20mart2014avrupagazete by AVRUPA GAZETESI

13. YIL

AVRUPA

'Başlangıç', filmi Londra'da seyirciyle buluştu.

ATHPA temsilcileri Başkonsolos’u ziyaret etti

20 Mart 2014 Perflembe www.avrupagazete.com info@avrupagazete.com

Tel: 020 7275 7610 Çanakkale Savaşı Kahramanları Yazı Dizisi

Konsey’in yeni Yönetim Kurulu’ndan ziyaretler

ATLASJET LONDRA - İSTANBUL SEFERLERİNE BAŞLIYOR Avrupa Ajansı - AVA - Londra Mayıs ayında Londra-İstanbul seferlerine başlayacak olan Atlasjet, Haziran ayında karşılıklı seferlerle haftanın 7

günü hizmet verecek. Yakın zamanda başlayacak seferler ve Luton Havalimanı hakkında bilgiler aldığımız yetkililer, yolcuların rahat ve güvenliği açısından her ayrıntıyı düşünülmüş. Londra

Luton Havalimanı İş Geliştirme Direktörü Simon Harley ve Atlasjet İngiltere Müdürü Mustafa Ebgü tarafından Salı günü gerçekleştirilen tanıtım organizasyonuna seyahat acentaları yetkilileri ve

basın mensupları katıldı. Luton Havalimanı, Londra şehir merkezine olan yakınlığı ve ulaşım kolaylığıyla özellikle sık seyahat eden yolcular için son derece avantajlı. Sayfa19’da

BERKİN ELVAN LONDRA'DA ANILDI Doğan Kemancı - AVA - Londra Berkin'i anmak için Cuma günü, akşam saat 7'de İngiliz Parlamentosu'nun önünde yüzlerce Londralı Türk toplandı. Daha önce kaybedilen şehitlerin anısına saygı duruşunda bulunduktan sonra İstiklal Marşı okundu.

Sayfa 9’da

İzin Şartnamesi English PEN ile PEN International hatırlattı:

‘Licence "Yazar ve Gazeteciler’e to Assign’

insan gibi davranın"

İngiltere Türk Bankacılar

Birliği Balosu Neslihan Pala Londra

Türk Bankacıları Baloda biraraya geldi.

Avrupa Ajansı AVA - Londra

İngilte-

English PEN ile PEN

başken-

International’ın yayınla-

tinde 18

dığı yeni ortak rapora

yıldır

re'nin

göre, Türk makamları,

yapılan

2013’te meydana gelen Gezi

gelenek-

Avrupa Ajansı - AVA - Londra

Parkı eylemleri sürerken ve

sel

bu eylemler sona erdikten sonra

loda üst

Lease anlaşmalarında çok sık rastladığımız

ifade özgürlüğüne ciddi kısıtla-

düzey

maddelerden

biri

“alienation”

ba-

malar getirdi.

bir katı-

maddesidir.Bu madde lease’in satışı için

Türkiye’deki yazar ve ga-

lım

yasal işlemler başladığında kiracının ve mal

zetecilere karşı işlenen

göz-

sahibinin birbirlerine ilişkin sorumluluk ve

insan hakları ihlâllerine son

gereksinimlerini belirler. Kiracının avukatı

verilsinGezi Parkı eylemleri esnasında

bu maddeye dayanarak mal sahibinin avukatına ‘Licence to Assign’ (izin şartnamesi) için resmi başvurusunu gönderir. Bu erken

lendi. kıları takip eden bu dönemde gazeteciler,

mekte; Türkiye

ve bunları takip eden dönemde ifade öz-

eylemciler ve sosyal medya kullanıcıları

makamlarının, yazar ve gazetecilere yıl-

gürlüğüne çeşitli kısıtlamalar getirildi. En-

halen yasal takibat altında bulunmaktadır.

dırma, yargı aracılığıyle taciz ve şiddet uy-

glish PEN ile PEN International’ın bugün

PEN, Gezi Parkı Eylemleri: Eylemlerin

guladığı örneklere ayrıntısıyla işaret

aşamalarda en deneyimli kiracı veya mal sa-

yayınladığı yeni ortak rapora göre, Türk

Türkiye’de ifade özgürlüğünün durumu

edilmektedir. Böylece rapor, Türkiye’deki

hipleri bile avukatlarından bilgi ve tavsiye

makamları, 2013’te meydana gelen Gezi

üzerindeki etkileri adlı raporda, geçen yıl

ana akım medyayı otosansür uygulamaya

almalılar ve ona göre adımlarını atmalılar.

Parkı eylemleri sürerken ve bu eylemler

meydana gelen eylemler sürerken ifade

yönelten düzeneklere ışık tutmaktadır.

sona erdikten sonra ifade özgürlüğüne

özgürlüğü ile toplanma özgürlüğü hakla-

ciddi kısıtlamalar getirdi. Uygulanan bas-

rının ihlâl edildiği vakalar değerlendiril-

Sayfa 20’de EKONOM‹ HABERLER‹ Sayfa 18

MAGAZ‹N HABERLER‹ Sayfa 21

SERİ İLANLAR - REKLAM: Tel No: 020 7275 7610 Sayfa 22-23

SPOR Sayfa 24 - 25

Sayfa 15’te FİHRİST Sayfa 22

KÜLTÜR SANAT

Sayfa 18’de

Sayfa 16

MÜSLÜMAN KARDEŞLER YAZI DİZİSİ Sayfa 8

AVRUPA

20 Mart 2014 Perşembe

REKLAM

AVRUPA

HABERLER

20 Mart 2014 Perşembe

İngiltere Türk Sağlıkçıları’ndan (ATHPA) görevine yeni başlayan Başkonsolos Emirhan Yorulmazlar’a ziyaret

Yorulmazlar; “NHS'deki Türk doktorlarına

önemli görevler düşüyor”

ATHPA (İngiltere Türk Sağlıkçıları Derneği) temsilcileri görevine geçtiğimiz ay başlayan Londra Başkonsolos’u Emirhan Yorulmazlar’ı, 14 mart 2014 tarihinde görev yerinde ziyaret ederek dernek amaçları ve çalışmaları konusunda bilgi verdi Avrupa Ajansı - AVA| Londra ATHPA (İngiltere Türk Sağlıkçıları Derneği) temsilcileri görevine geçtiBaskonsolos Emirhan Yorulmazlar, başta doktorlar olmak üzere tüm sağlıkçıların tıp bayramlarını kutladı.

ğimiz ay başlayan Londra Başkonsolos’u Emirhan Yorulmazlar’ı, 14 mart 2014 tarihinde görev yerinde ziyaret

Britanya kolu olduğunu bildiren sağ-

Türkiye'den alınmış diplomaların

ederek dernek amaçları ve çalışma-

lıkçılar, bu yıl 14 mart tıp bayramının

denkliği sorunlarına değinen Bas-

ları konusunda bilgi verdi. Çoğun-

Federasyona yeni katılan İsviçre'deki

konsolos Emirhan Yorulmazlar, İn-

luğu NHS'de görev yapmakta olan

meslekdaşları ile birlikte kutlanaca-

giltere Sağlık Servisi (NHS) de görev

doktor, diş hekimi, hemşire, eczacı,

ğını sözlerine eklediler. Bu güne

yapmakta olan Türk doktorlarına bu

psikolog ve akademisyenleri temsil

kadar resmi kayıtlı üye sayısının

konuda onemli görevler düştüğüne

eden, tip ve diğer sağlıkla ilgili eğitim

110'a ulaştığını bildiren temsilciler

dikkati çekerek, ATHPA temsilcile-

alan öğrencilerin ve diploma denkliği

çoğunluğunun

çalış-

rine birtakım nasihatlerde bulundu.

için mücadele veren sağlıkçıların da

makta olan Türk doktorlarının teşkil

Görevine yeni başlayan genç Başkon-

üye olabilecekleri, İngiltere'de 2011

ettiği sağlıkçılar listesini Baskonso-

solos dernek üyesi sağlıkçıları onlara

yılından bu yana Türkçe konuşan

los'a sunarak en kısa zamanda bu lis-

ihtiyaci olan halkla biraraya getirmek

halka gönüllü hizmet veren tek resmi

tenin

için elinden gelen desteği vereceğini

İngiltere'de

www.athpa.co.uk

dernek olan ATHPA'nın, Berlin'de

websitelerinde yayınlayacakları müj-

söyleyip başta doktorlar olmak üzere

kayıtlı ATSEF (Avrupa Türk Sağlık

desini verdiler. İngiltere'deki Türkçe

tüm sağlıkçıların tıp bayramlarını

Elemanları Federasyonu)'nun Büyük

konuşan halkın sağlık sorunları ve

kutladı.

Vatan Öz

Bilmem farkında mısınız ama yinede hatırlatmak istedim. Birleşik Krallık, İngiltere, Londra merkezli Avrupa Gazetesi, İngiltere’de en çok okunan gazete ünvanı elinde bulunduruyor. Ödüllü Avrupa, okurlarının gurur kaynağı olmaya devam ediyor. 13.yılına giren gazeteniz Avrupa, çok geniş bir okur kitlesine ulaşma gayretininin haklı gururunu yaşıyor. 13 yılı geride bırakan Avrupa Gazetesi, artık bundan böyle bütün herkesi kapsayacak toplum gazetesi oldu. Önümüzdeki günlerde Britanya’da yaşayan bütün okurlarımıza ulaşma gayreti içinde olacağız. Bu projemizin çalışmalarına 13.yılımızın ilk sayılarıyla başladık. Ama müjdem var siz değerli okurlarımıza AVRUPA’nın Avrupa’sı olduk Okurlarımıza, bize destek veren herkese teşekkür ederim. Nasıl mı ? Gazetemizin web sitesi olan www.avrupagazete.com bizleri

AVRUPA’nın Avrupa’sı Olduk vatanoz@avrupagazete.com

sevindirdi. Bağımsız internet web site tarayıcısı alexa.com ‘dan bize gönderilen tıklanma –okunma oranlarına göre AVRUPA; bırakınız İngiltere’yi İrlanda’yı, Galler’i, İskoçya’yı, Almanya Hollanda Belçika, İtalya’da en cok okunan TÜRK gazetesi olmuş. AVRUPA’nın Avrupa’sı Olmuşuz haberimiz yok. Emeği geçen herkese ve en başta siz değerli okurlarımıza teşekkürü bir borç bilirim. Şimdi Türkiye’de ve Dünya genelinde sıralamaya girmek hedefimiz. Sizce nasıl olur girer miyiz ?

! A Y N A P M A K M MUHTE E

Türkiye T ürkiye ve UK ına cep telefonlar telefonlarıı ve sabit hatlar hatlarına

sadece

£20

/30 gün geçerli

Satın almak için:

TUR500 yazın 3535 ’e mesaj gönderin

500

dakika

Sevdikleriniz ile doyasıya konu un ! ÜCRETS Z S M kart ve daha çok bilgi için www.lycamobile.co.uk ziyaret ediniz veya 0207 132 0322 arayınız and monthly onthly V Value alue Packs are valid for 7 and 30 days respectively from the day of purchase. A customer may have only one offer on their account and may not buy another during the validity period. Any remaining allowance after the validity period will not be carried over into the next period should the customer repurchase their offer. Lycamobile reserves the right to replace or amend the offer or these Terms Terms & Conditions or to withdraw the offer at any time on re easonable notice. Note that promotional credit (cre edit which Lycamobile has given to customers for free) cannot be used towards purchasing a bundle. The offer is for non-commercial, private, personal use only – Lycamobile reserves the right to withdraw or suspend the offer or to disconnect service if we suspect that the offer is being used for commercial purposes, for conferrencing, encing, if it is not being used in a handset, if it is being used for tethering, or is being used in a SIM box or similar use. Turkey Plan minutes allowance include UK (landline (landline ++ mobile).This mobile).This of offer is valid fro om 28/01/2014. where Customers may not be able to use Electronic Electronic Top-Up Top-Up at all locations wher e the top-up logo appears

AVRUPA

HABERLER

20 Mart 2014 Perşembe

KKTC Temsilciliği, TC Büyükelçilik ve başkonsolosluğuna Konsey’den ziyaret Avrupa Ajansı - AVA - Londra

ngiltere’nin başkenti Londra’da

uzun yıllardır faaliyet gösteren Kıbrıs Türk Dernekleri Konsey’in yeni Yönetim Kurulu, 11

Mart’ta Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Temsilcisi OyaTuncalı'ya, Türkiye Cumhuriyeti

Londra

Büyükelçisi

Ahmet Ünal Çeviköz’e ve Türkiye Cumhuriyeti Başkonsolosu Emirhan Yorulmazlar'a tanışma ve nezaket ziyaretinde bulundu. 9 Mart 2014 tarihinde göreve gelen Konsey’in yeni

Konsey Yönetim Kurulu KKTC Temsilcisi Oya Tuncalı ile

Yönetim Kurulu çalışmalarına hızla başladı.

Konsey Yönetim Kurulu TC Başkonsolosu Emirhan Yorulmazlar ile

sey’e verdikleri destekten dolayı teşek-

görmekten de memnun olduğunu be-

kür etti. Çeviközde Londra’dan güzel

lirtti. EmirhanYorulmazlar, seçilmiş

Aysın Yılmaz, Çetin Ramadan, Ertuğ-

anılarla ayrılacağını, Konsey’in çalış-

bir milletvekilimizin olmasının toplu-

rul Mehmet, Leylâ Kemal, Cemal

malarını takip ettiğini söyledi ve “Bil-

mumuzun yararına olacağı konusuna

Münir, DuyguTağmaç, Tülin Çeliker,

hassa başarı ile gerçekleştirdiğiniz

değindi. Yönetim Kurulu üyeleri de

Filiz Salih, Haltan Aras ve Hürmüs

baloya

mutlu

Kıbrıs Türk halkının İngiltere’ye gel-

İmamzade’den oluşan ekip, ilk ziyareti

oldum” dedi. Kıbrıs görüşmeleri hak-

diği zamandan beridir, tüm alanlarda

KKTC Temsilcisi, Oya Tuncalı’ya ger-

kında düşüncelerini dile getiren Bü-

büyük başarılar elde ettiklerini, birçok

çekleştirdi. Başkan Aysın Yılmaz, yap-

yükelçi,

Cumhuriyeti’nin

seçilmiş Belediye Meclis Üyelerimiz ol-

tığı konuşmada, temsilcimize, geçen

Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’ne

duğunu, yeni nesilin politikaya göster-

bir yıllık dönem içinde

olan desteğinin devam edeceğini söy-

diği

ledi.

