avrupa gazete egazete 14 mayis 2021 Ramazan ozel

Müslüman aday Sadık Han üst üste 2. kez seçildi

OYA TUNCALI'DAN RAMAZAN BAYRAMI İLETİSİ

İskoçya'da bağımsızlık yanlıları yeni bir mücadeleye hazırlanıyor

Sayfa 7

Sayfa 30

Sayfa 30

Muhafazakar Parti'den Hartlepool zaferi !

England’s NHS app ready to become

Vaccine passport next week Sayfa 42

Sayfa 30

AVRUPA

14 Mayıs 2021 Cuma | www.avrupagazete.co.uk | info@avrupagazete.com | Tel: 020 7704 2390 SERİ İLANLAR 18-19 SPOR Sayfa 22-23 FİHRİST Sayfa 20 KÜLTÜR SANAT Sayfa 21

19 Mayıs Atatürk'ü Anma Gençlik ve Spor Bayramı Kutlu Olsun

20. Yılımızda gururluyuz

Hayatın Tüm Renklerini Barındıran Gazete / Her Cuma bayilerde

İNGİLTERE 2 BİN STERLİNİ BULAN ZORUNLU OTEL KARANTİNASI UYGULAYACAĞI ÜLKELERİ AÇIKLADI

TÜRKİYE, KIRMIZI LİSTEDE !

Ortaokullarda maske takma kaldırıldı mı ?

Avrupa Ajansı| AVA/Londra

O

kullara !l!şk!n en son ver!ler, öğrenc!ler ve personel arasındak! enfeks!yon oranlarının, daha

Londra’da İsrail'in Mescid-i Aksa saldırılarına protesto Avrupa Ajansı| AVA/Londra

B

Yaklaşık 5 b!n k!ş! Londra’dak! Başbakanlık Of!s! 10 Numara'nın önünde b!r

gen!ş toplum bulaşmasına paralel olarak

araya gelerek, "Özgür F!l!st!n", "Terö-

azalmaya devam ett!ğ!n! göstermekte-

r!st İsra!l" ve "1948’den bu yana nefes alamıyo-

d!r.

ruz" yazılı pankartlarla İsra!l saldırılarının derHaber" Sayfa 3’te

hal durdurulması çağrısında bulundu.

Haber" Sayfa 10’da

Sevindirici gelişme !

Avrupa Ajansı| AVA/Londra

Johnson'a soruşturma başlatıldı !

İ

g!ltere'ye gelecek İng!l!z vatandaşları ve ül-

maların kaldırılmasına !l!şk!n hükümet!n

Sarı l!stedek! ülkelerden gelenler !se kend!

amaçlı b!r yurt dışı

yol har!tasını açıkladı.Ülkeler!n aşılama

bel!rled!kler! adreste 10 gün b!reysel karan-

seyahat!n!n ücre-

oranları, vaka sayıları ve yen! türler!n yay-

t!nada kalacak, bunlara karant!nanın 2. ve 8.

t!n! k!m!n öded!ğ!

gınlığına bağlı olarak "yeş!l", "sarı" ve "kırmı-

günler!nde ücretl! PCR test! yapılacak, ka-

ve bu konuda

Sağlık Bakanlığından yapılan açıklama-

zı" olmak üzere 3 gruba ayrıldığını aktaran

rant!na süres! bu testler!n sonuçlarına göre

parlamentonun

da, 8 Aralık 2020-7 Mayıs tar!hler! ara-

Shapps, "traf!k ışığı s!stem!" adı verd!kler!

uzayıp kısalab!lecek.Yeş!l l!stede yer alan ül-

doğru b!lg!lend!r!-

sında yet!şk!n nüfusun 3'te 2's!ne Kov!d-

l!sten!n 3 haftada b!r güncelleneceğ!n! kay-

kelerden İng!ltere'ye seyahat edeceklere ka-

l!p b!lg!lend!r!lmed!-

19

dett!.

rant!na zorunluluğu uygulanmayacak.

ğ! konusunda soruştu-

kede oturum !zn!ne sah!p olanların, hükü-

ng!ltere Ulaştırma Bakanı Grant

met!n bel!rled!ğ! ve ücretler!n! kend!ler!n!n

Shapps, Başbakanlık Of!s! 10 Numa-

ödeyeceğ! otellerde 10 gün zorunlu karant!-

ra'da düzenled!ğ! basın toplantısında,

nada kalacak.

İng!ltere

uluslararası seyahate yönel!k kısıtla-

Avrupa Ajansı| AVA/Londra

aşısının

!lk

dozunun

yapıldığı

Başbakanı

Bor!s Johnson'ın, tat!l

bel!rt!ld!.

rulduğu b!ld!r!ld!.

Haber" Sayfa 10’da

MUTLU YILLAR

Buna göre, kırmızı l!stedek! ülkelerden İn-

Haber" Sayfa 4’te

Haber" Sayfa 12’de

2

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

14 Mayıs 2021 Cuma | AVRUPA

3

www.avrupagazete.co.uk

Haberler

MUTLU BAYRAMLAR

14 Mayıs 2021 Cuma | AVRUPA

İngiltere'de Kısıtlamalar gevşetildi Avrupa Ajansı | AVA/Londra

İ

ng!ltere Başbakanı Bor!s Johnson, Down!ng Street haber br!f!ng!nde konuşmaya

BAŞBAKAN AÇIKLADI ! alarm sev!yes!n! dörtten DÜĞÜNLER, üçe düşürdü. Pazartes!

RESEPSİYONLAR, günü İng!ltere, İskoçya ve Kuzey İrlanda'da sıfır koroCENAZELER ! nav!rüs ölümler! açıklandı.

başladı ve İng!ltere'dek! tecr!t gevşetme-

İrlanda ve İspanya dah!l olmak

n!n b!r sonrak! adımının ana hatlarını açıkladı.

üzere Avrupa genel!nde de kısıtlamalar

Bor!s Johnson, İng!ltere !ç!n b!r sonrak! tecr!t ha-

haf!flet!l!yor. Barların ve restoranlar önümüz-

f!fletme aşamasını başlattı. Açıklamaya, Profe-

dek! pazartes!den !t!baren !çer!de masalara h!z-

sör Chr!s Wh!tty ve S!r Patr!ck Vallance katıldı.

met edeb!lecek. Galer!ler, t!yatrolar, s!nemalar

İng!ltere'dek! İç mekan m!saf!rperverl!ğ! ve ak-

ve soft oyun merkezler! de yen!den açılıyor.

raba z!yaretler! önümüzdek! Pazartes! günün-

Başbakan, "Sarılmaya !z!n ver!lecek, ancak !n-

den !t!baren ger! dönecek. Düğünlere, reseps!-

sanlar sevd!kler!n!n savunmasızlığını düşün-

yonlara, cenazelere en fazla 30 k!ş!n!n

mel!. Sarılın ama d!kkatl! olun." ded!.

katılmasına !z!n ver!lecek

İnsanlar !çer!de altı veya !k! evden oluşan grup-

B!rleş!k Krallık baş sağlık görevl!ler!, Cov!d-19

lar hal!nde buluşab!lecek.

Ortaokullarda maske takma kaldırıldı mı ?

MUTLU BAYRAMLAR

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Öğretmenler sarılma r#skler#nden nasıl

O

ve personel arasındak! enfeks!yon

Başbakana, 40'lı yaşların altındak! aşılanmamış

oranlarının, daha gen!ş toplum bulaş-

öğret!m ve destek personel!n!n 17 Mayıs'tan

masına paralel olarak azalmaya devam ett!ğ!n!

sonra güvende olup olmayacağını soruldu. Baş-

göstermekted!r.Bu nedenle, bugün onaylanan

bakan, b!rçok k!ş!n!n sarılma konusundak! reh-

planlara göre, öğrenc!ler !ç!n yüz kaplamaları

berl!ğe nasıl tepk! vermeler! gerekt!ğ!n! düşüne-

yan! maskeler artık sınıflarda veya ortaokul ve

cekler!n! söyled!.

kolejlerdek! ortak alanlarda tavs!ye ed!lmeye-

"Uygun olduğunu düşünüyorsanız ve r!skler!n

cek.Enfeks!yon oranlarını kontrol etmek !ç!n

çok düşük olduğunu düşünüyorsanız sarılın,

haftada !k! kez evde test yapılmaya devam ed!-

ancak sağduyulu davranmalısınız" d!yor. Aşı-

lecekt!r.Ger! kalan tüm ün!vers!te öğrenc!ler!, 17

lanmamış k!ş!ler!n koronav!rüs neden!yle c!dd!

Mayıs'tan !t!baren yüz yüze öğret!m ve öğren!-

şek!lde hastalanma r!sk!n!n daha yüksek oldu-

me dönmeye hak kazanacak ve ger! döndükle-

ğunu, ancak !k! doz aşıyla b!le bulaşma r!sk! ol-

r!nde haftada !k! kez sınava g!receklerd!r.

duğunu söylüyor.

korunacak?

kullara !l!şk!n en son ver!ler, öğrenc!ler

4

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

14 Mayıs 2021 Cuma | AVRUPA

İNGİLTERE 2 BİN STERLİNİ BULAN ZORUNLU OTEL KARANTİNASI UYGULAYACAĞI ÜLKELERİ AÇIKLADI

Türkiye listede mi ?

Ne zaman başlıyor ?

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

İ

ng!ltere Ulaştırma Bakanı Grant Shapps, Başbakanlık Of!s! 10 Numara'da düzenled!ğ! basın toplantısında, uluslararası seyahate yönel!k kısıtlamaların kaldırılmasına !l!şk!n

hükümet!n yol har!tasını açıkladı.Ülkeler!n aşılama oranları, vaka sayıları ve yen! türler!n yaygınlığına bağlı olarak "yeş!l", "sarı" ve "kırmızı" olmak üzere 3 gruba ayrıldığını aktaran Shapps, "traf!k ışığı s!stem!" adı verd!kler! l!sten!n 3 haftada b!r güncelleneceğ!n! kaydett!.

12 Mayıs 2021 sonrası Türk!ye'den İng!ltere'ye ge-

Detaylar "ç"n: Fore"gn travel adv"ce

Buna göre, kırmızı l!stedek! ülkelerden İng!ltere'ye

lenler otel karant!nası dah!l yaklaşık £2000 ödeye-

Turkey, gov.uk bağlantısı

gelecek İng!l!z vatandaşları ve ülkede oturum !zn!-

cek.

ne sah!p olanların, hükümet!n bel!rled!ğ! ve ücretler!n! kend!ler!n!n ödeyeceğ! otellerde 10 gün zorun-

12 Mayıs Çarşamba 04:00'ten (İng. saat!) !t!baren,

lu karant!nada kalacak.

son 10 günde Türk!ye'de bulunmuş veya Türk!ye üzer!nden geç!ş yapmış, oturum !zn! olan Br!tanya,

Sarı l!stedek! ülkelerden gelenler !se kend! bel!rle-

İrlanda & üçüncü ülke vatandaşlarının hükümet

d!kler! adreste 10 gün b!reysel karant!nada kalacak,

onaylı b!r tes!ste 10 gün karant!nada kalmaları gere-

bunlara karant!nanın 2. ve 8. günler!nde ücretl! PCR

kecek.

test! yapılacak, karant!na süres! bu testler!n sonuçlarına göre uzayıp kısalab!lecek.Yeş!l l!stede yer alan

BAŞKA ÜLKEDEN GELENLER

ülkelerden İng!ltere'ye seyahat edeceklere karant!-

İNGİLTERE'YE ALINMAYACAK

na zorunluluğu uygulanmayacak ve bunlardan son 72 saat !çer!s!nde yaptırdıkları PCR test! sonucu ta-

Br!t!sh Embassy Ankara @UK!nTurkey: Son 10 gün

lep ed!lecek.

!ç!nde Türk!ye'de bulunmuş veya Türk!ye üzer!nden geç!ş yapan d!ğer z!yaretç!ler!n İng!ltere'ye g!r!-

Kırmızı l"ste güncellend",

ş! redded!lecekt!r"

Türk"ye l"stede Yeş!l l!stede yer alan ülkeler!, "Portek!z, İsra!l, S!ngaShapps, daha önce açıkladıkları seyahat yasağı

pur, Avustralya, Yen! Zelanda, Brune! Sultanlığı, İz-

uygulanan ülkeler anlamına gelen "kırmızı l!ste-

landa, Cebel!tarık, Falkland Adaları, Faroe Adaları,

y!" güncelled!kler!n!, Türk!ye, Nepal ve Mald!v-

Güney Georg!a ve Güney Sandw!ch Adaları, St. He-

ler'!n bu l!steye eklend!ğ!n!, 12 Mayıs'tan !t!baren

lena, Tr!stan da Cunha ve Ascens!on Adaları" şekl!n-

bu ülkelerden gelecek İng!l!z vatandaşlarının ve

de sıralayan Shapps, Kov!d-19 aşılama durumuna

ülkede oturum !zn!ne sah!p k!ş!ler!n hükümet!n

!l!şk!n belge talep eden ülkelere g!decekler !ç!n 17

bel!rled!ğ! otellerde zorunlu karant!naya alınaca-

Mayıs'tan !t!baren mob!l Ulusal Sağlık S!stem!

ğını ve otel ücretler!n! yolcuların karşılayacağını

(NHS) uygulamasına 2 doz Kov!d-19 aşının yapıldı-

duyurdu.

ğını gösteren b!lg!ler!n ekleneceğ!n! kaydett!.

Shapps, İng!l!z taraftarların Manchester C!ty'le Chelsea arasında İstanbul'da oynanacak Avrupa Şamp!yonlar L!g! f!nal karşılaşmasına g!tmemeler! gerekt!ğ!n!, karşılaşmanın İng!ltere'de oynanması !ç!n İng!ltere Futbol Federasyonu !le UEFA arasında görüşmeler!n sürdüğünü, son kararı UEFA'nın vereceğ!n! söyled!.

(11 n!ghts).

