31 aralik 2015 avrupa gazete ek egazete by AVRUPA GAZETESI

Life & Style 31 Aralık 2015 Perflembe

www.avrupagazete.com

info@avrupagazete.com

Tel: 020 7275 7610

2016 YILBAŞI BALOSU PRINCE AND

PRINCESS DÜĞÜN SALONUNDA Avrupa Ajansı - AVA| Londra

balosu 31 Aralık2015 akşamı

acele edilemesini tavsiye etti.

Prince and Princess Düğün SaBilet satış noktaları

O ses Türkiye ikincisi Mustafa

lonunda yapılacak ve saat

Bozkurt, Ünzile ve Mustafa

18.00’de başlayacak gece 2am

açıkses’ün sahne alacağı baloda,

de bitecek. Balo fix menu £40

Dalston-Stoke Newington’da

Grup Sinemili ve sürpriz sanat-

kapıda bilet satışı £50 olacak.

Limonata Café, Edmonton’da

Umut’tan Dj Sultan geceyi su-

Mustafa Bozkurt, Ünzile, Mus-

Dürümcü Baba, Ponders End

nacak. Bu yılbaşı eğlencesi kaç-

tafa Açıkses

Gazan Restaurant. 31 aralık

sponsorluğunu yaptığı yılbaşı

Yıllardır Londra’da yaptığı

ton’daki Prince and Princess

balosunun medya sponsorlu-

konserler ile adından çok söz et-

Düğün Salonunda yapılacak

ğunu bizimfm ve Radyo Umut

tiren Ateş Organizasyon 31

olan balo için şimdiden yer

olarak belirlendi. Lucas Avu-

Aralık yılbaşı eğlencesi için

ayırtabilirsiniz. Organizatör Ka-

katlık ve Jay star ise katkı veri-

müthiş bir konser düzenledi.

lender ateş Tel: 07568 066 550 ve

31 Aralık 2015 tarihinde

Address: 524/526

yor. Zengin

Ateş Organizasyon

Mustafa Ateş 07841 642974.

Cyprus Meze Bar düzenle-

Bridge Road E10 7DT

çılar sahne paylaşacak. Radyo

Su Restaurant, Lordshiplane

maz. Nills, Este hair’in ana

2015 Perşembe akşamı Edmon-

CYPRUS MEZE YENİ YILBALOSU Avrupa Ajansı - AVA| Londra

Rezervasyon 02085565866 Lea

hediye

sahibi Kalender

necek olan Yılbaşı balosu

çekilişi-

Ateş,

için acele edin. Baloda

CYPRUS MEZE BAR

nin ya-

Bozkurt, Ünzile,

Leyla Şimşek, Engin Çağ-

GÜMBÜR GÜMBÜR

pılacağı

Mustafa Açıkses ve

lar, Kerem Show, İbrahim

yılbaşı

Grup Sinemili ile bol

Sayın, Kemancı Musa ve

Londra’nın eğlence me-

sürpriz sanat-

Türkiye’den özel gelecek

kanlarının başında gelen

çılardan olu-

olan Erhan göğer sahne

Cyprus Meze Bar dolu

şan yılbaşı

alcak. Yerler sınırlı. Yılbaşı

dolu programlaryla aranı-

balosu bi-

balosu için fix menu £70.

lan popülar bir kulup oldu.

Muhteşem

mekan,

Her Cuma fix menu £20 ve

muhteşem bir gece sizi

cumartesileri £25. Yılbaşı

bekliyor.

balosu için fix menu £70.

Mustafa

letleri için

Mustafa Açıkses

Mustafa Bozkurt

Ünzile

bir

Mutlu Yıllar

Yazar

Avrupa 2

Fransa’nın Aristokrat Şehri Bordoeux’nun 2015 yılında Avrupa'nın en iyi destinasyonu seçildiğini öğrendikten sonra, uzun bir süredir daha önce hiç ziyaret etmediğim ama şarabını severek çok sıklıkla tükettiğim Fransa’nın 6. büyük şehrini görmek için fırsat kolluyordum. Sonunda Noel tatilini bahane ederek Easy Jet’ten uçak biletimi, Airbnb’den de kalacak yeri mi ayarlayarak kendime bir güzellik yaptım. Gerçeği söylemek gerekirse Bordo için beklentilerim yüksek değildi çünkü benim Fransa kültürüm Akdeniz’di, Atlas okyanusu kıyısında bir şehirde neler yapabilirdim bilmiyordum. Tatilimin sonunda Fransa her zamanki gibi beni yine hayal kırıklığına uğratmadı. Birbirinden görkemli şatoları, bağları, nefis şarapları ve leziz yiyecekleriyle meşhur Bordo şehrinin kelime anlamı suyun kenarındaki şehirdir. Zengin tarihi ve mimari dokusunun yanı sira bir kültür kentide olan Bordo’yu ‘Bordo’ yapan aslında dünyaca ünlü şaraplarıdır. Aromatik, ağızda hoş bir burukluk bırakan, güzel kokulu Bordo şarapları güzel sohbetlere aracılık eder. Bazen aşk acımızı dindirmeye bir ilaç bazende mutluluklarımızı paylaşmaya araç olur. BORDO ŞEHRI İÇİN TAVSİYELERIM Bordo yürüyerek keşfetmesi güzel bir şehir ama yürümeyi sevmeyenlerdenseniz, iyi işleyen bir tramvay sistemi de var hemde cok sık temiz ve güvenli üstelik geç saatlere kadar.

