходящие по размерам таблички с надписями, устанавливаемые на фронтальной части электротехнического шкафа или монтажной панели. Таким образом, благодаря системе FAME работа с трансформаторами становится безопаснее, нагляднее и проще.

•

• • • •

m7-9_09_p20-24_forum-Elcom.qxd

13.09.2013

17:46

Page 23

m7-9_09_p20-24_forum-Elcom.qxd

13.09.2013

17:46

Page 24

ФОРУМ репортаж

Мария Дудник, компания «Шнейдер Электрик Украина»: «Все большим спросом начинает пользоваться оборудование, которое позволяет экономить электроэнергию» В этом году на выставке мы предлагаем несколько новых решений. В частности, системы безопасности (камеры видеонаблюдения, пульты, др.) и системы радиоуправляемого контроля освещения в помещениях. Благодаря последнему решению можно регулировать движение жалюзи в каждой комнате и управлять выключателями, другими системами в доме. Если говорить о более концептуальных разработках, то это, безусловно, направление промышленной автоматизации — и непосредственно разработка для управления производственными процессами. Она включает преобразователи частоты, различные датчики, сирены, человеко-машинный интерфейс, ПЛК. Кроме того, следует упомянуть и о таком направлении развития компании, как создание оборудования, помогающего экономить электроэнергию. Практически все наше оснащение позволяет снизить потребление электроэнергии в зависимости от отрасли примерно на 15–30 %. Все оборудование находится в премиум-сегменте, но диапазон покупателей компании очень широк — от крупных производственных предприятий и заводов до торговых центров и ЦОДов. Не забываем мы и о частных лицах: на обычного обывателя-покупателя рассчитаны розетки-выключатели от «Шнейдер Электрик», а также система «Умный дом». О трендах на рынке. По нашим наблюдениям, в течение последних нескольких лет представители бизнеса пытаются повысить рентабельность своего производства и эффективность эксплуатации зданий. Поэтому все большим спросом начинает пользоваться оборудование, которое позволяет экономить электроэнергию. В связи с этим все наши решения, все программное обеспечение и оборудование направлены на выполнение этих целей.

Евгений Павличенко, консультант по продажам щитового оборудования компании Best Power: «Думаю, что потребителю будут интересны источники альтернативной энергии — ветрогенерация, солнечная генерация — и все, что ведет к экономии средств и ресурсов касательно электроснабжения» Выставка этого года показала, что расширился рынок генераторов — на нем появились новые производители, ранее не принимавшие в ней участие. Некоторые компании показывают новые решения в щитовом оборудовании, довольно интересные стенды у ведущих производителей низковольтного и высоковольтного оборудования. Помимо этого широко представлены производители восточных стран — Китай, Тайвань, Корея, которых не было на предыдущих выставках. На выставке мы представляем источники бесперебойного питания фирмы Riello (Италия), дизель-генераторы марки EuroPower (Бельгия), Gesan (Испания) и Teksan (Турция). А также новинку для нашего рынка — тракторный генератор, ко-

ММ. Деньги и Технологии Июль – сентябрь 2013

торый поможет решить промблему электроснабжения сельскохозяйственных предприятий и фермерских хозяйств. Если говорить о щитовом оборудовании, то это продукция наших партнеров — ведущих мировых производителей компаний Eaton и Legrand. Наша компания производит распределительные устройства от 4000 А и выше, используя оборудование данных производителей. Кроме того мы предлагаем автоматические вводы резерва, щиты управления насосными станциями, щиты освещения, а также полный спектр щитового оборудования для объектов гражданского и промышленного строительства. Думаю, что потребителю будут интересны источники альтернативной энергии — ветрогенерация, солнечная генерация — и все, что ведет к экономии средств и ресурсов касательно электроснабжения. Остается особенно актуальной система гарантированного электроснабжения ввиду того, что большое количество людей перебирается из городов в пригороды, где нередки случаи перебоев снабжения электроэнергией. Поэтому для них в первую очередь будут злободневными эти две темы: альтернативные источники энергии и системы гарантированного электроснабжения.

