BİRİ BİZİ GÖZETLİYOR TBMM Başkanlığı'na sunulan 'yeni
delillere
yargı paketi'ndeki ''makul şüphe'' ve
"makul" olarak değiştiriliyor.
dayalı
leri veya yargılamayı yapan mahkeme-
liyor veya suça ilişkin somut kanıtlar bu-
''iletişimin tespiti' gibi düzenlemelerin
Almanya, İngiltere ve Fransa'da da ara-
lerce karar verilmesini öngörüyor. Buna
lunması gerekiyor. Fransa'da savcılar,
benzeri uygulamalar İngiltere gibi Av-
malar için "makul şüphe" yeterli kabul
göre, şüpheli ve sanığın telekomünikas-
kanuni telefon dinlemelerini kamu gü-
rupa ülkelerinde de var.
Teklifle,
ediliyor. Fransa polisi, hakkında hapis
yon yoluyla iletişiminin tespiti, soruş-
venliğinin sağlanması ve suçlunun etkin
CMK'nın "şüpheli veya sanıkla ilgili
cezası gerektirecek bir suç işlediği yö-
turma aşamasında hakim; kovuşturma
takibi için yapabiliyor. İngiltere'de ise ki-
arama" maddesinde yapılan değişik-
nünde makul şüphe ve şüpheler bulu-
aşamasında mahkeme kararına istinaden
şiler, hakimden yetki alınarak organize
likle, "yakalanabileceği veya suç delille-
nan
yapılacak.
suç ve terör suçlarına karşı istihbarat faa-
rinin elde edilebileceği hususunda
İngiltere'de şahsın suça bulaşmış olma
somut delillere dayalı kuvvetli şüphe
ihtimaliyle ilgili makul şüphe yeterli
varsa; şüphelinin veya sanığın üstü, eş-
kabul ediliyor. Almanya'da üst arama-
Türkiye’de ki yeni teklif, bir suç dolayı-
re'de hakim kararıyla yapılabiliyor. Al-
koyma kararları, Noter bilgilerinin pay-
yası, konutu, işyeri veya ona ait diğer
larında makul şüphe yeterliyken ev ara-
sıyla yapılan soruşturma ve kovuştur-
manya'da dinleme için ağır suç durumu
laşılması gibi konularda yeni yargı paketi
yerler aranabilir" ifadesindeki "somut
malarında hakim kararı gerekiyor.
mada iletişimin tespitine ağır ceza
olması gerekiyor. Terör ve benzer suç-
teklifinde yer alıyor. Haberi 6. sayfada
kişileri
kuvvetli"
gözaltına
ibaresi,
mahkemeleri yerine sulh ceza hakimlik-
alabiliyor.
İletişimin tespiti
larda savcılık kararıyla dinleme yapılabi-
Dinleme işlemleri terör ve benzeri ağır
liyeti kapsamında dinlenebiliyor.
suçlarda Almanya'da savcılık, İngilte-
Gizli soruşturmacı görevlendirilmesi, El
AVRUPA YAZARLAR: Türker Ertürk, Dürsaliye Şahan, Mustafa Öz, Ergin Neng, Yurdagül Beyoğlu, Vatan Öz, Sevim Özdemir, Eser Nisan Yağmur, Ümit Dandul EKONOM‹ HABERLER‹ Sayfa 16
AVRUPA
MAGAZ‹N HABERLER‹ Ek Gazete Sayfa 2-3
23 Ekim 2014 Perflembe www.avrupagazete.com info@avrupagazete.com
Tel: 020 7275 7610 13. Yılımızda gururluyuz AB 2014 Türkiye için İlerleme Raporu’na Yakından Bir Bakış
SERİ İLANLAR - REKLAM: Tel No: 020 7275 7610 Ek Gazete Sayfa 12-13-14-15-16-17-18-19
İngiltere’de Boşanma Davalarında Mal Paylaşımı
SPOR Sayfa 18-19
FİHRİST Ek Gazete Sayfa 12 KÜLTÜR SANAT Ek Gazete Sayfa 10-11
Serpil Ersan babası Nedim Ersan’a Vefat Yemeği verdi.
Türk Kahvesi Arzum OKKA ile Dünyaya ve İngiltereye Açılıyor
www.avrupagazete.com
Kürtler devlet kuracak
“Ortadoğu’ daki Gelişmeler Ve Türkiye “ İngiltere Türk Dernekleri Federasyonu
17:00 arasındaki konferans 356 Hollo-
halka açık konferans düzenledi.Emekli
way Rd, London N7 6PA adresinde bu-
İngiliz medyasına yansıyan haberlerde
varlık konusunda uzlaşmak üzere Irak'ın
Büyükelçi,
2003-2010
arası
22.ve
lunan Resourse for London’da yapılacak.
"Kürtler yeni bir devlet kurmak için uzlaşı-
Duhok kentinde bir araya geldiği belirtiliyor.
23.dönem milletvekili ve Cumhuriyet
Konferans sonrası Onur Öymen ve Eşi
yor" başlıklı haberlere yer veriliyor. Suriyeli
'İlanın ardından seçimler yapılacak' "Doku-
Halk Partisi Genel Başkan Yardımcısı
onuruna 292 High Rd, London N22 ad-
Kürt liderlerin bir araya gelerek, özerk bir
zuncu gününe giren görüşmelerde Suriyeli
olan Onur Öymen konuşmacı olarak ka-
resindeki Fatissa Restoran’da 25 Sterlin
bölge ilan etme konusunda görüştüklerini
Kürtler, Cizire, Efrin ve Kobani kantonları-
tılacak. Onur Öymen kitaplarını da im-
ücretli bir yemek verilecek. Rezervasyon
yazan İngiliz medyası Kürt liderlerin, Suri-
nın "Rojava" adı altında yarı-özerk bir Kürt
zalayacak. Konferansı Turan Erdemgil
ye'deki üç bölgede kurulacak yeni bir siyasi
bölgesi olarak ilan edilmesini talep ediyor.
yönetecek. 2 Kasım 2014 , Pazar, 14:00-
için 07961 953 300 veya turkishfederation@ymail.com haberi 3. sayfada
2
AVRUPA
23 Ekim 2014 Perşembe
REKLAM
3
AVRUPA
HABERLER
23 Ekim 2014 Perşembe
Onur Öymen Londra’da Cumhuriyet Balosu’nun
Vatan Öz
onur konuğu olacak Avrupa Ajansı - AVA - Londra
Banqueting Suite’te yapacağımız Cumhuri-
The Godfather
yet Balo’sunda siz değerli üye ve dostlarımızı İngiltere Türk Dernekleri Federasyonu (
aramızda olmasını arzu ediyoruz. Gelin hep-
ITDF) Londra’da Cumhuriyet Balosu düzen-
birlikte ,son zamanlarda unutturulmak iste-
ledi. ITDF, Avrupa Gazetesi’ne bir açıklama
nen Cumhuriyet bilincini ve Cumhuriyet
gönderdi. Açıklamada, “Türkiye Cumhuri-
Bayrami çoşkusunu yükseklere taşıyıp, yurt
yeti’nin kuruluş yıldönümünü 91 yıl önceki
dışından Cumhuriyetimize sahip çıktığımızı
inanç ve heyecanla, düzenleyeceğimiz Cum-
gösterelim. Bu en büyük bayramımızın derin
huriyet Balo’suyla halkımızla birlikte kutla-
anlamını yüreklerimizde hissedelim, hisset-
yacağız” denildi. Başkan Jale Özer Swailes ve
tirelim. Cumhuriyet Balo’su bilet alımı ve
İngiltere Türk Dernekleri Federasyonu Yöne-
daha fazla bilgi için aşağıdaki telefon numa-
tim Kurulu’nun açıklaması şöyle:
ralarından veya e-posta adresinden bizlere
“31 Ekim 2014, Cuma gecesi Grand Palace
ulaşabilirsiniz. Tel: 0788 748 5394, 07956
vatanoz@avrupagazete.com
262874, 07949 057283 e-posta: turkishfederation@ymail.com Adres: Federation of Turkish Associations UK, 255B Kingsland Road, London E2 8AX” “Tarih: 31 Ekim 2014, Cuma Saat: 19:00-24:00 Yer: Grand Palace Banqueting Suite www.grandpalace.co.uk) Adres: 242 High Road,Wood Green, London N22 8JX Ücret : £35 ( Yemek ve alkollu icki dahil ) Ulaşım: Wood Green metro istasyonuna ( Piccadilly Line ) 5 dakika yürüme mesafesindedir. Yol üzerinde park ücretsizdir..”
Onur Öymen Londra’da Cumhuriyet Balosu’nun onur konuğu
Vestel UK yeni hizmet binası Berkshire’de Avrupa Ajansı - AVA - Londra
rihinde Avrupa Gazetesi’ne gönderi-
Bakan katılıyor
len bilgilere göre, 23 Ekim Perşembe
Ekonomi Bakanı Nihat Zeybekçi 23 Ekim
T.C. Londra Büyükelçiliği Basın Mü-
günüVestel UK yeni hizmet binası
2014 Perşembe günü saat 14:15'te Vestel
Waterside Drive, Langley, Berkshire, SL3
şavirliği tarafından 22 Ekim 2014 ta-
Berkshire’de açılıyor.
UK yeni hizmet binasının (Vestel House,
6EZ) açılışını gerçekleştirecek.
Okurlarımdan gelen yoğun istek üzerine bu yazımı tekrar paylaşıyorum İki günlüğüne hem iş hem tatil için geçen haftasonu Güney Fransa’ya gittim. Gittiğim gezdiğim görüştüğüm uzun ve bana kalsın size tanık olduğum bir sohbeti aktarmak isterim. İki yaşlı İtalyan ile Cem Uzan’ın yaşadığı St.Tropez’e giderken sinemanın başkenti Cannes şehrinde bir kafede karşılaştım. İkiside Sicilyalı. Hani şu ünlü Antonio ‘Tony’ Montana mafya karakteri ile ünlü İtalyan adasından... İkiside neşeli. Ossolemio diye şarkı söylediler. İlk sözleri: “ Arkadaş... Viva İstanbul... Türkiye ... çok güzel” oldu. İtalyanlar, Türklerin ihracaatta mermer, deri, tekstil alanında güçlendiğini anlattılar. Dünyada İtalyanların bu alanlarda sözünün geçtiğini bildiğim için o anda gururlandım. Demek ki Türkiye ekonomisi bir şekilde iyi gidiyor yorumu yaptım kendi kendime... Sohbet uzadı. Antalya’ya oradan Sicilyali İtalyanlar ile Türk’lerin düğünlerinde para asma geleneğinin ortak olduğuna kadar geldi. Tam diyecektim Sicilyalıların kökeni Türk’tür diye vazgeçtim. Türkiye’ye Fransa’da İtalyanların gözüyle baktım. Sonra aklıma Türk halkı geldi. Demokrasi, insan hakları, hukuksuzluk, Soma, Gezi... liste uzun. Bu Godfather bizim devlet babamız olsun. Aynı Londra’da ki veya Roma, Berlin’deki Türk aile babaları gibi. Gurbette sabah akşam çalışır, para kazanır zengin olur. Altına lüks araba alır hatta köyüne lüks villa bile yaptırır. Sonra aile içindeki demokrasi ile çocuklarıyla, eşiyle, komşularıyla ilgilenmediği için sorunlar başlar. Aile dağılır. Çocuklar çeteleşir. Komşularıyla düşman olur. Ne arabasından zevk alır ne de köyde ki villadan... Ama olan olmuştur. Geriye dönüş yoktur. Ekonominin iyi olması hiçbirşeye yaramıyor bazen. Ne aşk kalıyor ne saygı ne Sevgi... Aynı Türkiye’nin şu anda içinde olduğu durum gibi.
4
AVRUPA
HABERLER
23 Ekim 2014 Perşembe
Emperyalizmin en önemli özelliği akılcıdır ve bilimsel çalışır. Etik ve ahlaki değerler pek umurunda değildir. Planlarını çok önceden yapar ve sebatla uygulamaya çalışır. Planları ve planları ile ulaşacağı hedefleri konusunda kendi elitlerini, bürokrasisini ve toplumunu doktrine etmek için açıkça tartışır, konuşur ve yayın yapar. Az şeyi gizler! Emperyalizm, planlarının icrasında zorluklarla karşılaşırsa ya bazı hedeflerin ele geçirilmesini öteler ya da tadilatlar yapar. Plan tadilatının büyüklüğü karşılaştığı direncin büyüklüğü ile doğru orantılıdır. Bu nedenle akıllı olan, güçlü olan ve direnen kazanır. ABD Dışişleri eski Bakanı Condoleezza Rice (20052009) daha Ulusal Güvenlik Danışmanı iken (20012005) 7 Ağustos 2003 tarihinde Büyük Ortadoğu Projesi kapsamında “22 ülkenin rejimi ve sınırları değişecek” diyor. Bundan daha açık bir ifade olabilir mi? Kadın size başınıza gelecekler konusunda tüyo veriyor! Bunların arasında Türkiye de var! Ama sizin başbakanınız bu projenin eş başkanı olduğunu övüne övüne söylüyor. O zaman bu yaşadıklarınız size müstahak! Açılımlarla bölünme ve parçalanma sürecine sokulmamızın, komşularımıza terör ihraç ediyor olmamızın, Suriye’ye müdahale edebilmek için aport durumunda beklememizin ve kışkırtma peşinde koşmamızın nedeni bu emperyalist planın uygulama sonuçlarıdır. Hiç şüphe yok ki IŞİD, PKK ve PYD bölgede rejim ve sınır değişikliği peşinde koşan emperyalizmin enstrümanlarıdır. Bunlar bölgede Kürt ve Sünni devletler yaratma hedefine yöneliktir. Eğer birisinin “Nereden çıkardın ABD’nin bizi bölmek istediğini, müttefiki olarak bizim güçlü olmamızı istiyor, bölgede meydana gelen gelişmelerden o da memnun değil ve şaşkın!” dediğini duyarsanız bilin ki, ya zırcahildir ya da işbirlikçi ve hain. Amerikalı stratejist, jeopolitik kuramcı ve analist olan, askeri akademilerde ders veren Thomas P.M. Barnett dünyayı “Functioning Core” (İşleyen ve fonksiyonel olan çekirdek) ve “Non-Integrating Gap” ( Entegre olmamış boşluk) olarak ikiye ayırıyor. Güney Amerika’nın bir bölümünü, Güney Afrika Cumhuriyeti hariç Afrika’nın tamamını, Balkanlar, Türkiye, Ortadoğu, Müslüman ülkelerini, Türk Cumhuriyetlerini ve Asya Pasifik bölgesini küreselleşen dünyaya entegre olmamış boşluğa
Türker Ertürk
HAKLILAR DEĞİL GÜÇLÜLER KAZANIR turkererturk@avrupagazete.com
dahil ediyor. Kuzey Amerika’yı, Avrupa’yı, Rusya’yı, Hindistan’ı, Çin’i, Japonya’yı ve Avustralya’yı ise işleyen ve dünyaya entegre olmuş çekirdek kapsamına alıyor. Barnett’ın yaptığı bu jeopolitik ayrım bazı farklılıklarla Samuel Hungtington’ın “ The Clash of Civilizations” (Medeniyetler Çatışması) kitabında ortaya koyduğu ayrıma benzemektedir. Barnett’e “Entegre Olmayan Boşluk“ bölgesinin ortak özelliklerini; küreselleşme yeterince girmemiş, politik baskı, fakirlik, yaygın hastalıklar, kitle ölümleri, savaş, terörizm ve çatışmaların hakim olduğu alan olarak değerlendirmektedir. Barnet daha 2003’de Irak istilasından önce bunları yazmış; “Biz bu alana ( Non-İntegrating Gap) yatırım yapacağız, güvenlik satacağız ve karşılığında bu bölgenin enerjisini ve kıymetli madenlerini alacağız” demiş. Daha ne desinler! Adamlar hem küresel olarak hem de bölgesel olarak ne yapacağını uzun soluklu olarak planlamış ve adım adım icra ediyorlar. Bazı şeyler de çok açık yazılamıyor tabi! “Eğer güvenlik sorunu yoksa istikrarsızlık yaratırsın ve güvenlik sorunu meydana getirirsin sonra da askerinle bölgeye girerek güvenlik satar malı götürürsün” diyemiyor! Bu bölgede yaratılan istikrarsızlığın diğer bir avantajı dışarıya doğru (Functioning Core) başta beyin göçü olmak üzere nüfus hareketine neden olur. Bu da azalan Batı nüfusunun tamamlanması için bir fırsat yaratır. Görüyor musunuz, bir taşla kaç kuş vuruyorlar! Hafta sonu Belçika TGB ve ADD tarafından ortaklaşa düzenlenen Cumhuriyet Bayramı kutlamaları için Brüksel’de olacağım. Saygılar sunarım.
