avrupa gazete egazete 16 nisan 2021 by AVRUPA GAZETESI

Ramazan başladı

İNGİLTERE'DE İSLAM ALİMLERİNDEN AŞI ORUCU BOZAR MI BOZMAZ MI AÇIKLAMASI !

AB, Kıbrıs'ta üretilen hellim peynirini koruma altına alınmış menşe adı olarak tescil etti

Londra Karması için çalışma başlatıldı

Asda donates £100k to FareShare support Muslim community groups, across the month of Ramadan

Sayfa 7

Sayfa 9

Sayfa 10

Sayfa 23

Page 16

30 gün oruç tutan bir insanın vücudunda neler olur ?

AVRUPA

16 Nisan 2021 Cuma | www.avrupagazete.co.uk | info@avrupagazete.com | Tel: 020 7704

İngiltere’de 45-49 yaş arasındakilere Haber! Sayfa 8’de

COVİD-19 AŞISI SIRASI GELDİ

SERİ İLANLAR 18-19 SPOR Sayfa 22-23 FİHRİST Sayfa 20 KÜLTÜR SANAT Sayfa 21

İMSAKİYE SAYFA 5 - 13 ve 15

20. Yılımızda gururluyuz

Hayatın Tüm Renklerini Barındıran Gazete / Her Cuma bayilerde

30 MİLYAR STERLİNLİK SATIŞ KAYBI

DİKKAT!

Sainsbury’s Taste the Difference Medjool Dates hurmalarında hastalık çıktı, toplatılıyor ! Avrupa Ajansı| AVA/Londra

ESNAF YARALARINI SARMAYA BAŞLADI Avrupa Ajansı| AVA/Londra

tığı !ç!n heyecanlı. Mağazalarda Kov!d-19 önlemler!n!n uygulanab!lmes! !ç!n yüzlerce m!lyonluk harca-

İngiltere'de Başbakan Boris Johnson halkı uyardı:

"Maske mesafe kurallarına uyun"

Yen! t!p koronav!rüs (Kov!d-19) salgınıyla mücadele

ma yapıldı. Haftalardır mağazaların yen!den açılması

amacıyla uygulanan tedb!rler neden!yle büyük dar-

!ç!n hazırlıklar yapılıyor. ”!fadeler!n! kullandı.

İng!ltere'n!n en büyük supermarketle-

be alan perakende sektörünün umudu kademel! ola-

Top Shop, Burton ve Dorothy Perk!ns g!b! çok sayıda

r!nden olan Sa!nsbury’s adlı süpermar-

rak h!zmete başlanırken, artan tüket!c! güven!n!n sa-

ünlü markayı bünyes!nde bulunduran İng!l!z Arca-

ket z!nc!rler!nden Taste the D!fference

tışlara

Perakende

d!a Group, Ed!nburgh Woollen M!ll Group ve Deben-

Medjool Dates ürünü toplatılıyor. Ra-

Konsors!yumu’nun (BRC) ver!ler!ne göre, ülkede uy-

hams g!b! çok sayıda ünlü perakende z!nc!r! 2020 yı-

Aşılamadak! başarıyla b!rl!kte, salgın kı-

mazan ayının vaz geç!lmez y!yecekle-

gulanan Kov!d-19 tedb!rler! neden!yle perakende

lında !flas bayrağını çekt!. Öte yandan salgında, h!ç

sıtlamalarının b!r adım daha gevşet!ld!-

r!nden b!r! olan hurma, İng!ltere'de kr!z

mağazaları bu zamanda kadar yaklaşık 30 m!lyar

f!z!k! mağazası bulunmayan Boohoo ve Asos g!b! on-

ğ! İng!ltere'de Başbakan Bor!s Johnson

yarattı. Ülken!n en büyük market z!n-

sterl!n sev!yes!nde satış kaybı yaşadı.İng!l!z Peraken-

l!ne perakendec!ler müşter! k!tles!n! gen!şletmey!

halkı uyardı. "Vakalardak! düşüş aşıla-

c!rler!nden b!r!nden satılan ve Ür-

de Araştırma Merkez! (CRR) ver!ler!ne göre sadece

başardı. İng!ltere’n!n önde gelen onl!ne perakende

madan değ!l kısıtlamalar sayes!nde

dün'den gelen bazı hurmalarda Hepat!t

2020 yılında perakende sektöründe çalışan 176,7 b!n

g!y!m ş!rket! Asos, satışlarını son 6 ayda yüzde 24 ar-

oldu" ded!. Herkes! kurallara uymaya

A r!sk! bulunduğu ortaya çıktı. Süper-

k!ş! !ş!n! kaybett!.

tırırken karını 30,1 m!lyon sterl!nden 106,4 m!lyon

davet ett!. "Aşılamadan çok kısıtlamalar

market z!nc!r! söz konusu hurmaları

Pr!cewaterhouseCoopers’ın (pwc) ver!ler!ne göre !se

sterl!ne çıkardı.Asos yakın zamanda !flas eden Arca-

sayes!nde vaka sayısını düşürdük"

alanların mutlaka !ade etmeler! gerekt!-

İng!ltere genel!nde 2020 yılında salgın önlemler! ne-

d!a Gruba’a a!t TopShop, Topman, M!ss Selfr!dge,

ded!, Halka "Kısıtlamaları gevşet!yoruz

ğ!n! açıkladı.İng!ltere'de bulunan b!r sü-

den!yle 17 b!n 542 mağaza b!r daha açılmamak üzere

HIIT markalarını 395 m!lyon sterl!n karşılığında satın

d!ye rehavete kapılmayın, kurallara

per market z!nc!r!nde hurma skandalı

kapandı. İng!ltere’de 11 N!san 2021 !t!barıyla son 24

almıştı.

uyun" mesajını verd!. İng!ltere Başba-

ortaya çıktı.

saatte b!n 730 yen! vaka görülürken, 7 k!ş! hayatını

yansıması.

İng!l!z

Avrupa Ajansı| AVA/Londra

kanı Bor!s Johnson. D!kkat çeken bu

kaybett!. Resm! ver!lere göre, ülkede 12 N!san 2021

Mağazalar kapılarını yen!den açtı

uyarıları, tam hükümet!n aşılama başa-

Sa!nsbury’s adlı süpermarkette satılan

!t!barıyla, 32 m!lyon 121 b!n k!ş!n!n !lk doz, 7 m!lyon

İng!ltere'de salgınla mücadelede 5 Ocak'tan bu yana

rısına da!r ver!ler! duyurmasının ardın-

ve Ürdün'den gelen bazı hurmalar !ç!n

466 b!n k!ş!ye !se !k!nc! doz Kov!d-19 aşıları yapıldı.

devam eden "ulusal karant!na" kısıtlamalarının haf!f-

dan yaptı. Buna göre ülkede 50 yaş üs-

Hepat!t A r!sk! taşıdığı gereçes!yle top-

Mağazaların 12 N!san !t!barıyla yen!den açılmasını

let!lmes! kapsamında mağaza, berber, spor salonları

tündek!ler !le r!skl! gruptak!ler!n heps!

latılma kararı çıktı.

değerlend!ren BRC Üst Yönet!c!s! Helen D!ck!nson,

ve kütüphaneler 97 günün ardından 12 N!san !t!ba-

en az b!r doz aşı oldu.

“Perakendec!ler müşter!ler!ne yen!den kapılarını aç-

rıyla yen!den h!zmete g!rd!. Haber! Sayfa 12’de

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

16 Nisan 2021 Cuma | AVRUPA

www.avrupagazete.co.uk

Haberler

16 Nisan 2021 Cuma | AVRUPA

İngiltere Kıbrıs Türk Dernekleri

Konseyi başkanı Ayşe Osman

Yeni yönetim kurulunu açıkladı Avrupa Ajansı | AVA/Londra

ng!ltere Kıbrıs Türk Dernekler! Konsey! (CTCA) 10 N!san 2021 Cumartes! günü Ing!ltere Kıbrıs Türk Dernekler! Konsey!

yapmış olduğu onl!ne Zoom toplantısında Başkan Ertugrul Mehmet ve yönet!m kurulu, Konseydek! görevler!n! tamamlayıp görev! Dev!r Tesl!m !le Ayşe Osman ve Yen! Yönet!m Kuruluna devrett!.

Ingiltere Kıbrıs Türk Dernekleri Konseyi adına Başkan Ayşe Osman İng"ltere Kıbrıs Türk Dernekler" Konsey" Yen" Yönet"m Kurulu ve Çalışmalar

Dev!r Tesl!m sonrası Ertugrul Mehmet yönet!m kuruluna teşekkür ett!kten sonra, Ayse Osman da, öncel!kle Ertugrul Mehmet'e ve yöne-

1983 yılında kurulan Konsey'!n 14.cu Başkanı

t!m kuruluna pandem! dönem!nde bütün

ve Merhume Ays!n Y!lmaz ve Leyla Kemal'den

zorluklara rağmen yürüttükler! başarılı çalış-

sonra üçüncü kadın Başkanı olan Ayşe Os-

malarından dolayı:

man'ın Yen! yönet!m kurulu oluşumu şöyle:

Kenan Naf!, Sonya Karaf!stan,Erden Teoman

Başkan – Ayşe Osman

Has!p, Edd!e Ertan, Duygu Tagmac, Cllr Ilkay

As Başkan - Kenan Naf"

İsa En!s R!fat, Ertan Djemal, Eray Gal!p ve Jap-

Sekreter - Ilker G"r"tl"oğlu

ha Hüse teşekkürler!n! !lett!.

Veznedar - Tümay Ekrem Eğ"t"m - Füsun Dedezade

Ayrıca yönet!me son 4 ayda katılan: Nükhet

Halkla Il"şk"ler - Dr. Ayfer Kahraman

Tekün, Kenan Yaman, Hakan Hüsey!n ve De-

Lob" - Gönül Dan"els

n!z Süleyman'a da teşekkürler!n! !lett!.

Faal Üye - Ibrah"m Man" Faal Üye - Mehmet Tekar"

Mart 2020 yılında çoğunluğun oyu !le Kon-

Yedek Üye - Ar"f Kokkoz

sey'!n !k! yıllık başkanı seç!len Ertugrul Mehmet Konsey başkanlarına, Başkanlığın !k!nc!

Ayse Osman: "Öncel!kle yarım kalan faal!yet-

yılını özel sebeplerden dolayı yapamayacağını

lerle devam ederken, Konsey!n kurallarına uy-

Hays!yet D!vanına yazarak b!ld!rmes! üzer!ne,

gun b!r şek!lde, !ç!nde bulunduğumuz pande-

Ocak ayının !lk haftası Hays!yet D!van! Başkanı

D!s!pl!n KuruluYönet!m! !le konuşarak ortak

sorunlarımızı g!dermek, yabancı d!l ve kültür-

aldıkları karar üzer!ne, Dr. Özkan Hıvsı, Ayşe

lerle toplumumuzu huzur ve barış !ç!nde hak-

Osman'ı arayarak pandem! dönem!nde Genel

larımızı savunarak, daha güzel yerleretaşımak

Kurul olamayacağından ötürü başkanlık seç!-

olacaktır. Enerj! dolu yen! b!r yönet!m kurulu

m! yapılmayacağını, aldıkları karar !le as baş-

!le dernek ve okullarımızın !ht!yaclar!n! g!der-

kanlardan Ayşe Osman'ın başkanlık görev!n!

mek !c!n devlet!n fund!ng !mkanlarından fay-

almasını ve yen! Yönet!m Kurulu kurulması

dalanmak, sağlık sem!narları ve genç nes!lle-

kararını aldıklarını b!ld!rd!.

r!m!z! çeş!tl! kültür, spor ve müz!k alanında

Dr. Özkan Hıfzı ayn! zamanda Başkanlığı kabul

öğrenmey! eğlencel! hale get!ren akt!v!teler

eden Ayşe Osman’a hazırlıklarını tamamlama-

gerçeklest!rerek yaşam tarzlarını !y!leşt!rmele-

sını ve duyuruyu yapmasını b!ld!rm!şt!r

r!n! hedeflemek !ç!n çalışmalar yapacağız".

dönem!nde

yaşamı

değ!şt!ren

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

16 Nisan 2021 Cuma | AVRUPA

İngiltere'den Türkiye'nin Akdeniz ve Karadeniz’de güvenliğin sürdürülmesi açıklaması Avrupa Ajansı | AVA/Londra

ülken"n, DEAŞ karşıtı uluslararası koal"syonun üyes" olduğu vurgulandı.

İng"ltere Savunma Bakanlığından, M"ll" Savunma Bakanı Hulus" Akar'ın dün başlayan 2

Açıklamada, Savunma Bakanı Wallace'ın, z"-

günlük z"yaret"ne "l"şk"n yazılı açıklama ya-

yarette Akar'a Portsmouth Den"z Üssü'nde

pıldı.Açıklamada, Akar'ın "k" NATO müttef"k"

dem"rlem"ş Pr"nce of Wales uçak gem"s"n"

olarak İng"ltere ve Türk"ye arasındak" savun-

gezd"rd"ğ"; gem"de Wallace, Akar ve İng"l"z

ma ve güvenl"k konularındak" yakın "ş b"rl"ğ"-

savunma sanay"s"nden tems"lc"ler"n toplantı

n" tey"den İng"ltere'y" z"yaret ett"ğ" bel"rt"ld".

yaptığı b"ld"r"ld".

Z"yarette, Wallace ve Akar'ın, İng"ltere ve Türk"ye'n"n bölgesel güvenl"k ve DEAŞ'la

- "Türk!ye, öneml! b!r NATO müttef!k!"

mücadeleye destek konusunda b"rl"kte ve

"Türk"ye, Akden"z ve Karaden"z bölgeler"n-

alandak" güçlü savunma "l"şk"ler"n" nasıl

de güvenl"ğ"n sürdürülmes"nde İng"ltere

daha da gel"şt"reb"leceğ"m"z konusunda ve-

"ç"n öneml" b"r NATO müttef"k" ve ortaktır.

r"ml" görüşmeler yapmak "ç"n Bakan Akar'ı

uluslararası ortaklarla nasıl çalışab"leceğ"n"

Açıklamada görüşler"ne ver ver"len İng"ltere

Uluslarımızın, NATO tatb"katları ve operas-

İng"ltere'de ağırlamaktan mutluluk duy-

değerlend"rd"ğ" aktarılan açıklamada, her "k"

Savunma Bakanı Wallace, şunları kaydett":

yonlarından sanay" "ş b"rl"ğ"ne kadar b"r d"z"

dum."