Александр Бандурка, компания ООО «КПФ «ПРОМИКС»: «В этом году посетители меньше интересуются «метрологией» — вероятно, рынок насытился. Больше спрашивают о трассопоисковом оборудовании. В прошлом году все было наоборот» Выставка довольно оживленная, так как многие специалисты знают, что elcom — это место, где показывается очень много оборудования — именно того оборудования, которое им необходимо. И где они могут его увидеть и попробовать в действии, уточнить интересующую их информацию. На стенде нашей компании представлены измерительные приборы и системы для диагностики высоковольтного электротехнического оборудования и силовых кабелей. Большим интересом пользуется у посетителей тепловизор. Мы включаем его, выводим на проектор изображение, на котором каждый может увидеть температуру своего тела. Большая часть представленного нашей компанией оборудования работает на аккумуляторах, поэтому может быть показана «в действии». Посетители интересуются трассопоисковыми приборами, оборудованием для испытаний и диагностики кабелей и трансформаторов. В частности, приборами наших зарубежных партнеров, дистрибьютором которых в Украине является фирма «ПРОМИКС». Среди них: прибор для поиска кабелей и трубопроводов vLocPro, прибор для поиска утечек Hydrolux HL 5000, приемник ударных волн Digiphone Plus, детектор частичных разрядов PDS100, другие образцы продукции. Оборудование разноплановое, как по техническим, так и по ценовым параметрам. По цене — от 9 тыс. грн (отечественного производства) до более чем 200 тыс. грн (оборудование зарубежных брендов). О тенденциях на рынке. В этом году посетители меньше интересуются «метрологией» — вероятно, рынок насытился. Больше спрашивают о трассопоисковом оборудовании. В прошлом году все было наоборот. Причина? Вероятно, в том, что предприятия «заложили в бюджет» средства на покупку этого оборудования, которое сейчас больше необходимо в Украине.

m7-9_10_p25-27_PR.qxd

13.09.2013

17:46

Page 22

№ 13 14 (376 377) 2013 р.

10. ГОСПОДАРСЬКО ПОБУТОВІ ТОВАРИ 10.4. ПОБУТОВА ХІМІЯ Засоби мийні, чистячі, порошки пральні в асортименті

424 3562

424 8827 Контора

11. ЕЛЕКТРОПОБУТОВА ТЕХНІКА ТА ЕЛЕКТРОНІКА 11.3. ВИТЯЖКИ, КОНДИЦІОНЕРИ, ВЕНТИЛЯТОРИ, ПИЛОСОСИ Пилососи центральні Husky,монтаж, гарантія, сервіс

$1300

383 4612

(050) 318 4957

424 3562

272 1338

272 4301 493 8448

272 1338

272 4301 493 8448

Шафа пожежна

272 1338

272 4301 493 8448

18. СИРОВИНА І МАТЕРІАЛИ ПРОМИСЛОВОГО ПРИЗНАЧЕННЯ 18.7. ТАРА І УПАКОВКА 1

(097)

388 3844, 526 5949

19. БУДІВЕЛЬНІ РОБОТИ, МАТЕРІАЛИ, КОНСТРУКЦІЇ, САНТЕХНІКА 19.2. ЖИТЛОВЕ І ПРОМИСЛОВЕ БУДІВНИЦТВО, РЕМОНТ, РЕКОНСТРУКЦІЯ, ОЗДОБЛЕННЯ

14.4. ВИТРАТНІ МАТЕРІАЛИ ТА АКСЕСУАРИ 1

від 25 грн.

Рукав пожежний

Контейнери для сміття в асортименті

14. ОРГТЕХНІКА Картриджі, тонери, термоетикетки, факс папір

Вогнегасники, перезарядка

424 8827 Контора

Алмазорізання бетону та алмазне свердлення отворів D32 400мм

531 6513

0675074522;5108310

19.4. ОГОРОЖІ, ВОРОТА, РЕШІТКИ, ВІКОННИЦІ, КОВАНІ ВИРОБИ

15. КАНЦЕЛЯРСЬКІ ТОВАРИ

www.zabor1.kiev.ua

15.2. ПАПЕРОВІ ТОВАРИ, ПАПКИ, БЛАНКИ, ФАКС ПАПІР

Перила нержавійка від виробника, доставка 1

362 8428

Бланки бухгалтерські,таможні декларації, книги обліку,касові книги

424 8827 Контора

Сітка рабиця,ворота від виробника, доставка

362 4312

424 8827 Контора

Сітка рабиця,ворота від виробника, доставка

223 6763

Папір А4,А5,А3,канцтовари в асортименті з доставкою

1 1

424 3562 424 3562

17. ПРОМИСЛОВЕ І БУДІВЕЛЬНЕ ОБЛАДНАННЯ, ПРИЛАДИ

(098) 291 9426

Червоногвардійс.,5

19.16. САНТЕХНІКА,ОБЛАДНАННЯ, ВОДО І ТЕПЛОПОСТАЧАННЯ Засувки Батерфляй Ду 40 500

206 4524

2064539 Аталанта C

17.6. ПРОТИПОЖЕЖНЕ ОБЛАДНАННЯ

Клапани запобіжні

206 4524

2064539 Аталанта C

Вогнегасники вуглекислотні, доставка

Клапани зворотні Ду 15 300,асорт.

