16ocak2014avrupagazete by AVRUPA GAZETESI

13. YIL

AVRUPA

Hrant için adalet için Londra'da "buradayız" diyecekler

MÜSLÜMAN KARDEŞLERİN EVRİMİ

Rauf Raif Denktaş ve Dr. Fazıl Küçük Londra’da anıldı

İşsiz gençlere iş sağlayan Regalis, Güvenlik sektörüne dikkat çekti

« « 8

16 Ocak 2014 Perflembe www.avrupagazete.com info@avrupagazete.com

Tel: 020 7275 7610

Avrupa kentlerinde Pantalonsuz Tren Yolculuğu geçen pazar yapıldı

ARAŞTIRMACI YAZAR MEH-

yılları arasında hareket hızla

dudi’nin (Pakistan) yazdıklarının

MET TAŞ’IN ÖZEL HAZIRLADIĞI AVRUPA GAZETESİ YAZI

büyür. Siyasi İslamın ikinci dal-

etkisiyle ilk düşünce kaynağını

gası diye bilinen Radikal İslamın

buldu. Hasan El Banna ‘Müslü-

DİZİSİ HAFTAYA BAŞLIYOR

doğuşuna öncülük eder.

man Kardeşleri’ Mısırda 1928’de

Müslüman Kardeşlerle başlayan

kurduktan çok sonra onun etki-

Müslüman ülkelerde ilk siyasi

Siyasi İslam dalgası Raşid Rida

siyle Mawdudi o zamanın Hin-

islam hareketi Mısır’daki Müslü-

(Lübnan doğumlu), Hasan El-

dista’nında ‘İslam Cemaati’nin’

man Kardeşlerle başlar. 1930-1950

Banna(Mısır) ve Mewlana Maw-

(1941) kuruluşuna öncülük eder.

BRİTANYA ALEVİ

Gezi Eylemleri

FEDERASYONU’NDAN

Londra Tiyatrosu’nda

İLK KONGRE

Halkla Buluştu

İsrafil Erbil

Avrupa Ajansı - AVA| Londra Türkiye'de 2013 yazına damga vuran İstanbul Taksim Gezi parkı olaylarını konu alan ‘Adını Söyle’

Britanya Kebab Ödülleri 2014 yılı ödülü kazananları;

İNGİLTERE EKONOMİSİNİ KRİZDEN KURTARANLAR

Avrupa Ajansı - AVA| Londra Londra’da iki yıllık bir sürecin

Deniz Osman - AVA| Londra

kadar kayda değer bir alan olduğunu

ledi. JUST EAT'in ana sponsor

ardından kurulma çalışmala-

göstermektedir. Bu sektör £2.2 mil-

olduğu gecede bir çok alanda

rını tamamlayan Britanya

Londra'da Arcola Theatre’da seyir-

British Kebab Awards 2014 Sahiplerini

yarla İngiliz ekonomisine büyük katkı

ödüller dağıtıldı.

ciyle buluştu. Bir buçuk saat süren

BulduGün geçtikçe daha çok tüketil-

sağlıyor.

(Say Your Name) 7-11 Ocak günleri

Alevi

Federasyonu

1.Olağan Genel Kuru-

ve Ala Turka ekibinin doğaçlama ya-

meye başlayan kebap yemekleri artık

Centre for Turkey Studies tarafından

Kazananların tam

lunu, çok sayıda delege

zılan senaryosunun yönetmenliğini

İngilizlerin de vazgeçilmezi oldu. İn-

düzenlenen British Kebab Awards'da

ve üyenin katılımıyla ba-

Secil Honeywill'in üstlendiği oyun,

giltere'de haftada ortalama 2,000 ton et

bu önemli yükselişe farkındalık yarat-

listesi ve ayrıntılı haber sayfa 14’te

halktan büyük rağbet gördü.

döner ve 70 ton tavuk döner satılmak-

mak için 14 Ocak akşamı Sheraton

tadır.Bu da kebap sektörünün ne

Park Hotel'de ikinci etkinliğini düzen-

Sayfa 3’te EKONOM‹ HABERLER‹ Sayfa 18

MAGAZ‹N HABERLER‹ Sayfa 21

şarılı bir şekilde gerçekleştirdi.

Croydon Belediye Başkanı Yvette Hopley

SERİ İLANLAR - REKLAM: Tel No: 020 7275 7610 Sayfa 22-23

SPOR Sayfa 24 - 25

Sayfa 4’te FİHRİST Sayfa 22

KÜLTÜR SANAT

Sayfa 16

AVRUPA

HABERLER

16 Ocak 2014 Perşembe

İngiltere'nin başkenti Londra'da Kıbrıs'ın ve Kıbrıslı Türklerin mücadelesine önderlik eden iki buyuk lider Dr. Fazıl Küçük ve Rauf Raif Denktaş için halka açık bir mevlit düzenlendi.

Dr. Fazıl Küçük ve Rauf Raif Denktaş için Mevlit Deniz Osman - AVA - Londra

KKTC Temsilcisi Oya Tuncalı veKonsey Başkanı Aysın Yılmaz, Çetin Ramadan

İngiltere'nin başkentinde 9 Ocak 2014 tarihinde Kıbrıs'ın ve Kıbrıslı Türklerin mücadelesine önderlik eden iki buyuk lider Dr. Fazıl Küçük ve Rauf Raif Denktaş için halka açık bir mevlit düzenlendi.İngiltere Kıbrıs Dernekleri Konseyinin düzenlediği mevlite katılım sayısı bir hayli yüksekti. Regency Banqueiting Suit'de (Londra, N17 6UR) gerçekleşen etkinlik açılış konuşması ile başladı. Rauf Raif

Denktaş ve Dr. Fazıl Küçük'ün hayatlarını anlatan video gösterimiyle ve Serdar Denktaş'ın gönderdiği mesajın okunmasıyla devam etti. 19:30 da dualar ve ilahiler okunup gelen misafirlere gül suyu ve lokum dağıtıldı.Mevlit konsey yetkililerinin teşekkür konuşmalarıyla sona erdi.güne kadar hep zor bölgelerde görev yaptınız artık daha rahat ama yine bizim için önemli bir misyona gidiyorsunuz, hayırlı olsun'' dedi.Büyükelçi Ahmet Bülent Meriç ise Türkiye'nin Tokyo Bü-

yükelçiliği görevine getirildi. Mehmet Tuğrul Gücük, Bern'e (İsviçre); Hakkı Akil, Paris'e (Fransa); Aydan Yamancan, Vilnius'a; (Litvanya); Ahmet Necati Bigalı, Prag'a (Çek Cumhuriyeti); Esra Demir, Abidjan'a (Fildişi Sahili); Hikmet Renan Şekeroğlu, Bamako'ya (Mali) ve Mehmet Bilir de Nuakşot'a (Moritanya) atandı.Büyükelçilere tebligatları Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu telefonda yaptı. Atama yapılan ülkelerden bu isimler için agreman istenecek. Agremanların gelmesinin ardından kararnameler hazırlanarak atama işlemleri tamamlanmış olacak.

Dr. Fazıl Küçük ve Rauf Raif Denktaş mevlidine katılım yoğundu

Rauf Raif Denktaş ve Dr. Fazıl Küçük'ün hayatlarını anlatan video gösterimi yapıldı ve Serdar Denktaş'ın gönderdiği mesajın okundu.

Mevlide Süleymaniye Cami ve AziziyeCami imamları katıldı

Kıbrıslı Türk piyanist ve besteci Arman Ratip Londra piyano resitali Avrupa Ajansı - AVA - Londra Kıbrıslı Türk piyanist ve besteci Arman Ratip, KKTC Londra Temsilciliği himayelerinde İngiltere Kıbrıslı Türk Hekimler Birliği tarafından düzenlenecek sanat etk i n l i ğ i çerçevesinde,

Şubat 2014, Perşembe saat

günü, 19:30’da

Piccadilly’de bulunan “St. James’s Church”da (Adres: 197 Piccadilly London W1J 9LL) kendi bestelerinden oluşan bir piyano resitali verecek. Ücretsiz olan etkinliğe katılmak isteyenlerin, 07780760895 numaralı

telefondan

veya

tcddauk@gmail.com e-posta adresinden İngiltere Kıbrıslı Türk Hekimler Birliği Yönetim Kurulu üyeleriyle temasa geçip, davetiye temin etmeleri gerekmekte

AVRUPA

HABERLER

16 Ocak 2014 Perşembe

Gezi Eylemleri Londra Tiyatrosu’nda

Halkla Buluştu

Deniz Osman - AVA| Londra

lendiği

‘Adını Söyle’ oyunu Londra'da Arcola Theatre’da seyirciyle buluştu

oyun, halkTürkiye'de 2013 yazına damga vuran İs-

tan büyük rağ-

tanbul Taksim Gezi parkı olaylarını

bet gördü. Türkçe

konu alan ‘Adını Söyle’ (Say Your

oynanan oyun İngilizce üst yazılı ola-

Name) 7-11 Ocak günleri Londra'da Ar-

rak halka sunuldu; Türk ve yabancı ti-

cola Theatre’da seyirciyle buluştu.

yatro severler tarafından dakikalarca ayakta alkışlandı.

Ala Turka Bir buçuk saat süren ve Ala Turka ekibi-

İngiliz olsun Türk olsun farketmiyor. Politikacılar ulu orta her yerde nutuk atıp gercek düşüncelerini söylüyor ama parlementoya gelince melek oluyorlar. Hani derlerya Karakolda doğru söyler mahkemede şaşar gibi !

Özlem Atik, Ozan Atmaca, Bora Bıçakçı, zici, Gökmen Güvener, Nevgül Kalender, Dursun Kuran, Ece Özdemiroğlu,

nin doğaçlama yazılan senaryosunun

Tamamen ağaçları, doğal yaşamı ve

Buke Soyusinmez, Apo Tercanlı ve

yönetmenliğini Secil Honeywill'in üst-

huzur içinde yaşamaya çalışan insanları

Mengü Türk rol aldı

Vatan Öz

Çalışan Gazeteciler Günü vatanoz@avrupagazete.com

Union) ülkelerinde İngiltere belge göstermek zorunda değiller. Bu da yeni bir anlayış...

Basının görevi gerçekleri açık-

Gazetecilerin AB ülkelerinde

lamaktır. Yalancılara, hırsızlara, rüşvetçilere, halkını, ülkesini satanlara karşı, halkın yanında hep dürüst gazeteciler olmuştur, olacaktırda...

yayınladıkları haberlerde belge göstermek zorunda olmadığı kanunu çıkartanların başında Julien Assange’ın avukatı Mark Stephens var. Bilindiği üzere medya ve basın hakları konusunda yasa yapıcılar,

Bu dürüst gazeteciler, aileleri, çocukları, hayatları pahasına gerçekleri, karşılıksız, sırf toplum yararına açıklamıştır. Karşılığında ise ölüm tehditleri almışlar, mahkemelere çıkarılmışar, maddi manevi büyük kayıplara uğramışlardır, halen uğramaktadırlarda!

anlatan oyunda İrem Çavuşoğlu, Serpil Delice,Deniz Ge-

Ağaçlar, doğal yaşam ve huzur

Başta Avrupa Gazetesi'nde çalışan basın emekçileri olmak üzere, bütün gazeteci '10 Ocak Çalışan Gazeteciler Günü'nü kutlarım.

Politikacılar, milletvekilleri, başbakanlar ve onun sıradan insanlar değillerdir. Geçen yıl çıkan ve yürürlüğe giren yeni kanuna göre artık gazeteciler AB (Europen

gerek İngiltere gerekse AB, avukatların avukatı lakaplı Mark Stephens’e danışıyor ! Başta Avrupa Gazetesi'nde çalışan basın emekçileri olmak üzere, bütün gazeteci meslektaşlarımızın '10 Ocak Çalışan Gazeteciler Günü'nü kutlarım. Umarız Türkiye’de dünyada basın üzerine uygulanan sansür, haksız tutuklamalar son bulur.

AVRUPA

HABERLER

16 Ocak 2014 Perşembe

BRİTANYA ALEVİ FEDERASYONU BİRİNCİ OLAĞAN KONGRESİNİ YAPTI Avrupa Ajansı - AVA| Londra

acil çalışmalara ihtiyaç duyulmaktadır. Alın

lışmalarına da değinen Erbil, yaklaşık iki

yazısını kader olarak kabul edemeyiz,

yıldır bir tüzük çalışması yürüttüklerini

Londra’da iki yıllık bir sürecin ardından ku-

kendi kaderimiz, kendi geleceğimiz kendi

ifade ederek, “Bu tüzügün toplumumuza

rulma çalışmalarını tamamlayan Britanya

ellerimizdedir. Bu yüzden kendi geleceği-

uygun olmasına çoğulculuğu ve çok sesli-

Alevi Federasyonu 1.Olağan Genel Kuru-

mizi kendimiz kurmak zorundayız” dedi.

liği içinde barındırmasına özen gösterdik”

KENDİ KİMLİĞİ İLE SÖZDE DEĞİL ÖZDE BARIŞIK OLAN BİR TOPLUM YARATACAĞIZ Kendinden gurur duyan bir nesil yetiştirmek

lunu, çok sayıda delege ve üyenin katılı-

Alevilerin İngiltere’de hızla örgütlendiğini

dedi. Tüzüğün son derece demokratik ol-

istediklerine değinen Erbil, “Biz bu geleneği

mıyla başarılı bir şekilde gerçekleştirdi.

Glasgow, Doncaster, Croydon, Coventry,

duğunu kaydeden Erbil, sözlerini şöyle sür-

tesedüflere bırakamayız. Bu yol, bu inanç

12 Ocak Pazar günü İngiltere Alevi Kültür

Nottingham, Hull, Harrow, Sheffield ve

dürdü: “Tüzüğün ardından geçtiğimiz

kendi kaderine bırakılmayacak kadar değer-

Merkezi ve Cemevi’nin Dalston’daki bina-

Bournemouth gibi bir çok kente cemevleri-

Kasım ayında kurucu meclisi oluşturduk ve

lidir. Gurur duyulacak ve onur duyulacak

sında düzenlenen genel kurul, Nefes Müzik

nin açıldığını kaydeden Erbil sözlerini şöyle

ardındandan genel kurul kararı aldık. As-

bir kimliktir. O zaman biran önce bu Fede-

Grubu’nun seslendirdiği güzel türkülerin

sürdürdü: “Bir çatı örgütü oluşturmak artık

lında Federasyon 10 yıl 20 yıl önce kurul-

rasyon’un kurulması gerekiyordu. ” dedi.

ardından Ali Dereli Dede'nin gülbangı

zorunlu hale gelmişti. Neden zorunlu hale

malıydı. Ama bugün kuruluyor, bu dağın

Alevilerin halen Hacı Bektaş Veli Dergahı’na

ile başladı. İngiltere genelinde merkezleri

geldi? Çünkü bizim eğitime ihtiyacımız var.

altına gövdemizi koymaya hazır olalım”

bilet olarak misafir veya turist olarak girebil-

bulunan cemevi örgütlerinin başkan ve

Çünkü bizler dedelerinden ve pirlerinden

dedi. Alevilerin gerek içerde gerekse dışar-

diklerini kaydeden Başkan Erbil, “Hacı Bek-

temsilcilerinin yer aldığı toplantının açılış

kopartılmış bir halkız. Hem kendimizi, hem

dan gelen saldırılarla mücadele etmek zo-

taş Veli Sünnidir diyorlar. Türkiye’de

konuşmasını İAKM ve Cemevi Başkanı İs-

de çocuklarımızı eğitimden geçirmemiz ge-

runda kaldığına işaret eden Erbil, “Tüm

program yapıp bunu tartışıyorlar” dedi.

rafil Erbil yaptı.

rekiyor. Kısacası İngiltere’deki Aleviler için

bunlarla mücadele etmenin yolu biraraya

Erbil, Aleviliği bir kimlik ve bir aidiyet ola-

bundan sonra bir takvim ve program işle-

gelmekti. Biraraya gelmek içinde artıları-

rak gördüklerini ifade ederek, “Bizler Alevi-

yecek”

mızı ve eksilerimizi de konuşmak zorunda-

liğin ta kendisiyiz” dedi.

yız. En kalabalık etkinliğimiz olan park

konuşmasının ardından İAKM ve Cemevi

ALEVİLER ZORUNLU GÖÇE MARUZ KALDI Alevilerin zorunlu olarak İngiltere’de göç

FEDERASYON’UN TÜZÜĞÜ SON DERECE DEMOKRATİK

ettiğini ifade eden Erbil, “Alevi kültürünün ve kimliğinin yaşatılması, tanıtılması için

Konuşmasında Federasyon’un kurulma ça-

Erbil’in

festivalimizde ancak 20 bin kişi biraraya ge-

Alevilik Araştırma Grubu üyeleri genel ku-

lebiliyor. Ama Alevilerin İngiltere’deki nü-

rulu yönetmek üzere divandaki yerlerini aldı

fusu 300 binlerde olduğu söyleniyor” diye

ve gündem maddelerine geçildi. Divan baş-

konuştu.

kanı sırasıyla Harrow, Croydon, Glasgow, Doncaster, Nottingham, Bournemouth, Sheffield, Coventry ve Hull cemevlerinin yö-

www.avrupatimes.com

neticilerine söz hakkı verdi. Yapılan konuşmaların ardından divana sunulan tek liste için oylama yapıldı. Oylamada, Yönetim Kurulu, Disiplin Kurulu ve Denetleme Kurulu listeleri oy çokluğu ile kabul edildi. Yaklaşık 3 saat süren genel kurul dilek ve temenni bölümüyle sona erdi. BRİTANYA ALEVİ FEDERASYONU YÖNETİM KURULU Başkan: İsrafil Erbil Başkan Yardımcıları: Aynur Doğan, Mahmut Aydoğan Sayman: Ali Ülger, Ertuğrul Kaya

İSRAFİL ERBİL: ASLINDA FEDERASYON 10-20 YIL ÖNCE KURULMALIYDI. AMA BUGÜN KURULUYUOR, BU DAĞIN ALTINA GÖVDEMİZİ KOYMAYA HAZIR OLALIM

AVRUPA

16 Ocak 2014 Perşembe

REKLAM

AVRUPA

HABERLER

16 Ocak 2014 Perşembe

Ümit Dandul

Hrant için adalet için Londra'da "buradayız" diyecekler Hrant Dink Anma Günü etkinliği, Londra'da, Bridge Academy'de, 19 Ocak 2014 Pazar günü öğlen saat 1'den 5'e kadar sürecek Deniz Osman - AVA| Londra

Hrant`I makamlarında tehdit edenler ve

Londra Gezi Forumu ve 'geziniyoruz' ta-

revlisi, devlet eliyle terfi ettirildi ve yedi

rafından düzenlen etkinlikte, Hrant için

yıldır devlet katilleri kolluyor, yargı uyu-

bu operasyonun diğer birçok resmi gö-

Araf'tayık umitdandul@avrupagazete.com

adalet için Londra'da "buradayız" diye-

yor ve adalet cançekişiyor. Yedi yıldır içi-

Belki yarın, yarın diye ! Beklemekle geçti ömrüm.

cekler. Milena Büyüm ve Temel Demirer

mizden birini abimizi, kardeşimizi,

konuşma yapacak. Etkinlikte, Tara Jaff

dostumuzu kaybetmenin üzüntusünü

Arkasından giden bir şeylerin,

müzik dinletisi ve sinevizyon gösterisi

hergün yaşıyoruz. Yedi yıldır onu katle-

olacak.

