avrupa gazete egazete 17 nisan 2020 by AVRUPA GAZETESI

17 Nisan 2020 Cuma

www.avrupagazete.co.uk

info@avrupagazete.com

AVRUPA

Tel: 020 7275 7610

AVRUPA GAZETESİ YAZDI MAĞDURİYET GİDERİLDİ İngiltere'ye turist ve öğrenci olarak geçici statü ile gelen ve karantinada mağdur kalan Türk vatandaşları perşembe öğlen uçakla Türkiye'ye gönderildi. Cuma günü bir uçak seferi daha var. Avrupa Gazetesi haberini okuyan mağdurlara 2 uçak tahsis edildi. Ayrıntılar websitemizde

SERİ İLANLAR 18-19 Tel No: 020 7275 7610 SPOR Sayfa 22-23 FİHRİST Sayfa 20

19. Yılımızda gururluyuz

KÜLTÜR SANAT Sayfa 21

Hayatın Tüm Renklerini Barındıran Gazete / Her Cuma bayilerde

ANKARA ANLAŞMALARI VE DEVLET YARDIMLARI

Sayfa 5

Avukat Fidan Osoy

Sayfa 6

ENFIELD BELEDİYE BAŞKAN YARDIMCISI: “EVDE KALIN

DIGITAL FATURA YÜKLEME SİSTEMİNE HAZIR MISINIZ ?

ORTAK KARANTİNA GÜNLÜĞÜMÜZ: EVDEYİZ, GÜNLERDİR EVDEYİZ…

ENFIELD COUNCIL LEADER: “PLEASE STAY AT HOME”

Sabri Özaydın

Sayfa 8

Sayfa 15

Page 17

Tuğrul Yiğitoğlu

Semra Eren Nijhar Yazdı

Nesil Çalışkan

EVDE KAL HAYAT KURTAR : • Son 24 saatte 13 bin 839 kişiye daha test yapıldı. • Test yapılan toplam kişi sayısı 327 bin 608'e, • Toplam test sayısı 417 bin 649'a yükseldi.

Stay Home Save Lives Avrupa Ajansı | AVA/Londra

İngiltere'de yeni tip koronavirüs (Kovid-19) nede-

99 yaşındaki gazi, Ulusal Sağlık Hizmetleri için 14 milyon sterlin topladı

niyle hayatını kaybedenlerin sayısı gazetemiz bas-

kıma alınmıştı. Oksijen tedavisi uygulanan ve solunum cihazına bağlanmadığı bildirilen Başbakan, 9 Nisan'da yoğun bakımdan çıkmış, 12 Nisan'da

kıya girdiği 16 Nisan 2020 perşembe günü

Ulusal Sağlık Hizmetleri (NHS) için para topla-

taburcu edilmişti. Prens Charles ve Sağlık Bakanı

akşamına göre 861 artarak 13 bin 729'a yükseldi.

mak amacıyla 100 yaşından önce evinin bahçe-

Hancock ise hastanede tedaviye ihtiyaç duyulma-

Sağlık Bakanlığından yapılan açıklamaya göre, ül-

sinde 100 tur atma sözü veren 2. Dünya Savaşı

dan iyileşmişti.

kede Kovid-19 kaynaklı can kaybı 12 bin 868'den

gazisi Tom Moore, kampanyasını başarıyla ta-

13 bin 729'a çıkarken, vaka sayısı da 4 bin 618 ar-

mamladı. 500 bin sterlin toplamak için yola çıkan

tarak 103 bin 93 oldu. Bu arada hükümet, 16 Nisan

Moore, kampanyasının ülke çapında büyük ilgi

2020 perşembe günü süresi dolan kısmi karantina

görmesiyle yaklaşık 14 milyon sterline ulaştı.

uygulamalarına ilişkin yeni bir karar alacak. Kısmi

• Kısmi karantina uygulamaları 5 Mayıs’a uzatıldı • Yeni bir sahra hastanesi Birmingham’da hizmete girdi. • 99 yaşındaki gazi, Ulusal Sağlık Hizmetleri için 14 milyon sterlin topladı • İngiltere'de Koronavirüs nedeniyle ölenlerin sayısı 14 bini geçecek

şamı hastaneye kaldırılmış, ertesi gün yoğun ba-

karantina 5 Mayıs'a kadar uzatılacak. Karantina

Ölen Türk vatandaşlarının sayısı açıklandı Kovid-19 nedeniyle hayatını kaybeden Türk va-

Hükümet geri adım atmıştı

uygulamasının 5 Mayıs'a kadar uzatılacağı konu-

tandaşlarının açıklamnan resmi teyit edilmiş sayısı ise 28 oldu.

şuluyor. Hükümet, taburcu edilse de hala tam ola-

İlk etapta "toplumsal bağışıklık kazanılması ama-

rak iyileşmeyen Başbakan Boris Johnson olmadan

cıyla virüsün kontrollü yayılması" stratejisi izleyen

Ölümler açıklanandan yüzde 10 daha fazla. Bu

bu kararı alacak.

İngiliz hükümeti, ölü sayısının yaklaşık 300 bin

arada Ulusal İstatistik Kurumunun (OSN) yayım-

olabileceğine yönelik raporlar ve eleştirilerin ar-

ladığı veriler, koronavirüs nedeniyle ölümlerin

dından geri adım atmıştı.23 Mart'ta alınan karar-

ilan edilenden yaklaşık yüzde 10 daha fazla olabi-

larla halkın evden çıkmasına sınırlama getirilirken

leceğini gösterdi. Bu verilere göre, 27 Mart-3 Nisan

marketler ve eczaneler hariç tüm ticari işletmeler

haftasında İngiltere ve Galler'de 4 bin 122 kişinin

kapatılmıştı

ölüm belgesine koronavirüs notu düşüldü. Ancak

Prens William, sahra hastanesini video bağlantısıyla açtı Londra'nın ardından Birmingham kentinde de sahra hastanesi hizmete girdi. Bir fuar alanının kul-

bu ölümlerden 3 bin 716'sı hastanelerde kayda ge-

lanıldığı ve toplam 1500 yatak kapasitesine sahip

İngiltere'de tahtın varisi Galler Prensi Charles'ın 25

çerken, 217'si huzutrevleri, 136'sı evler, 33'ü bakı-

olacak hastanenin açılışını Prens William, video

Mart'ta, Başbakan Boris Johnson ve Sağlık Bakanı

mevleri ve 20'si diğer yerlerde gerçekleşti. Sağlık

bağlantısıyla yaptı. Sağlık çalışanlarını "bencillikten

Matt Hancock'un da 27 Mart'ta testleri pozitif çık-

Bakanlığının günlük olarak duyurduğu sayılarda

uzak" çabaları için öven William'ın hastaneye git-

mıştı. Başbakan Johnson, testi pozitif çıktıktan 10

sadece hastane verilerinin esas alınması, genel tab-

mek yerine açılışı uzaktan yapması dikkati çekti.

gün sonra belirtiler devam ettiği için 5 Nisan ak-

loyu göstermesi açısından hatalı bulunuyor.

AVRUPA

17 Nisan 2020 Cuma

Reklam

AVRUPA

Haberler

17 Nisan 2020 Cuma

Vatan Öz, İngiltere Koronavirüs gündemini canlı yayında Kanal

Avrupa'ya değerlendirdi Kanal Avrupa TV'nin haber tartışma programı olan İhsan Kılıç'ın sunduğu Avrupa Baskısı'na İngiltere'den canlı bağlanan Vatan Öz, İngiltere Koronavirüs gündemini aktardı. Avrupa Ajansı | AVA/Londra Avrupa gazetesi genel yayın yönetmeni olan Vatan Öz, Türkiye ve Avrupa televizyon kanallarına çıkarak canlı yayınlarda İngiltere gündemini anlatıyor. Almanya merkezli Avrupa Türklerinin tek Televizyonu olan Kanal Avrupa TV'nin haber tartışma programı olan Avrupa Baskısı'na İngiltere'den canlı bağlanan Vatan Öz, İngiltere Koronavirüs gündemini canlı yayında Kanal Avrupa'ya, İhsan Kılıç'a

Vatan Öz: "İngiltere Devleti Kovid-19 pla-

değerlendirdi.

nında geri adım attı"

Vatan ÖZ, Belçika'dan bağlanan gazeteci Hüseyin Dönmez ile birlikte programın

ÖZ: İngiltere'de toplumsal bağışıklık kaza-

canlı yayın konuklarıydı. Kanal Avrupa

nılması amacıyla virüsün kontrollü yayıl-

TV'nin haber tartışma programı olan Av-

ması stratejisi izleyen İngiliz hükümeti, ölü

rupa Baskısı'nı İhsan Kılıç sıunuyor.

sayısının yaklaşık 300 bin olabileceğine yö-

Stüdyo konukları Ali Osman Yayla ve Sa-

nelik raporlar ve eleştirilerin ardından geri

fiye Ulufer'di.

adım atmıştı. İngiltere'de tahtın varisi Galler Prensi

Vatan Öz canlı yayında şunları söyledi:

Charles'ın 25 Mart'ta, Başbakan Boris Johnson ve Sağlık Bakanı Matt Hancock'un da

" İngiltere'de Kovid-19 salgını nedeniyle

27 Mart'ta yapılan testleri pozitif çıkmıştı.

can kaybı10 bin 612'ye çıktı. Ülkede hafta başında süresi dolacak olan

Başbakan Johnson, testi pozitif çıktıktan 10

kısmi karantinanın uzatılması beklenirken

gün sonra belirtiler devam ettiği için 5

halkın sokağa çıkılmaması yönündeki uya-

Nisan akşamı hastaneye kaldırılmış, ertesi

rıları bugün de dikkate almadığı gözlendi.

gün de yoğun bakıma alınmıştı.

Polisler, parklarda güneşlenen İngilizleri

Oksijen tedavisi uygulanan ve solunum ci-

uyardı."

hazına bağlanmadığı bildirilen Başbakan, bugün taburcu edilmişti.

Vatan Öz, Avrupa'da en çok etkilenen ülke

Prens Charles ve Sağlık Bakanı Hancock

olabilir dedi.

ise iyileşmişti."

KANAL AVRUPA:

ÖZ; "İngiltere, İtalya ve İspanya'yı can kaybı sayısında geçececek. Ülkede can kayıpları son 7 günde sırasıyla 621, 439, 786,

Kanal Avrupa, 1 Aralık 2004 yılında Avru-

938, 881, 980 ve 917 olarak kayıtlara geçti.

pa'dan yayın yapan bir televizyon kanalıdır. Ali Akbaş'ın sahibi olduğu Akbaş Müzik bünyesindedir.

Vatan Öz

Tatil

vatanoz@avrupagazete.com

AVRUPA

Haberler

17 Nisan 2020 Cuma

AVRUPA GAZETESİ YAZDI MAĞDURİYET GİDERİLDİ

Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanı Mevlüt Çavuşoğlu, halen yurt dışında bulunan ve dönmek için başvuran Türkleri de karantina koşullarını hazırlayarak en kısa sürede getireceklerini bildirdi. Avrupa Ajansı | AVA/Londra

dışında bulunan ve dönmek için başvuran Türkleri de karantina koşullarını hazırlayarak

Türkiye Dışişleri Bakanı Mevlüt Çavuşoğlu, yeni tip koronavirüs (Kovid-19) salgını nedeniyle uçuş yasağı konulan ülkelerin 7'sinden 3 bin 358 öğrencinin Türkiye'ye getirilerek Sakarya ve Samsun'daki yurtlarda karantinaya alınacaklarını bildirdi.

Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanı Mevlüt

en kısa sürede getireceklerini bildirdi.

Çavuşoğlu, yeni tip koronavirüs (Kovid-19)

Çavuşoğlu, yurt dışındaki Türk vatandaşla-

bulunan ve dönmek isteyen 70 ülkeden 25

salgını sürecinde Birleşik Krallık, İngiltere ve

rının ülkeye getirilmesine ilişkin Twitter'dan

bin vatandaşımızı ülkemize getirerek karan-

İrlanda gibi yurt dışında bulunan 25 bin va-

yaptığı paylaşımda şunları kaydetti:

tina altına aldık. Cumhurbaşkanımızın tali-

İhtiyaç duyduğunuz her an yanınızdayız. Ba-

tandaşı Türkiye'ye getirdiklerini, halen yurt

"Bugüne kadar, yurt dışında geçici süreliğine

matlarıyla, geçici süreliğine yurt dışında

kanlığımız Koordinasyon ve Destek Merkezi

bulunan ve dönmek için başvuran vatandaş-

7/24 hizmetinizde.

larımızı karantina koşullarını hazırlayarak in-

+90 312 292 29 29 @disisleridestek #HayatE-

şallah en kısa sürede ülkemize getireceğiz."

veSığar #EvdeHayatVar Toplumumuz içinde

Bakan, yurt dışında bulunan ve dönmek için

dayanışmayı ve birliktelik duygusunu güçlü

başvuran Türkleri de karantina koşullarını

tuttuğumuz oranda bu zor dönemi daha

hazırlayarak en kısa sürede getireceklerini

kolay atlatacağız.

T.C. Dışişleri Bakanlığı

bildirdi. İngiltere'den mart sonu 2 tane tahliye uçuşu gerçekleşmişti.Cumhurbaşkanı Recep

Toplumumuzun bunun bilincinde olduğunu

Tayyip Erdoğan'ın talimatıyla İngiltere, İr-

mutlulukla görüyoruz.

landa, İsviçre, Polonya, İtalya, Mısır, Suudi

Bu çerçevede, COVID-19 nedeniyle hasta-

Arabistan ve Birleşik Arap Emirlikleri'nde ge-

nede tedavi gördüğünü bildiğiniz vatandaşı-

çici olarak bulunan ve Türkiye'ye dönmek is-

mız var ise, kendisinin veya bir yakınının

teyen

adı-soyadı ve irtibat bilgilerini aşağıdaki e-

öğrenciler

için

özel

seferler

düzenlenmişti.

posta adreslerinden birine, sözkonusu vatan-

Uçak gün saat ve ücretlerle ilgili süreç kısa

daşımızla dayanışma gösterebilmemiz için

zaman sonra açıklanacak. Bizi takip ediniz.

iletmenizi istiyoruz.

T.C. Dışişleri Bakanlığı

embassy.london@mfa.gov.tr

@TC_Disisleri

consulate.london@mfa.gov.tr consulate.edinburgh@mfa.gov.tr

Bakanlığımız Koordinasyon ve Destek Merkezi hizmete açılmıştır. Taleplerinizi lütfen

Bu süreçte lütfen Birleşik Krallık makamları-

destek merkezimize iletir misiniz? Destek

nın uyarılarını takip etmeye ve dışarı çıkmak

merkezimizin bilgileri linkte yer almaktadır.

çok zorunlu olmadıkça evde kalmaya devam

Saygılarımızla.

edin.

