Life & Style
Bu ek gazete sizin hayatınızı değiştirir
29 Mayıs 2014 Perflembe www.avrupagazete.com
info@avrupagazete.com
Tel: 020 7275 7610
Troy Kitap Kulübü buluştu Avrupa Ajansı - AVA - Londra Londra’da yaşayan edebiyatseverlerin Troy Cafe’de bir araya gelerek kurduğu okuma gurubu bu ay Sabahattin Ali’nin Kürk Mantolu Madonna’sını tartıştı. Ruşen Aktaş’ın açış konuşmasından sonra yazarın kısa belgeseli izlendi. Yaklaşık 30 katılımcının olduğu okuma grubunda Ali’nin politik kimliği ile birlikte eserlerinden bahsedildi. Halen çok satanlar listesindeki Kürk Mantolu Madanno’yı okuyanlar izlenimlerini ve düşüncelerini paylaştı. Okuma grubu önderlerinden Gülseren Ersoy gazetemize bir açık-
aslında kendisi şiirleriyle her gün
‘Gölgede Kalan Yıllar’, ama tabii
lama
kitabı
hayatımızda ama Troy Kitap Ku-
ki kendisinin bütün eserleri top-
hakkında bilgi verdi. “Haziran ayı
yaparak
ayın
lübü olarak istedik ki Haziran bo-
lantımızın konusu… Mehmet
okuma buluşmasının konuğu
yunca Nazım’ı birlikte okuyalım,
Fuat, Nâzim Hikmet Ran’ın ilk eşi
büyük şairimiz Nâzim Hikmet
paylaşalım ve analım! Okuma bu-
Piraye’nin oğlu ve aslında Türk
Ran. 3 Haziran 2014 büyük ozanın
luşmasının referans kitabı manevi
edebiyat dünyası içinde çok özel-
ölümünün 51. yıldönümü olacak,
oğlu Mehmet Fuat’ın yazdığı
likli bir yeri var.”
DOĞTAŞ EXCLUSIVE TARİHİNDEKİ
EN BÜYÜK İNDİRİMİ BAŞLATTI! Avrupa Ajansı - AVA| Londra
en önemli özellikler kalite ve konf-
en önemli sebebi ise mobilyaların
ordur. Tasarım ve bütçenin bu et-
uzun yıllar yaşantımızın bir parçası
Araştırmalara göre bir evi oluştu-
kenlerden sonra geldiği açıkca
olması.
ran mobilya gruplarında aranılan
ortaya konmuştur. Bu sıralamanın
Haberi 6. sayfada
YAZA GİRERKEN Gün içinde çoğu zaman ne yediğimizin farkında bile olmuyoruz. Ama günlüğe her yediğimizi yazarsak , Nerede aşırıya kaçtığımız görür ve değiştirebiliriz. Haberi 4. sayfada
Kardashian'ı hediyeye
Haberler
Avrupa 2
29 Mayıs 2014 Perşembe
b oğ d u
Sayfa
2
'Doksanlar'
ekrana damga vurdu!
Beyonce, arasının açık olduğu Kim Kardashian'a barış çubuğu uzattı. Ünlü şarkıcı, yeni anne olan Kardashian'ın kalbini çalmak için binlerce sterlin'lik hediye aldı
İngiliz Daily Mail gazetesi; Be-
Dior modaevi tarafından özel ta-
yonce'nin geri adım attığını ve
sarlanan bebek kıyafetleri ve Tif-
atv'nin sevilen dizisi 'Doksanlar',
Kardashian'ın kalbini çalabil-
fany&Co. markasına ait gümüş
önceki akşam yayınlanan ikinci bö-
mek için sosyetik güzeli hediye-
bebek takımları bulunuyor. Ga-
lümüyle tüm rakiplerini eleyerek
lere
yazdı.
zete güzel şarkıcının; Kim Kar-
reyting sıralamasında zirveye yer-
Hediyeler arasında Swarovski
boğduğunu
dashian'a bebeği için yaklaşık 15
leşti. Tüm kişilerde 6.09 izlenme
taşlarla bezeli Carla Monchen
bin sterlinlik hediye aldığını be-
oranı ve 21.19 izlenme payına
tasarımı bir bebek sandalyesi,
lirtti.
ulaşan dizi; AB Sosyal Statü'de
Alessandra
blog açıyor
de 6.44 izlenme oranı ve 24.79 izlenme payına ulaşarak en çok izlenen 100 program arasında birinci oldu. Bölümün başlamasından kısa süre sonra #doksanlardemek etiketi Twitter Türkiye ve Twitter Dünya TT (Trend Topic) listesine girdi. Bölüm sonuna kadar TT listesindeki yerini korudu.
Ara sıcak Ajda Pekkan'ın 'Ara Sıcak' isimli albümü önümüzdeki hafta DMC etiketiyle çıkıyor. Albümle aynı adı taşıyan çıkış şarkısı; Gülşen- Ozan Çolakoğlu ikilisine ait. Süperstar, şarkıya önümüzdeki günlerde bir
V
ictoria's Secret man-
kenlerinden Alessandra Ambrosio, farklı ve rahat giyim
tarzıyla beğeni topluyor. Gündelik hayatında tercih ettiği renkli kombinleriyle beğeni toplayan Ambrosio, sonunda kendi moda blog'unu açmaya kadar verdi.
klip çekecek.
Haberler
Avrupa 2
29 Mayıs 2014 Perşembe
Tasavvufa
merak sardı Dünyaca ünlü top model Adriana
Lima, kendini tasavvufa verdi.
Sayfa
3
Survivor'a veda eden
isim kim oldu?
'BU KİTABI ÇOK SEVİYORUM'
Hafız Şirazi'nin 'Hediye' kitabını hatmeden Adriana Lima, ilk Tür-
Kitabı, "Şimdiye kadar oku-
kiye ziyaretinde Konya'daki Mev-
duğum eserlerin en iyisi"
lana türbesini ziyaret edecek.
sözleriyle tanımlayan eski Victoria's Secret meleği,
KİTAPTAN SÖZLER PAYLAŞIYOR
Instagram hesabında, "Bu kitabı seviyorum" dedi. Öte yandan Lima'nın
Hem iş hem tatil için sık sık Türki-
yakın dostu Acun Ilı-
ye'ye gelen ünlü manken, tasav-
calı'nın sahibi olduğu
vufa merak sardı. Hafız Şirazi'nin
TV8'de moda prog-
Survivor adasında bu hafta sürpriz
'Hediye' (The Gift) adlı kitabını
ramı yapacağı
bir isim elendi.
okuyan Lima, okuduğu satırları ve
konuşulu-
Tolga Karel ile Serenay Aktaş oyla-
beğendiği öğretileri sosyal medya
yor.
mada karşı karşıya kaldı ve bu hafta
hesabı üzerinden paylaştı.
adaya veda eden isim, Serenay oldu.
