DÖVİZLE ASKERLİK DUYURUSU
İngiltere yeni göçmenlik sistemine hazırlanıyor!
İngiltere'de 100 binden fazla modern köle var
Rumlar ne yapacağını şaşırdı
Sayfa 4
Sayfa 3
Sayfa 9
Sayfa 16
Türkiye’nin favorisi Kara Şimşek şimdi İngiltere’de tüm marketlerde! Haberi 12-13. Sayfada
Peyman İhracat Müdürü H. Fırat Babat
Koronavirüste 2. dalga uyarısı:
İNGİLTERE'DE KIŞIN YAŞANACAK SALGINDA 120 BİN KİŞİ ÖLEBİLİR
Page 23
AVRUPA
17 Temmuz 2020 Cuma | www.avrupagazete.co.uk | info@avrupagazete.com | Tel: 020 7275 7610
EFSANE GERİ DÖNDÜ, “ÇİTLİYO KARA ŞİMŞEK”
GÖKSÜNSPOR VE GÖKSUNLULAR SOSYAL DAYANIŞMA VE KÜLTÜR DERNEĞİ PİKNİĞİ
SERİ İLANLAR 18-19 SPOR Sayfa 23 FİHRİST Sayfa 20 KÜLTÜR SANAT Sayfa 21
19. Yılımızda gururluyuz
Hayatın Tüm Renklerini Barındıran Gazete / Her Cuma bayilerde
21 AYLIK LİYA'NIN
İngiltere'de alışverişte maske
takmak zorunlu olacak Avrupa Ajansı | AVA/Londra İngiltere Sağlık Bakanı Matt Hancock, Avam Kamarası'nda yaptığı açıklamada, virüsün kontrol altında
tutulması
noktasında
dik-
katli olunması gerektiğini söyledi Avrupa Ajansı | AVA/Londra
Haberi Sayfa 6’da
İngiltere'de hükümet için yapılan bir çalışmada, koronavirüs salgınında kı-
İNGİLTERE EKONOMİSİNDE
şın yaşanacak ikinci dalganın ilkinden daha büyük olabileceği ve 120 bin kişinin daha hastanelerde ölebileceği öngörüsünde bulunuldu. Haberi Sayfa 7’de
İngiltere'de yeniden açılan restoran ve barlara talep yok
ACİLEN KÖK HÜCRE NAKLİ
OLMASI GEREKİYOR
Avrupa Ajansı | AVA/Londra
İngiltere'nin başkenti Londra'da yaşayan Hatice-Ufuk Gümüşöz çiftinin kızlarına, niAvrupa Ajansı | AVA/Londra
BÜYÜK KAYIP
san ayında Akut Miyeloid Lösemi (AML) teşhisi kondu.
İngiltere'de yaşayan bir Türk çiftin Akut Miyeloid Lösemi (AML) teşhisi konulan 21 aylık kızları Liya'nın iyileşebilmesi için kısa sürede kök hücre nakli olması gerekiyor.
Avrupa Ajansı | AVA/Londra
İngiltere'de yeni tip koronavirüs
Anne Hatice Gümüşöz, Avrupa muhabirine
(Kovid-19) salgınına karşı alınan
gönderdiği videoda, ilk olarak kızının şubat
İngiliz Ulusal İstatistik Ofisi, İngiliz
tedbirlerin gevşetilmesi adımları
ayında yürüyüşünün değişmeye başladığı-
kapsamında restoran, bar ve kafeler
nı ve teninde solukluk görüldüğünü anlattı.
sonra Liya'nın yere düştüğünü, acile götür-
yüzde 19,1 daraldığını, mayıs ayında
yeniden açıldı ancak ilk gün çoğu
Doktora götürdüklerini ancak bir şeyden
düklerini ancak yine bir şey bulunulamadı-
ise sadece yüzde 1,8 seviyesinde bü-
yerin boş olduğu görüldü.
şüphelenilmediği için eve geri gönderildik-
ğını ifade etti.
yüme kaydettiğini açıkladı.
Haberi Sayfa 4’te
lerini söyleyen Gümüşöz, yaklaşık 2 hafta
Haberi Sayfa 6’da
Haberi Sayfa 4’te
ekonomisinin mart, nisan, mayıs aylarını kapsayan üç aylık dönemde
2
www.avrupagazete.co.uk
Reklam
17 Temmuz 2020 Cuma | AVRUPA
3
www.avrupagazete.co.uk
Haberler
17 Temmuz 2020 Cuma | AVRUPA
İngiltere yeni göçmenlik sistemine hazırlanıyor!
İNGİLTERE İÇİŞLERİ BAKANI PATEL:
"Serbest dolaşıma
son veriyoruz" Avrupa Ajansı | AVA/Londra
narak, yeni sistemin 1 Ocak 2021'de yürürlüğe
gireceğini söyledi. Patel, "Serbest dolaşıma son İngiltere İçişleri Bakanı Priti Patel, İngiltere'nin
veriyoruz, sınırlarımızı kontrol altına alıyoruz"
Brexit sonrası yeni göçmenlik sistemine hazır-
diyerek yeni sistem ile ülkeye en parlak ve en
landığını duyurarak, "Serbest dolaşıma son ve-
iyilerin getirilmesini amaçlandığını belirtti. İn-
riyoruz, sınırlarımızı kontrol altına alıyoruz"
giltere, uygulamaya konulacak olan yeni göç-
dedi.
menlik sistemi ile nitelikli göçmen sayısını ar-
İngiltere İçişleri Bakanı Priti Patel, İngiltere'nin
tırmayı hedefliyor. Puan tabanlı yeni sistem
Brexit'in ardından yeni göçmenlik sistemine
göç yasalarında kapsamlı değişiklikleri berabe-
hazırlandığını duyurduğu bir açıklamada bulu-
rinde getiriyor.
BAŞBAKAN JOHNSON ERDEKLİ İŞLETMECİYİ ZİYARET ETTİ Avrupa Ajansı | AVA/Londra İngiltere Başbakanı Boris Johnson, geçtiğimiz günlerde Kovid-19 salgını dolayısıyla işletme-
mez bizimle sohbet etti. İşlerin durumunu sor-
lerde alınan önlemleri denetlemek ve esnaf ile
du. Ben de işlerin durgun olduğunu ve yapılan
sohbet etmek amacıyla Başkent Londra´ya
yardımlarla ilgili sıkıntılarımızı ilettim kendisi-
bağlı Uxbridge bölgesinde bir dizi ziyaretlerde
ne. Başbakan da bana bazı garantiler verdi. ‘Me-
bulundu. Başbakan Johnson, aynı bölgede cafe
raklanma, hükümetimizin bu konuda planları
ve restaurant işletmeciliği yapan iLondra Uxb-
var. Siz hizmetinize devam edin. Döner harika
ridge Bölgesi´nde cafe işleten Erdek İlçesi
görünüyor´ dedi” ifadelerini kullandı.
Ocaklar Mahallesi eşrafından Tolga Verim´i iş-
Başbakan Johnson´un çok sıcak kanlı biri oldu-
yerinde ziyaret ederek sohbet etti.
ğunu vurgulayan Verim, "Başbakan Boris John-
Yaptığı ziyaretleri resmi sosyal medya hesabın-
son gerçekten çok sıcak kanlı bir insan. Sürekli
dan paylaşan Başbakan Johnson, Verim ile bir-
halkın içerisinde olan ve esnafın sorunlarıyla
likte çektirdiği fotoğrafını takipçileriyle payla-
yakından bire bir ilgilenen bir devlet adamı.
şarak altına şu notu düştü:
Kendisinin işletmemize yapmış olduğu 3. ziya-
“Bugün Uxbridge´deki bazı yerel işletmeleri zi-
ret. Tabii kendisi bu kez Kovid - 19 tedbirlerini
yaret etmek ve işletmecilerin, işletmelerini Co-
denetlemek amacıyla işletmeleri ziyaret etti ve
vid-19´a karşı güvenli hale getirmek için nasıl
bizim işletmemizde almış olduğumuz önlem-
çalıştıklarını görmek harikaydı. Eğer bu hafta
leri görünce çok teşekkür etti. Kendisini yeme-
sonu dışarı çıkmayı planlıyorsanız sosyal mesa-
ğe davet ederek öğle yemeğini restoranımızda
feyle ilgili yönergeleri takip ettiğinizden emin
yiyebileceğini söyledik. Ancak kendisi bu tekli-
olun. #Dikkatli ol”
fimize teşekkür ederek buraya gelmeden önce
Kafe işletmecisi Ocaklar´lı Tolga Verim ise
yemek yediğini ancak dönerin harika göründü-
Johnson´ın ziyaretiyle ilgili olarak yapmış ol-
ğünü belirterek işletmemizde ayrıldı." diye ko-
duğu açıklamada “Başbakan kafemize gelir gel-
nuştu.
4
Haberler
www.avrupagazete.co.uk
17 Temmuz 2020 Cuma | AVRUPA
DÖVİZLE ASKERLİK DUYURUSU T.C. Londra Başkonsolosluğu: 26 Haziran 2019
nunu'nun 39. maddesinin l/b fıkrasında belirti-
metine ilişkin işlemlere tekrar başlanmış bulun-
2020 tarihine kadar belir-
tarihli ve 30813 sayılı Resmi Gazete'de yayımla-
len esaslara göre; daha önce Milli Savunma Ba-
maktadır.
lenen döviz ödemesi 4.720
narak yürürlüğe giren 7179 sayılı Askeralma Ka-
kanlığı kararıyla durdurulan dövizle askerlik hiz-
Dövizle askerlik hizmeti kapsamında 31 Aralık
Sterlin’dir. Saygıyla duyurulur."
İngiltere'de yeniden açılan restoran ve barlara talep yok İngiltere Başbakanı Johnson, "Herkesin sosyal mesafe kurallarına uyması kesinlikle hayati öneme sahip." dedi. Avrupa Ajansı | AVA/Londra
müzeler, kütüphaneler ve galeriler yeniden hizmet vermeye başladı. "Kendinizi hapiste bulabilirsiniz"
İngiltere'de yeni tip koronavirüs (Kovid-19)
Mekanlarda, mesafe göstergeleri, dezenfek-
Sağlık Bakanı Matt Hancock da Daily Mail
salgınına karşı alınan tedbirlerin gevşetil-
siyon cihazlarının bulunması ve bazı masa-
mesi adımları kapsamında restoran, bar ve
ların boş bırakılması gibi önlemler alındığı
Başbakan Boris Johnson, Twitter hesabın-
lal ederseniz kendinizi hapiste bulabilirsi-
kafeler yeniden açıldı ancak ilk gün çoğu
görüldü. Ancak ilk gün restoran, bar ve ka-
dan yaptığı açıklamada, bar ve restoranların
niz." uyarısında bulundu.
yerin boş olduğu görüldü.
felerin ilgi görmediği, çoğu yerin ve sokak-
bugünden itibaren İngiltere çapında yeni-
ların salgın öncesine oranla büyük oranda
den açıldığını belirterek, "Herkesin sosyal
Gevşeme adımları kapsamında ibadet yer-
İngiltere'de restoranların ve barların yanı
boş olduğu gözlendi. Ayrıca başkent Lond-
mesafe kurallarına uyması, kesinlikle haya-
leri de yeniden kapılarını açtı, düğün tören-
sıra kafeler, kuaför dükkanları, açık hava
ra'daki sinema salonlarının da halen kapalı
ti öneme sahip. Beraberce çok çalışıp çok
lerine de "en fazla 30 kişi" koşuluyla izin ve-
spor salonları, oyun parkları, sinemalar,
olması dikkati çekti.
sayıda hayat kurtardık. Bu hafta sonu kural-
rilmeye başlandı.
lara bağlı kalın, birbirinizden uzak durun ve
Kapalı mekan spor salonları, yüzme havuz-
gün içinde ellerinizi defalarca yıkayın." ifa-
ları ve bowling salonları kapalı kalmaya de-
delerini kullandı.
vam edecek..
gazetesine yaptığı açıklamada, "Yasaları ih-
İNGİLTERE EKONOMİSİNDE BÜYÜK KAYIP Avrupa Ajansı | AVA/Londra
len cılız büyüme V şeklindeki toparlanma beklentilerini boşa çıkardı.
İngiliz Ulusal İstatistik Ofisi, İngiliz ekonomisi-
İngiliz ekonomisi mart ayında yüzde 6,9, nisan
nin mart, nisan, mayıs aylarını kapsayan üç ay-
ayında ise yüzde 20,4 seviyesinde daralmıştı.
lık dönemde yüzde 19,1 daraldığını, mayıs
Verilere ilişkin değerlendirmede bulunan ONS
ayında ise sadece yüzde 1,8 seviyesinde büyü-
İstatistik Uzmanı Jonathan Athow, “Bazı sek-
me kaydettiğini açıkladı.
törlerde tedbirlerin gevşetilmesi ile verilerde
İngiliz ekonomisi mart, nisan ve mayıs aylarını
güçlenme görünüyor. Haziran ayında ilişkin
kapsayan üç aylık dönemde yüzde 19,1 daraldı.
daha güçlü bir performans gördük. Ama halen
İngiliz Ulusal İstatistik Ofisi (ONS), İngiliz eko-
bir şey söylemek için erken.” ifadelerini kulla-
nomisinin mart, nisan, mayıs aylarını kapsa-
nıldı.
yan üç aylık dönemde yüzde 19,1 daraldığını,
İngiltere Maliye Bakanı Rishi Sunak da büyü-
mayıs ayında ise sadece yüzde 1,8 seviyesinde
me verilerine ilişkin değerlendirdirmesinde,
büyüme kaydettiğini bildirdi.