£1,750

Add!t!onal rate for 1 adult

https://www.gov.uk/fore!gn-travel-adv!ce/turkey

(or ch!ld over 11)

How much you’ll need to pay

Add!t!onal rate for a ch!ld aged

Rate for 1 adult !n 1 room for 10 days

5 to 11

TLU R MU AMLA YR BA

£650 £325

5

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

14 Mayıs 2021 Cuma | AVRUPA

6

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

14 Mayıs 2021 Cuma | AVRUPA

İngiltere, Türkiye'yi kırmızı listeye aldı ! İngiltere Ulaştırma Bakanı Grant Shapps, 12 Mayıs Çarşamba günü yerel saatle 04:00 itibarıyla Türkiye'nin yanı sıra Nepal ve Maldivler'in de kırmızı listeye ekleneceğini söyledi.

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

İ

İng"ltere, Türk"ye'y" 10 gün otel karant"nası uygulanan 'kırmızı l"steye' dah"l ed"yor.İng"ltere, Türk"ye'y" ge-

10 GÜN OTELDE KARANTİNA ZORUNLULUĞU

Kırmızı l"stede yer alan ülkelerden gelenle-

İng"ltere-Türk"ye arasında seyahat "ç"n

10 gün otelde karant"na zorunluluğu uygu-

r"n 10 gün boyunca, masraflarını kend"ler"

mevcut kural ve düzenlemeler neler?

lanan "kırmızı l"steye" dah"l ed"yor.Ulaştır-

karşılayarak ev yer"ne otelde karant"nada

ma Bakanı Grant Shapps, 12 Mayıs Çarşamba

kalmaları gerek"yor.

İng"ltere'n"n Ankara Büyükelç"l"ğ" de alınan

varyantlara "l"şk"n tak"p "le gen d"z"l"m" tü-

günü yerel saatle 04:00 "t"barıyla Türk"-

Bu otel konaklamasının 1750 sterl"nl"k (yak-

kararla "lg"l" olarak Tw"tter hesabından b"r

ründek" ver"lere er"ş"m g"b" etkenler yer

ye'n"n yanı sıra Nepal ve Mald"vler'"n de kır-

laşık 20 b"n 200 l"ralık) masrafını da yolcula-

açıklama yaptı.İng"ltere'n"n mevcut düzen-

alıyor.Son eklemelerle b"rl"kte l"stedek" ülke

mızı l"steye ekleneceğ"n" söyled".

rın karşılaması gerek"yor.

lemeler" kapsamında, seyahatten 10 gün ön-

sayısı 40'ı geçt". İng"ltere'de ülke çapında yü-

ces"nde kırmızı l"stede bulunan ve B"rleş"k

rürlükte olan kapanma dönem" 29 Mart'tan

Krallık vatandaşlığı veya oturum "zn" bulun-

"t"baren gevşet"lmeye başlandı.Yurt dışı se-

mayan k"ş"ler"n ülkeye g"r"ş"ne "z"n ver"lm"-

yahatlerle "lg"l" olarak 17 Mayıs Pazartes"

yor. B"rleş"k Krallık vatandaşları ve oturum

günü yen" b"r s"steme geç"lecek. Ülkeler ye-

"zn" olan k"ş"ler"n "se önce 10 gün otel karan-

ş"l-sarı-kırmızı kategor"lere ayrılacak ve her

t"nasında kalmaları gerek"yor.İng"ltere hü-

kategor"dek" ülke "ç"n farklı b"r s"stem uygu-

kümet" kırmızı l"stedek" ülkelere tur"st"k se-

lanacak.

l"şlerde

MUTLU BAYRAMLAR

farklı

varyantların İng"ltere'ye geld"ğ" ülkelerdek" durum ve farklı-

yahatten

kaçınılması

tavs"yes"nde

bulunuyor.

Yeş"l L"ste'dek" ülkeler

İng"ltere, kırmızı l"ste uygulamasını farklı

Yeş"l l"stedek" ülkelerden gelenlere herhang"

varyantların ülkeye g"r"ş"n" engellemek "ç"n

b"r karant"na zorunluluğu bulunmuyor.

yaptığını söylüyor.L"steye eklenecek ya da

Sarı l"stedek" ülkelerden gelenler 10 gün be-

çıkartılacak ülkeler, B"yogüvenl"k Ortak Ko-

l"rtecekler" adreste karant"nada kalacak.

m"tes"'n"n bell" kr"terlere göre yaptığı r"sk

Kırmızı l"stedek" ülkelerden gelenler "se

değerlend"rmes" sonrası bel"rlen"yor.Bu kr"-

otelde karant"na altına alınacak.

terler arasında, ülkeler"n kend" "ç"nde farklı

Karant"na kurallarının "hlal"n"n tesp"t" hal"n-

varyantların yayılmasına "l"şk"n göstergeler,

de "se ceza" yaptırım uygulanacak

7

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

14 Mayıs 2021 Cuma | AVRUPA

Pakistanlı göçmen ailenin çocuğuydu !

Müslüman aday Sadık Han

üst üste 2. kez seçildi

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

l"yor.Bölgesel yönet"m n"tel"ğ"ndek" Londra, beled"ye başkanının yetk" ve sorumluluk alanı "t"barıyla ül-

Başkentte yaklaşık 6 m"lyon seçmen"n, beled"ye baş-

kedek" d"ğer beled"yelerden ayrılıyor. Kentte ekono-

kanını ve beled"ye mecl"s üyeler"n" bel"rlemek "ç"n 6

m"k kalkınma, toplu taşıma, otoyollar, "tfa"ye

Mayıs'ta sandık başına g"tt"ğ" seç"m"n resm" sonuçları

serv"sler", yapılaşma ve stratej"k planlamanın yanı

açıklandı.İşç" Part"s" "le "kt"dardak" Muhafazakar Par-

sıra güvenl"k de beled"ye başkanının sorumluluğun-

t"'n"n adaylarının arasında geçen yarışta, 1 m"lyon

da bulunuyor.

206 b"n 34 seçmen"n oyunu alan İşç" Part"s" adayı Sadık Han, güven tazeled".Han'ın en yakın rak"b" Muhafazakar Part" adayı Shaun Ba"ley "se 977 b"n 601 oyda kaldı.Böylece Han, 2016'dak" seç"m zafer"n"n ardından "k"nc" kez 5 yıllığına başkent" yönetme hakkını elde ett".

Oyların yüzde 55,2's"n" elde eden Han, sonuçların açıklanmasının ardından yaptığı konuşmada, "yen" t"p koronav"rüs (Kov"d-19) salgınının karanlık günler"nden sonra Londra'da daha aydınlık b"r gelecek "nşa etmek "ç"n çalışacağını" bel"rtt".Ez"c" b"r zafer elde ett"ğ"n" kaydeden Han, kend"s"ne oy vermeyen Londralılara seslenerek, "Ses"n"z" ve end"şeler"n"z" görmezden gelmeyeceğ"m." "fades"n" kullandı.Han, Londra'nın ve tüm ülken"n "bölündüğünü", Brex"t'"n etk"ler"n"n hala devam ett"ğ"n" ve "kaba b"r kültür savaşının ülkey" daha fazla böldüğünü" "fade ett".

Seç"mde, Yeş"ller Part"s"n"n adayı S"an Berry yüzde 7,8, L"beral Demokrat Part"n"n adayı Lu"sa Porr"tt "se yüzde 4,4 oranında oy aldı.

Londra'nın !lk Müslüman beled!ye başkanı Pak"stanlı göçmen b"r a"len"n çocuğu olarak 1970 yılında Londra'da dünyaya gelen Khan, Kuzey Londra Ün"vers"tes"nde hukuk eğ"t"m" aldı.Dönem"n İng"ltere Başbakanı Gordon Brown tarafından 2008 yılında Toplumlardan Sorumlu Devlet Bakanı olarak atanan Khan, daha sonra Ulaşım Bakanlığı görev"n" yürüttü.B"r süre "Londra'dan Sorumlu Bakan" görev"n" yürüten Han, 2016'dak" Londra beled"ye başkanlığı seç"mler"nde aday olmak "ç"n bu görev"nden "st"fa ett".Han, 2016'dak" seç"mde Muhafazakar Part"'n"n adayı Zac Goldsm"th'" ger"de bırakarak Londra'nın "lk Müslüman beled"ye başkanı oldu.

- Londra Beled!ye Başkanının yetk!ler!

Londra, 1998'de yapılan yerel referandumun ardından 2000'de yürürlüğe g"ren özel b"r yasayla yönet"-

IZ AMIN BAYR U KUTL OLSUN

1 milyon 206 bin 34 SEÇMENİN OYUNU ALAN İŞÇİ PARTİSİ ADAYI SADIK HAN, GÜVEN TAZELEDİ

8

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

Recep şaban derken gel!p geç!verd! ramazan der-

Mustafa Öz BAYRAM GELMİŞ NEYİME

lerd! atalarımız. Bu yıl aynen öyle oldu. Ne zaman geld! ne zaman geçt! farkına b!le varamadık. Kafalarımızı kaldırıp ne kadar yukarı bakmaya çalışsak b!r!ler! b!r değ!l on problem bastırıyor an!den. Ül-

14 Mayıs 2021 Cuma |AVRUPA

AstraZeneca yerine

info@avrupagazete.com

kem!z !nsanlarının yoksullukla, !şs!zl!kle savaşı her an sürmekte.Akşam hala eve nasıl ekmek gö-

Ben m! hep kötü düşünüyorum?

türürüm derd!nde !nsanlarımız.

Ya da taraflı mı davranıyorum d!ye kend!me soru-

Hastalığın salgın olarak devam etmes! zaten başlı

yorum. Ama k!m!nle konuşsam aynı ş!kayetler!

başına b!r değ!l b!n pronlem. Allah hep!m!ze ve

d!nl!yorum.

tüm !nsanlığa kolaylıklar vers!n.

O zamanda ülkem ve !nsanlarımız !ç!n üzülüyo-

Her gün acaba bu gün neler yasaklanacak d!ye

rum. Bunu b!r çares! olmalı.

beklemektey!z.

Herkes oturduğu koltuğu kend! malı olarak gör-

Sokağa çıkamıyoruz zaten.

memel!.

Tarlaya bahçeye de g!dem!yoruz.

Oraya onları vatandaşlarımız sorunlarına çözüm

B!r taraftan yasaklar d!ğer taraftan kuraklaık bu yıl

bulsunlar d!yerek oturttu.

bel!m!z! !k!ye katlayarak büktü.

Herkes görev!n! en !y! şek!lde ypmaya çalışarak

B!zler! yönetenler!n derd! b!r beled!ye başkanı el-

ülken!n ve !nsanlarımızın sorunlarına çareler ara-

ler!n! arakaya bağlayarak türbe z!yaratett! d!ye so-

malıdır.

tuşturma açmamkal meşkul oluyorlar.

Bu ülkede beka olarak o mevk!ler! !şgal edenler

Marketlerde neler!n satılıp satılmayacağına, bu

b!le kend! çıkarları !ç!n görevler!n! kullanmışlar.

gün neler! yasaklayalım d!ye onunla uğraşıyorlar.

Daha ne d!yey!m .

Gerçekten Türk!ye'n!n !y! yönet!lmed!ğ!m!z! dü-

Han! nerede eş!tl!k, adalet d!ye sormadanda ede-

şünenler!n sayısı gün geçt!kçe aratarak devam et-

m!yoruz.

kaların çoğunun aşının !lk dozunun yapıl-

t ra Z e -

mekte. Çarşı pazar alab!ld!ğ!nce ateş pahası.

V!rüs belasının aşısını b!le bulamaz, !nsanlarımızı

masının

görüldüğünü

neca aşısının faydasının, r!sk!nden daha faz-

Üret!c!ler!m!z !se eller!ndek! mallarını, sebzeler!n!

aşılayamaz haldey!z. Bu yüzden hergün yüzlerce

açıkladı.Açıklamada, İlaç ve Sağlık Ürünler!

la olduğu aktarıldı.Açıklamada, COVID-19

çöpe dökmekteler.

!nsanımız yaşamını y!t!rtmekte.

Düzenleme Kurulu'nun (MHRA) gençlerde

aşısının !lk dozunu yaptıranların sayısının

B!r tarafta pahalılık d!ğer tarafta el!ndek!n! sata-

Evlere, kasaba ve köylere kederler akmakta.

pıhtılaşma oranlarının daha yüksek görül-

34 m!lyon 934 b!n 171'e ulaştığı ülkede, 8

mayan ç!ftç!ler!m!z.

Yan! !nsan şöyle b!r düşünüyor.

düğü gerekçes!yle 40 yaşın altındak!lere

Aralık 2020'de başlayan aşılama programıy-

Öbür tarafta bu ramazan gününde çarşı oazarların

Acaba ben m! karamsarım d!ye .

Oxford-AstraZeneca aşısı yer!ne ülkede kul-

la 10 b!n!n üzer!nde !nsanın hayatını kay-

kapalı olması neden!yle y!yecek sebze meyve

Ama sokağa çıktığımız yok ama pencerelerden

lanımına onay ver!len d!ğer aşıların yapıl-

betmes!n!n önlend!ğ!n!n tahm!n ed!ld!ğ!

bulmakta zorlanan !nsanlarımız.

gördüğümüz !nsanların yüzler! b!le gülmüyor.

ması

vurgulandı.

Ülkede normal "nsanların d"lekler" d"nlene-

Selam versen küfür ed!yor sanacaklaar neredey-

kayded!ld!."Faydası

mez halde "ken mafya l"derler" telev"zyon-

se.Hep!n!ze sağlıklar huzurlar d!le bayramınızı

fazla"COVID-19 aşılarının, ölüm, ağır hasta-

"Alternat"f COVID-19 aşılarının

larda boy göstermeye devam ed"yor.

kutlarım.

lık ve bulaşma r!sk!n! öneml! ölçüde azalttı-

yapılmasını tavs"ye ed"yoruz"

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

İ

ng!ltere Sağlık Bakanlığı, ülkede Oxford-AstraZenaca

İNGİLTERE'DE 40 YAŞ ALTINA ALTERNATİF AŞILA R TAVSİYE EDİLİYOR

aşısını yaptıranların 242’s!nde pıhtılaşma vakasına rastlandığını, bu vaardından

tavs!yes!nde

bulunduğu

r!sk!nden

daha

ğına d!kkat çek!len açıklamada, Oxford-As Açıklamada değerlend!rmeler!ne yer ver!len Ortak Aşılama ve Bağışıklama Kom!tes!