31 Aralık 2015 Perşembe

GEZİ REHBERİ Arzu Sheridan arzusheridan@avrupagazete.com

Size kaldığınız süre içerisinde Bordo Metropole City Pass kartlarından almanızı öneririm.. Size tüm toplu taşıma araçlarını kullanma olanağı sağlarken, nehir turları, bağ gezileri gibi çeşitli aktivitelerde indirimler sağlıyor. Müzelere ve sergilere, rehberli turlara, anıtlara ve gezilere de bedava giriş sağlıyor. Bordo’nun en büyük turist atraksiyonlarından biri olan şarap üretilen şatolarını görmenin bedeli çokda ucuz değil biz bir sefer geldik sorun

degil derseniz degişik bir gün geçireceginiz kesin ama bütçeniz el vermiyorsa, birçok şatonun şehir içinde satış mağazaları var. Bu mağazalardan birine uğrayıp, inanılmaz bir fiyata güzel bir şişe Bordo şarabı alabilirsiniz. Unutmayin her bütceye uygun kalitede şarap var çünkü siz şarabın başkentindesiniz. Ben ilk defa beyaz şaraptan yapılmış tatlı likor tadında Lillet denedim ve çok sevdim. Bordo alanı geniş olmasına rağmen nüfusu az sakin bir şehir ama şaşırtıcı olarak yapılacak çok şey var. Üniversite şehri olması şehire, çok sey katıyor. Şehrin en görkemli yapıtı 18. yüzyılda inşa edilen Büyük Tiyatro binası. Nehirden gelen dar sokaklardan ulaşılabilen St. Andre Katedrali, Bourse (Borsa) Meydanı, Napolyon

Sayfa

tarafından inşa ettirilen Garonne üzerindeki tarihi tas Pont de Pierre Köprüsü ve Güzel Sanatlar Müzesi görülebilecek yerlerinden başlıcaları L’intendance bulvarındaki 57 numaralı binada ünlü ressam Goya 1828’de hayata veda ettiği evi görebilirsiniz. Bordo’da büyük bir Türkçe konuşan kesim var kendinizi birden kebapcıların marketlerin kafelerin içinde bulursanız hiç şaşırmayın esnaf cok candan ve güler yüzlü ellerinden geldiği kadar rehberlik yapmaya çalışıyorlar. Bordo, Atlas okyanus kıyısına çok yakın olduğu için deniz mahsülleri taze ve her yerde, özellikle istiridyelerini kesinlikle tavsiye ediyorum. Fiyatları restoranta göre değisiyor ama hiçde ucuz değil. Nehir kenarındaki yan yana sıralanmış huzur veren kafelerden birinde bol muzla yapılmış rom ve kuru üzümlü meşhur fransız krepesinin tadına bakmadan dönmeyin sanki mutluluk iksiri eklemişler içine… Makorona rakip gördüğüm Kaneles kendine has bir kalıbı, şekli olan dışı karamelize içi nemli ve yumuşak, çok alttan alttan saf vanilya ve rom tadı gelen buraya özel bir hamur tatlısı. Bordo’dan günü birlik yapacağınız bir çok alternative var. Okyanus kıyısı olan Arcanonda midye ve patates kızartması yiyebilir, mimarisi zevkle yapılmış yazlıkların önünde denize girebilir ya da yarım saat uzağındaki kum tepesi Dune du Pilat da 60 milyon m3 kumla savaşarak doruğa ulaşmaya çalışırken neşeli anlar geçirebilirsiniz. Belkide bir ortaçağ köyü olan Saint Emilion’daki şatolarda şarap tadımı yaparak başka bir zamana ışınlanabilirsiniz

Avrupa 2

Yazar

31 Aralık 2015 Perşembe

Taliban'ın Afganistan'daki Buda heykellerini yıkıp

heykelleri,dolayısıyla sa-

natı Allah'a şirk koşmak

olarak görmesinin ve yasaklamasının

üzerinden sadece 12 yıl geçti.