“İnsanların Iş ve gelirlerinin güvenliği konu-
Uzmanlara göre koronavirüs (Kovid-19) salgı-
sunda endişeli olduğunu biliyorum. Bu ne-
nıyla mücadele kapsamında uygulanan karan-
denle de geçen hafta istihdamın korunması
tina tedbirlerinin gevşetildiği mayıs ayında ge-
için planımızı açıkladık.” ifadelerini kullandı.
5
www.avrupagazete.co.uk
Reklam
17 Temmuz 2020 Cuma | AVRUPA
6
Haberler
www.avrupagazete.co.uk
17 Temmuz 2020 Cuma | AVRUPA
21 aylık Liya'nın acilen kök hücre nakli olması gerekiyor İngiltere'de yaşayan bir Türk çiftin Akut Miyeloid Lösemi (AML) teşhisi konulan 21 aylık kızları Liya'nın iyileşebilmesi için kısa sürede kök hücre nakli olması gerekiyor. Avrupa Ajansı | AVA/Londra
çekip kan testi yaptılar. Bir şeyden şüphelendiklerini söylediler ve hastaneye yatırmak istediler. Sonra
İktidarın işi gücü din istismarı! Ama bu normal; çünkü çağdışı “Siyasal İslamcı” ideolojiye ve “Yeni Osmanlı” hayaline sahip bir zihniyetin din istismarından, kan, kin, gözyaşı, savaş ve kutuplaştırmaktan başka üretebileceği bir şey yoktur. İstismar ede ede dini de tüketiyorlar ve daha da tüketecekler. Sırada kadına dayak, 4 kadınla evliliğe izin ve Halifelik gibi çağdışı başka konular da var. Esas sorun iktidarın tükenmesi ve hızla çözülüyor olması. Bir seçim daha kazanmalarına artık imkân ve ihtimal yok! Ekonomi de dâhil her konuda tam iflas söz konusu. Bugün iktidarın elinin değdiği ve iyi gitmekte olan tek bir istisna bile yok! İktidarın siyasi bekası için kötüye giden bu durumu demokratik olarak tersine çevirebilmesi de mümkün değil. Yapabilecekleri ise antidemokratik girişimler, din istismarı ve toplumsal kutuplaşmayı şiddetlendirmekten ibaret. Artık Türkiye’nin bekası ile iktidarın bekası birbiriyle çelişiyor! Benim İçin Yok Hükmündedir! İşte Ayasofya kararı da bu kapsamda alındı! Peki, bu karar ekonomik iflasımızı düzeltir mi? Artık çalışan nüfusumuzdan daha fazla olan işsizler ordumuzu azaltır mı? Enflasyonu, hazinenin tam takır hale gelmesini ve fukaralığı düzeltir mi? Tabii ki hayır! O zaman iktidar için amaç çok açık; halkı din üzerinden kandırmak, sanal tatmin sağlamak, kanmayanlara da devletin gücü ve kananlarla birlikte faşizm uygulamak ve tabandaki çözülmeyi durdurmaya çalışmaktır. Ama bizden söylemesi; Ayasofya’nın etkisi kananlarda bile en fazla bir ay sürer! Dünya kültür varlıklarından Ayasofya için Danıştay’ın, üzerinde Türkiye Cumhuriyeti’nin kurtarıcısı ve kurucusu Atatürk’ün imzası olan 1934’deki Bakanlar Kurulu Kararını “hukuka aykırıdır” diye iptal etmesi; tam anlamıyla bir hukuk garabetidir ve benim için yok hükmündedir! Kargalar Bile Güler! Atatürk'ün, 1000 yıla yakın Hristiyan, 500 yıla yakın Müslüman geçmişine duyduğu saygıyla insanlığın ortak kültür mirası olarak görüp müze yapması ne kadar sağduyulu, hoşgörülü, kültürel çeşitliliğe saygılı bir tavır ve özellikle İbrahimî dinler arasındaki gerginliğin azaltılmasına yönelik eşsiz bir katkı ise
Türker ertürk ÜSTLENİLEN ROL TAŞERONLUKTUR info@avrupagazete.com
İngiltere'nin başkenti Londra'da yaşayan Hatice-
da kötü haberi aldık." dedi.
Ufuk Gümüşöz çiftinin kızlarına, nisan ayında Akut
Kendilerine Liya'nın yüzde 60 yaşama şansı oldu-
Miyeloid Lösemi (AML) teşhisi kondu.
ğunun söylendiğini ve kök hücre nakli olmazsa bu
Anne Hatice Gümüşöz, AA muhabirine gönderdiği
oranın çok daha düşeceğini aktaran anne, "Liya
videoda, ilk olarak kızının şubat ayında yürüyüşü-
yüksek risk grubunda ve kesinlikle kök hücre nakli
nün değişmeye başladığını ve teninde solukluk gö-
olması gerekiyor. Biz sizden yardım istiyoruz. Tür-
rüldüğünü anlattı. Doktora götürdüklerini ancak bir
kiye'de Kızılay'a gidip kan verebilirsiniz. İngiltere'de
şeyden şüphelenilmediği için eve geri gönderildik-
ise DKMS adlı kuruluş bu tür faaliyetlerde bulunu-
lerini söyleyen Gümüşöz, yaklaşık 2 hafta sonra Li-
yor. Lütfen yardım edin. Sadece Liya'ya değil, onun
ya'nın yere düştüğünü, acile götürdüklerini ancak
gibi hastalara umut olun." diye konuştu.
yine bir şey bulunulamadığını ifade etti.
Baba Ufuk Gümüşöz de "Liya bizim tek kızımı, ha-
Nisan başında Liya'nın uykusunda ağlayarak uyan-
yatımızın anlamı. Liya müzik dinlemeye seven, be-
dığını ve hiçbir şekilde yere basamadığını vurgula-
bek dilinde eşlik etmeyi seven sevgi pıtırcığımız.
yan anne Gümüşöz, "Yine acile gittik ve Liya 6 saat
Fakat 14 Nisan'da kızımıza AML teşhisi kondu ve
sonra hala ayakları üzerine basamadığı için röntgen
tüm dünya başımıza yıkıldı." ifadesini kullandı.
İngiltere'de alışverişte maske takmak zorunlu olacak bugün Ayasofya hakkında alınan karar da tam o kadar tersinedir ve iktidarın Ortaçağ zihniyetine sahip olduğunun dünya kamuoyuna açık ilanıdır. Hukuki gerekçe olarak sunulan Fatih’in Vakfiyesi veya vasiyeti söylemleri de inandırıcı ve ilkeli değildir. Sen Türkiye Cumhuriyeti’nin kurtarıcısı ve kurucusu konumundaki Gazi Mustafa Kemal Atatürk’ün maddi ve manevi mirasına saldır, maddi mirası kapsamındaki Atatürk Orman Çiftliği’ni parsel parsel katlet, İş Bankası hisselerine el koymaya çalış, sonra da Fatih’in Vakfiyesiymiş! Kargalar bile güler!
İngiltere Sağlık Bakanı Matt Hancock, Avam Kamara-
sterline kadar para cezası verilebilecek." dedi.
sı'nda yaptığı açıklamada, virüsün kontrol altında tutulması noktasında dikkatli olunması gerektiğini
Hancock, kişinin maske takmaması durumunda
söyledi.
marketlerin satış yapmama hakkı olacağını ve polise
Stratejilerinin virüsü kontrol altında tutarak normal
haber verebileceğini duyurdu.
hayata dönüşü mümkün olduğu ölçüde sağlamak olduğunu kaydeden Hancock, bu kapsamda 24
İngiltere'de 15 Haziran'da da toplu ulaşımda maske
Temmuz itibarıyla marketlerde maske takmayı zo-
takılması zorunlu hale getirilmişti.
runlu hale getireceklerini belirtti.
Kovid-19 nedeniyle 44 bin 830 kişinin hayatını yitir-
Maskenin aynı zamanda müşterilere alışveriş yapma
diği İngiltere, can kaybı bakımından Avrupa'da birin-
noktasında güven de vereceğini ifade eden Hancock,
ci, dünya genelinde ABD ve Brezilya'dan sonra üçün-
"Yeni kural çerçevesinde maske takmayanlara 100
cü sırada bulunuyor.
7
Reklam
www.avrupagazete.co.uk
Koronavirüste 2. dalga uyarısı:
İNGİLTERE'DE KIŞIN YAŞANACAK SALGINDA 120 BİN KİŞİ ÖLEBİLİR Avrupa Ajansı | AVA/Londra
Hükümete tavsiyeler
sağlanması
Raporda hükümete şu tavsiyelerde bulunuldu:
- Hastaneler ve bakımevlerinde kişisel koruyucu
İngiltere'de hükümet için yapılan bir çalış-
- Koronavirüs grip ve diğer kış enfeksiyonlarının
donanım tedariki için önlem alınması
mada, koronavirüs salgınında kışın yaşana-
ortak belirtileriyle baş edebilmek için test ve te-
- Enfeksiyonları durdurmak için hastaneler ve ba-
cak ikinci dalganın ilkinden daha büyük ola-
mas-takip programı kapasitesinin artırılması
kımevlerinde koronavirüsten arındırılmış bölge-
bileceği ve 120 bin kişinin daha hastanelerde
- Daha fazla insanın grip aşısı yaptırmasının
ler oluşturulması
ölebileceği öngörüsünde bulunuldu. Hükümetin bilim danışmanı Patrick Vallance'ın çağrısıyla, Tıbbi Bilimler Akademisi'nin 37 bilim insanıyla yaptığı çalışmada "makul bir en kötü senaryo" modeli oluşturuldu. 'Virüs soğuk havada daha dayanıklı' Karantina önlemleriyle olası tedavi ve aşıların hesaba katılmadığı çalışmada virüsün soğuk hava koşullarında daha uzun süre dayanabileceği
ve
insanların
evlerine
kapanmasıyla hastalığın daha hızlı yayılabileceği belirtildi. İngiltere'de Covid-19 salgınında şimdiye kadar 44.830 kişi hayatını kaybetti. Ancak son haftalarda ölü sayısında azalma görüldü. Temmuz'da 1.100 kişi öldü. Yeni çalışmayla ilgili raporda Ocak ve Şubat'ta salgının zirve noktasına çıkabileceği ve bunun sonucunda 24.500 ila 251.000 kişinin daha hayatını kaybedebileceği vurgulandı. 'Bu bir tahmin değil, olasılık' Southampton Üniversitesi Hastanesi'nden Prof. Stephen Holgate, hükümete sundukları rapor için "Bu bir tahmin değil, bir olasılık" dedi ve çalışmanın enfeksiyonların artmasına izin verilmesi ve Ulusal Sağlık Sistemiyle (NHS) sosyal hizmetlerde hazırlık yapılmaması halinde salgının nasıl evrilebileceğini ortaya koyduğunu belirtti. Uzmanlar sadece Covid-19 vakaları nedeniyle değil, grip mevsimi ve koronavirüsle bağlantısı olmayan hastalıklardan kaynaklanan yığılma yüzünden hastanelerin kışın çok büyük bir baskı altında kalabileceğini vurguladı. Raporda hastanelerin bekleme listelerindeki hasta sayısının yıl sonuna kadar 10 milyona ulaşabileceği belirtiliyor.
17 Temmuz 2020 Cuma | AVRUPA
8
Haberler
www.avrupagazete.co.uk
Ne anlıyorlar bilmem bu sen ben kavgasından? Hepimizin inandığı dinimizi bile kendilerinin
KİNG'S COLLEGE ARAŞTIRMASI:
Mustafa Öz GEÇMİŞİMİZİ UNUTMAYALIM
'Koronavirüste antikor birkaç ay içinde kayboluyor, hastalığa grip gibi sürekli yakalanabiliriz'
olarak algılıyorlar. Bizler gibi ibadetlerini yapmaya çalışanları, haramdan, hırsızlıktan, adam ka-
UNUTMAYALIM
yırmaktan uzak duranları ötekileştiriyorlar hem
info@avrupagazete.com
17 Temmuz 2020 Cuma | AVRUPA
de dinsiz imansız olarak kötülüyorlar. Kardeşim bu din bu iman hepimizin. Sadece kendine müslüman olanların dini değil.
nı dişlerine takarak savaştılar.
Allahın huzuruna yaptıklarınızla çıkacaksınız.
Onlar hiçbir zaman ülkemize ihanet etmediler.