FT: Türkiye'nin Kobani politikasında U dönüşü İngiliz gazetesi Financial Times, "Türkiye'nin ABD'nin baskısına direnemeyerek Kobani politikasında bir U dönüşü yaşadığını" yazdı. Yazıda, Türkiye'nin, "şaşırtıcı bir U dönüşüyle" ABD'nin
luyla ulaştırdığını belirtmişti. ABD, gündemden düşme-
baskılarına boyun eğdiği ve topraklarını Kobani'ye geç-
yen Kobani savaşında IŞİD'in bir zafer kazanmasına
mek isteyen Iraklı Kürt peşmergelere açtığı belirtildi.
engel olmak için çırpınıyor ve bu nedenle de NATO müt-
Gazete, Ankara ve Washington arasında Kobani üzerin-
tefiği Türkiye'ye 'duruşunu değiştirmesi yönünde' baskı
den haftalardır gerilim yaşandığını ve Türkiye'nin dönü-
yapıyordu. Türkiye ise, bu politika değişikliğine kadar,
şüyle bu gerilimin yatıştığını öne sürdü.
Kobani'deki Kürt savaşçılara, 30 yıldır savaştığı PKK ile
Yazı, şöyle devam etti:
ilişkili olması nedeniyle mesafeli bir tavır içindeydi.
"Türkiye'nin itirazlarına rağmen ABD Kobani'ye silah
Bugün Endonezya'da konuşan ABD Dışişleri Bakanı
yardımı yaptı ve Iraklı peşmergelerin Kobani'ye geçişine
John Kerry, Türkiye'nin politikasındaki değişimin, Was-
izin vermezse Kobani'deki savaşçıları silahlandırmaya
hington'ın talebinin bir sonucu olduğunu söyledi.
devam edeceğini söyledi. Bunun üzerine Ankara politi-
İstanbul Bilgi Üniversitesi'nden İlter Turan ise 'ABD Tür-
kası değişti. Ankara'nın açıklamasından saatler önce
kiye'yi sıkıştırmışa benziyor' dedi ve Ankara'nın ilişki-
ABM ordusu bir açıklama yapmış ve Kobani'de IŞİD'e
lerdeki gerginliğin artmasını engellemek istediği
karşı savaşan Kürt savaşçılara tonlarca silahı hava yo-
yorumunda bulundu."
Marathon Science School Cambridge’de
Avrupa ajansı | AVA| Cambridge Londra’da lise eğitimi gören Marathon Science School son sınıf ögrencileri fen dersi kapsamında Cambridge Üniversitesi Botanik Bahçesi'ni gezdi. GCSE fen bilimleri sınavlarına hazırlanan ögrenciler, ögretmenleri eşliğinde Cambridge Üniversitesi’nin 16 hektarlık alana yayılan botanik bahçesini gezerek fen bilimleri dersi kapsamında gördükleri fotosentez, seraların özellikleri, bitki türlerinin dağılımı, küresel ısınma, tropikal yağmur ormanları ve biyoçesitlilik gibi konuları yerinde görebilme fırsatı buldular. Farklı iklimlerde yaşayan bitki ve canlıları barındıran, devasa seraları bünyesinde bulunduran bahçe aynı zamanda 8000’den fazla bitki türüne ev sahipliği yapıyor. Bahçe, dinlenmenin ve kişisel ilgililerin yanı sıra üniversitenin fen bilimleri bölümünün araştırma-
AVRUPA
Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com
Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom
Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908
İNGİLTERE'NİN EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETESİ
gezisi, ögrencilerde büyük hayranlık uyandırdı.
larında da kullanılıyor.
GCSE`ye hazırlanan onbirinci sınıf ögrencileri, Cam-
Bu açıdan Cambridge Üniversitesi Botanik Bahçesi
bridge şehri ve dünyaca ünlü Cambridge Üniversite-
bilimin insanlarla buluştuğu aynı zamanda bütün du-
si’ni gezerek ufuklarını genişletmek açısından büyük
yulara seslenen eşsiz bir mekan haline geliyor. Öğren-
bir fırsatı değerlendiren ögrenciler gezi sırasında bit-
meyi gerçek hayatla bağdaştırmak ve öğrenileni
kiler alemi ile ilgili bilgi hazinelerini artırdılar. Ögren-
görselleştirmek açısından ögrencilerin vizyonunu
cilerin ve ögretmenlerin memnun kaldığı gezi
olumlu yönde etkilemesi amaçlanan botanik bahçe
dönüşte beraber yenilen akşam yemeğiyle son buldu.
info@avrupagazete.com www.avrupagazete.com
All rights reserved. Reproduction in whole or in part without written permission is strictly prohibited. We are not responsible for the contents of the articles and advertisements.
Printed at The Guardian Print Centre, Rick Roberts Way, London E15 2GN
www.avrupagazete.com web sitemiz anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir
5
AVRUPA
23 Ekim 2014 Perşembe
REKLAM
6
AVRUPA
23 Ekim 2014 Perşembe
Ümit Dandul
HABERLER
Avrupa örnekleriyle "yeni yargı paketi"
Ağladım gözyaşlarım döndü denize, Ben derdimi kimseye söyleyemedim. Kurşunlara gelirken arka mahallede, Düştüm de yerlere bir of demedim... Ahmet Kaya
TBMM Başkanlığı'na sunulan 'yeni yargı paketi'ndeki ''makul şüphe'' ve ''iletişimin tespiti' gibi düzenlemelerin benzeri uygulamalar Avrupa ülkelerinde de bulunuyor.
Birinci olmak, yada önlerde yer almak varken, bir
AK Parti Kırıkkale Milletvekili Ra-
Arka umitdandul@avrupagazete.com
AA - İstanbul türlü kabullenemeyiz 'arka' da, 'arkalar da' ol-
mazan Can ve Isparta Milletvekili
mayı. Arkada kalmak bir yerde diğerlerinden
Recep Özel tarafından hazırlanan ve
eksik olmaktır çünki. Nedense tüm rahatsız eden
kamuoyunda "yeni yargı paketi"
gerçeklerin, pisliklerin de saklanıldığı yerdir arka.
olarak bilinen "Hakimler ve Savcılar
Göz önünde olduğun da, kabul görmeyen mide
Kanunu ile Bazı Kanun ve Kanun
bulandıran her şeyi 'arka da' bulabilirsiniz.
Hükmünde Kararnamelere Değişiklik
İşlenilen suçlara ev sahipliği de yapar arka. Oku-
Yapılması Hakkında Yasa Teklifi" ile
mahkeme aşamasında dosyaları göre-
iletişiminin tespiti, soruşturma aşa-
güvenliğine, anayasal düzene ve bu
lun arkasında sigara içilir, kadınlar otobüslerin ar-
Türk Ceza Kanunu (TCK) ve Ceza
biliyor. Fransa'da ise avukatlar,
masında hakim; kovuşturma aşa-
düzenin işleyişine karşı suçlarda; "din-
kasında tacize uğrar, uyuşturucular 'arka'
Muhakemesi Kanunu'nda (CMK)
müvekkilleri
bütün
masında mahkeme kararına istinaden
leme ve kayda alma", "gizli soruştur-
mahalleler de satılır, hasetle insanların arkasından
önemli değişiklikler öngörülüyor.
dosyalara tam ulaşım hakkına sahip.
hakkındaki
yapılacak. Dinleme işlemleri terör ve
macı görevlendirme", "teknik araçla izleme" mümkün olabilecek. Al-
konuşulur, arka sokaklar tekin değildir, bir ülke-
Buna göre, teklifle, CMK'nın "şüpheli
Kişiler hakkında açılmış idari, disiplin
benzeri ağır suçlarda Almanya'da
nin geleceğini belirleyen kararlar bile, ülke halkın-
veya sanıkla ilgili arama" maddesinde
ve her türlü ceza soruşturmalarıyla il-
savcılık, İngiltere'de hakim kararıyla
manya'da sadece başka bir şekilde
dan habersiz, kapalı kapıların 'arkasın da' alınır.
yapılan değişiklikle, "yakalanabileceği
gili dosyaları avukatları inceleye-
yapılabiliyor. Almanya'da dinleme için
suçun aydınlatılması mümkün ol-
Tozlar bile nedense hep eşyaların
veya suç delillerinin elde edilebileceği
biliyor.
ağır suç durumu olması gerekiyor.
madığında veya suçun aydınlatıl-
arkalarında birikir.
hususunda somut delillere dayalı
Kuyruklarda arkada olmak sıkar canımızı. Bir an
kuvvetli şüphe varsa; şüphelinin veya
Terör ve benzer suçlarda savcılık
masının güçleşeceği durumda gizli
İletişimin tespiti
kararıyla dinleme yapılabiliyor veya
soruşturmacı görevlendiriliyor. Gizli
önce, öne geçmek isteriz. Çalıştığımız işte önceden
sanığın üstü, eşyası, konutu, işyeri
suça ilişkin somut kanıtlar bulunması
soruşturmacılar, yeterli kanıtların bu-
gelen, arkadan gelenden daha az yetenekli bile
veya ona ait diğer yerler aranabilir"
Teklif, bir suç dolayısıyla yapılan
gerekiyor. Fransa'da savcılar, kanuni
lunması durumunda uyuşturucu ve
olsa, daha çok kıdemlidir. Eğer 'arkanız' varsa hak
ifadesindeki "somut delillere dayalı
soruşturma
telefon dinlemelerini kamu güven-
silah ticareti, devlet güvenliğini tehdit
etmediğiniz makamlar da, hak etmediğiniz para-
kuvvetli" ibaresi, "makul" olarak
iletişimin
ceza
liğinin sağlanması ve suçlunun etkin
eden ve bir grup veya çete tarafından
lar kazanırsınız. Bazen dost sandıklarımız tarafın-
değiştiriliyor. Almanya, İngiltere ve
mahkemeleri yerine sulh ceza hakim-
takibi için yapabiliyor. İngiltere'de ise
organize edilen suçların aydınlatıl-
yapan
kişiler, hakimden yetki alınarak or-
masında görev alabiliyor. Ayrıca belirli
verilmesini
ganize suç ve terör suçlarına karşı is-
olaylarda suçun yeniden işlenme tehlikesinin bulunması durumunda
ve
kovuşturmada
tespitine
Fransa'da da aramalar için "makul
likleri
şüphe" yeterli kabul ediliyor. Fransa
mahkemelerce
miz önümüzde olduğundan, arkamız savunma-
polisi, hakkında hapis cezası gerektire-
öngörüyor. Buna göre, şüpheli ve
tihbarat
sızdır çünkü . Arkamızı kollayan biri varsa daha
cek bir suç işlediği yönünde makul
sanığın telekomünikasyon yoluyla
dinlenebiliyor.
kolaydır hayat. Ondan ''arkadaş'' deriz arkamızı
şüphe ve şüpheler bulunan kişileri
kollayan yakın insanlara. Çok sevmeyiz konser-
gözaltına alabiliyor. İngiltere'de şahsın
lerde, tiyatrolarda arkada olmayı. Sonuçta 'arka'
suça bulaşmış olma ihtimaliyle ilgili
egomuza ters düşer, mutlu etmez bizi. Arkaya
makul şüphe yeterli kabul ediliyor. Al-
olan nefretimiz, her milletten daha çok yer alır
manya'da üst aramalarında makul
vurur'' şakası bize aittir.
şüphe yeterliyken ev aramalarında hakim kararı gerekiyor.