Sayfa

De irmenlere Kar ı Sava an Bir

formda yer aldığı arkadaşları ile "Be-

Afgan Sanatçı; Shamsia Hassan

rang Art" isimli başka bir sanat yapılanmasının kurucusu olmuş.Yüzü

Sokak Sanatı

batıya dönük,bağımsız çağdaş modern sanat anlayışını tanıtmayı hedefleyen bu platform halen Afganistan'da

Bugün değirmenlere karşı tek başına

Eser Nisan Yağmur

oldukça aktif.

savaşan bir kadın sokak sanatçısı saye-

esernisanyağmur@avrupagazete.com

2010 yılında"Berang Art"için İngiltere-

sinde Afganistan'da sanat yüzünü gü-

den davet edilen bir grafiti sanatçısının

neşe döndü.İsminin anlamını layıkıyla

ders verdiği kurslara katılmış.

taşıyan

(Güneş)

Dersler sırasında oldukça heyecanla-

Hassani,Kabul duvarlarına yaptığı

nan Hassani grafitinin kendisi için ol-

Shamsia

eserleriyle modern sanatı tanıtıyor

duğuna karar vermiş ve böylece

Afgan halkına.Yaptığı eserlerle sadece

başlamış grafitiye.

sanatla tanıştırmıyor halkını,dünyaya

Bugün mezun olduğu Kabul Güzel

burkalı kadınların sesini duyuruyor

Sanatlar Akedemisinde öğretim gö-

aynı zamanda. Taliban'ın ülkesinde

revlisi.Kendisi gibi derdini,kavgasını

sanat üzerinde bıraktığı büyük tahri-

sanatıyla renklere dökecek öğrenciler

batı silmeye,unutturmaya çalışıyor.

yetiştiriyor.Onlara sokak sanatının

Başka misyonlar da üstlenmiş Hassani

önemini anlatıyor,sevdirmek için çaba

2010 yılında katıldığı bir grafiti kursu-

harcıyor.

nun sonunda.

Grafitiye başladığı 2010 yılından beri

"Savaşın yarattığı bütün kötü anıları

çizdiği "mavi burkalı kadınlar" Ka-

renklerle silmek istiyorum.Sadece anı-

bul'un simgesi artık.Eserlerini yapar-

ları değil fiziksel hasarları da grafiti ile

ken bir çok kez sözlü tacize uğrasa da

kapatmak amacım. Ayrıca grafiti

pes etmiyor.

Afgan halkına sanatı tanıtıyor. Çünkü

"Asıl mesele burka değil.Kadınların

onların sergilere,galerilere,müzelere

eğitimsizliği ve eşitsizliği.Bu adaletsiz-

gitme şansı yok.Açık havada duvar-

lik düzelene kadar çizmeye devam

larda pek çok insana sanatımı ulaştırı-

edeceğim" diyor.

yorum. Ve en önemlisi söylemek

yor" demiş bir röportajında.

uğradığı ayrımcılık ve bu nedenden

Her yıl 8 Mart Dünya Kadınlar Gü-

istediklerimi resmediyorum.Resim

Güçlü,ülkesinin erkek egemen toplu-

dolayı güzel sanatlar fakültesine kabul

nünde kadın grafiti sanatçılarının ka-

kendimi ifade edişimin en kuvvetli

munda tek başına direnen,kavgasını

edilmemesi,Afganistan'a dönme kara-

tılımı ile düzenlenen Londra "Femme

yolu,kelimelerden çok daha güçlü.Çi-

duvarlarda renklerle vermeyi tercih

rında etkili olmuş.

Fierce" grafiti festivalinin bu yılki ko-

zimlerimle veriyorum kavgamı.Kadın

eden Shamsia,her doğuştan yetenekli

2006 yılında Kabul Üniversitesi Güzel

nuklarından biri Hassani.Şimdiden sa-

hakları konusunda söyleyecek çok

sanatçı gibi 3-4 yaşında göstermiş ye-

Sanatlar Fakültesinde Modern Sanat

bırsızlanıyorum harika eserlerini

sözüm var!

teneğini.Çizmeye resim yapmaya o

eğitimi almaya başlamış.2009 yılında

görmek için.

Bir çoğunuz kadınların Afganistan'da

yaşlarda başlamış.

da ülkenin iyi 10 sanatçısından biri se-

Shamsia'yı takip edin derim.Sosyal

yaşadığı trajediyi unuttu.Burka giymiş

İran'da doğmuş.Sonra ülkesi Afganis-

çilmiş ülkesinin Güzel Sanatlar Bakan-

medyada oldukça aktif.Vereceğiniz

kadınları çizmemin nedeni bu sorun-

tan'a dönmüş ailesi ile beraber.Afgan

lığı tarafından.

destek eminim Shamsia'nın gücüne

ların altını çizmek.

olmasına rağmen daha önce hiç gör-

Dokuz arkadaşı ile birlikte ülkede mo-

güç katacaktır verdiği mücadelede!

Çizdiğim modern formlu burkalı ka-

memiş ülkesini üniversite çağına

dern sanatın ilerlemesi için kurulan bir

Haftaya görüşünceye kadar sanatla

dınlar,onların farklı yüzlerini gösteri-

kadar.İran'da sırf Afgan olduğu için

platformda yer alması istenmiş.Plat-

kalın!

AVRUPA

Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com

Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom

Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908

İNGİLTERE'NİN EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETESİ

info@avrupagazete.com

Reproduction in whole or in part without written

www.avrupagazete.com

permission is strictly prohibited. We are not responsible for the contents of the articles and advertisements.