Kovid-19 aşısının 10 binin üstünde

can kaybını önlediği açıklaması ! Avrupa Ajansı | AVA/Londra

önlend"ğ" tahm"n ed"ld".İng"ltere Sağlık Bakanı

mes"n"n beklend"ğ" b"ld"r"lm"şt".Londra Ün"-

Matt Hancock yaptığı değerlend"rmede, "Aşıla-

vers"tes" Akadem"s"n"n (UCL) yaptığı modelle-

İng"ltere Halk Sağlığı Kurumu (PHE), ülkede

ma programımızın başarısını ve oluşturduğu

mede, Kov"d-19'a karşı koruması olan k"ş"ler"n

Kov"d-19 aşılarının can kaybına etk"s" üzer"ne

etk"y" görmek har"ka. Aşılar 10 b"nden fazla k"-

sayısı, gerek doğal bağışıklık gerekse de aşılama

vurgulamıştı.

yapılan

ş"n"n hayatını kurtardı." "fadeler"n" kullandı.

yoluyla 12 N"san'da yüzde 73,4'e ulaşacağı kay-

İng"ltere'de Kov"d-19 neden"yle bugüne kadar

ded"lm"şt".UCL'den Profesör Karl Fr"ston, "Sürü

126 b"n 980 k"ş" hayatını kaybett". Kasım ayın-

b"r

araştırmanın

sonuçlarını

paylaştı.Araştırmada, aşı programının başladığı 8 Aralık 2020 tar"h"nden 31 Mart'a kadark" dö-

Oxford-AstraZeneca, Pf"zer-B"oNTech ve Mo-

bağışıklığı tahm"nler" ben" şaşırttı. Bununla b"r-

dan "t"baren v"rüsün daha hızlı yayılan ve daha

nem "le aşılama önces" dönemdek" Kov"d-19

derna aşılarının kullanımına onay ver"len ülke-

l"kte, yet"şk"nler"n yüzde 50's"nden fazlasının

öldürücü olan yen" b"r türünün etk"s" altına g"-

kaynaklı can kaybı sayıları karşılaştırıldı.Buna

de, Kov"d-19 aşısının "lk dozunu yaptıranların

aşı olduğu, halkın yaklaşık yüzde 42's"n"n v"rü-

ren ülkede, aralık ayında günlük vaka sayıları

göre, ülkede Kov"d-19 aşılarının uygulanmasıy-

sayısı 31 m"lyon 807 b"n 124'e ulaşırken bunlar-

se maruz kaldığı ve yaklaşık yüzde 10'unun da

80 b"n" geçm"şt".Ancak hem karant"na hem de

la 80 yaş üstündek"lerde 9 b"n 100, 70-79 yaş

dan 6 m"lyon 91 b"n 905'"ne "k"nc" doz uygulan-

önceden bağışıklığı olduğu düşünüldüğünde

hızlı aşılamanın etk"s"yle vakalar ve ölümler

aralığındak"lerde 1200, 60-69 yaş aralığındak"-

dı.

tahm"nler d"kkate değer." "fadeler"n" kullanmış-

azalmaya başlamış, son haftalarda günlük vaka

lerde de 100 olmak üzere toplam 10 b"n 400 k"-

Öte yandan, İng"ltere'n"n 12 N"san'a kadar Ko-

tı.Fr"ston, ver"ler"n nüfusun yaklaşık yüzde

sayısı 3 b"n"n, v"rüse bağlı can kaybı sayısı da

ş"n"n v"rüs neden"yle hayatını kaybetmes"n"n

v"d-19 salgınında sürü bağışıklığı eş"ğ"n" geç-

70'"n"n bağışıklığı olduğu anlamına geld"ğ"n"

50'n"n altına düşmüştü.

www.avrupagazete.co.uk

İmsakiye

16 Nisan 2021 Cuma | AVRUPA

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

16 Nisan 2021 Cuma | AVRUPA

97 GÜN SONRA AÇILAN İNGİLTERE'DE SOKAKLARA AKIN EDEN İNSANLAR KORKUTTU !

NE MASKE NE MESAFE ! İNGİLTERE ÇILDIRDI

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

ran ve barlara akın eden !nsanlar yetk!l!ler! korkut-

tu.İng!l!zler karant!nanın b!t!ş!n! kutlamak !ç!n meİng!ltere'de halk çıldırdı ! 97 gün sonra açılan mağa-

kânlara akın ederken, kuaförler ve mağazaların

za, kuaför, spor salonu, restoran ve barlara akın eden

önünde kuyruklar oluştu. Bar ve kafelere g!denler

!nsanlar yetk!l!ler! korkuttu.

geç saatlere kadar eğlend!.

Koronav!rüs vakalarındak! artış neden!yle 5 Ocak’ta

Alkolün de etk!s!yle b!rçok İng!l!z’!n kaldırımlarda

Johnson, vaka ve ölüm sayılarının azalmasında aşı-

ulusal çapta karant!naya g!ren İng!ltere, öncek! gün

uyuyakaldığı görüldü.

lama kadar kısıtlamaların da etk!l! olduğunu söyle-

bel!rl! kısıtlamalar dah!l!nde bazı !şletmeler! açtı. 97

Halkın karant!na sonrası yoğun b!r şek!lde sokakla-

yerek, halkı daha d!kkatl! olmaları konusunda uyar-

gün sonra açılan mağaza, kuaför, spor salonu, resto-

ra !nmes!yle !lg!l! konuşan İng!ltere Başbakanı Bor!s

dı. “Şu anda yol har!tasını değ!şt!rmem!z ya da hedeflerden sapmamız !ç!n b!r neden görem!yorum” d!yen Johnson, “İsted!ğ!m!z noktaya varacaksak, bunda !nsanların temk!nl! olması çok öneml!” !fadeler!n! kullandı. Johnson, gecen!n geç saatler!ne kadar bar ve restoranları dolduran vatandaşlara “hızlı g!tmeme” çağrısı yaptı. Bugün Türk!ye olarak yaşadığımız sorunların, yönet!lemeyen ve azdırılan salgının, ekonom!k !flasın, dış pol!t!kada hem bölgede hem de dünyada yalnızlaşmamızın, yok ed!len demokrat!k kazanımlarımızın, yaygın hukuksuzluğun, adalets!zl!ğ!n, kutuplaşmış olmamızın, !ç barışımızın hassas hale gelmes!n!n ve Gara’da 16 şeh!t ver!ş!m!z!n sorumlusu !l!kler!ne ve hücreler!ne kadar !kt!dardır. Reh!n alınan !nsanlarımız üzer!nden s!yas! rant uğruna kumar oynayacaksın, kazanırsan sah!p çıkmayı planlayacaksın ama kaybed!nce faturayı devlete kesecek açıklamayı konuyla !lg!s! olmayan Malatya Val!s!ne yaptıracaksın! Aynen İdl!b’te göz göre göre ölüme gönder!len ve Rusların hava taarruzu !le şeh!t ed!len Mehmetç!kler !ç!n Hatay Val!s!ne açıklama yaptırıldığı g!b!! Bu operasyonun yapılmasına devlet değ!l, !kt!dar karar verd!. Hatta !kt!darın devlet kurumları üzer!ndek! ağır vesayet! neden!yle “Hayır yapmayalım! Çok yanlış olur, başarı şansı çok düşük” b!le d!yemed!ler !kt!dara. Örneğ!n !kt!darda b!z olsaydık; reh!n alınan yurttaşlarımızı asker! operasyon yer!ne, başka yöntemlerle kurtarırdık. Ne yazık k! bugün ülkem!zde hang! konuyu ele alırsanız alın, tel tel dökülür ve el!n!zde kalır. Çünkü !kt!dar Türk!ye’n!n çıkarları ve güvenl!ğ! peş!nde değ!l, çağdışı “S!yasal İslamcı” !deoloj!s! ve geçm!ş!n aklı olan “Yen! Osmanlı” hayal! peş!nde koşuyor ve !st!snasız h!çb!r konuda hesap vereb!l!r durumda olmadığından konumunu kaybetmek !stem!yor ve ne pahasına olursa olsun koltuğunda kalmak !st!yor. İkt!dar, olan b!tenlerde kabahat! h!ç kend!nde bulmuyor, yaşadığı sorunların, başarısızlıklarının ve öngörüsüzlükler!n!n nedenler!n! hep kend! dışında arıyor. Eğer s!z yaşadığınız sorunları !çselleşt!rmez ve nedenler!n! hep dışarıda, dış güçlerde, muhalefette ve muhal!f düşüncede ararsanız sorunlarınız asla çözülmez ve der!nleş!r. Aynen geçer not alamayan öğrenc!n!n kabahat! kend!nde araması yer!ne öğretmen!n! suçlaması ve “Öğretmen bana zayıf verd!!” demes! g!b!

Türker ertürk DEVLET DEĞİL, İKTİDAR!

info@avrupagazete.com

b!r durum bu. B!r ülkede yapılanlardan, yapılmayanlardan ve yapılamayanlardan !kt!darlar sorumludur. Eğer b!r ülkede başarısızlıklardan ve kötüye g!den !şlerden dolayı dış güçler ve muhalefet suçlanıyorsa orada faş!zme doğru ev!r!len b!r rej!mden bahsed!leb!l!r. İkt!dar !çer!de ve dışarıda b!tm!ş, tükenm!ş, anlatab!leceğ! ve !nandırab!leceğ! b!r h!kayes! kalmamış ve Türk!ye’y! artık yöneteb!lme gücünü de kaybetm!şt!r. Bu nedenle geçm!şte kend!s!ne destek verm!ş olan halkın teveccühünü her geçen gün artan b!r hızla kaybetmekted!r. İkt!dar halk desteğ!n! kaybett!kçe otor!ter refleksler! sertleşmekte, sertleşt!kçe de daha çok kaybetmekted!r. Buradan !kt!dar !ç!n tek çıkış yolu seç!m kazanmak ve halkın güvenoyunu almakla olur. Ama halen seyred!len rotada seç!m kazanma şansı da ufukta gözükmüyor. İkt!dar halen kend!s! !ç!n kötüye g!den durumu ters!ne çev!reb!lmek, gündem! değ!şt!reb!lmek ve karşısında her geçen gün daha çok büyüyen demokrat!k bloğu parçalayab!lmek maksadıyla ağır d!n ve m!ll!yetç!l!k !st!smarı yaparak ve başarı öyküsü yaratmaya çalışarak halk desteğ!n!n çözülmes!n! durdurmaya ve ger! kazanmaya çalışmaktadır. “Karaden!z’de gaz bulundu!” müjdes!, Ayasofya’nın müzeden cam!ye çevr!lmes!, neredeyse tüm dünyaya özde değ!l sözde dayılanması, Gara Operasyonu, “Ay’a g!d!yoruz!” !dd!aları, “Demokrat!k ve çağdaş b!r anayasa yapacağız” açıklamaları ve son olarak “Çatlasanız da patlasanız da Kanal İstanbul’u yapacağız!” çıkışı bu kapsamda yapılan hamlelerden bazılarıdır, dahası da gelecekt!r.

www.avrupagazete.co.uk

Haberler

16 Nisan 2021 Cuma | AVRUPA

Ramazan başladı

30 gün oruç tutan bir insanın vücudunda neler olur ? Avrupa Ajansı | AVA/Londra

br#dge Ün#vers#tes# Hastanes#'n#n Anestez# ve Yoğun Bakım Danışmanı Dr. Razeen Mahroof, bu aşamanın

Ramazan başladı: Oruç tuttuğunuzda vücudunuzda

vücutta bazı olumlu etk#ler# de olduğunu

g#b# öneml# görevler# yer#ne get#remez oluyor" d#yen

na odaklanıyor, enfeks#yonlarla savaşması ve hasta-

neler olur?Dünyanın dört b#r yanında m#lyonlarca

söylüyor."Gündel#k hayatta çok daha fazla kalor#l#

tıp uzmanı, "Oruç sırasında bu durum yen#den den-

lıklardan #y#leşmes# de kolaylaşıyor." d#ye devam ed#-

Müslümanın oruç tuttuğu Ramazan ayı başladı. Ra-

gıda alıyoruz ve vücudumuz hastalıkları atlatmak

gelen#yor. Vücut yen#den daha öneml# fonks#yonları-

yor.