(JCVI) Başkanı Prof We! Shen L!m, öncel!kle-

www.avrupagazete.co.uk

MUTLU BAYRAMLAR

r!n!n

aşıların

güvenl!ğ!

olduğunu

bel!rtt!.L!m, "COVID-19 oranları kontrol altına alınmaya devam ett!ğ! !ç!n kron!k sağlık sorunu olmayan 18-39 yaş aralığındak!lere, aşılama programının !lerlemes!nde gec!kmeye neden olmayacaksa Oxford-AstraZeneca aşısı yer!ne alternat!f COVID-19 aşılarının yapılmasını tavs!ye ed!yoruz" ded!.Bazı ülkeler aşıyı askıya almıştıMHRA, 8 Aralık 2020-31 Mart 2021 tar!hler!nde 79 kan pıhtılaşması vakasının rapor ed!ld!ğ!n!, bu k!ş!lerden 19'unun hayatını kaybett!ğ!n! duyurmuştu.Ülkede,

7

N!san'da

30

yaş

altındak!lere kan pıhtılaşmasına yol açtığı gerekçes!yle Oxford-AstraZeneca aşısının yer!ne Pf!zer veya Moderna'nın aşılarının yapılacağı açıklanmıştı.Bazı Avrupa ülkeler!, kan pıhtılaşması yaptığı gerekçes!yle söz konusu aşının kullanımını askıya almış veya yaşa göre sınırlandırmıştı.MHRA, Oxford-AstraZeneca aşısının yanı sıra Pf!zer-B!oNTech ve Moderna aşılarının ac!l kullanımına onay verm!şt!.

9

www.avrupagazete.co.uk

Ramazan Bayramınız Kutlu Olsun

Reklam

14 Mayıs 2021 Cuma | AVRUPA

10

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

14 Mayıs 2021 Cuma | AVRUPA

Londra’da İsrail'in Mescid-i Aksa saldırılarına protesto Avrupa Ajansı | AVA/Londra

B

panyası (PSC) adlı grubun üyes" İng"l"z akt"v"st Syb"l Cook, Mesc"d-" Aksa'da "badet edenlere sersemlet"c"

Yaklaşık 5 b"n k"ş" Londra’dak" Başbakanlık

el bombası kullanıldığını, bu nedenle b"rçok k"ş"n"n

Of"s" 10 Numara'nın önünde b"r araya gele-

yaralandığını, İsra"l’"n bunu F"l"st"nl"ler" yıldırmak ve

rek, "Özgür F"l"st"n", "Terör"st İsra"l" ve

yasa dışı b"r asker" "şgal" güçlend"rmek "ç"n yaptığını

"1948’den bu yana nefes alamıyoruz" yazılı pankart-

söyled".

larla İsra"l saldırılarının derhal durdurulması çağrısın-

Cook, F"l"st"nl"ler"n yıllarca İsra"l'"n aparthe"d b"r dev-

da bulundu.

let (ırkçı, ayrımcı devlet) olduğunu dünyaya anlattığı-

Göster" devam ederken 2 k"ş"n"n İsra"l bayraklarıyla

nı, dünyanın bunun farkına yen" vardığını "fade ede-

göster" alanına gelmes" gerg"nl"ğe neden oldu.

rek, İsra"ll" "nsan hakları kuruluşu B’Tselem ve b"rkaç

Bunun üzer"ne göster"c"ler, İsra"l bayrağını bu k"ş"le-

s"v"l toplum kuruluşunun da ülkey" aynı şek"lde tar"f

r"n el"nden aldıktan sonra göster" alanında yakarken,

ett"ğ"n" aktardı.

2 k"ş" pol"s tarafından alandan uzaklaştırıldı.

İng"l"z akt"v"st, aparthe"d'"n açık ve k"rl" yüzünü gör-

Burada konuşma yapan F"l"st"n'le Dayanışma Kam-

mek "steyenlere, "Şeyh Cerrah'a bakın." d"ye seslend".

İngiltere'de sevindirici gelişme !

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

BU

haftak" k"tabımız y"ne

Enver Kannur

b"r otob"yograf"..Ms Ka-

KİTAPLARLA HAYAT

mala Harr"s, Amer"ka

B"rleş"k Devletler" (US) Başkan Yardımcı-

Sağlık Bakanlığından yapılan açıklamada, 8 Aralık

sı.Yen" seç"lm"ş "lk S"yah Kadın Başkan Yar-

2020-7 Mayıs tar"hler" arasında yet"şk"n nüfusun 3'te

dımcısı.

The Truths We Hold, An Amer!can Journey info@avrupagazete.com

2's"ne Kov"d-19 aşısının "lk dozunun yapıldığı bel"rt"ld".Ortak Aşılama ve Bağışıklama Kom"tes"n"n bel"rle-

Kamala Harr"s k"md"r d"ye özetlemeyece-

len "k"nc" S"yah Kadın olduğunu ve Senato

d"ğ" öncel"kl"ler l"stes"nde yer alanların tümünün aşı-

lend"rmeler"ne yer ver"len Sağlık Bakanı Matt Han-

ğ"m, k"tabımızın konusu Kamala Harr"s ve

da yaptığı görevler ve reformlar hakkında

lanmasının 15 N"san'da tamamlandığının bel"rt"ld"ğ"

cock, aşıların salgının yayılmasını ve salgın kaynaklı

hang" yollardan geçerek bugünkü poz"syo-

b"lg"lend"rmeler de vardır.

açıklamada, temmuzun sonuna kadar 18 yaşın üs-

ölümler" engellemeye yardımcı olduğunu, ülkede

na geld"ğ"n" anlatan b"r k"tap.

tündek" nüfusun tamamına Kov"d-19 aşısının yapıl-

vaka ve ölüm sayılarının salgının başından bu yana

masının planlandığı kayded"ld". Açıklamada değer-

en düşük sev"yelere ger"led"ğ"n" kaydett".

Bende bıraktığı; K"tap on bölümden oluşuyor. K"tabı okuduğunuzda,

Kamala

K"tabın özü daha fazla görevler/makamlar

Harr"s hakkında pek

ve Harr"s "n bu görevler"/

özel b"lg" almıyorsu-

makamları

nuz, k"tabın konusu

mak "ç"n gösterd"ğ"

kazan-

daha fazla, nasıl ve

çabalar örnekler" "le

ne yaparak, hang"

dolu. K"ş"y" tanımıyor-

görevlerde buluna-

sunuz, k"tabı okuduk-

rak ve hang" görev-

tan sonra, Harr"s k"m

lere seç"lerek bu-

d"ye sorarsanız, b"ld"ğ"-

g

m"

ü

n

k

ü

durumuna, gör-

söyleyemem.Harr"s

ne yaparak hedef"ne ulaş-

ev"ne nasıl seç"l-

tı d"ye aklınızda sorunuz

d"ğ"n"

var "se, k"tap o konuda çok

öğren"-

yorsunuz.

"y".

Tab"" b"raz ço-

K"tabı okurken aklıma "zle-

cukluğun-

d"ğ"m b"r d"z" geld", 'Kırmızı

dan, b"raz görevler"nden

ve

nasıl

evlend"ğ"nden

Oda' ,tek "zled"ğ"m d"z" d"yeve

b"l"r"m!"zleyenler de b"l"yor-

evl"l"ğ"ndende bahsed"l"yor.H"ntl" annes"-

dur, her bölümün başında, sözlü ve yazılı

n"n onda olan etk"s"nden ve okuduğunuz-

yapılan b"r açıklama vardır:

da ne kadar özgüven"n" annes"nden aldığını anlamamak "mkansız g"b"! Babası ve

B"r çoçuk gördüğünü, duyduğunu ve ona

annes" ayrıldığında, nasıl etk"lend"ğ"n" ve

karşı yapılan davranışlardan etk"lenerek

bunu nasıl poz"t"fe dönüştürdüğünü göre-

hayatını kurar ve davranır.

ceks"n"z.

Harr"s de bütün başarılarını annes"n"n onHarrıs` "n çeş"tl" görevlerde yaptığı görev-

lara ( kend"s"ne ve kız kardeş"ne) karşı yap-

ler", Amer"ka`dak" ona göre, haksızlıklarla

tığı davranışlara, verd"ğ" özgüvene ve ver-

nasıl savaştığını ve başarılı olduğu davalar

d"ğ" hırsa borçlu olduğunu vurguluyor. B"r"

hakkında b"lg"lerde var. US senato ya seç"-

veya b"r"ler" sana "nanınca dağı b"le dev"r"r-

11

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

14 Mayıs 2021 Cuma | AVRUPA

Geçt!ğ!m!z hafta, Demokras! İtt!fakı Vakfı !le Latana’nın ortaklaşa gerçekleşt!rd!ğ! “DPI, Demokras! Algı Endeks! 2021” araştırmasının sonuçları açıklandı. Esk! NATO Genel Sekreter! ve Dan!marka Başkanı Fogh Rasmussen’!n başında bulunduğu vakfın raporu !lg!nç ver!ler !çer!yor.

BUGÜN : DEMOKRASİ BİZE ÇOK MU?

Britanya Kebap Ödülleri

jüri kadrosu belli oldu

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

b!rçok meslek alanından k!ş!ler bulunuyor. Ünlü gazetec! James O’Br!en, daha önce yılın şef! ödülünü de

Br!tanya Kebap Ödüller! jür! kadrosu bell! oldu. Gele-

kazanan Mazlum Dem!r, Altan Kemal, Mustafa Top-

neksel olarak, Just Eat ana sponsorluğunda düzenle-

kaya, parlamenter Dehenna Dav!son, !şletmec! Sop-

nen Br!tanya Kebap Ödüller!, ülke çapındak! yerel ke-

h!a Idjer, İskoç Ulusal Part! Üyes! Angus MacNe!l MP

bap restoranlarının ve paket serv!sler!n!n emekler!n!

g!b! !s!mler 29 k!ş!l!k jür! kadrosunu oluşturanlar ara-

ödüllend!rmek amacıyla yapılıyor. Bu sene doku-

sında. Jür!ler, ülkedek! kebap restoran ve paket serv!-

zuncu kez düzenlenecek olan yarışma ödül kategor!-

s! alanlarında yarışan ve f!nale kalan !şletmeler ara-

ler! arasında, En İy! Yen! Restoran, Yılın Şef!, En İy! Ke-

sında, gelen oylarla b!rl!kte b!r değerlend!rme

bap ve Müşter! Memnun!yet! g!b! farklı kategor!ler

yaparak en !y!ler! seçecek. Şu anda yarı f!nale kalanlar

bulunuyor. Yarışmada en !y!ler! bel!rleyenler arasın-

arasında oylama sürec! devam ed!yor ve her kategor!

da restoran ve paket serv!s! müdav!mler!n!n yanı sıra

!ç!n f!nale seç!len 10 aday, Temmuz 2021 başında

29 k!ş!l!k b!r jür! kadrosu da mevcut. Jür! kadrosunda

açıklanacak."

Küresel ölçekte yüzde yetm!ş beşl!k b!r tems!l!yet oranına sah!p olan Demokras! Algı Endeks!

2021 araştırması, ell! üç ülkede ell! b!nden fazla !nsanın katılımı !le gerçekleşt!r!lm!ş. Genel değerlend!rmeye göre !nsanların %81’! demokras!n!n önem!ne !nandığını bel!rt!yor. Buna karşılık ülkes!nde demokras! olduğunu düşünenler!n oranı !se ortalama yüzde ell! c!varında.

Demokras!n!n karşı karşıya olduğunu en büyük tehd!t ekonom!k eş!ts!zl!k olarak görülüyor. Özell!kle ABD ve Avrupa’da !nsanlar sosyal medyayı da demokras! !ç!n b!r tehd!t olarak kabul ed!yor. Süper güçler! ülkeler!ndek! demokras! !ç!n tehd!t olarak görenler!n oranı da az değ!l. Hükümetler!n!n Cov!d neden! !le demokras!y! kısıtladığını düşünenler!n küresel oranı !se %50.

Araştırmada çok !lg!nç detaylar da yer alıyor… Örneğ!n, Suud! Arab!stan (%33), Pak!stan (%27), F!l!p!nler (%24), H!nd!stan (%24) ve Tayvan (%23)... Bu ülkeler !ç!n verd!ğ!m oranlar, ülkeler!ndek! demokras! !le !lg!l! olarak “bu kadar demokras! fazla” d!yenler!n oranı.

Türk!ye’y! merak edenler !ç!n bu oran %16. Türk!ye’de demokras!n!n yeters!z olduğunu düşünenler!n oranı !se %54. Bu oran 2020 yılındak! %42’n!n !se on !k! puan üzer!nde. Yan! Türk!ye’de demokras! taleb!nde artış var. D!ğer b!r yorum !se, Türk!ye’de demokrat!k s!stem!n her geçen gün b!raz daha er!yor olması. Aynı konuda İng!ltere’ye bakalım b!r de. İng!ltere’de fazlasıyla demokras! olduğuna !nananların oranı sadece %10 !ken daha çok demokras! !steyenler!n oranı !se %34. Yan! İng!l!z halkının demokrat!k tatm!n! Türk!ye’n!n oldukça altında.

