avrupa gazete egazete 13 kasim 2020 by AVRUPA GAZETESI

Oya Tuncalı’nın KKTC’nin 37. kuruluş yıldönümü mesajı

Atatürk: “Yurtta Sulh , Cihanda Sulh “

Covid-19 akıl sağlığını tehdit ediyor

İngiltere'de aşı sıralaması belirlendi: Kraliçe ikinci grupta

Edmonton police station car crash: Man arrested

Sayfa 8

Sayfa 13

Sayfa 16

Sayfa 17

Page 22

AVRUPA

13 Kasım 2020 Cuma | www.avrupagazete.co.uk | info@avrupagazete.com | Tel: 020 7704 2390

Londra ve Dublin Büyükelçiliklerinde

"Atatürk" Anıldı Haber! Sayfa 3’te

SERİ İLANLAR 18-19 SPOR Sayfa 23 FİHRİST Sayfa 20 KÜLTÜR SANAT Sayfa 21

19. Yılımızda gururluyuz

Hayatın Tüm Renklerini Barındıran Gazete / Her Cuma bayilerde

PSİKOLOJİK, EKONOMİK VE TOPLUMSAL COVİD-19 ETKİSİ :

İngilizler mali durumunu yakınlarından gizliyor Avrupa Ajansı | AVA/Londra

İntihar Tsunamisi h"zmetler" "ç"n rekor sayıda ac"l durum ve sevk

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

kayded"ld"ğ"n" ortaya çıkardı. Buna göre ac"l

müdahalede bulunulan "nsanları sayısı geçen Cov"d-19 salgını neden"yle "nt"harların üç kat

yılın aynı zamanına göre yaklaşık 3 b"n k"ş" arttı.

arttığı açıklandı. İng"ltere’de yapılan yen" b"r çalışmada, "nt"har düşünceler" "ç"n yardım ara-

YARDIM HATTI: Call 116 123

Money Pens"ons Serv"ce adlı kuruluş tara-

yanların sayısının, ülkede "lk karant"na uygula-

Ema"l jo@samar"tans.org

fından yapılan araştırma, hemen her 10 k"-

masının başladığı 23 Mart’tan bu yana, 3 kat

ş"den 4'ünün en yakınlarından borçlarını,

arttığı açıklandı. Son 6 ayda büyük artış

yaş grubunun parasal sırlarının daha çok olduğunu gösterd". Haber! Sayfa 4’te

İngiltere’de işsiz sayısında

11 yılın en sert artışı

Kovid-19 nedeniyle ölenlerde rekor sayı Avrupa Ajansı | AVA/Londra

mal" sorunlarını ve b"r"k"mler"n" g"zled"ğ"n" ortaya çıkardı. Araştırma özell"kle 25-34

İngiltere Sağlık Bakanlığı açıkladı

Reth"nk Mental Illness adlı yardım kuruluşu "nt"har düşünceler"nden kurtulmak "ç"n "n-

ng"ltere Sağlık Bakanlığının ver"ler"ne göre, son 24 saatte 595 k"ş"n"n daha hayatını kaybetmes"yle top-

ternet s"teler"ne başvuran "nsan sayısının

lam can kaybı 50 b"n 365 oldu. 595 "le

son 6 ayda 80 b"n 298'den 231 b"n 271'e sıç-

12 Mayıs'tan bu yana en büyük can kay-

radığını açıkladı.

bı görülürken, günlük

İng"l"z ruh ve s"n"r hastalıkları kuruluşu

vaka sayısı da 22

Royal College of Psych"atr"sts "se, 700

b"n 950 artarak

çalışanıyla anket yaptı ve 10 k"ş"den

1 m"lyon 256

6'sı koronav"rüs salgınından öncek"-

b"n 725'e çıktı.

ne göre daha fazla ac"l ps"k"yatr"k vakayla "lg"lend"ğ"n" bel"rtt". Avrupa Ajansı | AVA/Londra

İng"ltere

Halk

Sağlığı Kurumu Tıb Geçen yıla göre 3 b!n k!ş! arttı

İng"ltere’de f"nansal kr"zden bu yana "ş-

D"rektörü Yvonne Doyle, yaptığı açıklamada, can kayıplarında yüksel"ş"n de-

s"z sayısında görülen en sert artış, Mal"-

İng"ltere Ulusal Sağlık Enst"tüsü

vam etmes"n"n muhtemel olduğunu

ye Bakanı R"sh" Sunak’ın ücrets"z "z"n

"se, söz konusu ver"ler"n mev-

bel"rterek, "Mevcut önlemler"n ve hep"-

programını daha erken gen"şletmes"

cut olduğu en son tar"h olan

m"z"n yaptığı fedakarlıkların etk"s"n"n

durumunda "şten çıkarmaların ne ka-

Temmuz ayında akıl sağlığı

görülmes" ve ver"lere yansıması b"rkaç

darının önleneb"leceğ" sorularını akıllara get"r"yor. Haber! Sayfa 7’de

Londra'nın yaklaşık 100 mil kuzeyindeki King's Lynn'den 19 yaşındaki garson Emily Owen, hastanede COVID-19 sırasında izolasyonun "ruh sağlığı etkileri" korkusuyla kendi hayatını almaya çalıştıktan sonra öldü. (Foto:Just Giving)

hafta sürecekt"r." ded". Haber! sayfa 9’da

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

13 KasÄąm 2020 Cuma | AVRUPA

www.avrupagazete.co.uk

Haberler

13 Kasım 2020 Cuma | AVRUPA

Londra ve Dublin Büyükelçiliklerinde

T.C. Londra Büyükelçisi Ümit Yalçın

"Atatürk" anıldı Avrupa Ajansı | AVA/Londra

ng!ltere’n!n başkent! Londra ve Irlanda’nın başkent! Dubl!n’de yer alan Türk büyükelç!l!kler!nde ve Londra Başkonsolosluğu'nda 10

Kasım’da Atatürk anması yapıldı. Koronav!rüs neden!yle reseps!yon ver!lmed!. Büyükelç!ler Atatürk anmasında şunları söyled!: T.C. Londra Büyükelç!s! Üm!t Yalçın: “Atamızı aramızdan ayrılışının 82. yıldönümünde Büyükelç!l!-

T.C. Londra Büyükelçiliğinde Türk bayrağı yarıya indirildi.

ğ!m!zde düzenled!ğ!m!z törenle andık.Cumhur!yet!m!z!n kurucusu Gaz! Mustafa Kemal Atatürk’ü aramızdan ayrılışının 82. yıldönümünde rahmetle, m!nnetle, özlemle anıyoruz. T.C. Dubl"n Büyükelç"l"ğ" T.C. Dubl!n Büyükelç!s! Levent Murat Burhan : Ara-

T.C. Dublin Büyükelçiliği

mızdan ayrılışının 82. yıldönümünde Ulu Önder Atatürk’ü Büyükelç!l!ğ!m!zde düzenled!ğ!m!z törenle andık. Ayrıca #GeleceğeNefes kampanyası kapsamında da Atamız adına Büyükelç!l!ğ!m!z bahçes!nde ağaç d!kt!k. Atamızı tekrar rahmetle anıyoruz. Ruhu şad olsun #10Kas!mAtaturkuAnmaGunu #11KasımM!ll!AğaçlandırmaGünü” T.C. Londra Başkonsolosluğu : “Atamızı, ebed!yete !nt!kal!n!n 82. yıldönümünde saygı, özlem ve m!nnetle anıyoruz.”

T.C. Dublin Büyükelçisi Levent Murat Burhan, Atatürk adına ağaç dikti.

T.C. Londra Büyükelçiliği

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

13 Kasım 2020 Cuma | AVRUPA

Kimse beni aklında yargılamasın, utandırmasın,

İngilizler mali durumunu yakınlarından gizliyor

25/34 yaş grubundakilerin, mali durumunu en çok gizleyen kuşak olduğu ve her beşinden üçünün mali durumuna ait sırları sakladığı görüldü.

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Sarah Porretta "Bunun b!r çok neden! var" d!yor.

oney Pens!ons Serv!ce adlı kuruluş tarafından yapılan araş-

"G!zl! b!r tasarruf hesabı, zorlanan b!r !l!şk!-

tırma, hemen her 10 k!ş!-

den kaçmak !steyenler !ç!n !y! b!r ekstra

den 4'ünün en yakınlarından

kaynak olab!l!r bazen de a!le fertler!n! ko-

O zaman sorunları !t!raf ett!m ve b!r süre

borçlarını, mal! sorunlarını ve

rumak, end!şelenmeler!n! önlemek !ç!n

!ç!nde hallett!k" d!yor.B!r başkası "Kred!

b!r!k!mler!n! g!zled!ğ!n! ortaya

ödenmeyen b!r fatura g!zleneb!l!r. B!r

kartı ve borçların hesabını tutamaz hale

çıkardı. Araştırma özell!kle 25-

çoğu açısından kontrolden çıkmış b!r

34 yaş grubunun parasal sırları-

borçlanma, utanç ver!c! görüldüğünden

yargılanmaktan çek!nd!kler! !ç!n paylaş-

ona, ötek!n! buna aktararak, m!n!mum

g!zlen!yor olab!l!r" d!yor.Ülke ça-

madıklarını söyled!. Araştırma b!r !l!şk!

ödemelerle !dare etmeye çalıştım. Sonun-

gösterd!. BBC Türk-

pında 5.200 k!ş!yle yapılan gö-

!ç!ndek! !nsanların, partnerler!n!n parasal

da ona !t!raf ett!m ve borcumun toplamını

çe'n!n haberleşt!rd!-

rüşmelere dayanan araştırma

sırlarının olduğundan küçük sanma eğ!l!-

söyled!m. B!r borç ödeme planı yapmama

Br!tanya çapında !n-

m!nde olduklarını da ortaya koydu. Araştır-

yardım ett! ve b!r yılı aşkın b!r süred!r dü-

sanların mal! durum-

mada ulaşılan ve b!r !l!şk! !ç!nde olan k!ş!le-

zenl! ödüyorum. Şu anda mal! olarak çok

konuşmayı

r!n yüzde yaklaşık yüzde 50's! eşler!nden

daha !st!krarlı b!r durumdayız" ded!.

hala güç buldukla-

mal! konularda b!r şeyler g!zled!kler!n! !t!-

rını ortaya koyu-

raf ed!yorlardı. Oysa partnerler!n!n kend!le-

Araştırma, İng!ltere'de !nsanları koronav!-

r!nden parasal sırlar sakladığını düşünenle-

rüs salgını dönem!nde karşı karşıya kaldık-

r!n oranı sadece 23'tü.

ları mal! güçlükler!n! b!r dost, b!r a!le ferd!

nın daha çok olduğunu

ğ! araştırma şöyle: En yaygın sırların !se yüzde 37 !le g!zl!

kred!

kartları,

yüzde 23 !le g!zl!ce

larını

yor.

ed!n!len borçlar ve yüzde 21 !le g!zl!

'K!mse Ben!

tasarruf hesapları

Yargılamasın,

olduğu

anlaşılı-

yürüten gruptan

ya da b!r uzmanla konuşmaya teşv!k ama'İt!raf ett!m ve hallett!k'

utandırmasın'

yor. Araştırmayı

geld!ğ!mde kocama söylemed!m ve onu

cıyla !lan ed!len Para Konuşma Haftası'nda yayınlandı.Araştırmayı yürüten kuruluş

Adını vermek !stemeyen b!r görüşmec! "B!r

MaPS, konuşmanın ve danışmanın parasal

Görüşülenlerden yüzde 40'ı mal!

ara eş!mden g!zl! tuttuğum kred! kartı ve

sorunları daha başa çıkılab!l!r b!r hale get!-

durumlarıyla !lg!l! kaygılarını utan-

banka borçlarıyla !flasa !y!ce yaklaşmıştım.

rerek !nsanların sağlığı, !l!şk!ler! ve refahına

dıkları ya da başkaları tarafından

Ta k! artık g!zlenemez hale gel!nceye kadar.

katkıda bulunduğunu söylüyor.

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

13 KasÄąm 2020 Cuma | AVRUPA

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

13 Kasım 2020 Cuma | AVRUPA

Biden'ın başkanlığında İngiltere'yi krizler bekliyor Avrupa Ajansı | AVA/Londra

sındak! !l!şk!ler!n seyr!n! bel!rled!ğ! değerlend!rme-

değerlend!r!l!yor. Joe B!den'ın İng!ltere'n!n Brex!t

s!nde bulunuyor. B!den'ın Johnson'la, esk! ABD

kararına karşı olduğu ve anlaşmasız b!r ayrılığı da

ABD'de yönet!m!n değ!şmes!yle, Başkan Donald

Başkanı Ronald Reagan !le esk! İng!ltere Başbakanı

desteklemed!ğ! b!l!n!yor.

Trump ve İng!ltere Başbakanı Bor!s Johnson arasın-

Margaret Thatcher ya da George W. Bush !le Tony

Düşünce kuruluşu Chatham House'da 2018'dek! b!r

dak! olumlu havanın yer!n! başta t!caret anlaşması

Bla!r arasında kurulan özel dostluğa benzer b!r !l!şk!

programda konuşan B!den, "İng!ltere vatandaşı ol-

olmak üzere bazı konularda kr!zlere bırakacağı ön-

kurmayacağı düşünülüyor. Thatcher'dan bu yana

saydım Brex!t seç!mler!nde kes!nl!kle hayır oyu ve-

görülüyor. ABD'n!n 46. başkanı seç!len B!den'ın

tüm İng!l!z başbakanlarıyla tanışıklığı olan B!den'ın

r!rd!m." !fades!yle hatırlanıyor.

ocak ayında başkanlık koltuğuna oturmasıyla ABD-

henüz Johnson'la tanışmadığı b!l!n!yor.

İng!ltere !l!şk!ler!nde yen! b!r dönem!n başlaması

T!mes gazetes!nde 8 Kasım'da yayımlanan b!r ha-

İran, Rusya ve Ç!n

ABD'n!n İran !le d!plomat!k kanalları açmasının ar-

beklen!yor. Trump dönem!nde ABD'n!n İran Nük-

berde, Demokrat Part!l! b!r kaynağa dayandırılarak,

İng!ltere ve AB'n!n önde gelen ülkeler!n!n taraf ol-

dından ABD ve İng!ltere'n!n ortak bazı pol!t!kalar

leer Anlaşması ve Par!s İkl!m Anlaşması'ndan çek!l-

B!den'ın Johnson'ı müttef!k olarak görmed!ğ! ve

maya devam ett!ğ! İran nükleer anlaşması,

yürütecekler! öngörülüyor.

mes! her ne kadar İng!ltere !le ABD arasında bazı an-

Johnson'la !k!l! özel !l!şk! kurmayacağı !ler! sürüldü.

