15 Haziran 2017 Perflembe
www.avrupagazete.com
info@avrupagazete.com
Tel: 020 7275 7610
16. Yılımızda gururluyuz
Dünya Basın Ödülü - 2015
AVRUPA
EKONOM‹ Sayfa 20 SERİ İLANLAR Tel No: 020 7275 7610 Sayfa 18-19 SPOR Sayfa 21 FİHRİST Sayfa 1
En başarılı gazete - 2014
12 ölü 68 yaralı İngiltere'nin başkenti Londra'nın batısında bulu-
kişinin bulunduğu belirtiliyor. 'Bir kadın bebeğini
nan Kuzey Kensington bölgesindeki 24 katlı Gren-
camdan attı, bir adam fırlayıp bebeği tuttu' Londra
Müdürü Dany Cotton da daha erken saatlerde
fell Tower binasında günün ilk saatlerinde büyük
Emniyet Müdürlüğü, yangında can kaybının
yaptığı açıklamada, binanın "büyüklüğü ve karmaşık yapısının" hayatını kaybedenlerin tespitini
faiyeci ve 40 itfaiye aracı yer aldı. Londra İtfaiye
bir yangın çıktı. Çıkış nedeni henüz belli olmayan
12'ye yükseldiğini ancak bu sayının artacağının
yangında en az 12 kişi yaşamını yitirirken, 68 kişi
tahmin edildiğini açıkladı. Londra Ambulans Hiz-
zorlaştırdığını söyledi. Cotton, binada yaşayanlar-
de yaralandı. Saatlerdir kontrol altına alınmaya ça-
metleri, yangında 68 kişinin hastanede tedavi gör-
dan hayatta olduklarını polise bildirmelerini ister-
lışılan yangının yer yer devam ettiği ve binadan
düğünü ve 18'inin durumunun ağır olduğunu
ken, böylece yetkili makamların da daha sağlıklı
dumanların yükseldiği görülüyor. Yapılan tah-
açıkladı. Yerel saatle 00.54'te (TSİ 02.54) başladığı
bilgi toplamasına yardımcı olacaklarını da sözle-
minlerde, yangın çıktığı sırada binada 400 ile 600
bildirilen yangını söndürme çalışmalarında 200 it-
rine ekledi.
Kings Food Centre Edmonton’da Açıldı!
May hükümetinin anahtar partisi: DUP Avrupa Ajansı - AVA | Londra
Birleşik Krallık’ta yapılan genel seçimde tek başına hükümet kurmaya yetecek milletvekili sayısına erişemeyen Muhafazakar Parti, iktidarını, Kuzey İrlanda merkezli aşırı sağcı DUP'un desteğiyle sürdürmeye hazırlanıyor. monton’da hizmete başladı. Açılışa özel fiyatlarıyla yüzünüzü güldüren Kings Food Centre, Ramazan için de çok özel bir kampanya hazırladı. Detaylar sayfa 13’te.
İngiltere Başbakanı Theresa May, milletvekili sayısını artırmak hayaliyle gittiği erken seçim sandığından 12 milletvekili ve tek başına iktidar imkanını kaybederek çıktı. May’in bu sonuçla siyasi ömrünü doldurduğu konusunda kimsenin kuşkusu bulunmasa da, parti içinde, yeni bir lider seçimi için seçim sonucunun şoku atlatılana kadar beklenilmesi konusunda görüş birliği olduğu görülüyor. Muhafazakar Partinin bu şok atlatma sürecini, mevcut parlamento dengeleri içinde hükümet olarak geçirmek için tek şansı ise seçimde 10 milletvekili çıkaran Kuzey İrlanda merkezli aşırı sağcı Demokratik Birlik Partisi (DUP) ile iş birliğinden geçiyor. May, kurduğu azınlık hükümetinin parlamentodaki güven oylamasında ve başta bütçe olmak üzere bazı temel yasalarda gerekli 326 milletvekiline DUP'un desteğiyle ulaşmayı planlıyor. İki parti arasında buna yönelik bir "güven ve destek" anlaşması sağlanmaya çalışılıyor. İskoçya, Galler ve İngiltere’yle birlikte Birleşik Krallık’ın 4 ana unsurundan birini oluş-
turan Kuzey İrlanda’da 1968’de Katolik İrlanda milliyetçileri ile İngiltere’yle sadık Protestanlar arasında yaşanan kanlı çatışmalar 1998’de imzalanan Hayırlı Cuma Anlaşması ile son bulmuştu. Sinn Fein çatışmanın Katolik cephesini temsil ederken, DUP Protestan cephenin sözcüsü konumundaydı. Sinn Fein’in İrlanda Cumhuriyetçi Ordusu (IRA) ile ilişkilerine paralel biçimde DUP’un da Ulster Savunma Birliği (UDA) ve Ulster Gönüllü Gücü (UVF) gibi terör örgütleriyle bağları bulunuyordu. DUP'un geçen yıla kadar liderliğini yapan
www.avrupagazete.co.uk www.avruparadyo.com www.avrupaseriilan.com
Cebinizin dostu Kings Food Centre Ed-
Peter Robinson başta olmak üzere pek çok DUP siyasetçi paramiliter saflardan siyasete geçmişti. Hayırlı Cuma Anlaşmasının ardından başlayan barış sürecinin ilerleyen safhalarında Kuzey İrlanda’da güç paylaşımına dayalı bir özerk yönetim teşkil edildi. Buna göre, Katolikleri ve Protestanları temsil eden en büyük iki siyasi parti, bölgesel yönetimde eşit roller üstleniyordu. Ülke, 2007’den bu yana, DUP ve Sinn Fein’in başbakanlık ve başbakan yardımcılığı makamlarını paylaştığı bölgesel hükümetle yönetiliyor.
Fırat Tanış
7 Temmuzda Londra’da! ‘Gelin
Tanış
Olalım’
slo-
ganı ile yola çıkan
Fırat
Tanış 7 temmuz’da Londralı hayranlarıyla buluşmaya hazırlanıyor.
Ancak Sinn Fein ve DUP’un ortaklığına dayalı Kuzey İrlanda bölgesel hükümeti ocak ayında bozuldu. DUP lideri ve bölgesel başbakan Arlene Foster’ın, yenilenebilir enerji projeleriyle ülkeyi yaklaşık 500 milyon sterlinlik zarara soktuğunu iddia eden Sinn Fein, Foster’ın istifasını istedi.
Londra’daki hayranlarına müzik ziyafeti verecek sanatçı Wood Green Venue the Dominion Centre’de sahne alacak. Detaylar sayfa 10’da.
2
AVRUPA
15 Haziran 2017 Perşembe
REKLAM
3
AVRUPA
HABERLER
15 Haziran 2017 Perşembe
Atatürkçüler Birlik Beraberlik ve Dayanışma İçin İsveç’te Buluştu! Avrupa Ajansı - AVA | Londra Atatürkçü Düşünce Dünya Platformu'nun 2.Olağan Genel Kurulu İsveç Atatürkçü Düşünce Derneği'nin ev sahipliğinde Stockholm'da gerçekleşti. Olağan Genel Kurulu'na Türkiye'den ADD Genel Yönetim Kurulu Üyesi ve ADDP Başkanı Dr. Hakan Akbulut , ADD Genel Yönetim Üyesi ve Akdeniz Bölge Sorumlusu Levent Cemal Güngör' de katıldı. Divan kuruluna: İngiltere ADD Başkanı Jale tarafında hep birlikte devam ettirmek yolunda ADD, Avusturya VoralÖzer Divan Başkanlığına, Amerika Atatürk kararlılıklarını tekrarladılar. 18 Eylül 2016 ta- berg ADD, Norveç ADD, Derneği'nden İlknur Boray sekreterlige, İsveç rihinde Dortmund – Almanya’da kurulan İngiltere ADD, Amerika ABD'den Vedat Erenoğlu, ve Dortmund ADDP’ye üye derneklerden, İsvec toplantısına Atatürk Derneği, Florida ADD Başkanı Ahmet Singör de divan üyelik- 16 üye dernek katıldı. Bu dernekler; Atatürkçü Türk Amerikan Derneği. lerine seçildiler.
Düşünce Derneği, İsveç ADD, İsveç Dalaman Genel Kurul toplantısında katılım-
9 – 11 haziran tarihlerinde İsveç’in başkenti ADD, İsveç Goteborg ADD, Malmo Atatürk cıların oy birliğiyle ADDP’nin yeni logosu da Shokholm’de toplanan dernekler, Türkiye Kadın ve Gençlik Derneği, İsveç Skane ADD, kabul edildi. Bir sonraki ADDP toplantısının Cumhuriyeti’nin kurucu değerlerine ve Ata- Dortmund ADD, Hessen ADD, Mannheim 30 Eylül – 1 Ekim 2017’de Almanya’da yapıltürk ilkelerine bağlılıklarını dünyanın dört bir ADD, Baden – Wurttemberg ADD, Avusturya masında karar kılındı.
Yunus'un Dilinden Yedi Ulu Ozan "Bade-i Aşk" büyük beğeni topladı Avrupa Ajansı - AVA | Londra getiren ve olumlu tepkiler aldığımız oyu- zulme başkaldırmayı, Şah Hatayi'de gönül ğunu vurgulamaktı. Böylece Yedi Ulu numuzun içeriği Alevi-Bektaşi Edebiya- eri olmayı, Virani'de 4 kapıyı, Yemini'de Ozan ve Yunus'la birlikte vahdet-i vücut Britanya 7. Alevi Festivali kapsamında dü- tında çok önemli bir yere sahip ve aynı ibadetlerin gerçek amacını, Fuzuli'de Ker- anlayışını Aleviliğin kültür,inanç ve düzenlenen “Yunus'un Dilinden Yedi Ulu zamanda Alevi cemlerinde nefesi en çok bela'yı, Kul Himmet'te itaati dilimiz dön- şünce boyutunu yansıtmaya çalıştık. Bu Ozan "Bade-i Aşk" geçtiğimiz hafta Stoke okunan yedi uluyu kapsamaktadır. düğünce anlatmaya çalıştık. Özellikle büyük proje profesyonel bir müzisyen Newington Town Hall'de sahnelendi. Oyunda bu yedi ulu ozanın yaşamından Yunus Emre'nin anlatıcılık yaptırmamız- ekiple desteklendi ve semahlarımızla bü-
Vatan Öz
Uzun bir emeğin sonucunda oyunun or- kesitler sunduk,onların fikirleriyle günü- daki amaç Yunus'u daha yakından tanı- tünleştirildi. Bizleri yalnız bırakmayan taya çıktığını belirten Londra Semah Ekibi müzü yorumladık, felsefelerini yansıttık. mak ve Yunus'un da enel hak felsefesinden 7'den 70'e emeği geçen tüm canlara teşekyazılı bir açılamada bulundu; “Oldukça ses Nesimi'de Enel Hak'ı, Pir Sultan Abdal'da dolayı çileli bir hayat yaşayan abdal oldu- kür ediyoruz.”