DÜN : TEHDİTLERİN KISKACINDAKİ DEMOKRASİ…

Dünyadak! demokras!ler özell!kle son yüz yıldır öneml! tehd!tler !le karşı karşıya. Bugün de genel olarak demokras! anlayışı son derece kırılgan b!r dönem yaşıyor. Dünyanın hemen her yer!nde pol!t!ka fak!r! popül!st sağ !kt!darların yükseld!ğ!n! görüyoruz. Daha öncek! b!r yazıda bahsett!ğ!m!z g!b! yaklaşık sek!z m!lyarlık dünya nüfusunun yüzde otuz dördü yan! yaklaşık üç m!lyar !nsan d!ktatörlük rej!m! altında yaşıyor. Bu nüfusun yaklaşık yarısının !se bu durumdan memnun olduğunu ve d!ktatörler!n! destekled!kler!n! de söylemem!z gerek!yor.

Pek! demokras!n!n önündek! tehd!tler neler?

B!r!nc! sırada ekonom!k eş!ts!zl!k gel!yor. DPI ver!ler!ne göre küresel ölçekte bunu tehd!t olarak görenler!n oranı %64. İk!nc! sırada %53’lük oran !le !fade özgürlüğü kısıtlamaları gel!yor. Üçüncü tehd!t %49’luk oran !le seç!mlere h!le karıştırılması. Dördüncü sırada !se %48’l!k oran !le büyük teknoloj! devler!n!n demokras!n!n gel!ş!m!n! olumsuz yönde manupüle etmeler!.

Türk!ye !ç!n demokras!y! tehd!t altına alan unsurların sıralaması !se şöyle; ekonom!k eş!ts!zl!k %81, !fade özgürlüğü kısıtlamaları %62 ve

Al! G!zer BU KADAR DEMOKRASİ YETER! info@avrupagazete.com

teknoloj! devler!n!n müdahaleler! %56. Her üç tehd!t alanında da dünya ortalamasının olukça üzer!de değerlere sah!b!z.

Bu ana tehd!tler!n yanı sıra b!r de süper güçler!n müdahaleler! var. Dünyayı oyun alanları olarak gören ABD, Ç!n ve Rusya’yı ülkeler!ndek! demokras!n!n önündek! en büyük engel olarak görenler!n sayısı da h!ç az değ!l. Y!ne DPI ver!ler!ne göre, küresel ölçekte !nsanların %44’ü ABD’n!n, %38’! Ç!n’!n ve %28’! Rusya’nın müdahaleler! !le demokrat!k yaşamlarını yok etmek çabası !ç!nde olduğuna !nanıyor.

Demoras! algısını etk!leyen öneml! unsurlardan b!r!s! de sosyal medya. Küresel ölçekte sosyal medyanın demokrat!k gel!ş!me olumlu katkısı olduğuna !nanların oranı %62 !ken, bunu tehd!t olarak görenler!n oranı !se %24. Türk!ye’de bu oranlar sırası !le olumlu %32 ve olumsuz %11.

YARIN : HERKES İÇİN DEMOKRASİ !

DPI ver!ler!n!n !lg! çek!c! b!r anal!z! de, devletler!n demokrat!k kapsayıcılıklarının toplum genel!n! ne ölçüde !ç!ne aldığı. Küresel ölçekte demokras!n!n sadece bel!rl! b!r kes!m !ç!n geçerl! olduğuna !nananların oranı 2020’dek! %43’lük orandan 2021’de %49’a çıkmış durumda. Türk!ye’de demokras!n!n küçük b!r kes!m !ç!n geçerl! olduğuna !nananların oranı 2020’de %28 !ken bunun, on puanlık b!r artış !le 2021’de %38’e çıktığını görüyoruz. İng!ltere’de !se bu oran dört puanlık artış !le 2021’de %45 olarak tesp!t ed!l!yor.

Küresel ölçekte, b!r el!n parmaklarını geçmeyecek kadar ülke har!c!nde, devletler!n demokrat!k kapsayıcıklarını her geçen gün daha da daralttıklarına şah!t oluyoruz. Her ülke vatandaş tanımlamasını g!tt!kçe daha faş!zan b!r şek!lde yapmaya başladıkça, her geçen yıl bu tanımın dışında kalan !nsan sayısı da artmakta. Farklı düşünen, farklı yaşam talepler!nde bulunan !nsanlar k!tleler hal!nde kötü vatandaş olarak et!ketlenerek ötek!leşt!r!lmekte ve demokrat!k haklardan mahrum bırakılmaktadır.

Devletler!n bu uygulamalarını artık son derece fütursuz b!r şek!lde ve alenen yaptıklarını görüyoruz. İnsanlar gel!ş!rken, demokras!n!n korunmasından ve yaygınlaştırılmasından sorumlu devletler, z!hnen ger!lemekte, pol!t!k olarak rad!kalleşmekte ve kolluk kuvvetler! !le vahş!leşmekted!r.

Tüm zayıflıklarına rağmen demokras! ş!md!l!k yönet!m anlayışlarımız arasında en !nsan! olanı. Özell!kle, !fade özgürlüğü yaklaşımı !le !nsanı düşünen b!r tür olarak kabul eden demokras!, korumamız gereken b!r s!stem. Demokras!y! yalnızca korumayarak herkes!n yararlanab!leceğ! b!r !nsan! üret!m olarak yaygınlaştırmak elbette k! b!reysel sorumluluğumuz. Bunu devletler!n sağlayacağını ummak !se safhane b!r beklent! olacak.

Not : Merak edenler raporun tamamına https://latana.com/democracy-percept!on-!ndex/ l!nk! üzer!nden ulaşab!l!r.

12

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

14 Mayıs 2021 Cuma | AVRUPA

Boris Johnson'a soruşturma başlatıldı !

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

ne da"r parlamentoyu doğru b"lg"lend"r"p b"lg"lend"r-

sanlarının bağışlarıyla yen"led"ğ"ne "l"şk"n tartışmala-

med"ğ"ne bakıldığı kayded"ld".

rın ardından gelmes" d"kkat" çekt".Johnson'ın esk" da-

İng"ltere Başbakanı Bor"s Johnson'ın, tat"l amaçlı b"r

Ancak Ross'un b"r sözcüsü önce bunu yalanlamış an-

nışmanı Dom"n"c Cumm"ngs, tad"latın f"nansmanı-

yurt dışı seyahat"n"n ücret"n" k"m"n öded"ğ" ve bu ko-

cak daha sonra ger" adım atarak mal"yet" Ross'un kar-

na "l"şk"n "et"k dışı, aptalca, muhtemelen yasa dışı"

nuda parlamentonun doğru b"lg"lend"r"l"p b"lg"lend"-

şıladığını, dolaysıyla "Johnson'ın Avam Kamarası'na

"dd"asında bulunurken, Başbakanlık, Johnson'ın

r"lmed"ğ" konusunda soruşturulduğu b"ld"r"ld".Parla-

yaptığı açıklamanın doğru olduğunu" bel"rtm"şt".So-

"seç"m kanununa uygun hareket ett"ğ"n"" savun-

mento Standartlar Kom"ser" Kathryn Stone,

ruşturmada, Johnson'ın kuralları "hlal ett"ğ" sonucu-

muştu.Seç"m Kom"syonu tarafından 28 N"san'da

Johnson'ın haklarında soruşturmalar başlatılan par-

na varılırsa özür d"lemes" "steneb"l"r. Ancak "hlal"n

yapılan açıklamada, Başbakanlık Of"s" 10 Numa-

lamento üyeler" arasında olduğunu duyurdu.Yurt

c"dd" olduğu tesp"t ed"l"rse Başbakan, parlamento-

ra'dak" da"ren"n tad"latının f"nansmanına yöne-

dışı seyahatle "lg"l" düzenlemeler kapsamında soruş-

dan geç"c" olarak uzaklaştırmadan "hraca kadar değ"-

l"k "b"r suçun meydana gelm"ş olab"leceğ"n-

turulduğu kayded"len Johnson'ın, partner" Carr"e

şen yaptırımlar "ç"n kom"teye sevk ed"leb"l"r.

den şüphelenmek "ç"n makul gerekçeler

Symonds "le 26 Aralık 2019-5 Ocak 2020 tar"hler" ara-

Soruşturmanın, Johnson'ın Başbakanlık Konu-

bulunduğuna" d"kkat çek"lerek soruşturma

sında Karay"pler'dek" tat"l"n"n ücret"n" k"m"n öded"ğ"-

tu'ndak" da"res"n" Muhafazakar Part"ye yakın "ş "n-

başlatıldığı bel"rt"lm"şt".

Kathryn Stone, Johnson'ın haklarında soruşturmalar başlatılan parlamento üyeleri arasında olduğunu duyurdu

Engelliye acınası bakışlarla değil hayranlıkla bakmalıyız Avrupa Engell"ler Dernekler" (AVED) Yönet"m Kuru-

rahat b"r yaşam süreb"lmeler"ne ve geleceğe çok

kend" engel"n" aştığı halde b"z z"hn"m"zdek" engel"

lu Başkanı Sadullah Kavak "le 10-16 Mayıs Engell"ler

daha umutla bakab"lmeler"ne ves"le olması d"leğ"y-

aşamamışız oluyoruz. En büyük engel SEVGİSİZ-

Haftası münasebet"yle röportaj yaptık. Kavak şunla-

le, tüm engell" kardeşler"m"z"n "Engell"ler Haftasını"

LİKTİR. Asıl engel "se cehalett"r... d"yerek sözler"n" ta-

rı söyled": "B"rgün değ"l b"r hafta değ"l hergünün Her

kutluyorum... d"yerek sözler"ne devam ett". Asıl en-

mamlarken b"zde tüm ka"natta k" Engell"ler"n İnsan-

anında unutulmaması gerekt"ğ"n" ve "k" san"ye son-

gell"ler, karşılarına çıkan engellere pes ed"p geçeme-

lığın “Engell"ler Haftasını” kutluyoruz. Kalınız

ramıza garant"m"z"n olmadığı şu fan" dünyada b"rer

yenlerd"r."

Sağlıcakla...Sadullah Kavak"

engell" adayları olarak. Engell"ler"m"z" unutmamalı-

Avrupa Engell"ler Dernekler" (AVED) Başkanı Veysel

yız.Nasıl k" Tohumlar toprağa Engell"ler Topluma

AVED Yönet"m Kurulu Başkanı Sadullah Kavak söz-

Poyraz Çadır şunları söyled": "Hayd" Engeller" kaldı-

emanet "se..."

ler"n" şöyle d"le get"rd": "ves"leyle, Engell"ye acınası

ralım, Hayd" yüzlerde tebessüm bırakalım,Hayd"

Kavak: "Toplumsal farkındalığın artmasına, engels"z

bakışlarla değ"l; Hayranlıkla bakmalıyız. Çünkü o

Kalpler" ısıtalım,Hayd" Umut olalım"

MUTLU BAYRAMLAR

MUTLU BAYRAMLAR

13

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

14 Mayıs 2021 Cuma | AVRUPA

14

Yazarlar

www.avrupagazete.co.uk

Up-fest, "C!ty of Colours", "Sand Sea Spray" g!b! bu sayfada çok sık yer verd!ğ!m sokak sanatı fest!valler!ne b!r yen!s! daha eklend! geçt!ğ!m!z günlerde. Manchester'da "C!t!es of Hope" !s!ml! b!r platform y!ne aynı !s!mle 9 gün sürecek b!r organ!zasyona !mza attı.Uluslararası alanda !s!m yapmış, sokak sanatı ruhunu yaptıkları eserlerle yaşatan, yardım kuruluşlarının dey!m yer!ndeyse sağ kolu olan 9 sanatçıyı davet etm!ş kuruluş Manchester'ı renklend!rmeler! !ç!n.

Fa!th47 eşc!nsel hakları,

Fest!val!n ana konusu olan sosyal adalets!zl!ğ!n altını ç!zmek !ç!n de şeh!rde bu konuda faal!yet gösteren yardım dernekler!n!n ses! olmaları !stenm!ş sanatçılardan.

Her sanatçı seçt!ğ! yardım derneğ!n!n çalışmalarına destek olmak !ç!n eserler!nde dernekler!n uğraş verd!kler! konuların altını ç!z!yorlar eserler!nde yazımı yazdığım bu saatlerde.

Case engell! vatandaşlar,

Mart!n Whatson çevre, Hyuro savaş çocukları,

Bu fest!valler sayes!nde uluslararası sanatçıları ve eserler!n! yakından tanıyor, ortak paydada buluştuğumuz !nsanlarla tanışıyor, sanatçıların eserler!n! kolleks!yonlarımıza ekleme fırsatı buluyoruz.

Eser N!san Yağmur

SOKAK SANATI 9 Sanatçı 9 Gün 9 Duvar

info@avrupagazete.com

Axel Vo!d varoluşçuluk, C215 evs!zl!k, Phlegm üçüncü dünya ülkeler!n!n borçları,

P!ch!avo çatışma, Dale Gr!mshaw, sığınmacılar !ç!n 9 ayrı b!nayı boyayacaklar şehr!n !ç!nde.

Sokak sanatı fest!valler!n! çok önems!yorum.

Bu tarz fest!valler !zley!c!lere hem graf!t! ve sokak sanatının eğlencel! doğasının tadını çıkarma hem de sanat ve sosyal sorumluluk b!l!nc!n!n farkındalığını aynı potada er!tme fırsatı sunuyor.

Her ne kadar "C!t!es of Hope" d!ğer fest!vallerde alışık olduğumuz !nterakt!f ortamdan ve eğlenceden uzak dursa da y!ne de sanatseverler!n !lg!s! büyük etk!nl!ğe.

Fest!val!n hedef olarak ortaya koyduğu, yardım dernekler! !ç!n toplanması beklenen 100 b!n sterl!n de bu sayede toplanacak g!b! görünüyor. Z!ra sanatçıların duvarlara yaptıkları eserler!n !mzalı ed!syonlu baskıları ş!md!den tükend!.

En başından ber! sokak sanatı b!r çoğumuzun görmezden geld!ğ! ya da tek başımıza üstünden gelem!yeceğ!m!z sosyal adelets!zl!ğe karşı savaş ver!yor,güçsüzler!n ses! oluyor, acı çekenler!n yanında duruyor.