Trump'ın 2018'de ABD'n!n anlaşmadan ayrıldığını

B!den dönem!nde İng!ltere'n!n de tehd!t olarak gör-

laşmazlıklara yol açsa da !k! ülke arasındak! t!caret

2019'un aralık ayında Johnson'ı "Trump'ın Br!tan-

açıklamasıyla sekteye uğradı.

düğü Rusya !le ABD !l!şk!ler!n!n !se daha gerg!n sey-

anlaşması görüşmeler!n!n devam etmes! ve

yalı f!z!ksel ve ruhsal !k!z!" olarak n!teleyen B!den'ın

İng!ltere, İran'ın nükleer s!lahlara sah!p olmasını en-

redeceğ! ve Rusya'ya karşı caydırıcılığı artırmak !ç!n

Trump'ın Brex!t'! desteklemes! Londra'da memnu-

bu değerlend!rmes!, !k!l! arasındak! !l!şk!n!n gelece-

gelleyen bu anlaşmanın sürdürülmes! !ç!n d!plo-

İng!ltere üzer!nde baskı kuracağı yorumu yapılıyor.

n!yetle karşılanıyordu. Ancak İrlanda kökenl! B!-

ğ!ne da!r de !pucu ver!yor.

mat!k çabalarını devam ett!rd!. B!den dönem!nde

den'ın Brex!t karşıtı tutumu, Johnson'la !k!l! b!r teması veya dostluğunun bulunmaması ve Brex!t

Brex!t ve ABD-İng!ltere T!caret Anlaşması

Henüz seç!m sürec! tamamlanmamasına rağ-

görüşmeler!n!n sonucuna göre b!r ABD-İng!ltere T!-

S!yas! anal!z uzmanları, Brex!t'! hem İng!ltere hem

men, ABD’n!n 46. Başkanının Joe B!den olduğu

caret Anlaşması'na karar verecek olması, !k! ülke

de Avrupa'dak! Amer!kan çıkarları !ç!n tar!h! b!r

artık kes!n g!b!. 20 Ocak 2021’de göreve başlaya-

!l!şk!ler!nde olumsuz b!r döneme g!r!leceğ! yorum-

hata olarak değerlend!ren B!den'ın transatlant!k !l!ş-

cak olan B!den’ı hem küresel hem de ulusal an-

larına yol açıyor. İl!şk!ler!n geleceğ!n! bell! başlı ko-

k!ler! İng!ltere'den değ!l Brüksel'den ve Avrupa'dan

lamda çok zorlu b!r dönem bekl!yor.

nuların şek!llend!rmes! beklen!yor.

onarmaya başlayacağını tahm!n ed!yor.

3 Kasım’da yapılan ve süreç olarak hala devam

Türker ertürk İKTİDAR NİÇİN TRUMP’I DESTEKLEDİ? info@avrupagazete.com

ABD !le İng!ltere arasında devam eden t!caret anlaş-

eden bu seç!m; ABD tar!h! açısından son 120 yı-

Trump Türk!ye’ye çok zarar verd! ama hakkını

L!derler ve ek!pler! arasındak! !l!şk!

ması görüşmeler!n!n nasıl şek!lleneceğ!ne, İng!lte-

lın en yüksek katılımlı seç!m!yd! ve yaklaşık

yemeyel!m, !kt!darı çok kolladı. Hatta geçen yıl

İng!ltere'de s!yas! anal!zc!ler, l!derler ve hükümetler

re'n!n AB'den anlaşmalı mı yoksa anlaşmasız mı ay-

yüzde 70’le rekor kırıldı. Aynı zamanda tüm

ek!m ayında gönderd!ğ! ve !kt!darın b!zden sak-

arasındak! "özel !let!ş!m!n" her zaman !k! ülke ara-

rılacağı ve Kuzey İrlanda kr!z!n!n etk!s!n!n olacağı

dünyanın da çok yakından, !lg!yle !zled!ğ! b!r se-

ladığı ama ABD Dış!şler! Bakanlığı tarafından ba-

ç!m oldu. Bu b!r dereceye kadar normal, çünkü

sına sızdırılan mektupta “Sen!n bazı problemle-

ABD hala en büyük küresel güç ve pol!t!kaları -

r!n! çözmek !ç!n çok çalıştım” (I have worked

!ster beğen!n, !ster beğenmey!n- dünyanın her

hard to solve some of your problems) d!yordu.

köşes!n! farklı derecelerde de olsa olumlu veya

Bunu tab!! k! ülken!n problemler! !ç!n dem!yor-

olumsuz etk!l!yor. ABD seç!mler!ne Türk!ye’den

du! Çok açık değ!l m!? Trump; “Halk Bankası,

yönelen !lg! !se dünya ortalamasının çok üzer!n-

Zarrab ve ABD Tems!lc!ler Mecl!s!’n!n aldığı mal

deyd!. Bunun esas neden!; !kt!darın yandaşlarıy-

varlığının araştırılması kararı konularını ş!md!-

la b!rl!kte Trump’ı ölümüne desteklemes!yd!.

l!k hasır altı ett!m, ded!ğ!m! yapmazsan gereğ!n!

Adeta kaderler!n! Trump’ın seç!lmes!ne bağla-

yaparım’’ anlamında bu mektupla şantaj yap-

mışlardı. Trump !ç!n ekranlarda kavga etmek-

mıştı. Demem o k!; !kt!dar ve yandaşları Türk!-

ten B!den kazanacak d!yenler! veya bu yönde

ye’n!n güvenl!ğ! ve çıkarları end!şes! !le değ!l,

seç!m tahm!n! yapanları vatan ha!nl!ğ! !le yafta-

kend! çıkarları ve s!yas! !kballer! neden! !le

lamaya kadar yok yoktu! Muhalefet!n sadece b!r

Trump’ı desteklem!şler ve B!den’ın gelmes!n! !s-

bölümü B!den’ı destekled!. Sanırım bunun en

temem!şlerd!. Gerçekte ABD’de k!m!n seç!ld!ğ!-

büyük neden! de !kt!darın karşısında konum-

n!n Türk!ye !ç!n b!r dereceye kadar önem! var!

lanma refleks!yd!.

Türk!ye !ç!n asıl öneml! olan; n!tel!kl! ve l!yakatl!

Trump, Türk!ye’dek! !kt!darın ölümüne desteğ!-

kadrolar tarafından yönet!l!yor olmaktır! Bugün

n! hak edecek kadar Türk!ye’n!n güvenl!ğ! ve çı-

Türk!ye’de bunlar yokken, k!m seç!l!rse seç!ls!n,

karları leh!ne bırakın olumlu herhang! b!r katkı

kaybeder!z!

yapmayı, zarar b!le verd!, hem de çok! Trump;

Türk!ye’n!n güvenl!ğ!, !ç barışı ve çıkarları

Türk!ye’n!n, ABD’n!n ve NATO’nun terör örgütü

Trump’ın veya B!den’ın seç!l!p seç!lememes!yle

olarak kabul ett!ğ! PKK’nın Sur!ye’dek! uzantısı

!lg!l! değ!ld!r! Türk!ye’y! ekonom! başta olmak

PYD’ye yardım ett!, parasını öded!ğ!m!z F-35’ler!

üzere her konuda !flas ett!ren, kurucu !deoloj!-

vermed!, S-400’ler! devreye sokturmamak !ç!n

m!zle taban tabana zıt olan çağdışı S!yasal İslam-

tehd!t ett!, Doğu Akden!z ve Kıbrıs’ta Türk!-

cı !deoloj!, Yen! Osmanlı hayal! ve İhvancılık pe-

ye’n!n karşısında konumlandı, Türk!ye’n!n çok

ş!nde ülkem!z! Ortadoğu bataklığına batıran, 4.5

haklı olarak Sur!ye’de Fırat’ın doğusunda başlat-

m!lyon Sur!yel!y! ülkem!ze doluşturan, demok-

tığı Barış Pınarı Harekatı’nı tehd!t ederek dur-

ras!y!, hukuku, adalet duygusunu, !nsan hak ve

durdu, hukuk! süreç devam ederken tehd!t ve

özgürlükler!n! yok etme noktasına get!ren !kt!-

hakaretlerle Rah!p Brunson’ı ger! aldı ve daha b!r

darın tekrar seç!lmemes!yle çok yakından !lg!l!-

sürü operasyon yaptı.

d!r!

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

13 Kasım 2020 Cuma | AVRUPA

İngiltere'de hükümet Lordlar Kamarası'nda yenilgiye uğradı Avrupa Ajansı | AVA/Londra

İng"l"z parlamentosunun üst kanadı Lordlar Kamarası, Avrupa B"rl"ğ"'yle (AB) varılan Brex"t Anlaşması'nı tek taraflı "hlal edecek yasa tasarısını görüştü. Görüşmeler"n ardından yapılan oylamada, Brex"t sonrası Kuzey İrlanda "le B"rleş"k Krallık'ın ger" kalanı arasındak" t"caret"n aksamadan sürdürülmes" "ç"n bakanlara ek yetk"ler veren madden"n met"nden çıkarılmasını öngören değ"ş"kl"k önerges" 165'e karşı 433 oyla kabul ed"ld". Önergeye, Başbakan Bor"s Johnson'ın l"der" olduğu Muhafazakar Part"n"n bazı üyeler"n"n de destek verd"ğ" görüldü. Lordlar Kamarası'nda salı günü de görüşmeler"n devam etmes", y"ne bazı değ"ş"kl"klere g"d"lmes" beklen"yor. Hükümet"n, tasarının, parlamentonun alt kanadı Avam Kamarası'na ger" geld"ğ"nde söz konusu maddeler" yen"den metne eklemes"ne kes"n gözle bakılıyor. Ülkede, Lordlar Kamarası, seç"lm"ş üyelerden oluşan Avam Kamarası'nın kabul ett"ğ" tasarıları kalıcı b"r şek"lde engelleyem"yor. Görüşmeler devam ederken AB "le İng"ltere arasında b"r t"caret anlaşmasına varılması durumunda yasaya gerek kalmayacak. Johnson'ın da tasarıyı, AB'y" 31 Aralık'ta sona erecek Brex"t geç"ş dönem" önces" b"r t"caret anlaşmasına zorlamak "ç"n gündeme get"rd"ğ" değerlend"r"l"yor. Tartışmalı tasarı Başbakan'ın, geç"ş dönem" sonrası B"rleş"k Krallık'ı oluşturan İng"ltere, İskoçya, Galler ve Kuzey İrlanda arasındak" serbest t"caret" korumayı amaçladığını söyled"ğ" tasarı, İng"l"z bakanlara Kuzey İrlanda ve B"rleş"k Krallık'ın ger" kalanı arasındak" t"caret konusunda daha fazla yetk" ver"yor. Geçen sene varılan Brex"t Anlaşması'na göre, B"rleş"k Krallık AB'den ayrılsa da Kuzey İrlanda AB'yle güm-

İngiltere’de işsiz sayısında

11 yılın en sert artışı

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

İng"ltere’de f"nansal kr"zden bu yana "şs"z sayısında görülen en sert artış, Mal"ye Bakanı R"sh" Sunak’ın ücrets"z "z"n programını daha erken gen"şletmes" durumunda "şten çıkarmaların ne kadarının önleneb"leceğ" sorularını akıllara get"r"yor. Ulusal İstat"st"k Of"s" tarafından Salı günü açıklanan ver"lere göre "şs"z sayısı söz konusu dönemde 243 b"n arttı. İşs"zl"k oranı yüzde 4.8 "le dört yılın en yüksek sev"yes"ne çıktı. İng"ltere’de yer"ne yen" alım yapılmamak üzere "şten çıkarılanların sayısı 181 b"nl"k rekor artış "le üçüncü çeyrekte 300 b"n" aştı. Sunak, geçen haftak" açıklamasında Koronav"rüs neden"yle tam zamanlı çalışamayan "şç"ler"n ücretler"n"n Mart’a kadar yüzde 80’"n"n hükümet tarafından ödeneceğ"n" bel"rtt". Ekonom"stler bu adımla b"rl"kte "şs"zl"ğ"n daha önce tahm"n ed"lenden daha düşük b"r noktada p"k yapacağını düşünüyor.

rük b"rl"ğ" "ç"nde kalmayı sürdürecek. İk" taraf arasında b"r t"caret anlaşmasına varılamaması durumunda, AB, Kuzey İrlanda ve B"rleş"k Krallık'ın ger" kalanı arasında gıda nakl"yatına engel get"reb"lecek. AB, tasarının ger" çek"lmes"n" "st"yor AB, İng"ltere'n"n Kuzey İrlanda'dan Sorumlu Bakanı Brandon Lew"s'"n "uluslararası hukuku sınırlı b"r şek"lde "hlal ett"ğ"n"" söyled"ğ" düzenlemen"n ger" çek"lmes"n" "st"yor. AB Kom"syonu Başkan Yardımcısı Maros Sefcov"c,

10 Eylül'de yaptığı açıklamada, Londra'ya ay sonuna kadar süre verm"ş, aks" halde Avrupa Adalet D"vanına g"decekler"n" duyurmuştu. Johnson "se 15 Eylül'de yaptığı açıklamada metn"n, AB'n"n B"rleş"k Krallık'ı "parçalama gücüne" karşı s"gorta olduğunu bel"rterek "Tasarı, B"rleş"k Krallık'ın egemenl"ğ" ve bütünlüğüne önem veren herkes tarafından memnun"yetle karşılanmalı." değerlend"rmes"nde bulunmuştu.

Brex"t sürec" İng"ltere, Galler, Kuzey İrlanda ve İskoçya'dan oluşan B"rleş"k Krallık'ta, Haz"ran 2016'da yapılan AB referandumunda yüzde 48'e karşı yüzde 52 "le Brex"t kararı alınmıştı. 31 Aralık'ta sona erecek geç"ş süres" boyunca anlaşmaya varılamaması durumunda İng"ltere, AB'den anlaşmasız olarak ayrılacak ve "k" taraf arasındak" t"caret, Dünya T"caret Örgütü kurallarına göre yürütülecek.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

Günlerd!r Amer!ka B!rleş!k Devletler! başkanı k!m olacak d!ye bütün medya onu defalarca yayınladı. ABD başkanı k!m olursa olsun bugüne kadar ülkem!ze herhang! b!r !y!l!ğ! oldu mu? Terörü onlar kollayıp s!lah müh!mmat

13 Kasım 2020 Cuma | AVRUPA

Mustafa Öz EĞRİ OTURUP DOĞRU KONUŞALIM info@avrupagazete.com

vererek desteklemed! m!? Güney Kıbrıs'ta k!m!n yanındayd ? Ülkem!z!n cumhurbaşkanı-

İkt!dardak! yönet!c!ler!m!z muhalefet!,

na ağza alınmayacak hakaretler yapmadı mı

muhalefet de !kt!dardak! yönet!c!ler!m!-

başkan den!len ABD'n!n adamları. Doları fırla-

z! eleşt!r!p kötüleyerek b!r yere varama-

tarak ekonom!m!z!n çökmes!n! sağlamadı

yacağımızı artık b!lmel!ler.

mı?

