Fabara volvió a ser republicana

Lola Bielsa Masdeu

Damián Damián Torner

Su firma aparece en todos los acontecimientos relevantes de la transformación fabarola. Casado con Teresa Bielsa Bielsa. Tuvieron dos hijas: Concepción (casada con Mariano Ros Delfau) y Mercedes (casada con Daniel Doménech Rams). Era sastre, buen conversador y políticamente respetado. Vivían en la calle Soldevila, 1. (Foto prestada por sus nietas Conchita y Tere Doménech)

Foto de la portada hecha por Roberto Albiac Balaguer, sosteniendo la jarra heredada de sus bisabuelos, comprada seguramente en algún mitin. Algunas de las fotos que aparecen a lo largo del texto fueron publicadas en L’Algorí.

Lola Bielsa Masdeu

El sueño republicano para los desheredados de la fortuna, que han permanecido siempre en la oscuridad, no pudieron, tampoco esta vez, ver que “cuando sale el sol, sale para todos”. La Derecha siguió defendiendo sus privilegios con uñas, dientes, pistolas y buenos abogados.

Personajes camaleónicos, Arturo Latorre Timoneda y mosén Miguel Roc Antorán, dejaron amargo recuerdo.

¿Qué nos dirían las estadísticas de la laicidad alcanzada en matrimonios civiles, parejas de hecho, entierros... ?

Cuatro locales para la diversión y la intriga, según la afinidad política. Centros de reunión que fomentaron el aprecio mutuo y la autodefensa.

¿Cuáles fueron los logros de la República en Fabara para los medierosrabassaires-, asalariados y parados?

Los hechos que he podido recopilar, los más cacareados por la prensa, no son suficientes para llegar a conclusiones. Del bosque he encontrado los árboles más vistosos, lógicamente.

Un buen chef-historiador para presentarnos el cocido necesitará contar con los ingredientes que hasta hoy se nos han hecho invisibles. De su visualización, vaciando los armarios en el mostrador, dependerá el sabor logrado en el plato a degustar. Podremos interpretar los datos desde nuestros registros culturales y manifestar una discutible opinión.

La investigación sigue abierta...

José Mª Vallespí Luengo

, corresponsal de Fabara en La Voz de Aragón (1928-1935). Es el hijo del alcalde, Enrique Vallespí.

(Foto cedida por Carmen Guiral.)

A través de sus diferentes números, Vallespí, nos va relatando las crónicas de fiestas y sucesos ocurridos en Fabara con buena expresión periodística, aunque se le nota su afinidad con el Centro Recreativo Además de sus relatos aparecen en el periódico otras noticias oficiales o comarcales de interés para los fabaroles.

La primera noticia con la que me tropiezo es el nombramiento, provisional el 16-121928, de José Mª Sancho Forcén, que estaba ejerciendo en Plan, para maestro de Fabara. El 23-3-1929 se le hace definitivo. En abril organizará la Fiesta del árbol, con asistencia de la corporación municipal, autoridades, muchos vecinos, Doña Concha y los niños y niñas de las escuelas. Les explicaron las ventajas que reporta el arbolado en todos sus órdenes. Asistirá a la construcción del edificio escolar, que estrenará como Director, y encontrará novia. Vivía en la calle Judería, nº 8.

Las relaciones rutinarias del Ayuntamiento con Hacienda:

Trabajo que haría el secretario Lorenzo Pérez Temprado, suegro de José Mª Vallespí, pues estaba casado con su hija Isabel, que era modista.

28-12-1928, se han recibido las Ordenanzas de arbitrios municipales del Ayuntamiento de Fabara.

4-1-1929, el alcalde remite altas y bajas de la contribución industrial.

9-1-1929, el alcalde remite las patentes de vehículos de tracción mecánica.

22-1-1929, el alcalde remite altas y bajas de vehículos mecánicos.

27-1-1929, Inspección Provincial de Sanidad: Al alcalde de Fabara se le ordena confección de un nuevo libro de vacunaciones y se le dan instrucciones para ello. Hacienda: El alcalde remite los presupuestos municipales.

7-2-1929, remisión de documentos, altas y bajas de contribución industrial.

17-2-1929, Inspección Sanidad: Al alcalde se le dan instrucciones para la rectificación del libro de vacunaciones.

8-3-1929, el 20 de abril se celebrarán los juicios de revisión referidos al Reclutamiento del ejército.

17-3-1929, ha remitido el alcalde el padrón de vehículos mecánicos.

2-5-1929, el alcalde remite altas y bajas en la contribución industrial.

Lola Bielsa Masdeu

15-5-1929, el Gobierno civil (Juan Cantón-Salazar) devuelve la Memoria del Ayuntamiento al alcalde, para subsanar errores.

26-5-1929, el alcalde remite al Gobierno Civil altas y bajas en contribución industrial.

6-julio-29, el alcalde remite documentación sobre altas y bajas de los vehículos de tracción mecánica.

31-julio-29, el alcalde remite baja industrial.

20-octubre, se remite altas y bajas de los vehículos tracción mecánica.

25-1-30, remite el alcalde oficios relativos a matrícula industrial.

28-1-30, se comunica al Ayto. la conformidad con los presupuestos.

5-2-30, el Ayto. comunica altas y bajas de tracción mecánica. ***

Con motivo de la Exposición Universal de Barcelona (1929) muchas jóvenes fabarolas se fueron en busca de empleo: Silvestra Meseguer Rams, Simona Llop... ***

Anuncios de las empresas:

5-junio-1929, se necesitan un oficial y medio oficial guarnicionero, para la fabricación de artículos de sport. Dirigirse a la guarnicionería de don Alfonso Meseguer.

13-septiembre- 29, anuncio de arriendo: espacioso molino aceite, prensa hidráulica, luz eléctrica, movido por salto de agua propio: trujales y demás utensilios, colocado en extensa zona olivarera, cerca de Fabara y Maella. Informes, Pablo Figueras (En el Pla del río Algars)

La línea de viajeros a la estación y Maella:

Arturo Latorre Timoneda, tiene matriculado un Rugbydesconozco el color, modelo similar encontrado en Internet-, Z3270.

3-4-1929, la Junta Provincial de transportes rodados invita a los concesionarios de otras líneas si les conviene explotar el trayecto estación Fabara a Maella.

1-5-1929, oficiar a Pío Magallón, propietario del Hotel Oriental de Caspe, para que conteste a ofrecimiento línea Fabara a Maella.

30-5-1929, Pío Magallón manifiesta que no le interesa la línea de Fabara-Maella que se le había ofrecido. Arturo Latorre deja sin efecto su anterior instancia.

1-noviembre, se adjudica La administración de correos desde la estación de Fabara a Mequinenza a Joaquín Algueró, en automóvil y gratuita.

31-5-1929, la Guardia civil presenta denucias por infracciones de tráfico en la carretera.

13-julio-29, denuncias de la G.C. por infracciones en carretera.

10-agosto-29, denuncias de la G. C. por infringir reglamento circulación.

Lola Bielsa Masdeu

27-noviembre-29, expediente de inclusión en el plan general de carreteras del estado, sección Mequinenza a la estación de Fabara.

7-diciembre-29, se remite expediente a la Dirección General Obras públicas.

27-abril-30, se autoriza, provisionalmente, a don Arturo Latorre, para prolongar hasta Maella el servicio clase B, de viajeros que realizan entre Fabara y su estación férrea y cursar el expediente, informando favorablemente a la Junta central para su resolución. Invitar a d. Martín Martín y a cuantos realicen servicios públicos de transporte de mercancías con vehículos de motor mecánico, fuera de la población a proveerse de la tarjeta-autorización correspondiente, apercibiéndoles para la imposición de multa si no lo cumplen.

Lola Bielsa Masdeu

Camión de Martín Martín Moreno “Martinet”, cedida por su nieto Agustín Roc Martín

Actividades políticas:

5-2-1929, el Gobernador civil, general Juan Cantón-Salazar, da las gracias al Ayto. de Fabara por manifestar su adhesión al Trono y al Gobierno. (El intento de golpe de Estado tuvo lugar en enero de 1929 en Valencia y su principal protagonista fue el político conservador José Sánchez Guerra.)

8-2-1929, el Ayuntamiento envía un telegrama de pésame por la muerte de la reina María Cristina.

19-3-1929, se comunica al alcalde el nombramiento de concejales: Vicente Roc Bielsa (hijo de Bernardo Roc Vallespí y María Bielsa Forner) y Pedro Juan Martell Beltrán (hijo de Domingo Martell Millán y Celestina Beltrán Latorre), para sustituir a los dimitidos.

14 de abril de 1929, FUNERALES por su Majestad Doña María Cristina. Los alcaldes de Cunchillos, Boquiñeni, Pina de Ebro, Cinco Olivas, Fabara, Valpalmas, Alconchel de Ariza, Velilla de Ebro, Almonacid de la Sierra y el maestro director de la escuela graduada, de niños, “Don Cándido Domingo”, de esta ciudad, participan al gobernador civil la celebración de funerales en sufragio de la reina doña María Cristina, con asistencia de los respectivos vecindarios y los niños de las escuelas con sus maestros.

2-5-1929, En el Círculo de Labradores de Zaragoza, en el salón de actos, tuvo ayer lugar la inauguración de la Semana Social Agraria. Presidida por el alcalde, Miguel Allué Salvador. Asistió representación de Fabara.

José Mª de Azara, presidente del Sindicato Central, explicó la finalidad del acto: propagar la formación cristiana, social y agrícola de labradores, cultivadores y obreros del campo. José Cruz Lapazarán, director de la Granja Agrícola, habló de la evolución seguida en la preparación de las tierras, medios de cultivo, abonos, las leyes de Mendel y la microbiología de las tierras. Allué elogió la labor del Sindicato Central de Aragón, buena manera de celebrar la Fiesta del Trabajo, ofrendándola a la Virgen del Pilar.

El padre Nevares conferenció sobre “La Caja rural. Las cooperativas agrícolas de compras, de ventas y de producción.” Visitaron la Granja donde hablaron del cultivo del champiñón y la sericicultura. El padre Azpiazu, sobre la cuestión social y las doctrinas de León XIII...

10-5-1929, Obras públicas: Los ingenieros encargados del estudio del ferrocarril Málaga-Francia, se encuentran haciendo el replanteo de la sección ValdealgorfaFabara. En Caspe se celebra la Fiesta de los viejos.

18-5-1929, una representación de la Unión Patriótica de Fabara, Caspe, Fayón... agasajaron al general Primo de Rivera en Zaragoza.

En “CASPE”, 26-7-29: “En la villa de Fabara murió cristianamente el rico propietario don Ramón Latorre Vallespí, tras larga y penosa enfermedad llevada con resignación. Nuestro más sentido pésame a la familia del señor Latorre y en especial a su hijo don José, Alcalde de Caspe.”

Lola Bielsa Masdeu

16-agosto-29, se propone a Pérez Temprado para dirigir algún museo comarcal en Caspe sobre arqueología.

23-agosto-29, el Ayuntamiento colabora con 15 pts. para el monumento a Costa en Graus.

Sucesos, juzgados (Guillermo Millán) y Guardia civil:

11-1-1929, El Crimen de Mequinenza. Es detenido Agustín Villalba Latorre, de 55 años, supuesto autor del crimen de una anciana en la partida denominada “El Cascabel”(?) de Fabara.

3-2-1929, el 31 de enero fueron destruidos por las llamas dos pajares que los vecinos Inocencio Millán Cañardo y Manuel Camarasa Monsec poseen en los extramuros de Fabara. A pesar de los esfuerzos realizados por la Guardia civil, las autoridades y el vecindario no pudo conseguirse la extinción del fuego, quedando destruidos ambos pajares con la paja en ellos almacenada, dos trillos y quince fajos de alfalfa. Las pérdidas se calculan en unas 1.800 pts. cada uno. De las averiguaciones realizadas no se deduce que fuera provocado pero también podrían haber sido chiquillos que se reúnen a jugar allí.

12-2-1929, estaba lavando en el río la vecina Pilar Bielsa Carví, de 40 años, cerca de ella otra mujer, Salvadora Valén Vallespí (casada con Vicente Andrés Andreu) de 25, se dedicaba a la misma labor. No sabemos que asunto mediaría entre ellas, de pronto Salvadora se abalanzó sobre su convecina y la zarandeó a su gusto, cogiéndola por el cuello. De sus manos salió con diversas erosiones de las que fue curada por el médico titular. La agresora fue puesta en manos del Juzgado municipal.

26-julio-29, la G.C. de Fabara ha detenido en Nonaspe a Antonio Forqués Llop, de 33 años, casado, jornalero. El detenido sustrajo a su convecino Antonio Andreu, en Las Planas, una cantidad de dinero que guardaba bajo un montón de estiércol.

7-agosto-29. Un vecino maltrata sañudamente a un niño. Y forma una hoguera para acusarle de incendiario.

En la partida “los Moradores” (Chorradors?), extramuros de la villa de Fabara, Pío Bielsa Villagrasa, de 56 años, soltero, maltrató sañudamente al niño José Forner Herrera, de 9 años.

Le golpeó tanto que el niño cayó al suelo, casi desvanecido. Intervinieron varios vecinos, que afearon a Pío Bielsa, su baja acción, y éste, para disculparse, acusó de incendiario al niño maltratado.

Bielsa hizo una hoguera para probar su aserto y al ser conducido por el juez municipal, con el cabo de la G.C. Guillermo Serrano Tirado y guardia Florentín Lope, se dio a la fuga, siendo alcanzado en la calle de Soldevila por este guardia.

El niño fue recogido por la vecina Ermelinda (Erondina?) Valimaña (Cañardo), siendo reconocido por el médico, que no le apreció lesión alguna de consideración.

8-agosto- Dos vecinas intentan que un niño se declare incendiario. Para conseguir sus propósitos amenazan a su madre. Joaquina Villagrasa Forner, de 84 años, viuda, y su

Lola Bielsa Masdeu

hija Alejandra Bielsa Villagrasa, de 42 años, trataron de conseguir que Teresa Herrera Vallespí (casada con Dionisio Forner Satué, hijo de Felicia Satué Valls) declarase que su hijo José Forner Herrera de nueve años, había pegado fuego a un pajar. Teresa se negó y las denunció a la G.C.

17-agosto, en la carretera Maella-Fraga choca un automóvil con un ciclista. El ciclista José Godá Extinga, de 16 años, pastor de oficio en Fabara, resultó herido, con conmoción cerebral, atendido en Maella por Eduardo Muros.

4-septiembre, Vicente Pinós Forner, de 42 años, algo perturbadas sus facultades mentales, ha desaparecido de su domicilio -Soldevila, 4- , según denuncia su hermano político. (Era hijo de Bárbara Forner Satué y Mariano Pinós Bernús.)

9-octubre, arden dos casas en la calle del Fraile, nº 45 y 47, propiedad, respectivamente de José Fau Florián, farmacéutico, e Isidro Camarasa Rufat, jornalero. Las pérdidas se estiman en 700 pts. y se cree que el incendio se inició casualmente. En una hora lograron apagarlo con la ayuda de vecinos, autoridades y G. Civil.

23-octubre-29, fue denunciado por la Guardia civil Antonio Millán Brau de 21 años, por pegar una fuerte bofetada a Bernardo Balaguer Carví, de 11 años, produciéndole inflamación de la nariz y labio superior. Además le causó gran hemorragia nasal.

28-2-30, el teniente Manuel Navarro, de la línea de la Guardia civil de Caspe, con fuerza de Fabara lleva a cabo la investigación del robo de género por valor de 2900 pts. hecho en la madrugada a Agustín Andreu Llop de Nonaspe.

Lola Bielsa Masdeu

Lorenzo Pérez Temprado (Cedida por Mari Tere Roc)

Cédula matrimonial, 1-2-1929, de José Roc Claramunt

y Consuelo

Cubeles Llop (cedida por Agustín Roc Martín)

Comparecen de una parte Mariano Roc Dalmau (nacido en 1869) y su consorte María Claramunt

Frígola (nacida en 1874) con su hijo José Roc Claramunt. De la otra parte Consuelo Cubeles

Llop (nacida el 15-12-1906) y, en representación de sus padres difuntos (Agustín Cubeles Millán y Francisca Llop Vallespí), Pedro Vallespí Navarro (casado en segundas nupcias con Gregoria Llop Vallespí, tía de la novia), y en presencia del ecónomo de la parroquia D. Miguel Roc Antorán, otorgan:

1º que su hijo José Roc debe vivir con sus padres hasta su muerte.

2º una casa de puertas cerradas en la calle Zaragoza que confronta entrando a la derecha con la de Baltasar Martí y a la izquierda con Isidro Benages Navas y Teresa Brunet Latorre y en la parte de atrás con el Sindicato Agrícola.

3º un pajar y era en el camino de Nonaspe que confronta con dicho camino y Vicente Frígola.

4º un huerto en la solada en la Planeta que confronta con río, con Joaquín Vallespí Doménec, Aurelio Mediavilla, Vda de Joaquín Doménec y con Gregorio Doménec.

5º un campo de tres bancales en los Mesulls que confrontan con Joaquín Bielsa Balaguer, Asunción Aranda, Susana Roc Valimaña y Silveria Millán.

6º una masada con mas y era en el monte de Caspe, Val-Perera, que confronta con Vda. de Miguel Roc Vallespí, montes y cabañera.

7º un barranco de olivos detrás del Calvario que confronta con Benito Llop, senda, montes y Agustín Campanales.

8º un campo en Artesa que confronta con Tomás Bielsa, Mariano Latorre, Manuel Panillo y Hermenegildo Pinós.

Bielsa Masdeu

Lola

Dictablanda y sublevación de Jaca 1930

El 28 de enero de 1930 cae Primo de Rivera. Dirige el Gobierno Dámaso Berenguer.

26-3-30, en Fabara se derrumban dos casas: Anteanoche con gran estrépito se derrumbaron en la calle del Aire dos casas contiguas. Pertenecían respectivamente a don Segundo Aranda Barriendos y don Celestino Comas Rius.

La casa del señor Aranda estaba habitada por su familia y la del señor Comas por Toribio Ballester Pinós y sus familiares.

Afortunadamente, los moradores de ambas viviendas lograron ponerse a salvo, saliendo ilesos del hundimiento.

Las pérdidas de muebles, enseres y utensilios fueron de bastante consideración. Acudieron al lugar del siniestro las autoridades, Guardia civil y gran número de vecinos que prodigaron sus socorros a los moradores perjudicados.

Se atribuye el derrumbamiento a consecuencia de haberse desmoronado por su base una pared medianil a las dos casas.

El alcalde de Fabara, don Amalio Pelegrín Navarro1, y comandante del puesto de la Benemérita dieron cuenta del siniestro al gobernador civil.

El 9 de febrero de 1930 “El Sol” publica un manifiesto del Partido Republicano Radical Socialista dirigido “A la democracia republicana española”. Se define como un partido de Izquierda Republicana que afronte los grandes problemas ante la Monarquía, la Iglesia, el Ejército y la Magistratura. Quiere ser ante todo un partido democrático que proscribe el caudillismo. Aspira a una articulación federal del Estado, con autonomía municipal y regional. Un Estado laico, en el que todas las religiones gocen de iguales condiciones jurídicas. La enseñanza orientada a los fines sociales de la comunidad, con exclusión de toda tendencia confesional... En junio de 1930 se define compatible con CNT y UGT (Alvaro de Albornoz, Joaquín Arderius, Benito Artigas Arpón, Juan Botella Asensi, Javier Bueno, Marcelino Domingo, Ángel Galarza, Félix Gordón Ordax, José Salmerón.)

Lola Bielsa Masdeu

1 Casado con María Farrás Riera Tenían 3 hijos: Julio, Dolores y Asunción Pelegrín Farrás. Vivían en la calle del Aire, 20, y eran comerciantes.

13-4-30, se propone aprobar una cuenta de 16.542,74 pts., gastos en las obras de reparación del camino vecinal nº 102, de Fayón a la carretera de Mequinenza a la estación de Fabara.

29-abril-30, el alcalde remite altas y bajas de contribución industrial.

15-mayo-30, altas y bajas contribución industrial.

30-julio-30, el alcalde remite papeletas de legitimizaciones de terrenos.

23-agosto-30, se remiten altas y bajas de contribución industrial.

3-10-30, altas y bajas de contribución.

23-10-30, repartimiento riqueza rústica.

2-mayo-30, al alcalde de Fabara se le ordena dé posesión al concejal don Agustín Taberner Camarasa (propuesto por Miguel Figueras). Era labrador, sabía leer. Casado con María Valén Sentís. Viven en Z. Antigua, 24 con sus hijas: Rita y Salvadora Taberner Valén, y su yerno Romualdo Balaguer Balaguer.

30-mayo-30; instancia de Miguel Riera para la línea de Maella a Fabara y su estación.

22-junio-30: Inauguración oficial del pantano de Pena por el director general de obras públicas don Martínez Acacio. Proyecto aprobado el 12 de mayo de 1906. Comenzó a construirse en 1908.

24-junio-30, nombramientos en la Justicia Municipal: Juez, Enrique Vallespí Bielsa. S: Guillermo Millán Millán, Fiscal: Jaime Aranda Carví, S: Guillermo Millán Millán.

Centro Recreativo: Se funda el 30 de junio de 1930, por desaveniencias con el Sindicato

Agrícola San Isidro, que tenía 400 socios.

Comisión organizadora:

Manuel Vaquer

Aranda, José Valén

Llop, Joaquín

Ballester Pinósbarbero-, Francisco

Ballester Pinós 2(en la foto cedida por su nieta), Fernando Zorrilla Pérez3, Alfonso Meseguer

Balaguer, Hermenegildo Martí Ripollés, Julio Pelegrín Farrás, José Mª Vallespí Luengo, Arturo Latorre Timoneda, Gregorio Camarasa Caminals, Antonio Panillo Gallinat.

Lola Bielsa Masdeu

2 Casado con Balbina Balaguer Bañeras

3 Era de Maella, se casó con Dolores Pelegrín Farrás, tenían un comercio en la calle Mayor, 16.

Presidente: José Valén, vice-presisente: Alfonso Meseguer, secretario: Julio Pelegrín, tesorero: Joaquín Ballester, contador: Arturo Latorre, vocales: Miguel Bielsa, Gregorio Camarasa, Antonio Panillo, Francisco Campanales Carví y José Jala Aranda.

18-julio-30: se nombra párroco a don Marcelino Marco Marco.

22-julio-30: Asamblea olivarera en Alcañiz. Asisten el alcalde, Amalio Pelegrín, y Arturo Latorre por el Sindicato Agrícola Católico, (de Caspe, Emilio Tapia). Se acuerda exigir al gobierno la desaparición de trabas a la exportación, prohibición de entrada de semillas oleaginosas, prohibición de importación de aceites exóticos, prohibición de refino de aceite de orujo, que vuelva a funcionar el Crédito agrícola...

31-julio-30: en la iglesia parroquial de San Juan y San Pedro de Zaragoza el día 10 de agosto, a las 11 en la solemne celebración por San Lorenzo, el esclarecido orador sagrado Miguel Roc Antorán, presbítero y coadjutor de Fabara, enaltecerá las glorias del ínclito aragonés, patrón del barrio de San Lorenzo, además de los sermones del Triduo.

20-agosto-30 Crónica de las fiestas

Día de la Virgen, a primera hora sale el rosario de la aurora que recorre las calles de costumbre y va acompañado de la banda de música de esta villa que dirige el músico mayor señor Barrobés. Luego de terminar el rosario y por la misma banda, hay una bonita diana, haciendo que a sus acordes vaya despertando todo el mundo para disfrutar de unas horas alegres y las calles de la localidad se ven animadísimas.

(Foto: Luis Campanales Aguilar, cedida por Mari Tere Roc)

A la hora de la misa, según costumbre, va la banda con el ayuntamiento a la cabeza a la iglesia, seguidamente sale la procesión viéndose a muchos fieles acompañando a la Virgen de la Cama.

La misa fue cantada por la música a gran orquesta, oficiando en ella nuestro párroco don Marcelino Marco Marco, y el sermón ensalzando las grandezas de la Virgen lo dijo nuestro querido amigo Miguel Roc,

Lola Bielsa Masdeu

Francisco Ballester Pinós

coadjutor de esta villa, quien con palabra fácil dio a entender a los fieles el Sagrado Misterio.

Los festejos profanos se vieron muy animados, ya que la banda sabe tocar las piezas más modernas, de los bailables más en boga, que la gente joven aprovechó con gran placer.

En el segundo día de las fiestas hubo, como de costumbre, misa a gran orquesta y procesión llevando en andas al glorioso San Roque, patrón del pueblo. El sermón estuvo a cargo del mismo orador que el día anterior. Tarde y noche, bailes en la plaza del pueblo, amenizados por la banda antes mencionada. Los dos días de fiesta el Ayuntamiento obsequió con un refresco al clero del pueblo y a todas las autoridades en general.

29-8-1930

Lola Bielsa Masdeu

NUEVA ENTIDAD

Como ya dije en uno de mis anteriores escritos había en proyecto una Sociedad recreativa, la cual se inauguró el día 10 del mes en curso. Esta Sociedad denominada Centro Recreativo e Instructivo, está situada en el cafécalle del Fraile, 53- del que era propietario Manolo Cubeles Martí “Lo Currinet” (nacido en Tortosa; primo hermano de Amalio, Félix, Hermenegildo y Manuela Martí Ripollés. Vino a Fabara a vivir con su abuela Joaquina Pinós y Nicolasa Bielsa Millán, viuda de su tío Manuel Martí Pinós, al morir su madre Teresa Martí Pinós. Se casó en 1910 con Miguela Aguilar Martell, heredera de la casa en donde se instaló “El Recreo”)4 , que hoy es el conserje de dicha entidad. La simpatiquísima Junta Directiva ha trabajado sin cesar para que estos días de las fiestas disfrutaran los socios de algún aliciente, así que todos los días, después de terminar el baile de la plaza, la misma banda de música de la localidad ha tocado lo más nuevo de las piezas bailables, y los socios, con muchos invitados a estos conciertos, han disfrutado de lo lindo. Esta entidad, a pesar de que lleva muy pocos días de actuación, tiene un nutrido número de socios muy entusiastas que, si se lo proponen, llegarán a tomar mucho incremento, ya que para ello sobran ganas y algunas otras cosas necesarias para fomentar lo que sea en bien del socio, que es el fin que se propone la entidad.

A los bailes y conciertos que estos días ha dado este Centro han concurrido muchas señoras de los socios que con su belleza han realzado el local, que ha estado lleno en todos estos actos. Celebraremos todos que esta entidad prospere, como es de desear, y por mi parte doy la enhorabuena a la Junta directiva por todo ello. (En la foto se distinguen María Villagrasa y Paquita Español)

SOCIEDAD

Hace unos días que está entre nosotros, después de llevar la campaña reglamentaria, el prestigioso funcionario de Estado y delegado del Gobierno en San Carlos (Fernando Poo), don Manuel Pérez Fortea5 con su simpática señora Paquita Español. Que la estancia en la península, y especialmente en este pueblo, les sea gratísima. Hemos tenido el gusto de saludar al oficial del Tercio (de la Legión Extranjera en Marruecos), don Paco Albiac Franc de Nonaspe, que, disfrutando la licencia de campaña está en su pueblo natal (destinado a Jaca). Que la estancia entre los suyos y entre nosotros le sea muy grata.

También se halla en esta villa D. José María Martí, oficial de Caballería, de guarnición en Barcelona y don Agustín Latorre, oficial de Infantería, de guarnición en Tarragona.

Lola Bielsa Masdeu

4 Su hijo Salustiano, nacido en 1911, se fue a Reus para aprender el oficio de sastre. Allí se casó con Rosa Martínez. 5 Nacido en 1893, ingresa en la Administración Colonial en 1915.

Que lo pasen muy bien en su pueblo natal les deseamos.- VALLESPÍ.

24-agosto-30.- Arturo Latorre solicita un viaje más en su línea de Maella a Fabara. Donativos para las obras del templo del Pilar:

9-9-1930 - Víctor Grasa Crespo y señora, Serafina Satué Navarro: 25 pts. Gregoria Llop Vallespí, viuda de Pedro Vallespí Navarro: 50 pts. Enrique Vallespí Bielsa: 25 pts., Vda. de Antonio Latorre Campanales, María Llop Balaguer: 10 pts.

15-20-30.- Daniel Aranda Carví, 2 pts.

5-11-30.- Vicente Roc Bielsa: 15, Lina Latorre: 5, Concepción Timoneda, Vda. de Ramón Latorre: 5 pts.

7-11-1930.- Niñas de la escuela de Fabara: 12 pts. Lorenzo Pérez: 5 pts.

20-12-1930.- Ayuntamiento: 125 pts.

25-2-1931.- Julio Pelegrín Farrás: 10 pts. Miguel Antolín Llombart: 2 pts.

14-octubre de 1930, Matrimonio de Marcela Latorre y Lorenzo Pérez:

El día 8 del actual se celebró el matrimonio de la bella señorita Marcela Latorre Valls, hija del propietario don Macario y Salvadora Valls Roc, y del competente funcionario del Estado don Lorenzo Pérez Fortea6, hijo de don Lorenzo, activo secretario de este ayuntamiento.

Actuaron de padrinos don Agustín Latorre,

hermano de la novia, y doña Isabel Pérez de Vallespí, hermana del novio. Firmaron el acta matrimonial don José Valén, hermano político del novio y don Vicente Roc Bielsa. La representación judicial era ostentada por don Enrique Vallespí, juez municipal de esta villa, oficiando en la ceremonia el culto sacerdote Miguel Roc Antorán, tío de la novia.

Además de los anotados asistieron a la ceremonia las distinguidas señoras doña Ramona Fortea, madre del novio; doña Paquita Español de Pérez; doña Soledad

Lola Bielsa Masdeu

6 Nacido en 1899. Ingresa en la Administración Colonial en 1919.

Pérez (hermana del novio), doña Juana Campos (madrina del novio), doña Rosa Antorán (madrina de la novia), doña Lucía Bielsa Latorre, doña Asunción Roc Latorre, doña Isabel Labaila Martín, y las simpáticas señoritas María y Rosalía Vaquer, Mercedes y Victoria Martí, Encarna Lafuente, María Figueras Doménech (hija de Pablo), Leonor Riera, Salvadora Campanales, Paulina Valimaña Roc, Carmen Campanales, Pilar Balaguer7 , Isabel Puey Latorre, Carmen Pedrol, Mariana Roc Latorre de Nonaspe (en la foto cedida por Santiago Vilella) y Ramona Viver Fortea, prima del novio.

Los señores don Manuel Pérez Fortea (hermano del novio), don Casiano Latorre (abuelo de la novia), don José Valls, don Hermenegildo Roc Latorre, don Agustín Roc Latorre, don José Royo, don Agustín Bielsa Latorre, don Casiano Puyol, don Julio Pedrol, don Francisco Puyol, don Joaquín Villalba, don Vicente Labaila, don Fermín Roc Antorán y don José María Vallespí.

En casa de la novia se sirvió un espléndido lunch.

Los recién casados salieron en el expreso para Barcelona, Tarragona, Madrid y otras capitales de España.

Felicitamos cordialmente al joven matrimonio y a sus respectivas familias.

Lola Bielsa Masdeu

Santa Isabel (Fernando Poo) (Cedidas por Mari Tere Roc)

7 Madre de Rogelia Pinós.

Lola Bielsa Masdeu

20-9-1930

Reunidas María Martell Millán, viuda de Francisco Aguilar Blay, y su hija Salvadora Aguilar Martell, casada con Luis Valén Valén.