den karanlığı biliyoruz. Yedi yıldır

Londra Gezi Forumu ile geziniyoruz

kılan kurşunların mesajını bilerek nefes

Döner diye avundu durdu gönlüm... Ü.D

Hrant`in niçin öldürüldüğünü ve ona sı-

Ne güzel olurdu 'kardeş kardeş' paylaşmayı,

oluşumu 'Hrant için adalet için Lon-

alıyoruz ve aldığımız her soluk, adaletin

yaşamayı becerebilseydik. Bende söyledikleri-

dra'da, buradayız' anması için şunları

gerçekleşmesinin Türkiye`nin zulüm ta-

min imkansızlığının bilincindeyim. Hem bakı-

söylediler; "Hrant Dink katledileli 19

rihi ile yüzleşmekten geçen zorlu bir yol

yorum çevremdeki pek çok kişi yakınlarıyla

Ocakta tam yedi yıl olacak ve yedi yıldır

hatta kardeşiyle bile, öfkeli kavga ve gergin-

başta Hrant`In ailesi, dostları, arkadaşları

Hrant Dink sevenleri 'Anma Günü'nde Londra’da buluşuyor

olduğunun bilincini vuruyor yüzümüze. Hrant için gerçekleşecek adalet ülkenin

likler içinde.

ve vicdan sahibi tüm insanlar adaletin te-

yetinden mahrum edenler, bizleride vic-

şındaki çocuklardan katil yaratan, soruş-

insanlaşmasında atılan büyük bir adım

Yeni yılın ilk ziyaretini Kuzey Kıbrıs Türk

celli etmesini bekliyor. Yedi yıldır tüm

danlarımızdan vurmuşlardır. Yedi yıldır

turmayı karartan devlet içindeki örgütlü

olacaktır. Halkların kardeşliği için, nefret

cumhuriyetine yapmak nasip oldu. Hem ora-

sevenlerini; Hrant`In varlığından, Er-

katillerin eline silah tutuşturan, onları ce-

yapı henüz yargı önüne çıkartılmadı. Ka-

söylemine karşı çıkmak icçn, Hrant için,

daki dostlarımı hem güzelim Kıbrıs'ı en yeşil

meni gülüşünden, yazılarından, insani-

saretlendiren, cinayeti örgütleyen, 17 ya-

tilin ardına bayrak asıp poz verenler,

hali ile gördüm. Londra Türk radyosunda çağerli Kıbrıslı dostlarım sayesinde, Kıbrıs Türkünün hem kültürünü, hem de adanın bir türlü çözümlenmeyen sorunlarını yakından takip etme şansım olmuştu. Kıbrıs Türkünü yıllardır bitmeyen sıkıntı ve belirsizlikler içinde yaşatan, ''çözümsüzlüğün'' gri bulutları arasında, inatla gülümseyen güneşin altında, güzelim mavi denize, kim bilir kaç sahip değiştirmiş bin bir hikayenin dilsiz tanığı, eski Kıbrıs evlerine bakıyorum. Görkemli minik saray yavrularını andıran, Londra'da bir ömür karşılığı kazanılan paralarla yaptırılan evlerin çoğunun pencere ve kapıları kapalı. Bir gün bıraktığı yerden vatanında yaşamaya başlamak umuduyla yaptırılan bu evlerin sahiplerine, balkonda dağ, denize karşı zor Londra günlerinin stresini unutmak nasip olmuş mudur, olacak mıdır?. Kıbrıs seyahatim boyunca hüzün ve sevinci

www.avrupagazete.com

lışma sürecimde, yılları paylaştığım çok de-

adalet için, Buradayiız (AHPARIG) demek için; insanın kendi olma hakkını hiçe sayan otoriter, baskıcı, şoven ve şiddet yüklü devlet anlayışını sorgulamak ve bundan payımıza düşeni anlamak ve bununla yüzleşmek için 19 Ocak`ta Hrant`ın bütün sevenleri ile buluşmayı diliyoruz``. Bridge Academy: Laburnum Street, E2 8BA London, United Kingdom

Kermesin geliri, eğitime

ve yardıma muhtaç kişilere yapılacak

paylaştığım bir can dostumun da, söylediği Avrupa Ajansı - AVA| Londra

gibi, ne kadar uzaklaşırsanız uzaklaşın, bir vatanınıza düşüyor. İçinizde nereden geldiğini bilmediğiniz bir ses, sizi bir gün yeniden huzur ve sağlıkla ülkenizde yaşamaya devam edeceğinize inandırıyor. Döndüğünüzde, sevdiğiniz dostların bıraktığınız limandan sessizce demir alıp meçhule gittiklerini görünce kandırıldığınızı geçte olsa anlıyorsunuz. Birde farkında olmadan yıllarca yaşadığınız uzak ülkedeki yaşam biçimine alışmakta var. Sonrası her yolculukta arkanızda bırakılanların omuzlarınızdaki can acıtan, yoran hüznü. Kuzey Kıbrıs'ın, İstanbul ile kıyaslandığın da son derece zararsız, görünen trafik düzeninde, yolların kesiştiği bir ''roundabout''ın ortasına dikilmiş rahmetli Rauf Denktaş heykelinin altında 'unutmayacağız' yazıyor. Gaza basıp, ada halkını yılarca ambargolar altında, mutsuz ve umutsuz yaşatanlara kocaman bir sitem geçiyor içimden. Sonra Kıbrıs'ın güzelim lehçesi ile tekrarlıyorum, ''unutmayacayık, unutmayacayık''...

www.avrupatimes.com

gün yolunuz yolculuğun başladığı yere, ana

Yıllardır verdikleri hizmetler ve yaptıkları organizasyonlarla adından söz ettiren Limasollular Derneği, yeni bir Kermes ile Kıbrıs Kültürünü tanıtırken aynı zamanda ihtiyaç sahiplerine yardım etmeyi amaçlıyor. Limasollular Derneği Kermesi 26 Ocak’ta 26 Ocak 2014 Pazar günü saat 1 ile 4 arası, Kıbrıs Türk Toplum Merkezi’nde gerçekleşecek kermese herkes davetli. Kıbrıs yemek ve içeceklerinin satılacağı kermeste aynı zamanda Kıbrısa özgü el işleride sergilenecek. Gelirinin eğitim kurumlarına ve ihtiyaç sahiplerine ulaştırılacağı Kermes’e tüm dernek üyeleri destek veriyor. Sizlerde bu güzel etkinliğe vermek isterseniz ve ayrıntılı bilgi almak isterseniz 07713160684 numaralı telefonu arayabilirsiniz.

AVRUPA

16 Ocak 2014 Perşembe

REKLAM

AVRUPA

HABERLER

16 Ocak 2014 Perşembe

İşsiz gençlere iş sağlıyorlar Avrupa Ajansı | AVA| Londra

sonra da sürdüreceği açıklandı.

lic space Surveillance), First Aid, Health

Kısa sürede büyük başarılara imza atan

and Safety, Fire Safety, Alcohol Licence

Londra’da 2006 yılından bu yana faaliyet

ve bünyesinde binden fazla öğrenci yetiş-

(Personal Licence), Personal Safety ve

gösteren Regalis Group'un, kuruluşunda

tirerek iş hayatına kazandıran Regalis

Unarmed Combat kurslarına kayıtların

belirlediği nitelikli ve özverili çalışma

Group’un kurucusu Erdal Koyuncu

prensibinden taviz vermeden hizmetini

yeni 2014 yılında da eğitimlere

devam ettiğini bildirdi. Koyuncu bu servislerle birlikte aynı za-

sürdürürken, ka-

aralıksız devam edeceklerini

manda danışmanlığını yü-

liteli güvenlik

ifade etti. Güvenlik sektörü-

rüttükleri ofsted kurumuna

eğitimi

nün her geçeng ün hızla büyü-

başvuruları da gerçekleştirdik-

ala-

nında saygınlı-

düğüne dikkat çeken Koyuncu,

lerini hatırlattı.

ğını

Regalis Group olarak, işsiz genç-

İngiltere'de özel gü-

bundan

lerin kariyer sahibi olmaları için bu-

venlik alanında çalı-

rununu aşmala-

Eğitimlerimize katılmak isteyen öğrenci-

güne kadar olduğu gibi bundan sonra da

şanların, polis sayısından

rına da yardımcı

lerimizin

farklı servisleriyle yardımcı olmayı sür-

fazla olduğunu ve bu artı-

olmanın zorunlu

07530968920 no'lu numarayı aramaları

düreceklerini kaydetti.

şın gelişen özel sektörde

Regalis Group’un sunduğu eğitim hiz-

hızla artacağının altını çizen ünlü güven-

inanıyoruz. Bu sorumluluk bilinci ile ku-

metleri

hakkında

bilgi

hale

geldiğine

veren

likçi Koyuncu, “işsiz gençlere ne kadar

ruluşumuzdan bu yana verdiğimiz servis

Koyuncu, SIA Level 3 BTEC Close Protec-

büyük katkı sağlayayabileceğimizi gör-

ve hizmetleri bu yıl içerisinde de gelişti-

tion (Bodyguard Training), SIA Level 2

dükçe, heyecanımız katlanarak artıyor ve

rerek ve artıraraksürdüreceğiz” şeklinde

Door Süpervisor, SIA Level 2 CCTV (Pub-

gençlerin karşı karşıya olduğu işsizlik so-

konuştu.

;

020

7704

2555

veya

yada info@regalisgroup.co.uk adresine email atmaları yeterli olacaktır.

Dürsaliye Şahan

Çocuk Gelinler Cehennemi dursaliyesahan@avrupagazete.com

Türkiye’de ne var? Örneğin DASK var. Zorunlu Deprem Sigortası. Ev alırken veya miras kaldığında bile tapunuzu alabilmek için yaptırmak zorundasınız. Hatta afet sonrası ödeme yapılmayan köy evlerine bile getirilmiş. Üstelik köylerde şehirdeki evlerin 5 misli prim alındığı söyleniyor. Bu sigortadan kaçış yolu? Diyelim ki yeni evinize su veya elektrik bağlatmak istiyorsunuz. Elektrik veya Sular İdaresi sigorta fotokopisini mutlaka dilekçenin altında görmek istiyor. Yani kaçma ihtimali sıfır. Pardon! Bir yolu var aslında. Mülkten vaz geçmek. Şimdi gelelim şu haberlerde tekerleme haline gelen; çocuk gelinler konusuna. Çocuk gelinler sıralamasında Türkiye Avrupa ülkeleri arasında ikinci sırada. Son olarak 12 yaşında evlendirilip, 13'ünde anne olan, ikinci çocuğundan sonra da intihar süsü verilen Kader Ertem’e vah vah dedik. Kesinleşmeden intihar süsü demek basın yasasına göre suç ama bana göre Kader öldürülmediyse de intihara zorlandığı kesin. Çünkü 12 yaşında evlendirilmek bir çocukta ancak intihar motivasyonu yaratabilir. Neyse haberimize dönelim. Biz manşetlerde ne gördük? Askerde olduğunu öğrendiğimiz kocanın aileleri ile geride kalan bebek. Muhtemelen soruşturmadan önemli bir şey çıkmayacak. Zaten biz de o ara ya unutmuş olacağız ya da yeni bir çocuk gelin hikayesini duyacağız. Kaldı ki; 13 yaşında anne olan kızın kocasını, babasını, annesini hapse atsanız ne olur? Onu gören diğerleri küçük yaşta kızlarını evlendirmekten vaz mı geçecekler? Asla! Benim ilk aklıma gelen muhtar oldu. Kader’in yaşadığı o köyün muhtarı nerede? Haberde adı bile geçmiyor. Peki, muhtar ne demekti? Sözlük anlamı: “Köy veya mahalle tüzel kişiliğinde yönetimin başında bulunan seçilmiş kişi. Yasaları ve - hükümet emirlerini halka duyurur. Köy içinde dirlik ve düzen sağlar. Görevini aksatan muhtarlar vali veya kaymakam tarafından azledilebilir.” Eee? 12 yaşında evlendirilen Kader’den muhtarın haberi yok muydu? Peki, siz çocuk gelin haberleri içinde hiç suçlanan bir muhtar gördünüz mü? Ya imam? Bu çocuklar resmi nikah olamadıkları için imam nikahlarını yine devlete resmi olarak bağlı imamlar kıyar. Biliyorsunuz muhtarlar ve imamlar da devletten tıkır tıkır maaş alırlar. Bildiğiniz devlet memurları gibi. Eğer köyündeki bir çocuk gelin vakası ile bir muhtar suçlansa ve görevinden azledilse, maaşını kaybetse sanıyor musunuz ki diğer bir muhtar başka bir çocuk geline izin verir? Yani devlet Zorunlu Deprem Sigortası’nda gösterdiği kararlılığı bu konuda gösterse bizim ülkemiz çocuk gelinler cehennemi olabilir miydi dersiniz? Sigorta şirketleri üzerinde dönen para o kadar büyük ki; lobisi de o denli güçlü. Yetişkin olmadan cinsel istismara uğrayan binlerce çocuğun üzerinde böyle dönen bir para yok ki. Sonuçta bu çocukları anne babaları evlendiriyor. Yani oy kullandıranlar evlendiriyor, küçük kızlar oy kullanmıyor ki… Çocuk işçiler, dilencilik yaptırılan çocuklar, eğitim hakkından alıkonan çocuklar… Birilerinin parmak hesabında çocukların sırası yok. Bütün mesele bu. Anahtar muhtarlarda, imamlarda, kaymakamda, valide. Ama onların anahtarı da biliyorsunuz işte.

AVRUPA

HABERLER

16 Ocak 2014 Perşembe

an. c r E m a ş o o c k . f s e L y a e ATİLLER T v d T i E a l K y o PA h tal t n h A TEL VE g O , i A r m T . A u Y w Fİ odr w B , UYGUN w n a m Dala CHARTER UÇUŞLARI

6 8EL 1 N n o d n treet, Lo S h ig H n Newingto e k o t S 9 5

2 0 : T

Pantalonsuz Tren Yolculuğu geçen pazar yapıldı Londra, Berlin, Stockholm, Sydney, New York, Sofya, Pekin gibi belli başlı Avrupa kentlerinde kendilerine dikilmiş gözlere aldırmadan metroya pantolonsuz bindiler Mehmet Gaygusuz - AVA| Londra

suratla yolculuk yapıyor. Birbirlerini tanımayan grup üyelerinin pantolonları

Bütün dünyada olduğu gibi Londra'da

yok ama kafalarında bere, kaban, bot

da pantolonsuz trene binme etkinliği

gibi giyecekler her zamanki gibi üzerle-

yapıldı. Pantolonsuz Gün nedeniyle bir-

rinde.

çok insan kış mevsiminde yaşa-

2002'de New York metrosunda mu-

nan dındurucu soğuğa

ziplik olsun diye başlayan olay

rağmen pantolonlatrını

şimdi tüm dünyaya yayılmış

evde bırakıp işe iç ça-

durumda. Geçen yıl 27 ül-

maşırlarıya İşe gittiler.

kede 59 kentte Pantolonsuz

Undergroundlar, tren

Gün kutlandı. Sadece Lon-

istasyonları ve etroyu

dra'da 150 pantolonsuz kişi

kullanan grup dünyada

metroya binmişti.

pantolonsuz 14. yılını kut-

Etkinliğin orjinal adı ; "The No

ladı

Trousers Tube Ride" İngiltere'nin

Londra, Berlin, Stockholm, Sydney,

başkenti Londra'da Türk Toplumu'nun

New York, Sofya, Pekin gibi belli başlı

yoğun olarak kullandığı Piccadilly line

Avrupa kentlerinde kendilerine dikil-

üzerinde gerçekleşt. Pantalonsuz Tren

miş gözlere aldırmadan metroya panto-

Yolculuğu renkli görüntülere sahne

lonsuz binen grup olabildiğince ifadesiz

oldu

Van depremzedelerine

293-303 Fore Street, Edmonton, N9 0PD

Bilgi için: 07746743871 - 07883363566 - 07907994337 Biletler: £20, £25, £30

r hava ve 'Diğe etleri' k yolu şir

5 0 8 1 1 6 6 08

Aslında hiç bir şey değişmedi. Savcılar aynı savcı. Polisler aynı polis. Müdürler, amirlerde aynı. Bu işin suyu çıktı. Kimin eli kimin cebinde belli değil. Herkes birbirine çamur atıyor, suçluyor karalıyor. Bizler sade vatandaş olarak kime neye, nasıl inanacağımızı şaşırdık kaldık ortalıkta. Bu ne biçim iş? Bu ne biçim ülke idare etmek kerdeşim? Savcılar görevini yapamıyor. Emniyette neler oluyor hep birlikte hayretle, ibretle izlemeye çalışıyoruz. Sanki Tv'de arkası yarın izliyoruz. Acaba bu gün ne oldu? Kïm kime ne dedi diye her an medyadan gözümüzü kulağımızı ayıramıyoruz. En sonunda da birbirlerini tehdit etmeye başladılar. Yahu böyle bir ülke olur mu? Böyle ülke yönetilir mi allah aşkına? Aslında hiç bir şey değişmedi. Savcılar aynı savcı. Polisler aynı polis. Müdürler, amirlerde aynı. Çünkü 12 yıldır iktidarda olanlar onları kendileri iş başına getirdiler. Hemde methiyeler düzerek. Onları göklere çıkardılar. Ama şimdi ne oldu da tu kaka oldular? O savcının altına zırhlı aracı onlar vermedin mi? Hani polisler o 6 gencin ölümüne neden olan Gezi olaylarında destan yazmışlardı? Şimdi o destanı mı okuyorlar? Onlara verilen araçlar olanaklar hemen alındı. Korumaları da alındı. Şimdi onların başına bir şey gelirse kim sorumlu olacak? Şöyle bir düşünün üç hafta içinde bir emniyet müdürü tam 5 kez tayini çıkarılarak yer değıştiriliyor. Bunların çoluk çocuğu yok mu? Okula giden çocukları ne oluyor? Yaşlısı hastası yok mu? Bu düpedüz taciz, korkutma, yıldırma değil mi? Bunlar olacak işler değil! Yasalar son yıllarda kendi işlerine gelecek şekilde bir gecede değiştiriliyor.Yapılan yolsuzlukların üstü örtülüp bastırılmaya çalışılıyor.

k ays.co.u d li o th h ig sales@r

Mustafa Öz

Mahkeme kadıya mülk değildir ! Ne olacak şimdi ? mustafaoz@avrupagazete.com

Bakıyoruz savcıların hakimlerin verdikleri kararlar uygulanmıyor. Bu konularda deneyimi, bilgisi olanlar bunun Anayasal suç olduğunu söylüyorlar. Ama dinleyen yok ki. Son günlerde hep bu olanları seyrediyor, izliyoruz. Ama ülkenin başka sorunları var. Kışta kıyamette elektrik kesintileri var. Evine ekmek götüremeyenler var. Hastanelerde acil sağlıklarına kavuşmak için ilaç bekleyenler var. Ceza evlerinde kendilerine kumpas kuruldu diye söylendiği halde bekleyenler var. Hatta bu ülkede açlıktan ölen çocuklar var.Karamsarlık yaymaya çalışmıyorum. Bizler önce bu işlerimizle uğraşmalıyız. Bırakalım hakimler kararlarını versinler. Hatta onlarıda serbest bırakalım. Suçsuz olanlar salınıversinler ama suçlularda cezasını çeksin kardeşim. Mahkeme kadıya mülkdeğildir diye bir atasözü vardır. Yarın iyiliklerinizle anılacaksanız olayları yatıştırınız. İnsanlarımızın tamamını kucaklayınız. Ayrımm kayrım kavga değil birlik ve beraberliğe her zamandan daha fazla ihtiyacımız var.