Hep!m!z zorlukları b!rl!kte yaşıyoruz.

"Ben!m ded!ğ!m! yapmazsan sen! p!ş-

Bunların üstünden hep beraber geleb!l!r!z.

man eder!m"

Olan k!me oluyor?

Demed! m!?

Ülkem!ze yaşayan !nsanlarımıza oluyor. B!z-

Parasını verd!ğ!m!z s!lahlarımızı vermed!ler

ler hala çek!ş!p duruyoruz. Ülkem!zde b!nb!r

bunlar. Ama hala b!z!m bazı !nsanlarımız

türlü afet yaşıyoruz.

Amer!ka'da Amer!ka d!yorlar. B!zler! ahmed!

Depremler aldı başını g!d!yor.

mehmed! düşüneceğ!m!ze b!raz kend!m!z!

Bunun !ç!n önlemler!m!z! alıyor muyuz ?

her san!ye kend!m!z! düşünmel!y!z.

Hayır.

Ülkem!zdek! yoksulluğu, !şs!zl!ğ!, fak!rl!-

Başımıza gelen v!rüs neden!yle !nsanlarımız

ğ! düşünmel!y!z.

yaşamını kaybetmekte. B!z!m bunlara ve d!-

B!rleş!k Krallık’ta yaşayan Değerl! Vatandaşlarım,

mız sürec! de, ülkede alınan tedb!rlere uyarak ve yar-

Dolarla !ş!m!z olmaz b!le ded! b!z!m mal!ye

ğer afetlere, felaketlere hazırlıklar ve önlemler

Sevg!l! Kardeşler!m,

dımlaşmaya devam ederek atlatacağımıza gönülden

bakanımız. Hala b!z uçuyoruz. Dünya b!z! par-

almalıyız. Okullarımızda eğ!t!m ver!lemez

Kuzey Kıbrıs Türk Cumhur!yet!’n!n 37. kuruluş yıldö-

!nanıyorum.

makla göster!yor d!yerek kend!m!z! kandırı-

halde. Bunu çareler!ne odaklanarak geleceğ!-

nümünü kutlamanın gururu ve mutluluğu !çer!s!n-

Koronav!rüs korunma tedb!rler! çerçeves!nde bu yıl

yoruz.

m!z! kurtarmaya odaklanmalıyız.

dey!z. Kıbrıs Türk Halkı yıllarca süren onurlu varoluş

Cumhur!yet Bayramımızı s!z değerl! vatandaşları-

Bunlar olacak şeyler değ!l.

Son yıllarda neredeyse bütün ekt!ğ!m!z tarla-

mücadeles!n!n sonucunda Türk!ye Cumhur!yet!

mızla b!rl!kte toplu etk!nl!klerde kutlayamasak da,

B!nlerce !şs!z!m!z var.

larımız boş.

Devlet!n!n de büyük desteğ!yle Kıbrıs’ta halk olarak

Cumhur!yet değerler!m!ze bağlı kalarak, Cumhur!-

Ev!ne ekmek götüremeyen !nsanlarımız evle-

Eğer ek!p b!ç!p üretmezsek aç kalacağız aç.

var olab!lmey!, k!ml!ğ!n! korumayı başarmış ve bunu

yet !dealler!m!z! yaşatarak ve Cumhur!yet! gönüller!-

r!ne g!derken çares!zl!k !ç!nde ne yapacağını

Neyse b!z!m bu günlere gelmem!zde, uygar

15 Kasım 1983 tar!h!nde Cumhur!yet!m!z!n kurulu-

m!zde h!ssederek kutlayacağız.

b!le b!lemez haldeler.

b!r ülke olmamazıa olanak sağlayan Ulu Ön-

şu !le taçlandırmıştır. Cumhur!yet Bayramımızı en

B!zler, 1968 yılından bugüne kadar geçen 52 yıllık gö-

Yan! amacımız hep olumsuzlukları yazıp söy-

der!m!z Gaz! Mustafa Kemal ATA-

!y! d!lekler!mle kutluyorum.

rüşmeler sürec!nde Kıbrıs’ta ad!l ve kalıcı b!r çözüm

leyerek b!z! yönetenler! kötülemek değ!l. On-

TÜRK'ÜMÜZÜ ölüm yıldönümü olan 10

2020 yılı !çer!s!nde tüm dünya ülkeler!nde olduğu

bulunması ve Doğu Akden!z’de güvenl!k ve !st!kra-

lara b!rl!k ve beraberl!k !ç!nde sorunlarımızı

Kasım'da rahmetle anıyor mekanı cennet ol-

g!b! b!zler de B!rleş!k Krallık’ta en ağır şek!lde yaşadı-

rın sağlanması amacıyla yapıcı çalışmalarda bulunu-

çözmek !ç!n çareler bulup sorunlarımızı çöze-

sun d!yorum.

ğımız koronav!rüs salgını !le mücadele etmektey!z.

yor, tüm dünyaya çözüm yönündek! !y!n!yet!m!z! ve

l!m d!yoruz.

Hep!n!ze sağlıklar d!ler!m.

Toplumumuz, Kuruluşlarımız ve Vatandaşlarımız

sam!m! !radem!z! göster!yoruz. Buna karşın, 1963 yı-

b!rl!k ve beraberl!k !çer!s!nde, farklı alanlarda daya-

lında s!lah zoruyla gasp ett!ğ! ortaklık devlet!n!n tek

Oya Tuncalı’nın KKTC’nin 37.

kuruluş yıldönümü mesajı Avrupa Ajansı | AVA/Londra

nışma göstererek, Tems!lc!l!ğ!m!zle !şb!rl!ğ! !çer!s!nde bu zorlu sürec! geç!rmektey!z. Şu anda yaşadığı-

tems!lc!s! olarak dünya tarafından tanınmış olmanın rahatlığı !çer!s!nde olan ve h!çb!r anlaşmaya yanaşmayan Kıbrıs Rum tarafının bugüne kadar müzakere

www.avrupagazete.co.uk

süreçler!nde serg!led!ğ! uzlaşmaz tutum, çözümün önündek! en büyük engel olmaya devam etmekted!r. Kıbrıs Rum tarafının çözüm yönündek! !rade eks!kl!ğ! son olarak, Temmuz 2017 tar!h!nde Crans Montana’da yapılan Kıbrıs Konferansı’nın sonuçsuz kalması !le b!r kez daha ortaya çıkmıştır. Kıbrıs Rum tarafının çözüm yönündek! !rade eks!kl!ğ!ne, uzlaşmaz tutumuna ve Devlet!m!z ve Vatandaşlarımızın Uluslararası Toplum tarafından karşılaştığı haksız uygulamalara rağmen, S!yas! Eş!tl!k, Güvenl!k ve tüm haklarımızı korumak !ç!n yolumuza kararlılıkla devam etmektey!z. Yarım asrı geçen haklı davamızın başarıya ulaşması !ç!n verd!ğ!m!z mücadelen!n yanında, B!rleş!k Krallık’tak! vatandaşlarımızın da her zaman olduğu g!b! !şb!rl!ğ! ve dayanışma !çer!s!nde tüm desteğ!n! vermeye devam edeceğ!ne !çtenl!kle !nanıyorum. Bu anlamlı gün ves!les!yle başta Özgürlük Mücadelem!z!n L!der! Dr. Fazıl Küçük ve Kurucu Cumhurbaşkanımız Rauf. R. Denktaş olmak üzere, tüm şeh!tler!m!z! ve gaz!ler!m!z! rahmet ve saygıyla anıyorum. Bu duygularla, Cumhur!yet Bayramımızı tekrar tebr!k eder, sevg! ve saygılarımı sunarım.

www.avrupagazete.co.uk

Haberler

13 Kasım 2020 Cuma | AVRUPA

KOVİD-19 NEDENİYLE ÖLENLERDE REKOR SAYI İngiltere Sağlık Bakanlığı açıkladı

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

İng"ltere Halk Sağlığı Kurumu Tıb D"rektörü Yvonne Doyle, yaptığı açıklamada, can kayıp-

İng"ltere Sağlık Bakanlığının ver"ler"ne göre,

larında yüksel"ş"n devam etmes"n"n muhte-

son 24 saatte 595 k"ş"n"n daha hayatını kay-

mel olduğunu bel"rterek, "Mevcut önlemle-

betmes"yle toplam can kaybı 50 b"n 365 oldu.

r"n ve hep"m"z"n yaptığı fedakarlıkların

595 "le 12 Mayıs'tan bu yana en büyük can

etk"s"n"n görülmes" ve ver"lere yansıması b"r-

kaybı görülürken, günlük vaka sayısı da 22

kaç hafta sürecekt"r." ded".

b"n 950 artarak 1 m"lyon 256 b"n 725'e çıktı. Avrupa'da en çok ölümün görüldüğü İng"ltere'de 5 Kasım'da karant"naya g"d"lm"ş, temel ürünler"n satıldığı market ve eczaneler har"ç tüm "şletmeler kapatılmış ve sokağa çıkışlar sınırlandırılmıştı.

İngiltere'de Katolik Kilisesi, çocuklara yönelik 3 binden fazla taciz şikayetini görmezden geldi

Avrupa Ajansı | AVA/Londra İng"ltere ve Galler'dek" Katol"k K"l"ses"'n"n, kend"ler"yle bağlantılı 900'den fazla k"ş" hakkında, 3 b"nden fazla çocuğa c"nsel "st"smarda bulunduklarına "l"şk"n ş"kayet aldığı ancak mağdurları değ"l, k"l"sen"n "t"barını önemsed"ğ" "ç"n harekete geçmed"ğ" ortaya çıktı.İng"ltere Çocuklara Yönel"k C"nsel İst"smara İl"şk"n Bağımsız Soruşturma Kom"syonu, Katol"k K"l"ses" hakkındak" raporunu yayımladı. Raporda, 1970-2015 yılları arasında Katol"k K"l"ses"'n"n, kend"ler"yle bağlantılı 900'den fazla k"ş" hakkında, 3 b"nden fazla çocuğa c"nsel "st"smarda bulunduklarına yönel"k ş"kayet aldığı ancak gerçek sayının çok daha yüksek olduğu ve muhtemelen asla b"l"nemeyeceğ" bel"rt"ld". Bunun "tamamen tar"hsel b"r mesele olmaktan uzak" olduğu ve 2016'dan bu yana her yıl 100'den fazla "st"smar "dd"asının b"ld"r"ld"ğ" vurgulanan raporda, Katol"k K"l"ses"'n"n manev" amacına; çocuklara karşı c"nsel "st"smarda bulunanlar, bunu görmezden gelenler ve fa"llere karşı harekete geçmeyenler tarafından "hanet ed"ld"ğ" kayded"ld".

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

13 Kasım 2020 Cuma | AVRUPA

İNGİLTERE MEHMETÇİK KÜLTÜR CEMİYETİ BAŞKANI VE YÖNETİM KURULU BELİRLENDİ Avrupa Ajansı| AVA/Londra İng"ltere Mehmetç"k Kültür Cem"yet", d"j"tal ortamda 1. Olağan Genel Kurul toplantısını gerçekleşt"rd". Yapılan olağan genel kurulunda Serdar Sarı başkan seç"lmes"n"n ardından yen" yönet"m kurulunda görev dağılımı da bell" oldu. İng"ltere Mehmetç"k Kültür Cem"yet" Başkanı Serdar Sarı şu açıklamayı yaptı: “Dünya genel"nde yaşanan bu zor süreçte dayanış-

ABD seç"mler" kes"nleşt" sayılır, k"ş"sel değerlend"rmeler"m" özetlemek "ster"m :

manın ve beraberl"ğ"n önem"n"n b"l"nc" "le hareket

bulunuyoruz. İng"ltere Mehmetç"k Kültür Cem"ye-

Genel Sekreter - Ahmet Gar"p

ederek, bugün güçlü b"r oluşum "ç"n "lk adımı atmış

t" olarak İng"ltere’de yaşayan tüm vatandaşlarımızı

Mal" Sekreterler - İlhan Eren ve Hayat Selen

eş"t şartlarda kucaklayıp her da"m h"zmet verece-

Halkla İl"şk"ler Kom"tes":

ğ"z. Daha güzel yarınlar "ç"n gençler"m"z"n önünü

Mustafa Akıncı

kesem değ"l, gençler"m"z" yücelten ve koruyan b"r

Kemal Yılmaz

kurum olarak hareket edeceğ"z. Kültürümüze ve

Yusuf Pekşah

k"ml"ğ"m"ze sah"p çıkmak "ç"n çeş"tl" faal"yetler ger-

Ahmet Yorgancıoğlu

çekleşt"receğ"z. Bununla b"rl"kte memleket"m"z ve

Eren Gar"p

Mehmetç"k "le bağlarımızı güçlend"receğ"z.”

Spor Kom"tes":

Yönet"m kurulu 17 k"ş"nden oluşmaktadır.

Mehmet Mem"şoğlu

Kader Sev!nç Günlükler ABD seç"mler"

• Demokratlar ufak b"r farkla Başkanlık yarışını aldı görünüyor. • Senato'yu henüz ger" alamadı. En "y" senaryoda b"le başabaş Cumhur"yetç"lerle.

info@avrupagazete.com

• Demokratlar Tems"lc"ler Mecl"s"'nde 10'un üzer"nde koltuk kaybett".

• Bu seç"m sonuçları Avrupa'ya da olumlu etk"

• Eyalet mecl"sler"nde ve senatosunda "se 1 kayıp

edecek. Seç"mler"n Avrupa'ya olumlu etk"s" otor"-

Mülayım Alpargün

var, h"ç kazanç yok.

terleşme eğ"l"m"n"n yükseld"ğ" Avrupa'da demok-

• Trump'ın tüm hatalarına, Cov"d19 sürec"n" yöne-

ras" cephes"n" güçlend"reb"l"r.

Başkan - Serdar Sarı

Hakan Aslan

tememes"ne, demokras" karşıtı söylem ve uygula-

• Buna rağmen Avrupa'nın artık Amer"ka'ya bü-

Asbaşkan - Hayat Selen

Sosyal Medya ve Basın Kom"tes":

malarına rağmen çok yüksek b"r oy alması bu se-

yük ağabey g"b" davranmaktan vazgeçmes" ve ar-

Asbaşkan - Mehmet Yılmaz Seyf"

Aygün Köle

ç"m sonucunun asıl mesajıdır.

tık ayakları üzer"nde durmayı başarması gerek"-

• Tüm olanlara rağmen lat"n ve s"yas"lerden bekle-

yor.

n"n çok üstünde oy alması da d"kkat çek"c" ve bun-

• Avrupa'nın kend" "ç"ndek" Trumplar "le mücade-

dan sonrak" s"yaset "ç"n bel"rley"c"d"r.

les"nde kend" gücüne, Avrupalı demokratların b"r-

• Seç"m", zarar kontrolünü y"t"rerek Trump mı

leş"k mücadeles"ne "ht"yaç var. Avrupa'nın bunu

kaybett" yoksa Demokratlar mı kazandı bunu de-

başarmak "ç"n Transatlant"k b"r "lhama "ht"yaç

ğerlend"rmek gerek"r.

duymaması gerek.

