İngiltere'nin başkenti Londra'da geçen cuma günü meydana gelen silahlı saldırı sonucu bir Türk vatandaşı hayatını kaybetti.
LONDRA DEĞİL TEKSAS ! Avrupa Ajansı - AVA| Londra
elinde can verdi.
nıkları, 2-3 silahlı adamın siyah bir otomo-
Londra polisinden yapılan açıklamada,
bil içerisinden pastanenin bitişiğindeki Ja-
Emanet yaşıyoruz şu gurbet ellerde…. Ak-
başkentin kuzeyinde bulunan Wood Green
maikalı Sweet Peppa Restaurant'ı önünde
saray’lı Erdoğan Güzel Londra'da hiç yok
semtindeki Lordship Lane'de meydana
duran gençlere ateş ettiğini, bu esnada
yere öldürüldü. Saldırı sonucunda yarala-
gelen silahlı saldırı sonucu olay yerine gi-
gençlerin kaçmak için pastanenin yer aldığı
nan Güzel, ambulans beklerken kardeşinin
dildiği belirtildi. Korkunç olay, Türklerin
yöne doğru yöneldiğini, otomobildekilerin
su vermesini ‘Oruçluyum’ diye reddetti.
yoğun olarak yaşadığı Lordship Lane’de,
de bu kez silahlarının namluları o yöne
Merhum Güzel’in ölmeden önce su içme-
iki amca çocuğu olan Aksaraylı Erdoğan
doğrultup rastgele ateş edip, kaçtığını be-
mesi orucunu bozmaması yürekleri yaktı.
Güzel ve Adem Güzel'e ait “Kardeşler Pas-
lirttiler.
Yarım saat ambulans bekleyen Erdoğan
tanesi” önünde geçen cuma akşamı saat
Güzel, orucunu bozmadan kardeşinin
17.30 sularında meydana geldi. Görgü ta-
16 Temmuz 2015 Perflembe
www.avrupagazete.com
Haberleri 6. Sayfada
info@avrupagazete.com
«
Tel: 020 7275 7610
Aksaray’lı Erdoğan Güzel Dünya Basın Ödülü - 2015
Görgü tanıklarının beyanına göre Erdoğan Güzel'in olay sırasında bir fırının önünde bulunduğu ve arabayla gelen bir grubun ateş açtığı anlatıldı 14. Yılımızda gururluyuz
AVRUPA
ŞİRKET Ek Gazete Sayfa 2-3-5 SERİ İLANLAR Tel No: 020 7275 7610 Ek Gazete Sayfa 10’dan 15’e SPOR Sayfa38-139 FİHRİST Ek Gazete Sayfa 7
En başarılı gazete - 2014
KÜLTÜR SANAT Ek Gazete Sayfa 8-9
RAMAZAN BAYRAMINIZ
KUTLU OLSUN
ÇOCUKLARIMIZ VE GELECEĞİMİZ İÇİN HAYDİ MİLLETVEKİLLERİNE MEKTUP ve E-MAIL YAĞDIRALIM
Avrupa Ajansı - AVA| Londra İngiltere’de yaşayan tüm toplumumuzun, eğitim camiasını ve çocuklarımızı etkileyecek olan, GCSE ve A Level sınavlarının kaldırılmaması hakkında, İngiltere Türk Eğitim Konsorsiyumu, TC Londra Elçiliği, KKTC Temsilciliği ve tüm eğitimcilerin de büyük çaba gösterdiği bu kampanyaya en etkili şekilde mücadelemizi yapmak için acil çağrı yapıldı. Kemal Dedezade
KELAMİ DEDEZADE ACİL ÇAĞRI İngiltere Türk Eğitim Konsorsiyumu başkanı Kelami Dedezade ve Yönetim Kurulu tarafından Avrupa Gazetesi’ne gönderilen acil kodlu açıklama şöyle: “Türk Eğitim Konsorsiyumu başkanı Kelami Dedezade ve Yönetim Kurulu, tüm Türk toplumunun yaşadıkları bölgelerde İngiliz Milletvekillerine (MP) bir mektup göndermesini rica etmektedir. İngiltere Eğitim Bakanı'na ne kadar çok ‘Milletvekili’nden (MP) bu konuda destek giderse o kadar etkili olabiliriz. Bu nedenle sizin veya çocuklarınız adına bölgenizdeki
Milletvekili-MP'lere göndereceğiniz mektuplar çok önemli. Örnek bir mektubu size gönderiyoruz. Cümlelerin aynı olmamasına dikkat edelim lütfen, buna benzer cümlelerle düşüncelerinizi yazabilirsiniz.”
İLGİLİ BÖLGE MİLLETVEKİLLERİNE İngiltere Türk Eğitim Konsorsiyumu başkanı Kelami Dedezade ve Yönetim Kurulu Avrupa gazetesine gönderilen açıklama şöyle devam etti : “Tüm Milletvekillerine MP’lere yazılacak mektupların üzerine yaşanılan bölge hangisiyse o bölgenin MP'nin ismi ve aşağıdaki adres yazılacak. Yazılı mektup yerine internet üzeri
bilgisayardan E-mail göndermek isteyenler MP’lerinin adını ve adresini yandaki linkten bulabilirler. http://www.parliament.uk/get-involved/contact-your-mp/contacting-your-mp/ Yine e mail yazarken aşadığıdaki örnek mektup aynen doldurularak gönderilecek.” Açıklama şöyle sona erdi : “Kimin hangi Milletvekiline MP’ye yazdığını ve sonra da ne gibi cevap aldığığı Eğitim Konsorsiyumu sekreterlğine enquire@turkegitimkonsorsiyumu.o rg.uk e mailinden bildirmeleri rica olunur. Böylelikle hangi MP’ler aracılığı ile baskıları artırabileceğimizi tespit etmiş olur ve ona göre hareket ederiz. Saygılar. Kelami Dedezade ve Yönetim Kurulu”
İŞTE ÖRNEK MEKTUP
(MP's Name.........................) House of Commons London SW1A 0AA
Your Name……………. 13th July 2015 Your address ……………….. Your e‐mail……………. Dear ……(MP’s name………….), My name is ……………………………….. who live in London. I would like to inform that the examination board for the Turkish language exams at GCSE and A Levels‐the OCR, have decided to discontinue these exams. My chil‐ dren are very concerned that they will not be able to include Turkish A‐ Level within the subjects, they intend to take for them to advance education. You probably had heard about this and the Secretary of State for Education’s pre‐ election clear commitment, made in writing on 20th of April, where she wrote to the all Chiefs of exam boards informing them that the next Conservative Govern‐ ment will guarantee the future of GSCE and A Levels in subjects like Polish, Gu‐ jarati, Panjabi and Turkish. Could you write to the Secretary of State for Education asking her to inform you about her plans for fulfilling this commitment? Thank you very much. Yours Sincerely ……………………. Adınız imzanız
2
AVRUPA
16 Temmuz 2015 Perşembe
MUTLU BAYRAMLAR
REKLAM
3
AVRUPA
HABERLER
16 Temmuz 2015 Perşembe
T.C BÜYÜKELÇİSİ ABDURRAHMAN
Vatan Öz
BİLGİÇ’İN RAMAZAN BAYRAMI İLETİSİ Değerli Vatandaşlarım ve soydaşla-
kalmadık, aynı zamanda yurtdışında
luk verici havasını hissetmelerine özen
rım,
da kültürümüzü ve benliğimizi pekiş-
göstermeliyiz. Toplumumuzun İngil-
Bayramlar toplumumuz için hem
tirmeyi başardık. Millet olmayı, daya-
tere’de kendisine saygın bir yer edine-
coşku ve neşe yaşadığımız hem daya-
nışmayı, paylaşmayı, hepimiz en çok
bilmesi kendisiyle, toplumuyla ve
nışma ve yardımlaşma duygularımızı
bayram günlerinde hissederiz. Ancak
çevresiyle barışık, iyi yetişmiş, mesleki
Tatil vatanoz@avrupagazete.com
Başkonsolos Yorulmazlar’dan
güçlendirdiğimiz günlerdir. Bu neden-
önemli olan, bu duygularımızı yılın
yetkinliği bulunan, dinamik gençlerin
İngiltere’deki Müslüman toplumunun
lerden ötürü bayramlarımıza ayrı bir
bütününe de yayabilmektir. Toplumu-
varlığına bağlıdır. Bu bakımdan aile-
Ramazan Bayramını kutluyorum.
Bayram kutlaması
önem veririz. Bayramlar; sevgi, saygı
muzun daha mutlu ve başarılı olması
lere büyük görev düşmektedir.
