Avrupa Gazete gazete 18 ekim 2019 by AVRUPA GAZETESI

18 Ekim 2019 Cuma

www.avrupagazete.co.uk

info@avrupagazete.com

Bakanların Katıldığı Törende Ödüller Dağıtıldı

38-39’da

TTFF Başkanı Serdar Sarı, KKTC Bakanları Ünal Üstel ve Hasan Taçoy

Tel: 020 7275 7610

18. Yılımızda gururluyuz

Dünya Basın Ödülü - 2015

AVRUPA

EKONOM‹ Sayfa 24-25 SERİ İLANLAR Tel No: 020 7275 7610 SPOR Sayfa 38-39 FİHRİST Sayfa 36

KÜLTÜR SANAT Sayfa 28

En iyi Medya - 2017

En başarılı gazete - 2014

Hayatın Tüm Renklerini Barındıran Gazete / Her Cuma bayilerde

L HABE ZE

İngiltere AB ile anlaştı (Brexit Deal Done): i Av rupa Gazetes

Sayfa 14’te

CML Cargo ve CML Steel’e

görkemli açılış

Avrupa Ajansı / AVA

Enfield Belediye Başkan Yardımcısı Sabri Özaydın, Cemil Acıkan ve Cemil Öktem ile birlikte açılış kurdelasını kesti

Mehmet Karakuş’un

konser başarısı

Sayfa 10’da

Tarık Mengüç Londra’dan geçti Stevilen sanatçı Tarık Mengüç Londra’ya geldi ve muhteşem bir konsere imza attı. Mehmet Kosavalı tarafından organize edilen konserde Tarık Mengüç sevenlerini coşturdu.

Sayfa 29’da

Ankara Anlaşmalı Türklerin Oturumu ne olacak ? Avrupa Ajansı / AVA - Londra

Sonunda anlaştılar. İngiltere ile Avrupa Birliği arasında varılan yeni Brexit anlaşması üzerine Türk vatandaşlarının Ankara Anlaşması başvurularını gündeme geldi. Avrupa Ajansı (AVA) ve Avrupa Gazetesinin görüşlerine başvurduğu göçmenlik uzmanları Ankara Anlaşmasını yorumladı.Türk vatandaşları Ankara Anlaşması başvurusu yapabileceğinden, bu durum İngiltere ve Türkiye arasındaki yeni yatırım ve ticari alana da olumlu yansımalar yapacağı gündeme geldi. Göçmenlik uzmanlarının ortak birleştiği konu AB ile Brexit anlaşmasının Türklere yarayacak olması. Uzmanlar şöyle açıklıyor: İngiltere ile Avrupa Birliği arasında varılan yeni Brexit anlaşması üzerine, "Türk vatandaşları An-

kara Anlaşması başvurusu yapabileceğinden, bu durum İngiltere ve Türkiye arasındaki yeni yatırım ve ticari alana da olumlu yansımalar yapacaktır. İngiltere hükümeti ve Avrupa Birliği arasında son günlerde yoğunlaşan yeni anlaşmaya varma çabaları sonunda bugün, 31 Ekim 2019'da anlaşmasız Brexit'e engel olacak şekilde yeni bir anlaşma yapıldığı duyuruldu.

girilmiş olacak. 2 yıllık geçiş sürecinde İngiltere'nin AB'den çıkma hazırlıklarını tamamlarken, on binlerce Türk vatandaşının İngiltere'de kendi işlerini kurma imkanı sağlayan Ankara Anlaşması başvurularını rutin bir şekilde yapabilecek.

Süreç nasıl işleyecek ?