Pekiiii , zor zamanlarımızın, bizi saklayan gözden uzak tutan en güzel, güvenli yeri değil midir
Avukatın dosya alma hakkı
'Arka' ? Kendini sorgulayıp, kanayan yarasını kuytu 'arkalarda' yalayarak iyi etmeye çalışmayan
Teklifle avukatlar, önceden olduğu gibi
var mı? Yarışlar da arkada kalanların, payı yok
soruşturma evresinde dosya içeriğini
mudur dersiniz kazananların mutluluğun da? Bir
inceleyebilecek ve istediği belgelerin
şeyin arkasına düşmeden,
bir örneğini harçsız alabilecek ancak
o şeye sahip olanınız var mı?
avukatların dosya içeriğini incelemesi
İtiraf etmelim ki, Londra'ya yaptığım her yolcu-
veya belgelerden örnek alması, soruş-
luk, kapatılan pencere ve kapılarından artık daha
turmanın amacını tehlikeye düşüre-
az ışık giren bir ülkeden,güvenli bir 'arka' bahçeye
bilecekse,
kaçış gibi. Yaşanan son süreçten daha da kararan
istemi üzerine hakim kararıyla bu
kuytu ''arka'' köşelerimi, Londra'nın solgun güneşi andınlatmaya yetecek mi bakalım göreceğiz ? ...
cumhuriyet
savcısının
yetkisi kısıtlanabilecek. soruşturma tamamlandıktan sonra,
www.avrupagazete.com
dan 'arkadan' hançerlendiğimiz olur, hep arkamızdan ihanete ve saldırıya uğrarız. Gözleri-
küfür listemizde. ''Kalleş ayakkabı bile arkadan
veya
ağır
yargılamayı karar
faaliyeti
kapsamında
Teklifle,
devletin
görevlendiriliyor.
7
AVRUPA
23 Ekim 2014 Perşembe
REKLAM
8
AVRUPA
HABERLER
23 Ekim 2014 Perşembe
Mustafa Öz
İngiliz hükümeti Filistin'i tanımaktan korkakça kaçtı AA - LONDRA - Aslı Aral
mustafaoz@avrupagazete.com
resmi olarak bu önergeyi desteklemiş-
tin'in devlet olarak tanınmasını daha
tir. İşçi Partisi gelecek yılki genel se-
önce tartışmak istemediğini, bu ne-
çimi kazanırsa, Filistin'in devlet olarak
Kaufman, hükümeti Ortadoğu politi-
denle önergenin ancak parlamentoda
tanınma şansı artacaktır."
kası konusunda eleştirerek, "İngiliz
ele alınabildiğini dile getirdi. Önerge-
İngiliz hükümetinin, İsrail'in Filis-
hükümeti, Filistin'i tanımaktan kor-
nin parlamentoda kabul edilmesinin
tin'deki yasa dışı yerleşim yerlerini ge-
kakça kaçmıştır" dedi.
çok önemli olduğunu kaydeden Ka-
nişletmesine ve Filistin'e yönelik
ufman, şöyle konuştu:
saldırılarına sessiz kalmasını "kor-
İngiliz Yahudi milletvekili Sir Gerald
Huzur barış istiyoruz
Kaufman, İngiliz hükümetinin Filis-
Kaufman, Filistin devletinin tanınma-
"İngiltere'de sadece hükümet Filistin
kunç" olarak niteleyen Kaufman, hü-
sına ilişkin önergenin parlamentoda
devletini tanırsa, resmi tanıma gerçek-
kümetin "Ortadoğu'da iki devletli bir
Son günlerde ülkemizde sokak çatış-
kabul edilmesinin ise İngiliz kamuo-
leşmiş olur. Hükümet, Filistin devle-
çözüme ve barışa ulaşılmadıkça Filis-
maları hızını iyice arttırdı. Şehirler
yunda Filistin'e yönelik artan desteğin
tinin
tartışmalarından
tin'in tanınamayacağı" yönündeki gö-
göstergesi olduğunu belirtti.
korkakça kaçmıştır. Bu utanç vericidir.
rüşünü de eleştirdi. Kaufman, "Bu
rüyor. Mağazalar, işyerleri yağma-
1970 yılından bu yana milletvekili
Muhalefetteki İşçi Partisi ise bu öner-
rezil bir görüş. Çok korkaklar. Bunlar
cek ve kızdıracak ne kadar çok şey
lanmakta. İnsanlarımızın canı
olan İşçi Partili Kaufman, İngiliz Par-
geye destek vermiştir. Bu önergenin
İsrail yanlısı kuruluşların cebindeler"
olursa, bu beni o kadar mutlu eder. İs-
ateşe verildi. İnsanlar birbirini öldü-
tanınması
çok mutlu oldum. İsrail'i rahatsız ede-
burnunda. Trafikte, yolda sokakta
lamentosu'ndaki odasında Anadolu
kabul edilmesinin iki sonucu bulun-
dedi. Kaufman, parlamentoda Filis-
rail hükümeti korkunç bir hükümettir.
her yerde birbirlerinin gırtlağını
Ajansı'nın Filistin'in devlet olarak ta-
maktadır. Hükümetin kaçması, parla-
tin'in tanınmasına ilişkin önergenin
66 yıllık tarihi boyunca İsrail'deki en
sıkıp öldürüyor, sakat bırakıyor.Tra-
nınmasına ilişkin önergenin bu hafta
mentonun
devletinin
kabul edilmesini, İsrail'in Londra Bü-
kötü hükümet yönetimdedir. Ne
fik teröründe hergün can ve mal ka-
başında parlamentoda kabul edilme-
tanınması isteği gerçeğini ortadan kal-
yükelçiliği'nin kınadığının hatırlatıl-
kadar sinirlenirlerse o kadar iyidir"
siyle ilgili sorularını yanıtladı.
dırmaz. İkinci konu ise İşçi Partisi
ması üzerine, "Bunu duyduğum için
diye konuştu.
yıplarının artış gösterdiğini izlemekteyiz. İnsanlarımızın hani derlerya canı burnunda. Söyleyeceğini söyleyemiyor. Özgür davranışlarını istediği gibi yapamıyor. Her an nerede ne suçla suçlanacağını, başına hangi bela geleceğini bile bilemez halde.Yolda sokakta her an herşey olabilir diye teyakkuz halinde.Bun ekenomik sıkıntılar, sosyal yaşama yapılan müdahaleler eklenince tabiki huzursuzluklar artarak devam ediyor.Tv lerdae gazetelerde olanları yazılıp çizilenleri ve izlediklerimizin farkındayız herhalde.Acaba bu gün kadın ölümleri olmasa. Bu gün terörden insanlar ölmese. Müslümanların birbirlerini hemde din adına öldürmese diye dualar ediyoruz ama genede olaylar artarak devam ediyor. Gelde huzursuz olma, hayıflanma.Yani selam verene bile bu bana niye selam veriyor diye kızar hale geldik. Bence hepimiz biraz daha hatta çok sakin olmaya ihtiyacı var.Hoşgörü diye birşey vardı sahi unuttukmu? Zorla fikirlerimizi kabul ettirmeye çalışmamızın bize bile yararı yoktur. Bunun son örneği güvenlik güçlerine verilen yetkiler.Haydi bakalım ağzını açta görelim. Haydi bakalım sokağa çıkta görelim.Haydi bakalım özgür düşüncelerini söyleyip yazda görelim. Bumu yapılmaya çalışılıyor diye hepimizin aklına gelmiyormu?Yani huzursuzlukların, toplumdaki sinir bozukluklarının, eşini kendi çocuklarını,hatta kendisini öldürmelerin önlenmesi için ne gibi önlemlerin alınacağını yöneticilerimiz düşünmeli.Sağlıkta eğitimde ve her sosyal alanda yapılan hazımsızlıkların, kendisini haklı görüp cezasını kendisinin vermeye çalışanları izleyip görmüyor muyuz? Ama hep kendi istediklerimiz hemde bizim istediğimiz gibi olmazki.Bu dünyada başkalarıda var.Onlarında yaşam hakları olmalı değilmi?Hep bana hep bana olmuyor olamazda zaten.Herşey kendi dinimizi, inançlarımızı birilerinin bize dikte ettirmesi ile bitmiyor.Birazda sağlıklı düşünme, hoşgörüden iımden fenden sosyolojiden bahsetmeliyiz insanlara. Korkutarak değil sevdirerek anlatmalı, onları kazanmaya çalışmalıyız.Bu hoşgörülü olmak o kadar güç değil. İstersek olur. Bu günden itibaren denemeye çalışalım birlikte.Huzurumuz belki olur .
Filistin
9
AVRUPA
23 Ekim 2014 Perşembe
REKLAM
10
HABERLER
Avrupa Gazete | 23 Ekim 2014 Perşembe
KKTC'de ilk kez Türkçe veya İngilizce dillerinde akademik taramalı uluslararası konferans yapılıyor
Akademik makalelerde “Türkçe” dönemi Avrupa Ajansı - AVA Londra Amerika Birleşik Devletlerinin akademik yaşamında saygın bir yeri olan ve UlrichsWeb, Index Copernicus, Google Scholar gibi 26 farklı kuruluş/veri tabanı tarafından taranan AmericanAcademicAndScientificResearchJournal (AASRJ) Üniversiteler ülkesi haline dönüşmüş KKTC'de uluslararası konferanslar düzenleme kararı aldı. Küresel açılımlı uluslararası konferans temalı Irtbıschet - 10. Uluslararası Konferans'ı, 26, 27, 28 Mart 2015 tarihinde Girne'de gerçekleştirilecek. Konferans, Türkçe ve İngilizce dillerinde, YÖDAK (Yüksek Öğrenim Değerlendirme ve Akreditasyon Kurumu) ile YÖK'ÜN (Yüksek Öğrenim Kurumu) ilan
ve kabul ettiği tüm Ana Bilim Dalları kapsamında yer alan konularda katılıma ve makale sunumu başvurusuna açık olacak. Amerika'da basımı gerçekleştirilmiş ve UlrichsWeb, Index Copernicus, Google Scholar gibi 26 farklı kuruluş/veri tabanı tarafından taranan ISSN 2330-6440 numaralı The International Multilingual Academic Journal'da [Uluslararası Çok Dilli Akademik Dergi] yayınlanacak. Çok dilli ilk uluslararası akademik derginin birinci sayısı yayınlandı. http://aasrc.org/aasrj/index.php/imaj/i ssue/view/124 Özet ve makale gönderim email adresi: kyrenia@aasrc.org
BAŞVURU TARİHLERİ Özetlerin gönderim son günü: 30 Aralık 2014 Kabul bildirimi başlangıç günü: Devam etmektedir. Erken kayıt bitiş tarihi: 31 Aralık 2014 Makale gönderim son günü: 15 Şubat 2015 Kayıt son günü: 30 Ocak 2015 Konferans başlangıç tarihi: 26 Mart 2015 Kabul edilecek olan makaleler InternatıonalMultılıngualAcademıcJournal – Imaj (ISSN 2330-6440) ve/veya TheAmerıcanAcademıc&ScholarlyResearchJournal (ISSN2162-3228) dergilerinde yayınlanacak.
KKTC’DE BİR İLK Konuyla ilgili olarak yapılan açıklamada konferansın, yukarıdaki başlıkla Uluslararası akademisyenlere düşünce platformu yaratmak amacı ile Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'nde yapılacağı belirtildi. Yine açıklamaya göre IRTBISCHET – 2015 ile Yönetim Bilimi, Bilişim Teknolojileri, Bilgisayar, Sağlık, Eğitim, Siyaset Bilimi, Sosyal Bilimler ve Mühendislik alanlarında araştırma ve çalışmayı geliştirmeyi amaçlandığı, IRTBISCHET – 2015’in özet ve komple makale kabul ettiği kaydedildi. Açıklamada şu ifadeler yer aldı: “Özetlerini sunan araştırmacılar, konferansa katılan diğer araştırmacılarla birlikte araştırdıkları konuyu tartışmak konusunda büyük bir olanağa sahip olacaklar. Konferansa kayıt olmaları ve konferans
ücretini tam olarak ödemiş olmaları durumunda katılımcılar, konferans bittikten sonra makalelerinin (ilave ücret ödemeden) The International Multilingual Academic Journal – IMAJ (ISSN 2330-6440) ve/veya The American Academic & Scholarly Research Journal (ISSN 21623228) dergilerinde yayınlanması amacı ile başvurabilecekler. Dergiler aşağıdaki kuruluşlar/veri tabanları tarafından taranıyor. KONU ALANI GENİŞ Araştırma makalesi, YÖDAK ile YÖK'ün ilan ve kabul ettiği tüm Ana Bilim Dalları kapsamı içinde yer alan konularda sunulabilir. Makale özetlerinin email ile 30 kasım 2014 Pazar günü gece yarısına kadar kyrenia@aasrc.org adresine gönderilmesi gerekmektedir.”
11
HABERLER
Avrupa Gazete | 23 Ekim 2014 Perşembe
Muharrem Matem Ay’ı Avrupa gazetesi - AVA Londra
İngiltere Alevi ve Cemevi Merkezi tarafından Avrupa Gazetesi’ne Matem
ayı ile ilgili bilgi gönderildi. İngiltere
lama şöyle:
Britanya, Muharrem Cem’leri ve Mu-
likle insan oğlunun incinmesine karşı
ve İskoçya’da yapılacak olan , Muhar-
“Aleviler için kutsal olan Muharrem-
habbetleri’nin tarih ve Mekanları;
bir tavırdır.
rem Cem’leri ve Muhabbetleri’nin
Matem ay’ına girmiş bulunmaktayız.