Bu önemli günlerde şehitlerimizi, ga-
Değerli vatandaşlarımız,
ve hoşgörünün davranışlara yansıdığı
yılın diğer aylarında da bu duygularla
Bu anlayışla Ramazan Bayramımızın
zilerimizi şükranla anıyorum. Bayra-
İngiltere’de tecrübe ettiğim ikinci Rama-
ve herkesin dargınlıklarını unutarak
hareket edilmesiyle mümkün olabilir.
sevgi, anlayış ve hoşgörü duygularıyla
mın milletimiz, bölgemiz ve tüm
zan ayı süresince toplumumuzun farklı
birbiriyle kucaklaştıkları özel günler-
Çocuklarımız, aidiyet duygularını,
kenetlenmemize fırsat teşkil edeceğine
insanlık için barış, esenlik ve hoşgörü-
kesimleri tarafından düzenlenen etkin-
dir.
benliklerini ve kardeşçe bir arada ya-
inanıyorum. Toplumumuzun tüm
nün egemen olduğu bir ortama vesile
liklere katılmak suretiyle paylaşma, da-
Bu yardımlaşma ve dayanışma kültü-
şama duygularını bayramlarda pekiş-
mensuplarının, Kıbrıslı kardeşlerimi-
olmasını diliyorum.
yanışma
rümüz sayesinde sadece bin yıldır ya-
tirirler. Bu nedenle, çocuklarımızın
zin, neşeleriyle bayramları daha da an-
Abdurrahman Bilgiç
toplumumuzda giderek zemin kazandı-
şadığımız topraklarda kenetlenmekle
bayramlarımızın coşku dolu ve mutlu-
lamlı
Büyükelçi
ğını görmek şahsımı ziyadesiyle mem-
kılan
çocuklarımızın
ve
ve
birliktelik
anlayışının
nun etmiştir. Ramazan Bayramınızı en kalbi duygu-
KKTC LONDRA TEMSİLCİSİ BÜYÜKELÇİ OYA TUNCALI’NIN
larla tebrik ederken, Bayramın başta ülkemiz olmak üzere ortak coğrafyamıza
20 TEMMUZ BARIŞ VE ÖZGÜRLÜK BAYRAMI MESAJI
barış, huzur ve esenlik getirmesini dili-
Kıbrıs adasını Yunanistan’a ilhak etmek
her türlü baskı ve saldırıya başvurarak, hal-
kalıcı bir çözüm bulunması için gayretle ça-
Emirhan Yorulmazlar
amacıyla 15 Temmuz 1974’de yapılan Rum-
kımızı tüm dünyanın gözleri önünde çok
lışmaktadır.
Yunan darbesi karşısında Türkiye Cumhu-
zorlu koşullarda yaşam mücadelesi ver-
riyeti
uluslararası
meye zorlamışlardır. Ancak bu şartlara rag-
20 Temmuz Barış Harekatı’ndan bugüne
antlaşmalardan doğan haklarını kullanarak
men mücadeleyi hiçbir zaman bırakmayan
kadar geçen 41 yılda Kıbrıs Türk Halkı, Tür-
rini, harekatın gerçekleştiği tarihe kadar
Ramazan Bayramı’nın Türk toplumunda
20 Temmuz 1974’de gerçekleştirdiği Barış
Halkımız, Türkiye Cumhuriyeti Devletinin
kiye’nin desteği ve işbirliğiyle her türlü hak-
tüm gücüyle yok olmaya direnen Mücahit
birlik ve beraberliğin, sevgi ve kardeşliğin
Devletinin
yorum. Başkonsolos 20 Temmuz 1974 Barış Harekatını gerçekleştiren Kahraman Türk Silahlı Kuvvetle-
Federasyon Bayram iletisi
Harekatının 41. yıldönümünde Birleşik
ve Anadolu Halkının maddi ve manevi des-
sız baskı ve izolasyona rağmen imkanları
Halkımızı, bize her zaman destek olan Tür-
sağlanmasına, dünyada, ülkemizde ve bu-
Krallık’ta yaşamlarını sürdüren tüm vatan-
teğiyle, azim ve kararlılıkla, onurlu direni-
zorlayarak büyük gelişmeler sağlamıştır.
kiye Cumhuriyeti’ndeki kardeşlerimizi ve
lunduğumuz coğrafyada barış ve huzura
daşlarımızın Barış ve Özgürlük Bayramını
şini sürdürmüştür.
Kıbrıs Türk Halkı, Anadolu Halkının son-
tüm gazilerimizi sevgi ve saygıyla selamlar,
vesile olmasını diliyor, İngiltere’deki tüm
en içten duygularımla kutluyorum.
Kıbrıs Türk tarafı, dün olduğu gibi bugün
suz desteğini her zaman yanında hisset-
teşekkürlerimizi sunar, özgürlüğümüz uğ-
dost ve kardeşlerimizin bayramını en içten
Kıbrıslı Rumlar, 1960 yılında kurulan ortalık
de, adada iki toplumlu, iki kesimli, iki hal-
mekte ve Türkiye Cumhuriyeti ile
runa canlarını feda eden aziz şehitlerimizi
sevgi ve saygılarımızla kutluyoruz.
Cumhuriyeti’nin eşit ortağı Kıbrıs Türk Hal-
kın siyasi eşitliğine dayalı ve Türkiye Cum-
ülkemizin sarsılmaz bağlarla bağlı ilişkileri-
rahmetle anarım. Barış ve Özgürlük Bayra-
kını dışlayarak 1963-1974 yılları arasında
huriyeti’nin fiili ve etkin garantisi altında
nin önemini çok iyi bilmektedir.
mımız kutlu olsun.
İngiltere Türk Dernekleri Federasyonu
4
AVRUPA
HABERLER
16 Temmuz 2015 Perşembe
Mutlu Bayramlar
İNGİLTERE PARLAMENTOSUNDA 1. DÜNYA
SAVAŞI ESİRLERİNİN HATIRALARI SERGİLENDİ Avrupa Ajansı AVA| Londra
larından izler taşıyan çeşitli orijinal belgelerden oluşan serginin adı, sansür heyetleri ta-
Yunus Emre Enstitüsü Londra’nın düzenle-
rafından belgelere vurulan mühürlerden
diği “Passed by Censor: PoWs in the Great
hareketle “Passed by Censor” olarak seçildi.
War on the Ottoman Front” isimli sergide
Küratörlüğünü Fahri Aral’ın, tasarımını ise
ünlü koleksiyoner ve araştırmacı Kemal Gi-
Sadık Karamustafa ve Ayşe Karamusta-
ray’ın zengin arşivinden seçilen orijinal bel-
fa’nın yaptığı sergide, esir kamplarındaki
geler yer alıyor. 1. Dünya Savaşı süresince
gündelik hayata ve savaşın insan ruhunda
Osmanlı cephelerinde esir düşen İttifak ve
bıraktığı izlere dair kesitler sunuluyor.
Yunus Emre Enstitüsünün Serginin Parlamentoda açılmasından duy-
İtilaf Devletlerinin savaş esirlerinin hikâye-
Rusçadan İtalyancaya, İngilizceden Al-
düzenlediği ve 1. Savaşı duğu memnuniyeti dileDünya getiren Ceylan koorijinal esirlerine leksiyonun ait sahibi Kemal belgelerin Giray’a ve ev yer aldığı sergi 13 Temmuz sahipliğinden ötürü Milletvekili David Bur2015 tarihinde rowes’a teşekkür etti. House of Commons’ta İngiltere Kültür, Medya ve Spor Bakanı John Whittingdale’in katılımıyla Dedeleri 1. Dünya Savaşında yer almış milaçıldı.
lerine ışık tutan sergi, 13 Temmuz 2015 Pazartesi günü House of Commons Upper Waiting Hall’de açıldı. İngiltere Parlamentosu Enfield Southgate Milletvekili David Burrowes’un evsahipliğinde ve İngiltere Türkiyeli Sağlık Elemanları Birliği ITSEB’in katkılarıyla gerçekleşen sergi açılışına Kültür, Medya ve Spor Bakanı John Whitting-
manca ve Osmanlı Türkçesine farklı dillerde sansür mühürleriyle dünyanın dört bir yanına dağılan yazışmaları ve belgeleri bir araya getiren sergide; özlem dolu satırların yanı sıra İngiliz esirlerin hokey topu siparişi, Osmanlı esirler tarafından sergilenen bir tiyatro oyunu duyurusu, esir kampından birlikte kaçan Avusturyalı ve Osmanlı iki
dale, Milletvekilleri Andrew Murrison, Zac
Burrowes, sergiye evsahipliği yapmanın
Yunus Emre Enstitüsü Müdürü Mehmet
askerin hatıra fotoğrafı, Yozgat’taki esir
Goldsmith, TC Londra Büyükelçisi Abdur-
kendileri için bir ayrıcalık olduğunu ve Par-
Şen de serginin savaştan sahneler değil
kampında tutulan esirlere muzlar içinde
rahman Bilgiç, TC Londra Başkonsolosu
lamentoda bu tür bir serginin ilk kez yapıl-
savaş sonrasında esirlerin gündelik hayatla-
gönderilen kaçış haritası, kamplarda düzen-
Emirhan Yorulmazlar, Yunus Emre Ensti-
dığını söyledi. Tarihî ve insani açıdan büyük
rından anıları içerdiğini, acıyı değil paylaş-
lenen spor etkinlikleri ve yarışmalardan ka-
tüsü Başkan Yardımcısı Dr. Ebubekir Cey-
öneme sahip bu serginin Parlamentonun ta-
mayı ve insani olanı öne çıkardığını belirtti.
reler gibi birçok çarpıcı belgeye de
lan, ITSEB Başkanı Dr. Ali Demirbağ ve
rihî binasında sergilenmesinden mutlu ol-
Koleksiyonun sahibi Kemal Giray da Yunus
rastlanıyor. Sergi 17 Temmuz 2015 tarihine kadar Parla-
Politikacı Nick De Bois’nın da aralarında bu-
duğunu ve çok sayıda Parlamento üyesinin
Emre Enstitüsüne bu koleksiyonun sergi-
lunduğu çok sayıda parlamenter, diplomat
hafta boyunca sergiyi görerek savaş hak-
lenmesine vesile olmalarından dolayı teşek-
mentoda ziyarete açık olacak. 21-31 Tem-
ve ziyaretçi katıldı.
kında dersler çıkaracağını düşündüğünü
kürlerini iletti ve sergiyi belgelerin konu
muz 2015 tarihleri arasında ise Yunus Emre
Yunus Emre Enstitüsünün 1. Dünya Sa-
söyledi.
letvekillerinden Andrew Murrison ve Zac
edindiği tüm esirlerin ruhlarına ithaf ettiğini
Enstitüsü Londra’da ziyaret edilebilecek.