María Martell dijo que es dueña propia de todos los gananciales adquiridos durante su viudez y deja heredera universal a a su hija Salvadora de todos sus frutos, muebles e inmuebles habidos y por haber con la obligación de cuidarla sana o enferma. A sus hijas Amparo y Miguela, como ya les dio el dote que les correspondía al contraer matrimonio, tiene a bien dejarles 500 pesetas a cada una que les entregará Salvadora después de sus días. Ante los testigos Manuel Valls Simó y Mariano Valls

Simó

12-2-1932

Reunidos con motivo del fallecimiento de Francisco

Aguilar Blay sin testar

De una parte Salvadora Aguilar Martell y su esposo

Luis Valén Valén

Y de la otra Amparo Aguilar Martell con su esposo Joaquín Campanales Bielsa y Miguela Aguilar Martell con el suyo, Manuel Cubeles Martí, acuerdan que Luis y Salvadora heredan la casa del padre en la calle Mesón y entregan a cada una de sus hermanas 1.000 pts en metálico.

Ante los testigos Joaquín Doménec Aranda y Benito de Gracia Sastre. (M. Carmen Valén Vallespí)

21-10-30.- Fue detenida y puesta a disposición del Juzgado municipal la vecina Mercedes Bañeras Fortuño (casada con Daniel Brau Villalba) de 42 años por haber producido lesiones leves a Francisca Balaguer Vallespí (casada con Gregorio Doménec Valén).

30-10-30.- Joaquín Algueró solicita permiso para los viajeros de Estación de FabaraMequinenza.

30-11-30.- Imposición de una multa de 95 pts. al concesionario de la línea de viajeros Maella-Fabara, por infracciones reglamentarias.

8-12-30.- Sesión en el Ayuntamiento de Nonaspe: “... tenían el proyecto de que el partido farmacéutico lo formaran los tres pueblos: Fabara, Nonaspe y Fayón, pero como quiera que han cambiado de opinión, dijo el técnico que si no se resuelve satisfactoriamente el concurso de este partido con el agregado de Fayón, cuando quede vacante Nonaspe será agregado a Fabara, y Fayón a Mequinenza.” Alfredo Castañer Franc era farmacéutico de Fabara -al parecer desde 1928- y hasta ese momento, también de Nonaspe.

26-12-30.- Incendiarios.- La Guardia civil de Fabara ha detenido en Nonaspe a Gil Ráfales Torner por presunto incendio de un pajar de Mariano Salvador Salvador.

Lola Bielsa Masdeu

En diciembre de 1930 tuvo lugar la sublevación de Jaca

El descontento de los militares por la masacre en que se había convertido la guerra de Marruecos y el hecho de que este conflicto bélico parecía no tener fin, unido a la permanente inestabilidad política y a las sucesivas conspiraciones militares, hicieron que la fallida insurrección de Jaca y el posterior juicio sumarísimo a los sublevados calara fuerte en la moral y en los sentimientos de los españoles. Y tanto los dos jóvenes capitanes de 30 años que fueron fusilados, Fermín Galán y Ángel García Hernández, como los demás militares y civiles encausados, se convirtieron en héroes objeto de la iconografía popular y motivo de numerosos homenajes además de acelerar el proceso de desprestigio que sufría la monarquía de Alfonso XIII

La sublevación de Jaca no tendría explicación sin la figura del personaje que ejerció de hilo conductor de la conspiración: el capitán Fermín Galán. Estuvo en la guerra de Marruecos en la época de mayor virulencia, fue herido en su destino en la Legión extranjera y, en su convalecencia, comenzó los contactos con gentes de ideas afines que estaban dispuestas a derrocar a la monarquía de Alfonso XIII. Confinado en Jaca porque allí, parece ser, se intentaba aislar a los militares con tendencias “golpistas”, dió con otros mandos con sus mismas ideas, pero también con civiles dispuestos a implicarse.

Hasta ese momento existía un paralelismo entre el capitán Galán y el teniente Albiac porque ambos estuvieron en la guerra de Marruecos en el Tercio de la Legión Extranjera y ambos fueron destinados, posteriormente, a Jaca. La gran diferencia es que Galán era un ideólogo de la conspiración ya que constantemente decía: ¡en cuanto pueda y en donde esté, me sublevo!.. mientras que Albiac8, en aquellos momentos, era un disciplinado profesional del Ejército Español a las órdenes de la Monarquía.

Pocas semanas antes de la sublevación de Jaca, Francisco Albiac gozaba de un permiso nonaspino tras haber llegado de la guerra de África y previo a su incorporación a Jaca. En este permiso nonaspino increpó con notable vehemencia a uno de sus amigos, mientras paseaban en cuadrilla por las calles de nuestro pueblo, debido a las críticas que le profirió al Rey. Y es que había que tener presente que descendía de familias de nuestra villa tradicionalmente monárquicas y, por lo tanto, este militar había recibido una educación en la misma dirección y sentido. Cuando Albiac llegó a Jaca la conspiración ya estaba totalmente organizada, de tal modo que Galán y sus fieles ni siquiera pensaron en contactar con nuestro paisano para que apoyara la causa. Es por ello que, tras su adhesión al golpe militar de Jaca el mismo día de la sublevación, el comportamiento de Albiac diera una imagen revolucionaria y republicana, bastante diferente a la ofrecida en el incidente de Nonaspe que fue monárquica y de disciplina militar. Posteriormente, las circunstancias que le tocaron vivir a este militar le marcaron su futuro, su pensamiento y su carrera, pasando a ser un ideólogo defensor del pueblo, de la justicia y de la libertad, como lo atestiguan las cartas que escribió desde su reclusión tras la fallida insurrección de Jaca.

Por otro lado decir que el capitán Fermín Galán participó anteriormente en la conspiración que pretendía sublevar al Ejército el 24 de Junio de 1926 (la “sanjuanada”) coordinando el movimiento en Madrid y dando las órdenes oportunas a los hombres y unidades comprometidas. Tras su abortamiento fue condenado a seis años de prisión, junto a otros militares, condena que pasaron a cumplir en el castillo de Montjuic. Desde allí siguió el levantamiento en armas realizado por el Regimiento de Artillería nº 6 de Ciudad Real ( 29 de Enero de 1929 ) que escondía una conspiración más amplia y cuyo movimiento también fue desbaratado. Fermín Galán llegó a la conclusión de que hacía falta un organizador revolucionario con un programa concreto

Lola Bielsa Masdeu

8 Fotos de Paco Albiac, cedidas por Mario Rius

que se ganara la confianza de las masas y, en esa dirección y con ese pensamiento, escribió su obra “Nueva Creación”. Galán salió de Montjuic por el decreto del General Berenguer, nuevo Presidente del Gobierno, de 5 de Febrero de 1930 tras el relevo del General Primo de Rivera, que concedió amnistía a los acusados de rebelión y reingresó a jefes y oficiales en la escala activa.

El fracaso de su obra ya publicada llevó a Fermín Galán a la conclusión de que ni un libro, ni dos, ni veinte servirían para transformar la sociedad, y se convenció de que la acción era una necesidad. Para ello decidió continuar en el Ejército y, a poder ser, en la capital que el consideraba como la más revolucionaria de España, para iniciar de nuevo el proceso conspirativo: Barcelona. Poco después, y a pesar de los contactos realizados para conseguir ese destino, el Gobierno del General Berenguer lo envió a una guarnición alejada y con escaso margen de maniobra: Jaca. A pesar del desengaño, Galán seguía diciendo: ¡En Jaca y en donde sea! ... ¡Donde esté, me sublevo!

GALAN Y ALBIAC EN JACA

A mediados de Junio de 1930, Fermín Galán llegó a Jaca por ferrocarril con el famoso y actualmente reivindicado “canfranero”, poco antes de admirar los colosales Mallos de Riglos. Esta línea ferroviaria la inauguró, un par de años antes, el rey Alfonso XIII (18 Julio 1928). El teniente Albiac también empleó este medio para el traslado a su destino jacetano. En sus estancias temporales en Nonaspe, ya en su vejez, siempre acudía a nuestro pueblo con el tren y siempre declaraba lo que le gustaba viajar así y lo que disfrutaba comer en ruta.

Siguiendo con Galán decir que se hospedó en el Hotel Mur en una habitación estratégica para sus objetivos porque se observaba perfectamente la entrada a la “Ciudadela” ya que era el centro administrativo militar y residencia de los altos mandos. El resto de jefes y oficiales, y el soltero teniente Albiac incluido, vivían dispersos por la ciudad, de alquiler, hotel, fonda o pensión. Galán fue destinado en el Cuartel de la Victoria en el Regimiento de Infantería “Galicia 19” acuartelamiento que se encuentra en la orilla derecha de la carretera hacia Pamplona, a menos de 1 Km. del centro de Jaca. Albiac, recién cumplidos los 26 años, fue destinado al Cuartel de los Estudios donde se alojaba el Batallón de Montaña La Palma nº 8 y poco distante del cuartel de Galán. Los primeros aliados que para sus pretensiones encontró Galán fueron el teniente Mendoza y un viejo compañero de la Academia de Infantería, el capitán Sediles que estaba destinado en el mismo cuartel al que iría Albiac. Y Galán, desde Jaca, siguió en contacto con los círculos anarquistas catalanes, dando conferencias dentro de las actividades propias del cuartel, extendiendo la conspiración en las calles de Jaca,

Lola Bielsa Masdeu

fijando posturas e informando a Madrid y continuando su trabajo de captación entre el elemento militar con especial atención a los capitanes García Hernández y Piaya; el primero porque tenía el mando de la Compañía de Ametralladoras y el segundo el de la Batería de Artillería, única fuerza instalada en la Ciudadela. Poco después se adhirieron el capitán Gallo, el teniente Marín, el alférez Manzanares y el capitán Salinas. Para mediados de Agosto ya se planeaba la sublevación entre los primeros implicados. Pero la ampliación en Jaca del grupo de conspiradores comprometidos, la falta de participación del elemento civil, las dificultades para encontrar un local adecuado para reunirse dentro de la máxima discreción además de la intensificación de contactos civiles y militares para las conspiraciones en otras ciudades españolas, hizo que los retrasos de la sublevación fueran grandes. A finales de septiembre de 1930 ya se habían celebrado varias reuniones del Comité revolucionario en las que se valoró el amplio apoyo de elementos civiles jacetanos (chóferes, el encargado de telégrafos, activistas para tomar la calle y edificios públicos, voluntarios para marchar hacia Huesca, etc.). El mitin republicano celebrado en la plaza de toros de Madrid el 28 de Septiembre hace crecer los ánimos. Tras aquellas reuniones ya hubo un primer plan trazado, contando con Leal y Pallarés (amigos de Galán de Barcelona), de la manera siguiente: “Se concentrarán en Jaca 100 hombres, obreros barceloneses aportados por Leal y Pallarés, para marchar junto con las fuerzas de Jaca a unirse a otras fuerzas comprometidas en Huesca y Lérida; de allí, todos juntos, marcharán a Barcelona. Desde allí saldrán dos columnas, una hacia Levante y otra hacia Madrid”. Poco después de estas fechas se incorporó Albiac a su nuevo destino jacetano en el Cuartel de los Estudios, como hemos dicho anteriormente.

Por diversos motivos el levantamiento sufría continuos aplazamientos desde Madrid mientras que en Jaca había mucha inquietud pues no querían que el invierno se echara encima y las nieves pudieran estorbar. Por otro lado, los múltiples contactos con republicanos, partidos políticos y mandos militares no eran ajenos al aparato policial de la Monarquía que perfecciona e intensifica la vigilancia y manda misivas a los capitanes generales de todas las regiones españolas. El General Mola, Director General de seguridad, era conocedor de que el número de generales, jefes y oficiales comprometidos era importante.

Mientras tanto Galán era la impaciencia personificada y declara continuamente que ya vale de excusas y que hay que empezar la revolución. Y más después de haber recibido una carta, con fecha 27 de Noviembre, que ocultó y no quiso comentar con nadie. Era del General Mola en la que comunicaba a Galán que el Gobierno sabía de sus actividades revolucionarias y sus propósitos de sublevarse.

ALBIAC EN LAS VÍSPERAS DEL LEVANTAMIENTO

El día 8 de Diciembre, día de la Purísima, se celebró un banquete en el hotel Mur con motivo de la Patrona del arma de infantería al que asistió Albiac y el resto de la oficialidad, en la que el General Gobernador envió y leyó a todos un telegrama de inquebrantable adhesión al Rey. Galán y los demás oficiales comprometidos con la insurrección mostraron la más absoluta frialdad.

A última hora de este día llegaron unos esperados emisarios republicanos de Madrid cuya misiva contrarió a los de Jaca porque no les concretó nada: “Nos han prometido que nos avisarán de un momento a otro por medio de un emisario que nos dirá la hora precisa de comenzar o la orden de retrasar la rebelión, según convenga al Comité”. Sin embargo Galán puso, decididamente, día y hora: “El día doce a las cinco de la

Lola Bielsa Masdeu

mañana”. Y así lo comunicaron a Madrid por telegrama. Y, seguidamente, así pareció que El cuartel de los Estudios, donde estuvo destinado Albiac (enero 1931), aceptaba el plan Madrid. Quedaban dos días para realizar las gestiones últimas y para poner en marcha el movimiento.

LA TOMA DE LOS CUARTELES (Viernes 12 de diciembre)

A las cinco de la mañana del 12 de Diciembre llega al lugar convenido uno de los tres autos con los paisanos llegados de Madrid. Pero era la hora marcada y el anunciado emisario del Comité de Madrid no llegaba. El teniente Albiac descansaba tranquilamente en su residencia de Jaca cuando Galán ordenó el comienzo de la toma de los cuarteles, primero el de la Victoria que iba a ser el punto de encuentro de todas las tropas de Jaca para que desde allí partiera una columna por carretera. Otra columna lo haría desde la estación con el ferrocarril y ambas se concentrarían en Ayerbe para tomar Huesca. La toma y sublevación de los cuarteles fue protagonizada tanto por militares como por civiles. Tras la toma de la Victoria por el propio Galán y de la adhesión de la tropa partió una comitiva con Sediles al frente para tomar el Cuartel de los Estudios, donde estaba destinado Albiac, y sublevar el Batallón de Montaña. A la vez, otra comitiva se dirigió a la Ciudadela con el capitán Gallo al frente. El capitán Salinas y los tenientes Mendoza y Marín se hicieron con la Batería de Artillería de la Ciudadela. Al mismo tiempo, el sargento Burgos y sus hombres tenían la misión de tomar telégrafos, teléfonos, el cuartel de la Guardia Civil y el de los Carabineros, todo ello en la zona antigua de la ciudad. La toma de los cuarteles fue rápida y con entusiasmo por parte de los sargentos y de las tropas. Los altos mandos, oficiales y suboficiales fueron invitados a sublevarse, la mayoría de ellos conforme iban llegando a sus acuartelamientos. Los que no aceptaban la sublevación eran reducidos y encerrados, en algunos casos solicitado por ellos mismos.

Al sargento Burgos y a sus hombres se les complicaron las cosas. El intento de reducir a la Guardia Civil se saldó con la muerte del sargento Demetrio Gallego, comandante de puesto, tras violentos tiroteos por los alrededores del cuartel de la benemérita. Y de forma parecida se desarrollaron las cosas en los alrededores del cuartel de Carabineros. Dentro del carácter local del movimiento apenas se le había prestado atención a este cuerpo por no ser una fuerza específicamente militar sino de vigilancia y aduanas en los diversos pasos del Pirineo. Tras el enfrentamiento con la patrulla mixta al mando del sargento Burgos dos carabineros resultaron muertos. Tras la llegada del alférez Manzanares se apaciguaron las cosas al convencer al teniente coronel de los carabineros de la inutilidad de más derramamientos de sangre. Desde ese momento, las 8’30 de la mañana, la guarnición y la población de Jaca ya eran republicanas.

En el Ayuntamiento, el capitán García Hernández se afana en constituir la primera Junta Municipal provisional de la naciente República presidida por don Pío Díaz Pradas, allí presente. Un grupo de civiles se encargaron de imprimir y leer por las calles de Jaca el bando promulgado por Galán proclamando la II República con un Artículo único: “Todo aquel que se oponga de palabra o por escrito, que conspire o haga armas contra la República naciente, será fusilado sin formación de causa”...

Y otro detalle relevante. Casares Quiroga, que era el emisario esperado como delegado del Gobierno Provisional de la República, llevaba la misiva de aplazar la sublevación. Pero llegó a Jaca entrada la noche para comunicar la noticia a Galán y optó por irse a dormir y ponerse en contacto con el capitán al día siguiente, dándose

Lola Bielsa Masdeu

que se alojaba además en el Hotel Mur. Cuando Casares se levantó se encontró con los soldados en la calle.

Para la toma del acuartelamiento donde estaba destinado el teniente Albiac, el pelotón mixto conducido por el capitán Sediles, que precisamente seguía estando de servicio como capitán de cuartel, se presentó en el cuartel de los Estudios. Sediles y el paisano Antonio Beltrán “el Esquinazau” entraron y desarmaron al centinela y, poco después, encerraron al suboficial y al oficial de guardia y también a algunos sargentos al no verlos convencidos de su adhesión a la causa. Era la hora de la “diana”. En pocos minutos cerca de doscientos soldados se encontraban formados en el patio para partir al encuentro de Galán. Faltaban ciento sesenta veteranos destacados circunstancialmente en Madrid. En ese momento, y zafándose de las fuerzas rebeldes que custodiaban la entrada del cuartel, entró el capitán Senra que actuaba como capitán ayudante y, tras un largo parlamento con Sediles, abandonó el cuartel en señal inequívoca de que no se sumaba, a la vez que fue a informarse de la situación. A continuación Sediles y su Batallón partieron en columna de a tres hacia el Cuartel de La Victoria.

El teniente Albiac llegó antes de la hora prevista a su acuartelamiento pues fue alarmado por la convulsa situación en las calles de Jaca y por los desórdenes producidos por los sublevados. Pero cuando él llegó, y también el resto de jefes y oficiales, el capitán Sediles ya se encontraba en La Victoria entregando las fuerzas a Galán. Hacia las nueve de la mañana el capitán ayudante Senra regresó al cuartel y se encontró en el patio a la mayoría de los oficiales del cuartel, entre ellos Albiac, que estaban comentando animadamente los sucesos. Poco después Senra informó a oficiales, suboficiales y a los sargentos ya liberados, de la situación. Y les reconoció del triunfo del movimiento en Jaca a la vez que les dijo que actuasen con arreglo a su conciencia y deber. Las discusiones siguieron vivas ya que había división de opiniones por lo que finalmente decidieron ir a entrevistarse con Galán. Cuando Albiac y el resto de oficiales llegaron a La Victoria, los soldados ya estaban cargando el armamento en los camiones requisados y se oían muchas voces y órdenes. Senra se entrevistó con Galán y discutieron airadamente. Finalmente Senra no quiso sumarse. Galán dijo al grupo de oficiales entre los que se encontraba Albiac: “Yo les pido que me sigan, ya les he expuesto los motivos. Les dejo en libertad de hacer lo que les parezca. Yo les ruego que quien no esté conforme con el movimiento se retire a sus casas”. El grupo de oficiales siguió dudando. Sediles se impacientó y les repitió las palabras de Galán.

Fue entonces cuando un pequeño grupo no se sumó y tomó el camino de Jaca. Pero los tenientes Francisco Albiac Franc, López Megías, Hernández Pinzón, Fernández

Gámez, Juan Cruz Gómez, y el Alférez Martínez Guillot se quedaron. Pasaron a ser oficiales de la revolución al servicio de la naciente República.

Minutos mas tarde, imitando a esos oficiales, llegaron por la carretera un grupo de sargentos del Cuartel de los Estudios, se cuadraron delante de su capitán Sediles y entraron en el patio a organizar la columna. Se dieron las órdenes oportunas para realizar los relevos necesarios en las labores de control de la retaguardia y también para recoger todas las unidades que había por las calles de Jaca para darles de comer y partir a continuación. Los capitanes Gallo, Sediles y Díaz Merry con los tenientes Albiac, López Megías, Fernández Gámez y otros oficiales, salieron con algunos suboficales y sargentos para realizar esta misión.

Lola Bielsa Masdeu

LA PARTIDA DESDE JACA. SEDILES Y ALBIAC POR FERROCARRIL:

Con mucho retraso se partió por carretera pues se había previsto para las 11`00 y ya pasaban las dos de las dos de la tarde cuando se daba la orden de embarcar. Partieron 370 soldados del Regimiento Galicia con Galán y el grueso de oficiales. Los 7`5 Km. que separan el Puerto de Oroel les llevó mas de una hora, teniendo en cuenta que se procedió a derribar postes de teléfonos y telégrafos y detener a unos empleados que acudían a Jaca a reparar telecomunicaciones inutilizadas por la mañana por los sublevados. Cuando esto ocurría, el general Las Heras, gobernador militar de Huesca, salió hacia Jaca con la intención de averiguar y poner en claro lo que ocurría. Y es que a primeras horas de la mañana, tanto desde Ayerbe como de Canfranc (vía Francia) que son estaciones de ferrocarril anterior y posterior a Jaca, comunicaron telegráficamente a Huesca que algo anormal sucedía en Jaca: “Los trenes están detenidos y las comunicaciones telefónicas y telegráficas cortadas e intervenidas”. Antes de esto el general Las Heras ya había contactado con el Capitán General de la Región, Jorge Fernández de Heredia, y éste con el general Mola, Director General de Seguridad de España, y este con el General Berenguer, Presidente del Gobierno, confirmando ya la sublevación sin poder precisar más detalles y empezando a trazar un plan para reducir lo antes posible a los sublevados si se confirmaba plenamente la noticia del alzamiento.

La columna de rebeldes que partió por carretera tuvo muchos incidentes y, por lo tanto, muchísimos retrasos. Cuando se llevaban recorridos 20 Km., a la altura de Bernués, se tuvo que detener a una veintena de policías que el gobernador civil había enviado para informarse de lo que acontecía en Jaca. Pero el incidente más grave ocurrió antes de llegar a Anzánigo, a 31 Km de Jaca, en el momento que el gobernador militar de Huesca se les cruzó en su camino y tras un violento tiroteo murió un guardia civil de los cuatro que el general Las Heras, que también resultó herido, había tomado en Ayerbe. El capitán Mínguez de la guardia civil de Jaca, que acompañó a Las Heras desde Huesca, murió posteriormente en la ambulancia de los sublevados debido a sus graves heridas. Después de ocurrir todo esto también atendieron a un par de civiles de Huesca adheridos a la revolución que estaban preocupados porque los sublevados no llegaban a la hora fijada a Huesca y, por ello, salieron al encuentro de las columnas para informarse. Al pasar estos civiles por Ayerbe se les mostró el apoyo de los republicanos de este pueblo y se les informó de que las vías del tren habían sido levantadas cerca de Riglos por un destacamento de vía y obras con la ayuda y supervisión de la Guardia Civil de Ayerbe, por lo que se lo dijeron a Galán. Por su parte, en el convoy ferroviario en el que participó el nonaspino Francisco Albiac, el capitán Sediles tenía la misión de partir desde Jaca al mando del Batallón de Montaña con el objetivo de encontrarse en Ayerbe con la columna de Galán. Las funciones ferroviarias principales fueron encomendadas a los capitanes Arboleda y Díaz Merry y a los tenientes Albiac, Fernández Gámez y Hernández Pinzón. No es de extrañar que Albiac Franc tuviera tanta relevancia en esta misión ya que Sediles, a su vez hombre de confianza de Galán, pasó a contar y confiar con el teniente de los Estudios. Hernández Pinzón fue de avanzadilla al mando de una máquina exploradora con una veintena de soldados. Cuando la expedición arrancó en Jaca los soldados saludaban y se despedían dando “Vivas” y saludando con los fusiles en alto. Eran las cuatro de la tarde.

Lola Bielsa Masdeu

Cuando pasaron por las diversas estaciones (Navasa, Sabiñánigo, Orna...) salían los lugareños a su encuentro para verlos, vitorearlos y darles gritos de aliento desde los andenes. En la estación de Caldearenas tuvieron que esperar e inspeccionar a un tren procedente de Zaragoza. Sediles, Fernández Gámez y varios soldados comprobaron que no era un tren militar. Arboleda, Díaz Merry, Albiac y el resto de la tropa estaban a la expectativa por si algo se complicaba. Se vió que no era un tren militar ya que viajeros de ambos sexos y clases sociales ocupaban los vagones. La pareja de guardias civiles que escoltaban el tren fueron desarmados. Cuando el convoy militar se cruzó con el tren de los civiles, los soldados gritaban ¡Viva la República! como explicación a los guardias y a los sorprendidos viajeros de lo que les acababa de suceder.

En las cercanías de Anzánigo, allí donde confluía por primera vez la carretera y el ferrocarril, la columna de Galán les esperaba. El encuentro levantó el ánimo a todos los sublevados. Galán, Gallo y los demás oficiales se fundieron en abrazos con Sediles, Díaz Merry, Albiac y los demás oficiales del convoy. El encuentro apenas duró cinco minutos, y cuando la máquina se puso de nuevo en marcha soltando sus chorros de vapor, los disparos arreciaron y los vítores a la República se sucedieron. Galán ordenó a continuación: ¡En marcha, en Ayerbe nos reuniremos con ellos! aunque todos sabían que se tendrían que apear del tren muy cerca de Riglos, donde las vías estaban levantadas, y continuar a pie hasta Ayerbe.

AYERBE: PUNTO DE ENCUENTRO Y DE SALIDA HACIA HUESCA ( 12 y 13 de Diciembre)

En 1930 Ayerbe era una villa de 2600 habitantes y de fuerte tradición republicana estando activo un Centro Republicano con mas de 300 asociados de izquierdas. Aparte de una docena de guardias civiles había también un cuartel de carabineros. Desde el mediodía se sabía en el pueblo que algo extraordinario pasaba en Jaca y, promovido por los republicanos, se quería crear un comité para recibir y apoyar a los sublevados. Ante la inminente entrada de las columnas de Galán, Ayerbe quedó libre para la entrada de los sublevados pues la Guardia Civil y los carabineros se atrincheraron juntos en la Casa Cuartel de la benemérita. Los sublevados entraron en Ayerbe a las 11 de la noche después de ser informados por paisanos de este pueblo que, a la vez, les manifestaron que llevaban horas esperándoles. Fueron recibidos con gran entusiasmo, se les alimentó y varios vecinos pidieron armas porque querían, al igual que los paisanos de Jaca y Madrid, incorporarse a la columna. Así mismo les aportaron algunos coches y camiones, aunque hacían falta más, y repostaron gasolina que ya escaseaba. El convoy por ferrocarril había tenido que circular con la máxima prudencia a partir de La Peña, pues los precipicios por donde está tendida la vía así lo aconsejaba. Cuando llegaron a Riglos fueron recibidos magníficamente por el jefe de estación que fue el que comunicó a Jaca del corte de la vía y de su preocupación por el retraso. En RiglosConcilio se apearon para hacer el resto del recorrido, nueve kilómetros, a pie. El viento traía un murmullo creciente al entrar el Batallón en Ayerbe. Eran poco más de las doce de la noche. Al frente del Batallón aparece la simpática figura de Salvador Sediles seguido del capitán Arboleda, de los tenientes Gámez, Pinzón, Albiac..., siendo triunfal la entrada en la plaza. Entre ánimos y vítores Galán y Sediles se funden en un cálido abrazo. Francisco Albiac y compañía fueron agasajados por los paisanos de Ayerbe en el Centro Obrero Republicano. Tras todos los operativos y preparativos oportunos se dió la orden de embarcar. Hacia las dos de la noche del sábado 13 de Diciembre los Cazadores ya estaban formados; al

Lola Bielsa Masdeu

frente de ellos estaban Sediles, Arboleda y el teniente López Megías, quien acababa de llegar de casa de unos parientes con los que tomó un bocado, y otros oficiales, entre ellos Albiac, Pinzón, Fernández Gámez, Balaguer, Martínez Guillot... Poco después se abandonaba Ayerbe con el ánimo alto pues hacía poco rato que había llegado un coche procedente de Huesca que había explorado la carretera y les comunicó: “No hemos llegado hasta el mismo Huesca pero en la posada de Lafuente hablé con unos correligionarios nuestros quienes me dijeron que el camino estaba libre, que no habían notado ningún movimiento”. Nunca más lejos de la realidad. Unas horas antes, las tropas del Regimiento de Infantería Valladolid 74 y las del 5º Regimiento de Artillería se apostaron en las lomas de Cillas a las órdenes del coronel Juan Muñoz Barredo con 205 hombres entre oficios militares, cabos, soldados y clases, cumpliendo las órdenes recibidas y cortando la carretera con una enorme zanja entre la posición ocupada y el santuario de Cillas, y emplazando la poca artillería de que disponían. Hasta ese momento la fuerzas sublevadas tenían más potencial, pero el enorme retraso en la operación les iba a gastar una mala pasada. Y es que al hallarse cortada toda comunicación con Jaca, los que en Zaragoza se habían comprometido con la sublevación pasaron a tener un compromiso de neutralidad ante los acontecimientos, primero, y de apoyo ante los hechos consumados, después. Los adheridos de Zaragoza telefonearon insistentemente a Huesca, Lérida, Madrid y Barcelona desde donde se les decía que la situación seguía siendo de espera, indecisión y calma tensa pero es que, en realidad, el compromiso de estas ciudades había pasado a ser el mismo que el de Zaragoza.

- Santiago Vilella Barrachina (Lo Portal, 2 de abril de 2008)-

También fueron detenidos, juzgados unos cuantos oficiales, entre ellos el nonaspino Francisco Albiac Franc De estos hechos se hicieron alegorías, y una de ellas es contada por Mari Carmen Zurita.

Fermín Galán y Ángel García Hernández ya habían sido fusilados el 14 de diciembre de 1930, pero las sentencias a los demás participantes se conocieron el 17 de marzo de 1931, condenando a muerte al capitán Sediles y la reclusión perpetua a once procesados, entre ellos el teniente nonaspino Francisco Albiac. (Mario y Estela Rius)

Hubo también fabaroles haciendo la mili en esos momentos en Jaca y, por lo tanto, partícipes: Francisco Albiac Torner...

El Ayuntamiento republicano de Fabara les dedicó una calle “Galán y García Hernández” Fue sustituida por “Queipo de Llano” en 1938. Actual Les Òrguines – Alforjas.

Lola Bielsa Masdeu

Elecciones municipales 1931

En enero las obras de las escuelas Graduadas estaban casi terminadas. Se remite a la Dirección de Obras Públicas el expediente de expropiación de fincas del término de Maella por la construcción de la carretera Maella-Fraga, sección Maella-Fabara.

El Sindicato Agrícola anuncia la vacante (Félix Martí Ripollés y su mujer Josefa Mariano Oliver) en la plaza de conserje al que ofrece casa, luz y un sueldo de 5 pts. diarias. El anuncio en La Voz de Aragón le cuesta al Sindicato 7 pesetas. Y en El Noticiero 3,85 pts. Recogen el testigo Toribio Ballester Pinós y Elisa Beltrán Roig. Se paga por una gramola 5018 pts. a través del Banco de Reus (Amalio Martí). Y se compran discos a Antonio Rallo por valor de 116 pts. en febrero.