Tatil vatanoz@avrupagazete.com
4
AVRUPA
HABERLER
15 Haziran 2017 Perşembe
“Bilmeyen ne bilsin bizi, Bilenlere selam olsun…” Yunus Emre
7.Alevi Festivali Başlıyor Avrupa Ajansı AVA| Londra İngiltere Alevi Kültür MErkezi ve Cemevi ( İAKM) tarafından her yıl gerçekleştirilen festivalin bu yıl yedincisi yapılacak. Yaklaşık 1 ay sürecek olan festival etkinlikleri 7 Temmuz Fırat Tanış tiyatrosu ile son bulacak. Ersan&Co, Holland Bazaar, Advantage Solicitors sponsorluğundaki
festival,
Hackney
Downs Park’ta 18 Haziran 2017 tarihinde yapılacak.
nu’ndan Hüseyin Matt, ABF
Seksendört, Gülcihan Koç, Tuncay
Gani Kaplan, Hacı Bektaş-ı Veli Ana-
Onur Kaya, Pir Sultan Derneği’nden Balcı ve Grup Zemheri, Cengiz&
dolu Derneği’nden Tuncer Baş ve
Engin Sağlam festival onserinde
Cemevi’nden Doğan Demir toplantısı
sahne alacak.
yapılacak.
Stoke Newington Hall’de 15 hazi-
7 Temmuz Cuma günü ise Fırat Tanış
ran’da Cemevi’nde saat 18.30’da Cem
gösterisi “Gelin Fırat Tanış ile tanış
seremonisi var.
olalım” Wood Green’de Dominon
17 Haziran’da Alevi Konfederasyo-
AVRUPA
Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com
Centere’de yapılacak.
Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom
Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908
Medyada, geçmişten bugüne çokça yer alan bir fotoğraf var. Fotoğraf karesinde yer alanlar, bugün kamuoyunun çok iyi bildiği üç isim. Bunlar; soldan sağa doğru Fehmi Koru, Abdullah Gül ve Şükrü Karatepe’dir. Her üç isim de İngiltere’nin güneybatısında yer alan Exeter kentinde bulunan Exeter Üniversitesi’nde, 1976-1978 yılları arasında eğitim almaya gitmişler. Birleşik Krallık üniversiteleri arasında “Kürt Araştırmaları Enstitüsü” olan tek eğitim kurumu Exeter Üniversitesi! Ayrıca, bu üniversitede “Arap ve İslami Araştırmalar Enstitüsü” de bulunuyor.Arap, İslam Dünyası ve Kürtler hakkında uzmanlaşması istenenler ile Ortadoğu’da görev yapacak olan MI-6 ajanları ve İngiliz subayları, icra edecekleri görevin önemine binaen değişen sürelerde, bu üniversitede eğitim ve öğretim görürler. Birleşik Krallık İstihbaratı’nın bir yan kuruluşu olduğu söylenen Green Peace (Yeşil Barış) örgütü, bu üniversite tarafından kurulmuştur. İşte Fehmi Koru, Abdullah Gül ve Şükrü Karatepe bu üniversitenin rahle-i tedrisatından geçmek üzere; Milli Kültür Vakfı’nın bursu, Nevzat Yalçıntaş ve Sabahattin Zaim gibi hocaların teşviki ile buralara gelmişlerdir. Bu üçlünün, Türkiye’den Üsteğmen rütbesinde asker bir misafirleri vardır. Esasında ev sahibi konumunda olan, Abdullah Gül’dür. Tanışıklıkları Kayseri Lisesi’ne dayanır. Üsteğmenimiz, 42 gün izin alarak İngiltere’ye gelmiştir. Bu kadar uzun bir süre çok pahalı bir ülke olan İngiltere’de tatil yapmak, hele hele bir Üsteğmen geliri ile neredeyse imkansızdır. Sanırım, Üsteğmenimizi Abdullah Gül misafir etmiştir. O hafta sonu, Exeter’de yaşayan üçlü aralarına misafir gelen Üsteğmeni de alarak, 3,5 saat mesafedeki Londra’ya geldiler. Amaçları hem Londra’da gezmek, hem de Üsteğmenin izin kağıdını Londra’da bulunan Askeri Ataşeliğe onaylatmaktı! Önce, Belgrave Square 43 numarada bulunan Türk Büyükelçiliği’nin ikinci katındaki Askeri Ataşeliğe gittiler. Daha sonra buradan çıkarak, yaklaşık 250 metre mesafede bulunan Hyde Park’a girdiler. Biraz dolaştılar, yorulunca birer pound vererek şezlong kiraladılar ve oturup sohbet ettiler. Hava güzel ve güneşli bir gün olduğu için ceketlerini çıkarıp, şezlongların arkasına astılar ve günün anısına bir de fotoğraf çektirdiler. İşte yukarıda gördüğünüz üçlünün fotoğrafı bu! Bu kareyi, fotoğraf makinesinin
INGILTERE'NIN
EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETESII
info@avrupagazete.com www.avrupagazete.com
deklanşörüne basarak tespit eden ise; o gün Üsteğmen, bugün ise Genelkurmay Başkanı olan Orgeneral Hulusi Akar’dı! Daha sonra kalktılar, ceketlerini ve safarilerini giydiler, kuzeye doğru yürüdüler, Hyde Park’ın Marble Arch kapısından çıktılar ve sağa dönerek Oxford Street’e girdiler. Bu sefer de fotoğraf makinesinin arkasına Fehmi Koru geçti, şimdiye kadar hiç medyada görmediğiniz Hulusi Akar, Abdullah Gül ve Şükrü Karatepe’nin fotoğrafını çekti. 2010’da İstifa ederek mesleğimden ayrıldım. Çünkü iki yıl yaptığım Deniz Harp Okulu Komutanlığım sırasında, Gülen Cemaatinin akla hayale gelmeyecek saldırılarına maruz kaldığım, cansiperane bir şekilde mücadele ettiğim halde; hem komutanlarım tarafından takdir edilmemiş, hem de onların dost ateşine maruz kalmıştım. Komutanlarımın Türk Silahlı Kuvvetleri’ne yönelik asimetrik psikolojik savaşı yönetemedikleri iddiasında bulunarak üniformamı çıkardım ama hala mücadeleye devam ediyorum. Balyoz operasyonu ile muvazzaf askerler içeri atıldığında, görev başındaydım. Daha ilk günden itibaren sahip çıktım. Sanırım üzerinde üniforması ile Hasdal’a, Ankara’dan emir ve amirinden izin almadan giden ilk askerim. Ve hep gitmeye devam ettim. İstifa ettiğim günün hemen ertesinde de bu sefer sivil elbisem ile Hasdal’a, silah arkadaşlarımı ziyarete gittim. Ziyareti tamamladıktan sonra, Hasdal Cezaevi Komutanına teşekkür için odasına yöneldim. Kapıda emir subayı “İçeride Kolordu Komutanı var” dedi. İçeri girmemi istemiyordu! Ama umursamadım ve derhal, biraz da hışımla kapıyı açarak, içeriye yöneldim. O güne kadar Hulusi Akar ile hiç karşılaşmamıştık, beni tanımazdı! İçeri girer girmez, Hulusi Akar hemen ayağa kalktı, “Türker ne haber, hayırlı olsun” diyerek, güleç ve sevecen bir yüzle beni karşıladı ve kucakladı. Açtım ağzımı, yumdum gözümü! Balyoz’un hukuk görünümlü bir operasyon oluğunu, Cumhurbaşkanı Gül’ün ve iktidarın işin içinde olduğunu söyledim. Ayrıca, bu operasyonla mücadelenin yargıya saygı duyarak değil, yok sayılarak yapılabileceğini anlattım. Ne dersem beni destekledi ve katıldığını beyan etti. Belli ki; gerginliği arttırırım diye alttan almaya, gazımı almaya çalıştı ve kendini sakladı! Daha sonra emir subayını çağırdı; “Amiralimin emrindesin, kolordu alarak ev taşıma ve yeni evini hazırlama dahil ne is-
All rights reserved. Reproduction in whole or in part without written permission is strictly prohibited.
We are not responsible for the contents of the articles and advertisements.
Türker Ertürk
DEKLANŞÖRE KİM BASTI turkererturk@avrupagazete.com
terse yapılacaktır” diye önümde direktif verdi. Böyle davranarak, o an için gazımı aldı ve kendini sakladı. Meğerse ben, kimi kime şikayet ediyormuşum! Ben “Abdullah Gül de TSK’ya karşı yürütülen operasyonun arkasında” diyorum; meğerse Hulusi Akar, Abdullah Gül’ün kankasıymış. Şimdi Genelkurmay Başkanı Orgeneral Hulusi Akar’a sormak istiyorum; 1. Size niçin hukuk görünümlü operasyonlar ve itibarsızlaştırma saldırıları yapılmadı? Yoksa sizi oraya getirmek için muhtemel rakiplerinize karşı mıntıka temizliği mi yapıyorlardı? 2. Kontrollü darbe girişiminin neresindesiniz? İtirazınız Yok mu? 3. TSK’nın komuta birliği, gayri anayasal bir biçimde tahrip edilmiş durumda, bunu işgal döneminde bile yaşamadık, itirazınız yok mu? 4. TSK’nın moral ve motivasyonu yerlerde, dayanışma ruhu zayıflamış, bunun için hangi tedbirleri aldınız? 5. Askeri Liseleri niye kapattınız, buralarda okumadığınız için bir düşmanlığınız mı var? Hayır Diyemediniz mi? 6. Harp Okullarının, Harp Akademilerinin durumu ve bağlantı yapısı, dünyanın hiçbir yerinde eşi ve benzeri görülmeyecek şekilde, adeta garabet bir yapıya geçirildi. “Hayır, böyle olmaz” diyemiyor musunuz? 7. MSB Üniversitesi denen ucube yapının başına Süleymancı birisini getirdiler, “Hayır” diyemediniz mi? 8. GATA için yaşanan rezilliğe muhalefetiniz yok mu? Gereğini Yapın! 9. Sizi yaver gibi yanında taşıyor, “Olmaz” diyemiyor musunuz? 10. Siyasi mitinglerin enstrümanı olmayı içinize sindirebiliyor musunuz? 11. Ülkemiz koşar adım felakete sürükleniyor, farkında değil misiniz? Bu sorulara verecek yanıtınız yok mu? Varsa da, yoksa da bunun gereğini yapın!