• B"den'ı başkan seç"ld"ğ" "ç"n kutlamak gerek"r fa-

• D. Trump'ın az farkla kaybetmes"n"n en temel se-

kat bu sonuç demokrat"k s"stem"n b"raz nefes al-

beb" karşı cephey" gereğ"nden fazla gen"şletm"ş ve

masını sağlasa da temeldek" sorunu çözmüyor.

kend" cephes"n" daraltmış olması.

• Çokça söylend"ğ" g"b" Trump bu seç"m", kend"

• 2024'ü ş"md"den hedefleyen D. Trump bu dene-

hatalarından kaynaklı ufak b"r farkla kaybetmes"-

y"mden ders çıkaracaktır. Elbette o zamana kadar

ne rağmen Trump"zm b"tmed".

onunla "lg"l" soruşturmalarda olanları görmel".

• Trump"zm, popul"zm b"tmed"ğ" g"b" daha da ke-

• Seç"m sonuçları anket ş"rketler"n"n kapıya k"l"t

m"kleşeb"l"r. B"den yönet"m"n"n yapacağı her hata

vurması anlamına da gel"yor. Hem 2016 hem

da bu k"tleye yen" üyeler ekleyecekt"r. Çok d"kkat

2020 seç"mler"nde yanlış tahm"nlerde bulunan

etmeler" gerekecek.

anket ş"rketler" kaybett".

• Cumhur"yetç"ler, Trump'ın reh"nes" durumun-

• Yapay zeka AI temell" uygulama b"le onlardan

dan çıkmak "ç"n bu seç"m kaybını b"r fırsat olarak

daha "y" b"r tahm"nde bulundu.

göreb"l"r.

• Bu seç"mde k"tles"n" harekete geç"ren, b"r hare-

• Cumhur"yetç"ler "ç"nde yen" Trumpların müca-

ket yaratan l"der Trump'tı, Demokratlar bunu ba-

deles"ne tanık olunab"l"r. Cumhur"yetç"ler"n ken-

şardı d"yemey"z, demokrat seçmen kend" kend"-

d" organ"k popul"stler" "le sahneye çıkab"l"r.

ne ve kutuplaşmanın sonucunda harekete geçt".

• B"den yönet"m"n"n yaralanab"l"r b"r yasama gücü

Obama'nın sahaya "nmes"n"n de etk"s" oldu.

olacağını da not etmek gerek"r. Bu süreçte nasıl b"r

• B"den yönet"m" kırılgan b"r güç devralıyor. B"den

pol"t"ka yürütecekler"n" göreceğ"z.

yönet"m" devraldığı bu kırılgan gücü sağlamlaştı-

• Bence bu seç"mde asıl kutlanacak olan B"den'ın

rıcı, güven veren pol"t"kalar "zlemek, ver"len şartlı

başkan olmasından çok "lk kez ABD Başkan Yar-

kred"y" "y" kullanmak zorunda, yoksa 2024'te

dımcılığı görev"ne b"r kadın ve s"yah"n"n seç"lm"ş

daha kötü sonuçlarla karşılaşacaklar.

olması. Kamala Harr"s'"n k"ş"sel h"kayes" de bu ba-

• En öneml"s" demokras"n"n artık 20. yy'dak" de-

kımdan d"kkat çek"c".

mokras" olmadığını "y" kavramalılar.

YÖNETİM KURULU VE GÖREVLERİ:

Raşıt Arınşan Mustafa Özalp

www.avrupagazete.co.uk

Haberler

ANKARA ANLAŞMASINDA SON GELİŞMELER Avrupa Ajansı | AVA/Londra Hukuk bazen öyle karmaşık gözükür k" okumaktan dah" korkarsınız. İng"ltere’n"n Avrupa B"rl"ğ"’nden çıkma "steğ" ve sonrasındak" gel"şmeler tam olarak böyle b"r hukuk karmaşasına sebep oldu d"yeb"l"r"z. Advantage Avukatlık of"s" Ankara Anlaşması "le "lg"l" açıklama yaptı. İşte açıklama: Advantage Avukatlık olarak en başından ber" Brex"t sürec"n"n ancak güçlü b"r hukuk altyapısı "le sağlıkılı b"r şek"lde aşılab"leceğ"n" açıkladık ve bu konularla alakalı olarak müvekk"ller"m"z" ayrıntılı b"r şek"lde b"lg"lend"rmeye çalıştık. B"l"nd"ğ" üzere Haz"ran 2016 tar"h"nde başlatılan İng"ltere’n"n Avrupa B"rl"ğ"’den çıkışında artık son dönemece geld"k d"yeb"l"r"z. Aralık 2020 tar"h"nde İng"ltere’n"n Avrupa B"rl"ğ"’nden ayrılması yasal olarak gerçekleşm"ş olacak. İng"ltere’n"n Avrupa B"rl"ğ"’nden ayrılışıyla b"rl"kte 01 Ocak 2021 tar"h"nde Göçmenl"k Hukuku konsunda puan tabanlı göçmenl"k s"stem"ne geç"leceğ" yönünde İng"l"z Hükümet" tarafından açıklamalar yapıldı ve yapılmaya devam ed"yor. Brex"t sürec"ne Türk"ye toplumu açısından baktığımızda tab" en öneml" konu ‘’ ECAA Turk"sh Bus"nessperson V"sa’’ olarak adlandırdığımız Ankara Anlaşmaları. Hukukçuların ortak görüşü ve İng"ltere Hükümet" tarafından yapılan açıklamalara göre Brex"t "le b"rl"kte Ankara Anlaşmaları 30 Aralık 2020 tar"h"nde son bulacak. Bu konuda b"zlere sıklıkla sorulan konuları kısaca açıklamak gerek"rse; * Gerek İng"ltere’den ve gerekse Türk"ye’den yapılan Ankara Anlaşmaları başvuruları şu anda k" yasalar dah"l"nde ve onl"ne olarak sorunsuz b"r şek"lde yapılmaktadır. * Ankara Anlaşmaları konusunda müvekk"ller"m"z"n özell"kle İş planı, referans mektupları, potans"-

yel müşter" mektupları ve banka hesapları konularında d"kkatl" olmalarını öner"yoruz. Önemle bel"rtmek "ster"z k", İş planı Ankara Anlaşmalarının olumlu sonuçlanmasında son derece öneml"d"r. İş planı başvuru sah"b"n"n yetenekler"ne, "ş geçm"ş"ne ve "ş "ç"n kullanılacak sermayeye uygun b"r şek"lde hazırlanması gerekmekted"r. * K"ş"ler"n Türk"ye’dek" çalışmışlıklarını ve yetenekler"n" gösteren referans mektuplarının y"ne k"ş"n"n bütün "ş deney"m"n" ve yetenekler"n" kapsayacak şek"lde hazırlanmış olması son derece öneml"d"r. * K"ş"ler"n İng"ltere’ye geld"kler" takd"rde k"mlerle ne şek"lde çalışacaklarını gösteren Potans"yel müşter" mektuplarıda mutlaka k"ş"n"n İng"ltere’de yapacağı "şe özgü hazırlanması gerek"r. * K"ş"ler"n Ankara Anlaşması başvurularında kullanacakları, banka hesaplarındak" sermayen"n mümkün olduğu kadar k"ş"ler"n kend" kazançlarından olması bu başvurunun başarıyla sonuçlanması konusunda d"ğer öneml" b"r etken olacaktır. Burada kısaca ve genel olarak açıklamaya çalıştığımız Ankara Anlaşmalarında başarıya ulaşmanın esas k"l"t noktasını konuya hak"m ve uzman b"r avukatla çalışmak oluşturacaktır. Advantage Avukatlık of"s" olarak bütün göçmenl"k hukuku alanında olduğu g"b" Ankara Anlaşmalarında da uzman b"r kadroyla çalıştığımızın b"l"nmes"n" "ster"z. Brex"t sürec"nde yaşadığımız bu hukuk karmaşasında Advantage Avukatlık olarak her zaman s"zler"n yanında olduk ve olmaya devam edeceğ"z. Advantage Sol"c"tors Ltd. Advantage House 2. Floor, 273 Fore StreetEdmonton London N9 0PD Web: www.advantagesol"c"tors.com Tel: 0208 807 1676

13 Kasım 2020 Cuma | AVRUPA

Amer"ka başkanını seçemed". Uzun b"r süre de seçemeyecek g"b" görünüyor. Sonuç kes"nleşem"yor, sayım yapılamıyor, b"r grup oyun geçerl"l"ğ" sorgulanıyor. Açıkçası şu anda "nsanlar bu süreçten çok, seç"m"n sonuçlanacağı gün yaşanacaklardan dolayı end"şe duyuyor. Büyük çatışmalar bekleyenler b"le var. BUGÜN : TRUMP’IN BAŞARILI KARNESİ Trump seç"mlerdek" olası b"r yen"lg"y" kabul etmeyecek g"b" görünüyor. Halkın kend"s"n" seçmek "sted"ğ"nden o kadar em"n k", bunun aks" b"r net"cey" kes"nl"kle büyük b"r h"len"n sonucu olacağına "nanıyor. Bunu yapanları ve buna destek verenler", kend"s"ne oy vermeyenler", büyük "şb"rl"kç" ve vatan ha"n" "lan edecek neredeyse. Neredeyse d"yorum ama aslında çoktan vatan ha"n" "lan ett" b"le. Trump’ın böyle düşünmes"n"n neden" "se başkanlık dönem"ndek" büyük başarıları. O kadar başarılı b"r başkan olduğuna "nanmış k", halkının onu seçmemes"ne yüzde b"r b"le "ht"mal verm"yor. Çünkü Trump zamanında Amer"kan demokras"s" çağ atladı, ekonom"s" dünyanın en "y" ekonom"s" oldu, gerek ülke "ç"nde gerekse de uluslar arası arenada Amer"ka’nın "t"barını tar"hte görülmem"ş şek"lde yukarılara taşıdı. Hatta dünyanın bütün halkları Trump Trump d"ye "nl"yor. Ayrıca Trump’ın dünyanın geleceğ", "kl"m değ"ş"kl"ğ" g"b" konulardak" müth"ş özver"l" çalışmalarını da unutmamak lazım. B"r de ne kadar dürüst b"r "nsan olduğunu, h"ç yalan söylemed"ğ"n" unutmamak gerek"yor. Trump başkan olamazsa b"z ne yaparız? Ç"n tehl"kes" "le nasıl başa çıkarız? Ya bu çevrec" sosyal"stler "kt"dara gel"r de geleceğ"m"z adına kap"tal"zm"n köküne k"br"t suyu dökerse? Ekonom"m"z" alt üst ederlerse? Ya bu dünya genel"nde eş"tl"k "steyenlere ne demel"? Pek" ya c"ns"yet eş"tl"ğ"n" savunanlar? İşte bütün bu "k" yüzlü tehd"tlere karşı dünyada tek b"r güvencem"z kaldı o da Trump’ın b"zat"h" kend"s". Part"s" b"le değ"l, Trump’ın k"ş" olarak kend"s". Amer"kan halkının bütün "nsanlığın bekası "ç"n Trump’ı seçmes" gerek"yor. Eğer seçmem"şlerse de bu seç"m"n sonuçlarının Trump’ın yen"den başkan olmasına uygun olacak değ"şt"r"lmes" en demokrat"k terc"h olacaktır. DÜN : ASKERE GEREK YOK, BİZİM BAŞKAN YAPAR DARBEYİ Dünyada b"rçok seç"m s"stem" var... Tek üyel" olarak, oy çokluğuna göre "k" turlu s"stem, alternat"f oylama; çok üyel" seç"m grupları "ç"n çoğunlukçu olarak, çoğunluk "kram"ye s"stem", blok oylama, part" bloğu oylama tek devred"lemez oylama, değ"şt"r"lm"ş kümülat"f oylama, değ"şt"r"lm"ş borda sayımı; çok üyel" seç"m grupları "ç"n oransal olarak, part" l"steler"n"n orantılı tems"l", b"nom s"stem", tek devred"leb"l"r oy; karışık çoğunlukçu ve orantılı olarak, karışık üye orantılı tems"l", karışık üye orantılı tems"l", paralel oylama vs vs vs... Bu yığınla seçeneğe karşılık bugüne dek seç"m s"stemler" "le oynandığını çok gördük. M"ll" bak"ye, D’Hondt, barajlı, dar bölge... Demokras"n"n en sıkıntılı başlıklarından b"r"s" bu. Sözde amaç "se seçmen"n "rades"n" sandığa doğru b"r şek"lde yansıtmak. Ancak hang"s"n"n kullanılacağına, neredeyse her zaman, döneme ve seçmen"n kümelenmes"ne göre mevcut "kt"darın yararı düşünülerek karar ver"lm"ş.