Haberler
Avrupa 2
YAZA GİRERKEN
29 Mayıs 2014 Perşembe
Sayfa
4
Gün içinde çoğu zaman ne yediğimizin farkında bile olmuyoruz. Ama günlüğe her yediğimizi yazarsak , Nerede aşırıya kaçtığımız görür ve değiştirebiliriz. Hedefe ulaşmak için önce hatalarımızın ne olduğunu görmeye başlayalım. Geçen hafta ek gazeteden devam
G
ün içinde çoğu zaman ne yediğimizin farkında bile olmuyoruz. Ama günlüğe her yediğimizi yazarsak , Nerede aşırıya kaçtığımız görür ve değiştirebiliriz. Hedefe ulaşmak için önce hatalarımızın ne olduğunu görmeye başlayalım. Dışarda yemek yediğimizde daha çok özen göstermeliyiz. Pazarlama tekniklerinden biriside size bir çok şeyi tattırmaktır. Onun için dışarda yerken mutlaka en küçük porsiyonu seçmek ve uzun süre açık kalmadan dışarda yemeye çıkmak gerekiyor. Eğer çok açsanız, önünüze gelen her şeyi yemek arzusunda olabilirsiniz. Onun için uzun süreli açlıktan kaçınınız ve sosyal bir davranış olan dışarda yemek için mümkünse tok gidin. Çok su için, zayıflamak için diyet ve egzersizle birlikte bol su içmelisiniz. Bol su içmek yağ yakımını hızlandırır. Su vücuttan toksinleri attırır. Yağ yakması için hücrelerin oksijenasyonunu arttırır. Mutlaka hareket etmelisiniz hareketsiz bir diyet size hiç bir zaman zayıflatmaz. Hareket edin derken illede ağır egzersizler yapmanız gerekmiyor. Tempolu yürüyüşler yapın . Temponuzu azar azar yükseltip sonra düşürüp tekrar yükseltin. Böylece daha çok yağ yakarsınız. Azaltılıp arttırılan metabolizma vücuda hareket sinyali verir ve yağ yakımını hızlandırır. Hedefinizin sıkılaşmak ise bunun için son teknoloji ürünü aletlerden yararlanabilirsiniz. Bunlardan en çok ise yarayanlarından biraz bahsedelim . Lipo Laser: Esas olarak doğrudan laser ışığı ile yağ hücresinin zarının
patlatılması esasına dayanır. Vücut şekillendimede yenilikçi bir metodtur. Yağ hücrelerinin sayısı ergenlikten itibaren sabittir ve artmaz. Lipo laserle yağ hücrelerinin sayısı azaltılacağı için kalıcı bir etki sağlar. Lipo lazer sadece yağ hücrelerini etkilemez Cilt altı kollagen liflerininde kısalmalarını sağlayarak ciltte sıkılaşma ve toparlanmaya neden olur. Lipolazer özelllikle ideal kilosuna yakın ve bir kaç bölgesinda yağ fazlası olduğunu düşünen hastalarda çok etkilidir. Diğer bir yöntem Kavitasyon ; Kavitasyon, Cildin dış yüzeyine uygulanan ultrasonun yayılması, yağ dokusundaki hücre sıvısında ani ve yüksek basınç değişikliklere dayanan bir yöntemdir. Bölgesel yağlanma ve selülitle
Kişinin durumuna ses dalgaları yardımıyla savaşan, göre seans sayısı becerrahi olmayan bir yöntemdir. lirlenir. Tedaviyi Kavitasyon uygulaması ile oluşan desteklemek köpüklenme önce genişleme, sonra için, yağsız patlama yaratır. Kavitasyon denilen diyet, bol su bu etki; yağı sıvılaştırıp hücrelerin duiçilmesi önevarlarını tahrip ederek yağların yapırilir. sını bozar. Bu dokudaki yağ hücreleri Bir sonraki ve açığa çıkan yağ asitleri paryazımızda çalanarak, lenf yolları sayeDr. Utkan diğer yönsinde buralardan Alacakanat temler hakuzaklaştırılmaya çalışılır. k ı n d a Kavitasyon UygulamaAvrupa Gazetesi bilgilensında İlk seansta yağlı alaiçin yazdı dirme yapacanın kalınlığına göre değişen ğım. 2-10 cm arasında bir incelme Sağlıklı ve formda bir görülebilir. Kavitasyonda sonraki seanslar haftada 2 seans, daha sonra haf- yaz geçirmeniz dileğiyle. tada 1 seans olarak devam edebilir. Dr. Utkan Alacakanat
Haberler
Avrupa 2
29 Mayıs 2014 Perşembe
Sayfa
5
Thomas Cook otel sayısını 230’a çıkarıyor Thomas Cook tur operatörünün konsept otel stratejisi tuttu. Otel sayısı 150’den 230’a çıkarılacak.
A
lmanya’nın 2. büyük tur operatörü grubu Thomas Cook, kısa sürede bünyesinde bulundurduğu ve Sentido, Smartline, Sunconnect, Sunwing ve Sunprime markalarıyla bilinen konsept otelleriyle önemli bir başarı yakaladı. Doluluk oranında ve karlılıkta istediğini elde eden grup, özellikle sahilde bulunan 3 yıldızlı resort otel konseptini (Smartline) hızla geliştirmek istiyor. Smartline otellerinin sayısı sadece 1 yılda 23’den 51’e çıktı ve yakın sürede 100’ü geçmesi bekleniyor. Grubun otel portföyünden sorumlu Stefanie Berk, “3 yıldız sahil oteli pazarında önemli bir açık var. Smartline markası tam da bu paz a r a
uygun bir konsept sunuyor.” dedi. Berk, gruba bağlı otellerin sayısının yakın gelecekte 230’a çıkarmayı planladıklarını sözlerine ekledi.
Avrupa 2
Ekonomi Döviz Piyasalar›
€
2,8419
£
29 Mayıs 2014 Perşembe
$
3,5064
2,0820
868,523
Dünya Borsaları
FTSE 100
6,815
İMKB 100
78.603
DOĞTAŞ EXCLUSIVE TARİHİNDEKİ
EN BÜYÜK İNDİRİMİ BAŞLATTI! Tatil dönemine yaklaştıkça seyahat planları başlar. Tabi seyahatin yönünü belirleyen en önemli etken maddi durumdur. Cıvıl cıvıl yaz aylarında bir yandan zamanımızın büyük çoğunluğunu geçirdiğimiz evlerimizi güzelleştirmek, diğer yandan da |harcamaların dikkatle yapılmasına özen göstermek isteriz. Tatil bitince doğayı, denizi ve kumu ardınızda bırakıp eve döndüğünüzde, yepyeni mobilyalar sizi karşılasın istemez misiniz? Peki, bunun masrafsız, anında harcama yapmadan mümkün olabileceğini biliyor muydunuz?
Dow Jones
6
Sayfa
16,606
Nasdaq
4,185
Ergin Neng
Tatil erginnneng@avrupagazete.com
Avrupa Ajansı - AVA| Londra Araştırmalara göre bir evi oluşturan mobilya gruplarında aranılan en önemli özellikler kalite ve konfordur. Tasarım ve bütçenin bu etkenlerden sonra geldiği açıkca ortaya konmuştur. Bu sıralamanın en önemli sebebi ise mobilyaların uzun yıllar yaşantımızın bir parçası olması. Koltuk takımları, yatak odaları ve yemek odaları da dahil olmak üzere, ortalama 5 ila 10 yıl boyunca kullandığımız mobilyaların kaliteli, rahat ve hijyenik olma özellikleri müşterilerin aradığı en önemli kriterlerdir. Yine de tüketici doğası gereği hepimiz en kaliteli ürünlere en uygun fiyatlarda ulaşmak isteriz. İşte İngiltere’de dördüncü yılını tamamlayan Doğtaş Exclusive, tüm bu etkenleri göz önüne alarak tarihindeki en büyük indirim dönemine girdiğini açıkladı. Tüm ürünlerde sunduğu 10 Yıl Garantinin yanısıra, görsel açıdan şıklığı, ergonomik ve sağlıklı yapısı ile de mobilyalarin uzun yıllar kullanımını garanti eden firma, tatilinize gitmeden önce evinizi yenileyebilmeniz için tüm engelleri ortadan kaldırdığını ifade ediyor.
‘Bildiğiniz Doğtaş kalitesi artık daha uygun fiyatlarla’ tas Exclusive, halkina laik olmak için, fiyat
sunuyor. Birçogumuz gibi bütçesini dik-
Doğtaş Exclusive yetkilileri geliştirdikleri
polikasini bastan asagi yeniledi. Artik bil-
katli harcamak isteyenler ise 48 aya varan
yepyeni fiyat politikasıyla kalite, şıklık ve
diğiniz Dogtas kalitesi, cok cok daha
faizsiz taksitlerden yararlanabilir. Tüm in-
konfordan ödün vermeden artık görülme-
uygun fiyatlarla halkimizla buluşuyor.”
dirimli ürünleri Doğtaş Exclusive Harin-
miş-duyulmamış dev indirimler sundu-
dedi. Aldığı ilgiden fazlasıyla memnun
gey,
ğunu
dile
getirdi.