Printed at The Guardian Print Centre, Rick Roberts Way, London E15 2GN

www.avrupagazete.com web sitemiz anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir

Yazar

Avrupa 2

2015'in son günlerinden merhabalar! Koskoca bir yılı daha acısıyla, tatlısıyla ardımızda bırakıp yeni bir yıla merhaba demeye çok az kaldı. Herkesin artık yılbaşı akşamı için bir planı vardır diye düşünüyorum. 2016'yı kiminiz özel partilerde, kiminiz sokakta havai fişekler eşliğinde, kiminiz de arkadaş ya da ailesi ile evde karşılamayı planlıyordur.

31 Aralık 2015 Perşembe

CAMDEN TOWN

Londrayı Yaşamak İLKGÜL KARACA ilkgulkaraca@avrupagazete.com

Ben yeni yılın ilk haftasında sizleri Londra'nın en canlı, hareketli ve renkli yerlerinden biri olan Camden Town'a götürmek istiyorum. Camden Town, Londra'ya ilk geldiğimde ilk ziyaret ettiğim bölgeydi. Türkiye'den yeni gelmiş biri olarak epey değişik bir yerdi Camden, özellikle de ilk gün için. Değişik ve ilginç saç ve kıyafetleri ile punkçılar bir tarafta; siyah kıyafetleri, yüksek platformlu ayakkabıları ve koyu siyah makyajları ile "Goth"diye adlandırılan gençler diğer tarafta. Oldukça ilgi çekici, değişik ve ilginçti tabi ki. Hele de "Cyber Dog" isimli mağaza inanılmazdı. Kendimi uzay filimlerinde gibi hissetmiştim. Çalışanların kıyafet, aksesuar ve makyajları da ortama oldukça uygundu. Mağazanın bir kaç köşesinde dans eden çalışanlar kendimi bir şov izler gibi hissettirmişti. İkinci el kıyafetler satan dükkanlarda çok şaşırtmıştı beni. Türkiye de bit pazarı diye adlandırılıp, pek rağbet görmezken burada oldukça revaçtaydı. O dükkanların, o eski kıyafetlerin kokusu hala belleğimde. Bugün bile hala beni etkiler ve heyecanlandırır Camden. Kuşkusuz Londra'nın en renkli ve her türlü kültürün ve etnik kesimin içiçe olduğu bir bölge. Geçen gün yine gittiğim Camden'da keyifle dolaştım. Camden'da Noel ve yeni yılın geliyor olması nedeniyle kozmopolit, kendine has renklerine şimdi de rengarenk Noel, yeni yıl

ışıkları eşlik ediyordu. Bence sizde benim yaptığım gibi, Camden Lock'un girişinden alacağınız sıcak şaraplarınız ile önce meşhur Camden Lock'un pazarını daha önce defalarca gezdiyseniz bile ilk kez geziyormuş gibi tekrar gezin. Zevkinize uygun, dünyanın dört bir tarafından değişik hediyelik ve giyecek eşya tezgahlarından birşeyler mutlaka bulursunuz. Dünyanın dört tarafının değişik mutfaklarından yiyecek satılan minik dükkanlardan birinden yemeğinizi alıp hemen yemek tezgahlarının önünde bulunan yanyana duran piknik masalarında oturup yedikten sonra; gezinize devam edin. Eğer ben sokak yiyeceklerinden yemem derseniz, şık ve oldukça modern Gilgamesh (Asya mutfağı) ve Shaka Zulu (Güney Afrika mutfağı)'nı deneyebilirsiniz. İki restaurant'ın da dekoru ve ortamı kesinlikle vereceğiniz paraya değer. Özellikle bazı akşamlar Shaka Zulu'daki Geleneksel dans ve şovlar sizlere unutulmaz anlar yaşatıp sizi Camden'ın ortasında Afrikaya götürecek. Camden Stables pazarı yıllar önce

Victoria döneminde "At Hastanesi" olarak kullanılıyordu. Yaralanan atlar buraya getirilip tedavi ediliyordu. O yüzden daha birkaç yıl öncesine kadar pazarın hemen hemen her yerinde bronzdan at figürleri vardı. Hala da var ama eskisi kadar çok değiller. Ve Amy Winehouse! Camden deyince akla ilk gelen isimlerden biridir Amy Winehouse. Camden da genç yaşta hayata veda eden Amy'i unutmamış ve anısına bronz heykeli Stables Pazarına konmuş. Ziyaretçiler zaman zaman Amy'nin saçlarına saç bandı ve bileklerine bileklik takmaktalar. Amy Winehouse'u andıktan sonra, sahneye çıkıp o unutulmaz sesiyle şarkılar söylediği meşhur bar "The Monarch" ı da ziyaret etmeden Camden'dan ayrılmak olmaz. Amy Winehouse olmasa da canlı müzik eşliğinde birşeyler içtikten sonra Camden turunuzu bir dahaki sefere kadar tamamlamış olun. Yepyeni, mutlu, huzurlu ve Camden renklerinde, capcanlı bir yıl diliyorum! 2016'da görüşmek üzere.