ümitlendirdiğini anlattılar ve birgün

Konsey’le

yakın işbirliği içinde olmasından ve

katılabildiğim

Türkiye

için

verdiği desteklerden dolayı teşekkür etti.

ilginin

kendilerini

Milletvekilimizin de olacağına inanAynı

gün

içinde

gerçekleştirilen

dıklarını söylediler.

Konsey Yönetim Kurulu TC Büyükelçisi Ahmet Ünal Çeviköz ile

Tuncalı, bir seneden kısa bir zamanda,

yeti Londra Başkonsolosu Emirhan

Konsey’in tarihçesiyle ilgili bir kitabın

Yorulmazlar’a yapıldı. Aysın Yılmaz,

hazırlanıp basılmış olmasını, birçok

Başkonsolosu yeni görevinden dolayı

Milletvekilinin katıldığı Balonun orga-

tebrik etti, başarılar diledi ve yönetim

nize edilmiş olmasını, merhum Rauf

kurulu üyelerini tanıttı. Emirhan Yo-

Raif Denktas ve Dr. Fazıl Küçük için

rulmazlar, Yönetim kurulunda kadın-

okutulan mevlidi çok başarılı buldu-

larımızı

görmekden

memnun

ğunu, bundan mutluluk duyduğunu

olduklarını, birçok dernek ve organi-

dile getirdi ve “ sizler toplumumuz ya-

zasyonların da buna önem vermesi ge-

rarına güzel çalışmalar yaptığınız sü-

rektiğini dile getirdi. Aysın Yılmaz

rece, bizim Konsey’e olan desteğimiz

“Biz çalışmalarımızı yönetim kurulu

sürecek ve imkanlarımız ölçüsünde

ile birlikte aldığımız kararlar çerçeve-

her türlü katkıda bulunmaya devam

sinde ekip olarak yapıyoruz. Kon-

edeceğiz, sizleri tebrik ederim”dedi.

sey’in başarısı ekibin ortak çabaları ile gerçekleşir” dedi. Yorulmazlar, Yöne-

İkinci ziyaret Türkiye Cumhuriyeti

tim Kuruluna başarılar diledi ve Aysın

Londra Büyük Elçisi Ahmet Çeviköz’e

Yılmaz’a “Bunu yapıyorsanız sizi teb-

yapıldı. Aysın Yılmaz yakın gelecekte

rik ederim. Pek de duymaya ve gör-

görev süresi dolacak olan Büyükelçiye,

meye

yoğun çalışma programına rağmen

durumdur” dedi ve TEAM WORK’un

kendilerine zaman ayırdığı ve Kon-

önemini vurguladı, bunu KONSEY’de

AVRUPA

Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com

alışık

Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom

olmadığımız

bir

Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908

www.avrupagazete.com

üçüncü ziyaret ise Türkiye Cumhuri-

İNGİLTERE'NİN EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETESİ

info@avrupagazete.com www.avrupagazete.com

Printed at The Guardian Print Centre, Rick Roberts Way, London E15 2GN

AVRUPA

20 Mart 2014 Perşembe

REKLAM

AVRUPA

HABERLER

20 Mart 2014 Perşembe

Ümit Dandul

LONDRA'DA YENİDEN HAZİRAN AYAKLANMASI...

Radyo umitdandul@avrupagazete.com

O zaman hemen git radyoyu aç, bir şarkı tut. Yada, bir kitap oku mutlaka, iyi geliyor. Sezen Aksu.

Başlangıç filmi Londra'da gösterildi.

Londra Türk Radyosu, yayın müdürlüğü görevini yaptığım yılllar da, Türkiye'den Londra'ya yolu düşen pek çok genç, Woodgreen' deki binamızın kapısını çalıp, bizimle çalışma fırsatı arardı. Başka bir ülkede onurlu bir yaşam savaşı verme, gayretinde olan bu arkadaşların çabalarını hayranlıkla izleme şansım oldu. Radyo sunuculuğu nedense ''hala'' pek çok kişiye kolay ve eğlenceli görünür. Deneyimli olanları taklit etmek, şarkılar çalıp gadiye) magazin haberleri okumak, telefon konukları ile havadan sudan (sulu) muhabbetler yapmak iyi bir başlangıç sanılsa da, yaşadıkça ''saygı'' gören bir radyocu olmak için biraz daha fazlası gerekir. Ben, Londra Türk Radyosun' da en rafine haliyle bilgi ve deneyimlerimi çalışma arkadaşlarımla paylaşma çabasında oldum. Sanırım Türkçe yayın yapan radyo bolluğunun yaşandığı içinde bulunduğumuz süreçte, radyo işine emek veren arkadaşlara bazı noktaları hatırlatmakta, yarar var. Dinlenilen ve ''rakiplerinden öne çıkan'' bir radyo olmak için, tüm programlarınızı içeren bir yayın disiplinini (yayın formatını) sürdürmek zorunluluğu vardır. Bu başlığı biraz daha açmak gerekirse, bir kaç program sunucusunun ''laf ebeliği'' yeteneği radyonuza saygınlık kazandırmaz. Dinleyicilerinize başta ''haber'' olmak üzere, ya-

Doğan Kemancı | Londra

2013'deki aziran halk ayaklanmasının şimdiye kadar yapılan tek ve en

www.avrupagazete.com

zete ve kitaplardan bolca şiir ve (ilgi çeker

Yönetmen Serkan Koç'un da katılımıyla üç yüz kişi heyecan ve bazen gözyaşlarıyla filmi izledi.

başarılı dökümanteri 'Başlangıç', Londra'da seyirciyle buluştu. Yönetmen Serkan Koç'un da katılımıyla üç yüz kişinin heyecan ve bazen gözyaşlarıyla izlediği film Londra'nın doğusunda bulunan Genesis Sineması'nda gösterildi. TGB - İngiltere tarafından düzenlenen etkinlik Musa Ballıkaya'nın yaptığı konuşmayla başladı. Bir saat süren filmden sonra izleyicilerin sorularını yanıtlayan Yönetmen Serkan Koç, yakında, hatta şimdiden salonda bulunan seyircilerle birlikte 'Bitiş' filmini çekmeye başladıklarını söyledi. Ardından DVD'lerle birlikte verilen ve duvar yazılarından oluşan kitapçığın seyirciler için imzalanmasından sonra, Greenwich'te Papa Charlie Restaurant'da, Koç ve yardımcısı Beste Gül Öneren'in de katıldığı bir yemek verildi.

şamlarını tamamlayan, hatta kolaylaştıran

sınız. Üstelik bunun başarılı örnekleri yaşadığınız ülkenin (İngiltere'nin) radyoların da, çokça var. Londra Türk Radyosu kuruluş sürecinde ''tek'' Türkçe yayın yapan radyo olmanın sorumluluğu (bir yerde çaresizliği) ile, Kıbrıs ve Türkiye' li herkesi mutlu etmeye çalıştı. TRT ciddiyeti ile, popüler radyo istasyonları arasında ki geniş alanda, nefes nefese koşturdu. Sevenleri oldu, sevmeyenleri oldu. Eleştirenleri ise, (bazen düşmanlık derecesinde) hiç eksik olmadı. Şimdi top, eski LTR ve Ltr çalışanlarını bazen (nezaket kurallarını aşarak) eleştiren, siz yeni radyocu arkadaşlar da. Dilerim ''siz de'' yıllar sonra başarılı birer radyocu olarak, dinleyicilerinizden sevgi ve saygı görmenin mutluluğunu yaşarsınız. Dilerim, yaşarsınız ...

www.avrupatimes.com

programları, bozulmayan bir yayın disiplini (süreklilik) içinde sunmak durumunda-

Yönetmen Serkan Koç DVD'lerle birlikte verilen ve duvar yazılarından oluşan kitapçığın seyirciler için imzaladı

Film Londra'nın doğusunda bulunan Genesis Sineması'nda gösterildi

AVRUPA

20 Mart 2014 Perşembe

REKLAM

AVRUPA

HABERLER

20 Mart 2014 Perşembe

STK’lar BBC’yi

Tuğçe Uz

merkezinde protesto etti Avrupa Ajansı - AVA | Londra

Bir grup sivil toplum örgütü, geçen yıl Gezi eylemlerinde yaralanıp geçen hafta yaşamını yitiren Berkin Elvan, diğer çocuk ölümlerine, haksızlıklara ve hukuksuzluklara duyarsız kaldığı gerekçesiyle BBC'yi protesto etti. Pazartesi sabah saat 09.30 sıralarında BBC’nin Portlan Place Regent St üzerinde bulunan binasının içine giren 5 kişilik bir gurup, Berkin Elvan’ın fotoğrafının ye aldığı pankartlar açtı. Aynı anda binanın önünde toplanan on-

larca kişi, içerdeki guruba destek verdi. Daha sonra içerdeki 5 kişide dışarı çıkarıldı ve bina önünde uzun süreli protesto gerçekleştirildi. Protesto sırasında bir de bildiri okundu. BBC önünde yapılan açıklamada şu ifadelere yer verildi: BBC Suskun! Türkiye’de çocuklarımız polis tarafından öldürülüyor. Türk Hükümeti, kendi iktidarını korumak için halkları düşmanlaştırıyor. Erdoğan ve AKP, muhafazakarlık ve İslam anlayışı üzerinden tüm vatandaşları kendine benzemeye zorluyor, kabul etmeyenleri öldürüyor.

Dünya Kadınlar Günü tugceuz@avrupagazete.com

Türk polisi, son 9 ay içinde Erdoğan ve Hükümetinin talimatıyla çocukları ve gençleri öldürdü, yüzlerce insanı sakat bıraktı ve on binlerce insanı yaraladı. Tüm bu vahşet karşısında BBC ve tüm dünya kamuoyu gereken duyarlılığı göstermediği için Türkiye de çocuk katliamları, emek gaspları ve insan hakkı ihlalleri devam etmektedir.

Erdoğan ve AKP Suriye’de Radikal İslamcıların destekçisi ve çocukları öldüren silahların sahibidir. Suriye’de çocuklar, siviller öldürülmeye devam ediyor. BBC’nin önündeki gösteriye, Londra Gezi, Britanya Alevi Federasyonu, GİK-DER, YÇKM, Tohum K.M, Koçgiri, El-Com gibi sivil toplum örgütleri destek verdi.

8 Mart’ta Dünya Kadınlar gününün 103. Yıldönümünü kutladık. Bir başka deyişle, kadının sosyal ekonomik ve politik başarılarını, yüz yılı aşkın bu süreçte kadına yönelik yapılan açılımları kutladık. Ancak bu açılımların yetersiz olduğunu ve hala kadının tam eşitliğine yönelik varolan engelleri göz ardı edemeyiz. Ve yine bu yıl 1. Dünya Savaşı başlangıcının üzerinden geçen yüz yıllık süreci anmaya hazırlanıyoruz. 1. Dünya Savaşının başlangıcını ve ilk Dünya Kadınlar gününün kutlanmasını fırsat bilerek, aradaki paralelliklere dikkat çekmek isterim. 1. Dünya Savaşı şüphesiz dünya tarihi için bir dönüm noktası idi, aynı zamanda kadınlar için de bir dönüm noktası olmuştur. Her ne kadar da savaşla ilgili, gazetelerde yazılanlar, ya da radyo televizyon programlarında süregelen taratışmalar incelendiğinde hep erkeklerin öne çıkıyor olsa da., savaş için kadınların çok büyük katkısı olduğu bilinmektedir. Kadınlar savaş efforunda çok çalışmışlar ve savaşın başarıya ulaşması için çok fedakarlıklarda bulunmuşlardı. O dönemde 3 milyonu aşkın kadın özellikle texstilde ve domestik hizmetlerde çok düşük maaşlara canla başla çalışmış, bunun ötesinde savaşın sürdüğü dört yıllık süreçte, 1.6 milyon kadın daha iş gücüne katılmış destek vermişlerdir. Bunların içinde 950,000’i silah ve patlayıcı sanayiinde çalışmış, birçoğu erkek meslektaşlarının yanıbaşında iş kazalarında ya da patlamalarda can vermişlerdir. Öyle ki 400 ü aşkın kadın bu dönemde fabrikalarda başgösteren kimyasal zehirlenmeden hayatlarını kaybetmişlerdir. Zamanın hükümeti, birbakıma, kadının bu fedekar duruşuna destek olmak maksadı ile, çocuk yuvalarını finanse etmiş, ülke çapında 100 kadar yuvayı sadece silah sanayiinde, patlayıcılarda çalışan annelerin hizmetine sunmuştur. Geriye kalan milyonlarca kadın, hem çalışıp hem de çocuklarına bakabilmek için kendi aile ve arkadaşkalarının desteğine başvurmak sureti ile her zamanki gibi kendi başlarının çaresine bakmışlardır. Bügüne gelindiğinde, şüphesiz kadının iş hayatındaki yerini alabilmesi için şartlar çok daha fazla iyileştirilmiştir. Hükümet kadının çalışmasına engel olacak tüm unsurları ortadan kaldırmaya çalışıyor. Aile için, iş dünyası ve ekonomi için kadının çalışma hayatına kazandırılabilmesinin, verimli hale getirilebilmesinin ne denli önemli olduğunun bilinci ile birçok politikalara imza atıyor. Öncelikle 2015’den itibaren çocuk bakımını vergiden muaf hale getiriyor. Bu uygulama ile çalışan aileler, her bir çocuk bakımı için harcanan aile bütçesinde, £1,200 ‘a kadar bir tasarruf edebileceklerdir. Bir diğer uygulama ise ailelere verilecek devlet direk katkısıdır. 2 yaşına kadar olan sağlık sıkıntılı çocuklar için haftalık 15 saatlik çocuk bakımı harcamaları, ve yine tüm 3 ve 4 yaşında olan çocuklar için ise haftalık 15 saatlik çocuk bakımı harcamaları devlet tarafından karşılanacak. Geçmişte, özellikle de o savaş dönemlerinde kadın çok çalışmak zorunda idi ancak bugün gelinen noktada kadın hem çok çalışıyor hem de çok daha büyük başarılara imza atabiliyor olduğunu görmek istiyoruz. Bu yönde de iyi gelişmeler olması sevindiricidir. Öyle ki bugün geçtiğimiz yıla oranla kendi işini kuran ve yürüten 68,000 daha fazla kadınımız var. Ve yine bugün en başarılı şirketlerimizin yönetim kurullarında kadının hakettiği yerini aldığını gözlemliyoruz. Ülkedeki ilk 100 büyük şirketin yönetim kurullarındaki kadın sayısının oranı, 2011 yılında %12.5 ‘den, bugün % 20.04’a yükselmiştir. Ancak maalesef, kadının, yaşamın her alanına yaptığı katkı, her zaman bilinçle farkedilip, hala önemine yeterince değer verilemeyebiliyor. 1. Dünya Savaşının yüzüncü yıldönümünü anma hazırlıkları devam ederken, gelin hepimiz, toplum olarak da , bu süreçte kadının nereden nereye geldiğinin bilinci ile hala tüm potansiyelini hayata geçirebilmesinin önündeki tüm engelleri ve yüzleştiği haksızlıkları, önyargıları ortadan kaldırma mücadelesine katkı koyalım, her açıdan daha sağlıklı bir toplum için kadına destek verelim !

