Podemos’un kuruluşu ve örgütsel yapısı Evlilik yoluyla Britanya’ya gelenler
Avrupa Ajansı - AVA| Londra
İngilizce bilmek zorunda
Mehmet Taş, Avrupa Gazetesi Okurlarına yazdı. Podemos kurulmadan önce alternatif iki sol blok vardı. Biri
Avrupa Ajansı - AVA| Londra
belirten Kılıç & Kılıç Avu-
lan Anti-Kapitalist Blok. Troçkist grupların İngiltere’deki
Evlilik yoluyla Britanya’ya gelecek kişilerin temel
törlerinden
Sosyalist Alliance deneyiminin etkisiyle oluşturdukları
İngilizce testini geçmelerini zorunlu kılan yasaya
Cihan Kılıç, Avrupa Ga-
Komünist Partisi’nin başını çektiği ve 30’lardaki halk cephesi geleneklerine bağlı blok, diğeri ise 2011’de kuru-
katlık Bürosunun direkAvukat
bir bileşim. Her iki blok 15 Mayıs 2011 tarihindeki kuru-
insan haklarına aykırı olduğu gerekçesiyle açılan
zetesi’ne
luşundan adını alan 15 Mayıs, 15-M, hareketinin içinde
davanın Yüksek Mahkeme tarafından ret edildiğini
bulundu. Sayfa 15’de
açıklamalarda
yer aldı ve hızla güç kazandı. Sayfa 17’de 17 Aralık 2015 Perflembe
www.avrupagazete.com
info@avrupagazete.com
Tel: 020 7275 7610
Kadri Sökmen Tulip Holidays’te anıldı
Dünya Basın Ödülü - 2015
14. Yılımızda gururluyuz
AVRUPA
EKONOM‹ Sayfa 12 SERİ İLANLAR Tel No: 020 7275 7610 Ek Gazete Sayfa 7’den 12’ye SPOR Sayfa 13 FİHRİST Ek Gazete Sayfa 6
Oksijeni bol Kazdağları'nda Karaca Life Evleri
En başarılı gazete - 2014
Esin Cash & Carry’ye görkemli ve üst düzey açılış
Doğtaş Exclusive Açtığı 4. Şubesiyle Büyüyor
KÖROĞLU TÜM DÜNYADA 'SUPERMAN' OLDU Avrupa Ajansı - AVA| Londra "Köroğlu" destanı artık dünya kültür mirasının büyük bir parçası oldu. Bu abide dev eserle ilgili Türkmenistan devletinin sunduğu dosya UNESCO'nun Namibya'da yapılan 10.Hükümetler arası Toplantısında kabul edildi. "Köroğlu" destanı 'İnsanlığın Somut Olmayan Kültürel Mirası Temsili Listesi'ne alındı. Türkmenistan İngiltere Dostluk Derneği Başkanı, Londra Türk Dünyası Forumu Onursal Başkanı, eski diplomat, yazar, "Köroğlu" uzmanı Annaguli Nurmemmet'ten destanla ilğili bazı bilgileri aktarmasını rica ettik. O, "Köroğlu" destanının, esas menşeinin Türkmenistan olarak geçmekle beraber, hemen hemen tüm Türki halkların folklorunda olduğunu anlattı. Aynı zamanda, destanın bazı kolları Araplara, Farslara, Gürcülere ve Ermenilere kadar uzanmıştır. 1842'de Londra'da yayımlandı Türkmen "Köroğlu" destanının en eski ve en zengin varyantını Türkmen ve Türk dillerinde 8 cilt halinde ilk defa 1996'da Ankara'da yayımlayan yazar Annaguli Nurmemmet ve Ankaralı yayıncılar Namık Kemal Zeybek, Himmet Kayhan zamanında Türkmenistan devletinin en büyük edebiyat ödülü olan Mahtumkulu Uluslararası ödülünü kazanmıştır. Bu dev eser içeriğinde 30 destanı barındırmakta ve "Köroğlu" araştırmacıları için en sağlam, itibarlı bir kaynaktır. Destan, şu ana kadar olan bilgilere göre, 150 sayfalık bir kitap ola-
Eser tanıtımı sırasında yazar Annaguli Nurmemmet, Kırıkkale Ünivertisesi Rektörü, Prof. Dr. Beşir Atalay'a 8 Ciltlik Türkmen Köroğlu destanını hediye verirken, Kırıkkale, 1997.
rak ilk defa Polanyalı yazar Aleksandr Chodzko tarafından 1842'de Londra'da yayımlamıştır. Köroğlu 'Superman' görevini üstlendi "Köroğlu" destanının varyantlarının arasındaki önemli fark, olayların geçtiği yerler ve tarihleri ile ilğilidir. "Köroğlu" Türkmen varyantında, olaylar 5.yüzyıla, özellikle Oğuzlarla Sasanilerin arasındaki savaşlara kadar uzanır. Bu destan, eser olarak, olduğu yerde durmamakta ve devamlı yaratıcılıklı hareket halindedir. Ozanlar olayları yerine, yurduna göre mutlaka değiştirirler. Onun en büyük örneğini Bolu Köroğlu'sunda görmek mümkündür. Bu eserde olaylar 16.yüzyıla aittir ve Bolu'daki isyanlarla bağlantılıdır. Çünkü insanlar, özellikle mazlum insanlar her zaman sosyal adalatsızlıklara
karşı çıkış yolu, bir kurtarıcı aramışlardır. Varyantların tümünde kahramanımız bir kurtarıcıdır. Ilk önce Köroğlu, yüzyıllardan beri halklarımızın arasında, eğer Batılı bir anlayışla ifade etmek gerekiyorsa, bir 'Superman' görevini üstlenmiştir. Şimdi ise, o dünyada bir kültür 'Superman' oldu. Onun ismi çeşitli varyantlarda değişikliğe maruz kalmış görünse de, mecazı anlamda, aynı manadadır, örneğin, Türkiye'de Körün oğlu, Azerbaycan'da Kerin (sağırın) oğlu ise, Türkmenlerde Gör oğludur, yani mezarın oğludur. Türkmenlerde, kahramanımız mağara tipi mezarda dünyaya gelir ve karanlıktan aydınlığa çıkış arar. Tüm öbür varyantlarda, Köroğlu'nun ikinci bir ismi 'aydınlıkla' bağlıdır, örneğin Türkiye'de Ruşan, Azerbaycan'da Ruşen, Kazaklarda Rauşan, Türkmenlerde Rövşen'dir. Des-
tanların esas kaynağı ozanlardır. Onlar düğünlerde bazen bir aya kadar ara vermeden "Köroğlu'nu" söylemişlerdir. "Köroğlu", dil ve türküler açısından oldukça zengin halk mirasıdır. Çağımızda Türkmenistan'da düğünlerde destan anlatma geleneği devam etmekte, bu abide eser hala insanlara sevgi, hoşgörü, vatançılık ve kahramanlık duygularını yaşatmaktadır. Tüm Türk dünyasında, "Köroğlu'nun" ismi tutulunca, herkesin gururla söyleyeceği çok şeyler vardır. Türkiye'de Köroğlu denildiğinde, ilk sırada Bolu akla gelir. Oradaki Çamlıbel hatırlanır. Türkmenistan'da ise, onun yurduna Çandıbil derler. Bolu, Köroğlu Dağları, muhteşem yaylaları, gölleri destanda anlatıldığı gibi çok güzel, tam Köroğlu'na yakışacak bir memlekettir. Üstelik Türkiye Köroğlusu Köroğluların en gencidir. Türkmenistan Köroğlusu ile aralarında bin yüz yıla yakın yaş farkı bulunmaktadır. Kılıç tutuşu, at binişi, türküleri, kahrımanlıkları aynıdır. Biz ilk defa bundan yiğrimi sene önce 8 Ciltlik "Köroğlu'nu" yayımladığımız zaman, kitabın ilk tanıtımını Bolu'da Köroğlu dağlarında yaylada geniş kitle önünde yapmıştık diye, yazar Nurmemmet destan hakkında bazı değerli bilgiler verdi ve sohbetini şöyle toparladı; Şu an da Bolulular, tıpkı Türkmenistan'daki kardeşleri gibi ortak destanları "Köroğlu" hakkında birçok hizmet sergilemeyi düşünüyorlar. "Köroğlu'nun" dünya kültür mirasının büyük bir parçası olması, tüm Türk Dünyasının sevinci ve gururudur.
Mehmet ve Me Akt
2
AVRUPA
17 Aralık 2015 Perşembe
REKLAM
3
AVRUPA
HABERLER
17 Aralık 2015 Perşembe
KKTC Cumhurbaşkanı Mustafa Akıncı ile Rum lider Nikos Anastasiadis'in yaptığı görüşmelerde göçmenlik ve güvenlik gibi konuların önemli yer tuttuğunu belirten Rum diplomat, "Her iki tarafta halen kendini yeterince güvende hissetmiyor. Ama daha militarize adımların çözüm getirmeyeceği de ortada" dedi.
"Kıbrıs, AB ve Doğu Akdeniz" Evriviades, adada halen süren müzakerele-
ANNAN PLANI
rin oldukça olumlu bir seyirde devam etti-
Avrupa Ajansı AVA| Londra
ğini ve çözüme varılacağı noktasında
2004 yılında yapılan Annan planı referan-
iyimser olduğunu vurguladı. Kıbrıs soru-
dumunda Türk tarafının destek vermesine
nuna çözüm bulunması amacıyla adada
karşın Rumlardan 'hayır' sonucunun çık-
sürdürülen müzakereler çerçevesinde
masının talihsizlik olduğunu ifade eden
KKTC Cumhurbaşkanı Mustafa Akıncı ile
Yüksek Komiser, üç ülkeyi garantör kılan
Rum lider Nikos Anastasiadis'in yaptığı gö-
1960 Anayasası çerçevesinde bir anlaşma-
rüşmelerde göçmenlik ve güvenlik gibi ko-
nın kabul edilemez olduğunu savunurken,
düzenlediği "Kıbrıs, AB ve Doğu Akdeniz"
nuların önemli yer tuttuğunu belirten Rum
mevcut sorunların önemli bir bölümünün
Kıbrıs Rum Cumhuriyeti'nin İngiltere Yüksek Komiseri Euripides L. Evriviades ve İngiliz milletvekili John Spellar
başlıklı toplantıda konuştu. Parlamento'da
diplomat, "Her iki tarafta halen kendini ye-
iki toplumun anavatanları Yunanistan ve
nabileceğini belirten Evriviades, birleşik
Kıbrıs Rum Cumhuriyeti'nin İngiltere Yük-
İngiliz milletvekili John Spellar'ın ev sahip-
terince
Ama
Türkiye'den kaynaklandığını kaydetti. İki
Kıbrıs'ın Avrupa Birliği'nin geleceği açısın-
sek Komiseri Euripides L. Evriviades, Cen-
liği yaptığı toplantıda Kıbrıs sorununa iliş-
daha militarize adımların çözüm getirme-
tarafın birleşmesinin ancak demokrasi, si-
dan da büyük önem taşıdığını söyledi.
tre for Turkey Studies (CEFTUS)'un
kin
yeceği de ortada" dedi.
yasi eşitlik ve ortak Kıbrıs kimliği ile sağla-
değerlendirmelerde
bulunan
güvende
hissetmiyor.
İki seneyi aşkın bir süredir Kıbrıs Rum Cumhuriyeti'nin Londra'daki en üst düzey temsilcisi olarak görev yapan Euripides L. Evriviades, parlamentodaki konuşmasında hidrokarbon enerji kaynaklarına ilişkin değerlendirmelerde de bulundu. Hidrokarbon'un Kıbrıs sorununa yeni bir paradigma getirdiğini vurgulayan Evriviades, söz konusu enerji kaynaklarının Avrupa açısından kömür ve çeliğin yerini alacak kadar önemli olduğuna işaret etti. Avrupa'nın yeni enerji kaynağı olabilecek hidrokarbonun yanısıra Kıbrıs'ın jeolojik konumunun da birlik açısından kritik önem taşıdığını kaydeden Yüksek Komiser: " ISIS'e karşı mücadelede üs olarak kullanılan Kıbrıs, Suriye, Türkiye ve Ortadoğu'ya geçiş noktası olması bakımından Avrupa Birliği'nin en hayati güvenlik partnerlerinden birisidir" dedi.
Vatan Öz
İngiliz halkı marketten yiyecek çalıyor ! vatanoz@avrupagazete.com
Adam aç ne yapsın. Para da yok. Atlamış marketin bahçesine. Çöpü karıştırmış. Her gün devletin resmi televizyonu BBC, İngiliz halkının aç olduğunu, sosyal sorunların arttığını gösteriyor. Röportaj yaptıkları İngilizlerin mutfağındaki boş dolapları izleyecilerine gösteren BBC, İngiltere’deki krizi çarpıcı şekilde ele alıyor. İşte son örnek... Adam aç ne yapsın. Para da yok. Atlamış marketin bahçesine. Çöpü karıştırmış. İşte, Iceland Marketinin Çöpünden yiyecek alırken polis tutuklamış. Hakim karşısına çıkacak. Haber ayrıntısı şöyle: “Web tasarımcısı Paul May, acıktığı için yiyecek aldığını ifade etti ve atılmak üzere depoya kaldırılan yiyecekleri almasında herhangi bir yasadışı durum olmadığını savundu.Kuzey Londra’da yaşayan, 35 yaşındaki May ve beraberinde Jason Chan, William James adlı iki kişi 25 Ocak’ta bir bölge sakininin, üç adamı kent kasabasındaki ICELAND süpermarketinin duvarına tırmanırken gördüğünü ihbar etmesi üzerine polis tarafından gözaltına alındı.” Ekonomik krizden çıkış için mecburi olan kesintileri (Cuts) halktan çıkarmaya çalışan hükümetlerin Avrupa'da işi zor bugünlerde... İngiltere’de açlık, işsizlik, ulaşım ve hizmet sektöründe, özelikle sağlıkta (NHS) yapılan kesintiler, sosyal hayatı etkilemekte ve insanlar bunu kemiklerine kadar hissetmekte.
4
AVRUPA
HABERLER
17 Aralık 2015 Perşembe
Neşe Yaşın :
Editöre Mektuplar
‘Yurdunu Sevmeliymiş İnsan’
YEREL GAZETELERİMİZ Cok Sayın Vatan Bey, Ben yiyecek-icecek(F&B) ciyim, hem de hatırı sayılır bir F&B ci. Biz denetlemelerimizde mutfaktan çıkan yemeğin misafire nasıl, ne zaman gittiğini misafire servis yapılıncaya kadar takip ederiz, salon ne kadar büyük olursa olsun bu böyledir ve de böyle olması gerekir. Siz ve diğer gazetecilerimiz bizler icin büyük fedakarlıkla gazete çıkarıp üstelik ücretsiz gazete dağıtıp okuyucularına ulaşmasına gayret ediyorsunuz. Gazeteleriniz bizler için kıymetli, bilhassa Türk'lerin sosyal faaliyetlerini ben en iyi gazetelerden takip edebiliyorum, ayrıca gerekli haberler ve çok da faydalı yazılar okuyoruz. Ben kendim adıma sizlere minnettarım. Bromley/Kent’te oturuyorum ama haftada en az 2 gün kuzey Londra’ya gelir, lokal gazetelerimizin hepsini toplarım, okuduktan sonrada Londra dışında oturan kızıma götürürüm. Gazetelerinizi tevzi ettiğiniz birkaç yer (Turkish shops vbg) bunun önemini anlayıp itina gösteriyor, maalesef bunlar dışındaki yerlerde gazeteler ya yerde sürünüyor veya yağmur altında bırakılıyor, domates-biber kasalarının altına konuyor.