AVRUPA

HABERLER

16 Ocak 2014 Perşembe

8 yıllık bitkisel hayattan sonra gelen ölümle İsrail eski başbakanı Ariel Sharon’un kana bulanmış yaşamını temize çıkarmaya çalışanlar ne söylerlerse söylensinler, Sharon’un icraatlarını ne daha çok affedilir ne de anlaşılır kılamayacaklar. Her zaman ki gibi, birtakım devlet liderleri, beklenildiği üzere, cenazede Sharon’un ne büyük bir lider, üstün bir komutan ve Orta Doğuda barışın sağlanması için çalışmış, bunun ne denli gerekli olduğunu görebilen akıllı bir devlet adamı olarak tanımlayabilirler. Kimileri uluslararsı medya yı da arkalarına alarak, daha da ileri gidip, onun öncülüğünde yapılanların bölgedeki acılar dinsin diye, binbir fedakalıklarla barış için ve ülkelerin güvenliği için yapıldığını savunabilir. Ve yine tam anlamı ile bir iki yüzlülük ve boş laflar zinciri ile göz boyamaya çalışılabilir. Ama Ariel Sharon’un sadece Arap dünyası değil, İsrailli askerler tarafından bile lanetlenmiş, insani değerlerden uzak, sivillerin imhası konusunda üstüne olmayan biri olarak tarihe geçmesine engel olamazlar. Sanki bir kahraman ve barış adamı gibi son yolculuğuna uğur-

lanacak olması tarihi gerçekleri değiştiremez.

Tuğçe Uz

Ne söylenirse söylensin, acımasız Sharon’un imajını, insanlığın nazarında düzeltmeye hiçbir güç yetmez. Şimdi bir tarihe yolculuk yapalım ve hatırlayalım. Sharon 1950’ler den bu yana sadece Filistin bakış açısı ile değil tarihsel gerçeklerle, kitlesel sivil kıyımlardan sorumludur.

Arap dünyası değil, İsrailli askerler tarafından bile lanetlenmiş tugceuz@avrupagazete.com

İşte bu tarihsel gerçeklerden bazıları. 1953’de Aman olarak bilinen, İsrail ordusuna bağlı İstihbarat Birimi (IDF), komando birliğinin başındaki 25 yaşındaki Sharon, o zaman Ürdün’ün kontrolü altında bulunan Batı Şeria daki Qibya köyünün kuşatılması ve havan topları, bombalar altında, çoğunluğunu kadınların ve çocukların oluşturduğu 69 sivilin ölümüyle sonuçlanan katliam emrini vermiştir.

gellendiğini ve adeta evlerinin başlarına nasıl yıkıldığını, gözler önüne sermektedir.

Sonrasında, yine kendi günlüğünde Sharon, emir verilirken, Qibya’nın Arap dünyasına yönelik bir ‘ders olması tasarlanmış’ olduğu, açıklamasını yapma cüretini göstermiştir.

Sonra 1982 de Lübnan’daki göçmen kampları Sabra ve Shatila da sayıları hala daha netlik kazanmamış, ve hiçnir zaman kesin bilinmeyecek, ancak 700 ile 3500 arası olduğu bilinen Filistinli, o dönem Savunma bakanı olan Sharon’un izni, onayı ve hayır duaları ile kampa sokulan Hristiyan bir militan grup (Phangistler) tarafından katledilmişlerdi.

Birleşmiş Milletler gözlemcileri tarafından verilen rapor, bu katliamda masum insanların evlerinden çıkmalarının nasıl en-

Yıl 1995, bu sefer İsrailli bir asker 39 yıl aradan sonra 1956 ‘da 49 silahsiz Mısırlı asker tutsağının, yine Ariel Sharon komutanlığındaki birim tarafından nasıl öldürüldüğünü itiraf etmiştir. Askerlerin elleri bağlı, yere çökertilmiş, ölümleri Sharon tarafından emredilmişti.

Sharon’un kişisel olarak bu katliamdan sorumlu olduğu 1983 de Israil’de konuyu arastırmakla görevlendirilmiş komisyon tarafından kesinleştirimiş olmakla beraber Sharon’un cezalandırıl masına yönelik hiç bir adım atılmamıştır. Yine bir İsrailli İnsan Hakları Grubu tarafında 2002 yılında Mart ve Mayıs ayları arasında 240 Filistinlinin ‘Operations Defensive Shiled’ programı kapsamında ve yine Sharon’un Batı Şeria’daki büyük saldırısı ve Filistinli kasaba ve şerilerinin bombalanması sonucu öldürüldüğü tespit edilmiştir. Ölenler arasında 57 yaşında tekerlekli sandalyeye mahkum olmuş, zavallı bir adamın, vurulduktan sonra üzerinden tank ile geçildiği belgelenmiştir. İnsan Hakları İzleme Örgütü ( HRW) Jenin de ki bu katliamlarda İsrail güçlerinin uluslararsı insan hakları ihlaleri yaptığını, Uluslararsı Af Örgütü (Amnesty International) ise Sharon’un önderliğindeki Aman’ın tüm Filistinlileri ‘cezalandırmak’ maksatı gütmekle suçlamıştır. Sharon’un kademeli ve sistematik bir yöntemle Filistinlileri yok etme operasyonu, İsrailli birçok sosyo-

log tarafından da dile getirilmiş 2001-2006 yılları arasında sürdürdüğü başbakanlık görevinde iken İnsan Hakları İzleme Örgütü tarafında potansiyel savaş suçlusu olarak gösterilmiştir. Onun 5 yıllık başbakanlığı döneminde Bati Şeria’yı yasadışı işgal eden İsraillierin sayısı yaklaşık 73,000 artmış, en büyük artış bu dönemde gözlemlenmiştir. Bu şüphesiz Genevre sözleşmesinin ihlalidir ancak hiçbir uluslararsı organizasyon Sharon ‘un üzerine gitmemiştir. 1998 de Dişişleri bakanı iken açıkça Batı Şeria da her toprak parçasının İsrail’in bölgesini genişletmeye yönelik işgalini teşvik etmiştir. Liste daha uzun ama Sharon tüm bu yaptıklarından ötürü ölmeden önce yargılanamamıştır. Şüphesiz Sharon ile ilgili adaletin yerini bulamaması insanlık için büyük bir ayıptır. Ancak daha da vahim olan şimdi Sharon’un ölümüyle birçok medya temsilcisinin, birtakım dünya liderleri ile ağız birliği yapıp tüm bu tarihi gerçekler sanki hiç yaşanmamış gibi, ortaya koymaya çalıştıkları affedilemez bu ‘show’ dur.

AVRUPA

HABERLER

16 Ocak 2014 Perşembe

Alpaslan Düven

Talent Unlimited yeni yılı müzik festivaliyle açıyor Canan Maxton’un kurduğu müzik dalında üstün yeteneklere sponsor bulup, konser düzenlemesiyle tanınan “ Talent Unlimited” vakfı, yeni yılın ilk etkinliğini 17 Şubat’da Steinway Hall’da düzenliyor. Maxton 2014’de 4 etkinlik yapacaklarını belirterek, müzik dünyasında ödül alıp, adından bahsettiren gençlerin konserlerine tüm sanat ve müzikseverleri davet etti

İş bulamıyorsan ülkeyi terket alparslanduven@avrupagazete.com

MÜZİK dalında yetenekli gençlere

“- İlk konserimizi 17 Şubat’da Mas-

yardım etmek ve onlara sponsor bul-

terclass The Busch Ensemble tarafın-

mak amacıyla Canan Maxton tara-

dan iki genç üçlü grubuna verilecek.

fından kurulan “ Talent Unlimited”

Bu etkinlik Steinway Hall’da, saat

vakfı, yeni yılda 4 etkinlikle sanatse-

18’de başlayacak. Steinway Hall bizi

verlerin karşısına çıkmaya hazırlanı-

bu konserde misafir ediyor. Giriş

yor.

icin lütfen bu e-posta adresine baş-

Vakfın

kurucusu

Canan

Maxton, ilk etkinliğin 17 Şubat Lon-

vurun: cananr@hotmail.com

dra’daki Steinway Hall’da yapılaca-

27 Şubat’da genç opera yönetmeni-

ğını belirterek, “ Bizim yardım

miz Aylin Bozok, Puccini’nin bir

ettiğimiz müzisyenlerimiz çok güzel

operasını, 15 kişi ile sahneye koya-

yerlere gelerek, müzik dünyasında

cak. Müzik direktörü Philip Vold-

adlarını duyuruyorlar. Grubumuz-

man. Böyle bir eserin bizim gibi

dan Emre Engin, 2012 yıli İstanbul

küçük bir vakıf tarafından sahnelen-

u konser, Leighton House Müze-

Talent Unlimited’in yardım ettiği

Festivali Genç Solisti seçildi. Cansın

mesi önemli bir başarı. Aylin Bozok,

sinde saat 19.00 da başlayacak. Cihat

genç yeteneklerimizden Emre Engin

Kaya ise viyolenseliyle 2013 yılının

bu devrin sayılı genç yöneticilerin-

Aşkın’a bu yardımı için candan te-

önümüzdeki yıl Amerika’da ünlü

Istanbul Festivali Genç Solisti oldu.

den. Opera St James’s Church Picca-

şekkür ediyoruz. Leighton House

kemancı Pinchas Zuckerman tarafın-

Yetenekli gençlere fırsat tanıyarak,

dilly’de 19.00 da başlayacak.

Turk ve Arap cinileriyle donanmis

dan eğitilecek. Zuckerman’ın bu yıl

onların ilerlemesini sağlamaya çalı-

31 Mart’da bu kez Cihat Aşkın ve

bir Osmanli evine cok benzer. Bu

sadece 5 öğrenciyi aldığını hatırlatır-

şıyoruz” diyerek bilgi verdi.

Can Okan bir konser verecekler.

müzeyi tanimiyanlara guzel bir fir-

sam, bunun Emre Engin için ne

Maxton, 2014 yılındaki diğer etkin-

Cihat Aşkın bu konseri Talent Unli-

sattir bu konser.

kadar büyük başarı olduğu ortaya

likleri hakkında ise şu bilgileri verdi;

mited’e yardım amacıyla veriyor. B

Haziran’daki

etkinliğimiz

ise

çıkar. Cansın Kara ise daha geçtiği-

25’İnde Kings Place’de olacak. Mü-

miz günlerde yeni bir ödül aldı. Yeni

Suriye'de terör eylemlerine karışan

zikal ve film müziği üzerinde büyük

akademik yılda o da Almanya’da

çalışmalar yapan ve son derece ya-

eğitimine devam edecek. Ayşe

zanlılar Heatrow’a İstanbul'dan geldi

ratıcı eserler çıkartan The Piano

Deniz Gökçin’e ise dünyanın her ye-

Brothers bu konseri verecek. Bu kon-

rinden konser teklifleri geliyor .

tiklerinine inanıldığını ve sorgu-

karıştıkları iddia edilen 21 yaşla-

larının devam ettiğini açıkladı.

rında iki kişinin Heathrow Havaalanı'nda gözaltına alındığını

İstanbul-Londra seferinin yapan

duyurdu...

uçaktan indikten sonran Heath-

Gözaltına alınan zanlıların İstan-

row Havaalanı'nda öğlen 15:30

bul'dan geldikleri belirtiliyor.

sıralarında polis tarafından gözaltına alınan zanlıların, Birging-

West Midland Polisi, Suriye'ye

ham

şehrinin

Handswoth

geçtiğimiz yıl Mayıs ayında git-

semtine oturdukları ifade edildi.

Tüm müzikseverleri, Türk gençlerine yardım amacıyla bu konserlere

piyanosu, iki piyaniste ilaveten yaylı

davet ediyoruz”. Biletler bu email

saz gurubuyla çok hoş bir atmosfer

adresinden elde edilebiliyor:

yaratacak. Konser, saat 20.00 de baş-

nanr@hotmail.com”

layacak.

Mihrisah Safa

www.avrupatimes.com

BBC, Suriye'de terör eylemlerine

ser daha çok bir West End show havasında olacak , ışıklandırması, çift

ca-

İrlanda hükümeti, refah maliyetlerinin azaltılmasına yönelik olarak, iş bulamayan vatandaşlarından ülkeyi terk etmelerini istedi! İşsizlik ödeneklerini azaltmak isteyen hükümet, yaklaşık 6 bin işsiz İrlanda vatandaşına mektup göndererek, başka bir Avrupa ülkesinde iş bulmalarını önerdi. Hükümete göre, bazı işler düşük ücretli olsa da “Akdeniz havası’’ yeter… İrlanda’da yaşayan işsiz bir elektrikçinin Coventry’e taşınmaya teşfik eden hükümet, bir başka işsiz gence de Malta’da otobüs şoförü işi teklif etmiş.Uygulamayı savunan hükümet, hiç kimsenin ülkeyi terk etmeye zorlanmadıklarını açıkladı. İrlanda, 2008 yılındaki küresel finansal krizden sonra uluslararası kurtarma programından başarılı bir çıkış yapan ilk AB ülkesi olma yolunda ilerliyor. 25 yaşın altında her 4 kişiden birinin işsiz olduğu ülkede geçtiğimiz aylarda hafifleyen işsizlik yükü, Kasım ayında dört yılın en düşük seviyesine yüzde 12.5’e düştü. Ancak genç işsizlik can yakıcı bir sorun olmaya devam ediyor. Nick Clegg’in Suriyeli Göçmen Yalanı… İngiltere Başbakan Yardımcısı Nick Clegg, Suriye’den 1500 sığınmacı kabul ettiklerini açıkladı. Clegg’i yalanlayan Uluslararası Af Örgütü, söz konusu göçmenlerin Orta Doğu’daki diğer kamplara dahil edildikleri söyledi. Uluslararası Af Örgütü’nden Kristyan Benedict, “Suriye’nin dostu olduğunu söyleyen ve şu anda yardıma muhtaç Suriyeli göçmen almayı reddeden İngiltere için utanç verici bir durum’’ açıklamasında bulundu. Şimdiye kadar 10 AB ülkesinden toplam olarak 12 bin Suriyeli göçmen almak için teklif var. Almanya 10 bin, Fransa 500, İspanya 30 göçmen kabul ederken, İngiltere ve İtalya bölgede göçmenler için bir yer teklifinde bulunmadı. Seçimlerde fotoğraflı kimlik zorunluluğu… İngiltere Seçim Komisyonu, dolandırıcılığa karşı seçmenlerin fotoğraflı kimlik göstermesinin gerekli olduğunu savunuyor. Seçim gözlemcileri değişiklik ile ilgili tanıtımın 2019 Yerel Hükümet ve Avrupa Parlamentosu seçimleri öncesi yapılmasının planlandığını belirtiyor. Öte yandan, Campaigners No2ID planı kınadığını açıkladı.

DUYURU

Genel Kurula aidatlarını ödemiş tüm üyeler katılabileceklerdir Tarih: 26 Ocak 2014 Pazar Yer: Kervan Düğün Salonu (293-393 Fore Street, Edmonton London N9 0PD) Saat: 13:00 Üyelerimize önemle duyurulur. İAKM Yönetim Kurulu

AVRUPA

HABERLER

16 Ocak 2014 Perşembe

Boşanma davalarında çocukların durumuna dikkat Advantage Solicitors Avukatlık Bürosu avukatlarından Fidan Osoy, “Ne yazık ki günden güne boşanma davaları artıyor. Boşanma davalarında en çok tartışılan durum çocuklarla alakalı olan bölümdür” dedi, Avrupa Ajansı - AVA| Londra Advantage Solicitors Avukatlık Bürosu avukatlarından Fidan Osoy, “Ne yazık ki günden güne boşanma davaları artıyor. Boşanma davalarında en çok tartışılan durum çocuklarla alakalı olan bölümdür” dedi, Av. Fidan Osoy, bir çiftin ayrılmaya karar verdiğinde, boşansınlar boşanmasınlar,

Boşanma davası süresince mal paylaşımı

ilgili de şunları söyledi: “Burada kapsadı-

arada kalan çocukların maalesef büyük

ve çocuk varsa velayeti kimin olacağı ko-

ğımız diğer çocuk meseleleri arasında ev-

zarar gördügünü söyledi.

nusunda büyük tartışmaların yaşanabilce-

latlık, taşıyıcı annelik, çocuğun yurt dışına

ğini ifade eden Osoy şunları söyledi:

götürülmesi, özel korumalık kararı gibi

Aile hukuku uzmanı Av. Osoy, boşanma

“Çocuklar ebeveynlerinden hangisini gö-

konular da yer alıyor. Dolayısıyla en sofis-

davası sırasında, ayrılmaya karar veren

receği, onunla ne kadar vakit geçireceği

tike alanlarında danışmanlık hizmetleri

çift pek çok

gibi konularda da kafa karşılıklığı yaşa-

veriyoruz. Yine çocukların yurtdışına gö-

özel durumla

maya başlıyor ve birlikte yaşamdıkları

türülmesi gibi durumlarda da danışman-

karşılaştı-

ebeveyn için kaygılanıyor” diye konuştu.

lık hizmeti veriyoruz”

ğını söyledi.

Advantage Solicitors Avukatlık Bürosu avukatlarından Fidan Osoy

Advantage Solicitors Avukatlık Bürosu

Fidan Osoy, “Aile büyük bir alan ve biz

olarak bu konulardaki ve iletişim alanın-

daha çok çocuklar üzerinde odaklanıyo-

daki sorunları çözmek için danışmanlık

ruz. Örneğin çocuğun isminin değiştiril-

hizmeti verdiklerini kaydeden Osoy, “Bu

mesi, ayrıldığı ebevenle iletişim, çocuğun

süreçle ilgili ebeveynlerin neler yapabile-

vesayeti, nafaka, evlatlık, taşıyıcı annelik,

cekleri, haklarının neler olduğu, çocuk-

çocuğun yurt dışına götürülmesi, özel ko-

ların haklarının neler olduğuyla ilgili

rumalık kararı gibi konularda danışmanlık

danışmanlık da yapabiliriz. Nafaka

veriyoruz. Dolayısıyla, çiftlerde evli olma

konusu da yardımcı olabileceğimiz

şartı dahi aramadan, geniş bir alanda ço-

konular arasında. Bir çift ayrıldı-

cuklarla ilgili pekçok şey hakkında danış-

ğında ne kadar nafaka ödenceğine

manlık veriyoruz” diye konuştu.

ilişkin çalışmalar yapabiliriz” şek-

'Advantage House, 273 Fore Street, Ed-

linde konuştu.

monton, London N9 0PD' adresinde hiz-

Av. Osoy Advantage Solicitors ola-

met veren Advantage Avukatlıkla ile ilgili

rak Türkçe ve Kürtçe konuşan top-

daha fazla bilgiyi 0208 8071 676 no'lu tele-

lumlara sundukları diğer hizmetlerle

fondan almak mümkün.