Dev
Edmonton
ve
Dalston’da
indirim
görünen firma, müşterilerine ürünlerini
mağazalarında veya www.furniture-
kampanyasi ile ilgili olarak Dogtas Exclu-
ücretsiz olarak hemen teslim ediyor ve ku-
road.co.uk sitesinde inceleyebilirsiniz.
sive Pazarlama Muduru Didem Mercan “
rulumu da yine ücretsiz yapıyorken, öde-
Detaylı bilgi için:
Ingiltere’nin en basarili sirketi seçilen Dog-
meleri 2015’e kadar erteleme imkanı da
0208 829 12 50’yi arayınız.
Haberler
Avrupa 2
29 Mayıs 2014 Perşembe
Sayfa
7
Londra ‘nın en iddialı Güzellik Salonu Bomb and Co
CAROLINE BERKER ÖNDERLİĞİNDE
BOMB and CO Avrupa Ajansı AVA| Londra
Ünlü Alan International Beauty School’dan mezun olan Caroline BERKER; Kuzey Londra'nın Hornsey bölgesinde Bomb & Co güzellik salonu ile 30 yıllık deneyimiyle sizlere hizmet vermektedir. Dünya çapında ünlü isimlerle çalışma fırsatını yakalayan Berker, deneyimlerini Bomb& Co Güzellik Salonunda profesyonel kadrosu ile müşterilerine sunmaktadır. Berker’in uzman ekibinde Türk çalışanların da olması müşteri hedef kitlesinin oldukça geniş oldugunu göstermektedir.. Berker güzellik salonunda Dünya Sağlık Örgütünden onaylı ve son derece etkili bakım ürünleri kullanılmaktadır. Ayrıca ekspress cilt bakımı ve onarımından daha fazla şey bulmanız mümkün. Güzellik alanında son teknoloji harikalarından biri olan ve son dönemde en cok tercih edilen IPL lazer tedavisini profesyonel bir şekilde uygulayan Bomb and Co Güzellik Salonu ; IPL Lazer tedavisi ile cilt çatlakları, akne tedavileri, epilasyon, varis tedavileri , cilt lekeleri, siğil tedavisi gibi sorunlardan
müşterilerini kurtarıyor. Bomb & Co yıldönümü promosyonu için 17 Haziran - 17 Temmuz tarihleri arasında tüm fiyatlarda yüzde 50 indirim gerçekleştiriyor. Ek olarak saç boyası yaptıran müşterilerine ücretsiz olarak fön hizmeti sunuyor. Bomb & Co Güzellik Salonu ; hafta içi 09.30, Cumartesi günü 09,00 ve Pazar günü 11.00 de açılıyor. Haftanın her günü hizmet sunan Bomb and Co güzellik salonu ile iletişime geçmek isteyenler ; www.bombandco.com adresinden randevu alabilir ya da 0208 340 8172 numaralı telefonla hemen ulaşabilirler.
0208 340 81 72 90 Tottenham Lane, Hornsey London N8 7EEü
Seri İlanlar
Avrupa 2
29 Mayıs 2014 Perşembe
AVRUPA FIHRIST Y›ll›k £95... Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n
DIRECTORY-REHBER
AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI
Levenes - Avukat Sadiye Arslan 020 8826 1301 - 07870703867 -07882462961
Her türlü kaza davalar›na bak›l›r. Eski ve yeni kazanizdaki tazminat hakk›n›z söylenir. Dosya transferi ücretsizdir. 24 saat ücretsiz tavsiye verilir. email:sallsop@levenes.co.uk Adres: ashley house, 235-239 high road, wood green london N22 8HF
Advantage Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . Fahri Jacob . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Güney Clark & Ryan Solicitors . . . . . . . . IVY Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
020 8807 1676 020 8347 4070 020 7275 7788 020 7254 8999
BARLAR & TAVERNA VE E⁄LENCE YERLER‹ EFES II Restaurant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7636 1953 BERBERLER Saray Berber ibo, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 4638 6161 Turkish Bath Güzellik Salonu. . . . . . . . . . 020 7923 3333 Koray Berber. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7249 3335 BİLİŞİM Net Direct Research and IT Consultancy, 0770 300 5672 CATERING MALZEMELER‹ Özden Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 889 0220 07950 720 019 Hazal Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 5764 6897 CENAZE SERVİSLERİ Süleymaniye Camii Cenaze Servisi . . . . 020 7684 9900 CCTV VE SATELLITE- GÜVENL‹K S‹STEMLER‹ ADSAT Satellite Installations & Repairs 07950 226 662 Nexel Computing& CCTV . . . . . . . . . . 0795 738 3371 Ç‹ÇEKÇ‹LER Aflk›n Çiçekçilik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07912 993 113 Ç‹ĞKÖFTECİLER Can Ciger Çigköfte. . . . . . . . . . . . . . . . . . .020 8801 4545 DOKTOR - MEDICAL - HASTANE Doktor Teoman SIRRI MBE . . . . . . . . . 020 8809 4414 Dr. T. Mustafa (Psikolog) . . . . . . . . . . . . . 079 8537 3559 Türk Göz Klinigi Vizyon Optik. . . . . . . . 020 8347 9220
020 7275 7610
DÜ⁄ÜN SALONLARI E⁄LENCE VE ORGAN‹ZASYON Aflk›n Catering ve Organizasyon . . . . . . 07912 993 113 Hazal Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 5764 6897 Kervan Dügün Salonu . . . . . . . . . . . . . 020 8807 1947 Prince and Princess Dügün salonu....0203 538 91 32 ...................................0779 5151 745 Safak Catering & Wedding Organization 020 7923 4990 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 4916 7811 ECZANELER Med-Chem Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8802 4855 Türk Eczanesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7254 6910 EMLAKÇILAR Lords Property Agents. . . . . . . . . . . . . . . 020 8805 5457 Fineks London . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7871 4401 ET TOPTANCILARI YILMAZ BUTCHER. . . . . . . . . . . . . . . . . 075 0241 2263 SİGORTA & F‹NANS VE KRED‹ KURULUŞLARI Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . 020 8588 7083 İNŞAAT Complete builders Muzaffer Özsoy . . 077 2584 4800 KLİNİK Este Hair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 525 0909 ...................................0776 930 8788 KUAFÖRLER Bomb and Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 8172 Hosh hair Beauty &lazer clinic . . . . . . . . 020 8888 8880 Sinan Kuaför . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8881 1777 KUYUMCULAR Ayaz Kuyumculuk . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 041 70 53 MATBAALAR Meto Print . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7923 9977 Pro Web Design., . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 659 47 45 METAL ‹ŞLER‹ & HAVALIK Eral Metal Works. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8556 4863 Ocean Havalık Temizleme Servisi . . . . 0776 6718 603 MUHASEBE BÜROLARI Account Direct Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . ATASAN & CO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . .
020 8886 9222 020 7923 3814 020 8807 0248 020 8881 8844
MUTFAK MALZEMELERİ- HALI Avrupa Mutfak Esyaları . . . . . . . . . . . . . . . 07853 762 555 Evim Züccaciye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07853 762 555 OKULLAR Haringey Egitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . 077 9639 5645 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . 078 2863 7622
Sayfa
PERDEC‹LER Eren Perde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 6796 4310 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 95 47 PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVE İŞLERI Ada Glazing Window. . . . . . . . . . . . . . . . 020 8803 8004 Jasmine Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . . . 020 8804 9065 Umut Camcı Pencereci . . . . . . . . . . . . . . 079 1926 4497 PEST CONTROL & BÖCEK ‹LAÇLAMA Pest Line Pest Control . . . . . . . . . . . . . . . 020 7254 2625 RESTAURANTLAR Beyti Restaurant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7704 3165 Efes 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7436 0600 Ezgi Türkü Evi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8801 5101 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0756 8066550 Köyüm Restaurant . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8808 7980 Mezzo Bar Restaurant . . . . . . . . . . . . . . . 020 8800 8996 Kervan Restaurant . . . . . . . . . . . . . . 020 8807 1947 Pasha-Islington. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7226 1454 SEYAHAT ACENTALARI ‹stanbul Travel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7249 4449 Tulip Holidays. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8211 0001 AyshenTravel Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 2674 SİGORTA ACENTALARI CLOVER INSURANCE SERVICES (Mr. Ali Osman) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8805 1121 IMS SIGORTA GURUBU. . . . . . . . . . . . 020 8805 2211 SÜPERMARKETLER Arista Food Centre... . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8802 3141 fiirwan Food Centre Edmonton.... . . . . . 020 8803 6688 fiirwan Food CentreEnfield. . . . . . . . . . . . 020 8804 7977 fiirwan Food Centre Lordshiplare. . . . . . 020 8826 3267 fiirwan Food CentrePalmers Green. . . . 020 8882 2582 ŞOFÖR OKULLARI Arda Drive fiöför Okulu . . . . . . . . . . . . . Melek fiöför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ayd›n fioför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-Tec fioför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Smiles fioför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . .
075 0550 5504 078 7876 0234 079 5637 9797 078 8880 9083 079 3174 5397
TABELACILAR Sign Tech ( sign solutions& digital prints 208 804 9988 TAŞIMACILIK ŞIRKETLER‹ DEN!Z MAN&VAN TRANSPORT . 07856 050 921 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07904 692 524 TEM‹ZL‹K ŞIRKETLER‹ Sunshine Cleaning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07956 589 758 TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7249 5554 WEB DESIGN /TASARIM
8
Reklam
Avrupa 2
29 Mayıs 2014 Perşembe
Sayfa
9
Haber
Avrupa 2
29 Mayıs 2014 Perşembe
Sayfa
10
Trafalgar Meydanı Türk Günü için Hazır, Pazar 1 Haziran 2014 Avrupa Ajansı - AVA| Londra
giltere’de yasayan Türkleri bir araya getirmek amacıyla organize edilen günde bir-
Trafalgar meydani tarihinde ilk defa bir
çok aktivite olacaktır.
Türk festivaline ev sahipliği yapacak.
Aktivitelerden bazıları şunlar olacaktır:
Sky Management ve Regalis Group tara-
2012 yılında Türkiye’yi Eurovision şarkı
fından İngiltere ve Türkiye’nin kültürel &
yarışmasında ‘ Love Me Back’ şarkısıyla
sosyal ilişkilerine katkıda bulunmak ve İn-
temsil eden ve 7. olan Can BONOMO, Türkçe, birçok farklı dilde şarkılar söyleyebilen She’Koyokh Müzik Grubu, Londra toplumunun yakından tanıdığı Sudden Exit Müzik Grubu, Kültür Bakanlığı Halk Oyunları ve Mehter Takımı Ekipleri yer alacaktır. Ayrıca Soma ‘da meydana gelen felaketten dolayı hayati kaybeden maden isçilerini anmak için açılış konuşmalarından önce 1 dakikalık saygı duruşunda bulunacaktır. Gelecek misafirlerin aktiviteleri takip ederken eğlenmeleri, Türk yemeklerini tatmaları ve bazı firmalarının tanıtımı için toplam 32 tane çadır kurulacaktır. Katılımcı firmalar: İşbank, Beko, Türkiye Kültür Bakanlığı, Bravo, AtlasJet, Pınar SU, Lycia Mobile, MoneyGram, London School of Commerce, Visa Vis, Anatolian Sky Holidays, Acıbadem Hastaneleri, Sofra & Özer Restoran, Levenes Solicitors, Maraş Dondurma, Pınar Kebap Edmonton, United Meat, Antepliler Baklava, Ice Cream Time, Hattat, Face Painting, Akdeniz Market, Dolma & Manti House, CML Cargo, Mani Caterers, Kral TV ve Star Avrupa. Şimdiye kadar birçok Lordların, Milletvekillerinin, Belediye Başkanlarının ve Büyükelçilerin geleceklerini teyit ettikleri Türk Gününe girişler ücretsiz olacaktır. Yer: Trafalgar Meydani ( En yakın Underground durağı Charing Cross) Tarih & Saat: Pazar, 1 Haziran, 12.00-20.30 Tam programı öğrenmek isteyenler www.turkishdayinlondon.com yada 020 3603 7851’den ulaşabilirler.
Kültür Sanat Avrupa 2
29 Mayıs 2014 Perşembe
Haftanın Yemeği
PASTANE SİMİDİ
Sebepsiz şişiren hastalık tedavi edilmezse öldürüyor
Sayfa
11
Haftalık Falınız 21 Mart - 19 Nisan
Koç
Sosyal aktiviteler içinde bulunmanız gerekebilir. Bir arkadaşınızın ziyaret edilmesi ya da birtörende bulunbilirsiniz. 20 Nisan - 20 Mayıs
Boğa
Şansınızda iyiye dönüş var. Şansa bağlı işlerde başarılı olabilirsiniz. Tek başınıza uğraş vermek zorunda kalacağınız bir gün. 21 Mayıs - 21 Haziran
İkizler
Bugün yapacağınz işle ilgili bir değişiklik, düşündüğünüz gibi gelişmeyebilir. 22 Haziran - 22 Temmuz
Malzemeler
Alırı kadar un
1 su bardağı ılık süt 1 su bardağı ılık su
Diğer Malzemeler:
23 Temmuz - 22 Ağustos
1 su bardağı sıvı yağ
Karaciğerde bulunan 'c-1' adlı
1 paket yaş maya
3 çorba kaşığı pekmez
2 tane kesme şeker
1 su bardağı su
mesi veya üretilenin görev yap-
Tuz
2 su bardağı susam
maması nedeniyle ortaya çıkan,
Yapılışı
gahta yuvarlayarak silindir ha-
çok basit olan 'Herediter Anjioö-
Yoğurma kabına su, süt ve yağı
line getirelim. Kendi ekseninde
dem' hastalığında, tanı konula-
koyup içine mayayı, tuzu ve şe-
çevirip birleştirip simit şekli ve-
madığı için her 4 hastadan biri
keri ekleyelim. Karıştırıp maya-
relim. Büyükçe bir kaseye pek-
hayatını kaybediyor. Genetik bir
nın erimesini sağlayalım. Unu
mezi ve suyu koyup karıştıralım.
bozukluk sebebiyle oluşan Here-
ilave edip ele yapışmayacak bir
Yaptığımız simitlerin her yerini
diter Anjioödem hastalığının yüz
hamur elde edene kadar yoğura-
önce pekmezli suya sonra su-
ve vücutta şişmeler veya karın
lım. Ağzını kapatıp 1 saat dinle-
sama bulayalım. Tepsiyi yağla-
ağrısı ile ortaya çıktığını söyleyen
nedirelim. 1 saat sonunda
yıp yaptığımız simitleri tepsiye
İstanbul Üniversitesi İstanbul
mayalanan hamurdan yumurta
dizelim. Isıtılmış 200 derece fı-
Tıp Fakültesi İmmünoloji ve
büyüklüğünde parçalar alıp tez-
rında pişirelim.
Alerji Hastalıkları Bilim Dalı Öğ-
proteinin eksik ya da az üretil-
tanı konulduktan sonra tedavisi
retim Üyesi Prof. Dr. Suna Büyü-
Teknoloji Köşesi
köztürk "Yüzde, dilde, boğazda veya diğer vücut kısımlarındaki
LG G3'ün fiyat ve çıkış tarihi belli oldu
şişmeler özellikle henüz tanı almamış hastalarda alerjik şişmelerle karıştırılabiliyor. Şişmeler
LG, G2 modelini geçtiğimiz yıl 7
170'ten fazla ülkede telefon raflar-
ve karın ağrısı ortalama 2-3 gün
Ağustos'ta duyurdu ancak Samsung,
daki yerini alacak. LG G3'ün ilk fiyat
(5-7 güne kadar sürebilir) sürüyor.