Biber kasası altından gazeteyi almak biraz kolay oluyorsa da, domates vbg kasaların altından gazete almak pek de kolay olmuyor.
nden Şiirleri çeşitli dillere çevrilen Kıbrıs’ın en ünlü şairleri tli Neşe Yaşın 10 Aralık Perşembe gecesi şiirli, sohbe muazzam bir gece sundu. Avrupa Ajansı AVA|Londra
Bandı hiç cözülmemiş gazete bile bazan cöp'e atılıyor diye duymuşumdur. Bizler için yaptığınız bu önemli çalışmanız ve emeklerinizin coğu boşa gidiyor diyebilirim, yazık oluyor... Londra’da çok sayıda ve kıymetli yaşayanımız var, bunun farkındalar mı ? değil mi ? bilemiyorum ama halledilmesi gerektiğine inanıyorum Yazımı alınca lütfen bir gidin ve bakın dediklerim doğru mu ? değil mi ? Belki siz benden de iyi biliyorsunuz ve de üzülüyorsunuzdur cünku sizi tanımıyor da değilim yaptığınız güzelliklerin ve uğraşılarınızın farkındayım. Bu duruma bir çözüm getireceğinizi düşünerek size yazma cesareti buldum. Bromleyden selam ve Saygılarımla Yunus Aslan Consultant Hotel & Catering
Şiirleri çeşitli dillere çevrilen Kıbrıs’ın en ünlü şairlerinden Neşe Yaşın 10 Aralık Perşembe gecesi şiirli, sohbetli muazzam bir gece sundu. Londra’da faal olan Kıbrıslı Sanatçılar Platformu ve Kıbrıs Türk Demokrasi Derneği tarafından düzenlenen geceye katılanlar arasında çok sayıda Kıbrıslı Rumlar da vardı. Açılış konuşmalarını yapan iki dernek temsilcisi Ertanç Hidayettin ve Ferdi Sedat her iki toplumu da kucaklayan bu tür etkinlikleri organize etmekten duydukları memnuniyeti dile getirdiler ve sanat ve sanatçıların Kıbrıs’ta barış sürecine çok büyük katkılar yaptıklarının altını çizdiler. Aynı gayretin İngiltere’de yaşayan Kıbrıslılar tarafından da gösterilmesi için ciddi çalışmaların yapılması gerektiğini söylediler.
Londra’da faal olan Kıbrıslı Sanatçılar Platformu ve Kıbrıs Türk Demokrasi Derneği tarafından düzenlenen geceye katılanlar arasında çok sayıda Kıbrıslı Rumlar da vardı.
Neşe Yaşın şiirlerini Türkçe ve İngilizce seslendirdi. Eski ve yeni şiirlerinden oluşturduğu repertuar oldukça zengindi. Çok sıcak bir ortamda geçen gecede sadece şiirler okunmadı. Anılar cirit attı. Neşe Yaşın ünlü şair babası Özker Yaşın’ın milliyetçi çizgisine ters düştüğü için onunla aralarında geçen ilginç anılarını da anlattı. Etkinliğin sonunda hep birlikte Neşe Yaşın’ın ünlü ‘Yurdunu Sevmeliymiş İnsan’ şiiri Rumca
ve Türkçe şarkısı okundu ve duygusal anlar yaşandı. Toplantıya katılanlar bu tür etkinlikleri daha sık görmek istediklerini belirttiler. Özellikleri genç Kıbrıslıların bu tür etkinliklere katılmalarını sağlamak için çalışma yapılmasının önemi vurgulandı. Etkinliğe katılan Nafiya Horozuğlu bu konuda umut vadeden çalışmalar yaptıklarını belirterek katılımcıları sevindirdi. (Foto:Özden ediz)
Neşe Yaşın’ın ünlü ‘Yurdunu Sevmeliymiş İnsan’ şiiri Rumca ve Türkçe şarkısı okundu
Toplantıya katılanlar bu tür etkinlikleri daha sık görmek istediklerini belirttiler.
Ertanç Hidayettin ve Ferdi Sedat
MELTA MED METAL 30 Yıllık Tecrübesiyle Kaliteli ve Güvenli Ekibiyle Hizmetinizde..
Tüm demir doğrama işleri-Restaurantlar için havalandırma sistemleri ve çelik masalar Mangal-çelik saçlar monte edilir. Korkuluk -yangın merdiveni-demir meyvelik yapılır.
Roseberry Industrial park, Unit 4 A London N17 9SR 0208885 2526 Melta2009@live.co.uk
Mob:07931 331510 Mehmet Bey
AVRUPA
Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com
Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom
Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908
İNGİLTERE'NİN EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETESİ
info@avrupagazete.com www.avrupagazete.com
All rights reserved. Reproduction in whole or in part without written permission is strictly prohibited. We are not responsible for the contents of the articles and advertisements.
Printed at The Guardian Print Centre, Rick Roberts Way, London E15 2GN
www.avrupagazete.com web sitemiz anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir
5
AVRUPA
17 Aralık 2015 Perşembe
REKLAM
6
AVRUPA
17 Aralık 2015 Perşembe
HUKUKSAL BAĞLARIMIZ DEVAM EDİYOR
Hukuk Köşesi Avukat Sevim Özdemir sevimozdemir@avrupagazete.com sevimozdemir1@hotmail.co.uk
HUKUK KÖŞESİ TEL: 020 7275 7610
Değerli okurlar, kişilerin meydana getirdikleri toplumlar, teknolojinin hayatımıza kattığı yeni kurallarla beraber, eskiden olduğu gibi bugün de, birbirinden çok farklı ve çok çeşitli kaideleri içeren hukuki kurallarla yönetilmektedir. Kişiler sosyal güvenlik hukuku sayesinde yaşadıkları devlette veya yaşamadıkları halde halen hukuki bağlarının devam ettiği devlette sosyal haklara sahip olmalıdır. Yazılarımızı takip eden okurlarımızın bildiği üzere, hukuk köşemizde daha çok gurbetçilerimiz için sosyal güvenlik hukuku ve devlatlerarası hukuk konusunda gerekli ve güncel bilgiler vermeye çalışıyorum. Bu hafta yine Türkiye’de Sosyal Güvenlik Hukuku konusunda son dönemlerde üzerinde sıklıkla konuştuğumuz önemli bir değişikliği uygulamaya taşıyan, farkında olmamız gerektiğine inandığım bir genelge ile yapılan yasal düzenlemeyi sizlerle paylaşmak isterim.
HABERLER
Kadri Sökmen Avrupa Ajansı AVA| Londra İngiltere'nin başkenti Londra'da yaşayan ve İngiltere'nin en eski seyahat acentasının sahibi olan Kadri Sökmen'i ani bir kalp krizi sonucunda kaybetmiştik. Cenazesi, İstabul’da Zincirlikuyu Mezarlığına defnedilmişti. Sonsuzluğa uğurladığımız Kadri Sökmen için 26 Kasım’da da Londra’da Aziziye Camiinde Mevlidi Şerif okutulmuştu. Merhum Kadri Sökmen’in kederli eşi Itır Sökmen ve ailesi Tulip Holidays’te anma düzenledi. Tulip Holidays merkez şubesi
Merhum Kadri Sökmen’in kederli eşi Itır Sökmen, Sökmen ailesi ve Tulip çalışanları Tulip Holidays’te anma düzenledi.
A.KADRİ SÖKMEN 1951-2015
Haringey’de yapılan anmaya Sökmen ailesinin Londra’daki tüm dostları katıldı.
Kadri Sökmen’in masası
olan Haringey’de yapılan anmaya Sökmen ailesinin tüm dostları katıldı. Itır Sökmen, anmaya gelen herkese yaşlı gözlerle teşekkür etti ve şunları söyledi: “Değerli eşim, 44 yıllık hayat arkadaşım Kadri Sokmen'in vefatı ne-
GENELGEDE HANGİ AÇIKLIK GETİRİLDİ ?
KONULARA
deniyle gerek cenaze törenine katılan, gerekse taziyemize gelen, çelenk gönderen, bağış yapan, telefon ve mesajlarıyla bizi bu acı günümüzde yalnız bırakmayan ve acımızı paylaşan tüm dost, akraba, Tulip ailemiz ve TalasTarsus camiasına şahsım ve ailem adına sonsuz teşekkür ederim”
• Yukarıda belirttiğim 5510 sayılı kanunun yürürlük tarihinden önce sigortalı olup ancak Ekim 2008 ayından sonra malullük ve yaşlılık aylığı alan gurbetçi vatandaşlarımızın için aynı hükümler geçerli olacaktır. • Türkiye ile sözleşmesi olmayan ülkelerde çalışan gurbetçi vatandaşlarımız içinde aynı kurallar geçerli olacaktır. • 5510 sayılı kanunda, kanunun yürürlüğe girdiği tarihten sonra ilk defa sigortalı olan kişilerin aylıkları, malesef genelge kapsamında olmadığından aylıkları kesilecektir. Bu noktada ilgili yabancı ülke ile Türkiye arasında sosyal güvenlik sözleşmesi olup olmadığı önemli değildir. Özetle açıklamak gerekirse; 5510 sayılı kanunda yukarıda açıkladığım GENELGE ile önemli bir değişiklik yapıldı. Bu değişikliğe göre gurbetçi vatandaşlarımız genelgede ki şartları taşımak şartıyla; hem Türkiye’de malullük veya yaşlılık aylığı alabilirler hemde bulundukları ülkede çalışabilirler. Eğer genelge deki şartları taşıyorsanız ve bulunduğunuz yabancı ülkede çalıştığınız için aylığınız kesildi ise, hiç vakit kaybetmeden Türkiye de Sosyal Güvenik Kurumuna müracaat ediniz. Yazılı talep olması şartıyla aylığınız kesildiği tarih itibarı ile yeniden ödenecektir. Değerli okurlar bu haftalık ta bu kadar, unutmayınız her hak bir taleple başlar.
Kadri Sökmen’in masasında imza defteri yer aldı
www.avruparadyo.com
• Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası kanunun ( 5510 sayılı kanun) yürürlük tarihinden yani Ekim 2008’den önce ; sosyal sigortalar kanunlarının hükümlerine göre malullük ve yaşlılık aylığı alan gurbetçi vatandaşlarımız; Türkiye ile sözleşmeli bir ülkede çalışmaya başlamaları halinde aylıkları kesilmeyecektir yani Türkiye’den emekli maaşı almaya devam edeceklerdir.
7
AVRUPA
HABERLER
17 Aralık 2015 Perşembe
Oksijeni ve doğası ile dünyanın en özel yerlerinden:
Kazdağları'nda Karaca Life
Avrupa Ajansı AVA|Londra Batı Londra Türk Okulu (West London Turkish School) her yıl geleneksel olarak düzenlediği kermes, bu yıl 6 Aralik 2014 Pazar günü 12.30-16.30 saatleri arasında gercekleştirildi. Kermese Londra Başkonsolosu Emirhan Yorulmazlar katıldı. Bu seneki organizasyonda konuklara Türkiye esintisi yaşatıldı. Ud sanatcısı Baha Yetkin ile Fasıl, Bağlama sanatçıları, geleneksel Türk yemekleri, “WLTS hatırası” fotoğraf çekimi, Türk, kahvesi ve fal standı, eğlenceli yarışmalar, Türk müzigi karaoke,, hediye çekilişi programda yer aldı. Hediye
Avrupa Ajansı AVA|Londra
çekilişini ise ünlü komedyen Paul Whitehouse yaptı.
Son zamanlarda yatırım merkezi olarak görülen Altınoluk'ta Kazdağları'nın bol oksijeni, Karaca-Life'in sıra dışı konforunda yaşayın.Karaca Life Kazdağlarının eteklerinde oksijeni ve doğası ile dünyanın en özel yerlerinden biri. Büyük şehirlerin kalabalığı ve kirli havasının sağlığımıza verdiği tüm zararları ortadan kaldırmak isteyenlerin tercih ettikleri en önemli merkezlerden biri Altınoluk. Yaz ve kış yaşayabileceğiniz Karaca Life Altınoluk'a 4km, Küçükkuyu'ya 2km mesafede. Ana yola ve denize 600m uzaklıkta olan projede sizin için her şey düşünülmüş. Proje Hayata Geçti, İnşaatlar son hız devam ediyor 6 Blok ve 24 bağımsız bölümden oluşan Karaca Life, 24 saat güvenlik ve kamera sistemi ile korunacak. Dış cephe yalıtımı, PVC doğrama ve ısıcam kullanılacak. 3+1 olacak dairelerde salon ve odalar laminant parke düşünülmüş. Depreme dayanıklı, taş zemin üstü radye temel olarak planlanan projede ev sahipleri için bir de kapalı otopark bulunuyor. Hayalleriniz Bizimle Gerçekleşir %30 peşinat ve 24 ay taksit ile hayalinizin evine kavuşabilirsiniz. 1.400m2 yeşil alanı bulunan Karaca Life'ta açık yüzme havuzu ve peyzajlı çiçek bahçesi bulunuyor. Her detayın düşünüldüğü projede daireler için telefon hattı, merkezi uydu sistemi, su deposu ve hidrofor sağlanmış. Başlayan projenin kısa zamanda tamamlanması planlanıyor. Hızla devam eden inşaatlar ile ilgili bilgi almak için, Türkiye’den proje direktörü Şenol Yiğitoğlu ile 0090532 245 8257 nolu telefondan iletişime geçebilirsiniz. Proje sahibi İbrahim Karaca'dan ayrıntılı bilgi almak isteyenler de 020 8985 3139 veya 07727 693721 numaralı telefonları arayabilirler. www.karaca-life.com e mail: info@karaca-life.com
Kermese Londra Başkonsolosu Emirhan Yorulmazlar katıldı.