Printed at The Guardian Print Centre, Rick Roberts Way, London E15 2GN
www.avrupagazete.com web sitemiz anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir
5
AVRUPA
15 Haziran 2017 Perşembe
REKLAM
6
4. Yılında Gezi Şehitleri AVRUPA
HABERLER
15 Haziran 2017 Perşembe
Londra da Anıldı
Avrupa Ajansı AVA| Londra
dırım, Ahmet Atakan, Abdullah Cömert,
Gezi topluluğu aktivisti İrfan Şahin bir
Hasan Ferit Gedik, ODTU ve Kıbrıs top-
konuşma yaparak ‘ Burada yetiştirilen fi-
4 Yıl önce doğayı korumak için kendi ha-
lumu adına tüm şehitlere adanan bir
danlarda emeği geçen tüm dostlara te-
yatlarından olan sekiz genç Londra da
ceviz ağacından oluşmaktadır. Anma et-
şekkür ederim’ dedi. Anma etkinliğinde
çınar fidanları olarak yaşatılıyor.
kinliğinde bir konuşma yapan BAF baş-
Ankara’da mücadelelerini açlık grevi
Fidanlık Britanya Alevi Federasyonu ve
kanı İsrafil Erbil ‘dört yıl önce faşizme ve
olarak sürdürdüğü için tutuklanan Nu-
Londra Gezi topluluğu tarafından oluş-
zorbalığa karşı mücadele eden çocukla-
riye Gülmen ve Semih Özakça’da unutulmadı. Akademisyenler adına bir
turulmuştu. Doğu Londra bölgesinde
rımız AKP devleti eli ile katledildi. Kat-
bulunan Lee Valley Parkı içinde bir
ledilen çocuklarımız Londra’da birer
konuşma yapan Semih Savaşal ‘Ohal ve
bölüm ayrılan fidanlıkta tam on adet
çınar ağacı olarak yetişiyor. Bu çınarların
KHK lara karşı mücadele veren akade-
fidan var. Dokuz çınar fidanı ve bir ceviz
gölgesinde yetişecek olan binlerce genç
misyenler onurumuızdur, mücadeleleri
ağacı fidanı var. Bu fidanlar Berkin
gezi şehitlerinin mücadelesini devam et-
mücadelemizdir’ dedi. Etkinlikte Gitarı
Elvan, Mehmet Ayvalıtaş, Ali İsmail
tirecek. Gezi şehitlerimizi saygı ve öz-
ile kendi bestelerini seslendiren sanatçı
Korkmaz, Ethem Sarısülük, Medeni Yıl-
lemle anıyoruz’ diye konuştu.Londra
Canan Sağar’da yer aldı.
TANIMA TENFİZ SORULAR
Hukuk Köşesi Avukat Sevim Özdemir sevimozdemir@avrupagazete.com sevimozdemir1@hotmail.co.uk
HUKUK KÖŞESİ TEL: 020 7275 7610
www.avrupagazete.co.uk
Değerli okurlar, ülkelerarası hukuk kurallarına göre; bir mahkeme kararı veya bir resmi belge yasal sonuçlarıyla birlikte ancak verildiği ülke sınırları içerisinde geçerlidir ve ancak ilgili ülke sınırları içerisinde hüküm ifade eder. Ülkelerarası yaşamın hızla geliştiği günümüzde, devletler diğer devletlerin vermiş olduğu mahkeme kararlarının kendi ülkelerinde uygulanabilmesini kabul etmişlerdir ve bunuda birtakım yasal şartlara bağlamışlardır. Bu hafta sizlerle, geçen haftalarda üzerinde durduğum ülklerarası hukuk konusunda oldukça önemli olduğunu düşündüğüm, tanıma ve tenfiz konusunda okuyucularımız tarafindan sorulan birkaç konuyu sizlerle paylaşmaya çalışacağım. Öncelikle belirtmek gerekirse,Türkiye Cumhuriyeti ile mahkeme kararının verildiği yabancı devlet arasında karşılık esasına dayanan bir anlaşmanın bulunması gerekir. İlamların yani mahkeme kararlarının karşılıklı olarak tanıma ve tenfizine ilişkin bir anlaşma varsa tanıma ve tenfiz bu anlaşmanın tanıdığı imkanlar içerisinde geçerli olacaktır. Tanıma ve Tenfiz davalaında duruşma yapılması gereklimidir? Önceki yasaya göre Tanıma ve Tenfiz davalarında yasal olarak duruşma yapılması gerekiyordu ,bu davada evrak üzerinden yargılama yapılıp karar verilemezdi . Ancak son dönemlerde yapılan yasa değişikliği ile Tanıma ve Tenfiz davasında sadece boşanmaya ilişkin konularda mahkeme yapılması gerekmiyor artık, nüfus müdürlükleri bu iş için yetkili kılınmıştır. Ancak boşanmayla beraber bir mal paylaşımı davası veye çocuklarla alakalı bir velayet durumu söz konusu ise yetkili mahkeme davalının ikametgahı mahkemesidir. Hemen belirtelim ki, ilgili kişinin nüfusa kayıtlı olduğu yer ikametgahı değildir, Türkiye’deki muhtar kayıtlarındaki adresi ikametgahı olarak kabul edilir. Türkiye’de ikametgahı yoksa Ankara, İstanbul, İzmir mahkemeleri yetkilidir. Tanıma ve Tenfiz davasında görevli mahkeme ise Aile Mahkemesidir. Eğer ilgili kişinin bulunduğu bölgede Aile Mahkemesi yoksa Asliye Hukuk mahkemesi yetkilidir. Türkiye mahkemeleri için tanıma ve tenfiz davalarında gerekli olan belgeler: * Tanıma ve Tenfiz şartlarının incelenmesinde yabancı mahkeme kararının, bu kararı veren mahkemenin hukukuna göre kesinleşmiş olması şarttır. Alınan mahkeme kararının kesinleşmiş olduğunu gösterir bir ibarenin kararın üzerinde mutlaka bulunması gerekir. Yani Evrak üzerinde ilgili mahkeme kararının hangi tarihte kesinleştiğine dair bir ibare mutlaka yazılmış olamlıdır. Yurtdışında verilmiş olan mahkeme kararına itiraz edilmişse, temyiz veya benzeri bir üst mahkeme tarafından inceleniyorsa karar kesinleşmemiş olduğundan tanıma; yani mahkeme kararının Türkiye'de kabülü mümkün olmaz. *Tanıma ve tenfize konu olan yabancı mahkeme kararının aslı veya kararı veren mahkeme tarafından onaylanmış örneği yani tasdikli sureti. Mahkeme kararı üzerinde mutlaka mühür olmalıdır. *Mahkeme kararına eklenecek Apostil Şerhi. (Kararı veren mahkeme veya yetkili noter tarafından evrakın ön sayfasına veya arka sayfasına eklenecek bir mühür veya bilgi notu.) *Elinizdeki yabancı mahkeme kararının yeminli bir tercüman veya Türk konsolosluğu aracılığıyla Türkçe’ye çevrilmiş ve onaylanmış olması gerekir. Bütün bunlara ek olarak ; bir avukat aracılığı ile yürütülecek davalarda, yurtdışındaki Türk konsolosluğundan alınacak vekaletname resimli ve içeriğinde; “yurtdışında verilmiş mahkeme kararlarının tanınması ve tenfzi davası açmaya yetkili” şeklinde bir ibare kesinlikle bulunmalıdır. Ayrıca geçerli nüfus cüzdanı ve ''aslı gibidir'' şeklindeki ibarenin bulunduğu pasaport fotokopisi dosyaya ekli olmalıdır. Bütün okurlarımıza haktan ve hukuktan yana hepsinden önemlisi adaletten yana barış dolu bir hafta diliyorum.
7
AVRUPA
15 Haziran 2017 Perşembe
REKLAM
8
AVRUPA
HABERLER
15 Haziran 2017 Perşembe
İHH-UK İFTAR'DA BULUŞTU
Mustafa Öz
Avrupa Ajansı AVA| Londra
Uluslararası İnsani Yardım Teşkilatı İHH UK, Londra'da yaşayan gönüllülerle iftarda buluştu.
ORTAK DÜŞÜNCELER mustafaoz@avrupagazete.com
İHH UK ve gönüllü olarak hizmet eden hayırseverler birlikte Somali ve Gazze'ye yönelik bir iftarı daha Edmonton' daki Hilal Restaurant’ta,
Hırsızlık ve yolsuzluk parası ile hacca gidilir
( 11 Haziran 2017 ) Pazar akşamı gerçekleşti.
diye açıklama yapmış dini yetkililer. Ne di-
Geleneksel iftar programına yardım gönüllü-
yeyim. Hani kul hakkı nerede? Kul hakkı
leri yoğun ilgi gösterdi.
İHH UK ve gönüllü olarak hizmet eden hayırseverler birlikte Somalive Gazze'ye yönelik bir iftarı daha Edmonton' daki Hilal Restaurant’ta, ( 11 Haziran 2017 ) Pazar akşamı gerçekleşti.
yemek en büyük günahlardan birisi hatta en
İHH UK Dini Danışmanı Osman Paköz
önde geleni değil mi?Başkasının hakkını
Hoca’nın yaptığı başlangıç konuşmasından
gasp etmek dinimizde haram ve günah ola-
sonra İngiltere İHH başkanı Ali Tahir kısa bir
larca muhtaç insana yiyecek,
Açtırdığımız Su Şebekesinden sonra başka bir
rak açıklanmıyor mu? Son zamanlarda bir
konuşma yaparak, İHH UK in faaliyetlerinden
su sunabilmektir.Bangladeş
mahallede benzer bir su şebekesinin açılması
haller oldu dini simgeleyen, dini konularda
bahsetti ve iftara katılan gönüllülere ve hayır-
te 50 nin üzerinde su kuyuları
için Gazzeden gelen yeni bir talebin görüşül-
fetva veren kurum ve kişilere. Bu güne
severlere teşekkür etti.
açtırdık ve fakir evsiz 5 aileye
mesi yapıldı ve inşaallah yakında gerekli adım-
kadar duymadığımız, kutsallarımız bir bir
Gerçekleştirilen ramazan ve gerçekleştirilecek
bir ev yaptırdık. Gazzede
lar atılacaktır."
çiğnenmeye başlandı. Yani bakıyorum ku-
olan ramazan yardım projeleri hakkında iftar
Konuşmasının devamında Ali Tahir:
$19.000 Dolara malolan Su Şebekesi inşa
İftarda toplanan yardım ve bağışlar bayram-
ranı kerime bunlarınn söyledikleri ile kura-
programına katılan konuklar bilgilendirildi.