TC Londra Büyükelçisi Abdurrahman Bil-
Goldsmith de sergiyle ilgili düşüncelerini
söyledi.
Serginin Londra’dan sonra farklı ülkelerdeki Yunus Emre Enstitülerinde de gösteril-
vaşı’nın 100 yıllık tarihini “100 Yıllık Barış”
giç de serginin Türkiye ve İngiltere arasında
paylaştı. 100. yıl anma programlarının in-
Politikacı Nick De Bois da sergiyi gezerek
vurgusuyla andığı etkinlikler kapsamında
bir dostluk köprüsü kurduğunu ve yeniden
sanları ayrıştırmaktan çok bir araya getirdi-
eserler hakkında detaylı bilgi aldı. Sergiden
mesi planlanıyor.
gerçekleştirilen serginin açılış töreninde bir
bu anıları hatırlamanın ve canlandırmanın
ğini belirten Andrew Murrison Türklerin bu
çok etkilendiğini söyleyen Nick De Bois:
Yunus Emre Enstitüsü Londra – Türk Kül-
konuşma yapan Kültür, Medya ve Spor Ba-
büyük değer taşıdığını belirtti.
kanı John Whittingdale ortak bir tarihimiz
tür belgeleri sunma biçimlerini çok takdir et-
“Milletvekili olmadan önce de Türkiye’ye
tür Merkezi: 21-31 Temmuz 2015
tiğini ve bu sergiyi Parlamentoda görmek-
ve Türk kültürüne ilgim vardı, milletvekili
Ziyaret Saatleri:
olduğunu ve bu tür etkinliklerin bu tarihi
Yunus Emre Enstitüsü Başkan Yardımcısı
ten çok mutlu olduğunu ifade etti. Zac
olduğum sürede de bu ilgi devam etti, bun-
Pazartesi – Cuma: 10:30– 20:00
birlikte anmamıza imkân sağladığını dile
Dr. Ebubekir Ceylan da konuşmasında Ens-
Goldsmith ise iki ülkenin böyle bir vesileyle
dan sonra da devam edecek.” dedi.
Cumartesi: 10:30– 18:00
getirdi ve İngiltere Parlamentosunda bu ha-
titünün 1. Dünya Savaşının 100. yılı anma
bir araya gelmesinin, savaşın acılarının
Sergi hakkında:
Giriş ücretsizdir.
rika sergiyi görmekten büyük memnuniyet
programlarında savaşın insani boyutunu ön
bugün birlikte anılmasının çok önemli oldu-
Filatelik malzemelerin yanı sıra mektuplar,
Adres: 10 Maple Street, London, W1T 5HA
duyduğunu ifade etti. Milletvekili David
plana çıkaran çalışmalar yaptığını belirtti.
ğunu söyledi.
kartpostallar, fotoğraflar ve esirlerin hayat-
Tel: 0207 387 3036
Mutlu Bayramlar
Mutlu Bayramlar AVRUPA
Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com
Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom
Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908
İNGİLTERE'NİN EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETESİ
info@avrupagazete.com www.avrupagazete.com
All rights reserved. Reproduction in whole or in part without written permission is strictly prohibited. We are not responsible for the contents of the articles and advertisements.
Printed at The Guardian Print Centre, Rick Roberts Way, London E15 2GN
www.avrupagazete.com web sitemiz anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir
5
AVRUPA
16 Temmuz 2015 Perşembe
REKLAM
AVRUPA
HABERLER
16 Temmuz 2015 Perşembe
EMEKLİLİKTE ÖNEMLİ SORUNLAR
Hukuk Köşesi Avukat Sevim Özdemir sevimozdemir@avrupagazete.com sevimozdemir1@hotmail.co.uk
HUKUK KÖŞESİ TEL: 020 7275 7610 Degerli okurlar, hukuk kuralları devlet görevlileri tarfından konulur ve uygulanmaları avukatlar. hakimler ve savcılar tarafından sağlanır. Hukuk kuralları toplumsal düzeni sağlamak için konulmuştur. Bazen hukukun ve kuralların oluşturulmasında özellikle kanunlarda boşluklar bulunabilir. Ancak uygulamada hakimlerimizin takdir yetkisine sahip olduklarını ve gerektiğinde bu yetkilerini kullanma hakkına sahip olduklarını bilmemizde fayda vardır. Aynı şekilde Sosyal Güvenlik hukuku alanında hakimlerimizin takdir yetkisini kullandıkları durumlar mevcuutur. Eylül 2014 tarihi itibarı ile başladığımız hukuk köşemizde sizlerle başta sosyal güvenlik hukuku olmak üzere, Türk hukuku alanında birçok konuda sizlerle önemli hukuk bilgilerini paylaşmaya çalıştım. Bu haftada yine Emeklilik konusunda sıklıkla karşılabileceğimiz iki önemli unsuru sizlere hatırlatmak isterim. İlk işe başlama tarihinin değerlendirilmesi Sosyal güvenlik sözleşmesi imzalanan ülke mevzuatına göre emekli haklarının kazanılması ve şartlarının tespitinde; talebiniz doğrultusunda diğer ülkedeki ilk işe başlama tarihi de dikkate alınır. Daha açık bir ifade ile sigortalının ilk defa Türkiye’de sigortalı olması halinde, sözleşme yapılan ülke açısından sigorta başlangıcı Türkiye’deki sigortalılık başlangıcı olarak kabul edilir. Ancak ilk defa sigorta başlangıcı sözleşme yapılan ülkede geçmiş ise Türkiye açısından da sigorta başlangıcı ilgili ülkedeki; ilk işe başlama tarihi başlangıç tarihi olarak kabul edilir. Yurtdışı sürelerinin borçlandırılmasında "yazılı istekte bulunmak" şartı ve önemi: Hiç şüphesiz emeklilik konusunda Yurtdışında yaşayan gurbetçi vatandaşlarımıza tanınmış en önemli haklardan birisi; ‘’Yurtdışı hizmet borçlanması’’ youyla emekli olabilmektir. Yurtdışında geçen sürelerin borçlandırılmasına ilişkin yazılı talep oldukça önemli olup yasal bir şarttır. Genel olarak "Yurtdışı Borçlanma Talep Dilekçesi"nin usulüne uygun olarak doldurulup ilgili kişi tarafından imzalandıktan sonra bizzat yada posta yolu ile Sosyak Güvenlik Kurumunun ilgili ünitesine verilmesi veya gönderilmesi gerekir. Önemle bilirtmek isterim ki, sözlü başvuruların Sosyak Güvenlik hukuku bağlamında bir önemi yoktur. Değerli okurlar, tatil sebebi ile hukuk köşemizdeki yazılarıma ve Perşembe günleri AVRUPA RADYO’da yayınlan hukuk saati programına bir süre ara vermek durumundayız. Bu haftayı tamamlamadan önce; birçoğumuzun pek sıkla gördüğü veya karşılaştığı hukukta ki önemli sembollerden birisi olan terazi sembolunun anlamını açıklayarak noktayı koymak istiyorum. "Terazi’’ adaleti ve adaletin dengeli olarak herkese hak ettiği şekilde dağıtılmasını ve faydalanmasını ifade eder. Bu haftalıkta bu kadar. Adalet bazen yavaş yürüyebilir yada bazen hak edilen şekilde dağıtılmayabilir. Ama emin olunuz gideceği yere mutlaka ama mutlaka birgün varır. Hepinize haktan ve hukuktan yana hepsinden önemlisi adaletten yana barış dolu gunler diliyorum.
Bayramınız Mübarek olsun
İngiltere'nin başkenti Londra'da dün meydana gelen silahlı saldırı sonucu bir Türk vatandaşının hayatını kaybettiği bildirildi.