17-marzo. Se celebra en Jaca el Consejo de guerra por la sublevación. Participa D. Alejandro Mediavilla

6-abril. Lunes de Pascua Florida, se celebraron las comuniones más perfumadas y floridas de la

historia. Doña Carmen Puig Campanales, casada con un Capitán del ejército de Regulares de África desde 1926, Juan Francisco Díez Navarro, disponía de un jardín en el antiguo molino de Vallespí. Hizo traer unos diez mil claveles blancos y rosa, los acomodaron en el altar mayor y laterales formando una paloma de la paz. Entre las comulgantes: Rosita Panillo Antolín, Presen Balaguer Taberner, Encarnación Ros Busón, Vicente Barriendos Peña... El Capitán murió en acción de guerra el 20-9-36. Su hijo: José Faustino Díez Puig también fue militar.

Lola Bielsa Masdeu

Elecciones municipales:

El 11 de abril se le adjudican al Ayuntamiento 10 concejales Monárquicos por el Art. 29, en virtud del cual, en los distritos en los que el número de diputados a elegir era igual al número de candidatos que se había presentado no se celebraba elección. Los candidatos se consideraban automáticamente elegidos. Esta disposición fue frecuentemente aplicada, ya que las coacciones caciquiles en los distritos uninominales se dirigían frecuentemente a impedir que se presentase más de un candidato:

FABARA: 10 monárquicos. (art. 29)

Maella: 1 monárq., 6 republicanos, 4 indep. (art. 29)

Nonaspe: 3 monárq., 6 republicanos. (ELECCIONES)

El 23 de abril el farmacéutico de Fabara (nonaspino, 1883-1942) y fundador del Centro Republicano de Fabara, Alfredo Castañer Franc (convive con Luisa Domínguez Calvo -natural de Alfaro-, en la misma casa del Perejil que “Lo Dotoret”, Manuel Lozano Figueras) visita al Gobernador en Zaragoza.

El 3 de mayo se han remitido al Ministro de la Gobernación expediente de protesta contra la constitución de los Ayuntamientos de Fabara y 20 más, ninguno de la Comarca.

El 17 de mayo se anuncian nuevas elecciones municipales en 54 ayuntamientos de Aragón, entre ellos Fabara.

El 22 de mayo una representación de los pueblos pide la anulación de la convocatoria de elecciones municipales, entre ellos Fabara y Chiprana “ya que la fuerza está de parte de los caciques monárquicos que han de anular las actividades republicano-socialistas...”

En las fiestas de San Isidro paga el Sindicato Agrícola 537 pts. a la Banda de música “Quinto”. Y 75 pts al cura párroco

El 26 de mayo fueron denunciados por la Guardia civil por una pelea con contusiones en la huerta entre los vecinos Felipe Cervera Balaguer, de 35 años, y José Barriendos Balaguer.

El 28 de mayo se celebra en Fabara un GRAN MITIN con oradores de Nonaspe (Alfredo

Castañer Franc, José Macipe, Benito Bernús y Amalio Ráfales) y Zaragoza (Salvador Goñi Marco -colaborador de “El Talión”- oscense de 37 años que en 1918 acompañó junto a Felipe Alaiz a Pío Baroja en su excursión electoral por Fraga, Carmelo Esqués Poblador y Antonio Ribot MULLERAT -nacido en Nonaspe, estudiante de Derecho en Zaragoza y reside en c./ Miguel Servet, 17, hermano del médico nonaspino Emilio Ribot Mullerat. Hijo de Elisa Mullerat Franc y Antonio Ribot Sudor de Fraga. Nieto de Juan Mullerat Brufau y Pilar Franc Sasot. Sobrino del farmacéutico Alfredo Castañer -) de Juventud Republicana, Alianza Republicana y la F.U.E.

Dirección del Partido Republicano Radical Socialista

Presidente: Agustín Bielsa Latorre (Pinyerol)

Vicepresidente: Martín Fuertes Latorre

Secretario: José Benages Balaguer, lo sastre

Lola Bielsa Masdeu

Vocales: Elio Aranda Campanales, Luis Panillo Comas, Sebastián Aranda Carceller y Agustín Valls Suñer.

Lola Bielsa Masdeu

Mitin en las memorias de Benito Bernús Roc, 31 de mayo,

cedidas por Mario Rius

El Centro Republicano Radical de Nonaspe se fundó en 1910. En 1912 Alfredo Castañer Franc9 , hijo del médico Narciso Castañer Gasca y Teresa Franc Sasot, adelantó 3.000 pts como préstamo para la compra de un local. Los socios fundadores fueron: Alfredo Castañer, José Mompel, Cándido Soler, Jacinto Borraz, Amalio Ráfales y Benito Bernús Roc.

Era el único “Centro Republicano” en todo el distrito de Caspe, donde predominaban los mauristas de Ossorio.

En 1915 Benito Bernús creó la “Juventud Republicana Radical” y se casó con Antonia Suñer Andrés “la Soqueta”.

Cada 11 de febrero conmemoraban el aniversario de la Primera República (1873) con alguna conferencia anticlerical. Benito no bautizó a su hija, nacida en 1917.

El 25 de abril de 1917 Benito Bernús empezó a trabajar en la cuenca minera del Ebro, en la mina “El Pilar”, hasta 1922.

En las elecciones municipales convocadas para el 12 de abril de 1931 el Centro Republicano de Nonaspe presentó su candidatura, a pesar del intento de la derecha nonaspina de que no lo hiciesen. Hicieron pasquines y regalaron patatas y aceite a los votantes indecisos.

El Ayuntamiento de Nonaspe quedó constituido con los elegidos: 6 republicanos y 3 monárquicos.

Como en Fabara se aplicó el Art. 29, Alfredo Castañer se moviliza.

“Señor Presidente del Centro Republicano de Nonaspe, muy señor mío y estimado correligionario, sirve la presente para comunicarle que el próximo domingo 31 de mayo haremos la inauguración del Centro Republicano de Fabara. Para tal efecto vendrán oradores de Zaragoza, así de mucho gusto desearía vengan los buenos republicanos del pueblo de Nonaspe.

Sin nada más se despide su amigo que desa estés bien de salud y de República.

Alfredo Castañer”

El Presidente del Centro Republicano, para que se interesasen todos los socios, anunció dicha comunicación en la tablilla de anuncios. Al enterarse, lo tomaron con entusiasmo y salieron la inmensa mayoría de los socios acompoñados de sus esposas hacia Fabara. Al llegar los republicanos de Nonaspe, entre ellos Benito Bernús y su esposa, al Centro Republicano llamado “El Chiringuito”, era imposible poder penetrar dentro, por el gran número de personas que se habían dado cita allí.

Alfredo Castañer, al ver que era imposible celebrar ningún acto dentro del local, por ser muy pequeño, pidió permiso al Alcalde para celebrarlo en la plaza y para los oradores el balcón del Ayuntamiento.

A las 12 de la mañana empezó el personal del Centro a marchar hacia la plaza, también acudieron muchos fabaroles que no eran socios. La plaza, ventanas y balcones estaban abarrotados.

Una vez que terminaron los oradores, calurosamente aplaudidos, el alguacil, trompeta en ristre, publicó un bando:

-Tuuut, tuuut. De orden del señor Alcalde se hace saber que todos los republicanos de Nonaspe que están en Fabara se pasen inmediatamente a comer por el Centro Republicano “El Chiringuito”.

Los fabaroles tenían preparada una estupenda comida que sirvieron unas simpáticas jóvenes, hijas de buenos republicanos fabaroles.

9 En 1912 nace su hijo Narciso Castañer Monné -el que escribe la crónica en el periódico-, de su primera esposa Josefina Monné Sanz. Se casó en segundas nupcias con Pilar Navarro, con quien no tuvo hijos. Con Luisa Domínguez tuvo una hija natural: María Luisa. (Mario Rius)

Al terminar el banquete hablaron algunos socios del Centro, después habló el señor Esqués y por último Alfredo Castañer, dirigiéndose a los republicanos de Fabara: -Ahora es muy poca cosa llamarse uno, republicano, si lo comparamos con los republicanos de Nonaspe, que hasta aquellos tiempos tan peligrosos de Monarquía y Dictadura, siempre han sabido puntualizar su ideal hasta conseguir el establecimiento de la República en España. ¡Vivan los republicanos de Nonaspe! ¡Viva la República! Contestaron todos a dichos vítores y con insistentes aplausos.

Después con la bandera del Centro Republicano se hizo una manifestación recorriendo las calles más céntricas, se llevaban pancartas con los retratos de los insignes capitanes Fermín Galán y García Hernández.

Algunos vecinos, que lo presenciaban desde detrás de las persianas, parecían aterrorizados. Al llegar frente al Sindicato de San Isidro, el señor Antonio Ribot Mullerat de la F.U.E. (Federación Universitaria Escolar) hizo un magnífico discurso. Al terminar, los manifestantes con la bandera, que llevaba Antonia Suñer Andrés “La Soqueta” -esposa de Benito Bernús Rocy las pancartas penetraron dentro de dicho local. Algunos hombres que estaban dentro se marcharon con las manos en la cabeza, diciendo en voz baja que eso era un atropello. Desde allí la manifestación se dirigió al Centro Republicano, siendo ya las seis de la tarde, los republicanos de Nonaspe con sus respectivas esposas se marcharon a su pueblo. Algunos fabaroles con los señores Goñi y Esqués los acompañaron. En el Centro Republicano de Nonaspe, al ver lo hermoso y bonito que era, quiso dar el señor Esqués una conferencia, pero no pudo por la garganta y regresó a Fabara.

El 3 de junio se decreta Monumento Histórico-Artístico el Mausoleo Romano, propiedad de José Valén Llop.

El 19 de junio se incendia el corral en la calle del Fraile, propiedad de José Cubeles García. Las pérdidas se evalúan en 1000 pts. Vecinos, autoridades y G. C. cooperaron en la extinción que lograron en dos horas.

28 de junio ELECCIONES a DIPUTADOS, Cortes Constituyentes. Resultados en Fabara: Conjunción Republicana

Alcalá Zamora: 455 (Derecha Liberal Republicana)

Darío Pérez García: 419 (Partido Radical Republicano)

Honorato de Castro Bonel: 414 (Acción Republicana)

Venancio Sarría Simón: 407 (Partido Radical Socialista)

Antonio Guallar Poza: 312 (Partido Radical Socialista)

Ángel Ossorio Gallardo: 168 (disidente)

Genaro Poza: 158 (disidente)

Alcaldía de Fabara: Dionisio Doménec Roc (PRRS)

Concejales: José Benages Brunet …

Dionisio Doménec casado con María Balaguer Pinós “La Mala”, por una lesión en la mano fue apodado “El Manco”. Era comerciante, vivía en la calle Judería, 12, con sus dos hijos: José y Esteban Doménec Balaguer, (su padre Juan Antonio Doménec Millán y su suegro Agustín Balaguer Villagrasa “Lo Malo”).

Lola Bielsa Masdeu

José Benages Brunet, casado con Nicolasa Pastor Aguilar, tenía una incipiente carpintería en la calle Zaragoza Antigua, 51.

Macario Bielsa y Dionisio Doménec eran Agentes de Seguros.

Había sucursales del Banco de Aragón ( Francisco Alejandro Martín) y del Hispano Americano (Amalio Pelegrín Navarro)

El 7 de julio, suspensión de pagos en el Banco de Reus.

El Banco de Reus fue creado por Eduardo Recasens, amigo de Calvo Sotelo, y fue la base del Banco de Cataluña. A él se le adjudicó el monopolio petrolífero CAMPSA y la creación del Banco Exterior de España. Recasens fue el creador de CEPSA, con petróleo venezolano. Pero el nuevo Ministro de Hacienda, Indalecio Prieto, ordenó a CAMPSA la cancelación de sus depósitos en el Banco de Cataluña. Esto provocó gran desconfianza en sus clientes y el 7 de julio se declaró en bancarrota.

El corresponsal de la sucursal de Fabara era el comandante retirado Amalio Martí Repollés, casado con Candelaria Albesa Albiac. Era el Banco que más trabajaba en Fabara porque abría todos los días. El Banco de Aragón y el Hispano gestionaban dinero pero no atendían a los clientes diariamente. Algunos fabaroles llevaban el dinero a Maella, otros prestaban dinero a rédito a otros vecinos.

Los fabaroles que tenían allí el dinero, evidentemente, se horrorizaron. Se movilizaron y consiguieron que el Banco les devolviera la mitad de sus ahorros. La otra mitad en acciones de otro Banco, es de suponer que del Banco Hispano Colonial. Se conocen a algunos afectados:

José Andreu Satué y sus dos hijos Miguel y José Mª Andreu Arrufí. Cinta Altadill Serrano. Mariano Balaguer Llop. José Martín Bañeras. Antonio Aranda Balaguer. Isidro Bielsa Bielsa. Mariano Latorre Vallespí. Los hermanos Masdeu Brau. Agustín Balaguer Bielsa. Alfonso Meseguer Balaguer. Juan Antonio Valimaña Vallespí. José Mª Serres Labaila. Agustín Bielsa Brunet...

13 de julio, se inicia una investigación en Santa Isabel (Guinea) encaminada a averiguar cómo se efectúa la recluta de braceros en Guinea Española. Manuel Pérez Fortea es el delegado del Gobierno, que actúa como Curador, en Río Benito

17 julio, crónica del corresponsal sobre la buena marcha del Centro Recreativo e Instructivo: Celebrada la junta por el vicepresidente, José Valén Llop, y el secretario, Julio Pelegrín. Copia una carta remitida al Ministro de Fomento (Álvaro de Albornoz, radical-socialista y anticlerical) en la que el Centro Recreativo pide que no se cambie el nombre (Mancomunidad) a la Confederación Hidrográfica del Ebro (que defendía Manuel Marraco y Lorenzo Pardo). Desea un feliz viaje a la señora de don Manuel Pérez Fortea que, desde Barcelona, embarcará para Río Benito (Guinea española). Y una feliz estancia en Fabara a los oficiales de Infantería y Caballería, don Agustín Latorre Valls (en la foto) y José María Martí

Lola Bielsa Masdeu

Albesa. Como se está en tiempo de recolección de cereales se lamenta de que la cosecha no será buena, a pesar de la suelta del pantano, debido a la escasez de lluvias. El 19 de julio el Gobierno amplia la plantilla del profesorado: 2 maestras y 2 maestros para las secciones de las Graduadas.

Hundimiento del puente ferroviario de la pena de Bugarreig en Fayón.

31-julio de 1931. La asociación “Juventud Fabarola” alquila el salón y el altavoz del Sindicato Agrícola.

El 7 de agosto el Gobierno Civil hace un comunicado al Alcalde de Fabara sobre la destitución de unos empleados

22 de agosto, crónica de las fiestas. Mucho forastero y chicas bonitas, pero las mejores en el Centro Recreativo donde se elegió “Mis Recreativo”. Sigue sin llover.

El 23 de agosto arden unos pajares pertenecientes a los vecinos Gregorio Latorre Vallespí y Agustín Valén Albiac. Las pérdidas se valoran en 1400 pts. En la extinción colaboraron numerosos vecinos y G. C. evitando pasara el fuego a los alrededores.

El 1 de septiembre el Sindicato Agrícola anota por el concepto “Comités Paritarios” 6,89 pts.

El 25 de septiembre hay un pequeño incendio en el Sindicato Agrícola, sin importancia. “27sep, Comparecencia siniestro: 16,40 pts.” Cobro siniestro local (C. A): 400 pts., 26 de octubre.

Lola Bielsa Masdeu

El 6 de octubre se celebra el sorteo de reclutas. Les corresponde servir en África: nº 430, Emilio Bielsa Valén. Nº 39, Esteban Doménech Balaguer.

El 15 de octubre encuentran un cadáver en el túnel 70 de la línea férrea Barcelona- Zaragoza. Se supone que Carlos Capistrany Llop fue arrollado al intentar cruzar la vía. El 19 de octubre recibe las 20 pts. para la caja mortuoria del Sindicato Agrícola.

La señorita Rosalía Vaquer asiste a las fiestas de Lumpiaque, donde ejerce de farmacéutico Joaquín Llovet Marqués desde 1920.

El 20 de octubre, de nuevo, otro incendio destroza los pajares de Bautista Vallespí Huguet, casado con Pabla Sastre Marco (La Mançanera), padres de Rogelio Vallespí Sastre Las pérdidas se calculan en 950 pts. Y el presidente y tesorero del Sindicato agrícola reciben 75 pts, por su viaje a Zaragoza.

23-octubre, ha sido autorizado por el Ministerio de Hacienda don Arturo Latorre Timoneda, propietario de la línea de autobuses de Maella y Fabara, a su estación férrea, para satisfacer en metálico el importe del timbre que con arreglo al artículo 189 de la ley están gravados los billetes de viajeros y talonarios-resguardos de mercancías que expide. A fin de mes deberá entregar a buena cuenta la cantidad de veinte pesetas.

Arturo recibe del Sindicato Agrícola un pago de 84,75 pts el 1 de agosto, y otro de 175 pts el 24 del mismo mes.

El 27 de noviembre se pregunta a doña Concha y a don José Mª Sancho si desean quedarse en las Graduadas o concursar. Deciden quedarse. El día 29 se nombra a los maestros Miguel Bueno Lanuza y Adolfo Enciso Calvo (se afilaron al Círculo Agrícola en marzo de 1932). El día 13 de diciembre a doña Miguela Román Sancho y el 18 a Umbelina Abarca Nocito/Áurea García Gómez. Con la plantilla completa ya pueden inaugurarse las escuelas.

Y termina el año con dos nombramientos eclesiásticos para los Coadjutores fabaroles: Leoncio Figueras Satué de Calamocha y Miguel Roc Antorán de Fabara. Mosen Miguel consta como secretario del Sindicato Agrícola en 1923-24 y en 1931, cobraba una gratificación trimestral de 125 pts por ello.

4-12-31, Emilio Fuster, por compostura gramola del Sindicato Agrícola: 238 pts Y al mismo el 1 de febrero otras 84 pts

Lola Bielsa Masdeu

Apuntes contables del Sindicato Agrícola San Isidro, sobre la patata:

Debido a la plaga mundial del escarabajo de la patata el Gobierno en marzo de 1932 deja de proporcionar simientes. Se produce una hambruna con miles de muertos en Irlanda y Ucrania.

Lola Bielsa Masdeu

Injurias a la autoridad. Estatuto catalán 1932

Carnavales nevados: Las fiestas de Carnestoltes duraban 3 días. Este año en el Centro Recreativo, cuya presidencia ostentaba Amalio Pelegrín, fueron amenizados por la banda local, con piezas muy modernas. En el Sindicato Agrícola de San Isidro los amenizó una orquesta en el salón de baile. La nevada alegra las esperanzas de los agricultores, “se pondrá la tierra en muy buenas condiciones de laboreo”, dice el corresponsal en La Voz de Aragón el 17-2-32.

Firma del presidente Alfredo Fau Garrabea

El año 1932 es secretario del Sindicato Agrícola el director de la escuela de niños José Mª Sancho Forcén. Cobra al trimestre una gratificación de 125 pts y otra de 100 pts por cobrar las mensualidades y la cuota anual a los socios.

El 3 de abril un orador improvisado con pujos de mitinero se subió a la mesa de un café (¿El Recreativo o el Casino?) alabando las excelencias de un gobierno tradicionalista sobre otro republicano, y dicen que dijo varias lindezas contra el Ayuntamiento (presidido por Dionisio Doménech de PRRS). Alguien lo denunció.

27 de abril: Arturo Latorre Timoneda (casado con la caspolina Pilar Queixalós Gimeno), presidente del Partido Socialista de Caspe dirige unas palabras desde el Ayuntamiento de Caspe a los congregados en el Primer aniversario de la República. (Benito Roca Laventana en presidente de UGT en Caspe.)

La inauguración de la placa de Marcelino Domingo en el grupo escolar fue deslucida por el enfangamiento hecho el día anterior por unos chavales (Víctor Grasa, Mariano Valls, Joaquín Bielsa, Joaquín Roc...).

Lola Bielsa Masdeu

El documento cedido por Martín Ros nos muestra que en marzo de 1932 ya están los republicanos-socialistas de Fabara organizando la compra del local, firmado por Ramón Rotella Peguero (trabajador en Harinas La María, casado con Carmen Armengol Caudevilla. Tienen dos hijos gemelos: Francisco y Mercedes.) y Ramón Aranda Carceller (alguacil).

Gastos Sindicato Agrícola:

22-5-32, Anchoas, refresco, fiesta Patrón: 11,80 pts

22-5-32, Marcelino Marco, fiesta religiosa: 50 pts

28-5-32, Mariano Ros (música fiesta): 383 pts.

Pedregada en junio: Una gran pedregada, que asoló Nonaspe, obliga a emprender obras de reparación de la carretera.

Por jubilación de D. Lorenzo Pérez Temprado se publica en el BOE -24-junio- la vacante de la secretaría del Ayuntamiento por 4.000 pts.

Lola Bielsa Masdeu

Proyecto de ley remitido a las Cortes, Estatuto de Cataluña

“El Adelanto”, 8-5-1932

La discusión en las Cortes sobre el Estatuto, que se debatió simultáneamente a la Reforma agraria, y, en especial, el Artículo cuarto, levantó las iras de los aragoneses:

Título Primero

Art. 3º.- La Generalidad de Cataluña comprende el territorio que formaban las provincias de Barcelona, Gerona, Lérida y Tarragona.

Art. 4º.- Si algún territorio limítrofe manifestare el deseo de agregarse al de Cataluña, será preciso, para su incorporación:

a) Que lo pidan las tres cuartas partes de los Municipios del territorio que desea ser agregado.

b) Que lo acuerden los habitantes de dicho territorio mediante plebiscito, dentro de los términos municipales respectivos, en forma de elecciones generales.

c) Que lo aprueben el Parlamento de Cataluña y las Cortes, oída la provincia o la región autónoma interesada.

El diputado socialista José Algora Gorbea, urólogo de profesión, al romper la disciplina de voto en el PSOE en contra del Estatuto catalán fue expulsado del partido. Algora se autojustifica ante la prensa (ABC, 28-junio-32) diciendo que uno de los motivos de oponerse al Estatuto catalán ha sido el que la Reforma agraria que interesa a todos los trabajadores del campo, no se antepusiera al Estatuto, que sostiene solamente parte de Cataluña.

Entre las infinitas felicitaciones recibidas consta la de un fabarol: “Caspe. Unión General de Trabajadores. Felicitamos camarada honrado y patriota interpretando voluntad electores unidad patria. Para todo a su lado. Presidente. Arturo Latorre Timoneda.”

ABC, 19-julio, Arturo Latorre firma un manifiesto como representante de la UGT de Caspe -en la que milita Benito Roca Laventana desde marzo-, en apoyo del diputado Sr. José Algora, para crear una nueva Federación Provincial que tenga en cuenta a los trabajadores del campo. El 17 de julio Luis Sancho Seral, en representación de Unión Aragonesa (La Voz de Aragón, 19julio-32,) convoca una asamblea en Zaragoza. Entre la multitud de asociaciones que asisten se encuentra el Casino Agrícola de Nonaspe. Presiden la mesa: Luis Sancho Seral, Banzo, Gil y Gil, Marraco, López de Gera, Mainar y Algora.

Acuerdan hacer campaña en pro de la descentralización administrativa, pedir que si se aprueba el Estatuto catalán el Archivo de la Corona de Aragón continúe dependiendo del Estado. Que las Universidades de Zaragoza, Valencia y Mallorca se pronuncien. Abordar los problemas hidráulicos, de comunicaciones y paro en Aragón.

Calvo Alfaro, en nombre de Unión Aragonesista de Barcelona, fundada hace 15 años, propone dar vida a las tres diputaciones provinciales aragonesas. Manuel Marraco dice que las diputaciones deben desaparecer. Aboga por un plan económico aragonés: adjudicación de la línea del Canfranc, aprovechamiento de las fuerzas hidráulicas del Pirineo, gasificación de los lignitos y entendimiento con Valencia por su puerto. Defiende como mejor la división comarcal

que la provincial. Propone para Huesca las fuerzas militares y para Teruel las eclesiásticas. Sánchez Sarto y Gil y Gil proponen como mejor solución administrativa la autonomía municipal. Sénder, director de “La Tierra” propone como mejor la autonomía municipal y comarcal, de abajo a arriba. Luis Ibáñez ataca a las organizaciones políticas. Pellegero añade que hay que tener en cuenta el aspecto cultural y la enseñanza. Algora opina que las Diputaciones deben desaparecer. José María Foncillas Sin (de Olvena) dice que Aragón no debe conseguir su personalidad por reacción contra nadie, atacando a los catalanes. Banzo opina que es la Hacienda municipal la que hace grande una región. Seral lamenta la ausencia de las Diputaciones y lee las conclusiones aprobadas. Se arma un rifirrafe en la prensa por la supuesta anexión de Mequinenza y Fraga a Cataluña Finalmente el artículo cuarto quedó de la siguiente manera, el 9 de septiembre de 1932: Art. 4.º A los efectos del régimen autónomo de este Estatuto, gozarán de la condición de catalanes; primero, los que lo sean por naturaleza y no hayan ganado vecindad administrativa fuera de Cataluña, y segundo, los demás españoles que hayan ganado vecindad dentro de Cataluña.

16-7-32, el Sindicato Agrícola compra a Lorenzo Cavero 2 discos por 18,20 pts.

19-julio-32. Vicente Querol Beltrán conducía dos caballerías al abrevadero denominado “los Moradores” (Chorradors?). Inopinadamente las caballerías emprendieron vertiginosa carrera, no pudiendo Vicente sujetarlas, siendo unos momentos arrastrado.

En su carrera desenfrenada las caballerías atropellaron en la calle Mesón a Francisco Llop Esqué, de tres años, que se hallaba sentado sobre una silla pequeña a la puerta de su casa. Al ser pisoteado por las caballerías sufrió el niño una herida en la cabeza de diez centímetros de extensión, atravesando el cuero cabelludo, con fractura de los huesos frontal y parietal izquierdo, pérdida de parte del parietal y gran hemorragia.

Fue asistido por el médico titular, que calificó de muy grave su estado. Instruyó diligencias el Juzgado municipal para lograr el esclarecimiento del suceso. (La Voz de Aragón)

Epidemia de Sarampión. Afectó a todos los niños de 4 años a 32 meses. 9 niños murieron en julio y 4 en agosto. (V. Cervera)

Temporal de lluvias con inundaciones, en julio. Llegan de vacaciones a Fabara el capitán de infantería D. Alejandro Mediavilla Alejandro y su esposa (Dolores, hija del Barón de Torrefiel y Dolores Armijo y Armiñán), y el joven teniente don Agustín Latorre.

Se realizan excavaciones en el Roquizal del Rullo, bajo la dirección de Pérez Temprado. Se hacen famosos los sermones de Miguel Roc Antorán en las fiestas de agosto de la iglesia de San Juan y San Pedro de Zaragoza, por San Lorenzo, y en la Magdalena por San Roque, el día 19.

10 de agosto: La Sanjurjada. Golpe de Estado fallido, desde Sevilla.

“El orador improvisado”. El día 20 de agosto se celebra el juicio contra ¿el acusado? de un delito de injurias a la autoridad de Fabara, solicitando el abogado fiscal la pena de dos meses y un día de arresto mayor. El acusado fue defencido por el letrado señor Cavero (¿Francisco

Lola Bielsa Masdeu

Cavero Sorogoyen?) solicitando su absolución, por estimar que las frases pronunciadas no envolvían injurias a la autoridad. (La Voz de Aragón)

El 29 de septiembre se nombra secretario del Ayuntamiento a Pablo Moreno Sebastián, procedente de Salillas del Jalón, afiliado al PRRS. Casado con Purificación Adiego Olmo. Viven en Judería, 9.

El 24 de octubre de 1932 La “Juventud Fabarola” alquila el salón teatro del Sindicato Agrícola.

El 27 de octubre fallece Justo Valén Saloni, socio de la Sociedad de Socorros.

Gastos Sindicato Agrícola:

8-11-32, Platón Teixidó, compostura gramola: 256,55 pts.

18-11-32, Casa Luna, discos: 78,50 pts.

Lola Bielsa Masdeu

Lola Bielsa Masdeu

9 de noviembre de 1932, Francisco Satué Navarro, casado con Ana Ferrer de Vilalba, se presenta a las elecciones por UNIÓN CIUDADANA, circunscripción de Tarragona. No salió elegido. El Tradicionalismo, en Fabara, lo dirigía él con su cuñado Víctor Grasa y su empleado José Bada Pey. Eleccions al Parlament de Catalunya, 20 de noviembre de 1932

A la circumscripció de Tarragona la Unió Ciutadana havia conseguit quallar com a alternativa única de la dreta. S’hi presentaven Josep M. Tallada i Paulí, Josep M. Casabó i Torras, Salvador Ventosa i Pina, i Albert Talavera i Sabater per la Lliga; Tomás Caylà i Grau (de Valls), Josep Piñol i Ballester (El Lloar, Priorat), i Francesc Satué i Navarro (Fabara-Vilalba dels Arcs) pels tradicionalistes; Josep Mullerat i Soldevila, i Ricard Guash i Giménez pels antics lliberals.

24-11-1932, “Foment”. Diari portamveu de l’Esquerra Republicana de Catalunya a les comarques tarragonines.

En las elecciones generales de 1933 los Tradicionalistas vuelven a aliarse con la Lliga. El candidato por Tarragona fue Joaquín Bau que resultó elegido. Fue de nuevo el candidato carlista, en el Front Català d’Ordre, en febrero del 36.

El 31 de diciembre llega a Fabara el médico Joaquín Ezquerra Calvete, miembro de la Juventud Republicana Radical.

Lola Bielsa Masdeu

Una finca en Minchavaques

4-11-1930

Reunidos de una parte Concepción

Timoneda Valls, viuda de Ramón Latorre Vallespí, y su hijo Arturo Latorre Timoneda. Y de la otra, Luis Valén Valén y su esposa Salvadora Aguilar Martell. Dicen que: Concepción y Arturo les venden una finca en Minchavaques de nueve juntas de tierra campa y olivos que linda con José Andreu y monte, Mariano Roc y sendas, Agustín Bielsa y montes, por 6.000 pesetas, y los compradores tendrán que entregar las medias de los frutos en recolección a Concepción hasta después de sus días. Ante los testigos Miguel Bielsa Villagrasa y Benito de Gracia Sastre, en documento privado por no poderse hacer escritura

pública.

24-3-1933, acta de conciliación para pedir escritura pública del documento privado. De una parte, los demandantes: Luis Valén Valén, su esposa Salvadora Aguilar Martell y su hombre bueno Manuel Cubeles Martí. De la otra los demandados: Concepción Timoneda Valls, su hijo Arturo Latorre Timoneda y su hombre bueno Guillermo Millán Millán. Ante el juez municipal Damián Damián Torner y el secretario del juzgado Miguel Bielsa Villagrasa.

24-11-1935

Escritura de compraventa otorgada por Concepción Timoneda Valls y Pilar Queixalós Gimeno -esposa de Arturo Latorre, en la cárcel desde agosto por asesinato del alcalde de Caspe, con poderes-, vecina de Caspe, en favor de Luis Valén Valén sin condición especial. Ante los testigos Miguel Álvarez Beltrán y Arturo Carceller Ráfales.

“Doña Concepción Timoneda y su hijo Arturo Latorre son dueños de una finca de campo, olivar y tierra campa, con su cubierto en la partida de Minchavaques o Espartell de 6 juntas, o sean 1 ha 68 a 63 centiáreas, que lindan con José Forner, montes y José Claramunt de valor 4.500 pesetas. Pertenece a una mitad indivisa y usufructo a Concepción Timoneda y la NUDA PROPIEDAD de esta mitad a Arturo Latorre, por el fallecimiento de su padre, protocolizado el día de hoy, adquirida como ganancial por Ramón y Concepción durante su matrimonio.”