Sokak sanatı ruhunu yaşatan, sess!zler!n

Brüksel’de CHP Avrupa B!rl!ğ! Tems!lc!l!ğ!’nden 9 Mayıs Avrupa Günü’nde Avrupa B!rl!ğ! kurumlarının bulunduğu Schuman Meydanı’na bakarken karmaşık duygu ve düşünceler !ç!ndey!m.

Pandem! koşullarına rağmen Avrupa Günü hem Avrupa B!rl!ğ!’nde hem de dünyanın farklı noktalarında şevkle kutlanıyor.

Schuman Deklarasyonu‘nun 71. yılını !drak ett!ğ!m!z bu Avrupa Günü’nde, Avrupa projes! !ç!n öneml! b!r döneme tanıklık ed!yoruz. Daha dün 8 Mayıs’ta AB L!derler! Porto’da b!r araya gelerek 21. yüzyılın yen! sosyal haklar deklarasyonuna !mza attılar. Eğ!t!mden, !ş yaratmaya ve yen! !ş alanlarının gereks!nd!ğ! yen! yetenek setler!ne ve yoksullukla mücadeleye uzanan müth!ş öneml! b!r gel!şme.

Görüleceğ! g!b! Türk!ye’de Avrupa’yı ve cumhur!yet ülküsünü h!ç anlamamış kes!mler!n !dd!a ett!ğ! g!b! batmıyor Avrupa B!rl!ğ! (AB) ama çoklu b!r sınavdan geç!yor. “Nasıl b!r Avrupa B!rl!ğ!?” sorusu hala masada.

Avrupa projes!n!n !lk olarak kömür ve çel!k !ş b!rl!ğ! ve barış !deal! !le yola çıktığını hep hatırlamalı.

Ekonom!k nedenlerle b!r araya gelen ülkeler!n d!ğer alanlarda da !şb!rl!ğ!n!n faydalarını görmeler! çok da uzun sürmed!. Savaş yorgunu Avrupa kıtasının yaralarını sararak b!r barış ve refah f!kr!

14 Mayıs 2021 Cuma | AVRUPA

olarak ortaya çıkması !ç!n demokras!n!n tes!s! ve !lerlemes! sosyo-ekonom!k güçlenme ve s!yas! !st!krarı gerekl! kılıyordu. Tak!p eden onyıllarda da küresel etk!s! olan her gel!şme Avrupa ülkeler!n! b!rb!r!ne daha da yaklaştıran b!r etk! yarattı. İnsanlık tar!h!n!n en büyük barış projeler!nden b!r! olarak n!telend!r!len Avrupa B!rl!ğ!, bugün artık sadece b!r !ş b!rl!ğ!, dayanışma b!rl!ğ! olmanın ötes!nde pek çok !şlev! olan büyük ve güçlü b!r b!rl!k. Bunun yanında b!r “b!rleş!k devlet” ya da “federal yapı” olmayı da henüz başaramamış kend!ne has, kend! !ç!nde çözülmey! bekleyen sorunları olan b!r yapı.

9 Mayıs Avrupa projes! !ç!n başarıların kutlandığı öneml! b!r tar!h !ken ülkem!z Türk!ye, !kt!darın s!yas! terc!hler! !le Avrupa projes!nden hızla kopmakta ve otor!terl!k pençes!nden kurtulmak !ç!n uğraşıyor. Oysa Avrupa !le Türk!ye’n!n ortak kader! b!ze b!rl!kte !lerlemen!n elzem olduğunu söylüyor. Bu ortak kadere !nan !nsanların aynı zamanda ortak b!r Avrupa hayal! ve Avrupa tasavvuru da olması gerekt!ğ!n! h!ç unutmamalı.

AB !ç!n masadak! 5 senaryo B!rleş!k Krallık’ın 2016’da yaptığı referandum ve çok sancılı b!r müzakere sürec!nden sonra Avrupa B!rl!ğ!’nden ayrılışının ardından, AB’n!n geleceğ!ne da!r 5 senaryo ortaya çıktı. B!rleş!k Kral-

lık’ın deney!m! AB’den ayrılmanın pek de !y! b!r f!k!r olmadığını da ortaya koymuş görünüyor. Üye ülkelerdek! Avrupa B!rl!ğ! karşıtı hareketler büyük güç kaybett!ler.

AB’n!n geleceğ! !ç!n ortaya konan bu 5 senaryo: Yola devam; Sadece ortak Pazar; Daha fazlasını yapmak !steyenler yapsın; Daha azını daha ver!ml! yapmak; B!rl!kte daha fazlasını yapmak. Bu senaryolar ve !çer!kler! !ncelend!ğ!nde b!ze Avrupa B!rl!ğ!’n!n geleceğ!ne da!r gen!ş b!r perspekt!f sunuyor. Maalesef Türk!ye’de bu senaryoların değerlend!r!l!p değerlend!r!lmed!ğ!, b!z!m terc!h ve hayal ett!ğ!m!z Avrupa’nın bunlardan hang!s! olduğu yanıtlanmaya muhtaç b!r soru hala.

Nasıl b!r Avrupa B!rl!ğ! !st!yoruz?

Uluslararası s!stemdek! değ!ş!mler!n daha !y! b!r dünya düzen! !ç!n fırsatlar yaratması- ve Avrupa’nın bu yönde rol oynaması şart. Bu sebeple dünyamızın daha !y! b!r Avrupa’ya !ht!yacı var.

– Ad!l b!r yen! dünya düzen!n!n şek!llenmes!ne öncülük edecek s!yas! ve kurumsal kapas!teye sah!p b!r Avrupa’ya; – Evrensel demokras! değerler!n!n, !nsan haklarının ve kültürel çoğulculuğun b!r kaynağı ve daha !y! b!r tems!lc!s! olarak yen!den kend!s!n! tes!s edeb!lecek b!rleş!k b!r Avrupa B!rl!ğ!’ne; – Savaşları, küresel salgınları, yoksulluğu, !kl!m

ses! olan b!r çok sokak sanatçısı da çoğu pol!t!kacının başaramadığını başarıp tar!he not düşüyor.

Banksy g!b!, Shepard Fa!ry g!b!, Blu g!b!...

Onların sanatı belk! duvarlardan s!l!n!yor ama etk!s! ruhlarımızda "umut" d!ye fısıldamaya devam ed!yor.

H!ç kaybolmadan!

Tıpkı "C!t!es of Hope" yan! "Umudun Şeh!rler!" g!b!...

Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!

Kader Sev!nç Avrupa Günü, Atatürk’ün Avrupa V!zyonu ve Kader B!rl!ğ! - 1 info@avrupagazete.com

değ!ş!kl!ğ!n! ve f!nansal şokları daha !y! yönetecek b!r küresel yönet!ş!m s!stem!n!n !t!c! gücü olab!lecek b!r Avrupa B!rl!ğ!’ne; – Transatlant!k ortaklığı akıllıca teşv!k eden, yükselen Asya, d!nam!k Güney Amer!ka ve çalkantılı Afr!ka !le ver!ml! ve ad!l !l!şk!ler kuracak, Akden!z’den Orta Asya’ya uzanan b!r refah kuşağına katkı sağlayacak b!r Avrupa B!rl!ğ!’ne; – G!derek daha zorlu hale gelen küresel rekabet ortamında daha büyük b!r ortak pazar, çağa ayak uyduran b!r toplumsal model ve s!yas! b!rl!k olma potans!yel!n! kanıtlayan b!r Avrupa B!rl!ğ!’ne.

F!kr!mce hep!m!z!n dünyada !ht!yaç duyduğu Avrupa budur. Daha b!rleş!k, tems!l ett!ğ! değerler!n daha !y! b!r tems!lc!s! olacak, güçlü b!r Avrupa B!rl!ğ!.

Nasıl b!r Türk!ye: AB çember!n!n !ç!nde m!, dışında mı?

Devamı haftaya

15

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

14 Mayıs 2021 Cuma | AVRUPA

16

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

14 Mayıs 2021 Cuma | AVRUPA

Bağımsızlığımızın nişanesi olan 19 Mayıs; emperyalizme ve işbirlikçilerine karşı, onurlu bir direniştir.

En karanlık gecede dahi yanan umut ışığıdır.

Kovid-19 salgın hastalığının yaşandığı bugünlerde, sağlık sorunlarının yanı sıra, Saray iktidarının neden olduğu ekonomik buhran ile de karşı karşıyayız.

Ancak unutmayın ki, Türkiye Cumhuriyeti Devleti büyük bir ülkedir. Aklın ve bilimin ışığında, güçlü bir toplumsal dayanışma ile üstesinden gelemeyeceğimiz hiçbir sorun yoktur. Dolayısıyla, bu ülkenin evlatlarının, hiçbir zaman umutsuz olmaya hakkı yoktur. İnanıyorum ki onlar, aynı azim ve kararlılıkla, Cumhuriyetimizi demokrasi ile taçlandıracağımız yarınların da yılmaz savunucusu olacaktır.

19 Mayıs Atatürk'ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramı kutlu olsun!

CHP İNGİLTERE BAŞKANI KAZIM GÜL

“Kovid-19 salgını, Ramazan ayını huzur ve güven içinde geçirmemizi engelledi; dini ve beşeri geleneklerimizi dahi değiştirdi. Ancak salgın, bu kutsal ayın sabır, bağışlama, bereket, ibadet, paylaşma ve adaletle özdeş olması gereken yaşamımızın ne kadar önemli olduğunu da gösterdi.”

“Salgına karşı olağanüstü bir çabayla mücadele eden sağlık çalışanlarımıza şükranlarımı sunuyorum. Tüm emekçilerimizin, tüm milletimizin Ramazan Bayramı’nı kutluyorum. Sevginin, saygının, barış ve kardeşliğin hakim olduğu nice bayramlara!”

CHP İNGİLTERE BAŞKANI KAZIM GÜL

17

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

14 Mayıs 2021 Cuma | AVRUPA

18

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

14 Mayıs 2021 Cuma | AVRUPA

19

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

14 Mayıs 2021 Cuma | AVRUPA

20

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

14 Mayıs 2021 Cuma | AVRUPA

21

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

14 Mayıs 2021 Cuma | AVRUPA

22

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

14 Mayıs 2021 Cuma | AVRUPA

23

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

14 Mayıs 2021 Cuma | AVRUPA

24

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

ız n ı am r y a B

lu t Ku

14 Mayıs 2021 Cuma | AVRUPA

n u s Ol

25

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

MUTLU BAYRAMLAR

14 Mayıs 2021 Cuma | AVRUPA

26

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

14 Mayıs 2021 Cuma | AVRUPA

27

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

14 Mayıs 2021 Cuma | AVRUPA

28

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

14 Mayıs 2021 Cuma | AVRUPA

29

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

Müsiad Birleşik Krallık Email: info@musiad.uk

14 Mayıs 2021 Cuma | AVRUPA

30

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

14 Mayıs 2021 Cuma | AVRUPA

Birleşik Krallık Kıbrıs Türk Toplumu KKTC Büyükelçisi Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Londra Büyükelçisi Oya Tuncalı Avrupa Ajansı AVA aracılığıyla Birleşik Krallık Kıbrıs Türk Toplumununun ramazan bayramını kutladı Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Oya Tuncalı'dan Ramazan Bayramı iletisi mazan Bayramımıza ulaşmanın mutluluğu

manlardır. Vatandaşlarımız, Dernekler"m"z, İş

ğ"m"z"n ve kültürel değerler"m"z"n korunması

"çer"s"ndey"z."

"nsanlarımız büyük gayretlerle Ramazan dola-

ve devamı açısından öneml"d"r.Bu öneml" ve

yısıyla madd" ve manev" yardım faal"yetler"n-

özel zamanda hoşgörü, yardımlaşma g"b" de-

Oya Tuncalı'nın Ramazan Bayramı mesajı şöyle: B"rleş"k Krallık Kıbrıs Türk Toplumunun De-

Oya Tuncalı'nın Ramazan Bayramı Mesajı şöy-

de bulunarak Toplumumuzun daha da güçlü

ğerler"m"z"n, Toplumumuz b"reyler" ve değerl"

ğerl" Mensupları, Sevg"l" Kardeşler"m, Bu yıl da

le devam ett": "Toplumsal yaşamımızda müs-

olmasını sağlamaktadır. Tems"lc"l"ğ"m"z de

Dernekler"m"z tarafından yaşatılmasının gü-

devam eden Koronav"rüs salgını dolayısıyla

tesna yer" olan Bayramlarımız beraberl"k bağla-

ayn" doğrultuda vatandaşlarımızın dayanışma

zell"ğ"yle, tüm vatandaşlarımızın Ramazan

farklı b"r Ramazan dönem" geç"rsek de, sevg"y"

rımızın daha da güçlend"ğ", sev"nç ve

ve esenl"ğ"ne yardımcı olmak amacıyla çalış-

Bayramını tebr"k eder, sağlık, umut ve sevg"

yaşatarak ve dostlukları paylaşarak B"rleş"k

sıkıntıların paylaşıldığı ve "ht"yaç "çer"s"nde

malarını sürdürmekted"r. Ülkem"zden uzakta

dolu n"ce bayramlar geç"rmen"z" temenn" ede-

Krallık’ta s"z sevg"l" kardeşler"m"zle b"rl"kte Ra-

olanlara daha çok yardım el"n"n uzatıldığı za-

kutladığımız her bayram, toplumsal b"rl"ktel"-

r"m."

Muhafazakar Parti'den Hartlepool zaferi !