Sony ve HTC'nin amiral gemisi mo-
bilgisi ise İngiltere ve Hollanda'dan
dellerini yılın ilk aylarında duyur-
geldi. İngiltere'nin önde gelen pera-
ması Güney Koreli üreticinin elini
kende mağazalarından Clove, LG G3
daha çabuk tutmasını sağlamış ola-
için KDV dahil 499 sterlinlik (1.750
cak ki, şirket bugün yeni amiral ge-
lira)bir fiyat belirledi. Telefon Hollan-
misi
da'da ise 549€'dan (1.537 lira) ön si-
G3
bugün
tüketicilerin beğenisine sundu. LG G3 28
Mayıs satışa
ayında
üzere iki fiyat arafark var ve bu sebeple ülkemiz açı-
sunulacak. Haziran
parişe açıldı. Görüldüğü sında ciddi bir
(yarın)Güney Kore'de
itibariyle
ise
Yengeç
Üzerinde uzun süredir büyük emek sarfettiğiniz konuları başarıyla sonuçlandırıp, ileriye yönelik planlar yapabilirsiniz.
sından bir tahmin yapmak zor.
Aslan
Bugün duygusallığa meyillisiniz ve sosyal çevreniz içindeki birisinden duygusal yaklaşımlar görebilirsiniz. 23 Ağustos - 22 Eylül
Başak
Karşı cinsten çevrenizde sizinle ilgilenen çok sayıda kişi var. Bunlar arasında seçim yapmak size kalmış birşey. 23 Eylül - 22 Ekim
Terazi
Bugün olayları kontrolünüz altında tutamayabilirsiniz. Çalışkanlığınız ve kendinize güveniniz pek çok sorunu halledebilir. 23 Ekim - 21 Kasım
Akrep
Bir süre çevreden uzak kalmanızda fayda var. Her zaman başkalarını düşünerek davranmak kolay değil. 22 Kasım - 21 Aralık
Yay
İşlerinizin yoğunluğu yüzünden bir arkadaşınızın önemli bir gününü unutabilir ve sonra onun sitemiyle karşılaşabilirsiniz. 22 Aralık - 19 Ocak
Oğlak
Uzun vadede olumlu ve şanslı etkiler altında olmanıza rağmen bugün sizin için bazı açılardan sıkıntılı ve yorucu bir gün. 20 Ocak - 18 Şubat
Kova
Uzun vadede olumlu ve şanslı etkiler altında olmanıza rağmen bugün sizin için bazı açılardan sıkıntılı ve yorucu bir gün. 19 Şubat - 20 Mart
Balık
Bugün yeni fikirler üretebilir ve pratik zekanızla çabuk karar verebilir yapıda olacaksınız.
Londra’da ne var ne yok
Avrupa 2
29 Mayıs 2014 Perşembe
LONDRA’DA
Sayfa
12
Londra’da ne var ne yok
Avrupa 2
29 Mayıs 2014 Perşembe
NE VAR NE YOK
MİNİK ROCKÇILAR
MİNİK ROCKÇILAR
MİNİK ROCKÇILAR
MİNİK ROCKÇILAR
CERKES SÜRGÜNÜ ANMA
MİNİK ROCKÇILAR
KOZANLAR TIYATRO OYUNU MİNİK ROCKÇILAR
MİNİK ROCKÇILAR
KÖLN MİTİNGİ
CERKES SÜRGÜNÜ ANMA
VEHICLE GRAPHICS
BUILT UP LETTERING
BRITANYA ALEVİ FEDERASYONU
YORK SOMA PROTESTO
CANOPIES & AWNINGS
FLAT CUT LETTERS
PROMO GIFTS
INDOOR DISPLAY
MİNİK ROCKÇILAR
OUTDOOR DISPLAY
LITHO PRINTING
T-SHIRT PRINTING
PAVEMENT SIGNS
HEAD OFFICE Unit 5G, Nobel Road, Eley Estate, Edmonton, London N18 3BH T 020 8807 6262 BRANCH LOCATION 64 Stoke Newington Rd, London N16 7XB T 020 7249 9191 F 020 7254 7558
w K ?ÍM??±W ±Ö ËVËåÔåËooåÈËÉÔÉÔËVËÝÝݱ ?ÍM??±W ±Ö
KÖLN MİTİNGİ
MİNİK ROCKÇILAR
MİNİK ROCKÇILAR
Sayfa
13
Bulmaca
Avrupa 2
29 Mayıs 2014 Perşembe
Sayfa
14
Avrupa 2
29 Mayıs 2014 Perşembe
Sayfa
15
LUCAS CARD (To work in the London Underground)
£139.00 Training + Test Book now your LUCAS , Training and Test NOW!! Every day Mon-Sun anytime 05-06
Online www.lucascard.com
Tel 0208 5941421 Bright 07939011898
05-06
KİRALIK
KİRALIK
Seri İlanlar
Edmonton green bolgesinde Edmonton green station'a 10 dakika yurume mesafesinde 1double room kiraliktir tum faturalar dahil+internet Dss kabul edilmez Selma hanim 07916472319
www.avrupagazete.com
Seri İlanlar
Avrupa 2
29 Mayıs 2014 Perşembe
Sayfa
16
Servisimizle ilgili bilgiler için araynız. www.stocktaker.com info@countabilityuk.co.uk leighson house 15 russellcroft road welyn garden city herts AL8 6QY
29-05
STOCKTAKERS
10-07
STOCKTAKERS CAUNTABILITY UK
01707 333 665
31-07
STAR MAINTENANCE • Mutfak dolabı montajı Mikro temizlik • • Dekorasyon işleri Sütlük dolapları • • Mobilya montajı Iç temizliği • • Laminant parke Petek ve kompresör temizliği • • Kapı-pencere Klima iç temizliği • • Sıva –boya bahçe düzenleme Dolap kasket değişimi •
BARIŞ KAYGUN
07447 031 261- 07405 129 522
AVRUPA fiyatı küçük
Etkisi Büyük! 1 öde 14 gün yayınlansın (7 gün gazete+7 gün internette)
2 öde 21 gün yayınlansın
(7 gün gazete+7 gün iki farklı internet sitesinde) 118 Green Lanes, Newington Green, London N16 9EH
starservices-uk@hotmail.com www.starservicesuk.co.uk
Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908
Kaza Davalarında 8 yıllık tecrübe • incinme davaları • araç tamiri • kiralık araçlar • 24 saat çekici hizmetleri
CLAIM SERVICES UK: First Floor 507 Green Lanes Haringey N4 1AL
0208 340 7700
Ibrahim Unek 07809362252
12-06
12-06
05-06
Bütün sigorta sorunlarınız için haringeydeki ofisimize uğrayabilirsiniz
AVRUPA RADYO
Seri İlanlar
Avrupa 2
29 Mayıs 2014 Perşembe
Sayfa
17
SATILIK
19-06
Satılık kebab Kebab Pizza Shop Satılık off licence kent margate bölgesinde Üstünde 5 yatak odalı flatı vardır. Rent £7,500yıllık Rate yok Lease 20 yıl onu acık Taking £6,500-7,000 Fiyatı £55,000 Ödemede kolaylık saglanır. Lütfen sabah 11 ile akşam 11 arası arayınız
0746 6118 565
AVRUPA fiyatı küçük
Etkisi Büyük! 1 öde 14 gün yayınlansın (7 gün gazete+7 gün internette)
2 öde 21 gün yayınlansın
(7 gün gazete+7 gün iki farklı internet sitesinde) 118 Green Lanes, Newington Green, London N16 9EH
Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908
Londra İçinde Elemanlar aranıyor. Kebab shop da çalışacak döner kesebilen servis elemanı ve motor kullanabilen 6 gün çalışacak delievery elemanı aranıyor.