El 27 de diciembre de 1935 Luis Valén Valén registra en Caspe su propiedad.

(M. Carmen Valén Vallespí)

La Ley y el local

La República se propuso abrir Institutos en todas las localidades con más de diez mil habitantes. Caspe no llegaba a esa cifra. La euforia por la creación de un centro con valores republicanos: laicidad e igualdad de oportunidades, topó con el empeño de los inquilinos del Convento de San Agustín, que desde 1899 ocupaban por cesión gratuita del Ayuntamiento de Caspe, los Franciscanos.

Art. 26 de la Constitución de la República, prohibe a los Ayuntamientos auxilio económico a las Comunidades religiosas.

Decreto 9-10-1931, Gaceta nº 283, del 10 de octubre. … El Gobierno aplaza la resolución del Instituto para cuando el Ayuntamiento resuelva el problema del local.

El Ayuntamiento de Caspe acuerda, ante la imposibilidad económica de construir un nuevo local, considerar nulo el contrato contraído con los Franciscanos y requiriéndoles a desalojar el edificio.

Durante el verano de 1932 hubo múltiples protestas con detenciones e intervención del Gobernador.

El 3 de junio de 1932 Domingo Barnés “crea” el Colegio subvencionado por el Estado de Caspe. (Gaceta del 8)

5-agosto-1932 en “la Voz de Aragón”: El 30 de julio se cumplía el plazo de tres días dado por el Ayuntamiento a los Franciscanos para que desalojaran el local. Eugenio Ferrero Regales, Capitán de la Guardia civil, el Alcalde con una comisión del Ayuntamiento y guardias municipales intentaron hacer cumplir el acuerdo municipal. Como los franciscanos opusieron resistencia, se requirió la ayuda del alférez Victorio Mur Mallén y dos parejas de guardias. La tensión existente entre los grupos políticos conservador y radical-socialista hizo que se formaran manifestaciones de protesta y contraprotesta. 700 personas entre ambas formaciones. Fueron denunciados por tomar parte activa en las protestas: Manuel Piera Jover,

Lola Bielsa Masdeu

José María Guiral Garcés, 6º de la primera fila, sentados. En los Franciscanos. (Cedida por su hija Carmen Guiral)

propietario de 50 años; Delfín Escorihuela Fillola, jornalero de 19; Vicente Escuín Ricart, estudiante de 21; Mariano Fabián Guiu, cobrador de 27, y Teodoro Fuster Arpal, comerciante de 25.

La prensa conservadora y católica aprovechó para enzizañar el tema.

11-11-1932: Inauguración del Instituto

Presidió el acto el alcalde Agustín Cortés Guiu, acompañado por los concejales, el juez, el capitán de la Guardia Civil y profesores. Hilario Heredero, secretario y director accidental, leyó la disposición ministerial. Jesús Alda, profesor de Letras, conferenció sobre el tema “Civilización, cultura y progreso”. Aplaudieron los asistentes y los otros profesores: Enrique Aranda y, el caspolino, Domingo Puntes.

5-12-1932: Exámenes extraordinarios, que aprobaron 24 alumnos: Manuel Poblador Guiu, Consuelo Martínez Martínez, Encarnación Ferrer Lizano, María Pallarés Borraz, Facundo Menés Cucalón, Carmen Vicente Royo, Josefa Arcega Velilla, María Pilar Gascón Sola, José María Bayo Sanjuán, María y Casimiro Cubeles Zaporta, Jesús Fuertes Tapia, Emilio Tesán Calvo, Leoncio Piera Albiac, Fernando Piera Guiral, José María Guiral Garcés, José Balsebre Ferré, Jesús Villalba Poblador, Jenaro Pallás Monserrat, Manuel Marín Cantalapiedra10, José Sancho Guiu, Fernando Rodríquez Alto, Emilio Bonet Bonastre y Ramón García Jariod.

El tribunal lo formaron los profesores: Francisco de Paula Ribelles Barrachina (Director), Hilario Heredero Pardos (Secretario), Domingo Puntes Cubeles

El miércoles 7 oposiciones a matrícula de honor, que juzgaron los anteriores profesores y Jesús Alda Tesán. Fueron elegidos: Casimiro Cubeles, José Balsebre, Jenaro Pallás, Jesús Villalba y Manuel Marín.

El Instituto consta de 50 alumnos, con 5 profesores. Los cuatro nombrados y Salvador Amada Sanz. El claustro ha solicitado permiso para denominarle “Joaquín Costa”. El 13-12-32 Domingo Barnés lo concede. Además dieron clase Valentín Blasco Guiu y Daniel Sola Ruiz, el curso 32-33.

Fiesta del Libro (23-abril-1933)

El sábado 22 se celebró en el Grupo Escolar, organizada por los directores Aurora Miranda y Matías Mena.

Lola Bielsa Masdeu

10 Cuenta Amadeo Barceló que hacía sus pinitos como mitinero falangista.

El domingo 23, en el Instituto, se aprovechó para inaugurar la Biblioteca Municipal con más de 500 volúmenes donados por el Municipio, Ossorio, particulares y la desaparecida “Asociación Juventud Artística Caspolina”. Discursos del profesor Jesús Alda y el alcalde Agustín Cortés. Domingo Horacio Cuartero fue el primer encargado de la Biblioteca. A finales de 1934 se cerró por haberse suprimido en el presupuesto municipal las pequeñas gratificaciones del bibliotecario. En 1935, después de unas protestas vecinales, el ayuntamiento nombra al coadjutor José Lizano Guiu responsable, con un sueldo de 500 pesetas anuales. En el teatro Goya se inauguró el acto con palabras de Jesús Almudí López11 , presidente de la Asociación de Estudiantes, que recomienda la lectura de “Sin novedad en el frente”. Jesús Alda, profesor de Literatura, hizo una conferencia sobre “Cervantes y la Fiesta del Libro”. Los alumnos representaron el sainete de Ramón Carrión y Vital-Aza “La ocasión la pintan calva”. “El Guadalope” confeccionó un número extraordinario con artículos de varios profesores y políticos.

El 5 de mayo de 1933 dimite, por enfermedad, el alcalde Agustín Cortés. Le sustituye José Latorre Blasco, fabricante de aceite y dueño del Hotel Latorre. El 10 de octubre de 1934, el gobernador civil sustituye por decreto a Latorre Blasco y nombra, en su lugar, alcalde a Enrique Arnaldos Buisán y teniente de alcalde a Arturo Latorre. A partir del 29 de marzo del 35 Daniel Rabinad Burillo es el nuevo alcalde de Caspe. Siendo Enrique Lasheras Anós el depuesto por Negrete en julio del 36.

11 Hijo del abogado Juan Almudí Rubio, secretario del juzgado de Caspe, y Basilisa López Casales. Hermano del estudiante José Almudí, militante de la Juventud Comunista.

Profesorado del curso 1933-34:

Rafael Armisén Monserrat (Director), Domingo Horacio Cuartero Ortega (Secretario), Gaudencio Gella Iturriaga, Domingo Puntes Cubeles, María del Carmen Nogués Aragonés, Francisco Lara Fernández12, Julio Ortega Galindo, Ángel Novella Mateo y Mercedes Tuduri Sánchez. Fortunato Giménez Salmerón13 (Geografía e Historia), el 30 de marzo de 1934.

Vicente Blasco Guiu (Educación Física, 1-3-34)

Profesorado del curso 1934-35:

María Pilar Abós Repollés (Matemáticas) -excedencia el 8-4-36- , Fortunato Giménez Salmerón, Ernesto Ferrer Escoms (Francés y Secretario)

Por Orden de 13 de diciembre de 1934, Gaceta del 15, se ordena que se suprima el Instituto elemental de Caspe si al finalizar el año académico no instalan laboratorio y campo de juego. Septiembre de 1935, huelga de estudiantes.

Te he oído contar muchas veces que el cierre del Instituto os llevó a los niños de Caspe a manifestaros…

Sí. Cuando la derecha llegó al ayuntamiento, lo que hicieron fue cerrar el Instituto que era algo que había traído la izquierda, y concretamente Marcelino Domingo que era Ministro de Instrucción Pública, nacido en Tortosa, y de Izquierda Republicana. Todos los niños de la escuela fuimos a la puerta del Ayuntamiento a manifestarnos. Gentes de derechas de Caspe

12 Suspendido de empleo y sueldo en el Instituto de Lucena, nov-36. Burgos, Fidel Dávila.

13 Intervino como orador en el mitin del 1 de mayo de 1936, en Caspe.

Lola Bielsa Masdeu

nos amenazaban. Decían: “A estos zagales les pegaremos dos bofetás”. Un señor que era recaudador de la contribución levantó la gallata de forma amenazante y les dijo “Atreveos a tocarlos”… César Usón se llamaba, era vecino nuestro. Más adelante lo cogieron en Zaragoza y lo fusilaron los nacionales. Antes lo torturaron tanto que ni su mujer lo reconoció. Parece ser que tuvo la mala suerte de que el Alzamiento le pilló en Zaragoza y estando sentado en un velador de un bar, pasó por allí Arturo Latorre que lo conoció y lo denunció. (Entrevista de Jesús Cirac en “El Agitador” a José Sanz)

10-abril de 1933, se disuelve la “Juventud Fabarola”

Los años 33-34 es secretario del Sindicato Agrícola el joven José Borrell Altadill. Cobra una gratificación de 125 pts al trimestre más 100 pts por cobrar las mensualidades y cuota anual a los socios. Además de otra gratificación por tocar la gramola.

Lola Bielsa Masdeu

La Llontxa es republicana. Sucesos de Marianet 1933

José Valén Llop heredó al morir su tío Antonio Latorre Campanales en 1925 el edificio de la Llontxa que había comprado a la Princesa de Belmonte en 1921. En ese edificio residía la Guardia Civil desde 1889. Parece ser que Joaquín Llop Balaguer compró el edificio a su sobrino para los socios del Centro Republicano.

El Partido Republicano Radical Socialista creó una Sociedad (1932) emisora de acciones, de un mínimo de 50 pts., para comprar el local por casi 30.000 pts. Anteriormente los republicanos tenían su local en la calle Maella, “Ball de la Molinera”, y en la Casa Cervelló.

La Guardia Civil, desalojada, se instaló en las casas de la viuda de Luis Vaquer Vicente (Asunción Aranda Carví) y Joaquín Llobet Marqués de la calle Mayor. Un poco más tarde, Pablo Figueras Bielsa (padre de Tomás, Emilia, Susana y María) les cedió en alquiler su casa de la calle del Aire que, adaptada convenientemente, permaneció en ella hasta el 19 de julio de 1936, que por decisión del capitán Negrete, es concentrada la fuerza y sus familias en el cuartel de Caspe.

Las mujeres hicieron una bandera republicana con la aportación de 25 pts. cada una.

El baile se hacía en la plaza, en el primer piso tenían el café, con conserjes (Sebastián Alemán Panillo, Crispín y Manuel Campanales Valls -en la foto, cedida por su sobrino Jordi Campanales-...). Los domingos, en los descansos del baile -entre los que destacaba como buen bailarín

Dionisio Guerri-, ponían en un disco el “Romance de Galán y García”. María Benages se lo sabía de memoria:

A las tres de la mañana en Madrid se presentó

Lola Bielsa Masdeu

Franco con su aeroplano Berenguer con su avión les ponen un telegrama a García y a Galán que a las 10 de la mañana los iban a fusilar. García se va a su casa y le dice a su mujer: "sácame el traje de gala que me lo voy a poner"

Estando sacando el traje le preguntó su mujer "¿Qué hacen tantos soldaditos en la puerta del cuartel?"

"No te lo quiero decir, pero te voy a abrazar, saca la hija que la bese que me van a fusilar" Su madre, que estaba allí, al suelo se desmayó García estaba a su lado y a su madre levantó

Galán se fue a su casa con una sonrisa atroz después a casa la novia y un abrazo le pidió "No llores Melia querida no llores mi corazón que a tu amante lo fusilan por defender la nación" Melia se quedó llorando sin poderse contener y su madre le decía: "hija ¡qué vamos a hacer!"

Ya se sienten los disparos por las montañas de Jaca y dicen que han matado a los valientes de España Fusilaron a Galán fusilaron a García los dos son republicanos y no quieren monarquía.

García tiene una hija que apenas sabía hablar y ya grita por las calles: "¡Arriba la Libertad!"

La guitarra está de luto

Antonio Grau Villalba?-Sebastián Aranda Carceller Mercedes Roc Millán-Pilar Fuertes Latorre (cedida por María Balaguer)

Tambén ponían el himno de “Viva Marcelino Domingo”.

“D. Marcelino Domingo, ha dado prueba de su valor, siendo un hombre honrado y Diputado, que defiende el pobre de la Nación. Lo llevaron al cuartel de Tarazanas y le dieron un tremendo bofetón, por la calles sufriendo amargura, lo metieron dentro de un vagón.

¡Viva Marcelino! Que siempre dice la verdad.

- Todos en unión para salvar la nación.

Nuestra santa humanidad, a trabajar por la verdad, nuestra bandera, libertad, la República y la paz”.

(Benito Bernús)

Que viva, viva Marcelino

Que siempre dice la verdad

Y entre risas y aplausos del pueblo

Se pasea con gran libertad

¡Unión, unión, para salvar la Nación!

Nuestra santa humanidad

La República y La Paz. (María Benages la aprendió de su madre.)

sufragando todos los gastos de su peculio particular, sin derecho a indemnización por parte del propietario Sr. Figueras, pero reintegrándose de su coste con el importe de los alquileres, hasta saldar definitivamente el total importe de las obras de habilitación del local o tienda, cuyo importe, previo justiprecio o peritación, fijan en la cantidad de mil quinientas pesetas. El alquiler anual de la tienda-panadería será el de 125 pts que abonará el inquilino al reintegrarse asimismo cada año la doceava parte del coste o importe total de las obras de albañilería ejecutadas en el local por su cuenta, siendo el contrato de 12 años de duración.

Finalizado el contrato el local y las obras ejecutadas pasan a ser del propietario Sr. Figueras. Los gastos del alumbrado, blanqueo del local y limpieza del mismo serán de cuenta del inquilino.

las cuerdas no quieren tocar porqué dicen que han matado a García y a Galán.

El 1 de enero de 1933 Tomás Figueras Doménech (casado con Úrsula Soler Vaquer) firma un contrato de arrendamiento de los bajos o plan-terreno de la casa que posee en la calle Zaragoza, entre la esquina de dicha calle y el establecimiento carnicería de Francisco Benages Brunet (casado con Ana Cirac Villarroya), instalado en la propia casa, para la habilitación e instalación de una tienda de panadería a Ramón Balaguer Moreno (casado con Rosalina Brau Labaila) Las obras de albañilería de esta tienda ejecutará por su cuenta del inquilino,

Fallecen el 27 de enero Rogelio Balaguer Bañeras, el 15 de febrero Jaime Riera Puig y el 3 de abril Lorenzo Falcón Frígola.

Lola Bielsa Masdeu

Emiliano Carví, José Llop, Ramón Figueras Rosinda Doménec, Joaquina Roc, Herminia Carví (cedida por Teresa Carví)

Bajas del Círculo Agrícola por acuerdo de la directiva, 1933

31/12/32

23/1/33

23/1/33

23/1/33

23/1/33

23/1/33

23/1/33

23/1/33

23/1/33

23/1/33

23/1/33

23/1/33

23/1/33

23/1/33

23/1/33

23/1/33

21/2/33

21/2/33

21/2/33

21/2/33

21/2/33

21/2/33

21/2/33

21/2/33

21/2/33

21/2/33

21/2/33

21/2/33

21/2/33

21/2/33

21/2/33

13/3/33

13/3/33

13/3/33

13/3/33

28/3/33

Manuel Carví Villagrasa (a petición propia)

Joaquín Beltrán Blasco

Fermín Bielsa Valls

Francisco Brau Saloni

José Campanales Carceller

Ramón Camarasa Rufat

José Callado Monterde

Manuel Forner Carví

Vicente Forner Julve

Pedro Juan Forner Añón

Francisco Llop Roc

José Martín Pinós

Agustín Panillo Albiac

Juan Rotellá Peguera

Ramón Rotellá Peguera

Segundo Valén Ripollés

Miguel Balaguer Moreno

Antonio Brunet Brau

Tomás Brunet Brau

Eugenio Brau Labaila

Miguel Campanales Puig

Pedro Cirac Caminals

Agustín Ferrer Pinós

Agustín Giménez Andreu

Remigio Labaila Monsec

José Llop Cañardo

Mariano Llop Hueso

Pedro Juan Martín Bañeras

Agustín Vallespí Lombarte

Julio Villalba Cubeles

Jaime Villalba Valén

Francisco Albiac Torner

José Andreu Satué

Eugenio Balaguer Llop

Fulgencio Martín Bañeras

Manuel Valén Brau

Según relata el cronista de La Voz de Aragón ese año los carnavales fueron un éxito en los tres locales de divertimento fabarol “haciendo grandes consumiciones de licores y pasteles14”.

14 Recuerda Carmen Pelegrín que un forastero puso una pastelería en la casa de Silvestra Meseguer. Y a Luz Satué le contaba su padre José Satué que él y algún chaval más de diez u onze años llevaban por encargo del pastelero pedidos a algún cliente y a algún bar. No podían resistirse y los encargos, en alguna ocasión, no llegaban completos al destino. El pastelero se enteró muy pronto y les dijo a los niños que si les gustaba la nata podían comer toda la que quisieran, a lo que se apuntaron sin dudarlo.

Lola Bielsa Masdeu

“En el Sindicato Agrícola la gramola no ha cesado ni un momento... En el casino Republicano ha actuado una orquestina muy afinada... Los bailes del Centro Recreativo han resultado colosales, animando mucho a los socios una gran peña de amigos inseparables: José Valén, Serafín Aranda, Estanislao Llop, Julio Pelegrín, Alfonso Meseguer, Joaquín y Francisco Ballester, Segismundo Carví, Francisco Campanales Carví, Gregorio Camarasa, Nicolás Cervelló, Manuel Cubeles, Lorenzo Pérez Fortea, Emiliano Carví, José María Llop, José María Vallespí, Joaquín Vallespí y Miguel Aranda...”

Gastos del Sindicato Agrícola:

11-1-33, F. Alejandro, Lorenzo Cavero: 25,50

23-2-33, Casa Luna, discos: 29,50

10-4-33, A. Pelegrín, Platón Teixidó: 128,83

26-4-33, Universal Eléctrica (aparato de radio): 1290

10-4-33, A. Pelegrín, Platón Teixidó: 128, 83

10-5-33, A. Pelegrín, Radio Electricidad: 99,15

17-5-33, José Papasey (Director Banda): 490

26-5-33, Marcelino Marco (fiesta con sermón): 50

20-6-33, Radio Electricidad, Zaragoza: 40,73

20-6-33, Lorenzo Cavero, Zaragoza: 34

12-8-33, L. Cavero, discos: 54

22-8-33, Eladio Mariano, por tocar gramola: 32

10-12-33, Casa Luna: 19,60 pts

El 7 de Mayo de 1931, el Gobierno Provisional de la República, siendo Ministro de Trabajo Largo Caballero, aprobó la Ley de Jurados Mixtos de Trabajo Rural, cuya función principal era la de supervisar el cumplimiento de la legislación laboral de la República y crear los medios institucionales para contratar colectivamente. Todas las disputas laborales rurales de importancia debían someterse a la decisión de estos Jurados Mixtos, compuestos de igual número de representantes de la clase obrera y la patronal. (La CNT, partidaria de la acción directa, no aceptaba su representatividad en los Jurados Mixtos.)

En marzo del 33 se constituyó la CEPA (Confederación española Patronal Agraria). Patronal agraria de masas, de carácter aconfesional, clases medias y pequeño campesinado autónomo. El Sindicato Agrícola San Isidro, creado a principios de siglo, estructurado con caja de ahorro y préstamos, sociedad de seguros y cooperativa, no tenía como finalidad abordar la problemática derivada de las relaciones laborales. No les debió gustar nada la creación de los

Lola Bielsa Masdeu

Cuando ya estaban muy hartos, el pastelero les llenó la boca con la manga pastelera hasta que les salía por las orejas. Nunca más volvieron a tocar ningún pedido.

Jurados Mixtos, pues crearon otra “Agrupación de Labradores”, al modo CEPA, cuyos objetivos eran:

• Cumplimiento de las leyes para evitar la anarquía.

• Derogación de la ley de los Términos municipales.

• Devolución de las multas impuestas por causa de esta ley.

• Desalojamiento inmediato de las fincas invadidas.

• Fijación del salario máximo y jornada mínima en relación a la productividad del cultivo de cada región.

• Destitución de todos los presidentes y vicepresidentes de los Jurados Mixtos

• Terminar con el problema de los alojados.

• Que la solución del problema del paro no pese exclusivamente sobre los Ayuntamientos.

• Establecimiento de un tope para las exacciones municipales que no exceda del 20 % de la contribución territorial.

• Concesión de una moratoria en el pago de los créditos concedidos por el Estado hasta el mes de agosto.

• Condonación de los recargos de contribución territorial no pagado en el transcurso de este año.

Durante el Gobierno radical-cedista los Jurados Mixtos del campo dejaron en la práctica de existir. Es el período del gran desquite de los patronos agrarios, del ¡Comed República!, de no dar trabajo o darlo con salarios de hambre, suprimiendo el turno para el trabajo y seleccionando los patronos a los trabajadores a su capricho.

Lola Bielsa Masdeu

Recordatorio cedido por Mari Tere Roc Valls

22-junio-33, un ciclista, Ramón Balaguer Moreno -en la foto, cedida por Miguel Balaguer Brau- , de 30 años, que iba a Mequinenza tuvo la fatalidad de caerse y sufrir lesiones mortales de necesidad. Unos viandantes dieron conocimiento del suceso a las autoridades de Mequinenza. Deja viuda y un hijo: Virgilio. El Sindicato Agrícola les paga 20 pts por la caja mortuoria.

El 10 de abril se constituyen los estatutos de la “Agrupación de Labradores” con domicilio social en la calle Torreta, nº 13. Presidente Raimundo Campanales Valén y Secretario Ramón Figueras Satué. Formaron parte, además, en la Comisión organizadora: José Valén Llop, Santiago Vaquer Vallespí (Susana Figueras Doménec), Jaime Riera Millán, Macario Latorre

5-5-33: En Caspe se celebra una reunión de practicantes de medicina. Se tomaron los siguientes acuerdos: delimitación del campo de actuación del practicante; que las interinidades de comadronas particulares servidas por practicantes sean consignadas con el 20% de la titular del médico; que los practicantes particulares sean retribuidos con el 40% de la titular del médico, y que con arreglo a lo legislado se obligue a los Ayuntamientos a proveer las vacantes que existan.

Lola Bielsa Masdeu

Nicolau y Vicente Roc Bielsa. Cedidos por Mª Carmen Bielsa

En La Voz de Aragón y en La Vanguardia, 24junio-33, leemos la noticia de mayor relevancia ocurrida durante la II República en Fabara. El hecho pasó a la historia local como “Los sucesos de Marianet” ocurridos el 29 de abril de 1933.

Parece ser que durante las presidencias de Raimundo Campanales Carví, Daniel Aranda Carví, Vicente Frígola Pinós (1924) y Alfredo Fau Garrabea (1931-36), siendo secretario mosén Miguel Roc Antorán y tesorero Elías Satué Carceller, se había detectado un desfalco continuado en el superávit del dinero perteneciente al Sindicato Agrícola de San Isidro. Con la venta de abonos -un año más de 20 vagones-, útiles de labranza, simientes... el Sindicato Agrícola llegó a tener un gran superávit. Unos socios querían construir con él una fábrica de harina en los freginales del Sot y otros socios un cuartel para la Guardia civil. La cantidad ahorrada, en la memoria popular, era de 31.000 pts.

En una junta general Mariano Forner Vallespí, casado con Ubaldina Latorre Taberner, les acusó de haberse quedado el superávit. Se nombró una comisión investigadora: Macario Bielsa Latorre, Damián Damián Torner y Pedro Rams Carví.

El 30 de julio Manuel Cervera se retracta de sus declaraciones en Caspe.

El 1 de julio de 1933, a petición propia se da de baja del “Casino” José Mª Doménec Albiac. El 10 de julio fallece el socio Pedro Juan Martell Beltrán.

12-julio-33.- Anteanoche, a las 22’30, en Fabara se produjo un apagón, la villa se quedó a oscuras. Los técnicos averiguaron que a un km de Fabara unos desconocidos colocaron sobre el cable conductor de energía eléctrica unos aros de hierro que quitaron de una cuba y produjeron el corte de fluido eléctrico.

Fiestas de San Roque: Dice el corresponsal de “La Voz de Aragón” que han sido muy animadas y con muchos forasteros. En la Plaza de la República ha actuado la música de Mequinenza y han continuado los bailes en los Casinos Republicano, Recreativo y Sindicato Agrícola.

3-9-33. Elecciones para el Tribunal de Garantías Constitucionales.

Votos recibidos en Fabara:

Venancio Sarría (radical-socialista), 5

Francisco Nieto Mora (socialista), 5

Gil Gil y Gil (Partido Radical), 4

Justino Bernad Valenzuela (republicano liberal-demócrata), 4

(En estas elecciones sólo votaban el alcalde y los concejales de los Ayuntamientos. Gil Gil y Gil fue el elegido vocal por Aragón en el Tribunal de Garantías Constitucionales que presidió Álvaro de Albornoz )

Este tribunal declaró anticonstitucional el 8 de junio del 34 la ley de Contratos de Cultivo de la Generalitat, por la cual los rabassaires podían comprar la tierra que habían trabajado durante 15 años.

15-11-33, Heraldo de Madrid, pág, 14. La Agrupación republicana de Fabara se adhiere al Comité de Enlace por la unidad radical-socialista.

20-9-33. Emotivo escrito de Emilio Ros y otros pastores que, desconocemos si se llegó a leer. Pero que, conservado por su hijo y nuera, nos ha sido prestado por Luz Satué:

(El 10 de diciembre de 1934 el presidente era Amalio Pelegrín y el secretario Damián Damián)

Señor Presidente de la Sociedad de Comuneros de los Montes de

Fabara:

Los que suscribimos el presente escrito, vecinos de esta villa, y ganaderos pertenecientes a la Sociedad de Comuneros de los Montes de Fabara, ante la Junta administrativa de la aludida entidad, acuden y atentamente exponemos que:

En atención a que el día 24 del actual debe celebrarse la correspondiente Junta General ordinaria.

Rogamos encarecidamente al Consejo de administración que tenga por presentada esta solicitud y se dignen a dar lectura de la misma ante la Junta General con el laudable fin de que todos los concurrentes puedan compenetrarse de nuestra reiterada petición, ya que a todos afecta y como

Emilio Ros Ros, en primera fila con boina, rodeado de familiares y amigos. (Luz Satué)

propietarios en común de los montes, a los socios corresponde el aprobar o reprobar lo que nosotros pedimos, exponemos y suplicamos es lo siguiente: Sabido es por todos los socios en general, y a nadie se le oculta, la enorme crisis por la que atraviesa la ganadería de Fabara, en lo referente a la clase lanar desde hace varios años. Donde el germen de algunas enfermedades dificilísimas de curar están causando estragos, años más, años menos. Con tan gran quebranto en los propietarios ganaderos, que son muchos los que, con verdadera afición al ramo, han desistido de serlo; aburridos por no poder atajar el mal y cansados de sufrir pérdidas en sus intereses. Así pues, en tan aflictiva situación, y no habiendo medio de mejorar la suerte por la explotación del ganado lanar…:

Es por lo que nos dirigimos a los socios, en general, para proponerles un arreglo que pueda resultar beneficioso para todos.

¿Cuál es este arreglo? Sencillamente: el que se le conceda, a la ganadería de Fabara, la explotación de los pastos por medido del ganado cabrío. He aquí resuelto el problema en una sola operación.

Ningún socio ignora que por su continuo e inmediato contacto con la ganadería, que el ganado cabrío es clase que no es atacado por las enfermedades que afligen al ganado lanar. Que goza de más salud y que es más fuerte, pequeño y sobrio para buscarse alimentos en estos montes cavidos y poco nutritivos para clase lanar. Que este ganado cabrío, que puede ser más remunerador a su propietario por la razón, antes dicha, de gozar más salud, y además más económico en alimentos invernales, lo sería igualmente para la caja social. Pues igualmente de cabezas ingresaría casi el doble que el ganado lanar, y luego los beneficios a repartir por acciones darían un más elevado tanto por ciento.

Ténganse en cuenta además que lo que pedimos no es una gollería ni un privilegio único para nosotros, pues sabido es que todos los socios tienen derecho a ser ganaderos, y los que no lo son hoy, lo pueden ser mañana y viceversa. Y los que no pueden serlo en gran escala lo pueden ser en pequeña, uniéndose varios, pueden formar un rebaño. Luego resulta muy equitativo y beneficioso y accesible para todos con relación a su estado económico y posición social. Además debe tenerse muy en cuenta que la principal fuente de ingreso de la sociedad le viene de la ganadería. Los demás ingresos muy exiguos como puede apreciarse por los estados de cuentas. Y si la ganadería fracasa y aminora, merma también los ingresos en la caja social. Y desde luego las acciones quedarían a un escaso rendimiento de beneficios, y como es muy lógico suponer que el que tenga capitales empleados en los montes querrá que estos les rindan beneficios positivos, nos induce también a creer que será con agrado nuestra proposición, que les brinda un mayor dividendo de beneficios y por lo mismo esperamos con firme convicción que esta nuestra sociedad, tendrá en general, más benévola acogida que la otra que hace dos años que debemos con parecida petición. No por la razón del pacto de donde procede, sino porque en nuestro grupo forman también los dueños de esos pequeños rebaños de cabras que explotan la industria lechera de Fabara, a los cuales injustamente se les ha desahuciado de los montes a pesar de ser socios y obligados a merodear por los ríos y huertas como si fueran

gente proscrita condenada al extrañamiento como reos de la patria chica social. Únicamente por el mero delito de no poder disponer de cinco o seis pesetas con que poder habitar un pequeño rebaño lanar capaz de sustentar su hogar; ¡este desahucio tiene que acabar! A estos pequeños ganaderos se les debe dar entrada en el concurso social. No es lícito ni humano negar derechos y protección al trabajador honrado. ¡Guerra sí al golfo, al truhán, al gandul que convertidos en parásitos, viven chupando la savia de la honrada; pero protección y franca acogida al trabajador honrado! Estos pequeños ganaderos que con 25 ó 30 cabras se dan vida y en cambio para vivir remunerados con el ganado lanar necesitan de un centenar para arriba, y un capital que ni soñando pueden.

Si se les priva la entrada en los montes se le obliga a mal vender los animales, y por lo tanto privados de su pequeña industria se les priva de medios de subsistencia que es lo mismo que privarles el derecho a la vida. Pero como hay que tener presente y por entendido que por ley de naturaleza dictada por la sabia providencia desde el momento en que nace un hombre en el mundo, nace con derecho a la vida, y que para sostener esta vida se necesita alimentos, y para adquirir estos dineros, y el dinero no se adquiere honradamente si no es por medio de trabajo. Si se les priva de este trabajo equivale a condenarlos a abismo de hambre y de miseria. Y en este caso, este trabajador, condenado por el egoísmo humano, como tiene derecho a la vida, tiene que vivir de algo. Y este algo procura lograrlo saltando sobre todos los obstáculos. En vista de este razonamiento esperamos de los pequeños accionistas con inmensa colaboración y solidadridad hacia sus semejantes consocios. Y de esta suerte quedaría resuelto favorablemente para todos el conflicto, precisa desde la fundación de la Sociedad de Labradores al cerrar o amojonar sus fincas en la huerta. Puedes hacerles un favor sin perder nada, antes al contrario, pues estos pequeños ganaderos tributarán gustosos cuanto les corresponda y se someterán a todas las decisiones de sus consocios ganaderos. Concédanles este privilegio como los demás, y así podremos decir con verdad y exclamar la frase de que: “cuando sale el sol, sale para todos”, porque las clases privilegiadas y los desheredados de la fortuna han permanecido siempre en la oscuridad.