"Vakfımızın amacı, yeryüzündeki milyon-
ettik.
dan önce Somali ve Gazze'ye ulaştırılacak.
nın söyledikleri çelişkilerle dolu. Hocalar vaazlarında sözcükleri, harfleri uzatarak hatta hatalı söyleyerek dini bilgi verdiklerini sanıyorlar. Hatta sadece bu güne kadar söylenenleri tekrar ediyorlar. Ama bizim dinimiz mantık, akıl dini değil mi? Kuranın söylediklerinden, emirlerinden başka kişilerin kendilerine göre uydurdukları bir din mi var: Bu konuda bile doğru eğitimin gereği tartışılmaz öne çıkıyor. Yani başa takke giymekle, sarık sarmakla, cübbe giymekle değil gerçek dini bilgileri insanlara söyleyecek kişi ve hocalara ihtiyaç var.Son zamanlarda birde vaiz dedikleri bir birim oluşturuldu. Onlar sadece namazlardan hatta her namaz değilde istedikleri bir vakitte 10 -15 dakika vaaz dedikleri birilerinden öğrendiklerini yineleyen hocalar var. Onlar günde üç beş dakika mesai yapıyorlar. Maaşlarını alıyorlar. Ama bu sıcakta soğukta , yer altı ve yer üstünde çok zor şartlarda 8-10 saat çalışan emekçiler ve aldıkları ücretleri gören yok.Şimdide çalışanların emekli ikramiyelerini nasıl keseriz diye mesai yapıyorlar. Emeki
yaşını
72
ye
çıkarmaya
çalışıyorlar.Diyeceğim o ki eşitlik, kardeşlik, emek gibi ifadeler çok gerilerde kaldı.Biz hala onları dinliyoruz.Ülkemizde enflasyon aldı başını gidiyor.İşsizlik yoksulluk hat safada. Ama yapılan iftar soralarını görüyoruz hep birlikte.Kardeşi açkan kendi tok yatanlar bunlar değil mi? Her gün şehit cenazeleri gelmekte. Yürekler paramparça. Tuttuğumuz oruçların bile farkına varama olduk.Bize halk oylamasından önce ülke uçacak Şehit cenazeleri artık gelmeyecek diye masallar anlatanlar ve buna inanarak hala umut bağlayanlara allah akıl fikir versin.Şimdide kendi terör belasının sonunu getirdikte Katara askert gönderecekmişiz. Niye? Neden arkadaş? Bu güne kadar hangi müslümanım diyen arap ülkelerinden bize bir destek, yarar geldi? Filistinde kurtuluş savaşında hatta kıbrıs harekatında onlar bizim yanımızdamı idi?Hiç bir arap ülkesinin kıbrısı tanıdığını gördükmü?Hiçbir şehit cenazesinde baş sağlığı dileyen arapları gördükmü ? Hayır. Peki bizniye koreye asker gönderdiğimiz, gençlerimizin kanını akıttığımız gib şimdide katara askerlerimiz şehit olsunlar diye gönderiyoruz?Bunların açılanacak bir tarafı yok.Biraz kendimize gelelim. Akıntıya kürek çekmeyelim.Ülkemizdeki akan kanları önleyelim. terör belasından kurtulalım. Daha bir yıl olmadı darbe yapmaya kalktılar. İnsanlarımıza kıydılar. Ne zaman kendi ülkemizin sorunlarını konuşup onların üsesinden gelmek için çareler arayacağız biz. Hepinize sağlık ve ortak düşünceler diliyorum.
9
AVRUPA
15 Haziran 2017 Perşembe
REKLAM
10
AVRUPA
15 Haziran 2017 Perşembe
May hükümetinin anahtar partisi: DUP
LEVENT GÜLTEKİN LONDRA'DA Avrupa Ajansı / AVA| Londra
Gazeteci-Yazar Levent Gültekin, 19 Haziran Pazartesi (19-06-2017) akşamı saat 18:30 'da CHP İngiltere Birliği Çalışma ofisimizde ReAvrupa Ajansı / AVA| Londra
ferandum sonrasi ve 2019'a dogru yol haritasi konulu bir söyleyişi ile bizlerle birlikte
Birleşik Krallık’ta yapılan genel seçimde
olacak..
tek başına hükümet kurmaya yetecek milletvekili sayısına erişemeyen Muhafaza-
Bütün vatandaşlarımızın bu söyleşiye katı-
kar Parti, iktidarını, Kuzey İrlanda
lımlarını bekliyoruz.
merkezli aşırı sağcı DUP'un desteğiyle sürdürmeye hazırlanıyor. İngiltere Başba-
Adress; 150 Bridport Road N18 1HA Lon-
kanı Theresa May, milletvekili sayısını ar-
don
tırmak hayaliyle gittiği erken seçim
Phone; 020 880 763 31
sandığından 12 milletvekili ve tek başına iktidar imkanını kaybederek çıktı. May’in bu sonuçla siyasi ömrünü doldurduğu konusunda kimsenin kuşkusu bulunmasa da, parti içinde, yeni bir lider seçimi için seçim sonucunun şoku atlatılana kadar beklenilmesi konusunda görüş birliği olduğu görülüyor. Muhafazakar Partinin bu şok atlatma sürecini, mevcut parlamento dengeleri içinde hükümet olarak geçirmek için tek şansı ise seçimde 10 milletvekili çıkaran Kuzey İrlanda merkezli aşırı sağcı Demokratik Birlik Partisi (DUP) ile iş birliğinden geçiyor. May, kurduğu azınlık hükümetinin parlamentodaki güven oylamasında ve başta bütçe olmak üzere bazı temel yasalarda gerekli 326 milletvekiline DUP'un desteğiyle ulaşmayı planlıyor. İki parti arasında buna yönelik bir "güven ve destek" anlaşması sağlanmaya çalışılıyor. Protestan terörle bağlantılı İskoçya, Galler ve İngiltere’yle birlikte Birleşik Krallık’ın 4 ana unsurundan birini oluşturan Kuzey İrlanda’da 1968’de Katolik İrlanda milliyetçileri ile İngiltere’yle sadık Protestanlar arasında yaşanan kanlı çatışmalar 1998’de imzalanan Hayırlı Cuma Anlaşması ile son bulmuştu. Sinn Fein çatışmanın Katolik cephesini temsil ederken, DUP Protestan cephenin sözcüsü konumundaydı. Sinn Fein’in İrlanda Cumhuriyetçi Ordusu (IRA) ile ilişkilerine paralel biçimde DUP’un da Ulster Savunma Birliği (UDA) ve Ulster Gönüllü Gücü (UVF) gibi terör örgütleriyle bağları bulunuyordu. DUP'un geçen yıla kadar liderliğini yapan Peter Robinson başta olmak üzere pek çok DUP siyasetçi paramiliter saflardan siyasete geçmişti. Hayırlı Cuma Anlaşmasının ardından başlayan barış sürecinin ilerleyen safhalarında Kuzey İrlanda’da güç paylaşımına dayalı bir özerk yönetim teşkil edildi. Buna göre, Katolikleri ve Protestanları temsil eden en büyük iki siyasi parti, bölgesel yönetimde eşit roller üstleniyordu. Ülke, 2007’den bu yana, DUP ve Sinn Fein’in başbakanlık ve başbakan yardımcılığı makamlarını paylaştığı bölgesel hükümetle yönetiliyor. Ancak Sinn Fein ve DUP’un ortaklığına dayalı Kuzey İrlanda bölgesel hükümeti ocak ayında bozuldu. DUP lideri ve bölgesel başbakan Arlene Foster’ın, yenilenebilir enerji projeleriyle ülkeyi yaklaşık 500 milyon sterlinlik zarara soktuğunu iddia eden Sinn Fein, Foster’ın istifasını istedi. Foster’ın bu talebi dikkate almaması üzerine de Sinn Fein hükümetten çekildi. Kuzey İrlanda’da mart ayında yapılan erken genel seçimde Sinn Fein ve DUP başabaş bir sonuç aldı. Sinn Fein’in Foster liderliğindeki DUP’la hükümet kurmayı reddetmesi nedeniyle ülkede halen yönetim krizi var.
CHP İngiltere Birliği
Levent Gültekin kimdir? 1972 yılında Ardahan’da doğan Levent Gültekin, ilk, orta ve lise öğrenimini Ardahan’da gördü. Üniversite eğitimi Eskişehir Kamu Yönetimi bölümünde, yüksek lisans eğitimini ise Selçuk Uluslararası ilişkiler bölümünde tamamladı. Diken.com.tr'de köşe yazarlığı yapan Levent Gültekin, gazeteciliğe 1994 yılında Yeni Şafak gazetesinde başladı. 1995’de Yeni Şafak gazetesinin reklam müdürü oldu. 1998 yılın Yeni Şafak'tan ayrılarak Haber Postası adlı günlük bir gazete çıkardı ancak bu ayrılık kısa sürdü. 1 yıl sonra Yeni Şafak gazetesine Genel Müdür olarak geri döndü. Şatafatlı Mağlubiyetin yazarı Levent Gültekin:
Ben mahallemi değiştirmedim, mahalleliler taşındı 'Şatafatlı Mağlubiyet'in yazarı Levent Gültekin: Ben mahallemi değiştirmedim, mahalleliler taşındı 2000 yılında Yeni Şafak'tan ayrılan Gültekin, Gerçek Hayat adlı bir dergi kurdu. 5 yıl boyunca Gerçek Hayat derginin hem yayın yönetmenliğini hem de sahipliğini yürüttü.
2007 yılında Star Medya grubunda İcra Kurulu Başkan Yardımcısı Olarak işe başladı. 2009’da Star Gazetesinden istifa edip dil eğitimi için Londra’ya gitti. 2010 yılında Londra'dan döndükten sonra, medya grup başkanı olarak Cine5’te çalışmaya başladı. 2010’un ortalarına doğru Cine5’teki görevinden ayrıldı.
HABERLER
İnternethaber.com ve Gazeteciler.com sitelerinde uzun yıllar yazarlık yapan Levent Gültekin, 2015 yılında kendi isteğiyle bu gruptan ayrılarak Diken'de yazmaya başladı.. Günümüzde Diken İnternet gazetesinde köşe yazıları yazmakta ve Medyascope yorum ve haber platformunda Ruşen Çakır ile gündemi değerlendirmektedir. Gündeme ilişkin yazılarının yanında bir de kitap yazmıştır. Kitabı Şatafatlı Mağlubiyet (İslamcıların İktidarla İmtihanı) çok satanlar listesine girmeyi başarmıştır.