Aksaray’lı Erdoğan Güzel Londra'da öldürüldü
OYA TUNCALI “VİCTORY DİNNER”A
KATILDI Avrupa Ajansı (AVA) Londra KKTC Londra Temsilciliği tarafından
Avrupa Ajansı (AVA) Londra
Avrupa Gazetesi’ne gönderilen 11
Londra polisinden yapılan açıklamada,
göre, KKTC Büyükelçisi Oya Tuncalı
başkentin kuzeyinde bulunan Wood
Romford Bölgesi Muhafazakar Parti
Temmuz 2015 tarihli basın bültenine
Green semtindeki Lordship Lane'de
Milletvekili Andrew Rosindell’in 25.
meydana gelensilahlı saldırı sonucu
hizmet yılı onuruna verilen akşam ye-
olay yerine gidildiği belirtildi.
meğine katıldı. “Victory Dinner” olarak adlandırılan
Saldırıda 40 yaşlarındaki bir kişinin olay
yemek, 11 Temmuz Cumartesi akşamı
yerinde hayatını kaybettiği, bir kişinin
Regent’s Park’ta bulunan London
ise yaralandığı ve hastaneye kaldırıldığı
Zoo’da gerçekleştirildi. İngiliz Parla-
kaydedildi. Korkunç olay, Türklerin
mentosu bünyesinde yer alan KKTC
yoğun olarak yaşadığı Lordship La-
Dostları Grubu ve aynı zamanda Dış-
ne’de, iki amca çocuğu olan Aksaraylı
işleri Komitesi üyesi olan Rosindell’in
Erdoğan Güzel ve Adem Güzel'e ait
onuruna verilen ve Lord Jeffrey Arc-
“Kardeşler Pastanesi” önünde geçen
her’ın onur konuğu olduğu yemekte
cuma akşamı saat 17.30 sularında meydana geldi. Görgü tanıkları, 2-3 silahlı adamın siyah bir otomobil içerisinden
Görgü tanıklarının beyanına göre Erdoğan Güzel'in olay sırasında bir fırının önünde bulunduğu ve arabayla gelen bir grubun ateş açtığı anlatıldı
pek çok seçkin davetli de hazır bulundu.
pastanenin bitişiğindeki Jamaikalı Sweet Peppa Restaurant'ı önünde duran gençlere ateş ettiğini, bu esnada gençlerin kaçmak için pastanenin yer aldığı yöne doğru yöneldiğini, otomobildekilerin de bu kez silahlarının namluları o yöne doğrultup rastgele ateş edip, kaçtığını belirttiler. Olayla ilgili soruşturma başlatılırken,
KKTC Büyükelçisi Oya Tuncalı ve Romford Bölgesi Muhafazakar Parti Milletvekili Andrew Rosindell ile Begüm Tuncalı
yaralı kişinin 50'li yaşlarda bir kadın olduğu ve sağlık durumunun ciddiyetini koruduğu belirtildi. Londra polisi olayda hayatını kaybeden ve yaralanan kişilerin isimleriyle milliyetlerini bu aşamada açıklamayacağını bildirdi, ancak İngiliz basını, olayda ölen kişinin 42 yaşındaki iki çocuk babası Erdoğan Güzel olduğunu aktardı.
Saldırı, Lordship Lane’de geçen cuma akşamı saat 17.30 sularında meydana geldi.
www.avrupagazete.com
6
Mutlu Bayramlar
Mutlu Bayramlar
7
AVRUPA
16 Temmuz 2015 Perşembe
REKLAM
BAYRAMINIZ KUTLU OLSUN
8
AVRUPA
HABERLER
16 Temmuz 2015 Perşembe
Mustafa Öz
Artık gına geldi herkesin diğerine kendisini anlatması. Her konuda bilgi sahibi sanan birileri hiç bir araştırması, incelemesi olmadan hep bizlere kendimizi anlatmasındanda gına geldi. Yüce di-
Diyanet camisinde iftar Avrupa Ajansı AVA| Londra
nimizi dile getirerek kendisine pay çıkarması. Kendisinden başkasını din dışı sayması. Her ortamda bilir bilmez güya din adına bilgilerin yan-
Mübarek Ramazan ayında hayırsever
lış doğru demeden başkalarına din diye
iş adamları birbirbiri ardına İngil-
anlatması.Kimin daha iyi müslüman, kimin din-
tere’deki camilerimizde iftar yemek-
siz kimin imanlı olduğunu sadece bizi yaratan
leri veriyor. Türk Ticaret odası TBCCI
DURUM BU
yüce Allah bilir. Öyle şu hoca bunu dedi. falan tvde şunu anlattı diye değil. Kuran-ı Kerimi
mustafaoz@avrupagazete.com
yönetim kurulu üyesi iş adamı Nuri Bulgurcu, geçen pazar akşamı İngil-
mealinden okuyarak, tefsirlerini iyice inceleye-
İşsizlik ürkütücü boyutlarıda aşmış.
tere diyanet camisinde iftar düzen-
rek, ilmuhal kitapilarını bile doğru dürüst oku-
Esnaf tam anlamıyla kan ağlıyormuş.
ledi. İftara, Londra başkonsolosu
madan ahkam kesenlar iyice çoğaldı. Yaptığımız
Ülkede seçimler yapılalı bir ayı geçmiş.
Emirhan Yorulmazlar, Büyükelçilik
ibadetler, taatler kendimize aittir. Onların ödü-
Hala dayatmalarla bir adım yol alınmamış.
Din İşleri Müşaviri Mahmut Özde-
lünü bizleri yaratan verecektir. Adam çıkmış
Bu kadar sorun varken hala kim daha milliyetçi?
mir, İşadamı Osman Cınık, Avukat
belki caminin kapısının nereden açıldığını bile
Kim daha dindar, kim dinsiz diya uğraşıyo-
Hakan Camuz, İş adamı Necmi
bilmez sana bana dinsiz der, imansız der. Böye
ruzda kendimizi kandırıyoruz.
Akçay, Avrupa Gazetesi sahibi Vatan
konuşmak dinimiz açısından büyük günahlar-
En önce ülkenin hükümetsiz kalmaması için bir
Öz, Right Holidays’den Sinan Aydın
dan değilmidir ? Sorsan bunu bile bilmezler.
hükümet kurulmalıdır. Ama bakıyorsunuz dev-
ve Arif Paşa, Itseb’den Dr.Ali Demir-
Ama iftira atmayı, karaçalmayı din sayarlar haşa.
leti idare edenlerde yaprak kımıldamıyor. İşi
bağ, UTED’ten Muttalip Ünlüer,
Bir zamanlar Atatürk'ü ben daha çok seviyorum
ağırdan alarak kendi istemleri doğrultusunda bir
Hackney Belediye Meclis üyesi Mete Çoban ile davetliler katıldı.
kavgası vardı.
sonucu elde etmeye çalışıyorlar.Vatandaşın du-
Olmadı Cumhuriyeti kim daha çok seviyor kav-
rumunu görerek tedbir alan yok. Vatandaşı
gaları yapıldı.
takan yok zaten. Anasına bile küfür ettiler va-
Ülkeyi, vatanı, bayrağı daha çok kim seviyor
tandaşın. Sahipsiz şekilde işsiz, beş parasız, her-
kavgaları yapıldı.
gün yapılan zamlarla yaşam savaşı vermeye
Ben daha çok milliyetçiyim söylemleri moda
çalışıyoruz da kimselerin haberi yok sanki. Önce
oldu.
vatandaşın geçim sorununa eğilerek gerekli
Ama askere gitmemek için bahaneler bulmaya
adımlar atılmalı.
çalışanlarda bunlardan birileriydi.
Pazar yerlerine giden kadınların, erkelerin, esna-
Ülkenin altını, üstüne getirenler, çalıp çırpanlar
fın söylediklerini yakınmalarını duymuyormu-
dindar oldu.
sunuz ey ahalii.
Yetimin hakkını çalıp çırpmayın diye mücadele
Şimdi herkesin mübarek ramazan bayramını
edenlere dinsizde denildi bu ülkede.
kutlar sağlılkar dilerim.
Bu güne kadar maalesef bu salvalar yer etti bazı
İnşallah ülke insanlarımız daha mutlu, sorunla-
beyinsizlerde.
rının çözüme kavuştuğu bir yaşama kavuşur-
Bu ülkede bayram haftası olmasına karşın piya-
larda biraz nefas alırlar.
salarda yaprak kımıldamıyormuş.
Ruhunda özgürlük olmayan hür değildir.
Büyüme çakılıp kalmış.
Gerçek hürriyet ise insanın içindedir.