AVRUPA

HABERLER

20 Mart 2014 Perşembe

␣ e z i n i r e l ları e ş u m ç e u ı d r n Tatil␣ö tlı␣taksit␣imka Dalaman Charte 5 a 0 ir, n 8 i m ş 1 z İ e 1 , p ␣ 6 m 6 0 u £1 a, Bodr : 0208

Tel

Antaly

CHARTER␣ UÇUŞLARI

r hava ve 'Diğe etleri' k yolu şir

16 8EL N n o d n o L h Street, htholidays.co.uk ig H n o t g ig Newin sales@r 59 Stoke

AtlasJet bilet satışlarımız başlamıştır

BERKİN ELVAN LONDRA'DA ANILDI

Doğan Kemancı - AVA - Londra

tere adına konuşan Musa Ballıkaya, Türklerin,ayrılıkları bırakıp Türk

Haziran ayaklanmasında evinden

bayrağı altında birleştikleri zaman-

ekmek almak için çıkmıştı Berkin

larda zafer kazandıklarını söyledi.

Elvan. Polisin attığı gaz bombası kap-

Berkin'lerin, Ali ismail'lerin ölme-

sülüyle başından vuruldu ve ölüme

mesi için vicdanın yanında doğru

karşı 269 gün direndi... Berkin'i

bir siyasi mücadele programında da

anmak için Cuma günü, akşam saat

birleşilmesi gerektiğini belirten Bal-

7'de

Parlamentosu'nun

lıkaya şöyle devam etti: 'Bugün de

önünde yüzlerce Londralı Türk top-

Mustafa Kemal'in yolunda milleti-

landı. Daha önce kaybedilen şehitle-

mizi birleştirelim, özgürlüğü-

rin

duruşunda

müze kavuşalım. Bu meydanlar

bulunduktan sonra İstiklal Marşı

tıpkı Sivas ve Erzurum Kongre-

okundu.

leri gibi birliğin ve kardeşliğin

İngiliz

anısına

saygı

TÜRK BAYRAĞI ALTINDA ZAFER KAZANILIR

meydanı olsun. Berkin'ler, Ali İsma-

için Londra'da bulu-

il'ler ancak halkımız özgürleştiği

nan Serkan Koç da yaptığı konuş-

zaman rahat uyuyacaklar. Türkiye'yi

mada, fe tipinden rte tipine kadar

diktatörlerden, şeyhlerden, cemaat-

bütün tiplerin birbirine girdiğini, hü-

Aralarında TGB - İngiltere, İngiltere

lerden ve derebeylerinden kurtarıp,

kümetin çatlamış durumda oldu-

ADD, Anadolu Kültür Merkezi ve

halkın, Berkin'lerin Türkiyesi yap-

ğunu

Kıbrıs Türk Cemiyeti'nin olduğu der-

maya söz veriyoruz.'

Türkiye'deki koşullardan Türkiye'nin

nekler tarafından düzenlenen anma

belirtti.

Dünyadaki

aydınlık günlere gittiğini söyleyen

BAŞLANGIÇ'TAN SONRA BİTİŞ FİLMİ

toplantısında Berkin Elvan'ın adı mumlarla yere yazıldı. AKP iktidarının, Tayyip Erdoğan'ın ve polisin

Koç, Haziran ayında 'Bu daha Başlangıç' dediklerini, şimdi ise 'Bitiş'e doğru gidildiğini, şu

pankartlarla ve atılan sloganlarla pro-

Haziran ayaklanmasının döküman-

anda hep birlikte, "'Bitiş' filmi çekili-

testo edildiği toplantıda TGB - İngil-

ter filmini yapan ve filmin gösterimi

yor" dedi.

hangi bir bilgi vermeden terk ettiğini ifade eden Osoy, “Bu durumda kaza-

Advantage Solicitors Avukatlık Bü-

nın kurbanları tazminat taleplerini

rosu Yöneticilerinden Ali Osoy, “Vur

Motor Sigorta Bürosu'na karşı yapı-

ve kaç araba kazalarında hakkınızı

yor.

Advantage Solicitors'la arayın” dedi.

Tazminat talebi başvurularıyla ilgili

Osoy, Advantage Solicitors’ın, vur ve

kurallar çok serttir ve kurallara

kaç araba kazalarında deneyimli ki-

uygun başvuru yapılmaması nede-

şisel yaralanma avukatlarıyla tazmi-

niyle çoğunlukla motor sigorta bü-

da mülkünüzle ilgili bir hasarsa 5

çarpıp kaçmışsa yara-

nat davalarına baktığını söyledi.

rosu tarafından ret alma ihtimali

gün içinde polise rapor etme zorun-

lanmanız, aracınızdaki

yüksektir” dedi.

luluğunuz var” dedi.

veya taşınmaz mülkü-

Ali Osoy şunları söyledi: “Vur kaç araba kazasına karışan sürücülerin

Ali Osoy, “Kurallar ve işleyiş çok

çoğu sigortasız ve takipsizlerden olu-

kompleks olduğundan vur kaç kaza-

nüzde oluşan hasarla ilPolisin her zaman kazaları rapor et-

gili

hala

tazminat

şuyor ve talepler Motor Sigortalama

larından sonra Advantage Solicitors

mediğini ifade eden Ali Osoy şunları

hakkınız bulunuyor.

Bürosu tarafından organize ediliyor.

avukatlık bürosuna tavsiye ve öneri-

söyledi: “Polis memurlarının vur kaç

Advantage Solicitor avu-

Büro, sigortalama sanayi tarafından

ler almak üzere en kısa zamanda baş-

kazalarını rapor etmesi konusunda

katları vur kaç araba kaza-

sigortasız ve izlenmemiş sürücülerin

vuru yapmanız en akıllıca şey

çok ısrarcı olmanız gerekiyor. Bu du-

larıyla ilgili davalarınızda

neden olduğu kaza kurbanlarının

olacaktır. Basit temel kurallar; Kaza-

rumda size önerimiz, polis memur-

size yardımcı olmaya hazır.

tazminat taleplerine cevap vermek

larla ilgili başvuruları motor sigorta

larının

numarasını,

Tek yapmanız gereken en

üzere kurulmuş” dedi.

bürosuna 3 yıl içinde yapmak zorun-

kazanın tarih ve saatini ve diğer de-

kısa zamanda kendileriyle

Sorumsuz sürücülerin vur ve kaç

dasınız.

tayları not etmeniz. Eğer kimliği be-

iletişim kurup tazminat ta-

kaza olaylarında kaza yerine her-

Bireysel kazalarda 14 gün içinde, ya

lirlenmemiş bir sürücü aracıyla size

lebiyle hakkınızı aramak”

adını,

sicil

UYGUN FİYATA OTEL VE PAKET TATİLLER TAKSİTLİ TATİL İMKANI %20 Paket tatil indirimleri

Her ne olursa olsun bir ülkenin başbakanı bu hallere düşmemeliydi. Ülkemiz açısından kendileri açısından hiç te iyi olmadı. Ne de olsa bu ülkenin başbakanı. Yani en önemli yöneticisi. Yani yola çıkarken, birşeyler yapmaya çalışırken iyice düşünüp öyle hareket edilmesi gerekirdi. Kimlerle ne şekilde yola çıkıyorum? Yarın aramı açılırsa başımıza neler gelirdiye düşünülmesi gerekirdi. Ülkede saygın insanların, profesörlerin, askerlerin, hatta ülkenin genelkurmay başkanlığı yapmış kişileri suçlarken düşünülmeliydi değilmi? Bunları biz yapıyoruz ama bunun bir de yarını var. Bunları bunlara yapanları madem parelel yapı diye adlandırıyorsunuz. Yarın bizde böyle komplolar kurmazlar mı diye düşünulmesi gerekmez miydi? Şimdi olanları gerçek ya da montaj olduğuna bakmadan bizim ülkemizin başbakanı, çocukları ve bakanlarının başına gelenlere bakar mısınız? İnsanlarımız ayrıştırmalara uğradı. Haklarını aramaya kalkanlara binbir türlü yakıştırmalar yapılarak itibarsızlaştırırıldı. İtildi kakıldı. Hor görüldü. Hatta insan yerine bile konulmadı. Yapılan hatalara karşı seslerini yükseltmeye, duyurmaya çalısanların sesleri anında kesildıği gibi, başlarına gelmedik kalmadı. Son zamanlarda tam 8 bin emniyet görevlisinin yerleri değiştirildi. Onlarca hakim savcı görevlerinden alınarak başka yerlerde görevlendirildi. Hatta yerleri birkaç kez değiştirilenler oldu. Peki bunların çoluk çocuğu yok mu? Okulda okuyan yavrularının durumları ne oldu? Kumpas dedikleri soruşturmalar so-

‘Hakkınızı bizimle arayın’ Avrupa Ajansı - AVA - Londra

Gaziantep £265 Lefkoşa £200 İstanbul £165 dan başlayan fiyatlarla

Mustafa Öz

Kaldıysa akıl mustafaoz@avrupagazete.com

nunda cezaevlerinde gerçekten suçsuz yere yatanlar varsa ki varolduğu biliniyor. Çünkü yazılıp söyleniyor. Bunlara yapılanlar günah değil mi? Zulüm değil mi? İnsanlığa devlet idaresine sığar mı allahaşkına? Şimdi geldiğimiz noktaya bakalım. Ülkenin başbakanı ve çocukları, yakınları hakkında hiçte yabana atılacak olmayan suçlamalar, ses kayıtları oratlıkta dolaşıyor. İnşallah doğru değildir. Doğru olmasa bile çamurun izi kalır. Bizler ve idarecilerimiz ülkemizde rezil olduğu gibi dünyadada rezil oluyoruz. Son birkaç gündür dünyanın yazılı ve görsel medyasında bizim olaylar konuşulur, yazılıp çiziliyor. Bunun bir an önce önlenmesi, gerçeklerin ortaya çıkarılması, varsa suçluların cezalandırıması gerekir. Yoksa insanlara kara iftiralar atarak onların gelecekleri ile oynanmış olur ki hiçte iyi değil. Geçmişte olanlara bakarak yapılanların gerçeğinin ortaya çıkarılması gerekiyor. Aslında insanlarımız son zamanlarda dara düştüklerinde başvuracakları yargıya bile inanmamaya güvenmemeye başladılar. Yani ne zaman herşey yerli yerine oturtacak. Ülkemizdeki bu ayrıştıtrmalar son bulacak. Birlik ve beraberliğimiz sağlanacak???

AVRUPA

HABERLER

20 Mart 2014 Perşembe

Hackney bölgesinde yaşayan farklı kültür

öğrencileri Cemevi’nde Avrupa Ajansı AVA - Londra

Avrupa Ajansı - AVA - Londra

şekilde bilgilendiren Başkan Demiralay, “Alevi tarihinde sevgi ve hoş-

Cemevi, Hackney bölgesinde yaşa-

görünün yeri büyüktür” dedi.

yan farklı kültürlerden öğrencilerin

Alevi inancında zorlama, dayatma,

ve sivil toplum örgütü temsilcileri-

şiddet ve baskının olmadığını bun-

nin katıldığı bir bilgilendirme top-

ların yerine sevgi ve hoşgörünün

lantısı düzenledi.

hakim olduğunu eden ifade eden

Geçtiğimiz Perşembe günü Cem-

Demiralay, “Aleviler dünyalarını in-

evi’nin Dalston’daki merkez bina-

sanı ayırmadan sevgi ve barış üze-

sında

rine

düzenlenen

etkinliğe,

kurumuşlardır.

İnanç

Hackney bölgesinde ki ilk ve orta

düşünce farklılığı gözetmeden yet-

dereceli okullarda okuyan öğrenciler

miş iki millete aynı nazarla bakarız

ile kilise temsilcileri katıldı.

söylemi insanları ayırmaksızın hoş-

Etkinliğe İAKM ve Cemevi Başkanı

görü ve sevgiyle kucaklamaktır”

Yaşar Demiralay, Cemevi yöneticile-

dedi. Toplantıda yapılan konuşma-

rinden Haydar Ulus, Baykal Suruk

larda, Hackney bölgesinde bulunan

ile çok sayıda cemevi üyesi katıldı.

okullarda Alevilik derslerinin başla-

Etkinliğin açılışında konuşan Cem-

tılması için gerekli çalışmaların ya-

evi Başkanı Demiralay, Alevilik

pılması üzerine fikir alış verişi

derslerinin tüm Londra başta olmak

yapıldı. Etkinlikte ayrıca, Hackney

HİÇBİR SİYASİ MÜCADELE ÇOCUKLARIN

HAYATINDAN DAHA DEĞERLİ OLAMAZ

Alevilik ile ilgili konukları kısa bir

İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve

İSRAFİL ERBİL:

üzere Alevi öğrencilerinin bulun-

Belediyesi’nin çıkardığı formlarda

getirilidi. Cemevi Semah Ekibi'nin

duğu okullarda okulması için çaba-

Alevilik ile ilgili bilgilerin ve seçe-

gösterileri ise etkinliğe ayrı bir

larının sürdüğünü söyledi.

neklerin de yer alması gerektiği dile

anlam kattı.