11
AVRUPA
15 Haziran 2017 Perşembe
REKLAM
UMUT GLASS & WINDOWS YENİ 12
AVRUPA
HABERLER
15 Haziran 2017 Perşembe
MAĞAZASINA TAŞINDI Avrupa Ajansı - AVA | Londra
dows’dan fiyat almadan karar vermeme-
leri. 10 yıl garantileri olduğunu ve yapı UMUT CAMCI olarak bilinen ve 12 yıldır
malzemesi olarak ‘’EUROCELL’’ marka-
sektörde hizmet veren UMUT Glass &
sını tercih ettiklerini belirten Yücel Bey ,
Windows, Enfield Lock’taki yeni yerine ta-
müşterilerinin şimdi yapacakları harcama-
şındı. İş yoğunluğunun artması nedeniyle
nın bir kaç sene içinde enerji tasarrufu, gü-
yeni bir ‘’showroom’’ ihtiyacının doğdu-
venlik ve emlak değerinde artış olarak
ğunu söyleyen Umut Camcı’nın sahiple-
kendilerine döneceğini vurguladı.
rinden Yücel Bey ; ‘’Son 7 yıldır bir aile
UMUT Glass & Windows sadece pvc kapı
şirketi olarak hizmet vermemiz yaptığımız
– pencere değil, evler, dükkanlar ve kua-
işin kalitesini ve müşteri memnuniyetini
förler için de ayna ve cam masa gibi tasa-
artırdı’’ diye ekledi.
rımlarıyla müşterilerinin ihtiyaçlarına
Yücel Bey’in müşterilerine tavsiyesi, özel-
cevap veriyor.
likle yeni sezon için UMUT Glass & Win-
UMUT Glass & Windows 148 Ordnance Road Enfield, EN3 6DL Yücel Bey: 0791 926 4497 Ahmet Bey: 0787 762 2744
13
AVRUPA
15 Haziran 2017 Perşembe
REKLAM
14
AVRUPA
HABERLER
15 Haziran 2017 Perşembe
Geçtiğimiz günlerde Huffington Post İtal-
kaç isim vardır mutlaka.
zandırmak. Millo'nun eserleri çok beğenil-
yan sokak sanatçısı Millo ile ilgili bir haber
İşte benim listemin de en başında yer alır
miş olacak ki bu güzel görev ona verilmiş.
yaptı.Anavatanı İtalya'da yaptığı birbirin-
Millo yani Frencesco Camillo Giorgino.
Millo 1979 doğumlu ve aslında mimarlık
den güzel 13 eser,uzun bir makale konusu
Uzun zamandır izlediğim,tarzına bayıldı-
eğitimi almış.Eserlerine gördüğümüz gra-
olmuş gazeteye.
ğım Frencesco ile Londra'da üç yıl önce aç-
fik ağırlıklı tarzın kökeninde aldığı mimar-
Sokak sanatı ile ilgili olanlar tanıştıklarında
tığı sergisinde tanıştık."Nero" isimli
lık eğitimi var.Siyah-beyaz çalışıyor.Ara
birbirlerine genellikle aynı soruyu sorarlar;
sergisinde kendisine İngiliz genç sanatçı
ara az bir renkle vermek istediği mesajın
"En beğendiğin sanatçı kim?"
Benjamin Murphy eşlik etti.
altını çiziyor.
Yüzlerce yetenekli,uluslararası arenada
Sergi sonrası Millo'nun İtalya'da önemli
Çocukluğundan
beri
resim
"Resmi Kendim çin Yapıyorum"
GEZİ REHBERİ
Sokak Sanatı
Tatil
Eser Nisan Yağmur
Arzu Sheridan
esernisanyağmur@avrupagazete.com
arzusheridan@avrupagazete.com
bu mutlu ediyor".
isim yapmış sanatçı arasından bir isim
bir yarışma kazandığı haberi geldiğinde
yapıyormuş.İtalya'da yaşanan ve uzun
söylemek çok zor olsa da herkesin kendi-
hiç şaşırmadım. Sergisine gösterilen
süren ekonomik kriz sırasında üniversite
Genç sanatçılara destek olmayı,onlarla beraber çalışmayı seviyor.Geçtiğimiz yıl
sine göre takip ettiği,listesinin başına koy-
ilgi,yapılan olumlu eleştiriler,büyük başa-
de öğrenciymiş.Kendisinden önce mezun
Londra'da genç sanatçılar ile beraber yap-
duğu bir
rıların habercisiydi zaten. Millo'nun ka-
olan arkadaşlarının işsiz kalışı onun resme
tığı eserler Hoxton'da, Dalston'da, Old
zandığı yarışma,İtalya'da her yıl yüzlerce
ağırlık vermesine neden olmuş.Eserlerini
Street'de ilgi çekmeye devam ediyor
sanatçının başvurduğu önemli bir sanat
Roma ve Floransa sokaklarında yapmaya
bugün. Torino kentinin bir mahallesi onun
yarışması.B.Art adıyla bilinen yarışmaya
başlamış.Çok beğenilen eserleri,önemli
sayesinde galeriye döndü.Binaların yü-
Torino valiliği ve Barriera Şehircilik Komi-
sokak festivallerine davet almasına vesile
züne yaptığı dev görünümlü çocuklar ma-
BEYAZ GECELER
tesi sponsor olmuş. Adaylardan Barriera
olmuş.Kendisinin bile şaşırdığı bir hızla ta-
halleyi oyun alanına çevirdi.
Mahallesinde yer alan 13 adet çok katlı bi-
nınmaya başlaması ve ilk kanvas işinin
Yolunuz Avrupa kentlerinden birine dü-
nanın dış yüzeyini boydan boya kaplaya-
1000 Euro'nun üstünde satılması onu çok
şerse
işlerini
Herkese Merhabalar, beyaz geceler de-
cak eserlerin eskislerini göndermeleri
şaşırtmış.; "Resmi profesyonel olarak yap-
görün.Siyah-beyaz işlerin içinizde renga-
nince aklıma ilk gelen, çarlara ev sahipliği
mutlaka
Millo'nun
istenmiş.Mimarlara ve grafik sanatçılarına
maya karar verdiğimde aslında parayı dü-
renk görüntü vermesine siz de çok şaşıra-
yapan, Paris mimarisi, Venedik kanalları,
da açık olan bu yarışmanfın amacı Barriera
şünmemiştim.
caksınız!
Prag bahçeleri ile anılan, aynı zamanda
di Milano Mahallesi'ne yeni bir renk ka-
Resmi kendim için yapıyorum,çünkü beni
Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!
Neva Nehri'nin hayat verdiği kanalları ve irili ufaklı köprüleriyle Unesco Dünya Kültürel Mirası Listesi'nde yer alan Rusya'nın büyüleyici şehri St Petersburg gelir. 25 Mayıs-16 Temmuz arası St.Petersburg beyaz geceleri yaşar. Güneş 11.30 da batmaya başlar ama 12.30 da hala alaca karanlıktır. Güneş saat 3 te tekrar doğmaya başlar. Rusya'nın bu ikinci büyük kenti aynı zamanda çok önemli bir sanat, bilim ve kültür merkezidir. Şehrin en önemli yeri Nevski Caddesidir sanırım. Ünlü mağazalar, kafeler, restorantlar genelde buradadır. Turistlerin gittiği yerlerin başında bulunur. Puşkin’in 38 yaşında ölümü ile sonuçlanan düelloya gitmeden önce son kahvesini içtiği Edebiyat Kafe'ye uğrayın arkasından kanal turu yapın bütün kış boyunca soğuktan eve kapanan halkın nasıl çılgınca beyaz geceleri kutladığını görün. Dünyanın en önemli ve büyük müzelerinden Hermitage Müzesindeki 3 milyondan fazla sanat eserini görün. Gelelim mutfaklarına, Rusya coğrafya olarak çok yakın bir ülke olduğu için bazı yemekleri yabancı değil. Mesela bezelye, mayonez ve patatesten oluşan meşhur Rus salatasını herkes bilir. Eğer havyar sevenlerdenseniz doğru şehirdesiniz ve havyarın ne kadar ucuz olduğu sizi şaşırtacak. Geleneksel Borsc Çorbası mutlaka denenmeli. Pancar, lahana, havuç, soğan karıştırılarak yapılan çorba sizi ilk görüşte heyecanlandırmasa da tadı görünüşünden çok daha iyi. Çaykovski, Sostakovic, ve Rimski Korsakov hayatlarının büyük bir bölümünü burada geçirmiş. Puşkin son nefesini kıskandığı karısı uğruna giriştiği bir düello sonucunda yaralanıp ölmesiyle burada vermiş. Dostoyevski dünyaca ünlü suç ve cezayı burada yazmış. Dostoyevski'nin ünlü romanına da ismini veren Beyaz Geceler' i yaşamak istiyorsanız hala geç kalmış sayılmazsınız. Puşkin sizi gurur ve asaletiyle selamlasın. St. Petersburg'un geniş ama eski kaldırımlarında kulağınıza en sevdiğim dizeleri fısıldasın: “Aysız ama aydınlık gecelerinde gördüğüm düşleri, gece lambamı yakmadan okuyup yazdığım odamı sevmiyorum, sana hayranım Petersburg. Haftaya görüşmek üzere
15
AVRUPA
HABERLER
15 Haziran 2017 Perşembe
LONDRAYI YAŞAMAK GİZLİ BAHÇELER İLKGÜL KARACA ilkgulkaraca@avrupagazete.com
Merhabalar, yaza merhaba dedik ama beklenilenin aksine soğuk ve serin günler ile yaza giriş yaptık. Umarım beklediğimiz gibi güzel ve bol güneşli bir yaz yaşarız. Bakalım bu hafta Londra bize neler sunuyor? TROOPING THE COLOUR THE QUEEN'S BIRTHDAY PARADE KRALİÇENİN DOĞUM GÜNÜ KUTLAMASI - 17/06/2017
Kıbrıslı sanatçımıza destek verelim
Haydi Buray konserine Avrupa Ajansı / AVA| Londra
S
olan "İSTERSEN" ile Londralı hayran-
Albümün müzik direktörü ise Baha-
larına unutulmaz bir konser yaşata-
dır Tanrıvermiş. Buray albümündeki
on zamanların en popüler şar-
cak olan Buray, tüm hayranlarını
tüm güzel şarkıları Londra Konse-
kısı olarak beğenilen "İstersen"
konsere davet etti.
rinde seslendirecek
şarkısı ile listelerin en üstünde
yer alan Buray, Londra'ya özel bir
1 Şişe Aşk albümünde 8 şarkı ile dik-
Roseco Event kalitesi ile düzenlenen
konser için geliyor.
katleri üzerine çeken Buray, albüm-
konser, 23 Haziran 2017 tarihinde
deki tüm şarkıların aranjelerini
Wood Green’de Dominion Center sa-
kendisi yaptı.
lonunda yapılacak.