Por todo lo expuesto creemos sinceramente se darán cuenta exacta todos los concurrentes de la importancia del asunto que les sometemos, que será beneficioso en común para toda la sociedad, por lo mismo que esperamos una solución favorable a nuestra solicitud, les rogamos también presten atención a lo que por nuestra parte les ofrecemos. Como garantía, por nuestra parte, nos comprometemos, en común y solidariamente a cumplir, guardar y respetar los pactos sociales y cuantos dimanen de su Junta administrativa, siempre que no sean arbitrarios o caprichosos, o se extralimiten de su radio de trasmisión. Guardar y respetar la finca particular de los socios y las de los demás, procurando causar el menor daño posible, y para mejor regimentarnos si hay colaboración y unión de todos los ganaderos, como así lo esperamos. Formaremos una Junta de ganadería que no impondrá sus leyes especiales y cuya Junta ganadera, con su presidente, aunque ajena al Consejo de administración de la sociedad, estará siempre en

Lola Bielsa Masdeu

contacto con el laudable fin de armonizar los intereses agropecuarios, así como para responder en todo momento a cuantos daños se originen en fincas particulares de los socios y cuyos perjuicios les serán abonados por nuestros fondos especial de ganadería que pagaremos de nuestro peculio particular mediante tasación previa. Creemos será atendido nuestro ruego por las justas razones expuestas y por las garantías que ofrecemos de guardar todo lo mejor posible las fincas particulares en las cuales no entrarán los ganados más que cuando estén en condiciones de no poder causar daños, ya que sencillamente se puede comprender que el ganado cabrío tendrá que abstenerse de entrar en puntos donde el arbolado, sea por joven, o por ramaje bajo ofrezca peligro de causar daños; condición que no respeta el ganado lanar que todo lo invade y como un diez por ciento de cabras, éstas son las que causan los perjuicios. Pero como los rebaños compuestos todos de cabrío, según los sitios de peligro ya no entran, he aquí porque podemos asegurar que se originarán menos perjuicios que ahora, y en caso que se causaran imprevisto o involuntariamente se abonaría seguidamente la cuantía del perjuicio. Por lo tanto y en vista de que ningún recelo puede ofrecerse después de lo ya expuesto esperamos ser favorecidos con la aprobación y concesión de cuanto pedimos y suplicamos por lo que les quedarán agradecidos los solicitantes. En gracia que esperamos recibir en:

Fabara a 20 de Septiembre 1933

Emilio Ros Ros (40 años), Alberto Busón Villalba (33), José Antolín Busón (41), Martín Labaila Altadill (40), Germán Campanales Valén (43), Manuel Camarasa Rufat (43) , Miguel Campanales Monsec (38), Raimundo Balaguer Balaguer (38), Modesto Monsec Campanales (40), Agustín Giménez Andreu (31), Máximo Ros Sentís (47), Vicente Torner (Forner Julve) (37), Vicente Valén, Bautista Balaguer Pedrol

Pastores censados en 1934

Lola Bielsa Masdeu

33 ganaderos suscriben el ganado para los pastos en 1935 (Cedido por Anita Ros)

Recuento ganadería 1936 (Cedido por Anita Ros)

Jefes de estación y telégrafo

Dirigen las paradas de los trenes directos Barcelona-Zaragoza.

1905: Francisco Viñals , 1907: Felipe Artigas, 1909: Bonifacio Franco, 1911: Mariano Vivó, 1913-16: César Roquero, 1917: José Gerona, 1924: Emerenciano Fernández

“Se ha declarado de servicio público el gabinete telegráfico de la estación férrea de Fabara, perteneciente a los ferrocarriles de Madrid a Zaragoza y Alicante. Dicha estación presta servicio limitado sólo para el interior de la Península e islas Baleares y Canarias. Los telegramas a ellos dirigidos llevarán la indicación de correos, y deben ser redactados únicamente en castellano.” (Electrón, agosto de 1908)

En aquellos años vivían familias en los alrededores de la estación.

Fueron Jefes de Estación durante la República: Pedro Royo Sanz (PCE) y Braulio Serrano Capuj (CNT), que residían en Caspe. El Sindicato Agrícola el 20 de diciembre de los años 1931, 32 y 33 les da una gratificación de 50 pts.

José Borrell Radua era el cartero, estaba casado con Cinta Altadill Serrano. Vivían en la calle Mayor, 29. Además vendía bacalao que compraba en Calaceite. Solo tenía un caballo como transporte. Tuvieron dos hijos Borrell daba en la mano las cartas, porque había tenido un conflicto con su vecino “Lo Dotoret”.

El médico y el cartero, así tituló la prensa –La Voz, el Heraldo de Madrid, El Sol... – la noticia, entre el 3 y el 4 de agosto de 1928, sobre la detención del médico de Fabara. “El agresor ha declarado que agredió al cartero por sospechar que no le entregaba la correspondencia que para él se recibía, y a su vez el herido ha manifestado que el médico le agredió a bofetadas y mordiscos, amenazándole con que las cosas pasarían a mayores si no le entregaba la correspondencia.” Desconozco en qué quedó la cosa.

3-octubre-33, en el km 42 de la carretera de Escatrón a Gandesa, término municipal de Maella, chocaron las camionetas nº. 3.931, matrícula de Lérida, conducida por Teodoro Carreras Tomás y la nº 4327, de Tarragona, ocupada por Nicolás Cervelló Vallespí y Gregorio Camarasa Caminals, vecinos de Fabara.

Disputaron los conductores, por achacarse mutuamente la culpa del choque, y, enardecidos por la discusión, los de Fabara agredieron a Teodoro Carreras con una palanqueta desmontable. Le causaron una contusión traumática en el hipocondrio derecho, pronóstico reservado, que lo curó en Maella el médico Eduardo Muros Ruiz, de Caspe.

Peón caminero:

Miguel Camarasa Rufat. Se había casado en 1922 con Manuela Saloni Pobo (en la foto, cedida por su hijo). Vivían con sus dos hijos: Juan y Emilio, su padre Patricio, su suegra Petra y su cuñado José en la calle Mayor, nº 14.

Esteban Llop Hueso. Casado con la mequinenzana María Ibarz. Viven en Torreta, 111.

Blanqueadores

Ramón Camarasa Rufat, Torreta, 63, con sus hijos Jaime, Teresa y María.

Joaquín Borrás Monsec, Mesón, 19. Benito Fontanet Torrellas.

Guardas

Gil Balaguer Navarro, Fraile, 5

José María Forner Añón, Mayor, 17

Sereno: Manuel Melús Casas, Mesón, 17 (1934)

Panaderos: Bautista Campanales Valls, Mayor, 1

Hornero: José Monsec Aguiló, Zragoza. Antigua, 19

Colchonero: José Gallinat Tarragó, Fraile, 55

Tejero: Manuel Manresa Fuertes, Tejería, 8

Electricista: José María Martín Moreno, Fraile, 63

…

Barberos

Vicente Balaguer

Moreno, Mayor, 11, casado con María “La Moneta”.

Foto: Miguel y VicenteLo Barberillo- Balaguer

Moreno, julio de 1933. (Cedida por Miguel Balaguer Brau)

Joaquín Ballester Pinós, Tomás Vallespí Latorre, Enrique Vallespí Monsec

José Pinós Carceller, Z. Nueva, 28

Lola Bielsa Masdeu

La CEDA (Acción Popular) y el Partido Radical 1934

El 6 de noviembre de 1933 a las cinco de la tarde los candidatos de derechas hacen un mitin en el teatro de Caspe abarrotado de público. Hizo la presentación de los candidatos D. Antonio Guiu, presidente de Acción Popular de Caspe. Habló en primer término D. Juan Cremades, de la Juventud de Acción Popular de Zaragoza, haciendo patente el resurgimiento de las derechas. Don Mateo de Azpeitia, candidato nacido en Caspe, trató de la cuestión agraria y del regionalismo de Aragón. Posteriormente en el Círculo Agrario de Caspe, con asistencia de 1.100 representantes agrarios, hicieron uso de la palabra los candidatos Manuel Sierra Pomares, Mateo Azpeitia y Jesús Comín (tradicionalista) (ABC, 7-11-33)

El 19 de noviembre se celebran elecciones con la novedad del voto femenino (se aprobó con el voto en contra del P.R. Radical-socialista, cuya posición defendió su diputada Victoria Kent.) y la llamada a la abstención de la CNT.

Los diputados elegidos en la provincia de Zaragoza: Manuel Sierra, el caspolino Mateo Azpeitia, Jesús Comín, Mariano Lahoz y Javier Ramírez por la CEDA. Ernesto Montes (Darío Pérez) y Mariano Gaspar por el Partido Radical. En Zaragoza-capital, Basilio Paraíso por el Partido Radical y Ramón Serrano Suñer, Santiago Guallar Poza y Rafael Benjumea por la CEDA.

Los radicales de Lerroux conformaron el Gobierno con el apoyo de la Unión de Derechas.

----------------

16 de diciembre del 33: Incendio en el pajar de Vicente Frígola Pinós. Se calculan las pérdidas en 1.300 pts. Ocho trillos, ochocientas cargas de paja... Se supone que fue fortuito.

Gastos Sindicato Agrícola:

3-1-34, José Borrell, por tocar gramola en diciembre: 40

13-2-34, A. Pelegrín, BHA, Platón Teixidó: 73,60

3-4-34, José Borrell, por tocar gramola: 24

16-5-34, Manuel Salinas (Director Banda de música): 327

20-5-34, José Mª Martín, por traer y llevar los músicos: 43

20-5-34, Miguel Antolín, manutención músicos: 252

21-5-34, Toribio Ballester, anchoas vermut autoridades y músicos: 13,20

23-5-34, Marcelino Marco, fiesta religiosa: 50

13-6-34, F. Alejandro (BA), Casa Luna, discos: 26,10

22-6-34, Echophone, lámparas radio: 39, 50

30-6-34, Rafael Millán, tocar gramola un trimestre: 24

8-8-34, Valero Latorre, acompañar a los músicos: 10

1-9-34, Casa Luna (BHA): 75

29-9-34, Echophone, reparación selector radio: 11

15-10-34, Autoradio (BHA): 25,50

25-12-34, Director Orquestina: 75

25-12-34, Miguel Antolín: 20

Lola Bielsa Masdeu

Cedida por Solita Masdeu Albiac, guardado por su padre Joaquín Masdeu Brau

Se cambia el poder municipal: Alcalde: Antonio Doménec Carceller (CEDA- P. Radical), de 46 años15 .

Amalio Pelegrín Navarro, Teniente de Alcalde

Concejales: Vicente Roc Bielsa, Nicanor Valén Valén, Gregorio Camarasa Caminals, Francisco Campanales Carví, Pedro Bañeras Frígola, Pedro Albiac Pellisa y Ernesto Labaila Valls

Oposición de Izquierda Republicana: Dionisio Doménec Roc, Manuel Taberner Bielsa, de 48 y José Claramunt Pelegrín.

ROBO en el Casino: 14 de enero, a las cuatro de la tarde, entraron en la casa del depositario del dinero del Sindicato Agrícola, Antonio Villagrasa. Con una maza reventaron la caja fuerte y se llevaron 22.568,62 pts.

Se acusó a un muchacho de 16 años, José Balaguer Reyes, hijo de Francisca Reyes y un “Cubell”. Francisca se casó en segundas nupcias con Elio Aranda, que siguió con el oficio de herrrero de su suegro con su hijastro. Elio Aranda era entonces el presidente de la Sociedad Republicana Radical Socialista.

El cabo de la Guardia civil de Fabara, Manuel Casado, y el teniente de Caspe, Victorio Mur Mallén, detuvieron al acusado. La Guardia civil recuperó 19.000 pts. De ellas 17.000 estaban destinadas a la construcción de una Casa-cuartel para la Guardia civil, el resto eran fondos del Sindicato Agrícola. El detenido fue conducido a la prisión de Caspe, puesto a disposición del juzgado. (La Voz de Aragón)

En los asientos de la contabilidad del Sindicato Agrícola aparece anotado: pérdidas por la caja de caudales, 822, 85 pesetas. 28 de junio de 1934.

31-enero-34.- El alcalde suplica en atento oficio a esta Delegación de Hacienda quede sin efecto la multa recientemente impuesta por haber retrasado el envío de los repartos de contribución de Fabara.

15 Casado con Rita Llop Rams y 3 hijas: María, Silvestra y Consuelo.

Lola Bielsa Masdeu

Antes los Carnavales se reducían a unas cuadrillas de máscaras que acompañadas de guitarras recorrían el pueblo. Ahora los tres Centros disponen de excelentes gramolas y se celebran las fiestas con animados bailes. (Corresponsal)

Fallecen el 3 de febrero Mariano Doménec Aranda y el día 5 Mariano Bielsa Juncar.

Lola Bielsa Masdeu

24 de enero: Macario Bielsa Latorre, escribe sobre el Pantano. Estaba casado con Flora Tarragó Roca y sus tres hijos: Millán, Víctor y Emilio estudiaban en Zaragoza. En 1933, Macario, es el contador de la Junta directiva de la Sociedad de propietarios, comerciantes, industriales y vecinos de la calle Miguel Servet de Zaragoza.

Lola Bielsa Masdeu

Juicio entre Juan Bañeras Giménez y Macario Latorre Nicolau

El 18 de abril-1934 se firma la sentencia. “Macario Latorre alega que por no bajar agua en la acequia no pudo superarse la molienda y cuando el agua transcurrió por el cauce fue cuando ya habían tomado acuerdo la Junta General de Socios de moler única y exclusivamente para los socios y ordenar a los que no lo eran y que tuvieran olivas depositadas en el molino para su

Lola Bielsa Masdeu

molienda que las sacasen.“ “Juan Bañeras16 manifestó categóricamente que a él nadie le avisó de esta disposición, como tampoco para que sacase las olivas, y que lo mismo estaba esperando turno para la molienda y esta es la hora que aún espera y las olivas se han echado a perder, pues el único aviso que tuvo fue el de un socio que le dijo que sus olivas serían las primeras en molerse.”

“Presente el voz pública Valero Labaila Aguiló17 exhibe el pregón que dice le fue entregado para su publicación por Julio Pelegrín, secretario de la Sociedad del molino de La Vila en aquella fecha.” “se aprecia con precisión y claridad que el demandante llevó sus olivas al molino para la molienda en virtud de las facultades que públicamente se concedían a todos los que quisieran usar sus artefactos de molienda para olivas maduras, a razón de 10 pesetas pie.”

“Fallo: que debo condenar y condeno a la Sociedad del molino oleario denominado de La Villa al pago en favor del demandante Don Juan Bañeras Giménez de la cantidad reclamada en la demanda o sea 105 pts, valor de las olivas, y además al pago de costas y gastos del juicio.”

DAMIÁN DAMIÁN.

El 3 de abril de 1934 se crea el partido Izquierda Republicana, presidido por Azaña y Marcelino Domingo de vicepresidente, ante el fracaso electoral anterior del PRRS Constan como militantes históricos en web de la Asociación Manuel Azaña: Emilio Ros Ros (presidente), Pablo Moreno Sebastián, Sebastián Aranda Carceller, Manuel Campanales Carceller, Joaquín Llop Balaguer y Joaquín Vallespí Bielsa. (Ya lo eran del PRRS.)

El 11 de abril de 1934 la Directiva de la Sociedad de Socorros mutuos (Casino) da de baja a los siguientes fabaroles:

Francisco Melic Lecha

Antonio Ferrer Cervera

Sebastián Labaila Taberner

Vicente Fuertes Comas

Manuel Brunet Millán

Agustín Brau Villalba

Miguel Pinós Batlle

Francisco Pinós Batlle

Tomás Barriendos Balaguer

Manuel Valén Melic

Emilio Campanales Millán

Francisco Ros Blasco

Joaquín Llop Balaguer

Manuel Camarasa Rufat

Manuel Bañeras Giménez

Felipe Valén Melic

Elio Aranda Campanales

Antonio Balaguer Vallespí

Bernardino Valén Monsec

José Forner Suñer

Joaquín Valén Ripollés

16 Tiene 60 años y vive en la calle Mesón, 31. Casado con Dolores Querol Cardona de 49 años. Es padre de Martín y María Bañeras Querol de 26 y 19 años. María Bañeras se casó con José Valén Balaguer.

17 Tiene 59 años, vive en Soldevila, 27, casado con Mariana Sastre Marco. Son sus hijos: Joaquina, Vicente y José Labaila Sastre.

Lola Bielsa Masdeu

Agustín Valén Albiac

Daniel Damián Torner

Ramón Latorre Llop

Francisco Panillo Torner

Juan Bañeras Giménez

Miguel Campanales Monsec

Bienvenido Balaguer Navarro

Francisco Martín Andrés

Luis Martín Llop

José Pelegrín Claramunt

Antonio Cervera Balaguer

José Claramunt Pelegrín

Francisco Monsec Campanales

Gil Balaguer Navarro

Martín Labaila Altadill

Martín Villalba Latorre

Valero Camarasa Carceller

Antonio Latorre Taberner

Tomás Villalba Cubeles

Francisco Bielsa Valls

Agustín Valén Melic

Martín Grau

José Monsec Aguiló

Pedro Albiac Balaguer

José Llop Jordán

Agustín Roc Latorre

Mariano Aranda Carceller

José Bielsa Folquer (hijo de Agustín Bielsa Frígola y Lamberta Folquer Satué)

Agustín Valls Suñer

José Cubeles Llop

Joaquín Vallespí Bielsa

Herminio Vallespí Bielsa

José Benages Brunet

Màximo Ros Frígola

Sebastián Forner Bielsa

José Forner Bielsa

Manuel Manresa

Bautista Balaguer Pedrol

Francisco Melic Llop

Agustín Llop Balaguer

Macario Melic Llop

Lola Bielsa Masdeu

Fiestas de San Isidro, se han celebrado como siempre el 15 y 16 en los tres Centros (Republicano, Recreativo y Sindicato Agrícola) con gran alegría, bailes y diversión, además la lluvia nos ha favorecido. (Corresponsal)

El 26 de mayo Arturo Latorre recibe un pago del Sindicato Agrícola por valor de 17, 5 pts.

VELADA, 11 de junio de 1934 en el salónteatro del Sindicato Agrícola de Fabara

La organizaron los maestros don José María Sancho Forcén, don José Andrés Martín, don José Mª Castellot Miguel, doña Concepción Luengo Blasco, doña Felisa Cano Iriarte18 y doña Pilar Manzano Mas (sustituye a Concepción Velilla Marín) con sus alumnos del Grupo Escolar, con motivo de implantar la Mutualidad escolar en Fabara.

Los niños y niñas cantaron “Al alimón”. La niña Rosita Panillo recitó la poesía “Adelante” y Milagros Arpal “Los criados invisibles”.

Don José Andrés hizo un discurso explicando la finalidad del acto y la importancia social de la Mutualidad. Los jóvenes Raimundo Llop, Joaquín Vallespí Doménech, Luis Forner, Pepe Villagrasa, José Borrell Altadill (secretario del “Casino” del 1933-36), Santiago Jala, Francisco Campanales, Manolo Borraz y José Latorre interpretaron el drama en dos actos “Como la tumba”. Seguidamente canto escolar “¿Dónde?”. El niño Pedro Millán recitó la poesía “Canto a la Mutualidad”.

Doña Felisa Cano continuó el discurso sobre la finalidad de la Mutualidad.

Francisco Bada recitó “La Col” de Vital Aza:

¡La col, señores, la col! Sin la col hoy todavía la América no podría tener civilización. Porque sin col no hay colosos que dejen los patrios lares por desconocidos mares... Porque sin col no hay Colón

Todos los niños y niñas cantaron “Canto a Aragón” y como final el sainete en un acto “Que viene el general”, donde además de los jóvenes mencionados tomó parte Tomás Meseguer.

Lola Bielsa Masdeu

18 Hermana de Donaciana, primera mujer licenciada en Químicas en la Universidad de Zaragoza, 1919.

Deseamos una feliz estancia a los alumnos de Magisterio que están de vacaciones con nosotros: Rosendo Roc Andreu19 y Juanito Carceller Latorre20 . 20 de junio, Miguel Roc Antorán pronuncia un panegírico en la misa por las fiestas de Santa Quiteria en Samper de Calanda

Macario Bielsa Latorre, por asuntos turbios en la desaparición del superávit del Sindicato Agrícola de San Isidro, había hecho octavillas contra mosén Miguel y las iba a tirar a los trenes que pasaban por la estación. Por Fabara cantaban: “Rosalía Vaquer

Se n’ha anat en lo vicari I s’ha quedat enfadà La xica del Voluntari.” -----------------

3 de julio: “Esquellots”

Después de una cencerrada un vecino hizo un disparo porque los muchachos apedrearon la puerta.

“Comunica la Guardia civil de Fabara que durante la noche del domingo (el 28 de junio de 1934 fue la boda) se produjo entre el vecindario gran alarma como consecuencia del disparo hecho por un vecino que perseguía a unos muchachos.

Resulta, y no va de cuento, aunque lo parezca, que el vecino Miguel Valén contrajo el domingo segundas nupcias con Benigna Panillo, siendo obsequiado por sus convecinos jovenzanos con la clásica, tradicional y salvaje cencerrada, dirigida por Julián Esqué.

El viudo recién casado aguantó heróico el nublado, y no pasó de ahí la cosa. Pero resulta que los cencerristas más jóvenes, al ver truncada una noche de juerga, desfogaron su mal humor tirando piedras a diestro y siniestro, teniendo la suerte deplorable de que varios cantos rodados dieran en la puerta del vecino José Bada Pey. Y aquí fue Troya.

José, que seguramente vio interrumpido su sueño con la pedrea, salió a la calle con las de Caín, persiguió a los pequeños salvajes y disparó un tiro al aire para amedrentarlos con una liviana pistola del calibre 6,35.

La detonación produjo la alarma que es de suponer entre el pacífico vecindario de Fabara, y puso en conmoción a la Guardia civil.

Lo peor del caso es que Bada ha sido denunciado por alterar el orden y por tenencia ilícita de armas. Él ha pagado el pato de la cencerrada ” (La Voz de Aragón)

“Los entierros civiles de la II República (1931-38) solían hacerse así, según Víctor Cervera: A la hora convenida acudía a la casa del difunto Benigna Beltrán Villagrasa, la tía Capellana,casada con José Ros Frígola-, enarbolando la bandera republicana y vestida de negro. Le apodaron “L’Abanderà”.

En ese momento la comitiva de familiares y vecinos se ponía en marcha. Los jóvenes amigos de la familia, agarrando las asas del ataúd, lo sacaban de casa hasta encontrar el coche mortuorio municipal al principio de la Calle Mayor, donde colocaban la caja. La mula que tiraba de él comenzaba a andar hasta el cementerio. En la explanada que hay delante de la puerta del cementerio se esperaba a los rezagados y una persona cualificada hacía un discursito sobre el difunto, a continuación se entraba hasta la fosa y la gente que quería tiraba un puñado de tierra.

La familia, en la misma puerta del cementerio, se detenía y los asistentes le daban el pésame. Posteriormente se les acompañaba hasta su casa. Los primeros entierros fueron muy

Lola Bielsa Masdeu

19 Hijo de Vicente Roc Vallespí y Fermina Andreu Satué.

20 Hijo del maestro de Maella, Julio Carceller Crespo y Lina Latorre Timoneda.

solemnes, acompañados por la banda de música. Al terminar Benigna Beltrán devolvía la bandera a su sitio, en el Centro Republicano.”

23 de Julio de 1934. Emilo Ros Rospresidente de Izquierda Republicana desde marzo hasta esa fecha- eligió para su hija Edelmira Ros Busón, que había muerto de meningitis a la edad de casi 11 años, un entierro católico. Sus compañeros de partido aportaron su particular manifestación, haciendo sonar en los altavoces de la gramola del centro, el himno de Riego al pasar el féretro por la plaza.

Emilio Ros Ros no se sintió respetado por los suyos, y aunque nunca dejó de ser de izquierdas ni creyente, dejó el cargo de presidente (o lo cesaron) y se distanció del partido.

28-julio.- El alcalde solicita al excelentísimo señor ministro de Hacienda la desgravación del recargo tributario que dicta la ley fecha 11 de marzo de 1932.

4 de agosto: Juicio por un “cohete”.

“Casamiento de viudos y cencerrada, siguiendo la tradicional costumbre que ya es hora que desaparezca de los pueblos, como van olvidándose otras tradiciones de mejor gusto que esas cencerradas.

El cuñado de la viuda, molesto ya por el espectáculo machacón y para ahuyentar a los alborotadores, ya que la autoridad no hace nada para evitar tales bochornos, sale al balcón y se oye una detonación.

-Ha sido un tiro -gritan los bromistas-, y el rumor va tomando cuerpo, y entonces toman parte las autoridades y se disponen a la comprobación de si efectivamente se ha disparado un tiro. Es llamado al juzgado el cuñado de la novia y dice que ha disparado un cohete para que se marchasen los de la cencerrada.

Pero la actuación es minuciosa y, como se habla con insistencia del tiro, se ordena, por fin, practicar un registro en el domicilio de esa persona y, en efecto, se encuentra una pistola. Arma que los peritos dicen que se halla en buen estado de funcionamiento, y así se hace constar en el sumario, y seguidamente es procesado el dueño de dicha pistola, porque no tiene licencia.

A pesar de ello nuestro hombre insiste en que lo que disparado el día 7 de junio, desde su balcón, ha sido cohete, pero, por fin, se rinde, y en una de sus declaraciones confiesa que hizo un disparo.

Ayer se celebró el juicio oral, y el procesado reiteró sus manifestaciones de que un cohete fue lo que disparó y no la pistola, porque es un arma inservible que tenía en su domicilio, como podía tener la escoba.

Y, en efecto, los mismos peritos dicen ahora, al examinar la pistola ocupada, que está inservible y no sirve para disparar, y explican su ligereza al dictaminar de otra forma en el

Lola Bielsa Masdeu

Emilio Ros con Teresa Busón Villalba y sus hijos Encarnación, Edelmira y Nicolás. Vivían en la Figuereta, eran ganaderos y tenían una carnicería. (Luz Satué)

sumario, y piden perdón por haberse ido del seguro, pieza que precisamente es la que inutilizada no permite hacer disparos, y que de la misma forma estaba cuando la vieron por vez primera.

Con esa pistola no ha podido dispararse, y hay que pensar en que la detonación oída fue producida por un cohete, como el procesado ha afirmado repetidas veces, porque ya explica que si habló de la pistola fue porque lo dejasen en paz, y pensando que por su inutilidad nada podía ocurrirle. ¿Tijeretas han de ser? Pues... tijeretas.

Los informes de las autoridades, y especialmentede la Guardia civil, no pueden ser más favorables para el procesado, excelente ciudadano en todos los terrenos.

Las dudas y las vacilaciones, el resultado del juicio oral inclinan la balanza de parte del procesado, y el fiscal retira la acusación, porque ante la forma de desarrollarse el acto no ve forma de mantener su calificación de delito.

Y la Sala dicta sentencia absolutoria con gran contento del procesado y de su defensor, señor Pedro Herrando, que nada tiene que hacer porque el juicio lo ha dado todo hecho. Tarde tira ya otro cohete el procesado, porque el mes y días que ha sufrido prisión enseña mucho...” (La Voz de Aragón) Recuerdo también que un día poco antes de la guerra detuvieron a mi padre y se lo llevaron a Zaragoza donde estuvo en la cárcel. Veo sentada todavía a mi madre en silla baja, de anea, junto al fuego bajo del hogar, en medio de la sala desolada y los cuatro hijos encima, y la litera vacía con su piel blanca de oveja encima, extendida; su hermana - mi "tanta mare" como la llamaba yo, es decir, mi otra madre - ausente porque ya se había casado y l'oncle Manuel seguramente en la higuera. ¡Vaya cuadro, Genoveva!, digo ahora cuando lo pienso.

A mi padre lo defendió un joven abogado, Juan Antonio Cremades, presidente de la Juventud de Acción Popular de Zaragoza y por tanto vocal adjunto en la directiva zaragozana de Acción Popular Agraria Aragonesa, en cuya organización política tuvo un cierto arraigo el tradicionalismo gracias a otro joven abogado que fue decano de la Facultad de Derecho de Zaragoza y diputado por dos veces durante la República: en las elecciones de noviembre de 1933 y en las de febrero del 36, me refiero a Jesús Comín. Un abogado de Favara (Álvarez) que vivía en Barcelona - cuñado de Elías Satué según asegura mi hermana- conocía a mi padre y al tío Miguel Valén, el viudo que se casó con la tía Benigna. Este abogado - que era de derechas, por supuesto, y seguramente de Acción Popular- le recomendó a sus compañeros colegas de Zaragoza. La defensa de Cremades se basó en que la pistola era de fogueo, y mi padre fue puesto en libertad a los pocos días de su detención. Pero recuerda mi hermana haber oído decir a mi madre que “ la pistola era de verdad, y que más que la absolución nos hubiera valido a la familia la condena y prisión de mi padre en la cárcel de Zaragoza porque así no lo hubieran cogido los rojos y aún estaría vivo”. No hay duda de que la pistola era de verdad, y si mi padre no mató a nadie fue porque no quiso De todo esto y de que a mi tío oí que una vez le habían llamado en la fábrica (Roca de Gavá) “esquirol”, palabra cuyo significado entonces desconocía, he deducido después que lo sucedido en la boda de mi tía y la detención de mi padre tuvo bastante que ver con la política y con los disturbios que precedieron a la guerra civil. (Pensadillas, José Ramón Bada Panillo)

Los Esquellots, contados por Víctor Cervera:

Para anunciar a la gente el casorio de viudos la cuadrilla de amigos del novio se encargaba de arrastrar una cuerda a la que le ataban objetos de hierro, collares de campanas de animales... pasaban y traspasaban la cuerda por las calles en las que vivían los novios. Cuando llegaban a la puerta de la casa del novio se paraban y gritaban:

-¿Quién se casa?

-Lo Forner!

-¿Con quién?

Lola Bielsa Masdeu

-Con la Cedassera!

-Què li farà?

-Una chica!

Después continuaban haciendo ruido, arriba y abajo por la calle.

Julián Esqué Balaguer, era soltero y muy camorrista, se casó con la viuda Flora Asensio Aguilar. Tuvieron que soportar una cencerrada tal, que a partir de entonces Julián se encargó de dirigir todas las esquellotadas del pueblo, especialmente si alguien le animaba con un carratell de vi.

El 19 de julio de 1934 se casaban Miguel Beltrán, soltero, y Erondina Valimaña, viuda, que no se libraron de la correspondiente esquellotà.

También era costumbre hacérselas a los mozos que recibían calabaza de alguna moza. Como recuerda Rogelia Pinós que se la hicieron a Adela Balaguer Bañeras cuando se casó con Vicente Alis Cirac, por haberle dado calabaza a “Lo Sagal”. Del susto que recibió al ver el ataúd público, que se usaba para todos los entierros, en su puerta se le retiró la regla y quedó traumatizada.