mazan, son b#rkaç yıldır Kuzey Yarımküre'dek# ülkelerde günler#n daha uzun, havaların da daha sıcak olduğu yaz dönem#ne denk gel#yor. Bu, Norveç g#b# bazı ülkelerde her gün 20 saate yakın gıdalardan mahrum kalmak demek. Pek# oruç tutmak sağlığı nasıl etk#ler? 30 gün oruç tutan b#r #nsanın vücudunda neler olur? İnsan beden#, oruç tuttuğunu son öğünden 8 saat sonra kavrayab#l#yor. Yan# bağırsaklar son öğünde alınan tüm bes#n maddeler#n# tamamen s#nd#rd#ğ# zaman.Vücut b#r sonrak# aşamada enerj# #ht#yacını karşılayab#lmek #ç#n karac#ğerdek# ve kaslardak# glükoza yönel#yor.Glükozu tükett#ğ#nde de b#r sonrak# enerj# kaynağı, vücuttak# yağlar oluyor.Güllü lokuma 'hayır' demek zor ama şekere d#kkat etmek de öneml#. Oruç tutan b#r k#ş#n#n beden#, enerj# #ht#yacını önce karac#ğer#nde toplanan kan şeker#n# emerek karşılıyor.Yağların yakılması k#lo vermem#ze, kolesterol sev#yem#z# düşürmem#ze ve d#yabet r#sk#n# azaltmamıza yardımcı oluyor.Öte yandan, kan şeker#n#n düşmes#yle vücutta hals#zl#k ve uyuşukluk baş göster#yor.Açlık sev#yes#n#n en üste çıktığı zamanlarda baş ağrısı, m#de bulantısı ve kötü ağız kokusu da semptomlara eklen#yor. Vücudunuz oruç tutmaya alışmaya başlıyor. Yağı tükett# ve kan şeker#ne dönüştürdü.Sahur ve #ftar vak#tler# arasında su alımı azaldığı #ç#n vücutta terleme hızlanırken, sıvı kaybı da artıyor. Özell#kle yaz aylarında oruç tutan b#r k#ş#n#n sıvı alımına d#kkat etmes# gerekl#.İftar ve sahur vak#tler#nde öğünlerde karbonh#drat ve bazı yağların gerekl# düzeyde alınması, enerj# üret#m# #ç#n şart.Dengel# b#r rej#mle, prote#n, tuz ve su g#b# bell# bes#nler# almak öneml#. Beden#n#z artık 3. aşamaya geçt# ve vücut oruca neredeyse tamamen uyum sağladı.İng#ltere'dek# Cambr#dge Ün#vers#tes# Hastanes#'n#n Anestez# ve Yoğun Bakım Danışmanı Dr. Razeen Mahroof, bu aşamanın vücutta bazı olumlu etk#ler# de olduğunu söylüyor."Gündel#k hayatta çok daha fazla kalor#l# gıda alıyoruz ve vücudumuz hastalıkları atlatmak g#b# öneml# görevler# yer#ne get#remez oluyor" d#yen tıp uzmanı, "Oruç sırasında bu durum yen#den dengelen#yor. Vücut yen#den daha öneml# fonks#yonlarına odaklanıyor, enfeks#yonlarla savaşması ve hastalıklardan #y#leşmes# de kolaylaşıyor." d#ye devam ed#yor. Beden#n#z artık 3. aşamaya geçt# ve vücut oruca neredeyse tamamen uyum sağladı.İng#ltere'dek# Cam-

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

Mustafa Öz

Huzur kalmadı artık k!msede. B!r taraftan hergün

HUZUR ARIYORUM

artarak devam eden !nsanlarımızın canlarını alan moraller!m!z! sıfıra !nd!ren bu kov!d-19 denen v!-

16 Nisan 2021 Cuma | AVRUPA

İngiltere’de 45-49 yaş arasındakilere

rüs. D!ğer taraftan artarak devam eden yoksulluk. Pazarlara g!d!p halkın sorunlarını d!nleyen mu-

info@avrupagazete.com

halefet m!llet vek!ller! hergün b!nb!r türlü acıyı, yoksulluğu d!nley!p onların sorunlarına çareler

S!z !stesen!zde !stemesen!zde yapacağız d!yorlar.

bulmak !ç!n neler yapıması gerekt!ğ!n! söyley!p

Halkımızıla !natlaşsınlar d!ye m! seç!p başımıza

anlatmaktalar.

get!rd!k ülkem!z! yönetenler!.

Akşam üzerler" pazarların sonunda yerlere

Yoksa b!z! eğ!t!mde, sağlıkta, ekonom!de d!ğer

dökülen sebzelerden seçerek eve götürme-

uygar ülkeler düzey!ne çıkarsınlar d!ye seçmed!k

ye çalışan "nsanları gördükçe huzur mu ka-

m!? Ülkem!zdek! yoksulluğu g!dermek, yolsuz-

lır "nsanda?

lukları önlemek, adalet! herkese eş!t uygulasınlar

B!z!m ülkem!zde huzur zaten yok olmakta.

d!ye seç!p başa get!rmed!k m!?

Yıllar sonra halkın tarlasında çürümekte olan pa-

Yan! b!r!k! satır yazı yazarken, b!r !k! kel!me söy-

tatesler!n! toplayıp !ht!yaç sah!pler!ne vermek

lerken başıma neler gel!r d!ye çek!n!r haldey!z.

!ç!n adım atıldı.

En küçük b!r eleşt!r!de terör!st, vatan ha!n! oluyo-

Oh ded!k ! Çok şükür ded!k !

ruz. Aslında b!zler de atalarımız g!b! vatanımız

B!zler! düşünen b!r!ler! çıktı ortaya d!ye sev!nd!k.

!ç!n, ülkem!z !ç!n canımızı vermekten kaçınma-

B!r nebze olsun yaralara pamuk sarılıyor d!yerek

COVİD-19 AŞISI SIRASI GELDİ

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

ov!d-19 aşısı: İng!ltere’de sıra 45-49

n e -

yaş aralığına geld!. İng!ltere'de 50 yaş

ca'nın

ve üzer!ndek!ler !le yüksek r!sk

yanı sıra son olarak Mo- derna aşısı da kul-

gruplarında bulunanlara randevula-

lanılmaya başlandı.B!rleş!k Krallık'tak! 30 yaşın

yız.

rın tamamlanmasının ardından Cov!d-19 aşısın-

altındak! gruplara, nad!r rastlanan kan pıhtısı r!s-

sev!nd!k. Ama artarak devam eden pahalılıklar,

Çünkü b!z atalarımızdan böyle gördü.

da sıranın 45-49 yaş aralığına geld!ğ! açıklandı.

k!nden dolayı AstraZeneca dışında b!r aşı yapıl-

enflasyon belası beller!m!z! bükmeye devam ed!-

Onların yaptıklarını d!nleyerek büyüdük.

B!rleş!k Krallık hükümet!, 15 N!san'a kadar önce-

ması öngörülüyor.Başbakan Bor!s Johnson, aşı-

yor.

Arkadaşlar bu ülke hep!m!z!n. B!zler bu toprak-

l!kl! ve yüksek r!skl! olarak tanımlanan dokuz

lama

Eve ekmek götüremed"ğ" "ç"n kend"n" "nt"h-

larda doğup büyüdük. Bu topraklarda öleceğ!z.

gruba !lk doz aşı randevusu ver!lmes!n! hedefl!-

programımızdak! çok öneml! b!r k!lometre taşı"

ra sürükleyen huzursuz yoksul "nsanları-

Ama ayrışıp ötek!leşt!rerek b!r yere varamayaca-

yordu. Sıranın b!r alt gruba geçm!ş olması, hükü-

olarak n!telend!rd!.Johnson, "Ş!md!, kr!t!k önem

mız aratak devam ed"yor.

ğımızı !drak edel!m.

met!n bu hedef!n! tutturduğu anlamına gel!-

taşıyan !k!nc! dozları tamamlayarak ve tüm ye-

B!z kadınlara b!razcık haklarının ver!lmes!n! sağ-

Dış düşmanlar ded!kler!m!z ayağımızın kayması-

yor.Hükümet, Temmuz ayı sonuna kadar tüm

t!şk!nlere Temmuz ayı sonuna kadar b!r aşı su-

layan, onlarınsa Allahın kulu olduğunu hatırlatan

nı bekl!yorlar.

yet!şk!nlere !lk doz aşı !ç!n randevu ver!leb!lme-

narak koyduğumuz hedef! doğru !lerleyeceğ!z"

İstanbul sözleşmes!nden çıkarak ters!ne g!tmeye

B!z boğazlarımızı sağlama alan montrö anlaşma-

s!n! hedefl!yor.

ded!.Sağlık Bakanı Matt Hancock da aşılama

devam ed!yoruz.

sına sah!p çıkmalıyız.

Şu ana kadar en az b!r doz aşısını yaptıranların

programında konulan b!r hedefe daha erken ula-

İnsanlarımız ve İstanbul halkı hatta tüm ülkem!-

Yoksa b!r kaosun !ç!ne sürüklenerek b!rl!k ve be-

sayısı 32 m!lyonu geçt!. İk! doz aşısını olanların

şılmasından "memnun!yet duyduğunu" bel!rtt!.

z!n !nsanları kanal !stanbul !ç!n yapılmasın.

raberl!ğ!m!z! kaybeder!z.

sayısı !se 7,5 m!lyonu aşarken, Cumartes! günü

Sonra susuz kalcağız.

Güzel vatanımızın parçalanmasıa ves!le oluruz.

475 b!n !k!nc! doz aşı !le günlük en yüksek sayıya

Sağlık Bakanı Matt Hancock, "Cov"d-19

Havasız kalacağız d!ye yırtınarak çağrışıyor.

Ne olur artık b!rl!k !ç!nde olalım.

ulaşıldı.

aşısının korumasının altına g"ren "nsan

Ama duyan yok.

Hep!n!ze sağlık ve huzurlar d!ler!m.

İng!ltere'de şu anda üç farklı aşı kullanılıyor. B!-

sayısının her geçen gün artması, B"rleş"k

oNTech/Pf!zer !le Oxford Ün!vers!tes!/AstraZe-

Krallık genel"nde salgının seyr"n"n ters"ne

hedef!ne

ulaşılmasını

"aşı

dönmes"n" sağlıyor" d"ye konuştu. Hancock aşı randevusu ver!lmeye başlayanlara

www.avrupagazete.co.uk

g!d!p aşı yaptırmaları çağrısını y!neleyerek, "Aşılar güvenl! ve etk!l!. Şu ana kadar 10 b!nden fazla !nsanın hayat kurtardı. Aşı programının hastaneler üzer!ndek! baskıyı azaltmada öneml! b!r etk!s! oldu ve kısıtlamaları kademel! olarak haf!fletmem!ze yardımcı oldu" ded!. Ülkede Pazartes! günü 3 b!n 568 yen! vaka ve 13 can kaybı açıklandı. İng!ltere'de Pazartes! günü !t!barıyla normalleşme sürec!n!n !k!nc! aşamasına geç!ld!. Bu kapsamda, pub, restoran ve kafeler açık havada h!zmete yen!den başlarken; kuaför, spor salonu, gıda dışı ürün satan perakende mağazaları ve hayvanat bahçeler! g!b! mekanlar yen!den açıldı. Bu arada başkent Londra'nın güney!nde Güney Afr!ka varyantının görüldüğü b!r kümen!n tesp!t ed!lmes!n!n ardından Wandsworth ve Lambeth bölgeler!nde toplu test uygulamasına başlandı. Sağlık ve Sosyal Bakım Bakanlığı, Güney Afr!ka varyantına a!t 44 tey!t ed!lm!ş ve 30 da olası vakanın tanımlanmasının ardından başlatılan çalışmaları "bugüne kadark! en büyük toplu test uygulaması" olarak n!telend!rd!.

www.avrupagazete.co.uk

Haberler

16 Nisan 2021 Cuma | AVRUPA

İngiltere'de İslam alimlerinden aşı orucu bozar mı bozmaz mı açıklaması ! Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Asım, aşının kan akışı yoluyla değ"l, kas üzer"nden vücuda g"rmes" ve besley"c" olmaması neden"yle orucu

İng"ltere'de İslam al"mler" ve Ulusal Sağlık H"zmetler"

bozmayacağını söyled".Aynı zamanda Ulusal Cam"ler

(NHS) yetk"l"ler", ülkedek" Müslümanlara orucun Co-

ve İmamlar Danışma Kurulu Başkanı olan Asım

v"d aşısı yaptırmalarına engel olmaması çağrısında

BBC'ye yaptığı açıklamada, "İslam al"mler"n"n çoğun-

bulundu. Türk"ye'de de d"yanet aşı olmanın orucu

luğu, Ramazan'da aşı olmanın orucu bozmayacağı

bozmayacağı fetvası ver"rken, bu görüşe karşı çıkan-

görüşünde" ded".

lar da var.İslam'a göre gündoğumu ve günbatımı arasında tutulan oruçta "vücuda herhang" b"r şey"n g"r-

İng"ltere'de bazı kentlerde, Müslümanların

memes"" gerek. Ancak Leeds kent"ndek" "mam Qar"

"ftardan sonra aşı olab"lmeler" "ç"n çalışma saatler" uzatıldı. Ancak Londra'da görev yapan a"le doktoru Farzana Hüsey"n bunun gerekl" olmadığını söyled" ve "B"rçok Müslüman'ın Ramazan'da Cov"d aşısı konusundak" kaygılarını b"l"yoruz. B"rçok "nsan b"r enjeks"yonun orucu bozacağına "nanıyor ama bozmuyor, çünkü beslenme değ"l" ded".Hüsey"n ayrıca "Kuran yaşamınızı kurtarmanın en öneml" şey olduğunu söylüyor. 'B"r "nsanın hayatını kurtarmak tüm "nsanın hayatını kurtarmaktır' d"yor. Aşı olmak d"n"n" yaşayan Müslümanlar "ç"n b"r sorumluluktur " ded".İng"ltere'dek" kurallar, sosyal mesafe kurallarıyla terav" namazı g"b" toplu "badetlere "z"n ver"yor. Ancak farklı haneler"n kapalı alanlarda b"rl"kte "ftar yapmaları yasak. İng"ltere İslam" Tıp Derneğ", terav"h namazının "kısa tutulması, havalandırmanın artırılması ve "mamların cemaat" korumak "ç"n düzgün b"r şek"lde yerleşt"r"lm"ş ç"ft maske takmaları" tavs"yeler"nde bulundu. Türk"ye'de de D"yanet İşler" Başkanlığı'na bağlı D"n İşler" Yüksek Kurulu da açıklamasında da, "Oruç; yemek, "çmek, c"nsel "l"şk" ve bunların kapsamına g"ren şeylerle bozulur. Bu sebeple, bes"n değer" taşımayan aşılar orucu bozmaz" açıklamasını yapmıştı.Açıklamada, "Ramazan ayında herkesle b"rl"kte oruca devam etmey" arzu ed"yorlar ve oruç tutmalarına da başka b"r engel bulunmuyorsa "ğneler"n" "ftardan sonra yaptırmaları yer"nde olur. Bu "mkâna sah"p olmayanlar, tedav" ve aşı amaçlı "ğne yaptırab"l"rler." den"lm"şt". D"yanet İşler" Başkanı Al" Erbaş da, vatandaşlardan "Oruçluyken aşı olab"l"r m"y"z?" şekl"nde çok yoğun b"r şek"lde sorular aldıklarını bel"rtm"ş, "D"n İşler" Yüksek Kurulumuzun da açıkladığı g"b" gerekt"ğ"nde oruçluyken aşı olmakta b"r sakınca yoktur ve bu durum orucu bozmaz" açıklaması yapmıştı.Ancak bu görüşe karşı çıkanlar da var. TGRT Haber telev"zyonunun yayınına katılan İlah"yatçı Osman Ünlü, "aşının orucu bozduğunu, aşı olan k"ş"n"n b"r gün kaza orucu tutması gerekt"ğ"n"" söyled".Aynı yayına katılan tar"hç" Prof. Dr. Ahmet Ş"mş"rg"l de şu görüşler" d"le get"rd":"D"yanet'"n ben vatandaşın "badet"n" nasıl sağlama alırım d"ye düşünmes" lazım. D"n İşler" Yüksek Kurulu "badet"n" bozma noktasında çalışmamalı. Buradak" temel yanlış 'orucunuz bozulmuyor' "fades"d"r. Oruç tutmak farzdır. Tutamadıysa da kazasının yapılması farzdır. Müslümanın kafasını karıştırmaya gerek yok. Aşı akşam da olunab"l"r. Mecbur"yet varsa da kazası gerek"r." d"ye konuştu.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

16 Nisan 2021 Cuma | AVRUPA

AB, KIBRIS'TA ÜRETİLEN HELLİM PEYNİRİNİ KORUMA ALTINA ALINMIŞ MENŞE ADIOLARAK TESCİL ETTİ AB

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

l!m pey-

halloum!" peyn!r!n!n takl!t ed!lmemes! ve

KOMISYONU, HELLIMHALLOUMI PEYNIRININ TAKLİT EDİLMEMESİ VE HATALI KULLANILMAMASI AMACIYLA r!h!nden MENŞE OLARAK KAYIT !t!baren AB sel yöntemler!n uygulanEDİLDİĞİNİ AÇIKLADI. ülkeler!nde masını denetlemek üzere uluslararası akre-

b!lecek ve AB ülkeler!nde satılab!lecek.

hatalı kullanılmaması amacıyla menşe ola-

menşe statüsün-

d!te b!r s!stem kurulacak.