Britanya Alevi Federasyonu Başkanı İsrafil Erbil, “Bugün Okmeydanı’nda yaşananları, hazırlanan tezgahları, biz Aleviler olarak Gazi’de, Sivas’ta Maraş’ta ve Çorum’da yaşadık” dedi. BAF Başkanı İsrail Erbil, Gezi Parkı eylemleri sırasında ekmek almaya giderken gaz fişeğinin başına isabet etmesi sonucu yaşamını yitiren Berkin Elvan için yazılı bir açıklama yaptı. Siyasilerin, halkları kamplaştırdığını ve sınıf bilincini ortadan kaldırarak kendi refahını korumak amacında olduklarını ifade eden Erbil, “Bu oyunlara gelmemesi gereken yoksul halk gençleridir. Hırsızlıklarını başka gündemle kapatmak isteyen politikacılar Alevi-Sünni çatışması çıkararak kendi çarpık düzenini korumak istemektedir. Bu nedenle AKP çocukları sokaklara salarak yeni gündemler yaratmak ve bu gündemlerle oy toplamayı hedeflemektedir” dedi. “Hiçbir siyasi mücadele çocukların hayatından daha değerli olamaz” diyen Erbil açıklamasında şunları kaydetti: “Kendi emirleriyle öldürülen Berkinlerin ailesine başsağlığı bile dilemeyen Erdoğan, Batman konuşmasında ölen Polis memuru ve AKP’li Burak için üzüntüsünü dile getirirken ölümler ve çocuklar

arasında bile ayrımcılık yapmıştır. Bunlar iktidarını korumak için istismar ettiği İslam dininde sıkça kullanılan GÜNAH anlayışından da nekadar uzak olduğunu birkez daha kanıtlamış oldular. Türkiye siyasetçileri insanların duygularını istismar etmektedir. Bazen Din, kimi zaman Irk ve çokça ideolojiler politikacılar tarafından istismar edilmektedir. İnsanların özel yaşam alanlarındaki duyguları sosyal devlet anlayışının önüne geçmekte ve halklar düşmanlaştırılmaktadır” Başkan Erbil açıklamsında, “Pir Sultan Abdal Bozuk düzende sağlam çark olmaz derken tamda bunu kastetmiş olmalıki bu siyasi parti yasaları, anayasa anlayışı ve sınıf eşitsizlikleri devam ettikçe kim gelirse gelsin son 90 yıldır nasıl yönetildiysek gelecek 90 yıllarda da öyle yönetileceğiz anlamına gelir. Bu nedenle bu düzen değişmelidir. İnsanlar üst kimlik olan insan kimliği ile saygı görmeli ve eşit olmalıdır” dedi.

AVRUPA

20 Mart 2014 Perşembe

REKLAM

AVRUPA

REKLAM

20 Mart 2014 PerĹ&#x;embe

Sending Sending m money oney to to Turkey Turkey has has never never b been een e easier asier

Turkish pay-ouLira t no w availa * ble

N Now ow w with ith over over a thousand thousand p pick ick u up p llocations ocations a across cross Turkey Tu T urkey in including: cluding:

0800 026 0535 moneygram.co.uk mone ygram.co.uk Send a at: t:

CS7764

And anywhere you see the MoneyGram sign * S ubjje ct to availabilit y at time of pay- out . In a d dition to the trans fe r fe e s ap plic able to a transaction , a curre ncy exc hange rate set by M oney G ram or it s age nt will b e ap plie d . Mone MoneyGram yGram Bringing you you closer and the Globe ar are e trademarks trademarks of MoneyGram. MoneyGram. P Post ost Office, Thomas C Cook ook and T TTT TT Mone Moneycorp ycorp Limit Limited ed ar are e agen agents MoneyGram International Limited provision moneyy tr transfer Post Post are trademarks Post Ltd. are ts of Mone yGram In ternational Limit ed in the pr ovision of mone ansfer services. P ost Office and the P ost Office logo ar e rregistered egistered tr ademarks of P ost Office Lt d. All other marks ar e the pr property operty of their their respective respective owners. Mone MoneyGram yGram In International ternational Limit Limited payment United byy the F Financial Conduct Authority.. ÂŠ2014 Mone MoneyGram. rights ed is an authorised pa yment institution rregulated egulated in the Unit ed Kingdom b inancial C onduct Authority yGram. All righ ts rreserved. eserved.

AVRUPA

HABERLER

20 Mart 2014 Perşembe

Sayın Editor

ve Cumhurbaşkanı yanlış bilgi ver-

saktır. Ayrıca 63. maddeye göre seçim

olarak devam edebilir.

Ben, Kıbrıs Türk ve İngiliz vatandaşı

mektedir. Buna göre;

olmuş olsa dahi en fazla 2 koltuk

- 2004 den bu yana binlerce Kıbrıslı

olarak, 25 Mayıs 2014 tarihinde yapı-

- Her AB vatandaşı yerleşmiş olan ül-

seçme hakkına sahip olmuş olunurdu.

Türk’ün almış olduğu Güney Kıbrıs’ın

lacak olan Avrupa Parlamentosu se-

kede, Belediye ve Avrupa Parlamen-

Fakat AB yasasına göre burada aslında

kimliğini veya pasaportunun alıp ser-

çimlerin de Kıbrıs’ta adaylığımı

tosu seçimlerin de oy kullanma

6 Koltuğa sahip çıkarma hakkimiz bu-

best dolaşıma ve hakkına sahip oldu.

koymuş bulunmaktayım. Fakat son 1

hakkına ve aday olma hakkına sahip-

lunuyor.

Binlerce Kıbrıslı Türk İngiltere’ye ve

ayda basında çıkan yazılar gerçekleri

tirler,

- Bir Kibrisli Turk İngiliz Vatandaşı

diğer AB ülkelerine yerleşmiş bulunu-

temsil etmiyor. Kıbrıs Türk Halkı hak-

- 1960 Anayasasının 63. maddesine

olarak Kıbrıs için koyduğum adaylığı-

yor. Aynı zamanda da eğitim alıyorlar.

kında tüm partiler, K.K.T.C. hükümeti

Editöre Mektuplar “Avrupa Parlamentosu seçimlerin de Kıbrıs’tan adaylığımı koydum”

göre AB etkisizdir, bunun olabilmesi

mın Kıbrıs Cumhuriyetini temsil

Bu insanların nasıl İngiltere’de ve

için 3 liste çıkarması gerekmektedir.

etmek anlamına gelmediğini, Avrupa

diğer AB ülke içerisinde aynı şekilde

Olması gereken Güney Kıbrıs Hükü-

Parlamentosu seçimlerinde bildiğiniz

oy kullanma ve aday olma hakkına

meti, birer liste Kıbrıslı Türkler ve Kıb-

gibi Avrupa Parlamentosunda insan-

sahip olmuş bulunuyorlar.Aynı şe-

Kuzey Kıbrıs’ da bir güçlü parti olarak

rıslı Rumlar ayrı ve bir liste de AB

lığı temsil eder. Ülkeler değil Avrupa

kilde bende bir Kıbrıslı Türk ve İngiliz

sizin, partinizin ve Kıbrıs Türk Toplu-

Vatandaşları olmak üzere.

Parlamentosu içinde bulunan 13 par-

Vatandaşı olarak bu hakka sahibim ve

munun bu konuda beni destekleme-

-1960 Anayasasının 63. maddesinde

tiden birine bağlı olmakla yükümlü-

adaylığımı Güney Kıbrıs da adaylı-

nizi bekliyorum.

AB seçimlerinde etnik ayrımcılık ya-

dür veya bağımsız milletvekilliliği

ğımı koymuş bulunmaktayım.

Saygılarımla, Erkin A Salih

Erkin A Salih

Britanya Alevi Federasyonu İstanbul Gazi Mahallesi törenlerinlerine katıldı ANMA TÖRENİ

Avrupa Ajansı AVA - Londra

Fidan, “19 yıldır Gazi’de adalet bekliyoruz. Güpegündüz mahallemizi silahlarla

ranması bu katliamı devletin yaptığının

Öte yandan Salı günü de Gazi katliamında

Britanya Alevi Federasyonu Yöneticileri,

tarayan katilleri bulmak istemeyen bu

kanıtıdır. Bizi katleden Polis sadece daha

kaybedilen canların mezarları ziyaret

İstanbul Gazi Mahallesi’nde 12 Mart

devlet hesap vermek zorundadır” dedi

örgütlü olduğu için güçlüdür. Bizlerde ye-

edildi. Törende bir konuşma yapan şehit

1995’te, 17 kişinin ölümüyle sonuçlanan

Daha sonra söz alan İsrafil Erbil de, “Gazi

niden ölmemek için örgütlenmeliyiz”

Zeynep Poyraz’ın babası Cemal Poyraz:

olayların yıldönümü nedeniyle İstan-

ve diğer şehitlerimizin hepsi birer Pir Sul-

bul’da düzenlenen törenlere katıldılar. BAF Başkanı İsrafil Erbil, yöneticiler Zabit Kurnaz ve Müslüm Dalkılıç, Gazi Katlimı

den iş yerleri ve kahvehanelerin silahla ta-

Devletin ve AKP’nin herkesi kendine

“Devlet katliamdan sonra çocuklarımızın

tan’dır. Şehitlerin aydınlığı gençlerimizin

benzetmek için çaba harcadığını kaydeden

cenazelerini toplu olarak vermedi, Cena-

geleceğe doğru yürüyeceği yolu ışıtmak-

Celal Fırat dede, “Alevi dedelerini Um-

zelerin Gazi Mahallesi’ne defnedilmesine

tadır. Bu nedenle her yıl tüm şehitlerimiz

re’ye götürerek Alevilerle alay etmektedir.

karşı çıktı. Uzaklara başka mezarlıklara

anma etkinlikleri için geçtiğimiz Pazartesi

anılmalı ve anlatılmalıdır. Katliamlarda

Aleviler birlik içinde tüm saldırılara karşı

defnedilecekse veririz dediler. Bu nedenle

İstanbuldaydılar.

kaybettiğimiz tüm canlarımızın mücade-

koymalı ve bilinçli bir gençlik yetiştirerek

bazı aileler cenazeleri erken alabilmek için

Gazi Şehit Aileleri, Pir Sultan Abdal Kültür

lesi ve hukuksal hak arayışları sahiplenil-

bu ülkenin sınıf çelişkisinide ortadan kal-

daha uzak illere yada İstanbul içinde farklı

Dernekleri ve Gazi Halk Cephesi tarafın-

meli ve devam ettirilmelidir. Yeni

dırmayı hedeflemelidir. Hak hepimizin

mezarlara defnettiler” dedi.

dan düzenlenen etkinlik kapsamında Pa-

ölümlere ve katliamlara izin vermemek

yardımcısı olsun” Behiç Aşçı ise, “Gazi

Törenlere katılan Başkanı İsrafil Erbil de

zartesi günü “Gazi Katliamı ve Sonrası”

için barışçıl ve eşitlikçi anlayışla, ezilenler

davasında göstermelik olarak birkaç polis

izlenimlerini şöyle aktardı: “Çarşamba

konulu bir panel düzenlendi.

yanyana birlik ve beraberlik içinde hareket

yargılandı ama devlet eliyle yapılan bu

günü Gazi Mahallesi’nde düzenlenen

rek Berkin Elvan’ı uğurlama erkanına ka-

Panele konuşmacı olarak, İsrafil Erbil,

edilmelidir” dedi.

katliamın failleri yakalanmadı. Öldürmeyi

anma yürüyüşüne katıldık. 19. yılına rağ-

tıldık. Alevilerin neredeyse yılın hergünü

PSAKD Sultangazi Şube Başkanı Göksel

Panelin konuşmacılarından Ergin Engin

hedefleyen devlet aklı sokakları iş yerlerini

men yürüyüş onbinlerce insanın katılımı

anma yapması gereken bir zaman dili-

Fidan, Garip Dede Dergahı Başkanı Celal

ise şunları söyledi: “Kardeşimin ve diğer

silahlarla tararken bu Alevi bu Sünni diye

ile gerçekleşti. Yürüyüş, Gazi mahallesi

minde yaşıyoruz. Bu durumu kader ola-

Fırat Dede, Şehit Ailesi Ergin Engin ve

arkadaşlarımızın katilleri devlettir. Sürekli

ayırmadı. Bu nedenle halklar birlik içinde

mezarlığında basın açıklaması ile son

rak kabul etmemiz mümkün değildir.

Gazi davası Avukatı Behiç Aşçı birer ka-

kontrol altında tutulan ve polisin eksik ol-

bu katliamların karşısında mücadele etme-

buldu.

Geleceğimizi kendi ellerimizle örmeliyiz

tıldı. Panelin açılışında konuşan Göksel

madığı Gazi Mahallesi’nde polis görme-

lidir” dedi.