Yeni başvuru sürecinde olan Türk vatandaşları endişeye kapılmamalı, fakat yine de başvuru işlemlerini kontrollü bir şekilde tamamlamalı. Anlaşmanın İngiliz Parlamentosu tarafından onaylanması halinde Türk vatandaşları Ankara Anlaşması başvurusu yapabileceğinden, bu durum İngiltere ve Türkiye arasındaki yeni yatırım ve ticari alana da olumlu yansımalar yapacak. Sayfa 8’de

Yapılacak yeni anlaşmanın İngiliz Parlamentosu'ndaki onay görüşmesi acil bir şekilde gerçekleştirilecek ve kabul edilmesi halinde 19 Ekim Cumartesi günü Lizbon Sözleşmesi'nin 50. Maddesi'ne göre İngiltere'nin AB'den ayrılması için gerekli ve 2021 yılına kadar sürecek olan geçiş dönemine

Endişeye kapılmayın ama başvuru işlemlerine dikkat edin

AVRUPA

18 Ekim 2019 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

Haberler

18 Ekim 2019 Cuma

Sonunda anlaştılar diye seviniyordum… İngiltere ile Avrupa Birliği arasında varılan yeni Brexit anlaşmasından çok mutlu olmuştum. Oh be ! Sonunda anlaşmalı ayrılık olacaktı… Ama işler yine karışık. Artık insanın tepesi atacak bu Brexit’ten do-

Vatan Öz AB ve İngiltere Brexit’te uzlaştı mı ?

vatanoz@avrupagazete.com

layı… Yeni anlaşmanın İngiliz Parlamentosu'nda

! İngiltere'de yeni Brexit anlaşmasına tepkiler

Kabul edilmesi gerekiyor !

Ana muhalefetteki İşçi Partisinin lideri Jeremy

Yine bana hüsran yine bana hasret var… şarkısı

Corbyn Başbakan, kahir ekseriyetle reddedilen

nedense Brexit gündeme gelince dilimde dolaşı-

Theresa May'ın anlaşmasından da kötü bir an-

yor…

laşma müzakere etmiş görünüyor. Liberal Demokrat Parti lideri Jo Swinson Boris Johnson'ın

İngiltere ile Avrupa Birliği arasında varılan yeni

anlaşması ekonomimiz, kamu hizmetlerimiz ve

Brexit anlaşmasının bizi ilgilendiren tarafı şu:

çevre koşullarımız için kötü olacak

“Türk vatandaşları Ankara Anlaşması başvurusu yapabilecek mi ?”

! Kuzey İrlanda ve İskoçya'dan itiraz

Güzel gelişme şöyle.

İktidara dışarından destek veren Kuzey İr-

İngiltere ile Avrupa Birliği arasında varılan yeni

landa’nın İngiltere ile birlik yanlısı Demokratik

Brexit anlaşması üzerine, Türk vatandaşları An-

Birlik Partisi (DUP) de anlaşmaya karşı oldu-

kara Anlaşması başvurusu yapabilecek.

ğunu duyurdu.İskoçya Bölgesel Yönetimi Başbakanı ve İskoç Ulusal Partisi (SNP) lideri

Uzmanlar şöyle açıklıyor süreci:

Nicola Sturgeon, yeni Brexit anlaşmasının İskoçya'ya "adaletsizlik" anlamına geldiğini bildirdi.

“Yeni anlaşmanın İngiliz Parlamentosu'nda Kabul edilmesi halinde 19 Ekim Cumartesi

! Fransa Cumhurbaşkanı Macron, yeni Brexit

günü Lizbon Sözleşmesi'nin 50. Maddesi'ne

anlaşmasından memnun

göre İngiltere'nin AB'den ayrılması için gerekli

Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron Bu

ve 2021 yılına kadar sürecek olan geçiş döne-

durumda müzakerelerin olumlu sonuçlanma-

mine girilmiş olacak. 2 yıllık geçiş sürecinde İn-

sından ancak memnuniyet duyabiliriz ama

giltere'nin AB'den çıkma hazırlıklarını

makul düzeyde temkinli olunmalı

tamamlarken, on binlerce Türk vatandaşının İngiltere'de kendi işlerini kurma imkanı sağlayan

! Merkel, İngiltere ve AB arasındaki anlaşmaya

Ankara Anlaşması başvurularını rutin bir şe-

iyi bir haber

kilde yapabilecek.”