Büyükelçilik Din İşleri Müşaviri Mahmut Özdemir, Londra başkonsolosu Emirhan Yorulmazlar, iftarı veren İşadamı Nuri Bulgurcu ve İş adamı Necmi Akçay
Nuri Bulgurcu, geçen pazar akşamı İngiltere diyanet camisinde iftar düzenledi
Right Holidays’den Sinan Aydın ve Itseb’den Dr.Ali Demirbağ
Mahmut Özdemir ve Muttalip Ünlüer
9
AVRUPA
16 Temmuz 2015 Perşembe
REKLAM
10
AVRUPA
HABERLER
16 Temmuz 2015 Perşembe
İngiltere'de Ramazan Ayı Dolu Dolu geçti Avrupa Ajansı AVA| Londra Kuruluşumuzdan itibaren Avrupa’daki gurbetçilerimize hizmet veriyoruz. Avrupa’da 36 bölgede 536 cami ve teşkilatımız; 100.000’den fazla üyemiz 500.000’den fazla cemaatimiz var. Milli görüş teşkilatları entegrasyona evet asimilasyona hayır diyerek yola çıkmıştır. İslam’ın emirlerini doğru yaşamak isteyen insanımıza kol kanat geren bir kuruluştur. Toplumumuza gelmiş olduğu yeri unutturmamak için çalışan bir teşkilattır. Muhterem Hocamız rahmetli Necmeddin Erbakan’ın ifadesi ile “Milli görüş hayırlara motor şerlere fren olma teşkilatıdır”. Ayrıca hangi görüşten olursa olsun tüm sivil toplum kuruluşları ile ortak çalışmalara önem veren ve yaşadığımız ülkelerin yasalarına kurallarına saygılı olan bir teşkilattır. Bu anlamda bir çok devlet otoritelerinin de tebrik ve takdirlerini almış bulunmaktayız. İslam Toplumu Milli Görüş İngiltere Bölgesi İngiltere Bölgesi olarak ise çalışmalarımıza devam ediyoruz. Burada yaşayan Müslümanlar olarak bizler artık buralarda kalıcıyız, o yüzden buralarda kurumlar kurmalı gençlerimizi eğitmeliyiz. İslam Toplumu Milli Görüş İngiltere Bölgesi olarak çalışma takvimimizi belirledik ve tüm yıl boyunca hangi ayda hangi faaliyetlerimiz olacak hepsine karar verdik. Bu sene özellikle aile eğitim seminerlerine ağırlık veriyoruz çünkü anneyi eğitmeden kızlarımızı; babaları eğitmeden oğullarımızı eğitemeyiz. Bunun yanında, mahalle ve semtlerde tüm evlere ev ev sohbetleri ile yeniden ulaşmaya çalışıyoruz. Hiçbir aileyi ihmal etmeyeceğiz, her yere gideceğiz gece gündüz durmadan ayrım yapmadan tüm kardeşlerimize ulaşacağız. İslam Toplumu Milli görüş İngiltere Bölgesi olarak Ramazan ayı dolu dolu geçti Toplumumuzla iftar programlarında buluştuk. Dünya devletleri büyükelçileri ile Londra'da iftar yaptık iftar programına, Türkiye Cumhuriyeti Londra Büyükelçisi Abdurrahman Bilgiç,Dünya devletlerinin büyükelçileri ve diplomatları, Rum Ortodoks Kilisesini temsilen Papaz Deacon Meliton ve sivil toplum kuruluşlarının temsilcileri ile Londra’daki yerleşİk işadamları katıldı. Gençlik İftar programlarımız ve Kadınlar teşkilatı iftar programlarımız oldu. Merkezi Almanya'da bulunan Hasene Derneğimizin Ramazan Kumanyası çalışmaları kapsamında bir görevli arkadaşımız Afrika'ya gözlemci olarak gitti yardım faaliyetlerine bizzat katıldı. Hac ve Umre İlk hac organizasyonumuz dokuz kişi ile başladı. İslam Toplumu Milli Görüş İngiltere Bölge Koordinatörü Erol Öztürk: İslam’ın beş şartından biri olan Hac ve küçük hac olarak tanımlayabileceğimiz umre organizasyonları çalışmalarımızın bir parçasını oluşturuyor. İlk hac organizasyonumuz dokuz kişi ile başladı. Elhamdülillah şuana kadar on binlerce Müslüman bizim aracılığımız ile Hac ve umre görevlerini yerine getirdi. Peygamber Efendimizin şu hadisi şerifi çok önemli adeta bizi oraya çağıran bir davet gibi “Kim beni vefatımdan sonra ziyaret ederse, hayatımda beni ziyaret etmiş gibidir” Bu hadisi şerif tüm inananlar için çok önemlidir. Dünyanın her yerindeki Müslümanlar için hac ve umre çok önemli ancak Avrupa’da yaşayan Müslüman toplumlar için daha fazla önemli. Müslüman gençlerin asimile olmaması için hac ve umre çok önemli; İslamiyet’i yerinde doğduğu topraklarda anlamak için hac ve umre çok önemli; Hz. Peygamberimiz sallallahü aleyhi ve sellemi yaşadığı yerde kaynağında anlamak için çok önemli; onu inananlar ile buluşturmak için hac ve umre çok önemli. Bu nedenle Hac ve Umre organizasyonlarına çok önem veriyoruz. Türkiye’deki yakınları ile buluşarak bu kutsal yolculuğa gitmek isteyenleri de Türkiye’deki yakınlarının Milli Görüşün kendi kuruluşu olan Hennes Turizm’e başvurmaları halinde İstanbul’da buluşturarak bu kutsal yolculuğa götürüyoruz. Bu konuda daha fazla bilgi almak isteyenler irtibat nu-
Kanser Hastalarına Yardım Derneği’nden
Yorulmazlar ve Tuncalı’ya ziyaret Avrupa Ajansı AVA| Londra
giltere Kıbrıs Kanser Hastalarına Yardım Der-
İngiltere Kıbrıs Kanser Hastalarına Yardım
yaptırmış olduğu bilgisini T.C Londra Baş-
Derneği, 10 Temmuz Cuma günü T.C Londra
konsolosu Emirhan Yorulmazlar ile ve KKTC
Başkonsolosu Emirhan Yorulmazlar’ı ve
Büyükelçi Tuncalı ile paylaşan Dernek üye-
neği’nin İngiltere’de resmi dernek kaydını
KKTC Büyükelçisi Oya Tuncalı’yı maka-
leri, ilerleyen dönemlerde gerçekleştirmeyi
mında ziyaret etti. Dernek Başkanı Ayla
öngördükleri projelerine ilişkin olarak da
Derya ve yönetim kurulu üyelerinden oluşan
Tuncalı’ya bilgi verdiler. Toplantıda, kurul-
heyetin katılımıyla gerçekleşen toplantıda İn-
duğu günden itibaren kanser hastalarına yardım etmek amacıyla büyük gayret gösteren
maralarımızı arayabilir. Milli Görüş ile Hac ve umre yapmak isteyen halkımız pasaport ve iki adet fotoğrafla Milli Görüş’ün Stoke Newington’daki merkezine başvurabilir. Daha detaylı bilgi için irtibat: Adres: 130 Stoke Newington Road, London, N16 7XA Telefon: 020 7254 8684 Cep: 07961 617350 E-mail: umre@icmg.org.uk
derneğe Temsilcilik olarak destek vermenin önemli olduğuna işaret eden Büyükelçi Tuncalı, sorunların paylaşıldıkça çözüleceğini ve sıkıntıda olanlara yardım etmenin hepimizin kutsal görevi olduğunu belirtti. Dernek Başkanı Derya ve yönetim kurulu üyeleri Büyük-
İngiltere Kıbrıs Kanser Hastalarına Yardım Derneği KKTC Büyükelçisi Oya Tuncalı’yı makamında ziyaret etti
elçi
Tuncalı’nın
ilk
günden
itibaren
Derneklerine göstermiş olduğu yakın ilgiden dolayı teşekkürlerini sundu.