26 Ekim Pazar
Coventry
MASUM-U PAKLAR ORUCU
tarih ve Mekanları açıklandı. Açık-
Bu nedenle tüm canların ve özellikle
30 Ekim Perşembe
Doncaster
21-23 Ekim 2014
genç kuşakların Muharrem Matemi ve
2 Kasım Pazar
Nottingham
bu ayda tutulan oruçların ne anlama
3 Kasım Pazartesi
Croydon
geldiğini öğrenmeleri önemlidir. Ker-
5 Kasım Çarşamba Harrow
bela’dan günümüze tam 1334 yıl önce
6 Kasım Perşembe
Şah Hüseyin’in kesik başından yana
8 Kasım Cumartesi Bournemouth
MUHARREM
olan biz Aleviler, bugün de kesilen
22-28 Ekim
Glasgow
ORUCU 25 Ekim – 05 Kasım 2014
başların yanında ve baş kesenlerin,
29 Ekim -7 Kasım
Edinburg
AŞURE
can incitenlerin karşısında durmaya devam ediyoruz. Kerbela’dan Kobane’ye, Bağdat’tan
BİRLİĞİ GENEL MERKEZİ GAP Gazeteciler Birliği, K K T C Ledra Palace Sınır kap ı s ı n d a bulunan Birleşmiş Milletler Karargahına BM genel Sekreteri Ban Ki Moon ve Güney Kıbrıs Rum Yönetimi Başkanı Nikos Anastasşiadis'e teslim edilmek üzere birer mektup verdi. Mektup, GAP Gazeteciler Birliği Yönetim Kurulu Üyesi KKTC Temsilcisi Hüseyin Turan tarafından Birleşmiş Milletler Karargahı yetkililerine teslim edildi. GAP Gazeteciler Birliği Genel Başkanı Zeynel Abidin Kıymaz imzalı Mektup,Güney Kıbrıs Rum Yönetimi Başkanı Nikos Anastasiadis ile BM Genel Sekreteri Ban Ki Moon'a verilmek üzere kaleme alındı. BM Yetkililerine verilen mektupta şöyle denildi; Güney Kıbrıs Rum yönetimi lideri Sn.Nikos Anastasiadis' in müzakere sürecinden çekildiği açıklamalarından derin üzüntü duyduk. 40 yıldır Avrupa'nın, Amerika'nın gündeminde olan kıbrıs sorununun barışçı yollardan çözülmesi hususunda son dönemde başlayan ve New York'ta devam eden görüşmelerden her iki halkında Rum liderin tavrı nedeniyle hayal kırıklığı yaşadığına inanıyoruz. AB norm standartlarına uygun birleşerek daha güçlü yapılar ortaya çıkararak milletlerin kardeşçe bir arada kültürel, sosyal, ekonomik manada işbirliği kardeşliğini esas alan hedeflerin uzağına düşen bu tavrı yadırgıyor, Rum lider Sn.Nikos Anastasiadis'i müzakere masasına davet ediyoruz. KKTC halkını ve haklarını hiçe sayarak, yok farzederek kıbrıs sorunu çözülmez. Türk tarafının barış için açtığı eli bu dönem Rum yönetimi geri çevirme tavrı içerisine girerse müzakere ve barış umutları suya düşer. KKTC lideri Sn.Derviş Eroğlu' nun barış sürecindeki samimi çabalarını yakından izliyor ve destekliyoruz, aynı samimiyeti Sn. Nikos Anastasiadis'ten de bekliyoruz. Zeynel Abidin KIYMAZ GAP Gazeteciler Birliği Genel Başkanı
YASS-I
MATEM
06 KASIM 2014 ALEVİ İNANÇ TAKVİMİ 2014 Tutulan oruçlar tüm canlıların ve özel-
(09 KASIM 2014 PAZAR, Cemevlerimizde)
Şengal’e, Maraş’tan Lazkiye’ye kadar tüm zulümlerin anısınadır oruçlarımız ve matemimiz. Hakk’a yürüyen tüm mazlumların Devri Daim Olsun! ürüdükleri YOL tüm insanlığa Işık tutsun!”
GAP GAZETECİLER
FATMA ANA ORUCU 24 Ekim 2014
Iakm ve Cemevi
Day-Mer’de Kadınlar için yeni hizmet ve kurslar Avrupa gazetesi - AVA Londra
L
ve gençleri desteklemek, Sosyal yardımlar, barınma, sağ-
ondra’da yaşayan Türk,
lık, ve egitim hizmetleri konu-
Kürt ve Kıbrıslı Türk ka-
sunda tavsiye ve destek
dınlara yönelik olarak dü-
saglamak.
zenli
çalışmalar
yürüterek;
kadınlara yüz yüze kaldıkları so-
Anne ve gençlere destek ve eği-
runları aşma, çocuklarına daha
tim/gelişim programlarına ulaş-
fazla yardımcı olma, İngiltere’de
malarını sağlamak.
mevcut olan sağlık ve sosyal haklardan daha fazla yararlanma ve
Day-Mer ve diğer kuruluşlarda
kendilerine destek verebilecek
gönüllü çalışma olanakları sağla-
kurum ve servislere yönlendirme
mayı hedefliyor.
konularında yardımcı olan DayMer, kadınlar için iki yeni proje
Entegrasyon Projesi;
başlattı. İngiltere’de oturum hakkına sahip Kuzey Londra’da yaşayan kadın-
ama hala İngiltere vatandaşlığına
lara daha fazla destek sunmak
başvurmamış kadınların yararla-
amacıyla başlatılan Yaşam Yolu
nabildiği Entegrasyon projesi ile
(Path Into LIFE) projesiyle eviçi
verilen ücretsiz kurslar ve düzen-
şiddet sorunlarıyla karşılaşan ai-
lenen etkinliklerle kadınların;
lelere destek sunulurken, Entegkadınlara
bilgisayar kullanımı, eğitim ve
İngilizce’nin yanısıra vadandaşlık
kariyer özgeçmişi yazma (CV),
başvuruları, sosyal yardım ve iş
temel matematik gibi konularda
bulmalarına yardımcı olacak kurs-
eğitim almaları sağlanıyor.
rasyon
projesi
ile
lar düzenleniyor. Entegrasyon Projesi’ne katılanlar;
Path Into LIFE (Yaşam Yolu) Projesi
Yazılı ve sözlü İngilizce ESOL kursu
Path Into LIFE (Yaşam Yolu), ka-
City ve Guilds sertifikaları alabi-
dınların sorun ve ihtiyaçlarına yö-
leceğiniz (Matematik, Bilgisayar,
nelik çalışmalar yürütmek üzere
CV yazma) kursları
Day-Mer’in başlattığı bir proje.
İş kurma ve işletme gelişimiyle il-
Proje, aile sorunlarına bütünlüklü
gili danışmanlık ve destek
yaklaşım, ailelerin sorun ve ihit-
Topluma yönelik etkinliklere gö-
yaçlarına yönelik bir destek sun-
nüllü katılma olanağı
manın
Vatandaşlık başvuruları için da-
yanında
bu
ailelere
ilerleme kaydetmeleri için toplum
nışmanlık
yaşamına daha etkin katılma, kişi-
Genel Danışmanlık, hizmetlerin-
sel ve mesleki gelişimleri için de
den yararlanabilecek.
fırsatlar yaratmayı amaçlıyor. Projelere ilgi duyan yada DayHaziran 2014 tarihinde birebir ve
Mer’in kadınlar için sunduğu hiz-
grup çalışmalarıyla başlayan proje
metlerden yararlanmak ve daha
yakın gelecekte yetiştirme kurs-
fazla bilgi almak isteyenler ;
ları, gönüllülük fırsatları ve DayMer’e özgü destek ve etkinliklerle
020 7275 8440 numaralı telefonlar-
sürecek.
dan proje çalışanları Buket Bayrak ve Özlem Yazlık ile görüşebilir,
Yaşam Yolu Projesi;
yada
buket@daymer.org
ozlem@daymer.org Aile içi şiddete maruz kalan kadın
email gönderebilir.
ve
adreslerine
12
AVRUPA
HABERLER
23 Ekim 2014 Perşembe
Öğretmenler için hizmetiçi kurs Anadolu Lezzetleri Süleymaniye Kültür Merkezi’nde
Avrupa Ajansı - AVA - Londra Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Londra
Temsilciliği
Eğitim/Kültür Ataşeliği tarafından Avrupa Gazetesıne bir açıklama gönderildi. Açıklama şöyle: “KKTC Londra Eğitim/Kültür Ataşeliği, TC Eğitim Müşavirliği ve İngiltere Türk Dili, Kültürü ve Eğitim Konsorsiyumu işbirliğinde 2014 –
Avrupa Ajansı - AVA - Londra
2015 Eğitim- Öğretim yılında, gerek Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’nden
İngiltere Türk İslam Kültür Merkezi
gerekse Türkiye Cumhuriyeti’nden
Süleymaniye Camii tarafından eğitim
Londra’ya gelen ve Londra Türk Dili
gören talebelere yardım amaçlı Kermes
ve Kültürü okullarında görev yap-
“Taste of Anatolia” konsepti ile 24 – 26
l e -
maya başlayan öğretmenler için hiz-
Ekim tarihleri arasında Süleymaniye
riyle
Londra Eğitim Müşavir Vekili’nin de
Kültür Merkezi’nde kapılarını ziyaret-
düzenlediği ve 24 Ekim Cuma günü namaz sonrası başlayacak olan ve
metiçi kurs düzenlenmiştir. Yunus
kursu NRCSE’de görev yapan Sayın
Emre Türk Kültür Merkezi’nde ger-
Ertanç Hidayettin vermiştir. TC Lon-
hazır bulunduğu kursu yaklaşık 20
çilerine açacak.
çekleştirilen “Safeguarding” konulu
dra Eğitim/Kültür Ataşesi ile TC
öğretmen takip etmiştir.”
Süleymaniye Kültür Merkezi’nin üye-
beraber
Pazar Akşamı sona erecek olan kermes sabah 10:00 ile akşam 20:00 arası açık olacak. Kermes’te Mantı, Tantuni, Gözleme, Börek, Lahmacun, Kebap çeşitleri
ve
çeşit
çeşit
tatlılar
ile
Anadolu’nun birbirinden lezzetli yemekleri satışa sunulacak. Süleymaniye Camii Tanıtım Günleri Süleymaniye Kültür Merkezi yetkilileri, ilk defa bu konseptte bir etkinlik düzenlendiklerini ve zengin Türk mutfağını ve Yöresel lezzetleri Süleymaniye Kültür Merkezi’nin çevresinde yaşayan eden binlerce İngiliz toplum üyesi vatandaşlar başta olmak üzere değişik şehir ve bölgelerden gelecek olan misafirlerle de paylaşacaklarını belirttiler. Türk Kahvesi ve Türkiye’ye özel ev yapımı tatlıların da damakları şenlendireceği bu kermes “Taste of Anatolia” konsepti ile düzenleniyor. Kermes’in devam edeceği günler boyunca saat 15:00 ile 17:00 arasında Cami
Tanıtım
günleri düzenlenec e k . İngiliz misafirlere Süleymaniye
Camii
gezdirilerek, cami tarihi ve mimarisi hakkında bilgi verilecek. Müslüman Türk toplumu ve İngiliz toplumu’nun birbirini yakından tanıması için de bir fırsat olacak olan Kermes ve Cami Tanıtım Günleri’nde misafirler İslam hakkında
merak
ettikleri
soruların
cevaplarını Süleymaniye Camii yetkililerinden alabilecekler. Kermes ve Cami Tanıtım Günleri hakkında bilgi aldığımız organizasyonun halkla ilişkiler sorumlusu Salih Boşça, bu festivalin
tamamıyla
bir
gönüllüler
organizasyonu olduğunu özellikle belirtti. Salih Boşça festivalde elde edilen gelirlerin tümünün eğitim vakıflarına aktarıldığını ve bu sebeple herkesin bu festivale destek olmak için davetli olduğunu da sözlerine ekledi. Festival tarihleri: 24 Ekim Cuma – 26 Ekim Pazar 2014 Açılış: 10:00 - Kapanış: 20:00 Yer: 212 – 216 Kingsland Road, E2 8AX www.suleymaniye.org info@suleymaniye.org
13
AVRUPA
HABERLER
23 Ekim 2014 Perşembe
AB 2014 Türkiye için İlerleme Raporu’na Yakından Bir Bakış:
AB-Türkiye İlişkileri için Yeni bir Kış mı Geliyor? Avrupa Birliği (AB) Komisyonu Başkanı JeanClaude Juncker’in kendisi görevde olduğu beş yıl boyunca AB’ye yeni bir üye ülke alınmayacağını söylemesinin üzerinden çok zaman geçmedi.[i] AB’nin 28 üye ülkesi arasında işbirliğini güçlendirmek için genişlemeye ara verilmesinin gerekli olduğu tartışıladursun, Türkiye AB katılım sürecini güvence altına almak için yeni bir AB stratejisi yayınladı. Siyasi reform sürecine olan bağlılığın sürdürülmesi, katılım sürecinde sosyo-ekonomik dönüşümün devam ettirilmesi ve AB ile etkili iletişimin sağlanması stratejinin üç önemli ayağını oluştururken Kasım ayında yayımlanacak olan AB’ye Katılım İçin Ulusal Eylem Planı ile stratejinin operasyonel hale gelmesi planlanıyor.[ii] Türkiye’nin yeni bir AB stratejisi yayınlaması Türkiye’nin AB sürecine olan taahhütünün devam etmesi olarak yorumlanabilir. Özellikle Erdoğan’ın, başbakanlık günlerinde söylediği “2014, AB yılı olacak” sözlerinin bu argümanı güçlendirdiği söylenebilir.