Sayfa

Kültür Sanat Avrupa 2

31 Aralık 2015 Perşembe

Haftanın Yemeği

Haftalık Falınız 21 Mart - 19 Nisan

Koç

Bu hafta gökyüzü sizler için duygusal hayatınızda çarpıcı gelişmelerin olacağına dikkat çekmekte. 20 Nisan - 20 Mayıs

Boğa

Aşk hayatınızda özellikle yeni bir ilişkiye adım atmak üzere olan Boğa’lar gizliliğe önem verin ve sadece kalbinizin sesini dinleyin. 21 Mayıs - 21 Haziran

İkizler

Bu hafta geçmişle ilgili pek çok konu haftanın ilk gününden itibaren karşınıza çıkabilireski bir aşk ilişkisi de bu hafta küllerinden doğabilir. 22 Haziran - 22 Temmuz

Yengeç

Bu hafta adeta baştan ayağa yenilenecek kendinizi yeniden keşfetmenizi sağlayacak gelişmelerle şaşıracaksınız 23 Temmuz - 22 Ağustos

Aslan

Gökyüzü çalışan Aslanlar için şanslı bir günü müjdelemekte. Bugün terfi alabilir pozisyonunuzda önemli bir yere gelebilirsiniz. 23 Ağustos - 22 Eylül

Başak

Gelen değişim enerjisi sizleri korkutsa da akışa ayak uydurun ve yenilenip güçlendiğinizin farkına varıp olgunlukla hareket edin. 23 Eylül - 22 Ekim

ZEYTİNLİ 3-2-1 POĞAÇA

Yaratıcılık iflas etti Yeşilçam'da. Birçok senaryo ya alıntı ya da çalıntı çıkıyor ne yazık ki:((

Yapılışı:

Mualla Yassıbaş Hakkarili 54 kadının okuma yazma azmi takdir topluyor...

Tuba Ϝ ϓ ſ Ϟ folyoyla kapatalım. 160 derece fırında 50-60 dakika pişirelim. Sürenin sonunda tavuğun üstünündeki kağıtları açalım. Kalan 1 kaşık yağı tavuğun derisine sürüp 180 dereceye yükseltilmiş fırında tavuk kızarana kadar pişirelim.

BULMACA

Bak bu ilginç işte. Burada sadece yağıp geçiyor, geldiğini camdan bakınca anlıyoruz. Orada demek kapı çalıyor

emre dilmen

Çarşı'ya yapılan tüm suçlamaları işleyen biri varsa o da hükümetin bizatihi kendisidir!

Yay

19 Şubat - 20 Mart

Leyla KURMANC

Oğlak

Kova

Balık

Evli Balıklar kararlar almadan önce iyi düşünmeli kaybedeceğiniz ve kazanacaklarınızın manevi boyutunu düşünerek hareket etmelisiniz.

Özlem Yağcı

MRT ϜϓſϞ

Akrep

Finansal konularda bu haftayı çok ama çok iyi değerlendirmelisiniz. Karlı yatırımlar gerçekleştirebilirsiniz.

Türkiye olarak bizde gerekli olan karşı tedbirleri amamız lazım bu sarhoş putin başka dilden anlamaz anladığı dilden konuşalım

Sürüye kurt geldi vay bidenemin başına... Koca İngilterede sel abimin yaşadığı şehirde.. Gel de merak etme

www.avrupatimes.com www.avruparadyo.com www.avrupagazete.com

20 Ocak - 18 Şubat

uetd uk

Puzzle

Terazi

Bekar oğlaklar yeni bir ilişkiye adım atabilir y üreğinizde hiç sönmeyen aşk ateşinin sahibine aşkınızı tüm coşkusu ile haykırabilirsiniz.

Müslüman noel kutlamaz diyenler kadınları taciz etmesin diye yılbaşında 15 bin polis görevli

Yağmamış karın tatilini konuşuyoruz.

24 Temmuzdan itibaren, İşinizle ilgili geçmişte engellendiğiniz haksızlığa uğradığınız konularda gelişme ve sürprizler yaşanabilir 22 Aralık - 19 Ocak

140 karakterde

Tuba

Özel yaşamınızda ise süregelen kıskançlıklar anlayışsızlık ve ön yargılar ilişkinizde krizler yaşamasına sebep olabilir. 22 Kasım - 21 Aralık

www.twitter.com/avrupagazete

Okurları

1 tane bütün tavuk 2 su bardağı pirinç 15-20 tane kestane 1 tane kuru soğan 1 paket dolmalık fıstık Yarım paket kuş üzümü Tuz, karabiber, yenibahar 4 çorba kaşığı tereyağı

Bu hafta iş ve aşk hayatınızda radikal kararlar almamalı size karşı yapılan bilinçli haksızlıkları FARK etmelisiniz. 23 Ekim - 21 Kasım

Avrupa

Malzemeler:

Tavuğun her yerini tuzlayalım. 3 kaşık yağı pilav tenceresine koyup doğranmış soğanı kavuralım. İçine dolmalık fıstık koyup kavurmaya devam edelim. Yıkanmış pirinç, tuz, karabiber, üzüm ve kestaneyi koyup kavuralım. Ocağı söndürüp pilavı tavuğun iç boşluğuna çok sıkı olmadan dolduralım. Pamuklu iple dikelim. Tavuğu fırın kabına koyup üstünü önce yağlı kağıtla sonra alüminyum