8
AVRUPA
HABERLER
17 Aralık 2015 Perşembe
Mustafa Öz Avrupa Gazetesi - AVA| Londra
mustafaoz@avrupagazete.com
Daha fazla kaşımamak gerek diyorum. Komşularımızla iyi geçinmenin hepimiz için doğru olduğunu düşünüuorum.Daha fazla düşman kazanmanın kimseye bir yararı olmayacağını düşünüyorum. En güzeli sağlıklı düşünme. Olaylara olumlu bakma, kararlarımızda objektif olma diye bir kez daha hatırlatmak istiyorum. Önce kendime. Daha sonra herkese. Savaş çıkarmanın kime ne gibi yararı olur? İnsanlar konuşa konuşa, hayvanlar koklaşa koklaşa anlaşır diye bir söz vardır. Bence uygar olmalı, olumlun düşünmeliyiz. Tatlı dil yılanı deliğinden çıkaraır diyede bir söz vardır hepimizin bildiği Bakınız Akdeniz, Suriye toprakları ve hertarafımız kendilerini güçlü sanan ülkelerin silah yüklü uçakları, gemiler, tankları, toplarıyla çevrili. Dikkatli olmak gerekiyor. Suriye için savaşa girmeyelim.Kendi topraklarımız, sınırlarımıza, insanlarımıza bir saldırı olursa yanıtını veririz ulusararası kurallar çerçevesinde. Ama fevri davranmamak gerekiyor. Geçenlerde İstanbul boğazından bir Ruzs gemisi geçti Tahrik dolu. Bu güne kadar böyle bir olay olmadı da acab neden şimdi oldu? Şimdi hamaset gibi olacak ama bizim atalarımız 7 düvele karşı savaştı toprakları, bğımsızlığı için. Genede kanımızın son damlasına kadar mücadele ederiz. Ama haklı iken haksız duruma düşmemek gerekir diyorum ben. Bilemiyorum ama Suriye topraklarında ne işimiz var kardeşim? O topraklarda yaşayan insanlardan bazılarına eğitim verecekmişiz. Kendi insanları versin eğitimini. Bizim askerlerimiz oraya gidip neyapacak?Bizim ülkemize birileri gelse ne yaparız? Bizim önce kendi insanlarımıza doğru dürüst eğitim vermemiz gerekiyor. Ülkemizdeki yoksulluklara bir uyenisini daha eklemeyelim diyorum. Zaten enerji alnında elaleme muhtacız. Şu günlerde acaba Rusya gazı keserse ne yaparız diye çareler arıyoruz. Ama daha önce müslüman ülkesi kardeş ülke dediğimiz İran gazı kesti. Bunların ne derdi olabilir bizlerle? Hem komşu hemde müslüman ülkesi. Bazılarımız bunlar güven olmayacağını söylediğinde olmadık hakaretlere maruz kalıyordu. En ufak olumsuzluklarda yaptıklarını görüyorsunuz. Kardeş dediğimiz insanlar Filistinde atalarımız neler yaptıklarını okuyup öğrenin lütfen. Elhamdülüllah hepimiz müslümanız. Ama arkamızdan hançerleyenleride unutmamalıyız. Onlar ve kendimizden başkasına güvenmemeliyiz. Yok yere kendimizi ateşede atmamlıyız. Küçük çıkarlarımız için hiç kimseye fevri davranmamalıyız. Bunların olması için yapılacak en öneli şey ise doğru dürüst eğitim. Bu eğitimi verecek olanlarımızı da çağdaş eğitimden geçirmekle olacağını unutmayalım diyorum. Mutlu olmaya çalışalım. Mutlu olabilmek için uğraş verelim. Sağlıklar dilerim.
gelişmelerle ilgili bilgilendirmeye çalıştık. İngiltere Sendikal Konferedasyonu TUC
Avrupa-Day-Mer & Day-Mer Gençlik ta-
artarak sürdürdü. AKP 7 Haziran genel
binasında sendikacılarla birlikte basın
rafından 12 Aralık 2015 tarihinde Avrupa
seçimlerinde tek başına iktidar olamaması,
açıklaması gerçekleştirdik, online imzalar
Gazetesi’ne gönderilen açıklamada Kam-
müzakere sürecini buzdolabına kaldırarak
topladık. Katliamın arkasındaki AKP hü-
panyamız sonucunda £32200 sterlin, 100
Türkiye’nin tekrar bir kaos ortamına gir-
kümetine karşı tepki ve kınamaları örgüt-
Euro ve 100 Türk Lirası toplanması konu
mesine ve Kürt halkına baskı, silah ve zu-
lemeye çalıştık.”
edildi. Açıklama şöyle:
lümü getirdi.
Kürt illerinden sokağa
çıkma yasakları, katliamlar arttı. Suruç kat-
“Bu eylem, gösteri ve basın açıklamaların
“Türkiye tarihinin en kanlı katliamların-
liamında da gençlerimiz katledildi. Türki-
yanı sıra, katliamdan yaralı kurtulan kar-
dan biri 10 Ekim günü başkent anKA-
ye’nin başkentinde canlı bombalarla barış
deşlerimizin tedavi sürecine katkıda bu-
RA’da yaşandı. Sendika ve meslek
isteyenlere korku ve sindirme dayatıldı.
lunmak, yaralarını birlikte sarmak için 20
örgütlerinin çağrısıyla, Türkiye’nin dört
Ardından ‘PKK terör örgütü değildir’
Ekim-30 Kasım tarihleri arasında daya-
riler sunarak, sendika şubesi olarak maddi
bir yanından ‘silahlar sussun’ ‘barış ve kar-
diyen barışın sesi Tahir Elçi gündüz gö-
nışma kampanyası düzenledik.”
katkıda bulundular. Kısacası Türkü, mında yaralıların yaralarına merhem ol-
deşlik istiyoruz’ talepleriye Ankara Barış
zünde, basın açıklamasının ortasında kat-
mitingine katılan emekçiler, canlı bomba-
ledildi. Hala bir çok Kürt illerinde sokağa
“Day-Mer üye ve dostları kampanya sü-
larıda alındı. Sendikalar şubelerinde öne-
Kürdü, İngiliz emekçileri Ankara katlia-
ların hedefi oldu. Türkünden Kürdüne,
çıkma yasağı, sivil insanları katletme gibi
recinde aktif rol aldı. Dayanışma ve yara-
mada
Alevisinden Sünnisine, Çerkezinden La-
baskı, savaş, sindirme politikası devam et-
lılara sahip çıkma duygusuyla Türk-Kürt
Kampanyamız sonucunda 32200 sterlin,
zına kadar Türkiye’nin bir çok yerinden
mektedir. Kısacası iktidardakiler barış, de-
emekçileri kampanyamıza katkıda bu-
100 Euro ve 100 Türk Lirası toplandı. “
emekçilerin kanlarıyla bulandı Ankara’nın
mokrasi istemiyor.”
lundu. Kampanya boyunca 100’e yakın
rakamlara göre 102 insanımız yaşamını yi-
“Bildiğiniz gibi Ankara katliamına karşı
standlarla bu sürece aktif bir şekilde ka-
rak bu kampanya sürecinde desteklerini
tirdi, 58’i ağır olmak üzere yüzlerce insa-
Türkiye’de ve yurt dışında bir çok protesto
tıldı. Gene bu süreçte sanatçı ve duyarlı
ve katkılarını esirgemeyen ve katılan hal-
sokakları. Bombalı saldırı sonucu resmi
nımız yaralandı.”
makbuz dağıtıldı. Gençlerimiz açtıkları
katkılarını
esirgemediler.
Açıklama şöyle sona erdi: “Day-Mer ola-
eylemleri gerçekleşmişti. Bizler Day-Mer
aydın kesimide düzenledikleri etkinlik-
kımıza teşekkür ediyoruz. Bizler Tür-
olarak İngiltere’de 10 gün boyunca gösteri
lerle kampanyamızın bir parçası oldu. İn-
kiye’deki
“Pimi çekenler kim olursa olsun bu katlia-
ve yürüyüşlere katıldık. Bu eylemlerin ör-
giliz
düzenledikleri
enternasyonel bilinçle; işçi sınıfının, emek-
mın siyasi sorumluluğu AKP iktidarının
gütleyicilerinden biri olduk. Yerli ilerici ka-
konferanslarda Ankara ile ilgili yapılan ko-
çilerinin ve halkların dayanışmasını sür-
kendisidir. AKP iktidarı barbar IŞİD üye-
muoyunu,
nuşmaların yanı sıra maddi olarak katkı-
dürerek katkı sunmaya devam edeceğiz.”
sendikacıları,
aydınları
sendikacıların
demokrasi
mücadelesine
Britanya Alevi Federasyonu Yönetici ve Kadro Eğitimi Avrupa Gazetesi - AVA| Londra AVRUPA-Britanya Alevi Federasyonu Turan Eser, Avrupa Gazetesi’ne bir açıklama gönderdi: Açıklama şöyle: “Altı hafta boyunca İskoçya ve İngiltere’de örgütlü Britanya Alevi Federasyonuna (BAF) bağlı on iki Alevi Kültür Merkezi ve Cemevine (AKM) mihman oldum. Edinburg AKM-Cemevi, Glasgow AKM-Cemevi, Sheffield AKM-Cemevi, Doncaster AKM-Cemevi, Londra İAKM-Cemevi, Croydon AKM-Cemevi, Nottigham AKM-Cemevi, East Midland AKM-Cemevi, Northants AKM-Cemevi ve Bournemouth AKM-Cemevinde yöneticilere ve aktif üyelere yönelik yönetici ve kadro eğitimleri gerçekleştirdik. Britanya Alevi Federasyonu Yönetim Kurulu kendisine bağlı 12 Alevi Kültür Merkezi ve Cemevinde seçilmiş tüm kurulları, (Yönetim Kurulu, Denetleme, Disiplin, Kadınlar Komisyonu, Gençlik Komisyonu) ve aktif üyelerine yönelik yönetici ve kadro eğitimi yapma kararı aldıktan sonra hemen bunu plandık.” “Britanya Alevi Federasyonu Avrupa Alevi örgütlenmesinde kısa zaman içerisinde önemli mesafeler almış ve kazanımlara imza atmış bir hareketti. Britanya’da yıllardır İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi ile Alevi toplumuna hizmet veriyordu. Şimdi İAKM bünyesinden çıkan kadrolar Britanya Alevi Federasyonunu kurarak, kısa zamanda 12 Alevi Kültür Merkezi kurdu. Yeni üye AKM ve Cemevlerine desteğini ve katkısını sağlandı. Britanya Alevi hareketi bünyesinden birçok AKM, kendi CEMEVİ’ne kavuştu. Bu önemli kazanımların yanı sıra eksikliğini hissettiren önemli bir husus ise, kadroların ve yöneticilerin eğitim sorunudur.” “BAF, yöneticilerin, aktif komisyon kadrolarının ve üyelerinin eğitim ihtiyaçlarını karşılamak, örgütlenme kapasitelerini yükseltmek için her AKM ve Cemevinde 3 günlük eğitim programını önemli bir faaliyet olarak organize etti. Yönetici insanların psikolojik yapısı gereği olsa, çoğu yönetici kendi eksikliklerini ve yanlışları ile yüzleşmeyi sevmez ya da görünür olmasını istemez. Fakat bir gerçeklik var ki, bir dernek çalışmasının başarısız olmasının nedeni aslında dış nedenlerden değil aslında iç nedenler ve faktörlerden kaynaklanır. Özellikle yönetici ve yönetim hatalarından kaynaklıdır. Seçilmiş bir çok gönüllü insanın yönetici tecrübelerinin ve birikimlerinin olmayışı, onlara yöneticilik dönemlerinde zor duruma düşürür.” “Elbette ki yönetim hataları derneklerin yegane sorunu değildir. Ama iyi bir yönetici derneklerin zaaflarını zamanında sezme ve
gerekli önlemleri alma yeteneğine sahip olan kişidir. BAF Yönetici ve Kadro Eğitimi’de işte bu sebeple, AKM’lerde yöneticilik eğitimi eksikliğinden kaynaklı sorunların büyümeden, veya çözülemez bir hale gelmeden, eğitime öncelik vermiştir. Gurbetin zorlu yaşamı içinde, Alevi yoluna ve AKM ve Cemevi hizmetlerine gönüllü hizmet vermeyi yol aşkı ve dava sorumluluğu ile sahiplenmiş yönetici canlarımıza bu eğitimlerin önemli katkısı olduğunu, bana yazılı ve sözlü yaptıkları eğitim değerlendirmelerinden biliyorum.” Şu an “BAF Yönetici ve Kadro Eğitimi”nin birinci aşaması tamamlandı. İkinci aşamasına 2016 yılının ilk çeyreğinde devam edeceğiz. Birinci basamak eğitimde başlıca: • Neden Örgütleniyoruz? • Yöneticilik Nedir? Yönetici-Üye sorumluluk, yetki ve görevleri • Yönetim Kurulunun görevleri ve çalışma yöntemleri • Alevi Örgütlenmelerinde Kurumsallaşma Sorunu Ve Kurumsal Kimlik • AKM’ler için tüzük, değerler, amaçlar, hedefler ve strateji nedir? Nasıl Planlanır? • Örgütlenme Stratejileri • Örgütleme İlkeleri • Kitleselleşme Ama Nasıl? • Planlama ve Örgütleme Arasındaki İlişki • Yetki ve Sorumlulukların Düzenlenmesi • İletişim Kültürü
www.avrupagazete.com
Mutlu musunuz
lerine sınırından geçişine izin vererek, onları destekleyen ve besleyen konumunu
• İletişim Araçlarını Kullanma • Kurumsallaşma • Gençlik • Aile ve kuşaklar arası iletişim ve çatışma sorunu gibi konuları ele aldık. Eğitimlere olan ilginin yanı sıra, bu eğitimlerin devamının ne kadar bir ihtiyaç olduğu da görüldü. BAF’nun örgütlenme oranı, bulundukları şehirlerdeki Alevi sayılarına göre oldukça yüksek ve başarılıdır. Bu nedenle üyelerin faaliyetlere katılım oranı aslında düşük değil, aksine yüksek. BAF’a bağlı AKM’lerde eğitim, panel ve kamuoyu çalışmaları gibi faaliyetlere katılım oranı yüzde 20’nin üzerinde iken, Alevi Yol-Erkan hizmetlerine katılım oranı yüzde 60’ın üzerindedir.Gönüllü örgütlenmelerde bu oranın yüzde 3-5 arasında olduğu düşünüldüğünde, BAF’nun faaliyetlerine katılım oranı yüksektir.BAF’ın ve AKM’lerin kazanımlarını üyelerine ve üye olmayan Alevilere ulaştırmada yaşadığı eksiklikleri bu eğitimde gündeme alarak, kazanımlarının geliştirmek, korumak ve tanıtımını yapmasının yollarını yöneticilere aktarama imkanı doğdu. Üyelerin ve kamuoyunun bilgilendirilmesine dair araçların kurumsallaşması ve bunun geliştirilmesine dair tedbirleri tasarladık. BAF’a bağlı AKM’ler üyelerinin, ailelerin ve yönetimlerin arasındaki ilişkilerin güçlendirecek sosyal etkinlikleri önemsemesinin yanı sıra, göçmenlik koşullarında yaşanan sosyal yalnızlığa karşıda önemli bir sosyal daya-
nışma örgütlenmesi olduğuna dair perspektif göz önünde bulunduruldu.Britanya Alevi hareketinin en dinamik gücünü kadınlar ve gençler oluşturuyor. AKM ve Cemevleri özellikle kadın ve gençlerin etkili çalışmasına ev sahipliği yapıyor. Kadınların üstün fedakarlığı ve duyarlılığı AKM’leri daha canlı tutuyor. Yönetici ve kadro eğitimine kadın katılımının yüksek olması bile göstermekteydi. “Yöneticilik, kültürel çalışmaları ve Yol ve Erkana dair bir çok hizmette kadınlar ciddi bir görev ve sorumluluk sırtlamış durumdalar. Bu durum ve kadınların örgütlü Alevi mücadelesinde aktif yer alması, takdir edilmesi ve farkında olunması gereken bir başarıdır. AKM ve Cem Evi içi ve dışı iletişimlerde ve bilgi akışlarında süreklilik ve düzenliliğin sağlanması ve bilgi bankasının merkezileştirilmesi ise, eğitimde üzerinden durulan ayrı bir başlıktı.” “İngiltere’deki göçmenlik koşullarında ailelerin hem kendi içlerinde hem de aileler arasında ciddi sosyal ilişki sorunları mevcut. Aile içi sorunların çözümüne ilişkin sürekliliği olacak çalışmaların yapılması gerekliğine, eğitimlerde ayrıca yer verdik. Çünkü ailelerin en temel sorunlarının başında “aile içi sorunlar” geliyor. Aile içindeki iletişimsizlik, aile içinde parçalanmışlığı örgütleyen AKM ve Cemevleri bu sorunları da çalışmalarının merkezine koymaktadır.”