Almanya Başbakanı Angela Merkel, İngiltere ve

Sizlere dün başlayan AB liderler zirvesinde İn-

AB arasındaki anlaşmaya ilişkin açıklama. Bu

giltere ile Avrupa Birliği arasında ne olduğunu

iyi bir haber

başlıklar halinde özetliyorum. Yorum sizin ! *** ! AB ile İngiltere arasında yeni Brexit uzlaşması

Londra’da toplumumuzu çok yakından ilgilen-

AB Komisyonu Başkanı Jean-Claude Juncker,

diren Milletvekili aday adaylığında son durum-

Anlaşma sağladık. Bu nedenle Brexit'i ertele-

dan haberiniz var mı ?

meye gerek kalmadı. Bu adil ve dengeli bir an-

Londra’da seçimler olacak.

laşma. Brexit'in yarattığı belirsizlik karşısında

Türk Toplumunun yoğun olarak yaşadığı Enfi-

kesinlik sağlıyor

eld ve Edmonton’da 2 milletvekili şansımız vardı. Ne oldu biliyor musunuz ! Bir olalım diye

! AB Liderler Zirvesi, üye 28 ülkenin devlet ve

yola çıkan ve tamamı toplumumuzun bir kesi-

hükümet başkanlarının katılımıyla Brüksel'de

mine ait olan adaylar birleşemedi. Bir olamadık.

başladı.Zirvenin ilk gününde liderler, geniş-

Bu gidişle toplumumuzdan bir milletvekilliği çı-

leme, İngiltere'nin AB'den ayrılık süreci (Brexit)

karamayacağız. Bizi anlamayan İngilizlerin ve

ve Türkiye başlıklarını görüşecek

kilise kökenli adayların arkasından koşup gideceğiz. 5 yıl önce Kıbrıslı Türk diye milliyetçilik

! AB Liderler Zirvesi başladı, gündem İngiltere

ve ayrımcılık ve Türk düşmanlığı yapıp Ayfer

ve Türkiye

Orhan’ı engeleyip parlementoya göndermeyen-

Zirvenin ilk gününde liderler, genişleme, İngil-

ler, bu kez de kendileri anlaşamayarak aday

tere'nin Avrupa Birliği'nden ayrılık süreci Brexit

olma şanslarını kendi elleriyle geri teptiler. Oysa

ve Türkiye konularını görüşecek

ki 5 yıl önce Ayfer Orhan’ın yeri garantiydi ve İngiltere tarihinde ilk kez bizim toplumumuz-

Alman iş dünyası, Brexit anlaşmasını

dan çıkan bir milletvekilimiz olacaktı. Yaptırt-

memnuniyetle karşıladı

madılar. Yazık oldu. Şimdi kendileride

Alman Sanayi ve Ticaret Odaları Birliği Başkanı

kendilerini aday yaptırtmadı. Alma mazlumun

Dr. Eric Schweitzer Brexit müzakerelerinde

ahını çıkar aheste aheste… Bu kez sorun neydi.

bugün üzerinde mutabık kalınan anlaşma, uzun

Aranızda Kıbrıslı veya Türk kökenli aday aday

zamandır ilk parlak nokta olmuştur

yoktu. Toplum bir olsun. Londra’da bir olmazsak bizi bir bir yerler ! Yiyorlar da…

AVRUPA

Haberler

18 Ekim 2019 Cuma

ÜSTEL, İNGİLTERE’DE FAALİYET GÖSTEREN TUR OPERATÖRLERİ İLE BİR ARAYA GELDİ

Avrupa Ajansı / AVA| Londra Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Turizm ve Çevre Bakanı Ünal Üstel, geçen hafta geldiği

Tur operatörleri ile yapılan görüşmenin ardından Kıbrıslı Türk iş insanlarına yönelik resepsiyon veren Üstel, ülke ekonomisine büyük katkıları bulunan turizm sektörüne herkesin hassasiyet göstermesi gerektiğini de söyledi.

Londra’da temaslarda bulundu. Üstel, İngiltere’deki tur operatörleri ile geniş kapsamlı bir toplantı gerçekleştirerek ülke turizminin İngiltere bacağını güçlendirmek için çalışmalar yürüttü.Ülke turizmin yaşadığı sorunlarının masaya yatırıldığı toplantıda, tur operatörlerinin görüşleri de ele alındı. Özellikle ulaşımdaki sıkıntılara değinen turizmciler, geçmiş yıllarda tanıtım ve pazarlamanın ihmal edildiğine vurgu yaptılar. Tur operatörleri ayrıca yeni bir hava yolu şirketi kurulmasının da şart

Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Turizm ve Çevre Bakanı Ünal Üstel

olduğuna dikkat çektiler.