Güney Kıbrıs Rum Yönet!m! (GKRY), hell!m

rak kayıt ed!ld!ğ!n! açıkladı.

den faydalanacak.Kıbrıs Türk toplumunda-

Hell!m peyn!r!n!n ve yapıldığı sütün AB

benzer! farklı peyn!rler!n AB ülkeler!nde pa-

k! hell!m üret!c!ler! de bu koruma kapsa-

hayvan ve halk sağlığı standartlarına uygun

zarlanması ve satılmasından rahatsız olu-

Buna göre, Kıbrıs adasının herhang! b!r ye-

mında yer alacak.

olması gerekecek.

yordu. Bu tesc!lle b!rl!kte sadece adada üre-

r!nde geleneksel yöntemlerle üret!len hel-

Kıbrıs adasında hell!m üret!m!nde gelenek-

Böylece, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhur!ye-

t!len peyn!rler AB ülkeler!nde hell!m adı

t!'nde (KKTC) uygun b!ç!mde üret!len hel-

altında satışa çıkarılab!lecek.

n!r!

Avrupa B!rl!ğ! (AB), Kıbrıs'ta üret!len hell!m peyn!r!n! koruma altına alınmış menşe adı olarak tesc!l ett!.AB Kom!syonu, "hell!m-

Ek!m ta-

Enver Kannur

K!taplarla Hayat köşem!zde 10. Haftamıza hoşgeld!n!z. Bu haftak! k!tabımızın konusu Kıbrıs Türkler!`n!n, son

l!m peyn!rler! yeş!l hattı geçe-

KİTAPLARLA HAYAT

Çılgın Türkler Kıbrıs

100 yılda verd!ğ! m!ll! mücadele. K!tabımız, 'Çılgın Türkler Kıbrıs' Belge-Roman, yazarımız

info@avrupagazete.com

Turgut Özakman.TRT de,1 N!sanda yayınlanmaya başlayan 'B!r Zamanlar Kıbrıs' d!z!s!n!n

Yazarımız k!tabı yazarken b!rçok farklı kay-

etk!s!nde kalarak bende bu k!tabı seç!verd!m.

naktan faydalandı ve k!tabı b!r roman g!b! yazması, k!tabın okunmasını kolaylaştırdı. Tab!!

Yazarımız k!md!r ?

bazı sayfalarda yazılanların görgü tanıklarından alınan b!lg!ler !le yazıldığını unutmamak

Turgut Özakman 1930 da Ankara'da doğdu.

gerek!yor.

Ankara Ün!vers!tes! Hukuk Fakültes!n! b!t!rK!tabın bende bıraktığı...

d!.Köln Ün!vers!tes! T!yatro B!l!m! Enst!tüsü ne devam ett!.TRT'de program müdürlü-

K!tabı zevkle ve bazı sayfa-

ğü, Genel Müdür Yardımcılığı

larda da ağlayarak okudum.

ve Genel Müdürlük yaptı.Çeş!tl! ödüller! ve çeş!tl! k!tapla-

Yazarımızın yazdığı g!b!, Kıb-

rı !le tanınıyor.

rıslı Türkler`!n m!ll! mücade-

K!tabın konusu: Kıbrıs

les! 100 yıl sürmüştür ve bu

Philip'in cenaze törenine katılmayacak

sayfaları okurken ben!m, a!le-

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Açıklamada, Johnson’ın cenaze tören!ne

m!n ve Kıbrıslı Türkler`!n m!ll!

daha fazla kral!yet a!les! üyes!n!n katılımı-

Yazarımızın Kıbrıs serüve-

mücadeles! aklıma gel!verd!. Ta-

n!, 1963 Aralık ayında

nıdığım k!ş!ler!n bu sayfalarda !s-

TRT

muhab!r!

olarak

g!tt!ğ!nde

İngiltere Başbakanı Johnson, Prens

m!n! okuyunca, Türk!ye`ye aske-

ng!ltere Başbakanı Bor!s Johnson’ın, 99

nın sağlanması !ç!n bu yönde b!r karar aldığı

yaşında hayatını kaybeden Kral!çe El!za-

kayded!ld!.

beth’!n eş! Ed!nburgh Dükü Prens Ph!-

başladı.Kanlı Noel olaylarından 15 gün sonra

r! eğ!t!m almaya g!den !lk k!ş!n!n rahmetl! çok

l!p’!n 17 N!san’da düzenlenecek cenaze töre-

Öte yandan, Johnson’ın l!derl!ğ!n! yaptığı !k-

Kıbrıs'a ulaşmıştı.

sevd!ğ!m en!ştem olduğunu okuyunca adeta

n!ne

(Kov!d-19)

t!dardak! Muhafazakar Part!, ülkede gelecek

Yazarımız k!tabın !lk sayfalarında, k!tabın b!r

şok geç!rd!m. B!r !nsanı tanırsınız ama tanı-

kısıtlamaları neden!yle katılmayacağı b!ld!-

ay yapılacak yerel seç!mler !ç!n yürüttükler!

Belge-Roman olduğunu bel!rt!yor ve k!tabı

mazsınız d!yorlar ya!

r!ld!.Başbakanlık Of!s! 10 Numara’dan yapı-

çalışmaları 17 N!san’a kadar durdurdu.Kral!-

lan açıklamada, ülkede devam eden Kov!d-

yet a!les!, Prens Ph!l!p'!n cenaze tören!n!n,

böyle kabul etmen!z! öner!yor.

yen!

t!p

önlemler!

koronav!rüs

K!tap 6 bölümden oluşuyor. Yazarımız, k!tabı

K!tap hak!katten özenerek ve epey zahmetle

kapsamında

cenaze

Kov!d-19 kısıtlamaları neden!yle 17 N!san'da

yıllara göre ayırıp, okurlarının Kıbrıs tar!h!n! ve

yazılmış. D!z!y! görmeye n!yet etm!şsen!z, bu

törenler!ne en fazla 30 k!ş!n!n bulunab!lece-

halka kapalı gerçekleşt!r!leceğ!n! ve katılı-

olayları anlamalarını kolaylaştırıyor.

k!tabı okumanızı öner!r!m.

ğ! hatırlatılarak, Johnson’ın, cenaze tören!ne

mın 30 k!ş!yle sınırlı tutulacağını açıklamış-

katılmayacağı bel!rt!ld!.

tı.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

Son b"r yıldır yapılan bütün çalışmaları gözden geç"rd"ğ"m"zde ülkeler"n"n yönet"m"nden sorumlu Devlet mekan"zmalarının büyük b"r çöküşün ar"fes"nde olduklarını görüyoruz. Bunun gerçekleşecek olmasının neden" "se y"ne bu Devlet mekan"zmalarının bütün göstergeler" görmezden gelmeler" olacak.

Boris Johnson Ramazan ayını kutladı

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Ana muhalefet l!der! de ramazan ayını kutladı

İng"ltere Başbakanı Bor"s Johnson Müslümanla-

İşç" Part"s" l"der" Ke"r Starmer de yayınladığı v"-

rın ramazanını kutlayarak koronav"rüs salgını

deo mesajında, ramazanın b"r namaz, oruç ve

neden"yle bu sene de ramazanın farklı olacağına

tefekkür dönem" olduğunu vurguladı.Starmer,

d"kkat çekt".

cam"ler"n koronav"rüs aşısı kampanyalarına

Başbakan Johson, Tw"tter hesabından yaptığı

verd"ğ" destek ve Müslümanların gıda bankaları

paylaşımda, İslam'ın en kutsal ayı olan ramazanı

aracılığıyla "ht"yacı olanlara yaptıkları yardımla-

kutladığını söyled": "Ne yazık k" bu yıl da rama-

ra da d"kkat çekt". Starmer, bunların sadece bu

zanda güvende kalmak "ç"n kurallara uymak ge-

ayın özünü değ"l, aynı zamanda İslam'ın değer-

rek"yor. Y"ne de oruç, dua ve sadaka ayının tüm

ler"n" de yansıttığını söyleyerek İşç" Part"s" adı-

Müslümanlara çok fazla huzur get"rmes"n" te-

na Müslümanların ramazanını kutladığını d"le

menn" ed"yorum."

get"rd".

BUGÜN : DEVLETLER’"n ZOR GÜNLERİ Bu yılın başında yayınlanan ve b"z"m de ele aldığımız “Küresel R"sk Raporu” beş on yıl "ç"nde yaşayacağımız tehd"tler"n "k"nc" sırasında “devletler"n çöküşü”nün yer alab"leceğ" yönünde uyarılar "çer"yordu. İlk sıradak" sorun "se k"tle "mha s"lahlarının kullanılması, yan" savaş "ht"mal" "d".* Bu rapordan üç ay sonra "se İng"ltere yen" güvenl"k belges"n" açıkladı ve nükleer başlık sayısını 260’a çıkartacağını duyurdu. Yan" Devletler"n bu r"sk raporundan çıkarttıkları ders, on yıl zamanları olmasına rağmen, olası b"r savaşı engellemek yönünde çalışmak değ"l, çıkarsa d"ye daha fazla s"lahlanmak. Ş"md" el"m"zde b"r başka rapor daha var. Geçen hafta yayınlanan ve küresel ölçekte yapılan “Kapsayıcı B"r Gelecek "ç"n Vatandaş Katılımı” araştırmasının sonuçlarını "çeren WEF raporu vatandaşların gözünden hem pandem"y" hem de devletler"n durumunu ele alıyor. Rapora göre devletler, özell"kle kötü pandem" yönet"mler" "le vatandaşlarının gözünde "t"barlarını büyük ölçüde kaybett"ler. Daha doğrusu, et"k b"r "let"ş"m pol"t"kasından uzaklaşarak yalanları ortaya çıktıkça. Pandem"n"n başlaması "le, vatandaşlarına güven veren açıklamalar yapan devletler"n hemen her konuda yalan söyled"kler" ortaya çıktıkça. Gün geçt"kçe, pandem" başlayana kadar sağlık s"stem"n"n nasıl "hmal ed"ld"ğ", sosyal pol"t"kaların yalan, övünülen ekonom"k gücün nasıl kırılgan ve hemen her başlıktak" atanmış yönet"c"ler"n ne kadar ehl"yets"z olduğu b"r b"r ortaya çıktı. Sonuçta bu yılın başında devletlere olan güven g"tt"kçe ger"led" ve ger"lemeye de devam ed"yor. DÜN : DEVLET’"n BEKASI Tüm dünyada bugüne değ"n hemen her ülkede devlet"n bekası tüm hak ve özgürlükler"n önüne yer aldı. İnsanlığın kend"s"ne h"zmet etmes" ve ortak h"zmetler" gerçekleşt"rmes" "ç"n tes"s ett"ğ"ne "nandığı devlet, aslında egemen"n yaşamsal sürekl"l"ğ" "ç"n çalışan devasa ve sorgulanamaz yapılar hal"ne geld". Tüm güçler" uhdes"nde toplayan devlet, yasaları ve kolluk güçler" "le h"zmet etmes" gereken b"reyler"n efend"s" oldu. Yukarıda bahsett"ğ"m"z rapor devletler"n bu otor"tey" tes"s etmek ve korumak "ç"n, b"reylere karşı en çok kullandığı yasal suçları da sıralıyor. Sırasıyla, uygunsuzlukları protesto eden "nsanları susturmak, devlet el" "le b"rey"n tac"z", sansür, gözdağı, basına saldırı ve hap"s, kısıtlayıcı ve keyf" yasal düzenlemeler, aşırı ve orantısız güç kullanımı. Bunların değ"şen türlerde ve oranlarda pandem" boyunca da devam ett"ğ"ne tanık oluyoruz. Pandem" dönem"nde devletler"n temel fonks"yonları olan, kamu h"zmetler"n"n karşılanması, çevresel uyumluluğun gözet"lmes", ekonom"k eş"ts"zl"ğ"n azaltılması ve b"reyler"n doğru b"lg"lend"r"lmes" "ç"n "y" yönet"ş"m"n sağlanması konularında da büyük b"r başarısızlık gösterd"kler" görüldü. D"ğer yandan – graf"kte görüleceğ" g"b" – devletler"n "tt"fak hal"nde olduğu, sess"z medya, devlet "le yoğun "l"şk"l" s"v"l örgütlenmeler "le devlet"n koruması altındak" hak"m "ş dünyasının da yoğun b"r şek"lde güven kaybına uğradıklarını