ANKARA ANLAŞMALARI 5

AVRUPA

Haberler

17 Nisan 2020 Cuma

VE DEVLET YARDIMLARI Avrupa Ajansı | AVA/Londra

gösterememis olması ve herhangi bir ka-

zancının olmaması gerekir. Ltd şirket bu Son dönemlerde COVID 19 nedeniyle ya-

süreçte bir faaliyette bulunursa ve kazanç

şanan olağanüstü durum sebebi ile İngil-

elde ederse malesef açıklanan bu yardım

tere Hükümeti özellikle küçük kapsamlı

paketinden yararlanamaz. Daha net bir

işletmelere destek olmak bağlamında be-

ifade ile özellikle Ankara Antlaşması kap-

lirli finansal yardım paketleri açıkladı.

samında bulunan kişilerin Nisan 2020 ve Mayis 2020 tarihlerinde gelir getirci her-

Geçen haftalarda açıklanan devlet yar-

hangi bir is yapmamış olmaları gerek-

dım paketlerinin Ankara Anlaşması vizesi

mektedir.

ile İngiltere’de yaşayan vatandaşlarımızı

Bu konudaki ikinci şart: Ltd şirket sahibi-

kapsayıp kapsamayacağı tam belirli değil-

nin ve direktörünün 28 şubat tarihinden

ken 08 Nisan tarihli açıklama ile Ankara

önce yasal olarak faaliyete geçmis olması

Anlaşmalı kişilerin de devlet yardımların-

ve tescil edilmiş olmasıdır.

dan faydalanacağı yönünde bir açıklama

Ltd. şirket direktörü dışında kalan geçici

yapıldı .

olarak işlerine son verilmek zorunda kalınan çalışanlar içinde ayrıca HMRC’ye baş-

COVID 19 İŞ KORUMA PLANI (JOB RETENTION SCHEME)

vurabilir ve maaşlarının %80’ini talep

Covid 19 İş Koruma Planı (Job Retention

Ltd Sirket sahibi dışında Self – employed

Scheme) kapsamında, olağanüstü durum

olarak çalışan kişiler aynı devlet yardım-

sebebi ile işten çıkarılma riskiyle karşı kar-

larından faydanabilecekler mi?

şıya olan çalışanların maaşlarının %80’ini

Ltd şirket sahibi dışında ‘’freelancer ve

devlet tarafından karşılanacaktır.

Sole trader’’ olarak adlandırdığımız Self –

İş Koruma Planı çerçevesinde Limited Sir-

Employment statüsünde olan kişilerde İş

ket sahibi ve aynı zamanda şirket direk-

Koruma Planı kapsamında şartları biraz

törü olarak maaşlı çalışan kişininde aynı

farklı olmakla beraber bu yardımlardan

devlet yardımlarından yararlanacağı net-

faydalanabilecekler. Bu yönde en önemli

Ancak şu anki duruma gore henüz başvu-

leşmiş durumda. Daha açık bir ifade ile

şart: Self – Employment statüsünde çalı-

runun yapılacağı online sitesi açıklanmış

Ankara Antlasması vizesi ile İngiltere’de

şan kişilerin Nisan 2019 yılına ait vergi yü-

değil. HMRC’nin bu yönde bir portal ha-

Ltd. şirket sahibi olan kişilerde bu yardım-

kümlülüğüü yerine getirmiş olmaları

zırlığı içinde olduğunu biliyoruz ve önü-

Son olarak Ankara Antlaşması vizesi ile İngil-

dan faydalanabilcekler ve maaşlarının

gerekmektedir. Ayrıca Covid 19 sebebi ile

müzdeki günlerde bu portal’ın kullanıma

tere’de yaşayan kişilerin sadece İş Koruma

%80 ‘inini devletten talep edebilecekler.

belirli bir gelir kaybının ispatlanmış ol-

açılacağına ve başvuruların online olarak

Planı çerçevesindeki yardımlara başvurabile-

Iş Koruma kapsamı bağlamında yukarıda

ması gerekmektedir.

yapılabileceğini söyleyebiliriz.

ceğini altını çizerek belirtmek isterim. Bunların

Şu anki açıklamalara göre devlet üç aylık

dışında kalan “Universal Credit” ve “Housing

bir yardım hazırlığı içindedir. Ancak kri-

Benefit” olarak adlandırdığımız ev kirası yar-

zin devamına göre bu süreye ekleme ya-

dımına ve diğer yardımlara şu anda herhangi

pılabileceği ayrıca açıklanmış durumda.

bir başvuruda bulunmamalarını tavsiye ediyo-

Bu yardımın tamamen karşılıksız olacağı

ruz. Bu tür yardımlara başvurulabileceginize

edebilirsiniz.

açıkladığımız yardımdan faylanabilmek için hangi şartların yerine getirilmesi gerekir?

İŞ KORUMA KAPSAMI DAHİLİNDE DEVLET YARDIMLARINA (GRANT) NEREYE NE ŞEKİLDE YAPILACAK?

Yaşanan olağanüstü süreçte Ltd Sirket Di-

Advantage Avukatlık ofisi direktörü Avukat Fidan Osoy “UNIVERSAL CREDIT” VE “HOUSING BENEFIT”

rektörünün bu yardım pakettinden fayda-

Bu yardımlara başvuruların online olarak

ve tekrar devlete geri ödemenin olama-

dair İngiliz hükümeti tarafından henüz bir

lanabilmesi icin ilk şart; şirketin faaliyet

HMRC’ye

yağı da açıklanmış durumdadır.

açıklama yapılmamıştır.

yapılması

gerekmektedir.

BİZE DANIŞINIZ Advantage Avukatlık ofisi olarak bir çok hukuksal konuda oldugu gibi Ankara Antlasmasısı konusunda sizlere uzman kadromuzla hizmet veriyoruz . Verilen bu bilgilerin genel bilgiler

olduğunu

ayrıntılar

için

02088071676 nolu telefondan veya info@advantagesolicitors.com email adresinden bizlere ulaşabilirsiniz.

AVRUPA

Haberler

17 Nisan 2020 Cuma

İstifa; kişinin çalıştığı işten, görevden, makamdan veya hizmetten kendi isteği ile ayrılmasıdır. Tarih boyunca, farklı görünüşlerde de olsa, hep var olmuştur. Her istifanın arkasındaki koşullar ve nedenler farklıdır. Gurur, sağlık, ailevi, ülkenin veya kurumun yüksek çıkarları, beklentinin karşılanmaması ve anlaşmazlık gibi pek çok nedenle olabileceği gibi, utanç veya “Bizans Oyunları” gibi başka hesapların gereği olarak da istifa edilebilir. Ayrıca istifaların, diğer adıyla kendi isteği ile görevden ayrılmaların nedenleri her zaman göründüğü ve size takdim edildiği gibi değildir. Tarihten örnekler vererek başlayalım. Osmanlı Padişahı II. Murat, 1444 yazında tahttan çekilerek, yani bir anlamda padişahlık görevinden istifa ederek tahtı ve Osmanlı Devletinin yönetimini II. Mehmet’e bıraktı. İstanbul’un fethinden sonra Fatih Sultan Mehmet olarak anılan II. Mehmet tahta ilk çıktığında 12 yaşındaydı, babası II. Murat ise 39 yaşında. Siz II. Murat’ın yerinde olsanız, 12 yaşında bir çocuğa devleti teslim eder miydiniz? Tabii ki, II. Murat da teslim etmedi! Rum asıllı Zağnos, etrafındaki devşirmelerle birlikte darbe yaptı ve baba II. Murat iktidardan uzaklaştırıldı. Daha sonra Türk soylu Çandarlı Halil Paşa ile yapılan karşı darbeyle II. Murat tekrar iktidara getirildi. Ama son gülen Zağnos oldu ve Fatih, 19 yaşında tekrar padişah yapıldı. İstanbul’un fethinden sonra ise Çandarlı Halil Paşa katledildi. Resmi tarihimizde bu olay şöyle kaydedilmiştir: Baba II. Murat, doğuda ve batıda barışı sağlar ve tahttan 12 yaşındaki oğlu II. Mehmet lehine çekilir. Daha sonra savaşın baş göstermesi üzerine, çocuk babasına şu meşhur sözü söyler; “Eğer sen padişahsan geç ordunun başına, yok eğer ben padişahsam emrediyorum, ordunun başına geçeceksin!”. Takdir sizin. Hangisine inanırsanız! ABD’nin 37. Başkanı Richard Nixon, görev süresi bitmeden 9 Ağustos 1974’de istifa etti. Etmeseydi de süreç başlatılmıştı ve görevden alınacaktı. Suçu ise ABD’nin o zamanki ana muhalefet partisi olan Demokrat Parti’nin genel merkezini dinletmek için operasyon yapmak, operasyonda suçu ve suçluları elindeki devlet gücünü kullanarak örtbas etmeye çalışmaktı. Günümüzde Türkiye’deki iktidar, Nixon’un yaptıklarını rahmetle andıracak ve solda sıfır bırakacak nitelikteki operasyonların daha da alasının yüzlercesini muhalefete ve muhalif düşünceye karşı devamlı yaptı ve yapıyor. Allah’larına şükür, şimdiye kadar istifa etmeleri gerekmedi. Türk Silahlı Kuvvetleri’nin 20. Genelkurmay Baş-

Türker Ertürk

ENFIELD BELEDİYE BAŞKAN YARDIMCISI:

“EVDE KALIN”

ERDOĞAN’IN VELİAHTI KİM OLACAK? turkererturk@avrupagazete.com

kanı Necip Torumtay, 3 Aralık 1990 tarihinde istifa etti. Torumtay, Birinci Körfez Savaşı’nda (2 Ağustos 1990-28 Şubat 1991) zamanın cumhurbaşkanı Turgut Özal’ın talimatı ile Türkiye’nin hazırlıksız, donanımsız, güvenliği ve çıkarları ile çelişen bir şekilde ABD’nin yanında Irak topraklarına girmesine ve Ortadoğu bataklığına sokulması girişimine karşı çıktı ve son raddede tepki olarak istifa etti. Torumtay istifa mektubunda; “İnandığım prensiplerle ve devlet anlayışımla hizmete devamı mümkün görmediğim için istifa ediyorum” dedi. Turgut Özal’ın yurtsever ve sorumluluk sahibi tepkiler nedeniyle beceremediğini bugünkü iktidar becerdi ve ülkemizi Ortadoğu bataklığına soktu. Torumtay’ın zamanında dik durarak engellediği girişimlere, makamında oturan ardılları dik duramadığı ve yurtsever cesaretleri olmadığından bırakın sessiz kalmayı, kolaylaştırıcı bir görev icra ettiler. Geçtiğimiz yıl, İngiltere Başbakanı Boris Johnson’ın kardeşi Jo Johnson hem bakanlıktan hem de parlamentodan istifa etti ve siyaseti bıraktığını açıkladı. Jo, istifa açıklamasında “Aileme sadakatle ülkemin çıkarları arasında kaldım” dedi. “Eğer göreve devam edersem ve aileme, yani ağabeyime sadakat gösterirsem, ülkemin çıkarları aleyhine davranmış olacağım” demek istedi ve bu çelişkiyi yaşamamak için mecbur olmamasına ve kamuoyundan bir tepki gelmemesine rağmen istifa etti. Jo Johnson, ağabeyi sayesinde yani akrabalık ilişkileri nedeniyle siyasette yer edinmiş biri de değildi. Ağabeyinden önce parlamentoya giren, bir önceki Başbakan Theresa May de dâhil üç farklı başbakanın altında bakanlık yapan Jo Johnson, akrabalık ilişkileri nedeniyle, siyasi kazanımlarından onurlu bir şekilde vazgeçti ve ilkeli bir insan ve siyasetçi olduğunu gösterdi.

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

sonsuz teşekkür eder, hizmetlerinin hak katında kabülünü dilerim. Bu illetten hep birlikte kurtul-

Türk Toplumunun yoğun olarak yaşadığı bölge-

manın tek yolu birlikteliktir.

lerin başında gelen Enfield Belediyesi’nin Başkan Yardımcısı olan Sabri Özaydın, Avrupa Ajan-

Kuzey Enfield Milletvekilimiz sayın Feryal

sına konuştu. Sabri Özaydın şunları söyledi.

Clark’a ve Enfield Belediyesi Liderimiz sayın

Sabri Özaydın: “Enfield Belediyesi olarak bu zor

Nesil Çalışkan’a yaptıkları yardımlardan dolayı

zamanda ihtiyacı olanlara bağışta bulunan ve bu

çok teşekkür ederiz. SAĞLIĞINIZ İÇİN LÜT-

bağışları ihtiyaç sahiplerine ulaştıran herkese

FEN EVİNİZDE KALIN. Saygılar”

Dövizle Askerlik Avrupa Ajansı | AVA/Londra

rak yürürlüğe giren 7226 Kanun ile 7179

7179 Sayılı Askeralma Kanunu'nda Dövizle As-

sayılı Askeralma Kanu-

kerlik Bağlamında Değişiklik Yapıldı. Dublin Bü-

nu’nun 3. maddesinin ikinci fıkrasına “çok va-

yükelçiliğinden yapılan 15.04.2020 tarihli Dövizle

tandaşlık hakkına sahip olanlar” ibaresinden

Askerlik açıklaması şöyle: “26 Mart 2020 tari-

gelmek üzere “ile yurt dışında doğup yurt dı-

hinde 31080 sayılı Resmi Gazete’de yayımlana-

şında ikamet eden ve süresiz ikamet izni olanlar” ibaresi eklenmiştir. “ “Sözkonusu değişiklik çer-

www.avrupagazete.co.uk

çevesinde, yurt dışında doğup yurt dışında ikamet eden ve süresiz ikamet iznine sahip olan Türk vatandaşlarından, dövizle askerlik hizmetinden yararlanmak isteyenlerin, üç yıl süre ile fiilen yabancı ülkelerde bulunmaları halinde, çalışma şartı aranmadan, yasada yazılı diğer şartları da sağlamak koşuluyla, dövizle askerlik hizmetinden yararlanmak üzere yapacakları başvuruları kabul edilebilecektir.” Yurt dışında doğup, yurt dışında ikamet eden ve süresiz ikamet iznine sahip olan vatandaşlar “Yukarıda bahsekonu yasa değişikliği doğrultusunda, başvuru esnasında çok vatandaşlık hakkını haiz olan vatandaşlarımızın yabancı ülke pasaportu veya kimlik kartını; yurt dışında doğup, yurt dışında ikamet eden ve süresiz ikamet iznine sahip olan vatandaşlarımızın ise, yabancı ülkede doğduğuna ve süresiz ikamet iznine sahip olduğuna dair durumlarını ispata yarayan belgeleri ibraz etmeleri gerekmektedir. Büyükelçiliğimiz Konsolosluk Şubesine ait consulate.dub@mfa.gov.tr e-posta adresinden ayrıntılı bilgi alınması mümkündür.Vatandaşlarımıza saygıyla duyurulur.”

AVRUPA

17 Nisan 2020 Cuma

Reklam

AVRUPA

Haberler

17 Nisan 2020 Cuma

Mustafa Öz

Ne derler, Allah fakiri sevindireceğinde keçisini ya da eşeğini kaybettirir sonra tekrar buldurarak sevindirirmiş. Biliyorsunuz, eşek köylü ya da kırsalda yaşayanlar için çok önemlidir. Gerçi şimdi traktörlerle aynı işi görüyorlar ama eşeğin yeri hala başka.O hiç hayır demeyen allahın yarattığıdır. Yani bütün yaratıklar Allah tarafından bir-

DIGITAL FATURA YÜKLEME SİSTEMİNE

HAZIR MISINIZ ? Avrupa Ajansı | AVA/Londra

birlerine muhtaçtır. Ama zamanla herşeyin kendi marifetiymiş gibi insanlar herşeyi

KENDİMİZE GELELİM

unuttular. Onlara Allah yeniden en ufak

mustafaoz@avrupagazete.com

bir zerrenin dahi hakkından gelemeyecek-

HIZLI VE KOLAY SATIŞ FATURASI KESME PROGRAMI

Son günlerde içerisinde bulundumuz Koronavirüs ile alakalı durumlardan dolayı bir çok işletme, iş-

Tahsilatlarınızı Hızlandırın

yerlerine bir süre faliyetlerini durdurma kararı aldı.

E-Fatura ve ticaret operasyonlarınızı kolayca yönetin!

lerini hatırlattı. Şimdi evlerden çıkamaya-

larında gerekli olduğunu yaşayarak öğren-

Devletin uygulamaları ve Koronavirüsün sürmesi

rak özgürlüğün ne kadar kıymetli bir değer

dik. Demekki herşeyi biz yapmıyor muşuz

halinde uzun bir süre daha bir çok isletme gerek

Yükünüzü Hafifletin

olduğunu hatırlattı. Evlerde kalarak aç ka-

İnsanlar ve diğer yaratıklar birbirlerine de-

maddi, gerekse manevi sıkıntılardan geçmektedir.