206 4524

2064539 Аталанта C

від 120 грн.

272 1338

272 4301 493 8448

Вогнегасники порошкові+ доставка

Крани кульові газ, нафтохім., вода, пара Ду 15 500

206 4524

2064539 Аталанта C

від 70 грн.

272 1338

272 4301 493 8448

Фільтри муфт.,фланц.,асортимент

206 4524

2064539 Аталанта C

m7-9_10_p25-27_PR.qxd

13.09.2013

17:47

Page 23

№ 7-9 июль-сентябрь 2013

Интернет: www.mmdt.соm.ua Е-mail: mmdt@mmdt.соm.ua (информационные сообщения) Для писем: Украина, 03005, г. Киев-5, а/я 5

Подписной индекс в каталогах «Укрпошта» и «Роспечать» — 22858 Издатель: © Издательский дом СофтПресс © Copyright by MM, Vogel Business Media GmbH & Co KG. Wuerzburg, Germany Издатели: Евгений Шнурко, Владимир Табаков Маркетинг, распространение: Екатерина Островская Региональные представительства: Днепропетровск: Игорь Малахов, тел. (056) 744 77 36, e mail: malahov@mercury.dp.ua Донецк: Begemot Systems, Олег Калашник, тел. (062) 312 55 49, факс (062) 304 41 58, e mail: kalashnik@hi tech.ua Львов: Андрей Мандич, тел. (067) 799 51 53, e mail: pushm78@gmail.com Тираж — 10 000 экземпляров Цена договорная Издание зарегистрировано Министерством юстиции Украины. Свидетельство о государственной регистрации печатного средства массовой информации. Серия КВ № 15202 3774ПР от 12.05.2009 г. Адрес редакции и издателя: г. Киев, ул. Героев Севастополя, 10 телефон: 585 82 82 (многоканальный) факс: (044) 585 82 85 Germany: Vogel Business Media GmbH & Co KG. Wuerzburg, Tel. 049 931 418 2545, Fax 049 931 418 2640 Международные отделы: Austria: Technik & Medien Verlagsges.m.b.H., Hietzinger Kai 175, A 1130 Wien Tel. 0043 1876 8379 0, Fax 0043 1876 8379 15 Great Britain:Vogel Europublishing Tel. 0044 2079938675, Fax 0044 800 3101703 Hungary: MediaCity Magyarorszбg Kft. Tel. 0036 1 4453024 13, Fax 0036 1 78920 15 Poland: Raven Media sp.zo.o. Tel. 0048 71 7823194, Fax 0048 71 7823184 Taiwan: J&M MEDIA CORPORATION Tel. 00886 4 2296 5959, Fax 00886 4 2293 9730 Turkey: DUNYA Super Veb Ofset A.S. Tel. 0090 216 681 1805, Fax 0090 216 6803976 Czech Republic: MM publishing s.r.o. Tel. 00420 267 216405, Fax 00420 267 216440 Switzerland: VOGEL BUSINESS MEDIA AG Tel. 0041 44 7227778, Fax 0041 44 7201078 Thailand: Green World Media (Thailand) Co. Ltd. Tel. 0066 2 3782388, Fax 0066 2 7698120 China: Beijing Jigong Vogel Media Advertising Co., Ltd. Tel. 0086 10 63326076, Fax 0086 10 63326078 Отпечатано: ТОВ «Гнозис» г. Киев, ул. Межигорская, 82 А Полное или частичное воспроизведение или размножение каким бы то ни было способом материалов, опубликованных в настоящем издании, допускается только с письменного разрешения ИД СофтПресс. Все упомянутые в данном издании товарные знаки и марки принадлежат их законным владельцам. Редакция не использует в материалах стандартные обозначения зарегистрированных прав. На обложке использована фотография, предоставленная компанией Siemens. За содержание рекламных материалов ответственность несет рекламодатель.

m7-9_10_p25-27_PR.qxd

13.09.2013

17:47

Page 24