16 Nisan 2021 Cuma | AVRUPA

Al! G!zer COVID’!n KAYBEDENİ DEVLETLER info@avrupagazete.com

anlıyoruz. Rapora temel oluşturan araştırma b"reyler"n pandem" "le "lg"l" olumsuz ve olumlu etk" değerlend"rmeler"n" de "çer"yor. Olumsuz etk"ler sırası "le sosyal eş"ts"zl"kler"n büyümes", küresel "şb"rl"ğ"n"n zayıflaması, geç"m olanaklarının kısıtlanması ve refahın çöküşü "le “"nfodem"k” olarak da adlandırılan dezenformasyonun yaygınlığı. Olumlu etk"ler "se devletler"n hoşuna g"tmeyecek c"nsten. Öncel"kle toplumsal alanda dayanışma düşünces"n"n f"l"zlenm"ş olması, çevre üzer"ndek" "nsan kaynaklı yıkıcı etk"ler"n az da olsa azalması, gel"şmekte olan ülkeler yatırım yapılması zorunluluğunun bel"rg"nleşmes" ve yen" b"r ekonom"n"n oluşturulması "ht"mal". Devletler"n "se bu olumsuz etk"ler" yönetmed"kler"n" ve olumlu etk"lere karşı "se h"ç hazırlıklı olmadıklarını söyleyeb"l"r"z. Bu durum, küresel r"sk raporunda bel"rt"ld"ğ" g"b" on yıl "ç"nde devletler"n çöküşüne b"r zem"n oluşturmaktadır. YARIN : TEK BAŞINA ÇÖZEMEZSİN! Devletler"n pandem" karneler"n" çok "y" anal"z etmeler" gerek"yor. Bu anal"ze göre devletler"n geçer not aldığı "k" ders var. B"r"nc"s" ant"demokrat"k uygulama tekn"kler" ve "k"c"s" "se dezenformasyon tekn"kler". Bu konularda oldukça başarılılar. Tüm dünyada devletler"n vatandaşlarını korkutma ve baskı altına alma ve bunu da onları korumak adına yaptıklarını anlatmakta başarılı olduklarını görüyoruz. Ama d"ğer derslere baktığımızda durum tam b"r felaket. Altyapı sıfır, sağlık sıfır, çevre sıfır, "y" not bekled"ğ" ekonom" sıfır... İler" sev"yedek" et"k, yöneylem, planlama g"b" dersler" saymıyorum b"le, o derslerden devamsızlıktan kaldılar. Y"ne rapora dönel"m. Elbette çözüm öner"ler" de var. İlk öner", devletler"n bugün ve gelecek "ç"n çözüm öner"ler"n" bel"rlemek "ç"n vatandaşları "le b"rl"kte çalışmaları. Toplumun hayal gücü ve düşünce k"l"d"n" açarak daha "y" kararlara ve b"rl"kte ulaşmak "ç"n sosyal huzursuzlukları ve kutuplaşmaları önlemek. İk"nc" öner", sosyal uyumu b"r öncel"k hal"ne get"rmek. Burada pandem"ye en "y" yanıt veren Yen" Zelanda örneğ"nden bahsed"l"yor. Yen" Zelanda’da vatandaşların yüzde seksen yed"s" hükümetler"n"n pandem" uygulamalarını desteklerken G7 ülkeler"nde bu oran yüzde ell"ye düşüyor. Üçüncü öner" "se çok paydaşlı b"r anlayış "le toplumsal "ht"yaçlara odaklanılması ve "şb"rl"ğ"n"n gel"şt"r"lmes". Öner"ler"n tamamı özetle daha demokrat"k, eş"tl"kç" ve et"k b"r devlet yapılanmasından bahsed"yor. Devletler"n sorunları tek başına çözecekler"n" düşünmes", daha doğrusu kurdukları ant"demokrat"k yapılanmanı devamı "ç"n bunu terc"h etmes" aynı zamanda kend"ler"n"n çöküşünün de zem"n"n" hazırlıyor. Umarım hep"m"z "ç"n olumsuz sonuçları da olacak bu fenomen"n gerçekleşmes" önces"nde daha akılcı b"r yol terc"h ederler. * WEF Küresel R"sk Raporu 2021 hakkında daha fazla b"lg" "ç"n; Meyhane-" İkbalde Son Dem, Avrupa Gazete, 25 Ocak 2021.

www.avrupagazete.co.uk

Haberler

16 Nisan 2021 Cuma | AVRUPA

İngiltere'de esnaf, 30 milyar sterlinlik satış kaybını telafi etmek için çalışmaya başladı

Avrupa Ajansı | AVA/Londra Salgında ağır darbe alan İng#l#z perakende sektörü ayağa kalkmaya çalışıyor. İng#ltere’de yen# t#p koronav#rüs (Kov#d-19) salgınıyla mücadele amacıyla uygulanan tedb#rler neden#yle büyük

sektöründe çalışan 176,7 b#n k#ş# #ş#n# kaybett#.

larda Kov#d-19 önlemler#n#n uygulanab#lmes#

darbe alan perakende sektörünün umudu ka-

İng#ltere’de 11 N#san 2021 #t#barıyla son 24 saatte

#ç#n yüzlerce m#lyonluk harcama yapıldı. Hafta-

demel# olarak h#zmete başlanırken, artan tüket#-

b#n 730 yen# vaka görülürken, 7 k#ş# hayatını

lardır mağazaların yen#den açılması #ç#n hazır-

c# güven#n#n satışlara yansıması. İng#l#z Peraken-

kaybett#. Resm# ver#lere göre, ülkede 12 N#san

lıklar yapılıyor. ”#fadeler#n# kullandı.

de Konsors#yumu’nun (BRC) ver#ler#ne göre,

2021 #t#barıyla, 32 m#lyon 121 b#n k#ş#n#n #lk doz, 7

Öte yandan salgında, h#ç f#z#k# mağazası bulun-

ülkede uygulanan Kov#d-19 tedb#rler# neden#yle

m#lyon 466 b#n k#ş#ye #se #k#nc# doz Kov#d-19 aşı-

mayan Boohoo ve Asos g#b# onl#ne perakendec#-

perakende mağazaları bu zamanda kadar yakla-

ları yapıldı. Mağazaların 12 N#san #t#barıyla yen#-

ler müşter# k#tles#n# gen#şletmey# başardı.

şık 30 m#lyar sterl#n sev#yes#nde satış kaybı ya-

den açılmasını değerlend#ren BRC Üst Yönet#c#s#

İng#ltere’n#n önde gelen onl#ne perakende g#y#m

şadı.İng#l#z Perakende Araştırma Merkez# (CRR)

Helen D#ck#nson, “Perakendec#ler müşter#ler#ne

ş#rket# Asos, satışlarını son 6 ayda yüzde 24 artı-

ver#ler#ne göre sadece 2020 yılında perakende

yen#den kapılarını açtığı #ç#n heyecanlı. Mağaza-

rırken karını 30,1 m#lyon sterl#nden 106,4 m#lyon sterl#ne çıkardı.Asos yakın zamanda #flas eden Arcad#a Gruba’a a#t TopShop, Topman,

da kadar yaklaşık 30 m#lyar sterl#n sev#yes#nde

M#ss Selfr#dge, HIIT markalarını 395 m#lyon

satış kaybı yaşadı. İng#l#z Perakende Araştırma

sterl#n karşılığında satın almıştı.

Merkez# (CRR) ver#ler#ne göre sadece 2020 yılın-

İng#ltere'de salgınla mücadelede 5 Ocak'tan bu

da perakende sektöründe çalışan 176,7 b#n k#ş#

yana devam eden "ulusal karant#na" kısıtlamala-

#ş#n# kaybett#.

rının haf#flet#lmes# kapsamında mağaza, berber,

17 Mayıs'tan #t#baren başlayacak 3. aşamada, va-

spor salonları ve kütüphaneler 97 günün ardın-

tandaşlar, açık alanlarda 30 k#ş#ye kadar, kapalı

dan 12 N#san #t#barıyla yen#den h#zmete

alanlarda da 6 k#ş#ye kadar b#r araya geleb#lecek,

g#rd#.İk#nc# aşamada berberler, mağazalar, kü-

restoran ve barlar #ç mekanlarda müşter# kabul

tüphaneler yen#den açılacak, restoran ve barla-

etmeye başlayacak.Müze, t#yatro ve s#nema g#b#

rın açık mekanlarında müşter#lere serv#s yap-

#ç mekan eğlence alanları açılacak, katılımcı sa-

masına #z#n ver#ld#.Spor salonları ve kapalı

yısı sınırlı tutulmak üzere açık hava etk#nl#kler#-

yüzme havuzları, hayvanat bahçeler#, toplum

ne #z#n ver#lecek.Konaklama sektörü yen#den

merkezler# ve açık eğlence mekanları da faal#yet

h#zmet vereb#lecek, düğünlere 30'a kadar k#ş#-

göstermeye başladı.Ülke #ç#nde seyahatler yen#-

n#n katılımı serbest hale gelecek.21 Haz#ran'da

den başlarken, aynı hane üyeler#n#n b#rl#kte se-

uygulanacak dördüncü aşamada #se Kov#d-19

yahat etmes#ne de #z#n ver#ld#. Kısıtlamaların ha-

önlemler# kapsamındak# tüm sınırlandırmaların

f#flet#lmes# kapsamında düğün ve n#şan

kaldırılması planlanıyor.İng#ltere’de 11 N#san

meras#mler#n#n 15 k#ş#yle, cenaze törenler#n#n

2021 #t#barıyla son 24 saatte b#n 730 yen# vaka

de 30 k#ş#yle yapılmasına da #z#n ver#lm#ş oldu.

görülürken, 7 k#ş# hayatını kaybett#.Resm# ver#le-

İng#l#z Perakende Konsors#yumu’nun (BRC) ve-

re göre, ülkede 12 N#san 2021 #t#barıyla, 32 m#l-

r#ler#ne göre, ülkede uygulanan Kov#d-19 tedb#r-

yon 121 b#n k#ş#n#n #lk doz, 7 m#lyon 466 b#n k#ş#-

ler# neden#yle perakende mağazaları bu zaman-

ye #se #k#nc# doz Kov#d-19 aşıları yapıldı.

www.avrupagazete.co.uk

İmsakiye

16 Nisan 2021 Cuma | AVRUPA

Yazarlar

www.avrupagazete.co.uk

16 Nisan 2021 Cuma | AVRUPA Eser N!san Yağmur

Açık hava galer!s! olarak tanınan Par!s’!n banl!yösü

serg!ye katılamadı.

g!s!n!n !zler!n! görüyoruz. Kafatası ve kem!kler! kul-

V!try sur Se!n’den yen! dönen tanınmış b!r sokak sa-

Umarım İstanbullular !ç!n duvar boyama sözünde

lanmayı sev!yor eserler!nde.

natçısı arkadaşım çok etk!lenm!ş olacak k! "her şeh!r-

durur da dev boyutlu,s!yah-beyaz,vahş! hayattan

Tekn!k olarak şablon, fırça, akr!l!k boya, spray boya

de, her duvarda mutlaka b!r ROA eser! olmalı" ded!.

es!nlend!ğ! eserler!n! İstanbullular da !zleme şansı

kullanıyor. Eserler! s!yah beyaz.

Bu sözler!n üzer!ne, bu hafta Roa hakkında yazmak

yakalar!

B!r özell!ğ! de çok büyük eserler çalışıyor.

!sted!m s!zlere. Aynı duyguları paylaşıyorum arkada-

Roa d!ğer sokak sanatçılarının aks!ne tanınmak !ste-

Bu kadar tanınmasına ve sev!lmes!ne rağmen !llegal

şımla.

m!yor. İnternet !le !l!şk!s! yok. B!ld!ğ!m!z bütün sos-

bulunduğu zamanlar da oluyor. Ancak Roa bundan

Berl!n'de Londra'da, Par!s'de, V!try'de, Belç!ka'da,

yal ağlardan uzak. Röportaj verm!yor. Hakkında ya-

rahatsız değ!l. “Sokak sanatçısı !sen!z eser!n!z s!l!ne-

New York’da büyük hayranlıkla !zled!m Roa'nın eser-

zılmış k!tap ya da makale yok. Gerçek !sm!n! b!le onu

cek tab!" d!yor, ancak onu sevenler eserler!n! koru-

ler!n!.

yakından tanıyan dostlarından başkası b!lm!yor. Çok

makta oldukça kararlı. Gönüllü sanat elç!ler! g!b! çalı-

Kend!s!yle b!r kaç yıl önce Londra'da Stolen Space

az serg! açıyor ve b!r çok sokak sanatçısının yaptığı

şıyorlar.

Galer!'de açılan serg!s!nde tanıştığımızda, Pera Müze-

g!b! kom!syon d!ye adlandırılan ücret karşılığı duvar

İk! yıl önce Londra'da yaptığı b!r eser beled!ye tarafın-

s!nde açılan Duvarların D!l! serg!s!ne katılmayı çok

boyamıyor. “Graf!t! özgür sanat demek. Kurallardan

dan !llegal bulunup kaldırılması !ç!n karar çıkartılınca

arzuladığını ve İstanbullular !ç!n b!r de büyük duvar

arınmış, soyutlanmış yaratıcılık. Bunu para ya da ku-

b!nanın sah!b! ve mahalle sak!nler! tarafından !mza

boyayacağını söylem!şt!. Ancak Roa İstanbul'a gel!p

rum !ç!n yapmamalıyız" d!yor.

kampanyası başlatılıp karar durdurulmuştu. Bugün

Roa Sokak sanatı ve graf!t! geleneğ!n! yaşatmaya ol-

Hackney Road üzer!nde bulunan dev tavşan lokal

dukça kararlı. Bu yüzden Avrupa'nın dışında Yen! Ze-

halk tarafından koruma altında.

landa, Avustralya, Amer!ka, Kuzey Afr!ka'da da !zler!