Artık en yetkili ve üst düzey ağızlar bile Türk Silahlı Kuvvetleri’ne kumpas kurulduğunu itiraf etmektedir. Sözlükler kumpas kurmayı gizli ve hileli planlarla tuzağa düşürmek olarak tarif ediyor. Evet, hiç şüphe yok ki Türk Silahlı Kuvvetleri tuzağa düşürülmüştür. Tuzağın nedeni ise emperyalizmin ülkemize ve bölgemize yönelik planları için Türkiye’yi başkalaştırmak ve açılımların önünü açmaktı. Kurulan bu tuzağın üç sacayağı vardı. Bunlar ABD, Cemaat ve 2002’de proje nedeniyle desteklenen ve iktidara getirilen Erdoğan idi. ABD sınırsız destek verdi, Erdoğan bu tuzağın idari ve yasal alt yapısını hazırladı, referandumu ve atamaları yaptı, Cemaat ise yargıda, poliste ve askerde bulunan ve yetkili yerlere getirilen uzantıları vasıtası ile saldırıyı gerçekleştirdi. Bu tuzakla hedeflenen Türk Silahlı Kuvvetleri’ni itibarsızlaştırmak, korkutmak ve etkisizleştirmekti. Tuzağın en önemli ana silahı hukuk destekleyici silahı ise medyaydı. Bu sonuçlara yeni varmadık. Çünkü biz bu savaşın tam ortasından, ahlaksızca ve şerefsizce yapılan bu saldırıların merkezinden geliyoruz. Üzerimizde üniforma taşırken bu kumpası anladık, direndik ve savaştık. Emrimizde bulunan bırakın subayı, astsubayı, öğrenciyi ve askeri, kedimizi bile bunlara teslim etmedik. Yaklaşık 3,5 yıl önce konumum ve pozisyonum itibarıyla savaşa bulunduğum cephede devam edemeyeceğime inandığım için istifa ettim. Uydurma ve dijital terör unsuru delillerle insanların zindanlara kolayca atıldığını göre göre kaçmadık, saklanmadık ve sessizliğe gömülmedik. Siyaset yaparak, yazarak ve konuşarak mücadeleye devam ettik. Yani kılıcı attık elimize kalemi aldık. Ama bu mücadelemizi bugün geldiğimiz noktada görmemeye ve hasıraltı etmeye çalışan bazı dostlarımız var. Zamanı olmadığı için şimdilik susmakta yarar var. Canları sağ olsun! Halen büyük bir şaşkınlık içinde izlediğinize emin olduğum AKP ve Cemaat arasında devam eden savaşın esas nedeni daha önce bu köşede ayrıntıları ile açıkladığımız gibi ABD’nin Erdoğan’ı deliğe süpürme hamlesidir. Genelkurmay Başkanı Necdet Bey “ Türk Silahlı Kuvvetleri’nde imam yok “ demiş. Bu doğru değil! Ayrıca “ Türk Silahlı Kuvvetleri’nin bazı mensupları ile ilgili yürütülen soruşturma ve davalara yönelik hukuk devleti olmanın gereği olarak yargılamayı etkilemekten kaçınılmıştır “ açıklaması yapmış. Türk Silahlı Kuvvetleri’ne karşı kurulan tuzağın en önemli ana silahının hukuk olduğu açıkken

Türker Ertürk

Kumpas turkererturk@avrupagazete.com

eğer siz kahraman evlatlarınızı esir alan ve zindanlara atan bu silaha saygı duyduğunuzu ve etkilemek istemediğinizi söylerseniz siz bu kumpasın parçası olursunuz. Hukuk eğer kumpasın bir enstrümanı olmuşsa yapılacak en iyi mücadele bu enstrümanı yok saymaktır. Bakınız Erdoğan suçüstü yakalanan adamlarına bile sahip çıkıyor ama Türk Silahlı Kuvvetleri vatana kahramanca hizmetten başka suçu olmayan masum evlatlarına sahip çıkmamıştır. Bugün Türk Silahlı Kuvvetleri’nde imam da var, Cemaatin uzantıları da, köstebekleri de! Soruyorum Genelkurmay Başkanı göreve geldiğinden beri bunları bulup ve ortaya çıkarmak için herhangi soruşturma açtı mı, operasyon yaptı mı? Ankara Cumhuriyet Başsavcılığı’na kumpas konusunda yapılan suç duyurusunun Erdoğan’ın direktifleri ile yapıldığı konusunda tereddüdümüz yoktur! Bazı dostlarımız sağa ve sola “ Türker Ertürk’ü çağırmayın ve çıkarmayın “ diye haber gönderiyorlarmış. Ben yaşama daima olumlu gözle, bardağın dolu tarafından bakarım. Sanırım bu dostlarımız benim fazla yorulmamı ve enerjimi tüketmemi istemiyorlar. Çünkü onlarda biliyorlar ki, halen içinde yaşadığımız zorlu mücadele uzun soluklu ve bana bu mücadelenin ileriki safhalarında daha çok ihtiyaç olabilir. Ayrıca çok koşar ve çok yorulursan adalelerde laktik asit biriktirir ve son gollük pozisyonda doğru hareketi yapamaz ve doğru kararı veremezsin. Beni seven dostlarımın bu endişe ile hareket ettiklerini düşünüyorum. Bilmem katılır mısınız? 98 yıl önce bugün Çanakkale’yi geçemeyen emperyalistler Gelibolu yarımadasından çekilmeye başlamışlardı. Emperyalistler şimdi yine aynı şeyi deniyorlar. Yine başarılı olabilmek için inançlı, özverili, birbirine düşmeyen ve akıl dolu mücadeleye ihtiyacımız var. Saygılar sunarım.

AVRUPA

16 Ocak 2014 Perşembe

REKLAM

AVRUPA

HABERLER

16 Ocak 2014 Perşembe

British Kebab Awards 2014 Sahiplerini Buldu Britanya Kebab Ödülleri 2014 yılı ödülü kazananlar İngiltere'nin ekonomisini adeta sırtladı, krizden kurtardı Deniz Osman - AVA| Londra Gün geçtikçe daha çok tüketilmeye başlayan kebap yemekleri artık İngilizlerin de vazgeçilmezi oldu. İngiltere'de haftada ortalama 2,000 ton et döner ve 70 ton tavuk döner satılmaktadır.Bu da kebap sektörünün ne kadar kayda değer bir alan olduğunu göstermektedir. Bu sektör £2.2 milyarla İngiliz ekonomisine büyük katkı sağlıyor.Centre for Turkey Studies İbrahim Doğuş ve Mustafa Topkaya tarafından kurulan bir sivil toplum örgütü. British Kebab Awards'da bu önemli yükselişe farkındalık yaratmak için 14 Ocak akşamı Sheraton Park Hotel'de ikinci etkinliğini düzenledi. Etkinliği İpek Özerim sunarken IAM Security güvenliğini sağladı.Hazev Restaurant Önder Şahan, Vatan Catering Tuncel Nalbantoğlu, Mangal 2 Restaurant Ali Dirik, Kervan Gokyuzu Restaurant Gürsel Aksu, Efes Restaurant Kazım Akkuş, Best kebab and take away Mustafa ve İsmail Demir ödül alanlardan bazıları.Katılımın yüksek olduğu geceye, Enfield Belediye Lideri Doug Taylor gibi Londra'ki Türk Toplumunun yoğun yaşadığı belediyelerin Başkanları, İngiliz milletvekilleri, Enfield'ten MP David Burrowes, MP Keith Vaiz, MP Nadhim Zawavi, Hüseyin Uçar, Gürsel Aksu, Altan Kemal, Şadiye Arslan, Dr.Turhan Çömez, İbrahim Uzun, Ali Köroğlu, Enver Kannur, Avrupa Medya Grubu Genel Yayın Yönetmeni Vatan Öz başta olmak üzere İngiltere'nin tanınmış başarılı iş adamları , toplum liderleriyle geniş bir katılım gösterdi.JUST EAT'in ana sponsor olduğu gecede bir çok alanda ödüller dağıtıldı. Sadece restoranlara ödül vererek kısıtlama yapılmayan gecede Kebap sektörüne destek veren endüstriler de unutulmadı. Güçlü ve deneyimli jürinin kararlarıyla seçilen ve ödül alan işletmecilerin mutluluk ve gururu görülmeye değerdi.Geceye katılanlar İngiltere'de kebap sektörünün gelişmesi ve daha çok büyümesini dileyerek, seneye tekrardan bir araya gelmek istediklerinin mesajını verdiler. Kazananların tam listesi

THE WINNERS AND THE CATEGORIES.. JUST EAT BEST DELIVERY RESTAURANT 1- Mozz Restaurant - 887 green lanes, London, N21 2QS BEST NEWCOMER KEBAB RESTAURANT 1- Kervan Gokyuzu- 183 High Road, Wood Green, London, N22 6BA – WINNER

2- Efes Restaurant at 230 commercial road ,London E1 2nb – HIGHLY RECOMMENDED PLACE YOUNG RESTAURANTEUR OF THE YEAR 1- Mazlum and Serdar Demir brothers of Skewd Kitchen of 12 Cockfosters parade, London, EN4 0BX BEST CHEF AWARD OF THE YEAR 1- Ali Dirik of Mangal 2 BEST YOUNG CHEF OF THE YEAR 1- Mr Haydar Polat BEST RELATED BUSINESS OF THE YEAR 1- QUIK CUT- quik-cut.com at 73 Thurlstone Road, Penistone, Sheffield, S36 9EF OUTSTANDING CONTRIBUTION TO THE KEBAB INDUSTRY (3 awards will be presented) 1- VATAN CATERING at Mill Mead Road Unit 37-43 Mill Mead Industrial Centre, N17 9QU 2- TEES LTD at Efes House,Unit 65, Cromwell Industrial Estate, Staffa Road, E10 7QZ 3- EFES NAVSTAR LTD at 76 KILBIRNIE STREET, GLASGOW BEST VALUE RESTAURANT 1- Likya ocakbasi restaurant at 68-70 Golders Green Rd, London NW11 8LN – WINNER

BEST TAKEAWAY KEBAB SHOP OUTSIDE LONDON 1- Bullring Chippy at 4 ST JOHNS, WORCESTER, WR2 5AH - – HIGHLY RECOMMENDED PLACE 2- Best Kebab at 5 West St, Southend on Sea, Essex SS2 6HH - WINNER BEST TAKEAWAY KEBAB SHOP IN LONDON 1- The Best Turkish Kebab at 25 Stoke Newington Road N16 8BT - WINNER 2- Charcoal Grill at 12 Chase Side, Southgate, London, N14 5PA – HIGHLY RECOMMENDED PLACE CUSTOMER SATISFACTION 1- Capital Restaurant at 271 Fore St, London N9 0PD – HIGHLY RECOMMENDED PLACE 2- Kazan Restaurant at 93-94 Wilton Road, Victoria, SW1V 1DW- WINNER FINE DINING 1 Sheesh Chigwell at Sheesh @ Ye Old Kings Head, High Road, Chigwell, Essex, IG7 6QA – WINNER 2 Hazev at Discovery Dock West, 2 S Quay Square, Greater London E14 9RT – HIGHLY RECOMMENDED PLACE

AVRUPA

HABERLER

16 Ocak 2014 Perşembe

Maliye Bakanı ve Milletvekili Nick De Bois’den

Enfield’te Türk işletmelere ziyaret Kuzey Enfield Milletvekili Nick De Bois

Avrupa Ajansı | AVA| Londra

Proje kapsamında her işletmenin toplam

Maliye Bakanı George Osborne ve Kuzey

gidilecek. Bu karar ile firmalara toplamda

Enfield Milletvekili Nick De Bois hükü-

5.5 milyar sterlin kazandırılacağını ve uy-

metin işletme vergilerini düşürerek

gulamadan faydalananların ise %90 ının

küçük işletmelere yardımcı olmayı amaç-

küçük işletmeler olacağını beliten Maliye

ulusal sigorta priminde £2000 yardıma

layan politikasını hayata geçirmek için

Bakanı Osborne, bunun çalışanlar başına

Enfield’a ziyarette bulundu.

£200 sterlinlik tasarruf anlamına geldiğini

Ridgeway Garages sahipleri ile buluşan Maliye Bakanı,

İstihdam

söyledi. Kuzey Enfield Milletvekili Nick De Bois ise Türk işletme sahiplerinin bu sayede

Destek Yardımı

hem büyüme hemde iş yaratma anla-

hakkında açıkla-

mında yararlanacaklarını söyledi. Ayrıca

malarda lundu.

bu-

Bois, Küçük işletmelerin ekonominin can damarı olduğunuda sözlerine ekledi.

Maliye Bakanı George Osborne ve Kuzey Enfield Milletvekili Nick De Bois hükümetin işletme vergilerini düşürerek küçük işletmelere yardımcı olmayı amaçlayan politikasını hayata geçirmek için Enfield’a ziyarette bulundu. .

İngiltere’de eğitim sistemi ve

okul sonrası iş hayatına geçiş

Pazar günü Kilis Kitchen Restaurant’ta öğrencileri ile kahvaltıda buluşan Plan Education Uk, yeni öğrencileri ile de biraraya geldi Avrupa Ajansı | AVA| Londra Plan Education UK kahvaltıda öğrencileri ile biraraya geldi. Pazar günü Kilis Kitchen Restaurant’ta öğrencileri ile kahvaltıda buluşan Plan Education Uk, yeni öğrencileri ile de biraraya geldi. Plan Education UK genel müdürü

Meral

Erdemir İngiltere’de eğitim sistemi

okul sonrası

iş

hayatına geçiş hakkında öğrencilerine detaylı bilgi verdi. Öğrencilere her anlamda bilgi ve destek veren konu ile ilgili seminerler düzenleyen Plan Education UK, iş başvuru formu, CV hazırlama gibi hizmetleri ücretsiz sağlıyor. Londra’da eğitim veren ve British Council desteği ile hizmetlerini sürdüren Plan Education UK’in adresi 4 Tyssen Street, Dalston London E8 2FJ. İletişime geçmek isteyenler için ofis numaraları 020 7704 1631 ve 020 3119 0121 Meral Erdemir 0741 4157692

AVRUPA

VEHICLE GRAPHICS

KÜLTÜR SANAT

16 Ocak 2014 Perşembe

BUILT UP LETTERING

CANOPIES & AWNINGS

FLAT CUT LETTERS

PROMO GIFTS

INDOOR DISPLAY

OUTDOOR DISPLAY

LITHO PRINTING

T-SHIRT PRINTING

PAVEMENT SIGNS

HEAD OFFICE Unit 5G, Nobel Road, Eley Estate, Edmonton, London N18 3BH T 020 8807 6262 BRANCH LOCATION 64 Stoke Newington Rd, London N16 7XB T 020 7249 9191 F 020 7254 7558

w K ?ÍM??±W ±Ö ËVËåÔåËooåÈËÉÔÉÔËVËÝÝÝ± ?ÍM??±W ±Ö

Biraz’da Gülelim

Sağlık Köşesi

Teknoloji Köşesi

Faturasız Kullanan Kazanacak Ön ödemeli hatlardaki internete vergi

Soğuk Hava Kalbi Yoruyor

indirimi Komisyon'da kabul edildi. tarafından yapılan yüklemelerin farklı

üzerinden vergilendirilecek. Hatlara

PİPO Lazlar kahvede otururken bir arkadaşları içeri girmiş : - Temel, ineklerinden pipo içen var mı ? - Yok - O zaman ahırın yanıyor

Temel, New York'taki gökdelenlerden birinin 53. katında çalışırken aniden ayağı kaymış ve aşağı doğru uçmaya başlamış... 52, 51, 50, 49, 48... Katları yıldırım hızıyla geçen Temel 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2... Ve 1'inci kata geldiğinde kafasından şimşek gibi şu düşünceler geçmiş: - Sağa çok şükür Tanrum, haburaya kadar sağ sağlim celduk... Birinci kattan düşsen de nasil olsa pişeycukler olmaz.

SAHİPSİZ Yargıç, otomobil çalmak suçundan sanık olarak karşısına getirilen Temel'esordu: - Otomobil çalmışsın, bunu neden yaptın söyler misin? - Sahibi yok sanmiştum... - Peki, sahibi olmadığı kanısına nereden vardın? - Mezarluğun önine parketmiştu da...

Hava sıcaklıklarında yaşanan düşüşler

yüklenen TL'ler internette kullanıldı-

25'e çıkarılmasını öngören teklif birleş-

kalp damarlarında büzülmelere neden

ğında yüzde 25 yerine yüzde 5 vergi öde-

tirildi. Ulaştırma, Denizcilik ve Haber-

oluyor.

necek.

leşme Bakanı Lütfi Elvan, tasarıda siber

Denizli Devlet Hastanesi Kardiyoloji

güvenliğe yönelik bir altyapı oluşturul-

Uzmanı Dr. Hasan Çağlayan Kande-

maya çalışıldığını söyledi. Elvan, özel-

mir, hava sıcaklıklarında yaşanan dü-

likle internet ortamında Türkiye'ye

şüşlerin

Meclis Plan ve Bütçe Komisyonu'nda gö-

yönelik gelebilecek saldırılara karşı mü-

büzülmelere neden olduğunu, bunun

rüşülen tasarı ile Bilgi Teknolojileri ve

cadele için ilave elemana ihtiyaç duyul-

da ciddi kalp kalp hastalıklarına dave-

İletişim Kurumu için ihdas edilen baş-

duğunu, söz konusu düzenlemenin de

tiye çıkardığını söyledi. Kandemir, son

kanlık müşaviri kadro sayısının 15'ten

bunu içerdiğini anlattı.

günlerde hava sıcaklıklarındaki ani de-

kalp

Boğa

KÖFTELİ PİZZA

Haftanın Yemeği

belirtti.

Havaların

soğumasıyla birlikte kişide baş ağrısı,

Malzemeler

halsizlik, yorgunluk gibi belirtilerin

Hamuru için:

oluştuğunu ifade eden Kandemir, bu-

1,5 su bardağı un

nunla birlikte soğuk algınlığı, bronşit

1 çay kaşığı kuru maya

ve grip gibi pek çok hastalığın da or-

1 çay kaşığı tuz

taya çıktığını dile getirdi. Hava sıcak-

1 çorba kaşığı sıvı yağ

lıklarında

Aldığı kadar su

kalp-damar hastalıkları açısından da

İç malzemesi:

risk yarattığını vurgulayan Kandemir,

1 su bardağı mozzarella

"Kalp damarlarında meydana gelen

yaşanan

düşüşlerin

6-8 tane fındık mantar

büzüşmeler özellikle yaşlılarda kalp ve

2 çorba kaşığı doğranmış

damar hastalıklarına neden olurken,

kırmızı biber Bir kaç dal taze bibe-

şeker hastası ve böbrek yetmezliği ya-

riye

şayanlarda da ritm bozukluğu ve kalp

1 avuç kıyma

yetmezliğine yol açabiliyor. Soğuk ha-

Çok az tuz

valarda dışarıya hazırlıksız çıkıldı-

Çok az karabiber

ğında

hava

şartlarına

uygun

dinlendirelim. Hamuru yuvarlak açıp

giyilmediği takdirde kalp krizi de artı-

YAPILIŞI: Kıyma, tuz ve karabiberi

kenarlarını yükseltelim. Mozzarella

yor" dedi. Soğuk havalardan korunmak

yoğurup minik köfteler yapalım. Yağ-

peynirini yayıp üstüne mantarı, bi-

için beslenmenin önemli olduğuna işa-

sız tavada kısık ateşte hafif pişirelim.

beri, köfteleri ve biberiyeyi serpiştire-

ret eden Kandemir, yüksek enerji

Hamur malzemelerini sert bir hamur

lim. Isıtılmış 180 derece fırında

veren karbonhidratlı gıdaların tüketil-

olacak şekilde yoğurup 10 dakika

pişirelim

mesi önerisinde bulundu.