Kendilerinden görmedikleri kişilerin malları
Onlara ihaneti idam kararları verenler yaptı.
canları onlara helal sanki.
Emperyalist güçlerin emrine girmek için ülkenin
Kadınları aşağılarlar.
kurtarılması için düşmanla beraber olanlar yaptı.
Onlara demediklerini bırakmazlar.
Onlarla işbirliği yaparak vatanını kurtarmak için
Onların anaları, bacıları, teyzeleri halaları ve bil-
çırpınanlara karşı düşmanla birlikte hareket ken-
dikleri kadınlar yok mu allah aşkına.
dilerine alet edenler fetvalar vererk kurtuluşu-
Bu cahillik nedir?
muz için çırpınan vatansever halkımızı kandır-
Nereye varmaya çalışıyorlar?
maya
Yarın Allahın huzuruna vardıklarında ne diye-
yardımcısıdır. Hak batıla devamlı galip gelmiştir.
cekler.
Ülkemizden düşmanları temizleyerek camileri-
Kul hakkı yemenin ne kadar günah olduğunu
mizde ezanların okunması sağlanmıştır. Daha
bilmiyorlar mı? İnsanların ardından konuşma-
sonra halkımızın yoksulluktan kurtarılması için
nın, gıybet etmenin, haram yemenin günah ol-
yenilikler yaparak ülkemize özgürlüğünü kazan-
İngiltere'de yapılan bir çalışma, koronavirüse ya-
Kan testlerine göre, hastaların yüzde 60'ı virüsle
duğunu bilmiyorlar bunlar herhalde. Kendileri-
dırarak bu günlere gelmemizi sağlamışlardır.
kalanıp iyileşenlerin birkaç ay içinde bağışıklığı-
savaşlarının doruk noktasında güçlü bir antikor
ne
Birde bu günlere bakalım.
nı yitirebileceğine ve gripte olduğu gibi her yıl
tepkisi geliştirdi.
yurdumuzu düşmanlardan kurtaran bu günlere
Halk yoksulluktan intihar ediyor.
yeniden hastalanabileceğine işaret ediyor.
Üç ay sonra bu hastaların sadece 17'sinde bağı-
gelmemizi sağlayan Atatürk'ümüze demedikle-
İşsizlik aldı başını gidiyor.
rini bırakmıyorlar. Acaba Atatürk düşmanlardan
Ama birileri küvette keyif çatarak fakirleri aşağılı-
Türünün ilk örneği olduğu belirtilen araştırma
dönem içinde bağışıklık seviyesi 23'te bire düş-
yurdumuzu kurtarmasa Ayasofya camisinin adı-
yor. Ayasofya hepimizin camisidir. Bizim bu gibi
kapsamında Londra Guy's and St Thomas Hasta-
tü. Bazı vakalarda ise hiç antikor bulunamadı.
nı anabilecekler miydi?
karın doyurmayan işlerle uğraşacağımıza halkı-
nesi'ndeki 90'dan hasta ve sağlık çalışanının ba-
King's College Üniversitesi'nin yaptığı çalışmaya
Yurdumuz düşmanlar tarafından işgal edilmiş-
mızın özgürce yaşamasına kafa yoralım. Yolsuz-
ğışıklık sistemi tepkileri incelendi.
öncülük eden Dr. Katie Doores, "İnsanlar, virüse
ken, elde avuçta birşey yokken, ordumuz dağıtıl-
luk ve yoksullukların, işsizliğin önlenmesi için
mış, halkımız perişan inim inim düşmanların iş-
çabalar hacamamız gerekmiyor mu?
Virüse karşı savaşan antikorların seviyesinin ilk
bu seviye, zirvenizin ne kadar yüksek olduğuna
kencelerine maruz kalmışken. Atatürk ve
Birlik ve beraberliğimizi yok ederek nereye vara-
belirtiler göründüğü andan itibaren yükselerek
bağlı olarak kısa sürede düşmeye başlıyor. Bu
arkadaşları ayyaşlık yapıp keyiflerine bakmadı-
cağız. Bu ülke hepimizin.İnsanlarımıza ve ülke-
üç hafta içinde zirveye çıktığı ve sonra hızla azal-
zirve noktası, antikorların ne kadar vücudunuz-
lar. Ülkeden düşmanları temizlemek için canları-
mize sahip çıkalım. Hepinize sağlıklar dilerim.
maya başladığı görüldü.
da kalmaya devam edeceğini belirliyor" dedi.
bu
yaşam
olanaklarını
sağlayanları,
çalıştılar.
Ama
hak
doğrunun
Avrupa Ajansı | AVA/Londra
Bağışıklık seviyesi 23'te bire düştü
şıklık seviyesinin korunduğu ortaya çıktı. Aynı
karşı makul seviyede antikor geliştiriyor ancak
Bu çalışmanın hastalığa karşı aşı geliştirilmesi ve zaman içinde sürü bağışıklığının kazanılması sürecinde olabileceklere ilişkin ipuçları verdiği belirtiliyor.
www.avrupagazete.co.uk
'Aşı uzun süreli koruma sağlamayabilir' Uzmanlara göre bağışıklık sisteminin koronavirüse karşı mücadele için farklı yolları var. Fakat çalışma, antikorların ana savunma mekanizması olduğu durumlarda insanların dönem dönem gelebilecek dalgalarda yeniden hasta olabileceğine ve aşının uzun süre koruma sağlayamayabileceğine işaret ediyor. Dr. Doores, "Eğer enfeksiyonunuzda antikor seviyeniz iki-üç ay içinde zayıflamaya başlıyorsa aşı da muhtemelen aynı şeyi yapacak. İnsanların takviye alması gerekecek ve bir doz yeterli olmayabilecek" dedi. Oxford Üniversitesi'nin geliştirdiği aşıyla ilgili araştırmanın ilk sonuçları da aşının, makak maymunlarında hastalığa yakalanmış insanlarınkine kıyasla daha az antikor ürettiği ortaya çıktı. Buna göre aşı hayvanları ağır enfeksiyonlara karşı koruyor. Ancak hayvanlar tekrar hastalığa yakalanabiliyor ve başkalarına hastalık geçirebiliyor.
9
www.avrupagazete.co.uk
Haberler
17 Temmuz 2020 Cuma | AVRUPA
Sosyal Adalet Merkezi açıkladı
İngiltere'de 100 binden fazla modern köle var Avrupa Ajansı | AVA/Londra Uluslararası sözleşmelerle yasaklanan kölelik, günümüzde yeni formlarıyla karşımıza çıkarken, Sosyal Adalet Merkezinin (CSJ) ya-
çocukların satılması ve istismarı ile köleliğin
yımladığı kölelikle mücadele başlıklı rapor,
kendisi" olarak tanımlandı.
İngiltere'de "modern zaman köleliğinin" yay-
Raporda, İngiltere'de emniyet güçlerinin
gın hale geldiğini ortaya koydu. CSJ'nin rapo-
2019'da 5 bin 144 modern kölelik suçuna iliş-
runda modern kölelik, "insan kaçakçılığı, zor-
kin işlem yaptığı, bu oranın bir önceki yıla
la çalıştırma, borç esareti, cinsel istismar,
göre yüzde 51 artış anlamına geldiği vurgulandı. Modern kölelerin sayısının düşünülenden çok daha yüksek olduğu, son 5 yılda yüzde 119'luk artış gösterdiği belirtilen raporda, İngiltere'de 100 binin üzerinde modern köle bulunduğunun tahmin edildiği aktarıldı. Raporda, İngilizlerin modern köleliğe ilişkin farkındalığının ölçüldüğü bir ankete de yer verildi. Ankette, katılımcıların yüzde 68'i, modern köleliği politikacıların çözmesi gereken en önemli sorun olarak gördüklerini söyledi. Yeni tip koronavirüs (Kovid-19) salgını nedeniyle yaşanabilecek bir ekonomik krizin modern kölelik şartlarını ve insan ticaretini artırabileceğine de dikkat çekildi.
Memleket yoluna çıkan vatandaşlara Sırbistan sınırında YTB hijyen paketleri dağıtıyor
Avrupa Ajansı | AVA/Londra YTB'den yapılan yazılı açıklamada, yaz aylarının gelmesiyle tatillerini ana vatanlarında sevdikleriyle geçirmek isteyen yurt dışındaki vatandaşların memleketlerine olan yolculuklarının başladığı belirtildi.Açıklamada, her yıl olduğu gibi bu yıl da Avrupa ülkelerinden kara yoluyla Türkiye’ye seyahat eden vatandaşları sınır kapılarında karşılayan ve uğurlayan YTB'nin, vatandaşların yolculuklarının güvenli ve rahat geçmesi için çalışmalarını sürdürdüğü ifade edildi. - 7/24 WhatsApp danışma hattı YTB personeli, sınır kapılarında vatandaşlara yardımcı olmanın yanı sıra seyahat güvenliği için çeşitli uyarı ve hatırlatmalarda da bulunuyor. YTB tarafından oluşturulan "+90 530 257 25 99" nolu WhatsApp danışma hattı sayesinde vatandaşlar yolculukları boyunca 7/24 sorularına cevap buluyor.
10
www.avrupagazete.co.uk
Haberler
İngiltere Eğitim Bakanı Williamson’a mektup yazdılar,
Brexit kredileri vurdu Avrupa Ajansı | AVA/Londra İngiltere’de faaliyet gösteren Kıbrıs Türk Gençlik ve Aile Birliği (KTGAB), Brexit sonrası Kıbrıslı Türk öğrencilerin durumu hakkında İngiltere Eğitim Bakanı Gavin Williamson’a mektup yazdı. KTGAB Başkanı Nafiya Horozoğlu’nun yazdığı mektupta, İngiltere’nin Kıbrıs’ın garantör ülkesi ve Kıbrıs’ın bir Commonwealth üyesi olduğunu hatırlatarak, Kıbrıslı öğrencilerin “Student Finance” kapsamındaki kredilendirmenin devam etmesini istedi. KTGAB Başkanı tarafından kaleme alınan mektupta, 2021’de özellikle Kıbrıslı Türk öğrencilerin daha fazla etkileneceği, her gün değer kaybeden Türk lirasıyla öğrencilerin okul ücretlerini karşılamaları mümkün olmayacağı belirtildi. Horozoğlu, Birleşik Krallık ve Kıbrıs arasındaki güçlü bağlarına değinerek şu ifadeleri kullandı: “KIBRISLI TÜRKLER 103 YIL ÖNCE İNGİLTERE’YE GÖÇ ETTİ, ÜLKE İÇİN CİDDİ KATKILAR SUNDU” “Birleşik Krallık ve Kıbrıs Türk Toplumu 1878’den itibaren güçlü bağlar kurmuştur. Birleşik Krallık, Kıbrıs’ın ve özelde Kıbrıs Türk toplumunun ekonomik, politik, sosyal ve kurumsal anlamda gelişmesinde önemli bir rol üstlenmiştir ve bu rolün yansımaları halen görülmektedir. İngiltere'de Türkçe konuşan toplum 500 bin civarında ve Kıbrıslı Türkler rakamın en az 300 binini oluşturmakta. Kıbrıslı Türkler 103 yıl önce İngiltere’ye göç etti ve o günden bugüne
17 Temmuz 2020 Cuma | AVRUPA
Dün, Bugün ve Yarın... ABD’de özgür düşünceye yapılan saldırıların oluşturduğu sıkıntılı atmosferden iyice rahatsız olan 152 bilim insanı, akademisyen, yazar ve aydın ortak bir metin imzalayarak 7 Temmuz tarihinde Harper’s Magazine’de “Adalet ve Açık Tartışma Hakkında Bir Mektup” yayınladı.
Ali Gizer
ABD, HARPER’S, SOKRATES ve ÖZGÜR DÜŞÜNCE aligizer@gmail.com
BUGÜN : ÖZGÜRLÜKLER ÜLKESİ. ABD.
kadar bu ülke için ciddi katkılar sundu.” “Tarihsel açıdan iki ülkenin güçlü bağları mevcut, dileriz ki bu bağlar eğitim alanında da devam eder. Bunların yanında Kıbrıs bir Commonwealth ülkesidir ve İngiltere’nin Kıbrıs’la çok güçlü ilişkileri vardır. Hükümet tarafından alınan kararın Kıbrıs için tekrar revize edilip, Kıbrıslı öğrencilerin tümüne de Student Finance kapsamındaki kredilendirmenin devam edilmesini talep ediyoruz.” İngiltere’nin Avrupa Birliği’nden ayrılmış olmasından dolayı Ağustos 2021 tarihinden itibaren eğitiminde yeni başlayacak olan Kıbrıslı öğrencilere, üniversite ücretlerinde uygulanacak indirimler kaldırılıyor ve student finance adı altında verilen eğitim kredisi de durduruluyor. KTGAB’dan yapılan açıklamaya göre Avrupa Birliği vatandaşı olan Kıbrıslı Türk öğrenciler, Brexit sonrasında yerel öğrenci statüsünü kaybedecek ve yükseköğrenim için uluslararası ücret ödemesi gerekecek. Açıklamada, İngiltere hükümeti tarafından alınan bu kararlar kapsamında, İngiltere’de okumak isteyen Kıbrıslı Türk öğrencilerin “oldukça” etkileneceği ifade ediliyor...