E-Fatura tarayıcı sistemimizle operasyonlarını,

labileceğimizi de gösterdi. Birbirimize ne

vamlı olarak muhtaçmış.

Accounting Direct Plus ADPL LLP ortaklarından

kolay ve hızlı hale gelsin. Hem evraklarınızı takip

kadar muhtaç olduğumuzun farkına var-

Bunların farkına varmak için bir toz zerre-

Tuğrul Yiğitoğlu, Avrupa Gazetesine konuştu. Yi-

edin, hemde işinize daha fazla yoğunlaşmak icin

dık. Örneğin doktorların ve sağlık çalışan-

ciğnden küçük virüs bize bunları tekrar ha-

ğitoğlu şu açıklamaları yaptı:

vaktiniz olsun.

larımızın önemini bize göstererk hatırlattı.

tırlattı. Allahın bize bahşettiği suyun,

Tuğrul Yiğitoğlu : “ Bir yıldır sunduğumuz Digital

E-Fatura ile Gelen Rahatlık

Şimdi onları alkışlarla yad ediyoruz.

havanın yani tüm yarattıklarının bir sebebi

ortamda Fatura yükleme sistemini bir çok müşte-

E-Fatura kullanıcılarının satışları digital sistemle

Onları hor gördüğümüz şiddet uyguladı-

olduğunu yaşayarak öğrendik.

rimize kulanmaktayız. işverenlerin evraklarını za-

anında e-fatura ve e-arşiv olarak oluşturulur, müş-

ğımızın ne kadar zararlı olduğunu anladık.

Ben değil biz olmamız gerektiğini de yaşa-

manında hızlı bir şekilde bizlere ulaştırabilmesi ve

terilere gönderilir. E-posta ve online satışlarınızı

Çoluk çocuğundan ayrı kalarak, evlerine

yarak öğrendik.

en az riskle sokağa çıkmadan işlerinin takibini ko-

otomatik olarak sisteme Bağlama özellikleri bulun-

dahi gidemeden bizlerin sağlığı için kendi-

İnşallah bir daha bunları unutmadan her

laylaştırıyoruz. Sizlerin bize gelmesine gerek kal-

maktadır. (Just Eat, Uber Eat, Deliveroo)

lerini tehlikeye atarak bizim yaşamamıza

şeyin birbirine gerekli olduğunda unutma-

madan, biz sizin ayağınıza geliyoruz. Yaptığımız

Daha Hızlı Faturalayın

çalıştıklarını öğrendik.

yız. Afra tafralar atarak ortalıkta dolaşma-

yeni Digital sistemle sektörde yeni bir

Online satışlarınızı hesabınıza aktarın, müşterileri-

Örneğin tam bir aydır çocuklarında ayrı

yız.

hizmet kazandırıyoruz.İçinde bu-

nize sattığınız ürünler icin faturalarınız otomatik

kalan bir sağlık çalışanının kızı ile ağlaşa-

Biz tek başımıza yaşayamayacağımızında

lunduğumuz sürecin kolay olma-

olarak oluşturulsun.

rak kavuşmaları yüreklerimizi dağlamadı

farkına vardık. Onun için bizler şükret-

dığını ve bu sürecin hem halkımıza

Banka Kontrol

mı? Ekmek almaya dahi çıkamadığımızda

meyi, azla yetinmeyi,bereketin ne kadar

hemde isletme sahiplerine

Banka hesaplarınızın otomatik olarak sisteme düş-

bizler için çalışanların ne kadar gerekli ol-

elzem olduğunu unutmadan yaşamımızı

getirdiği yükün farkında

mesiyle hesaplarınızın daha güncel kalması konu-

duğına görebildik.Fırınlarda gece gündüz

sürdürmemiz gerektiğini unutmayız inşal-

olduğumuzdan dolayı,

sunda yardimci olur ve hesap dokumu kontrolu

çalışarak ekmek üreterek karınlarımızı do-

lah. Bu badireleride atlatacağız Allahı iz-

bu verdigimiz hizmetleri

oluşturur.

yuranları hatırladık.

niyle inşallah.

kısa bir süreliğine de

Sokaklarda temizlik için çalışanların ne

Kendimizi bu virüslerden, tehlikelerden

olsa ücret talep etme-

kadar elzem olduğunun farkına vardık.

koruyarak yaşamızın önemini kavrayara

den siz müşterilerimize

Hani köylü, çiftci diyerek varoş falan filan

mutlu olabileceğimizi öğrendik. Hepinize

sunmaktayız.”

diyerek horladığımız çiftcilerimizin, ırgat-

sağlık ve huzurlar dilerim.

Accounting Direct Plus ADPL LLP ortaklarından Tuğrul Yiğitoğlu

Tek Ekran Üzerinden Kontrol Birden fazla kanalda yaptığınız satışları, müşteri hesaplarını, ürün stoklarınızı ve alımlarınızı tek bir ekrandan takip edebilirsiniz. Günlük Özet Raporu Günlük özet raporuyla faturalarınızın durumunu düzenli olarak takip edin, zaman tasarrufu yapın.

TEDARİKÇİLERDEN GELEN FATURALARIN YÜKLENMESİ Hızlı Fatura yükleme programı ile oturduğunuz yerden faturalarınızı digital ortamda taratıp yükleyebilirsiniz. Yüklenen faturalarınız bizler tarafından anında görülebilecek ve işleme konulabilecek. Ayrıca eksik kalan evraklarınız bu sistem üzerinden mesaj yollanıp sizden talep edilebilecek. Yapılan araştırmalara göre, kaybolan veya unutulan küçük faturalar bir araya getirilip hesaplara konulmadıklarından dolayı, boşuna fazladan vergi ödenmektedir. Digital Taratma sistemi sayesinde sürekli kaybolan, düzenlemek için zaman alan faturalarınızı muhasebecinize götürmek veya postalamak zorunda kalmayacaksınız. Artakalan zamanınızı işinizi düzenli bir şekilde kontrol etmek ve ailenizle daha fazla geçirmek için kullanabilirsiniz. Ayrıca devletin öngördüğü 6 yıl boyunca evraklarınızı saklamak konusunda da kolaylık sağlamış oluyor. www.accountingdirectplus.com info@accountingdirectplus.com 07553 077888

AVRUPA

Reklamlar

17 Nisan 2020 Cuma

Birleşik Krallık’ta yaşayan toplum üyelerimizin aile bireylerini veya

sevdiklerini de etkileyen Covid-19 salgını Avrupa Ajansı | AVA/Londra

KKTC Londra Temsilcisi, Büyükelçi, Oya Tuncalı

mekte olduğumuz bu olağandışı günlerde

“Tabii ki hepimiz endişeli ve kaygılıyız.

tüm dünyayı etkileyen Covid-19 virüs sal-

Ancak, bu günleri dikkatle, tedbirle, iyi ni-

KKTC Londra Temsilcisi, Büyükelçi, Oya

gını nedeniyle hayatlarımızda çok önemli

yetle ve sabırla geçirip, güzel günlere hep

Tuncalı Avrupa Gazetesine bir açıklama

değişiklikler yapmak zorunda kaldık.

birlikte ulaşacağız.

gönderdi. Açıklama şöyle:

Kendimizi ve sevdiklerimizi korumak için

Toplumumuzda ve çevremizde ihtiyaçlı

hepimizin evlerimize kapandığı bu dö-

olan kişilere yardım elimizi uzatabilmek

KKTC Londra Temsilcisi, Büyükelçi, Oya

nemde gerçek sevginin değerini, sevdikle-

için hep birlikte seferber olunması çok

Tuncalı : “Birleşik Krallık‘ta yaşayan De-

rimizin

büyük önem taşımaktadır.

ğerli Vatandaşlarımız,” İçerisinden geç-

anlamaktayız.

kıymetini

daha

iyi

Bu zor günleri birlikte dayanışma içerisinde geçirmeye çalıştık ve çalışıyoruz. Bu sürecin en kısa sürede bitmesi ve normal hayatlarımıza dönerek özellikle sevdiklerimizle kavuşmak ve onlarla birlikte zaman geçirebilmek en büyük temennimizdir.” Birleşik Krallık’ta yaşayan toplum üyelerimizin aile bireylerini veya sevdiklerini de etkileyen Covid-19 salgını maalesef çok acı kayıplara neden olmuştur. Vefat eden tüm vatandaşlarımıza Allah’tan rahmet, aileleri ve sevenlerine ise bu acılı zamanlarında sabır diliyorum. Ayrıca bu salgın ile mücadele eden tüm vatandaşlarımıza da acil şifalar temenni ediyorum. KKTC Londra Temsilcisi, Büyükelçi, Oya Tuncalı : “Toplum olarak bu zor günleri geride bırakıncaya kadar sabırlı olmalı ve umudumuzu yitirmemeliyiz. Birleşik Krallık hükümetinin aldığı önlemlere ve yapılan uyarılara uymalı, kendimizi ve sevdiklerimizi bu hastalığa karşı korumaya özen göstermeliyiz.” “KKTC Londra Temsilciliği olarak, bu zor günlerde yanınızda olmak ve sizlere destek olabilmek için evlerimizden çalışmaya devam ediyoruz. Bugüne kadar kriterler çerçevesinde öğrencilerimizin, vatandaşlarımızın KKTC’ye dönüşlerinin sağlanması sonrasında her zamanki gibi toplumumuzun yardıma ihtiyaç duyduğu diğer konularda da destek olmaya devam ediyoruz.” “Birleşik Krallık Kıbrıs Türk toplumu olarak bu zor günleri birlik ve dayanışma içerisinde atlatacağız. Güvende kalmak ve sevdiklerimizi korumak için evlerimizde kalmaya devam edelim. Hepinize sağlıklı günler temennisiyle sevgi ve saygılarımı sunarım.”

AVRUPA

Haberler

17 Nisan 2020 Cuma

İngiltere'de huzurevlerindeki Kovid-19 hastalarının

ölüme terk edildiği ileri sürüldü Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Hükümet çok yavaş

İngiltere'de koronavirüs krizi derinleşirken, huzurevlerinde yakınlarını kaybedenler sevdiklerinin

hareket etti

ölüme terk edildiğini söyledi. Daily Mail gazetesine konuşan Donna Millan, 73 yaşındaki annesinin yeni tip koronavirüs (Kovid-19) semptomları gösterdikten sonra 9 Nisan'da öldüğünü kaydetti.

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Israrlarına rağmen annesine test yapılmadığını iddia eden Millan, "Eğer işler daha iyi yönetilseydi

Ana muhalefetteki İşçi Partisinin yeni li-

annem virüsü kapmaz ve hayatta olurdu." dedi.

deri Keir Starmer, LBC Radyoya verdiği

Hayden Hewitt de 83 yaşındaki kayınvalidesinin

demeçte, hükümeti geç önlem almakla

Kovid-19 semptomları gösterdiğini ancak ambu-

ledi. Richardson, "Oranın muhtemelen yüzde 60

Diğer Avrupa ülkelerindeki toplam ölümlerin üçte

suçladı.

lans gönderilip huzurevinden alınmadığını ak-

veya yüzde 70 olduğunu sanıyorum." dedi. 21

birinin huzurevleri veya bakımevlerinde gerçek-

Starmer, "Avrupa'daki diğer tüm ülkeler-

tardı. Hewitt, doktorun da ziyaret etmediği

bin 723 huzurevi veya bakımevi bulunan ül-

leştiğine dikkat çeken Padgham, İngiltere'nin de

den daha yüksek ölüm oranına sahip ola-

kayınvalidesinin cuma günü hayatını kaybettiğini

kede yüzde 70'lik oranın ciddi bir riske işaret et-

bu ülkelerden farklı olmayacağını, dolaysıyla yak-

cağımızdan endişe ediyorum ve bunun

söyledi.

tiği değerlendiriliyor.

laşık 4 bin kişinin bu yerlerde öldüğünü düşündü-

neden böyle olduğunu kesinlikle sorgula-

ğünü dile getirdi.

yacağız." dedi.

"Yüzde 60-70'inde virüs görülüyor"

"Huzurevlerinde 4 bin kişi ölmüş olabilir"

Gerçek sayı çok daha yüksek

leri oranını yüzde 13,5 olarak verse de ülkedeki

Huzurevleri, bakımevleri ve hizmet sağlayıcılarını

İngiltere'de şu ana kadar koronavirüs nedeniyle 12

nuştu.

en büyük huzurevi işletmelerinden Four Sea-

temsil eden Bağımsız Bakım Grubu Başkanı Mike

bin 868 kişinin hayatını kaybettiği bildirilse de bu

Starmer, hükümetten kısmi karantinanın

sons'ın Sağlık Hizmetleri Sorumlusu Jeremy

Padgham, Daily Mail gazetesine yaptığı açıkla-

veri sadece hastanede ölümleri kapsadığı için ger-

hangi şartlar altında kaldırılacağına ilişkin

Richardson, Sky News kanalına yaptığı açıkla-

mada, virüsün bu yerlerde halihazırda binlerce ki-

çek sayının çok daha yüksek olduğu değerlendiri-

strateji belgesini paylaşmasını da istedi.

mada, bu bilginin gerçeği yansıtmadığını söy-

şinin ölümüne neden olduğuna inandığını belirtti.

liyor.

Hükümetin çok yavaş hareket ettiğini dü-

Her ne kadar hükümet virüs görülen huzurev-

şündüğünü belirten Starmer, "Geriye dönüp bakmamız gerekecek." diye ko-

AVRUPA

Haberler

17 Nisan 2020 Cuma

YTB, Türkçe Öğreticileri Yetiştirerek,

Tez ve Araştırmaları Destekliyor

BUGÜN : GÜVENSİZLİK

Ali Gizer

Haberleri izlediğimizde üzülüyoruz. Bugün özellikle Corona nedeniyle hergün yaşanan can kayıp-

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

larına yoğun olarak üzülüyoruz. Sadece Corona

Yurt dışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı (YTB), yurt dışında yaşayan Türk çocuklarına Türkçeyi öğretecek eğiticileri yetiştirmek ve yüksek lisans ile doktora yapan vatandaşları desteklemek amacıyla iki ayrı burs programı ilan etti. Yurt dışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı (YTB), yurt dışında yaşan genç vatandaşların akademik, sosyal ve kültürel yönden iyi yetişmeleri için hazırladığı programlarına devam ediyor. YTB, yurt dışında yaşayan minik vatandaşların Türkçeyi ve Türk kültürünü öğretmelerine katkı sunarken aynı zamanda yüksek lisans ve doktora yapan vatandaşlara burs sağlayarak destekliyor. Bu kapsamda YTB, “Yurtdışı Vatandaşlar Tez Araştırma Bursu Programı” ve Türk çocuklarına eğitici yetiştirmek için başlattığı “Yurt Dışındaki Türk Çocuklarına Türkçe Öğretimi Yüksek Lisans Programları”na başvuruları 15 Nisan - 15 Haziran 2020 tarihleri arasında alıyor. YTB, yurt dışında yaşayan minik vatandaşlara Türkçeyi ve Türk kültürünü öğretecek eğiticilerin yetiştirilmesi için başlattığı “Yurt Dışındaki Türk Çocuklarına Türkçe Öğretimi Yüksek Lisans Programları”nı bu yıl da ilan ediyor. Programla birlikte Türkçe öğretimine yönelik alınacak akademik eğitimin ve staj çalışmalarının ardından mezun olan adaylar geldikleri ülkelere dönerek Türkçe öğretimine katkı sunacak. Programa yurt dışında oturum hakkına sahip olan 40 yaşından gün almamış Türk vatandaşı, mavi kartlılar ve çifte vatandaşlar başvurabilecek. Programa kabul edilen adaylar öncelikle Türkiye’deki belirtilen üniversitede iki yarıyıl eğitim alacak. Ardından ise adayın kendi ülkesindeki bir eğitim kurumunda tamamlayacağı staj ve tez dönemini kapsayacak dört

hastalıklar, savaşlar nedeniyle ölenlere, özgürlüğe

kayıplarına mı? Her gün, açlık, susuzluk, salgın ulaşmak için yola çıkıp denizlerde genç, yaşlı, çocuk demeden kaybettiklerimize. Hepsine üzülüyoruz. Bu üzüntünün arasında, izlediğimiz bazı yarıyıldan sonra eğitim tamamlanacak. Adayların Türkiye’deki eğitimleri; Antalya Akdeniz Üniversitesi, Ankara Hacettepe Üniversitesi, Konya Necmettin Erbakan Üniversitesi, Sakarya Üniversitesi ve İstanbul Yıldız Teknik Üniversitesi gibi köklü ve yenilikçi üniversitelerle YTB arasında yapılan protokol çerçevesinde verilecek. Programa kabul edilen öğrencilerin üniversite eğitim harçları YTB tarafından karşılanacak olup adaylara bir de aylık 1500 TL burs ve gerekli olması halinde barınma desteği sunulacak. Program hakkında başvuru ve ayrıntılı bilgiler ise https://www.ytb.gov.tr/turkceylp/ adresinde yer alıyor. YTB, yurt dışında eğitim hayatlarına başarılı bir şekilde devam eden vatandaşlara yaptığı destekleri de sürdürüyor. Bu kapsamda yurt dışında yaşayan vatandaşların akademik çalışmalarını desteklemek amacıyla “Yurt Dışı Vatandaşlar Tez Araştırma Burs Programı” ilan edildi. Program ile birlikte yurt dışında yüksek lisans ve doktora çalışmalarına başarılı bir şekilde devam eden vatandaşlara burs sağlanacak. Yapılan desteklerle Türk toplumunun bulunduğu ülkenin akademik ve entelektüel hayatına da katkı sağlaması beklenirken, ana vatanlarından ayrı yaşayan vatandaşların sorunları hakkında yapılan akademik araştırmaların sayısının ve niteliğinin arttırılması da hedefleniyor. Başvurular ve detaylı bilgilere ise www.ytb.gov.tr/yvburslari adresinden ulaşılıyor.