ÜSTEL: “6 İLÇEYİ AYRI AYRI TANITACAĞIZ” Turizm ve Çevre Bakanı Ünal Üstel toplantıda yaptığı konuşmada, uçuş maliyetlerinin yüksek oluşunun farkında olduklarını, bunun aşağıya çekilmesi için Ankara’da bir takım girişimlerde bulunduklarını söyledi.Larnaka Havalimanı’nı kullanarak ülkeye gelen turist-

Tulip Holidays Direktörü Itır Sökmen, Bakan Ünal Üstel ve büyükelçi Oya Tuncalı

lerin de olduğunu dile getiren Üstel, Larnaka’dan ülkemize gelen turistler Rumların propagandasına

maruz

kaldıklarını

belirtti.Kurulması muhtemel havayolunun kamu-özel ortaklığı ile yapılması ve İngiltere’de bulunan iş adamlarının bu oluşumda yer alması gerektiğini dile getiren Üstel, herkesin elini taşın altına koyması gerektiğini söyledi.

DIJITAL MEDYA VE SOSYAL MEDYA

Cyprus Paradise direktörü Muhammet Yaşarata, müsteşar Kadir Doruhan ve Vatan ÖZ

reklamların 2020 nisan ayına kadar devam edeceğini dile getiren Üstel, 2020 yılında

Bu yıl özellikle İngiltere pazarında dijital bunun meyvesini alacaklarını ifade etti. İngilmedya ve sosyal medya reklamlarına ağırlık tere’den gelen uçakların eskiden olduğu gibi verdiklerini ifade eden Üstel, bakanlığın web uçak değiştirmeden adaya gelmesi için girisitesinin yenilendiğini, en önemlisi İngilte- şimlerinin sürdüğünü söyleyen Üstel, yolcure’de en çok okunan 50 gazetelerin İnternet si- ların daha kısa sürede adaya gelebilmeleri için telerine reklamlar verdiklerini vurguladı. Bu bu durumun önemli olduğunu ifade etti.

AVRUPA

Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com

Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom

Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908

!NG!LTERE'N!N

EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETES!

info@avrupagazete.com www.avrupagazete.co.uk

Printed at St.Clements Press LTd Unit 3 Rick Roberts Way, Stratford, London

www.avrupagazete.co.uk web sitemiz Anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir

AVRUPA

18 Ekim 2019 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

Haberler

18 Ekim 2019 Cuma

Bugün (13 Ekim 2019), Suriye’nin kuzeydoğusunda başlatılan Barış Pınarı Harekâtının beşinci günü. Türk Silahlı Kuvvetleri kahramanlar gibi savaşıyor, aslanlar gibi mücadele ediyor ve Mehmetçik yine tarih yazıyor. Zaten bunun böyle olacağını biliyorduk. Ama başlarındaki siyasi iktidar için aynı şeyi söylemek mümkün değil! İktidar, kahraman askerlerimizin aksine şov ve yanlış işler peşinde ve iktidarını bunun üzerinden pekiştirme derdinde. Siyasi Hedef yanlış seçilmiş. Bu hedef, ülkemizin çıkarları ve güvenliği ile taban tabana zıt! Bunun anlamı; asker zafer kazanacak, Türkiye yine kaybedecek. İktidar, Suriye’nin toprak bütünlüğünün peşinde değil! Bu konudaki söylemleri asıl amacını gizlemek için sözde, özde değil! Suriye’yi Büyük Ortadoğu Projesi (BOP) kapsamında bölüp parçalamak amacıyla emperyalizm tarafından kurulan ÖSO için “Suriye’nin Milli Ordusu’dur” denmesi bile bunun onlarca emarelerinden biridir. Türkiye, ne yazık ki aklı ve vicdanı hür, emin, ehil, ehliyetli ve bilgili eller tarafından yönetilmiyor. Bunun sayısız örnekleri var. Bugün, bunlardan bir tanesine dikkatinizi çekmek istiyorum. Erdoğan, Sırbistan’dan dönerken uçakta gazetecilerin sorularını yanıtlamış ve Trump’ın sosyal medya üzerinden yayımladığı çeşitli mesajların sorulması üzerine; “ABD askeri ve güvenlik bürokrasisi başkanlarının talimatlarını yerine getirmiyor. Siyasiler ve medya Trump’ın üzerinde baskı oluşturmaya çalışıyor. O da bu baskıları hafifletmek için mecburen twitter üzerinden bazı mesajlar veriyor’’ demiş. Bu açıklamanın uzaktan veya yakından gerçeklikle ilgisi yok! Daha da kötüsü, bu açıklama gösteriyor ki; Türkiye kendisine karşı çok ağır biçimde icra edilen Beşinci Nesil Savaş’ın ve bu kapsamda yapılan Bilgi Harbi’nin farkında değil. Trump’ın tweetleri bu kapsamda olup, arkasında devlet aklı bulunan ataklardır. Düşünebiliyor musunuz; bir tweet atıyor, Türkiye’de Türk Lirası’nın değeri düşüyor ve borsa çakılıyor. Bir tweet atıyor, Çin’de karışıklık çıkıyor. Dahası da var! Artık savaşların karakteri, özellikleri, yapısı ve genetik kodları değişmiştir. Günümüzün savaşlarında; çatışma ile barış, asker ile sivil, cephe ile emniyetli bölge, dost ile düşman kavramları arasındaki hatlar bulanık ve belirsizdir. Bu savaşlar tek merkezden yönetilmez, ateş ve manevra gücü

Türker Ertürk

“KKTC’ye direk uçuşların projesi hazır”

Trump’ın tweetleri ne anlama geliyor ? turkererturk@avrupagazete.com

asli unsur olmaktan tamamen çıkmıştır. Günümüzdeki bu savaş artık; “Beşinci Nesil Savaş (Fifth Generation Warfare)” veya “Hibrit Savaş (Hybrid Warfare)” olarak adlandırılıyor. Bu savaş, ağırlıkla ateşli silahlarla yapılmıyor ve yapılmayacak da. Bu, Beşinci Nesil Savaş (Fifth Generation Warfare). Yüksek teknoloji, devlete bağlı olmayan aktörler, terörizm, vekâlet savaşçıları, binlerce kilometre uzaktan ve uzaydan sevk ve idare edilen insansız hava ve deniz araçları, bilgi harbi, psikolojik harekât, medya, din, terörizm, siber timler, toplumsal mühendislik, seçimlere müdahale, beyin yıkama, ekonomik ve ticari manipülasyonlar ve daha niceleri bu savaşın silahlarıdır. Bilgi Harbi (Information Warfare); bir devletin ulusal hedeflere ulaşmasını desteklemek için, kendi bilgilerini, sistemlerini ve bilgi altyapısını yüksek teknolojinin katkısıyla etkin olarak kullanıp korurken, diğer ülkelerin bilgi sistemleri ve alt yapılarını etkisiz hale getirmek ve istismar etmek amacıyla yaptığı faaliyetlerdir. Bilgi Harbi’nin silahlı kuvvetler tarafından uygulanan bölümüne ise Bilgi Harekâtı denir. Bilgi Harekâtı yalnız silahlı kuvvetler tarafından değil, hemen hemen tüm bakanlıklar tarafından (Ticaret, Turizm, Tarım gibi) uygulanır veya uygulanması, hatta bu konuda planlarının olması da gerekir. Bizde ise durum evlere şenlik; ne plan, ne bilgi ne de farkındalık var! Konuyu daha kolay anlatabilmek için bir örnek vermek gerekirse; bazen bazı kişilerden “Konuşursam çok kişinin başı belaya girer’’ veya “Yazarsam yer yerinden oynar” gibi sözler duyarsınız. İşte bunlar; kişisel olarak yapılan Bilgi Harbi’dir. Ama arkası getirilemezse, yani bilgi ile doldurulamazsa; inandırıcılığını kaybeder, boş tehdit ve şantajın ötesinde bir anlam taşımaz ve başarısız olunur.