07878 249 596 07958 105 991
TAILORING
ARİF YAVUZ www.yavuzcleaningservice.co.uk
07473 734 347 07884 753 873
HANDY MAN
TAŞIMACILIK
1 MAN TAŞIMACILIK Londra içi ve dışında her türlü eşyanız ve yükünüz itina ile taşınır.
22-05
074 50 499 707
074 0202 4942
MO & CO WİNDOW CLEANİNG HANDY MAN SMALL CLEANİNG Ev ve işyeri camları itina ile silinir. Referans avrupa gazetesi
Murat 074 62 11 97 25
Young Decoration Her türlü boya ve tamir işleriniz itina ile yapılır.
0775 324 3289
17-07
YAVUZ CLEANING SERVİCES
CLEANING
06-02
CLEANING
19-06
dandsbookkeeping.co.uk 127b stoke newington road London N16 8BT
05-06
BOOK KEEPING
22-05
DATA ENTRY • Word processing • Bookkeeping • Billing • Marketing • Research • Travel Arrangements • Maintain Vendir files • Concierge services
22-05
D&S BOOKKEEPING
Sibel tailoring & ironing services Her türlü dikiş ütü tamirat işleri yapılır.
07438 906 579
Rose Cleaning service Domestic and commercial cleaning , ırroning flexable hours good referance no agent fee
07932 459 702
29-05
07438 814 384
BOOKKEEPING
12-06
Satılık kebab pizza shop Devon bölgesinde Rent £12,500 Rate 1,200 yıllık Lease önü açık Üzerinde 3 odalı flatı vardır.
DECORATION
07958 43 28 13
SATILIK
SATILIK
12-06
Satılık sandwich bar Aldgate East’ de No rate Rent £18,200 Takiing £2,500 Fiyat £50,000
17-07
Satılık kebab Kebab Pizza Shop
SANDWICH BAR
19-06
ELEMAN
12-06
ELEMAN
Akar Bookkeeping Services
We do all kind of bookkeeping services. Her türlü ön- muhasebe işlemleriniz yapılır fatmaakar@hotmail.com
Fatma Akar 07429 591 889
Avrupa 2
29 Mayıs 2014 Perşembe
07827 289 090
SATILIK
05-06 03-07
SATILIK
03-07
SATILIK
FISH&CHIPS
SCUNTORPE GOOD LOCATİON PİZZA ,KEBAB BURGER TAKE AWAY SALE 3 SHOP Well established Busy shop Selling reasons for retirement Rent £5,000 Price is negotiable Selling 3 shop long time
Satılık fish and chips yorkshire doncaster Free hold £250.000 5 bedroom and lounge %60 profit per year Same owner for last 7 years for more details call on
15-05
PIZZA BURGER TAKEAWAY
SATILIK
SATILIK
29-05
Epsom,surrey bolgesinde (zengin bir muhit) onunde serbest park yeri var,yeni dekorlu ve tam teskilatli.kuru temizleme makinesi,buhar dolabi,posetleme makinesi ve yuruyen aski. Takings approx £700 haftalik Rent £13.500 yillik Rates £940.00 yillik. Lease 2016 'da bitecek onu acik ve 2016. ayni sekilde yenilenecek. Asking price £29,950. contact Sheila : 077 34 031 653
079 250 607 91
Satılık burger Vanı Satılık burger Vanı essex chemsford bölgesinde Haftanın 7 günü açık ve lisanslı ford transit van yeriyle birlikte satılıktır. Londra’ya 30 mil uzaklıktadır. Taking £900-£1,100 pw Fiyat £14.500
077 34 46 91 68
01302 874 387 SATILIK VAN
KİRALIK
Edmonton green bolgesinde Edmonton green station'a 10 dakika yurume mesafesinde 1double room kiraliktir tum faturalar dahil+internet Dss kabul edilmez Selma hanim 07916472319
19-06
Chesnut bölgesinde satılık coffe shop Rent £16.000 yıllık Rate £350 aylık Lease 11 yıl önü açık Taking £3.500 pw Fiyat £110.000 Dışarıda 12 kişilik İçeride 44 kişilik oturma kapasitelidir.
07931 93 66 90
SATILIK
29-05
077 42 33 09 98 mehmet bey
WEST GREEN ROAD DA SATILIK KEBAB SHOP Yeni açılmış olup ortaklar arasındaki anlaşmazlık yüzünden acil satılık. Rent 200 pw Lease 14 yıl Fiyat 45.000 Fiyatta anlaşılır.
DRY CLEANERS
05-06
Acil Satılık dry cleaner Dagenham’da Underground
05-06
COFFEE SHOP
SATILIK
29-05
SATILIK
03-07
İbo 0740 422 34 09 Ali 07903 49 701
DRY CLEANERS
0208 593 60 17
SATILIK
A’dan Z’ye Birinci ve ikinci el satılık malzeme Uygun fiyatla restorantlara dondurucu,soğutucu, frozen stonage tamir ve bakım yapılır. 3 aydan 6 aya garanti verilir.Tamir ve bakım işleri yapılır.
06-05
19-06
SATILIK
29-05
SATILIK SATILIK
29-05
07771 706 587
karşısında, Rent+rate 10,327 yıllık Lease 9 yıl önü açık Taking £1,500 pw Lütfen 7:30 am -6pm arası arayınız.
Satılık coffe shop Leytonstone Rate £ 1,500 Rent £13,000 Lease 12 yıl önü açık Taking £1,800 Fiyatta pazarlık yapılır.
Satılık Malzeme
TAKE AWAY Satılık coffe shop- Take away Essex grays bölgesinde Rent £15,500 yıllık Rate £1,000 yıllık Lease 10 yıl önü açık Taking £1,800-2,200 pw Eylülde yeni açılacak olan south essex college 10 adım uzaklıkta . Belediyenin hemen yanında, tren istasyonun karsısında her çeşit mutfağa uygundur. Yüksek potansiyelli yoğun bölgededir.
07564 905 700 / Nuri Bey
KEBAB SHOP
07961 93 84 85
KİRALIK
22-05
SATILIK
05-06
SATILIK
07768 114 494 0208 866 00 49
077 208 893 25
COFFEE SHOP
SATILIK PİZZA BURGER-KEBAP TAKE-AWAY SHOP GÜNEY SAHİLİ DORSET BÖLGESİNDE Rent: £545.- aylık Rates: £35.- aylık Taking: 2000-2500 haftalık Fiyatı: £49.000.Taking iki katına yükselmeye müsait. Ayrıca fish&cips eklenebilir Kalacak odası vardır Delivery vardır Yüksek tehsil nedeniyle devredilecektir
18
Satılık fish and chips Birmingham ‘da Şehir merkezinde 6 tane bar ve clup arasındaki tek dükkandır. Her şeyi yeni ve sıfır. Lease önü açık Rent :£14,000 yıllık Rate : £2,400 yıllık Taking:£4,000 dir 7.000-10.000 arası taking yapabilir. Uğraşılamadığından satılıktır.
Essex bölgesinde satılık coffe shop Londra’ya 40 mıl uzaklıkta Türkiyeye kesin dönüş nedeniyle satılıktır. Rate+rent £185 pw Lease uzun önü açık Fiyatı £80.000
0207 733 97 11
Satılık kebab take away
SATILIK MALZEME
Satılık 2.El Catering malzemeleri Display Mangal Valentine chips makinası Grill vs
Satılık market stockwell bölgesinde Tren istasyonuna yakın bir konumda olan express food market satılıktır. Yogun ve sürekli müşteri kitlesine sahiptir. fiyatta anlaşılabilir. Detaylı bilgi için arayınız.