14 de agosto: se nombra juez a Miguel Álvarez Beltrán, casado con Aquilina Latorre Beltrán Suplente a Antonio Panillo Gallinat. Fiscal Manuel Cubeles Martí, suplente José Valén Llop Secretario del juzgado Miguel Bielsa Villagrasa.

21-agosto, fiestas el 15, 16 y 17, muy animadas y sin tener que mencionar nada desagradable para nadie. Los bailes en la Plaza de la República amenizados por la música de Mequinenza. Lleno total en los tres Centros de la localidad. La recolección del trigo ha terminado pero debido a la tasa del trigo se han hecho pocas ventas.

El Sindicato Agrícola hace dos pagos a “La Suiza” de Reus por hielo:

-23 de julio, Amalio Martí (Banco de Reus) de 43,50 pts -26 de agosto, Francisco Alejandro (Banco de Aragón) de 37,80 pts.

Lola Bielsa Masdeu

31-agosto-1934, boda de Encarnita Lafuente y José Mª Sancho

En la iglesia parroquial de Santa Engracia contrajeron matrimonial enlace en el día de ayer, jueves, el culto maestro nacional de Villamayor de Gállego, don José María Sancho Forcén, y la simpática señorita, residente en Zaragoza, Encarnita Lafuente Calvo. Bendijo la unión el virtuoso sacerdote don Mariano Garillas. Apadrinaron a los contrayentes don Juan Lafuente y doña Catalina Sancho, firmando el acta como testigos don Clemente Sancho y don Julián López. Entre los asistentes al acto tuvimos el gusto de saludar a don Leandro Lafuente e Inocencia Calvo, padres de la novia; don Manuel Vicente, don Vicente Martín Moreno y señora con su hija Rosarito; don Juan Sancho, don José María Calvo y don Wenceslao Ariño y señora. El elemento juvenil estaba bien representado por las lindas señoritas Lidia y Caridad Lafuente, Rosario López, Micaela Ruiz, María del Pilar Manzano (maestra de Fabara), Adolfina Burillo, Vicenta Hernández y Martina Verdún y los jóvenes Augusto y Julián Lafuente, Babil Mayoral y otros muchos de ambos sexos que sentimos no recordar. En el rápido de la mañana salieron los desposados para Madrid, Sevilla y Granada y otras poblaciones de la costa levantina.

Cuando se jubiló Doña Concha Luengo (22-10-1934, 29-3-35) le sustituyó Valera Botaya Alastuey (Adela???) y al trasladarse a Villamayor José María Sancho (agosto34) le sustituyó Pablo Gasión Martín21

Se nombra a Miguel Corbí Lafita (militar) maestro interino de Fabara. Desconozco si llegó a ejercer.

5-abril-1935: se adjudican las direcciones escolares a Felisa Cano y José Andrés.

Sucesos de octubre, Companys declara el Estat Catalá. Los fabaroles Benito Ferrer Pinós, Antonio Bañeras Moreno y Joaquín Querol Pedrol (nacido el 13-11-1912) fueron detenidos el 25 de octubre y encarcelados en el barco-prisión Manuel Arnús, anclado en Tarragona. Fueron liberados el 12-1-1935.

El 10 de octubre el gobernador de Zaragoza Julio Otero Mirelis cambia el Ayto. de Caspe.

2-septiembre: Incendio intencionado en la paridera de Amalio Martí Repollés. Las pérdidas se elevan a 750 pts. Por las pesquisas practicadas por la Guardia civil, ha podido comprobarse que el fuego se originó en puntos distintos de la paridera, lo que permite admitir la seguridad de que el incendio fue intencionado. (La Voz de Aragón)

8-septiembre, “Como consecuencia del incendio intencionado en la paridera de Amalio Martí Ripollés la Benemérita detuvo a José Mediavilla Valls, de 18 años; Agustín Taberner Llop, de 19; Francisco Andreu Capistrany, de 19; Miguel Llop Balaguer (en la foto, cedida por su sobrina Pilar), de 20; Antonio Brunet Brau, de 20; y a Mariano Cubeles Llop, de 21. Todos ellos al ser interrogados incurrieron en contradiciones.” (La Voz de Aragón)

21 Nacido en la Cañada de Verich. Alistado en el Batallón Komsomol.

Lola Bielsa Masdeu

Maestro de Fabara al terminar la guerra.

2 de septiembre. Una comisión de Izquierda Republicana de Fabara asistió al mitin de Marcelino Domingo celebrado en la plaza de toros de Zaragoza. Se calcula que asistieron unas 5.000 personas, bajo un intenso calor. En el palco presidencial: Marcelino Domingo, Mariano Joven, José Mª Gamonal, Latorre Blasco de Caspe... Se elogió la Reforma Agraria, la construcción de escuelas, las leyes laicas y el régimen democrático.

27 de noviembre. Juicio por los Sucesos de Marianet

¿Asesinato frustrado?- ¿Lesiones menos graves? El jurado de Caspe lo decidirá hoy.

“Se acusaron ayer durante la prueba, profusa e indecisa, que se practicó ante el Jurado de Caspe para juzgar el atentado de que fue víctima Mariano Forner Vallespí, dos matices sobre los que habrán de meditar los jueces populares para dar su veredicto. De un lado la brutal agresión de que fue objeto este vecino se atribuía a resentimientos con uno de los acusados por si se había dejado decir o no ciertas palabras que ponían en mal lugar a personas de su predilección y cariño; y de otro se achacaba a determinado propósito de que ese lesionado desapareciese del pueblo como fuese, porque estorbaba a ciertas personas que no fueron determinadas, aunque sí señaladas por rumores y por dichos.

Pero la víctima de esa bárbara acometida lo explicó ayer de forma bien patética por cierto, dando a sus frases y a su declaración un tono harto vehemente; y fue que, según él, había constituido ya un estorbo a cierto Sindicato porque, en repetidas ocasiones, pidió que se rindieran cuentas de gestión de años pasados.

Le habían dicho repetidas veces que su vida estaba en peligro, que se había decretado su muerte y hasta se habló de ofrecimientos de vecinos para ser guardado de agresiones que estaban decididas.

Mariano Forner ponía en su acento gran convicción reveladora de que, realmente “estorbaba” a ciertas personas y que ese era el único motivo de la agresión, que, afortunadamente, pudo contar ayer después de haber estado gravísimo durante unos días.

Lola Bielsa Masdeu

Aquel día -el 29 de abril de 1933- había comido en el monte, partida de Bernola de Nonaspe, con el procesado Manuel Cervera Cirac, quien se había retirado después de comer.

Poco le faltaba para terminar la labor, que apresuraba porque el siguiente día era festivo y quería rematar la labranza del campo. Yendo con la yunta, notó que una de las caballerías hacía un extraño y, avisado como estaba ya, volvió la cara porque se apercibió de que alguien, sigilosamente, se había acercado al sitio donde trabajaba.

Pudo reconocer los pantalones que vestía Manuel Cervera porque momentos antes había estado departiendo con él y vio también otras piernas con pantalones de mecánico y simultáneamente recibía un fuerte golpe en la cabeza que le hacía perder el sentido, y en estado comatoso estuvo ya varios días.

Las dos personas que de tal forma se acercaron y le golpearon eran a no dudar, según su convicción, Manuel Cervera Cirac y su tío Felipe Cervera Balaguer, que también ocupaba un lugar en el banquillo.

Respecto al otro procesado, Miguel Figueras Bielsa, recogió el rumor de que, como Felipe, estaba interesado en que cesara en su actitud irreductible ante el Sindicato Agrícola San Isidro, y que ellos y otras personas indujeron para hacerle desaparecer.

Pudieron golpearle Manuel o Felipe con el palo, aunque él supuso que debió ser Manuel, por ser él pastor y llevar el palo, pero no concretó tales extremos porque realmente tampoco podía hacerlo, ya que cayó rápidamente al suelo sin sentido.

Y después el autor o autores aún hicieron más, pues que le dieron sañudamente, con el palo estando ya en el suelo y le hirieron repetidas veces con piedras, alguna de las cuales se rompió en el choque con otras, por la violencia con que fueron lanzadas.

Cuando llegó la hora de que Mariano volviera a casa y no lo hizo ya se rumoreó, se decía que las amenazas se habían cumplido y el pobre Mariano era encontrado en el “más”, a donde había ido a labrar, sentado en unas piedras, según expresaba ayer, muy gráficamente por cierto el testigo que dio con él (Segundo Carceller?).

Contra tres procesados mantenían las acusaciones el fiscal, señor José María Carreras Arredondo, y el letrado señor Auger22; y eran Manuel Cervera Cirac, su tío Felipe Cervera Balaguer y León (Miguel) Figueras Bielsa; estos dos últimos por inducción y porque, según Manuel, le habían dado u ofrecido 5.000 pts. para que matase a Mariano.

Pero ayer Manuel prestó otra declaración distinta a las diversas sumariales, en las que, según oímos, ha dado múltiples referencias del hecho y de sus motivos.

Ese procesado inculpó ayer resueltamente a su tío Felipe de ser el autor material de la agresión a Manuel (Mariano) Forner, relegándose él al papel de haber presenciado solamente la agresión. Y negó igualmente que tanto su tío como el otro procesado le hubiesen ofrecido cantidad alguna, retractándose de esa forma de las declaraciones sumariales.

Según decían los abogados ese procesado había prestado once23 declaraciones, algunas a su petición, y en todas había dado diversas versiones de los hechos y se había declarado autor

22 Juan Auger Puig?

23 Zaragoza, 30 de julio de 1933

Estimado Sr. miguel Figueras: el objeto de escribirle es para decirle que le pido mil perdones por las declaraciones que hice falsas en Caspe. No fui yo el culpable del hecho que he cometido, ha sido un atropello y un engaño, pues el culpable de todo cuanto declaré en falso de V. y de mi tío fueron los culpables el alcalde de Fabara y el de Caspe y también el carcelero de Caspe me decía que lo que había hecho tenía que ser pagado y que si declaraba esa declaración que me buscarían dos abogados y si no declaraba así, me dijo no vería más el sol, lo cual que yo estaba como si estara tonto, y sin saber lo que me pasaba y yo unas de las veces subí a declarar la verdad como he declarado en esta última declaración que le he mandado al Juez de Caspe. Como ahora estaba tranquilo y no me atropellaba nadie he declarado toda la verdad y no me cabía en la conciencia que lo paguen los que están inocentes de este hecho que es V. y mi tío los inocentes de todo el hecho cometido, por eso Mariano Forner no quería declarar porque era culpable del hecho de que yo le pegara porque se metió en cosas que a él no le importaba nada, por meterse a decir que mi novia era una puta y también su madre y también me dijo que la casa que tenían se la habían ganado puteando y yo cabreado de este invierno que fueron dos o tres veces a insultar a la puerta de mi novia y Mariano Forner me quiso rebajar tanto la novia yo quise saber quien se lo había dicho y yo lo apuraba

Lola Bielsa Masdeu

material. Pero ayer “colgó” toda la intervención a su tío Felipe, quien la negó en su turno y hasta llegó a carearse con el sobrino, aunque sin resultado alguno, como ocurre en la mayoría de los casos.

Se desdibujó totalmente la participación del otro procesado, León (Miguel) Figueras, a quien ni los procesados ni el lesionado acusaron, y éste sólo por rumor24 se sospechaba de su intervención, pero fuera de toda acción material.

Y después siguió una prueba larga, laboriosa, de testigos, muchos testigos, en las sesiones de la mañana y de la tarde, hasta cerca de las nueve, sin mayor relieve para ser recogida y comentada.

Estaba claro que ni el fiscal ni el acusador privado, señor Auger, podían sostener la acusación al procesado Figueras y en la modificación de conclusiones la retiraron, quedando libre de toda inculpación.

El fiscal, señor Carreras, llevó su calificación al delito de lesiones menos graves con dos circunstancias agravantes: la alevosía y el despoblado; y el señor Auger mantuvo la calificación de asesinato frustrado, estimando ambas acusaciones que los procesados, tío y sobrino, eran autores materiales de los hechos.

No varió la posición de los defensores, señores Emilio Lázaro Muniesa y Enrique Isábal Pallarés, quienes siguieron negando la participación se sus defendidos en los hechos. Y hoy se reanudará el juicio, a las once, y el Jurado dará su veredicto a la tarde, porque son cuatro informes los que han de pronunciarse.” (La Voz de Aragón)

28-11-34: El Jurado de Caspe se decidió por el delito de lesiones menos graves y rechazó el asesinato frustrado.

“El juicio oral suspendido en la noche de ayer se reanudó a las once con el informe del fiscal, señor Carreras, quien, según ya dijimos, sostuvo que los hechos ocurridos en término de Nonaspe el día 29 de abril de 1933, atribuido a los procesados Manuel y Felipe Cervera, eran un delito de lesiones menos graves, porqueno podía deducirse de lo actuado que el propósito de los acusados fuese dar muerte a Mariano Forner.

Recogió las agravantes de alevosía y despoblado y las ofreció al Jurado para que las apreciase en su veredicto y aludió a la pasión y al encono que habían jugado en el asunto, poniendo las cosas, a su entender, en el justo medio.

Para el fiscal era indudable que los dos procesados, puestos de acuerdo, habían producido esas lesiones a Mariano Forner en forma alevosa y aprovechando el despoblado del lugar.

El acusador privado, señor Auger, mantuvo su calificación de asesinato, que se frustró por motivos ajenos a la voluntad de los procesados, ya que éstos pusieron de su parte todos los medios para que la muerte de Mariano Forner se produjese, abandonándolo, cuando lo

para que me lo dijera y entonces él me contestó mal y entonces me sacó el revólver y yo al verle esa mala faena fue cuando le pegué el garrotazo y cayó al suelo y yo le quité el revólver y cuando se volvió a levantar le pegué dos garrotazos más y cuando me marchaba le tiré dos piedras y me marché a mi casa.

Sr. Miguel por lo que le pido mil perdones por todo lo que he declarado falso en contra de Vd. Porque la culpa no fue mía que me engañaron el alcalde de Fabara, el de Caspe y el carcelero que me atropellaron en las declaraciones, por eso he pensado y pedido una nueva declaración al juez de Caspe.

Sr. Miguel espero me contestará a vuelta de correo, creo no me tendrá rencor contra mí porque yo me desdigo de todas las mentiras que declaré a contra de Vds., ya comprendo que ha sido grandes disgustos para Vds. y pérdidas, me perdonará por todo.

No ocurriendo nada más por hoy espero me perdonará por los buenos sentimientos que Vd. tiene. Recuerdos a toda la familia y V. reciba lo que quiera de este que no lo olvida. Firmado manuel Cervera

24 A la noche, cuando no vieron regresar al labrador se dio alarma.

A la madrugada lo encontraron medio muerto al campo. Las autoridades y la guardia civil dijieron que eran las mulas que le habían pisado y matado. Pero los vecinos del pueblo vieron que las mulas aún estaban atadas y tranquilas. Como había llovido poco antes no vieron ninguna huella de mulas cerca del cuerpo; sino trazas de pasos de hombre. No encontraron el otro labrador. Poco más tarde se supo que una noche, todos esos que tenían miedo de las orientaciones que llevaba el pueblo, se reunieron con el cura y de esa reunión salió que debían eliminar de todos modos al sindicalista. Algunos en Fabara sabían quien fue a esta reunión. (Recuerda un hijo de exiliado)

Lola Bielsa Masdeu

creyeron muerto, en las cercanías del “Más”, y como el fiscal, además de las cualificativa de asesinato, o sea la alevosía, porque la agresión fue rápida e inesperada, estimó que concurría la circunstancia agravante de despoblado.

El abogado señor Lázaro Muniesa recogió en su informe la última declaración de su defendido Manuel Cervera para exculparle de toda intervención en el delito, atribuyendo a influencias extrañas las manifestaciones del mismo cuando en el Juzgado se confesó varias veces único autor de la agresión a Mariano Forner.

El letrado señor Enrique Isábal defendió a Felipe Cervera haciendo un resumen de la prueba, que estimó en su mayor parte favorable a su defendido, pues ni el palo con que se produjo la acometida era de éste ni se había probado siquiera su presencia en el lugar del hecho, ya que varios testigos habían declarado sobre las actividades que desarrolló en esa tarde el procesado, que fue visto en diversos sitios y a horas en que se realizaron los hechos. Aludió a la buena conducta de Felipe, avalada por testigos de alta significación moral, considerándolo una víctima más del proceso por los odios, enconos y pasiones pueblerinos Muy cerca de las dos de la tarde se retiró el Jurado a deliberar y a las cuatro se leía el veredicto, que fue de responsabilidad para los dos procesados, pero estimando el delito de lesiones menos graves y rechazando el asesinato frustrado, negando también la concurrencia de la alevosía, pero afirmando el despoblado.

En el juicio de derecho el fiscal, señor Carreras, al que el Jurado le dio su tesis en parte, insistió en la calificación, y apreciando la circunstancia de despoblado y la de abuso de superioridad, por ser dos los atacantes, según se deducía del veredicto, solicitó la pena de seis meses de arresto, haciendo suyas tales conclusiones el acusador privado, señor Auger.

El defensor, señor Lázaro Muniesa, se conformó con las acusaciones, pero el señor Enrique Isábal se opuso a que pudiese estimarse a esas alturas el agravante de abuso de superioridad, sin pregunta para ella en el veredicto del Jurado, y entendió que la pena procedente era la de dos meses de arresto.

La sentencia que dictó la sala, muy cerca de las cinco de la tarde, fue de acuerdo con la petición de las acusaciones en cuanto a la pena de privación de libertad, que estimó justa el Jurado.

Resumen: una tempestad en un vaso de agua, porque desde penas de quince años y áun más, que pedían los acusadores en sus escritos provisionales, a las impuestas va un rato largo de tiempo. (La Voz de Aragón)

Cuando salió de la cárcel Manuel Cervera se fue a trabajar de albañil a Barcelona

Felipe Cervera Balaguer hacía habitualmente el suministro de leche fresca al Sindicato Agrícola. En diciembre de 1934 le sustituyó José Barriendos Balaguer. El gasto de leche fresca era de 80 pts de promedio, mensual.

11-09-1935 (Correspondencia del Ayto. de Nonaspe) – TITULAR FARMACIA Se remite a D. Alfredo Castañer Franc Certificación acreditando que ha desempeñado en propiedad la Titular de la Farmacia de Nonaspe en tres veces distintas y en las fechas que a continuación se relacionan:

1ª - De fecha 17 enero 1910 al 31 diciembre 1914

2ª - De fecha 20 septiembre 1916 al 30 junio 1922

3ª - Fue nombrado por el Ayuntamiento de Fabara, desempeñando la interinidad en dos fechas distintas y el B. O. nº 291 de fecha 11 de diciembre de 1934, la Junta Administrativa de la Mancomunidad, señala a Nonaspe como pueblo matriz (Mario Rius)

Lola Bielsa Masdeu

José María Meseguer Rams

Nació en Fabara el 1 de abril de 1910, en la Torreta nº 20, hijo de José Meseguer Balaguer y Rosenda Rams Carví. Cursó el bachillerato en el Seminario. Hizo Magisterio en la Normal de Zaragoza (28-4-1925/18-61931, fechas de su expediente). A la vez que estudiaba, trabajó para ayudarse económicamente. Era el mayor de cuatro hermanos: Carmen, Silvestra y Rosendo.

(Foto de 1929, cedida por Luz Satué) En 1932 se afilió a la Sociedad de Socorros mutuos de Fabara. En enero del 32 le dan de baja provisional en el Sindicato Agrícola. Ejerció como maestro interino en Villarroya de la Sierra (Calatayud) -1712-1932- Curso 32-33.

Cursillista del 33, siendo Pascual Galindo presidente del Tribunal, aprobó con el nº 155. También aprobaron: Ildefonso Pla (nº 18), Telmo Mompradé (nº 32), Francisco Ponzán (nº 122), Ángel Fuertes Vidosa (nº 207), Marcelina Ponzán (nº 27)… El curso 1934-35 fue destinado a Baxeles, en la comarca de Valdeorras, Ourense.

20-12-1934, Se hace una suscripción nacional para la Fuerza Pública, La Conferencia de San Vicente de Paúl (señoras de Fabara) aporta 25 pts. El Ayuntamiento: 202,85 pts. 28-diciembre, robo en la iglesia. Se detiene a Leandro Hombría Martínez, acusado de robar los cepillos de la iglesia de Sástago y Fabara.

Petromax en el Sindicato Agrícola:

26-1-31- reembolso aparatos Petromax: 404 pts

15-11-31- manguitos Petromax: 6,50

12-2-32- C. Guillén, gasolina Petromax: 13,20

22-5-32, un globo y camisetas Petromax: 12,50

2-12-32, alcohol para el infiernillo: 5

4-2-33, representante Petromax: 13,43

22-4-33, Vicente Dolader (Caspe), alcohol infiernillo: 4,90

4-5-33, Gregorio Camarasa Caminals, gasolina Petromax: 7,60

5-5-33, Armando Aparicio (Zaragoza), accesorios Petromax:

12,39

16-12-33, Martín Martín Moreno, gasolina: 12

23-3-34, gasolina- Petromax y mecheros socios: 12

2-5-34, José Mª Martín Moreno, gasolina Petromax y mecheros: 12

12-5-34, Martín Martín, gasolina -cafetera- mecheros: 12

2-6-34 , José Mª Martín, gasolina -cafetera: 12

9-6-34, E. Arnaldos, alcohol cafetera y Petromax: 8,50

13-6-34, Mariano Rufat (Maella), gasolina y bidón envase: 53

22-6-34, A. Aparicio, manguitos y estrellas Petromax: 11

6-7-34, Mariano Rufat, 50 litros gasolina infiernillo: 39 pts

20-8-34, José Mª Martín, gasolina cafetera: 39

3-9-34, E. Arnaldos, alcohol para infiernillo: 4

Lola Bielsa Masdeu

--------------

Esteban Puey Latorre

Nació en Fabara en 1905 Tenía un tío, hermano de su madre: Nicolás Latorre Bielsa, que arruinada su familia por las guerras carlistas, se había establecido en Asunción (Paraguay) como comerciante de tejidos. El negocio prosperaba y escribió a su hermana para que le mandara a algún hijo –tenía nueve- para colocarlo de dependiente. Su hermana le mandó al hijo mayor, Fulgencio. El negocio seguía prosperando y le mandó al tercero: Esteban. Llegaron a establecerse por su cuenta pero el clima no les sentaba bien, Fulgencio murió de pulmonía y Esteban, que padecía de los pulmones, regresó a Fabara en 1935. Con su familia, en una torre dels Mesulls, trabajaba en la agricultura. (Informante: Julio Valén Puey)

Fallecen en diciembre Agustín Camarasa Campanales y Joaquín Balaguer Bielsa.

Manuel Pérez Fortea, Paquita Español, Marcela Latorre y Lorenzo Pérez en Bata (Foto cedida por Mari Tere Roc)

Telégrafo, V. Kent, Arturo Latorre, Negrete 1935

El 1 de enero fallecen Francisco Campanales Melic, Benito Roc Valimaña, Miguel Martí Galcerá y Antonio Panillo Camarasa. El 16 de enero Paulina Grasa Satué ingresa como novicia en la Compañía Santa Teresa de Jesús de Tortosa, apadrinada por sus tíos Francisco Satué Navarro y Anita Ferrer.

El27-1-1935“La Humanitat”podemosleer lafelicitacióndeMiguel Álvarez,casadocon AquilinaLatorreBeltrán,a JoanPiciPon,lerrouxista delPartidoRepublicano Radical(dederechas).

La Directiva del Centro Republicano (de izquierdas) estaba formada por: Vicente Campanales Millán, Joaquín Llop Balaguer, Antonio Balaguer Vallespí, Fermín Bielsa Valls, José Benages Balaguer, Pedro Bañeras Balaguer, José Claramunt Pelegrín, Martín Fuertes Latorre, José Benages Brunet, Manuel Campanales Carceller, Manuel Mediavilla Valls, Bernardino Tarragó Vallespí y Mariano Ros Delfau.

“A principios del año 1933 el Consejo local de 1ª Enseñanza de esta localidad visto los buenos servicios prestados para el Grupo Escolar en premio al entonces Ministro de Instrucción Pública, acordó dedicar al Grupo Escolar de nueva creación el ilustre maestro y ex-Ministro de Instrucción Pública D. Marcelino Domingo, en virtud de tal acuerdo, el ayuntamiento de aquella fecha acordó se adquiriese una placa con el busto del mismo y la inscripción siguiente: GRUPO ESCOLAR MARCELINO DOMINGO, la que una vez adquirida fue colocada en la fachada principal del edificio de dicho Grupo Escolar.”

El descontento de la derecha se basaba en que la construcción del Grupo Escolar fue obra de la Dictadura de Primo de Rivera, aunque su inauguración se realizara ya en la República.

“Con fecha 27 de noviembre de 1934 el Excmo. Sr. Gobermador civil de la Provincia, sobornado, mal informado y engañado por los caciques de esta villa, secundados por personas influyentes de la capital de esta provincia, cansado el Sr. Gobernador de recibir visitas y ruegos pidiendo la suspensión de los únicos concejales republicanos que existían de elección popular, en el Ayuntamiento; por una simple comunicación, ordenó el cese de dichos Concejales y nombraba los que habían de sustituirles, quedando formando parte los cuatro restantes, quedando constituído el Ayuntamiento y entregado a merced de sus detractores. “

Según esta información los concejales de Izquierda Republicana suspendidos fueron: Dionisio Doménec Roc,

Lola Bielsa Masdeu

Manuel Taberner Bielsa y José Claramunt Pelegrín.

Y sus sustitutos de derechas: Pedro Bañeras Frígola, Pedro Albiac Pellisa y Ernesto

Labaila Valls

“Los concejales suspendidos, con fecha 30 de noviembre de 1934, dirigieron una instancia a la misma autoridad que los suspendió, en la cual solicitaban se les participase la causa que había motivado dicha suspensión, recibiendo éstos la callada por respuesta, lo que demuestra que la suspensión fue arbitraria.”

¿Debido a los Sucesos de Octubre de Luís Companys?

“El Ayuntamiento interino en la primera reunión que celebró, su primer acuerdo fue que desapareciera del Grupo Escolar la placa de MARCELINO DOMINGO. No nos extrañó tal acuerdo; era de esperar del mezquino, cobarde y cretino proceder de los componentes de la Comisión Gestora, pero la sorpresa rebasó nuestra indignación al ver que el día 1 de enero del corriente año (1935) se procedió a quitar la placa destrozando el busto, una bella obra de arte del laureado artista Sr. Delplan (Isaac Delplán Cappa). Con el busto se ensañaron de una manera cruel, picándole y desfigurándole el rostro. Para seguir haciendo escarnios como si fuera poco lo hecho, la destrozada placa, la llevaron al Depósito-Cárcel donde se encuentra siguiendo haciendo burlas de ella, diciendo: “ahora sí que tenemos uno gordo en la cárcel”. Es tan escandalosa la conducta de estos caníbales y foragidos monterillas que da pena y vergüenza tener que convivir con ellos.”

Placas callejeras del mismo autor Isaac Delplán

http://www.alicantevivo.org/2008/07/los-rtulos-del-escultor-isaac-delplan.html

Lola Bielsa Masdeu

“Estos nuevos gestores están entregados a la mayor francachela de los intereses municipales. Acuerdan y efectúan pagos que el Ayuntamiento no adeuda, suspenden y nombran empleados antirreglamentariamente, comenten toda clase de atropellos que les vienen en gana. Las autoridades y la Guardia civil hacen caso omiso de los muchos y numerosos atropellos que son víctimas los republicanos, como la quema de cinco masías;” (Recuérdese el incendio de la paridera de Amalio Martí y otros.)

“se ocultan robos quedando todo quedando todo absolutamente oculto e impune; se han entregado armas y se han devuelto las intervenidas a los que no son republicanos, mientras que las intervenidas con su licencia no se devuelven a los republicanos, reinando un verdadero caos, tan refinado que parece que estamos en plena Dictadura, por carencia y ausencia total de la justicia y autoridad, que en todo momento se nos muestra partidista.”

“No queremos molestar más su atención de todo llevado a cabo en poco tiempo por estos concejales que nos regaló el Sr. Gobernador de la provincia; con lo expuesto podrá darse idea de la ruindad de procedimientos de los que componen el actual Ayuntamiento, en sustitución de los suspendidos concejales republicanos, únicos que fueron elegidos por elección popular, los únicos que el pueblo defendían la equidad y la justicia enalteciendo la labor cultural que buena falta hacía y al mismo tiempo correspondía al sacrificio y abnegación de los Ministros de Instrucción Pública que a ello se han consagrado.”

Los concejales de Izquierda Republicana y la Junta del Centro estaban muy descontentos de la actuación de la Derecha. El Secretario del Ayuntamiento se les ofreció a redactar un pliego de denuncias dirigido al Ministro de la Gobernación, señor Vaquero, que más o menos decía:

"Es tan desastrosa la actuación de estos caníbales, foragidos y montillas que, como vecinos, da pena y vergüenza tener que convivir con ellos. Se observa que si los republicanos han tenido alguna deficiencia o trasgresión de obra o de pensamiento, por insignificante que sea, son castigados con todo rigor por la Guardia Civil, en cambio se ve a las claras que a los de derechas todos los actos les quedan impunes.

A los republicanos se les ha retirado todas las licencias de armas, escopetas de caza y demás, quedándose desarmados y perseguidos; en cambio los de derechas se han provisto de las armas que han querido.” -se sabie que fie pocs dies que havien repartit un lote d'armes que havien recibit-

También se decía en el escrito que “El Gobernador de la provincia de Zaragoza ha sido sobornado por los Diputados del Grupo Negro." (31-1-1935)

Fue firmado por todos los miembros de la Junta de la Directiva del Centro Republicano, y el día 2 de febrero y para que no pasara por la cartería de la villa se la dieron al soldado José Domenec Balaguer que iba a Zaragoza, la tiró al furgón de Correos que iba a Madrid. Este asunto se llevó d'amagat y solo se lo dijeron a l'oncle Damián Damián Torner cuando regresó de un viaje, que les dijo:

-Hau enviat un escrit que conté insults a les persones i les Autoridats. Us pot costar car, hasta podeu anar a la presó. Si us criden a declarar diveu que no sabeu qui l'ha escrit, que u'l vau trobar damunt d'una taula del Café del Centro i que el vau firmar.

El escrito llegó al Ministerio de la Gobernación de Madrid y fue reenviado al Gobierno Civil de Zaragoza. Desde allí con un "Exhorto" al Puesto de la Guardia Civil de Fabara que llamó a declarar a todos los firmantes para averiguar quién era el autor del escrito, el dia 8 de febrero. Todos contestaron a las preguntas del Cabo lo que les había aconsejado l'oncle Damián. Los días 9, 10 y 11 tuvieron que declarar, de cinco en cinco, en el Juzgado de Instrucción de Caspe, donde se ratificaron.

L'oncle Damián los va aconsellar que se ratificaren en tot menos en lo que puguere ofendre l'honor de les Autoridats.