haberlere ise fazlasıyla sinirleniyoruz. En küçük haberde veya kararda çevresindekilerin hayatla-

GÜZEL BİR GELECEK İÇİN BUGÜN, DÜN ve YARIN aligizer@gmail.com

rını ve kendisinden sonrakilerin haklarını hiçe sa-

tıldığına, bize bambaşka aktarıldığına şahit olduk.

yarak marketlere koşan, ihtiyacı olsun olmasın her

Gerçek kültürümüzün yerine, yapay üretimlere

şeyi almak çabası içinde olanlara. Özellikle geçti-

maruz bırakıldık. Felaketleri küçücük vakalar gibi

ğimiz Mart ayının ortasında İngiltere ve Amerika

sunan bilim insanlarını dinledik. Sağlığımız için

bencil istifçiler (selfish hoarders) olarak adlandırı-

bize diyetler sunan, sağlık önerilerinde bulunan

lan bu insanlar ile karşılaşınca kısa bir şok geçirdi

insanların birer şaklaban olduklarını gördük. En

diyebiliriz. Sayıları da az değildi, onbinlerce, yüz-

kutsalımızı bile bize çarpıtarak aktaran, kendisine

binlerce insan. Ne İngiltere’de Başpiskopos’un ne

makamlar yaratan vatan hainleri gördük. Aldatıl-

de Amerika’da Trump’ın sakin olun çağrıları hiç

dık. Sokakta, aldatılmışlık yaşadık. Bize her

işe yaramadı. Bu istifçilik, marketler satın alma sı-

zaman ekonominin iyiye gittiği, her şeyin kontrol

nırlaması getirene kadar da devam etti. Evet kızı-

altında olduğu söylendi. Kontrolden çıktığında

yoruz. Çünkü büyük bir çoğunlumuz ise bu

ise, ekonomiyi yönetenler yüzünden değil, başka

şekilde davranmıyor. Evet davranmıyoruz ama

dış nedenlerden dolayı sorun yaşadığımız anla-

diğer yandan da büyük endişe duyuyoruz. Önü-

tıldı. İnandık. Sonra her şeyin bu dengesiz ve ada-

müzdeki günlerde yiyecek bulabilecek miyiz,

letsiz ekonominin inşası için yapıldığını gördük.

hatta ekmek ve su bulabilecek miyiz, çocuğumuz

Faturayı ise ekonomiyi batıranların değil bizim

hasta olursa ilaç alabilecek miyiz? Bu görüntüleri

ödememiz gerektiğini öğrendik. Bizim için yapıl-

bir yandan eleştiriyor, diğer yandan da kendimi-

dığı söylenen yapıların, kurulan sistemlerin, en

zin daha da önemlisi ailemizin geleceği için gü-

ufak sallantıda yerle bir olan, kumdan kaleler ol-

vensizlik yaşıyoruz. Evet güvenemiyoruz. Bize

duğunu gördük. Aldatıldık.

sakin ol denildiğinde sakinleşemiyor ve bu yaşanan görüntüleri aklımızdan çıkartamıyoruz. Ben-

YARIN : YALANI YENMEK

cil istifçilerin durumu malum. Onlar zaten normal

Corona bir ay içinde, tehlikeyi gören ama halkın-

yaşamda da diğerlerini hiçe sayan, iş yaşamında

dan saklayan veya gerçek bilime itibar etmediği

hakkımızı gasp eden, bacaklarını açarak toplu ta-

için tehlikeyi dahi göremeyen tüm siyasilerin bi-

şımada iki kişilik yer kaplayan, kuyruklara en ba-

linçli/bilinçsiz yalanlarını ortaya çıkardı. Bu siya-

şından giren, trafikte bize yol vermeyen insanlar.

setçiler, ülkelerinde yaşayacakları ilk seçimde

Peki biz neden endişe yaşıyoruz? Biz neden insan-

atacakları daha büyük yalanın ne olması gerekti-

lık sınavı verdiğimiz bu günlerde büyük bir gü-

ğine çalışmaya başladılar bile.

vensizlik içindeyiz? Çünkü hep aldatıldığımızı

Amerika’da Trump daha bugünden, aslında ne

düşünüyoruz. Çünkü hep aldatıldık.

büyük bir çaba gösterdiğini, ne kadar doğru kararlar aldığını, aslında WHO’nun kendisine doğru

DÜN : ALDATILMIŞLIK

bilgi vermediğini söylemeye başladı bile. Peki ne

Yürekte, aldatılmışlık yaşadık. Bizim çalışmaları-

mi oldu? ABD’de henüz can kaybı sayısı 20 kişi

mızdan çok memnun olduğunu, bizi çok sevdi-

iken 29 Şubat’ta %49 desteğe sahip olan Trump,

ğini söyleyen müdürümüzün, maaşımızın

can kaybının 23 bini geçtiği 14 Nisan günü hala

artmaması gerektiğini söyleyen ilk kişi olduğunu

%43 halk desteğine sahip. Geleceğimizin güzelliği,

duyduk. Sadece bizim iyiliğimizi ve sağlığımızı

geleceğe yalanı taşımamakla mümkün olacaktır.

düşündüğünü söyleyen markaları sevdik, onlara

Şairin söylediği gibi, yürekte, kitapta ve sokakta

bağlandık, tek amaçlarının paramızı almak oldu-

yalanı yenmenin yolu da anlamaktan geçiyor. An-

ğunu gördük. Dünya için çalıştığını, çevreyi çok

lamak zorundayız, geçmişte olanları ve gelecekte

sevdiğini söyleyen şirketlerin, birer çevre felaketi

olabilecekleri. Bu aynı gemi denilen gemide,

olduğunu anladık. Bizim haklarımızı savundu-

neden bir türlü ikinci mevki koridorlarından gü-

ğunu, çünkü bizi canından çok sevdiğini söyleyen

verteye çıkamadığımızı, neden denizin kokusunu

vekilimizin aslında bambaşka şeylere aşık oldu-

alamadığımızı, neden Titanik filmindeki gibi fili-

ğunu öğrendik. Aldatıldık.

kaların sadece birinci mevki yolcu sayısı kadar ol-

Kitapta, aldatılmışlık yaşadık. Tarihin bize bam-

duğunu anlamak zorundayız. Anlayacağız ve

başka anlatıldığını öğrendik. Bilimin sadece işe

bize yalan atanları, onları desteklemeyerek ve seç-

gelen tarafının öğretildiğini anladık. Hatta sahte

meyerek, tek tek gelecek resmimizden çıkartaca-

veya sözde bilimin (pseudoscience) her alanda

ğız. Anladığımız halde bizi zorlu, ama güzel bir

karşımıza çıkmasını yaşadık. Düşünürlerin çarpı-

gelecek bekliyor olacak.

Koronadan kaynaklı kuşatmayı dayanışmayla aşabiliriz 12

AVRUPA

Haberler

17 Nisan 2020 Cuma

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

en mağdur kesimlerine ulaş(a)madı. Metrenin mil-

DAYMER’den Avrupa Gazetesine gönderilen

yarda biri büyüklüğündeki virüse tesir etmeyecek

basın açıklaması şöyle:

Kullanım süresi iki yıl sonra dolacak olan nükleer

nükleer silahlar için milyarlarca sterlin harcayan

başlıkların yenilenmesi için 100 milyar sterlinden

ülkeler eve kapattıkları; yoksulları, çalışma ve yar-

“Kuruluşumuzdan beri yaşanan her toplumsal

fazla bir bütçe ayıran Muhafazakar Hükümet’in,

dım hakkı tanımadıkları göçmenleri ve evden çı-

sorun karşısında dayanışmayı ve mücadeleyi ör-

koronavirüs nedeniyle işini ve gelirini kaybeden-

kamayacak durumda olan yaşlıları ve hastaları

gütleyen bir kurum olarak bugüne kadar kemer

lere uzattığı yardım eli ne yazık ki yine toplumun

açlıkla baş başa bıraktılar.

sıkma politikaları ile mağdur edilmemesi için destek verdiğimiz kesimlere, bugün de yardım elimizi uzatarak sahip çıkıyoruz. Hükümetin açıkladığı paketlerden yararlanamayan; ilticacı, mülteci ve çalışma izni olmayan göçmenler ile yaşı ve rahatsızlıkları dolayısıyla dışarı çıkamayacak durumda olanlara yardımcı olmak için başlattığımız kampanyamız devam ediyor. Yaklaşık bir ay önce konulan

sokağa

çıkma

yasağı

sonrasında

başlattığımız kampanya çerçevesinde, çağrımıza

“Çoğumuzun eve kapanmasına neden olan ve

olumlu yanıt veren toptancı ve marketlerde topla-

tüm dünyayı etkisi altına alan koronavirüse dair

dığımız gıdaları, gönüllülerimiz aracılığı ile Lond-

günlük gelişmeleri, bu dönemde yaşanan sıkıntı ve

ra’nın dört bir tarafında ihtiyaç sahiplerine dağıttık.

sorunların yanı sıra her birimizin hayatını kolay-

Şimdiye kadar yaklaşık 100 aileye doğrudan yap-

laştıracak bilgi ve önerileri elimizden geldiğince ak-

tığımız yardımları; işyeri sahiplerinin gıda bağış-

tarmaya çalışıyoruz. Yine sosyal medya üzerinden

larının yanı sıra bireysel olarak yapılan maddi

yaptığımız günlük canlı yayınlar ve açıklamalarda

bağışlar sayesinde gerçekleştirebildik. Bölgemizde

taleplerimizi dile getirerek yerel belediyeler ve ilgili

var olan hastanelerde çalışan sağlık çalışanlarına,

kurumlar üzerinde baskı oluşturuyoruz. Sosyal

bağışladığımız gıda ve yemeklerle moral ve destek

yardımları kesilenlere, işsiz kaldığı için yardım baş-

olmaya çalıştık.”

vurusu yapanlara, geliri düşük olduğu için geçinmekte zorlananların yardım başvurularına

DAYMER’den Avrupa Gazetesine gönderilen

yardımcı oluyoruz. Danışmanlık hizmetimizi tele-

basın açıklaması şöyle:

fonlar üzerinden sürdürüyoruz.” “Sayısı her gün artan yardımları karşılayabilmek, bizlerden başka yardım talep edecek kimsesi olmayanların taleplerine karşılık verebilmek için sizlerin yardım ve bağışlarına ihtiyacımız var. Emin olun ki, bu en zor günlerimizde dayanışma ile kurduğumuz bu bağlar yarınlara övünerek aktarabileceğimiz en büyük servetimiz olacaktır.” “Daha ne kadar süreceğini kimsenin kestiremediği bu günleri hep birlikte aşabilmek için bir birimizin yardım ve desteğine ihtiyacımız var. İşletmeniz varsa gıda bağışı, maddi olanaklarınız varsa para bağışı yaparak ve zamanı ve aracı olanlar ise dağıtımlarda görev alarak DAY-MER’in Covid -19 Dayanışma Kampanyasına destek sunabilirsiniz. Bağış ve destek sunmak için aşağıda ki hesap bilgilerini kullanabilir ya da bize telefon ve sosyal medya üzerinden ulaşabilirsiniz.” Maddi yardımlar için Hesap Numarası: 00283464 Sort Code: 30-98-14 Account Name: DAY-MER Bank: TSB Referans: Covid -19 Tel: 020 7275 8440 – 07494334095 E-mail: info@daymer.org Facebook ve Twitter: @daymercentre

AVRUPA

Yazarlar

17 Nisan 2020 Cuma

Geçirmekte olduğumuz bu zor zamanda içimizi ısı-

maktan kurtulur, “Telefon Aşıkları" ( Mobile Lovers)

kakta yaşayan gençlerin kurtarılması amacıyla rekor

tıcak küçük bir Banksy öyküsüne ne dersiniz?

isimli eser de etkileyici hikayesi ile bütün gazetelerin

fiyatlara alıcı buldu.

Hali hazırda bir çok İngiliz sokak sanatçısının NHS

ilk sayfasında yerini alır.

Yine bu yıl Ben Slow, David Shillinglaw, Best Ever,

ve yardıma ihtiyacı olanlar için başlattıkları kampan-

Sokak sanatı severlerin ve takipçilerinin

Jim Mcelvaney'in eserlerinin yer aldığı,

yalara da saygı duruşu olur hem.

bildiği üzere bütün dünya sokak sanat-

evsiz çocuklar yararına bir etkinlik ya-

Bristol'da ihtiyaç sahibi gençler için çalışan bir yardım

çılarının ortak paydası dayanışmadır.

pıldı. Sanatçılar, evsiz çocukların hikaye-

derneği, finansal kriz nedeniyle kapatılacağını duyur-

Söz konusu yardım dernekleri oldu-

lerini eserlerinin içinde anlattılar. Doğu

duğu günün gecesinde, kapısında tahta üzerine ya-

ğunda hemen hemen bütün sanatçı-

Londra sokaklarını, duvarlarını bu çocuk-

pılmış Banksy imzalı bir eser bulur.

lar canla başla çalışır.

lara dikkat çekmek için boyadılar.

Eserin gerçek Banksy eseri olup olmadığını anlamak

Geçtiğimiz yıl ve bu yıl yardım der-

Kollektif çalışmaların yanısıra kişisel ola-

sanatçılar büyük bir hassasiyetle bu zor zamanlarda

ve sahibini belirlemek için Bristol müzesine götürül-

nekleri için sayısız organizasyonlar

rak destek veren sanatçıların sayısı da azın-

da ellerinden geleni yapıyorlar.

mesine karar verilir. Eserin bırakıldığı binanın sahibi,

yapıldı.

mayacak ölçüde.