Hem de ne konser ! Bu konser kaçmaz dedirtecek bir yaz akşamı yalatacak. '1 Şişe Aşk' albümünün açılış şarkısı Kraliçenin resmi doğum günü kutlamaları 17 Haziran Cumartesi günü yapılacak. Kraliçenin kendi askeri birliğinin katılıp öncülük edeceği kutlamalarda atlı birlikler, diğer askeri birlikler, saray sakinleri ve Kraliçenin kendisi de katılacak ve halkı selamlayacak. Selamlanın ardından Green Park ve Tower of London'da toplar atılacak. Geçit töreni Buckingham Sarayından başlayarak The Mall'dan Whitehall'a uzanacak ve tekrar Saraya geri dönecek. Sabah 10'da başlayacak kutlamalara siz de izleyici olarak katılmak isterseniz törenin yapılacağı güzergahda yerinizi alabilirsiniz. Oturarak izlemek isterseniz de bilet almanız gerekiyor. Olmadı evinizde rahatça BBC'deki canlı yayından izleyebilirsiniz Ayrıntılı bilgileri alttaki web sayfasından alabilirsiniz. http://www.visitlondon.com/things-todo/event/8974720-trooping-thecolour#arew5qOP0Jbfd1hK.97 OPEN GARDEN SQUARES WEEKEND GİZLİ BAHÇELER HAFTA SONU
17 & 18 Haziran Bu hafta sonu Londra'nın gizli bahçelerini keşfetmeye ne dersiniz? "National Trust" kapsamındaki 200'den fazla bahçe bu hafta sonu, her yıl olduğu gibi kapılarını sizler için açacak. Ailecek gezip keşfedeceğiniz bu bahçelerde, bu bahçelere ait tarihi binalarda, parklarda; değişik aktivitelere, bisiklet ve yürüyüş turlarına katılabilirsiniz. Ayrıntılı bilgi için web sayfası; https://www.timeout.com/london/thingsto-do/open-garden-squares-weekend-1 TASTE OF LONDON / REGENT'S PARK 14/18 Haziran
Son olarak da Regent's Park'ta düzenlenen dünyanın en büyük ve ünlü yiyecek festivali "Taste of London"'a gidelim. 14 ila 18 Haziran tarihleri arasında düzenlenecek olan festival süresince ziyaretçiler, Regent Park’taki Türkiye ve diğer ülkelerin çadırlarındaki lezzetleri tatma ve aktivitelere katılma şansına sahip olacaklar. Londra'nın en ünlü restaurantları ve şefleri bu festivale katılacak olup özel menülerini sizler için hazırlayacaklar. Festivalin ayrıntıları için web sayfası; http://www.visitlondon.com/things-todo/event/32670145-taste-of-london-in-regents-park#7gtUZelTHxcyA7Bs.97 Güzel ve mutlu bir hafta diliyorum. Sevgi ile hoşçakalın.
Albümdeki tüm şarkıların sözleri
Biletler £Vip 50 - Premier £35 ve
Gözde Ançel'e ait olurken besteler
Standart £25. Kapıda £35-45. Ayrıntılı
Buray'a ve Gözde Ançel'e ait.
bilgi için: 07500870386
Delilah Stephens
16
AVRUPA
TUSU 4. geleneksel iftar yemeği coşkulu geçti 15 Haziran 2017 Perşembe
Tusu kuruluşundan bu yana her Ramazan ayı düzenlediği geleneksel iftar yemeğini bu yıl Kilikya Restoran’ın Mile End’de açılan yeni şubesinde gerçekleştirdi. Avrupa Ajansı/ AVA| Londra Tusu kuruluşundan bu yana her Ramazan ayı düzenlediği geleneksel iftar yemeğini bu yıl Kilikya Restoran’ın Mile End’de açılan yeni şubesinde gerçekleştirdi. İftar yemeğine Sayın TC Londra Başkonsolosumuz Sayın Çınar Ergin ve TC Büyükelçilik Müsteşar’ı Sercan Evcin'e, KKTC Büyükelçilik Müsteşarı Ülkü Alemdar'a, Londra Diyanet Vakfı Müdürü Necmi Akçay'a , THY Londra Genel Müdürü Osman Battal, İngiltere Milli Görüş Gençlik Teşkilatlanma Başkanı Enes Bilgü, diğer sivil toplum kuruluşları
temsilcileri
ve
Kingston
Üniversitesi Turkish Society Baskan Emine Altuntas, LSB Üniversitesi Turkish Society Başkanı Alı Tunay, LSE Üniversitesi Turkish Society Başkan yardımcısı Can Eken, Imperial Turkish Society
Başkanı
Yardımcısı
Ahmed
Asıliskender, TUSU Birim Başkanları, üyeleri ve farklı üniversitelerden öğrenciler katıldı. Tusu’dan yazılı açıklama da kurucu ve Genel Başkan Hüseyin Duran; “Sayın Başkonsolosum, değerli davetliler, değerli öğrenci arkadaşlar, geleneksel Tusu iftarımızda hepinizi saygıyla selamlıyorum, hoş geldiniz, şeref verdiniz. İftarda, gün boyu, aynı amaç uğruna devam ettiğimiz, anlamlı bir açlığı, aynı anda ve hep birlikte gideriyoruz. Oruç, ibadet ve sabır ayı olan Ramazan ayı, Müslümanlar için bir kaynaşma, ortak paylaşım, birliktelik ve hoşgörüyü ifade eder. Oruc, nasıl, yalnızca ac kalmak degilse, iftar da, yalnızca yemek değildir. Tusu geçtiğimiz 3. yılında, kuruluş amaçları doğrultusunda Birleşik Krallık’ta öğrenim gören öğrenci arkadaşlarımızı bir araya getirmek için etkinlikler ve organizasyonlar düzenledi. TUSU olarak toplumsal değer taşıyan önemli ve özel günlerimizi düzenlediğimiz etkinlikler ile anmaya ve kutlamaya özen gösterdik. Bugün de o özel günlerden biri, özel günlerde insanları ayrım yapmadan her kesimden gence ulaşmayı amaçladık ve ihtiyaç duyduklarında yanlarında olmaya çalıştık. Diger sivil toplum kuruluşları ile geliştirdiğimiz ortaklıklar ile daha geniş kitlelere ulaşma imkanı bulduk. Bu projeler ile gençler toplumda hak ettikleri büyük rolü oynayacak ve ülkemizi en iyi şekilde temsil edecektir. Ramazan ayının getirdigi bereketin, ülkemizin ve tüm İslam aleminin tamamına yayılmasını temenni ediyor, hepinizi saygı ve sevgi ile selamlıyorum.”
HABERLER
17
AVRUPA
15 Haziran 2017 Perşembe
HABERLER
Kaza Davalarında Uzman Servis için Claim Services UK! 10 seneyi aşkın tecrübeye sahip Claim Services kaza davaları konusunda uzman hizmet sunuyor. Avrupa Ajansı / AVA| Londra
10
için depo, kiralık araba, ya da tamir sağlanması gerektiğinde firmamıza
seneyi aşkın tecrü-
başvurabilirler.
beye sahip Claim
Bu bütün konularda hem müşterile-
Services kaza dava-
rimize hem de bizimle ortaklık yap-
ları
konusunda
mak isteyen diğer firmalara güleryüz
uzman hizmet sunuyor.
ile yüksek kalıtede hizmet veriyoruz.
Yüzde seksen oranındaki türkçe ko-
Bu konularda yardıma ihtiyacı olan
nuşan çalışanlarıyla Londra’daki
herkes ofis numaralarımızdan bize
Türk toplumunun işte evde yolda ba-
ulaşabilir ya da bizzat ofisimize gele-
şınıza gelebilecek kazaların davala-
bilirler.”
rında yanınızda. Adres; 507 Green Lanes, Haringey, İngiltere’de çokça rastlanan kaza da-
London, N4
valarında güvenilecek uzman tecrü-
Tel: 0208 340 7700
beye sahip bir firma ile çalışmak çok önemli. Claim Services UK davanızın başından sonuna kadar her evrağı tercüme ediyor İngilizce bilmeyen müşterisini mağdur etmiyor. Claim Services UK’in kurucusu İbrahim Ünek, Claim Services farkını şöyle açıkladı; “Özellikle Türkçe konuşan toplumumuza yardım ediyoruz.
Büyüklerimizin
birçoğunun
yeterli İngilizcesi olmadığı için yazışmaları anlayamıyor. Bu yüzden davanın başından sonuna kadar müşterilerimize yardımcı oluyoruz. Bütün dökümanları ve yapılması
gerekenleri
onlara
biz
açıklıyoruz. Başta Haringay, Edmonton ve Doncaster üç ayrı şubeden hizmet veriyoruz. Müşterilerimize ulaşım konusunda da kolaylık sağlıyoruz.
‘Ortaklık yapmaya hazırız’ Ünek sözlerine ek olarak; “Kaza davaları konusunda hizmet veren avukatlar, tamirciler ya da bu konuda çalışan diğer iş sahipleri ile ortak çalışma yapmaya hazırız. Depo konusunda yardım edebiliriz. Arabalarını olay yerinden çekip kendi garajımızda bekletebiliriz. Bu konuda bizi rahatlıkla arayabilirler. Sigortayla da biz ilgilenebiliriz. Bunun yanında ortaklık teklifimiz avukatlık firmaları için de geçerli. İncinme davası için gelen müşterilerine, arabası çekilmesi gereken, araba
Claim Services UK boş odalarını ortaklarına ve müşterilerine kiralıyor.
18
AVRUPA
SERİLER
15 Haziran 2017 Perşembe
26.07
21.06
CATERING & COFFE MACHINES MAINTENANCE SERVICE Tuncay Ogredici Mechanical Engineer www.eramachine.com togredici@gmail.com
07523 242 487
STAR MAINTENANCE
ISLAND LEGAL LEVEL 2 GIDAGÜVENLİĞİ SERTİFİKASI LEVEL 3 GIDA GÜVENLİĞİ SETİFİKASI (Süresiz) HACCP PLAN HAZIRLAMA İş yerinizde eğitim verilir. RSPH ONAYLI EĞİTİM MERKEZİDİR.