(soldan) THY Londra Müdürü Celal Baykal, Euromed'in sahibi Hasan Gazi, Alton&Co sahibi Altan Kemal, Eden Valley’den Ahmet Durmuş, Vatan catering’den Tuncel Nalbantoğlu, Avrupa Gazetesi sahibi Vatan Öz, Zorlu Cezaroğlu, Alper Yaşarata, TTFF Başkanı Serdar Sarı, Konsey Başkanı Leyla Kemal ve eşi MKS Account sahibi Mehmet Kemal, İngiltere Kıbrıs Türk Ticaret Odası Başkanı Dr.Muhammet Yaşarata, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Çevre ve Turizm Bakanı Ünal Üstel ev özel kalem müdürü Batu Beyit Avrupa Ajansı / AVA| Londra KKTC Bakanı Ünal Üstel Londra’da müjdeyi verdi. Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti (KKTC) Çevre ve Turizm Bakanı, Ünal Üstel Londra’da müjdeyi verdi. İngiltere Kıbrıs Türk Ticaret Odası’nın Hyatt Regency Hotel’de düzenlediği özel toplantıda konuşan bakan “KKTC’ye direk uçuşların projesi hazır” dedi.

İngiltere Kıbrıs Türk Ticaret Odası Başkanı Dr.Muhammet Yaşarata, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Çevre ve Turizm Bakanı Ünal Üstel

KKTC Çevre ve Turizm Bakanı Ünal Üstel Bakan’ın konuşması şöyle: “KKTC’nin ekonomide lokomotif sektörü Turizm’dir. 1974 Barış ve özgürlük harekatından sonra 1000 yatağı olan bir ülkeydik bugün KKTC Turizminde 26 bin yatağımız var. Ümidim 2023 yılında 40-50 bin yatak hedefimiz. Yeni Ercan Devlet Havalimanı ile dünyaya açılmak. Yeni Ercan Devlet Havalimanına büyük gövdeli uçaklar inebilecek. Anavatanımız Türkiye bize yardım ediyor. Bize kimse yardım etmiyor. KKTC’de havada sporda eknomide ambargolar var. Turizm de milli gelir 1 milyar civarında hedefimiz 2 ve sonrası 3 milyar. Ülkemiz sonrasında ayakta durabilecek duruma gelecek. Züreç ilerliyor. Devletimiz ilerleyecek. Bir takım sıkıntılarımız var ama

turizmindeki ciro 1.5 trilyon dolar. 1.5 milyar

her geçen gün daha iyiye gidiyoruz. Kuzey

insanda tatile çıkıyor. Yıllık artış %5. Bu

Kıbrıs Türk Cumhuriyeti bütün engelleme-

büyük rakam. 4 milyar dolar geliri var sektö-

lere rağmen, Rum lobisinin engellemelerine

rün. KKTC’nin Turizme verdiği önemi arttı-

maruz kalıyor ama Türkiye’mizin girişimleri

mamız laızm. Akdeniz adası Malta örneği

sayesinde giremediğimiz yer kalmadı dün-

önümüzde duruyor. Güney Kıbrıs’a baktığı-

yada.

mızda çok öneli bir turizm yatırımı görüyoruz. Tabiki Güneyin uçakları direk iniyor

Dr.Muhammet Yaşarata,

önleri açık. Ama ambargolara uğrayan KKTC. Buna ragmen biz KKTC’nin turizm

İngiltere Kıbrıs Türk Ticaret Odası Başkanı

yatırımlarını

Dr.Muhammet Yaşarata, Kuzey Kıbrıs Türk

KKTC’nin güzellikleri eşsiz. Bu güzellikler

Cumhuriyeti Çevre ve Turizm Bakanı Ünal

çok potansiyel barındırıyor. Amerikalı vatan-

Üstel ile yapılan özel toplantıda şunları söy-

daşlar artık Güney yerine Kuzey Kıbrıs’a yö-

ledi:

neliyorlar. ABD’liler ev almaya başladılar

artttırmamız

gerekiyor.