Lola Bielsa Masdeu

El 24 de junio el juez de instrucción de Caspe los volvió a convocar a todos juntos para que dijeran quien había escrito la carta. Volvieron a decir que no lo sabían. El juez les dijo que, en ese caso, todos eran responsables del delito de injurias. Entonces declararon que el autor del escrito había sido Pablo Moreno Sebastián, Secretario del Ayuntamiento. El juez les dijo:

-Mientras no aparezca este señor, que dicen es el autor, son todos ustedes responsables, y desde este momento, quedan procesados, en prisión atenuada, sin fianza. Están bajo la tutela del Juez de Paz de Fabara, y cada día, a las siete de la tarde, deberán presentarse ante el Puestode la Guardia Civil. Esta situación duró hasta el 8 de agosto. Buscaron un abogado y un procurador que les defendiera, escribieron a Azaña, a Nicolás Salmerón y al alcalde de Caspe, José Latorre Blasco, que también era de Izquierda Republicana. José Latorre escribió al Diputado Mariano Joven, que había sido votado en el 33 por los fabaroles, y él se encargó de encontrarles abogado: VICTORIA KENT

El día 6 de agosto los trece de la Junta cogieron el Rápido en la estación de Fabara y a primera hora acudieron al despacho de Victoria Kent. Una vez todos reunidos, Mariano Ros le dio una carta escrita por su suegro Damián Damián donde le hacía a la abogada algunas sugerencias que podrían servir de atenuantes:

-Que Fabara ere una vila limítrofe en Catalunya i els fabarols parlam casi català i que tenim dificultats pa entendre el castellà.

-Que tots los firmants eren llauradors i en poca cultura.

Victoria Kent consideró aquella carta de gran utilidad

El día 8 d'agost en la Audiencia comenzó la vista, los procesados fueron ocupando los asientos de los acusados, Pablo Moreno25 no apareció.

Victoria Kent desarrolló su defensa y al final dirigiéndose a la Presidencia dijo:

-Señoría, si me permite quisiera uniese al sumario esta carta.

La Presidencia la aceptó, se leyó y el Fiscal dijo:

-Señor, yo, por mi parte, retiro la acusación.

-Señoría, muchas gracias. -Dijo Victoria Kent, y dirigiéndose a los acusados:

-Señores, ya tenemos lo que queríamos. Enhorabuena. Ya nos podemos ir, la vista ha terminado.

(MARIANO ROS

DELFAU, en la foto con su mujer, Concepción Damián Bielsa Cedida por su nieto José Manuel Aranda Ros.)

Lola Bielsa Masdeu

25 El 30-12-35 se le destina a la Puebla de Castro.

El 1 de julio del 35 se dan de baja del “Casino”, a petición propia, Bernardino Tarragó Vallespí y José Tarragó Caminals.

30-10-35 y 10-11:- Desmanes infantiles

Sumario 122/1935, referente a la destrucción de la placa de Marcelino Domingo en el Grupo Escolar de Fabara (Zaragoza).

Cuyo código de referencia ES.28079.AHN/2.2.1.3.2//FCAUDIENCIA_T_MADRID_CRIMINAL,24,Exp.4

Procesados (13): José Benages Brunet, carpintero Manuel Campanales Carceller, labrador

Fermín Bielsa Valls, labrador Antonio Balaguer Vallespí, labrador (“Mossenye”, casado con Genoveva Melic Llop) – Segador Mariano Ros Delfau, labrador José Benages Balaguer, sastre Bernardino Tarragó Vallespí, labrador José Claramunt Pelegrín, labrador Joaquín Llop

Balaguer, labrador Manuel Mediavilla Valls, labrador Pedro Bañeras Balaguer, labrador

Martín Fuertes Latorre, labrador Vicente Campanales Millán, labrador.

Lola Bielsa Masdeu

Lola Bielsa Masdeu

14-12-35: se nombra Secretario, por oposición, a Juan Pastor Burguete, procedente de Las Parras de Martín-Utrillas.

11-11-35: Mitin de Marcelino Domingo en Caspe (“El Sol”)

Los Carnavales: Con un tiempo espléndido se han celebrado los festejos del carnaval, resultando muy animados. Las calles del pueblo se han visto concurridas durante los tres días, y las noches, con alguna rondalla y máscaras de buen gusto artístico, algunas con muy buen humor. En los Casinos Republicano y Sindicato Agrícola han amenizado los festejos orquestinas. En el Centro Recreativo muchos socios con sus respectivas familias haciéndose muchas consumiciones de licores caros y mucho “champán”. El buen humor lo han puesto los populares socios Serafín Aranda y Estanislao Llop, que acompañados de algunas señoras llamaron mucho y muy gratamente la atención. A pesar de no haber llovido durante el invierno los campos presentan buen aspecto. Entre nosotros han pasado breves horas las simpáticas y cultas maestras de Valdealgorfa, señoritas Ramona Viver y Ramona Villarroya. (La Voz de Aragón, 8-3-35)

20/03/1935, nuevas bajas del “Casino” por decisión de la Junta:

Pablo Balaguer Navarro

Jorge Pinós Forner

Mariano Caminals Andreu

Joaquín Llop Millán

Pedro Rams Carví

Manuel Taberner Bielsa

Bernardino Torner Balaguer

Agustín Doménec Albiac

Francisco Doménec Bernús

Joaquín Campanales Cubeles

Mariano Balaguer Llop

José Brunet Vallespí

Mariano Balaguer Vallespí (portes estación ferrocarril)

Valero Brunet Camarasa

Rafael Camarasa Taberner

Martín Fuertes Latorre

Manuel Beltrán Martín

Vicente Campanales Millán

Agustín Bielsa Latorre (Mesón)

Lucio Bielsa Villagrasa

Hermenegildo Roc Latorre

Amalio Esteban Ballester

José Camarasa Rufat

Miguel Querol Cardona

Vicente Andrés Andreu

Agustín Fuertes Latorre

Eusebio Latorre Gimeno

Valero Aranda Barriendos

Antonio Grau Villalba

Ambrosio Latorre Suñer

José Ros Ollés

José Valén Melic

Higinio Bañeras Millán

Lola Bielsa Masdeu

Mariano Balaguer Vallespí, en 1934 tiene 46 años, jornalero, no sabe leer, vive en E. ferrocarril. El Sindicato Agrícola le contrata para el servicio de “portes y arrastres”:

26-1-31: 112, 55 pts

8-5-31: 122, 80 pts

5-3-32: por una caja estuches azúcar: 59,15 pts

22-5-32: 54,85 pts

5-10-32: 128,25

4-2-33: 113,70

29-4-33: 65,95

27-12-33: 36,20

7-5-34: 106, 90

27-10-34: 191,75

31-12-34: 74,50 pts

Sebastián Grau Villalba

Manuel Mediavilla Valls

Manuel Campanales Carceller

Manuel Aranda Vallespí

Mariano Forner Vallespí

José Fuertes Vallespí

Antonio Valén Rufat

Pedro Juan Monsec Claramunt (hijo de Paula Claramunt Frígola y Joaquín Monsec Balaguer)

Pedro Pinós Carví

El bar de camareras

En la calle Zaragoza, en el bar de José Villagrasa Taberner “Carrasco” habían traído camareras. Acudían los mozos viejos, los menos viejos, algún que otro casado y hasta los chavales querían entrar.

Las cuadrillas de mozos rondaban, las tensiones políticas se mascaban. “La Colla de l’Andreu” (José María Andreu Arrufí) era de Izquierda Republicana y la del “Chonet” (Francisco Campanales Panillo, de 18 años) era de Falange

Una noche de diciembre mientras la “Colla de l’Andreu” bajaba las escaleras del bar de camareras la del “Chonet” intentaba subir. Andreu les increpó: -Valtres a on aneu per ací, si seu uns mocosos i no teniu edat pa vindre. Venga, tots al carrer! No les dejaron subir y los sacaron a golpes. Lo Chonet le juró que le mataría.

La familia de los Chonos eran horneros y cazadores. Francisquet se agenció un revólver, lo carga con dos balas y se lanza a la calle. Lo busca, lo encuentra y le dispara. Le hizo una pequeña herida que le curó D. Basilio. A Francisquet lo detienen, lo llevan a Caspe y lo procesan por tenencia ilícita de armas. Estuvo cuatro meses en la cárcel. Cuando salió siguieron increpándose a muerte. (V. Cervera)

Rosalina Brau Labaila se casó en segundas nupcias con su cuñado Miguel Balaguer Moreno. Regentaban un bar en la casa del Grill (Antonio Martí) desde marzo del 35, una vez que Carrasco dejara el bar de camareras, y una panadería en la casa de Figueras (tienda de Augusto Antolín). Vivían en La Torreta, n. 9. Todo en arrendamiento. Compraban la harina a Solans de Zaragoza, aunque en Fabara funcionaba la fábrica de María Llop Balaguer. Pero el último vagón de 10.000 kg servido por Solans se quedó en la estación de Fabara sin que pudieran recogerlo, por haberse iniciado la guerra. En el bar del Grill tenían un juego, similar a la ruleta straperlo que le costó a Lerroux el cargo por corrupción, y ya se quedaron con el mote de Estraperlo Eran miembros de Izquierda Republicana. (Entrevista a Miguel Balaguer Brau) -------------

Mejoras locales: A las muchas mejoras que esta villa va implantando hay que agregar una muy conveniente: el telégrafo. Desde hace mucho tiempo se venía hablando de dicha mejora por parte del comercio y vecindario en general, pero éste no llegaba, hasta que el actual ayuntamiento, mirando por los intereses del pueblo y ansioso de conseguir alguna mejora para la villa, hizo las oportunas gestiones, y la Dirección General Telegráfica, con fecha 3 de marzo, comunicó la concesión de la estación municipal telegráfica; hay que hacer constar que es la primera y única E.M.T. que existe en Aragón. Para desempeñar el cargo de telegrafista, se ha propuesto a la superioridad al vecino Eliseo Pastor Marco (hijo del secretario Juan Pastor Burguete y Concepción Marco Azuara). (La Voz de Aragón, 7-4-35)

Lola Bielsa Masdeu

San Isidro: Durante los días 16 y 17 se han celebrado las fiestas, vestido el pueblo con sus mejores galas. En el Sindicato Agrícola una banda de música amenizó las fiestas, y la misma Sociedad celebró una misa en honor del santo, estando el sermón a cargo del párroco don Marcelino Marco. En el Centro Recreativo estuvieron los bailes muy concurridos con señoritas forasteras y de la localidad. La esposa, Carmen Antolín Meseguer, del popular conserje del Centro Recreativo, Antonio Panillo Gallinat, ha dado a luz una robusta niña. Madre e hija se encuentran es perfecto estado de salud. Como parte de las fiestas se han celebrado con abundante agua, los labradores estaban muy animados, ya que se podrá segar en mejores condiciones. El olivar hace esperar buena cosecha. (La Voz de Aragón, 22-5-35)

El 30 de mayo de 1935, día de la Ascensión, se celebró en Fabara la fiesta “Homenaje a la vejez” en presencia de las autoridades civiles y militares, Junta del Patronato, presidentes de los Centros Recreativo, Sindicato Agrícola, Conferencia de San Vicente de Paúl y personas invitadas. Desde el Ayuntamiento, con niños y ancianos, se desplazaron hasta el Grupo Escolar. Leyeron sus discursos el alcalde, Antonio Doménec, y el párroco, Marcelino Marco. Algunos niños y niñas recitaron poesías alusivas al acto. Seis ancianos recibieron de manos de los niños el obsequio en metálico. Como final, niños, niñas y maestros cantaron el himno a la Previsión y unas jotas patrióticas. Los pequeños escolares fueron obsequiados con bolsitas de dulces

16-junio-35 (La Voz de Aragón): Importante y fructífera asamblea del Partido Radical (Lerroux) El día de la Ascensión, a las 3 de la tarde y con los permisos superiores necesarios, en su domicilio social, celebró el Partido Republicano Radical de esta población una importante asamblea local, habiendo asistido al acto todos sus afiliados y simpatizantes y el delegado de la autoridad.

El acto quedó abierto, previos los preceptos legales, por el señor presidente del Comité local, don José Valén Llop, apreciadísimo en la población.

Expuso el afecto que siente por su partido y destacó la labor realizada por los jefes y Comité local.

Dijo que el Comité deseaba celebrar una asamblea general para ponerse en contacto con sus correligionarios y simpatizantes, pero dados los conflictos surgidos no ha sido posible obtener la autorización antes.

“Creo, queridos correligionarios, que en estos momentos más que nunca es cuando hemos de hacer una labor fructífera.

Somos -afirmó- un partido centro dispuesto a sacrificarse por el bien de nuestro pueblo, por Aragón y por España. Dispuestos en todo momento a dar impulso a todo lo que signifique progreso.

El Partido Republicano Radical de Fabara, en forma diáfana, tiene trazada su línea de conducta a seguir, y, como ha demostrado en todas ocasiones, no quiere separarse de ella, tratando a todos por igual, sea quien fuere, haciendo la máxima justicia en beneficio de todos los fabaroles; así conseguiremos el bienestar de todos y ensancharemos la base de la República. Hablando de la labor del Ayuntamiento, pone de manifiesto la llevada a cabo por los señores concejales Radicales y los de la CEDA. Éstos, al tomar posesión de sus cargos, se encontraron con el resultado de una administración deficiente llevada a cabo sin cabeza por la incapacidad de unos y desconocimiento de otros.

Hoy podemos comprobar que se administra en favor de todos los vecinos fabroles por igual, sin miras partidistas, y por ello debemos alentar más el ánimo de nuestros representantes en el Ayuntamiento para, con la ayuda del laborioso, competente y culto jefe de la Administración local, continúen la obra emprendida.

Por todo lo expuesto, como presidente del Comité local, continúen la obra emprendida. Os pido un aplauso para recompensar el acierto de los ediles y un voto de confianza.

Lola Bielsa Masdeu

Como sabéis se ha conseguido el telégrafo, servicio indispensable, particular y comercialmente.

También os supongo enterados de la buena acogida que hemos tenido en Zaragoza por parte de nuestros dirigentes para cuantos asuntos hemos tenido necesidad de resolver. Hoy, gracias a nuestros amigos y correligionarios, la Administración de Justicia municipal se administra con la más estricta imparcialidad. Mucho tenemos que agradecer al excelentísimo señor ministro de Obras Públicas, don Manuel Marraco Ramón, por su interés en cuantos asuntos le pedimos. Por él disfrutamos el telégrafo, y ahora tenemos pendientes de solución la carretera a empalmar con Batea; la de Fabara a Nonaspe y el ferrocarril Teruel-Alcañiz-Lérida.” Propone un voto de gracias al señor Marraco y la asamblea, por unanimidad, así lo acordó.

En septiembre del 35 el escándalo de la ruleta Straperlo obligó a dimitir a Lerroux. Le sustituyó Joaquín Chapaprieta en la Presidencia del Gobierno.

--------------

Con los hermanos Marraco (Mariano) Fabara también tuvo relaciones comerciales. El Sindicato Agrícola compra azúcar y café, entre a otros almacenes de productos coloniales, a la Mutualidad Mercantil de Zaragoza:

18-08-32: 468,25 pts

25-10-32: azúcar, 234, 55 pts

05-11-32: azúcar, 240, 05 pts

28-12-32: azúcar, 240, 05 pts

30-1-33: 473,50

20-11-33: (F. Alejandro, Banco de Aragón), 231, 30

6-12-33: (F. Alejandro, Banco de Aragón), 289,30

23-1-34: (F. Alejandro, Banco de Aragón), 306,35

10-6-34: (A. Pelegrín, BHA), 263,75

28-8-34: (F. Alejandro, Banco de Aragón), café, 448,40

29-9-34: (A. Pelegrín, BHA), 220

4-11-34: (F. Alejandro, Banco de Aragón), 270,75

8-1-35: (Amalio Pelegrín, BHA), 227 pts

28-junio-35:.- En la madrugada del 24 se inició un incendio en el punto denominado “Los Hortitos” (¿) en una finca propiedad de José María Forner Añón, de 38 años, casado, quemáronse 16 gavillas de cebada que tenía hacinadas. Parece intencionado. --------------

20-julio-35: Unos chicos asaltan el grupo escolar y se llevan lo que pueden. Una cuadrilla de seis menores, formada por cuatro críos de nueve años y dos grandullones de once, comenzó por apedrear los cristales de varias ventanas del grupo escolar. Después, encaramándose hasta el alféizar de una ventana y utilizando la rotura de los cristales, abrieron la falleba y las maderas, penetrando en el local-escuela. Se llevaron algunos objetos, pero ante el Juzgado municipal los devolvieron. Se ignora quién pagará los vidrios rotos y si serán puestos a disposición del Tribunal Tutelar de Menores. El Gobernador civil, Francisco de Paula Duelo y Font, ha llamado al alcalde -Antonio Doménecpara conocer la causa que motivó tan manifiesta negligencia, ordenando a la Guardia civil que extreme la vigilancia en los alrededores del edificio escolar, haciendo responsables, en lo sucesivo, a los padres de los muchachos de cuantos excesos cometan éstos. El Consejo Provincial de Primera Enseñaza comunica al juez municipal su satisfacción por las providencias tomadas y se dé también conocimiento al juez instructor de Caspe.

Lola Bielsa Masdeu

La noche del 4 al 5 de agosto el ex alcalde José Latorre Blasco -depuesto arbitrariamente por el Gobernador Civil a causa de la Revolución de Asturias de octubre de 1934-, recibió un tiro mortal por parte de su primo lejano Arturo Latorre Timoneda. Arturo era hermano del anterior alcalde José Latorre Timoneda, cuya gestión como primer edil durante la dictadura de Primo de Rivera sería puesta en tela de juicio desde la llegada de una nueva corporación. Y dos figuras políticas serían claves en la depuración de responsabilidades de Latorre Timoneda: Rafael Bosque, primero, y José Latorre Blasco, después. (Jesús Cirac Febas) 6 de agosto “la Voz d Aragón”: El alcalde de Caspe, en conferencia telefónica con el gobernador, le manifestó que a las 12’30 de la noche anterior, hallándose en la puerta de un bar varias peñas de amigos, hubo una cortísima discusión entre dos vecinos de la localidad, don José Latorre Blasco, exalcalde de aquel ayuntamiento, y don Arturo Latorre Timoneda, teniente de alcalde de la actual corporación municipal.

Las pocas palabras mediadas fueron subrayadas por una detonación; don José Latorre cayó al suelo con la frente rota por un balazo.

También el capitán de la Guardia civil señor Negrete relató el suceso, telefónicamente, de forma análoga, añadiendo que, por la excitación de ánimo sobrevenida a consecuencia del suceso, se había visto obligado a hacer intensa labor de pacificación, en unión a las fuerzas a sus órdenes y de cuatro parejas concentradas de los pueblos próximos, para evitar que los bandos contrarios pudieran llegar a las manos.

El gobernador civil, apenas conoció el hecho, ordenó la salida de fuerzas de la Benemérita con dirección a Caspe, lo que se realizó inmediatamente en un autobús del Cuerpo.

Para unos, la culpa de lo ocurrido era del agresor, que en tiempos de la Dictadura se destacó siguiendo la política de Primo de Rivera: más tarde cuando el bienio, organizó las fuerzas obreras bajo el programa socialista, y en la actualidad es uno de los dirigentes de la CEDA en Caspe y su comarca.

La versión de nuestro corresponsal: “Sobre las 12.30 horas de la noche pasada encontrábase en unos veladores de la terraza del Bar Moderno, sito en la Plaza de la Virgen, el vecino y exalcalde don José Latorre Blasco, acompañado de varias personas con las que charlaba animadamente, mientras tomaban unos refrescos. En otro de los veladores se hallaba el también vecino de esta localidad, y actualmente teniente de alcalde, don Arturo Latorre Timoneda, natural de Fabara.

El Juzgado, compuesto por el juez ejerciente don Cándido Aguar, actuario don Juan Almudí Rubio, oficial don Bernardino Monserrat y alguacil don Ciriano Moreno, se constituyó desde

los primeros momentos en el lugar del suceso, no pudiendo recibir declaración del herido por su estado de suma gravedad.

Inmediatamente fue recogido el herido y trasladado al hotel de su madre, Vda. de Latorre, en donde fue reconocido por varios médicos de la localidad, siendo requerida la presencia del doctor Pérez Serrano, que personándose a las seis de la mañana y, después de obtener una radiografía de la región encefálica del herido, ordenó el traslado a Zaragoza donde fue intervenido quirúrgicamente.

El capitán Negrete y el teniente Lázaro intentaron disolver a la multitud congregada. El agresor huyó velozmente, encañonando con la pistola a quienes se ponían delante de él. Llegó al Ayuntamiento y desde allí se hizo acompañar al cuartel por un guardia municipal. Se presentó a la Guardia civil, declaró lo ocurrido, entregó el arma homicida, ingresando en la cárcel a disposición del juzgado.

Nadie duda de que el crimen ha tenido raíz política. El señor Latorre Blasco intervino en la exacción de ciertas responsabilidades, alguna contra el hermano del que le ha herido.

Lola Bielsa Masdeu

13 de agosto:

DESFILA LA COMITIVA Como decimos, a la hora de las once empezó a formarse la luctuosa comitiva, figurando en primer lugar el clero parroquial con cruz alzada y Padres Franciscanos, a los que seguía el cadáver encerrado en riquísima caja de caoba, y tras éste abundantes coronas y ramos de flores naturales enviados por distintos organismos con sus respectivas inscripciones, que luego detallaré. A continuación seguían los duelos, que estaban formados, el primero por el

Lola Bielsa Masdeu

comandante de la Guardia civil, señor Sandoval; capitán del mismo benemérito Cuerpo don Manuel Navarro y el oficial de la Marina de guerra don Juan Verdaguer, estos últimos hermanos políticos del difunto. Seguía detrás el duelo femenino, formado por doña Ramona Langostera, pariente del difunto, y señoras de don Enrique Lasheras, don Joaquín Valls y don Emilio Bordonaba. Tras estos duelos iban otros formados por amigos del difunto y representaciones de varias entidades republicanas. En las compactas filas de acompañantes no exageramos nada si decimos que no bajarían de unos cinco mil.

EN EL TEMPLO. – AL CEMENTERIO Llegados a la iglesia parroquial se cantó al cadáver el oficio de sepultura, y a continuación se celebraron solemnísimos funerales, y mientras en la iglesia tenía lugar el religioso acto, el cadáver, siempre a hombros de entusiastas amigos, fue conducido al cementerio municipal seguido de una multitud de más de cuatro mil personas, quedando depositado el amigo Latorre en el nicho número 613.

---------------

Fiestas. Durante los días 15 al 18 de agosto se han celebrado las fiestas de San Roque. El día primero por la mañana, la banda militar del regimiento nº 5 -dirigida por el músico mayor, señor Crespo- nos despertó con una bonita diana. Por la tarde, en la plaza de la República, la misma banda nos deleitó con unas piezas bailables muy selectas. Se congregó todo el pueblo por la novedad de la banda militar. Por la noche, de diez a doce, en la misma plaza, baile y fuegos artificiales amenizados por los simpáticos músicos de dicha banda.

Día 16.- Diana Militar; por la tarde, a las tres, concierto por la banda en la calle Aragón; acto seguido, baile en la plaza de la República, y por la noche, en la misma plaza, de diez a doce baile y fuegos artificiales.

Los Casinos se han visto muy animados, bailándose mucho después de terminar el baile de la plaza.

Los sermones, a cargo del párroco Marcelino Marco, admirables y emocionando a los numerosos fieles. (La Voz de Aragón, 22-8-35)

3-9-35: Se detiene a Dionisio Guerri Valls y Joaquín Villalba Pinós en Bugarreig (Fayón) Lo podemos leer en La Vanguardia del 3 de septiembre de 1935 y en el ABC que, por un aviso del alcalde de Fabara (Antonio Doménech), el Capitán de la Guardia Civil de Caspe, José Negrete Rabella, hace una redada en Bugarreig, término de Fayón, donde estaban reunidos 30 hombres y cuatro mujeres, “elementos extremistas” de la zona -Fabara, Batea, La Pobla de Masaluca, Nonaspe (Eugenio Suñer Llop), Gandesa, Silvio Sánchez Pérez, de Orihuela y Julián Ramos Gilbert de Melgar de Formental (Burgos)Todos fueron trasladados a los juzgados y cárceles de Caspe y Pina.

El 4 de septiembre se hace eco de la noticia La Solidaridad Obrera, y califica la reunión de “familiar”. No aparece el nombre de Guerri.

Dionisio Guerri Valls, nacido el 2 de junio de 1911, carpintero de oficio, vivía en la Calle San Juan, 4. Con su padre: Herminio Guerri Bosque, de 51 años, zapatero de oficio; su madre: Dolores Valls Llop, de 49; sus hermanos: Carmen (de 26) casada con José Cubeles Llop “Comarejo”, Vicente (28) también carpintero y Herminio. Todos saben leer y escribir. Militantes de CNT desde 1932.

Antes del Golpe de Estado, Dionisio había ido a Zaragoza a buscar dos oradores con los que organizó un mitin de CNT en Fabara. A consecuencia de ello fue despedido de la carpintería de Mariano Masdeu donde trabajaba. Está suscrito a “Tierra y Libertad”. En enero del 36 consta su giro de 10 pts.

Joaquín Villalba Pinós vivía en La Torreta, nº 27. Él sabe leer y escribir, sus padres no. Es hijo de Dionisia Pinós Forner “La Quintana” de 49 años y Celestino Villalba Millán, de 51,

Lola Bielsa Masdeu

labradores. Hermano de Anselmo, de 20 años, Piedad, Carmen y María. También miembros de CNT.

24 de septiembre

Ayer tarde y anoche llegaron de Caspe más de 150 personas, que presenciarán, unas, y depondrán como testigos, otras, en el juicio oral que esta mañana ha de comenzar, motivado por la muerte de don José Latorre Blasco, en circunstancias dramáticas de las que oportunamente dimos cuenta con amplitud.

Esperamos que el desarrollo de las incidencias judiciales será presenciado por quienes guardarán la escrupulosa circunspección que los hechos merecen. Hay que confiar en la acción de los Tribunales.

Para intervenir llegó anoche de Madrid, acompañado del exgobernador don Mariano Joven y don Enrique Lasheras, de Caspe, el exministro don Álvaro de Albornoz, acusador privado en este juicio, que tiene apasionada a la opinión de toda la tierra bajo-aragonesa.

El fiscal, señor José Mª Carreras, lleva calificada la causa de delito de homicicio sin circunstancias, y la acusación que se ejerce a nombre de la madre de la víctima, por el abogado señor Fernando, califica de asesinato.

También se ha personado en la causa la Agrupación Republicana de Caspe, ejercitando la Acción Popular, con la dirección del exministro Sr. Albornoz, que califica la acción, también de asesinato.

Y defenderá al procesado, Arturo Latorre Timoneda, el abogado criminalista don Enrique Isábal Pallarés. (La Voz de Aragón, 25-9-35)

26-septiembre: VISTA ORAL

Se constituye la Sala

A las once de la mañana se constituyó en la Sala de lo Criminal el Tribunal de Urgencia para juzgar en la causa sobre la muerte de don José Latorre Blasco. Preside el presidente de la Provincial don Napoleón Ruiz Falcó. Magistrados, don José de Juana y don Félix Tejada.

Actúa de fiscal don José María Carreras Arredondo.

Ejerce la actuación privada, a nombre de la madre de la víctima, el abogado señor Fernando. Representando a la Agrupación Republicana de Caspe ejerce la acción popular el exministro señor Albornoz.

Defiende al procesado el abogado criminalista don Enrique Isábal Pallarés. Entre el público, numerosísimo, mucha expectación.

Comienza la vista.- Un recurso de súplica

El señor Isábal protesta de la comparecencia de una entidad política en la acusación. El ministerio fiscal estima legítima la presencia de esa acusación por interesar a la defensa de la sociedad.

Don Álvaro de Albornoz mantiene su punto de vista diciendo que representa no sólo a una entidad, sino a toda persona ofendida por el delito, y añade que aun sobre el dolor de la familia está el orden público, alterado por aquel. La Presidencia dice no ha lugar al recurso.

Se interroga al procesado

Fiscal.- ¿Estaban José Latorre y usted distanciados en su relación?

Procesado.- Algo.

F.- ¿Hondas rivalidades?

P.- Algunas.

F.- ¿Acudió en alguna ocasión al hotel propiedad de la madre de la víctima, en su deseo de pacificación?

P.- Afirma que la rivalidad entre la víctima y él era tan constante que hubo de quejarse a la familia de aquél y a las autoridades. En la noche del hecho de autos salió de su casa con su

Lola Bielsa Masdeu

amigo Joaquín Bayo a echar una carta y pasaron por el Bar Moderno, donde se encontraba José Latorre, pero al que no vieron. Después de echar la carta el procesado y su amigo fuéronse a sentar en un velador de la terraza del bar. Una vez allí vieron a Latorre Blasco, que se encontraba en otro velador, situado a relativa distancia, en compañía de la familia Cebrián y otras personas. Según el procesado, Latorre y los que con él estaban se mofaban de él con risas y frases molestas. Y Latorre, haciendo referencia a la gramola, exclamó dirigiéndose al mozo del bar: “¡Oye, tú, tócales la Marcha Real a esos dos!”. “Eso a ti”, replicó el procesado. Y añade que tras una ofensa por parte de José Latorre se fue hacia él empuñando una gayata, con la que le dio un garrotazo, después de haber descargado otros sobre la silla que en defensa levantara Joaquín Bayo. En aquel momento, y sin más propósito que el de amendrentar, sacó su pistola e inconscientemente disparó. Dándose perfecta cuenta de que había cometido un delito se dirigió al cuartel de la Guardia civil para darse por detenido. El fiscal sigue interrogando al procesado.

F.- ¿Por qué llevaba usted la pistola?

P.- Porque tenía licencia y porque me habían amenazado.

F.- ¿No recuerda usted que un amigo le aconsejó que no la llevara encima?

P.- No recuerdo.

F.- ¿Es cierto que usted huyó después de cometido el hecho?

P.- No huí. Me dirigí sin vacilar al cuartel de la Guardia civil para presentarme como detenido. El acusador privado interroga al acusado

Acusador.- ¿Es cierto que fue presidente de la UGT?

P.- Sí, señor.

A.- En la noche de autos, ¿oyó al pasar por el bar que alguien le dijo “si como tiene la cabeza de grande tuviera talento”?

P.- Sí, señor.

A.- ¿Es así que el Bayo levantó una silla para dejarla caer sobre José Latorre?

P.- No, señor; solamente para evitar la agresión.

A.- ¿Y que usted sacó la pistola con ánimo de disparar?

P.- No, señor.

A.- ¿Quiere usted decirnos por qué llevaba el cargador completo, una bala en la recámara y el seguro en disposición de disparar?

El procesado aclara este último extremo atribuyéndolo a su nerviosismo. Interrogatorio del otro acusador, don Álvaro de Albornoz

-¿Usted ha dicho que tenía con la víctima enemistad política?

-Sí, señor.

-Latorre Blasco, ¿había instruido expediente contra varios concejales del Ayuntamiento de la dictadura, y del que era alcalde un hermano suyo?

-Sí, señor.

- ¿No dijo usted a un amigo, Vicente Cano Castán, que se las tendría usted que ver con Latorre Blasco?

- No conozco a ese amigo.

- ¿Usted ha dicho que no vio a Latorre al pasar hacia Correos?

- No lo vi, porque de haberlo visto no me hubiera llegado a sentar en el bar.

- Como teniente alcalde de Caspe, usted sabría que a José Latorre le había sido retirada la licencia de armas y la pistola.

- No lo sabía.

- ¿Usted consideró gran insulto que le tocaran la “Marcha Real”?

-Yo consideré más insultos que me dijeran… (No podemos repetir las palabras que dijo el procesado).

-Usted, ¿perteneció al partido socialista?

-Sí, señor.

Interrogatorio del señor Isábal

Lola Bielsa Masdeu

Defensor.- ¿Es cierto que Latorre Blasco declaró lesivos unos acuerdos del Ayuntamiento porque le perjudicaban?