Bulmaca Keyfiniz

Gün sonunda bazı ertelenmiş resmi işlerinizi takip edebilirsiniz. Sosyal aktivitelerinizde de oldukça yoğunluk olabilir. 22 Haziran - 22 Temmuz

Yengeç

Özelikle günün ilk saatlerinde daha temkinli hareket etmeniz yararınıza olacaktır. 23 Temmuz - 22 Ağustos

kilediğini

İkizler

damarlarında

ğişmelerin kişinin biyolojik ritmini et-

DÜŞÜŞ

Her türlü konuda yenilikler düşünebilirsiniz. Belki de kendinizi tamamen yenilenmiş hissedeceksiniz.

21 Mayıs - 21 Haziran

halinde, her hizmet tabi olduğu oran

Karadeniz'i gezen bir adam yolda aniden önüne çıkan tavuğu ezmiş. Hayvanı ezdiği için üzüntü duymuş ve gidip sahibine en azından parasını vermek istemiş. Almış tavuğu ve hemen oradaki köye gitmiş. Elindeki tavukla kahveden içeri girmiş ve : - Afedersiniz; ben hemen köy dışında bu tavuğu ezdim. Sahibini arıyorum, en azından parasını vereyim diye. Acaba bu tavuğun sahibi kim ? Bunun üzerine hep beraber tavuğa bakan Lazlar : - Hemşerim sen yanlış geldin. Bizim köyde böyle yassı tavuk bulunmaz.

Koç

Rahatlık duygusuna kapılarak tembelleşebilirsiniz. Pratik yönlerinizi kullanma bakımından iyi bir dönem olabilir.

oranlara tabi hizmetlerde kullanılması

Yassı Tavuk

21 Mart - 19 Nisan

20 Nisan - 20 Mayıs

Buna göre, ön ödemeli hat kullanıcıları

SİBER GÜVENLİK ALT YAPISI

Haftalık Falınız

Aslan

Hedeflerinizin yaratabileceği endişelerin sizi olumsuz olarak etkileyebileceğini belirtmek gerek. 23 Ağustos - 22 Eylül

Başak

Etkilemeyi düşündüğünüz kimsenin dikkatini çekebilmek için fazla çaba sarf ediyorsunuz. 23 Eylül - 22 Ekim

Terazi

Göstereceğiniz gayretin yararını göremeyebilirsiniz. Ancak ilişkiler açısından isterseniz çok daha şanslı olabilirsiniz 23 Ekim - 21 Kasım

Akrep

Önemli masraflar yapmanızı gerektirecek şeyler olabilir. Bütçenizi denkleştirmede zorluk çekeceksiniz. 22 Kasım - 21 Aralık

Yay

Harcamalarınızda artış görülüyor. Eskiden yaptığınız çalışmaların sonuçlarını şimdi almaya başlayabilirsiniz. 22 Aralık - 19 Ocak

Oğlak

Beklemediğiniz fırsatlarla karşılaşabilirsiniz. Bunları iyi değerlendirmek ise sizin zamanlamanıza bağlı olacaktır. 20 Ocak - 18 Şubat

Kova

Bu devre daha çok mesleki yönde verimli geçecektir. Aşk hayatınız biraz durulabilir. 19 Şubat - 20 Mart

Balık

Gelişmelere karşı iyi bir ritm anlayışına sahipsiniz. Bu ritimle giderseniz sonuçlar lehinize olacak.

AVRUPA

HABERLER

16 Ocak 2014 Perşembe

HEALTHY EATING CONSULTANCY UYARDI :

Centre for Turkey Studies Parlemento Toplantısı:

YANLIŞ DİYETLER 2013 Türkiye Siyaseti ve

SAĞLIĞI TEHDİT EDİYOR! Avrupa Ajansı - AVA| Londra

Son zamanlardaki Türkiye’nin gündeminden düşmeyen yolsuzluk skandalı ve yargıdaki degisiklikler üzerine CEFTUS İngiltere Parlementosu’nda bir toplantı düzenliyor. Toplantı Pazartesi, 10 Şubat 2014’te, saat 7-8.30 arası gerçekleşecek. Avrupa Ajansı - AVA| Londra

Healthy Eating Consultancy, insanların, başka birine ait olan beslenme programlarını kendilerinin de uygulayabileceği yanılgısına düştüklerini vurguladı ve şöyle devam etti: “ Şimdi bir soru soracağım: Her insanın parmak izi bir midir ?- Elbette hayır. Her beslenme programı da işte tıpkı parmak izimiz gibi kişiye özel olmalı, kişinin yaşı, boyu, cinsiyeti, sağlık sorunları gibi faktörler göz önüne alınarak hazırlanmalıdır” dedi. Diğer beslenme yanlışlarını açıklayan Healthy Eating Consultancy, protein diyeti, karbonhidrat diyeti, patates diyeti, lahana diyeti, meyve diyeti gibi tek yönlü beslenmeye dayanan medyatik moda diyetlerinin insanlar tarafından hiç düşünmeden uygulandığını ve bunun sonucunda sağlıklarının bozulduğunu söyledi. Healthy Eating Consultancy “ bir beslenme uzmanı olarak şiddetle uyarıyorum. Sağlıklı beslenme dediğimiz olgu, tek yönlü beslenerek olmaz. Bunları unutun. Sağlıklı beslenme; yeterli ve dengeli beslenmedir. Dengeli ve yeterli beslenme; 4 temel besin grubu olan et grubu, süt grubu, tahıl grubu ve meyve-sebze gruplarından her gün, vücudun ihtiyacı olduğu miktar ve zamanlarda tüketilmesiyle gerçekleşir. Eğer karbonhidrat diyeti gibi tek yönlü yanlış beslenme uygulanmaya kalkışılırsa, vücudun ihtiyacı olan protein, diyetle karşılanmaz. Diyetle karşılanmayan protein ihtiyacı, vücut tarafından kaslardan giderilmeye çalışılır ve istemediğimiz sağlıksız bir durum olan kas kaybı ile karşılaşırız ve sonuçta metabolizma dengesi bozulur. Lütfen her duyduğunuz beslenme programını uygulamaya kalkışarak sağlığınızı riske atmayın. Kilo vermek için bir beslenme uzmanına danışın” dedi. 343 Green Lanes London N4 1DZ adresinde Clinic A da hizmet vermeye başladığını belirten Healthy Eating Consultancy, konuyla ilgili hizmet almak ve soru sormak isteyenlerin info@healthyeatingconsultancy.com adresine mail atabileceklerini, ücretsiz vücut ölçüm ve analizleri randevusu için 07722024302 numaralı telefonu arayabileceklerini belirtti.

‘2013 Türkiye Siyaseti ve Demokra-

münde çalışmalarını sürdürmekte-

tikleşmesi Analizi’ başlıklı bu top-

dir. Park’ın Türkiye, Kıbrıs sorunu,

entre for Turkey Stu-

lantıda gündeme ve Türkiye için

Türkiye’nin Kuzey Irak politikaları,

dies (CEFTUS) yeni

çalkantılı olan 2013 yılına dair de-

Türkiye-ABD ilişkileri, Fettullah

yıla yeni panel ve fo-

ğerlendirmelerde bulunacaklar.

Gülen hareketi ve Erkenekon dava-

rumlar ile başlayarak

Sosyolog ve siyaset bilimcisi olan

ları üzerine pek çok yayını bulun-

devam ediyor. Son zamanlardaki

Zeynep Banu Dalaman akademik

maktadır.

Türkiye’nin gündeminden düşme-

calışmalarının yanı sıra 2008-2010

Toplantının ev sahipliğini Pudsey

yen yolsuzluk skandalı ve yargı-

döneminde Şişli Belediye Başkanı

bölgesinin Muhafazakar Partili Mil-

daki değişiklikler üzerine CEFTUS

Mustafa Sarıgül’e siyaset danış-

letvekili Stuart Andrew yapıyor.

İngiltere Parlementosu’nda bir top-

manlığı yapmış, 2009 yerel seçimle-

Toplantıya

lantı düzenliyor. Toplantı Pazartesi,

rinde Demokratik Sol Parti’den

CEFTUS’un websitesi www.cef-

10 Şubat 2014’te, saat 7-8.30 arası

(DSP) Beyoğlu Belediye Başkanlı-

tus.org üzerinden ya da centrefor-

gerçekleşecek.

ğına aday olmuştu. Dalaman İstan-

turkey@gmail.com

katılmak

İstanbul Aydın Üni-

bul Aydın Üniversitesi’nde öğretim

gondererek ka-

versitesi’nden

görevlisi, Centre for Studies on Tur-

yıtlarını yap-

Zeynep

key Direktörü ve Women Studies

tırabilir.

Dalaman

Banu ve

Londra Üni-

key’in

Akademisi 8-14 Şubat tarihleri ara-

lege’dan

Bill

P a r k

‘a

koordinatörüdür. Dalaman’in lider-

versitesi Col-

isteyenler

liğinde Centre for Studies on Tur-

King’s

düzenlediği

Siyaset

sında Londra’ya gelip görüşmelerde

bulunacak

CEFTUS ile çalışmalar yapacaktır. Kıdemli

akademis-

yen Bill Park Sav Bill Park

www.avrupatimes.com

Healthy Eating Consultancy, geçmişten günümüze süregelen yanlış beslenme bilgilerinin ve uzman olmayan kişilerce hazırlanan, bilimsellikten çok uzak olan düşük enerjili şok diyetlerin, ayrıca tek taraflı beslenmeye dayanan sadece proteinden veya sadece karbonhidrattan oluşan diyetlerin, insan sağlığını tehdit etmekte hatta ölümlerine bile sebep olabilmekte olduğu konusuna dikkat çekmek istediğini belirtti. Healthy Eating Consultancy: “ biz beslenme uzmanları her şeyden önce koruyucu sağlık hizmeti veriyoruz. Bir beslenme uzmanı olarak görevimiz; insanlara sağlıklı beslenmenin nasıl olması gerektiğini anlatmak, sağlıklı ve dengeli beslenme bilincini aşılamak, insanları yanlış beslenme bilgilerinden kurtarmaktır. Beslenme konusunda bir bilgi kirliliği mevcut. Bu yanlış bilgiler insanların beslenme davranışını olumsuz etkiliyor. Örnek vermek gerekirse; aç karnına sirke ve limon suyu içerek zayıflayacağını düşünen insanlara bunun zayıflatmayacağını ama mide tahrişine ve ülsere yol açabileceğini anlatmak gerek” dedi. Bu ve bunun gibi birçok hatalı beslenme düşüncelerinin geçmişten günümüze kadar taşındığını ve yer edinerek bir tutuma dönüştüğünü belirten Healthy Eating Consultancy, sağlığı tehdit eden diğer bir beslenme tutum yanlışının kilo vermek için aç kalmak gerektiği düşüncesi olduğunu söyledi. Healthy Eating Consultancy: “ Hayır kilo vermek için aç kalmak gerekmez, vücudu açlığa mahkum etmek yerine aksine onu azar azar sık sık doyurarak, hem metabolizma hızlandırılmalı hem de kan şekerinin ani iniş ve çıkışlarına engel olunmalıdır. Vücudu açlığa mahkum ederseniz kilo alırsınız. Uzun süre aç kalan vücut, bir yiyecek tüketiminde onu her zamankinden daha fazla depolamaya meyil gösterir. Görüyoruz ki bu da - diyet yaptım ama sonra kaybettiğim kiloların iki katını geri aldım niye böyle oluyor ?- sorusunun cevabı oluyor” dedi. Healthy Eating Consultancy, insanların yanlış diyet uygulamaları ile hem vücut dengelerini hem de psikolojilerini bozduklarını vurguladı ve şöyle devam etti : “her defasında, uygulanan yanlış diyet sonrası bozulmuş bir kan elektrolit-mineral tablosu ile karşılaşıyoruz. İnsanlar, bunun sonucunda daha yavaş çalışan bir metabolizma ve tüm bunların sonucunda hızla geri alınan kiloların yarattığı -yine başaramadım-düşüncesi ile bozulan motivasyon ve -hep böyle olacak asla kilo veremeyeceğim- kaygısı ile hissedilen depresif duygular dışında bir şey elde edemiyorlar” dedi.

Demokratikleşmesi Analizi

Araştırmaları Bölü-

Zeynep Banu Dalaman

AVRUPA

Döviz Piyasalar›

€

EKONOMİ

16 Ocak 2014 Perşembe 2.9609

3.5517

2.1700

87,418

Dünya Borsaları

FTSE 100

6.757

İMKB 100

68.062

Dow Jones

16.257

Nasdaq

4,113

Ergin Neng

FCA ve HMRClisanslarına sahip İngiltere merkezli FirstRemit, Avrupa’nın en ünlü para transfer sistemlerinden biri olarak dikkat çekiyor.

Avrupa’nın Ünlü Para Transfer Sistemi Firstremit

Şimdi Türkiye’de

Küresel düzeyde finansal yapılar erginnengl@avrupagazete.com

Birleşik Krallık ekonomisinde, özellikle Avrupa Ajansı - AVA| Londra

2013 yılının son çeyreğinde resmi istatis-

Recep Altepe, FirstRemit açılışı için özel olarak hazırlanan etkinlik def-

liklere yansıyan rakamsal verilerin,

ondra merkezli FirstRe-

terine “Bugün güzel bir gün. Hedefi

zaman zaman beklentilerden daha iyi

mit açılışı, 9 Ocak 2014 ta-

Dünya markası ve Dünya Ticaret

çıkması, gerek koalisyon hükümetinde

Bursa

Merkezi olmak yolunda ilerleyen

gerekse de ekonomistlerin değerlendir-

Büyükşehir Belediye Baş-

rihinde,

kentimizde, bu misyona katkı sağla-

melerinde pozitif etkiler yapmıştır.

kanı Recep Altepe’nin de

yacak bir ilki gerçekleştiren FIRS-

Ne var ki biten yılın son iki ayında açıkla-

katılımıyla FirstRemit Bursa ofi-

TREMİT firmasını ve kurucusu

nan rakamlar, Birleşik Krallık ekonomisi-

sinde gerçekleşti. Sağladığı uygun

olan, Anıl UZUN ve ekibini candan

nin büyüdüğü, ihracat rakamlarının

döviz kurları ve masrafsız para

kutlar, başarılı çalışmalarının deva-

iyileşmeye işaret ettiği şeklinde yorum-

transferi kolaylığıyla tüm dünyada

mını temenni ederim” sözlerini ya-

lanmıştır. Yorum yapanların önemli bir

185 ülke tarafından kullanılan Av-

zarak, iyi dileklerini iletti.

bölümü, oldukça açık anlatımla, ekono-

rupa’nın para transferi sistemi FirstRemit Medya Lansmanı 10 Ocak 2014 tarihinde gerçekleşecek.

mide yaşanan gelişmelerin sağa sola çeİngiltere merkezli FirstRemit, FCA

kilmemesi uyarısında bulunurken diğer

(Financial Conduct Authority) ve

analistler ağır ve yıpratıcı ve de birkaç yıl

HMRC (Her Majesy’s Revenue and

süren önemli bir krizin henüz tamamen

Yenilikçi ve kolaylıkçı işlem pren-

Customs) lisanslarına sahip olmakla

kontrol edilemediğine değinilmesi şaşır-

sipleri üzerine kurguladığı alt yapı-

birlikte Türkiye’den Bankacılık De-

tıcı değildir.Ekonominin önemli gelişme-

sıyla öğrenciler başta olmak üzere

netleme

tüm bireyler ve firmalar için transfer

mu’nun izni ile faaliyet gösteren

insanlarının dünü,bugünü nasıl yaşadık-

giderlerini minimize etmeyi hedef-

Avrupa’nın en ünlü para transfer

larının yansıra önümüzdeki yılların ne-

leyen First Remit’in nasıl kullanıl-

sistemlerinden biri olarak dikkat çe-

leri getirebileceğini bilerek yarınlara

dığı ile ilgili, firma yetkililerinden

kiyor.

Düzenleme

lerinin objektif olarak ele alınması,ülke

Kuru-

hazırlanmaları tavsiyeye değerdir.

FirstRemit

bilgi alan Belediye Başkanı Recep

yadaki diğer ülkelerde de hizmet

Bankalar, Bank of England ve küresel dü-

Altepe; şehrimize kattıkları değer-

Türkiye açılışı nedeniyle yurt dışına

vermeyi hedeflemektedir.

zeyde finansal yapıların değiştirilme-

den ötürü firma yetkililerini tebrik

gönderilecek ilk 1.000.000 TL para

Yeni açılan Bursa ofisi ile faaliyetle-

FirstRemit, müşterileri için karlı

sinde rol almış ve alacak kurumların

ederken, konuyla ilgili olarak, “Bur-

transferini ücretsiz olarak gerçekleş-

rini Türkiye’de de yürüten Londra

döviz kurları belirleyerek en uygun

toplumların bilmesi gerekenleri anlaşılır

sa’dan yükselen bir ışık görüyo-

tirecek olan FirstRemit, yurtdışında

merkezli para transfer markası Firs-

maliyet imkânlarıyla hizmet ver-

içeriklerle açıklamaları kesinlikle gerekli-

rum” ifadesini kullandı.

eğitim gören öğrencilerin okul gön-

tRemit, Türkiye ve Avrupa ülkeleri

mektedir.

derilerinden de yine hiçbir ücret al-

arasında para transferi hizmeti sun-

mayacak.

makla birlikte, yakın gelecekte dün-

Bursa Büyükşehir Belediye Başkanı

dir. Kaldı ki bu yönde hükümete de

www.firstremit.com hello@firstremit.com

maddi manevi sorumluluklar düşmektedir. Esenlikler dilerim.

2014`de Dream Move ile Dün Hayal Ettikleriniz Bugün Gerçekleşiyor! Avrupa Ajansı - AVA| Londra

laşmalarında 1 ay Advance ve

Ay Deposit sunuyoruz. 48 saat içinde

iz evinizi seviyorsunuz, Dream

hayallerinizdeki Kiracıyla sizi buluştu-

Move yönetimi, hayallerinizi

ruyor, ve evinize 0% komisyon kira ga-

gerçekleştirmeyi! Siz geceleri

rantisi ve sigortalı imkan sunuyor.

rahat uyuyun diye evinizi, Ki-

ranızı ve içindeki yaları koruyor.

ŞOK KAMPANYALAR

ÜCRETSİZ SERVİSLER

alın.

BAKIM-ONARIM SERVİSLERİ

HUKUKI DESTEĞİYLE GÖZÜNÜZ ARKADA KALMASIN

evinizin her türlü bakım ve dekorasyo-

Londranın önde gelen profesyonel

nunu üstlenerek Profesyonel tamir ve

emlak şirketi Dream Move Lettings

Tecrübeli ekibiyle evinize gerçek değe-

onarım ekibi her an hizmetinizde olup,

özellikle referanslı kiraciları ile ev sahip-

rine almanızı sağlıyor. Büyük talep

hızlı servisiyle takdire şayan ve titiz ça-

lerinin vazgeçilmezi olmaya devam edi-

lışmaktadır.

yor.