9
AVRUPA
HABERLER
17 Aralık 2015 Perşembe
Londra’da önemli sağlık semineri Avrupa Ajansı AVA|Londra
LONDRA’da kurulu etkin sivil toplum kuruluşlarından Turkish Forum UK, ITSEB (İngiltere Türkiye Sağlık Elemanları Birliği) ve BozcaDer, 20 Aralık Pazar günü “Bağımlılık, Kumar ve Kanser Farkındalığı “ konulu büyük bir seminer düzenliyor. Başkonsolos Emirhan Yorulmazlar’ın “Onur Konuğu” olarak katılacağı seminerde son dönemlerde giderek artan madde bağımlılığı, kanser ve kumar gibi herkesin karşı karşıya gelebileceği önemli konular incelenerek, sorulara yanıtlar verilecek. Halka açık ve ücretsiz olacak seminer, Bozca-Der Derneği’nin “ Old Library Buildin, Crompton Crescent, LONDON N17 7LD” adresinde düzenlenecek. Konuyla ilgili bilgi almak isteyenlerin ITSEB’I “ 0754 2392261” numaralı telefondan aramaları istendi. 20 Aralık Pazar günü saat 13.00 ile 17.00 arasında yapılacak seminerde, Bozca-Der Başkanı İrfan Sağır, ITSEB Başkanı Dr. Ali Demirbağ, Turkish Forum Uk Yönetim Kurulu üyesi Nazif Akpınar konuşacak. Daha sonra seminerin onur konuğu Türkiye Cumhuriyeti Londra Başkonsolosu Emirhan Yorulmazlar konuşma yapacak. Seminerin ana konuşmacıları Başkent Üniversitesi Tıp Fakültesi Tıbbi Onkoloji Bilim Dalı Başkanı Prof. Özgür Özyılkan, Fulya Acıbadem Hastanesinden Uzm. Dr. Meral Akbıyık ve AMATEM Kliniğinden Doç. Dr. Rabia Bilici uzmanlık alanlarıyla ilgili halka geniş bilgi sunacaklar. Erenköy Ruh ve Sinir Hastalıkları Eğitim ve Araştırma Hastanesi, AMATEM Kliniğinde çalışmakta olan Psikiyatrist Doç. Dr. Rabia Bilici Uyuşturucu Madde Bağımlılığını oluşturan faktörlerin ve hastalığın tedavisi ile ilgili Aile ve bağımlı ilişkisi üzerine konuşacak. Fulya Acıbadem Hastanesinde Uzman Dr. Meral Akbıyık Kumar ve Aile İçi Şiddet Başlıklı konuşmasında Londra’da toplumumuzu ilgilendiren önemli konuda değerli bilgiler paylaşacak. Başkent Üniversitesi Tıp Fakültesi, Tıbbi Onkoloji Bilim Dalı Başkanı Prof. Dr. Özgür Özyılkan ise” ERKEN TANI HAYAT KURTARIR” başlıklı konuşmasıyla Kanserde Erken Tanının Önemini yaşamdaki bazı alışkanlık değişimi ile risklerin nasıl azaltılacağını anlatacak. Konuşmaların tamamlanmasından sonra Soru-Cevap bölümünde konuyla ilgili konuklara soru sorma ve zaman elverirse bire bir görüşme şansı olabileceği belirtildi. Seminer sonrasında UNESCO tarafından koruma altına alınmış geleneksel Türk Sanatımız olan Ebru Sanat’ın rehabilite edici özelliğini gösterecek bir Ebru şov yapılacaktır, katılımcılara Ebru sanatını deneme şansı sağlanacak. Turkish Forum UK Başkanı Zeren Safa ve ITSEB Başkanı Dr. Ali Demirbağ, konularla ilgili bilgi almak isteyen herkesi seminere beklediklerini belirterek, herkesi toplantıya davet ettiler. MİHRİŞAH SAFA
Bozcader Başkanı Irfan Sağır
ITSEB BAŞKANI Dr. Ali Demirbağ
TFUK Başkanı Zeren Safa
Londra’da bu yıl 5. yapılan Cengiz Aytmatov ödülü Selvi Boylum Al yazmalım filmindeki başarısı ile Kadir İnanır’a verildi.. Londra’da lordlar kamarasında yapılan ödül törerinde ilk kez bir Türk ödül almış oldu.. Kadir İnanır’ı ilk kutlayan her zaman yanında olan kadim dostu işadamı Yılmaz Ulusoy oldu.
Serap Ulusoy, Kadir Inanır, Yılmaz ulusoy, Barones Susan Cramer
Kırgızistanın Dünyaca ünlü yazarı Cengiz Aytmatov’un 2008 yılında ölümünden sonra Aytmatov Akademisi Mart 2011 yılında bir hayır kurumu olarak İngiltere’de kuruldu. Uluslar arası bir jüri her yıl 5 kişiye ödül veriyor. Bu sene ödüller Rus Federasyonu, Kazakistan, Türkiye, Yunanistan ve Sri Lanka’dan isimlere verildi..Cengiz Aytmatov’un eserleri 150’ye yakın dile çevrilmiş, Dünya’da en çok satan yazarlardan birisi, Selvi Boylum Al Yazmalım filmi Kırgız yazar Cengiz Aytmatov'un 1970 yılında yayımlanan aynı adlı romanından uyarlanmış.Türk sinemasının baş yapıtlarından birisi olarak gösterilen bu film , Atıf Yılmaz tarafından çekilmiş, başrollerinde ise Türkân Şoray oynamıştı.. Filmin özgün müziğini ise Cahit Berkay tarafından bestelemişti. Londra’da lordlar kamarasında yapılan gecede Kadir İnanır’a ödülünü Barones Susan Cramer verdi. Böylece Lordlar Kamarasında ilk kez bir Türk ödül almış oldu.Kadir inanır’ın bu özel gecesinde kadim dostu işadamı
Yılmaz Ulusoy ve eşi Serap Ulusoy yalnız bırakmadı. Kadir İnanır ödül törenindeki konuşmasında “Cengiz Aytmatov’a dokundum, Onunla otağında yer sofrasında at eti yedim kımız içtim. Romanlarında yazdığı mekanlara ayak bastım. Onun hikayesinden yazdığımız Selvi boylum Al yazmalım filminin baş rolünü oynadım.. 37 yıldır izlenen bu film milyonlarca insana ulaştı. İnsanlık yaşanırken bu film giderek daha çok sevilecektir. Filmi yücelten, büyüten Cengiz Aytmatov’un sevgi üzerine kurduğu çok büyük cümledir. Film sadece bir kelime söylüyor. İnsanlığın yüreğini sızlatan, düşündüren, vicdanını yücelten sevgiyi emek demektir diyor.. Dünya da doğa ile insanı iç içe anlatan, aşkı sevgiyi emeği vicdanı ve insan onurunu yücelten ve en iyi kelimeleri arka arkaya getiren her okunurken daha çok sevilen bir sürü yazar vardır.. Ama bence en büyüğü Cengiz Aytmatov dur. Çünkü okuduğum kitabı beş sonra okuyayım, on sene
sonra okuyayım heyecanım giderek artacaktır.Onun adına bu muhteşem mekanda böylesine üstün insanların olduğu bir toplulukta onun adına ödül almak benim 37 yıllık sanat hayatımın en büyük armağanıdır. Organize edenlere ve bu büyük geceyi bizimle paylaşanlara büyük bir saygı ile teşekkür ederim” dedi…
Kadir Inanır, Barones Susan Cramer
10
AVRUPA
HABERLER
17 Aralık 2015 Perşembe
Esin Cash & Carry’ye
görkemli ve üst düzey açılış Avrupa Ajansı - AVA| Londra
(soldan) TFC Holding yönetim kurulu üyesi Deniz Suyur, T.C. Londra Başkonsolosu Emirhan Yorulmazlar ve TFC Holdings Yönetim Kurulu Başkanı Hüseyin Uçar,
Bu yıl 36. yılını kutlayan TFC Holdings, kuruluşundan beri faaliyet gösterdiği toptan ve perakende satışına Cash & Carry açılışıyla devam ediyor. TFC Holdings, bu doğrultuda 15 Aralık Salı günü gerçekleştirmiş olduğu ve aralarında T.C. Londra Başkonsolosu Emirhan Yorulmazlar’ın da bulunduğu birçok saygın konuğun katıldığı bir davet ile açılışını kutladı. Kokteyl ile başlayan davet TFC Holdigs’in 1979 yılında kuruluşundan bu yana gerçekleştirmiş olduğu bütün girişimleri anlatan bir tanıtım videosu ile devam etti. Ardından TFC Holdings Yönetim Kurulu Başkanı Hüseyin Uçar ve Başkan Yardımcısı Can Uçar teşekkür ve açılış konuşmalarını yaptılar. Can Uçar, TFC Holding yönetim kurulu üyesi Deniz Suyur’u “Şirketimizin en karizmatik yakışıklı yönetecisi” diyerek kürsüye davet etti ve kendisine şirkete yaptığı bütün katkılardan dolayı teşekkür etti. T.C. Londra Başkonsolosu Emirhan Yorulmazlar da yaptığı konuşmada TFC Holdings’i topluma yaptıkları hizmetlerden dolayı takdir eden bir konuşma yaptı. Landmark yetkilisi Martin Spivey’in de TFC Holdings’in başarılarını takdir eden konuşmasının ardından kurdele kesme töreni gerçekleşti ve davet kokteyl ile sona erdi. Hemen ardından ise Esin Cash & Carry büyük promosyonlarıyla hizmete başladı.
(soldan) TFC Holdings Yönetim Kurulu Başkanı Hüseyin Uçar, TFC aile dostlarından Ömer Köprülü, T.C. Londra Başkonsolosu Emirhan Yorulmazlar, TFC Holdings Başkan Yardımcısı Can Uçar ve TFC Holding yönetim kurulu üyesi Deniz Suyur açılış kurdelasını birlikte kestiler
TFC Holdings Yönetim Kurulu Başkanı Hüseyin Uçar,
TFC Holdings Başkan Yardımcısı Can Uçar
Kalite Uygun Fiyatla Buluştu Kaliteyi ve uygun fiyatı tüketici ile buluşturan Esin Cash & Carry, Enfield'da açılan dev toptan alışveriş platform ile 120 kişiye iş olanağı sağlıyor, istihdama olan katkılarını da sürdürüyor. Esin Cash & Carry mağazası, Türkiye’nin ve farklı coğrafyaların en kaliteli ve güvenilir markalarını tek çatı altında buluşturuyor. Esin Cash & Carry, 100’ün üzerinde aracın rahatlıkla park edebileceği geniş otoparkıyla dikkat çeken ücretsiz oto yıkama ve restaurantıyla müşterilerine alışverişi keyfe dönüştürmeleri için gerekli tüm imkanları sunuyor. Esin Cash & Carry’de siz alışverişinizi yaparken dışarıda arabanızı yıkatabilir, ardından da restaurantında yemek yiyebilirsiniz. 20.000 metrekarelik satış alanına sahip Esin Cash & Carry , titizlikle seçilmiş yaklaşık 10,000’lerce çeşit gıda, gıda dışı ve alkol ürünlerini bir çatı altında toplayarak en uygun fiyatlarla müşterilerine sunuyor. Esin Cash & Carry , hesaplı fiyatlarla sunulan geniş ürün yelpazesi, müşterilerin rahat alışveriş yapmalarını sağlayacak geniş koridorları ve ferah iç mekanı, 6 kasası, 120 çalışanı, ücretsiz otoparkı ile müşterilerine haftaiçi hergün 24 saat, Cumartesi günü saat 18:00’e kadar açık olup Pazar 08:00 saatleri itibarı ile hizmet veriyor. Koşulsuz Müşteri Memnuniyeti TFC Holding yönetim kurulu üyesi Deniz Suyur, Esin Cash & Carry hakkında şu değerlendirmelerde bulundu: “Bugün müşterilerimiz için vakit her şeyden kıymetli, mağazaya gelmek zaman gerektiren bir iş ama aynı zamanda satın aldıkları ürünlere de dokunmak istiyorlar. Biz de müşterimizin ürünü görmesini, dokunmasını sağlıyoruz. Saha satış ekibimizle ayağına giderek, işinde o ürünü nasıl farklı şekillerde kullanabileceğini anlatıyoruz; mutfağından çıkartmadan da sevkiyat hizmetimizle ürünü tam istediği gün ve saatte ayağına teslim ediyoruz.”
Right Holidays Ceo’su Sinan Aydın. Doğtaş Uk CEO'ları Mehmet Kocakerim, Erol Gülşen, Vatan Öz ve Doğtaş Uk CEO’su Şükrü Açıl
11
AVRUPA
17 Aralık 2015 Perşembe
REKLAM
12
AVRUPA
Döviz Piyasalar›
€
EKONOMİ
17 Aralık 2015 Perşembe 3,2366
£
4,4454
$
2,9585
102,116
Dünya Borsaları
İMKB
72.630
100
FTSE 100
6,135
Dow Jones
17,584
Nasdaq
5,1095
Doğtaş Exclusive Londra’da Açtığı 4. Şubesiyle
Büyümeye Devam Ediyor Avrupa Ajansı AVA| Londra
Modern Tasarımlarla Kaliteli Ürünler
5. Şube de İlkbaharda Açılacak
2013’te İngiltere’nin En Başarılı Türk şirketi seçilerek güvenilirliğini tescilleyen Doğtaş
İngiltere mobilya sektöründe görmeye alışık
Küresel bir marka
Exclusive, Londra’da 4. Şubesini Catford’da
olmadığımız uygulamalarla farkını ortaya
olan Doğtaş Exc-
hizmete soktu. 75 Rushey Green Catford, SE6
koyan, İngiltere’de yaşayan toplumumuzun
lusive,
Lon-
4AF adresindeki Catford mağazasının 12
adeta gururu haline gelen yenilikçi marka
dra’da
da
Aralık Cumartesi gerçekleşen açılışı için Doğ-
Doğtaş Exclusive UK, büyüme hedeflerini
büyümeye hiç
taş CEO’su Hulusi Acar Türkiye’den geldi.
yeni açtığı şubeyle gerçekleştirdiğini bir kez
hız kesmeden
daha göstermiş oldu.
devam ediyor.