İng!ltere'n!n devlet t!yatrosu Nat!onal Theatre'ın da

var.

duvarını süslüyor b!r d!ğer eser!. Bana "hala duruyor

1976 yılında Belç!ka'da, Ghent şehr!nde dünyaya gel-

mu orda?" d!ye sorunca gülümsed!m. Sanırım eserle-

m!ş Roa.

r!ne nasıl değer ver!l!p korunduğu konusunda b!raz

Hackney Road'da, Dulw!ch'de eserler!n! göreb!l!rler.

Seksenl! yıllarda h!phop kültürü ve graf!t! !le tanış-

alçak gönüllü! Eser!n!n t!yatro tarafından yıllarca ko-

Arkadaşımın ded!ğ! g!b! umarım her seh!rde, her so-

mış. Arkeoloj! ve antropoloj!ye !lg! duymuş.

runacağından em!n!m.

kakta Roa eserler! görürüz b!r gün!

Hayvan kafatasları, kem!kler! toplarmış. Bugün bu !l-

Londra'da yaşayanlar Southbank'de, Br!cklane'de,

Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın.

D!kkat: Rusya !le Ukrayna arasındak! gerg!nl!k, Türk!-

maları Türk!ye-Rusya !l!şk!ler!n! ger!yor.

zamanda Amer!ka !le Rusya arasında da b!r gerg!nl!-

ye’y! de etk!l!yor. Ukrayna Başbakanı’nın Türk!ye’y!

Bu satırlar yazılırken !k! Amer!kan uçak gem!s! bo-

ğe neden oldu.

z!yaret!, Amer!ka ve AB’n!n Ukrayna’nın yanında yer

ğazlardan Karaden!z’e çıkmak !ç!n hareket hal!nde.

B!r konu daha var:

alması, Türk!ye’n!n Ukrayna’yı destekleyen açıkla-

Rusya, bunun da karşısında duruyor. Bu durum aynı

Türk!ye, Ukrayna’ya İHA ve SİHA’lar satıyordu. Rusya bu satışların da askıya alınması çağrısı yaptı. İHA ve SİHA’lar !ç!n kullanılan hassas parçaları Kana-

SOKAK SANATI

Graff"t" Özgür Sanat Demek Para Ya Da Kurumlar İç"n Yapılmaz! info@avrupagazete.com

Necdet S!vaslı Aba altından sopa info@avrupagazete.com

da’dan alıyorduk. Kanada, aldığı b!r kararla bu parçaları satmaktan vaz geçt!ğ!n! açıkladı.

m! kapsayacak. Rusya’nın aldığı bu karar Türk!ye’ye

Karaden!z’dek! gerg!nl!k ve sıkıntılar öyle görünüyor

gelmey! hedefleyen 533 b!n Rus tur!st! etk!leyecek.

k! bundan sonrak! süreçte de artarak sürecekt!r. Bu

Daha önce yapılan rezervasyonlar da böylece !ptal

noktada çok daha d!kkatl! hareket etmek durumun-

ed!lm!ş oldu. Gelecekte neler gel!şecek bunu da şu

da kalacağız.

noktada görem!yoruz.

Türk!ye’dek! corona v!rüsü vakalarının artmasını ba-

Rus tur operatörler!ne Türk!ye’ye seyahat amaçlı tur

hane eden Rusya ş!md! de aba altından sopa göster-

satışlarını 15 N!san – 1 Haz!ran tar!hler! arasında askı-

meye başladı. Alınan bu kararı böyle değerlend!r!yo-

ya almalarının öner!ld!ğ!n! de söyleyen Tatyana Gol!-

ruz.

kova, “Salgınla !lg!l! gel!şmeler!n olumlu seyretmes!

Rusya Başbakan Yardımcısı Tatyana Gol!kova, bu-

hal!nde, vatandaşlarımızı Türk!ye’ye tur satın alab!l-

gün düzenled!ğ! basın toplantısında Türk!ye’ye yapı-

meler! !ç!n derhal b!lg!lend!receğ!z” ded!.

lacak uçak seferler!ne 1.5 aylık yasak get!r!ld!ğ!n! açık-

B!l!m Kurulu sonrası Rusya’nın kararını değerlend!-

ladı. “Rusya’nın uluslararası haval!manlarından

ren Sağlık Bakanı Fahrett!n Koca, “Rusya’da mevk!-

Türk!ye Cumhur!yet! haval!manlarına düzenl! ve

daşımla 2 defa görüşmüştüm. Yakın zamanda heyet

charter seferler! kısıtlama kararı aldık” d!yen Gol!ko-

gönderecekler!n!, bazı bölgelerde, Muğla, İzm!r Ay-

va, Türk!ye’n!n corona v!rüs !le mücadeles!n! yakın-

dın g!b! bölgelerde aldığımız tedb!rler! görme nokta-

dan tak!p ett!kler!n! bel!rterek vakaların azalmasının

sında !ncelemeler yapacaklarını bel!rtt!ler. O yüzden

ardından hava traf!ğ!n!n yen!den açılacağını b!ld!rd!.

değerlend!rmen!n daha rahat yapılacağını söyleyeb!-

Bu noktada pandem! bahane ed!l!yor. İlerleyen za-

l!r!m. Sert!f!kasyon ve aldığımız tedb!rler! gördükler!

man !ç!nde daha ne bahaneler üret!lecek bunu da

takd!rde daha farklı karar alacaklarını söyleyeb!l!r!m”

bekley!p göreceğ!z.

!fades!n! kullandı.

Alınan bu karar özell!kle Antalya ve Alanya’dak! otel-

Özetleyel!m:

ler! etk!leyecek. Otelc!ler ş!md!den kara kara düşün-

Rusya, düşmanlığını başka alanlarda göster!yor. Ya-

meye başladı. Haz!ran sonrasında da neler olab!lece-

kında almakta olduğu domates ve d!ğer bazı gıda

ğ! b!l!nm!yor. Karaden!z’dek! gel!şmelere göre konu

maddeler! !ç!n de pürüzler çıkarmaya başlarsa bu da

şek!llenecek. Sıkıntı büyük.

b!z!m !ç!n sürpr!z olmayacaktır.

Türk!ye'de bulunan Rus vatandaşlarının Rusya'ya

Rusya, aba altından sopa göstererek Türk!ye’y! köşe-

dönüşü ve Akkuyu Nükleer Güç Santral!'n!n !nşasın-

ye sıkıştırmaya çalışıyor. Bunu yakın b!r gelecekte

da yer alanların ulaşımı !ç!n uçuşlar haftada sadece

Sur!ye’dek! duruma da yansıtab!l!r. Türk!ye-Rusya

!k! kez İstanbul !le Moskova arasında karşılıklı olarak

arasındak! !l!şk!ler belk! de beklenmeyen sonuçlar

devam edecek. Yasak 15 N!san-1 Haz!ran arası döne-

doğurab!l!r. Amer!ka’nın tavrına da d!kkat.

www.avrupagazete.co.uk

İmsakiye

16 Nisan 2021 Cuma | AVRUPA

English News

www.avrupagazete.co.uk

16 April 2021 Friday | AVRUPA

EnglishNews

What's the latest in the UK?

Asda donates £100k to FareShare support Muslim community groups, across the month of Ramadan

Non-essent!al shops and beauty salons are open !n England and Wales for the f!rst t!me !n months, as Cov!d rules are eased across the UK. England's gyms, zoos and ha!rdressers have also reopened, wh!le restaurants and pubs can welcome customers outs!de.

Through !ts char!ty partnersh!p w!th food red!str!-

Some pubs opened just after m!dn!ght, wh!le long

but!on char!ty FareShare, Asda !s enabl!ng hun-

queues have formed outs!de shops around the co-

dreds of vulnerable fam!l!es access to food wh!ch

untry. Pup!ls are return!ng to school full t!me !n

m!ght otherw!se have gone to waste, through the

Scotland and Wales, wh!le Northern Ireland's "stay-

11,000 char!t!es and commun!ty groups FareShare supports. On top of th!s donat!on, our commun!ty

England to start vaccinating

at-home" order !s end!ng. A further seven UK deaths w!th!n 28 days of a pos!t!ve Cov!d test were reported

es local to our Asda stores.

people aged 45 or over

Jo Warner, Asda’s Sen!or D!rector of Commun!ty

England w!ll now start g!v!ng COVID-19 vacc!-

He sa!d author!t!es have now “opened up !nv!-

happen!ng so far today:

sa!d: “We know the past year has been challeng!ng

ne shots to people aged 45 and over as the go-

tat!ons to get a vacc!ne to all aged over 45” and

For the f!rst t!me !n months, pub gardens, shops and

for our commun!t!es as they’ve faced !nto worr-

vernment has met !ts target of vacc!nat!ng the

w!ll “proceed to everyone aged over 40 !n l!ne

ha!rdressers are reopen!ng !n England.It comes as

y!ng and uncerta!n t!mes. Through our work w!th

top n!ne pr!or!ty groups, off!c!als sa!d on Tues-

w!th suppl!es.” On Tuesday, the Jo!nt Comm!t-

Northern Ireland's "stay-at-home" order !s end!ng

FareShare, we’re support!ng vulnerable fam!l!es

day. Author!t!es were a!m!ng to g!ve a f!rst vac-

tee on Vacc!nat!on and Immun!zat!on (JCVI)

and some rules are also be!ng relaxed !n Scotlan-

and prov!d!ng meals to those most !n need.

c!ne dose to all people !n the top n!ne pr!or!ty

publ!shed a jo!nt statement w!th !ts f!nal adv!-

dand Wales. Ch!lly temperatures have so far appea-

“Food !s to be shared and enjoyed and !s often a

groups by Apr!l 15. The target, however, was

ce for the next phases of the vacc!nat!on prog-

red to do l!ttle to dampen enthus!asm for outdoor

central part of br!ng!ng commun!t!es together, es-

ach!eved two days before the deadl!ne on

ram, say!ng that that the most effect!ve way to

p!nts or early-morn!ng queu!ng for shops and sa-

pec!ally dur!ng !mportant rel!g!ous fest!vals such

Monday, allow!ng the Nat!onal Health Serv!ce

combat the v!rus was to cont!nue pr!or!t!z!ng

lons.And there were queues as shoppers rushed

as Ramadan. I know many are hop!ng for a small

(NHS) to beg!n the second phase of the !nocu-

people by age.

back to the H!gh Street on MondayThe government

fam!ly gather!ng to share pre-fast!ng and post-fas-

lat!on program earl!er than planned.

t!ng meals as restr!ct!ons ease and th!s donat!on

“I’m del!ghted that across the UK, we’ve met

Accord!ng to the JCVI’s recommendat!on, the

efforts to lobby m!n!sters on behalf of f!nance f!rm

w!ll enable commun!ty groups to prov!de food

our target to offer a vacc!ne to everyone !n the

second phase of the !mmun!zat!on dr!ve w!ll

Greens!ll Cap!tal - to !ncrease the f!rm's access to a

and support for so many fam!l!es that may be

top 9 pr!or!ty groups, ahead of the deadl!ne of

target people aged between 40 and 49, follo-

government-backed emergency loans scheme for

struggl!ng w!th food secur!ty.

Apr!l 15,” Health Secretary Matt Hancock sa!d

wed by people between 30 and 39, and then

f!rms h!t by the Cov!d pandem!c. And an update to

“To all the commun!ty leaders out there mak!ng

!n a statement. “We’ve now del!vered a f!rst

!nd!v!duals aged 18 to 29.

England and Wales' contact trac!ng app, !ntended to

th!ngs happen – a huge thank you from us for all

dose to over 32 m!ll!on people, and are on

“All 4 nat!ons of the UK have agreed to follow

co!nc!de w!th the eas!ng of restr!ct!ons, has been

that you’re do!ng, I know !t’s mak!ng such a d!ffe-

track to offer a vacc!ne to all adults by the end

the JCVI’s recommended approach, w!th the

blocked for break!ng the terms of an agreement

rence to your local commun!t!es”.

of July.”

understand!ng that age !s assessed to be the

made w!th Apple and Elsewhere, Ch!na's top d!sea-

strongest factor l!nked to mortal!ty, morb!d!ty

se control off!c!al has sa!d the eff!cacy of the co-

and hosp!tal!zat!ons, and because speed of de-

untry's Cov!d vacc!nes !s low, !n a rare adm!ss!on of

l!very !s cruc!al as we prov!de more people

weakness A group of nearly 200 Dutch people are

w!th protect!on from COVID-19 across the

tak!ng an exper!mental controlled hol!day !n Greece

UK,” read the statement.