Kimi eserlerini uygun fiyatlara ihtiyacı olanlar için sa-

eseri sahiplenmek için hukuksal yollara başvurmaya

İngiliz parlamentosunda yapılan

Dan Kitchener kör ve sağır çocuklar için eşi

tıyor, destekledikleri yardım dernekleri aracılığı ile ih-

hazırlanırken Banksy'den bir mektup alır. Dernek

"Smile Britain" isimli açık arttırma hiç kuşkusuz en

ile birlikte maraton koşarak 2500 sterlin topladı ve bir

tiyaç sahiplerine ulaştırıyorlar.

temsilcileri ve binanın sahibine ithafen yazılmış mek-

çok ses getiren etkinlikti. Huffington Post gazetesi bu

eserini Tate Modern galerisine bağışladı geçtiğimiz

Kimi de bizzat NHS gönüllüsü olarak bu savaşta...

tupda, Banksy son derece zarif bir dille eseri yardım

etkinliği sokak sanatının legalize oluşu olarak du-

yaz.

Sizlerde çorbada tuzumuz olsun derseniz, sevdiğiniz

derneğine küçük bir hediye olarak bıraktığını ve satı-

yurdu. Parlementoya, her türlü politik bakışa karşı

Geçen aylarda sayfama konuk olan Stik ve John

sanatçıların yardım kampanyalarını takip ederek des-

şından elde edilecek gelirin, derneğin kapatılmasına

duran sokak sanatı geleneğinin, yardım amaçlı par-

Dolan da halen gelirlerinin büyük kısmını evsizler

tek verebilirsiniz.

engel olmasını umduğunu yazar.

lemento çatısı altında buluşmasının oldukça ilginç ve

için çalışan derneklere düzenli olarak bağışlıyorlar.

Her zaman söylüyorum internet çağında her şey bir

Eser geçtiğimiz Mart ayında 403 bin sterline İngiliz bir

takdire şayan olduğunu yazdı. Nick Walker, Banksy,

Gördüğünüz gibi yardım ve kollektif dayanışma söz

tık ötemizde...

kolleksiyoncu tarafından satın alınır ve dernek kapan-

David Walker, Mau Mau gibi sanatçıların eserleri, so-

konusu olduğunda en ön sırada sırada yerlerini alan

Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!

Pancake sevenler parmak kaldırsın.

mı kaldı yani. Ingilizler pancake gününde 52

logna'nın arnavut kaldımlı dar sokaklarında

O da nerden çıktı simdi demeyin çünkü benim

milyon yumurta tüketiyorlarmış duyunca çok

gezinirken karşıma White Bakery diye bir

aklımdan hiç çıkmıyor. 25 şubat Pancake gü-

şaşırmıştım.

Amerikan restoranı çıktı. Bu tür Amerian kon-

nüydü aslında ama şimdi tarihçesine falan girip sıkmayacağım sizi. Google varken bana

sepli restoantlara Milano'dan alışığım ama Bo-

Sokak Sanatı Bugünlerin Ortak Paydası Dayanışma Eser Nisan Yağmur info@avrupagazete.com

GEZİ REHBERİ

Bana kalsa her gün pancake günü olarak kut-

logna'da fazla yok olanlarıda çoktan keşfetttim

lanmalı. Pancake deyince akla değişik tatları,

zaten.

PANCAKE TUTKUSU

diğim Blueberry yani yaban mersinli olanı (

Aynı günün akşamı erkek arkadaşıma sürpriz

Arzu Sheridan

Blueberry'nin Türkçesi neymiş onu da google

yapıp onu White Bakery'e götürdüm. Neyse

a sordum yalan yok) ve bol şerbetlisini. Pan-

bir Italyan olarak New York usulü hamburgeri

cake aslında hafta sonlarında ki kahvaltılara

çok beğendi. (Hakkını vermek lazım yeni tat-

yakışsa da benim için her an yiyebileceğim tat-

lar denemeyi seven bir çocuk aslında ama sa-

lardan. Geçenlerde (Corona virus öncesi) Bo-

dece suşi yediremiyorum)

şekilleri, boyutları akla gelse de benim en sev-

info@avrupagazete.com

Bana gelince soya sütlü kahverengi undan yapılmış muzlu, çikolatalı menüde Good Life ismi verilmiş pancake'e bayıldım gerçekten de

normal hayata döndüğümüz zaman Oreo ve

son seyahatim olan New York ta yediğim pan-

dondurmalısını deneyeceğim benim için yeni

cakeleri hiç aratmadı. Ne yazık ki ertesi gün

bir tat olacak.

Italya'da sokağa çıkma yasağı geldi. Neyse

Haftaya görüşmek üzere

THE SHOW MUST GO ON

Merhabalar,

zamanda yapmadığı kadar egzersiz yaptı, yapı-

Karantinaya gireli, evlerimize kapanalı neredeyse

yor; bol bol TV ve filmler izleniyor ama yetmi-

1 ay olacak. Dördüncü hafta bitmek üzere.

yor.

Müzikal dünyasının ünlü ismi, bir çok hit müzi-

Sadece burada değil, dünyanın her bir tarafında

Eminim bir çoğunuz da benim gibi tiyatroyu, ti-

kallerin yaratıcısı Andrew Lloyd Webber’in ünlü

Antarktika hariç tüm kıtalarda görülen, bu artık

yatro ve müzikallere gitmeyi özlemişsinizdir.

şovlarını evlerimizde, en güzel görebileceğimiz

hepimizin yakından tanıdığı Corona Virüsü biz-

Eğer öyleyse çok fazla üzülmemize gerek kal-

açılardan, hem de ücretsiz olarak izleyebileceğiz.

leri esir etti kendisine.

madı. Evlerimizde, rahat koltuk ve kanepeleri-

Kimin aklına gelirdi ki bütün dünya neredeyse

mizde oturup birbirinden güzel oyun ve

Her Cuma ayrı bir Andrew Lloyd Webber mü-

müzikalleri izleyebiliriz.

zikallerinden bir tanesi YouTube kanalı “The

duracak, iş yerleri kapanacak, seyahatler askıya

LONDRAYI YAŞAMAK THE SHOW MUST GO ON!

İLKGÜL KARACA info@avrupagazete.com

Show Must Go On” üzerinden akşam saat 7’de NATIONAL THEATRE ONLINE

alınacak, insanlar evlerine kapanacak. Hem de aynı anda, aynı zamanda. Ama oldu işte, geldi

yayınlanacak. Ayrıntılar alttaki linkte.

başımıza. Bütün dünya şu an aynı kaderi payla-

National Theatre, her Perşembe günü değişik bir

şıyor.

oyunu YouTube üzerinden yayınlıyor. Bu hafta

Birçok ülkede hayat İngiltere’den, anavatanımız

gösterilecek olan oyun “ Treasure İsland” (Define

Türkiye’den önce durdu. Tabi ki evlerde oturup,

Adası). Akşam saat 7’de koltuklarınızdaki yerle-

işe gitmeyip, sosyal hayatımız sadece telefon ve

rinizi almayı unutmayın.

televizyonlarımızdan ibaret olunca haliyle artık

Ayrıntılı bilgi ve program için alttaki linki tıkla-

Ünlü Shakespeare Globe Tiyatrosu da, YouTube

alttaki linkte bulabilirsiniz.

sıkılmaya başladık.

manız yeterli.

üzerinden ücretsiz olarak 6 oyununu yayınlaya-

https://www.shakespearesglobe.com/watch/

Ekmekler, değişik yemekler yapıldı, yapılıyor;

https://www.nationaltheatre.org.uk/nt-at-

cak. Ayrıca istediğiniz oyun ve de filmleri değişik

Güzel ve sağlıklı, sanat dolu bir hafta diliyorum.

yoga, pilates, zumba derken bir çok kişi normal

home

ücretler karşılığında izleyebilirsiniz. Ayrıntıları

Haftaya görüşmek üzere, hoşçakalın.

https://youtu.be/OLeErO8nXsc GLOBE THEATRE

AVRUPA

Haberler

17 Nisan 2020 Cuma

Vurun Esnafa

Bankalar kredi vermiyor, Vaat çok para yok Avrupa Ajansı | AVA/Londra

ladığı bir araştırmaya göre 701 küçük işletmeden sadece yüzde 2'si hükümet yardımların-

İngiltere ekonomisinin bel kemiklerinden

dan faydalanabildiğini söylüyor. Ankete

küçük ve orta sınıfı temsil eden esnafı banka-

katılanların yüzde 9'u ise yardım için başvur-

ların corona virüsüne destek paketi çerçeve-

duklarını fakat başvurularının kabul edilme-

sinde

diğini bildiriyor.

kredi

verirken

esnafı

canından

bezdirdiğini söylüyor. Küçük işletmelerin yüzde 2'si krediye erişebilirken esnaf teminat

KÜÇÜK İŞLETMELERİN BÜYÜK RİSKİ

istenmeyeceği açıklanmasına rağmen kredi için kendilerinden teminat istendiğini belirti-

Resmi rakamlara göre İngiltere'de 6 milyon

yor.Adam Sopher isimli bir patlamış mısır

küçük işletme bulunuyor.

üreticisi kredi için bankaya gittiğinde kendi-

Küçük İşletmeler Federasyonu (FSB) rakam-

sinden teminat istediklerini söyledi.İngiltere

larına göre küçük işletmelerde çalışan her 5 iş-

Hazine Bakanlığı krediye erişim koşullarını

çiden

esnettiğini ve teminat gerekmeyeceğini açık-

ekonomisinin yılın ikinci çeyreğinde yüzde 35

lamasına rağmen bankaların bu tutumu tepki

daralması bekleniyor.

3'ünün

işi

tehlikede.

İngiltere

çekiyor. BCC Direktörü Adam Marshall, “Sektörler zor

YÜZDE 9’UNUN BAŞVURUSU REDDEDİLİYOR

zamanlardan geçiyor, destek planındaki paraların akmaya başlaması gerek” açıklamasında bulundu. İngiltere Hazine Bakanlığı

İngiltere Ticaret Odası'nın (BCC) bugün açık-

konu hakkında bir açıklamada bulunmadı.

İngiltere ekonomisinin bel kemiklerinden küçük ve orta sınıfı temsil eden esnafı, bankaların corona virüsüne destek paketi çerçevesinde kredi verirken canından bezdiriyor

Nesil Çalışkan:

“Koronavirüsle mücadelede hükümetten yeterli destek alamıyoruz” Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Londra’nın Enfield Belediye Lideri olan Nesil

Çalışkan, ihtiyaç sahipleri için yardım merkezi

belirtileri görülüyor ancak test yapılamıyor.

açtıklarını ve Türklerden büyük destek gör-

Koruyucu sağlık ekipmanları yetersiz ve hü-

düklerini söyledi.

kümetten gereken desteği alamıyoruz.”

Çalışkan, koronavirüsle mücadelede hükümetten yeterli destek alamadıklarını belirtti.

Tottenham stadında

Koronavirüs testleri yapılıyor Avrupa Ajansı | AVA/Londra

“5 bin çalışana 10 kişilik test verildi”

Enfield Yardım Merkezi Belediye olarak ihtiyaçlarını karşılayamayan

İngiltere’nin başkenti Londra’da Türklerin

vatandaşlar için Enfield Yardım Merkezi’ni

yoğun olarak yaşadığı Enfield’ın belediye baş-

açtıklarını söyleyen Çalışkan “Günde orta-

kanı Nesil Çalışkan, koruyucu ekipmana ihti-

lama 400 eve yiyecek ve ihtiyaç

yaçları olduğunu belirterek isyan etti.

malzemesini

ücretsiz

ulaştırıyoruz. Bu süBölgede 150 bakımevinin bulunduğunu ve

reçte özellikle Türk-

burada çalışan 5 bin personel için test istedik-

lerden büyük destek

lerini belirten Çalışkan “5 bin çalışana 10 ki-

gördük. Gıda sektö-

İngiltere Premier Ligi kulüplerinden

şilik test verildi” dedi. Çalışkan şunları

ründeki birçok işyeri

Tottenham Hotspur'un stadyumunda

söyledi:

sahibi

Koronavirüs testleri yapılmaya başlandı.Tottenham

Hotspur,

stadyu-

munda test yapılan ilk Premier Lig

kampanya-

mıza destek oldu”

“Rakamlara evlerinde ölenler dahil edilmiyor”

dedi.

kulübü oldu.62 bin seyirci kapasiteli stadyumda haftada 5 gün 10:00-14:00 sa-

“Şimdiye kadar İngiltere’de ölüm

atleri arası günde 70 test yapılabilecek.

sayısı 9 bin olarak açıklandı,

Stadyumun içindeki birçok alan da has-

fakat gerçeği yansıtmıyor.

talara açıldı. Tottenham Hotspur daha

Bu rakamlara evlerinde ölenler

önce de stadyumunun otoparkını North

dahil edilmiyor. Ülkede yeteri

Middlesex Üniversitesi Hastanesi'ne ve

kadar test yapılmıyor. Bakı-

personeline açmıştı.

mevlerinde kalanların neredeyse yarısında koronavirüs

Nesil Çalışkan, yardım paketlerinin hazırlanmasından arabaya yüklenmesine kadar çalışanlara yardımcı oluyor.

AVRUPA

Haberler

17 Nisan 2020 Cuma

ORTAK KARANTİNA GÜNLÜĞÜMÜZ:

EVDEYİZ, GÜNLERDİR EVDEYİZ…

Semra Eren-Nijhar, Avrupa Gazetesi okurları için

kadaşlarımıza göndermeye başlıyoruz. Elimizde

ralimiz bozuluyor. Bu gerçek bizleri belirsizliğe iti-

yazdı.

olan bilgilerden çevremizdekilerin de yararlanması

yor. Belirsizlik merakımızı dürterken, artık sadece

için, kendimize misyon üstleniyoruz.

Covid-19’u değil, 5G’leri de konuşmaya başlıyoruz.

Evdeyiz.

Kendi networklerimizi kuruyor, kendi networkle-

Okuduklarımızdan ürküyoruz, canımız sıkılıyor.

Günlerdir evdeyiz.

rimizden bilgileri dağıtıyoruz. Daha önce belki de

Bir ay kadar oldu, evdeyiz.

hiç kullanmadığımız, ‘Skype’, ‘Zoom’, ‘Microsoft

Korkularımız çok...

Günler geçiyor.

Teams’, ‘Houseparty’ ve buna benzer birçok sanal

Canımız sıkıldıkça daha çok korkuyoruz.

Günler bitiyor.

buluşma imkanlarını öğreniyor, toplantılar düzen-

Kaostan korkuyoruz.

Acılara kayıtsız kalamıyoruz..

Evdeyiz.

liyoruz. Belirli saatlerde sanal dünyada buluşarak,

Ekonomik sıkıntılardan, güçsüzlükten, konrolsüz-

İçimiz sızlıyor ve çaresizlikten duygularımız çatışı-

Evde olmak zorundayız.

ekran önünde karşılıklı çaylarımızı, kahvelerimizi

lükten, ölümden korkuyoruz. Sağlık sorunlarımız-

yor. Duygularımızı mantıkla açıklamaya çalışırken,

ve içkilerimizi içiyor, virüsün hayatlarımızı nasıl

dan, başımıza gelebilecek acılardan, kaybetme

canımız daha çok sıklıyor. Bu duyguyu yenmek, bu

değiştirdiğini konuşuyoruz.

duygusundan ve gelecekten korkuyoruz.

duyguya es geçmek, bu duygudan kaçmak ve

İleriyi görememekten korkuyoruz.

unutmak istiyoruz. Evlerimizin içinde dolanıyor,

Yatıyoruz, kalkıyoruz evdeyiz. Çok kısa bir süreliğine yürüyüşe, koşuya çıkıyoruz, evdeyiz. Hızlıca markete, bakkala gidip geliyoruz,

Akşam televizyon önüne oturup, kanal kanal haber

Alışık olmadığımız bu durumdan korkuyor ve yor-

hangi duvara badana, hangi kapıya, pencereye

evdeyiz.

dinliyor, konuyla ilgili son bilgileri görmek ve de-

gun düşüyoruz. Toplum olarak ‘Bitap Düşenler

boya yapalım diye düşünüyoruz. Belleklerimizi

ğerlendirmek istiyor, koranavirüs ile ilgili her şeyi

Klübü‘nü oluştururken, üzerimizde hissettiğimiz

zorlayarak kendimize aktivite arıyor, yapmak iste-

Bizi eve bağlayan Covid-19’u konuşuyoruz.

takip ediyoruz. Basının ve gazetelerin düzenli ya-

ağırlıktan kurtulmanın yolunu arıyor, ararken mi-

diğimiz işlerin listesini çıkartıyoruz.