Doğtaş Exclusive, Londra’da 4. Şubesini Catford’da hizmete soktu.
Doğtaş CEO’su Hulusi Acar Türkiye’den geldi.
Henüz 4. ŞubesiModern tasarımlarla kaliteli ürünlerin yer al-
Londra'daki 4. Doğtaş Exclusive mağazasının açılış kurdelasını Halil Açıl, Mehmet Kocakerim ile birlikte kesti
Doğtaş Exclusive Güney Londra’da
nin açılışını gerçek-
dığı Doğtaş Exclusive Londra mağazalarına
leştiren
Catford’da bir yenisi daha eklendi. Tasarım-
Mağazasını da ilkbahar ayında
firma,
5.
larında konfor, işlevsellik ve estetiği birarada
açmayı düşünüyor.
bulabileceğiniz mağazada, oturma grubun-
Ayrıca Londra dışında da hizmet vermeyi
dan yatak odalarına, yemek odası ve çocuk
hedefleyen Doğtaş Exclusive, adından daha
odalarına kadar pek çok tasarım harikası
çok söz ettirmeye devam edeceğinin garan-
ürüne ulaşabilmeniz mümkün.
tisini veriyor.
İngiltere’nin En Başarılı Türk şirketi seçilen Doğtaş Exclusive, 4. Şubesini Catford’da açtı
(soldan) Doğtaş Türkiye CEO’su Hulusi Acar, Doğtaş Uk CEO'ları Mehmet Kocakerim ve Şükrü Açıl
Mehmet Kocakerim ve Ferhat Hizo
Doğtaş UK Mehmet Kocakerim, TFC Holdings Başkan Yardımcısı Can Uçar, Dev restaurant sahibi Numan Devrim,
Türk Muhasebeciler Birliği Strategy Finance'de toplandı Avrupa Ajansı AVA| Londra
Avrupa-Türk Muhasebeciler Birliği Avrupa Gazetesi’ne son toplantılarıyla ilgili bir açıklama gönderdi. Açıklama şöyle: “Türk Muhasebeciler Birliği olarak düzenlemiş olduğumuz seminerlere bizzat katılarak ve bunu yazılı haber haline getirerek halkımızı bilgilendiren sevgili basın mensubu arkadaşlarımıza ve Strategy Finance'e vermiş olduklari destekden dolayı teşekkurlerimizi sunuyoruz.” “Türk Muhasebeciler Birliği olarak her 3 ayda bir güncel konularda değişiklikleri bildiren seminerlerimize devam ediyoruz. Amacımız hem Türkçe konuşan muhasebecileri bir araya getirmek hemde teknik konularda kendilerine son çıkan yasalar hakkında bilgi vermektir.” Mr.Don Mavin Vergi Uzmanı “Eski İngiltere vergi dairesi çalışanlarından Mr Don Mavin (Mavin & Co da Vergi Uzmanı) konuşmacı olarak katıldı. Mr Mavin konuşmasında VAT araştıması sırasında vergi dairesi ile nasıl bir iletişim içinde olma-
mız konusunda bizlere çok önemli bilgiler sundu.” Kısaca özetlemek gerekirse VAT için olabilecek ziyaretlerin belli başlı sebebleri şunlardır: • • VAT bildirimi yapmamış veya geri ödeme yapmamış iseniz • Yeni bir işyeri actıysanız ve bu işyeriniz riskli işler grubunda ise • Yüksek miktarlarda VAT geri ödemesi alıyor iseniz • Sürekli VAT geri ödemesii alınan bir iş yeri açtıysanız • Connect (IR yeni sistemi bütün bilgilerin bir yerde toplanması) tarafından seçilmiş olablirsiniz.Bunu sistem seçiyor • Ellerinde bulunan bilgilerin doğrulanması için • Daha önceden yapılmış olan direk vergi araştırmalarinin devamı olarak • VAT Vergi araştırması yapılabileceğini şu durumlarda düşünebilirsiniz: • Yüksek risk içeren bir sektörde hizmet veriyorsaniz • Vergi dairesi tarafindan araştırmaya alın-
mış bir sektördeyseniz • Belli bir konuda bilgi isteniyorsa • Geri ödeme tutulmuş ve size ödeme yapılmıyorsa • Işyerinize birden fazla denetim elamanı gelmiş ise • Işyerinize tekrar sizden habersiz ziyarete gelinmisş ise (repeat visit) • VAT ziyaretleri önceden haber verilerek yapılabileceği gibi habersiz de yapılabilir. Daha ciddi durumlarda Adli vaka olarak araştırmaya girebilir. • Vergi denetmenleri ozel ve business disi documanlari ve ozel dokumanlari gorme yetkisine sahip degildir. • Eger vergi denetmenlerinin isyerine gelmesine ve dokumanlari arastirmasina izin vermezseniz yazili ziyaret ve evraklari vermeniz icin mektup gondereceklerdir. Ceza ya maruz kalablirsiniz. • Vergi arastirmasi oldugunda HMRC nin elinde bulunan bilgiler inanilmaz derecede fazla.Sizinle alakali bu bilgiler pek cok yerden toplanmakta .Dolayisyla size soracaklari sorularin cogunun cevabini zaten onlar bilmektedir.
Ellerinde cok buyuk bir bilgi deposu olan HMRC bu bilgileride anlamlastirmak icin cok yogun calismalar yurutmekte ve bunun icin cok yuksek miktarda paralar harcamakta. • Yanlis yaptiginiz yada hata oldugunu fark ettiginizde gonullu bildirimde bulunmak size cezalarda indirim yolunu acabilir. • Eger Vergi Dairesi herhangi bir yerde yanlis gormus ise buyuk ihtimalle tekrar gelip isyerinizde incelemerde bulunacaktir. Onceden yapilan hatanin devami kanitlandiginda Kriminal arastirma altina alinabilirsiniz. • Vergi arastirmalarinda son zamanlarda sadece KDV mufettisi olmuyor cogu zaman sahsi bildirim ve sirket bildirimlerine bakan birimlerden de geliyorlar. Dolayisyla birden fazla alanda incelenmeye alinma olasiliginiz olabilir. Avrupa-Türk Muhasebeciler Birliği Avrupa Gazetesi’ne gönderdiği açıklama şöyle sona erdi:” Bir sonraki seminerimiz Mart ayında olacaktır. Seminerimiz bütün muhasebecilere ve ilgilenlere vatandaşlarımıza açık olup girişler ücretsizdir. “
Esat Davut, Don Mavin ve Serap Yıldırım
Zek&Co Muhasebe’den Tevfik Zekai ve oğlu Meriç Zekai, Esat Davut, Don Mavin ve Serap Yıldırım, Strategy Finance sahibi Alp Ceylan
13
AVRUPA
17 Aralık 2015 Perşembe
HABERLER
14
AVRUPA
HABERLER
17 Aralık 2015 Perşembe
Avrupa Ajansı AVA|Londra
Vatan Öz, yeni yazarlar Arzu Sheridan ve
birlikte kutlama yapacak.
İlkgül Karaca’ya hoşgeldin dedi. Avrupa
Newington Green’in vazgeçilmez restau-
Avrupa Medya Grubuna bağlı olarak yayın
Genel Koordinatörü Ceren Günel ve hukuk
rantı 01 Yeni Adana’nın ünlü şefleri Fettah
hayatını 14 yıldır kesintisiz sürdüren Av-
köşesi yazarı aynı zamanda Avrupa Radyo
Çayır ve Mehmet Göksu, Anadolu’nun en özel lezzetlerini Avrupa’ya sundu.
rupa gazetesi çalışanlarından bir bölümü,
Hukuk saati programının yapımcısı ve su-
Londra’da bulunan yeni yazarlarıyla bira-
nucusu Sevim Özdemir’de Newington Gre-
raya geldi ve onlara hoşgeldin dedi. Noel ye-
en’de hizmet veren 01 Adana Restaurant’ta
meğine, St.Albans Belediye başkanı Salih
yapılan yemekte hazır bulundu. 15.yaşına
Gaygusuz katıldı. 15.yaşına basacak olan
basacak olan Avrupa Medya Grubu’nu
Avrupa Medya Grubu’nun adına konuşan
2016’da gazete, radio, Tv ve web siteleriyle
(Soldan) Yazarımız Arzu Sheridan, St.Albans Belediye Başkanı Salih Gaygusuz Avrupa Medya Grubu başkanı Vatan Öz, ve Yazarımzı İlkgül Karaca, Avrupa Genel Koordinatörü Ceren Günel
01 Yeni Adana’nın ünlü şefleri Fettah Çayır ve Mehmet Göksu St.Albans Belediye Başkanı Salih Gaygusuz
St.Albans Belediye başkanı Salih Gaygusuz Avrupa Medya Grubu başkanı Vatan Öz, yeni yazarlardan Arzu Sheridan ve İlkgül Karaca, Avrupa Genel Koordinatörü Ceren Günel ve hukuk köşesi yazarı aynı zamanda Avrupa Radyo Hukuk saati programının yapımcısı ve sunucusu Sevim Özdemir, Dağıtım Müdürü Mustafa Naci
Tankut Öztaş ve Miray Erinç’e mutluluklar Avrupa Ajansı AVA|Londra İngiltere'nin
saygın
üniversitelerinden
King's College London'da Uluslararası Siyaset Ekonomi dalında doktora yapan Tankut Öztaş ile Avrupa Birliği Ekonomi Siyaset dalında doktora öğrencisi Miray Erinç, T.C. Londra Başkonsolos'u Dr. Emirhan Yorulmazlar ve Profesör Leila Simona Talani’nin nikah şahidi olarak katıldığı törende evlendi. Royal Borough of Kensington and Chelsea belediyesinde nikah işlemi yapıldı. Dr Tankut Öztaş 2000 yılında, 15 yaşında İngilizce bilmeden geldiği İngiltere'de İngiliz-
Tankut Öztaş ile Miray Erinç, T.C. Londra Başkonsolos'u Dr. Emirhan Yorulmazlar ve Profesör Leila Simona Talani’nin nikah şahidi olarak katıldığı törende evlendi Dr. Miray Erinç ise Almanya Doğumlu Türk
cenin en alt seviyesi olan elementary
olup, 5 dil konuşmakta olup ayni universi-
(ingilizceye giriş) seviyesinden başlayarak,
tede Avrupa Birliği konusunda Doktora ça-
Dünya'da ki ilk 30 İngiltere'de ise ilk 10 ürü-
lışmaları yapmakta ve tez calismalarinin son
versite arasında olan, King's College Lon-
aylarini Oxford ünüversitesinde arastirma
don'da International Political Economy
gorevlisi olarak devam etmektedir.
(Uluslararası Politika Ekonomi) konusunda
Aynı okulda başlayan arkadaşlık, aşka dön-
Doktora düzeyinde eğitime uzanan gencin
üştü ve seçkin davetliler huzurunda evlilik
azminin ve başarısının öyküsüdür.
ile sonuçlandı.
ww.avruparadyo.com
15
AVRUPA
HABERLER
17 Aralık 2015 Perşembe
Yüksek Mahkeme son noktayı koydu:
Evlilik yoluyla Britanya’ya gelenler
İngilizce bilmek zorunda! vAvrupa Ajansı AVA| Londra Evlilik yoluyla Britanya’ya gelecek kişilerin temel İngilizce testini geçmelerini zorunlu kılan yasaya insan haklarına aykırı olduğu gerekçesiyle açılan davanın Yüksek Mahkeme tarafından ret edildiğini belirten Kılıç & Kılıç Avukatlık Bürosunun direktörlerinden Avukat Cihan Kılıç, Türkiye’de İngiliz vatandaşı bir kişi ile evlilik yaparak Britanya’ya yerleşmek isteyen kişilerin bu ülkeye gelmeden önce temel İngilizce sınavını geçmeleri gerektiğini vurguladı. Avukat Cihan Kılıç konu ile ilgili olarak şöyle konuştu. “2010 yılında İçişleri Bakanlığı’nın (Home Office) çıkardığı bir yasa ile evlilik yoluyla Britanya’ya gelenlere temel düzeyde İngilizce testini geçme zorunluluğu getirilmişti. Ancak 2011 yılında bu yasaya karşı yerel mahkemeye bir dava açılmış ve davacılar mahkemeyi kaybetmişti. Davayı Yüksek
Mahkemeye taşıyan davacıların davası evlilik yolu ile Britanya’ya gelecekler için emsal dava özelliği taşıyordu. Dava geçtiğimiz hafta sonuçlandı. Mahkeme yasanın insan haklarına aykırı olmadığına hükmetti.” İngiliz vatandaşı iki kadının yurtdışında evlendikleri eşlerinin İngilizce bilmedikleri için evlilik vizesi alamamaları üzerine ilgili yasal düzenlemenin Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesinin aile ve özel hayat hakkını düzenleyen 8. maddesine aykırı olduğunu iddia ederek itiraz başvurusunda bulunduklarını ifade eden Kılıç, “Yüksek Mahkeme temel İngilizce bilme zorunluluğunun insan haklarına aykırı olmadığına hükmederek, ülkeye evlilik yoluyla gelen kişilerin temel düzeyde İngilizce bilmesinin bu ülkede hayat kurabilmesinin temel gerekliliklerden biri olduğunun altını çizdi” şeklinde konuştu. Kılıç sözlerini şöyle sürdürdü:
“Ancak Yüksek Mahkeme yargıçları her ne kadar yasanın Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesinin aile ve özel hayat hakkını düzenleyen 8. maddesine aykırı olmadığına hükmetse de, İçişleri Bakanlığı’ndan yönetmeliğin mevcut haliyle uygulanması sırasında kimi spesifik durumlarda hak ihlali meydana gelmemesi için yönetmeliğin yeniden düzenlenmesinin uygun olacağını vurguladı. Yani Yüksek Mahkeme kimi spesifik durumlarda bir tür muafiyet uygulanmasını tavsiye etmiş oldu. Yasanın genel anlamda kişinin aile kurma hakkına aykırı olduğu iddiasını ise yerinde bulmadı.” Başta Ankara Anlaşması olmak üzere göçmenliğin her alanında hizmet veren Kılıç & Kılıç Avukatlık Bürosu’na 020 8888 8341 veya 07903315188 numaralı telefonlardan ulaşılabilirsiniz. Bu güne kadar birçok zorlu dosyayı müvekkilerinin lehine sonuçlandıran Kılıç & Kılıç Avukatlık Bürosu
Aile Hukuku ve Göçmenlik hukuku alanlarında Legal Aid (yasal yardım) hizmeti de veriyor. Firmanın adresi: 307 West Green Road, N15 3PA, London. Email: info@kilicandkilic.com
Avrupa Ajansı AVA| Londra
Avukat Cihan Kılıç
yemekler yapanlar ile bu ve benzeri etkinliklere katılmayan AKP’li arka-
Güney Londra’da hafta sonları Türk
daşlara, sanal milliyetçilere bu ilgisiz-
dili ve kültürü eğitimi veren Wimble-
liklerinden dolayı da teşekkür (!)
don Türk Okulu Öğrencileri harçlık-
ediyoruz. Sözkonusu Türkmenler
larını Suriye'de varolma ve yaşama
olunca hasta yatağından kalkıp gelen
mücadelesi veren Türkmen çocukla-
okul aile birliği mensuplarımıza, öğ-
rına bağışladı.
rencilerimizin duyarlılığına destek
Okul öğrencileri topladıkları 310 ster-
veren vatandaşlarımıza müteşekkiriz.
lini okul Türkmenlere gönderilmek
Şu anda sadece öğrencilerimiz ve ai-
üzere yönetimine teslim etti. Okul
lelerinin hassasiyeti ile toplanan bu
Başkanı Atilla Abacıoğlu, öğrenciler
yardım burada kalmayacak. Önü-
ve ailelerinin bu duyarlılığı karşısında
müzdeki günlerde daha geniş kap-
memnuniyetini belirtirken, kendisinin
samlı bir yardım kampanyası için
ve okul muhasebecisi Murat Şengü-
gerekli hazırlıkları yapıyoruz. Yakın
der’in de bu kampanyaya 310’ar ster-
zamanda İngiltere Türk toplumuna
lin katkıda bulunarak toplam 930
bu kampanyamızı duyuracağız” dedi.
sterlinin doğrudan Türkmenlere ulaş-
Atilla Abacıoğlu, yardım kampanya-
tırılacağını kaydetti.
sına katkıda bulunmak isteyenlerin
Okul Aile Birliği ve öğrencilerin kendi
okul muhasebecisi Murat Şengüder
aralarında düzenledikleri yardım et-
ile 07775571525 numaralı telefon veya
kinliğine uzak bölgelerden gelerek
‘wimbledon-turkish-school@hot-
destek verenlere teşekkür eden Aba-
mail.com’ adresine email yazarak
cıoğlu, “Cemaatin bir etkinliği oldu-
temas kurabileceklerini sözlerine ek-
ğunda sabahlara kadar uyumayıp,
ledi.