- to see how pract!cal such tr!ps are

champ!ons w!ll be able to donate £10,000 worth of food and goods to support Musl!m commun!t!-

on Sunday, the lowest da!ly total s!nce 14 September Here's a look at what's been

has announced a rev!ew cover!ng Dav!d Cameron's

Prince Philip: Royals release new photos of the Duke of Edinburgh

embers of the Royal Fam!ly have released prev!ously unpubl!shed photographs of the

Duke of Ed!nburgh, follow!ng h!s death at the age of 99. The Pr!nce of Wales and Duchess of Cornwall, the Duke and Duchess of Cambr!dge, and Buck!ngham Palace shared the new !mages on soc!al med!a.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

Döviz Piyasalar›

€

9,6923

11,1653

8,0868

455,06

Dünya Borsaları

16 Nisan 2021 Cuma | AVRUPA İMKB 100

1.411

FTSE 100

6.977

Dow Jones

33.730

Bitcoin

$62.928

İngiltere'de birinci ve ikinci dozlarda farklı Covid aşılarının kullanılmasına

yönelik araştırma genişletildi

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

aşıların koruyuculuğunun yanı sıra, herhang!

b!r yan etk! ya da beklenmeyen b!r reaks!yon

om-Cov adı ver!len araştırmaya, 50

gerçekleşme

yaşın üstünde olup Pf!zer-B!oNTech

sürdürülüyor.Aşı dozlarını aldıktan bell! b!r süre

ya da Oxford-AstraZeneca aşısının

sonra katılımcıların kanlarındak! ant!kor sev!ye-

b!r!nc! dozunu alan k!ş!ler başvura-

ler!ne bakılacak.

b!l!yor.Oxford Aşı Grubu'ndan çalışmaya öncülük eden Prof. Matthew Snape, İng!ltere'de geçt!ğ!m!z 12 hafta !ç!nde !lk doz aşısını olan 1050 k!ş!n!n gönüllü olmasına !ht!yaç duyduklarını kaydett!.Araştırma kapsamında bu k!ş!lere !k!nc! doz olarak, Moderna, Novavax ya da y!ne Pf!zer ya da AstraZeneca aşılarından b!r!s! yapılacak. Aşıların karıştırılmasına yönel!k araştırma, daha uzun süren bağışıklık ve yen! v!rüs varyantlarına karşı koruyuculuğun artırılması hedef!n! güdüyor. Öte yandan, denemeler!n başarılı olması, aşı tedar!ğ!nde esnekl!k sağlaması bakımından aşı programlarına avantaj sağlayacak. Araştırmaya ş"md"ye kadar 800'ün üzer"nde k"ş" katıldı. İlk aşamanın sonuçlarının gelecek ay açıklanması beklen!rken, gen!şlet!lm!ş araştırmanın bulgularının Haz!ran ya da Temmuz ayında duyurulması öngörülüyor. Sağlık uzmanları aşıların karıştırılmasının genell!kle güvenl! olduğu görüşünde. Denemeler,

iklim hedeflerine

ulaşılması mümkün değil Avrupa Ajansı | AVA/Londra İkl!m değ!ş!kl!ğ!: İng!ltere'de yayımlanan rapora göre dünyanın en zeng!nler! hayatlarını değ!şt!rmed!kçe !kl!m hedefler!ne ulaşılması mümkün değ!l. İng!ltere merkezl! Cambr!dge

Sürdürüleb!l!rl!k

Kom!syo-

nu'nun raporuna göre, !kl!m değ!ş!kl!ğ!yle mücadele !ç!n dünyanın en zeng!nler!n!n yaşam tarzlarını köklü b!ç!mde değ!şt!rmeler! b!r zorunluluk hal!n! aldı.B!rleşm!ş M!lletler (BM) ver!ler!ne dayandırılan raporda, dünyanın en zeng!n yüzde 1'l!k kes!m!n!n, en yoksul yüzde 50'n!n !k! katı karbon salımına neden olduğu bel!rt!l!yor.

!ht!mal!ne

yönel!k

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

11 0.

ELEMAN

Buckinghamshire bölgesinde çalışacak tecrübeli berberler aranıyor. Kalacak yer verilir.

07828 988 941 11 0.

.11

ELEMAN

16 Nisan 2021 Cuma | AVRUPA

ELEMAN

. 23

ELEMAN

Tottenham high road’da markette

Bow Bölgesinde

çalışacak; İngilizce bilen

(Türk restoranı değildir)

çalışacak çalışma izni

Fish and chips kebapta

bayan garson ve

-Garson, şef ve şef asistanı

olan erkek ara eleman

çalışacak tecrübeli

hazırlık şefi aranıyor!

-Tecrübeli ve İngilizce bilmesi gereklidir.

aranıyor.

eleman aranıyor!

Tecrübeli olması gerekir.

0755 255 5358

07459 855 856

07417 448 713

+44 7392 834083

çalışacak elemanlar aranıyor.

0 9.

aranıyor. İngilizce bilmesi şarttır. Kalacak yer verilir.

+44 7759 307763

Contact: 07478695883

ELEMAN

2 .1 18

Ada restaurant'da

tecrübeli berber

coloursofmusic@hotmail.com

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

Londra içinde

Londra dışında çalışacak,

Colours Of Music

. 09

Kuzey Londra'da restoranda

ELEMAN

Royal Academy of Music Mezunundan -Klarinet, -Piyano, -Nota okuma -Müzik teorisi dersi verilir.

Seri İlanlar

Promesy

Project Management The successful initiation, planning, development and conclusion of your project. /www.promesy.co.uk

07493119695

ELEMAN

Maidstone Kent bölgesinde Kebap'tan ve Fish&Chips'ten anlayan tecrübeli elemana ve şefe ihtiyaç vardır.

07.05

Ustun Cleaning Services

We do all kind of cleaning. Tanju Ustun

0792 044 5464 0755 557 8143

tanju.ustun34@gmail.com

Sage Pazarlama ve Satış Danışmanlığı

TOPAL BOOKKEPING SERVICES

Pazarlama Danışmanlığı, Strateji Geliştirme ve Uygulama,

07399354094

Pazarlama Aktivitelerinin

Your bookkeeping is in

Yürütülmesi, Proje Yönetimi

safe hands.

Email:info@sagemarketingltd.com www.sagemarketingltd.com

07597 539 720 Angel Carpet UK

Sale of Carpet, Rugs wall and floor coverings. Mehmet Aydın Algan Email: mehmetalgan@angelcarpet.co.uk

Tel:07551 784770

EBRU TOPAL 07487 548085

GY Sourcing & Consultancy Source only the highest quality products available to provide you with the best range and service in the industry Consulting Services

07535556627

Neroelf Limited

FOKUS UK LTD

Fire Safety Consultancy

Assists your company with Call Center and Customer Services Consultancy. -Building up -Managing -Improving -Outsourcing Dilsad Ozbasoglu www.neroelf.co.uk dilsad@neroelf.co.uk

& Services www.fokusfire.co.uk anuzumlali@yahoo.com

0 7843 788008

07384 473 215

YLMZ TEXTILE CONSULTANCY LTD

''Ultimate consultancy service for textile facilities and sales for all kind of textile products.'' info@ylmztextile.co.uk www.ylmztextile.co.uk

+44 785 322 0513 Eldek Retail Consultancy Ltd. UPVC Window & Door Fitter Fitting-Sökme Montage-Montaj Isolation-Izolasyon Repair-Tamirat Ertan Akpınar

+44 7927 310147

• Research and Development • Supervision • Financial Planning and Budgeting • Market Research •. Merchandising Begum Eldek 07774 050147 info@eldekconsultancy.co.uk https://eldekconsultancy.co.uk/

Altun Legal Advice Services

Göç Hukuku, Türkiye'de mal alım satımı, boşanma dosyalarının hazırlanması ve miras davaları Gözde Altun gzd.altun@gmail.com

Phone: 07491834885

19 . 09

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

SATILIK

0 2.

07552833409 04

SATILIK

. 05

Rent: £8.000 pa Pazar kapalıdır.

Satılık Fish&Chips takeaway Colchester bölgesinde CO1 2LS Rent: 15.800 Rate: Yok İyi konumda. Pazar kapalı. Üzerinde kalacak yeri yok.

07855 037 564 07791 100 136

SATILIK

KİRALIK Edmonton, Enfield, Waltham Abbey ve Southgate'de Kiralık Evler

0795 628 07 53 0742 462 87 73

KİRALIK

Güzel ve büyük odamız kiralıktır. Fiyat herşey dahildir. Ev Victorian house’dir. Turnpike lane Tube station’a 5dk yürüme mesafesindedir. NO DSS £150 per week

07497446746

SATILIK

07514 240 210

07904 258 869

Satılık off licence Rent: £13.500 yıllık Taking:£18.000 pw Lease: 8 yıl önü açık Fiyat:£165.000+stok Üstünde 3 odalı flat vardır.

SATILIK Lincolnshire bölgesinde satılık cafe Rent: £500 Aylık Lease: Önü açık Fiyat: £55.000 Yeni dekorlu dükkanın ön cephesi yenilenecek.

07944 323 522 .

07533 685 495

SATILIK

Barrow in Furness Bölgesinde

07388 867 223

16 Nisan 2021 Cuma | AVRUPA

Potters Bar bölgesinde satılık fish and chips Rent: £20.500 yıllık Rates: Yok Taking: £5.000 pw Lease: 5 yıl önü açık Üstünde 2 yatak odalı flattan yıllık £15.000 geliri vardır.

. 09

Southgate Bölgesinde Fish and chips Rent: £25.000 Rates: £6.000 yıllık Taking: £5.200 Lease: 9 yıl önü açık Delivery vardır. Üzerinde flat yoktur. Makineler ve dekor için £180.00 harcandı

SATILIK

TEL: 07383 085 810

07454 153 059

+44 7505 370176 05

SATILIK

0 2.

RM20 4XP posta kodunda Lakeside Bölgesinde Belediye'den alınan yeri ile birlikte satılık kebab burger van. Londra'nın en büyük alışveriş merkezlerinden Lakeside Shopping Centre yakınında iyi durumda Yeri resmi belediyeden kiralanmıştır. YILLIK Kirası ise sadece £1400'dur. FİYATI: £35.000 İşin önü açık gelir arttırabilir ve iş çok rahat geliştirebilir.

Taking: £5.500 pw

Palmers Green ve Wood Green arasında Stüdyo tipli evde Extra büyük MUTFAKLI odalarımız kiralıktır. Tum faturalar dahildir, No DSS, No Smokers, No TAX

Barnet Bölgesinde Fish and Chips Köşe dükkandır. Rent: £14.700 yıllık Rates: Yok Taking: £5.000 pw Fiyat: £130.000

07402 131 276 .0

SATILIK KEBAB BURGER VAN

fish and chips

SATILIK

Dover Kent CT16 1 NR Bölgesinde Kebab and pizza shop Rent: £320 haftalık Rates: Yok Lease: 20 yıl önü açık Fiyat: £65.000

Langford’da satılık

07915 366 559 07447 630 232 09

SATILIK

0 3.

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

0 5.

07850 258 440

Bigglesewade

Nottinghamshire bölgesinde kebab shop Rent: £13.000 yıllık Lease: Yeni verilecek. Detaylı bilgi için arayınız:

SATILIK Enfield Bölgesinde satılık takeaway Rent: £20.000 yıllık Lease: Önü açık Taking: £10.000 pw Fiyat: £170.000 Takeaway ağırlıklıdır. Fiyatta anlaşılır.

Hackney'de satılık fish and chips kebab shop Tasty fish bar Fish &chips &kebab 71 chatsworth road E5 0LH Hackney Lease: 3 yıl önü açık

. 09

Seri İlanlar

SATILIK Hemel Hempstead Bölgesinde kebab and pizza shop Rent: £22.000 yıllık Rates: Yok Taking: £7.000 pw Lease: 20yıl Haftanın 6 günü açık.

SATILIK Essex Bölgesinde Restaurant Taking: Yüksektir

6 yıllık Türk restoranıdır. 70 kişi oturma kapasitelidir

07472 146 138

07872 442 225 KİRALIK

Arnos Grove

KİRALIK

kiralıktır.

Stoke Newington High Street Bölgesinde Single ve double odalar Odalarımız bay ve bayanlar için uygundur

07903 192 633

07747004444

Station’a yakın tek kişilik oda

KİRALIK

Turnpike Lane'e yakın kiralık double oda Bahçeli evdir, büyük odadır. Faturalar dahildir. £680 aylik

07550637255 Ahmet bey

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

DIRECTORY-REHBER Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n

020 7275 7610 FİNANS & MORTGAGE Mortgage World . . . . . . . . . . . . . . . . .

0755 080 0777

020 7249 7961 0208 802 6515 0208 807 8220

07931 187 654 | 0203 887 1117 0208 588 7083

Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 379 1000 0208 356 3000 0208 489 1000 0207 527 2000

BERBERLER Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.......................................................... .......................................................... Kings Gents Hair Salon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 0208 804 5550 0208 340 7250 0207 254 4588 0759 053 2442 0208 340 7250

Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 275 0044

0207 254 0046 0207 249 2244 0207 684 9900

0208 889 0220 0208 690 7667

DANIŞMANLIK HİZMETLERİ Veykab Danışmanlık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0758 471 4286

DOKTORLAR Dr. Ertan Erel (Uz. Plastik Cerrah) Zeynep Erel . . . . . 0745 666 9494 DOCTORS 4 YOU . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 240 1028 | 0208 881 9090 Uzman Psikolog Alptekin Aydın . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 144 9884

DİL OKULLARI Master Academy English Language School . . . . . . . . . Pratiq The Centre Of Development . . . . . . . . . . . . . . . . .

0203 602 7879 0788 583 1065

DÜĞÜN SALONLARI VE ORGANİZASYON

0203 538 9131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 9515 1745

ECZANELER

0208 887 9999

www.atlasglb.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0203 289 5588 www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0845 084 8990 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570

| 0208 805 95 47

PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVELERİ

0208 803 8004 | 0795 626 0367 0208 803 8004 Global table and chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 5040 Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 341 2394

Pest Line Pest Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8690 7667

REKLAM – TABELA River Sign & Metal Works . . . . . .

Easy Signs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 365 9152 | 0791 888 1830 0753 410 0514 | 0203 638 4127

ISTANBUL RESTAURANT – HORNSEY . . . . . . . . . . ISTANBUL RESTAURANT – FINCHLEY . . . . . . . . . .

İNŞAAT DEKORASYON

SEYAHAT ACENTALARI

Seyit Decor Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 099 7022

Cyprus Paradise.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Umut Cam

0207 254 6910

| 0757 637 7007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 926 4497

K.K.T.C. Londra Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Büyükelçiliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Eğitim Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 631 1920 0207 631 1930 0207 293 0202 0208 889 5721 0207 591 6900 0207 724 1511

0208 343 8888 0203 598 1818 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570 Just2travel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SAĞLIK MERKEZLERİ Medistance International Healthcare. . . . . . . . . . . . . . . .