0791 784 7466 info@belmorsolutions.co.uk 86-90 Paul Street, London, EC2A 4NE
AVRUPA FIHRIST
020 7275 7610
Y›ll›k £115... Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n
DIRECTORY-REHBER
Türkiye’deki hukuki sorunlarınız ve sorularınız için İngiltere'deyiz Şirketimiz Türkiye’deki anlaşmalı hukuk büroları ile Türkiye’nin her yerinde sorunlarınıza çözüm bulacaktır. Sizin yapacağınız tek şey bizi aramak olsun Sorunlarınızı daha fazla ertelemeyin . WEB ADRES http://islandlegal.co.uk/ MAİL : info@islandlegal.co.uk
Fahri Jacop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02083474070
BERBERLER Turkish Bath Güzellik Salonu. . . . . . . . . . . 02079233333 Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072493335 CAM!LER Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 0046 Fatih Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 352 1435 Hamidiye Camii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01162 624 465 Selimiye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01612 732 287
Turkish Bank Palmers Green . . . . . . . . . 0208 447 6870 BALIKÇILAR Şahmaran Fresh Fish . . . . . . . . . . . . . . . . 0795 0599 522
D!L OKULLARI English Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7734 3666 DÜĞÜN SALONLARI EGLENCE VE ORGANIZASYON Prince and Princess Düğün Salonu. . . . . 02035389131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07795151745 Şafak Wedding & Event....................... . . . . . 020 7923 4990 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794 916 7811
BELED!YELER
ECZANELER
Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 379 1000
Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7254 6910
Hackney Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 356 3000
KAZA DAVALARI Claim Services UK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07809362 252 KONSOLOSLUK VE TEMS!LC!LER K.K.T.C. Londra Temsilciliği. . . . . . . . . . . . 0207 631 1920 K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . 0207 631 1930 T.C. Londra Büyükelçiliği.. . . . . . . . . . . . . 0207 293 0202 T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği. . . . . . . . 0208 889 5721
Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 889 0220
Turkish Bank Haringey. . . . . . . . . . . . . . . 0208 348 9600
0844 493 0787 0843 104 5000 0845 084 8990 0844 800 6666
T.C. Londra Başkonsolosluk.. . . . . . . . . . 0207 591 6900
T.C. Ziraat Bankası . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 600 4985
Turkish Bank Merkez . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 403 5656
HAVA YOLLARI www.britishairways.com . . . . . . . . . . . . www.easyjet.com . . . . . . . . . . . . . . . . . www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.turkishairlines.com . . . . . . . . . . . .
Valide Sultan Camii. . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 241 5425 CATERING MALZEMELER!
Turkish Bank Edmintonı. . . . . . . . . . . . . . 0208 887 8080
07447 031 261- 07405 129 522
Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 684 9900
BANKALAR Turkish Bank Dalston. . . . . . . . . . . . . . 0207 923 33 29
BARIŞ KAYGUN
starservicesuk@hotmail.com
PHONE NUMBER 07427 604475
Osmaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01782 201 080 AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI
• Mutfak dolabı montajı Mikro temizlik • • Dekorasyon işleri Sütlük dolapları • • Mobilya montajı Iç temizliği • • Laminant parke Petek ve kompresör temizliği • • Kapı-pencere Klima iç temizliği • • Sıva –boya bahçe düzenleme Dolap kasket değişimi •
PERDEC‹LER Eren Perde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 6796 4310 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 95 47 PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVE LER Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8803 8004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07956 260 367 Umut Camcı Pencereci . . . . . . . . . . . . . 079 1926 4497 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 7761 2744 PEST CONTROL & BÖCEK ‹LAÇLAMA Pest Line Pest Control. . . . . . . . . . . . . . . 07707 803 191 REKLAM – TABELA Easy Signs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07534100514
T.C. Londra Eğitim Temsilcilii. . . . . . . . . . 0207 724 1511
S!GORTA & F‹NANS VE KRED‹ KURULU LARI
MATBAALAR
Strategy Finance & Insurance. . . . . . . . . 020 8588 7083
Meto Print. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02079239977 MUHASEBE BÜROLARI Account Direct Plus. . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8886 9222 Atasan & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 3814 Benchmark Accounting . . . . . . . . . . . . . 020 7278 8555 Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07908 943 456 Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8888 0004 Dogan Accountancy . . . . . . . . . . . . . . . . 0793 057 3273 F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . 020 8888 2515 Mentek & Co Accountants . . . . . . . . . . 07540 110 760 Zek & Co Muhasebe. . . . . . . . . . . . . . 020 8881 8844 OKULLAR Haringey Egitim Merkezi . . . . . . . . . . . . 077 9639 5645
ŞOFÖR OKULLARI
Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 3174 5397 SUPERMARKET Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8778 4090 PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . 020 86590697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 6476778 Silver Point Food Centre . . . . . . . . . . . . 020 8807 4767 TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072495554 UYDU SISTEMLERI,CCTV, TV VE PC TAMIRI Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 79 48
Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . 078 2863 7622
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0777 959 08 89
Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 489 1000
FOTOĞRAFÇILAR
KUYUMCULAR
YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA
Islington Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 27 2000
Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7275 0044
Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02070417053
Eposman UK LTD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .07946439404
SERİLER
arası aranabilir.
0203 198 6644
0799 996 8747 Palmer’s Green’de satılık restaurant, take-away, fried chicken.(tek dükkanda) Fiyat: £180 000 Kira: £17 000 yıllık Rate: £4 700 (council tax) Take in : £6000 – 6 500 Lease: 3 yıl önü açık Delivery yoktur.
26.07
Satılık Süpermarket. Tamams Business plus Lease for 114 Bury Park Road. Rent: £25 000 pa Lease: 15 years remaining Price: £90 000 – 150 m2 Established business which sells Arabic/Turkish groceries and also includes a butcher.
ELEMAN
Sidcup Bölgesi'nde fish and chips kebapta çalışacak elemanlar aranıyor. Kalacak yer verilir.
0792 055 3797
05.07
ELEMAN Claim Services UK ‘’Marketing’’ ve ‘’Yönetim’’ bölümleri için iki
Ibrahim@claimservicesuk.com
07809 362 252 ELEMAN mill Lane EN8 9AF’deki
07956 280753
part time / full time garsonlar alınacaktır.
0748 068 2247
020 8616 8989
ELEMAN Import Assistant Needed The appropriate candidate must bu fluent in English, Turkish and Bulgarian. Please send your cv to songul@gimauk.com
07908802906
Fen Edebiyat Fakültes, Matematik ve Bilgisayar Öğretmenliği Bölümü’nden 2003 yılında aldığım 989864 nolu diplomamı kaybettim. Hükümsüzdür. Özlem Gümüşbas
safety, accident reporting etc
21.06
21.06
Muracat icin: Murat Bey 07828015044 Addres; Unit 4, Ripple Road Barking, Essex, IG11 ORG
ihtiyaç vardır. Ücret dolgun-
KAYIP
• The resolution of day to day operational
sahip şoförler aranmaktadır.
aranmaktadır.
Doğu Akdeniz Üniversitesi
issues regarding drivers, deliveries & vehicles • Driver communication • The support of the management of driver legal compliance, tachographs, driver’s hours, health and
CPC Kursu ve çalışma izni olması şart.
21.06
Londra Havin Pastanesi'nde çalışacak tecrübeli bayan eleman aranıyor. Kahve makinesinden anlayan, pastane tecrübesi olan İngilizce Türkçe konuşan bayan tezgahtar aranıyor.( Kuzey Londra Green Lanes yolu üzeri, Newington Green semtinde)
don’da kebap dükkanında çalışacak servis elemanına
Hackney, Shorditch.
JUNIOR TRANSPORT ADMINISTRATOR Is in need for our busy office. Job roll will be included as below:
• The timely and accurate provision of daily, weekly, monthly, quarterly reports • Local offsite duties as required • General Transport Office duties • Debriefing of the drivers • Scheduling vehicle services and repairs. Previous experience is not necessary as full training will be given. Must be fluent in both written and spoken English & Turkish. Please send in your CV to suheyla@gimauk.com telephone: 07803150363 Address; GIMA UK LTD Unit 4 Rippleside Commercial Estate A13 Ripple Road Barking IG11 0RH
• Legal Consultancy Services in respect of Turkish Law • Corporate Events Management Services Ecem Gunduz ecem@egconsultancyandevents.co.uk egconsultancyandevents.co.uk 07596063595
ELEMAN Enfield Bölgesi Hoddes-
si’nde cafe bistroda çalışa-
Mehmet Bey
ŞOFÖR ARANIYOR
05.01
cak deneyimli bayan garson
Wanted for cafe bistro in
ELEMAN
7,5 ve 18 ton araç kullanma ehliyetine
ELEMAN
ELEMAN
Hackney Shorditch Bölge-
garson aranıyor.
ELEMAN
görevlendirilmek üzere
07809 362 252
Experienced Waitress
07919 362 373
nezih Türk restoranına
a ihtiyaç vardır. Lütfen
Adres: 507 Green Lanes, Haringey, London N4 1AL
bayan tecrübeli
ELEMAN SG14 Bölgesinde
Firmamız bünyesinde
21.06
çalışacak bay ve
ithiyaç vardır.
şefe ve bayan eleman
01992642771 07944621613
Greenwich bölgesi’nde
yardımcılara
İngilizcesi akıcı olan
ciddi olanlar arasın.
ELEMAN Güney Londra
şefler, garsonlar ve
Chesnut Bölgesi 188 WindUSA Kebab’da çalışacak
20.04
21.06
ELEMAN
Kebap dükkanında çalışacak tecrübeli
eleman arıyor.
07466193541
05.07
07983535 513
SATILIK
26.07
SATILIK
işletmeler için uygundur. Bütün faturalar dahil £750 aylık.
O795 628 0753 07847 469 802
Snzzaa Swindon 07769271334
07438609728
Haringey Merkez’de 3 oda kiralıktır. Küçük
21.06
anlaşılır.14:00 ve 18:00
NO DSS
KİRALIK
28.06
1 yatak odali bahceli ev Cheshunt’da £1200 faturalar kiraya dahil.
05.07
stock. Fiyatta
2 yatak odali flat Enfield £1400 Part DSS Kabul edilir.
KİRALIK
Edmonton, Enfield ve Waltham Abbey’de Kiralık Odalar.
21.06
Fiyat £80.000 plus
1 yatak odali Turnpike Lane £1150 part DSS Kabul edilir
22-06
satılık Off – Licence.
3 yatak odali Enfielda bahceli yeni dekorlu ev £1650 PART DSS Kabul edilir.
SATILIK
Swindon Bölgesi’nde alışveriş merkezinin yanında satılık berber dükkanı. Geliri güzel, potansiyeli yüksek, yeni dekorlu, koltuklu berber dükkanı. Ayrıca dükkanımız için tecrübeli berber aranıyor. Dolgun ücret verilir.