[iii] 2014’ün AB yılı olup olmayacağını zaman gösterecek fakat geçtiğimiz günlerde Avrupa Komisyonu tarafından yayınlanan 2014 Yılı Türkiye İlerleme Raporu özellikle siyasi konular hakkında endişe verici ifadelere yer vermiştir. Ayrıca 20 tane alanda ‘hiç bir gelişme’ olmadığı belirtilmiştir. Mesela, raporda Meclisin kamu harcamaları üzerinde, özellikle askeri harcamalar üzerindeki denetiminin geliştirilmesi; siyasi partilerin ve seçim kampanyalarının finansmanı ve milletvekili dokunulmazlığı konularını düzenleyen kanunlardaki eksikliklerin giderilmesi; istihbarat servisinin sivil denetiminin artırılması; ifade ve internet özgürlüğü ve medya bağımsızlığını engelleyen düzenlemelerin kaldırılması; kamu ihaleleri ve işyeri güvenliği gibi alanlarda yasal sistemin geliştirilmesi ve Kıbrıs ile ilişkilerin geliştirilmesi gibi alanlarda geçen yıldan bu yana bir gelişme olmadığı belirtilmiştir. Ayrıca Komisyon, anayasal reform sürecindeki genel durgunluğu vurgulamıştır. Anayasal reformların yeniden canlanmasının Türkiye’de demokratikleşme sürecinin yol alması için en güvenli yol olduğu belirten Komisyon, bunun kuvvetler ayrılığı ile denetleme ve denge mekanizmasının sağlanması için de olmazsa olmaz olduğunu belirtmiştir. Bu bağlamda, ‘hükümetin ve muhalefet partilerinin temel reformlar konusunda bir uzlaşmaya varamamaların ciddi endişeye yol açtığının altı çizilmiş, bu durumun Meclisin işlerliğini tehlikeye soktuğu ve toplumda kutuplaşmaya neden olduğu’ not edilmiştir. Komisyon, bir diğer endişe verici gelişmenin Ağustos 2014’de yapılan Cumhurbaşkanlığı seçimleri olduğunu ifade etmiş ve özellikle devlet kaynaklarının Başbakan Erdoğan yararına kötüye kullanıldığını rapor etmiştir. Seçim sürecinde çeşitli ayrımcılık ve uygunsuzlukların gözlemlendiği de söylenmiştir. Benzer endişeler YouTube ve Twitter yasakları (bu yasaklar daha sonra Anayasa mahkemesi tarafından kaldırılmıştır), hapishanedeki gazetecilerin sayısı ve Cem evlerinin tanınmasının gecikmesi konularında da belirtilmiştir. Azınlık haklarının iyileştirilmesi hakkında Komisyon ayrıca kamu hizmetlerinin Kürtçe sağlanması konusunda yasal düzenlemelerin yapılmasını istemiştir. Bu arada, Nevroz ve onur yürüyüşlerinin barışçıl biçimde kutlanması Komisyonca olumlu karşılanırken, Gezi olayları ile ilgili protestolarda, Doğu Anadolu’da Kürt hakları için toplanan kalabalıklarda, İstanbul Taksim meydanındaki gösterilerde ve Soma madeninde yaşanan felaketin ardından düzenlen işçi yürüyüşlerinde olduğu polisin orantısız güç kullanmasının ‘sık görülen bir uygulama’ haline geldiğine ve toplanma ve gösteri yapma özgürlüğünü kısıtladığına değinilmiştir. Komisyon, adalet sistemindeki sık ve alelacele yapılan değişikleri de eleştirmiş, bu düzenlemelerin yargının bağımsızlığı ve tarafsızlığı, kuvvetler ayrılığı ve hukukun üstünlüğü konusunda endişeleri artırdığının altını çizmiştir. Aralık 2013’te gerçekleştirilen yolsuzluk araştırmalarında yüksek rütbeli kişiler hakkındaki yolsuzluk iddiaları üzerinde çalışan hakim, savcı ve polis memurlarının görev yerlerinin değiştirilmesi yeni bir adalet stratejinin kabul edilmesinin gereğini ortaya koymuştur. Komisyon, bu noktada 2014 sonrası için yeni bir yolsuzlukla mücadele strateji ve eylem planının hayata geçirilmesinin ülkede hukukun üstünlüğünün sağlanmasına katkıda bulunacağına inanmaktadır. Fakat, hatırlatılmalıdır ki sivil toplum örgütlerinin bu sürece dahil edilmeleri büyük önem taşımaktadır. Komisyon 2010-14 yolsuzlukla mücadele stratejisinin bu açıdan başarısız olduğunu belirtmiştir. Rapor, Türkiye’nin bazı alanlarda gelişme kaydettiğine de yer vermiştir. Mesela süregelen ekonomik performansın koruması için sağlanan çaba ve Kürt sorununa çözüm bulmak için diyalog ortamının oluşturulması hükümetin Komisyon’dan artı aldığı alanlar olmuştur. Adalet, özgürlük ve güvenlik alanındaki gelişmelerin de özellikle altı çizilmiştir. Sınırların yönetimi konusundaki reformlar şimdilik ertelenirken, Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu kabul edilmiş ve İçişleri Bakanlığına bağlı Göç İdaresi Genel Müdürlüğü kurulmuştur. Raporda Türkiye’nin bir milyondan fazla Suriyeli mülteciye geçici koruma sağladığını belirten Komisyon bu konuda Türkiye’nin gösterdiği insani yardım çabalarını övmüştür. Son olarak sosyal politika ve istihdam alanındaki ilerlemelerin altı çizilmiş ve kayıtsız istihdamın git gide azaldığı ifade edilmiştir. AB Bakanı ve Baş müzakereci Volkan Bozkır raporu genel olarak ‘dengeli ve objektif’ olarak de-
ğerlendirmiş ve Türkiye’nin hem reform hem de AB üyelik sürecinde bu rapordan yararlanacağını belirtmiştir. [iv] Bu ifadeler AB Genişleme Komiseri Stefan Fule tarafından olumlu karşılanmıştır. Fule, geçen yıl boyunca Türkiye’de çeşitli endişe verici olayların yaşanmasına rağmen AB’nin Türkiye ile müzakerelerini geliştirmesi gerektiğini ifade etmiştir.[v] Komisyon da genişleme stratejisinde benzer bir ifade kullanmış ve ‘AB’nin taahhütlerine ve koşulluluk ilkesine bağlı olarak katılım müzakerelerinin hız kazanması gerektiğinin’ altını çizmiştir. Türkiye’deki siyasi ortam göz önüne alındığında özellikle hukukun üstünlüğü alanında AB’nin Türkiye’ye karşı olan taahhüdüne her zamankinden daha çok ihtiyaç duyulduğu açıktır. Bu noktada Komisyon 23(Yargı ve Temel Haklar) ve 24 (Adalet, Güvenlik ve Özgürlük) numaraları başlıklar için ön şartların (benchmark) belirlenmesini önermiş ve bunun hem AB hem de Türkiye için yararlı olacağını belirtmiştir. [vi] Genel olarak bakıldığında 2014 yılı Türkiye İlerleme raporu Türk hukuki mevzuatının AB müktesebatına daha fazla uyum sağlaması için daha fazla çabanın gerektiğinin altını çizmiş ve özelikle temel haklar ve hukukun üstünlüğü alanında ülkede endişe verici gelişmelerin
yaşandığını oldukça güçlü bir şekilde vurgulamıştır. Uzmanlar bu raporun Türkiye’nin AB’den ilk düzenli rapor almaya başladığı 1998 yılından beri yayınlanan en kötü raporlardan biri olduğunu belirtmişlerdir.[vii] Sadece bu rapora bakarak bile Türkiye’nin AB katılım sürecinin önümüzdeki yıllarda AB’nin gündeminde olmayacağını söylemek mümkün görünmektedir. Fakat önümüzdeki yıllarda, AB-Türkiye ilişkilerini terörle mücadele ve insani yardım (Suriye ve Irak’tan dolayı), vize serbestisi ve düzensiz göç, Gümrük Birliği’nin gözden geçirilmesi (Transatlantik ticaret ve yatırım anlaşmaları konusunda AB ve Amerika arasındaki müzakerelerin bir tezahürü olarak) gibi başka konu başlıklarının meşgul edeceği iddia edilmektedir.[viii] Bu noktada belirtmek gerekir ki Gümrük Birliği ve vize serbestliği konularını öne çıkaran bir ajanda AB’nin Türkiye ile olan entegrasyon sürecinde farklı senaryoları ve olası işbirliği seçenekleri hakkında tartışmaları alevlendirebilir. *** Diğdem Soyaltın, Editör, Türkiye Politika ve Araştırma Merkezi (Research Turkey) Referans Soyaltın, Diğdem (Ekim, 2014), “AB 2014 Tür-
kiye için İlerleme Raporu’na Yakından Bir Bakış: AB-Türkiye İlişkileri için Yeni bir Kış mı Geliyor?”, Cilt III, Sayı 10, s.47-50, Türkiye Politika ve Araştırma Merkezi (Research Turkey), Londra: Analiz Türkiye (http://researchturkey.org/?p=7049&lang=tr) Sonnotlar [i] Row Junker bars any EU members for five years, 15 July 2014, Scotsman, http://www.scotsman.com/news/politics/top -stories/row-as-juncker-bars-any-new-eu-members-for-5-years-1-3477066 [ii] EU Minister promotes Turkey’s new EU strategy, 18 September 2014, Hurriyet Daily news, in: http://www.hurriyetdailynews.com/eu-minister-promotes-turkeys-new-eu-strategy.aspx?pageID=238&nID=71910&NewsCatID=510 [iii] Joking Erdoğan and his ministers, 22 September 2014, Today’s Zaman, https://www.todayszaman.com/columnist/selcuk-gultasli/joking-e rdogan-and-his-ministers_359521.html# [iv] Turkey says EU report is balanced and objective, Daily Sabah, 09.10.2014, http://www.dailysabah.com/politics/2014/10/09/turkey-sayseus-2014-report-balanced-and-objective
Yazar: Diğdem Soyaltın, Editör, Türkiye Politika ve Araştırma Merkezi Tarih: Eki 20, 2014 Yeni Yazı, Genel Düşünce ve Yorumlar [v] EU should expand Turkey accession talks top officials say, Europe Online Magazine, 08.10.2014, http://en.europeonlinemagazine.eu/eu-should-expand-turkey-accession-talks-top-official-says_358550.html [vi] Enlargement Strategy and Main Challenges 2014-15, COM(2014) 700 final, 08.10.2014, Brussels. [vii] Türkiye İlerleme Raporuna İlgisiz, T24, 09.10.2014, http://t24.com.tr/haber/turkiyeilerleme-raporuna-ilgisiz,273262 [viii] Marc Pierini, Tusk, Mogherini and Turkey, 0 8 . 0 9 . 2 0 1 4 , http://carnegieeurope.eu/2014/09/08/tuskmogherini-and-turkey
14
AVRUPA
HABERLER
23 Ekim 2014 Perşembe
Star Tv’de programın adı Melek. Popüler konuk Fatih Çıtlak. Sayın Çıtlak giyimi ve duruşu ile bir hocadan çok holding patronlarına benziyor. Elbette bu hata ya da kusur değil. Konumuza yani programımıza dönecek olursak canlı yayında telefon bağlantısı yapılmış. İstanbul’dan bir izleyici olacakları önceden rüyasında gördüğü için huzursuz ve bu öngörü yeteneğinden kurtulmak istiyor. (Çocukluğumdan bu yana insan üstü bir yeteneğim olmasını istemişimdir hep ama maalesef.) Stüdyodaki izleyici konuklar ve Melek hanım biraz şaşkın. “Hocam ne dersiniz. Böyle bir şey olabilir mi? El cevap: “Evet, bazen olacaklar bizlere önceden ayan olabilir. Bu tür rüyaları görenler vardır. Hatta bir şey daha söyleyeceğim. Bunu iyi dinleyin. İnanmayacaksınız ama; gayri Müslümler bile görebilir.” Elimde kaşık dona kaldım. Yani oradaki konukların içinden biri çıkıp şöyle mi dedi acaba? “Hocam Dünyadaki milyarlarca insan rüya
görmüyor di mi?” Söylendim durdum ama elim kaleme gitmedi. Zaten bilinen şeyler diyerek geçiştirdim. Neyse bu bir. Gelelim ikincisine. Gazetelerden okudum. Murat Bardakçı izleyicilere kızınca; “Niye Kim Kardashian’ın koca kıçını seyrediyorsunuz? O da Ermeni,” demiş. Bu konuda söyleyecek çok şey var ama ben şu kadarını söyleyebilirim. Sayın Bardakçı; Kim Kardashian’ı insanlar seyretmek istemiyor. Kim Kardashian medya tarafından sürekli olarak okurun ve izleyicinin burnuna sokuluyor. Genellikle manşetlerin sol tarafında söylediğiniz gibi abartılı poposu ile önümüze geliyor. Ermeni olması ile kimse ilgilenmiyor. Ben kendi adıma siz söyleyince öğrenmiş oldum. Kim Kardashian kapitalist sistemin obez tüketiciler için ürettiği projelerinden biridir. Koca dediğiniz uzvu ile okuyucuya yani tüketicilere şu mesajı vermektedir: “Ey okuyucu, ey televizyon izleyicisi; bizim ürettiğimiz sağlıksız gıdalar ile formun bozulmuş, cüssen irileşmiş olabilir
Murat Bardakçı ve Kim Kardashian dursaliyesahan@avrupagazete.com
Dürsaliye Şahan
İNGİLTERE DE BOŞANMA
DAVALARINDA MAL PAYLAŞIMI İngiltere’de boşanmalarda her bir eşin mal
ama üzülme. Bak Kim Kardashian’a koca poposu ile ne kadar sempatik ve arzulanan bir kadın. Sen de böyle olabilirsin. Üzülme. Senin için de üretmeye devam edeceğiz. İç çamaşırından, her türlü kıyafetine kadar. Yeter ki sen al. Vücudunu her haliyle sev ki tüketim çılgınlığın sekteye uğramasın. Bak Kardashian koca poposu ile ne kadar seksi ve ne kadar ünlü. Hadi o giysileri sen de al ve sen de seksi ol.” Devlet Sanatı Desteklemeli mi? Edebiyat destekleri başladı ya; yazarlar arasında (bunlara bazen ağır toplar da karışıyor) Devlet Sanatı Desteklemeli mi? Bu kısacık cümleye halen bir açıklık getirilmedi.Bence desteklemeli. Hem de sonuna kadar. Devlet desteklemezse, sanatçı devletine bunu hatırlatmalı. Sağlıcakla kalınız.
deki hisselerin paylaşımı ve emeklilik konu-
paylaşımı söz konusu olduğunda neleri hak
ları gündeme gelmektedir. Aslında mal pay-
ettikleri bu davaların temel konusu olmaya
laşımıyla ilgili prensipler Evlilik Davaları
devam etmektedir. Boşanma davalarında
Yasası nın 25. Maddesinde tanımlanmakta-
eşler her zaman Birleşik Krallık taki mahke-
dır.
melerin boşanma yasası gereğince mali ko-
Bu maddenin 25(1) bölümünde dava ile ilgili
nularda hangi temele dayanarak karar
aşağıdaki şartları içeren konularda yetkileri
verdiklerini bilmek istemişlerdir.
kullanmak mahkemelerin görevidir.