T.C Londra Başkonsolosu Emirhan Yorulmazlar ve İngiltere Kıbrıs Kanser Hastalarına Yardım Derneği başkanı Ayla Atalay
11
AVRUPA
16 Temmuz 2015 Perşembe
REKLAM
12
AVRUPA
HABERLER
16 Temmuz 2015 Perşembe
İngiltere kemer sıkıyor, sosyal yardımlar kesiliyor İngiltere’nin yeni bütçe programı yaklaşık 12 milyar sterlin seviyesinde sosyal yardımın kesilmesini öngörürken, kesintilerden yaklaşık 13 milyon ailenin etkilenmesi bekleniyor. İngiltere'de geçtiğimiz hafta Maliye Bakanı George Osborne tarafından parlamentoya sunulan bütçe, sosyal yardımlardan yaklaşık 12 milyar sterlin (18,6 milyar dolar) kesilmesini öngörürken, toplumun farklı kesimlerinden de karara tepkiler yükseliyor. Londra merkezli Mali Çalışmalar Enstitüsü (IFS) İngiltere’de yaklaşık 13 milyon ailenin sosyal yardım kesintilerinden etkileneceğine dikkati çekiyor. Mali Çalışmalar Enstitüsü (IFS) Direktörü Paul Johnson bütçe düzenlemelerindeki kesintilerin, en fazla aileleri etkileyecek şekilde yapılmış olmasını eleştirerek, “İngiltere bütçesi daha az refah ülkesi olmaya doğru bir gidişe neden olacak. Veriler gayet açık. Bu, vergi artışlarına dayanan bir bütçe. Ülkedeki vergilerin indirilmesi hedefiyle uyumlu değil” dedi. İngiltere Maliye Bakanı George Osborne ise bütçenin İngiltere’ye “daha yüksek gelir, daha düşük vergi, daha düşük sosyal yardım” getirecek yeni bir anlaşma olduğunu savunuyor. Öte yandan İngiltere bütçesindeki bütün kalemler toplandığında yeni bütçenin, 24,6 milyar sterlin vergi indirimi getirirken, 47,2 milyar sterlin seviyesinde de ek vergi getirdiğini ortaya çıkıyor. İngiltere’de 7 Mayıs'ta yapılan genel seçimde tek başına iktidar olan Muhafazakar Parti ülkenin dış borcunu azaltmayı ana hedef olarak gösterirken, bu yılın ilk çeyreği itibariyle toplam 1,56 trilyon sterlinle GSYH’nın yüzde 81,58’ine ulaşıldı. İngilere’nin 2020 yılına kadar yol haritasını belirleyecek olan bütçede, sosyal yardımlarda kapsamlı kesintiye gidilmesi, öğrenci ödeneklerinin kesilerek konut yardımının sınırlandırılması sıklıkla eleştiriliyor. Hemen her hafta ülkedeki sendikalar,sivil toplum kuruluşları ve öğrenciler başkent Londra’da bütçe düzenlemelerinin “eski Başbakan Margaret Thatcher’ın çizgisinde olduğunu vurgulayan protestolar yapıyor. AA muhabirinin sorusunu yanıtlayan Hazine Bakanı Yardımcısı Harriett Baldwin, “Henüz yapmamız gerekenler tamamlanmış değil. Halen İngiltere’nin bütçe açığı (yüzde 4,9) yüksek seviyede ve verimlilik düşük. Sosyal yardım faturamız gerçekten yüksek” dedi. İngiltere’nin sosyal yardım uygulamalarının birçok insanı sisteme bağımlı hale getirdiğini savunan Baldwin, işletmelerin vergilerini düşürerek daha fazla saat ücreti ödemesinin zorunlu hale getirildiğini kaydetti. Baldwin, “Yaptığımız değişikliklerle yüksek gelir, düşük vergi ve düşük sosyal yardım ekonomisini anlatarak fazladan bir saat bile çalışmanın önemine vurgu yapmaya çalışıyoruz. Çalışma ve sosyal yardım arasındaki farkı değiştirmek istiyoruz. Bu dengeyi tutturabilmek bizim için son derece önemli” ifadesini kullandı. AA muhabirinin İngiltere bütçesinden derlediği bilgilere göre ülkede sosyal yardımlar, vergiler, bütçe hedefleri, sağlık, eğitim ve savunma giderlerinde yapılacak değişikler şöyle;
Sosyal yardımlarda kesintiler - İngiltere’de çocuklu ailelere verilen vergi kredisi, aile katkısı (universal credit) sadece ilk iki çocukla sınırlandırılacak. Ülkede ikiden çok çocuğu olan yaklaşık 870 bin kişi mevcut sistemde verilen destekten yararlanıyor. - Üçüncü çocuğu 2017 Nisan ayından sonra doğan aileler çocuk desteğinden faydalanamayacak. Bu aileler için yaklaşık yıllık 2 bin 780 sterlin gelir kaybı anlamına geliyor. -Çalışma yaşında olmasına karşın iş bulamayan ya da geliri yeterli olmayanlara verilen maddi destek 4 yıl boyunca sabit tutulacak. - 16-64 yaş aralığındaki kişilerin yıllık sosyal yardımlardan yararlanma limiti 26 bin sterlinden 23 bine çekilecek. - 18-21 yaş arasındaki gençler konut yardımından faydalanamayacak. - Yıllık 30 bin sterlinin üzerinde kazananlar sosyal konutlarda yaşayabilmek için daha fazla kira ödeyecek. -Londra’da yıllık 40 bin sterlinin üzerinde geliri olanlar sosyal konutlar için daha fazla kira ödemek zorunda kalacak. Öte yandan sosyal konut kiraları gelecek dört yıl boyunca yılda yüzde 1 azaltılacak. - İş ve destek ödeneğinden faydalanmak zorlaşacak. Bu alandaki kesintilerden yaklaşık 492 bin kişi etkilenecek.
Vergi düzenlemeleri - Kurumlar vergisi 2017 yılında yüzde 19’a, 2020 yılındaysa yüzde 18’e indirilecek. - Ülkede asgari ücret tanımının yerine kullanılan Ulusal Yaşam Geliri, 25 yaş üstü çalışanlar için saat ücreti 7,20 sterlinden 2016 yılının nisan
ayında 9 sterline çıkarılacak. Bu düzenlemeden yaklaşık 2,5 milyon insanın faydalanması bekleniyor. - Toplam değeri 1 milyon sterline kadar olan miras kalmış mülkten alınan “miras vergisi” 2017’de kaldırılacak. - Çalışanların vergi ödemeye başladığı yıllık limit 11 bin sterline yükseltilecek. - Asgari ücretle haftada 30 saat çalışanlar 2020 yılında gelir vergisi ödemeyecek. - Gelecek yıl yüzde 40 gelir vergisi ödenmeye başlanılan üst vergi dilimi 42 bin 385’ten 43 bine yükseltilecek. - Engelli çalışanlardan gelir vergisi alınmayacak ve geçerli emeklilik hakları korunacak. - Bankacılık sektörünün karlarından 1 Ocak 2016 itibariyle yüzde 8 ek vergi alınacak. -Bankaların dondurulan hesaplardan yaptıkları tahsilatlardan alınan ücret (bank levy) oranı aşamalı olarak şimdiki yüzde 0,21 oranından kademeli olarak 0,10’a kadar düşürülecek. Bu düzenleme ile bankaların toplamda yıllık 2 milyar sterlin kar elde etmesi bekleniyor. -İngiltere’de doğan ve son 20 yılının 15’ini ül-
kede geçiren vergi mükellefleri, yurtdışında olsalar da İngiliz vergi sistemine tabi olacaklar. - 75 yaş üstü için ücretsiz TV lisansı bedeli İngiliz hükümeti yerine 2018-2021 yılları arasında BBC’nin bütçesinden karşılanacak.
Bütçe hedefleri - Kamu borçlanmasının bu yıl 69,5 milyar sterlinden 43,1 milyar sterline gerilemesi hedefleniyor. Borçlanmanın kademeli olarak azaltılarak, 2019-2020 döneminde 10 milyar sterlin bütçe fazlası verilmesi bekleniyor. - İngiltere’nin borcunun bu yıl Gayri Safi Yurtiçi Hasılası’na olan oranının yüzde
İngiltere Mali Çalışmalar Enstitüsü (IFS) Direktörü Paul Johnson
80,3’e, önümüzdeki yıl yüzde 79,1’e gerileyerek, kademeli olarak 2020 yılında yüzde 68,5’e ulaşması planlanıyor. - Kamu harcamalarında 2020 yılı itibariyle yaklaşık 37 milyar sterlin daha tasarrufun yapılması öngörülüyor.
Sağlık, eğitim ve savunma - Ülkenin sağlık sistemine (NHS) 2020 yılından itibaren 8 milyar sterlin ek katkı yapılarak bütçeden aldığı pay 10 milyar sterline çıkarılacak. - Öğrencilere verilen destek ödeneği yerine 20162017 döneminde uygulanmak üzere öğrenim kredileri verilecek. Mezuniyet
İngiltere Maliye Bakanı George Osborne
sonrası yıllık 21 bin sterlinin üzerine kazananların kredilerini ödemesi gerekecek. - Öğrencilere sağlanan destek kredisi yıllık 8 bin 200 sterline yükseltilecek. - Savunma harcamalarına NATO hedefleriyle uyumlu şekilde GSYH’nın yüzde 2’si kadar harcama yapılacak. - Savunma harcamalarına ek olarak istihbarat teşkilatlarının kullanımına açık 1,5 milyar sterlinlik “Ortak Güvenlik Fonu” oluşturulacak.
• Terörle mücadele için farklı birimlere toplam 2 milyar sterlin ayrılacak. (LONDRA /AA)
Hazine Bakanı Yardımcısı Harriett Baldwin,
13
AVRUPA
16 Temmuz 2015 Perşembe
REKLAMLAR
14
AVRUPA
HABERLER
16 Temmuz 2015 Perşembe
İstanbul Travel yönetim müdürü Murat Eser ve koordinatörü Sacit Bağ konuklarıyla teker teker ilgilenirken, herkese iyi Ramazan dileklerinde bulundular
İstanbul Travel İftar Yemeği Verdi Avrupa Ajansı AVA|Londra
İ
ngiltere’de hizmet veren başarılı Türk seyahat acentalarından İstanbul Travel, 9 Temmuz Perşembe günü Mem&Laz Restaurant’ta iftar daveti düzenledi. Düzenlenen büyük iftar yemeğine kalabalık katılım gözlendi. İstanbul Travel yönetim müdürü Murat Eser ve koordinatörü Sacit Bağ konuklarıyla teker teker ilgilenirken, herkese iyi Ramazan dileklerinde bulundular. Konuklar iftardan çok memnun ayrılırken, Murat Bey ve Sacit Bey’ çok teşekkür ettiler.
Murat Eser İstanbul Travel yönetim müdürü Murat Eser iftar yemeğinde şirketinden ve gelecekteki projelerinden bahsetti. 15 yıldır Londra’da bulunan Murat Bey, Londra’ya geldiğinden beri seyahat sektöründe hizmet veriyor. Bu alanda tecrübesine güvenilen Murat Bey, Rusya’da işletme eğitimi almış. Murat Bey’in eğitimi ve tecrübesi İstanbul Travel’ı vazgeçilmez bir seyahat acentası haline getiriyor.