Sayfa

onları oraya oturturanlar & sesiz kalanlar vicdansız diyorum ztn.Bide gec kalınmış tepkiler enaz onlar kadar vcdsz

Lale

Sertab kendisine genç eş bulurken Demir tam aksini yaptı

Beyin Gocu Bak bu ilginç işte. Burada sadece yağıp geçiyor, geldiğini camdan bakınca anlıyoruz. Orada demek kapı çalıyor

Avrupa 2

Fihrist

AVRUPA FIHRIST 020 7275 7610

Y›ll›k £115... Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n

DIRECTORY-REHBER AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI

Keystone Law - Dilek Kahraman 01223 795 016 0207 152 6550

31 Aralık 2015 Perşembe

Fahri Jacob . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8347 4070 Güney Clark & Ryan Solicitors. . . . . . . . 020 7275 7788 BERBERLER CLASS Gents Hair Salon, . . . . . . . . . . . . 020 7923 7242 Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . . 020 7923 3333 Koray Berber. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7249 3335

Ask Building

PVC KAPI VE PENCERECAM-ÇERÇEVE İŞLERİ DOKTOR - MEDICAL - HASTANE Doktor Teoman SIRRI MBE . . . . . . . . . 020 8809 4414 DİL OKULLARI English Time. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7734 3666 DÜ⁄ÜN SALONLARI E⁄LENCE VE ORGAN‹ZASYON

Aşkın Catering ve Organizasyon . . . . . . 07912 993 113 Hazal Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 5764 6897 Kervan Dügün Salonu . . . . . . . . . . . . . 020 8807 1947

CATERING MALZEMELER‹ Özden Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 889 0220 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07950 720 019 Hazal Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 5764 6897 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8216 9702

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07956 260 367 Jasmine Windows Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . 020 8804 9065 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 075 4538 8700 Umut Camcı Pencereci . . . . . . . . . . . . . . 079 1926 4497 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 7761 2744 PEST CONTROL & BÖCEK ‹LAÇLAMA Pest Line Pest Control . . . . . . . . . . . . . . . 020 7254 2625

ECZANELER

RESTAURANTLAR Kervan Restaurant

EMLAKÇILAR

SEYAHAT ACENTALARI

Lords Property Agents. . . . . . . . . . . . . . . 020 8805 5457

Right Holidays. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8661 1805

Fineks London . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7871 4401 FOTOĞRAFÇILAR Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7275 0044

Meto Print . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7923 9977

. . . . . . . . . . . . . . 020 8807 1947

Tulip Holidays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8211 0001 SİGORTA & F‹NANS VE KRED‹ KURULUŞLARI Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . 020 8588 7083 SÜPERMARKETLER Şirwan Food Centre Edmonton.... . . . . . 020 8803 6688 Şirwan Food CentreEnfield. . . . . . . . . . . . 020 8804 7977

MOBİLYA Nill’s Furniture Design . . . . . . . . . . . . . . . 020 8884 1112

Şirwan Food Centre Lordshiplare. . . . . . 020 8826 3267 Şirwan Food CentrePalmers Green . . . 020 8882 2582

MUHASEBE BÜROLARI F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . . 020 8888 2515

ŞOFÖR OKULLARI

Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . 020 8881 8844

Smile Şoför Okulu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 3174 5397 TÜRK HAMAMI

OKULLAR

CENAZE SERVİSLERİ

Haringey Egitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . 077 9639 5645

Süleymaniye Camii Cenaze Servisi . . . . 020 7684 9900

Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . 078 2863 7622

Ç‹ÇEKÇ‹LER

PERDEC‹LER

Aşkın Çiçekçilik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07912 993 113

Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8803 8004

Türk Eczanesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7254 6910

Yıldırım Domestic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 65 55 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 887 68 46

Adalı Cake Show . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 802 0275

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 0450 6231

MATBAALAR BEYAZ EŞYA EV GEREÇLERİ

PASTANELER DEKORASYON VE İNŞAAT

dilek.kahraman@keystonelaw.co.uk

Bindmans LLP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7014 2095

Sayfa

Eren Perde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 6796 4310 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 95 47

Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7249 5554

UYDU SISTEMLERI,CCTV,TV VE PC TAMIRI Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 79 48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0777 959 08 89

ANKARA ANLAŞMASI İLANLARINIZ İÇİN %50 ye varan indirimler sizleri bekliyor. Gazeteniz evinize kadar teslim ediliyor. Muhasebe ve avukat takibinden kurtarıyoruz senelik anlaşma yapın gazete basım sürelerinizi biz takip edelim.

İlanlarınız için bizi arayın

0207 275 76 10

Seri İlanlar

Avrupa 2

Reklam vermek için bizi arayınız 0207 275 76 10

31 Aralık 2015 Perşembe

Sayfa

07447 031 261- 07405 129 522

starservices-uk@hotmail.com www.starservicesuk.co.uk

AVRUPA RADYO YAYINDA

10-12

ÖZEL DERS Deneyimli matematikçiden matematik, science, Türkçe ve İngilizce dersleri evinizde verilir. Başarı garantidir.