Daha sonra Okmeydanı Cemevi’ne gide-

ve bunun için örgütlenmeliyiz”

HABERLER

Avrupa Gazete | 20 Mart 2014 Perşembe

ÇANAKKALE SAVAŞI

KAHRAMANLARI

HABERLER

Avrupa Gazete | 20 Mart 2014 Perşembe

PEN, Gezi Parkı Eylemleri

RAPORU Birinci Bölüm

Birinci Bölüm

Avrupa Ajansı - AVA - Londra

sında ekmek almak üzere evinden çıkan 15 yaşındaki Elvan, başına göz yaşartıcı gaz kapsülü isabet etmesi sonucunda 269 gün komada kalmıştı.Elvan’ın ölümü, Gezi eylemleri sırasında yaşanan sekiz can kaybından

English PEN ile PEN International’ın yayınladığı yeni

biriydi. Son gerçekleşen eylemler, polisin dokunulmaz-

ortak rapora göre, Türk makamları, 2013’te meydana

lığını belirginleştirmiş, Türkiye makamlarının barışçıl

gelen Gezi Parkı eylemleri sürerken ve bu eylemler sona

toplanma hakkına saygı gösterme hususunda geçtiği-

erdikten sonra ifade özgürlüğüne ciddi kısıtlamalar ge-

miz aylarda hiçbir ilerleme kaydetmediği noktasının al-

tirdi.

tını çizmiştir. PEN, ölümlerin sürmesi karşısında kaygı

Türkiye’deki yazar ve gazetecilere karşı işlenen insan

duymakta olup, Türk polisini barışçıl eylemlere katılan

hakları ihlâllerine son verilsin

vatandaşların haklarına saygı göstermeye çağırmakta-

Gezi Parkı eylemleri esnasında ve bunları takip eden dö-

dır.

nemde ifade öz-

PEN, Türkiye’de risk

gürlüğüne

altında bulunan ya-

çeşitli kısıtlama-

Hüseyin Doğan Yazdı - Giriş Avrupa gazetesinin sevgili okurları. Bildiğiniz gibi aslında Gelibolu yarımadasında gerçekleşen ama Çanakkale savaşı diye adlandırılan/bilinen savaş, Osmanlıya son 80 senesinde stertejik ortak gözükmüş diğer taraftan da İmparatorluğun yıkılmasının her aşamasında rol oynamış olan bugün de çoğumuzun 2. vatan bilip pasaportunu taşıdığımız İngiltere ve onun o zamanki müteffiklerinden Fransızların komutanlığında başlatılmıştır. Bugün de Cumhuriyet Türkiyesine müteffik! alan ezeli ve ebedi emparyal İngilterenin amacı “ hasta adam” dedikleri İmparatorluğu fiilen saf dışı bırakıp boğazlara hakim olup Anadolu topraklarını müteffikleri arasından paylaştırmak idi. Dünyaya ”Çanakkale geçilmez !” dedirten bu zaferin bizim için çok özel oluşunun bir nedeni de, zamanın en modern ve güçlü savaş silah ve olanaklarına sahip olan düşmanlara karşı kazanılmış ve ileride vereceğimiz milli kurtuluş savaşımıza ilham kaynağı olmuş

olmasıdır. Bu mucize zafer, binlerce km. uzaklarda içlerinde müslümanlarında bulunduğu sömürge askerleriyle gelerek vatanımıza saldıran düşmana karşı, inanç ve iman gücüyle mücadele eden siperlerinden sadece 8 m. ilerideki makinalı tüfekli düşmanına boğaz boğaza, gögüs gögüse savaşan çoğu 15-16 yaşlarında okul öğrencileri olan Türk ordusu eseridir. Tarihte çok kısa bir zaman dilimi olan bu 99 senelik mazi’den ders alarak bu bilinci gelecek nesillere aktarmaktır bize düşen görev. Alevisi ile sunnisi ile Anodolu insanın yazdığı bu destana, bu kısa yazı dizisi içine sağmayacak kadar çok olan Çanakkale kahramanalarımızdan bazılarının ibretlik hikayelerini okurken kendinizi savaş meydanında hisseder, kulağınıza top ve tüfek sesleri, burnunuza kan ve barut kokuları gelirse! şaşmayınız. Bu vesile ile zaman, zaman muktedirler tarafından acımasız ve bilinçsizce yağmalanan Cennet Vatanımızı canları uğruna bizlere armağan eden şehitlerimizin aziz hatıraları önünde saygıyla eğiliriz, Fatihalarımız onlar içindir, ruhları şad olsun.

zarlara uzun za-

lar getirildi. En-

mandır

glish PEN ile

vermekte,

PEN Internatio-

destek ifade

özgürlüğünün korun-

nal’ın bugün yayın-

ması yolunda mücadele

ladığı yeni ortak

etmektedir. Gezi ey-

rapora göre, Türk

lemlerinin çok yo-

makamları, 2013’te

ğunluklu

meydana gelen Gezi Parkı

olağandışı bir nitelik taşıması, medyanın ve devlet makamlarının bunlara tepki

ifade özgürlüğüne ciddi kısıtlamalar getirdi. Uygulanan

verme biçimi, ifade özgürlüğü için tehlike teşkil eden et-

baskıları takip eden bu dönemde gazeteciler, eylemciler

menlerin incelenmesi ileıslaha duyulan ihtiyacın göste-

ve sosyal medya kullanıcıları halen yasal takibat altında

rilmesi bakımından eşsiz bir fırsat yaratmıştır. PEN bu

bulunmaktadır. PEN, Gezi Parkı Eylemleri: Eylemlerin

raporu kaleme alırken birinci dereceden kanıtlar topladı;

Türkiye’de ifade özgürlüğünün durumu üzerindeki et-

yayın dünyasında, basılıve çevrimiçi medyada etkinlik

kileri adlı raporda, geçen yıl meydana gelen eylemler

gösteren gazeteci ve editörlerle, insan hakları alanında

sürerken ifade özgürlüğü ile toplanma özgürlüğü hak-

uzman sivil toplum kuruluşları ile düşünce kuruluşla-

larının ihlâl edildiği vakalar değerlendirilmekte; Türkiye

rından araştırmacılarla, meclis üyeleriyle, hukukçularla,

makamlarının, yazar ve gazetecilere yıldırma, yargı ara-

eylemcilerle, sanatçılarla ve uluslararası sosyal medya

cılığıyle taciz ve şiddet uyguladığı örneklere ayrıntısıyla

şirketlerinden temsilcilerle çeşitli görüşmelerde bu-

işaret edilmektedir. Böylece rapor, Türkiye’deki ana

lundu.

akım medyayı otosansür uygulamaya yönelten düze-

Bu raporda Türkiye’deki ifade, bir araya gelme ve

neklere ışık tutmaktadır.

medya özgürlüklerini ilgilendiren yasa ve mevzuat, ül-

11 Mart tarihinde Berkin Elvan adlı gencin trajik bir şe-

kenin imza koymuş olduğu uluslararası insan hakları

kilde hayatını kaybetmesinden sonra binlerce insan so-

anlaşmalarının getirdiği yükümlülükler ışığında ma-

Bu yiğit delikanlı vazife şuuruyla hastahaneden tabur ku-

kağa döküldü ve bu hafta da polisle eylemciler arasında

saya yatırılıyor.

makineli tüfekler destekliyordu. Bulunduğumuz siperlerden

mandanına yazdığı mektupta şöyle diyordu:

çatışmalar meydana geldi. Geçtiğimiz yıl eylemler sıra-

değil hareket etmek, en küçük bir hareket belirtisi bile onlarca

"Sağ kolumu kaybettim, zarar yok, sol kolum var.” Onunla

YETİŞ MUHAMMED KUR-AN’IN ELDEN GİDİYOR! Çanakkale en zorlu günlerinden birini geçiriyor. Küffar ordusunun askerleri ilk defa karaya ayak basmıştır, ellerindeki üstün silah ve teçhizatla saldırıya geçerler. O zamanlar Os-

Hüseyin Doğan Avrupa Gazetesi okurları için kaleme aldı

manlı’nın müttefiki olan Almanya ordusuna mensup bazı

huseyin.dogan@btinternet.com

subaylar da cephede bulunmaktadır. O subaylardan biri

Birinci Bölüm

Sanders anlatıyor: Çok dehşetli bir saldırı karşısında kalmıştık. Karaya çıkan İngiliz askerlerini gemiden top atışları ve

mermiyi hemen o hareket noktasına çekiyordu.

da pekala iş görebilirim. Beni mütessir eden ve üzen kıtama

Mevzilerden elini kaldıranın eli, miğferini kaldıranın miğferi

iltihak edip düşmanla çarpışmama mani olan yaramın

parçalanıyordu. Böyle bir sağanak altında çaresizlik içinde

henüz kapanmamış olmasıdır. Hastahaneden kurtularak

beklemekten

yapamıyorduk.

halen harbe iştirak edemediğim için beni mazur görünüz, af-

Bu şekilde ne kadar zaman geçti bilmiyorum. Birden bulun-

fedeniz muhterem kumandanım.." Daha başka anlatılan bil-

duğum yerden yaklaşık on beş metre uzağımızdan korkunç

gilere göre; Mehmet Çavuş’un kopan kolunun yarası

başka

bir

şey

bir ses geldi. Sesle birlikte bir Türk askeri siperden kalktı,

iyileşiyor ve yeniden savaşa katılıyor. Ancak daha sonra düş-

düşmana doğru koşmaya başladı. Hem koşuyor hem kolla-

manlar tarafından vuruluyor ve şehit oluyor. Bombacı Meh-

rını sağa sola sallıyor, hem de sesi çıktığı kadar bağırıyordu.

met Çavuş’un kendi bedeninden önce toprak olan kolu,

Yanımda

bugün Kuvayı Milliye ruhunu içinde duyan ve yeri geldi-

bulunan

tercümanıma

sordum:

–Şu koşan asker ne diyor? –Komutanım! “Yetiş ya Muhammed Kitabın Elden Gidiyor!” diye bağırıyor dedi. Böyle bir manzarayı tarih görme-

ğinde cepheye koşacak olan herkesin güç aldığı bir yurt sevgisinin yaşatıldığı yerdir Çanakkale... Kurtuluş Savaşı’na güç veren yerdir Çanakkale....

miştir. Asker sanki üzüm toplar gibi düşman mermilerini elleriyle topluyordu. Onu gören diğer askerler de siperlerin-

“ BENİM GÖZLERİM GÖRECEĞİNİ GÖRDÜ”

den hareketlendi ve o anda çok çetin bir savaş başladı. Kısa

O gün Boğaz tabyaları arasında en çok iş gören ve en çok ha-

zaman sonra karaya çıkan İngiliz birliğinden geriye yerde

sara uğrayan Rumeli Mecidiyesi Bataryası oldu. Sabahtan

yatan asker cesetlerinden başka bir şey görünmüyordu.

beri muharebenin en şiddetli anlarında dahi iki sahil arasında

Not. Bu ve buna benzer anlatımlardan/menkıbelerden do-

gidip gelmekten çekinmemiş olan Müstahkem Mevki Ko-

layı Çanakkale savaşlarına sevgili peygamberimiz (s.a.v.)

mutanı Cevat Paşa, tabyanın feci durumunu haber aldığı

efendimizinde iştirak ettiğine inanılır.

zaman yine motora atlayıp Çimenlik İskelesi'nden karşı sahile geçti. Cephaneliği berhava olan tabyanın durumu ha-

"SAĞ KOLUMU KAYBETTİM AMA SOL KOLUM VAR"

zindi. İstihkam yıkıntıları arasında dolaşmakta olduğu sırada

Seddülbahir ve Conkbayır'ın büyük kahramanlarından bi-

bir ağacın altına uzanmış olan bir askerin hali dikkatini çekti

ride Denizli ilimizin Civril ilçecsinin Maden köyünden olan

ve yanına gidip

Kadir oğlu Bombacı Mehmet Çavuş'tu. 1. Kolordu, 1.

- " Ne var evlat ?" diye sordu.

Tümen, 7. Alay, 3. Tabur, 1. Bölük’e bağlı bir askerdi ve rüt-

Nefer hemen yerinden fırlayıp esas duruş vaziyeti aldı.

besi de adından anlaşılacağı gibi çavuştu. Bu kahraman Ana-

Çünkü sesi tanımıştı. Ama gözleri başka tarafa bakıyordu.

dolu çocuğu, İngilizlerin siperlerimize fırlattığı el

- " Gözlerine bir şey mi oldu oğlum?" diye sordu komutan.

bombalarını korkusuzca hemen yakalar, karşı tarafa fırlatır

O zaman nefer tok sesiyle " Üzülmeyin efendim" diye cevap

ve zararını kendilerine dokundururdu. İngilizler bunu anla-

verdi. " benim gözlerim göreceğini gördü" (Evet düşman ge-

mış olacaklar ki bombaları bir kaç sayı saydıktan sonra fırla-

milerine tam isabet kaydedilmiş ve "Ocean" destroyeri hare-

tarak Mehmet Çavuş 'un iadesini önlemeye çalışmışlardı. İşte

ket edemez hale getirilmişti.)

böyle bir bomba Mehmet Çavuş 'un elinde patlayarak sağ

Cevat Paşa sessiz sessiz ağlıyordu...

elinin bileğinden kopmasına sebep olmuştu.

Haftaya 2. Bölüm ile devem edeceğiz

www.avrupatimes.com www.avrupagazete.com

eylemleri sürerken ve bu eylemler sona erdikten sonra

Devamı Haftaya

AVRUPA

KÜLTÜR SANAT

20 Mart 2014 Perşembe

Alpaslan Düven

Teknoloji Köşesi

Sağlık Köşesi

LG G Watch özellikleri, fiyatı ve çıkış tarihi

Prens Charles niye dans etti? alparslanduven@avrupagazete.com

İngiltere Veliaht Prensi Charles Suudi Arabistan'a gerçekleştirdiği ziyaret sırasında 29. Cenadriye Festivali’ne katılmış ve festival kapsamında düzenlenen Suudi oyunlarına has elbiseleri giyerek dans etmişti. Herkes bunun sıradan bir devlet ziyareti olduğunu düşünmüştü.

LG G Watch türkiye fiyatı geliş tarihi, LG

makta. Bu modellere iki yeni cihaz daha

G Watch çıkış tarihi, LG G Watch ne

katıldı. Motorola, yeni akıllı saati Moto

kadar, LG G Watch ne zaman çıkacak, LG

360′ı resmi olarak duyururken, bir duyuru

G Watch teknik özellikleri, LG G Watch

da Güney Kore devi LG’den geldi. Sam-

türkiye fiyatı,

sung gibi çıkışta olan firma LG G Watch

LG de akıllı saat segmentine giren firma-

adındaki akıllı saatini gün yüzüne çıkardı.

lar arasında yesaat pazarına

dan bir tanesi olan LG’nin yeni akıllı

bir çok akıllı te-

saati, Motorola’nın

Charles’a bu ziyaretinde İngiltere’nin bir numaralı silah üretici BAE’nin Ceo’su da eşlik ediyordu.

lefon üreticisi

360 modeli gibi An-

Bahar geliyor, kışın aldığınız fazla

droid Wear üze-

kiloları vermek için, yeşil çaydan

çok da dona-

rinde çalışıyor. Bu

faydalanabilirsiniz, yeşil çayın yağ

nım

yeni Android sü-

yakıcı ve antioksidan etkisi ile kilo

rümü de Google tarafından yeni duyu-

vermeniz hızlanabilir

öncü firmalar olurken, şu anda piyasada

ruldu ve özellikle de akıllı saatler ve diğer

Kışın aldığınız fazla kiloları ver-

bir çok farklı akıllı saat modeli yer al-

giyilebilir cihazlar için tasarlanmış.

mek için yeşil çayın yağ yakıcı ve antioksidan etkisinden yararlana-

Haftanın Yemeği

PATLICANLI KAŞARLI BÖREK

bilirsiniz. Bahar aylarının yaklaşması ile insanları forma girme telaşı sarıyor. Çünkü yazın zayıf

Nedeni ise, 4.4 milyar sterlin tutarındaki 72 adet Tayfun savaş uçağı satış anlaşması. BAE bu parayı yeterli bulmuyor ve daha fazla istiyor.