İstanbul Travel çalışanları
İstanbul Travel 2006’dan beri hizmet veren İstanbul Travel’ın en önemli misyonu müşteri memnuniyeti. Murat Bey, İstanbul Travel’ın müşteriye en iyi şekilde hizmet etmesi için ilerde daha farklı projelerde de bulunmak istiyor. Bunlardan en önemlisi ileride kendi uçaklarıyla uçuşlar gerçekleştirmek. 15 yıldır güvenilen tecrübe İstanbul Travel, gelecekteki hedefleriyle müşterisini daha da çok cezbedecek.
Murat Eser, Sacit Bağ ve Avrupa Medya Grubu Genel Yayın Yönetmeni Vatan Öz
İstanbul Travel Yönetim Müdürü Murat Eser ve Koordinatörü Sacit Bağ
15
AVRUPA
16 Temmuz 2015 Perşembe
REKLAM
16
AVRUPA
16 Temmuz 2015 Perşembe
Best Mangal Grubu “Farklılığımız Zenginliğimizdir” Temalı İftar Verdi Adem Kantar’ın konuşması beğeniyle dinlendi.
Anadolu Müslüman Topluluğu’ndan Adem Kantar konuşmasını yaparken Avrupa Ajansı AVA| Londra Londra’nın en sevilen restaurat zincirlerinden olan Best Mangal Grubu, 12 Temmuz Pazar günü Old Street şubesinde bir iftar yemeği düzenledi. Ramazanın
birleştirici
gücünü
vurgulayan iftar yemeği, farklı kesimlerden insanları bir araya getirdi.
Farklılığımız Zenginliğimizdir Anadolu Müslüman Topluluğu’ndan (Anatolian Muslim Society) Adem Kantar’ın da davetli olduğu ve konuşma yaptığı iftar yemeğinde teşekkürler iftarı düzenleyen Salman Kurt’a (Best Mangal Grubu sahibi), Ferhat Hizo ve Altan Aktürk’e gitti. Altan Aktürk’ün Salman Kurt ve Ferhat Hizo’ya özel hediyeleri vardı. Hediyeleri Adem Kantar takdim etti. Altan Bey de Adem Bey de yaptıkları konuşmalarda farklılığımızın zenginliğimiz olduğunu vurguladılar. Anadolu medeniyetini bir mozaik olarak gören Adem Kantar, Alevileri bu mozaiğin en parlak taşlarından biri olarak değerlendirdi. “Bizleri birbirimize düşürmeye çalışanlara inat, aynı bu iftarda
olduğu
gibi
bir
araya
gelmeliyiz” dedi.
Birlik Çağrısı Adem Kantar’a göre bizleri birleştiren nokta hepimizin insan olması. Buna inanmamız ve birlik olmamız gerekiyor. Adem Bey, bu inancı yeşillendiren iftar yemeği için Salman Kurt, Ferhat Hizo ve Altan Aktürk’e çok teşekkür etti. Bütün davetliler de Adem Bey’in bu güzel düşüncelerini paylaştılar. Ramazan’ın birleştirici gücünü hissettiren bu güzel iftar yemeğinden herkes çok memnun ayrıldı ve böyle etkinliklerin daha sık yapılmasını temenni ettiler.
HABERLER
Best Mangal grubu sahibi Salman Kurt’a Adem Kantar hediyesini takdim etti.
Adem Kantar Ferhat Hizo’ya hediyesini verirken
17
AVRUPA
16 Temmuz 2015 Perşembe
REKLAM
18
AVRUPA
HABERLER
16 Temmuz 2015 Perşembe
İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevin’de yıl boyunca farklı alanlarda ders alan 420 öğrenci başarı sertifikasını aldı.
420 öğrenciye başarı sertifikası Avrupa Ajansı - AVA| Londra 2014-2015 eğitim -öğretim döneminde Matematik, Fen Bilimleri, İngilizce, Türkçe, Gitar, Tiyatro, Bağlama, Semah, Halk Oyunları derslerine gelen 420 öğrenci büyük bir çoşkuyla sertifikalarını aldılar. Sertifika Töreni; Tiyatro eğitmeni Dilek Yorulmaz’ın yönetimde cemevi öğrencilerinin gösterisiyle başladı.Okumayı seven, kendini geliştirmek amacıyla sürekli araştıran bir öğrenci ile gezmeyi, alışveriş yapmaya seven bir öğrencinin girdikleri sınav sonrası birbirlerine olan desteklerini konu alan tiyatro gösteri büyük bir beğeni ile izlendi.Sonrasında uzun çalışmaları sonrası ‘Bilim ve Sanat Akademisi’ logosunu tasarlayan ve düzenleyen ‘cem evi’ öğrencisi aynı zamanda islington bölge birincisi öğrencimiz Ezo Kılınç’a ödülünü İAKMC Başkanı Tugay Hurman’ın vermesiyle devam etti. Yıl boyunca elde edilen yüksek başarının ve mevcut nitelikli öğrencilerin, toplumda rol model olması ve bu sayının artması için kurumsallaşmanın önemini vurgulayan Tugay Hurman, Eğitim yoluyla insan; bireysel farklılıkları anlamayı, hoş görmeyi ve bundan yeni sentezler yaparak, tadına varmayı öğrenir. Eğitim hayatı kontrol etmeyi kolaylaştırır.Aynı zamanda akademik eğitim alan kişinin amacı; hayata bakış açısını genişletmek, ekonomik açıdan çeşitli imkanlar sağlamak, toplumsal statüsünü yükseltmek, ,iyi eğitilmiş bir insan olmak, yeni şeyler öğrenmek, zihinsel açıdan beslenmek, kendine güvenini artırmak, ufkunu açmak olmalıdır. Amaçsızlık, hem kişinin hayata bakışı açısından hem de toplumsal duyarlılığı açısından büyük bir kayıp olacağını ifade etti. Sözlerine kurumsallaşmanın önemi vurgulayarak devam eden İAKMC başkanı Tugay Hurman. İnsanın bilerek düşünce üretmesi ve yaratıcılığa yönelmesi, kafasındaki kalıpları kırması ve dünyaya daha esnek ve geniş bir perspektiften bakabilmesi için eğitim mutlaka olmalıdır diyerek ,yıl boyunca cemevine gelerek çocuklarımızın eğitimine katkı sunan herkese teşekkürlerini ileterek sözlerini bitirdi. Sertifika törenin devamında , İAKM ve cemevin’de eğitim veren bütün öğretmenler, yıl boyu öğrencilerin okullarında elde ettikleri başarıları, gelecek projelerini ve derslerin gelecek için ne ölçüde önemli olduğunu vurgulayan konuşmalar yaptılar. 7 haziran da 209 öğrencinin katılımı ile gerçekleştirmiş olan seviye tespit ve yeterlilik sınavında birinci gelen öğrencilere sertifikaların verilmesi maksadıyla konuşma yapan İAKM ve cem evi eğitim sorumlusu Özcan Çelik , akademik olarak alınan başarının belirlenmesinde kullanılan en önemli temel göstergelerden biri , çocuklarımızın sınavlardan aldıkları sonuçlardır.Bu sebeple sınavlar için özel olarak ça-
İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi başkanı Tugay Hurman
İAKM ve cem evi eğitim sorumlusu Özcan Çelik
lışma prensiblerinin tespit edilmesinin ve belirli zaman aralıklarıyla yapılan deneme sınavlarının son derece önemli olduğunu dile getirdi.Sınavdan alınan istenmeyen sonucun çocuğun kişiliği ile ilişkilendirmemesini ve ailelerin bu konuda çok hassas davranmaları gerektiğini vurgulayan Çelik ,gelecek dönem hedeflerinin birinci sınıftan öğrenciyi alıp düşünen , sorgulayan , araştıran kendine güvenen, donanımlı bireyler haline getirerek nitelikli üniversitelere göndermek olduğunu söyledi. Sözlerine devam eden Çelik, yıl boyunca çocuklarının eğitimini önemseyip düzenli olarak cem evi’ne getiren velilere, aldıkları başarıların yanı sıra , davranışları ile topluma örnek olan öğrencilere ve eğitimin kalitesinin belirlenmesi büyük görevler üstelenen,çağın gereklerine uygun olarak yeni roller üstlenebilecek biçimde çocuklar yetiştiren değerli öğretmenlere teşekkürlerini ileterek konuşmasını sonlandırdı. Sertifika törenin sonunda öğrenciler , öğretmenlerinden sertifikalarını alarak toplu halde fotograf çekimi yaptılar.
İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevin’de yıl boyunca farklı alanlarda ders alan 420 öğrenci başarı sertifikasını aldı.
19
AVRUPA
16 Temmuz 2015 Perşembe
REKLAMLAR
20
16 Temmuz 2015 Perşembe
REKLAMLAR
BAYRAMINIZ KUTLU OLSUN
21
16 Temmuz 2015 Perşembe
REKLAMLAR
22
AVRUPA
HABERLER
16 Temmuz 2015 Perşembe
Birleşik Krallık ülkelerinden İngiltere’nin başkenti Londra’da açılan Galatasaray Taraftarlar Derneği iftar verdi.