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

adayı J"ll Mort"mer, İşç" Part"s" adayı Paul W"ll"ams'tan yaklaşık 7 b"n oy farkla seç"m" kazandı.Böy-

İng"ltere'de, Başbakan Bor"s Johnson'ın l"derl"ğ"n"

lece, Muhafazakar Part", seç"m bölges" "lan ed"ld"ğ"

yaptığı Muhafazakar Part", muhalefettek" İşç" Part"s"-

1974 yılından bu yana "lk kez Hartlepool'dan m"llet-

n"n kales" olarak görülen ve 1974 yılında seç"m bölge-

vek"l" çıkarmış oldu.

s" "lan ed"len Hartlepool'dan "lk kez m"lletvek"l" çıkardı.İşç" Part"s" M"lletvek"l" M"ke H"ll'"n "st"fası üzer"ne

Seç!m sonucu İşç! Part!s!nde

Hartlepool seç"m bölges"nde boşalan m"lletvek"ll"ğ"

tartışmalara neden oldu

"ç"n dün ara seç"m yapıldı.Bugün açıklanan seç"m sonuçlarına göre, 15 b"n 529 oy alan Muhafazakar Part"

İskoçya'da seçimde zafer kazanan bağımsızlık yanlıları

İngiltere'ye karşı yeni bir mücadeleye hazırlanıyor

Ülkede dün yapılan yerel seç"mler ve Hartlepool'dak" ara seç"mler, l"der" olduğu İşç" Part"s"yle "lk kez sandığa g"den Ke"r Starmer "ç"n ""lk büyük sınav" olarak n"telend"r"l"yordu.Hartlepool’da 47 yılın ardından gelen "lk mağlub"yet İşç" Part"s"nde tartışmalara yol açtı. İşç" Part"s"n"n esk" l"der" Jeremy Corbyn'" destekleyen "Momentum" adlı sol görüşlü kampanya grubunun

İskoçların bağımsızlık taleb" ya da mücadeles"

İng"l"z krallarının İskoç topraklarını ele geç"r-

sosyal medya hesaplarından yapılan paylaşımda, se-

yüzlerce yıl ger"ye g"d"yor. Kökenler" Keltlere

me heves", "k" tarafı 937-1575 yılları arasında,

ç"m sonuçları "felaket" olarak n"telend"r"l"rken, Ke"r

dayanan İskoçlar, tar"h boyunca topraklarını

yaklaşık 6 yüzyıl boyunca sayısız savaşta kar-

Starmer'ın part"y" sol düşüncelerden uzaklaştırıp

Saksonlar, V"k"ngler, Romalılar ve n"hayet"n-

şı karşıya get"rd".

"bas"t kalıplara" mahkum ett"ğ" ve solu yalnızlaştırdı-

de İng"l"zlere karşı savunmak zorunda kaldı.

ğı kayded"ld".İşç" Part"s" Kuzey Hackney ve Stoke NeBunlar arasında, W"ll"am Wallace ve Andrew l"derl"ğ"ndek"

İskoç

w"ngton M"lletvek"l" D"ane Abbott, Tw"tter hesabın-

İskoçlar, İng"l"zlerle yüzlerce yıl boyunca bu-

Murray

ordusunun

gün B"rleş"k Krallık'ın yüzde 32's"n" oluşturan

1297'de İng"ltere Kralı 1. Edward'ın ordusunu

Wallace'ın daha büyük b"r orduya karşı elde

dan yaptığı paylaşımda, Corbyn'"n l"derl"ğ"nde İşç" Part"s"n"n Hartlepool'da 2 kez seç"m" kazandığını ha-

77 b"n 900 k"lometrekarel"k toprak "ç"n müca-

mağlup ett"ğ" St"rl"ng Köprüsü Muharebe-

ett"ğ" bu zafer, Ulusal Wallace Anıtı "le s"mge-

tırlatarak, Starmer'a stratej"ler"n" değ"şt"rme çağrısın-

dele ett".

s"'n"n, İskoçlar "ç"n ayrı b"r önem" bulunuyor.

leşt"r"ld".

da bulundu.

31

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

14 Mayıs 2021 Cuma | AVRUPA

32

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

14 Mayıs 2021 Cuma | AVRUPA

BAYRA MINI KUTLU Z OLSUN

33

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

14 Mayıs 2021 Cuma | AVRUPA

34

www.avrupagazete.co.uk

BELLONA ENFİELD: 266-270 High St, Enfield EN3 4HB Phone: 020 8443 3332

Reklam

14 Mayıs 2021 Cuma | AVRUPA

BELLONA LEWİSHAM: 219-221 Lewisham High St, Lewisham, London SE13 6LY Phone: 020 8852 8526

35

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

14 Mayıs 2021 Cuma | AVRUPA

36

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

14 Mayıs 2021 Cuma | AVRUPA

Advantage Solicitors:

KAZALAR ŞANSSIZLIKTAN DEĞİL İHMALLERDEN OLUR

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

gerekt!ğ!n! b!lmen!zde fayda var. Kazalar-

Advantage Solicitors Direktörü Fidan Osoy, Avrupa Ajansına kaza davalarıyla ilgili önemli bilgiler paylaştı.

dan önce bu farkındalığı ed!n!rsen!z haklaCenevre'de B!rleşm!ş M!lletler (BM) öncülü-

rınızı kazanmanızın önü açılacaktır.Advan-

ğünde Başımıza gelen kazaları çoğunlukla

tage Sol!c!tors D!rektörü F!dan Osoy, kaza

şanssızlığımıza bağlarız. Aslında b!rçok

davalarıyla !lg!l! öneml! b!lg!ler paylaştı.

kaza !hmallerden dolayı gerçekleş!r. B!r

Kaza mağdurlarının !zlemes! gereken adım-

markette, sokakta ya da !ş yer!

ları ve yasal haklarımızı b!r hukukçudan d!nled!k.

n!zde karşılaştığınız tal!hs!z b!r kaza sonrası madd! ve manev! kayıplarınızın tazm!n! İn-

Ne yapmalıyız?

g!ltere yasalarınca tem!nat altındadır. Bu tazm!nat sürec! !ç!n !se neler!n yapılması

Öncel!kle !mkânınız varsa kaza yer!n!n de-

taylı b!ç!mde fotoğraflarını çekmen!z gerek-

anlamalarını sağlayacak.

mekted!r. Görsel detaylar sayes!nde dava

Kazaya bağlı olarak, eğer varsa şah!tler!n!-

sürec! hem şeffaflaşır hem de hızlanır. B!r-

z!n bulunması çok öneml!d!r. Kaza esnasın-

çok açıdan fotoğraflar çekmen!z karar ver!-

da olay yer!nde bulunan b!r!n!n !let!ş!m b!l-

c!ler!n, kazanın olduğu yer! ve nedenler!n!

g!ler! !stemey! unutmayın.

İş yer! kaza

tutanağı yazmanızda fayda var. Olayın gerçekleşt!ğ! yer!n, tar!h-saat b!lg!ler!n!n ve oluş b!ç!m!n!n yer aldığı tutanak tutulab!l!r.

Hang! haklarımız var?

Ne talep edeb!l!r!z?

Kazaların ardından karşılaştığınız hasar, yaşamınızın olağan akışını etk!led!ğ! !ç!n b!rçok madd! kaybınız oluşab!l!r. Bunlar; Tedav! g!derler!, muhtemel kazanç kaybı, Çalışma gücünün azalmasından ya da y!t!r!lmes!nden doğan kayıplar, Ekonom!k geleceğ!n sarsılmasından doğan kayıplar olarak düşünüleb!l!r. Bu bahsed!len dava kalemler! kazanın gerçekleşt!ğ! yere bağlı olarak !şverenden, !şletme sah!b!nden ya da kamusal alanda gerçekleşt!yse eğer beled!ye ya da devlet kurumlarından talep ed!lmekted!r.

Neden hukuk! danışmanlık gerek!r?

Bunu aslında b!r !k! örnek üzer!nden daha !y! anlatab!l!r!z. Yakın tar!hte doğum yapmış b!r kadın çalışan, bebeğ!ne süt vermek !ç!n ayrılan sürede b!r kazaya uğrarsa da bu !ş kazaları davası kapsamına g!rer. Ya da yolda yürürken eks!k uyarı olan b!r yol çalışması neden!yle yaşayacağınız kazada !dar! sorumlulara dava açılab!l!r. Yaşamın !ç!ndek! b!rçok alan, alan sah!pler!n!n güvences! altındadır. Bu nedenle bu güvenceler!n ve yasal haklarınızın neler olduğunu detaylıca anlayab!lmen!z ve haklarınızı kayıpsız olarak elde edeb!lmen!z !ç!n hukuk! danışmanlık gerekl!d!r.

Advantage Sol!c!tors Ltd. Advantage House 2nd Floor, 273 Fore Street, London, N9 0PD Web: www.advantagesol!c!tors.com

37

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

14 Mayıs 2021 Cuma | AVRUPA

38

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

14 Mayıs 2021 Cuma | AVRUPA

RAMAZAN BAYRAMINIZ KUTLU OLSUN

39

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

14 Mayıs 2021 Cuma | AVRUPA

40 www.avrupagazete.co.uk

Reklam

14 Mayıs 2021 Cuma | AVRUPA

NHS telefon uygulaması

aşı sertifikası olacak !

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

İ

lan !laçlar !ç!n reçete alınması, a!le doktoru randevusu ve sağlık kayıtlarının !ncelenmes!nde

ng!ltere'de hükümet, Ulusal Sağlık H!zmet-

kullanılab!l!yor.Uygulamada şu anda koronav!-

ler!'n!n (NHS) telefon uygulamasının Pa-

rüs de dah!l kullanıcıların aşılanma durumu gö-

zartes! gününden !t!baren, her !k! doz aşıyı

rüleb!l!yor ancak bu özell!ğ!n şu anda a!le dok-

da olanlar tarafından aşı sert!f!kası olarak kulla-

toru tarafından akt!f hale get!r!lmes! gerek!yor.

nılab!leceğ!n! açıkladı.Aşı sert!f!kasının kağıt

Uygulamada ş!md!l!k koronav!rüs test! sonuçla-

vers!yonu da hazırlanacak ve telefonla talep ed!-

rı görülemeyecek ancak NHS bu özell!ğ! de !ler!-

leb!lecek.Hem uygulama hem de belge, 17 Ma-

de uygulamaya eklemey! planlıyor. Seyahatten

yıs'ta ülke dışına seyahat kısıtlamalarının kalk-

en az !k! hafta önce uygulamaya kayıt yaptırıl-

masıyla kullanıma sunulacak.NHS uygulaması,

ması tavs!yes!nde bulunuluyor.Aşı durumunu

Ulusal Sağlık H!zmetler!'n!n Cov!d-19 temas-ta-

gösteren kağıt vers!yon da !k!nc! doz aşının

k!p uygulamasından farklı, daha genel b!r uygu-

olunmasından en az 5 gün sonra talep ed!leb!l!-

lama.NHS uygulaması şu anda, sürekl! kullanı-

yor ve ele geçmes! 5 gün süreb!l!yor. ,

41

Kültür Sanat

www.avrupagazete.co.uk

14 Mayıs 2021 Cuma | AVRUPA Kenton: Tüm marketlerde. Toptan siparişleri için: Network Food Distribution, T: 0208 885 4131

TeknolojiHaberleri Xiaomi, AirPods Pro rakibi FlipBuds Pro’yu tanıttı

»

Silikonlu tasarımı, özellikleri ve fiyatıyla dikkatleri üzerine çeken kulaklık, üst seviye ürün isteyen kullanıcıları hedefliyor büyüyor. Apple ve Samsung g!b!

T

şarkı d!nlerken ya da oyun oynarken gec!kme

üret!c!ler üst sev!ye ürünlerle boy

yaşamanızın önüne geç!yor.

göster!rken, X!aom! ve Realme g!b!

Kulaklığın tam batarya kapas!tes!n! açıklama-

ş!rketler uygun f!yatlı ürün !steyen kullanıcıları

yan ş!rket, ANC özell!ğ! açıkken 22 saat, kapalı

kend!ne çek!yor. Ancak bu durumu değ!şt!rmek

olduğunda da 28 saat b!r p!l performansı sunu-

!steyen X!aom!, A!rPods Pro‘ya rak!p olacak

yor. beş dak!kalık şarj !le 2 saat müz!k d!nleme

Fl!pBuds Pro kulaklığını tanıttı.

deney!m! sunan X!aom! Fl!pBuds Pro, hızlı USB

1 paket Kenton Vanilyalı Puding

tutmaması !ç!n ara ara karıştırarak soğutun. Kaseye 2

S!l!konlu tasarımı, özell!kler! ve f!yatıyla d!kkat-

C portu sayes!nde 35 dak!kada yüzde 100 şarj

500 ml (2,5 su bardağı) süt

yemek kaşığı su ve Kenton Meyvel! Sosu ekley!p çö-

ler! üzer!ne çeken kulaklık, üst sev!ye ürün !ste-

kapas!tes!ne ulaşıyor.

am kablosuz kulaklık pazarı g!tt!kçe

yen kullanıcıları hedefl!yor.

MEYVE SOSLU PUDİNG Hazırlanışı

orta ateşte koyulaşana kadar karıştırın. Pud!ng kıvamını aldıktan sonra tencereye ocaktan alın. Kabuk

zülene kadar karıştırın.

Arası için

Sos tenceres!ne veya der!n b!r tavaya kalan suyu ek-

Artık b!r klas!k hal!ne gelen dokunmat!k kont-

1 paket Kenton Meyveli Sos

ley!p kaynatın. Kaynayan suya yavaşça meyvel!

Ş!rket!n son teknoloj!y! kullanan yen! kulaklığı,

rollere sah!p olan kulaklık, bu kontroller üzer!n-

2 çay bardağı soğuk su

sosu ekley!p hızlı b!r şek!lde karıştırın.