28.06
3 yatak odali Hackney’de yeni dekorlu flat.£1650 Part DSS Kabul edilir.
SATILIK
Bexley Bölgesi’nde acil satılık Fish and Chips ve Kabap. Rent: £16 000 yıllık Rate: yok Fiyat: £130 000 Delivery yok. Üzerinde 2 yatak odası var. Çalışma saatleri 11:30am-22:30pm. Pzarları kapalı.
05.01
SATILIK Bournemouth’da acil
28.06
KİRALIK
24.05
15 Haziran 2017 Perşembe 21.06
AVRUPA
18.08
19
05.07
dur. Kalacak yer yoktur.
01992442199 Tahsin 0773 908 5327 Alper 0773 908 5307
20
AVRUPA
Döviz Piyasalar›
EKONOMİ
15 Haziran 2017 Perşembe
€
3,9360
£
4,4734
$
3,5125
142,970
Dünya Borsaları
İMKB
99.667
100
FTSE 100
7,542
Dow Jones
21,328
Nasdaq
6,220
Kadınlar Meslek Ediniyor Toplum Kalkınıyor Avrupa Ajansı / AVA| Londra
Bu hedefi gerçekleştirmek için Inspire
teyen kadınlara yardımcı ve destek
Fotoğraflar: Şeref özdemir
Hair & Beauty Salon ticari faaliyetin
olmak. Önce farklı iş modellerini proje
yanı sıra sosyal yardımlaşma ve daya-
bazında değerlendirdik, daha sonra
Woman Inspire Woman International
nışma hedefi olan, kadın odaklı bir
kuaför ve güzellik salonu açmaya
Woman’s Group ‘un kurucusu Yıldız
proje... Yıldız Armstrong projesinin
karar verdik. Amacımız sektörde hem
Jasmine Armstrong, yeni projesini Ins-
detaylarını Avrupa Gazetesi’ne anlattı.
pire Hair & Beauty Salon ismiyle hayata
geçirdi.
hizmet veren hem de hizmet alan kadınlara daha fazla ulaşmak.
Armstrong’un
‘Woman inspire woman’ uluslararası
Projeyi hazırladıktan sonra ‘Transport
öncülüğündeki grubun amacı iş kur-
kadın grubu 1 yıl önce kuruldu. Kadın
for London’a verdik. 100’ün üzerinde
mak isteyen kadınlara destek olmak.
grubumuzun asıl amacı iş kurmak is-
başvurunun arasından bizim projemiz seçildi. Margaret Hobb Business Advisor ile çalıştık. Enterprise Enfield’dan Geoffrey Folks’un da kira ve ödemeler için büyük desteği oldu. Binayı ilk aldığımızda kurulum ve tadilata ihtiyacı vardı. Abim Yıldırım Ülker’in çok büyük desteği oldu. Kurduğu ekiple üç hafta gibi kısa bir sürede burayı yeniden yarattı diyebilirim. A-Z Signs sahibi Yılmaz Korkut da yardımımıza koştu . Asu Hanım 35 yıllık deneyimiyle Hair and Beauty’nin sorumluluğunu aldı. Alt katta saç, üst katta ise güzellik üzerine servis vereceğiz. Üst katımızda düğün, nişan gibi organi-
Soldan sağa: Can, Melisa, Margaret Hobb, Yıldırım Ülker, Yıldız Jasmine Armstrong, Yılmaz Korkut, Asu Nevin Taşkan, Özlem Ülker ve Baran
zasyonlar için VIP hizmet verilecek.
Kadın dayanışması ve eğitim öncelikli amacımız... Burada tecrübeli ve diplomalı kişileri çalıştırmak zorundayız. Ancak tecrübesiz ve diploması olmayan ve bu mesleği yapmak isteyen birçok kişi var. Çünkü
larımız karşılanacak.
bu tarz bir meslekle ilgili bir diploma
Bu aradaşlar sertifikalarını aldıktan
almak için bir kaç kursa ihtiyaç var ve
sonra burada bizimle çalışabilirler ya da
bu da yaklaşık £5000. İşte tam da bu
dilerlerse kendi işlerini kurabilirler. Eğer
yüzden, burada ücretsiz kurs vermeyi
kendi işlerini kurmak isterlerse, onlara
düşünüyoruz. Kursumuza katılan öğ-
Inspire Hair and Beauty’nin Franchi-
renciler, okulların gözetiminde sınav-
se’ını vererek maddi manevi desteği-
lardan geçecekler ve o okullardan
mizi sunacağız. Kursumuza katılmak
sertifikalarını alacaklar. Salondan kaza-
isteyenler de çekinmeden bize ulaşabi-
nılan para ile eğitmenlerimizin ücretleri,
lirler.
kullanılan malzemeler ve diğer masraf-
Yıldız Jasmine Armstrong: 0773 554 7646
21
AVRUPA
SPOR
15 Haziran 2017 Perşembe
Burak Yılmaz'dan Beşiktaş'a:
Bonservissiz gelebilirim
VE ŞAMPİYON GOLDEN STATE!..
Şampiyonluk maçında Golden State'te Kevin Durant 39 sayı, Stephen Curry de 34 sayı ve 10 asistle oynadı. Cleveland'da LeBron James'in 41 sayı - 13 ribaunt, Kyrie Irving'in 26, Jr Smith'in 25 sayılık katkısı;
Yeni sezon transfer çalışmalarını sürdüren
ortaya koyarken; Güneş'in de mali şartların
mağlubiyeti önlemeye yetmedi.
Beşiktaş'ta, Burak Yılmaz ismi her geçen gün
uygunluğu halinde transfere sıcak yaklaştı-
NBA final serisinde 35.2 sayı - 8
daha çok dillendirilmeye başladı.
ğını yöneticilere ilettiği öğrenildi.
ribaund ve 5.4 asist ortalamasıyla
Öncelikle Aboubakar'ı kadrosunda tutmak
Burak Yılmaz da kariyerine Türkiye'de
mücadele eden Kevin Durant, en
isteyen siyah beyazlılar, Burak Yılmaz'ı da
devam etmek istiyor. Kulübü ile 2 yıl daha
değerli oyuncu ödülünün sahibi
gündeme aldı. Bugüne kadar milli futbolcu-
sözleşmesi bulunan milli futbolcunun, ala-
oldu.
nun kulübü Beijing Guoan ile temasa geçil-
cakları karşılığında serbest kalma ihtimali
LeBron James; 33.6 sayı - 12 riba-
mese de, başkan Fikret Orman ve teknik
var.
und ve 10 asistle; final serisini
direktör Şenol Güneş, Burak konusunda
Bu durumda Burak, Beşiktaş'a bonservis be-
triple-double ortalamasıyla ta-
olumlu bir yaklaşım sergiliyor.
deli olmadan transfer olabilir. Siyah-beyazlı takımda 2006-2007 ve 2007-2008 sezonların-
mamlamasina karşın, Golden
Başkan Fikret Orman, Burak ile ilgili kendi-
State'in şampiyonluğunu engelle-
sine sorulan soruları geçiştirmek yerine 32
dan forma giyen Burak, çıktığı 55 maçta 7
yemedi.
yaşındaki oyuncu hakkında fikirlerini açıkça
gol atmıştı.
Şenol Güneş için ya yeni sözleşme ya elvada! Beşiktaş ile Şenol Güneş arasındaki
Güneş'e daha önce 1.5 milyon euro
den bir araya gelecek olan siyah-be-
leşme konusunda anlaşamıyoruz, bir
yeni sözleşme krizi devam ediyor.
teklif yapan ancak deneyimli teknik
yazlı yönetimin Güneş'i takımda tut-
yıl daha sözleşmemiz var ve sezon
Şenol Güneş'in "haberi olmadan" söz-
adamın bu teklifi kabul etmemesin-
mak için yeni sözleşme yapıp,
içerisinde yeni bir durum değerlen-
leşmedeki 1 yıllık opsiyonun kulla-
den sonra teklifini 2 milyon euroya
deneyimli teknik adamın da yıllık üc-
dirmesi yaparız" derse, 1 yılık opsi-
nıldığının açıklanması ile başlayan
çıkartan Beşiktaş'ın bu teklifi de
retini 2.5 milyon euroya çıkartması
yonu
"sözleşme krizi" yeni bir boyut ka-
Şenol Güneş tarafından kabul edil-
gerekiyor.
bavulunu toplayacak ve siyah-be-
zandı!
memişti.
Güneş'in şartlarında diretmesinden
kulüpten 3 milyon euro talep eden
dolayı çıkmaza giren görüşmelerde
Şenol Güneş'e siyah-beyazlı yöneti-
son raunta Perşembe günü girilecek.
min teklifi 2 milyon euro olmuştu.
Perşembe günü Şenol Güneş ile yeni-
VETERANLAR KUPA MAÇLARI
GANTEP 2-KAFKAS 5-3
45 YAŞ
DIYARBAKIR-GANTEP 1-2
EUROMED-YAVRUVATAN 5-1
ADANA-NARLI 0-2
VADILISPOR-AKDENIZ 3-1 TURKMENKOY-BOGAZ 8-2
Ozan Tufan Valencia yolcusu! Fenerbahçe, son dönemde listesine aldığı ve transfer ettiği yıldızlarla gündemde. Önce Mehmet Ekici'yi kadrosuna katan, ardından Mathieu Valbuena'yı İstanbul'a getiren Sarı-Lacivertliler, yeni takviyeler için de son sürat çalışmaya devam ediyor. Herkes yeni gelecek isimleri beklese de Fenerbahçe göndereceği bir isimle de bombayı patlatmaya hazırlanıyor: Ozan Tufan!
oynayan Ozan için birçok maçta Avrupa
Sarı-Lacivertliler, genç oyuncuyu iki sezon
devleri, gözlemcilerini yollamıştı. Hare-
önce 7 milyon Euro'ya (28 milyon TL) kad-
kete geçen takım, İspanyol ekibi Valencia
rosuna katmıştı. Ancak 22 yaşındaki fut-
oldu. Geçtiğimiz sezon Fenerbahçe'den
bolcu bir türlü beklenen çıkışı yapamadı.
Nani'yi transfer eden Yarasalar, bu kez de
Buna rağmen milli takımda düzenli olarak
Ozan'a kancayı attı.
Güneş
Yapılacak olan "teknik zirvede"
yazlı kulübe sürpriz bir şekilde veda edecek.
Hem Beşiktaş Yönetimi hem de Şenol
ile masaya oturan ve siyah-beyazlı
rağmen
siyah-beyazlı yönetim; "Biz yeni söz-
www.avrupagazete.co.uk
Kısa bir süre önce Beşiktaş Yönetimi
olmasına