Tum 5+ Yıl üzerinde kira garantisi an-

gören Televizyonlar, Radyolar, Gazeteler ve Ziyaretçi akınına uğrayan Dream-

yoruz. **Terms & conditions apply**

moveuk.com,

Tüm 1-5 senelik Kira

Herşey burda ve buna benzer önde

an-

2014`de Dream move güvencesi altına

Ayrıca Dream Move Lettings yönetimi

laşmalarında 3 Aylık Kira peşinatı sunu-

Garantisi

EPC ve Gas sertifikası 1-5 senelik kira garantisi anlaşmalarında.

Rightmove,

Zoopla,

SERTİFIKALARI KOLAY ALIN

HEMEN ARAYIN

• Kiracınızdan memnun mu değilsiniz?

Londra`da EVİNİ KİRALAMAK YA DA

• Şu anki Ajantanızla kira sorununuz

SATMAK İSTEYEN EV SAHİPLERİ

mu var?

Detaylı bilgi için Ezgi veya Zeynep

Evinize gerekli İngiltere standarlarını

• İzniniz olmadan eviniz mi kiralandı?

maksızın evinizin reklamını ya-

yakalamak için, belediyelerin şart kos-

• Kiranızı mı yülkseltmek istiyorsunuz?

hanım ile direk olarak 07741483704 nolu numaradan aramadan KARAR VER-

pılıyor. Mülkiyetinizin full

tuğu ve kiracıların özenle dikkat ettikleri

• Veya sadece bilgilenmek mi istiyorsu-

MEYİN.

renk resimli kayıt altına ala-

EPC sertifikası , Port, Gas safety ve NIC

nuz?

rak zararınızı engelliyor.

Sertifikalarını sizin için temin ediyor.

Her 8- 10 haftada sizinle

Ayrıca Dream Move bu hizmetlerden

Tüm bu sorunlarınizla ilgilenen Hayali-

Websayfasi

gelen emlak İnternet sitelerinde dur-

Tel : 020 8881 3819 :

yada profesyonel calışanları

Gas ve EPC sertifikasını 1-5 yıl arası Kira

niz deki Emlak Firması Dream Move

www.dreammovelettings.co.uk

evinizin, işyerinizin ve eşya-

Garanti anlaşması imzalayan Mülk sa-

Lettings; mülk sahiblerine başarılı eki-

E-mail; info:dreammovelettings.co.uk

larınızın kontrolünü yaparak

hiblerine bu kampanya suresince ücret-

biyle hukuki destek sağlayarak inanıl-

Address: 361 High Road, Wood Green

siz temin ediyoruz. Kendinizi ve evinizi

mazı başarmaya devam ediyor.

London N22 8JA

zarara uğramanızı engelliyor.

AVRUPA

HABERLER

16 Ocak 2014 Perşembe

Opera sanatçısı, Radyocu, aktivist Burak Gülşen Londra Türk Radyocu (LTR) ‘de yayın yapan başarılı radyocu Burak Gülşen ile yaptığımız söyleşiyi aşağıda okuyabilirsiniz!.. İŞTE O RÖPORTAJ!..

Nurcan Gökçe PATIR : Londranın en güzel ve en farklı erkek sesi sensin konuşurken bile canlı radyo dinler gibi oluyoruz ..Bu çok özel bir yetenek kimdir bize canlı radyo ımajı veren ses ? Burak GÜLŞEN : Öncelikle nazik iltifatınız için teşekkür ederim. 1977 yılında İstanbul’un Beyoğlu ilçesinde doğdum. Babamın devlet memuru olması nedeniyle; ilkokuldan lise bitene kadar 18 farklı okulda eğitim gördüm. Çocuk yaşta tam biryere alışmışken tayinimizin çıkması çok zor geliyordu bana. Fakat yaşım ilerledikçe, dezavantaj zannettiğim bu göçebe hayat tarzını kendime avantaja çevirdim. Türkiye’nin pekçok yöresinin şivelerini artık konuşabiliyordum. Yeni ortamlara girdiğimde çevreye adapte olmam artık çok kolay olmuştu. Neyse konudan çıkmadan hayat hikayemi kısaca özetlemeye devam edeyim. Liseyi bitirdikten sonra 1996 yılında Hacettepe Üniversitesi Devlet Konservatuvarı Sahne Sanatları Bölümü Opera Anasanat Dalı’nı kazandım ve 7 yıllık eğitim sürecimi başarıyla tamamlayarak 2003 senesinde de mezun oldum. Konservatuvar eğitimim süresince; Devlet Opera ve Balesi’nde ve Devlet Tiyatrolarında görev aldım. Gerek yurt içinde gerek yurt dışında çok sayıda konserler verdim. Hala da devam ediyorum. Bazı dizilerde de canlandırdığım karakterler de oldu. Az önce 7 yıllık eğitim süremden bahsederken yanlış anlaşılmasın; çift dikiş gitmedim. Normal eğitim süremiz o kadardı. Bu uzun eğitim sürecimizde müzik ve sahne eğitimlerinin yanısıra, çok sayıda genel kültür derslerimiz vardı. Dünya çapında isim yapmış değerli sanatçılar, okulumuzda öğretmenlik yapıyorlardı. Opera sanatının benim açımdan en büyük avantajı ise; sahne sanatı olması münasebetiyle; oyunculuk ve diksiyon yönünden de çok sıkı eğitimlerden geçtik. Her konservatuvara giden aynı seviyede başarılı olabilir mi derseniz; elbette hayır. Çünkü her insanın anatomik yapısı; yani gırtlak yapısı, ses rengi, yetenek kapasitesi, ses aralığı.. vs farklılık gösterir. Bizler oraya işlenmemiş

ham madde gibi girer, ustalarımızın öğrettikleriyle şekillenip elmas, pırlanta, altın ve gümüş gibi değerlere bürünüp mezun oluruz. Farklılıklar buradadır zaten. Ama sonuçta hepsi birer mücevherdir. O bakımdan her renge ve kapasiteye ihtiyaç vardır. Yeterki yetenekli olsunlar. Ben de anaokulundan buyana hep sahne üzerinde oldum. Gerek şiir okuyarak, gerek tiyatro temsilleriyle... Çocukluğumdan beri sesimin gürlüğü ve rengi, herzaman insanların dikkatini çekmişti. Türkiye’de 1998 – 2002 yılları arasında TRT Kurumu resmi bayramlarda 4 sene boyunca benim seslendirdiğim eserleri yayınladı. Ayrıca üst düzey devlet erkanına çok sayıda konserler yaptım. Velhasıl, yaptığım iş evrensel boyutta olduğu için ve bir de özgür ruha sahip olduğum için; kendimi geliştirmeye, dünya çapında opera sanatçısı olabilme yolunda ciddi adımlar atabilmek, kısacası şansımı denemek için 2007 yılından itibaren Londra’ya yerleştim. Londra Türk Radyosu’nda programlar, reklam ve jıngle seslendirmeleri, yapıyorum. Asıl mesleğim operanın yanısıra; 1 yıl boyunca Show Tv’ye televizyon programı yaptım. Ayrıca Londra’da çekimleri yapılan bir dizide rol aldım ve bir de tiyatro eserinde oyun oynadım. Tabiki özel şan dersleri, piano, solfej, diksiyon, radyo ve televizyon sunuculuk teknikleri üzerine de dersler vermeye devam ediyorum.

mazları vardır. Genel kültür, mikrofonik bir ses tonu, kıvrak zeka, mekanik bilgisi, yüksek konsantrasyon, insan ilişkilerinde başarılı olabilmek, benim için temel kurallarıdır radyoculuğun.

Nurcan Gökçe PATIR : Londra’daki radyo ve radyocularda gördüğünüz olumlu olumsuz yönler ? ne yapsalar ne yapmasalar ?diye sıralarsak? Burak GÜLŞEN : Ben eleştirilerin herzaman yapıcı olmasından yanayım. O nedenle olumsuzlukları da olumlu yönden genel olarak ele almaya çalışacağım. Dünyanın başkenti diye adlandırılan bir şehirde,Londra’da yaşamanın getirdiği bazı avantajlar ve dezavantajlar var. Mesela bambaşka bir dil, bambaşka bir kültür, bambaşka bir sistemin içerisindeyiz. Buraya ayakuydurmak için renkli bir kişiliğe ve ciddi ideallere sahip olmanız gerekir. Böylece hayata ayakuydurmak ve adapte olmak çok kolaylaşır. Aksi taktirde bu koca şehirde, ufak bir kasaba hayatı yaşamak zorunda kalırız. Sadece radyo olarak değil, tüm meslek grupları olarak ileri gitmektense, yerimizde sayarız. Avantajlı yönüne bakacak olursak; her milletten insanların yaşadığı Londra’da başarıyı örnek alabileceğimiz çok sayıda işler yapılıyor.Dil avantajımızı kullanabiliriz. İngilizce ve Türkçe’yi iyi bir şekilde kullanarak pek çok millete ulaşabiliriz. Toplumumuzu daha iyi tanıtmak adına daha ev-

Nurcan Gökçe PATIR : Radyoculuğa nerde ve ne zaman başladınız? Burak GÜLŞEN : Orta okul son sınıftayken Türkiye’de yerel bir radyo istasyonunda amatör olarak başladım. Yaşıtlarıma istinaden sesim mikrofonda daha olgun ve dolgun çıkıyordu. O zamanın ve bulunduğum yerin şartlarına göre amatör de olsa, iyi bir adım atmıştım. Radyo programcisi ve sunucusu olmaya ben kendim karar vermedim aslında. Ne geldiyse başıma, hep bu ses yüzünden geldi. Ama memnunum. Madem yaradan bana bu yeteneği bahşetmiş, ben de sesle ilgili her branşta değerlendirmeye ve geliştirmeye çalışıyorum kendimi.

Nurcan Gökçe PATIR : Bir radyo programcısında bulunması gereken temel özellikler nelerdir? Burak GÜLŞEN : Her meslekte olduğu gibi, radyo sunuculuğunun da olmazsa ol-

www.avrupatimes.com

Nurcan Gökçe PATIR - AVA - Londra

rensel boyutta programlar yapabiliriz. Özellikle yurt dışında yaşayan programcılara çok büyük görevler düşüyor. Gurbetçi diye tabir ettiğimiz yurttaşlarımız; geçim derdiyle boğuşurlarken, ailelerine gereken zamanı ayıramayabiliyorlar. Mikrofon bizim elimizdeyse; onları doğru yönlendirmek, en temel vazifemizdir. Sadece ciddi içerikli programlardan bahsetmiyorum. Eğlence programı yaparken dahi, eğitici yönümüzü elden bırakmamamız gerekir. Bir örnek vermem gerekirse; şaka içerikli bir program yapan sunucu, espiriyle alay etmek arasındaki ince çizgiyi en iyi ayırtedebilen kişi konumunda olmalıdır. Çünkü espiri; kıvrak zeka ve sağlam bir genel kültür gerektirir. Alay etmek ise; kişinin kendindeki özgüven eksikliğinin bir göstergesidir. Ayrıca programcılar, eleştiriye açık olmamlılar. Bazen insan kendisini olayın içindeyken, objektif olarak göremeyebilirler. Dışarıdan gelen yapıcı eleştirilerle kendilerini daha da geliştirebilirler.

Nurcan Gökçe PATIR : Program formatın cok özel, sadece özel yayınlara imzanı atıyorsun bundan bahsedermisin? keyifli ve keyfini kaçıran tarafları nelerdir? Burak GÜLŞEN : Aslında çok çeşitli programlar yaptım zamanında. Fakat son birkaç senedir sizin de söylediğiniz gibi, özel konuklu programlar yapıyorum. Yani, siyasetçi, yazar, bilimadamı, sanatçı, sporcu,

işadamı vs. birçok değişik meslek grubunda isim ve kariyer yapmış şahıslarla programlar yapıyorum. Yani Cumhurbaşkanı’ndan tutun, dünya çapında isim yapmış müzisyenlere kadar geniş yelpazede programlar sunuyorum. Gerçi çoğu kimse bu tarz programlar yapmanın riskli olduğunu düşünse de; bençok keyif alıyorum. Bir bakıma haklılar da. Çünkü, hiç bilginiz olmayan bir konuda konuk gelebilir. Bazen de hazırlıksız yakalanabiliyorum. Aniden programa girmek zorunda kalabiliyor insan. Düşünsenize; Nükleer Atom Enerjisi uzmanı geldiğinde ne soracağım, ne konuşacağız diye panik yapmaktansa; mesleğiyle ilgili birkaç kilit soru sorup, verdiği cevapların içerisinden soru çıkartmaya başlıyorsunuz. Bazen de o konu hakkında bilgi sahibi olmamanız, sizin için büyük bir avantaja dönüşebiliyor. Yani meraklı bir çocuğun sürekli soru sorması gibi, programı akıcı bir şekilde tamamlayabiliyorsunuz.

AVRUPA

HABERLER

16 Ocak 2014 Perşembe

Henüz 8 yaşında olan Beyza Hollywood’ta seçmelere girdi

Londralı Beyza’mız Hollywood

yolunda seçmelere girdi

Avrupa Ajansı - AVA| Londra 2014 yılının ilk haftasında Avrupa Gazetesi manşetlerinde yer alan Beyza’dan iyi haber var. Enfield bölgesinde annesi ve 11 yaşındaki abisi ile birlikte yaşayan 8 yaşındaki Beyza Hollywood’ta seçmelere girdi. Londralı Beyza’mız Hollywo-

od’ta seçmelere girdi. Sonuçlar belli olur olmaz haftaya açıklayacağız. Bir yıldır Celebrity Talent Academy’de eğitim gören ve acentaya bağlı olarak oyunculuk kariyerine başladı. Belirli aralıklarla yapılan seçmeleri kazanan ve Hollywood’a

gitme hakkı kazanan Beyza, Amerika’daki seçmeleride kazanırsa, reklam, dizi ve filmlerde oynamaya başlayacak. Avrupa Gazetesi ofisine gelen Beyza’nın annesi Songül Pirbudak “ Çok heyecanlıyız, kızım henüz 8 yaşında ve belkide onu muhteşem bir gelecek bekliyor.” dedi

Şimdiye değin Kıbrıs sorununun çözümü konusunda adım atmadığı gibi, çözümsüzlüğü Türk tarafına bağlayan Rum kesimi, Bir günah keçisi daha buldu. BM Genel Sekreteri'nin Kıbrıs Özel Danışmanı Aleksander Downer’in, Kıbrıs Türk tarafına kulak vermesine dahi tahammül edemeyen, her olumsuzlukta sağa sola çatmayı adet edinen adadaşlar, bu kez Türkiye’de yaşanan son gelişmelerin, Kıbrıs sorununun çözümüne takoz koyacağı düşüncesinde. Rum kesimi, reçetenin, (hangi reçete olduğunu sadece kendileri biliyor) Türkiye yüzünden bozulduğunu, Türkiye’deki olumsuzlukların, arabulucuların tüm planlamalarını alaşağı ettiğini savunuyor! Fileleftheros Gazetesi yazarlarından Kostas Venizelos, “Kıbrıs sorunu paşaların tutsağı”, “Türkiye yüzünden reçete bozuldu” başlıklı yazısında “Türklerin niyetinin görüşmelere son vermek olduğu açıkça ortaya çıktığını” iddia ederek, Türk tarafının son öneriyi reddettikten sonra, yeni bir öneri sunmadığı yalanını ortaya atıyor. Oysa Cumhurbaşkanı Derviş Eroğlu'nun Özel Temsilcisi Osman Ertuğ’un “Rumlara BM ve diğer paydaşların mutabık olduğu bir öneri sunduk. Bu son öneriydi. Rumlar bunu kabul etmediler, kendilerine göre bir kağıt hazırlamışlar. Karşı öneri adı verilen kağıdı almamız mümkün değil” ifadeleri, son öneriyi Türk tarafının yaptığını, Rumların buna itibar etmediklerini ilk ağızdan açıklıyor. Gelelim Venizelos’un yazısına; Venizelos New York’ta, BM ile başlayacak çalışmalar ışığında, Kıbrıs sorununda önümüzdeki on beş günün kritik olacağını, Türkiye’de yaşanan gelişmelerin, perde gerisinde hareket edenlere çok fazla iyimserlik bırakmadığını savunuyor. Venizelos’a göre, Ankara şu anda Kıbrıs sorunu ile üst düzeyde ilgilenemeyecek! “Türk tarafının, Anastasiadis’in Aralık ayı içinde sunduğu öneriyi resmen reddetmesinin ardından, Türklerin niyetinin görüşmelere son vermek olduğu açıkça ortaya çıkmıştır. Bu yüzden, son öneriyi reddettikten sonra, yeni bir öneri sunmadılar” diyen Venizelos yazısında şu ifadelere yer veriyor: “Zemin bozulmuş olsa da, BM, İngiliz Amerikalılarla uzlaşı içinde, koymuş olduğu takvimleri hayata geçirmek için, bir girişim daha olması gerektiğini düşünüyor. Elde edilen bilgilere göre eğer o zamana kadar ortak açıklama konusunda bir gelişme yaşanmazsa, raporda liderlere, çabalara devam etme çağrısı yapılacak. Öte yandan müdahil tarafları müzakerelere başlamaya mecbur bırakmak için, Güvenlik Konseyi Başkanının, Kıbrıs sorununa ilişkin açıklama yapma fikri de ileri götürülüyor.

Yurdagül Beyoğlu

Şimdi de 'Türkiye' bahanesi yurdagulbeyoglu@avrupagazete.com

Kıbrıs sorununda hareketlerde bulunmaları için Türklerle görüşmeyi üstlenmiş olan Amerikalılar, Erdoğan’ın Ankara’daki ABD Büyükelçisine kendisi aleyhindeki komploya müdahil olduğu konusunda suçlama yapmasının ardından bunu gerçekleştiremiyorlar. Kıbrıs sorununu yıllardır yakından izleyen deneyimli bir diplomat, Türkiye’deki durumun, Kıbrıs sorunundaki gelişmeleri dondurabileceğini, ayrıca Ankara’daki krizin en hassas kurbanının, Kıbrıs olmasının ihtimal dışı olmadığını ifade ediyor. Türkiye’de yaşanan gelişmeler üçüncü tarafların icraatlarını zorlaştırmaktadır. Öte yandan müzakereleri yeniden başlatmak için başka senaryoları harekete geçirecekleri de görülmektedir. BM için mesele, önümüzdeki haftalarda müzakerelerin yeniden başlaması konusunda anlaşmaya varılmasıdır, aksi halde çok uzun bir süre sonra gelişmeler yaşanacak. Hali hazırda çözümün zeminini anlatan kısa ve öz bir ortak açıklamada anlaşmaya varılmasından söz ediliyor. Lefkoşa’nın bunu istediği, BM’nin de buna olumlu baktığı, ancak Türklerin bu konudaki tezlerinin bilinmediği açıktır. Ulusal Konseyin son gelişmeden sonra, yani Kıbrıs Rum tarafının önerisinin Kıbrıs Türk tarafınca reddedilmesi ışığında, ertesi günün yönetilmesi ile ilgili bir dizi alternatif senaryo üzerinde çalışması bekleniyor.” Yazara göre, yarın, izlenen sürecin miadını doldurduğu ve Kıbrıs sorununun çözümüne gitmeyeceği konusu görüşülecek. Oyalama taktiğiyle yarım asrı geride bırakan Rum kesimi, ilk kez Kıbrıs sorunu görüşmelerinin miadını doldurduğu ifadelerini ağza alıyor. Yine Venizelos’a göre, Büyükelçi Tassos Conis, yeni yılın ilk günü Fileleftheros Gazetesine verdiği mülakatta “Bu yürünmüş yolda yürüyüp sorunumuzun çözümü için başka yöntemler ve başka süreçler aramamayı akıllıca bulmuyorum” diyor.