ABD’de Trump’ın başta sosyal medya ve bu mecrayı kullanarak fikirlerini paylaşan insanlara karşı başlattığı sözel saldırı, kapsamını genişleterek, tüm bir medyaya ve aydın kesime yönelik bir hal aldı. Trump, bu sözel saldırısını daha da sertleştirerek, kendi isteğine uygun yasaların hazırlanmasına çalışıyor. Internetin özgürlüğünü güvence altına alan yasa maddelerini yeniden düzenlemekten, üniversitelerdeki eğitimi kontrol alma çabasına değin her yolu deniyor Trump. İstediği ise çok net, kendisi gibi düşünmeyenlerin susturulması. Ancak Trump’ın sevmediği konuşmaları susturma talebi başlı başına yeterli değil. Hele ki önünde büyük Amerikan rüyasını ve özgürlüğünü savunacağı Kasım seçimleri var iken. Bu nedenle öncelikle bu konuşmaları yapanları vatan haini ya da düzeni bozanlar olarak etiketlemesi gerekiyor. Bu saldırı karşısında bunalan aydınlar ise bir açık mektup yayınlayarak tepkilerini dile getirdiler. Harper’s Magazine’de yayınlanan açık mektubun kapanışı şöyle: “Bu boğucu atmosfer, zamanımızın en hayati hedeflerine zarar verecektir. Baskıcı bir hükümet veya hoşgörüsüz bir toplum tarafından tartışmanın kısıtlanması, her zaman gücü olmayanlara zarar verir ve demokratik katılım kabiliyetlerini engeller. Kötü fikirleri aşmanın yolu, onları susturmak veya yok olmalarını istemek değil, tartışarak ikna etmektir. Bir diğeri olmadan var olamayacak adalet ve özgürlük arasındaki yanlış seçimi reddediyoruz. Yazarlar olarak deney yapabileceğimiz, risk alabileceğimiz ve hatta hatalara yapabileceğimiz bir kültüre ihtiyacımız var. Yıkıcı profesyonel sonuçları olmayacağından emin olarak, iyi niyetli tartışma ortamımızı korumamız gerekir. İşimizin bağlı olduğu bu ana değerleri savunmazsak, halkın veya devletin bunu bizim için savunmasını beklememeliyiz.” Mektubun kapsayıcılığı ve dili bugün tartışılmakla birlikte, ABD’de özgür düşüncenin baskı altına alınışını eleştirmesi açısından dikkate değer bir nitelikte. DÜN : 2419 YIL ÖNCE. ATİNA. Sokrates’in bir arkadaşı (Khairephon) bir kahinin kendisine Sokrates’ten daha bilge birisi olmadığını söylediğini aktarır. Bunu duyan Sokrates kahinin kehanetini çürütmek için yollara düşer ve tanıdığı en bilge devlet adamları, ozanlar ve sanatçılarla konuşur. Gerçekten de hiçbirinin kendisinden daha bilge olmadığını farkeder. Konuştuğu insanlar çok şey biliyordur ancak kendisinden bir farkla. Bu insanlar çok bildiklerini değil, her şeyi bildiklerini iddia etmektedir. Sokrates onlar ile farkının “hiçbir şey bilmediğini bilmesi" olduğunu anlar. Tabi bu seyahati sırasında Sokrates ile konuşanlar durumlarını da farketmiş ve Sokrates’e düşman olmuşlardır. Küçük düştükleri için bu duyguyu hazmedemez ve onun hakkında bir dava açılmasını sağlarlar. Suç büyüktür, Sokrates’in “hem yerin altındakileri hem de göktekileri araştıran bir işgüzar olması; ayrıca başkalarına da aynı şeyleri öğreterek, kötüyü iyiymiş gibi göstermesi.” Bu nedenle de suçludur Sokrates. Ancak Sokrates ünlü savunması Apologia’da bu suçlamaları karşılar ve çürütür aslında. Hatta savunma sonrasında birçok insan suçsuz
bulunacağını düşünmeye başlar. Sokrates’in idam cezası almasının nedeni ise daha farklı bir nedene dayanır. Savunmasını yaparken ve hangi cezanın seçileceğine karar verirken mahkeme heyeti ile dalga geçmesi ve gerek suçlamayı yapan Meletos’u gerekse de mahkeme heyetini küçük düşürmesi. İşte heyet bunu cezasız bırakmaz ve idama karar verir. Sokrates’in savunması şu sözleri ile biter; “Sizden dileyeceğim bir şey daha kaldı Atinalılar: Çocuklarım büyüdükleri zaman, erdemden çok zenginliğe ya da benzeri herhangi bir şeye düşkünlük gösterecek olurlarsa, ben sizinle nasıl uğraşmışsam, siz de onlarla öyle uğraşın, onları cezalandırın; kendilerine, kendilerinde olmayan bir değeri verir, önem vermeleri gereken şeye önem vermez, bir hiç oldukları halde kendilerini bir şey sanırlarsa, ben sizi nasıl azarlamışsam, siz de onları öyle azarlayın. Bunu yaparsanız, bana da, oğullarıma da doğru davranmış olursunuz. Artık ayrılık zamanı geldi, yolumuza gidelim; ben ölmeye, siz yaşamaya. Hangisi daha iyi? Bunu Tanrıdan başka kimse bilemez.” YARIN : YAKIN GELECEK. DÜNYA. Trump’ın gerek ekonomik gerekse de siyasi hatalarına son dönemde beceriksiz pandemi yönetimi de eklendi. Açıkçası Trump’ın ABD’yi şirket gibi yönetme politikası tamamen iflas etmiş gibi görünüyor. Bu durum, Trump’ın sırtını dayadığı, ABD ekonomisinin büyük aktörlerinin desteğini de hızla kaybetmesine neden oluyor. Böylelikle, MAGA (Make America Great Again) mottosu ile insanları büyüleyen Trump’ın ekonomik beceriksizliği ve öngörüsüzlüğü ona en önemli desteğini kaybettirdi. Bu durum karşısında ise Trump – sorulara yanıt verememesinden anlaşıldığı üzere – hiç okumadığı İncil’e sarıldı. Kutsal kitap ile poz veren Trump, ABD halkının inancı üzerinden oy devşirme işine girişti. Zaten artık söyleyeceği pek bir şey de kalmadı. Bunu yaparken de tüm özgür düşünceyi dine, ahlaka ve toplumsal değerlere saldırı olarak kodlamaya başladı. Artık Trump için özgür düşünce kendisine karşı bir saldırı değil, ABD halkının kutsalına, dine karşı bir saldırı. The Washington Post’un 14 Nisan tarihli analizine göre Trump görevde olduğu 1.170 günde 18.000 yalan ve yanlış beyanatta bulunarak bir dünya rekoru kırmış gibi görünüyor. Yani günde 15 yalan. Herhalde hiçbir sıradan insan bu seviyeye ulaşamaz. Peki ne mi oluyor? Elbette ki Trump’a destek geriliyor. Ancak hiç de beklediğiniz seviyede değil. Evet, ABD başkanlık yarışında olan birisi için belki kötü denebilir ama Trump’a destek hala yüzde 38 civarında. Yani on seçmenden dördü hala bu yalanlara inanıyor. Bu bir başarı elbette. Bizi ilgilendiren kısmı, Trump’ın yalandaki ve özgür düşünceye saldırıdaki başarısının bulaşıcı olması. Bugün dünyanın birçok ülkesinde aynı yalanlar ve saldırılar hız kesmeksizin devam ediyor. Sanırım bu duruma maruz kalan halkların ise tek silahı, sahte demokrasilerin kutsallaştırdığı sandıklar. Bu yalanları siyasetten temizlemenin yolu ise sosyal alanda yalanı bitirmekten geçiyor. Bunu başarmak için ise, sorgulayan, gerçeği arayan, karşıtını sabırla dinleyen insanlar olmamız gerekiyor. Yalanı ve özgür düşünceye saldırıyı bitirmek dileği ile.
11
www.avrupagazete.co.uk
Reklam
17 Temmuz 2020 Cuma | AVRUPA
12
Haberler
www.avrupagazete.co.uk
17 Temmuz 2020 Cuma | AVRUPA
Avrupa Ajansı ve Avrupa Gazetesi’nin sorularını yanıtlayan Peyman İhracat Müdürü H. Fırat Babat,
EFSANE GERİ DÖNDÜ, “ÇİTLİYO
TÜRKİYE’NİN FAVORİSİ KARA ŞİMŞEK ŞİMDİ İNGİLTER Avrupa Ajansı | AVA/Londra ÖZEL HABER
pazarlarda kaliteli ve katma değerli ürünlerle marka-
uzmanlar tarafından hazırlanan Bahçeden Bar’lar ile
laşmaya büyük önem veriyor. Bu alandaki gücünü
tanıştırdı. 2020 yılının ikinci yarısında da yepyeni ve
mbalajlı Türk kuruyemiş sektörünün en bü-
A
artırma hedefiyle yine bir ilke imza attı ve Türkiye
inovatif ürünlerini Türkiye’de ve dünyadaki Peyman
yük temsilcilerinden biri ve kuru meyve
kuruyemiş sektöründe Turquality sertifikasına sa-
severlerle paylaşmaya devam edecek.
sektörünün lideri konumunda bulunan
hip “ilk ambalajlı kuruyemiş markası” oldu. Tüm bu
Peyman, geleceğe inovasyona, katma değerli üreti-
başarılar ve ilkler, gelecek vizyonuyla yapılan çok ka-
AVRUPA: Peyman’ı diğer kuruyemiş markala-
me, ulusal ve uluslararası büyümeye önemli yatırım-
nallı yatırımların bir göstergesi...
rından ayıran ve Peyman’ı sektörde avantajlı konuma taşıyan en önemli özelliği nedir?
lar yaparak ilerliyor. Peyman ihracat Müdürü H.Fırat Babat ile görüştük. Avrupa Ajansı ve Avrupa Gazete-
“GLÜTENSİZ BESLENME ANLAYIŞI ARTIK
si’nin sorularını yanıtlayan H.Fırat Babat, Peyman
GİTTİKÇE YAYGINLAŞIYOR”
lezzetini ve yeni ürünlerini bizlere aktardı.
Bugün sektöründe en yenilikçi ürünlerin ve ilklerin altında hep Peyman imzası var. Peyman’ın, eko-ino-
İnovasyon, Peyman’ın bütüncül yaklaştığı ve tüm
vasyon ve sürdürülebilirlik yaklaşımıyla yeni lezzet-
AVRUPA: Peyman geleceğe nasıl yatırım yapı-
süreçlerinin merkezine koyduğu bir alan olduğu için
ler ve deneyimler sunma yeteneğiyle, gerçekleştirdi-
yor, yeni ürünler lezzetler var mı?
sürekli yenilikçi tatlar ve yeme deneyimleri sunma-
ği ilkleri, Peyman’ı diğer kuruyemiş markalarından
ya devam ediyor. Ulusal ve uluslararası pazarda ar-
farklı kılıyor. Peyman 25 yıllık köklü geçmişiyle, her
Türkiye’de ve dünyada sağlıklı yaşam için beslenme-
tan ihtiyaca ve beklentilere yanıt vermek adına ino-
türlü ekonomik sürece rağmen yatırımlarını sürdür-
nin artık bir alışkanlık haline gelmesiyle birlikte, sağ-
vasyona ve Ar-Ge’ye yatırım yapıyor. Son yıllarda
dü. Ülkemizin özellikle kuruyemiş ve kuru meyve
lıklı atıştırmalıklar, kuruyemiş ve kuru meyveye de
özellikle tuzlu atıştırmalık alanında tüketicilerine,
alanlarında sahip olduğu önemli potansiyeli uluslar-
talep arttı. Peyman, artan bu talepleri karşılamak ve
Nutzz markasıyla yepyeni lezzetler sundu. Ayçekir-
arası arenada da en iyi şekilde temsil etme ve sürdür-
inovasyon çalışmalarına daha kapsamlı devam et-
deği markası Çitliyo ve Kara Şimşek’i yeniden ele ala-
me hedefiyle ilerliyor. Peyman, bunun sadece ham-
mek için 2018 yılında yeni bir fabrika yatırımına imza
rak, sağlıklı yaşam, sağlıklı beslenme trendine uygun
madde üretmekle değil katma değerli üretimle
attı. Eskişehir’de 50 bin m2’lik alana sahip fabrika ge-
bir anlayışla yeniledi. Glütensiz beslenme anlayışı ar-
olacağına inanıyor ve yatırımlarını da bu doğrultuda
rek teknolojik altyapısı gerekse üretim süreçleri açı-
tık gittikçe yaygınlaşıyor ve sağlık otoritelerince de
yapıyor. İleri teknolojiye yatırım yaparak, Eskişe-
sından, Türkiye’de ve dünyada birçok ilki gerçekleşti-
öneriliyor. Peyman da üretim proseslerinde inovas-
hir’de akıllı üretim üssünü hayata geçirdi. Geliştirdiği
recek düzeyde bulunuyor. Fabrikada ürünlerin
yona yatırım yaparak, çekirdeklerini undan arındırdı,
özel, inovatif ürünlerini tüm dünyadaki tüketicileriy-
topraktan çıkışından tüketiciye ulaştığı ana kadar
deniz tuzu ile çifte kavurarak, daha sağlıklı ayçekir-
le buluşturuyor. Ambalajlı kuruyemiş sektöründe;
olan tüm süreçler, ulusal ve uluslararası sertifikasyon
deği keyfini, katkısız, glutensiz ve ilk kez özel zipper
ürünleri kullanım alanlarına göre farklı markalar al-
sistemleriyle kontrol ediliyor. Peyman, üretim kap-
ambalajıyla tüketicilerine sundu. Yine, sağlıklı ya-
tında toplayan ilk marka olmak, sektörde Turquality
asitesinden aldığı güç ve inovasyon yeteneğiyle, sek-
şam trendlerine uygun olarak geliştirdiği Bahçeden
sertifikasına sahip ilk şirket olmak, farklı ülkelerdeki
törde ürünlerini farklı markalar altında sunan ilk şir-
Bar serisiyle de tüketicilerini glikoz şurubu içerme-
pazar dinamiklerine ve tüketici taleplerine göre özel
yarısından itibaren yeni açılacağı pazarlarla birlikte
ket olma unvanına sahip bulunuyor. Uluslararası
yen, doğal şeker pancarıyla tatlandırılmış ve içeriği
tatlar yaratmak, ürünlerini en sağlıklı ve en taze ha-
bu sayıyı daha da artırma hedefiyle ilerliyor. Pey-
liyle tüketicilere sunmak, Peyman’ı ülkesinde ve
man’ın ihracatında ilk sırada yer alan ülkeler; Balkan-
uluslararası pazarlarda ayrıştıran en önemli özellikle-
lar, Irak, Gürcistan, Katar, KKTC, İngiltere ve ABD.