16
AVRUPA
HABERLER
17 Aralık 2015 Perşembe
4 Mevsim Restaurant’ın 3 Gün 3 Gece Süren Açılışı Londra’ya Damga Vurdu!
Avrupa Ajansı AVA| Londra Enfield’da hizmete giren ve şimdiden Londra yemek ve eğlence sektörünün aranan mekanı olacağının garantisini veren 4 Mevsim Restaurant, Londra’da bir ilke imza attı. Tam 3 gün 3 gece süren açılışını 11 Aralık Cuma, 12 Aralık Cumartesi ve 13 Aralık Pazar günlerinde gerçekleştiren 4 Mevsim Restaurant, bu zaman diliminde doldu taştı! Konukların yemeklerin lezzetine, servisin kalitesine ve eğlencenin keyfine sonuna kadar vardıkları 4 Mevsim Restaurant’ın açılışında canlı müzik de vardı. Fasl-ı Keyf’in yanı sıra sürpriz sanatçıların da sahne aldığı 4 Mevsim Restaurant, eğlence programlarına hız kesmeden devam edecek. 4 Mevsim Restaurant’ın sahibi Erdoğan Gürgür, tüm değerli dostlarını ve konuklarını açılışta görmekten mutluluk duyduğunu belirtti. Katılımın oldukça yüksek olduğu açılışa Londra’nın tanınmış birçok ismi de katıldı. Tüm Mevsimlerin En Özel Lezzetleri Çeşit çeşit et, balık ve meze ağırlıklı bir me-
nüye sahip olan 4 Mevsim Restaurant, ayrıca barı ve kahvaltılarıyla da öne çıkıyor. Oldukça zengin bir menüsü olan restaurantın tüm lezzetleri çok özel ve tadını damata bırakan cinsten. Londra’da başka hiçbir yerde bulamayacağınız birçok tat sadece 4 Mevsim Restaurant’a özel. Özellikle de Pazar günleri açık büfe kahvaltıları şimdiden çok iddialı ve meşhur olacağının garantisini vermiş durumda. Canlı Müzik Eşliğinde Keyifli Akşamlar 4 Mevsim Restaurant’taysanız, gerçek lezzeti şık bir mekanda tadarken bir yandan da canlı müziğin tadına varacaksınız. Mekanda her Cuma ve Cumartesi akşamı canlı müzik eşliğinde çok keyifli anlar yaşanacak. Haftanın 7 günü sabah 09.00’dan gece 00.30’a kadar açık olan 4 Mevsim Restaurant’a gitmek için rezervasyon yaptırmak istiyorsanız: 500-504 Hertford Road, Enfield, Middlesex, London EN3 5SS Rezervasyon: 0203 583 1001 Take away: 0203 583 1880
Ankara Anlaşması ve Diğer Her Türlü Dosyanızda Barristerlarla Çalışın Avrupa Ajansı AVA| Londra Jan Doerfel, kaleme almış olduğu bir yazıda şunları belirtti: “Hukuki desteğe ihtiyaç duyduğunuzda doğrudan barristerlara gidebilirsiniz. Barristerlar, avukatlıkta ve hukuki araştırmalarda gerekli donanıma sahip uzmanlardır. Ankara Anlaşması, vize başvurularınız veya diğer herhangi bir dosyanızda en iyi şansa sahip olmak istiyorsanız Barristerlarla çalışmanız tavsiye edilir. Barristerlar içtihat hukukunu göz önünde bulundurarak davanıza en iyi şekilde hazırlanırlar ve sizi en iyi şekilde temsil ederler. Artık Barristerlarla Doğrudan Çalışabilirsiniz Önceden bir Barrister tarafından temsil edilebilmenin tek yolu bir Solicitor’a ödeme yapmak ve onun bir Barrister’la sizin için iletişime geçmesini beklemekti. Maalesef Barristerlarla doğrudan çalışamıyordunuz. Ayrıca hem Solicitor’a hem de Barrister’a ayrı ödeme yapmak durumunda kalıyordunuz. Şimdi ise göçmenlik hususunda herhangi bir probleminiz olduğunda Barristerlara doğrudan gidebilirsiniz ve Solicitorlara, Barristerların yapabileceği işler için ödeme yapmak zorunda değilsiniz. Solicitorlarla ilk görüşmenizde siz onlara dosyanızı anlatırsınız ama başarı şansı veya diğer özel soruları sorduğunuz zaman, size bir Barristera danışmaları gerektiğini söylerler. Nihayetinde, zorlu sorularla mücadele eden yine bir Barrister olur. Doğrudan bir Barrister’a giderseniz zamandan ve paradan tasarruf edersiniz ve kaygılarınız azalır. Benimle buluştuğunuz zaman sorularınıza cevap alacağınızın garantisini veriyorum. Barristerlarla çalışmanın bir avantajı da red aldığınız zaman onunla başa çıkabilmeleridir. Barristerların karışık dosyalarla mücadele etmede çok fazla deneyimi vardır. Yakın zamanda Home Office redde-
dilmiş vizeler için, insan hakları veya sığınmacılık mevzu bahis değilse mahkemeye gitmenin önünü kapattı. Diğer durumlarda, örneğin Ankara Anlaşması’nda, redlerle mücadele etmenin tek yolu Administrative Review veya Judicial Review’dır. Administrative Review’da Home Office’in kararını tekrar gözden geçirmesi talep edilir ve tabii ki buna karar veren Home Office olduğu için bağımsız bir çalışma olamaz. Bu yüzden de Administrative Review dosyalarının titizlikle hazırlanması gerekir. Barristerlar bu dosyalamaları yapabilecek en iyi avukatlardır. Judical Review’larda da Barristerlar uzmandır ve yine size en iyi hizmeti sunarlar. Vize Başvurularınızı Riske Atmamak İçin Barristerlarla Çalışın Vize redleriyle mücadele etmek çok zor, uzun ve maliyetli bir süreçtir. Bu yüzden de vize başvurularınızı ilk etapta titizlikle gerçekleştirerek red alma şansınızı sıfıra indirmeniz tavsiye edilir. Bunun için de en iyi hukuki desteği size Barristerlar sağlayabilir. Siz siz olun vize başvurularınızı en baştan titizlikle yapın ve vize hazırlıklarınızda maaliyetten kısmayın. Çünkü bir sorun olduğu takdirde düzeltmeniz sizi 100 kat daha fazla zorlayacak. Ayrıca unutmayın ki göçmenlik dosyaları ve kararları çok ciddi konulardır; sonucunda hayatınız değişir. Ya İngiltere’de yaşayıp çalışmaya devam edersiniz ya da burayı terk etmek zorunda kalırsınız. Konu geleceğinizse göçmenlik konularınızı emin ellere, yani Barristerlara bırakın!” Jan Doerfel The Chambers of Jan Doerfel Parkshot House 5 Kew Road Richmond TW9 2PR Tel: 0203 070 1234 Fax: 0203 070 0606 Email: info@jandoerfel.com Website: " www.jandoerfel.com Twitter: @ChambersofJD
Londra’da ogretmenler gunu bulusması Avrupa Ajansı AVA| Londra Londra’da, egitim musavirligine baglı olarak calısan degerli ogretmenlerimiz, ogretmenler gunu dolayısıyla Sofra Restaurant’ta, egitim musavir vekili Necip Demirci onculugunde ve buyukelcilik mustesarı Turker Yılmaz’ın da katılımıyla bir araya geldiler. Kahvaltıya ev sahipligi yapan Huseyin Ozer, davetlilere cok cesitli ve ozel ikramlarda bulunurken, en deger verdigi kisilerin ogretmenler ve ogrenciler oldugunu soyledi. Kendisinin hic ogretmen dayagı yemedigini anlatan Ozer, caresizlikten dolayı okula gidemedigini, ancak genclerin mutlaka okumaları gerektiginden bahsetti. Ilk okula gitmedigi halde Westminster Universite’sinin kendisine fahri doktora unvanı verdigini soyleyen Ozer, Middlesex Univesitesi rektorunun de Sofra Restaurant icin, “dunyada ilk defa bir muessese universite oluyor” dedigini tum mutevaziligi ile anlattı. Turkiye’yi en iyi sekilde temsil etmek icin
calıstıklarını soyleyen Ozer, kahvaltıya katılan ogretmenlerin yanıtlarken, lokantalarının istedigini soyledi, ve ogretmenlere hitaben “bana yardımcı olun, daha cok ogrencı yetistirelim” seklinde konustu. ‘Turk yemekleriyle ovunuyoruz, ama Turk yemeklerini lokantalarımızda yapmıyoruz” diyen Ozer, ogretmenleri de bu konuda yazmaları icin tesvik etti. Kahvaltının sonunda katılımcılar adına konusan Necip Demirci, Huseyin Ozer’e nazik kahvaltı daveti icin ve Turker Yılmaz’a da bu organizasyonda kendilerine eslik ettigi icin tesekkur etti.
17
AVRUPA
HABERLER
17 Aralık 2015 Perşembe
Mehmet Taş, Avrupa Gazetesi Okurlarına yazdı
Podemos’un kuruluşu ve örgütsel yapısı
Podemos’u yaratan hareket: 15-M Podemos kurulmadan önce alternatif iki
haberleşme ağlarını kullanarak yapıyor.
sol blok vardı. Biri Komünist Partisi’nin
Sosyal medyayı ve grupları kullanarak
başını çektiği ve 30’lardaki halk cephesi
sanal haberleşme aracılığıyla sayısız
geleneklerine bağlı blok, diğeri ise
destekçi Podemos‘un programını yaz-
2011’de kurulan Anti-Kapitalist Blok.
maya yardım etti. Hareketi sahiplenen
Troçkist grupların İngiltere’deki Sosya-
33.000 kişi, adayların belirlenmesinde ön
list Alliance deneyiminin etkisiyle oluş-
seçimlere katıldı.
turdukları bir bileşim. Her iki blok 15
Podemos’un uygulamaya çalıştığı katı-
Mayıs 2011 tarihindeki kuruluşundan
lımcı demokrasi ve kullandığı modern
adını alan 15 Mayıs, 15-M, hareketinin
haberleşme araçları, onu örgütsel an-
içinde yer aldı ve hızla güç kazandı.
lamda dikey geleneksel partiden uzak-
Podemos’un manifestosu 15-M hareke-
laştırıyor, yatay bir partiye yöneltiyor.
tinin temel belgelerinden yararlanılarak
Bu yönüyle sosyal hareketlere geniş bir
yazıldı. Manifesto, uzak hedefleri amaç-
alan açıyor.
layan ideolojik bir deklerasyondan daha çok bir seçim bildirgesi gibiydi.
Podemos’la sosyal hareketler arasındaki
15-M’in temel düşüncelerini kaleme
ilişki karmaşık. 15-M pratiğinden geliş-
alanlar Leninist öncü parti kavramını
tirilen birçok deneyime Podemos sahip
terk eden 4. Enternasyonal’in bir fraksi-
çıktı ve yenilerini ekledi. Fakat parti ku-
yonuydu. Fransa’nın Yeni Anti-Kapita-
rulup geliştikten sonra sosyal hareketleri
list Partisi’ni izleyen bir oluşumdu.
Oligarşik elite karşı reformlarla yetinmi-
niyor. Venezuella’daki Bolivar hereke-
oluşturduğu mit yıkıldı. Egemen kastın
egemenliği altına aldı, politik olanla sos-
Troçkizm geleneğinden gelen bu akım-
yor, daha da ileri giderek toplumun ra-
tinden, Ekvetor’daki vatandaş devrim
bir düşman olduğu algısını yaygınlaş-
yal olan arasındaki ilişki ters yüz edildi.
lar 1930’lu yılların Leninist gelenekler-
dikal değişimini ‘vatandaş devrimi’ ile
deneyimlerinden önemli sonuç çıkardı-
tırdı ve TV programlarında liberal sıkı
İspanya solu politikada aktifleşirken
den uzaklaşarak 21. yüzyıl gerçeğine
hedefine varabileceğini amaçlıyor. Sen-
lar. Podemos’un “çevresi” diye adlandı-
para politikalarına karşı çok açık ve
sosyal mobilizasyon gücü azaldı.
yöneldiler.
dikalardaki temsili demokrasi dahil var
rılan, ona yakınlık duyanlardan oluşan
inandırıcı argumanlar geliştirdi. Sol Bir-
Komünist Partisinin yönlendirdiği Sol
olan temsili politik sisteme karşı duru-
“halkalar” ve “halk oligarşiya karşı” gibi
lik içindeki gençlere eski yöneticileri de-
Sosyal hareketlerle Podemos arasındaki
Birlik’in sistemle bütünleşmiş olması ve
yor. Sağ-sol parametrelerinin temsili sis-
politik stratejik örgütlenme modelleri,
ğiştirme
Özerk
benzerlikler sosyalojik gerçekliğe daya-
desteklediği kimi adayların rüşvet skan-
tem mitini yıkamayacağını, buna karşın
Latin Amerika’daki örgütlenmelere çok
bölgelerde Barselona’da Guanyem ve
nıyor. Sosyal hereketlerin ortak irade-
dallarına karışmış olması, bloku halkın
“halk ve kast” ikileminin gerçekçi oldu-
benziyor.