AVRUPA

LONDRA BU HAFTA

16 Ocak 2014 Perşembe

A A B T H D R F LOND A A U FAZIL KÜÇÜK, RAUF DENKTAŞ MEVLİT

BRİTANYA ALEVİ FEDERASYONU OLAĞAN KONGRESİ

CYPRUS MEZE

TALENT UNLIMITED FIRSTREMIT

TALENT UNLIMITED

FIRSTREMIT

PANTOLONSUZ TREN YOLCULUĞU

BEYZA HOLLYWOOD YOLUNDA

MİLLETVEKİLLERİ ENFİELD ZİYARETİ

BRİTANYA ALEVİ FEDERASYONU OLAĞAN KONGRESİ

FAZIL KÜÇÜK, RAUF DENKTAŞ MEVLİT

REGALIS GROUP

ADINI SÖYLE OYUNU

AVRUPA

16 Ocak 2014 Perşembe

AVRUPA GAZETESİ OKUYUCUSUNA ÖZEL İNDİRİM SORUNUZ

SERİ İLANLAR

AVRUPA SERİ İLAN TELEFON HATTI: 020 72 75 76 10

Kaza Davalarında 8 yıllık tecrübe

BLUE SKY PAİNTİNG &

06-02

30-01

Bütün sigorta DECORATİNG • incinme davaları sorunlarınız için Her türlü boya ve deCLAIM SERVICES UK: haringeydeki ofisimize • araç tamiri korasyon işleri yapılır First Floor 507 Green Lanes Haringey N4 1AL uğrayabilirsiniz • kiralık araçlar HARUN GORMEZ 0208 340 7700 • 24 saat çekici hizmetleri Ibrahim Unek 07809362252 07867424076

B-TEC DRIVING SCHOOL SON MODEL ARABALARLA ESNEK DERS SAATLERİ BAY VE BAYAN HOCALARIMIZ, VITESLI VE OTOMATIK DERSLER VERILIR,

TEL: 0788 880 9083

06-02

Bilgisayarınız ve tabletiniz için yazılım ve donanım hizmetleri. IT,Hardware and Software support for your computers and tablets.

YAVUZ CLEANING SERVİCES

07414510140

Bayan matematik ögretmeni

ARİF YAVUZ

Secondary school

www.

tecrübeli e referanslı

yavuzcleaningservices.

Grup yada birebir özel

06-02

www.ukrepair4you.co.uk info@ukrepair4you.co.uk

DERS VERİLİR DERS VERILIR

com

ders verilir.

07545 571 332

074 0202 4942

YILMAZ PLANING SERVİCE

ÖZEL DERS Matematik masterlı öğretmenden Primary /secondary college öğrencilerine her seviyede matematik, ingilizce ve fen dersleri birebir veya grup halinde özel ders verilir 28-03

Repair4You

Deniz bey; 0745 025 4093

Su tesisatı ve tamir işleri uygun fiyata 06-02

BİR TELEFONUNUZ YETERLi...

06-02

30-01

23-01

ERKEN SINAV TARIHI ALINIR, BASARIYA ULASMAK İÇİN

yapılır.

0773 942 1775

06-02

STAR MAİNTENCE • Mutfak dolabı montajı Mikro temizlik • • Dekorasyon işleri Sütlük dolapları • • Mobilya montajı Iç temizliği • • Laminant parke Petek ve kompresör temizliği • • Kapı-pencere Klima iç temizliği • • Sıva –boya bahçe düzenleme Dolap kasket değişimi •

PAINTING & DECORATING, PLASTERING & TILING RESIDENTIAL AND BUSINESS MAINTENANCE GARDENING AND CARPENTRY

mem@7brothersdecorating.com www.7brothersservice.com

075 4512 8288 – 020 3221 1039

06-02

31-12

KITCHEN AND BATHROOM FITTING & PLUMBING

BARIŞ KAYGUN

07447 031 261- 07405 129 522

starservices-uk@hotmail.com www.starservicesuk.co.uk

Sibel tailoring

06-02

23-01

& ıronning service

07438 906 579

AVRUPA FIHRIST Y›ll›k £95... Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n

DIRECTORY-REHBER

020 7275 7610 AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI Levenes - Avukat Sadiye Arslan 020 8826 1301 - 07870703867 -07882462961 Her türlü kaza davalar›na bak›l›r. Eski ve yeni kazanizdaki tazminat hakk›n›z söylenir. Dosya transferi ücretsizdir. 24 saat ücretsiz tavsiye verilir. email:sallsop@levenes.co.uk Adres: ashley house, 235-239 high road,wood green london N22 8HF Advantage Solicitors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fahri Jacob . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Güney Clark & Ryan Solicitors . . . . . . . . . . . . . IVY Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

020 8807 1676 020 8347 4070 020 7275 7788 020 7254 8999

BARLAR & TAVERNA VE E⁄LENCE YERLER‹ EFES II Restaurant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7636 1953 BERBERLER Saray Berber ibo, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 4638 6161 Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . . . . . . . 020 7923 3333 Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7249 3335 CATERING MALZEMELER‹ Özden Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 889 0220 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07950 720 019 Hazal Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 5764 6897 56 Hodsun way N9 )XG

CENAZE SERVISLERI Süleymaniye Camii Cenaze Servisi . . . . . . . . . 020 7684 9900 CCTV VE SATELLITE- GÜVENL‹K S‹STEMLER‹ ADSAT Satellite Installations & Repairs. . . . . . 07950 226 662 Ç‹ÇEKÇ‹LER Aflk›n Çiçekçilik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07912 993 113 DOKTOR - MEDICAL - HASTANE Dr. Teoman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8809 4414 Dr. T. Mustafa (Psikolog) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 8537 3559 Türk Göz Klinigi Vizyon Optik. . . . . . . . . . . . . . 020 8347 9220 DÜ⁄ÜN SALONLARI E⁄LENCE VE ORGAN‹ZASYON Aflk›n Catering ve Organizasyon. . . . . . . . . . . . Hazal Catering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kervan Dügün Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prince and Princess Dügün salonu. . . . . . . . . . .........................................

07912 993 113 079 5764 6897 020 8807 1947 0203 538 91 32 0779 5151 745

ECZANELER Med-Chem Eczanesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8802 4855 Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7254 6910 EMLAKÇILAR Lords Estate Agents: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8366 2599 Fineks London . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7871 4401

KUAFÖRLER Hosh hair Beauty &lazer clinic . . . . . . . . . . . . . 020 8888 8880 Sinan Kuaför. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8881 1777 MATBAALAR Meto Print . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7923 9977 METAL ‹SLER‹ & HAVALIK Eral Metal Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8556 4863 Ocean Havalık Temizleme Servisi. . . . . . . . . . 0776 6718 603 MUHASEBE BÜROLARI Account Direct Plus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ATASAN & CO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Certax Muhasebe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zek & Co Muhasebe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

020 8886 9222 020 7923 3814 020 8807 0248 020 8881 8844

OKULLAR Haringey Egitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 9639 5645 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 2863 7622 PERDEC‹LER Eren Perde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 6796 4310 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 95 47

Efes 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mezzo Bar Restaurant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kervan Restaurant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pasha-Islington . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

020 7436 0600 020 8800 8996 020 8807 1947 020 7226 1454

SEYAHAT ACENTALARI ‹stanbul Travel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7249 4449 Tulip Holidays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8211 0001 AyshenTravel Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 2674 SİGORTA ACENTALARI CLOVER INSURANCE SERVICES (Mr. Ali Osman) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8805 1121 IMS SIGORTA GURUBU . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8805 2211 SÜPERMARKETLER fiirwan Food Centre Edmonton.... . . . . . . . . . . 020 8803 6688 fiirwan Food CentreEnfield . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8804 7977 fiirwan Food Centre Lordshiplare. . . . . . . . . . . 020 8826 3267 fiirwan Food CentrePalmers Green . . . . . . . . 020 8882 2582 ŞOFÖR OKULLARI Arda Drive fiöför Okulu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Melek fiöför Okulu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ayd›n fioför Okulu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-Tec fioför Okulu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Smiles fioför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

075 0550 5504 078 7876 0234 079 5637 9797 078 8880 9083 079 3174 5397

ET TOPTANCILARI YILMAZ BUTCHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 075 0241 2263

PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVE İŞLERI Ada Glazing Window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8803 8004 Jasmine Windows Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8804 9065 Umut Camcı Pencereci. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 1926 4497

SİGORTA & F‹NANS VE KRED‹ KURULUŞLARI Strategy Finance & Insurance. . . . . . . . . . . . . . . 020 8588 7083

PEST CONTROL & BÖCEK ‹LAÇLAMA Pest Line Pest Control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7254 2625

TEM‹ZL‹K ŞIRKETLER‹ Sunshine Cleaning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07956 589 758

İNŞAAT Complete builders Muzaffer Özsoy . . . . . . . 077 2584 4800

RESTAURANTLAR Beyti Restaurant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7704 3165

HAMAM Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7249 5554

TAŞIMACILIK ŞIRKETLER‹ DENİZ MAN&VAN TRANSPORT . . . . . . 07856 050 921 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07904 692 524

SATILIK

SATILIK KAZANÇ

KİRALIK

RESTAURANT

KAYNAGI GÜNEY

KUAFÖR SALONU

LİNCOLNSHİRE

LONDRA’DA

LONDRA’da

48 kişi kapasiteli,

Masrafsız , gidersiz,iş fırservice . Haftalık gelir

Lease önü açık,

£750-£850 arası

yeni lease verilir. Acilen satılıktır.

09795 648 84 34

Lütfen ciddi alıcılar arasın.

07900 011 599

-Güzellik odası Ayrıca tecrübeli kuaför aranmaktadır.

0208 850 9526 07958 666 809

SATILIK PİZZA KEBAB TAKE AWAY NEWPORT ISLE OF WİGHT ‘DE Rent £15.000 yıllık Taking £2,700-3.000 pw Lease 15 yıl önü açık Üzerinde 3 odalı flat Fiyatı: £35.000

BILGE MOTHER'S HELP &CLEANING SERVICES BİLGE ANNE YARDIMCILIĞI 02-01

VE TEMİZLİK SERVİSİ..

07860848594

ATİ CLEANING Ev,ve ofis temizliği House &Office cleaning services 0759 232 6840

YAMAN TEACHİNG Özel Türkçe, Tarih dersleri verilir. Ev ödevlerinde yardımcı olunur. 074 235 48 833

Call us back for

0792 5060 791

074 38 311 704

07888 697 705

ELEMAN

SATILIK PLAKA SATILIK PLAKA ARABA PLAKASI

FİYAT

VREN SATILIKTIR. Kira £625 pm Rate yok Least önü açık İster stoklu ister stoksuz fiyatta anlaşılır.

07448 107 611

ELEMAN

SERVİS

ELEMAN

SUFFOLK

ELEMANI

ARANIYOR

BÖLGESİNDE

Londra’da

TAC

Kebap shopta

VİDEODA

restauranta

CANIIM

LİK EŞYA DÜKKANI DE-

30-01

PİZZA UNO SHOP more information

PIZZA KEBAB

ÇALIŞACAK

çalışacak servis elemanlarına

£5.000

ihtiyaç vardır.

07966 035 755

07448 191 797

07916 724 542

Phtoshopu çok iyi bilen eleman

aranıyor. 0207 275 0044

çalışacak eleman aranıyor. Kalacak yer verilir. 0742 469 7158

STOCKTAKERS CAUNTABILITY UK servisimizle ilgili bilgiler icin bizi arayınız. www.stocktaker.com info@countabilityuk.co.uk Leighson House 15 Russellcroft road welwyn garden city herts AL8 6QY 01707 333 665

23-06

SATILIK GRILL MEZE BAR-CAFÉ ve KAHVEHANE Leicester’da ana cadde üzerinde 50 kişi oturma kapasitesi olan Grill Meze Bar –Café şeklindeki işletme ile üst katında ki kahvehane ortakların yatırım planları sebebiyle satılıktır. Kahvehane katının üstünde ayrıca 1 bedroom flat bulunmaktadır. Haftasonları ve özel günlerde canlı müzik yapılmaktadır. Ana cadde üzerinde, İki üniversitenin kampüsü ile öğrenci yurtlarına yürüme mesafesinde bulunan ve seçkin bir müşteri kitlesi olan mekanın satış fiyatı £85.000. Taking haftalık £3.250-3.500 – Yıllık kirası £16.000 - Business rate £2.200 (yeni şirketler için 2 yıl ücretisz olma imkanı vardır) – Fully Licensed. İrtibat için: 07876710250 veya 07753165355

hiç gider yoktur.

-Tırnak masası

DN40 1NJ

NEWİNGTON’ DA KASET –DVD VE HEDİYE-

OZER BOOKEPPİNG

S.G CLEANİNG SERVİCES

We do all kind of book keeping services Her türlü ön muhasebe işleriniz yapılır.

Domestic cleaning service saniye_1983 @hotmail.com

Ozkanerben@hotmail.com ÖZKAN ERDOGAN

0742 811 73 91

077 609 050 38

09-01

satı window cleaning

Rent + rate £10,000

06-02

kapasitesi artırılabilir.

-Kuaför sandalyesi -Erkek berberi sandalyesi

• BİRMİNGHAM

DÜKKAN STOKE

08-01

SATILIK

KEBAB SHOP

30-01

07466 72 42 21

DN17 2DJ PİZZA

LEYTONDA SATILIK COFFE SHOP Leyton futbol sahası civarında 20 yıllık geçmişi olan cafe shop satılıktır. kira £18.000 least önü açık yeni lease verilir. Ciddi alıcılar arasın.

WALTHAM CROSS ‘da SATILIK CAFÉ Nargile café olarak çalışan ve Türk restorantı olmaya müsaitdükkan yalnızlıktan dolayı acilen satılıktır veya ortak aranmaktadır. Ortaklık şartı restoranta çevirmek olup, arka bahcesiyle130 kişi kapasitelidir. Kaçırılmaz fırsat mutlaka görülmeli.

16-02

077 6638 5220

SCUNTHORPE

RESTAURANT

CAFÉ SHOP

06-02

ACİL SATILIK COFFE SHOP N3 BÖLGESİNDE Restorant veya ocakbaşı olmaya uygndur. Lease önü açık 14 yıl Rent £14.000 yıllık Rate £ 1,850 detaylı bilgi telefonda verilir. Lütfen 3 pm’den sonra arayınız.

06-02

GOSPORTA SATILIK COFFE SHOP Londra dişında Taking £ 2.300-2.700 Yaz ayında kı taking ise £3.000-.3.500 Rent £11.000 Rate £ 6.0000 Lease 10 yıl önü açık Fiyatı £40.000

SATILIK

SHOP

CAFÉ SHOP

09-01

07789 242 527

23-01

16-01

SATILIK KEBAB SHOP Rent £1,050 aylık Taking £ 2,700-2,900 Fiyat £ 43,000 Lease 9 yıl önü açık Üzerinde 3 yatak odalı flatı vardır. Saglık nedenleri dolayısı ile satılıktır. Belediye verğisi yoktur.

23-01

RESTAURANT

KEBAB SHOP

CAFÉ SHOP

30-01

075 7252 3163

07789 48 59 59

06-02

07977 773334

SATILIK FİSH &CHIPS AND KEBAB SHOP NORTWALLS –OLDCOLWYN Rent £18,000 yıllık Taking £ 3,500-4,000 Lease 21 yıl Üzerinde 2 katlı flatı vardır. Aile müşterisi vardır.

SATILIK TÜRK RESTORANTI HASTİNG’DE TN34 1HL Lease 20 yıl Rent £15,960 yıllık Rate £5,474 yılık Taking £4,000-4,500 Fiyat £80,000 pazarlığa açıktır.

23-01

Devon'da Kebab - Pizza burger Rent & Rates £250 pw Lease 17 sene, onu acik Takings £2.500-£3.000 arasi. Dukkan arttirmaya musait Uzerinde bir odasi mevcut Coldroom + shower + tam tesisat. Fiyat £28.000

RESTAURANT

23-01

FISH &CHIPS KEBAB SHOP

SERİ İLANLAR

AVRUPA SERİ İLAN TELEFON HATTI: 020 72 75 76 10

06-02

KEBAB PIZZA BURGER

AVRUPA GAZETESİ OKUYUCUSUNA ÖZEL İNDİRİM SORUNUZ

23-01

16 Ocak 2014 Perşembe

06-02

AVRUPA

23-01

Rosie’s Bistro Mobile Chef Services

LAUREL SERVİCES

Baklava, Börek, Mantı yapılır.

ironing service

sahinkorkmaz62@hotmail.co.uk

Sait Korkmaz 0742 484 46 28

Cleaning, *Houses *Restaurants *Offices *Pubs *School And all otherpremises 07500 648 747 starengineersa@hotmail.com

www.laurelservices.me.uk

SKY CLEANİNG AND BOOKKEEPİNG Hertürlü temizlik ve muhasebe servisi yapılır, All kind of cleaning and bookkeeping services, Okan Gök

DUYSAL CLEANING SERVİCES Cleaning-ironing – Baby Sitting Her türlü hizmetiniz sağlanır. www.duysalservices.co.uk deniz@duysalservices.co.uk

07453 283 626

0783 297 66 70

MY CATERING METIN YILMAZ LTD Wedding corparete catering Satisfaction guaranteed

S.G CLEANİNG SERVİCES

www.mycateringuk.co.uk

0745 0291 293 0787 9149 735

Domestic cleaning service saniye_1983 @hotmail.com

0742 811 73 91

Zoral Marketing Research & Consultancy Pazar Arastirmasi, Urun Arastirmasi, Firsat Analizi,, Is Danismanligi, Sosyal Medya Pazarlama, , Pazar Planlamasi, Butce Planlamasi, Musteri Odakli Buyume Programi

+447414838303 +90546483830 Rosie’s Bistro Mobile Chef Services

Baklava, Börek, Mantı yapılır. sahinkorkmaz62@hotmail.co.uk

Sait Korkmaz 0742 484 46 28

D&S BOOKKEEPING DATA ENTRY • Word processing • Bookkeeping • Billing • Marketing • Research • Travel Arrangements • Maintain Vendir files • Concierge services dandsbookkeeping.co.uk 127b stoke newington road London N16 8BT

074 50 499 707

BOOKKEEPİNG AND PAYROLL SERVİCES For Sole Traders,Partnerships and small Limited CompaniesAlso help with personel tax returnsALİ NEGUZEL Qualified Bookkeeper Worcester Park, Surrey KT4 8HX

0203 673 9242

MOON MARKETİNG Promosyon urunleri ile hizmetinizdeyiz .Kaliteli ve cazip fiyatlar ile fark yaratiyoruz(is elbiseleri,baskili Tshirt. kalem, saat, ayna, anahtarlik takvim,poset ..) moonmarketings.co.uk

0777 469 24 26 KEBAB SHOP

Office Cleaning - £8 p/h max 20 hours p/w Computer Cleaning - £5 p/pc Spring Cleans - £10 p/h max 10 hours p/w Window Cleaning - Outside £5 / Inside £2

HAYAT KEBAB TAKEAWAY Haftanın 7 günü açık pizza, lahmacun dükkanı Adres ;267 seven sister road LONDON Hüseyin AYYÜZEN

0790 123 44 51 OlgayAYYÜZEN 0753 928 66 89

MANOR GREEN GROCERS 15 Tottenham Lane Granford Way, Hornsey London N8 9DJ We supply fresh, daily vegetables. ŞABAN BULDUK snsart@yahoo.co.uk

0742 760 6507

Wize Step Ltd Defter tutma isleriniz ve is yonetimi danismanligi ihtiyaclariniz icin.