Gerçeği söylemek gere-
(a) Gelir, kazanç kapasitesi, evlilikte eşler-
kirse, çoğu boşanma
den her birinin sahip olduğu veya çok yakın
davasında en önemli
bir gelecekte sahip olmaları beklenen diğer
konu budur. Bir anlaş-
mali kaynaklar;
mazlık
(b) Maddi ihtiyaçlar, evlilikte eşlerden her bi-
duru-
munda eşler
rinin yerine getirmesi gereken veya çok
için düzenli
yakın bir zamanda oluşabilecek yükümlü-
nafaka
lükleri ve sorumlukları;
ödemesi,
(c) Evlilik bozulmadan önce ailenin sahip
evlilik evi
olduğu yaşam standardı;
üzerin-
(d) Evlilikte eşlerden her birinin yaşı ve evlilik süresi; (e) Evlikte eşlerden herhangi birinin fiziksel veya zihinsel engellilik hali; (f) Evlilikte eve veya aileye bakmanın da katkı sayıldığı eşlerden her birinin ailenin ortak refahı için yapmış olduğu katkı; (g) Evlilikte eşlerden birinin sahip olduğu aileye yarar sağlayacak bir ekonomik menfaatden boşanma nedeniyle diğer tarafın bu haktan yararlanma hakkını kaybetmesi; Her bir mal mülk davasının farklı olduğunu vurgulamak gerekir ve kurallar körü körüne uygulanmaz. Mahkemenin herhangi bir dava hakkındaki kararı ilgili mahkemenin bilgi ve deneyimi ile doğru orantılıdır. Bu nedenle hiçbir şey profesyonel tavsiyenin yerine geçemez. Boşanma bağlamında mali konuların (mülk transferi, nafaka v.s.) çözülmesinde kullanılan prensipler “Ancillary Relief” adıyla anılmaktadır ve eğer önemli miktarda mülk söz konusu ise bu konuda güvenilir yasal tavsiye almak makuldur. Bu boşanmanın en tartışmalı konusu olup hatırı sayılır miktarlar söz konusu olabilir. Yeniden ifade etmek gerekirse bu otomatik bir işlem olmayıp ilgili yasanın ifade tarzında açıkca belirtilmeyen bir sürü gizli tehlike mevcutdur. Boşanma davalarından deneyimi olmayan ve meslekten olmayan bir kimsenin kendisine ait boşanma davasında yukarıda belirtilen sözlerden sadece kendi menfaatine uyanları alıp kendisine göre sonuçlar çıkarması normal bir davranıştır. Avukatların bile kendi boşanma davaları söz konusu olduğunda bunu yapmaya eğilimli olmaları anlaşılabilir bir olgudur fakat mahkeme her davaya müstakil olarak bakmalıdır. Belli bir davada doğru cevap konusunda tahminde bulunmanın cevabı bir kişinin neden profesyonel uzmanlığa ihtiyacı olduğunda yatar. Eğer bir kişinin evliliğinin örneğin 10 yıl sürdüğü ve 3 reşit olmayan çocuğu olduğu göz önünde tutulursa, kadının ve çocukların eski aile evinde kalmaları muhtemel olup mülkün bayan eşin adına transfer edilmesi olasıdır.
Bunun
nedeni
diğer
bütün
faktörlerden daha önde gelen çocukların başlarını sokabilecek bir eve olan ihtiyaçlardır. Bu durumu sadece yasayı okumakla bilmek mümkün değildir fakat mahkemelere göre diğer nedenler daha az önemli olduğu için genelde bu tür kararlar alınmaktadır. Avukat Örgev bu konularda sorusu olan vatandaşlarımızın kendisine London Solicitors Avukatlık firmasında 0208 808 1285 no’lu telefondan
veya
emin@thelondonsolicitors.co.uk e-postası üzerinden ulaşabileceklerini belirtti.
15
AVRUPA
23 Ekim 2014 Perşembe
REKLAM
16
AVRUPA
Döviz Piyasalar›
€
EKONOMİ
23 Ekim 2014 Perşembe 2,8477
£
3,6020
$
2,2425
90,095
Dünya Borsaları
FTSE 100
6,389
İMKB 100
77.781
Dow Jones
17,015
Nasdaq
4,501
Türk Kahvesi Arzum OKKA
ile Dünyaya Açılıyor Avrupa Ajansı AVA| Londra
Arzum Elektrikli Ev Aletleri, geleneksel tada uygun, bol köpüklü ve doğrudan fincana servis özelliğine sahip Arzum Okka’yı tanıttı. Türk kahvesinin 500 yıllık hikâyesini yeniden yorumlayan Arzum OKKA, bir veya iki fincan kahve seçeneğinin yanı sıra, közde Türk kahvesi keyfi için ‘yavaş pişirme’ ve kendi kendini temizleme özelliği ile kahve severlerin vazgeçilmezi olacak. Arzum OKKA, dünyanın en prestijli tasarım ödüllerinden biri olarak kabul edilen RedDot Awards ödülünün de sahiplerinden biri oldu. Arzum Elektrikli Ev Aletleri, Türk kahvesini Arzum OKKA ile yeniden yorumluyor. Anadolu kültüründe sohbetiyle, geleneğiyle ve paylaşımlarıyla asırlardır önemli bir yer tutan, 500 yıllık hikâyesiyle hayatımızın her anına eşlik eden Türk kahvesi, Arzum ile farklı bir yolculuğa çıkıyor. Geleneksel tada uygun, bol köpüklü ve doğrudan fincana servis özelliğiyle “Okka’lı bir Türk kahvesi deneyimi” yaşatan Arzum OKKA’nın tanıtım toplantısı İstanbul’da Four Seasons Hotel’de yapıldı. Arzum Yönetim Kurulu Başkanı Murat Kolbaşı’nın ev sahipliğini yaptığı toplantıya, şair-yazar- gazeteci ve araştırmacı Sunay Akın sohbetiyle eşlik etti. Dünya kahve ile Türkler sayesinde tanıştı Türk kahvesinin ilk olarak Türkler tarafından keşfedilen kahve hazırlama ve pişirme metodunun adı olduğunu ifade eden Kolbaşı, dünyanın kahve ile Türkler sayesinde tanıştığını da sözlerine ekledi. Avrupa’da uzun yıllar kahvenin Türk kahvesi olarak bu yöntemle hazırlanıp sunulduğunu kaydeden Murat Kolbaşı, Türk kahvesinin 500 yıllık tarihi ile tüm kahvelerin atası olduğunu vurguladı. Dünyada ilk kahve makinesinin 1900’lü yıllarda üretilmeye başladığının altını çizen Murat Kolbaşı, buna paralel olarak dünyada kahve tüketiminin şair-yazar- gazeteci ve yıllar içinde yayaraştırmacı Sunay Akın ve gınlaşarak artış gösArzum Yönetim Kurulu terdiğine değindi. Başkanı Murat Kolbaşı
Buna karşılık, tüm kahvelerin çıkış noktası ve atası konumunda olan Türk kahvesinin, 500 yıllık tarihine rağmen makineleşme sürecinin 2000’li yılların başında gerçekleşmesi sebebi ile bugüne kadar global anlamda hak ettiği yerlere gelemediğine dikkat çekti. Kolbaşı ayrıca; Arzum OKKA Türk kahvesi makinesi ile Türk kahvesinin ideal kıvamını, lezzetini ve bol köpüğünü doğrudan fincana etme yönetimini geliştirdiklerini ve bu mükemmel lezzeti tüm dünya insanı ile buluşturacaklarını ifade etti. ‘İlk elektrikli cezveyi de Arzum yaptı’ Elektrikli cezveyi ilk olarak Arzum’un 2003 yılında ürettiğine dikkat çeken Murat Kolbaşı, bu makineleşme ile paralel olarak yurtiçinde kahve tüketiminin de önemli ölçüde arttığını belirtti. Arzum OKKA ile Türk kahve kültürünün dünyada yaygınlaşarak tüketiminin artırılmasını hedeflediklerini kaydeden Kolbaşı şunları söyledi: “Pek çok yenilikle insanlarımızın hayatını kolaylaştırdık. İlk elektrikli cezvemiz bu anlamıyla bir milattır. Ancak biz her zaman gelişime inanan bir şirket olarak mevcutla yetinmedik. Daha iyisini nasıl yapabiliriz onu araştır-
dık. Arzum OKKA Türk kahvesi makinesinin arkasında 4 yıllık bir emek ve çalışma var. Geldiğimiz nokta hepimizi mutlu ediyor. Çünkü Arzum OKKA ile artık kahve severler zamanlarını kahve hazırlamakla değil, okkalı bir kahve keyfi ve sevdikleriyle okkalı bir muhabbet için değerlendirebiliyor.” Türk kahvesi UNESCO’nun somut olmayan kültürel mirası seçildi 2013 yılında Azerbaycan’ın başkenti Bakü’de gerçekleştirilen ve 155 ülke temsilcisinin katıldığı UNESCO Somut Olmayan Kültürel Mirasın Korunması 8. Hükümetlerarası Komite Toplantısı’nda ‘Türk Kahvesi Kültürü ve Geleneği’nin UNESCO İnsanlığın Somut Olmayan Kültürel Mirası Temsili Listesi’ne alındığına dikkat çeken Kolbaşı, Arzum OKKA ile Türk kahvesini ve kültürünü dünyaya duyuracaklarını ifade etti. ‘Kültür mirasını geleceğe taşıyacağız’ Türk kültüründe kahvenin özel bir yeri ve anlamı olduğunu belirten Arzum Yönetim Kurulu Başkanı Murat Kolbaşı, sarayın görkemli salonlarında başlayıp konaklara ve sonrasında halka yayılan kahvenin geleneklerimizde önemli bir yeri olduğunu hatırlattı. Dostlukların bir fincan kahve ile başladığına dikkat çeken Kolbaşı, “Bir fincan kahvenin 40 yıl hatırı vardır. Çünkü kahvenin insan ilişkilerinin kurulmasında sembolik bir görevi var. İşte biz de Arzum OKKA ile bu geleneği yeni kuşaklara aktarma görevini üstlendik. Tadıyla, kültürüyle, sunumuyla kahve 500 yıldır hayatımızda ve biz önümüzdeki 500 yıl daha kültürümüzün önemli bir parçası olması ve bu kültürün dünyaya yayılması için elimizden geleni yapacağız” dedi. “Hayatınız ne kadar dolu olursa olsun, dostlarınızla sevdiklerinizle bir fincan kahve içecek kadar zaman yaratmak mutluluktur” diyen Kolbaşı, “Bir kültür mirasını geleceğe taşımaktan mutluluk duyuyoruz” yorumunu yaptı. Türkiye kahve ithalatında alt sıralarda…
Kahvenin petrolden sonra dünyada ticareti en çok yapılan ikinci emtia olduğunun altını çizen Arzum Yönetim Kurulu Başkanı Murat Kolbaşı, dünyada kahve üretiminin son 65 yılda yüzde 200 oranında arttığını belirtti. 2013 yılı itibariyle, dünya genelinde 8,5 milyon ton kahve üretildiğine değinen Kolbaşı, üretilen kahvenin 6,5 milyon tonunun başta Amerika olmak üzere pek çok farklı ülkeye ithalatının gerçekleştiğini belirtti. Kahve tüketimi açısından ilk beşte yer alan, dolayısı ile ithalatı en yüksek olan ülkeleri ise Kolbaşı şöyle sıraladı: Amerika (26 milyon adet 60 kg çuval), Almanya (21 milyon adet 60 kg çuval), İtalya (8 milyon adet 60 kg çuval), Fransa (7 milyon adet 60 kg çuval), Japonya (7 milyon adet 60 kg çuval). “Tüm bu rakamlara baktığımızda nüfusu 80 milyonun üzerinde olan Türkiye’deki ithalat oranı ise 0,7 milyon çuvalla alt sıralarda yer alıyor” diye konuştu. Dünyada Kahve Makinesi pazarı hızla büyüyor.. Murat Kolbaşı, dünyadaki kahve makinelerine ilişkin şunları söyledi: “Dünya geneline baktığımızda geçtiğimiz yıl toplam 83 milyon kahve makinesi satışının yapıldığını görüyoruz. Bunların toplam değeri yaklaşık 8 milyar dolardır. 2018 yılında da toplam 10 milyar dolarlık 100 milyon adet kahve makinesi satılması bekleniyor. Dünya kahve makineleri pazar büyümesinin yüzde 80’ini beş ülke gerçekleştirecek. Bu ülkeler; ABD, Brezilya, Kanada, İngiltere ve Rusya. Türkiye’de ise geçtiğimiz yıl yaklaşık 800.000 adet kahve makinesi satışı gerçekleşti ve bunun 750.000 adetlik kısmı Türk kahvesi hazırlamaya yönelik ürünlerden. Geçtiğimiz yıl Türk kahvesi makineleri adetsel olarak yüzde 24 ve cirosal olarak %35 oranında büyüme gösterdi. Biz bu büyümenin Arzum Okka ile daha da artacağına inanıyoruz. Çünkü tüketicilerden aldığımız geri bildirime göre Türk kahvesinin makineleşme sürecinde en büyük engellerden biri makine kahvesinin lezzetinden emin olamama. Arzum Okka ile bu bariyerin ortadan kalkacağına inanıyoruz.” Türkiye’de kahve makinesinde gidecek çok yol var… Elektrikli ev aletleri pazarında hane penetrasyonu en yüksek ürün grubu %95 ile ütüler. Yani 100 evin 95’inde bir adet ütü bulunuyor. Bunu yüzde 94 ile elektrikli süpürge takip ederken, saç kurutma makinesi oranı yüzde 84. Tost makineleri ve mutfak robotu hane penetrasyonları ise yüzde 62 ile başa baş giderken, elektrikli çay makinesi Türkiye’deki evlerin
yüzde 24’ünde bulunuyor. Türk kahve makinesinin ise gidecek daha çok yolu var çünkü henüz evlerin sadece yüzde 11’inde bulunuyor. Arzum OKKA ile Türk kahve makinesi ihraç edilecek 2014 Şubat ayında Frankfurt’ta gerçekleşen Ambiente fuarına katılan Arzum OKKA’nın yurtdışı ihracat pazarlarına yönelik tanıtımlarının devam ettiğini söyleyen Murat Kolbaşı, Arzum OKKA’nın dünya pazarlarında hak ettiği yere geleceğini vurguladı: “Arzum OKKA ile her seferinde mükemmel ‘okkalı’ lezzeti, ideal kıvam ve bol köpüğü kahve severlerin Türkiye’de ve dünyada beğenisine sunuyoruz. Ürünümüz her yıl Şubat ayında Frankfurt’ta düzenlenen Ambiente Fuarı’nda büyük ilgi gördü. 2015 yılında Arzum OKKA ile Arzum markası olarak daha önce girmediğimiz ülke ve pazarlara girmeyi planlıyoruz. Arzum OKKA’nın Almanya, Avusturalya, Birleşik Arap Emirlikleri, Birleşik Krallık, İsrail, Kıbrıs, Suudi Arabistan, Ürdün ve Yunanistan’da satışına başlıyoruz. Arzum OKKA ile evde, közde pişirilmiş Türk kahvesi keyfi Tasarımında, teknoloji ile geleneksel çizgilerin bir arada yer aldığı Arzum OKKA’da patente konu olan yeni teknolojiler kullanıldı. Yavaş pişirme seçeneği sayesinde közde pişirilmiş Türk kahvesi tadını yakalayarak tam bir kahve keyfi yaşatan Arzum OKKA, farklı fincan boyutlarına göre ayarlanabilen yapısıyla büyük küçük kahve fincanı kullanımlarına da uygunluk gösteriyor. Otomatik olarak rakımı tespit ederek farklı yükseklik seviyelerindeki suyun kaynama derecesine göre kendini ayarlayabilen ürün, ‘Auto Boiling Altitude Detection’ teknolojisiyle kullanıcılarına büyük konfor ve ideal sıcaklıkta pişmiş okkalı bir deneyim sağlıyor. Tasarım dünyasının Oscar’ı olarak gösterilen Red Dot Design 2014 ödülüne sahip olan Arzum OKKA’ya, bol köpüklü okkalı bir Türk kahvesi yapmak için kahve ve şekeri eklemek yeterli oluyor. Arzum OKKA, suyu otomatik olarak su haznesinden pişirme haznesine aktarırken, kahveyi pişirip, doğrudan fincanlara servis ediyor. Her pişirmede ideal lezzeti yakalayan ürün, pişirme işleminden sonra kendi kendini temizleyerek pratik bir kullanım sağlıyor. Arzum OKKA, www.arzumokka.com, www.hepsiburada.com web sitelerinde, En Plus Karaca, Metro ve Teknosa mağazalarında satışa sunuluyor.