Malzemeler

görünmek için bahar aylarından

4 tane yufka

başlayarak metabolizmayı hızlan-

1 tane yumurta

dırmaya çalışmak gerekiyor. Yedi-

1 su bardağı su

tepe

1 su bardağı erimiş tereyağı

Üniversitesi

Eczacılık

Fakültesi Farmakognozi ve Fitoterapi Anabilim Dalı Başkanı Prof.

İç malzemesi:

Dr. Erdem Yeşilada, “Bahar ayla-

1 kilo patlıcan

rının yaklaşması ile kışın aldığınız

1 çay kaşığı tuz

fazla kiloları vermek için yeşil

Tam bu sırada devreye Prens Charles giriyor.

1 su bardağı kaşar peyniri rendesi

çayın yağ yakıcı ve antioksidan et-

YAPILIŞI: Patlıcanları közleyip

kisinden yararlanabilirsiniz” diye

kabuğunu soyalım. Bıçakla doğra-

açıklıyor. Kış günlerinde daha dur-

Suudi oyunlarına has elbisesi ve bir elinde kılıçla dans etmeye başlıyor.

yıp tuz ve peynirler karıştıralım. 1

gun geçen yaşantının metaboliz-

tane yumurta akı, su ve tereya-

mada

Tabi ortam geriliyor…

Charles’ın bu muhteşem dansı kısa sürede ortamı yumuşatmaya yetiyor. Sonuç olarak BAE ile Suudiler anlaşmaya varıyor ve imzalar atılıyor. Ancak Prens Charles’ın yardımcısı bu iddiaları reddediyor ve böyle bir görüşmenin yapılmadığı söylüyor. Silah üreticisi BAE Ceo’su Ian King, ''Suudiler'in ne kadar ödediklerini halk hiç bir zaman bilmeyecek'' diyor. Silah ticaretine karşı kampamya yürüten CAAT ise, Prens Charles’ın hükümet ve BAE tarafından ''silah tüccarı' gibi kullanıldığını söylüyor. Bir silah şirketi düşünün ki, güneş batmayan ülkenin Kralı’nı Araplar önünde dans ettirebiliyor… Şimdi anladınız mı Prens Charles’ın neden dans ettiğini?

yavaşlamaya

sebep

ğıyla karıştıralım. Yufkaları üst

kalın sigara böreği şeklinde sara-

olduğunu söyleyen Prof. Dr. Erdem

üste dizip 4 üçgene serelim. Bir

lım. Tepsiye dizip üstüne yumurta

Yeşilada, kış boyunca yavaş çalışan

tane yufkayı alıp sos sürüp kenar-

sarısı sürüp ısıtılmış 175 derece fı-

metabolizmayı hızlandırma vakti-

larını katlayalım. Harcı koyup

rında pişirelim.

nin geldiğini belirtiyor.

Bulmaca Keyfiniz

Sosyal aktiviteler içinde bulunmanız gerekebilir. Bir arkadaşınızın ziyaret edilmesi ya da birtörende bulunbilirsiniz. 20 Nisan - 20 Mayıs

Boğa

Şansınızda iyiye dönüş var. Şansa bağlı işlerde başarılı olabilirsiniz. Tek başınıza uğraş vermek zorunda kalacağınız bir gün.

22 Haziran - 22 Temmuz

ve ayrıca birüreticisi

Koç

İkizler

Bugün yapacağınz işle ilgili bir değişiklik, düşündüğünüz gibi gelişmeyebilir.

yönelen firmalar-

daha önceden

21 Mart - 19 Nisan

21 Mayıs - 21 Haziran

Giyilebilir teknolojiye

rini aldı. Akıllı

girmişti. Samsung ve Sony, bu konuda

Ancak gerçek çok farklıydı…

Yeşil Çay İle Kolayca Kilo Verin, Yaza Hazır Olun

Haftalık Falınız

Yengeç

Üzerinde uzun süredir büyük emek sarfettiğiniz konuları başarıyla sonuçlandırıp, ileriye yönelik planlar yapabilirsiniz. 23 Temmuz - 22 Ağustos

Aslan

Bugün duygusallığa meyillisiniz ve sosyal çevreniz içindeki birisinden duygusal yaklaşımlar görebilirsiniz. 23 Ağustos - 22 Eylül

Başak

Karşı cinsten çevrenizde sizinle ilgilenen çok sayıda kişi var. Bunlar arasında seçim yapmak size kalmış birşey. 23 Eylül - 22 Ekim

Terazi

Bugün olayları kontrolünüz altında tutamayabilirsiniz. Çalışkanlığınız ve kendinize güveniniz pek çok sorunu halledebilir. 23 Ekim - 21 Kasım

Akrep

Bir süre çevreden uzak kalmanızda fayda var. Her zaman başkalarını düşünerek davranmak kolay değil. 22 Kasım - 21 Aralık

Yay

İşlerinizin yoğunluğu yüzünden bir arkadaşınızın önemli bir gününü unutabilir ve sonra onun sitemiyle karşılaşabilirsiniz. 22 Aralık - 19 Ocak

Oğlak

Uzun vadede olumlu ve şanslı etkiler altında olmanıza rağmen bugün sizin için bazı açılardan sıkıntılı ve yorucu bir gün. 20 Ocak - 18 Şubat

Kova

Uzun vadede olumlu ve şanslı etkiler altında olmanıza rağmen bugün sizin için bazı açılardan sıkıntılı ve yorucu bir gün. 19 Şubat - 20 Mart

Balık

Bugün yeni fikirler üretebilir ve pratik zekanızla çabuk karar verebilir yapıda olacaksınız.

AVRUPA

VEHICLE GRAPHICS

HABERLER

20 Mart 2014 Perşembe

BUILT UP LETTERING

CANOPIES & AWNINGS

FLAT CUT LETTERS

PROMO GIFTS

INDOOR DISPLAY

OUTDOOR DISPLAY

LITHO PRINTING

T-SHIRT PRINTING

PAVEMENT SIGNS

HEAD OFFICE Unit 5G, Nobel Road, Eley Estate, Edmonton, London N18 3BH T 020 8807 6262 BRANCH LOCATION 64 Stoke Newington Rd, London N16 7XB T 020 7249 9191 F 020 7254 7558

w K ?ÍM??±W ±Ö ËVËåÔåËooåÈËÉÔÉÔËVËÝÝÝ± ?ÍM??±W ±Ö Düşünürler, filozoflar ve teorisyenler sanki de ağız birliği etmişçesine bir ülkede yönetim tarzının “Demokrasi” olarak tanımlanabilmesi için altı koşulun fiilen ve kısıtlanmadan bulunması gerektiğini söylerler. Bazıları da ikisini bir sepete koyup, koşulları beşe indirgerler. Bu "Demokrasi" için olmazsa olmaz olarak tanımlanan koşullar her ne kadar hayatımızın ve yaşadığımız ülkenin koşulları içinde olağan görülse de, BM'ye kayıtlı 196 ülkenin büyük bir kısmında yok. Olmayınca, yaşanmadığı içinde bu ülkelerde yaşayan halklar tarafından pek de bilinmiyor. Getirilmek istendiğinde de müthiş bir direnç gösteriyorlar, son 23 yılda Irak'ta yaşananlar gibi. Halâ daha Irak'a demokrasinin bu koşulları getirilemedi. Belki de bir yirmi yıl daha giremeyecek ve uygulanamayacak. Nedeni de çocuk yaştan bu kültürün hem eğitimi verilmemiş, hem de yıllar içinde kısıtlı da olsa demokrasi deneyimi yaşanmamış olması. Bu koşullar sırası ile; Kendilerine anayasa ile yönetim erki verilmiş güçlerin, Türkçede kısaca 3Y olarak tanımlanan Yönetim, Yasama ve Yargı’nın ayrık, bağımsız ve birbirlerini denetleyici konumda olmaları. Zaten bu birinci koşul kendi başına, demokratik bir düzenin olmazsa olmazının temel direği. İkinci koşul söz konusu 3Y Güçlerinin dengeli olmaları ve birbirlerini kontrol edebilmeleri. Üçüncü koşul kişisel özgürlük haklarının garanti altında olması. Dördüncü koşul sivil toplum kuruluşlarının bağımsız ve özgür olmaları. Beşinci koşul medyanın özgür ve bağımsız olması. Altıncı koşul demokrasi kültürü eğitiminin ilkokuldan itibaren çocuklara verilmesi. Her ne kadar "Kişisel Özgürlük haklarının garanti altında olması" ile "sivil toplum kuruluşlarının bağımsız ve özgür olmaları" birbirlerinden farklı başlık altında sınıflanmış olsalar da, gerçekte birbirlerini tamamlıyorlar. Kişisel özgürlükler kısıtlı ise, Sivil Toplum örgütleri bağımsız çalışamıyor. Sivil Toplum Örgütleri bağımsız değilse, kişisel özgürlükler bir şekilde kısıtlanmış demek oluyor. Bu nedenle de bazı filozof, teorisyen ve düşünürler bu iki maddeyi birleştirmeyi tercih edip, demokrasi koşullarını beşe indirgiyor. Beşinci koşul olan medyanın özgür ve bağımsız olması ise ikinci, üçüncü, dör-

Ata Atun

Tam tamına 15 yıl önce bugün Ro-

Türker Ertürk

yazısının sonunda yer alan “ Sana gelince usta-Hatırlanmak bile istenmeye-

ma’daydım ve bir İtalyan arkadaşımın davetlisi olarak öğle yemeğindeydim.

ceksin-Yatacak yerin yok

Yemekten sonra Roma’nın eski ve tarihi

bilesin-Tükürmesinler diye mezar ta-

şehir bölümünde gezerken geçtiğimiz

şına, toma bekleyecek başında” sözleri

bir meydanın ortasında gördüğüm hey-

bana Bruno’yu hatırlattı!

kelin kim olduğunu sordum arkada-

Medya ve Hapis Cezası

şıma.

turkererturk@avrupagazete.com

ataatun@avrupagazete.com

düncü ve altıncı koşullar ile birebir bağlantılı ve çok önemli. Gazete, dergi ve benzeri yazılı yayınlar, görsel, işitsel, radyo ve televizyon yayınları ile internet haber sitelerinde faaliyet gösteren medya kuruluşlarının ve bu kuruluşlarda çalışan basın mensuplarının özgürce düşünce ve görüşlerini, basın etiği çerçevesinde, kişisel haklara ve kişilerin şahsiyetine tecavüz etmeden halka ulaştırmaları ve halkı bilgilendirmeleri de demokratik bir düzenin olmazsa olmazlarından ikincisi. Elbette bu maddede konusu edilen kişilik haklarının nerede başlayıp nerede bittiği de çok önemli ve devamlı olarak tartışılan bir konu. Bu nedenle de “kişilik hakları”nın kesin bir tanımı yok ve her dönemde de tartışılmakta. Bugüne değin kişilik haklarına saldırı olup olmadığını kendi kıstasları içinde mahkemelerimiz değerlendirmekteydi. Saldırı varsa sivil ceza, saldırı yoksa davanın düşmesi sözkonusuydu. Geçmiş haftalar içinde KKTC Meclisinde oy birliği ile kabul edilen ve KKTC Cumhurbaşkanı Dr. Derviş Eroğlu tarafından da KKTC Meclisinde "Oy Birliği" ile kabul edilmesi nedeni ile imzalanarak yürürlüğe giren "Özel Hayatın ve Hayatın Gizli Alanının Korunması Yasası"nın içerdiği maddeler demokrasimizi yaralayacak güç ve içerikte. Böylesi bir yasa ile uzun yıllardır demokrasinin ana kurallarını eksiksiz bir şekilde uygulamış ve bu kuralları yaşamının bir tarzı haline getirmiş olan Kıbrıs Türk halkının ve Kıbrıs Türk Medyasının, yıllardır sahibi oldukları ve yaşamaktan zevk duydukları "Demokrasinin Ana Kuralları"ndan bir tanesi direk olarak, bir kaç tanesinin içeriğinin de bir kısmı, endirekt olarak elinden alınmış olmakta. Bu yazının konusu olan "Özel Hayatın ve Hayatın Gizli Alanının Korunması Yasası", KKTC Meclisi tarafından ivedilikle ele alınmalı ve kısıtlamalar ile hapis cezaları kaldırılmalıdır...

Bruno

Ta başından beri Ergenekon, Balyoz, Casusluk, Poyrazköy, Amirallere Suikast gibi davaları izledim. Gerçekten

Heykelin yakınına kadar yürümemizi istedi ve ona yaklaşınca anlatmaya başladı

Cenevre’ye daha sonra da Fransa’ya

hepsi tiyatroydu ve komediydi! Huku-

“ Burası Campo de Fiori meydanı, Engi-

geçer. 1582’de Sorbonne Üniversite-

kun ve adalettin zerresini bile bulmak ve

zisyon mahkemesinin kararı ile Bruno

si’nde kürsü elde eder. Yapıtlarının bir

görmek imkansızdı!

burada yakıldı. Bu gördüğün Bruno,

bölümünü Londra’da bastırır. Venedik’e

şimdi buradan tüm dünyaya bilimin ışı-

davet edilir burada Galileo Galilei ile ta-

Engizisyon Silivri’de hortladı

ğını gönderiyor ve meydandan geçenleri

nışır. Bir aristokrat ile çatışınca, ihbar

selamlıyor. Ama onun yakılmasına

edilir ve Engizisyon mahkemesine tes-

Bu mahkemelerin Engizisyon mahkeme-

karar veren mahkemenin yargıçları olan

lim edilir.

sinden hiç farkı yoktu. Engizisyon, Bruno’nun yakılışından tam 410 yıl sonra

sefil yaratıkları şimdi kimse hatırlamıyor bile.“

Ona, düşüncelerinden vazgeçmesi ve

Silivri’de tekrar hortlamıştı. Balyoz kara-

sonsuz evren görüşünün din sapkınlığı

rını verirlerken ne yaptıklarını bildikle-

Anlatılanlardan çok etkilenmiştim! Yak-

olduğunu kabul etmesi durumunda ki-

rinden Bruno’ya ölüm kararını bildiren

laşık 15 dakika süre ile heykele, mey-

lise tarafından affedileceği söylenir.

yargıçlar gibi korku içindeydiler. Bunu

dana, gelip geçenlere ve çevresinde

Ama o, gördüğü bütün işkencelere ve

gözlemledim! Artık bu davaların ipliği

Bruno’nun yontusu ile fotoğraf çektiren-

eziyetlere karşın ödün vermez ve ölüme

pazara çıktı. Sanırım şimdi korku dağ-

leri izledim ve 399 yıl öncesini beynimde

mahkum edilir.

ları sardı, geceleri uyku bile uyuyamı-

canlandırmaya çalıştım.