üstün ses kal!tes! sunan 11mm sürücüler!yle

den akt!f gürültü önleme ve şeffaf mod g!b!

d!kkat çek!yor. Akt!f gürültü engelleme (ANC)

özell!kler! akt!f etmen!ze !z!n ver!yor. 21 Ma-

Üzeri için

son olarak üzer!ne tekrar van!lyalı pud!ng ekley!n.

teknoloj!s!n! kullanan kulaklık, 40 dB‘ye kadar

yıs’ta Ç!n’de satışa çıkacak olan X!aom! Fl!pBuds

Kenton Kırmızı Kalp Şekilli Dekor Pasta Süsü

Soğuduktan sonra üzer!n! Kenton Kırmızı Kalp Şe-

olan dış sesler! engelleyeb!l!yor. Bağlantı tara-

Pro, 124 dolarlık f!yat et!ket!yle A!rPods Pro’ya

Kenton Pembe Kalp Şekilli Dekor Pasta Süsü

k!ll! Dekor Pasta Süsü ve Kenton Pembe Kalp Şek!ll!

fında da son teknoloj!y! kullanan X!aom! Fl!pb-

meydan okuyor. Kulaklığın ülkem!ze gel!p gel-

Hazırlanışı:

Dekor Pasta Süsü !le süsley!p serv!se sunun.

Buds Pro, Bluetooth 5.2 teknoloj!s! sayes!nde

meyeceğ! !se şu aşamada b!l!nm!yor.

Tencereye süt ve Kenton Van!lyalı Pud!ng! ekley!p

Af!yet olsun

Kuplara önce van!lyalı pud!ng sonra meyvel! sos ve

42

English News

www.avrupagazete.co.uk

14 May 2021 Friday | AVRUPA

EnglishNews

England’s NHS app ready to become ASDA’s Aisles are

Ready for Eid

It’s t!me once more to say goodbye to the season of fast!ng and prepare for the days of fest!ve feast!ng... E!d !s just around the corner! As always, ASDA !s here to help you get ready for the celebrat!on. ASDA’s a!sles are all decked up w!th E!d del!ghts, so stop by your local ASDA store and get everyth!ng you need under one roof. E!d !s all about fam!ly, fest!v!ty and of course feast!ng. Wh!le there !s much to prepare before the b!g celebrat!on, ASDA a!ms to make l!fe easy and conven!ent

Vaccine passport next week

Islamic Relief Worldwide announce Waseem Ahmad as new chief executive officer Waseem !s currently the D!rector of IRW’s Internat!o-

for all !ts customers who celebrate E!d, by ensur!ng

A passenger wear!ng a resp!ratory mask speaks

ronav!rus, but currently th!s feature must be

nal Programmes D!v!s!on, manag!ng the des!gn and

everyth!ng they need for the!r fest!v!ty !s ava!lable at

on her smartphone by the departures board on

enabled by a GP before !t appears on the app.The

del!very of the organ!sat!on’s global human!tar!an

one locat!on, at the!r local ASDA store.

January 31, 2020 at Rome's F!um!c!no a!rport. En-

new update w!ll conta!n a separate feature to

and development work. Last year th!s work prov!-

S!nce feast!ng !s an !mperat!ve aspect of E!d, ASDA has

gland’s NHS app w!ll be ava!lable to use as a vacc!-

d!splay coronav!rus vacc!ne records, so the go-

ded v!tal support to 9.5 m!ll!on people !n more than

del!c!ous food !tems !n stock for your fest!ve feasts !n-

ne passport from Monday, the government has

vernment sa!d there should be no need to contact

40 countr!es – !nclud!ng l!fe-sav!ng a!d for people af-

clud!ng food packs from your favour!te brands !nclu-

sa!d - but only for those who have had both doses

GPs.The app w!ll not show coronav!rus test re-

fected by human!tar!an cr!ses; transformat!ve water

d!ng KTC, La!la, Rub!con, Cofresh, Elephant Atta, T!l-

of the jab. A paper vers!on w!ll also be ava!lable -

sults, but the NHS plans to !ncorporate th!s !n the

and educat!on programmes; !nnovat!ve projects

da, East End, Koh!noor, TRS and more.

by call!ng 119 but not through a GP. Both w!ll be

future, the government webs!te sa!d.It adv!sed

help!ng commun!t!es cope w!th the devastat!ng ef-

These products are perfect for mak!ng trad!t!onal E!d

ava!lable from Monday, 17 May, when the ban on

people reg!ster to use the app at least two weeks

fects of cl!mate change; and respond!ng to the global

rec!pes for the whole fam!ly to enjoy. And for those

fore!gn travel !s eased. The NHS app !s separate to

before travell!ng. A paper letter can be requested

Cov!d-19 pandem!c. zxccvb bWaseem has been part

who l!ke to exper!ment w!th fus!on cook!ng, ASDA

the NHS Cov!d-19 app, wh!ch !s used for contact

only at least f!ve days after a second vacc!ne dose

of the Islam!c Rel!ef fam!ly for 15 years, hav!ng f!rst

has frozen products from around the globe !n the!r

trac!ng. People can already use the NHS app to: re-

and can take f!ve days to arr!ve.

jo!ned as a Programme Off!cer !n the Baloch!stan re-

World Foods sect!on mak!ng !t qu!ck and conven!ent

quest repeat prescr!pt!ons, arrange appo!ntments

Pre-departure test“There are not many countr!es

g!on of Pak!stan. He has also served as Head of Prog-

to create a var!ety of mouth-water!ng d!shes for your

to see the!r doctor, v!ew med!cal records.

that currently accept proof of vacc!nat!on,” the go-

ramme Fund!ng and Partnersh!ps, a role that !nvol-

E!d feasts.

It can also show vacc!ne statuses, !nclud!ng for co-

vernment adv!ce warns.“So for the t!me be!ng,

ved strengthen!ng relat!onsh!ps w!th major

most people w!ll st!ll need to follow other rules

!nst!tut!onal partners – !nclud!ng the UK Depart-

when travell!ng abroad – l!ke gett!ng a negat!ve

ment for Internat!onal Development, USAID and UN

pre-departure test.”The government has announ-

agenc!es – to respond to major cr!ses across the glo-

ced 12 countr!es people !n England can travel to,

be, !nclud!ng droughts and fam!ne !n East Afr!ca, the

w!thout hav!ng to quarant!ne when they

Pak!stan earthquake and the Ind!an Ocean tsunam!.

return.But not all of these dest!nat!ons allow UK

In add!t!on he has prev!ously worked for Tearfund,

tour!sts.For example, travel to ma!nland Portugal

Oxfam and LEPRA Health !n Act!on.

and the Azores !s currently for essent!al purposes

On be!ng appo!nted, Waseem Ahmad sa!d,

only.The l!st w!ll be rev!ewed every three

“I am honoured and exc!ted to lead Islam!c Rel!ef

weeks.Countr!es can be added or removed at

Worldw!de !n !ts m!ss!on to transform the l!ves of the

short not!ce.

world’s poorest and most vulnerable people.

SADIQ KHAN SAYS HE IS HUMBLED BY HIS RE-ELECTION AS MAYOR OF LONDON Labour's Sad!q Khan has won a second term as London's mayor, beat!ng Conservat!ve r!val Shaun Ba!ley.

He won 55.2% of the popular vote, after enter!ng a run-off w!th Mr Ba!ley when ne!ther managed to secure a major!ty !n the f!rst round of vot!ng.The former MP became the f!rst Musl!m mayor of an EU cap!tal c!ty when he was f!rst elected to the role !n 2016.Speak!ng at C!ty Hall, he prom!sed "to stra!n every s!new to help bu!ld a better, br!ghter

led to w!n more than 5% of the vote.

future for London".

Elsewhere on Saturday even!ng, Labour lost ove-

The Green Party's S!an Berry came th!rd, wh!le the

rall control of Durham county counc!l wh!le the

L!beral Democrats' Lu!sa Porr!tt was fourth.

Tor!es cont!nued to make !nroads !n !ts trad!t!onal

The L!b Dems lost the!r depos!t, as Ms Porr!tt fa!-

heartlands.

43

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

Seri İlanlar

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390 6 .0 11

14 Mayıs 2021 Cuma | AVRUPA

ELEMAN Terzi aranıyor!

Londra dışı Haslemere bölgesinde, Tamir dükkanında çalışacak terzi aranıyor.

Tecrübeli olması gerekir.

Full time çalışacak.

+44 7771 867808 IMADAL CO LIMITED

ELEMAN

07787 057 670

+44 7399 595535

TOPAL BOOKKEPING SERVICES

GY Sourcing & Consultancy

"Bir inşaat şirketiyiz. Stansted bölgesinde bir güneş enerjisi santrali inşaat projemiz mevcut olup, güneş panelleri kurmak için 20 işçiye ve bir JCB operatörüne ihtiyacımız var.

Proje 17 Mayıs'ta başlayacak ve 25 Ağustos'ta sona erecek. Çalışma günleri pazartesiden cumartesiye kadardır. İşçilik için saatlik ödeme oranı vasıfsız işçi için 11 £ ve kalifiye işçi için ise 13 £ ek olarak inşaat sahasına Kuzey Londra’dan transfer sağlanacaktır. ECAA’lı ve kendi işinde çalışan kabul edilir. Lütfen akşam 15:00-21 00 saatleri arasında telefon veya mesaj yoluyla iletişime geçiniz.

Evlere ve işyerlerine saç kesimi, fön, kaş alma, kaş şekillendirme ve kirpik ekleme uygulaması ile hizmetinizdeyim.

Your bookkeeping is in safe hands.

EBRU TOPAL 07487 548085 Angel Carpet UK

Please email CV and Covering letter to apply: info@zekandco.com 0208 881 8844

07535556627 Sage Pazarlama ve Satış Danışmanlığı

Email:info@sagemarketingltd.com

mehmetalgan@angelcarpet.co.uk

www.sagemarketingltd.com

Haircuts, beard trimming and hair styling are done.

Pazarlama Danışmanlığı, Strateji Geliştirme ve Uygulama, Pazarlama Aktivitelerinin Yürütülmesi, Proje Yönetimi

07597 539 720 07.05

BLUE LEGEND

Vacancy Money Manager Payroll Software knowledge & experience is essential.

Source only the highest quality products available to provide you with the best range and service in the industry Consulting Services

Sale of Carpet, Rugs wall and floor coverings.

Mehmet Aydın Algan Email:

Tel:07551 784770

FOR BILINGUAL PAYROLL OPERATOR

Our Services: -Property development -Property investment consulting -Real estate investors Imren Nilay Tufekci

Telefon:07907066382

Ustun Cleaning Services

We do all kind of cleaning.

Tanju Ustun

tanju.ustun34@gmail.com

07399354094

Personal trainer eşliğinde kilo ve yağ yakımını hızlandıralım. İlk ders ücretsizdir.

Detaylı bilgi için: 07818373957 Yunus Emre Yıldız www.yeypt.co.uk

Intelliship Limited

LOVING NANNY SERVICES

Yey Personal Training & Coaching • Cakes • Cookes • Muffins • Cheesecakes bestiesmunchies@gmail.com www.bestiesmunchies.com

07787 057 670

-Çoçuk bakımı -Ütü ve temizlik Sevgi Kartal

07724 855 380

Contact for any

inquiry regarding

Greenstar Consultancy Ltd. FOOD SAFETY DOCUMENTATIONS HACCP SFBB FOOD ALLERGENS AUDITING &REPORTING 7 bell yard LONDON WC2A 2JR 07516853674

Logistics for customized solutions.

For more information please visit:

https://www.intellishipltd.co.uk/ Mail:info@intellishipltd.co.uk, Phone: 00447554054301

44 .

21

05

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

SATILIK

2

Hackney'de satılık fish and chips kebab shop Tasty fish bar Fish &chips &kebab 71 chatsworth road E5 0LH Hackney Lease: 3 yıl önü açık

07552833409 .

07

05

SATILIK

Nottinghamshire bölgesinde kebab shop Rent: £13.000 yıllık Lease: Yeni verilecek.

Detaylı bilgi için arayınız:

07915 366 559 07447 630 232 5

0 1.

2

8

.0

28

2

5

0 1.

Enfield Bölgesinde satılık takeaway Rent: £20.000 yıllık Lease: Önü açık Taking: £10.000 pw Fiyat: £240.000 Takeaway ağırlıklıdır. Çok büyük ve güzel dekorlu bir dükkandır.

KİRALIK

Colchester bölgesinde CO1 2LS Rent: 15.800 Rate: Yok İyi konumda. Pazar kapalı. Üzerinde kalacak yeri yok.

07855 037 564 07791 100 136 5

05

SATILIK

+44 7956 805240

07472 146 138

.

21

KİRALIK

Turnpike Lane'e yakın kiralık double oda Bahçeli evdir, büyük odadır.

Faturalar dahildir. £680 aylik

07550637255 Ahmet bey

ELEMAN Londra dışında çalışacak,

0

5

Restaurant Taking: Yüksektir 70 kişi oturma kapasitelidir

.0

28

5

ELEMAN

Türk ve Akdeniz mutfağında çalışacak tecrübeli şef ve grill şefi, bulaşıkçı aranmaktadır.

Lewisham / Honor Oak park bölgesi

02082911447 07732736972

İngilizce bilmesi şarttır.

Kalacak yer verilir.

+44 7759 307763 .

07

05

ELEMAN

Maidstone Kent bölgesinde Kebap'tan ve Fish&Chips'ten anlayan tecrübeli elemana ve şefe ihtiyaç vardır.

0792 044 5464 0755 557 8143

5

.0 21

ELEMAN

Buckinghamshire bölgesinde çalışacak tecrübeli berberler aranıyor.

Kalacak yer verilir.

07828 988 941

Potters Bar bölgesinde satılık fish and chips Rent: £20.500 yıllık Rates: Yok Taking: £5.000 pw Lease: 5 yıl önü açık Üstünde 2 yatak odalı flattan yıllık £15.000 geliri vardır.

5

.0

07

SATILIK

Barrow in Furness Bölgesinde Satılık off licence Rent: £13.500 yıllık Taking:£18.000 pw Lease: 8 yıl önü açık Fiyat:£165.000+stok Üstünde 3 odalı flat vardır.

07514 240 210

KİRALIK Edmonton, Enfield, Waltham Abbey ve Southgate'de Kiralık Evler

07904 258 869 0 7.