Bıkmadan usanmadan, uzun uzun konuşuyoruz.

yınladıklarını tekrar tekrar sanal dünyadan payla-

zaha, sanata sarılıyoruz.Operaları, baleleri, konse-

Elimizden bırakmadığımız cep telefonlarımız artık

şıyor, basının verdiği haberleri kimsenin duymamış

leri, tiyatro oyunlarını internet üzerinden izliyor,

Zamanımız çok. Değerlendirmek istiyoruz.

ellerimizden hiç düşmüyor. Duyduklarımızı tek-

olduğunu varsayarak, özet sunuyoruz.

kurduğumuz WhatsAPP gruplarından, messen-

Dolap içleri, dışları, çekmeceler, camlar, vitrinler,

rarlayarak konuşuyoruz.

gerden şiirler, şarkılar, resimler, videolar ve maka-

bisikletler, köşe bucak ne var, ne yok her şey temiz-

Bu virüsün ayrımcı olmadığını düşünüyoruz.

leler paylaşıyoruz.

leniyor. Temizledikçe sadece listemiz değil, içimiz-

Okuyoruz. Her şeyi okuyoruz.

Herkese eşit davrandığını dile getirerek mutlu olu-

Sanal dünyada müzeleri, galerileri ve kütüphane-

deki sıkıntıda küçülüyor, azalıyor.

Virüs ile ilgili elimize ne geçerse okuyoruz. Oku-

yor, bununla ilgili güzel yorumlar yazıyoruz. Dün-

leri geziyor, beğendigimiz sergileri paylaşıyor, pay-

Bu enerji ile kapının önünde duran arabalarımızı

dukça biraz anladığımızı sanıyor, daha çok anla-

yanın her yerinde çocuklara, gençlere, yaşlılara,

laşdıkça kendimizi daha iyi hissediyor ve iyi

yıkıyor, cilalıyor ve bakımdan geçiriyoruz. Bahçe-

mak için okumaya devam ediyoruz. Virüsü

zenginlere, fakirlere, kadınlara ve erkeklere ayrım-

hissettikçe daha çok paylaşıyoruz…

lerimizdeki çimenleri kırpıyor, ağaçları buduyor,

anlamaya çalışırken toplum olarak, ülke olarak,

cılık yapmadan bulaştığını söylüyoruz. Aslında

dünya olarak virüsün bizleri nasıl evlere kapattığını

böyle olmadığını biliyoruz, ama yine de buna inan-

İçimiz rahatlıyor.

çekerek, toprağa dokunmanın sihirini yeni keşfet-

öğrenmek istiyoruz.

mak istiyoruz.

İçimiz rahatladıkça, korkularımız azalıyor, azal-

miş gibi şaşırıyoruz. Değişik yemek tarifleri alıyor,

dıkça birçok şey daha kolay görünüyor…

ekmekler, börekler, pastalar, kurabiyeler ve tatlılar

Öğrenme sürecinde ellerimizde bez, külkedisi gibi

yeni çicekler ekiyoruz. Doğanın güzelliğini içimize

evin bir köşesinden diğerine koşuyor, virüsün eve

İnanmak bizlere ‘Umut’ veriyor.

girmiş ihtimalini varsayarak, sabunlu sular ile yok

‘Umut‘ hepimizin ‘eşit olduğu’ düşüncesini koru-

Geçecek diyoruz…

neklere başvuruyor, maskelerimizi, eldivenlerimizi

etmeye çalışıyoruz.

yor. ‘Umut’ hepimizin ‘eşit olduğunu’ simgeliyor.

Yakında bitecek her şey normale dönecek, bu gün-

takarak evden çıkamayanlara, yardıma muhtaç

Ofislerimizi evlere kuruyor, çalışma masalarımıza

‘Eşit’ olduğumuza inandıkça, bu günleri daha

leri unutacağız diyoruz. O anı hayal ederken, ha-

olanlara giderek, toplum için, halk için görevimizi

otururken, bu sürenin çok uzun sürmemesini dili-

kolay atlatacağımızı düşünüyoruz.

yallerimizde sevdiklerimize sarılıyor, kokluyor ve

yerine getiriyoruz. Sağlık elemanlarına, doktorlara

yoruz.

Aradığımız UMUT!

özlem gideriyoruz. Bu virüsün dünyaya, çevreye,

ve hemşerilere teşekkür etmek için kapılara, bal-

Covid-19’un kodunu çözmek için kolları sıvıyoruz.

İzlediğimiz filmlerde bu kez bizlerin baş rollerde

doğaya çok iyi geldiğini düşününüyor, Covid-

konlara, pencerelere ve bahçelerimize çıkarak alkış

Kodu çözmeye çalışırken bilim ile ilgili doğru-yan-

olduğunu dile getiriyor, istemeden rollerimizi oy-

19’un doğayı ve çevre kirliliğini bize hatırlattığı için

tutuyoruz. Çok alkışlıyoruz. Sağlık sektöründe ça-

lış ne varsa, ayıklamadan, süzgeçten geçirmeden,

nuyoruz. Filmin sonunun nasıl biteceği hakkında

sempati duyuyoruz. Evlerimize kapandıkça, ağaç-

lışanlara yürekten minnet duyuyor, onları kahra-

kimden ne gelmiş, nasıl gelmiş, kaynağı nedir diye

görüş belirterek, senaryoyu tamamlamaya çalışıyo-

ların daha da yeşile büründüğünü, börtü-böceğin

man ilan ederken, kahramanlıkları ile gurur

sormadan okuyoruz.. Biraz daha fazla bilgilenmeye

ruz. Her şeye açığız. Komplo teorilerini değerlen-

çogaldığını, çiceklerin hızla açtığını görüyor, sevi-

duyuyoruz. Bu günlerin ileride ortak tarihimiz ola-

çalışırken, sürekli haber dinliyoruz.

diriyoruz. Gelecekle ilgili hiçbir devlet, hiçbir

niyoruz. Tabiatın bu virüsle bizden imtikan aldığını

cağını ve yaşadıklarımızın ortak hafızamızı oluştu-

Dinlediğimiz haberleri ailemize, dostlarımıza ve ar-

hükümet yorum yapmadığı, yapamadığı için mo-

düşünürken, dünyanın her yerinde hava kirlili-

racağını çok iyi biliyoruz.

yapıyoruz. Yardım kuruluşlarına, vakıflara ve der-

ğinde bir gerilime olduğunu öğreniyor, yunus balıklarının denizlerde daha çok görünmeye

Ve sonra kitaplarımıza sarılıyoruz.

başladığını, geyiklerin kasabalara indiğini ve kuş

Kitaplarda huzur bulmanın güzelliğiyle, okumak

seslerinin çogaldığını işitiyoruz. Bunları duyarken

istediğimiz eserleri sıraya koyuyoruz. Kitapların

aynı zamanda evlerde ev içi şiddetin arttığını, has-

büyülü dünyasında dolaşırken, enerjimiz tazeleni-

tanelerde maske ve koruma kıyafetleri yeterli olma-

yor, adrenalimiz yükseliyor ve yüreklerimiz güler-

dığından, çalışan doktorların, hemşirelerin ve sağlık

ken mutluluğu yakalıyoruz. Goethe’nin ‘en dar

elemanların öldüğünü öğreniyoruz.

alanda bile sevinmeyi bilin’ öğütünü hatırlarken, mutluluğumuzla geleceğe göz kırpıyoruz. O mut-

Her gün basında alışık olduğumuz haberleri duy-

lulukla oturduğumuz yerden tekrar kalkıyor, oku-

muyoruz, ama dünyanın her yerinde halen küçük

duğumuz kitabı bir kenara bırakıyor ve evin içinde

çocukların istismara uğradığını, temiz su olmayan

yine turlamaya başlıyoruz.

bölgelerde doğan bebeklerin yaşamadığını, insan-

Evdeyiz.

ların açlıktan öldüğünü, savaşların devam ettiğini

Günlerdir evdeyiz.

ve bu savaşlardan kaçanların küçük bir bölgede bir-

Evde olmak zorundayız!

çok şeyden yoksun sıkışıp kaldığını biliyoruz.

SEMRA EREN NIJHAR 15 Nisan 2020, Londra

Depresyon ve Depresyona Bağlı 16

AVRUPA

Haberler

17 Nisan 2020 Cuma

Bütün Rahatsızlıklara Çözüm

Depresyondan Felce, Sinirsel Nörolojik Ağrılardan Şizofrene Çözüm: Mucize Alet Londra’da.Uzman Psikolog Alptekin Aydın, Avrupa Gazetesine özel konuştu. Alptekin Aydın, çığır açan bir tedavi yöntemi olan rTMS... Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Kalp krizi geçirdik. Kalp krizi geçirdiğimizde ne

Uzman Türk Psikolog Alptekin Aydın

yapıyoruz ? Elektroşok ile kalbi geri hayata getiriUzman Psikolog Alptekin Aydın, Avrupa Gazete-

yoruz. Şu anda burda yapılan da yüksek derecede

sine özel konuştu. Alptekin Aydın, çığır açan bir

bir şok değil fakat aynı çok hissedilmeyen magne-

tedavi yöntemi olan rTMS ile yapılan Depresyon

tik akım veriliyor. Sizin kapanmış olan fonksiyon-

Tedavisi - Panik Atak - Takıntılar - Felç - Bağımlılık

larınıza akım verip açıl diyor. “

- Londra da ilaçsız tedavi - UK TMS Tedavisini anlattı. Hollanda’da Maastricht Üniversitesi’nde Av-

Ne tedavileri yapabililiyoruz ?

rupa TMS klinik sertifikasyon programını

Uzman Psikolog Alptekin Aydın: “Dünyanın

Uzman Psikolog Alptekin Aydın: “

farklı yerlerinde yaklaşık 2.6 milyon insanın bir

Koronavirüsü Covid19 sonrası Dünya Sağlık

tamamlayan Londra’da yaşayan Alptekin Aydın,

Uzman Psikolog Alptekin Aydın: “İngiltere’de

şekilde evlerinde kaldıkları, gerek sosyal mesafe

Örgütü, R-TEP (Son dönem Travmatik Bölüm

ilk Türk Uzman Psikolog olarak sertifikasını teslim

Amerika’da onaylanmış olan şu anda depresyon,

kavramlarının günlük hayatımıza girdiği ge-

Protokolü) ve G-TEP (Grup Travmatik Bölüm

aldı. Uzman Psikolog Alptekin Aydin, transkrani-

depresyon bağlı olarak uyku problemleri, panik

rekse eski alışveriş etme ve gezme alışkanlıkla-

Protokolü) gibi protokoller önermektedir.

yal manyetik stimülasyonda (TMS) klinik sertifi-

atak hepsi içinde beraber bu aletle tedavi edilebili-

rımızdan uzak yeni bir yaşam biçimine

Psikologlar genel olarak uykusuzluk, stres, ank-

kasyon programını başarıyla tamamladı. Bu

yor. Aynı zamanda takıntılar tedavi edilebiliyor,

geçtiğimiz bu dönemin sonucunda tartışmasız

siyete, öfke, sinirlilik, duygusal tükenme, dep-

program resmi olarak, Avrupa Tıp Uzmanı Birliği

sürekli tekrar eden hareketler, düzen, kafaya birşey

çok farklı ve büyük psikolojik etkiler bizi bekli-

resyon ve travma sonrası stres belirtileri dahil

(UEMS) tarafından tanınmış ve Avrupa Birliği’nin

takma bana bir şey olacak gibi… Bu kapsamda

yor. Aslında bir açıdan da bakıldığında bu bel-

olmak üzere tetiklenen panik atak, anksiyete bo-

Avrupa Birliği Akreditasyon Konseyi (EACCME)

baktığınızda alet ile ilgili resmi binlerce de kilinik

kide insanlık tarihinde şimdiye kadar yapılmış

zuklukları bekliyorlar.

tarafından resmi olarak onaylandı.

akademik çalışma var. Bu çalışmaların başında

en büyük ve kalabalık katılımlı bir deney gibi

Şu anda tüm bunlarla en hızlı şekilde mücadele

mesala ben Hollanda’da üniversitede bunun eği-

düşünülebilir. Sevdiklerimiz ve birlikte yaşadı-

etmek için elimizde TMS ile Manyetik Uyarım

timini aldım. Hollanda’da üniversite bir sürü ma-

ğımız kişilerle aralıksız birlikte geçirilen günler

Tedavisi seçeneği mevcut. İlaçsız, yan etkisiz,

kine koymuş insanlar geliyor ücretsiz tedavi

ve haftalar. Bu olayların sonunda pek çok farklı

onaylı bir tedavi olan TMSnin Depresyondan

oluyorlar.

sosyal eğilimler ortyaya çıkacak, belkide bekar

alkol ve madde bağımlılığına, otizm ve öğrenme

ve yalnız yaşayanlar, hayatlarında birilerinin ol-

güçlüğünden şizofreniye kadar pek çok prob-

Antidepresan ilaçlara son ! Antidepresan ilaçlar gibi herhangi bir yan etkisi olmadan, psikolojik rahatsızlıklara en hızlı şekilde çözüm sunmak için, bilişsel davranışçı terapi (CBT)

İngiltere’de makine pahalı. Tedavi süresi uzun.

ması zorunluluğunun bilincine varacak, birlikte

leme çözüm sunması bu son dönem yaşadığı-

ile birleştirilerek sunulan, son teknoloji bir tedavi

Dolayısıyla depresyon tedavisi bile uzun sürelerde

yaşayıp anlaşamayan ama yoğun hayat karma-

mız kriz sonrası daha da yaygınlaşması gereken

biçimi olan Transkraniyal Manyetik Stimülasyon

tedavi ediliyor.”

şasından bunun farkına varmayan çiftlerde ay-

bir tedavi biçimi olduğunu tüm gerçekliği ile or-

rılma eğilimi gelişecek.”

taya çıkacaktır.”

(TMS) tedavisi, artık bir Türk uzman tarafından kendi özel kliniğinde hizmete sunuluyor.

“Kuzey Londra’da tek bizde var” Street kliniklerinde verilen fiyatlardan

Transcranial Magnetic Stimulation (TMS)

Uzman Psikolog Alptekin Aydın: “Merkez Lond-

yarı fiyatında hatta daha altında çalışı-

ra’da Harley Street’te 3 yer var ve ücreti £5000 -

yoruz. İnsanlara hem olasılık hem taksit

Psikolog Alptekin Aydın'dan randevu almak veya rezervasyon yaptırmak için arayınız. Tel : 020 8144

£10.000 civarında. Bu bağlamda Londra’nın Kuzey

sunduk. İsterlerse seans başı

9884. Danışanlar şahsi bilgile-

Transcranial Magnetic Stimulation (TMS) aleti

tarafında sağlık bakanlığından onaylı bir bizde var

ödeme yapabilirler veya toplu

riyle birlikte yaptığı ön gö-

magnetik olarak akımlar ile beyindeki kapanmış

bu cihaz. İngiltere Sağlık Servisi (NHS) onaylı bu

olarak tercih eder-

rüşme ve terapi seansları,

nöronları açmayı hedefliyor. Depresyondan tutun

alet Kuzey Londra’da sadece bizde var. Ve

ler ise indirim ya-

tamamen gizlilik içersinde

felce nörolojik ağrılardan şizofrene beyinde olabi-

NHS’teki gibi 6 ay 1 yıl sonrasına randevu vermi-

pabiliriz.

yürütülmekte ve hiç kim-

lecek bütün hastalıklar için bir bir çözüm yapacak

yoruz. Türkçe İngilizce yardımcı oluyoruz.”