Diri diri yakılır

yorlardır.

Giordano Bruno soylu bir ailenin ço-

Rahip, filozof ve gökbilimci olan Bruno

Başbakan Erdoğan bile artık bu davala-

cuğu olarak 1548’de İtalya’nın Nola ka-

evrenin sonsuz ve eş dağılımlı olduğunu

rın kumpas olduğunu ayarlanmış yar-

sabasında dünyaya gelir. Dindar birisi

ve evrende dünyadan başka birçok ge-

gıçlar, savcılar ve mahkemeler

olarak büyütülür ve daha 16 yaşında

zegenin bulunduğunu söylediği için

olduğunu söylüyor. Gerçekte kumpas

iken Dominiken adlı bir Katolik tarikata

1600 yılında diri diri yakılır.

ülkemize ve geleceğimize kurulmuştur.

yaymak ve cehaletle savaşmaktır.

Buruno kendisi için ölüm kararını veren

Tahliyeler yetmez! Bu kumpası kuranlar

yargıca “Ölümümü bildirirken siz ben-

iğneden ipliğe yargılanmadıkça, ceza-

Ödün vermez

den daha çok korkuyorsunuz” demiştir.

landırılmadıkça ve kurulan bu kumpa-

girer. Bu tarikatın amacı İsa’nın mesajını

“ Tanrı, iradesini hakim kılmak için yer-

sın karşı devrim yönündeki kazanımları

Daha sonra Polonyalı astronom Nikolas

yüzündeki iyi insanları kullanır; yeryü-

yok edilmedikçe sular durulmaz ve du-

Kopernik’in ortaya koyduğu Kopernik

zündeki kötü insanlar ise kendi

rulmamalı da! Bu mücadelede taşın al-

Sistemi ile tanışınca, Bruno tarikat men-

iradelerini hakim kılmak için Tanrı’yı

tına elini sokmamak, sessiz kalıp bekle

subu olmaktan çıkar ve Hıristiyan inancı

kullanırlar “ sözü Giodano Bruno’ya ait-

gör politikası uygulamak, siyasi ve ticari

ile arasındaki bütün bağları koparır.

tir.

çıkarların gereği olarak kumpasçılarla işbirliği içine girmek vefasızlığın, ahlak-

Derhal din sapkınlığı ile suçlanır, o da

Roma’da yaşadığım bu anımı esasında

sızlığın, şerefsizliğin ve vatan hainliğinin daniskasıdır.

Engizisyon ( Katolik kilisesine bağlı

unutmuştum. Tekrar anımsamamı Yıl-

mahkeme sistemi ) baskısından kurtul-

maz Özdil’in geçtiğimiz günlerde oku-

mak için önce kuzey İtalya’ya ardından

duğum köşe yazısı neden oldu. Özdil’in

Saygılar sunarım.

AVRUPA

Döviz Piyasalar›

€

EKONOMİ

20 Mart 2014 Perşembe 3,0949

3,6886

2,2213

97,078

Dünya Borsaları

FTSE 100

6,605

İMKB 100

65.574

Dow Jones

16,336

İngiltere Türk Bankacılar Birliği Balosu'nda

Gelir Lösev'e bağışlandı

Nasdaq

4,333

Ergin Neng

TESCO Türkiye ve Gelişen Ekonomiler erginnengl@avrupagazete.com

Gelişen ekonomiler ki aralarında Türkiye'de var,yıllardır büyüme sınavını geçemedikleri gibi milli gelir artışında

çıtayı

tutturamıyorlar.BRIC (RUSYA,HİNDİSTAN,ÇİN) ,Türkiye'nin de yeraldığı MINT (MEKSİKA,NİJERYA,TÜRKİYE)ülkeleri küresel krizi atlatamadan Euro'nun ekonomik bünyesi zayıf Avrupa Birliği ülkelerinin batma tehlikesi geçirmesine tanık oldular.Bu arada Londra Büyükelçisi Ahmet Ünal Çeviköz

Londra Başkonsolosu Emirhan Yorulmazlar

Londra Büyükelçisi Ahmet Ünal Çeviköz, Londra Başkonsolosu Emirhan Yorulmazlar ve İngiltere Türk Bankacılar Birliği Başkanı Çağlar Karataş

Migros'la pay satınalınması içerikli görüşmeler yapıldığı,Türkiye açı-

lan geleneksel baloda üst düzey bir katı-

sından son iki,üç yıldır Mınt ülkeleri

lım gözlendi. İngiltere Türk Bankacılar

arasında prestijli konuma gelmiş-

Birliği (Turkish Bankers Association)

ken Alman kökenli "Aldi" ve "Lidl"

üyelerinin yoğun ilgisiyle gerçekleşen

gibi rakiplerle 2013'ün son çeyre-

baloda Türk bankacıları ve davetliler, şık-

ğinde yenik düşmesi ,sırasıyla Al-

lık yarışı içindeydiler. Hyatt Regency

di'nin %37.9 Lidl'ın %16.4 satış artışı

London The Churcill Hotel, balo salo-

Birliği Başkanı Çağlar Karataş'ın açılış

İngiltere Türk Bankacılar Birliği Başkanı Çağlar Karataş tesi akşamları değerlidir. Vakit ayırdık-

konuşmasıyla başladı.

ları ve yardımda bulundukları için ba-

Karataş, baloya gelen herkese teşekkür

loya gelenler önemli ve eğlenceli bir gece

ederek konuşmasına başladı. 7 yıldır gör-

geçirecekler.”

evi sürdürdüğünü dile getiren Karataş, yeni nesilin görevi devir almasını

İngiltere’nin başkenti’nde göreve yeni başlayan

Londra

Başkonsolosu

hatırlattı. Bankacılık sektörüünün

Emirhan Yorulmazlar ise Lon-

zor olduğunu bu sektörde çalışan-

dra’da başından geçen banka he-

ların 3 bin yıllık tecrübeye ve 4 bin

sabı açma konusunu esprili bir

yıllık eğitime sahip olduklarını söy-

dille anlatırken, salonda bulu-

ledi. İngliltere Türk Bankacılar

nan banka ve finans sektö-

Birliği’nin 24 yaşına girdiğini

ründe çalışanları kahkaya

ve 18 yıldır da toplantı ve se-

boğdu.

minerler dışında balo ile bir

Londra Büyükelçisi Ahmet

araya geldiklerini iletti.”

Ünal Çeviköz, Londra Başkon-

Londra Büyükelçisi Ahmet

solosu Emirhan Yorulmazlar

Ünal Çeviköz baloda şunları

baloda birer konuşma yaptılar.

söyledi: “Böyle bir balonun

Balo, GFI, Phillip Capital, Barc-

yardım amaçlı olması ve elde

lays, İşBank, Turkish Bank, EBY,

edilecek gelirin Lösev'e ba-

Maxis ana sponsorluğunda hazır-

ğışlanak olmasından dolayı

landı.

Türk Bankacılarına teşekkür

Barclays Bank, Turkish Bank, İşban-

ederim. Başka sivil toplum

kası, Ziraat Bankası'ndan yoğun ka-

örgütlerinide baloda gör-

tılımların gözlendiği etkinliğe,

mek beni mutlu etti. Yurt-

İngiltere'nin yanısıra Türkiye'den

dışında

yaşayan

özel gelen davetlilerde vardı. Türk

vatandaşlarımızın böyle

Dernekleri Federasyonu, İADD,

ortamlarda

birlik

içinde olmalarını takdir ediyorum. Londra

"Tesco"nun satışlarında düşüş ol-

yine Türkiye' de yaygın şube sahibi

İngiltere'nin başkentinde 18 yıldır yapı-

leşen etkinlik, şampanya resepsiyonu ile

marketi

operasyonlarına başvurduğu hatta

Türk Bankacıları Baloda biraraya geldi.

sonrasında 18.İngiltere Türk Bankacılar

alışveriş

masıyla başlayan çeşitli para kredi

Neslihan Pala - AVA| Londra

nunda 15 mart cumartesi akşamı gerçek-

Türkiye'nin

Azerbaycan

Evi,

Avrupa

Medya Gurubu katıldı. Balo, hediye çekilişi, Canlı

çok güzel bir şehir.

müzik ve dans ile sona

Özellikle Cumar-

erdi.

(Soldan sağa) Azerbaycanevi Başkanı Dr. Tekin Atalay, Federasyon Başkanı Timur Doğruyol ve Avrupa Media Grubu Genel Yayın Yönetmeni Vatan ÖZ

yapabilmesi faaliyet gösterilen ülkelerin ekonomilerinin düzgün gittiği şeklinde tanımlanabilir. Esenkalınız.

Y.Ü. Kariyer & Bireysel

Gelişim Ofisi’ne konuştu

Avrupa Ajansı - AVA| Londra Türk Bankacılar Derneği İngiltere Yönetim Kurulu Başkanı Çağlar Karataş, Yeditepe Universitesi'nde Kariyer & Bireysel Gelişim Ofisi’ne konuştu. Etkinlik, Çağlar Karataş 'ın sunumu başladı. Çağlar Karataş şunları söyledi: “Türkiye'nin en büyük üniversitelerinden biri olan Yeditepe Üniversitesi'ndeydim. Öğrencilerde hissettiğim 3 önemli husus vardı. İlki, gözleri yeterince umutla parlamıyordu. Karışık ve karmaşık bakışlardı. Böyle olmayın, dedim. (Follow your dreams) İkincisi öğrencilerin %50'si okuduğu bölümde çalışmak istemiyordu. Olabilir, artık ne okuduğun o kadar da önemli değil, yeter ki doğru yerde yeteneğinize uyan seveceğiniz bir işi yapın. Son olarakta, girişimcilik ruhu öğrencilerin %50'sini sarmış durumda. Kanımca muhteşem bir tablo. Ancak unutmayin, biz sadece fikre yatırım yapmıyoruz. Execution, management, revenue model and where it's scaleable are more important.”

AVRUPA

HABERLER

20 Mart 2014 PerĹ&#x;embe

Yolcusunu en Ă§ok seven havayolu Ĺ&#x;irketi ATLASJET MayÄąs ayÄąnda Londra-Ä°stanbul seferlerine baĹ&#x;layacak olan Atlasjet, Haziran ayÄąnda karĹ&#x;ÄąlÄąklÄą seferlerle haftanÄąn 7 gĂźnĂź hizmet verecek.

Avrupa AjansÄą - AVA - Londra Atlasjet Ä°ngiltere MĂźdĂźrĂź Mustafa EbgĂź seyahat acentalarÄą yetkilileri ve basÄąn mensuplarÄąnÄąn sorularÄąnÄą yanÄątladÄą

MayÄąs ayÄąnda Londra-Ä°stanbul seferlerine baĹ&#x;layacak olan Atlasjet, Haziran ayÄąnda karĹ&#x;ÄąlÄąklÄą seferlerle haftanÄąn 7 gĂźnĂź hizmet verecek. YakÄąn zamanda baĹ&#x;layacak seferler ve Luton HavalimanÄą hakkÄąnda bilgiler aldÄąÄ&#x;ÄąmÄąz yetkililer, yolcularÄąn rahat ve gĂźvenliÄ&#x;i aĂ§ÄąsÄąndan her ayrÄąntÄąyÄą dĂźĹ&#x;ĂźnĂźlmĂźĹ&#x;. Londra Luton HavalimanÄą Ä°Ĺ&#x; GeliĹ&#x;tirme DirektĂśrĂź Simon Harley ve Atlasjet Ä°ngiltere MĂźdĂźrĂź Mustafa EbgĂź tarafÄąndan SalÄą gĂźnĂź gerĂ§ekleĹ&#x;tirilen tanÄątÄąm organizasyonuna se-

SalÄą gĂźnĂź gerĂ§ekleĹ&#x;tirilen tanÄątÄąm organizasyonuna seyahat acentalarÄą yetkilileri ve basÄąn mensuplarÄą katÄąldÄą

HavalimanÄą Ä°Ĺ&#x; GeliĹ&#x;tirme DirektĂśrĂź Simon Harley, Atlasjet Ä°ngiltere MĂźdĂźrĂź Mustafa EbgĂź, Pilotlar ve Hostesler yolcularÄąn gĂźvenliÄ&#x;i ve rahatÄą iĂ§in hazÄąr

yahat acentalarÄą yetkilileri ve basÄąn mensuplarÄą katÄąldÄą. Luton HavalimanÄą, Londra Ĺ&#x;ehir merkezine olan yakÄąnlÄąÄ&#x;Äą ve ulaĹ&#x;Äąm kolaylÄąÄ&#x;Äąyla Ăśzellikle sÄąk seyahat eden yolcular iĂ§in son derece avantajlÄą. UcuĹ&#x; saatlerinin gĂźn ortasÄąnda olmasÄą, kendi araĂ§larÄąyla yolculuk yapmak isteyenlere yoÄ&#x;un trafiÄ&#x;e yakalanmadan havalimanÄąna ulaĹ&#x;Äąm imkanÄą saÄ&#x;lÄąyor. Toplu taĹ&#x;Äąma aracÄą kullanmak isteyenler iĂ§in ise yine en kolay ve ekonomik havalimanÄą ĂśzelliÄ&#x;inde Luton. Ĺ&#x17E;ehir merkezinden tren ile sadece 21dakikada veya yine cok kÄąsa bir sĂźrede otobĂźs ile havalimanina gidilebiliyor HavalimanÄąnÄąn iĂ§inde de hiĂ§ zaman kaybetmeden ve yorulmadan iĹ&#x;lemlerinizi yaptÄąrabiliyorsunuz. Bagaj ve pasaport iĹ&#x;lemleriniz yapÄąldÄąktan sonra Ă§ok kÄąsa bir yĂźrĂźyĂźĹ&#x; ile gĂźvenlikten geĂ§ip, zengin alÄąĹ&#x;veriĹ&#x; seĂ§eneklerinin sunulduÄ&#x;u Duty Free bĂślĂźmĂźne geliyorsunuz. UĂ§aÄ&#x;ÄąnÄązÄąn kalkacaÄ&#x;Äą kapÄąya gitmek iĂ§inde herhangi bir ulaĹ&#x;Äąm aracÄą kullanmÄąyor, Ăźstelik sadece 1.5 dk yĂźrĂźyerek kapÄąya ulaĹ&#x;Äąyorsunuz. KÄąsa ve zahmetsiz bir sĂźreĂ§ten sonra uĂ§aÄ&#x;a geldiÄ&#x;inizde ise gĂźleryĂźzlĂź personel sizi karĹ&#x;ÄąlÄąyor. Temiz ve geniĹ&#x; uĂ§ak iĂ§inde rahatÄąnÄąz iĂ§in herĹ&#x;ey dĂźĹ&#x;ĂźnĂźlmĂźĹ&#x;. UĂ§ak iĂ§i yiyecek ve iĂ§ecek ikramlarÄą iĂ§in herhangi bir Ăźcret Ăśdemeniz gerekmiyor. Londra Luton- Ä°stanbul AtatĂźrk HavalimanÄą ve daha sonrasÄąnda ise KÄąbrÄąsâ&#x20AC;&#x2122;a devam edecek uĂ§uĹ&#x;larda konfor ve uygun fiyat bir arada sunuluyor. Ä°steyen yolcular iĂ§in ise uygun bekleme sĂźreleriyle birĂ§ok noktaya Ä°stanbul aktarmalÄą uĂ§uĹ&#x;lar veriliyor.