0

5

SATILIK Hemel Hempstead Bölgesinde kebab and pizza shop Rent: £22.000 yıllık Rates: Yok Taking: £7.000 pw Lease: 20yıl Haftanın 6 günü açık.

07872 442 225 .

21

.

21

05

ELEMAN

5

.0 21

ELEMAN

05

KİRALIK

Arnos Grove Station’a yakın tek kişilik oda kiralıktır.

07903 192 633

0795 628 07 53 0742 462 87 73 .

23

04

ELEMAN

Tottenham high

Londra içinde

Ada restaurant'da

road’da markette

Bow Bölgesinde

çalışacak; İngilizce bilen

çalışacak çalışma izni

Fish and chips kebapta

bayan garson ve

olan erkek ara eleman

çalışacak tecrübeli

hazırlık şefi aranıyor!

aranıyor.

eleman aranıyor!

Tecrübeli olması gerekir.

07459 855 856

07417 448 713

+44 7392 834083

5

tecrübeli berber aranıyor.

SATILIK

KİRALIK

.0

28

2

14 Mayıs 2021 Cuma | AVRUPA

07497446746 0 7.

Essex Bölgesinde

6 yıllık Türk restoranıdır.

05

5

0 1.

Güzel ve büyük odamız kiralıktır. Fiyat herşey dahildir.

Ev Victorian house’dir. Turnpike lane Tube station’a 5dk yürüme mesafesindedir. NO DSS £150 per week

+44 7505 370176 .

21

SATILIK

Satılık Fish&Chips takeaway

2

Sağlık nedenlerinden dolayı acil satılık konfeksiyon fabrika.

Tottenham bölgesindedir.

N17 0RE KİRALIK

2

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

0 1.

Palmers Green ve Wood Green arasında Stüdyo tipli evde Extra büyük MUTFAKLI odalarımız kiralıktır.

Tum faturalar dahildir, No DSS, No Smokers, No TAX

07747004444 21

SATILIK

5

0 1.

07850 258 440

SATILIK

Stoke Newington High Street Bölgesinde Single ve double odalar Odalarımız bay ve bayanlar için uygundur

5 .0

5

0 8.

Seri İlanlar

İtalyan Bistro Farnborough Bölgesinde (Londra’ya 1 saat mesafede) Rent: £22.500 Rate: £11.000 Lease: Önü açık Taking: £15.000 haftalık Fiyat: £150.000

Erol 07786 711 481

45

Seri İlanlar

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI Redstone Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 940 5959 Advantage Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 1676 Akyol Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . +44 7531 168157 - 020 3927 4006 Aydın&bright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 801 1711 Brunswick Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 841 5688 Erbil & Richmond Solicitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 865 3394 Fahri Jacop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 347 4070 Immıgration Connection . . . . . . . . . 0794 872 1767 | 0203 135 0340 Kent solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 9735 London Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . 0780 972 8495 | 0208 808 1285 Nova solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 489 7010 | 0777 194 5951 OZ Legal Consultancy - Türk Hukuku .. . . . . . . . . . . . 0122 723 8968 Pace Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (24hours) 0771 353 2173

AVRUPA FIHRIST DIRECTORY-REHBER Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n

020 7704 2390 WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

0755 080 0777

020 7249 7961 0208 802 6515 0208 807 8220

07931 187 654 | 0203 887 1117 0208 588 7083

Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 379 1000 0208 356 3000 0208 489 1000 0207 527 2000

BERBERLER Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.......................................................... ..........................................................

Kings Gents Hair Salon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 0208 804 5550 0208 340 7250 0207 254 4588 0759 053 2442 0208 340 7250

Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 275 0044

0207 254 0046 0207 249 2244 0207 684 9900

0208 889 0220 0208 690 7667

DANIŞMANLIK HİZMETLERİ Veykab Danışmanlık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0758 471 4286

Dr. Ertan Erel (Uz. Plastik Cerrah) Zeynep Erel . . . . . 0745 666 9494 DOCTORS 4 YOU . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 240 1028 | 0208 881 9090 Uzman Psikolog Alptekin Aydın . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 144 9884

DİL OKULLARI

0203 602 7879 0788 583 1065

0203 538 9131

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 9515 1745

ECZANELER Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.sunexpress.com

0845 084 8990 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570

PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVELERİ

0207 254 6910

0770 780 3191

REKLAM – TABELA River Sign & Metal Works . . . . . .

Easy Signs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 365 9152 | 0791 888 1830 0753 410 0514 | 0203 638 4127

RESTORANLAR ISTANBUL RESTAURANT – FINCHLEY . . . . . . . . . .

0208 341 0460 0208 341 0460

İNŞAAT DEKORASYON Seyit Decor Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 099 7022

| 0757 637 7007

Umut Cam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 926 4497

KONSOLOSLUK VE TEMSİLCİLER K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . .

T.C. Londra Büyükelçiliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

T.C. Londra Başkonsolosluk.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 631 1920 0207 631 1930 0207 293 0202 0208 889 5721 0207 591 6900 0207 724 1511

SEYAHAT ACENTALARI Cyprus Paradise.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 343 8888 0203 598 1818 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570 Just2travel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SAĞLIK MERKEZLERİ Medistance International Healthcare. . . . . . . . . . . . . . . .

Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MATBAALAR

SUPERMARKETLER Esin cash&carry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 807 6262 Meto Print.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 9977

AKSU METAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07568 571 996

- 07944 638 545

CML steel Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0734 200 0044

0779 870 5104

ŞOFÖR OKULLARI Akdeniz şoför okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Matbaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0771 432 8786 0793 174 5397

0208 804 8252 0208 530 5464 Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 778 4090 PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 659 0697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 647 6778 Silver Point Food Centre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 4767 International Supermarket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Eral Metal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 4863 |

TAŞIMACILIK KARGO

River Sign & Metal Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CML CARGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +44 330 9999 333

075 444 77748 0208 365 9152 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 888 1830 Şahin Construction LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 027 0843

Aldora mobilya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ACCURATE ACCOUNTANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Alton & Co (Chartered Accountants) . . . . . . . . . . . . . . .

Benchmark Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DK Company & Services Ltd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mentek & Co Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MKS ACCOUNTANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Right Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TAXI - MINICABS Sam's cars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4545

Top cars wood green . . . . . . . . . . . . . 0208 888 0111

0207 254 3331

| 0207 923 0000 | 0208 889 6966

TEMİZLİK İŞLERİ Spot Raiders Dry Cleaner & Launderers . . . . . . . . . . . . 0207 254 6113

MUHASEBE BÜROLARI ADPL Accounting Direct Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ADA Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 0208 804 5550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 7250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4588 Evita Aesthetic & Beauty Centre 0208 804 7986 - 0794 619 6136 Posh Klinik (medikal estetik ve lazer epilasyon) . . . 0208 681 2121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0742 105 3999 Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 3333

Pest Line Pest Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ISTANBUL RESTAURANT – HORNSEY . . . . . . . . . .

EMLAKÇILAR

ESTETİK VE GÜZELLİK MERKEZLERİ

0208 803 8004 | 0795 626 0367 0208 803 8004 Global table and chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 5040 Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 341 2394

İÇECEK TOPTANCILARI

April Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 257 2100 Lords Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 5457 Turyap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 802 5114 – 0736 528 0397

Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

| 0208 805 95 47

www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8690 7667

MOBİLYACILAR

DÜĞÜN SALONLARI VE ORGANİZASYON Prince and Princess Düğün Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 887 9999

METAL İŞLERİ - İNŞAAT FİRMALARI

DOKTORLAR

Master Academy English Language School . . . . . . . . .

Pratiq The Centre Of Development . . . . . . . . . . . . . . . . .

PERDECİLER

PEST CONTROL & BÖCEK İLAÇLAMA

T.C. Londra Eğitim Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CATERING Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . .

GIDA TOPTANCILARI HOLLAND BAZAAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

K.K.T.C. Londra Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CAMİİLER Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Shacklewell Lane Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0779 639 5645 0782 522 2893 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0782 863 7622 Moonchild Education . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ada Glazing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

FOTOĞRAFÇILAR

HAVA YOLLARI

BELEDİYELER Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Hackney Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Islington Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

OKULLAR Haringey Eğitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Deluxe Fabrics LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 490 0863

ARABA TAMİRCİLERİ VE SERVİSLER Auto Lucca Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Best Motors M.O.T. Station. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kem Repair Centre Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KUYUMCULAR Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 041 7053

Perdeci Hasan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0786 796 4310

FİNANS & MORTGAGE Mortgage World . . . . . . . . . . . . . . . . .

14 Mayıs 2021 Cuma | AVRUPA

Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . .

ANAHTARCILAR Mustafa Keleş. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

020 8886 9222 020 8348 4255 020 8819 8212 020 7582 3000 020 7278 8555 0208 888 0004 0790 894 3456 0772 309 2727 0208 888 2515 0754 011 0760 0207 237 4725 0207 998 0057 0208 881 8844

TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 249 5554

UYDU SİSTEMLERİ Ad Sat Satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0795 022 6662 Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 7948

| 0777 959 0889

WEB TASARIM Mantis Creative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794 474 4227

YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA Eposman UK LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0794 643 9404 Ika Epos Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0208 887 1578

46

Sağlık

www.avrupagazete.co.uk

Galatasaray ve Fenerbahçe Ramazan Bayramını kutladı

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Galatasaray ve Fenerbahçe kulüpler!, Ramazan Bayramı dolayısıyla kutlama mesajı yayımla-

14 Mayıs 2021 Cuma | AVRUPA

Arsenal, Chelsea'yi 1-0 mağlup etti Avrupa Ajansı | AVA/Londra

dı.Sarı-kırmızılı kulüpten yapılan açıklamada, "Sevg!, saygı, hoşgörü ve dayanışma duygularının pek!şt!ğ! ramazan ayının ardından bayra-

Prem!er L!g'de oynanan Londra derb!s!n-

ma ulaşmanın sev!nc!n! yaşıyoruz. Ramazan

de Arsenal, deplasmanda Chelsea'y! 1-0

Bayramı'nın ülkem!ze, cam!amıza ve tüm İs-

mağlup ett!.L!g!n 35. hafta maçında UEFA

lam alem!ne hayırlı olmasını temenn! ed!yor;

Şamp!yonlar L!g!'ne katılma mücadeles!

huzur, sağlık ve mutluluk dolu b!r bayram ge-

Sarı-lac!vertl! kulübün !nternet s!tes!nde yer

beraberl!k ve barış !ç!nde yaşayacağımız n!ce

veren Chelsea, Stamford Br!dge Stadı'nda

ç!rmen!z! d!l!yoruz." den!ld!.

alan mesajda !se "Ramazan Bayramı'mızı en !ç-

sağlıklı ve mutlu bayramlar d!ler!z." !fadeler!

Arsenal'! ağırladı.Konuk ek!p Arsenal, kar-

ten d!lekler!m!zle kutlar, m!llet olarak b!rl!k,

kullanıldı.

şılaşmanın 16. dak!kasında Em!le Sm!th

UEFA Şampiyonlar Ligi finalini 12 bin taraftarın alınacağı Portekiz'e aldı

Rowe'un golüyle !lk yarıyı 1-0 önde kapat-

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

l!gde 4. sırada kalırken, Arsenal 55 puanla

tı. İk!nc! yarısında gol ses! çıkmayan Londra derb!s!nde Arsenal, Chelsea'y! 1-0 mağlup ett!.Bu sonuçla Chelsea 64 puanla 8. sıraya yükseld!.

UEFA'dan yapılan açıklamada, İng!ltere'n!n Manchester C!ty !le Chelsea takımları arasında oynanacak maçı !zlemek !steyen taraftarların, İng!l!z hükümet!n!n uyguladığı yen! t!p koronav!rüs (Kov!d-19) salgını tedb!rler! neden!yle Türk!ye'ye seyahat edemeyeceğ! bel!rt!ld!.UEFA'nın karşılaşmayı İng!ltere'de oynatmayı dü-

MUTLU BAYRAMLAR

şündüğü ancak İng!l!z yetk!l!ler!n karant!na

n!n Portek!z'!n Porto şehr!ndek! Dragao Sta-

muaf!yet! sağlamaması sebeb!yle mücadele-

dı'nda yapılmasına karar ver!ld!ğ! kayded!ld!.

Süperlig Puan Durumu - Fikstür - Toplu Sonuçlar

47

Spor

www.avrupagazete.co.uk

14 Mayıs 2021 Cuma | AVRUPA

İngiltere'de TTFF Kulüpler Birliği Yaz Ligi hazırlık ve dostluk maçları Avrupa Ajansı | AVA/Londra İng"ltere TTFF Kulüpler B"rl"ğ" Yaz L"g" bu haftasonu başlıyor. TTFF Kulüpler B"rl"ğ"n"n organ"ze ett"ğ" yaz l"g" hazırlık ve dostluk maçları bu hafta yapıldı.

Walthamstow Football Club sahalarında

gerçekleşen müsabakalara altı takım katıldı.

Maçlar; B"rl"kspor FC - Yavruvatan FC Kasımpaşa Mehmetç"k Gaz"antepspor - Zaza FC arasında oynandı.

Pandem"den sonra uzun zamandan sonra güzel b"r organ"ze "le yapılan maçlarda gençler"n ve futbolcuların enerj"s" doruk noktasındaydı.

Dostluk ve spor faal"yetler"n"n gel"şt"r"lmes" ve devam ett"r"leb"lmes" "ç"n TTFF Kulüpler B"rl"ğ" Yaz L"g" 16 Mayıs 2021 Pazar günü on takımın katılımıyla başlayacak ve müsabakalar dokuz hafta sürecek.

TTFF Kulüpler Birliğinin organize ettiği yaz ligi hazırlık ve dostluk maçları bu hafta yapıldı.

Toplu Sonuçlar

Premier Lig Puan Durumu - Fikstür -

MUTLU BAYRAMLAR

48

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

14 Mayıs 2021 Cuma | AVRUPA

MUTLU BAYRAMLAR