şekilde paketi

seyle paylaşılmamaktadır.

insanlara

Kredi karti ile odeme ya-

bir alet. Herhangi bir yan etkisi yok çünkü sadece sorun görüldüğü noktaya müdahale ediyorsunuz.

Doktor Alptekin ile mucizevi tedavi

Vücudun hiç bir yerine müdahale edilmiyor. Ağrı

makul haline

pılıyor

getirdim.”

duyulmayan bir tedavi. Terapiden sonrası araba-

Uzman Psikolog Alptekin Aydın: “İnsanların yıl-

nızı kullanabileceğiniz bir tedavi.

larca tedaviler ile sıkıntılarını aşamadığı yerde siz 2 haftada tedavi ettiğiniz zaman çok şey değişiyor.

“Düşükmagnetik bir akım”

Bir

Pazartesi - Salı - Çar-

Muswell Hill North London Therapy Merkezi

Depresyon ve depresyona bağlı bütün rahatsızlık-

şamba - Perşembe - Cuma: 11.00 - 20:00 Cumartesi: 11:00 - 17.00 Muswell Hill North London Therapy

ları ile buraya gelebilirler. Bizim makinemizden

Uzman Türk Psikolog Alptekin Aydın, Aile, Çift

Flat 2, 56 Queens Avenue, Muswell Hill, London

Uzman Psikolog Alptekin Aydın: “Koltukta otu-

yararlanabilirler. Aynı hizmeti İngiltere sağlık sis-

İlişki Terapisi, CBT Therapisi servislerini Muswell

N10 3NU

ruyorsunuz 15 veya 20 dakika beynin depres-

teminden de NHS yapabilirler ama NHS’te 1 yıl

Hill North London Therapy Merkezinde veriyor.

Tel : 020 8144 9884

yonda ise sol tarafa düşük akımda magnetik bir

bekleme sırası var. Ücretlendirme olarak bizim fi-

akım veriyor. Örnek olarak şöyle açıklayabiliriz:

yatlarımız daha uygundur. Dünyaca ünlü Harley

WEB: www.alptekinaydin.co.uk Muswell Hill North London Therapy’de Uzman

Facebook: Uzman Psikolog Alptekin Aydin

AVRUPA

English News

17 April 2020 Friday

Council Leaders from across ENGLISH NEWS the country with The Labour ENFIELD COUNCIL DEPUTY LEADER: Party Leader Keir Starmer

â&#x20AC;&#x153;PLEASE STAY AT HOMEâ&#x20AC;?

DURING RAMADAN, THE SULEYMANIYE PROVIDES HUNDREDS OF MEALS AT THE MOSQUE EACH EVENING,

Cllr Nesil Caliskan - Leader of Enfield Council said: â&#x20AC;&#x153;I joined other Council Leaders from across the country with The Labour Party Leader Keir Starmer to talk about what things are really like on the frontline during this #coronavirus pandemic.From the social care sector, to food supplies - the reality on the ground is very different to the promises made by government ministers over the last few weeks. It is councils that have stepped up time and time again, along-

Enfield Council Deputy Leader Cllr Sabri Ozaydin, Enfield North MP Feryal Clark and Leader of the Council Nesil Caliskan

side NHS & care workers, with very

Enfield Council Deputy Leader Cllr Sabri

need to come together to come out together

Every year, during Ramadan, the Suley-

little practical and meaningful support

Ozaydin : â&#x20AC;&#x153;We are constantly getting food

safe and healthy. Thanking for our Enfield

maniye (UKTICC) provides hundreds

from the government.â&#x20AC;?

donations and delivering them to those in

North MP Feryal Clark and Leader of the

of meals at the mosque each evening, so

need. Thanking to those who donated and

Council Nesil Caliskan for the hard work

the community can come together to

those who delivers. In these hard times we

they do. PLEASE STAY AT HOME.â&#x20AC;?

break the fast. Sadly, now places of worship are closed, this year they wonâ&#x20AC;&#x2122;t be able to continue the tradition. Instead, we as Suleymaniye Aid have kindly offered to prepare hot food and

Coronavirus lockdown: Anti-social behaviour on rise but overall crime falls

donate these meals to our elderly and vulnerable neighbours. From 24th April to 23rd May, we will prepare 200 meals every evening in Hackney, Enfield , Wood Green for one month, this will be a huge total of 18,000 meals - so we need your help to get them to people in need. Visit our website for more information about taking part of this contribution

Police have been patrolling parks, where playgrounds have been closed during the

Suleymaniye Aid

lockdown Reports of anti-social behaviour

đ&#x;&#x152;?: www.suleymaniyeaid.com

have increased substantially during the co-

Tel: 447379623141

ronavirus outbreak, police have said. In

Tel: 0800 188 4861 (FreeLine)

the last four weeks, there were 178,000 in-

Banka HesabÄą: Suleymaniye Aid

cidents across England and Wales - a rise

Sort Code: 20-41-50

of 59% on last year. The National Police

Acc No: 03249352

Chiefs' Council, which published the figu-

https://www.paypal.me/suleymani-

res, said the rise was likely linked to bre-

yeaid â&#x153;&#x2026;facebook.com/SuleymaniyeAi-

aches of lockdown measures - with more

dUK

than 3,200 fines issued in England. Overall,

instagram.com/suleymaniyeaid

crime fell 28% - with rape and burglary al-

twitter.com/suleymaniyeaid

legations down 37%. The figures covered

youtube.com/channel/

the four weeks to 12 April.

UC96quqziMxkRel2lldMmnMA

AVRUPA

17 Nisan 2020 Cuma

WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

BGN CERTIFICATION LTD Training & Consultancy -Food Hygiene Traning & Consultancy -Health and Safety Training & Consultancy -Management System Standards (ISO 9001, ISO 14001, ISO 22000, ISO 45001) Training & Consultancy -Internal Auditor Training -Accreditation Standards Training & Consultancy If you want to implement the management systems in your company but don’t know how to start connect with us for usefull and effective consultacy. www.bgncertification.com email: figen@bgncertification.com Tel: +44 7444 562 127

GY Sourcing & Consultancy Source only the highest quality products available to provide you with the best range and service in the industry Consulting Services

07535556627

Consultancy All kinds of decoration projects and provide consulting services. 2D Drawing, 3D Rendering and Interior design. Nihal Serifoglu !nterior Designer www.nihalserifoglu.com info@nihalserifoglu.com

07538 704 189

TAS GZM PRIVATE TUITION

ELIF GIZEM TAS Turkish Language £15 Turkish History £25 Mathematics £20 Tel: 07340 683 170 elifgizemtas.co.uk info@elifgizemtas.co.uk

OK Bookkeeping Services Özlem Karakaya Ön muhasebe ve hesap takip işleriniz yapılır. karakayaozlem4@hotmail.com

447879077092

+44 7851 327379

07394 393 517

aaasuccesstutoring@gmail.com www.aaasuccesstutoing.com

+44(0)7561333413

www.aryabusinessservices.co.uk

İç Mekan, Tasarım/Design Home, ofis, restoran, her türlü işyeri ve mutfak dizaynı yapılır. Hasan Aslan info@freependesign.com www.freependesign.com

Sats, 11+, GCSE sınavlarına yönelik, Zeka ve Akıl oyunları, Singapur Matematiği ve Mental Artimetik eğitmeni matematik hocasından evinizde profesyonel bibebir özel matematik dersi. Özel ders ücretinin %70’ini çocuk yardımı olarak alabilirsiniz. Baran Hoca

N&S Interior Design

Yiyecek & İçecek Danışmanlık Hizmetleri Hizmet sektörün deki özellikle cafe, bar, restaurant, oteller ile tecrübemizi paylaşmaya hazırız.

FREEPEN INTERIOR DESIGN

Üniversite öğrencilerinin sınavlarına ve derslerine yardımcı olunur.

+44 7506 738 512

Seri İlanlar

AVRUPA

0 1.

17 Nisan 2020 Cuma 0 4.

ELEMAN

Ismail Bey: 07940757099 05

ELEMAN

aranmaktadır.

Finchley Central'da sandviç barda çalışmak üzere sandviç ve kahve yapabilecek tecrübeli, ingilizce bilen bayan aranıyor.

07404 665135

0742 736 50 56

Walthamstow E17 bölgesinde süpermarkette çalışacak tecrübeli İngilizce bilen bayan kasiyer

5 .0 01

SATILIK

0 4.

SATILIK

.0 24

ELEMAN

da çalışacak, arabası olan,

en az 5 yıl tecrübesi olan

SATILIK

Essex Bölgesi’nde Satılık Fish & Chips Shop Kira: £15.800 yıllık Rates: Yok Üstünde flat yoktur. 6 gün açık, pazar günü kapalı. Detaylı bilgi için arayınız:

07577440836

0208 688 9416

07855 037 564

SATILIK Londra dışı Hull'da satılık pizza ve kebap dükkanı. Açılış saatleri: 4:00 pm - 11.30 pm Kira: £217 pw. Business rates yok. Taking: £3000 - £4000 arası pw 3 senedir menü yapılmadı. Just Eat var. Özel sebeplerden dolayı satılıktır. Fiyat: £40.000 Fiyatta anlaşılır

. 01

SATILIK KİRALIK ORTAK

KİRALIK

£1400 taking yapan burgen van kiralıktır. Pozisyonu High Street'te. 8:30 - 18:00 haftanın 7 günü açıktır.

0737 7725 422 0774 8262 424

. 24

KİRALIK

Enfield bölgesinde

. 24

KİRALIK

Park sorunu yoktur.

07453 322321

07747004444

berberi için çok uygun bir dükkandır.

07378 593 926

ELEMAN

SATILIK

Croydon Purley Way Bölgesi’nde Türk resturanı için en iyi konumda , iş merkezine yakın Çalışır durumda, yeni dekorlu yeni iş yeri satılıktır Detaylı bilgi telefonda verilecektir. Lütfen 2pm’den sonra arayınız.

07871 824 519

07479 022 258

07899 780 146

KİRALIK

. 24

Kalacak yer verilir.

Kebap-Pizza Shop North Yorkshire Bölgesinde İşlek cadde üzerinde Rent: £8.000 yıllık Rates: Yok Lease: 6 yıl önü açık Taking: £3.500 - £4.000 pw Fiyat: £45.000 1985’den beri hizmet vermektedir. Üzerinde 4 odalı flat ve özel park yeri vardır.

07538 240560 04

döner ustası aranıyor.

Satılık Fish & Chips Dükkanı Taking: £4400 - £4700 Lease: 10 yıl önü açık Kira: £25.000 Rates: £6.000 Southgate Tube Station Karşısı

SATILIK

Stoke Newington High Street Bölgesinde Single ve double odalar Odalarımız bay ve bayanlar için uygundur

kiralık dükkan. Erkek

.0 24

.0 01

SATILIK

Pizza & Kebap Shop Cumbria Carlisle Bölgesinde Rent: £12.800 yıllık Rates: Yok Lease: 20 yıl önü açık Taking: £11.000-£12.000 pw Üzerinde 2 yatak odalı flat var. Delivery yok. Pazartesi/Cumartesi 11am-11pm, Pazar 3pm-11pm arası açık. Aile işletmesi için uygundur.

07384 886 891 4 .0

Enfield Town’da Kiralık Ofisler Enfield Town merkezinde otoparkı ve interneti bulunan yeni dekorlu modern ofisler kiralıktır. İnternet ve faturalar fiyata dahildir. Aylık £600

0781 884 89 43 .0 01

SATILIK

07568 578 601

South Croydon Highstreet bölgesinde bulunan cluplerin yanında yeni açmış olduğum fish and chips shop satılıktır. Kebab koymaya da uygundur. Fish and chips kebab'ta anlayana kiralik verilir veya ortak da alınır. Açılış saatleri: 11-11 Gece ruhsatı sabah 4’e kadar mevcuttur. Taking yükseltilebilir. Kira: £14,000 Rates: Yok Detaylı bilgi görüşmeden sonra verilecektir. Ankara anlaşması yapanlar için çok uygundur.

Üstünde 3 yatak odalı flat vardır.

full time çalışacak acil

0795 628 07 53

PİZZA KEBAP Nottinghamshire Mansfield Bölgesinde Rent: £11.000 yıllık Rates: Yok Lease: 20 yıl önü açık Fiyat: £135.000 Just eat yoktur.

07414 616 961 05

İskoçya’da

07759 307 763

berber aranıyor.

ELEMAN

Kalacak yer verilir.

çalışacak

07448 544 303 .0

Seri İlanlar

Kebap dükkanında çalışacak tecrübeli şefler, garsonlar ve yardımcılara ihtiyaç vardır.

3pm-1pm arası çalışacak eleman aranıyor. Kalacak yer yoktur.

South Croydon'da APATURA Restaurant ve Bar satılıktır. Üzerinde 3 odalı flat vardır. Yenilenmiş lease. 100 kişilik kapasitesi.

ELEMAN Bristol bölgesinde

Chingford Bölgesinde Food centre Kira: £20,000 Rates: £2,400 Taking: £10,000 kış - £13,000 yaz (Haftalık) Fiyat: £100,000 + Stock Lease: Mayıs 2030'a kadar (uzatılabilir)

. 24

Essex-Basildon Bölgesi’nde, kebap shop

07984 566 001

ELEMAN

07703 690 008

şefi aranıyor.

0 4.

Kentish town bölgesinde offlicence'da çalışacak İngilizce bilen eleman aranıyor.

restoranda çalışacak, Tecrübeli ve İngilizce bilen bay-bayan garson ve grill

020 8367 2060 07392 834083

ELEMAN

.0 24

Weymouth Bölgesinde kebap shop'da çalışacak tecrübeli eleman aranıyor.

Enfield Town Bölgesinde

0788 572 6518 . 01

ELEMAN

Loughton Bölgesinde çalışacak Tecrübeli, bayan kasiyer aranıyor. Maaşı dolgundur.

Village Mangal Amersham ve Takeaway Potters Bar’da çalışacak tecrübeli döner kesebilen, servis yapabilen garson ve ocak şefi aranıyor.

. 01

WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

KİRALIK Bütün faturalar

KİRALIK Edmonton, Enfield, Waltham Abbey ve Southgate'de Kiralık Evler

0795 628 07 53 0784 746 98 02 5

KİRALIK

5HE Seven Sisters

hildir. No DSS

Enfield bölgesinde eşyalı, her yere yakın ulaşımı kolay, içinde Tv, lavabo ve tuvaleti bulunan double oda kiralıktır. Faturalar dahildir. No DSS

07453 322321

07904 533 781

+44 7904 533781

dahil, haftalık temiz servisi Temizlik malzemesi dahil N15

Enfield bölgesinde eşyalı,

. 01

her yere yakın ulaşımı kolay, içinde Tv, lavabo ve tuvaleti bulunan double oda kiralıktır. Faturalar da-

AVRUPA

17 Nisan 2020 Cuma

WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

AVRUPA FIHRIST

AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI Redstone Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 940 5959 Advantage Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 1676 Akyol Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . +44 7531 168157 - 020 3927 4006 Aydın&bright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 801 1711 Brunswick Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 841 5688 Erbil & Richmond Solicitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 865 3394 Fahri Jacop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 347 4070 Immıgration Connection . . . . . . . . . 0794 872 1767 | 0203 135 0340 Kent solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 9735 London Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . 0780 972 8495 | 0208 808 1285 Nova solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 489 7010 | 0777 194 5951 OZ Legal Consultancy - Türk Hukuku .. . . . . . . . . . . . 0122 723 8968 Pace Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (24hours) 0771 353 2173

Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n

020 7275 7610 FİNANS & MORTGAGE Mortgage World . . . . . . . . . . . . . . . . .