Galatasaray Taraftarlar Derneği yeni binasını açtı Avrupa Ajansı AVA|Londra Birleşik Krallık ülkelerinden İngiltere’nin başkenti Londra’da açılan Galatasaray Taraftarlar Derneği iftar verdi. Bina açılışı ve iftarın birlikte yapıldığı etkinliğe Londra Başkonsolosu Emirhan Yorulmazlar, T.C.Büyükelçilik katibi İbrahim Yüceltan katıldı. Aynı zamanda Galatasaray Kürek Takımı ekip olarak açılışı ve iftarı anlamlandırdı. İngiltere Galatasaray Taraftarlar Derneği, Metin Arslan başkanlığında faaliyetlerine devam ediyor. Galatasaray Taraftarlar Derneği yeni binası Newington Green bölgesinde. Dernek 154 Green Lanes London N16 9DL adresinde bulunuyor. Açılışta verilen ikramlar ve iftar yemeklerini Canlı Balık restarant lezzeti ile sunuldu.
Birleşik Krallık ülkelerinden İngiltere’nin başkenti Londra’da açılan Galatasaray Taraftarlar Derneği iftar verdi.
İngiltere Galatasaray Taraftarlar Derneği, Metin Arslan
Cuma Erdoğan, Vatan Öz ve Mahir Aydın
Canlı Balık restarant lezzetini şef Kenan Pala davetlilere sundu
Galatasaray Kürek Takımı ekip olarak açılışı ve iftarı anlamlandırdı.
Başkonsolostan Teşekkür Londra Başkonsolosu Emirhan Yorulmazlar, İngiltere Galatasaray Taraftarlar Derneği başkanı Metin Arslan’a faaliyetlerinde dolayı teşekkür etti. Yorulmazlar şunları söyledi: “İngiltere’deki toplumumuza destek veren herkese Metin arslan aracılığıyla bir daha teşekkür ederiz. Türkiye’de spor kulüplerimizin, İngiltere’deki toplumuza yönelik olan desteğin arttırlmasını arzu ediyoruz. İngiltere’de oturmuş bir sistem var başarı var. Galatasaray gibi kulup-
lerimiz İngiltere Türk Toplumu’na yatırım yaparak Tükiye sporuna fayda sağlayabilir. “
Metin Arslan İngiltere Galatasaray Taraftarlar Derneği, Metin Arslan yeni bina ile ilgili şöyle konuştu: “İngiltere Galatasaray Taraftarlar Derneği binamız yani burası bizim. Maçlarımızı burada izlyecegiz. Burası kendi yerimiz. Tüm İngiltere Galatasaray Taraftarlarını derneğimize bekleriz”
Bina açılışı ve iftarın birlikte yapıldığı etkinliğe Londra Başkonsolosu Emirhan Yorulmazlar, T.C.Büyükelçilik katibi İbrahim Yüceltan katıldı.
23
AVRUPA
16 Temmuz 2015 Perşembe
REKLAM
24
AVRUPA
HABERLER
16 Temmuz 2015 Perşembe
Stansted Gaziantep Aktarmasız Direk Uçuşlar başladı Avrupa Ajansı AVA| Londra
başlatarak Londralı tatilcilerin yü-
çok daha modern ve rahat bir satış
zünü güldürmüştü. Bu yıl İngilte-
ofisi sunuyor.Bırakın İngiltereyi Av-
Tulip Holidays, Gaziantep aktarma-
re’de 20. gurur yılını kutlayan Tulip
rupa'nın en büyük turizm acentala-
sız direk uçuşlarını garantili olarak
Holidays, tatilcilere hediyesi direk
rından olan Tulip'e yakışır şekilde
başlattı. Bilindiği üzere geçen yıl
uçuşlar oldu. Haringey merkez ofisi-
Gaziantep uçuşları geçen salı günü
direk Gaziantep uçuşlarını ilk defa
nide yenileyen Tulip, müşterilerine
başladı.
Kadri Sökmen Tulip Holidays’in sahibi Kadri Sökmen, “İngiltere Türkiye arası yolcu aktarma, uçak değiştirme derdinden kurtaracak
şekilde
GAZİANTEP
uçuşlarını başlattık.
Bu yıl İngiltere’de 20. gurur yılını kutlayan Tulip Holidays, tatilcilere hediyesi direk uçuşlar oldu.
Corendon uçaklarıyla
14 Temmuz 2015 tarihinde söz verdi-
Tulip Holidays’in sahibi Kadri Sökmen ve kızı Seda Sökmen Stansted Havalimanında Gaziantep Aktarmasız Direk Uçuşunun ilk yolcularını uğurladılar.
lidays adına tatilcilere hediyemiz direk uçuşlar oldu.” dedi ve şunları ekledi:
ğimiz üzerine Stansted Gaziantep
Yaklaşık yarım milyon sterline varan ga-
"Uzun yıllardır sektöredeki sorunlardan en
direk olarak İlk uçuşumuzu başlat-
rantili uçuş anlaşması imzalayarak Coren-
önemlisi yolcularımızın mağdur olmadan
manın gururu içindeyiz.Yolcularımız
don Airlines ile uçuşları başlattıklarını
doğrudan sevdiklerine ulaşabilmesiydi.
Londra’da Gaziantep’e uğurladık”
söyleyen Kadri Sökmen, “Bu yıl İngilte-
Özellikle çocuklu aileler olsun yaşlı yolcu-
dedi.
re’de 20. gurur yılını kutluyoruz. Tulip Ho-
larımız olsun aktarmalı uçuşlarda cok zorlandılar.
Artık
Londra'da
yaşayan
gurbetçilerimiz Tulip, Atol, Abta, Corendon Airlines garantisiyle Londra'dan Gaziantep aktarmasız direk uçmaya başladı” Londra'dan Gaziantep aktarmasız direk uçuşlar Tulip Holidays güvencesiyle başladı. Rezervasyon için telefon numarası: 020 8211 0001 Web Site: www.tulipholidays.com
Corendon Airlines ile direk Gaziantep uçuşları başladı
Büyükelçi Oya
Tuncalı’dan destek
Kıbrıslı Türk kimliğine vurgu yaparak Kuzey Kıbrıs ve Kıbrıs Türk Halkına ilişkin farkındalık yaratmak amacıyla 2013 yılından beri gerek İngiltere gerekse yurtdışında katıldığı pek çok maratonda formasında KKTC bayrağı ile koşan Baysan, Londra Maratonu’nda KKTC’nden getirilen resmi forması ile yer aldı. Maratonun başlangıcında Baysan’a destek vermek üzere orada bulunan Büyükelçi Oya Tuncalı konuya ilişkin olarak, Londra’da çok sayıda başarılı Kıbrıslı Türk’ün yaşadığını, onların da ülkemizi ve Kıbrıs Türk halkını tanıtmak için olumlu bir kamuoyu yarattıklarını belirtti. Bu konuda atılacak her adımı çok kıymetli bulduğunu ifade eden Tuncalı, Okan Baysan’ın evrensel bir platform olan sportif faaliyetler aracılığıyla bu yönde yaptığı katkıya teşekkür ederek Baysan’ın başarılarının devamını diledi. Okan Baysan da verilen desteğe teşekkür ederek, her zaman olduğu gibi bugün de tüm gayretiyle koşacağını belirtti. Umut Albayrak’ın konseri Büyükelçi Oya Tuncalı, Kıbrıslı Sanatçılar Platformu tarafından organize edilen Kıbrıslı Türk sanatçı Umut Albayrak’ın konserine katıldı.10 Temmuz Cuma akşamı çok sayıda izleyicinin katılımıyla gerçekleşen konserde sanatçı Umut Albayrak, Kıbrıs Türk eserlerinin de yer aldığı pek çok şarkı seslendirdi.KKTC Londra Temsilciliği’nin de katkı koyduğu konserin gelirinin yarısının Saraçoğlu Lösemili Çocuklar ve Kanserle Savaş Vakfı’na bağışlanacağı belirtildi.
25
AVRUPA
16 Temmuz 2015 Perşembe
REKLAMLAR
26
AVRUPA
16 Temmuz 2015 Perşembe
HABERLER
CRYSTAL II
KEBAB AÇILIYOR Avrupa Ajansı AVA| Londra Kuzey Londra Newington green semitinde yeni bir Türk Kebab take Away hizmete giriyor. 47 Newington Green, Stoke Newington London, N16 9PX adresinde açılan Crystal II Kebab, bölgedeki eksikliği giderecek. İş adamı Murat Korkmaz’ın açtığı Crystal II Kebab Take Away’de her türlü kebab çeşitleri yanısıra gözleme çeşitleride
günlük
sunulacak.
taze
olarak
Aynı zamanda
Koray Berber Salonu, Turkish Bath Hamam, Turkish Baeuty Salon’un da sahibi olan Adanalı iş adamı Murat Korkmaz, tüm müşterilerinin mübarek ramazan bayramını kutladığını dile getirirken, herkesi yeni açılan Crystal II Kebab Take Away’e beklediğini söyledi. Ayrıntılı bilgi için tel: 020 3632 3525