Sayfa
FISH&CHIPS
COFFEE SHOP
SATILIK
0207 639 3751 07710 407 118 yusuf bey
MARKET
12-06
Satılık kebab restaurant & take away Rent £14,000 yıllık Rates £1,700 yıllık Lease 18 yıl önü açık Taking £4,300-4,600 Fiyat £135.000 ciddi alıcılarla pazarlık yapılır yardımcı olunur. Arkada dükkana ait flatı vardır. Flatın Aylık geliri £600
Satılık coffe shop Rent £15.000 yıllık Rates £3.000 yıllık Taking £4,000 pw Lease 12 yıl önü açık 07802 625 197
07946 11 37 42
SATILIK
SATILIK
29-05
Satılık kebab restaurant & take away
COFFEE SHOP
SATILIK
07956 597 896
Swansea bölgesinde satılık kebab take away shop Şehir merkezine yakın Taking £3,000-3,500 pw Taking yükseltilebilir. No rate Rent £11,900 per year Lease 20 yıl önü açık Üzerinde 4 odalı büyük flatı vardır.
15-05
Satılık berber dükkanı Enfield bölgesinde Çalışır iyi durumda Rent & rates 16,000 yılık Arkasında 1bedroom flatı vardır. Ciddi alıcıların araması rica olunur. Detaylı bilgi telefonda verilir.
KEBAB TAKE AWAY
SATILIK
RESTAURANT COFFEE SHOP Satılık restaurant coffe shop in Hull area Rate £70 pm Rent £708 month Taking shopping is closed for sale Lease 8 years Open hours 7 to 11 Price 35,000 negotiable 07534 044 919
12-06
BERBER
SATILIK
SATILIK
19-06
Seri İlanlar
Van for sale Chelmsford essex Bölgesinde Londraya 30 mil uzaklıkta Yeriyle birlikte satılık kebab burger var 7 gün açık lisanlı Taking £900-1,100 pw Ford transt vat Fiyat 14.500 07734 469 168
Avrupa 2
29 Mayıs 2014 Perşembe
Başvurmak için: 0208 340 20 30 Merkez Ofis hattı üzerinden yada bilgilerinizi hr@acilgroup.com adresinden yapabilirsiniz . Yetkili :İbrahim Bey ve Yunus Bey
ELEMAN
temizlik elemanı yarım gün, sigara içmeyen, temizlik elemanı aranıyor
Berber aranıyor Manchester da Berber dükkanında çalışacak tecrübeli berbere ihtiyaç vardır. kalacak yer verilir. Ücret dolgundur.
0746 24 999 00
Türk hamamında çalışacak kese ve masaj yapabilecek bay ve bayan elemanlar aranıyor.
0207 7249 55 54
19-06
07709 99 07 37 ELEMAN
Vauxhall’da
29-05
Bristol’da Berber aranıyor.
eleman aranıyor.
Londra’ya 100 mil
Stationa
uzaklıkta çalışacak
5 dakika
tecrübeli berber aranıyor . Kalacak yer verilir.
078 87 49 71 61
29-05
medya gurubunda çalışacak kariyer hedefli deneyimli ve yetiştirimek üzere elemanlar aranıyor.
0207 275 76 10
12-06
ELEMAN
ELEMAN
ELEMAN
29-05
ELEMAN
ELEMAN
22-05
ELEMAN
07506680130 ELEMANLAR ARANIYOR
İskoçya’da kebab take away restoranta elemanlar aranıyor. *Garson *Bulaşıkçı *şef *Take away *servis elemanı Kalacak yer temin edilir.
mesafede deneyimli Şef ve Garson aranıyor.
074 0048 94 94
ELEMAN
Bakıcı Aranıyor Full time evde yaşlı bakabilecek bakıcı aranıyor, Ankara anlaşması olan veya çalışma izni olan yatılıda kalabilecek. Daha fazla bilgi için lütfen arayın:
TÜRK HAMAMINA
ELEMAN
ELEMAN
07702 674 941
ELEMAN
07535 444 461
ELEMAN
05-06
19-06
ELEMAN
0777 433 85 54
Galler swansea bögesinde Berber aranıyor. Deneyimli,çalışma izni olan , ingilizce bilen eleman aranıyor. Kalacak yer ayarlanır.
0785 308 6905
ELEMAN 29-05
ve eleman aranıyor. 0207 436 06 00
3 – Dış görünümüne özen gösteren, diksiyonu düzgün, iletişim yeteneği güçlü.
Acil Eleman aranıyor acil coffe shopta çalışacak ingilizce Türkçe bilen bayan eleman deneyimli ve yetiştirmek üzere elemanlar aranıyor.
Bayan garson cambervel bölgesinde İngilizce bilen çalışma
ELEMAN
garson
ESSEX ‘DE AŞÇI ŞEF ARANIYOR. Türk ve modern Avrupa mutfağında deneyimli , kebab ve steak konusunda uzman aşçı şef aranıyor.
12-06
komi,
ELEMAN
ingilizce bilen
ELEMAN
ELEMAN
22-05
ELEMAN
çalışma izni olan
DOĞTAŞ Exclusive, Yataş Bedding, Enza Home, Alfemo, Kelebek Başlangıç tarihi:Hemen Pozisyon Tipi: Sürekli / Tam zamanlı Bölge:Londra ve Çevresi AÇIL GROUP LTD bünyesindeki mobilya markalarında Depo ve Montaj Elemanı olarak istihdam edilmek üzere deneyimli calışanlar aramaktadır. Aranan Özellikler: 1 - Tercihen daha önce mobilya sektöründe çalışmış 2 – Mobilya teknik ve malzeme bilgisi, takım tezgahları bilgisine hakim, sorumluluk sahibi
ELEMAN
29-05
Tecrübesi ve
19
ELEMAN
ELEMAN
Efes Restaurant
ELEMAN
12-06
MONTAJ ve DEPO ELEMANI – AÇIL GROUP LTD.
Sayfa
ELEMAN
ELEMAN
22-05
22-05
ELEMAN Eleman Aranıyor
ELEMAN
Seri İlanlar
izni olan deneyimli Akşam 4 den gece 12 ye kadar çalışabillecek bayan garson.
0207 701 66 77 07405 78 24 40
Spor
Avrupa 2
29 Mayıs 2014 Perşembe
Sayfa
20
Kupalar elden ele dolaştı Avrupa Gazetesi AVA| Londra TTFF 2013-2014 sezon sonu balosu Grand Palace’da gerşekleşti. Soma’da ölen 301 madenci için durulan saygı duruşu ile başlayan gecede Salonu dolduran sporcular ve sponsorlar ödüllerini tek tek aldılar. TTFF As Başkanı Kemal Soyer’in annesinin vefat etmiş olması nedeni ile uzun yıllar sonra ilk kez kupa dağıtımınında bulunamadı.
Spor
Avrupa 2
29 Mayıs 2014 Perşembe
Sayfa
21
Kupalar elden ele dolaştı
Spor
Avrupa 2
29 Mayıs 2014 Perşembe
Sayfa
22
Başkan birlik çağrısı yaptı Başkan Turgut Esendağlı dostluğumuzu ve bağlılığımızı kaybetmememiz gerektiğini vurguladı. Avrupa Gazetesi AVA| Londra Eline aldığı eski bir dergiden yirmi yıl önce TTFF’ye hızmet veren bazı yöneticilerin, kulüp ve sponsorların hala görevlerini sürdürdüklerini gösteren Başkan Turgut Esendağlı, günlük
İngiltere'de şantaj şoku! Çıplak...