17
AVRUPA
HABERLER
23 Ekim 2014 Perşembe
Acılar paylaştıkça azalır
Avrupa Ajansı - AVA| Londra Serpil Ersan 12 Ekim günü kaybettiği babası Nedim Ersan için Vefat Yemeği verdi.
Merhum Nedim Ersan
Londra'nın tanınmış avukatlarından Serpil Ersan 12 Ekim'de uzun zamandır kalp yetmezliği rahatsızlığı yaşayan babasını kaybetti. 5 yıl kadar önce annesini toprağa veren Ersan ikinci büyük acıyı yaşadı. Day-Mer'de düzenlenen yemeğe sevilen avukatın yakınlari, iş arkadaşları ve müvekkilleri katıldı. Acılı gününde Serpil Ersan'ı yanlız bırakmayan yakınları taziyelerini iletti. Vefat yemeğinde Nedim Ersan hakkında konuşmalar yapıldı. Güçlü kişiliği ile tanıdığımız Serpil Ersan yaptığı konuşmada babasını anlatırken zaman zaman gözyaşlarına hakim olamadı. "Beni ben yapan kişidir babam. Çevremdeki insanlara yardım etmeyi ve haklının yanında durmayı
babamdan
öğrendim.
Emekçiydi babam, babam, gece gündüz çalıştı ve bizi okuttu. Çorap bile almazdı kendine çoğu zaman bizim ihtiyaçlarımızı karşılamak için. Bizi kimseye muhtaç etmeden büyütmek icin elinden geleni yaptı. Bugün bu pozisyondaysam ve başarılıysam onun bana verdiği ahlak ve emekçi yönünün bana yansımasıdır. " diyen Ersan, babasının annesine olan sonsuz aşkından ve annesini kaybettikten sonraki 5 buçuk yıllık büyük özleminden bahsetti. Malatya'da defnedilen Nedim Ersan arkasında kendisini gurula ve özlemle anan insanlar bıraktı. Bizde Merhuma Avrupa Gazetesi olarak Allah'tan Rahmet ve başta evlatları olmak üzere tüm sevenlerine Başsağlığı dileriz. Serpil Ersan
Değerli Okurlar, Yurtdışında yaşayan gurbetçi vatandaşlarımız için oluşturduğumuz hukuk köşemizde, siz değerli okurlarımızı özellikle sosyal sigortalar hukuku ve devletlerarası hukuk konusunda bilgilendirmeye çalışıyorum. Bu bilgilendirmeler doğrultusunda amacım; siz gurbetçi vatandaşlarımızın hukuksal haklarının daha iyi bilincinde olmalarını sağlamak ve buna bağlı olarak haklarını daha iyi kullanmaya teşvik etmektir. Geçen hafta itibarı ile başladığım tanıma ve tenfiz konusunun; bu hafta daha çok uygulmaya yönelik bölümlerini sizlerle paylaşma çalışacağım. Elimizde Yurtdışında alınmış bir boşanma kararı veya başkaca bir (mesela alacak davası) mahkeme kararı olduğunu varsayalım. Bu kararın Türkiye açısından geçerli olmasını ve Türkiye'de hukuki etkiye sahip olmasını istiyoruz. Bunun için ne yapmalıyız? Daha önce de açıklamaya çalıştığım gibi, hukuksal olarak yapmamız gereken ilgili mahkeme kararı için Türkiye'de Tanıma ve Tenfiz davası açmaktır. Tanıma ve Tenfiz davası için Yurtdışında almamız gereken belgeler nelerdir? * Yabancı mahkeme kararının aslı veya kararı veren mahkeme tarafından onaylanmış örneği yani tasdikli sureti. Mahkeme kararı üzerinde mutlaka mühür olmalıdır. * Alınan mahkeme kararının kesinleşmiş olduğunu gösterir ibare. Evrak üzerinde ilgili mahkeme kararının hangi tarihte kesinleştiğine dair bir ibare mutlaka bulunmalıdır. Yurtdışında verilmiş olan mahkeme kararına itiraz edilmişse, temyiz veya benzeri bir üst mahkeme tarafından inceleniyorsa karar kesinleşmemiş olduğundan tanıma yani mahkeme kararının Türkiye'de kabülü mümkün olmaz. *Mahkeme kararına eklenecek Apostil Şerhi. (Kararı veren mahkeme veya yetkili noter tarafından evrakın ön sayfasına veya arka sayfasına eklenecek bir mühür veya bilgi notu.) *Elinizdeki yabancı mahkeme kararının yeminli bir tercüman veya Türk konsolosluğu aracılığıyla Türkçe’ye çevrilmiş ve onaylanmış olması gerekir. Yukarıdaki maddelere ek olarak; bir avukat aracılığı ile yürütülecek davalarda, yurtdışındaki Türk konsolosluğundan alınacak vekaletname resimli ve içeriğinde; “yurtdışında verilmiş mahkeme kararlarının tanınması ve tenfzi davası açmaya yetkili” şeklinde bir ibare kesinlikle bulunmalıdır. Ayrıca geçerli nüfus cüzdanı ve ''aslı gibidir'' şeklindeki ibarenin bulunduğu pasaport fotokopisi dosyaya ekli olmalıdır. Tanıma ve Tenfiz davalarının Türkiye aşaması Daha öncede belirttiğimiz gibi, Tanıma; kısaca yabancı mahkeme kararının
HUKUK KÖŞESİ Tanıma ve Tenfiz Davası (2) sevimozdemir@avrupagazete.com sevimozdemir1@hotmail.co.uk
Avukat Sevim Özdemir Türkiye’de geçerliliğinin kabulü; tenfiz ise yabancı mahkeme kararının Türkiye'de icra edilir hale gelmesinden ibarettir. Daha basit ifade ile yabancı mahkeme kararının Türkiye'de uygulamaya konulması anlamına gelir. Yapılması gereken işlemleri kısaca açıklamak gerekirse ; bu noktada önemli olan davayı Türkiye’de yetkli mahkeme de açmaktır. Milletlerarası Usul Hukuku hükümlerine göre; davalının sakin olduğu yer mahkemesinde, bu yoksa; İstanbul, İzmir veya Ankara'daki bir mahkemede davanızı açabilirsiniz. Tanıma ve Tenfiz davlarında görevli mahkeme; yabancı mahkeme tarafından verilmiş karar eğer bir boşanma kararı ise davanızı Aile mahkemesinde açmanız gerekir. Aile Mahkemesi olmayan yerlerde ve boşanmaya ilişkin olmayan yabancı mahkeme kararlarında görevli mahkeme Asliye Hukuk mahkemesidir. Dava çoğu zaman evrak üzerinde görülür ve taraflar arasında tebligat sorunu olmayan durumlarda kısa zamanda sonuçlandırılır. Değerli okurlar, tanıma ve tenfiz davalarında bütün bu şartların yerine getirilmesi; Türkiye'de davanızın kesin kabülü anlamına gelmeyebilir. En önemli noktalardan birtanesi de; elinizdeki yabancı mahkeme kararının Türk kamu düzenine aykırı olmaması şartıdır. Ayrıca yabancı mahkeme kararının verildiği ülke ile Türkiye arasında mütekabiliyet yani karşılılık esasına dayanan bir milletlerarası sözleşme bulunmalıdır. Bu hafta itibarı ile son olarak diğer önemli bir nokta; yabancı bir mahkeme kararının varlığına rağmen, ilgili taraflar , bu kararının tanıma ve tenfizini istemiyerek, aynı konuda Türk mahkemesinde dava açabilirler. Unutmayalım, küçük bir bilgi eksikliği önemli bir hak kaybına neden olabilir. Bütün okurlara haktan ve hukuktan yana barış dolu bir hafta diliyorum. Not: Konunun hukuksal yönünün ağır olması nedeni ile; Apostil şerhi ve diğer yukarıda yazdıklarımla ilgili olarak daha ayrıntılı bilgi almak isterseniz herzaman için bana mail yoluyla ulaşabilirsiniz.
18
AVRUPA
SUPER LİG Puan Drumu TAKIMLAR
O
1.
Beşiktaş
6 4
G B M 2
0
2.
Galatasaray
6 4
1
3.
Akhisar Bld.
6 4
1
4.
Mersin İ.Y.
6 3
1
5.
Fenerbahçe
6 3
1
6.
Kasımpaşa
6 2
3
7.
İst. Başakşehir 6 1
5
0
6
2
4 8
8.
Gençlerbirliği
2
2
7
5
2 8
9.
Gaziantepspor 6 2
6 2
2
A
Y
Av P
8
4
1
8
5
3 13
1
10 8
2 13
2
9
7
2 10
2
7
7
1
10 9
2
7
4 14
0 10 1 9
8
-1 8
10. Trabzonspor
6 1
4
1
5
6
-1 7
11. Bursaspor
6 2
1
3
6
8
-2 7
12. Torku Konya
6 1
3
2
5
5
0 6
13. Ç. Rizespor
6 1
3
2
6
8
-2 6
14. Eskişehirspor
6 1
3
2
6
8
-2 6
15. Sivasspor
6 1
2
3
7
9
-2 5
16. K.D.Ç. Karabük 6 1
1
4
6
8
-2 4
17. K. Erciyesspor 6 0
4
2
5
7
-2 4
18. Balıkesirspor
1
4
6
10
-4 4
6 1
18 Ekim 2014 Cumartesi
24 Ekim 2014 Cuma
Torku Konya 0-0 İst. Başakşehir
K.D.Ç. Karabük 18:30 Akhisar Bld.
Gaziantepspor 1-0 K.D.Ç. Karabük
Kasımpaşa 20:00 Torku Konya
Galatasaray 2-1 Fenerbahçe
Sivasspor 16:00 Ç. Rizespor Fenerbahçe 19:00 Gençlerbirliği
Trabzonspor 3-1 Mersin İ.Y.
Balıkesirspor 19:00 Bursaspor
Beşiktaş 3-2 Sivasspor
26 Ekim 2014 Pazar
Akhisar Bld. 2-0 Kasımpaşa
Mersin İ.Y. 13:30 Eskişehirspor
20 Ekim 2014 Pazartesi
Trabzonspor 16:00 Gaziantepspor
Gençlerbirliği 0-0 K. Erciyesspor
İst. Başakşehir 19:00 Galatasaray
Ç. Rizespor 2-2 Balıkesirspor
27 Ekim 2014 Pazartesi K. Erciyesspor 20:00 Beşiktaş
İNGİLTERE PREMIER LİG Puan Drumu TAKIMLAR
O
1.
Chelsea
8 7
1
0
23 8
15 22
2.
Manchester City 8 5
2
1
18 8
10 17
3.
Southampton
8 5
1
2
19 5
14 16
4.
West Ham
8 4
1
3
15 11
4
13
5.
Liverpool
8 4
1
3
13 12
1
13
6.
M. United
8 3
3
2
15 12
3
12
7.
Arsenal
8 2
5
1
13 11
2
11
8.
Swansea
8 3
2
3
11 10
1
11
9.
Tottenham
8 3
2
3
10 11
-1 11
G B
M
A
Y
8 3
2
3
8
8 2
4
2
13 13
12. Aston Villa
8 3
1
4
4
13. Everton
8 2
3
3
16 16
14. West Brom
8 2
3
3
10 11
-1 9
15. Leicester City
8 2
3
3
11 13
-2 9
16. Crystal Palace 8 2
2
4
11 14
-3 8
8 1
5
2
9
Av P
11. Hull City
17. Sunderland
12
10
-8 10 0
9
8
15
-7 8
18. Newcastle U
8 1
4
3
8
14
-6 7
8 0
4
4
4
13
-9 4
20. QPR
8 1
1
6
6
18
-12 4
1. Lig Puan Drumu O 6 4
G B
1.
MP Antalya
2.
Osmanlıspor FK6 4
3.
Alanyaspor
6 3
4.
Kayserispor
6 3
2
2
M
A
Y
Av P
0
15 6
9
14
2
0
12 4
8
14
2
1
11 5
6
11
1
10 5
5
11
5.
Şanlıurfaspor
6 3
2
1
6
4
2
11
6.
Adana Demir
6 3
1
2
10 6
4
10
7.
Karşıyaka
6 2
2
2
9
8
1
8
8.
Denizlispor
6 1
5
0
7
6
1
8
9.
9
0
8
Elazığspor
6 2
2
2
9
10. Adanaspor
6 2
2
2
10 11
-1 8
11. Samsunspor
6 1
3
2
6
-2 6
12. Boluspor
6 1
2
3
9
8 10
-1 5
13. Altınordu
6 0
5
1
4
5
-1 5
14. Bucaspor
6 1
2
3
7
15
-8 5
15. Giresunspor
6 0
dünyaya açıldı
Avrupa Ajansı AVA| Londra TTFF Yönetim Kurulu hafta sonu yaşanan olaylarla ilgili öenmli kararlar aldı. Gençler Ligi karşılaşmalarının başlama haftasında sahya çıkmayan iki takımın yöneticileri ile temasa geçilerek ligin devamlılığı için daha ciddi davranılması konusunda görüşmeler yapılmasına karar verilirken 16 yaşaltında oynanan tek maçta WHR rakibi
4
2
3
5
Türkiye’nin en geniş kapsamlı futbol okulları organizasyonu hedefiyle yola çıkıp 2 yıl gibi kısa bir sürede 42 okul açan Altınordu, ilk yurtdışı hamlesini futbolun beşiği ingiltere’de yaptı. Avrupa Ajansı AVA| Londra
T
ürkiye’nin en geniş kapsamlı futbol okulları organizasyonu hedefiyle yola çıkıp 2 yıl gibi kısa bir sürede 42 okul açan Altınordu, ilk yurtdışı hamlesini futbolun beşiği ingiltere’de yaptı.