Madrid’de Ganemos yerel projelerinin
siyle kurulan partide hala çok sayıda
gözünde yıpratmıştı. Bu nedenle yığın-
ğunu görüyor ve örgütlenme aracı ola-
Podemos’un kullandığı dil de Latin
oluşumuna öncülük etti. Bask ve Kata-
insan iki tarafta aktif çalışıyor. Pode-
lar sisteme karşı direnecek bir alternatif
rak
medyada
Amerika’daki gibidir; Marksizm, sosya-
lan bölgelerinde gelişimi sosyal krizi
mos’ta bazıları bunların ayrılmasını isti-
aryışına yöneldi. Anti-Kapitalist hareket
propagandasını yapıyor. Para ve poli-
lizm veya sınıf mücadelesi gibi kavram-
ikinci plana çekmeden nasıl ulusal öz-
yor. “Hiçbir parti sosyal hareketlerin
gördüğü
ticari
gücünü
aşıladı.
Podemos’u kurmakla Sol-sosyal demo-
tika içinde sıkıştırılan halkın ‘egemen
larını kullanmıyor. Veya işçi sınıfı, orta
gürlüklerin elde edilebileceğinin tartış-
partisi olmamalı,’’ diyor. “Çünkü politik
krat ittifakına karşı bir alternatif oluş-
kastın’ karşısında etkin eylemlerini ör-
sınıf gibi sol jargondan uzak duruluyor.
masını sağlıklı bir biçimde geliştirdi. En
partilerle sosyal hareketlerin hızı çok
turdu. Amaç 15-M hareketine katılan ve
gütlüyor.
Seçilme şansını azaltacağı düşüncesiyle
önemlisi on binlerce genci düzenli akti-
farklıdır. Sosyal hareketler otonom ol-
ittifaka yakınlık göstermeyen gençleri
Podemos’un lideri Pablo İglesias bir de-
bunların yerine halk, vatandaş gibi ça-
viteye çekti.
malıdır. Politik partilerin bu hareketleri
çekmekti. Amaçlanan hedefe ulaşmada
fasında “Biz umudun oylarını kazan-
tışmaları çağrıştırmayan terimleri tercih
Podemos depremi sağ partileri de derin-
kontrol etmeleri olumsuz sonuçlar do-
başarı sağlanmıştı.
dık,” demişti. Haklıydı çünkü izlediği
ediyor.
den sarsı. 2006 yılında Katalan ulusal
ğurabilir. Podemos’un 15-M hareketini
politikalar ve çalışma yöntemleri halkın
Podemos şimdi beş Avrupa parlamen-
partilerine karşı kurulan Ciudadanos re-
bitirmesinin doğru olmadığı geniş bir
15-M hareketi 2011-12 yıllarında sağlık,
vicdanında yer buldu. İspanya ekono-
teri, önemli sayıda parlamenter, Barse-
formcu politikaları izleyerek ekonomik
çevre tarafından paylaşılıyor.” (Luke
eğitim ve kültür alanlarındaki kesinti-
mik krizden politik krize, oradan da sis-
lona ve Madrid belediyelerini elinde
krizden etkilenen fakat Podemos’un po-
Stobart, Podemos’u Anlamak 1,2,3, Left
lere karşı kampanyalar organize etti ve
tem krizine sürüklendiği özgün süreçte
tuttuğu gibi, birçok yerel yönetimde
litikalarını desteklemeyen İspanyolları
Flank, 5 Kasım 2014)
2012’de iki günlük genel greve öncülük
Podemos gibi umut olabilecek bir parti
üçüncü durumda. Özerk bölgelerde tek
etkilemek istedi. Merkez sağdan çaldığı
Pablo İglesias çeşitli konuşmalarında
etti. Madencilerin Madrid’e yürüyüşü,
için subjektif ve objektif koşullar olgun-
başına 8000 kasaba ve şehirde hiç adını
politik formulasyonları merkez solda
solun ve sosyal hareketlerin birlikteli-
ev boşaltmalarının durdurulması için
laşmıştı.
kullanmadan sol koalisyon adaylarını
konumlanarak sosyal taban kazanmaya
ğine vurgu yaptı. Sol ideolojinin tek ba-
protestolar, polisin ve yargının baskıla-
Podemos hareketi 16 Ocak 2014’te Mad-
destekledi.
çalıştı. 2008 yılında seçim barajını kıl
şına 21. yüzyıl sorunlarına çözüm
rına karşı direnişler aralıksız gerçekleş-
rid’in bir mahallesindeki Barrio tiyatro-
Pablo Jacobin, intermet sitesindeki ma-
payı aşan parti son seçimlerde sağdan
olamayacağını söylerken politik amacı-
tirildi.
hastane
sunda kuruldu. 25 Mayıs 2014 yılındaki
kalesinde “ Biz çok küçük bir azınlığın
oyları çekerek güç kazandı.
nın Podemos ile sosyal hareketleri bir-
özelleştirmelerine karşı 1.4 milyon insa-
Avrupa Parlamento seçimlerine katıldı
güçlü iktidarı karşısında durduğumuzu
Kısa bir zaman içinde İspanya toplamu-
likte yürütmektir. Politik mücadelelerde
nın imzasını toplamakla kalmadı aynı
ve %8 oranında oy elde ederek beş san-
biliyoruz,” diyordu. Egemen elit iktidar
nun yapılarında derin çatlaklar yaratan
sosyal hareketleri kapsayan bir çerçeve
zamanda işyerlerinde konseyler örgüt-
dalye kazandı. Aynı yılda ilk kongresini
gücünü Podemos’u zayıflatmak için
Podemos’un doğuşu, örgütsel yapısı ve
çizilmesine özen gösterildi. Komisyon-
ledi, onbinleri politikaya çekti. Aynı yıl-
8-9 Ekimde gerçekleştirdi. Son yerel se-
kullanmada gecikmedi. Kamuoyu yok-
politik çizgisi sosyal bir hareketi andırı-
larda ve sosyal etkinliklerde 15-M güce
larda sendikalı işçi sayısı 3.2 milyondan
çimlerde Podemos sekiz seçim bölge-
lamalarında %28’in üstüne çıkan tah-
yor, bu nedenle bazı araştırmacılar bu
dönüşmelidir, ruhu ve fiziksel gücü
2.9 milyona düşmüştü.
sinde üçüncü parti oldu. Seçim günü
minler, egemen elitin ağır saldırıları
genç hareketi geleneksel bir partiden
daha da güçlendirilmelidir.
parti lideri Poblo İglesias sonuçları “ta-
karşısında %14’e kadar indi. 20 Aralık’ta
çok sosyal politik bir harekete benzeti-
Hareket
İki yıllık ilericilerin önderlik ettiği kitle-
rihsel” ve “büyülü” olarak tanımladığı
yapılacak genel seçimlerde bu oranın
yor. Bu yaklaşıma biraz daha yakından
sel direniş, İspanya’nın politik iklimini
sırada üye sayısı 130.000’ni aşmıştı.
üstüne çıkması bekleniyor.
bakalım.
radikal bir biçimde değişime uğrattı.
İspanyol’ların % 50’si Pablo İglesias’ı,
Tüm olumsuz koşullara rağmen Pode-
Halkın örgütlü direnişlerinin en büğüyü
%10’u ise Podemos’u ambleminden ta-
mos İspanya’nın politik haritasını değiş-
Podemos ve sosyal hareketler arasın-
çoğunluğuna dönüşerek halkın ihtiyaç-
Katalunya’nın demokratik hakları için
nıyor. En çok izlenen TV programı olan
tirdi. Halkçı Parti (HP) ve İspanya
daki ilişkiler
larını karşılayan bir iktidar oluşturmak.
milyonların yürüyüşüydü.
Trueka’da bir saatlik programlar düzen-
Sosyalist İşçi Partisi’den (İSİP) oluşan iki
lediğinden ülkede en çok tanınan isim-
partili sistemin tarihe karıştığı söylene-
Yurttaşlar Meclisi, Ulusal Konsey ve
şamını dönüştürecek bir ekonomik
Egemen sınıfa ve düzen partilerine karşı
ler arasına girdi. Partide bir başka ünlü
bilir. Her iki parti yerel ve otonom yöne-
Başkanlık Seçimi internet aracılığıyla
programı topluma sunmaktır.
öfke Podemos’un kuruluşuyla beraber
isim Latin Amerika’nın ulusal lideri
timlerde lider olma gücünü yitirdi.
gerçekleşiyor. Toplantılar kalabalık üye-
Bir başka ünlü
Podemos’un başarısı Sosyalist Parti’nin
lerin bir araya gelmesiyle veya yüz yüze
isimse, aynı zamanda kuruculardan
solundaki zengin deneyimlerin doğru
görüşme ve iletişimlerle faaliyet yapmı-
yeni bir yön almıştı.
Simon Bolivar’dır.
Politik dinamizmi yüksek olan Podemos’un amacı sosyal hareketlerle bereber
politik
çoğunluğu
seçmen
Bunun da yolu milyonlarca insanın ya-
Mehmet Taş, Londra
Podemos’un kuruluşu ve örgütsel yapısı
Juan Carlos Monedero’dur ki Hugo
okunması sonucunda oldu. İspanya so-
yor, güçlü net work ağları üzerinden ya-
-Bu yazı 11 Aralık 2015 tarihinde Biri-
“Podemos’a sempati duyan enternasyo-
Chavez’in danışmanı olarak çalıştı. Par-
lunun zengin geçmişi ülke sorunlarının
pılıyor. Tartışmaların hemen hemen
kim’de yayınlandı
nal sol Podemus’u henüz olgunlaşma-
tinin Avrupa Parlamentosu seçim kam-
çözümü için gerekli politik söylemlerin
tamamı Podemos’a bağlı Reddit adını
mış politik bir hareket olarak tarif
panyasını yürüten Íñigo Errejón ise Evo
oluşumuna elverişli koşullar yarattı ve
verdikleri internet aracılığıyla yapıldı.
-Luke Stobart, ‘Podemos’u Anlamak’
ediyor.” (Luke Stobart, Left Flank 5
Morales’in ve Rafael Correa’in danışma-
seçimlerde doğru adayların belirlenme-
Herkese açık “Podemos Plaza” da parti
1,2,3, Left Flank, 5 Kasım 2014
Kasım 2014). Fakat Avrupa solu içinde
nıydı.
sini kolaylaştırdı.
liderleri gelen soruları sistemli bir bi-
-Pablo İglesias, ‘Left Can Win’, Jacobin,
en kabul gören tanım Podemos’un geliş-
Podemos’un kurucuları İspanya ilerici
Podemos’un bir yıllık varlığı sosyal ha-
çimde cevaplıyor.
24 Aralık 2014
miş politik bilinci olan anti- politik bir
hareketinin deneyimlerini ve İspan-
reketlere ve sola dinamizm getirdi, sağcı
Her sorunu halka danışarak çözme po-
-Pablo İglesias, Spain on Edge,
parti olduğu yönündedir.
ya’nın yaşadığı ağır mali krizi iyi analiz
Halk Partisi iktidarının krizi derinleşti,
litikası izleyen Podemos, doğrudan de-
-Guardian; 31,11 mart, 7 Eylül 2015, 27
Anti- politik duruşu Podemos’un seçim-
ettikleri gibi Latin Amerika’daki sol de-
Kral Juan Carlos’un 1970’lerde demo-
mokrasiyi ekonomik, sosyal her alanda
mart 2014
leri boykot etmesi anlamına gelmiyor.
neyimleri iyi okuyup öğrendikleri bili-
kratikleştirmede oynadığı rolden dolayı
uygulamaktan yana. Bunu da son model
-Podemos Plaza ve Reddit, İspanyolca
18
AVRUPA
SUPER LİG Puan Durumu TAKIMLAR
O
1
15 11 2
2
15 10 4
Beşiktaş
2
Fenerbahçe
2016 kuraları çekildi SPOR
17 Aralık 2015 Perşembe
G B M A
Y
Av P
34 16
18 35
1
24 12
12 34
3
Akhisar Belediye15 8
4
3
22 14
8 28
4
Galatasaray
15 7
5
3
34 20
14 26
5
Başakşehir
15 8
2
5
21 13
8 26
6
Kasımpaşa
15 7
5
3
20 12
8 26
7
Torku Konya
15 6
5
4
18 20
-2 23
8
Ç.Rizespor
15 5
6
4
22 19
3 21
9
Antalyaspor
15 5
5
5
25 28
-3 20
10 Trabzonspor
15 6
2
7
18 21
-3 20
A
Milli Takımımızın, tari-
dı'nda oynayacak. İkinci maçında 17
hinde dördüncü kez müca-
Haziran Cuma günü Nice'in Allianz
dele
Riviera Stadı'nda son şampiyon İs-
edeceği
Avrupa
15 23
-8 19
Şampiyonası Finalleri olan EURO
panya'nın karşısına çıkacak ay-yıldız-
12 Osmanlıspor
15 5
3
7
20 16
4 18
2016'nın kuraları çekildi. A Milli Ta-
lılar, gruptaki son karşılaşmasında ise
13 Kayserispor
15 4
5
6
14 16
-2 17
kımımız, İspanya, Çek Cumhuriyeti
21 Haziran Salı günü Lens'in Felix-
ve Hırvatistan ile birlikte D Gru-
Bollaert Stadı'nda Çek Cumhuriyeti
11 Gaziantepspor 15 5
4
6
14 Bursaspor
15 5
0
10 14 25
-11 15
15 M.Sivasspor
15 2
7
6
-5 13
16 21
16 Gençlerbirliği
15 3
4
8
14 22
-8 13
17 Mersin İY
15 2
4
9
19 32
-13 10
18 Eskişehirspor
15 2
1
12 14 34
-20 7
11 Aralık 2015 Cuma
19 Aralık 2015 Cumartesi
Bursaspor 0-4 Osmanlıspor FK 12 Aralık 2015 Cumartesi
Gaziantepspor 13:30 Ç. Rizespor Torku Konya 16:00 Bursaspor
Kasımpaşa 2-1 Torku Konya Eskişehirspor 1-2 Gaziantepspor
Trabzonspor 19:00 Antalyaspor Mersin İ.Y. 19:00 Kasımpaşa
Ç. Rizespo r3-0 Trabzonspor Antalyaspor 3-2 Mersin İ.Y. 13 Aralık 2015 Pazar
20 Aralık 2015 Pazar Sivasspor 13:00 Kayserispor Galatasaray 16:00 Akhisar Bld.
Kayserispor 3-2 Akhisar Bld. Gençlerbirliği 0-1 Sivasspor
Gençlerbirliği 19:00 Fenerbahçe
Fenerbahçe 1-0 Med. Başakşehir 14 Aralık 2015 Pazartesi
Başakşehir 19:00 Eskişehirspor
Beşiktaş 2-1 Galatasaray
Osmanlıspor FK 20:00 Beşiktaş
21 Aralık 2015 Pazartesi
İNGİLTERE PREMIER LİG Puan Durumu TAKIMLAR
O
G B
M
A
Y
Av P
1
Leicester City
16 10 5
1
34 22
12 35
2
Arsenal
16 10 3
3
Man. City
16 10 2
4
Man. United
16 8
5
3
29 13
4
32 17
15 32
3
21 12
9
5
Tottenham
16 6
8
2
26 14
6
Crystal Palace 16 8
2
6
21 15
7
Watford
16 7
4
5
18 16
8
West Ham
16 6
6
4
25 21
9
Liverpool
16 6
6
4
10 Everton
16 5
8
11 Stoke City
16 6
12 Southampton
16 33
bu'nda yer aldı. Millilerimiz, D Gru-
ile karşılaşacak. Grup maçları so-
bu'ndaki
karşılaşmasını
nunda gruplarında ilk iki sırayı alan
Hırvatistan ile 12 Haziran günü baş-
takımlar ile en iyi üçüncü olan dört
kent Paris'teki Parc Des Princes Sta-
takım son 16'ya kalacak.