ri.
Tayvan bu süreçte en yeni pazar oldu. Onun hemen
“Eskişehir’de 50 bin m2’lik alana sahip fabrika gerek teknolojik altyapısı gerekse üretim süreçleri açısından, Türkiye’de ve dünyada birçok ilki gerçekleştirecek düzeyde bulunuyor”
“Pandemi döneminde evde kaldığımız süreçte de en çok tüketilen ürün Peyman Kara Şimşek oldu”
öncesinde de Almanya, Rusya, Singapur, Malta, Çin, AVRUPA: Peyman kaç ülkeye lezzet dağıtıyor?
Sırbistan ve Cezayir’le birlikte 10’dan fazla yeni ülkeye 2020’de ihracat gerçekleştirdi.
Peyman’ın global arenada “güçlü bir Türk markası olma” hedefi var. Bu hedef doğrultusunda, ABD’den
AVRUPA: İnsanların vazgeçilmez arkadaşı ay-
Avustralya’ya, Avrupa’dan Ortadoğu’ya uzanan çok
çekirdeği, her sene olduğu gibi sektördeki loko-
geniş bir coğrafyaya Türk kuruyemişini ulaştırıyor.
motif görevini üstleniyor mu? Peyman’ın en
Bugün globalde; Peyman, Bahçeden, Çitliyo, Nutzz,
güçlü olduğu ürün hangisidir?
Dorleo markalarıyla 50 ülkeye ihracat yapıyor. 2020 yılı ikinci
13
Haberler
www.avrupagazete.co.uk
17 Temmuz 2020 Cuma | AVRUPA
Peyman’ın gurme, sağlıklı lezzet dünyasını ve yeni ürünlerini anlattı.
O KARA ŞİMŞEK”
RE’DE TÜM MARKETLERDE! Türkiye, kuruyemişi severek tüketiyor. Bugüne ka-
çok olan üründü. Ayçekirdeğini, çiğ kuruyemiş gru-
dar eğlenceli, anlık atıştırmalık kategorisinde olan
bu Bahçeden ürünleri takip etti. Özellikle salgın dö-
kuruyemişin değerini yeni anlamaya başladık deni-
neminde bağışıklık sisteminin güçlendirilmesine ve
lebilir. Katkısız, doğal kuruyemiş ve kuru meyveler
sağlıklı beslenmeye destek için en çok Bahçeden Ce-
artık sağlıklı beslenme listesinin olmazsa olmazı ha-
viz ve Bahçeden Badem tercih edildi. Evde kaldığı-
line geldi. Ayçekirdeği ise Türk halkının açık ara favo-
mız süreçte, ekran başında ve telefonda geçirdiğimiz
ri tutkusu. Peyman, ayçekirdeği gibi neredeyse her
zamanlarda ise Nutzz Fıstık ve Peyman Antep Fıstığı
haneye giren, sosyal statüye, yaşa bakmadan herke-
satışı en yüksek olan ürünlerin başında geldi. Ayrıca
sin sevdiği bir lezzetin, bugüne kadar hiç inovasyon-
bu süreçte bağışıklık sistemini korumak ve vücut di-
la buluşmadığını gördü. Yaptığı kapsamlı araştırma-
rencini artırmak isteyen tüketiciler de özellikle kuru
larla Türk halkının “mükemmel çekirdek tarifi”ni
üzüm, hurma, kuru kayısı, incir, ceviz, badem, kuru
alarak, Ar-Ge ve Ür-Ge ekiplerinin yoğun çalışmaları
erik gibi doğal ürünlere ağırlık verdi.
sonucu ayçekirdeğini inovatif bir ürüne dönüştürdü. Yeni Çitliyo Ailesi bu anlamda yeni bir çekirdek hare-
AVRUPA: Geçen senenin geneline bakıldığında
keti başlattı. Ülkemizde dolgun, iri taneleri ve daha
hem mahsul kalitesi hem de satış seviyesi ola-
yoğun lezzetiyle çok sevilerek tüketilen Çitliyo Kara
rak, Peyman ürünleri ne durumda?
Şimşek de kısa sürede Türkiye’nin favorisi haline gel-
Peyman İhracat Müdürü H. Fırat Babat
di. Pandemi döneminde evde kaldığımız süreçte de
Peyman, kurulduğu günden bu yana en kaliteli ham-
en çok tüketilen ürün Kara Şimşek oldu. Şimdi Yeni
maddeyi, en iyi ve en güvenilir olarak nerede üretili-
men büyümesini sürdür-
Çitliyo Kara Şimşek de daha iri taneli, unsuz, deniz
yorsa o topraklardan almayı kendisine düstur edin-
dü.
tuzu ile çifte kavrulmuş hali ve özel zipper’lı ambala-
miş bir markadır. Peyman’ı rakiplerinden ayrıştıran
2019 yılının aynı
yada
jıyla daha çok sevilecek ve bağımlılık yaratacak.
en önemli noktalardan biri de işte bu hammaddenin
dönemine oranla
gibi Türkiye’de
Peyman, ‘gurme-doğal-sağlıklı atıştırmalık’ felsefesi-
kalitesine gösterdiği önem ve sonuçta tüketicisine
satışlarda 2,5 kat
de doğal, katkı-
ni odağına alarak, inovatif ve kategoride farklılaşan
sunacağı ürüne verdiği değerdir. Ülkemiz, dünyanın
büyümeye ulaştı.
sız kuruyemiş
ürünleriyle tüketicilerine ulaşıyor. Ülke olarak zaten
en büyük kuruyemiş ve kuru meyve üreticisi olma
İhracat, Peyman’ın ge-
çok güçlü olduğumuz kategori ürünlerinden; kuru
gücüne sahiptir. Peyman bu gücü, hammadde teda-
lecek projeksiyonunda çok
kayısı, kuru üzüm, kuru incir, başta olmak üzere Av-
rik ve üretim süreçlerine yansıtmayı hedef olarak
önemli bir yere sahip. Şirket,
rupa’da Bahçeden daha çok tercih edilirken, keyifli
görmektedir. Bununla birlikte, ülkemizde ve dünya-
2020 yılında 100 milyon TL
ve tuzlu atıştırmalık ürünleri Nutzz Fıstık, Kara Şim-
da gelişen iklimsel değişimler, tarımsal ekilebilir
ihracat cirosuna ulaşmaya odaklandı ve gelecek 5 yıl-
ürünlerin en doğal ortamından alınarak, en sağlıklı
şek ayçekirdeği gibi ürünler, Ortadoğu ve Balkan-
alanların azalması gibi doğal faktörlerin etkisiyle,
da 3 kat büyüme hedefiyle yatırımlarına hızla devam
süreçlerden geçirilmesi ve taze, sağlıklı haliyle tüketi-
lar’dan daha yoğun talep görüyor. Peyman’ın özel
hammaddenin Peyman’ın istediği kalitede ve rekol-
ediyor.
cisine sunulması hedefiyle buluşuyor. Tüm ürünle-
miksleri ve son dönemde lanse ettiği inovatif ürünle-
te düzeyinde olmaması durumunda, en iyi ham-
re olan talep de her geçen gün artıyor.
maddeyi bulmak için araştırmalarına aralıksız de-
AVRUPA: Özellikle fındık, badem, ceviz, kayı-
lanılmamasına, ulusal ve uluslararası kalite
vam etmektedir. Peyman; gurme, sağlıklı ve inovatif
sı gibi kuruyemişler, artık uzmanlar tarafın-
standartlarında üretilmesine büyük önem veriyor.
AVRUPA: Pandemi döneminde insanlar evle-
ürünlerini ulusal ve uluslararası sertifikasyon ve
dan da önerilen gıdalar arasında yer alıyor.
Peyman, ülke olarak zaten çok güçlü olduğumuz
rinde kuruyemiş yiyerek vakit geçiriyor. Bu dö-
standartlarda üreterek Türkiye’de ve dünyadaki tü-
Peyman’ın bu kategorideki ürünleri hangile-
kuru kayısı, kuru üzüm, kuru incir, başta olmak üze-
nemde ürün talebinde artış oldu mu?
keticilerine güçlü lojistik sistemleriyle ulaştırmakta-
ridir?
re doğal, sağlıklı kuruyemiş ve kuru meyve kategori-
cih edilmeye başlandı.
İngiltere’de
Bu da tüm dünolduğu
ve kuru meyveye talebi artırıyor. Peywww.peyman.com.tr olan man’ın ‘gurme-doğal-sağlıklı atıştırmalık’ felsefesi,
rinde, insan sağlığına zararlı katkı maddelerinin kul-
dır. Global arenada güçlü bir Türk markası olarak ta-
lerinde farklılaşan, inovatif ürünleriyle sektöründe
Pandemi döneminde insanlarda hijyen bilincinin
nınan Peyman, kalite güvencesiyle satışlarını
Son yıllarda sağlıklı beslenme trendinin hızla yüksel-
öne çıkıyor.
artmasıyla birlikte, “sağlıklı üretilmiş, markalı ve am-
aralıksız sürdürmektedir. Peyman, geçmiş yıllarda
mesiyle sağlıklı atıştırmalık kavramı günlük hayatı-
www.peyman.com.tr adresi üzerinden tüm ayrın-
balajlı ürün”e olan yönelim arttı. Türk halkının en
olduğu gibi 2020 yılına da hızla atan bir satış trendiy-
mıza girdi ve alışkanlığa dönüştü. Bu süreçte sert ka-
tılı bilgilere ulaşabilirsiniz.
sevdiği atıştırmalık olan ayçekirdeği doğal olarak ön
le girdi. Pandemi’nin global arenadaki etkisine rağ-
buklu yemişler ve kuru meyveler de sağlıklı bir
plandaydı. Çitliyo Kara Şimşek, açık ara satışı en
atıştırmalık olarak daha çok ter-
İngiltere yetkili Distributorü : NETWORK FOOD DISTRIBUTION İngiltere Peyman ürünleri toptancı Sipariş Telefonu : 0208 885 4131 Sipariş e -maili: sales@networkfood.co.uk Adres: Network Food Distribution, Block A-5 Industrial Trading Estate, Block A5, Brantwood Road, London, N17 0DX www.networkfood.co.uk
14
Yazarlar
www.avrupagazete.co.uk
17 Temmuz 2020 Cuma | AVRUPA
Banksy, Londra metrosuna yaptığı yeni ese-
Cömertçe kullandığı boya, trende maskeli fa-
da maske takmak zorunda artık. O da “maske
Eser Nisan Yağmur
riyle gündemde yine.
reler tarafından dezenfektanla spraylenmiş
takmazsan, alamazsın” koymuş kısa filminin
İki gün önce Circle metro hattında çalışan bir
izlenimi veriyor.
adını.