BİR OKUL DAHA AÇTI
-1 11 0
19. Burnley
TAKIMLAR
Altınordu Ciddiyete
25 Ekim 2014 Cumartesi
19 Ekim 2014 Pazar Bursaspor 2-2 Eskişehirspor
10. Stoke
SPOR
23 Ekim 2014 Perşembe
-2 4
16. Gaziantep BŞB 6 0
4
2
6
12
-6 4
17. Orduspor
6 1
1
4
6
12
-6 4
18. Manisaspor
6 1
1
4
7
16
-9 4
Londra’ya gelen başkan Seyit Mehmet Özkan, yıllarca Ege kulüplerinde forma giyen ve yaşamını yurtdısında sürdüren Necdet Aydın ile bir araya gelerek, Altınordu Futbol okulları UK’in açılmasıyla ilgli anlaşmaya vardı. Leyton bölgesindeki futbol okulu, 8-14 yaş arasındaki çocuklara yönelik olacak.
Necdet Aydın’ın genel meneajerliğindeki okullarda Vedat Tuna genel coordinator, Erdal yörük, Ender kalkan ve Fatih Uygar ise antrenör olarak görev yapacaklar.
YENİ YETENEKLER ÇIKACAK Başkan özkan, Necdet Aydın’ın yıllardır londra’nın Tottenham ve Leyton bölgesindeki futbol okullarında genç yeteneklerin keşfedilmesiyle ilgili önemli çalismalar yaptığını beliterek, ‘‘kendisinin deneyimlerinden faydalanmak istedik. Hem ingiltere’deki yetenekli Turk gençlerini eğitimini sağlamak, hem de bu çocukların kulübümüze kazandırılmasına önem veriyoruz. Proje, kısa süre içinde hayata geçecek’’ dedi.
Gol fırtınası yaşandı UEFA Şampiyonlar Ligi'nde 3. hafta mücadelesi E, F, G ve H gruplarında oynanan 8 maçla başladı. Gol yağmuruna sahne olan karşılaşmalarda tam 40 gol atıldı ve maç başına ortalama 5'i buldu. Günün en farklı skorlu maçlarında Bayern Münih, Roma'yı 7-1, Shakthar Donetsk, BATE'yi 7-0, Chelsea de Maribor'u 6-0 yendi. Şampiyonlar Ligi tem-
silcimiz Galatasaray TT Arena'da Gurubun lideri Dortmund ile karşılaşıyor. CSKA – Man. City 2-2 Roma – B. Munich 1-7 Barcelona – Ajax 3-1 Apoel N.- Paris SG 0-1 Shalke – S. Lisbon 4-3 Chealsea – Maribor 6-0 Porto – Atletico Bilbao 2-1 BATE – S. Donetsk 0-7
DTB hayat buldu
Avrupa Ajansı AVA| Londra
H
aftanın en önemli karşılaşmasına Doğan Türk Birliği galibeyete odaklanmış çıktı. Şampiyonluk parolası ile başladığı sezonda yarışı erken terketmemek için mutlak üç puan arzulayan sarı lajivertli takım Yeni Boğaziçi karşısında aradığı golleri Uğur ve Omar ile buldu. Maçı ilk ayrıda attığı gollerle 2-0 kazanan DTB lige adeta yeniden başladı. Ezel 1. Ligi lideri Dumlupınar ise Mevlana karşısında 1-0 geriye düştüğü karşılaşmayı Ricky'nin iki kafa golü ve Benjamin'in attığı golle 3-1 yenerek puan cetvelinin en üstünde yer almayı sürdürdü. Yalova ise deplasmanda Albert'in kendi adına altı gol bulduğu karşılaşmada Türk Ocağı'nı 10-1 yenerek ligdeki ilk galibiyetini aldı.gerçekleşti.
Tedbirler oldukça sert Avrupa Ajansı AVA| Londra
T
TFF Yönetim Kurulu DTB ile Diyarbakır arasında oynanan karşılaşma ile ilgili yaptığı görüşmede ciddi kararlar aldı. Maçın tatil edilmesinde her iki takımın da katkısı olduğu kanısına varan yönetim kurulu önce yarım kalan maç ile ilgili olarak her iki takıma da puan verilmemesine karar verdi. Daha sonra genel olarak olayların değerlendirmesini yapan yönetim kurulu Diyarbakır 21 yaşaltı takımını ligden çıkarılmasına, kulübünün 2016-2017 sezonuna kadar 21 yaşaltı ve daha alt katagorilerde ligler dışında tutulmasına karar verirken, yönetici Hayri Kartal'ın 21 yaşaltı ve daha genç katagorilerde TTFF Liglerinde süresiz olarak görev yapamamasına ayrıca 15 Ocak 2015 tarihine kadar da hak mahrumiyetine karar verdi. . Bu süre içerisinde Hayri Kartal takımını resmi toplantılarda temsil edemiyecek. Yönetim Kurulu ayrıca DTB Yöneticisi Alp Ermiya'nın da provakasyon, tehtid ve iftira nitelikli söylevleri nedeni ile ihtar cezasına çarptırılmasına karar verdi.
19
AVRUPA
ete çağrıldı Forest haftası
u
HABERLER
23 Ekim 2014 Perşembe
Golden Eagels'ı 3-0 yenerken Yeni Boğaziçi ve Rap – Aid haftayı hükmen galibiyetlerle geçtiler. 21 Yaşaltı'nda ise Yeni Boğaziçi ile Pekünspor 2-2 berabere kalırken, Yalova'da ASE karşısında hükmen galibiyet elde etti. Doğan Türk Birliği ile Diyarbakır aarasında oynanan karşılaşma 1-0 DTB 'nin üstünlüğünde devam ederken Diyarbakır'ın penaltı kazandığı bir pozisyonda maçın 70. dakikasında çıkan olaylar nedeni ile tatil edildi.
Ezel 1. Ligi puan durumu TAKIMLAR
O
G
B
M
A
Y
P
Dumlupınar
5
4
1
0
15
6
13
Kötüre
4
3
1
0
12
8
Pekünspor
4
2
2
0
11
6
8
Y. Boğaziçi
4
2
1
1
9
5
7
Doğan T.B
4
2
1
1
7
10
7
Mevlana
5
2
0
3
11
12
6
Türkmenköy
4
1
2
1
12
8
5
Yalova Aksular
4
1
1
2
14
7
10
4
Türk Ocağı
4
1
1
2
5
17
4
Yeşilada
4
0
2
2
7
8
2
Mehmetçik
4
0
1
3
3
10
1
Gaziantep
4
0
1
3
3
12
1
Doğan T.B – Yeni Boğaziçi 2-0 Yalova – Y. Boğaziçi T.Ocağı – Yalova 1-10 Yeşilada – Pekün Mevlana – Dumlupınar 1-3 Dumlupınar - Pekün DTB - Kötüre Mehmetçik – Gaziantep
Ezel 2. Ligi puan durumu
Avrupa Ajansı AVA| Londra ODA Stadı'nda Enfield 1893 takımını ağırlayan Waltham Forest galibiyet serisini sürdürdü ve aldığı galibyetle ligde 7. sıraya yerleşti. Hafta sonu deplasmanda S. Manor ile karşılaşacak Forest bu karşılaşmadan da 3 puan hedefliyor. Diğer yandan Essex Kupaası'nda Foulness ile deplasmanda karşılaşan Veteran takımı ise normal süresi 3-3 berabere tamamlanan karşılaşma'nın uzatma bölümünde 3 gol bularak turu geçmeyi başardı. Forest'in gollerini Halit (2), Ferhat (2), Banico ve Serdar kaydeden oyuncular oldular. Ryman Veteran Kupası'nda Pazar günü ODA Stadında Livingstone RARA takımını ağırlayacak olan WF FC çetrek final vizesi arayacak.
Beşiktaş'ın Partizan Toplamda 27 gol kadrosunda 3 eksik! Avrupa Ajansı AVA| Londra
E
zel 2. Ligi karşılaşmalarında gol rekoru kırıldı toplam 4 karşılaşmada atılan 27 gol sonrası Gürün'ğ 5-0 yenen Trabzonspor liderliğini sürdürürken Diyarbakır karşısında 4-3 galip gelen Fenerbahçe bir maç eksiği ile Trabzonu bir puan geriden izlemeyi sürdürdü. Diğer bir farklı galibiyet ise Yavruvatan'dan geldi. Baf Ülkü Yurdu karşısında kalesini gole kapatan kırmızı beyazlılar rakip fileleri tam sekiz kez havalandırarak sahadan 8-0'lık galibiyetle ayrıldı. Yavruvatan ligdeki ilk galibiyetini alırken Baf henüz puanla tanışamadı. Wadham Lodge'da oynanan karşılaşmada Düzcespor konuk ettiği Mağuasa Türk Gücü karşısında 4-3 mağlup olmaktan kurtulamadı. Düzce 6 puanda kalırken MTG puan sayısını yediye yükselterek puan cetvelindeki tırmanışını sürdürdü. Özcan bu karşılaşmada kaudettiği 3 gol ile maçın yıldızı oldu.
İyi takımlar arttı Avrupa Ajansı AVA| Londra Geçmiş yıllarda iki veya üç takımın mücadelesi şeklinde geçen Ersan & Co Golcüler bu hafta kaçırmak nedir bilmediler, maç başı 7 gol ile rekor kırdılar.
Veteranlar liginde bu sezon hem takım sayısı hemde kalite arttı. 14 taakımın kıran kırana mücadelesi ile geçen maçlarda takımların büyük bir çoğunluğunun güç sviyesi oldukça yakın olunca ortaya çok çekişmeli maçlar çıkmaya başladı. İlk iki haftada oynanan maçlar sonunda sekiz takım mağlubiyetle tanışmazken dört takım da altışar puan ve gol averajı ile sıralamanın üzerinde yerlerini aldılar. 07 Antalya karşısında alkdığı galibiyetle haftanın takımı olarak Mersin İdman Yurdu belirlendi.
TAKIMLAR
O
G
B
M
A
Y
P
Trabzonspor
4
3
1
0
24
5
10
Fenerbahçe
3
3
0
0
14
3
9
MTG Düzcespor
4
2
1
1
11
7
7
4
2
0
2
16
11
6
Diyarbakır Cyprofood 4
2
0
2
15
11
6
Gürünspor
3
1
0
2
7
14
3
Yavruvatan
4
1
0
3
12
27
3
Baf Ü.Y
4
0
0
4
5
26
0
Fenerbahçe – Diyarbakır Yavruvatan – BÜY Gürün – Trabzonspor Düzce – MTG
4-3 8-0 0-5 3-4
Fenerbahçe – Baf Ü.Y Diyarbakır – Y. Vatan Gürünspor – MTG
Ezel 1. Ligi puan durumu TAKIMLAR
O
G
B
M
A
Y
P
Türkmenköy
2
2
0
0
13
0
6
Yeşilada
2
2
0
0
12
2
6
Yeni Boğaziçi
2
2
0
0
9
0
6
Dumlupınar
2
2
0
0
7
1
6
Mevlana
2
1
1
0
8
4
4
İstanbulspor
2
1
1
0
5
2
4
Mersın İ.Y
2
1
0
1
3
5
3
Kaleburnu
2
0
2
0
3
3
Gaziantep
2
0
2
0
2
2
2
Yalova
2
0
0
2
0
4
0
MTG
2
0
0
2
2
9
0
07 Antalya
2
0
0
2
1
8
0
Ihlara
2
0
0
2
1
11
0
Türk Ocağı
2
0
0
2
0
15
0
Mersin İ.Y – 07 Mevlana – Kaleburnu Türkmenköy – Ihlara MTG – Yeşilada TOL – Y. Boğaziçi Yalova – Dumlupınar İstanbulspor – Gaziantep
3-0 3-3 2-0 1-3 0-4 0-1 2-2
2
İstanbulspor - Dumlupınar Mevlana – Ihlara Mersin İY – TOL Türkmenköy – 07 Antalya Kaleburnu – Yeşilada MTG – Gaziantep Yalova – Y. Boğaziçi
Kartal uçuşu Beşiktaş, Sırbistan'ın Partizan takımıyla yarın oynayacağı UEFA Avrupa Ligi C Grubu üçüncü maçı için Belgrad'a gitti. THY'ye ait özel bir uçakla Belgrad'a hareket eden siyah-beyazlı kafilede İkinci Başkan ve Futbol Şubesi Başkanı Ahmet Nur Çebi, Genel Sekreter Ahmet Ürkmezgil, Futbol A Takımı'ndan Sorumlu Yönetim Kurulu Üyesi Mete Vardar, teknik heyet ve 20 futbolcu yer aldı. Beşiktaş, Partizan maçının hazırlıklarını bu akşam Partizan Stadı'nda yapacağı antrenmanla tamamlayacak. Antrenman öncesinde teknik direktör Slaven Bilic ve kaptan Tolga Zengin, basın toplantısı düzenleyecek. Beşiktaş'ta sakatlıkları süren Jose Sosa, Mustafa Pektemek ve Serdar Kurtuluş, Partizan maçı kadrosuna alınmadı.
S
por Toto Süper Lig'in 6. hafta mücadelesinde Beşiktaş, Olimpiyat Stadı'ndaki zemin çalışması nedeni ile Ankara'da Osmanlı Stadı'nda konuk ettiği Sivasspor'u 32 mağlup etti liderliğini sürdürdü. Fenerbahçe, sezonun ilk derbisinde Galatasaray’a 2-1 yenilmesinin hesabını yapmaya başladı. Karşılaşma sonrası sarı lacivertli futbolcuların hedefinde Bruno Alves vardı. Haftanın en fazla konuşulan konusu Westly Sneijder'in attığı iki muhteşem gol oldu.
Waltham Forest AFC sizleri maça davet ediyor 26 Ekim Pazar Ryman Veteranlar kupasında Waltham Forest v Livigstone RARA Saat 14.00 ODA STADI 29 Ekim Salı Essex Sinior League Waltham Forest v Clapton FC Saat 19.45 ODA STADI