Al! G!zer EN SON SEÇİM SİSTEMİ : SEÇEMEMEK!.. aligizer@gmail.com

Aslında seç"m s"stem"n"n ne olduğundan çok, seç"len s"stem"n herkes "ç"n aynı şartlarda kullanılması, ad"l b"r katılım olanağı sunulması ve sonuçlarına da saygı göster"lmes" daha çok önem taşıyor. Bugün dünyada seç"m s"stemler"nden çok, "y" ya da kötü halkın "rades"n"n tecell" ett"ğ" bu seç"mler"n sonuçlarının tanınması konusunda sorunumuz var. Özell"kle İk"nc" Dünya Savaşından sonrak" ell" yıllık süreçte, y"rm"nc" yüzyılın son yarısında, seç"mler"n genell"kle askerler tarafından "ptal ed"ld"ğ"ne şah"t olduk. Dünyanın b"r çok yer"nde asker" unsurlar beğenmed"kler" seç"mler" "ptal eder, yönet"me el koyar ve asker" vesayet altında sözde "kt"darlar oluştururlardı. Bu el koyma çok net olarak anlaşılab"l"rd". Bu yüzyılda "se sermaye s"v"l "kt"darları ya da kolluk güçler"n" kullanmayı terc"h ed"yor. Artık sermaye seç"mler" "ptal etmek, sonuçları değ"şt"rmek "ç"n asker" müdahale g"b" kaba b"r yöntem kullanmıyor. Ya halkın "rades"n" baştan man"püle ederek değ"şt"r"yor, ya da bunu beceremezse güçlend"r"lm"ş mevcut başkanın bunu yapmasını sağlıyor. YARIN : E MADEM ÖYLE, SEÇİME DE GEREK YOK Seç"mler"n demokrat"k b"r sınav olmadığı açık. Seç"mler "le mevcut "kt"darları ya da başkanları değ"l, mevcut sermayey" oyluyoruz. Yan" b"z aslında seç"mlerde mevcut s"stem" oyluyoruz. Devam ets"n ya da değ"şs"n d"ye. Aslında bunu söylemek de oldukça güç. Çünkü dünyada genell"kle "k" hak"m part"n"n katıldığı seç"mlerde kazanan ya da kaybeden aynı s"stem" savunan part"ler. Mevcut s"stem"n devamlılığı dışında farklı çözümler üreteb"lecek l"derler veya part"ler "se seç"m aşamasına gelemeden elenm"ş oluyor. Bu t"p part"ler"n ses"n"n duyulması oy oranları az da olsa n"spet" ölçüsünde parlamenter s"stemde tems"l"ne bağlı olduğu "ç"n de, dünya genel"nde bu s"stem terked"l"yor ve "k" hak"m part"l" güçlü başkanlık s"stemler" terc"h ed"l"yor. Bu durumda b"z ne yapmalıyız? Sanırım seç"mlerden medet umma zamanı geld" de geçt" b"r. S"stem "le konuşmak düne kadar seç"len tems"lc"ler"m"z aracılığı "le mümkün olacak g"b" görünüyordu. Seçt"k ama onlar seç"l"nce b"z"m tems"lc"m"z olmaktan vazgeçt". S"steme entegre oldular ve s"stem" güçlend"rmek "ç"n gerekl" bütün yasal değ"ş"kl"kler" yaptılar. B"ze kalan "se demokras"n"n öneml" araçlarından seç"m"n suyunun suyu b"r kötü kopya. Seç"m"n ötes"nde, s"v"l toplum olarak, yönet"me dah"l olmanın araçlarını "ved"l"kle gel"şt"rmed"ğ"m"z halde, uzun vadede demokras"n"n bütün kurumlarını ve daha da kötüsü felsefes"n" y"t"rmek r"sk" "le karşı karşıyayız. Bu durumu, halen r"sk kel"mes" "le "fade ett"ğ"m "ç"n de kend"me şanslı mı yoksa saf mı demel"y"m, onu da b"lemed"m.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

13 Kasım 2020 Cuma | AVRUPA

İngiltere'de yabancı yatırımcılar için

Flaş karar!

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

bancı yatırımları "nceleme ve müdahale etme konusunda yen" yetk"ler verecek.

İng"ltere'de hükümet, savunma ve enerj"

İng"ltere İşletmeler Bakanı Alok Sharma

g"b" hassas"yet potans"yel" olan sektörler"

yaptığı açıklamada, "Düşman aktörler"n h"ç

kapsayan ve ulusal güvenl"ğ" tehd"t eden

kuşkuları olmasın, İng"ltere'ye g"r"şte b"r

devralmalara ve ş"rket anlaşmalarına müda-

arka kapı olmayacak. Yasa tasarısı, İng"l"z

hale "mkanı veren yen" yasa tasarısının de-

halkının güvenl"ğ"n" tehd"t edeb"leceklere

taylarını açıkladı.

kapıyı kapatırken, "st"hdam yaratan yatırım-

Ulusal Güvenl"k ve Yatırım Tasarısı adı ver"-

ları memnun"yetle karşılamaya devam ede-

len yasa tasarısı bakanlara, "kötü amaçlı" ya-

ceğ"m"z anlamına gel"yor" d"ye konuştu.

İngiltere’de 17 STK’dan ilginç çağrı:

Milletin uykusunu bölüyor, gece uçuşları yasaklansın Avrupa Ajansı | AVA/Londra

ler" t"car" uçuşların durdurulması çağrısında

duğu uyarısında bulunuldu.

bulundu.

Havacılık Çevre Federasyonu, Havacılık Toplu-

İng"ltere’de 17 s"v"l toplum örgütü ve çevrec"

Mektupta, uçakların çıkardığı gürültünün, ge-

lukları Forumu ve Southampton, Gatw"ck, He-

halkın tems"lc"ler" tarafından "mzalanan mek-

grup, Havacılık Bakanlığı’na b"r mektup gönde-

rekl" günlük 8 saat uykularına man" olarak ha-

athrow, Luton, Br"stol, Stansted, East M"dlands

tupta, geceler" sadece ac"l ve "nsan" yardım

rerek "nsanların rahat uyuyab"lmeler" "ç"n gece-

vaalanları çevres"ndek" halkın sağlıklarını boz-

ve Glasgow havaalanları çevres"nde yaşayan

uçuşlarının yapılab"leceğ" "fade ed"ld".

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

13 Kasım 2020 Cuma | AVRUPA

Atatürk: “Yurtta Sulh , Cihanda Sulh “ Avrupa Ajansı | AVA/Londra

ğerl# konuşmacılarımız farklı noktalara değ#nerek 10 Kasım’ların b#r yas günü değ#l, Ata-

tatürkçü Düşünce Derneğ# (İADD)

türk’ün hayatının kutlandığı, Atatürkçü Dü-

Atatürk’ü Anma ve Anlama Progra-

şüncen#n anlaşıldığı ve daha da büyüdüğü

mı düzenled#. Programdak# konuk

gün olduğunu b#ze b#r kez daha gösterd#ler.

konuşmacılar, Atatürk'ün "Yurtta Sulh , C#-

Heps# kend# konusunda çok öneml# olan bu

handa Sulh" sözüne d#kkat çekt#.

değerler#m#ze sah#p olduğumuz #ç#n çok şanslıyız. İy# k# varlar. "

İng#ltere ADD Başkanı Jale Özer şunları söy-

İng#ltere ADD Başkanı Jale Özer sözler#n#

led#: "ADD B#l#m Kurulu Başkanı. Prof. Dr.Bel-

şöyle sona erd#rd#: "Atatürk’ün sevd#ğ# şarkı-

ma Ötüş Baskett’a, Gazetec#, yazar, t#yatro

ları bu özel gün #ç#n seslend#ren Londra’nın

eleşt#rmen# Zeynep Oral’a, E. Büyükelç#, 22.

tanınmış müz#syen, sol#st, sunucu ve opera

ve 23. Dönem M#lletvek#l# Dr. Onur Öymen’e

sanatçısından oluşan bu özel gruptan Melek

ve Ged#k Ünv. Öğ. Üyes#, Atatürkoloj# Enst#tü-

Yalçın, Özgür Tandoğan Canyurt ve Burak

sü Kurucusu Doç. Dr.Orhan Çek#ç’e değerl#

Gülşen’e

E. Büyükelçi, 22. ve 23. Dönem Milletvekili Dr. Onur Öymen

İngiltere ADD Başkanı Jale Özer

Zeynep Oral

Dr.Tekin Atalar

Doç. Dr.Orhan Çekiç

Prof. Dr.Belma Ötüş Baskett

b#lg# ve b#r#k#mler#n# b#zlerle paylaşıp, aydınlattıkları #ç#n sonsuz teşekkür eder#z. Çok de-

İng#ltere ADD’ye her zaman verd#kler# destek #ç#n çok teşekkür eder#z. B#zlere çok güzel anlar yaşattılar. Ayrıca bu gece konferansımıza Amer#ka, Almanya , #sveç, Norveç, Türk#ye ve Londra’dan katılan tüm değerl# arkadaş ve dostlarımıza da teşekkür ed#yor sevg# ve saygılarımızı #let#yoruz. İng#ltere ADD’n#n programları devam edecekt#r. Lütfen b#z# tak#p ed#n."

Yazarlar

www.avrupagazete.co.uk

Londra Stollen Space Gallery'de 37 sokak sanatçısının yer alacağı karma b"r serg" planlanmıştı İng"ltere karant"na günler" başlamadan hemen önce... Ancak zorunlu olarak Aralığın "k"nc" haftasına ertelenmek zorunda kaldı. İstanbul'da sokak sanatı severler"n yakından tanıdığı sanatçı P"xel Pancho'da serg"de "k" eser" "le

13 Kasım 2020 Cuma | AVRUPA

yer alacaktı. Kadıköylüler"n her gün önünden geçt"ğ" "k" şahane eser"n yaratıcısı Pancho. Aslen İtalyan olan sanatçı her ne kadar İtalya doğumlu olsa da kend"s"n" hem İtalyan hem İspanyol d"ye tanımlıyor. Tur"n'de başladığı Güzel Sanatlar Akadem"s"n" Valenc"a'da tamamlamıs. Bunda çok büyük hayranı olduğu Salvador Dal"'n"n etk"s" var. Eserler"nde de bu etk" kolayca farked"l"yor. Ögren"m gördüğü yıllarda, İtalya-İspanya aras"nda g"d"p geld"g" yollarda duvarları kanvas olarak kullanınca "k" ülkede de oldukça tanınan b"r sokak sanatçısı olmuş. Büyükbabası Tur"n'de sev"len b"r ressammış. Çocuk yaşlarda boyalar ve desenlerle tanışması Güzel Sanatlar Akadem"s" yolunu açmış. Sokak sanatına başladığı yıllarda hocalarından büyük destek görmüş. Bu desteğ"n verd"ğ" güven "le okul tat"ller"nde dünyanın sayısız kent"ne sanatı "ç"n yolculuk etmeye başlamış. Bugün dünyaca tanınan b"r sanatçı olmasında bu yolculukların etk"s" var.

Robotlar onun es"n kaynağı. Her eser"nde yarı "nsan yarı robot f"gürler görüyoruz. B"r söyleş"s"nde; “Gördüğünüz eserler sadece res"m değ"l, heps"n"n b"r h"kayes" var. Üzer" k"r ve tozla kaplı, unutulmuş b"r dünyanın kapılarını aralıyorum. Bu dünyada robotlar kökler"nden ve mak"neleşm"ş vücutlarının paslarından arınıp yen" b"r k"ml"k buluyorlar” d"yor. Robotlaşmış k"ml"klerde elbette günümüz "nsanına b"r gönderme ve protesto var. Robotlaşmış "nsanlar yer"ne "nsanlaşmış robotları "zl"yorsunuz eserler"nde.

Dün sabah ş"ddetl" b"r sarsıntıyla uyandım. Yatak, oda-

g"der yapımlarına başlandığını öğrend"k. Bayraklı'ya g"-

na vermes"n. B"r kaç noktada çadırlar kurulmuş dep-

nın "ç"nde sağa sola g"tt" geld". Uyku sersem" kend"m"

r"nce her yer nakl"ye kamyonları "le çevr"l". Hasarlı ev-

remzedeler geç"c" olarak hayatlarına orda devam etme-

bahçeye zor attım. Sonradan öğrend"k k" yaşadığımız

lerden sadece kıymetl" eşyaları almak "ç"n g"r"lmeye

ye çalışıyor ağaçların dallarında kurutulmaya çalışılan

sadece 4.8 ş"ddet"nde b"r depremm"ş. 10 gün önces"n-

"z"n ver"l"yor oda 5 dak"ka g"b" b"r süre.

kıyafetlerde gördük, mağdurlar "ç"n b"r çadırın "ç"nde

de yaşanan 6.6'lık deprem "le kıyaslanamaz b"le. Üç ay-

Yıkılan evler$n enkazlarında esk$den $ç$nde ya-

kurulmuş çamaşırhane de vardı.

dır Türk"ye'dey"m ve tam 3 sefer orta ş"ddetl" deprem"

şayan $nsanların yataklarını, çocukların oyun-

Çocuklara h$kaye anlatan gönüllü b$r abla ve ge-

c"dd" anlamda h"ssett"m. Gerçekten end"şe ver"c" uma-

caklarını, bebek arabalarını gördük $manın kalb$-

z$c$ b$r kütüphane görmek az da olsa moral$m$z$

rım daha fazlası olmaz.

m$z acıdı.

düzeltt$.

Dün deprem$n en çok h$ssed$ld$ğ$ ve yıkımın ol-

Genelde her yer g"r"lmez şer"d"yle kaplı ve pol"sler bek-

Bazı yerlerde p"ş"r"len et "ç"n kuyruklar oluşturulmuştu

duğu Bayraklıyı görel$m ded$k.

l"yor ama b"z Londra'dan gel"yoruz gazetec"y"z ded"k

ama genel olarak kurulan standlarda ya da çadırlarda

İzm"r õyle günlük güneşl"k k" yaz mevs"m" yaşanıyor

"z"n "sted"k. Hasarlı evler"n önler"nde halk oturmuş en-

bol m"ktarda y"yecek sağlanıyor. Hatta ben b"le dağıtı-

g"b" umarım prefabr"k evler tamamlana kadar da öyle

d"şe "le apartmanlarına bakıyorlar allah k"msen"n başı-

lan lokmalardan aldım gezerken...

Eser N!san Yağmur

SOKAK SANATI Kadıköy’den Londra’ya...

info@avrupagazete.com

İstanbul'da 2012 yılında yaptığı "k" eser de, bu yıl Londra'da yaptığı eserler de "lk günkü tazel"ğ"n" koruyor. New York, Belç"ka ve Meks"ka'da da geçt"ğ"m"z yıllarda yaptığı eserler koruma altına alınmış. Londradak" karma serg"de Pancho'yu ve d"ğer sanatçıları Ocak 2021 ‘e kadar "zleyeb"l"rs"n"z. Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!

Arzu Sher!dan

GEZİ REHBERİ

Çocuklara enkazda h$kaye anlatan gönüllüler info@avrupagazete.com

Deprem"n en ş"ddetl" yaşandığı Bayraklı'dak" annes"n" görmeye gelen Londra'dan arkadaşım Hülya ve ben "ç"n çok duygusal b"r gündü çoğu zaman gözyaşlarımızı tutamadık. Deprem fayında olan ülkem"zde Japonya g"b" en az hasarla yaşam devam eder. Haftaya görüşmek üzere

Merhabalar,

Özel ışık göster"ler"n"n yapıldığı, "ç"nde barındırdığı ta-

rün. Kış-kar, büyücülük dünyasına gerçek b"r bayram

Her hafta Korona’dan, Kov"d 19’dan bahsetmek "nanın

r"h" b"naların ve b"rçok b"tk" ve ağacın ışıklandırıldığı

makyajıyla gel"yor. Parıldayan Noel ağaçları Büyük Sa-

"stem"yorum. Ama maalesef b"r türlü kurtulamıyoruz

bu görsel şenl"ğ" kaçırmayın. Havaların soğuduğu, "ç"-

lon'u çevrel"yor ve uzun masalarda alevl" Noel pud"ng-

bu v"rüsten, hastalıktan. Hatta g"tt"kçe daha da çoğalı-

m"z"n karardığı bu günlerde em"n olun hep"m"ze çok

ler"n" "çeren bayram z"yafet" düzenlen"yor. Salonun

yor. Avrupa’nın b"r çok ülkes"nde olduğu g"b" İng"ltere-

"yj gelecek. Çeş"t çeş"t güzell"kte ışıklarla süslenm"ş bu

üst kısmı "se kar, buz sarkıtları ve s"h"rl" enstrümanlar-

de de "lk"nde olduğu kadar sıkı olmasa da tekrar kısıt-

güzel alanda y"yecek, "çecek, hed"yel"k eşya tezgahla-

dan oluşan b"r orkestra "le Yule Balosu'na dönüştürü-

lamalar get"r"ld".

rında alışver"ş ed"p, m"s g"b" baharatlarla hazırlanmış

lüyor.