Cansu Şimşek: 07711996778

07-01

Bayan Matematik öğretmeni OFSTED registered (8 -15 arasi cocuklar icin) Greenwich Uni / Londra, Matematik mezunu Tecrubeli, Referansli English ve Science derslerinde de yardimci olunur. Working tax credit aliyorsaniz, % 70 e kadar odediginiz miktari Childcare Cost olarak geri alabilirsiniz.

14-01

BARIŞ KAYGUN

07-01

• Mutfak dolabı montajı Mikro temizlik • • Dekorasyon işleri Sütlük dolapları • • Mobilya montajı Iç temizliği • • Laminant parke Petek ve kompresör temizliği • • Kapı-pencere Klima iç temizliği • • Sıva –boya bahçe düzenleme Dolap kasket değişimi •

12-02

11-02

STAR MAINTENANCE

0746 921 3875

Avrupa 2

Reklam vermek için bizi arayınız 0207 275 76 10

31 Aralık 2015 Perşembe

Erdag Consulting Ltd.

07-01

Erdag Consulting Ltd. Proje Yonetimi, Satis & Pazarlama, Kalite Kontrol Hizmetleri. Talasli imalat ve ISO/TS 16949 hizmetlerinde bize ulasabilirsiniz. +44 (0) 7459 071920 www.erdagconsulting.co.uk erdagze@yahoo.com

YAYINDA

Nur wedding and catering services Doğum günü, nişan ve özel davetlerinizde Her türlü catering servisi itina ile verilir

Yurdanur Avcı 07405 003 342

31-12

AVRUPA RADYO

AVRUPA RADYO YAYINDA

Nur Dekorasyon

• Boya ve Sıva • ayans,laminate,tahta döşeme • Extension • Bahçe Duvarı • Asma Tavan Her Türlü dekorasyon işleri itina ile yapılır

21.01

07-16

04-05

12-11

Seri İlanlar

07424 768 333

Sayfa

Reklam vermek için bizi arayınız 0207 275 76 10

southgate bölgesinde Rent: £16000 yıllık Lease: 8 yıl önü açık Fiyat: £50 000 Pazarlık payı vardır 5 yıldan beri acık İyi bir bölgede ve ortamdadır.

07468 300 000 07970 483 229

SATILIK

07446 991 010

05-03

07784 109 368

Galler bölgesinde bulunan Kebap-coffe shop satılıktır. Pub ve club sokağında tek dükkan. Fiyat: £35000 İkinci bir işim olduğundan dolayı ilgilenemiyorum İlgisizlikten dolayı acil satmak istiyorum. 07400 008 282 01267 222 481

12-03

07468 300 000 07970 483 229 26-02

07908 421 577

Rochford Essex bölgesinde Satılık sandwich bar Rent: £7 500 yıllık Rates: yok Taking: £1 200 yıl önü açık Fiyat: £35 000 Ana cadde üzerinde 6 gün açık Banka ve postahane yanı 6 aylık yeni dükkan.

07784 109 368

SATILIK

Cofee shop Purly bölgesinde bulunan İşlek cafe shop satılıktır. Üzerinde 4 odası vardır. Aylık kirası £2000 Haftalık geliri: £2800-3200 Fiyat: £99.00 satılıktır. 13 yıllık Lease vardır.

07429 276 474

07446 909 490 02086 603 034

SATILIK

Arnos Grove istasyonuna yakın Double ve single oda kiralıktır, Bayan için uygundur.

A3 lisansı ve sıcak soğuk yemek izni olan Coffe shop, pizza ,kebap kasap olmaya musait olan Shop satılıktır. Masrafsız, malzemeleri ile de satılabilir. Kirası aylık £1125 Altda 3 odası var 374 high road N17 9HY

SATILIK

Hull’da satılık coffe shop Rent+ Rates: £25 000 yıllık Taking: £4000- 5000- yıllık(artırma potansiyeli çok yüksek) Fiyat: £120 000 60 kişilik oturma kapasitesi var Lütfen 4 pm den sonra arayınız.

12-02

SATILIK

SATILIK southgate bölgesinde Rent: £16000 yıllık Lease: 8 yıl önü açık Fiyat: £50 000 Pazarlık payı vardır 5 yıldan beri acık İyi bir bölgede ve ortamdadır.

07809 888 608 12-03

06-05

SATILIK

12-03

07983 682814

12-03

05-03

SATILIK SATILIK FISH AND CHIPS Romford bölgesinde Rent: £16 500 yıllık Rates: £3 080 yıllık Taking: £3 500 -4 000 pw Lease: 12 yıl önü açık Fiyatı: £125 000 Üste 4 bedroom flattan aylık £1400 kira geliri vardır.

07583 573 574

Ponders End Ana cadde üzerinde Satılık kasap ve manav Büyük ve geniş bir dükkandır. Taken: £6000-£8000 Rent:£17000 Rates:£4800

07927 607 600

07723 684 348

Satılık Bakery Pastry shop N16 Newington Green Çok işlek bir cadde de çok geniş bir dükkan sağlık nedenleri ile satılıktır. Ortak da olunabilir Hertürlü teklife acıktır. Ayrıntılı bilgi telefonda verilecektir.