SANCAR TUTORİNG SERVİCES 15yıllık

Anadolu lisesi tecrübesiyle özel matematik dersi verilir.

Mehmet sancar 0744 686 79 86

Cleaning Services Cansın Cleaning 0776 921 69 78

ROSE TURKISH TUTION Private turkish lessons at

Email:

home, one to

admin@wizestep.co.uk

one or group

Daha fazla bilgi icin

0741 380 65 24

www.wizestep.co.uk

AVRUPA

SPOR

16 Ocak 2014 Perşembe

İ N İ M H A T Ç MA N O P U K N A TUT ONUNU GÖRMEDEN UP ESİ BAHİS K IN T E Z A G A P Y AVRU BET YAPMA İ OLARAK L K İS R K E S A YÜK İN KUPONU M H A DÜŞÜK ORT T IK L A İYEDE HAFT 3 AYRI SEV

Geçen hafta hem TUTAN hem de ORTA kuponumuz tuttu. TUTAN KUPONumuza 100 lira yatıranın 124, ORTA KUPONumuza 100 lira yatıranın ise 326 lirası oldu. Geçen hafta hem TUTAN hem de ORTA kuponumuz tuttu. TUTAN KUPONumuza 100 lira yatıranın 124, ORTA KUPON'umuza 100 lira yatıranın ise 326 lirası oldu.19.Hafta Kuponlarımız şöyle:

Tek takviye yapılacak Manchester City’nin yıldızı Joleon

İngiliz futbolcuyu kadrolarına

Lescott’tan vazgeçmediklerini söy-

dahil etmek için çalışmaların sür-

leyen Torunoğulları, “Onu getire-

düğünü kaydeden Torunoğulları,

mezsek,

“Yabancı basında, Manchester

Everton’dan

Heitinga

önceliğimizdir” dedi. Beşiktaş Ku-

City Teknik Direktörü Pellegri-

lübü Dış Transferden Sorumlu Yö-

ni’nin ağzından, oyuncuyu bı-

netim

rakmayacaklarına

Kurulu

Üyesi

Erdal

Torunoğulları, yaptığı açıklamada,

dair haberler çıktı.

Manchester City forması giyen Jo-

Fakat o haberler

leon Lescott defterinin kendileri

gerçeği yansıtmı-

için kapanmadığını söyledi. Ara

yor.

transfer döneminde futbol takımı

transfer komi-

kadrosunu güçlendirmek için çalış-

tesi olarak Les-

Beşiktaş

malarını sürdüren Beşiktaş Kulübü

cott’a ilgimiz

Yönetim Kurulu, yabancı transfe-

devam ediyor”

riyle ilgili politikasını netleştirdi.

diye konuştu.

Dikkat çekti Fenerbahçe, hazırlıklarını sürdür-

hemen hemen her gün çift antren-

rıda bu tempoda oynamamaları

düğü Antalya'da Alanya ile yap-

man yapan ve yükleme-

gerektiğini futbolculara hatırlatıp,

tığı mücadeleden 2-1 mağlup

ler nedeniyle yorgun

ayrıldı. Alanya'nın gollerini 45'te

düşen futbolcula-

Gökhan, 48'de Aydın atarken,

rın

Sarı-Lacivertliler'in tek golünü

karşısında ser-

57'de Alper kaydetti. Maçta sergi-

gilediği futbol

lenen etkisiz futbol ve hazırlık

yorgunluğa bağlanırken, ligin ikinci ya-

öncesi sarı lacivertli oyuncular

rısı öncesinde bir

üzerinde

uyarı

durum

yarattı. İkinci yarı hazırlıklarında

olarak

konusunda

sporcuların dikkatini çekti.

maçı olmasına rağmen alınan bek-

bir

gerektiği

Alanyaspor

lenmedik yenilgi bir günlük izin tatsız

her maçı önemsemeleri

kabul

edildi. Ersun Yanal ikinci ya-

Beşiktaş taraftarının Dany isyanı!.. Beşiktaş, Süper Lig'in ikinci devresi-

ile görüşlerini dile getiren taraftarla-

nin başlamasına 10 gün kalmasına

rın en büyük isyanı, yine ezeli rakibi-

rağmen henüz transfer yapmadı.

nin istemediği' bir futbolcuya talip

Ara transferde 3 futbolcu almayı

olunması. Taraftarlar daha önceki

planlayan Beşiktaş yönetimi takım-

yıllarda Fenerbahçe ve Galatasa-

dan 3 oyuncunun gitmesi ve İbrahim

ray'ın istemeyip bıraktığı ve 'kendine

Toraman ile Sezer'in affedilmeme-

takım bul' dediği futbolcuları hemen

sine rağmen takıma takviye gerçek-

alan eski yönetimin ardından Fikret

leştirmiş değil.

Orman döneminde de yine böyle bir

Sivok'un hiç hesapta olamayan sa-

transferin yapılacak olmasına çok

katlığı transferde tüm önceliğin sto-

tepkililer.Hep aynı yanlışların yine-

per mevkiine verilmesine sebep

lendiğini söyleyen taraftarlar "Dany

oldu. Lescott, Heitinga ve Zaccardo

alınacağına altyapıdan bir oyuncu

gibi isimlerle görüşen ve şu ana

oynasın veya Toraman affedilsin"

kadar bir sonuca ulaşamayan yöne-

şeklinde tepkilerini dile getiriyor-

tim, teknik heyetin onayı doğrultu-

lar.Galatasaray'ın bu sezon oynadığı

UEFA Yılın Takımı belli oldu

sunda rotasını Dany'e çevirdi.

maçlarda en çok eleştirilen futbol-

Galatasaray'ın kadroda düşünme-

cusu olan Dany'nin, isminin Beşiktaş

diği Dany ile ön görüşmeleri yapan

ile anılması taraftarlar kadar kongre

UEFA'nın bu yıl 13. kez düzenle-

ve 'olur' cevabı alan Beşiktaş yöne-

üyelerini de isyan ettirmiş durumda.

diği yılın en iyi 11'i oylamasının so-

timi, taraftarların yoğun tepkisinden

Camianın önde gelen isimleri Dany

nuçları

dolayı ikilemde kalmış durumdaSon

transferinin henüz yönetim tarafın-

olmadığı listede Türk asıllı Alman

günlerde ortaya atılan Dany iddiası

dan sonuçlandırılmadığını, ancak

futbolcu Mesut Özil yer aldı.

siyah-beyazlı taraftarların çok büyük

düşünülmesinin bile siyah beyazlı

UEFA "Yılın En İyi 11"inde yer

tepkisini çekti. Sosyal medya aracılığı

camiayı çok üzeceğini belirtiyorlar.

bulan futbolcuların aldıkları oylar

belli

oldu.

Messi'nin

şöyle: 1. Philipp Lahm: 444 bin 252 19-12

2. Cristiano Ronaldo: 420 bin 391 3. Franck Ribery: 398 bin 843 4. Mesut Özil: 389 bin 253 5. Manuel Neuer: 372 bin 148 6. David Alaba: 360 bin 535 30-01

7. Thiago Silva: 359 bin 349 8. Gareth Bale: 279 bin 468 9. Sergio Ramos: 273 bin 310 10. Zlatan İbrahimovic: 256 bin 7 11. Marco Reus: 231 bin 64.

Ezel 1. Ligi Puan durumu TAKIMLAR

O G B

Doğan Türk B.

Dumlupınar

Yalova

Akıncılar

Kötüre

Türkmenköy

Mevlana

Yeni Boğaziçi

Mehmetçik

Pekünspor

Mehmetçik – Akıncılar DTB – Y.Boğaziçi

0-9 4-1

Mevlana – Akıncılar Pekün – Mevlana Türkmenköy – Dumlupınar Akıncılar – Yeni Boğaziçi

Ezel 2. Ligi Puan durumu TAKIMLAR

O G B

Gaziantep

Trabzonspor

Yavruvatan

Yeşilada

15 15

Fenerbahçe

Diyarbakır

Türk Ocağı

Gürünspor

Ihlara

Güney Yıldızı

Güney Yıldızı – Fenerbahçe

İkinci Lig Kupası Çeyrek Final Fenerbahçe – Yavruvatan

Ersan & Co Veteran Ligi puan durumu TAKIMLAR

LONDRA SPOR

16 Ocak 2014 Perşembe

AVRUPA

O G B

Yeni Boğaziçi

Yalova

İstanbulspor

Türkmenköy

Gaziantep

Doğan T.B

Ihlara

Mersın İ. Y

Türk Ocağı

Eskişehir

LFA Intermediate Cup Pekünspor – AFC Mervic Türkmenköy – FA Team Kötüre – Pendayia

7-2 3-0 1-0

Tekrar kriz doğurdu Türkiye Futbol Federasyonu (TFF) Basın Sözcüsü Mete Düren, TFF Yönetim Kurulu'nun Spor Toto Süper Lig'deki Kasımpaşa-Beşiktaş maçının tekrarlanmasına karar verdiğini açıkladı.TFF, önce MHK Başkanı Alp, ardından Kasımpaşa-Beşiktaş maçının 6 hakemini dinledi. Hakem kanadı, Kasımpaşalı sporcunun maç içerisinde sahaya giren topu eline alarak oynanan topa atması sonrasında yaşanan olaylar için “Kural hatası yok” diye ısrar etti ancak diğer görüşleri dikkate alan TFF yönetimi, Donk’un topu topa atmasının fut-

bolun doğasına aykırı ve hakemin ona kırmızı kart göstermeyip pen-

Galatasaray kupasını aldı Celtic-Galatasaray arasında oynanan ve normal süresi 0-0 eşitlikle sonuçlanan THY Antalya Cup final maçında sarı kırmızılılar penaltı atışları sonra 5-4 kazanarak kupanın sahibi oldu. Devre arası hazırlık kampını Antalya'da sürdüren Galatasaray normal süresi 0-0 sona eren karşılaşmada İskoç devi Celtic'i penaltı atışları sonrası 5-4 yenerek kupa-

nın sahibi oldu. Sarı-kırmızılılar bu zaferle 2014'deki ilk kupasını da kazanmış oldu. Bu turnuvada Galatasaray İlk Maçta Ajaks’ı yenerken Celtic’de Trabzonsporu yenmişti. Mağlup takımlar arasında oynenen üçüncülük maçında ise Trabzonspor penaltı atışları sonunda rakibini yenmeyi başardı ve turnuva üçüncüsü oldu.

Eldekileri çıkarmadan

Vatan Catering 21 Yaşantı Ligi puan durumu TAKIMLAR

O G B

Yeni Boğaziçi

Galatasaray transfer bombasını patlat-

takviye etmek isteyen Galatasaray,

Doğan TB

mak üzere. Gremio'nun, “Maddi sıkıntı-

Manchester United'ın yıldızI Nemenja

Yalova

dayız, parayı peşin vermezseniz bu iş

Vidic'i kadrosuna katmak üzere. Sezon

Diyarbakır

Pekün

olmaz” resti işe yaradı. Galatasaray, dün

sonunda sözleşmesi bitecek olan oyuncu

Mehmetçik

itibariyle Telles'in 6 milyon 150 bin

Dumlupınar

Euro'luk bonservis ücretini

Pekün – Yeni Boğaziçi 0-4 Mehmetçik – Yalova 3-3 (Yalova penaltılar sonrası turu geçti) Dumlupınar – Diyarbakır 2-3

Diyarbakır – Doğan Türk Birliği

Aksular 16 Yaşaltı Ligi Puan Durumu TAKIMLAR

O G B

ması ise kafalarda soru işareti yaratıyor.

Rap Aid

Yalova

WHR

10 3

Apswood

G B

SUPER LİG Puan Drumu A

Av P

Fenerbahçe

17 13 2

43 19

24 41

Galatasaray

17 9

28 17

11 33

Kasımpaşa

17 9

32 21

11 31

Beşiktaş

17 8

30 19

11 29

Sivasspor

17 9

31 23

Eskişehirspor

17 8

22 15

Trabzonspor

17 8

25 21

KDÇ Karabük 17 7

17 17

Akhisar Bld.

17 7

21 21

10. Bursaspor

17 6

19 19

11. Gençlerbirliği

17 6

18 20

-2 21

12. Gaziantepspor 17 6

22 31

-9 21

13. Torku Konya

17 6

22 26

-4 20

14. MP Antalya

17 4

20 23

-3 18

15. Ç. Rizespor

17 4

18 25

-7 16

16. Elazığspor

17 4

12 19 39

-20 13

17. Kayserispor

17 2

13 28

-15 12

18. K Erciyesspor 17 3

11 12 28

-16 12

27 Aralık 2013 Cuma

24 Ocak 2014 Cuma

Gençlerbirliği 1-0 Beşiktaş

Kasımpaşa 20:00 KDÇ Karabük 25 Ocak 2014 Cumartesi

29 Aralık 2013 Pazar Sivasspor 3-1 KDÇ Karabük Trabzonspor 2-1 MP Antalya Fenerbahçe 5-1 Kayserispor

hester Piccadilly Hilton Oteli'nde

rüyor. Defansı tecrübeli bir stoperle

Torku Konya 4-1 Eskişehirspor

rüşme de geçtiğimiz hafta Manc-

rağmen halen transfer gitişiminde bulun-

Gaziantepspor 0-0 Bursaspor

gönderdi. Uzatmalı sevgililer

cağı isim konusunda çalışmalarını sürdü-

K Erciyesspor 1-3 Galatasaray

görüşmelerini sıklaştırdı. İlk gö-

deki oyunculardan kurtulamamasına

28 Aralık 2013 Cumartesi

sonra

engel kalmadı. Bir yandan da stopere ala-

0 4

Elazığspor 1-0 Ç. Rizespor

yanıtından

kavuşmasının önünde artık hiçbir

Kasımpaşa 2-4 Akhisar Bld.

lemde Brezilya kulübüne Galatasaray ile Alex Telles’in

rim

10 8

banka teminatı olarak tek ka-

TAKIMLAR

ren Galatasaray oyuncunun geli-

Yeni Boğaziçi

için yoğun şekilde çalışmalarını sürdü-

ASE

altı vermemesinin kural hatası olduğuna hükmetti. Türkiye Fut-

bol Federasyonu (TFF) Yönetim Kurulu, kritik kararını vermeden önce maçın 6 hakemini Merkez Hakem Komitesi’ne (MHK) çağırdı. İlk olarak dinlenen MHK Başkanı Zekeriya Alp kural hatası olmadığı vurgusunu yaptı. Daha sonra karşılaşmanın 6 hakemi toplantıya dahil oldu ve raporlarının arkalarında olduklarını, müsabakada kural hatası olmadığını yineledi. Buna rağkmen yapılan oylamada oy çokluğu ile maçın tekrar edilmesine karar verildi. MHK’nın bu karar sonrası istifa etmesi gündemde.

Gençlerbirliği 13:30 Ç. Rizespor Bursaspor 16:00 Eskişehirspor Trabzonspor 19:00 Beşiktaş 26 Ocak 2014 Pazar Sivasspor 13:30 Kayserispor Elazığspor 15:30 Akhisar Bld. K Erciyesspor 16:00 MP Antalya Gaziantepspor 19:00 Galatasaray 27 Ocak 2014 Pazartesi Fenerbahçe 20:00 Torku Konya

gerçekleşti. Ancak Galatasaray’ın el-

Trabzon’un Yekta pazarlığı Transfrer çalışmalarını sürdüren Trabzonspor, Galatasaraylı Yekta Kurtuluş’la her konuda anlaştı Transfrer çalışmalarını sürdüren Trabzonspor, Galatasaraylı Yekta Kurtuluş’la her konuda anlaştı, transferin gerçekleşmesi için sarı kırmızılılarla temaslar ise sürüyor. Bordo mavili yönetim, Mustafa Akçay’ın raporu doğrultusunda Yekta ile temasa geçti. Sarı kırmızılılara resmi

teklif yapan bordo mavililer, oyuncu ile de anlaştı. Galatasaray’dan Engin Baytar ve Burak Yılmaz transferlerinden kalan alacağı olan Trabzon, bu parayla Yekta transferini sonlandırmak istiyor. Ancak Galatasaray’ın ekstra para istemesi görüşmelerin sürmesine neden oluyor.. Ö t e yandan yabancı forvet arayışlarına tüm hızıyla devam eden Karadeniz temsilcisinin, üzerinde durduğu Mame Diouf, Guidetti ve Maxi Lopez ile de görüşmelerini sürdürüyor.

Enza Home / Yataş Bedding Lewisham'da açıldı. AÇILIŞA ÖZEL

EVİNİ DÖ DÖŞEYEN ÖŞEYEN HERKESE HERKESE ÇEKİLİŞSİZ ÇEKİLİŞS SİZ KURASIZ

%50 %5 50

BEKO BEYAZ BEY YAZ AZ EŞYA EŞY EŞ ŞYA ŞYA

HEDİYE HE EDİY İ E

‘ye varan n

İNDİRİMLER İNDİRİM MLER

Şimdi al, baharında ödemeye başla. 2014 baha rında ödemey e ba şla. aya varan imkanı. Faizsiz 48 a varan taksit im mkanı. İngiltere’nin İngiltere’ni g n Her Noktasına Ücretsiz Kurulum Ücr Ü etsiz Ku urulum & Teslimat. Teslimat. Find us: 75 Ru Rushey ushey Gr Green een SE6 4A 4AF AF

yatasbedding.enzahome yatasbedd ding.enzahome

Enz EnzaYatasUK zaY YatasUK

020 02 20 8829 12 50

yatasgrup.com.tr asgrup.com.tr

yatasgrup yatas sgrup p

Beyaz Eşyaa Kamp Kampanyaları itibaren Yataş geçerlidir.. Bey Beyaz eşyaa kampan kampanyası geçerlidir. İndirim ve Bey az Eşy panyaları 30/11/2013 tarihinden it tibaren Enza Home Y ataş Bedding Lewisham şubesinde geçerlidir B az eşy yası yyalnızca alnızca £2,000 ve üzeri alışverişler için geçerlidir çerlidir. Beko marka ürünler yyalnızca alnızca zca Enzaa Yataş kapsamında gerekmektedir.. Seçilen hediyelerde Home Y ataş Bedding ve Beko'nun Bekko'nun birlikte belirlediği modellerde modellerrde geçerlidir. geçerlidir. Kampanyadan Kampanyadan faydalanılabilmesi faydaalanılabilmesi için tüm alışverişin tek fatura fatura ka psamında tamamlanması ması gerekmektedir yelerde herhangi bir değişiklik yyapılamaz. apılamaz. p z. Yataş Kampanyaları veyaa süre süresini uzatma sahiptir.. Enza Home Y ataş Bedding K Kampan yaları durdurma vey esini uza tma hakkına sahiptir