Aynı zamanda da hep"m"z"n dört gözle bekled"ğ", ışıltı-

sıcak şarabınızı "çeb"l"rs"n"z.

Bu büyülü ortamı z"yaret etmek "stersen"z tüm ayrın-

lı, rengarenk Noel zamanı geld". Hayat kısıtlamalarla

Kend"n"z" Korona gündem"nden b"razcık uzaklaştırıp,

tıları alttak" l"nkte bulab"l"rs"n"z.

olsa da devam ed"yor. Değ"ş"k b"r şek"lde, salgında No-

tedb"rler altında hazırlanan bu etk"nl"kte, Noel f"lmle-

https://w w w.v "s"tlondon.com/th"ngs-to-

el’e doğru "lerl"yoruz. Kurallara, kısıtlamalara uyarak

r"n"n b"r"n"n "ç"nde h"ssed"recek olan, masalımsı b"r

do/place/23035130-warner-bros-stud"o-tour-london-

günler"m"z" renklend"r"p değerlend"rel"m.

k"ml"ğe bürünmüş Kew Gardens’a g"tmek "stersen"z

the-mak"ng-of-harry-potter

tüm ayrıntılı b"lg"ler" alttak" l"nkte bulab"l"rs"n"z. CHRISTMAS AT KEW GARDENS KEW GARDEN’DA NOEL / 18 Kasım - 03 Ocak

https://www.kew.org/kew-gardens/whats-on/chr"st-

İlkgül Karaca

LONDRAYI YAŞAMAK SALGINDA NOEL’E DOĞRU

info@avrupagazete.com

EFG LONDON JAZZ FESTIVAL / EFG LONDRA CAZ FESTİVALİ / 13-22 Kasım

mas

t"val kadrosununu da yakında duyurması beklen"yor. Her yıl düzenlenen Londra Caz Fest"val" bu yılda se-

Performansların yanı sıra, Kev"n Le Gendre'n"n küra-

38 b"ne yakın farklı b"tk" türüne ev sah"pl"ğ" yapan; ya-

HOGWARTS IN THE SNOW AT WARNER BROS /

venler"yle buluşacak. Ama bu yıl neredeyse tüm fest"-

törlüğünü yaptığı b"r d"z" onl"ne konuşma var ve bun-

zın ayrı, kışın ayrı güzel bu meşhur bahçe, adeta şehr"n

HOGWARTS KARLAR ALTINDA

vallerde olduğu g"b" onl"ne olarak düzenlenecek. D"j"-

lardan b"r"s" de İstanbul Psychedel"c "le yapılacak

tal ve canlı konserler"n b"r karışımı olan Fest"val, 13-22

“uluslararası akışlar".

merkez"nde b"r ormanı andırır. Dünyadan yokolma tehl"kes" "le karşı karşıya olan b"rçok b"tk" türler"n"n ve

Hogwarts’ı Noel zamanı karlar altında görmeye, Noel

Kasım tar"hler" arasında gerçekleşecek ve on gün bo-

Fest"val"n ayrıntıları bulab"leceğ"n"z web sayfası şöyle;

ağaçların bulunduğu dünyaca ünlü ve özel bahçe, bu

havasına g"rmeye hazırsanız Warner Bros stüdyoları

yunca 100'den fazla göster"ye ev sah"pl"ğ" yapacak.

https://efglondonjazzfest"val.org.uk/

yıl y"ne pandem"ye rağmen Noel "ç"n kapılarını z"ya-

s"zler" bekl"yor. İkon"k Harry Potter f"lm setler"n" b"r de

Konserler Cadogan Hall, Cafe Oto ve K"ngs Place g"b"

Sağlıklı, güzel ve renkl" b"r hafta d"l"yorum. Haftaya bu-

retç"ler"ne açıyor.

Noel sezonunda, karlar altında, büyülü b"r şek"lde gö-

bazı har"ka mekanlarda yapılacak, Ronn"e Scott’ın fes-

luşmak üzere, hoşçakalın.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

13 Kasım 2020 Cuma | AVRUPA

Koronavirüs aşısı -80 derecede nasıl nakledilecek? Güvenlik testlerini tamamlayan ilk koronavirüs aşısı, Pazartesi dünya çapında sevince yol açtı.

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

İng"ltere'n"n tıp konusundak" başdanışman vek"l" Prof. Jonathan Van-Tam, Pazartes" dü-

Aşının güvenl"ğ"ne da"r ş"md"l"k temk"nl" ol-

zenled"ğ" basın toplantısında aşı üret"m" ve

mayı gerekt"recek nedenler var.

dağıtımında normal zamanlarda b"le pek çok sorun yaşandığını hatırlatmıştı.

Fakat onların dışında aşının dünya çapında Nasıl dağıtılacak?

kullanılmasına da"r öneml" b"r prat"k sorun da bulunuyor: Aşının -80 derecede tutulması gerek"yor.

Pf"zer'ın kısa vadede b"r planı var. Kutunun ucuz olmayacağı kes"n.

Küresel tablo

hava yollarıyla nakled"lecek, bell" dağıtım

Bu tür kutular gel"şt"ren Polar Thermal ş"rke-

B"rleşm"ş M"lletler Çocuklara Yardım Fonu

merkezler"nde tutulacak.

t"n"n satış d"rektörü Paul Harr"son, sıradan

(UNICEF) ve Dünya Sağlık Örgütü, koronav"-

kutuların beş gün yer"ne on gün, -80 yer"ne -

rüs aşısına hazırlık amacıyla mevcut soğuk

Son aşama "se o merkezlerden kl"n"klere ve

8 dereceye kadar "zolasyon sağlayacağını,

depolama tes"sler"n"n har"tasını çıkarma

hastanelere dağıtılması olacak.

1.200 doz aşı taşımaya yetecek büyüklükte

projes"n" başlatmıştı.

Aşı ABD, Almanya ve Belç"ka'dak" Pf"zer merSalı günü BBC'ye konuşan İng"ltere Sağlık

kezler"nden dağıtılacak. Sonrasında kara ve

Bakanı Matt Hancock, aşının üret"m tes"s"nden "nsanlara uygulanacağı son noktaya kadar nakled"lmes"n"n "dev b"r loj"st"k operasyon" gerekt"rd"ğ"n" söyled". Aşı -70 derecen"n üstüne en fazla dört kere çıkab"l"yor, aks" takd"rde bozuluyor.

ve bu özell"klerde b"r kutunun 5 b"n sterl"n Wall Street Journal'ın aktardığına göre Pf"zer

(yaklaşık 55 b"n TL) tutacağını bel"rt"yor.

b"r "ş çantası boyutunda, "ç" kuru buz dolu,

İng"l"z F"nanc"al T"mes gazetes", UNICEF'"n 2021 sonuna kadar düşük gel"rl" ülkelere 65

Böyles" b"r şeye "ht"yaç duyan pek fazla aşı

GPS "le tak"p ed"len ve açılmadığı takd"rde 5

Polar Thermals, karbond"oks"tten üret"len

b"n güneş enerj"s"yle çalışan soğutucu kurul-

olmadığı "ç"n buna da"r yaygın b"r altyapı da

b"n doz aşıyı 10 gün boyunca doğru ısıda tu-

kuru buz yer"ne aerojel kullanıyor. Bu çö-

masını hedefled"ğ"n" aktarıyor.

yok.

tab"len özel b"r nakl"ye kutusu gel"şt"rd".

züm, geçen yıl baş gösteren küresel karbon-

Aşının üret"c"ler"nden Pf"zer da bunun zor-

Bu kutular nakl"yen"n ardından tekrar kulla-

d"oks"t kıtlığının devam etmes" durumunda

Loj"st"k ve tedar"k z"nc"r" profesörü M"chael

luk yaratacağını kabul ed"yor.

nılab"lecek.

"şe yarayab"l"r.

Bourlak"s, "Soğuk z"nc"rler konusunda Avru-

ABD Sıkıştırılmış Gazlar Derneğ" "se talep ne

pa ve Kuzey Amer"ka "y" b"r durumda fakat

kadar artarsa artsın arz sıkıntısı yaşanmaya-

Afr"ka ve Asya'nın bazı bölgeler" çok sorun-

cağını söylüyor.

lu" d"yor ve ekl"yor:

10 günden sonra ne olacak?

"İy"mser b"r" olarak şu an bunun planlan-

Aşılar çözüldükten sonra beş gün daha daya-

makta olduğunu, ş"rketler"n b"rb"r"yle "şb"rl"-

nab"l"yor. Fakat bu da uzun b"r süre sayılmaz.

ğ" yaparak b"lg" paylaşımında bulunacağını düşünüyorum.

İng"ltere Kamu Sağlığı Kurumu, uzun vadede ülke genel"nde merkez" depolama ve da-

"Tedar"k z"nc"rler"nde her zaman beklenme-

ğıtım s"stemler" "ç"n hazırlık yapıldığını söy-

yen şeylere hazırlıklı olmak gerek"r. Üstel"k

lüyor fakat bu hazırlıklara da"r detay

bu aşının tedar"k" m"ktar, karmaşıklık ve coğ-

paylaşmıyor.

rafya açısından eşs"z."

Günümüzde aşırı soğuk depolama yaygın b"r şey değ"l ve a"le hek"mler"n"n neredeyse h"çb"r" bu "mkana sah"p değ"l. İng"ltere'dek" a"le hek"mler", bu t"p soğutuculara "ht"yaç duyulacağını vurguluyor. Southampton Ün"vers"tes"'nden bulaşıcı hastalıklar uzmanı Dr. Mc"hael Head, eller"nde bu t"p soğutucular bulunan ün"vers"teler"n, bunları aşı faal"yetler" "ç"n ücrets"z olarak kullandırab"leceğ"n" söylüyor. İng"ltere'de

ün"vers"teler

koronav"rüsün "lk dalgasında da benzer yardımlarda bulunmuştu.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

13 Kasım 2020 Cuma | AVRUPA

İngiliz araştırmacı açıkladı:

Covid-19 akıl sağlığını tehdit ediyor Avrupa Ajansı | AVA/Londra

leşen k!ş!ler!n gel!şt!rd!ğ! akıl sağlığı bozukluğunun nedenler!n! ac!len araştırması ve yen! teda-

Oxford Ün!vers!tes! araştırmacılarından yen! t!p

v!ler!n bel!rlenmes! gerekt!ğ!n! vurguladı.

corona v!rüse (Cov!d-19) karşı yen! b!r uyarı geld!.

Anks!yete, depresyon ve uyku bozukluğuna

İng!l!z araştırmacıların yürüttüğü çalışmaya göre

rastlandı

Cov!d-19 tanısı konulan k!ş!ler!n yüzde 20's!nde

The Lancet Psych!atry derg!s!nde ya-

90 gün !ç!nde akıl sağlığı bozukluğu baş gösterd!.

yınlanan çalışmada, ABD'de 69 m!l-

Çalışmada corona v!rüs bulaşan ve !y!leşen k!ş!-

yon k!ş!n!n ver!ler! !ncelend!. Co-

ler!n gel!şt!rd!ğ! ruh sağlığı sorunları arasında en

v!d-19 test! poz!t!f çıktıktan sonra

çok kaygı, depresyon ve uyku bozukluğuna rast-

3 ay !ç!nde 5 k!ş!den 1'!nde !lk kez

landı.

anks!yete, depresyon veya uyku bozukluğu görüldüğü kayded!l"Ac!len araştırılması gerek!yor"

d!. Çalışmada ayrıca, akıl sağlığı bozukluğu bulunan k!-

Araştırmaya öncülük eden Profesör Paul Harr!-

ş!ler!n

son, "Cov!d-19 geç!renler!n akıl sağlığı sorunları

yakalanma r!skler!-

Cov!d-19'a

açısından daha büyük r!sk altında olacağından

n!n yüzde 65

end!şelen!l!yor ve bulgularımız bunun muhte-

daha fazla ol-

mel olduğunu göster!yor" ded!.

duğu orta-

Harr!son, dünyanın dört b!r yanındak! doktorla-

ya kon-

rın ve b!l!m adamlarının Cov!d-19'a yakalanıp !y!-

du.

İngiltere'de Oxford Üniversitesi'den araştırmacılar yeni tip corona virüs (Covid-19) tanısı konulan kişilerin yüzde 20'sine 90 gün içinde akıl sağlığı bozukluğu tanısı konulduğunu duyurdu.

İngiltere Genelkurmay Başkanı uyardı: 3. Dünya Savaşı her an çıkabilir Avrupa Ajansı | AVA/Londra Hayatını kaybeden İng!l!z ordusuna mensup askerler! anma günü olan 'Remembrance Sunday'de d!kkat çek!c! açıklamlarda bulunan Carter, dünyanın b!rçok noktasında bölgesel gerg!nl!kler olduğunu, bu sorunların çözülmes! !ç!n hukuksal anlamda da hataların yapıldığının altını ç!zd!. Euronews'!n haber!ne göre, N!ck Carter, yakın b!r zamanda gen!ş çaplı çatışmaların artab!leceğ!n! bel!rterek, "Şu anda dünya end!şe !çer!s!nde ve bel!rs!z b!r g!d!şatta yaşıyoruz. Küresel rekabet oldukça yüksek ve sah!p olduğumuz r!sk oldukça büyük. Bunun yanında her geçen gün artan tans!yon da, yanlış hesaplamalar ve planlar yapmamıza zem!n hazırlıyor. Bu durum yen! b!r dünya savaşı r!sk!n! de artırıyor. Bu r!skler!n b!l!nce olmamız gerek" !fadeler!n! kullandı.