Procesado.- Sí, señor.

D.- ¿Se mostró parte en la denuncia?

P.- Sí, señor.

D.- ¿Le había usted denunciado por si pagaba una u otra contribución?

P.- No, señor.

D.- ¿Es cierto que usted recurrió a un abogado de Zaragoza para presentarse con él en el Gobierno civil con el fin de que el Gobernador tomara determinaciones sobre los hechos políticos que ocurrían en Caspe, y para que se interesara por su difícil situación?

P.- Sí, señor.

D.- ¿Es cierto que José Latorre tuvo también serios disgustos con los PP. Franciscanos del convento de Caspe?

P.- Sí, señor.

D.- ¿Usted y su familia, estuvieron ausentes de Caspe muchos días porque querían, por enemiga con su hermano, asaltar su botica y la casa donde ustedes vivían?

P.- Sí, señor.

D.- La botica, ¿hubo de quedar cerrada?

P.- No; pero en ella quedó sólo el dependiente.

D.- Y en otras ocasiones, ¿hubieron de marchar a Fabara por las amenazas de sus enemigos?

P.- Sí, señor.

Prueba pericial

Comparecen los médicos forenses afirmando que el disparo hubo de ser hecho a más de un metro de distancia, pero sin que se pueda precisar ésta.

Desfile de testigos

Declara Mariano Cebrián, que estaba con su mujer y su hija, con Latorre Blasco en el velador del bar. Dice que estaban de broma inocente y sin meterse con nadie. Asegura que allí no se dijo nada de tocar una “Marcha” determinada y Arturo llamo “idiota” a José. Su defensor le pregunta

- ¿No es cierto que usted es criado de la madre de José?

- Sí.

- ¿No es cierto que presentó usted en el juzgado el bastón de José muchos días después del hecho?

- Sí.

La declaración de su hija Lucía Cebrián es semejante a la de su padre.

Santiago Latre, testigo presencial, se explica en parecidos términos.

Fiscal.- ¿Pudo don José Latorre defenderse de la agresión?

Latre: No, señor.

Acusador privado.- ¿Ganaba José Latorre más que un simple jornalero?

Latre: Sí, señor.

Declara Joaquín Bayo, aclara lo de la silla, y afirma que Arturo había sido objeto de tenaz persecución por parte de José Latorre y el grupo de sus amigos.

José Marín Santos, viajante de Zaragoza, que vivía en el Hotel Latorre y que se encontraba aquella noche con éste, no aporta nada nuevo.

Antonio Braulio, camarero al servicio del bar, declara que se encontraban de broma en la mesa de José Latorre quien le dijo “pon la Marcha Real o un fandanguillo para alegrar a estas mujeres”, sin ánimo de molestar a nadie.

Después de declarar Santiago Vidal se suspende la vista hasta la tarde.

Mariano Marco, campesino que estaba en el bar, dice haber oído perfectamente la palabra “idiota” pronunciada por Arturo y dirigida a José.

José Albiac dice que oyó preguntar a don José dirigiéndose a Arturo “¿Eso va por mí?” a lo que Arturo replicó “¡Por ti va, idiota!”

Lola Bielsa Masdeu

Esteban Pascual recuerda una entrevista que tuvo con Arturo en la que le dijo que mataría a quien se le pusiera por delante y que el entierro de José Latorre constituyó la mayor manifestación de duelo que se ha visto en Caspe. De los hechos no sabe nada. Comparecencia de peritos armeros

Después de examinar la pistola afirman que está en muy buen uso y que tiene tres seguros, que no se puede disparar sin deliberado propósito.

El señor Isábal dice que con efectividad no hay más que un seguro, ya que para que la pistola dispare ha de llevar un cargador puesto y una bala en la recámara. Más testigos

Mariano Riba Barrera, abogado, oficial mayor del ayuntamiento de Caspe, dice que la víctima tenía una buena posición económica y que con su desaparición, su madre ha perdido en sus intereses. Afirma que Latorre Blasco era queridísimo por todo el vecindario de Caspe y que su labor como alcalde fue admirable. Entre otras mejoras, la del Instituto de Enseñanza Media en el Convento de los Franciscanos, y una ventaja de orden económico en un contrato privado, que realizó con un Banco, para unas obras de alcantarillado. Y el expediente que instruyó contra los concejales de la Dictadura, entre los que se encontraba el hermano del procesado. Cirac, testigo que asegura que Arturo ha pertenecido a cuatro partidos políticos: socialista, de Algora, del fascio y de la CEDA. Dice, también haber oído al procesado amenazas para sus enemigos.

José Pellicer habla de la honorabilidad y buen carácter de la víctima.

Vicente Franco y Mariano Montañés, presenciaron el hecho, declaran que José Latorre se abalanzó sobre Arturo y le dio con la gayata, a pesar de la silla interpuesta por Bayo.

Manuel Lázaro, Manuel Navarro Catalán, Vicente Albiac Catalán, Eusebio Cortés, Manuel Gáñez hablan de la persecución constante de que era víctima por sus enemigos políticos el procesado, quien temiendo por su vida y que con Manuel Gáñez visitó al Gobernador para tenerle al corriente de su situación, que podía ser causa de alteración del orden público.

Miguel Álvarez, juez municipal de Fabara, dice que en las temporadas que el procesado pasaba allí pudo observar su excelente conducta. Su declaración toma después un giro político que corta el presidente de la Sala.

Antonio Doménech, alcalde de Fabara, manifiesta también que el procesado era objeto de persecuciones.

Basilio Navarro, médico de Fabara, dice que el procesado era de una conducta admirable y nada comprometedor ni pendenciero.

Conclusiones

El fiscal, señor Carreras, califica la causa de homicidio sin circunstancias.

El abogado Ferrando, mantiene su calificación de asesinato.

El señor Albornoz se adhiere a la calificación del fiscal, homicidio sin circunstancias.

27 de septiembre: Sentencia, 10 años de cárcel y 20.000 pts. de indemnización a la familia. Arturo estuvo desde agosto del 35 encarcelado en la prisión de Torrero.

Las fiestas del Pilar

El domingo día 13 del actual y hora de las doce de su mañana se inauguró oficialmente la estación telegráfica municipal de esta villa, asistiendo el Ayuntamiento en pleno (Antonio Doménec Carceller, Amalio Pelegrín Navarro, Vicente Roc Bielsa, Nicanor Valén Valén, Gregorio Camarasa Caminals, Francisco Campanales Carví, Pedro Bañeras Frígola, Pedro Albiac Pellisa y Ernesto Labaila Valls) con el secretario interino don Juan Pastor Burguete (su hijo Eliseo Pastor Marco fue nombrado oficial del telégrafo).

De Zaragoza llegaron con tal motivo don Julio Losarcos Mugeta, jefe provincial de Telégrafos, y don Estanislao Rodríguez Maroto, jefe de líneas telefónicas.

Lola Bielsa Masdeu

Se cursaron telegramas de salutación al subsecretario de Telecomunicación, señor gobernador civil de la provincia y al señor ministro de Obras Públicas, don Manuel Marraco Ramón, en agradecimiento.

Terminado el acto se reunieron en fraternal banquete, acompañados de la Corporación municipal, señor juez municipal, Miguel Álvarez; don Basilio Navarro Artazos, inspector médico de la localidad; don Miguel Franc, inspector de Higiene Pecuaria; don Lorenzo Pérez Temprado, exsecretario de la localidad; don José Andrés, director del grupo escolar; el oficial de Telégrafos de Maella, Ramón González Vinuesa, (el Sindicato Agrícola le había dado una gratificación el 31-3-33 de 51 pts y el 16-3-34 otra por licencia y sello de 51 pts.) y una representación del comercio y la industria de la localidad. La comida, además de muy bien servida por el ya acreditado fondista señor Bada, fue un rato de alegría y buen humor por parte de los comensales, y al descorcharse el champán el señor alcalde brindó por la prosperidad del pueblo, contestando el señor jefe provincial de Telégrafos con frases de agradecimiento.

Durante los días 12 y 13 del actual, y en el Centro Recreativo e Instructivo, se han celebrado extraordinarios festejos conmemorando su fiesta anual en la forma siguiente:

Día 12.- A las dos de la tarde, presentación de la formidable orquesta negra, procedente del famoso restaurante barcelonés la Font del Lleó de Pedralbes, “Peña-Band”. A las cuatro gran baile de gala en el salón de fiestas, siendo obsequiadas las señoritas con artísticos ramilletes. A las nueve de la noche, gran baile, sorteándose durante el mismo una artística “toya”, y concurso de baile de Jota.

Día 13.- A las doce, vermouth, amenizado por la orquestina “Peña-Band”. A las cuatro de la tarde, fastuoso baile con exhibiciones de danzas excéntricas, a cargo de los divos del ritmo de la orquestina. A las nueve de la noche, concierto variado de una colección de discos por la gramola del Centro. De diez a dos de la madrugada, grandiosos baile de fin de fiestas, en el que los socios del centro y muchos forasteros hicieron gala de alegría y buen humor. Están pasando unos días entre nosotros, al lado de sus hermanos los señores Pérez Fortea (don Lorenzo), competente funcionario colonial, el pundonoroso oficial de Infantería don Agustín Latorre Valls y su simpática señora, María de las Nieves Ais y Ugarte (18-10-35, La Voz de Aragón)

El domingo 20-10-35 en Carabanchel, Azaña hablaba en un mitin organizado por Izquierda Republicana. Los fabaroles contrataron a Martinet y montados en el camión se desplazaron hasta Madrid para escucharle.

Basilio Navarro Artazos

Zaragozano hijo de Amadeo y Dolores, nació allá por el 1878, pues tiene 27 años en el censo electoral de Fabara de 1905. Año de la visita pastoral del Cardenal Arzobispo de Zaragoza, Juan Soldevila y Romero. La misma edad que el practicante y barbero Antonio Villagrasa Latorre, casado en segundas nupcias con Josefina Calved Aguas. Ganó un premio en un taller de fotografía en 1897, dado por la Escuela de Artes y Oficios de Zaragoza.

Estaba casado con Purificación Millán Otazu, maestra y hermana del Teniente Coronel del Estado Mayor Julio Millán Otazu, que murió en 1930 en Barcelona.

Lola Bielsa Masdeu

Cabo del Somatén. Tal vez su mujer fuese la madrina. Afiliado a Acción Popular. Tuvieron 4 hijos: Enrique de 31 años, Artemio de 29, Celia de 28 y Arturo de 27 en el censo de 1934. Enrique y Arturo siguieron la carrera militar, como su tío, con éxito. Arturo Navarro Millán, teniente de Infantería desde 1933, ascendido a teniente de Ingenieros. Es nombrado Secretario en el proceso por negligencia, en julio de 1936, contra el Comandante BALTASAR GOMEZ NAVARRO en la Isla de la Palma, Canarias. Artemio en 1929 estudia en la Academia Militar de Zaragoza.

En diciembre de 1935 llegó este camión a Fabara. Carga máxima 10 tm. José Cubeles Llop, Gregorio Camarasa y Nicolás Cervelló

Existe en Fabara una empresa de cinematógrafo.

Lola Bielsa Masdeu

El Frente Popular y la CNT 1936

El 1 de enero se funda la CNT en Fabara. Y fallecen Hermenegildo Bañeras y Baltasar Martín.

NONASPE. SESIÓN ORDINARIA 09 ENERO

1936

Siendo la diez y ocho, se reunió el Ayuntamiento Pleno, bajo la Presidencia del Sr. Alcalde D. Mariano Llop Tomás, con la asistencia de los Concejales D. Agustín Reyes, D. José Borraz, D. Agustín Ráfales y D. Mariano Ráfales. Secretario D. Miguel Simó.

MUERTO AL SER ATROPELLADO POR

CAMIÓN De una comunicación del Sr. Juez municipal de esta villa de fecha 4, poniendo a disposición de esta Alcaldía a vecino de Fabara D. Martín Martín Moreno, por haber atropellado y muerto a un convecino, Abelio Cervera Cirac, hijo de Antonio Cervera Balaguer y de Trinidad Cirac Melic26 , de 15 años de edad, con el camión del primero en el Km. 15 de la carretera de Maella a Fraga, Sección de la Estación de Fabara a Mequinenza, situado dentro de este término municipal. Al día siguiente se dio cuenta al Excmo. Sr. Gobernador Civil ampliando detalles, en la forma que ocurrió el atropello y que el Juzgado, se hallaba instruyendo las oportunas diligencias y que el chófer del camión, después de trasladar el cadáver al depósito municipal, quedó detenido.

En fecha 7, se recibe otra comunicación del mismo Juez municipal, participando que por telegrama, recibido en la misma fecha y hora de las doce, el Sr. Juez de Instrucción de este partido, ordenaba la libertad del mencionado chofer y que después de notificado este, se ha cumplido por dicha Autoridad, lo que ha sido ordenado.

REGISTRO “SALIDA” DE CORRESPONDENCIA OFICIAL 1936

Nº 09 * 04-01-1936 – MUERTO ACCIDENTE Se remite al Sr. Juez Municipal correspondiendo a su atenta comunicación de esta fecha, tengo el honor de acusar el oportuno recibo de la misma, así como del detenido D. Martín Martín Moreno, con motivo de haber atropellado y muerto al vecino de Fabara Abelio Cervera Cirac

Nº 10 * 05-01-1936 – MUERTO ACCIDENTE Se remite al Excmo. Sr. Gobernador Civil Se le participa que en fecha de ayer día 4 y hora de las nueve y media de la mañana, el vecino de Fabara, de unos 15 años de edad, hijo de Antonio y de Trinidad, que según antecedentes

Lola

26 Hermano de Román, Rosa, María, Manuel y Carmen

adquiridos se hallaba prestando el servicio de recoger olivas, en la finca propiedad de la viuda de Sebastián Andreu Llop de esta villa, y en la partida denominada “Bernola” de este término municipal, fue atropellado y muerto (al parecer) en el encontronazo sufrido al querer subir al camión en marcha, que guiaba el convecino D. Martín Martín Moreno, que iba a recoger los sacos de olivas, recolectadas en diferentes mases. (Mario Rius)

2-enero-1936, “El Siglo Futuro”, Mitin Tradicionalista

en Caspe

“Se consagra al Sagrado Corazón de Jesús el nuevo Círculo Tradicionalista de Caspe”

Y se celebra después un acto brillantísimo con discursos elocuentísimos de los señores Sala, Soteras y Comín. Ayer, día 1 de enero, se celebró en Caspe la inauguración del Centro Tradicionalista. Por la mañana, a las ocho, hubo Misa de Comunión en la Colegiata de Santa María, a la que asistió un gran número de fieles, que llenaban el templo. A las diez y media llegó el jefe regional, don Jesús Comín Sagüés, -abogado, fundador del semanario carlista de información El Lunes, junto con el secretario, don Francisco Soteras Herrera -Perito Mercantil que el 26 de abril del 35 carga contra la CNT zaragozana en el Siglo Futuro-; delegado de Juventudes, don Jesús Sala Gómez; adjunto de Propaganda, don Martín Abizanda Ballabriga -conocido periodista de cine en el franquismo- , y los miembros de las Juntas de Zaragoza, señores Enrique Pérez Sinués -director de El Lunes-, Antonio Martínez Guardiola y Sala Asensio.

A las once, y con los espaciosos y nuevos locales abarrotados de público se procedió a su bendición, oficiando el presbítero Jesús Alcober Gavín, natural de La Codoñera, quien pronunció sentidas palabras Después el jefe local don José Luna -Enrique Luna Serrano27 , casado con Basilisa Sauras Bonias, padres de Mª Pilar y Mª Concepción Luna Sauras, que regenta el comercio Casa Luna- habló brevemente para explicar el significado del acto.

Don Martín Abizanda Ballabriga, vestido con el uniforme del requeté, pone de relieve la importancia que para Caspe tiene el contar desde ese momento con un Centro Tradicionalista, magnífico resultado del esfuerzo de un puñado de buenos católicos y españoles, que han tenido que luchar con un ambiente peligroso y hostil. Hace ver la imperiosa necesidad de mantener una estrecha unión ante la batalla definitiva, que no tardará en sobrevenir, en la que la revolución aniquila a España, o España aplasta a la revolución para siempre. Yo os saludo -terminó diciendo- requetés caspolinos, regalándoos desde mis veinte años la

Lola Bielsa Masdeu

27 Amadeo Barceló cree que es un error.

ráfaga de juventud que desde hace mucho tiempo consagré al servicio de la causa que guía nuestros pasos.

A las tres y media de la tarde comienza el acto público. Todos los salones y dependencias del nuevo Centro se encuentran abarrotados de público. Una multitud se agolpa en la escalera, y en la calle quedan varios cientos que se disponen a escuchar como pueden. Asisten representaciones de Alcañiz, Samper de Calanda, Fabara, Calanda, Híjar, La Puebla y otras localidades.

Don Jesús Sala Gómez se dedica a hacer historia de lo ocurrido desde el advenimiento del nuevo régimen, al que califica de sectario. Anuncia la proximidad de jornadas de lucha, y pide la unión para dichos momentos. Termina dirigiendo un vibrante saludo a las juventudes tradicionalistas caspolinas, formadas aquel mismo día.

Don Francisco Soteras Herrera recuerda las gestiones hechas en compañía de Abizanda durante el año pasado, para plantar en Caspe una fortaleza de fe y patriotismo, como es el Círculo que hoy se inaugura. Alude a la unión de las derechas, bajo postulados definidos; solicita el puesto de mayor peligro para las fuerzas tradicionalistas. Dedica un recuerdo a los viejos veteranos, y exhorta a los jóvenes a seguir su ejemplo.

En este instante los buenos católicos caspolinos pueden sentirse seguros de que se ha de velar por ellos desde este cuartel. Analiza los postulados de Dios, Patria y Rey. Dice que los tradicionalistas proclaman su oposición al régimen actual.

Don Jesús Comín Sagüés, diputado a Cortes y jefe regional, dice que no se puede hablar de contrarrevolución sin que entre las fuerzas que la lleven acabo y en primera fila se hallen los tradicionalistas. Dirige acres censuras al parlametarismo, culpando al régimen liberal de la mayor parte de las desgracias de España. La unión de derechas la impondrán las masas de abajo a arriba, y en Zaragoza, por ejemplo, ya está hecha desde hace tiempo.

Lola Bielsa Masdeu

Enero-36, mitin de Falange en Alcañiz, José Antonio de pie hablando:

Sixto Marín “El Esparteñerico” de Caspe fundó La Falange entre la juventud fabarola: Fermín Roc Antorán, José Valimaña Aranda, Raimundo Vallespí Comas, Miguel Bielsa Latorre, Raimundo Llop Comas, Agustín Balaguer Bielsa, Vicente Antolín Barriendos, Martín Puyo Tarragó, José Ballester Carví, Tomás Meseguer, Joaquín Andreu Satué, Esteban Aguiló, Vicente Valls Ros (27), Manuel Pinós Carceller (26), Joaquín y Rosendo Roc Andreu (26), Isidro Millán Bielsa (24), José Valls Martí, José Balaguer Cortés (hijo de Benito Balaguer Pinós y Pascuala Cortés Piera), Francisco Campanales Panillo (19), Joaquín Aranda Álvarez, Manuel Borraz Giménez, José Villagrasa Albo, Joaquín Vallespí Doménech (lista aproximada). Algunos eran menores de edad y no podían votar.

Juan Carceller Latorre murió en La Muela de Teruel, siendo alferez de FET, el 3-3-38 Fue enterrado en Vitoria.

26-enero-1936, “Ahora”

CASPE, 25.- Anoche se celebró un mitin organizado por Izquierda Republicana, en el que tomó parte el señor Gomáriz (Jerónimo Gomáriz Latorre de Unión Republicana). Al acto asistieron unas dos mil personas, desarrolándose en el más perfecto orden.

12-2-1936, “Ahora”: Zaragoza, 11.- Esta mañana, en la ciudad de Caspe, un vecino llamado José Cebrián agredió a Valentín Veje, que distribuía hojas de propaganda electoral. Ambos lucharon ferozmente y resultaron con heridas graves.

Lola Bielsa Masdeu

13-2-1936 “La Libertad”: Mitin de la Agrupación Republicana en Caspe

“Caspe, 12.- En el Teatro Principal se celebró un grandioso mitin organizado por la Agrupación Republicana, al que asistieron miles de personas, siendo también muy numerosas las que se quedaron en la calle por la insuficiencia del local.

Hicieron uso de la palabra Luis Julve Franc de Unión Republicana; José Duque Cuadrado, comunista; Pilar Ginés Blánquez, socialista, y su marido Venancio Sarriá Simón de Izquierda Republicana. Los oradores declararon que el pequeño propietario ni el industrial modesto tienen nada que temer del pacto del Frente Popular, que es de tipo moderado.

Se dedicó un recuerdo a la memoria del alcalde de Caspe, señor Latorre, muerto a tiros por un individuo de las derechas.

18-enero, se celebra en Caspe un mitin de la UGT.

Dionisio Doménec Roc (IR), de 51 años.

Concejales: Manuel Taberner Bielsa, José Cirac Villarroya, José Benages Brunet, Agustín Bielsa Latorre, José Claramunt Pelegrín, Martín Fuertes Latorre y Luis Panillo Comas.

Alcaldía de Fabara: Febrero de 1936

Amnistía del Frente Popular

El nuevo Gobierno de la República cumple la promesa electoral de liberar a los presos políticos. Arturo Latorre sale de la cárcel el 22 de febrero, sin haber cumplido su condena de 10 años desde septiembre de 1935.

En Vitoria, a partir de 1933, su hermano Emilio Latorre -que también era abogado- y su cuñada Elena Tuduri eran profesores de la Normal de Álava y vivían en la calle San Antonio, 31. Emilio participó en las Misiones Pedagógicas organizadas por la República en la provincia de Álava. Mantuvo hasta su muerte el contacto con uno de sus mejores amigos, a quien conoció en la Escuela de Estudios Superiores del Magisterio de Madrid, Joan Roura Parella, exiliado primero en México siguiendo a Antonio Machado y luego profesor en EEUU. Cuando éste pudo volver del exilio en el 78, visitó a mi abuelo varias veces en su casa de Madrid. Con ellos residían también los hijos de su hermana Lina: Juan y Conchita Carceller Latorre. Admiraba y veneraba era a su hermano mayor José -farmacéutico, alcalde de Caspe-, a quien agradecía haberle apoyado en sus estudios (Emilio Latorre Zubiri)

27-febrero-36, “El Siglo futuro”:

“Arturo Latorre, comprendido en la reciente amnistía, ha sido inmediatamente detenido de nuevo, con carácter gubernativo, en Vitoria, donde se proponía fijar su residencia. Absurdo e incomprensible, pero es así, y del caso quizá el señor Rafael Bosque, en la actualidad gobernador civil de Huesca, pudiera darnos más detalles. Conocemos la maniobra que tuvo una primera parte en Zaragoza y una segunda en Madrid; pero confiamos en que cuando llegue la verdad al director general de Seguridad, éste saldrá por los fueros de la razón y la justicia. (“El Noticiero”)

7-marzo-36, “La Libertad”. La amplitud de la amnistía. Entre los condenados por los Tribunales se estudia el caso del autor de la muerte del alcalde elegido en Caspe en 1931.

El jefe falangista fue juzgado, condenado y recluido en Vitoria. Como esta ciudad fue ganada por el fascismo, se le puso en libertad de inmediato. Sin perder tiempo se trasladó a Zaragoza, donde se dedicó a la caza de caspolinos. (Aragón en la revolución española. JOSÉ BORRAS.- César Viguera, editor, Barcelona, 1983)

12 de marzo, Luis Jiménez de Asúa, vicepresidente de las Cortes por el PSOE sufre un atentado de la Falange del que salió ileso, aunque no su escolta.

Caspe, 13.-Enterados infame atentado Jiménez Asúa, protestamos enérgicamente y pedimos severas sanciones contra organizaciones fascistas y todo lo que represente sabotaje contra Frente Popular. Por Izquierda Republicana de Caspe, Emilio Bordonaba, presidente. (Heraldo de Madrid, 14-3-36)

Más telegramas de protesta: La UGT y el Partido Socialista de Caspe protestan del cobarde hecho y piden se castigue a los criminales.

En Caspe, el 1 de mayo de 1936, se celebra una asamblea para crear las bases del Estatuto de Autonomía de Aragón, presidida por Gaspar Torrente Español, autonomista d'esquerres i Julio Calvo Alfaro de dretes. Izquierda Republicana de Fabara se adhiere

El mismo día, en Zaragoza, la CNT comienza su IV Congreso y sienta las bases del Comunismo Libertario, concepto de organización social definido en 1919, en el Congreso de la Comedia, en Madrid. Al Congreso Confederal de mayo del 36, la CNT de Fabara asiste representando a sus 55 afiliados (Higinio Camarasa Diago “lo Cadell”, Eugenio Brau Labaila, Donisio Guerri, Vicente Querol Beltrán, Benito Ferrer Pinós, Miguel Busón, Antonio Bielsa…) El Delegado por Maella fue Orencio Bosque Andrés representando a 157 afiliados

Se crean las Juventudes Libertarias en Caspe.

Lola Bielsa Masdeu

Restitución de los Jurados Mixtos

El 8 de mayo se cambia de párroco. D. Marcelino Marco es sustituido por el maellano Emilio Godina Marches.

El año del triunfo del Frente Popular la celebración de la tradicional Primera Comunión no se vio alterada en Fabara. Carmen Pelegrín recuerda que el día de la victoria electoral estaba en Zaragoza comprándose el traje y presenció las manifestaciones callejeras con cierto miedo. En cambio, sonríe al recordar lo bien trajeados que asistieron al convite de su comunión Agustín Esqué y su mujer, Teresa (Foto cedida por su hija)

“El Recreo” llegó a tener unos 100 socios. Compraron para local la casa de la “Pita-i-guapa”por 24.000 pts. más otras 1.000 para la escritura. Con mesas de mármol y patas de hierro, poco antes de la guerra. No lo pudieron disfrutar. Al acabar la guerra la subastaron y la compró Joaquín Valén por 36.200 pts.

Lola Bielsa Masdeu

El 1 de julio del 36 se dan de baja del “Casino” a petición propia: Raimundo Balaguer Balaguer Sebastián Aranda Carceller y Daniel Aranda Roc.

La primera radio la trajo el Secretario que vivía en la calle Judería. Había otra en el bar del “Moliner”. (Santiago Bielsa, Corriente Juvenil, 1984)

Joaquín Valén Llop era radioaficionado.

Miguel Franc pagó la patente de un Peugeot Z-2916 el 15 de julio de 1936. Se le concedió el permiso de conducir en Tarragona, el 3 de junio de 1936 (Fotos, cedidas por Jorge Carví.)

Lola Bielsa Masdeu

Los segadors de la CNT

En 1935 los segadores en Fabara cobraban 5 pts diarias en los meses de la siega. Fuera de Fabara cobraban más, especialmente los que usaban bien la “dalla”. Por eso muchos segadores emigraban esos meses

Antonio Balaguer Vallespí “Mossenye”, de 49 años, estaba casado con Genoveva Melic Llop. Vivían en la Calle Mayor, 36. No tenían hijos. Era labrador, sabía leer y escribir. El verano del 36 fue a segar, como todos los veranos al terminarse la siega en Fabara, a los pueblos de Campo Romanos, cercanos a Daroca, con sus cuñados: Francisco y Macario Melic Llop, de 34 y 30 años respectivamente, y siete fabaroles más.

1. Saben leer y escribir:

• Ramón Campanales Carví “Mameses”, de 28 años. Vivía en la C/ Torreta, nº 28. Casado con Joaquina Llop Hueso. Hermano de Miguela, casada con José Alemán Panillo “Marto”.

• Francisco Millán Brau de 43. Casado con Mariana Cirac Caminals, vivían en la calle del Aire, 1. Con sus hijos Antonio, Pedro y Libertad

• Pedro Juan Forner Añón “Pero”, de 44. En La Torreta, 23. Hijo de Agustín Forner Latorre y María Añón Gallinat. Casado con Josefa Brunet Camarasa. Tenían 6 hijos.

• Ramón Pinós Valén, de 28 años. En la C/ Matadero, nº 47. Con Agustín Caminals Aranda de 60 años y Teresa Caminals Llop de 25. Con dos hijos: Emilio y Alegría (Paulina).

2. No saben leer ni escribir:

• Manuel Busón Cubeles, de 41 años. Vivía en Mesón, 10, con su mujer María Cirac Villarroya de 34 años. Tres hijos: Conchita, Luis Modesto y José.

• Los hermanos Miguel, de 39 años, que vivía con Nicolasa Torner Balaguer en La Torreta, 75; y Francisco28 Campanales Monsec “Lladre-tonto”, de 30, que vivía con sus padres: Mariano Campanales Ráfales de 71 años y Antonia Monsec Herrando de 64 años, en Zaragoza Nueva, 4.

El 18 de julio regresaron a Zaragoza para informarse de la situación tras el Golpe de Estado de Franco. Se alojaron la mayoría en la Posada de las Almas (Foto: J.M. Aranda Ros)

Lola Bielsa Masdeu

28 En el censo de 1934, no aparece Francisco sino Fermín.

A algunos soldados (reemplazo del 35) les pilló la sublevación militar estando en la mili, como a Pedro Balaguer Balaguer (296-1914). Fermín Forner Herrera. José Borrell Altadill.

Víctor Bielsa Tarragó en Marruecos.

Antonio Brunet Brau (1914) en Tetuán, en la cocina pelando patatas para el ejército nacional. (Foto: Quintos del 35, cedida por Clara Balaguer)

El 23 de julio de 1936 el Capitán de la Guardia Civil de Caspe, José Negrete Rabella, llegó a Fabara y destituyó al alcalde pactado nombrando a

Fermín Roc Antorán (Falange Española), de 30 años, Alcalde de Fabara, quien nombró a:

José Valén Llop, de 30 – 1er Tnte. Alcalde

Julio Pelegrín Farrás, de 38 - 2º Tnte. Alcalde

Concejales:

Elías Satué Carceller, de 37

José Valls Latorre, de 36

Estanislao Llop Comas, de 30

José Bada Pey, de 32 años

Francisco Campanales Carví, de 34

Tomás Figueras Doménec, de 33

Joaquín Borrás Monsec, de 48

El nuevo Ayuntamiento descolgó los retratos de Azaña y Galán y García que presidían la alcaldía fabarola e hicieron un bando pidiendo a los fabaroles que fueran con carros, hachas, azadas… al puente, para impedir la entrada a los milicianos que venían desde Cataluña. La cola llegaba hasta la acequia de la Noguera. Al frente de todos ellos puso al maellano Miguel Franc Andrés, veterinario casado con Pilar Figueras Satué. Vivían en la Calle Soldevila, 12.

Lola Bielsa Masdeu

Ahora, 20-5-1936

Cancionero Popular

Mataron a José Latorre por dos cosas nada más: por dar de comer al pobre y defender la ciudad.

Azaña si vas a Caspe entrarás al cementerio y verás a José Latorre que fue muerto por el clero.

Del trigo sale la harina de la harina los buñuelos, del gobierno Lerroux salió lo del straperlo.

Si no rebajan los pagos los labradores irán arrastrados por el mundo como nuestro padre Adán.

La Directiva del Centro La defendió una mujer De Izquierda Republicana Llamada Victoria Kent.

Zaragoza está preñada, Madrid está con Dolores y Barcelona ha parido a nuestros libertadores.

12-agosto-

36“ElDiluvio”

LaGuardiaCivillealalaRepúblicadeMequinenzayCaspe

Lola Bielsa Masdeu