Pazar 4 1 0 M t2

Luton HavalimanÄą Ä°Ĺ&#x; GeliĹ&#x;tirme DirektĂśrĂź Simon Harley Luton hakkÄąnda detaylÄą bilgi verdi

1SFTFOUT

KatkÄąlarÄąyla

Wood Green

6MBÇľÂ&#x2018;N 4QPOTPSV

Acenta yetkilileri, yolcularÄą iĂ§in uĂ§uĹ&#x; detaylarÄą hakkÄąnda geniĹ&#x; bilgi aldÄą DivaaEvents Londra

0OMJOF 5JDLFU www.axs.com

TÄącket: ÂŁ20, ÂŁ30, ÂŁ40, ÂŁVIP

Äąnfo

07547 417 863 07547 417 864

#Ć&#x17E;-&5 4"5*Ćľ /0,5"-"3* .FN -B[ .F[[P $BGF #BSÂ&#x2018;Çľ $BGF 'JP T 4VQFSNBSLFU 5'$ "OBUPMJBO 'PPET 5BÇľ .BÇ&#x2DC;BSB &[HJ #BS %PÇ&#x2DC;UBÇľ 3JHIU )PMJEBZT

AVRUPA

HABERLER

20 Mart 2014 Perşembe

İzin Şartnamesi ‘Licence to Assign’ Avrupa Ajansı - AVA - Londra

se’in maddelerini dikkate alıp, e-posta

emsal hukukunda olumsuz bir gecik-

ve faks yasağının olup olmadığını tes-

menin henüz belirtilmiş bir açıklaması

Lease anlaşmalarında çok sık rastladı-

pit etmeli. Örneğin lease’de mal sahibi

yok; davanın şartlarını ve koşullarını

ğımız maddelerden biri “alienation”

başvurunun kabul edilmesi için posta

değerlendirerek olumsuz bir zaman 1

alıcı hakkında mal sahibine mümkün

dışı bırakıp, lease transferini ve lease

maddesidir.Bu madde lease’in satışı

ile direkt avukatına gönderilmiş olma-

hafta da olabilir, 1 ay da olabilir. Ör-

olduğunca fazla bilgi sunmalıdır.

maddelerini ihlal etmeden gerçekleş-

için yasal işlemler başladığında kiracı-

sını ifade etmiş ise ve kiracının başvu-

neğin mal sahibiniz yurt dışında otu-

Banka, muhasebeci ve esnaf referans-

tirebilir. Ayrıca kiracı mal sahibinin

nın ve mal sahibinin birbirlerine iliş-

rusu

e-posta ile sadece kendisine

ruyorsa ufak gecikmeler normal

ları yanısıra, potansiyel alıcının varo-

duyarsızlığı ve makul gerekçe veril-

kin sorumluluk ve gereksinimlerini

gitmiş ise başvurunuz aksayabilir.

karşılanmalı ama avukatınızın uyarı-

lan şirket veya alternatif olarak kişisel

meden reddedilmesinin sonucunda

belirler. Kiracının avukatı bu mad-

Başka ayrıntılar da dikkate alınmalı,

larına ve hatırlatmalarına rağmen oya-

işletme hesaplarını ve pasaport kop-

maddi zarar görmüş ve mağdur bir

deye dayanarak mal sahibinin avuka-

mesela kiracı eğer şirket ise başvuru

lıyorsa ve cevap vermiyorsa mal

yasını verebilir.

durumda bırakılmışsa, mal sahibin-

şirket adına yapılmalı ve şahıs ise

sahibini lease’in “alienation” madde-

şahıs adına yapılmalı.

sini ihlal etmekle suçlayabilirsiniz.

Mal sahibi ve kiraci 1927 yasasının

Kiracı zaman kaybetmekten veya

tına

‘Licence

Assign’

(izin

şartnamesi) için resmi başvurusunu

den tazminat talep edebilir.

gönderir. Bu erken aşamalarda en de-

• Mal sahibi ‘Licence to Assign’ için

•Başvuru yapıldığında mal sahibi ne

19(1A) maddesine dayanarak, potan-

mahkeme masraflarından kaçınmak

neyimli kiracı veya mal sahipleri bile

başvurusunu herhangi bir gerekçe

talep edebilir ve “Licence to Assign” iz-

siyel alıcıdan kira depoziti veya kefil

istiyorsa ve eğer mal sahibinin red ka-

avukatlarından bilgi ve tavsiye alma-

veya açıklama vermeden reddedebilir

nini vermeden önce ne şart koşabilir ?

talep edebilir. Ancak, Mal sahibi ve ki-

rarının ve gecikmenin gerçekten

lılar ve ona göre adımlarını atmalılar.

mi veya geciktirebilir mi?

raci 1988 yasasının 1(4) maddesine da-

makul olmadığına inanıyor ve bunu

Bu alanda müvekkillerimiz tarafından

Eğer mal sahibinize lease’in satışı için

Öncelikle mal sahibi “Licence to As-

yanarak mal sahibinin talep ettigi

ispatlayabilecekse, lease transferini

bize en sık sorulan konuları derledik

resmi ve yazılı başvurunuz yapılmışsa

sign” başvurusunu değerlendirmeden

şartlar veya koşullar makul olmalı ve

mal sahibinin bu davranışlarına rağ-

ve özetledik.

ve kendisinin makul bir açıklaması

önce bütün hukuki ve başvuruya iliş-

mal sahibi gerekirse söz konusu şart-

men tamamlayabilir. Ancak, bu kararı

• “Licence to Assign” başvurusu ne

yoksa ‘Licence to Assign’i reddedip

kin ticari masraflarının (mimar, em-

larının makul olduğunu ispatlamalı-

hafife almamalıdır çünkü bu hem ki-

zaman, kime ve nasıl yapılmalı?

satışı engelleyemez. Mal sahibi ve ki-

lakçı vs..) ödenmesini şart koşabilir.

dır.

raci için hemde potansiyel alıcı için

Mal Sahibi ve Kiracı (1988) yasasının

racı (1927) yasasının 19(1)(a) madde-

Bu masraflar genelde ya potansiyel

1(3) maddesine göre bu başvuru kiracı

sine göre, mal sahibi reddedecekse,

alıcı ve kiracı tarafından paylaşılır ya

• Mal sahibi “Licence to Assign” baş-

hibi lease’in maddelerini ihlal ettiğini

tarafından mal sahibine yazılı olarak

kiracıya makul bir açıklama sunmak

da kiracı veya potansiyel alıcı tümünü

vurusuna yanıt vermiyor, geciktiriyor

öne sürüp kiracıya karşı dava açabilir.

riskli olabilir – örneğin, ileride mal sa-

gönderilmesi gerektiğini belirtiyor. Bu

zorundadır; örneğin potansiyel kiracı-

öder ama hangi şahıs ödeyecekse en

veya makul bir açıklama vermeden

Ayrıntılı bilgi için Avukat Buket Yıl-

nedenle, potansiyel alıcı ile satış şart-

nın İngiltere’de oturum hakkı olmaya-

başından pazarlık yapıldığında konu-

reddediyorsa, ne yapabiliriz?

maz’a Fortis Rose Avukatlık bürosun-

larını anlaşır-anlaşmaz kiracının avu-

bilir

şulup anlaşılmasında fayda var.

Bu durumda kiracı mahkemeye yasal

dan ulaşabilirsiniz. Adres: 79 Fore Street London N18

veya

referansları

zayıf

katına talimat verip mal sahibinin

olumsuz olabilir. Ayrıca, mal sahibi

avukatına başvuruyu hemen yapma-

geçerli bir nedeni olmadan başvuru-

Kiracının avukatı, “Licence to Assign”

lir. Eğer mahkeme deklarasyonu

sini sağlamalı. Bu aşamada kiracı lea-

nuzu geciktiremez. Ancak, İngiliz

başvurusunu yaptığında potansiyel

onaylarsa, kiracı, mal sahibini devre-

deklarasyon için başvuruda bulunabi-

İsmail’in doğum günü

2TW İletişim: 020 3500 0050.

Bu yaz tatilinizi kendi evinizde yapın

Bu FIRSAT kaçmaz

Avrupa Ajansı - AVA - Londra Bizler, Londra’da yaşayan bir avuç göçmen böyle uzaktan bir sevgiliye bakar gibi ülkemizi seyrediyoruz. Bilen bilmeyen, anlayan anlamayan hepimiz endişeliyiz. Kalın bir sis perdesi gerçekleri örtmüş. Sis nerede biraz dağılacak olsa, başlar o yana dönüyor. Ezberler birer birer bozuluyor. Birileri bildiklerinizi

Berkin hâlâ direniyordu ama artık 16 ki-

unutun diyor ve sürpriz haberleri patla-

loya inmişti. Seniha bitmek bilmeyen

tıyor. Düne kadar tahayyül bile edeme-

enerjisi ile yeni etkinlik projelerini pay-

Avrupa Ajansı - AVA - Londra

diğimiz şeyler duyuyoruz.

laştı bizimle. Hepsi de anlamlı güzel pro-

Kim söylemişti; korku bilinmeyendir as-

jeler. İnşallah Sabahat Akkiraz gibi

Sinan İnşaat güvencesiyle satışları yapı-

lında? Enine boyuna kaos. Karabasan

engellenmez. Hemen ertesi gün Pazar

lan Liparis Sunflowers evleri sizleri bek-

gibi bir bataklık. Çırpındıkça hep birlikte

akşamı Commercial Road üzerinde açı-

batıyoruz. İki insan yan yana gelse, ‘ne

lan yeni Efes Restaurantta toplandık.

yıtsız kalanlardan fazlaydı.

olacak bu memleketin hali’ ile başlayıp

Sevgili İsmail Göze’nin 61. sürpriz

Yukarıdaki fotoğraflar

‘Allah sonumuzu hayırlı etsin’ ile bitiri-

doğum gününü kutladık.

mancı’ya ait.

3+1 olarak görücüye çıkıyor.

Vehbi Ballıkaya, Ömer Kama, Spor öğ-

Mersin’e bağlı Çeşmeli Kasabası’nda

yor. Sabah uyanan yüzünü yıkamadan televizyonun kumandasına sarılıyor.

Eski arkadaşlar bir aradaydı.

“Vizyonda neler var?” İnanan inanma-

liyor. Tamamı sizlerin zevkine uygun ve ihtiDoğan Ke-

şamıyla göz dolduran daireler 2+1 ve

retmeni Selami bey, Oğuz Oruçoğlu ve

gerçekleştirilen bu muhteşem proje siz-

daha bir çok arkadaş oradaydı.

lere sadece ev değil farklı ve eğlenceli bir

yan bekliyor. 269 gün önce ekmek almak

Mesut Sultan Süleyman gibi sakal bırak-

Vedat çaldı davetliler hep birlikte “Dost-

hayatın anahtarınıda veriyor. 7 Adet

için evden çıkıp dönemeyen Berkin’in

mış. Gülseren’in bahçe işlerindeki bece-

lar arasındayız / Güneşin sofrasındayız”

kaykay, 4 adet yüzme havuzu, 1 adet

rültüsünden uzakta rüyalarınızın ger-

annesi oğlunu umutla bekledi. Onun

risine gıpta ettim. Bir ara sevgili

ezgilerini söylediler. Zaman zaman eski

çocuk havuzu, anfi tiyatro, çocuk oyun

çeğe dönüştüğü bir tatil köyü Liparis

bakkaldan bi koşu alıp getireceği ekme-

Rengin’in babası Esat (Akgün) amca Ka-

günler yad edildi. Bir doğum günü par-

odası spor tesisleri ve Alış veriş merkezi

Sunflowers.

ğin hayali ile hayata tutundu. Berkin’in

radeniz türküleri söyledi. Aslı ile sohbet

tisi deyip geçmeyin! Doğum günleri

ile ihtiyaç duyacağınız çok özel bir

4 yıl süreyle üstelik faizsiz ödeme ola-

çocuk bedeni var gücüyle direniyordu.

ettik. Telif konusunda uzman bir avukat

ölüme meydan okumak gibidir aslında.

dünya sunmayı amaçlayan projede her

nağı bulunan daireler, sizi ve ailenizi

Pazar akşamı sevgili Seniha’nın evinde

o. Genç yaşına rağmen çok başarılı.

“Senden kurtardığım bir yılı daha geride

detay düşünülmüş.

bekliyor. Ayrıntılı bilgi almak için

toplandığımızda ekranda seçim haber-

Gecede Silivri tahliyeleri sık sık gündeme

bıraktım!” eğlencesi de denebilir.

Portakal ve Limon çiçeklerinin kokula-

Harun bey’i 07540275405 numaralı tele-

leri ile birlikte Silivri tutukluları vardı.

geldi. Benim gördüğüm sevinenler, ka-

Sağlıcakla kalınız…

rıyla kaplı tertemiz havası ile şehrin gü-

fondan arayabilirsiniz.

AVRUPA

LONDRA BU HAFTA

20 Mart 2014 Perşembe

LONDRA’DA E Y OK NE VAR N

KÖŞEM BERKIN ANMA TRAFALGAR MEYDANI