MERT GELES T/A M&G CONSULTING Business consulting services at competitive prices Mert Geles

07405 578 290

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

İNGİLTERE'DE AŞI SIRALAMASI BELİRLENDİ: KRALİÇE İKİNCİ GRUPTA

AVRUPA AJANSI (AVA) LONDRA

Corona v"rüs kâbusu tüm dünyada sürerken, aşı kadar öneml" b"r d"ğer konu da aşının dağıtımı ve öncel"k sırası. Aşı öncel"ğ" konusunda

13 Kasım 2020 Cuma | AVRUPA

İngiltere'de aracıyla polis karakoluna daldı benzin döküp Edmonton polis istasyonunu ateşe vermek istedi AVRUPA AJANSI (AVA) LONDRA

l"steleme yapan ülkelerden b"r" de "k"nc" dalganın pençes"nde olan İng"ltere. Ülkedek" aşı

İng"ltere'de pol"s, başkent Londra'da pol"s

planlamasına göre, s"yas" h"yerarş" dağıtımda

karakoluna çarpan aracın sürücüsünü gözal-

öncel"kl" olmayacak.

tına alırken terörle mücadele ek"pler"n"n so-

Kral"çe 2. El"zabeth başta olmak üzere İng"l"z

ruşturmaya destek verd"ğ" b"ld"r"ld".Londra

Kral"yet A"les" üyeler"n"n tümü, corona aşısın-

pol"s"nden yapılan açıklamaya göre, b"r k"ş"

da ayrıcalıklı değ"l. Aşıda "lk öncel"ğ"n, bakı-

aracıyla yerel saatle 18.58'de (21.58) Edmon-

mevler" sak"nler" "le burada çalışanlara ver"l-

ton pol"s karakoluna çarptı. Olayda, yarala-

mes" planlanıyor. 94 yaşındak" Kral"çe 2.

nan k"mse olmadı. Olay sonrası b"r k"ş" göz-

El"zabeth de, "k"nc"

altına alınırken çevreye güvenl"k şer"d"

öncel"kl"ler"n yer

çek"ld".

aldığı 80 yaş ve

Pol"sten yapılan "k"nc" açıklamada, soruştur-

üstü grup-

maya terörle mücadele b"r"mler"n"n destek

ta bu-

verd"ğ" b"ld"r"l"rken zanlının k"ml"ğ"ne "l"ş-

lunuyor.

k"n b"lg" paylaşılmadı.İng"ltere'de 3 Kasım'da ulusal terör tehd"d" sev"yes", "öneml""den "c"dd""ye yükselt"lm"şt". Kararın Fransa ve Avusturya'dak" terör eylemler"n"n

medyana gelm"şt" B"r konser salonunu he-

ardınan gelmes" d"kkat" çekm"şt".

def alan bombalı saldırıda 23 k"ş" ölmüş, 59

İng"ltere'de son yıllardak" en büyük saldırı,

k"ş" yaralanmıştı. Başkent Londra'da da bı-

22 Mayıs 2017'de Manchester kent"nde

çaklı saldırılar gerçekleşt"r"lm"şt".

Sosyal medyada yayınlanan görüntülerde ise karakola aracıyla çarpan kişinin daha sonra yola benzin döküp ateşe verdiği ve polislerce gözaltına alındığı görülüyor.

18 .11 20

.11

ELEMAN

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

ELEMAN

Turnpike Lane'e yakın kiralık double oda Bahçeli evdir, büyük odadır. Faturalar dahildir. £680 aylik

07550637255 Ahmet bey

KİRALIK Enfield Bölgesinde kiralık oda! Oda çift kişiliktir. Çatı katındadır. Detaylı bilgi için arayınız:

07731630663

We help your business to take more attention than others. Let's handle it together, Marketing consultant, social media management, Creative contents for your advertisement Contact with us.

www.ideasfelix.com

1 -1 20

Newbury Park' ta güzel tek kişilik oda HAFTALIK £100 kira DEPOZİT YOK - Newbury Park istasyonuna 8 dakika yürüme mesafesinde - Yatak ve depolama ile döşenmiş - İki banyo - Ücretsiz WiFi - TÜM FATURALAR DAHİL Oda ilginizi çekiyorsa, ek bilgi ve görüntüleme ayarlamak için lütfen 07860871558 numaralı telefonu arayın.

Offering one to one private tuition in Science and Turkish Language for Turkish children aged 5-16. Available throughout the school holidays. Cansu Soylu Ozcan

07375 805 755

KİRALIK

07747004444

KİRALIK

Private One To One Tuition

07459932002

07828 988 941

. 28

07955 798 448

0755 255 5358 KİRALIK

ELEMAN

bayan garson aranıyor.

-Tecrübeli ve İngilizce bilmesi gereklidir.

(Türk restoranı değildir)

13 Kasım 2020 Cuma | AVRUPA

Stoke Newington High Street Bölgesinde Single ve double odalar Odalarımız bay ve bayanlar için uygundur

Cafe shopta çalışacak tecrübeli ve İngilizce bilen

-Garson, şef ve şef asistanı

. 04

Kebap Pizza Shop'da çalışacak şefe ihtiyaç vardır. Şoförlüğü olması gerekir. Kalacak yer verilir.

Buckinghamshire bölgesinde çalışacak tecrübeli berberler aranıyor. Kalacak yer verilir.

çalışacak elemanlar aranıyor.

.11

ELEMAN

Kuzey Londra'da restoranda

.1 04

Seri İlanlar

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

KİRALIK

.1 04

KİRALIK

Double oda.

Woodgreen Turnpike Lane

Southbury Station’a

istasyon karşısında Kiralık

2 dk mesafededir. Tüm faturalar dahil £140 tek kişi £100

Double oda, Bütün faturalar dahil,tek ve ya iki kişilik oda kiralamak isteyenler aşağıda ki

No DSS !!!

numaradan ulaşabilirler.

+44 7305 831518

07872491606

ERDOGAN

BOOKKEEPING LTD

Ön muhasebe

ve hesap takip

işleriniz yapılır.

Aysun Erdoğan

aysunerdogan1@hotmail.com

Tel: +44 778 469 74 32

Yeni yaşamınıza ilk atacağınız adımda ve sonrasında çözüm ortağınız olarak yanınızda olmaya hazırız. Hemen iletişime geçin! İlk tanışma ve görüşme ücretsizdir! SELİN ERKUT – Yaşam Koçu selin@minevralifecoaching.co.uk +44 7909 421948

SIRENA CONSULTING LTD

Yazarlık ve medya Writing and iletişim hizmetleri media services - İçerik üretimi - Content creation - Metin yazarlığı ve editörlük - Copywriting & Editing - Gazetecilik - Journalism - Sosyal medya yönetimi - Social media management - Çeviri (Türkçe-İngilizce) - Translation (Turkish-English)

alara.adali21@gmail.com

MNN SONGUL LTD -Londra’da inşaat işleriniz itinayla yapılır. -Your construction work in London is done with care. Yusuf Songul Yusufsongul020202@gmail.com

İNGİLTERE'DE AİLE DANIŞMANLIĞI HİZMETİ Evlere ve işyerlerine saç kesimi, fön, kaş alma, kaş şekillendirme ve kirpik ekleme uygulaması ile hizmetinizdeyim.

07787 057 670

Uzm. Dr. Gaye ÇELİKCAN (Aile Hekimliği Uzmanı ve Aile Danışmanı) 15 yıllık mesleki tecrübesi ile Aile ve Çift Danışmanlığı,Evlilik Öncesi Danışmanlık,Hamilelik Süreci Danışmanlığı,Ergenlik Süreci Danışmanlığı,Yas Dönemi Desteği ve Göçmen Sorunları gibi konularda profesyonel hizmet vermekteyim. Whatsapp hattı:07387438337 Detaylı bilgi için: www.gayecelikcan.com

TIKIZ MOBILE BARBERS LTD Yasin Tıkız 07384500936 9 Guinness close, London E97 DF yasintikiz25@gmail.com

• Cakes • Cookes • Muffins • Cheesecakes bestiesmunchies@gmail.com www.bestiesmunchies.com

07787 057 670

Doga Serce Ltd

-Architectural and Interior Design -Planning Application Consultancy -Technical Drawings and BIM Consultancy -Visualization and 3D Modelling -Graphic Design and Branding

Email: dserce@gmail.com Web: www.dogaserce.com

Telephone: +4475 0357 6506

19 .11 20

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

SATILIK

Satılık hazır kurulu

3 koltukludur.

07789199698

07735046983

Walthamstow ‘dadır. 8 Aylık dükkandır.

2 .1

0 8.

SATILIK

Londraya 108 Mil Mesafede Lowestoft Bolgedesinde Kebap Shop. Rent: £4500 Yıllık. Rates:Yok Taking:£7500-8000 Fiyat:£120.000

berber dükkanı.

.0 11

11 0.

SATILIK

.11

restoran yemek alanı, büyük otopark, dükkan alanı, özel arka bahçe, üstte 3 yatak odalı daire vardır. Tamamen yenilenmiştir. Şu anda çok popüler bir İtalyan restoranıdır, herhangi bir mutfak için kullanılabilir. Rent: £12,500 Rates: Yok Lease: 44 yıl Takings: £6000 Price: £110.000

11 6.

Kentish Town bölgesinde Londra’nın merkezine yakın bölgede satılık off licence. PayPoint ve Uber satış vardır. Rent: £9.300 Yıllık Rates: Yok Lease: Landlord belediye Taking: £7.000 Fiyat: £70.000

07808233551

07550 800 777 .1

SATILIK

Cambridge'de Satılık Pizza Take away Üstünde 2 flat vardır. Taking: £5k-£6k pw Müşteri potansiyeli çok yüksektir. Fiyat: £90k Pazarlık payı vardır.

Cafe Archway N19 Bölgesindedir. Lease: 16 Years with option the renew/ önü açık Rent/kirası: £25.000Annually/senelik Taking: £4000-£5000 Weekly/haftalık Seating for 52 People

Tel: 07411 572 586

Deniz: 07916165115 . 04

KİRALIK

07812386502

KİRALIK

SATILIK

Restaurant Takeaway Londra içi Pinner bölgesi Rent:£16.000 Rates: YOK Taking: £ 7.500 – 8.000 pw Lease: 17 Yıl önü açık

07846 115 680 07398 183 738

SATILIK

Catford-Bromley a rasında satılık coffee shop! Price: £12.900 Diğer detaylar için lütfen arayınız:

SATILIK

Off-Licence Rent: £20.000 yıllık Rates: Yok Taking: £12.000 pw Fiyat: £110.000 + stock

07860871558 04

SATILIK

Lowestoft bölgesinde berber dükkanı Dükkan high streette'dir. Dükkan yenidir. 6 koltuklu, arkada büyük bahçesi vardır. Taking: £1000 pw Fiyat: £45.000 Pazarlık payı vardır.

SATILIK

07534 019 871

SATILIK Satılık Take Away

SATILIK

Detaylı bilgi için arayınız

Suffolk bölgesinde deniz kenarında, üzerinde 3 yatak odalı daire birlikte, berber dükkanı satılıktır. Geniş arkası ve bahçesi var, eleman sorunu nedeniyle satılıktır. Fiyati; £40,000 Takings £6,000-£7,000 pw

07429 207 629

07808233551

Londra'ya 85 mil Taking: £6.000 pw Fiyat: £120.000 ( Pazarlık payı vardır )

.1 23

13 Kasım 2020 Cuma | AVRUPA

SATILIK

8 .0

SATILIK

Leysdown-on -Sea Bölgesi'nde Satılık Karavan 2+1 odalıdır. Yıllık park kirası: £2.700 (8 ayı ödendi) Gaz ile ısınmaktadır. Denize 7-10 dk uzaklıktadır. Temiz ve masrafsızdır. Fiyat: £10.500 Pazarlık payı vardır. Detaylı bilgi için:

Surrey Quays Shopping Center içinde satılık shop. Tüm ekipmanlar vardır. Soğuk sıcak sandviç,dondurma ve bakery licence vardır. Yeni bir dükkandır. (2 haftalık) Fiyat: £30.000

+44 7706 229727

+44 7735 422219

Nice double room available in East Ham OFFER: 30% discount on the rental price RENT £85 PER WEEK - for the first 6 weeks of the tenancy, after this period £100/week for a single person, or £110 for a couple/week. - 10 mins to the station - There are 2 bathrooms in the house - Fast internet - All bills are included For any additional information please call

2 .1

SATILIK

bir arsa üzerinde müstakil eski Village Pub.Tarihi bar, yaklaşık 50 kişilik,

07497446746 . 28

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

Freeport alışveriş köyü Braintree'ye yakın çok zengin bir bölgede büyük

Güzel ve büyük odamız kiralıktır. Fiyat herşey dahildir. Ev Victorian house’dir. Turnpike lane Tube station’a 5dk yürüme mesafesindedir. NO DSS £150 per week 08

Seri İlanlar

.11

SATILIK The Bayroom Berbers Taking: £1200-£1500 pw Kirası yoktur, dükkanın altında ki 2 oda kirayı karşılamaktadır. Park sorunu yoktur. 482 Caledonian Road, N7 9RP

Tel: 07947 697355 1

KİRALIK Edmonton, Enfield, Waltham Abbey ve Southgate'de Kiralık Evler

0795 628 07 53 0742 462 87 73

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

DIRECTORY-REHBER Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n

020 7275 7610 FİNANS & MORTGAGE Mortgage World . . . . . . . . . . . . . . . . .

0755 080 0777

020 7249 7961 0208 802 6515 0208 807 8220

07931 187 654 | 0203 887 1117 0208 588 7083

Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 379 1000 0208 356 3000 0208 489 1000 0207 527 2000

BERBERLER Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.......................................................... .......................................................... Kings Gents Hair Salon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 0208 804 5550 0208 340 7250 0207 254 4588 0759 053 2442 0208 340 7250

Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 275 0044

0207 254 0046 0207 249 2244 0207 684 9900

0208 889 0220 0208 690 7667

DANIŞMANLIK HİZMETLERİ Veykab Danışmanlık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0758 471 4286

DOKTORLAR Dr. Ertan Erel (Uz. Plastik Cerrah) Zeynep Erel . . . . . 0745 666 9494 DOCTORS 4 YOU . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 240 1028 | 0208 881 9090 Uzman Psikolog Alptekin Aydın . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 144 9884

DİL OKULLARI Master Academy English Language School . . . . . . . . . Pratiq The Centre Of Development . . . . . . . . . . . . . . . . .

0203 602 7879 0788 583 1065

DÜĞÜN SALONLARI VE ORGANİZASYON

0203 538 9131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 9515 1745

ECZANELER

0208 887 9999

www.atlasglb.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0203 289 5588 www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0845 084 8990 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570

| 0208 805 95 47

PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVELERİ

0208 803 8004 | 0795 626 0367 0208 803 8004 Global table and chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 5040 Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 341 2394

Pest Line Pest Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8690 7667

REKLAM – TABELA River Sign & Metal Works . . . . . .

Easy Signs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 365 9152 | 0791 888 1830 0753 410 0514 | 0203 638 4127

ISTANBUL RESTAURANT – HORNSEY . . . . . . . . . . ISTANBUL RESTAURANT – FINCHLEY . . . . . . . . . .

İNŞAAT DEKORASYON

SEYAHAT ACENTALARI

Seyit Decor Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 099 7022

Cyprus Paradise.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Umut Cam

0207 254 6910

| 0757 637 7007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 926 4497

K.K.T.C. Londra Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Büyükelçiliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Eğitim Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 631 1920 0207 631 1930 0207 293 0202 0208 889 5721 0207 591 6900 0207 724 1511

0208 343 8888 0203 598 1818 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570 Just2travel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SAĞLIK MERKEZLERİ Medistance International Healthcare. . . . . . . . . . . . . . . .