SOKAK SANATI
Videonun sonunda ”Londra metrosu derin
Dün Banksy’nin sayfasında videoyu izlerken
temizliğe gidiyor “ yazıyor.
altında yazılan yorumlara da göz atma fırsatı
Muhtemelen, hemen silineceğini düşündüğü
80 li yılların ünlü müzik grubu Chumbawam-
buldum.
için de videoya çekip sevenleriyle paylaştı.
ba’nın “I get lockdown, but I get up again” şar-
“Maske Takmazsan Birşey Alamazsın”
trene meşhur farelerini maskeli ve ellerinde dezenfektanla çizdi.
Görüntüdeki sanatçının kendisi olup olmadı-
kısından esinlenmiş belli ki. Jenerikte sanki
Metro çalışanları, eserin aynı gün silindiğini,
bugünler için yazılmış bu şarkı var.
Londra metrosunun grafitilere asla izin ver-
ğı her ne kadar tartışılsa da eğlenceli ve son
info@avrupagazete.com
meyeceğini, bu konuda resmi bir genelge ol-
derece zekice hazırlanmış bir kompozisyon
Geçtiğimiz ay da, artık ismiyle özdeşleşmiş fa-
var kısa filmde.
releri, evinin banyosuna çizmiş “ eşim evden
duğunu yazmışlar.
Metro temizlik görevlisi gibi giyinmiş biri, te-
çalışmamdan memnun değil” diyerek evden
O zaman akla şu soru geliyor; gündüz vakti
mizlik solusyonu yerine boya kullanıyor.
çalışanlara destek vermişti.
herkesin gözünün önünde, tutuklanma veya
siyse, ilk defa Banksy’yi kanlı canlı görüyoruz.
uyarı riski olmadan nasıl yapıldı bu eserler? “İf you don’t mask, you don’t get” !
Bu yüzden oldukça heyecan verici bu çalışŞahsi fikrim, yetkililerin çizimlerin yapılaca-
ma.
Bugünlerde yaşanan maske tartışmalarına
ğından haberdar olduğu yönünde.
kendi tarzıyla katılan Banksy aslında bu se-
Yapılmasına izin verilmiş ancak arkasından
Merak edenler videoyu Banksy’nin İnstag-
vimli çizimleri ve kısa filmiyle maske kullanı-
da silinmesi gerektiği belirtilmiş olmalı ki
ram hesabından izleyebilir.
mına destek veriyor.
Banksy bu filmi çekmiş.
Malum İngiltere 2021 yılına kadar dükkanlar-
Eğer iddia ettiği gibi görüntüdeki kişi kendi-
Londra'dan ziyaretime gelen kız arkadaşımla
mayalım diye. Trenden inince ne kadar şaşır-
dol fiyatını sorduk. 90 Euro dan başlayıp 50
birlikte dün Venedik yaptık. Her yıl yapılan ge-
dığımı ifade edemem. Boş bir Venedik karşıla-
Euro'ya kadar indiler hatta belki 40 a bile bine-
leneksel karnavala bu yıl koronavirus nede-
dı bizi!!!!!
bilirdik biraz pazarlık etseydik. Ögle Yemeği
niyle gidememiştik. Bologna Venedik arası ya-
Iki kez karnaval, iki kez doğum günümü kutla-
için Lido bölgesinde murekkep balıklı spag-
kın, yavaş tren ile iki saat kadar. Biz Venediğe
mak üzere toplam 6 kez ziyaret ettim bu ina-
hetti yedik. Bol fotograf çektik, Spritz içtik. Son
indiğimizde 14.30 gibiydi. Bir günlük vapur bi-
nılmaz güzel şehri. Hiç böylesine yalniz ve hü-
tren ile de Bologna'ya geri döndük. Şubat ayın-
letimizi aldık ki hem daha ekonomik olsun
zünlü
dan beri ilk defa bir kız arkadaşım ile alış veriş
hemde devamlı bilet kuyruğunda vakit harca-
çamurlu yeşil görünümünde olan kanalların
yapmanın keyfini yaşadım.
suları masmavi olmuş. Hani gözlerimle gör-
Özetlersem; Venedik'te güzel önlemler alın-
mesem biri anlatsa inanmazdım o derece.
mış ben korkmadan rahat bir gün geçirdim. El-
Vapurlara maske ile binilme mecburiyeti var
lerimizi bol bol dezenfekte ettik, maskelerimi-
ve herkes çok duyarlı takmayanlar yani ben bir
zi gerekli yerlerde taktık. Venedik tarihinin en
çok kez uyarıldım. San Marco meydanı bom-
ıssız günlerine tanıklık ettik belkide. Bir ara tu-
kalabalıktan farketmediğim detay yakaladım.
boş az sayıda turist meydanda fotograf çeki-
ristsiz Venedik çok daha güzelmiş diye düşün-
Tavsiye ederim
yordu. Restorant gibi yerler ise bomboş. Gon-
mekten kendimi alıkoyamadım. Daha önce
Haftaya görüşmek üzere
Merhabalar,
olurdu. Çiğdem ve gazozlarımız da olmadan
bulunan bu film gösterimlere katılmak ister-
Tam dört aydır sağımız, solumuz, arkamız,
olmazdı. Hem de 2 film birden izlerdik.
seniz, piknik sepetinizi, battaniyelerinizi ha-
önümüz hep bu görünmez, minik dev korona-
Siz de benim gibi hey gidi günler hey, ne güzel
zırlayıp, alttaki linke göz atıp biletlerinizi al-
virüs. O yüzden her şey eskiye göre çok farklı.
günlerdi diyorsanız; Londra’da da artık yazlık
mayı ihmal etmeyin.
Yeni normale göre yaşamaya çalışıyor, maske-
sinemalar var. Tabi ki benim çocukluğumdaki
https://www.freerangeclub.co.uk/
lerimizi takıp sokaklara çıkıp bir nebzede olsa
tahta sandalyeli sinema salonları gibi değil.
normale dönmeye çalışıyoruz.
Onun yerine ya piknik yaparak, uzanıp yata-
Bu arada Temmuz ayının ve de dolayısıyla yaz
rak izleyeceğiniz sinemalar ya da bu yılki Ko-
aylarının ortasına geldik bile. Yaz nasıl geldi,
rona tedbirleri kapsamında arabalı sinemalar
Bu sinema için de eski Amerikan filmlerinde
ne zaman geldi doğru dürüst anlayamadık
var.
olduğu gibi arabanıza atlayıp, üstü açılıyorsa
görmemiştim.
Karantina
sonrası
bile. Havalar da arada bir serinlese, yağışlı olsa da fena gitmiyor aslında. Yaz geldi sonuçta. Çocukluğumda İzmir’de, sıcak yaz akşamlarında yazlık sinemalara giderdik. Çok da güzel
Arzu Sheridan
GEZİ REHBERİ
VENEDIK'TE BİR GÜN info@avrupagazete.com
İlkgül Karaca
LONDRAYI YAŞAMAK YAZLIK SİNEMALAR info@avrupagazete.com
CARVIEW 20 - THE DRIVE-IN CINEMA
üstünü açıp, kendi arabanızda olmanın konfor FREE RANGE FILM CLUB
Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!
ve güveni ile klasik, nostaljik ya da unutulmayan, hiç eskimeyen Grease, Good Will Hun-
Londra’nın en güzel yeşil alanlarında düzenle-
ting, Home Alone gibi filmlerden birini seçip
nen, çok doğal ve de güzel sinema gösterim
izleyebilirsiniz.
alanlarında; tamamen sosyal mesafe kuralları
Elstree’de bulunan Aldenham Country Park’ta
ile sadece size ve birlikte gittiğiniz arkadaşları-
kurulan bu arabalı sinemanın program ve bi-
nıza tahsis edilen alanlarda, güvenle ve temiz
let bilgilerini alttaki linkte bulabilirsiniz.
havada, yıldızların altında film izlemenin key-
https://www.carview20.co.uk/
fini yaşayacaksınız. Sınırlı kişinin alınacağı, Three Mills Island,
Güzel ve sağlık dolu bir hafta diliyorum. Haf-
Blackheath Common ve Brockwell Park’da
taya görüşmek üzere hoşçakalın.
15
www.avrupagazete.co.uk
Reklam
17 Temmuz 2020 Cuma | AVRUPA
16
Haberler
www.avrupagazete.co.uk
Rumlar ne
yapacağını şaşırdı
17 Temmuz 2020 Cuma | AVRUPA
KKTC Londra Büyükelçisinden Kubilay Ali için vefat ve başssağlığı iletisi Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Londra Büyükelçisi Temsilci, Oya Pof Tuncalı vefat eden Kubilay Ali için başsağlığı mesajı yayınladı. Avrupa Ajansı | AVA/Londra
bilay Ali’yi kaybettik. Ailesinin ve İngiltere Kıbrıs Türk Toplumunun başı sağolsun.”
Avrupa Ajansı | AVA/Londra
Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Londra Bü-
Ailesinden vefat duyurusu “Sevgili canım,
yükelçisi Temsilci, Oya Pof Tuncalı vefat
dedemiz, babamız, herkes tarafından sevi-
eden Kubilay Ali için başsağlığı mesajı ya-
lip sayılan, hayatında bizlere örnek teşkil
Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti (KKTC) Başbakan
yınladı. Londra Büyükelçisi Temsilci, Oya
eden KKTC polislerinden Kubilay Ali’yi say-
Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Kudret Özersay,
Pof Tuncalı: “Uzun yıllardır Londra’da ika-
gıyla uğurluyoruz”
yaptığı yazılı açıklamada, Rum tarafının sınır kapı-
met eden, Toplumumuz için çalışmalarda
KKTC’de polis olarak görev yapan, sevilen,
larında bir süredir salgınla ilgili olmayan yeni sınır-
bulunan, Ülkemiz KKTC’de polis olarak gö-
sayılan Kubilay Ali’yi kaybettik Kuzey Kıb-
Temsilci, Oya Pof Tuncalı, Kubilay Ali’yi
lamalara başvurduğunu belirtti.Özersay, 1 Tem-
rev yapan, sevilen, sayılan büyüğümüz Ku-
rıs Türk Cumhuriyeti Londra Büyükelçisi
hastanede ziyaret etmişti
muz'dan bu yana Birleşmiş Milletler (BM) ve
Merhum Kubilay Ali, KKTC’de polis olarak
Avrupa Birliği'nden muhataplarına bu yeni kısıtlamaların salgınla ilgili olmadığını ve Yeşil Hat Tüzüğü'nden kaynaklanan geçişe dair bazı hakları budamayı ve Kıbrıs Türk ekonomisine zarar vermeyi hedeflediğini anlattıklarını belirtti. "Öyle anlaşılıyor ki ülkemizdeki bütün siyasi aktörler birlik olup buna tepki vermediği sürece Rum tarafı bu yıldırma politikasını devam ettirecek." ifadesini kullanan Özersay, daha KKTC'de yeni tip koronavirüs (Kovid-19) dahi ortaya çıkmadan önce Kıbrıs Rum tarafının Yeşil Hat Tüzüğü'nde bazı değişiklikler yapma düşüncesinde olduğunu açıkladığını ve yabancıların sınır kapılarından geçişine dair bazı detayların Rum basınında yer aldığını hatırlattı. Rum tarafının Yeşil Hat Tüzüğü'nü "uygulama mevzuatı" adı altında bir adım attığını ve bunu salgını fırsat bilerek yürürlüğe koyduğunu belirten Özersay, şöyle devam etti: "Özetle Güney Kıbrıs'taki deniz ve hava limanları üzerinden seyahat ederek KKTC'ye gelmek isteyen yabancı uyruklu bireyleri (ister AB üyesi bir ülke vatandaşı olsunlar isterse üçüncü ülke) sınır kapılarından kuzeye geçirmiyorlar. Son 10 gündür Metehan sınır kapısında bu sıkıntı yaşanıyor. Beyarmudu Sınır Kapısı'nda Rum kontrol noktası bulunmadığından oradan kuzeye geçen yabancılarınsa bu kez kuzeyden güneye geçişine sıkıntı çıkarıyorlar." Bu uygulamanın pratikte Kıbrıs Rum kesimi üzerinden yapılacak turizm faaliyetlerinin büyük oranda bertaraf edilmesi anlamına geldiğinin altını çizen Özersay, "Kıbrıslı Rumlar ile güney Kıbrıs'ta daimi ikameti bulunan yabancı uyrukluların geçişine izin verirken yurt dışından gelecek diğer yabancıların (Kıbrıslı Türk değillerse) KKTC'ye geçişine izin vermeme yaklaşımı iyi niyetten yoksun ve ekonomimizi hedef alan bir yaklaşımdır." değerlendirmesinde bulundu. Özersay, temmuz başından itibaren BM, Birleşik Krallık ve AB yetkililerine aktardıkları bu yanlış ve zarar veren uygulamanın değiştirilmesi gerektiğini vurguladı. KKTC'den Kıbrıs Rum kesimine ticari mal akışını düzenlemeye yönelik olarak hazırlanan Yeşil Hat Tüzüğü, 23 Ağustos 2004'te yürürlüğe girmişti.
görev yapmıştı.
Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Londra Büyükelçisi Temsilci, Oya Pof Tuncalı, Kubilay Ali’yi hastanede ziyaret etmişti
17
www.avrupagazete.co.uk
Reklam
17 Temmuz 2020 Cuma | AVRUPA
18 8
.0
07
www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34
KİRALIK
7
.0
31
Stoke Newington High Street Bölgesinde Single ve double odalar Odalarımız bay ve bayanlar için uygundur
07747004444
ELEMAN
Seri İlanlar
KİRALIK Edmonton, Enfield, Waltham Abbey ve Southgate'de Kiralık Evler
7
.0
ELEMAN
7
.0
31
8
KİRALIK
.0
07
0795 628 07 53 0784 746 98 02 31
Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610
ELEMAN
8
.0
07
17 Temmuz 2020 Cuma | AVRUPA
KİRALIK
7
.0
31
ELEMAN Wood Green
Enfield bölgesinde eşyalı, her yere yakın ulaşımı kolay, içinde Tv, lavabo ve tuvaleti bulunan double oda kiralıktır. Faturalar dahildir. No DSS
Totenhamda sıfır yeni yapım bunglow iki yatak odalı double room and single room aylık £1300 NO DSS NO PETS Council Tax ödenmeyecek
kebab takeaway’de
+44 7904 533781
0740 184 6604
0777 262 1720
8
.0
07
ELEMAN
bölgesinde calışacak şef aranıyor
ESB Digital Marketing
İnternet üzerinden satış yapan tekstil firmamız için bayan paketleme elemanı aranıyor. Çalışma Saatlerimiz Pazartesi-Cuma 07:30-16:00 Ayrıntılı bilgi için Veysel
Walthamstow'da
Pizza kebaptan
Havalık ve
çalışacak
anlayan elemanlara
davlumbazdan
ihtiyaç vardır.
anlayan
who do not want to deal with expensive agencies
Yer Greenwich
saç ustası
but still like to grow, develop and succeed.
aranıyor.
EI10 9BL
aranıyor
hello@esbdigitalmarketing.co.uk
0771 768 5353
0770 670 6257
0794 078 1662
0745 278 9627
esbdigitalmarketing.co.uk
berber
ELEMAN SEYAHAT DANIŞMANI ARANIYOR Right Holidays ailesinde çalışacak uçak bileti satışında tecrübeli, Amadeus programı kullanabilen veya hızlı şekilde öğrenmeye yatkın ve özel havayolları sistemlerini kullanabilen, telefon, e-mail ve ofis-kapı müşterisi ile iletişimi güzel olan Londra'da çalışacak elaman aranıyor. İlgilenen arkadaşların arif.pasa@rightholidays.co.uk e-mail adresine CV'lerini e-mail olarak göndermeleri rica olunur.
Ku Marketing
FRT COURIER & DELIVERY
Specializes in marketing, and providing business consultancy. Please get in touch for more info. Kazimug@yahoo.com.tr
We offer a courier and delivery service in London. No job to small. Call for Quote We wont be beat !
07498051010
0739 392 3660
BGN CERTIFICATION LTD Training & Consultancy -Food Hygiene Traning & Consultancy -Health and Safety Training & Consultancy -Management System Standards (ISO 9001, ISO 14001, ISO 22000, ISO 45001) Training & Consultancy -Internal Auditor Training -Accreditation Standards Training & Consultancy If you want to implement the management systems in your company but don’t know how to start connect with us for usefull and effective consultacy. www.bgncertification.com email: figen@bgncertification.com Tel: +44 7444 562 127
8
.0
07
ELEMAN
8
.0
07
ELEMAN
Londra’da bulununan restaurantımıza Bulaşıkcı-Grilci-Tavacı aranıyor kalacak yer verilir.
Sheffield bölgesinde servis ve delivery sipariş çıkaran is arkadaşı arıyoruz.
0788 557 5995
0746 300 2132
We aim to bridge the gap for growing businesses
FRESH CUTS MOBILE BARBER
Her türlü saç kesimi yapılır Osman Baş bas027778@gmail.com
0752 184 4625 Sertifali Özel Terapisiten Medical Masaj
For all your design you can consult us. fuldenkumsal@gmail.com
We can make all your buying and design strategies. You can consult us. fulyakumsal@gmail.com
07387 911 565
07464 006 561
BS Cleaning Services LTD
Workplace and windows
- Bel fıtığı -Boyun fıtığı -Omurga problemleri - Eklem problemleri - Sırt boyun ağrısı çekenler - Fibromiyalji sorunları için özel medical mesaj
0777 429 1681
Kader Kaya Photography
cleaning at KENT savcun415123@gmail.com
0740 191 4711
Kader KAYA Mail: k.a.kaderkaya@gmail.com INSTAGRAM: kader_kaya_photography
07466670165
DEMETER MOBILE CHEF Accounting Services&Bookkeping Services - Bookkeeping services - Cash flow service - Accounts preparation -Financial statements -Project writing Sercan Yasini info@taxonomic.co.uk www.taxonomic.co.uk
0744 383 9906
We offer a unique &truly special private chef experience brought direct to you. Combining a personal chef hire service with restaurant quality cuisine. Professional mobile chef is available for Parties, Events &Special Occasions at home or in the office between zone 1-3. Please contact me via WhatsApp.
Demet Sut +44 7733 755128
19
www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34
8
.0
07
SATILIK
7
.0
31
7
.0
31
Fish&Chips, kebab shop Rent: £24,000 yıllık Rates: Yok Lease: 6 yıl önü açık Taking: £5,000 plus pw Üzerinde 2 yatak odalı flat ve arkasında 2 oda var.
07939 204 394 8
.0
07
ELEMAN
Village Mangal Amersham ve Takeaway Potters Bar’da çalışacak tecrübeli döner kesebilen, servis yapabilen garson ve ocak şefi aranıyor.
Ismail Bey: 07940757099 8
.0
07
ELEMAN
Enfield Town'da Ada Restaurant'ta çalışacak acil elemanlara ihtiyac vardır. - 3 bay bayan garson - mutfak bulaşıkçıları ve mutfak elemanları - grill şefleri aranıyor
07392 834 083 8
.0
07
ELEMAN
İnternet üzerinden satış yapan tekstil firmamız için bayan paketleme elemanı aranıyor. Çalışma Saatlerimiz Pazartesi-Cuma 07:30-16:00 Ayrıntılı bilgi için Veysel
0771 768 5353 7
.0
31
ELEMAN
Kuzey Londra'da restoranda çalışacak elemanlar aranıyor -Kitchen porter (Washing up, Bulaşıkçı) -Experienced waiter and waitresses Restorantımız Türk restorantı değildir
0755 255 5358
SATILIK
07414 616 961
07398 183 738
SATILIK
Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610
Londra dışı Hull'da satılık pizza ve kebap dükkanı. Açılış saatleri: 4:00 pm - 11.30 pm Kira: £217 pw. Business rates yok. Taking: £3000 - £4000 arası pw 3 senedir menü yapılmadı. Just Eat var. Özel sebeplerden dolayı satılıktır. Fiyat: £40.000 Fiyatta anlaşılır
Restaurant & Takeaway Londra İçinde HA5 Bölgesinde Tesco yanı ana cadde üzerinde Rent: £16.000 yıllık Rates: Yok Lease: 17 yıl önü açık Taking: £7.000 pw (şu an sadece takeaway olarak çalışıyor) 60 içeri, 40 bahçe toplam 100 kişi kapasiteli. Full licence
07846 115 680
Seri İlanlar
8
.0
07
ELEMAN
8
.0
28
7
ELEMAN
Kebap ve pizza shopta çalışacak eleman aranıyor. Dover'da kebap ve pizza dükkanında çalışacak, order alabilecek, İngilizcesi ve çalışma izni olan eleman aranıyor. Tek kişilik oda verilir.
07438 479 071
8
SATILIK
.0
07
Romford bölgesinde dry cleaner shop Belediye binası Rent: £9.000 yıllık Rates: Yok Taking: £700-£1.000 pw Lease: 14 yıl önü açık Price: £28.000
07786 308 220
07824 553 4006
8
.0
07
SATILIK E11 4 EL bölgesinde yalnızlıktan dolayı satılık off licence Taking: £12.000 kadar koronavirüs döneminde yükselmiştir Arkasında flat var Rate: Yok Lease: 10 yıl önü açık Rent: £10.000 Ciddi alıcılar arasın lütfen
0795 628 07 53 .0
SATILIK
Archway Road Highgate N6 4ER Rent: £13.300 Rate: £2.200 Taking: £2.000 Lease: 13 yıl önü açık Çalışma saatleri 6.30am - 2.30pm Cumartesi: 7.30 am - 1 pm Pazar kapalı. Fish and Chips yapılmaya uygundur. İsmail
Kebap dükkanında çalışacak tecrübeli şefler, garsonlar ve yardımcılara ihtiyaç vardır.
31
17 Temmuz 2020 Cuma | AVRUPA
0755 517 0018 8
.0
07
SATILIK
South Croydon'da APATURA Restaurant ve Bar satılıktır. Üzerinde 3 odalı flat vardır. Yenilenmiş lease. 100 kişilik kapasitesi. 0208 688 9416
20
www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34
DIRECTORY-REHBER Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n
020 7275 7610 FİNANS & MORTGAGE Mortgage World . . . . . . . . . . . . . . . . .
07931 187 654 | 0203 887 1117 0208 588 7083
Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0755 080 0777
FOTOĞRAFÇILAR
020 7249 7961 0208 802 6515 0208 807 8220
0207 275 0044
0208 379 1000 0208 356 3000 0208 489 1000 0207 527 2000
BERBERLER
.......................................................... .......................................................... Kings Gents Hair Salon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0747 243 4377 0208 804 5550 0208 340 7250 0207 254 4588 0759 053 2442 0208 340 7250
0207 254 0046 0207 249 2244 0207 684 9900
0208 889 0220 0208 690 7667
0758 471 4286
DOKTORLAR Dr. Ertan Erel (Uz. Plastik Cerrah) Zeynep Erel . . . . . 0745 666 9494 DOCTORS 4 YOU . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 240 1028 | 0208 881 9090 Uzman Psikolog Alptekin Aydın . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 144 9884
DİL OKULLARI Master Academy English Language School . . . . . . . . . Pratiq The Centre Of Development . . . . . . . . . . . . . . . . .
0203 602 7879 0788 583 1065
DÜĞÜN SALONLARI VE ORGANİZASYON
Moonchild Education . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PERDECİLER Perdeci Hasan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0786 796 4310
| 0208 805 95 47
PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVELERİ
0208 803 8004 | 0795 626 0367 0208 803 8004 Global table and chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 5040 Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 341 2394
Pest Line Pest Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
River Sign & Metal Works . . . . . . Easy Signs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0208 365 9152 | 0791 888 1830 0753 410 0514 | 0203 638 4127
RESTORANLAR ISTANBUL RESTAURANT – HORNSEY . . . . . . . . . .
www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8690 7667
ISTANBUL RESTAURANT – FINCHLEY . . . . . . . . . .
İNŞAAT DEKORASYON
SEYAHAT ACENTALARI
Seyit Decor Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 099 7022
Cyprus Paradise.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Umut Cam
ECZANELER
0207 254 6910
| 0757 637 7007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 926 4497
K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Büyükelçiliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Eğitim Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0207 631 1920 0207 631 1930 0207 293 0202 0208 889 5721 0207 591 6900 0207 724 1511
0208 341 0460 0208 341 0460
0208 343 8888 0203 598 1818 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570 Just2travel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SAĞLIK MERKEZLERİ Medistance International Healthcare. . . . . . . . . . . . . . . .
0779 870 5104
ŞOFÖR OKULLARI Akdeniz şoför okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0771 432 8786 0793 174 5397
SUPERMARKETLER MATBAALAR
Esin cash&carry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Matbaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
International Supermarket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Meto Print.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0208 807 6262 0207 923 9977
METAL İŞLERİ - İNŞAAT FİRMALARI AKSU METAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07568 571 996
- 07944 638 545
0208 804 8252 0208 530 5464 Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 778 4090 PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 659 0697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 647 6778 Silver Point Food Centre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 4767
CML steel Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0734 200 0044
TAŞIMACILIK KARGO
Eral Metal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 4863 |
CML CARGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +44 330 9999 333
075 444 77748 River Sign & Metal Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 365 9152 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 888 1830 Şahin Construction LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 027 0843
Aldora mobilya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TAXI - MINICABS Sam's cars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4545
0207 254 3331
| 0207 923 0000 | 0208 889 6966
TEMİZLİK İŞLERİ Spot Raiders Dry Cleaner & Launderers . . . . . . . . . . . . 0207 254 6113
MUHASEBE BÜROLARI ADPL Accounting Direct Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EMLAKÇILAR
ACCURATE ACCOUNTANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
April Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 257 2100 Lords Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 5457 Turyap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 802 5114 – 0736 528 0397
ADA Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ESTETİK VE GÜZELLİK MERKEZLERİ
Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0747 243 4377 0208 804 5550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 7250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4588 Evita Aesthetic & Beauty Centre 0208 804 7986 - 0794 619 6136 Posh Klinik (medikal estetik ve lazer epilasyon) . . . 0208 681 2121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0742 105 3999 Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 3333
0770 780 3191
REKLAM – TABELA
İÇECEK TOPTANCILARI
MOBİLYACILAR
0203 538 9131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 9515 1745
Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0779 639 5645 0782 522 2893 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0782 863 7622 Haringey Eğitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Top cars wood green . . . . . . . . . . . . . 0208 888 0111
Prince and Princess Düğün Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0203 289 5588 www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0845 084 8990 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570
T.C. Londra Başkonsolosluk.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DANIŞMANLIK HİZMETLERİ Veykab Danışmanlık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0208 887 9999
www.atlasglb.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
K.K.T.C. Londra Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CATERING Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . .
OKULLAR
PEST CONTROL & BÖCEK İLAÇLAMA
HOLLAND BAZAAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
KONSOLOSLUK VE TEMSİLCİLER
CAMİİLER Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Shacklewell Lane Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
GIDA TOPTANCILARI
HAVA YOLLARI
BELEDİYELER
Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 041 7053
Ada Glazing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hackney Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Islington Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
KUYUMCULAR
Deluxe Fabrics LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 490 0863
ARABA TAMİRCİLERİ VE SERVİSLER Auto Lucca Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Best Motors M.O.T. Station. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kem Repair Centre Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17 Temmuz 2020 Cuma | AVRUPA
Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . .
ANAHTARCILAR Mustafa Keleş. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610
AVRUPA FIHRIST
AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI Redstone Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 940 5959 Advantage Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 1676 Akyol Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . +44 7531 168157 - 020 3927 4006 Aydın&bright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 801 1711 Brunswick Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 841 5688 Erbil & Richmond Solicitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 865 3394 Fahri Jacop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 347 4070 Immıgration Connection . . . . . . . . . 0794 872 1767 | 0203 135 0340 Kent solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 9735 London Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . 0780 972 8495 | 0208 808 1285 Nova solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 489 7010 | 0777 194 5951 OZ Legal Consultancy - Türk Hukuku .. . . . . . . . . . . . 0122 723 8968 Pace Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (24hours) 0771 353 2173
Seri İlanlar
Alton & Co (Chartered Accountants) . . . . . . . . . . . . . . . Benchmark Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DK Company & Services Ltd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mentek & Co Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MKS ACCOUNTANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Right Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
020 8886 9222 020 8348 4255 020 8819 8212 020 7582 3000 020 7278 8555 0208 888 0004 0790 894 3456 0772 309 2727 0208 888 2515 0754 011 0760 0207 237 4725 0207 998 0057 0208 881 8844
TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 249 5554
UYDU SİSTEMLERİ Ad Sat Satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0795 022 6662 Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 7948
| 0777 959 0889
WEB TASARIM Mantis Creative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794 474 4227
YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA Eposman UK LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0794 643 9404 Ika Epos Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0208 887 1578
21
Kültür Sanat
www.avrupagazete.co.uk
Kenton Tüm marketlerde. Toptan siparişleri için: Network Food Distribution, T: 0208 885 4131
TeknolojiHaberleri
iOS 13.6 yayınlandı! iPhone’a yeni özellikler!
»
17 Temmuz 2020 Cuma | AVRUPA
Eylül ayında iPhone 12 serisi tanıtıldıktan sonra kullanıcılara sunulacak olan iOS 14 için çalışmalar tüm hızıyla devam ederken, merakla beklenilen iOS 13.6 ve iPadOS 13.6 güncellemeleri nihayet yayınlandı.
Malzemeler Muzlu puding için: 2 paket Kenton Neşeli Tatlar
Merengli Muzlu Puding
Muzlu Puding 2 su bardağı süt 2 yemek kaşığı tereyağı Mereng için: 1 su bardağı dolusu yumurta beyazı
Apple, WWDC 2020 etkinliğinde iOS
1 su bardağı toz şeker
14’ü tanıtırken, iPhone ve Apple Watch’ı
1 su bardağı Kenton Pudra Şekeri
araç anahtarına dönüştürmeyi sağlayan
kontrol edin. Şekerin yaklaşık 45 °C olması gerekir, fazla ısınırsa sıcak suyun üstünden alın. Kar
Krokanları için:
haline gelmiş yumurta aklarının içine pudra şe-
müjdesini vermişti.
ler girebiliyor, üçüncü parti uygulamalarla
1 çay bardağı toz şeker
kerini ekleyin. Karışımı iki parça halinde yakla-
Bu kapsamda çalışmalar hızlı bir şekilde
paylaşabiliyorsunuz.
1 çay bardağı fındık içi
şık 17-19 cm genişliğinde bir yağlı kağıt üzerine
tamamlandı. Tabi, bu özellik için BMW ile
Buna ek olarak Apple News için sesli haber
1 tatlı kaşığı tereyağı
serin. 135 °C fırında yaklaşık 1 saat kuruyuncaya
yoğun bir çalışma içerisine girildiğini ve şu
özelliği bu sürüm ile birlikte kullanıma su-
anda sadece 2021 BMW 5 serisi araçların
nulmadı. Apple her zaman olduğu gibi di-
CarKey desteğine sahip olduğunu belirt-
ğer işletim sistemlerini de güncelledi. Bu
mek isteriz.
kapsamda macOS 10.15.6, tvOS 13.4.8,
Merengi hazırlamak için, toz şeker ve yumurta
bında dinlendirin. Muzlar ve pudingle bir kat-
watchOS 6.2.8 güncellemeleri şu anda in-
beyazını altı oval bir kaba koyun ve karışımı sı-
man oluşturun. Üzerine diğer mereng katmanı-
Sağlık uygulamasına “Belirtiler” eklendi.
dirilebilir durumda.
cak su dolu bir başka tencere üstüne oturtun.
nı koyun. Tekrar puding, muz ve hazırladığınız
Döngü İzleme’den ve EKG’den girilen be-
iPhone ve iPad sahiplerinin Ayarlar > Ge-
Hızlı devirde çırpmaya başlayın. Karışım çok
krokandan ekleyin. Krokan hazırlamak için, şe-
lirtileri de içeren bu bölüme ateş, üşüme,
nel > Yazılım Güncelleme yolunu takip et-
yoğun bir köpük halini alıncaya kadar çırpmaya
keri karemel haline getirin, içine fındık ve tere-
boğaz ağrısı veya öksürük gibi yeni belirti-
mesi yeterli.
devam edin. Ara sıra elinizle şeker sıcaklığını
yağını ekleyin. Soğutup kırın.
CarKey özelliğinin iOS 13’e geleceğinin
kadar pişirin. 2 paket Muzlu Pudingi, 2 su bardaYapılışı:
ğı sütle pişirin. Hafif soğuyunca içine tereyağını ekleyin ve çırpıcıyla yedirin. Pudingi buzdola-
22
Haberler
www.avrupagazete.co.uk
17 Temmuz 2020 Cuma | AVRUPA
BRİTANYA'DA BERBER VE KUAFORLER ARASI ÖDÜL TÖRENİ BAŞLIYOR.. Avrupa Ajansı | AVA/Londra
lan British Barber and Hairdresser’s awards
de bulunduklarını dile getirdi.
( Britanya Berber ve Kuafor Ödülleri) ilk
Yarışmaya katılmak isteyenlerin önümüz-
ödül törenini Nisan 2021 de Londra mer-
dek ay www.brithair.co.uk websitesi üzeri
yük gelişme gösteren Türk Berber ve Kuaför-
kezde düzenleyecegini duyurdu.
kayıt yapabileceklerini açıklayan Adminis-
leri başta olmak üzere sektörun önemli işlet-
Administer isimli kuruluş tarafından dü-
ter yetkilileri, ödül töreninin Nisan 2021de
meleri arasında yeni bir yarışma başlıyor.
zenlenecek olan ödül için gazetemize açık-
Londra merkezde görkemli bir salonda ger-
Britanya genelinde sayılarının 20 bini aştığı
lama yapan yetkililer, Britanya’da bulunan
çekleştirileceğini dile getirdi.
tahmin edilen Berber ve Kuaforlerin son yıl-
Berber ve kuaforlerin ülkenin sosyal ve
Britanya Berber ve Kuafor ödülleri törenine
larda büyük ilgi görmesi, ekonomiye olan
ekonomik hayatına olan katkılarının daha
çok sayıda önemli siyasetçi ile iş dünyasının
katkılarının artarak devam etmesi için kuru-
görünür hale gelmesi için böyle bir girişim-
tanınmış isimlerinin katılması bekleniyor.
İngiltere, İskoçya ve Gallerde son yıllarda bü-
İhsan Can ve Doğan Işık 30 yıl önce Paris’telerdi şimdi Londra’dalar:
Britanya'da Türk restorantları
ödül töreni başlıyor..
Avrupa Ajansı | AVA/Londra Deneyimli berberler Orhan Işık ve İhsan Can, 30 yıl önce Paris’te beraber berberlik yaptılar ve birlikte çalıştılar. Tesadüfen Londra’da yenira’da kendi işyerlerini İZMİR berber salonunu
İZMİR Berber Salonu’nda hijyenik traş İhsan Can ve Doğan Işık yönetiminde, 80 Stoke Newington Road, London, N16 7XB adresinde açılan İZMİR Berber Salonu’nda hijyenik traşa önem veriliyor. HİJYENİK BERBER TRAŞI, TEK KULLANIMLIK HAVLU
Avrupa Gazete
kurdular.
www.avrupagazete.co.uk
den karşılaştılar. Yılların tecrübeli berberleri Lond-
Avrupa Ajansı | AVA/Londra İngiltere, Iskocya ve Gallerde son yıllarda büyük gelişme gösteren Türk restaurantları arasında yeni bir yarışma başlıyor. Britanya genelinde sayılarının 20 bini aştiği tahmin edilen Türk restaurant ve Takeaway’lerinin son yıllar-
Erkek Saç Traşı, Sakal Traşı....
da büyük ilgi görmesi, ülke ekonomisi-
Çocuk Tıraşı
ne olan katkılarının artarak devam
Damat Tıraşı
etmesi ile birlikte basın yayın ve siyasi-
Saç Yıkama ve Fön
lerin dikkatini çeken Türk restaurant ve takeawaylerinin hakettikleri ilgi ve des-
İhsan Can & Doğan Işık yönetiminde
teği görmelerini sağlamak amacıyla
İZMİR Berber Salonu
Türk restaurant ve takeaway ödülleri
80 Stoke Newington Road, London, N16 7XB
( TURTA AWARDS) ismiyle bir ödül ya-
Tel: 07555 313 657 İhsan - 07534 547 314 Orhan
rışmasi düzenleneceği öğrenildi. Optimum UK tarafindan düzenlenecek olan odül töreni için gazetemize aciklama yapan Sezgin Aydin, Britanya Turk restaurant ve takeawaylerinin ulkenin sosyal ve ekonomik hayatina olan katkilarinin daha görünür hale gelmesi için böyle bir girişimde bulunduklarını dile getirdi. Yarışmaya katılmak isteyenlerin
önümüzdeki
ay
www.turta.co.uk websitesi uzeri kayıt yapabileceklerini açıklayan Sezgin Aydın, ödül töreninin Nisan 2021de Londra merkezde görkemli bir salonda gerçekleştirileceğini dile getirdi.
23
Spor
www.avrupagazete.co.uk
17 Temmuz 2020 Cuma | AVRUPA
GÖKSÜNSPOR VE GÖKSUNLULAR SOSYAL DAYANIŞMA VE KÜLTÜR DERNEĞİ PİKNİĞİNDE BİRLİK BERBERLİK Avrupa Ajansı | AVA/Londra Türk Toplumu Futbol Federasyonu (TTFF) Ligleri takımlarından GöksunSpor ile Göksunlular Sosyal Dayanışma ve Kültür Derneği’ninbirlikte düzenledikleri Pazar Pikniğine güzel ve güneşli bir gün olması dolayısıyle katılım yüksek oldu.Neşeli bir havada geçen piknikte Göksunlular Derneği Başkanı Özgür Aksu Pikniğe katılan konuklarıyla çok yakından ilgilendi. Enfield Belediye Başkanı Sabri Özaydın Misafirler arasında Enfield Belediye Başka-
GöksunSpor ile Göksunlular Sosyal Dayanışma ve Kültür Derneği’ninbirlikte düzenledikleri Pazar Pikniğine güzel ve güneşli bir gün olması dolayısıyle katılım yüksek oldu.
nı Sabri Özaydın, Türk Toplumu Futbol Fe-
Puan Durumları
derasyonu Yeni Başkanı Osman Ercen, Eski
İngiltere Premier Ligi
Başkanı Serdar Sarı, Yeni As Başkanı İrfan Davulcular, BAF Başkanı İsrafil Erbil, TTFF Genel Sekreteri Murat Yakup, Hakem Sekreteri Yıldaray Karami de vardı. Ayrıca Federasyon çatısı altında faaliyet gösteren birçok kulüp temsilcisi de pikniğe katıldılar.
Türkiye Süper Lig
24
www.avrupagazete.co.uk
Reklam
17 Temmuz 2020 Cuma | AVRUPA