0755 080 0777

020 7249 7961 0208 802 6515 0208 807 8220

07931 187 654 | 0203 887 1117 0208 588 7083

Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 379 1000 0208 356 3000 0208 489 1000 0207 527 2000

BERBERLER Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.......................................................... .......................................................... Kings Gents Hair Salon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 0208 804 5550 0208 340 7250 0207 254 4588 0759 053 2442 0208 340 7250

Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 275 0044

0207 254 0046 0207 249 2244 0207 684 9900

0208 889 0220 0208 690 7667

DANIŞMANLIK HİZMETLERİ Veykab Danışmanlık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0758 471 4286

DOKTORLAR Dr. Ertan Erel (Uz. Plastik Cerrah) Zeynep Erel . . . . . 0745 666 9494 DOCTORS 4 YOU . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 240 1028 | 0208 881 9090 Uzman Psikolog Alptekin Aydın . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 144 9884

DİL OKULLARI Master Academy English Language School . . . . . . . . . Pratiq The Centre Of Development . . . . . . . . . . . . . . . . .

0203 602 7879 0788 583 1065

DÜĞÜN SALONLARI VE ORGANİZASYON

0203 538 9131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 9515 1745

ECZANELER

0208 887 9999

www.atlasglb.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0203 289 5588 www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0845 084 8990 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570

0208 803 8004 | 0795 626 0367 0208 803 8004 Global table and chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 5040 Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 341 2394

Pest Line Pest Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8690 7667

REKLAM – TABELA River Sign & Metal Works . . . . . .

Easy Signs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 365 9152 | 0791 888 1830 0753 410 0514 | 0203 638 4127

ISTANBUL RESTAURANT – HORNSEY . . . . . . . . . . ISTANBUL RESTAURANT – FINCHLEY . . . . . . . . . .

İNŞAAT DEKORASYON

SEYAHAT ACENTALARI

Seyit Decor Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 099 7022

Cyprus Paradise.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Umut Cam

0207 254 6910

| 0757 637 7007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 926 4497

K.K.T.C. Londra Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Büyükelçiliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Eğitim Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 631 1920 0207 631 1930 0207 293 0202 0208 889 5721 0207 591 6900 0207 724 1511

0208 343 8888 0203 598 1818 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570 Just2travel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SAĞLIK MERKEZLERİ Medistance International Healthcare. . . . . . . . . . . . . . . .

0779 870 5104

ŞOFÖR OKULLARI Akdeniz şoför okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0771 432 8786 0793 174 5397

Esin cash&carry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Matbaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 807 6262 Meto Print.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 9977 METAL İŞLERİ - İNŞAAT FİRMALARI AKSU METAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07568 571 996

- 07944 638 545

0208 804 8252 0208 530 5464 Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 778 4090 PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 659 0697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 647 6778 Silver Point Food Centre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 4767 International Supermarket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CML steel Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0734 200 0044

TAŞIMACILIK KARGO

Eral Metal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 4863 |

CML CARGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +44 330 9999 333

075 444 77748 River Sign & Metal Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 365 9152 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 888 1830 Şahin Construction LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 027 0843

TAXI - MINICABS Sam's cars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4545

| 0207 923 0000 | 0208 889 6966

MOBİLYACILAR Aldora mobilya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 254 3331

MUHASEBE BÜROLARI ADPL Accounting Direct Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ACCURATE ACCOUNTANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ADA Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 0208 804 5550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 7250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4588 Evita Aesthetic & Beauty Centre 0208 804 7986 - 0794 619 6136 Posh Klinik (medikal estetik ve lazer epilasyon) . . . 0208 681 2121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0742 105 3999 Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 3333

0208 341 0460 0208 341 0460

SUPERMARKETLER MATBAALAR

EMLAKÇILAR

ESTETİK VE GÜZELLİK MERKEZLERİ

0770 780 3191

RESTORANLAR

İÇECEK TOPTANCILARI

April Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 257 2100 Lords Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 5457 Turyap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 802 5114 – 0736 528 0397

Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVELERİ

Top cars wood green . . . . . . . . . . . . . 0208 888 0111

Prince and Princess Düğün Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

| 0208 805 95 47

PEST CONTROL & BÖCEK İLAÇLAMA

T.C. Londra Başkonsolosluk.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CATERING Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . .

GIDA TOPTANCILARI HOLLAND BAZAAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KONSOLOSLUK VE TEMSİLCİLER

CAMİİLER Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Shacklewell Lane Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PERDECİLER Perdeci Hasan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0786 796 4310

Ada Glazing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

FOTOĞRAFÇILAR

HAVA YOLLARI

BELEDİYELER Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hackney Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Islington Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0779 639 5645 0782 522 2893 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0782 863 7622 Moonchild Education . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Deluxe Fabrics LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 490 0863

ARABA TAMİRCİLERİ VE SERVİSLER Auto Lucca Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Best Motors M.O.T. Station. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kem Repair Centre Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

OKULLAR Haringey Eğitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . .

ANAHTARCILAR Mustafa Keleş. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DIRECTORY-REHBER

KUYUMCULAR Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 041 7053

Alton & Co (Chartered Accountants) . . . . . . . . . . . . . . . Benchmark Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DK Company & Services Ltd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mentek & Co Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MKS ACCOUNTANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Right Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

020 8886 9222 020 8348 4255 020 8819 8212 020 7582 3000 020 7278 8555 0208 888 0004 0790 894 3456 0772 309 2727 0208 888 2515 0754 011 0760 0207 237 4725 0207 998 0057 0208 881 8844

TEMİZLİK İŞLERİ Spot Raiders Dry Cleaner & Launderers . . . . . . . . . . . . 0207 254 6113

TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 249 5554

UYDU SİSTEMLERİ Ad Sat Satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0795 022 6662 Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 7948

| 0777 959 0889

WEB TASARIM Mantis Creative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794 474 4227

YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA Eposman UK LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0794 643 9404 Ika Epos Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0208 887 1578

Fihrist

AVRUPA

Kültür Sanat - Bulmaca

17 Nisan 2020 Cuma

Kenton Tüm marketlerde. Toptan siparişleri için: Network Food Distribution, T: 0208 885 4131

Teknoloji Köşesi

Kenton Tarifleri

Apple 2020 model yeni iPhone SE’yi tanıttı

JÖLELİ PRATİK TATLI

Koronavirüs salgını nedeniyle Çin merkezli üretim sorunları yaşayan Apple'ın yeni iPhone modeli nihayet sahneye çıktı. Apple'ın mart ayında tanıtımını yapmayı planladığı ancak koronovirüsün sarstığı Çin'deki üretim bandında yaşanan gecikmeler nedeniyle ertelemek zorunda kaldığı yeni iPhone'u nihayet sahneye çıktı. Apple 2020 model yeni iPhone SE’yi tanıttı. ABD’li şirketin yeni iPhone modeli

Apple, diğer iPhone modellerine göre daha

4.7 inçlik Retina HD ekranı, 326 ppi yo-

düşük fiyat seviyesi belirlediği SE serisi-

ğunlukta 1334 x 750 piksel çözünürlük su-

nin bu yeni üyesinde de benzer fiyat politi-

nuyor. 1400:1 kontrast oranına sahip olan

kasına devam ederken, ABD şirket yeni

Malzemeler:

doldurun. Birer yemek kaşığı vişneyi paylaştı-

telefon, A13 Bionic çip barındırıyor.

iPhone SE’yi “Özellikleri çarpıcı. Özellikle

1 paket Kenton Bitkisel Vişne Jel

rın. Buzdolabında jel katılaşana bekletin.

12 MP’lik geniş açılı ana kamerası bulu-

de fiyatı” sloganı ile duyurdu.

1 paket Kenton Sakızlı Muhallebi

Tencereye sütü ve 1 paket Kenton Sakızlı Mu-

nan yeni iPhone SE, 5x yakınlaştırma,

Yeni iPhone SE'de beyaz ve siyahın yanı-

3 su bardağı süt , 400 ml sıcak su

hallebiyi ekleyip karıştırın. Koyulaşana kadar

bokeh efekti, optik görüntü stabilizasyonu

sıra kırımzı renk seçeneği bulunuyor.

200 g çekirdekleri çıkarılmış veya dondurul-

pişirin. Koyulaştıktan sonra ocaktan alıp kabuk

(OIS) ve otomatik netleme gibi özelliklere

ABD’de 17 Nisan’dan itibaren satışa sunu-

muş vişne

yapmaması için ara ara karıştırın ve ilk sıcaklı-

de sahip. Yeni iPhone’nun önünde ise 7

lacak olan iPhone SE’nin fiyatı 399 dolar-

MP’lik selfie kamerası yer alıyor.

dan başlayacak.

Yapılışı:

Apple’ın 2020 model iPhone SE’sinde 64

Apple Türkiye’nin internet sitesi üzerinde

400 ml sıcak suda 1 paket Kenton Bitkisel Vişne

dolabından çıkardığınız vişne jelli tatlıların üze-

GB, 128 GB ve 256 GB olmak üzere üç

de yerini alan 2020 modeli iPhone SE’nin

Jeli eritin. Bardak veya kupları muffin tepsisi

rine paylaştırın. Buzdolabında en az 1 saat

farklı depolama alternatifi mevcut.

başlangıç fiyatı 5299 TL olarak açıklandı.

gibi bir tepsiye eğik olarak yerleştirin. Hazırla-

bekletip servise sunun.

dığınız jeli bardak veya kuplara yarıya kadar

Afiyet olsun.

ğının gitmesi için 5 dk bekletin. Krema sıkma poşeti veya kaşık yardımıyla muhallebiyi buz-

AVRUPA

17 Nisan 2020 Cuma

İskoçya Profesyonel Futbol alt ligleri koronavirüs nedeniyle iptal edildi Spor Haberleri

İskoçya'da yeni tip koronavirüs (Kovid-19) salgını

nedeniyle askıya alınan 2. Lig (Championship), 3. Lig (League One) ve 4. Lig (League Two) iptal edildi.İskoçya Profesyonel Futbol Ligi'nden (SPFL) yapılan açıklamada, kulüpler arasında yapılan oylamada liglerin iptali yönünde karar çıktığı belirtildi.Buna göre, Championship'te Dundee United, League One'da Raith Rovers, League Two'da ise Cove Rangers zirvede yer aldıkları için şampiyon ilan edildi.Açıklamada, küme düşecek ve bir üst lige yükselecek takımlarla ilgili herhangi bir bilgi verilmezken bu konuda ayrı bir çalışma yapılacağı kaydedildi.

2021 model Fenerbahçe Arsenal’da yöneticiler maaşlarında indirim yaptı Sezon sonuna kadar yardımcı antrenör Zeki Murat Göle ile yola devam etme kararı alan Fenerbahçe, teknik direktör konusunda ince eleyip sık dokumak isterken, kısa sürede takıma etkisini gösterebilecek bir teknik adamı futbolun başına getirmek istiyor.. 6 yıllık şampiyonluk hasretiyle beraber gelecek sezon için parolasını sadece '4. yıldız' olarak belirleyen Fenerbahçe'de, transfer için de isimler hemen hemen netleştirilmiş durumda. Bu bağlamda listeyi masaya yatıran Fenerbahçeli kurmaylar, imzaların atılması halinde kafasındaki

İngiltere Premier Lig ekibi Arsenal’da yönetici- Kulübe finansal anlamda nasıl destek olabile-

ilk 11'i de şu şekilde belirledi;.

ler, yeni tip koronavirüs (Kovid-19) salgını ne- cekleri konusunda futbolcularla da görüşmeler

ALTAY, GÖKHAN GÖNÜL (TRANSFER),

deniyle maaşlarında gönüllü olarak indirime yapıldığı kaydedildi.

SERDAR AZİZ, JUAN (TRANSFER), CANER

gitti. Kulüpten yapılan açıklamada, koronavi- Açıklamada ayrıca, çalışanların ücretsiz izne çı-

ERKİN (TRANSFER), LUIZ GUSTAVO,

rüsün ekonomik etkileriyle mücadele edildiği karılmayacağı ve maaşlarının tam olarak öde-

İRFAN CAN KAHVECİ (TRANSFER), WIL-

belirtilerek, "Yönetici ekibimiz, gelecek 12 ay bo- neceği

LIAN (TRANSFER), MAX KRUSE, GARRY

yunca maaşlarının üçte birinden daha fazla oynanmamasına rağmen maç günleri çalışan

RODRIGUES, EDINSON CAVANI (TRANS-

oranda kesintiye gidilmesine gönüllü olmuş- geçici işçilerin de maaşlarını ödeyeceğini du-

FER)

tur." ifadelerine yer verildi

ifade

edildi.

Arsenal,

maçların

yurmuştu.

Muhammed bin Selman Newcastle United'ı resmen satın alıyor!. Corona virüsü vaka sayısı dünya genelinde 2 milyonu aştı. 126.900 kişi ise salgından dolayı hayatını kaybetti.... Tüm dünyada spor organizasyonlarının neredeyse tamamı durma noktasına gelirken liglerin ne zaman başlayacağı belirsizliğini koruyor.. Futbol dünyası da ekonomik anlamda bu süreçten oldukça etkilendi. Barcelona, Real Madrid, Juven- haberine göre Muhammed bin Selman, Premier Lig tus gibi dünya devleri dahil olmak üzere birçok ekibi Newcastle United'ı satın almak için kulübün takım futbolcularının maaşlarında indirime gidil- başkanı Mike Ashley ile anlaştı.. Ashley ile Mumesini talep etti.. Futbolcu transferlerinin de corona hammed bin Selman, kulübün satılması için mavirüs sonrasında oldukça düşeceği, son yıllardaki saya otururken İngiliz başkan, Suudi Arabistan yüksek transfer ücretlerine uzun bir süre boyunca veliahtı prensinden 390 milyon euro istedi..M ulaşılamayacağı ön görülüyor.... Corona virüsün uhammed bin Selman ise 345 milyon euro önerdi. böylesine etkilediği futbol dünyasında Suudi Ara- Uzun süren pazarlıkların ardından ikili el sıkıştı. bistan veliaht prensi Muhammed bin Selman ise Önümüzdeki günlerde kulübü devralma işleminin Premier Lig'den takım satın alıyor.. İngiliz basınının tamamlanması bekleniyor..

AVRUPA

Spor Haberleri

17 Nisan 2020 Cuma

Türk Toplumu Futbol Federasyonu Gıda Destek Kampanyası Avrupa Ajansı | AVA/Londra

cek. Çok sayıda ihtiyaç sahibi adresi ve gönüllü

TTFF Yönetim Kurulu adına Başkan Serdar

dağıtım ağı bulunan BAF, TTFF tarafından top-

Sarı, 'sivil toplum kuruluşu' olarak başarılı bir

İngiltere Türk Toplumu Futbol Federasyonu

lanan ürünlerin de doğru adreslere ulaşmasına

kampanya yürüten BAF'a katkı sağlamak, ca-

(TTFF Coronavirüs salgınından dolayı zor za-

yardımcı olacak.”

miamızı sevindirecektir dedi.

manlar yaşayan insanlar için gıda destek kampanyası başlattı. Türk Toplumu Futbol Federasyonu (TTFF) Britanya Alevi Federasyonu (BAF) Gıda kampanyasına destek veriyor.

Başkan Serdar Sarı TTFF Başkanı Serdar Sarı : “Tüm Kulüp Başkanları ve sporcularımızın kampanyaya destek olması bekleniyor. Yardım yapacağınız Gıda ve yardım ürünlerinizi, Edmonton'da: 5 FAIRFIELD RD, EDMONTON, LONDON N18 2QP adresinde bulunan TTFF Ofisine teslim edebilirsiniz.” diye açıklama yaptı. Sarı: “Ayrıca yardıma ihtiyacı olanların yine bu adresten ürün teslim almaları da mümkün. Gıda Kampanyası hakkında 0790 842 3108 numaralı telefondan bilgi alabilirsiniz. Toplanan ürünler dağıtım için Britanya Alevi Federasyonu (BAF)'a teslim edile-

AVRUPA

17 Nisan 2020 Cuma

Reklam