İngiltere gazetelerinden Daily Star'ın bugünkü manşet haberine göre, bir futbolcu avcısı, soyunma odalarında çektiği fotoğraflarla Dünya Kupası'na gidecek milli futbolcuların çıplak resimlerini yayınlamakla tehdit ediyor. Dünya Kupası'na 15 gün kala İngiltere'nin Wayne Rooney gibi yıldız futbolcularının çıplak fotoğraflarını yayınlayacağını söyleyen kişinin İngiliz milli futbolcuların neşesini kaçırdığı anlaşıldı. Daily Star, hayatını soyunma odalarında futbolcuların resimlerini
çekmeye adayan bu sosyal medya üşütüğünün Joe Hart ve Daniel Sturridge'in çırılçıplak resimlerini yayınlamamakla tehdit ettiğine dikkat çekti. Elinde bir düzine çıplak fotoğraf olduğunu ileri süren kişi, milli futbolculara "Sizlerin bende çıplak fotoğraf ve videolarınız var. Albümümü Dünya Kupası'nda internette yayınlayacağım" mesajı göndererek panik yarattı. Çıplak futbolcu fotoğrafı meraklısı kişi David Beckham dahil çok futbolcunun çırılçıplak fotoğraflarını çektiğini ileri sürdü.
işlerle uğraşılmadan uzun yıllar hızmet verecek gibi çalışılması gerektiğini bugün için ihmal vermesek de 20 yıl sonra hala buralarda olma ihtimalimizin bulunduğunu bu nedenle dostluğumuzu ve bağlılığımızı kaybetmememiz gerektiğini vurguladı.
Konsolos’dan
Tebrik Avrupa Gazetesi -
ların ödüllerini taktim etme-
AVA| Londra
den önce yaptığı konuşmada güzel bir ortamda güzel in-
Geceye katılan yeni seçilen
sanlar ve iyi işler üreten bir
Enfield Belediyesi meclis
kurum yetkilileri ile birlikte
Üyelerini tebrik eden KKTC
olmaktan duyduğu memnu-
Londra Başkonsolosu Mus-
niyeti dile getirdi. Başarıla-
tafa Beyazbayram sponsor-
rın devamını temenni etti.
Avrupa 2
Spor
29 Mayıs 2014 Perşembe
O G B
M
A
Y
P
Dumlupınar
18 14 2
2
75
19
44
Doğan Türk B.
18 13 1
4
37
26
40
Yalova
18 11 3
4
45
22
36 34
Kötüre
18 11 1
6
51
34
Türkmenköy
18 8
0
10
26
42
24
Pekünspor
18 7
2
9
39
46
23
Yeni Boğaziçi
18 5
2
11
21
40
17
Mevlana
18 4
2
12
37
52
14
2
14 19
68
8
Mehmetçik
18
2
TTFF Play off Finali saat 14.00
Yalova – Mehmetçik Türkmenköy – Pekün Mevlana – DTB (DTB Hükmen galip) Dumlupınar – Kötüre
Yavruvatan – Türk Ocağı TTFF Euromed Kupa Finali saat 16.00
En büyük desteğimiz Avrupa Gazetesi -
12-3 3-1
AVA| Londra
M
A
Y
Gaziantep
18
12 5
1
40
19
41
Yeşilada
18
11 5
2
55
35
38
Trabzonspor
18
11 4
3
43
19
Fenerbahçe
18
9
8
1
28
Türk Ocağı
18
9
1
8
47
Yavruvatan
18
8
3
7
çında 21 yaşaltında superkupa’nın sahibi Yeni Boğaziçi oldu.
Disiplin ödülü sponsoru UK LTD
21 Yaşaltında Yeni Boğaziçi Lig
ketler Gurubu Nural Ezel
Işık Vedat
şampiyonu olurken Doğan Türk
Charİty Shield ve TTFF Kupası
U 16 Gençler Ligi sponsoru Aksu-
Birliği ikiciliği alan takım oldu.
sponsoru Euromed LTD. Hasan
lar Restaurant Aliriza Aksu
Aynı yaş gurubunda Kupa şampi-
37
Gazi.
U 14 Gençler Ligi sponsoru Mr
yonluğu ise Doğan Türk Birliğine
23
35
19 Mayıs ve 2. Lig Kupası spon-
Butcher Erdinç Canlıer
giderken Yalova finalde yer alan
53
28
61
45
27
soru Noyanlar Grubu Ahmet
23 Nisan Kupası sponsoru Best
takım oldu.
Noyan
Motors Ozan Beliger
Diyarbakır
18
6
3
9
45
70
21
Gürünspor
18
4
5
9
46
66
17
TTFF Veteran 19 Mayıs Kupası saat 11.45 TTFF Noyanlar 19 Mayıs Kupası saat 12.00
P
Geçen yılın şampiyonlarının ma-
Supermarket Erdal Aktaş
1.ve 2. Lig Ana sponsoru Ezel Şir-
O G B
U 21 Kupası sponsoru Akdeniz U 21 Super Cup karşılaşması ve
5-0
Ezel 2. Ligi Puan durumu TAKIMLAR
23
Sponsorlarımız
Ezel 1. Ligi Puan durumu TAKIMLAR
Sayfa
Ezel 2. Ligi Play Off Yavruvatan – Trabzonspor Fenerbahçe – Türk Ocağı
4-3 0-1
Veteranlar Ligi sponsoru Ersan &
TTFF Bina isim sponsoru Univer-
Veteranlar’da Yeni Boğaziçi lig,
Co Solisitors Serpıl Ersan
sal Claims. Serdar Sarı
kupa ve 19 Mayıs kupasını alarak
Veteranlar Kupası ve Salon isim
Sosyal Yardım sponsoru Accoun-
tüm şampiyonlukları topladı. İs-
sponsoru Osman Ercen
ting Direct Plus Enver Kannur
tanbulspor lig ve kupada ikinci ge-
U 21 Ligi sponsoru Vatan Catering
Sosyal Yardım Sponsoru Dr.Teo-
lirken 19 Mayıs Kupası ikinci,si de
LTD Tuncel Nalbantoğlu
man Sırrı MBE
Doğan Türk Birliği oldu.
Sosyal Yardım Sponsoru Dr. Ziya
Akıncılar sezon başı oynanan
Radman
Charity Shield’ i büyükler katagorisinde alırken gençlerde bu kupa Ödüller
White Hart Rapids’in oldu. 23 Nisan Kupasında White Hart
1. Lig ve Kupa şampiyonluğunu
Rapids her iki yaş katagorisinde
kazanarak çifte sevinç yaşayan
de şampiyon olurken Yeni Boğa-
Dumlupınar oldu.
ziçi 16 yaşaltında ikinci geldi.
Birinci Lig ikinciliğini Doğan Türk
14 yaşaltında Lig şampiyonluğu
Birliği Kupa ikinciliğini ise Yalova
Marathon School’a giderken 16
kazandı.
yaşaltı şampiyonu da Yeni Boğa-
2. Lig şampiyonu Gaziantep’i
ziçi oldu: WHR her iki katagoride
ikinci sırada Yeşilada izlerken
de ikincilik elde etti.
Türk Ocağı Play off galibi olarak
Yılın sporcuları Yalova’dan Mete
birinci lige yükseldi.
Sem, Kötüre’den Fussion, Peküns-
2. Lig Kupası Trabzonspor müze-
por’dan Volkan Çalçalıoğlu ve
sine giderken Diyarbakır finalde
Gaziantep’den Mehmet Ali Yaşr
oynama başarısı yakaladı.
oldular
19 mayıs Kupasını Mevlana kaza-
Hakemler arasında Amjad yılın en
nırken Gaziantep ikincilik kürsü-
iyisi seçildi.
süne çıktı.
En başarılı Antrenör ödülü Dum-
Yılın en disiplinli takımı Türk
lupınar antrenörü Önder Açıl’a
Ocağı olarak belirlendi.
gitti.
Pekünspor LFA kupalarında en
Gol kırallığında ikinci ligde Yeşi-
başatrılı takım olurken Yalova’da
lada dan Ridi birinci ligde de Ya-
final oynama başarısı göstererek
lova’dan Jay altın ayakkabı sahibi
taktir topladı.
oldular.