SATILIK

Waltham Cross Cheshunt bölgesinde Coffee shop- sandwich bar Taking: £3000-£3500 Rate: yok Rent:£10 000 Ayrıntılı bilgi telefonda verilecektir.

Satılık Restaurant Cardiff Bölgesi İçkili Restaurant lease hold satılık.Cardiff bölgesinde 3 katlı 4 yatak odalı , yeni malzemeli mermer ve bakırdan yapılmış 120 kişilik kapasiteli içinde ; • Taşfırın • Ocakbaşı • Döner vardır. Lease olarak satılıktır lease £80,000 dir. Sağlık nedenlerinden dolayı satılıktır. Mutaka görülmesi gerekir. Taking yükselmeye müsaitttir.

07535 713 885

SATILIK

12-03

Newington Green N16 bölgesinde satılık Balıkçı dükkanı (Fresh Fish) Rent: £10 000 yıllık Rates: £1 000 yıllık Lease: 15 yıl önü açık Fiyat: £35 000 Kasap olmaya uygundur.

SATILIK

Sayfa

SATILIK Satılık Berber dükkanı Hemel Hempstead de ACİL SATILIK Detaylı bilgi telefonda verilecektir

07446 991 010 07545 371 776

12-03

07583 573 574 06-05

26-02

07808 225 626

31 Aralık 2015 Perşembe

12-03

Satılık Kebab Shop Stoke on Trend de Üzerinde kiracisi var. Ciddi alıcıların araması rica olunur. Rent £597 aylık 2 dükkan+flat rates yok lease 4 yıl önü açık takings £3,300-3,700 pw

SATILIK

26-02

SATILIK

12-03

Avrupa 2

05-03

11-12

Seri İlanlar

Waltham Cross Cheshunt bölgesinde Coffee shop- sandwich bar Taking: £3000-£3500 Rate: yok Rent:£10 000 Ayrıntılı bilgi telefonda verilecektir. 07927 607 600

SATILIK Güney Londra Ent bölgesinde Tren istasyonunun hemen karşısındaki Coffe shop satılıktır. Rent: £8500 yıllık Rates: yok Taking: £3500 Fiyatı: £115 000 Haftanın 6 günü açık Pazarları kapalı

07545 371 776

KİRALIK

Ilford Bölgesinde Satılık Sauna Lease 20 yıl Önü açık

Merkezde Liverpool Street

07472984943 07448431682

Gaz ve elektrik ev sahi-

istasyonu yanında huzurlu sakin mükemmel bir yer. Lüks site içinde bayanlara kiralık oda. Özel Bahçe, güvenlik, TV, İnternet. Su, bine aittir. No DSS

Wandsworth Bölgesinde Satılık dükkan Fish&cips kebap Restaurant Rent:£ 30.000 Fiyat:£400.000 Yalnız ciddi alıcıların araması rica olunur.

07941374455

31 Aralık 2015 Perşembe

ÖZEL DERS Deniyimli bayan öğretmenden her yaş grubu için Türkçe ve matematik dersleri verilir.

EDU-TURK 07712247243

29-10

07810672872

SATILIK

07-02

SATILIK

Reklam vermek için bizi arayınız 0207 275 76 10 31-12

Avrupa 2

26-11

Seri İlanlar

İlanlarınız için bizi arayın

0207 275 76 10

Sayfa

Seri İlanlar

Avrupa 2

Reklam vermek için bizi arayınız 0207 275 76 10

24 Aralık 2015 Perşembe

Sayfa

ELEMAN

Marketing bölümde çalışacak Kendine güvenen, Elemanlar aranıyor. İrtibat icin

N16 bölgesinde restaurantta çalışacak garsonlara ihtiyaç vardır. Bilgi için: 07958 309 039

Bath da Turistlik şehirde Berber aranıyor. Dolgun ücret ve bol tips verilecek. Kalacak yer vardır.

Gazete ofisinde çalışacak

Diksiyonu düzgün, Word, excel programlarına hakim Sosyal media takip eden bayan elemanlar aranıyor.

0207 275 76 10

ELEMAN

21-01

ELEMAN

01-08

07450282877 01225287326

ELEMAN

Waterloo bölgesinde Kebab house’da çalışacak tecrübeli eleman ve şefler aranıyor

Güney Londra’da süpermarkette Çalışmak üzere kasiyer, kasaplara işçiler aranıyor.

07956 280 753

07900084457

01-10

31.12

07956547419

ELEMAN

Coffee Shop’ta şef aranıyor Sadece çalışma izni ve tecrübesi olan eleman aranıyor. Bay ve bayan eleman aranıyor Coffee Shop Londra dışındadır Southend bölgesinde (Westcliff on Sea’de) istenildiği takdirde kiralık oda ayarlanır

01702875574

ELEMAN Harran Restaurant Garson Aranıyor.

07738546771