0779 870 5104

ŞOFÖR OKULLARI Akdeniz şoför okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0771 432 8786 0793 174 5397

Esin cash&carry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Matbaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 807 6262 Meto Print.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 9977 METAL İŞLERİ - İNŞAAT FİRMALARI AKSU METAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07568 571 996

- 07944 638 545

0208 804 8252 0208 530 5464 Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 778 4090 PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 659 0697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 647 6778 Silver Point Food Centre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 4767 International Supermarket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CML steel Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0734 200 0044

TAŞIMACILIK KARGO

Eral Metal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 4863 |

CML CARGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +44 330 9999 333

075 444 77748 River Sign & Metal Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 365 9152 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 888 1830 Şahin Construction LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 027 0843

TAXI - MINICABS Sam's cars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4545

| 0207 923 0000 | 0208 889 6966

MOBİLYACILAR Aldora mobilya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 254 3331

MUHASEBE BÜROLARI ADPL Accounting Direct Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ACCURATE ACCOUNTANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ADA Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 0208 804 5550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 7250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4588 Evita Aesthetic & Beauty Centre 0208 804 7986 - 0794 619 6136 Posh Klinik (medikal estetik ve lazer epilasyon) . . . 0208 681 2121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0742 105 3999 Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 3333

0208 341 0460 0208 341 0460

SUPERMARKETLER MATBAALAR

EMLAKÇILAR

ESTETİK VE GÜZELLİK MERKEZLERİ

0770 780 3191

RESTORANLAR

İÇECEK TOPTANCILARI

April Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 257 2100 Lords Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 5457 Turyap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 802 5114 – 0736 528 0397

Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PERDECİLER Perdeci Hasan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0786 796 4310

Top cars wood green . . . . . . . . . . . . . 0208 888 0111

Prince and Princess Düğün Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0779 639 5645 0782 522 2893 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0782 863 7622 Moonchild Education . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PEST CONTROL & BÖCEK İLAÇLAMA

T.C. Londra Başkonsolosluk.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CATERING Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . .

GIDA TOPTANCILARI HOLLAND BAZAAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KONSOLOSLUK VE TEMSİLCİLER

CAMİİLER Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Shacklewell Lane Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

OKULLAR Haringey Eğitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ada Glazing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

FOTOĞRAFÇILAR

HAVA YOLLARI

BELEDİYELER Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hackney Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Islington Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KUYUMCULAR Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 041 7053

Deluxe Fabrics LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 490 0863

ARABA TAMİRCİLERİ VE SERVİSLER Auto Lucca Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Best Motors M.O.T. Station. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kem Repair Centre Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13 Kasım 2020 Cuma | AVRUPA

Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . .

ANAHTARCILAR Mustafa Keleş. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

AVRUPA FIHRIST

AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI Redstone Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 940 5959 Advantage Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 1676 Akyol Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . +44 7531 168157 - 020 3927 4006 Aydın&bright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 801 1711 Brunswick Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 841 5688 Erbil & Richmond Solicitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 865 3394 Fahri Jacop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 347 4070 Immıgration Connection . . . . . . . . . 0794 872 1767 | 0203 135 0340 Kent solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 9735 London Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . 0780 972 8495 | 0208 808 1285 Nova solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 489 7010 | 0777 194 5951 OZ Legal Consultancy - Türk Hukuku .. . . . . . . . . . . . 0122 723 8968 Pace Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (24hours) 0771 353 2173

Seri İlanlar

Alton & Co (Chartered Accountants) . . . . . . . . . . . . . . . Benchmark Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DK Company & Services Ltd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mentek & Co Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MKS ACCOUNTANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Right Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

020 8886 9222 020 8348 4255 020 8819 8212 020 7582 3000 020 7278 8555 0208 888 0004 0790 894 3456 0772 309 2727 0208 888 2515 0754 011 0760 0207 237 4725 0207 998 0057 0208 881 8844

TEMİZLİK İŞLERİ Spot Raiders Dry Cleaner & Launderers . . . . . . . . . . . . 0207 254 6113

TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 249 5554

UYDU SİSTEMLERİ Ad Sat Satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0795 022 6662 Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 7948

| 0777 959 0889

WEB TASARIM Mantis Creative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794 474 4227

YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA Eposman UK LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0794 643 9404 Ika Epos Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0208 887 1578

Kültür Sanat

www.avrupagazete.co.uk

Kenton Tüm marketlerde. Toptan siparişleri için: Network Food Distribution, T: 0208 885 4131

TeknolojiHaberleri

Apple en hızlı bilgisayarını tanıttı

13 Kasım 2020 Cuma | AVRUPA

Apple, dün akşam internet üzerinden gerçekleştirdiği "Bir Şey Daha” etkinliği ile yeni ürünlerini tanıttı.

#rket #ç#nde üret#len M1 ç#p# #le donatılan #lk Mac b#lg#sa-

nan yen# MAcbook A#r’#n f#yatı 999 dolar-

yarlarını 10 Kasım’da görücüye çı-

dan başlıyor.

karan Apple, M1’#n PC ç#p#ne kıyasla #k#

3,5 kata kadar daha hızlı CPU, 5 kata kadar

kat daha fazla performans sağladığını du-

daha hızlı GPU, 9 kata kadar daha hızlı ya-

yurdu. Ş#rket b#lg#sayarında daha önce-

pay öğrenme performansına sah#p yen#

den Intel’#n ürett#ğ# ç#pler# kullanıyordu.

Macbook A#r Türk#ye’de 17 Kasım’dan #t#-

Malzemeler:

baren satışa çıkacak ve başlangıç f#yatı 10

Kenton Tavukgöğsü

b#n 999 l#ra olacak.

500ml (2,5 su bardağı) süt

Teknoloj# dev#n#n bugüne kadark# en yüksek performanslı ç#p# olan M1’#n yer

TAVUK GÖĞSÜ

25 g (1 yemek kaşığı) margar#n

ne 25 g (1 yemek kaşığı) margar#n #lave ed#n. 3-4 dak#ka daha p#ş#rmeye devam

aldığı yen# Macbook A#r, Apple’ın bugüne

13,3 #nç ekran büyüklüğüne sah#p Macbo-

ed#n.

kadar ürett#ğ# en hızlı b#lg#sayara dönüş-

ok A#r’#n baz model# 16 GB belleğe sah#p.

Yapılışı:

tü.

Depolama kapas#tes# #se 2 TB’a kadar yük-

500ml (2,5 su bardağı) sütü b#r tencereye

Ateşten aldıktan sonra, yağlanmış 15x25cm

selt#leb#l#yor.

boşaltın.

boyutlarındak# borcama dökün.

Pandem# neden#yle uzaktan çalışma ve

Apple, ayrıca M1 #şlemc#ye sah#p yen# Mac

eğ#t#m#n devam ett#ğ#n# d#kkate olarak

M#n#’ye de v#tr#ne çıkardı. Türk#ye başlan-

Üzer#ne toz karışımı #lave ed#n. Orta ateşte

Oda sıcaklığına gel#nce buzdolabına koyun

güç bağlantısız 18 saat v#deo oynatma ve

gıç f#yatı 7 b#n 899 l#radan başlayan yen#

sürekl# karıştırarak p#ş#r#n.

ve 2-3 saat soğuttuktan sonra d#l#mleyerek

15 saat kablosuz web taraması #mkanı su-

Mac M#n#, öncek#nden üç kat daha hızlı.

Kaynamaya başlayınca ocağı kısın ve üzer#-

serv#s yapın.

English News

www.avrupagazete.co.uk

13 November2020 Friday | AVRUPA

Enfield Council EnglishNews Covid-19 Service Cllr Nesil Caliskan - Leader of Enfield Council:

Major incident at Edmonton Green Police Station

Shorne shooting: Four men from London and Manchester arrested

n l!ne w!th gu!dance, sports fac!l!t!es are not ava!lable unt!l further not!ce.

The teams at Act!ve Enf!eld and Fus!on L!festyle w!ll keep us updated on when the!r act!v!t!es and fac!l!t!es w!ll be able to open safely. In the meant!me you can st!ll stay he-

Edmonton police station car crash:

our suspects have been arrested after a man was shot at a pr!vate address !n Shorne,

Kent.

publ!c outdoor space by yourself,

Man arrested

w!th the people you l!ve w!th, w!th

A pol!ce stat!on !n north London had to be eva-

your support bubble or, when on your

cuated after a car crashed !nto the bu!ld!ng.

own, one person from another house-

The crash happened shortly before 19:00 GMT

He was ser!ously !njured !n the shoo-

hold.

on Wednesday !n Edmonton. An eyew!tness re-

t!ng but !s cont!nu!ng to recover, Kent

althy and act!ve !n parks and open spaces. You can exerc!se or v!s!t a

The v!ct!m, aged !n h!s 40s, was shot through the w!ndow of the property Shorne If!eld Road, on 9 February.

ported see!ng a man then pour!ng petrol over

Pol!ce sa!d.

Helpful !nformat!on about stay!ng

the car and sett!ng !t al!ght.

Pol!ce sa!d off!cers had been able to return to the

safe and on Enf!eld Counc!l serv!ce

Footage, posted on soc!al med!a, showed a ve-

stat!on and nearby res!dents, who had been !n!-

Detect!ves bel!eve the offence was

changes can be found at www.enf!-

h!cle part!ally embedded !n the entrance of the

t!ally evacuated, were allowed home. No !njur!-

pre-planned, but the v!ct!m was not

eld.gov.uk/cov!d19.

bu!ld!ng. A man, aged 45, has been arrested on

es have been reported.

the !ntended target. The suspects held

susp!c!on of arson and other offences.

Enf!eld Counc!l leader Nes!l Cal!skan had earl!er

are from Greater Manchester and Lon-

Need help to treat an urgent, but not

The Met Pol!ce sa!d the !nc!dent was not be!ng

descr!bed the crash as a "major !nc!dent" and ur-

don.

ser!ous or l!fe-threaten!ng med!cal

treated as terror-related.

ged people to avo!d the area.

need? Contact NHS 111 at 111.nhs.uk or

Both the London Ambulance Serv!ce and Lon-

Store manager Ogur Mazlum, 34, w!tnessed the

Two of the men, aged 34 and 42, are

by phone for free to get the r!ght treat-

don F!re Br!gade were called to the crash on Fore

moment the car crashed !nto the bu!ld!ng.

from south east London.

ment, at the r!ght t!me #111F!rst

Street.

H!s w!fe Ser!fe Mazlum sa!d: "He l!terally just walked out [of h!s shop] to just call me and see !f

The 42-year-old has been released on

everyth!ng's okay at home.

ba!l unt!l 7 December. The other sus-

"Then he sa!d I have to shut the phone qu!ckly...

pect !s currently serv!ng a pr!son sen-

that was when the car crashed !nto the front of

tence and rema!ns under !nvest!gat!-

the pol!ce stat!on."

on.

Mrs Mazlum sa!d her husband, who speaks l!m!ted Engl!sh, saw the car had crashed through

W!tness appeal

an exter!or glass entrance to the pol!ce stat!on and a man was try!ng to get through a second

The other two suspects, aged 22 and

barr!er. "He was !ns!st!ng on try!ng to get !ns!de,

23, are from the Greater Manchester

but the glass door wouldn't break anymore so

area. Both have been released as !nqu!-

he couldn't get any closer," she added.

r!es cont!nue.

"Then he casually got out of the car w!th a tank of petrol. He poured !t down from the car !nto

However, the 23-year-old !s currently

the m!ddle of the road and then he just set !t on

serv!ng a pr!son sentence for an unre-

f!re."

lated matter.

V!deo footage of the !mmed!ate aftermath shows pol!ce off!cers tackl!ng the man and put-

Det Ch Insp Gav!n Moss sa!d the ar-

t!ng out the flames.

rests "are a s!gn!f!cant development"

Mrs Mazlum sa!d another man watch!ng the

but the force !s st!ll appeal!ng for w!t-

scene from across the street ran to !ntervene af-

nesses to come forward.

ter the dr!ver had set the fuel al!ght.

www.avrupagazete.co.uk

Spor

13 Kasım 2020 Cuma | AVRUPA

Mesut Özil iddiası!

P UA N D U R U M U

"Bir Türk takımına imza atacak" Avrupa Ajansı | AVA /Londra

rılıp Türk"ye'n"n yolunu tutacak. İng"l"z basınında Mesut Öz"l "dd"ası! B"r

İng"l"z basını, devre arasında ya da sezon so-

Türk takımına "mza atacak

nunda kes"n olarak Arsenal'e veda edecek olan Türk asıllı yıldız "ç"n çok flaş b"r "dd"ayı

GALATASARAY VE FENERBAHÇE PUSUDA

gündeme get"rd". İng"l"z basınında Mesut Öz"l "dd"ası! B"r

Tecrübel" yıldızın transfer" konusun-

Türk takımına "mza atacak

da Fenerbahçe ve Galatasaray'ın pusuda bekled"ğ"n" bel"rten Ada basını,

Gazetelere göre Mesut Öz"l, Arsenal'den ay-

TOPLU SO N UÇLAR

"Mesut kar"yer"n"n son "mzasını b"r Türk takımına atmak "st"yor" "fades"n" kullandı.

Les Ambassadeurs Championship Division

Les Ambassadeurs Premier Division

01/11/20 01/11/20 01/11/20 01/11/20 01/11/20 25/10/20 25/10/20 25/10/20 25/10/20 25/10/20

01/11/20 1/11/20 01/11/20 01/11/20 25/10/20 25/10/20 18/10/20 18/10/20 18/10/20 18/10/20

Genclik Gucu UK First Goksun FC Adult Kahramanmarasspor UK Lion Pekunspor TCFF ps birliksporfc PS Birlik Spor FC Goksun FC Adult Kasimpasa The Blues Pekunspor TCFF Yavruvatan FC . ps birliksporfc PS Birlik Spor FC

0-5 2-4 3-6 5-0 2-1 2-4 2-1 1-4 16 - 1 3-1

Kayserispor FC (SK) Dogan Turk Birligi Limassol DTB Yavruvatan FC . BAF UY Alsancak First Kasimpasa The Blues Kahramanmarasspor UK Lion reds Kayserispor FC (SK) Dogan Turk Birligi Limassol DTB Genclik Gucu UK First BAF UY Alsancak First

Amedspor First Gaziantepspor (UK) First Kizilirmak Main Magusa Turk Gucu 2000 MTG Amedspor First Dumlupinar Yeni Malatya Spor Fenerbahce Kanarya Kizilirmak Main Magusa Turk Gucu 2000 MTG Turkmenkoy Aydin Spor Kulubu

2 - 18 0 - 15 0-1 0-3 1 - 20 2-2 1-4 A-A 4-8 5-2

Fenerbahce Kanarya Yeni Bogazici Dogan Spor First Mehmetcik Galata First Bingol Zaza Football Club greens Kizilirmak Main Magusa Turk Gucu 2000 MTG Mehmetcik Galata First Dumlupinar Yeni Malatya Spor First Yeni Bogazici Dogan Spor First Gaziantepspor (UK) First

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

13 KasÄąm 2020 Cuma | AVRUPA