ilk
Fatih Terim Kurayı değerlendirdi
Şampiyonlar Ligi ve avrupa ligi eşleşmeleri belli oldu İŞTE EŞLEŞMELER: Gent - Wolfsburg Roma - Real Madrid PSG- Chelsea
Türkiye Milli Takım Teknik Direk-
Arsenal - Barcelona
12 26
törü Fatih Terim ‘otoritelerin değer-
Juventus - Bayern Münih
6
26
lendirmesi ile sert bir gurupta yer
PSV - Atletico Madrid
2
25
4
24
alıyoruz’ şeklinde bir açıklama yapa-
Benfica - Zenit
20 19
1
24
rak kendi değerlendirmesini yap-
Dinamo Kiev - Man City
3
29 21
8
23
madı. İspanya’nın Dünya ve Avrupa
29
5
5
13 14
-1 23
şampiyonu bir takım olduğunu, Çek
16 5
6
5
21 19
2
13 West Bromwich 16 5
5
6
16 21
-5 20
Cumhuriyeti’nin güçlü bir takım
Fiorentina - Tottenham
14
Bournemouth 16 4
4
8
20 31
-11 16
oluşturduğunu söyleyen Terim Hır-
Borussia Dortmund - Porto
15 Newcastle Utd. 16 4
4
8
18 31
-13 16
vatistan’ın ve Gurubun son maçı olan
Fenerbahçe - Lokomotiv Moskova
16 Chelsea
3
9
18 26
-8 15
Çek Cumhuriyeti ile oynayaağımız
Anderlecht - Olympiakos
karşılaşmanın önem arzedeceğini
Midrjylland - Manchester United
ancak şimdi işin keyfini çıkarma za-
Augsburg - Liverpool
manı olduğunu söyledi.
Sparta Prag - Krasnodar
16 4
21
17 Swansea City 16 3
5
8
15 24
-9 14
18 Norwich City
16 3
5
8
18 28
-10 14
19 Sunderland
16 3
3
10 17 30
-13 12
20 Aston Villa
16 1
3
12 13 30
-17 6
19 Aralık 2015 Cumartesi
12 Aralık 2015 Cumartesi West Bromwich 17:00Bournemouth Norwich City 1-1 Everton Stoke City 17:00 Crystal Palace West Ham United 0-0 Stoke City Southampton 17:00 Tottenham Sunderland 0-1 Watford M. United 17:00 Norwich City Manchester City 2-1 Swansea City Everton 17:00 Leicester City Crystal Palace 1-0 Southampton Chelsea 17:00 Sunderland AFC Bournemouth 2-1 M. United Newcastle United 19:30 Aston Villa 13 Aralık 2015 Pazar 20 Aralık 2015 Pazar Aston Villa 0-2 Arsenal Liverpool 2-2 West Bromwich Albion Tottenham 1-2 Newcastle United 14 Aralık 2015 Pazartesi Leicester City 2-1 Chelsea
Watford 15:30 Liverpool Swansea City 18:00 West Ham 21 Aralık 2015 Pazartesi
Valencia - Rapid Wien
Resım altı; Milli takım Fatih Terimle
Galatasaray - Lazio
2015’in en başarılı takımı olarak
Sion - Braga
Avupa Kupalarına katılma hakkı elde
vutluk, İsviçre
yeti, Türkiye, Hırvatistan
eti.
B GRUBU İngiltere, Rusya, Gallaer,
E GRUBUBelçika, İtalya, İrlanda
Shakhtar Donetsk - Schalke 04 Marsilya - Athletic Bilbao
Slovakya
Cumhuriyeti,İsveç
Sevilla - Molde
Kura çekimi sonunda EURO 2016
C GRUBU Almanya, Ukrayna, Po-
grupları şöyle oluştu:
lonya, Kuzey İrlanda
F GRUBU Portekiz, İzlanda , Avus-
Villarreal - Napoli
A GRUBU Fransa, Romanya, Arna-
D GRUBU İspanya, Çek Cumhuri-
turya, Macaristan
St. Etienne - Basel
Sporting Lizbon - Bayer Leverkusen
Arsenal 22:00 Manchester City
ww.avruparadyo.com
19
AVRUPA
EUROMED 1. Lig puan durumu TAKIMLAR
O
G
B
M
A
Y
P
1-Dumlupınar
10
10
0
0
52
13
30
2-Trabzon
11
7
1
3
36
18
22
3-Düzce
11
7
0
4
40
27
21
4-EsenlerFC
11
6
2
3
29
23
20
5-Y.B.Newest
10
6
1
3
34
20
19
6-Türkmenköy
11
5
2
4
33
33
17
7-Yalova Aksular
9
4
1
4
26
21
13
8-Kafkas FC
11
3
3
5
17
38
12
9-Yeşilada
10
3
1
6
24
40
10
10-Fenerbahçe
9
2
2
5
18
26
8
11- Gaziantep
11
2
0
9
19
27
6
12- Pekünspor
10
0
1
9
7
48
1
Yalova Aksular-
Esenler – Dumlupınar
2-7
Dumlupınar Iceworld
Türkmenköy – Fenerbahçe
4-4
Yeşilada-Yeni Boğaziçi Newest
Yeşilada – Düzce
3-7
DIGITURK 2. Lig puan durumu TAKIMLAR
O
G
B
M
A
Y
P
1.DTB
4
3
0
1
13
8
9 9
2.Baf Ülkü Y.
3
3
0
0
7
3
3.MTG
5
4
0
1
23
13
12
4.Çetinkaya
4
3
0
1
18
11
9
5.Dıyarbakır
4
1
0
3
8
21
3
6.Pazarcık
4
1
0
3
11
17
3
7.Yavruvatan
5
0
0
5
5
8
0
Çetinkaya Türkspor-Doğan TB
Baf Ülkü Yurdu – Çetinkaya
Diyarbakır Cyprofood-Yavruvatan
(ertelendi)
Baf Ülkü Yurdu-MTG
ERSAN&CO VENTRANLAR 35+ TAKIMLAR
O
G
B
M
A
Y
P
2-Gaziantep
11
9
1
1
43
7
28
3-Y. B. Newest
11
9
1
1
41
7
28
1-Anatolian
11
9
0
2
38 11
27
4-Yalova
11
8
1
2
22
8
25
11
7
2
2
25
17
23
6-07 Antalya
10
6
1
3
22
14
19
7-Akova
11
3
1
7
15
24
13
8-Yurtseven
11
4
1
6
19
28
13
9-Topçuköy
10
4
0
6
19
20
12
5-Mersin
SPOR
17 Aralık 2015 Perşembe
11-Fenerbahçe
10
3
0
7
20
23
9
13-MTG
11
2
0
9
12
23
6
10-Kafkas FC
11
2
2
7
14
45
8
12-Türkmenköy
8
1
1
6
15
29
4
14-Kaleburn
10
0
1
9
9
29
1
Mersin – Kafkas
Deplasman’da üç puan Avrupa Spor AVA| Londra
sına 2-1 önde gitti. İkinci yarıda da üstün oyununu sürsüren Forest bir
W
altham Forest deplas-
çok gol fırsatını değerlendiremezken
manda karşılaştığı Ta-
Kubilay’ın yakın mesafeden kaydet-
keley karşısında maçın
tiği golle farkı ikiye çıkardı. Son da-
hemen 2. dakikasoında yenik du-
kika içerisinde kalesinde gördüğü
ruma düşmesine rağmen 25’iinci da-
gole rağmen sahadan 3-2 galip ayrı-
kikada kaptan Alan ile beraberliği
lan forest puan sıralamasında 2 ba-
sağladı
samak üste çıkarak düşme hatı
ve
36
dakikada
da
Charly’nin golü ile soyunma oda-
dışında yer almayı başardı.
Yavruvatan sahaya çıkmadı Avrupa Spor AVA| Londra
E
deni ile ertelenirken, Pazarcık karşısına çıkmayan Yavruvatan’da hük-
uromed 2. Ligi’nde bu hafta
men mağlup oldu. Pymmes Park’da
oynanması gerken 3 karşılaş-
ise Mağusa Türk Gücü rakibi Diyar-
madan sadece biri gerçekleşir-
bakır’ı Kane (2), Serkan (2), Can (2) ve
ken Ülkü Yurdu ile Çetinkaya
Denİz’in kaydedettiği gollerle 7-0
arasında oynanacak maç yağmur ne-
mağlup etti.
Dumlupınar ayrı bir kalite Zirve el değiştirdi
3-0
07 Antalya – Kaleburnu
3-1
MTG – Yurtseven
3-0
Yalova – Y.Boğaziçi
0-4
Anatolian – Gaziantep
1-2
Fenerbahçe – Akova
0-1
Türkmenköy-Topçuköy (Bu maç tamamlanmadı)
ERSAN&CO VENTRANLAR 45+ TAKIMLAR
O
G
B
M
A
Y
P
1-Bulut FC
7
6
0
1
47
18
18
0
4
3-Y. B. Newest
7
4
0
3
23
19
9
4- Yavruvatan
2-Mehmetçik
7
7
1
3
0
6
10
24
36
14
3
9
Avrupa Spor AVA| Londra
4-1’lik üstünlükle gitti. İkinci yarıda
London Sunday
Mehmetcik – Y. Boğaiçiz
0-6
Junior Cup 3.tur
Bulut FC – Yavruvatan
6-0
Düzcespor-GTFA
Gençler Ligi
Ligde oynadığı 10 karşılaşmanın ta-
Dumlupınar maç sonunda 7-2 gibi
Norton-Fenerbahçe London
Denizli – Y. Boğaziçi
3-6
mamını kazanan Dumlupınar puan
bir skorla sahadan galip ayrıldı. Bu
Pekün - Düzkaya
11-0
sayısını 30’a yükselterek yoluna
maçta atılan gollere Dumlupınar
emin adımlarla devam etti. Esenler
adına Usama (4), Noyan, junior ve
H.Rapid – Yavruvatan
7-5
Sneijder’inn golü Kartalı uyandırdı
da rakip defansı sürekli zorlayan
laşmanın ilk yarısında tek pozisyon bulan Galatasaray bunu Burak ile değerlendiremedi. Beşiktaşın üstünlüğünde
geçen
ilk
45
ledi. Yalova karşısında 4-0 galip gelmeyi başaran Yeni Boğaziçi Ave-
yaşanan olaylar nedeni ile yarıda ka-
raj farkı ile lideri yakın takibe alırken
lırken zirve mücadelesi veren takım-
Yalova mağlubiyete rağmen 4. sıra-
ların
daki yerini korudu.
Yeşilada’nın direnci kırıldı
E
meyi başardı. Kerem ile yeniden öne geçen Düzce oldu, skoru eşitlemek Ye-
uromed 1. Ligi’nde Düzces-
şiladaya kaldı. 3-3’den sonra 10 kişi
por deplasmanında maçın
mcadele ederek büyük efor harcatan
70 dakikasını 10 kişi oyna-
Yeşilada yorgun düştü ve Düzce son 20
mak zorunda kalan Yeşi-
dakikayı tamamen üstün oynadı.
lada, Çetin ve penlatıdan Kerem’in
Kerem ,Sean Johnson, İhsan Sarı ve
gollerine karşılık vermeyi bildi ve 2-0
Eray Demirkol ile dört gol daha bulan
yenik duruma düştüğü karşılaşmada
Düzcespor sonunda sahadan 7-3 gibi farklı bir skorla ayrıldı.
zisyonunda da siyah beyazlı forvet
Bu maça beraberlik yakıştı
dakikada Sneijder’in topu boş kaleye
Topçuköy ile Türkmenköy
arasında oynanan karşılaşma
Tashan, Esenler FC adına da Cenk ve
soyunma odasına 2-2’lik eşitlikle git-
kez kaleye geçen Günay’ın hatası 55
E
ralırken, Anatolian 3’ncü sıraya geri-
Charly oldular.
dakikada
ga’nın kadro dışı kalması sonrası ilk
Anatolian’ı 2-1 yenerek koltuğu dev-
rsan & Co Veteran liginde
açan Dumlupınar soyunma odasına
kalesinde devleşen Muslera 5 gol poelemanlarına şans tanımadı. Tol-
heyecanlı geçti. Gaziantep Lider
karşısında maçın ilk yarısından farkı
Avrupa Spor AVA| Londra
Olimpiyat Stadında oynanan karşı-
Avrupa Spor AVA| Londra
Avrupa Spor AVA| Londra
karşılaşmaları
oldukça
şaşırtan karar!
ken Türkmenköy’ün 4-3’lük üstünlüğüne engel olamadı. Son saniyeler oy-
T
puanı kaydettikleri golle aldılar. 4-4 be-
beraberlik maçı seyredenler ta-
rabere sonuçlanan karşılaşma sonrası
Bursaspor Kulübü, Ersel Uzgur ile teknik
Bursaspor'un teknik direktörü oldu.
rafından en uygun sonuç olarak yo-
her iki takımın birbirlerini tebrik etmesi
direktör sözleşmesi imzaladı.
Türkiye Futbol Federasyonunun kuralları
han Töreile galibiyeti getiren golleri
rumlandı. Fenerbahçe iki kez üstünlük
de sahalarda görmek istediğimiz man-
Ertuğrul Sağlam ile yolların ayrılmasının
gereği, bir teknik adam maçlara geçici bir
buldu.Yeniden liderliği ele geçirdi.
yakaldığı maçın son dakikasına girilir-
zarayı yansıttı.
ardından takımı Spor Toto Süper Lig'deki
süre sözleşmesiz çıkabiliyor.
göndererek Galatasarayı 1-0 öne geçirdi. Bu gol sonrası uyanan Kartal hemen bir dakika sonra Gomez ile beraberliği ve 74. Dakikada da Gök-
ürkmenköy ve Fenerbahçe ara-
nanırken sarı lajivertliler hak etikleri
Bursaspor Kulübü, teknik direktörlük ko-
Galatasaray ve Osmanlıspor maçlarına
sında oynanan karşılaşmada
nusunda sürpriz bir karar verdi.
hazırlayan Uzgur, sözleşme ile resmen