0779 870 5104

ŞOFÖR OKULLARI Akdeniz şoför okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0771 432 8786 0793 174 5397

Esin cash&carry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Matbaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 807 6262 Meto Print.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 9977 METAL İŞLERİ - İNŞAAT FİRMALARI AKSU METAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07568 571 996

- 07944 638 545

0208 804 8252 0208 530 5464 Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 778 4090 PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 659 0697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 647 6778 Silver Point Food Centre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 4767 International Supermarket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CML steel Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0734 200 0044

TAŞIMACILIK KARGO

Eral Metal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 4863 |

CML CARGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +44 330 9999 333

075 444 77748 River Sign & Metal Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 365 9152 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 888 1830 Şahin Construction LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 027 0843

TAXI - MINICABS Sam's cars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4545

| 0207 923 0000 | 0208 889 6966

MOBİLYACILAR Aldora mobilya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 254 3331

MUHASEBE BÜROLARI ADPL Accounting Direct Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ACCURATE ACCOUNTANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ADA Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 0208 804 5550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 7250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4588 Evita Aesthetic & Beauty Centre 0208 804 7986 - 0794 619 6136 Posh Klinik (medikal estetik ve lazer epilasyon) . . . 0208 681 2121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0742 105 3999 Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 3333

0208 341 0460 0208 341 0460

SUPERMARKETLER MATBAALAR

EMLAKÇILAR

ESTETİK VE GÜZELLİK MERKEZLERİ

0770 780 3191

RESTORANLAR

İÇECEK TOPTANCILARI

April Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 257 2100 Lords Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 5457 Turyap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 802 5114 – 0736 528 0397

Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PERDECİLER Perdeci Hasan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0786 796 4310

Top cars wood green . . . . . . . . . . . . . 0208 888 0111

Prince and Princess Düğün Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0779 639 5645 0782 522 2893 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0782 863 7622 Moonchild Education . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PEST CONTROL & BÖCEK İLAÇLAMA

T.C. Londra Başkonsolosluk.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CATERING Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . .

GIDA TOPTANCILARI HOLLAND BAZAAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KONSOLOSLUK VE TEMSİLCİLER

CAMİİLER Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Shacklewell Lane Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

OKULLAR Haringey Eğitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ada Glazing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

FOTOĞRAFÇILAR

HAVA YOLLARI

BELEDİYELER Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hackney Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Islington Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KUYUMCULAR Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 041 7053

Deluxe Fabrics LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 490 0863

ARABA TAMİRCİLERİ VE SERVİSLER Auto Lucca Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Best Motors M.O.T. Station. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kem Repair Centre Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16 Nisan 2021 Cuma | AVRUPA

Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . .

ANAHTARCILAR Mustafa Keleş. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

AVRUPA FIHRIST

AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI Redstone Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 940 5959 Advantage Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 1676 Akyol Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . +44 7531 168157 - 020 3927 4006 Aydın&bright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 801 1711 Brunswick Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 841 5688 Erbil & Richmond Solicitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 865 3394 Fahri Jacop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 347 4070 Immıgration Connection . . . . . . . . . 0794 872 1767 | 0203 135 0340 Kent solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 9735 London Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . 0780 972 8495 | 0208 808 1285 Nova solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 489 7010 | 0777 194 5951 OZ Legal Consultancy - Türk Hukuku .. . . . . . . . . . . . 0122 723 8968 Pace Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (24hours) 0771 353 2173

Seri İlanlar

Alton & Co (Chartered Accountants) . . . . . . . . . . . . . . . Benchmark Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DK Company & Services Ltd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mentek & Co Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MKS ACCOUNTANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Right Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

020 8886 9222 020 8348 4255 020 8819 8212 020 7582 3000 020 7278 8555 0208 888 0004 0790 894 3456 0772 309 2727 0208 888 2515 0754 011 0760 0207 237 4725 0207 998 0057 0208 881 8844

TEMİZLİK İŞLERİ Spot Raiders Dry Cleaner & Launderers . . . . . . . . . . . . 0207 254 6113

TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 249 5554

UYDU SİSTEMLERİ Ad Sat Satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0795 022 6662 Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 7948

| 0777 959 0889

WEB TASARIM Mantis Creative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794 474 4227

YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA Eposman UK LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0794 643 9404 Ika Epos Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0208 887 1578

Kültür Sanat

www.avrupagazete.co.uk

16 Nisan 2021 Cuma | AVRUPA Kenton: Tüm marketlerde. Toptan siparişleri için: Network Food Distribution, T: 0208 885 4131

TeknolojiHaberleri

Apple'ın 2021'deki ilk etkinliği

Teknoloji devi Apple'ın etkinlik tarihi her daim sır gibi saklanıyor.

avete göre ş!rket!n 2021'dek! !lk lansmanı 20 N!san 2021 ta-

!Pad'!n! tanıtması beklen!yor. 12.9 !nçl!k

r!h!nde

yen! !Pad Pro'yla b!rl!kte Apple'ın yen! m!n!

Türk!ye

saat!yle

20.00'de düzenlenecek.

LED ekran teknoloj!s! de ortaya çıkmış olacak.

Corona v!rüs pandem!s! neden!yle bu lansSIRI SIZDIRMIŞTI

man da Apple Park'ta gerçekleşt!r!lecek ol-

Malzemeler:

masına rağmen sadece d!j!tal olarak tak!p ed!lecek.

!OS'un akıllı as!stanı S!r! duyurudan önce

1 paket Kenton Van!lyalı Pud!ng

MEYVE SOSLU PUDİNG

mını aldıktan sonra tencereye ocaktan alın. Kabuk tutmaması !ç!n ara ara karıştı-

Apple etk!nl!ğ!n! sızdırmıştı. Bazı kullanıcı-

500 ml (2,5 su bardağı) süt

Ş!rket açıklamasında, "Bahar Geld!... Apple

lar "Merhaba S!r!, Apple'ın b!r sonrak! et-

Arası !ç!n

Kenton Meyvel! Sosu ekley!p çözülene kadar karıştı-

Park'ta gerçekleşecek özel b!r Apple Etk!n-

k!nl!ğ! ne zaman" sorusunu yöneltt!ğ! za-

1 paket Kenton Meyvel! Sos

rın. Sos tenceres!ne veya der!n b!r tavaya kalan suyu

l!ğ! !ç!n b!ze katılın.

man S!r!, 20 N!san tar!h!n! !şaret etm!şt!.

2 çay bardağı soğuk su

ekley!p kaynatın. Kaynayan suya yavaşça meyvel!

Üzer! !ç!n

sosu ekley!p hızlı b!r şek!lde karıştırın.

Kenton Kırmızı Kalp Şek!ll! Dekor Pasta Süsü

Kuplara önce van!lyalı pud!ng sonra meyvel! sos ve

Kenton Pembe Kalp Şek!ll! Dekor Pasta Süsü

son olarak üzer!ne tekrar van!lyalı pud!ng ekley!n.

apple.com'dan çevr!m!ç! olarak !zley!n" !fa5 AY SONRA İLK ETKİNLİK

deler!n! kullandı.

rarak soğutun. Kaseye 2 yemek kaşığı su ve

ETKİNLİKTE TANITILMASI

En son 10 Kasım 2020'de yapılan etk!nl!kte

BEKLENEN APPLE ÜRÜNLERİ

Apple M1 ç!p!yle çalışan yen! MacBook A!r,

Yapılışı:

k!ll! Dekor Pasta Süsü ve Kenton Pembe Kalp Şek!ll!

13 !nç MacBook Pro ve Mac m!n! tanıtılmış-

Tencereye süt ve Kenton Van!lyalı Pud!ng! ekley!p

Dekor Pasta Süsü !le süsley!p serv!se sunun.

tı.

orta ateşte koyulaşana kadar karıştırın. Pud!ng kıva-

Af!yet olsun

Bloomberg'!n haber!ne ger! Apple'ın yen!

Soğuduktan sonra üzer!n! Kenton Kırmızı Kalp Şe-

www.avrupagazete.co.uk

Sağlık

EURO 2020'de İtalya ile Türkiye açılış maçına seyirci alınacak mı ? Avrupa Ajansı | AVA/Londra

16 Nisan 2021 Cuma | AVRUPA

Şampiyonlar Ligi’nde yarı final eşleşmeleri belli oldu Avrupa Ajansı | AVA/Londra

İtalya'da Mar"o Dragh" hükümet", 2020 Avrupa

AÇIKLANDI

Futbol Şamp"yonası'na ev sah"pl"ğ" yapacak kentlerden olan Roma'da stat kapas"tes"n"n en az yüzde 25'" kadar sey"rc" alınacak mı ? İtalyan hükümet"n"n yüzde 25 sey"rc" kotasını garant" et-

Real Madr"d yarı f"nale yüksel"rken İng"l"z ek"b" Chelsea "le eşleşt". Şamp"yonlar L"g"’nde yarı f"nal "lk maçlar 27-28 N"san tar"hler"nde

mes" sonrasında 68 b"n sey"rc" kapas"tel" Roma

m"ne göre Roma Ol"mp"yat Stadı, İtalya "le Türk"-

çeyrek f"-

oynanırken rövanşlar "se 4-5 Mayıs tar"h"nde

Ol"mp"yat Stadı'ndak" 4 maç "ç"n 15 "le 20 b"n ara-

ye arasında 11 Haz"ran'da yapılacak turnuvanın

nal müsabakası ol-

gerçekleşt"r"lecek. F"nal "se 29 Mayıs’ta İstan-

sında sey"rc" alınması beklen"yor.

açılış karşılaşması dışında 2’s" (A) Grubu b"r" de

mak üzere 3 maça daha ev sah"pl"ğ" yapacak.

bul Atatürk Ol"mp"yat Stadı’nda oynanacak.

EURO 2020'n"n daha önce bel"rlenen maç takv"-

Avrupa Kadınlar Kupası'nda ilk Türk kadın motosikletçi olarak piste çıkacak

MANCHESTER CİTY AYNI SKORLA ÇIKTI PSG İLE EŞLEŞTİ Şamp"yonlar L"g" Çeyrek F"nal rövanş maçında Alman ek"b" Boruss"a Dortmund "le İng"l"z tems"lc"s" Manchester C"ty karşı karşıya geld". İlk maçı 2-1 kazanan Manchester C"ty, Alman-

Avrupa Kadınlar Kupası'nda (Women's Europe-

ya’da ger"ye düşmes"ne rağmen y"ne 2-1’l"k

an Cup) İlayda Yağmur Yılmaz, "lk Türk sporcu

skorla karşılaşmayı kazandı ve yarı f"nalde Pa-

olarak mücadele edecek.Türk"ye Motos"klet Fe-

r"s Sa"nt Germa"n "le eşleşt".

derasyonunun açıklamasına göre, Avrupa Kadınlar Kupası'nın "lk "k" ayağı 17 ve 18 N"san ta-

olacak.Yılmaz, 16 N"san Cuma günü serbest an-

r"hler"nde İtalya'nın Uluslararası Mugello

trenman ve sıralamalara katılacak. Kupada b"-

P"st"'nde düzenlenecek.Ay-yıldızlı sporcu İlay-

r"nc" ayak yarışı, 17 N"san Cumartes" TSİ

da Yağmur Yılmaz, Avrupa'nın en "y" 23 kadın

18.00'de 10 tur üzer"nden başlayacak, "k"nc" ya-

motos"kletç"s"ne karşı ter dökecek ve bu orga-

rış "se 18 N"san Pazar günü TSİ 12.00'de start ala-

n"zasyonda Türk"ye adına p"ste çıkan "lk "s"m

cak.

Süperlig Puan Durumu - Fikstür - Toplu Sonuçlar

Spor

www.avrupagazete.co.uk

Londra Karması için çalışma başlatıldı Avrupa Ajansı | AVA/Londra

16 Nisan 2021 Cuma | AVRUPA

Türk Toplumu Futbol Federasyonu : Hayırlı Ramazanlar

Londra Türk Toplumu Futbol Federasyonu yönet!m kurulu, Federasyon Karmasını oluşturma çalışmalarına başlarken tekn!k sorumluları bel!rleyecek. Osman Ercen başkanlığındak! Londra Türk Toplumu Futbol Federasyonu yönet!m kurulu, Federasyon Karmasını oluşturmaça-

yönet!m!nden şu açıklama yapıldı:

lışmalarına başladı. Çalışmalarla !lg!l! olarak

“Karmamızın

start

zİrfan Davulcular ve d!s!pl!n sekreter!Mehmet Nasıfoğluları !le b!rl!kte karmamızın

Londra Türk Toplumu Futbol Federasyonu

verd!k.Karma sorumlularımız asbaşkanımı-

tekn!k sorumlularını da bel!rled!k.Tekn!k

çalışmalarına

LTTFF’dan, Şahin’e taziye mesajı Londra Türk Toplumu Futbol

yapacaklar.

Huzur, dayanışma ve kardeşl!ğ!n yo-

Yapılacak karşılaşmalar !ç!n futbolcu kadro-

ğun olarak yaşandığı af, mağr!fet ve

“Londra Türk Toplumu Futbol Federas-

sunu kurmak !ç!n çalışıyoruz.Önümüzdek!-

bereket ayı Ramazan-ı Şer!f!n!z!n; s!z-

yonu Türk!ye tems!lc!s!, TFF

Pazartes! gününden!t!baren çalışmalara

lere, a!len!ze ve tüm !slam alem!ne ha-

MHK esk! yönet!m kurulu

başlıyoruz.Londra Türk Toplumu Futbol

yırlar get!rmes!n! temenn! eder!z.

üyes! Ahmet Şah!n’!n ba-

Federasyonu yönet!m kuruluolarak tüm

kanı Osman Ercen ve yönet!m kurulu, Türk!ye

bası Rüşan Şah!n’!n ve-

Federasyonu

fat ett!ğ!n! der!n b!r

Merkez Hakem Kurulu

üzüntü !le öğrenm!ş

esk!

yönet!m

kurulu

bulunmaktayız.

üyes! Ahmet Şah!n’!n ba-

Londra Türk Toplumu Futbol Federasyo-

ekb!m!ze başarılar d!ler!z.

Mer-

hum Rüşan Şah!n’e Al-

basının vefatı sebeb!yle başsağlığı mesajı yayınladı.

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

revler!n! !se İbrah!m G!lanlı ve Hal!l Hasan

nu yönet!m kurulunun mesajı şöyle:

Federasyonu (LTTFF) Baş-

Futbol

ge Tana’yıgörevlend!rd!k. Yardımcılık gö-

lah’tan rahmet; Ahmet Şah!n,

a!les!

yakınlarına

başsağlığı d!ler!z.”

Premier Lig Puan Durumu - Fikstür - Toplu Sonuçlar

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

sorumlularımız olarak Eren İbrah!m ve B!l-

TTFF YÖNETİM KURULU

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

16 Nisan 2021 Cuma | AVRUPA