KKTC’de. Neden Güney’den almıyorsunuz “ 50 -60 milyar sterlinlik bir varlığımız var İn-

dedim. Güney’de 1 milyon Euro ama

gilitere’de. En önemli konumuz Turizm. Tu-

Kuzey’de 100 bin euroya aynı manzara aynı

rizm artık bir olgudur sistemdir. Dünya

ev var diye cevap verdiler.”

AVRUPA

18 Ekim 2019 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

Haberler

18 Ekim 2019 Cuma

Dost düşman sıkışınca belli oluyor. Kara

Mustafa Öz

gün dostu olanlar vardır. Birde iyi gün dostu olanlar vardır. Bizim Türkiye için dost dediklerimiz hep kuyumuzu kazmış, arkamızdan ka-

İngiltere ve AB Anlaştı Bir Tutam Anadolu :

ralamaya çalışmışlrdıri. Biz arap şehi

“Dünyanın En Eski Mutfağı: Anadolu’dan Yemek Hikayeleri”

içşin selalar okuttuk minarelerimizde ölünce. Gıyabında cenaze namazı kıldık. Araplara kardeşimiz dedik. Ama onlar geçmişteki kinlerini kalleşlik-

Birlik ve beraberlik gerekiyor

lerini yinelediler gene.

mustafaoz@avrupagazete.com

Tuttular bizim teröristlere karşı mücadelemizi kınadılar utanmadan.Filistinliler

Bizim kürt kardeşlerimizle bir sorunu-

için yapmadığımızı koymadık.

muz yoktur.

Amerika denilen dost görünüp düşman-

Onlarla bu güne kadar güzelce geçindik.

lık yapmaktan hiçbir zaman çekinmeyen

Ama bizi istemeyen dış güçler dediği-

emperyalistlerin başı da bize dost görü-

miz kendilerini uygar, medeni,demok-

nüp düşmanlık yapmış ve ypmayada

rasi havarisi kesilenler geçmişlerini bir

İngitere Başbakanı Boris Johnson ve Avrupa

devam etmektedir.

izlesinler.Bizim birlik ve beraberliğimizi

Komisyonu Başkanı Jean-Claude Juncker,

Bu daha önceleri böyleydi şimdide

bozmaya çalışanla ilebet başarılı olama-

Londra ve Brüksel'in yeni bir Brexit anlaşması

böyle. Kendimizi aldatmayalım.

yacaklardır.

üzerinde mutabakata vardıklarını geöen per-

Biz kendi kendimizi ufak tefek şeylerle

Bu millet bunları kurtuluş savaşında Ça-

şembe sabahı açıkladı. AB liderleri anlaşmayı

ayırıp, ötekileştirip kötülemekten vaz

nakkalede ve diger savaşlarda perişan

onaylarsa, anlaşma bu kez İngiltere ve Av-

geçelim. Yıllardır mehmetciklerimiz, ço-

etmiştir. Genede vazgeçmedikleri bö-

rupa Parlamentoları'nın onayına sunulacak.

cuklarımız, gençlerimiz terör belsı yü-

lücü çabaları boşa gidecektir.

zünden yok olmkta.

Allah ulusumuza , mehmetçiğimize güç

Boris Johnson, Twitter hesabından yaptığı

pkk belsı başımıza türlü belalar aç-

ve kuvvetler versin.Onlar tarhimizde ol-

açıklamada, "Kontrolü yeniden ele aldığımız

makta. Bunu körükleyenlerde gene bizi

duğu gibi yine zorukları yenerek başarı-

yeni iyi bir anlaşmamız var. Şimdi yaşam ma-

çekemeyen emperyalis güçlerdir.

larına yenilerini ekleyeceklerdir.Türkün

liyeti, İngiltere Sağlık Hizmetleri (NHS), şid-

Bakınız avarupa ülkeletrine sınırlarımızı

türkten başka dostu yoktur sözünün ge-

det içeren suçlar ve çevremiz gibi diğer

, insanlarımzı, çocuklarımızı, gençleri-

çerliliği devam etmektedir.Bizim yetki-

önceliklerle ilgilenebilmek için Parlamen-

mizi, yaşlılarımızı korumak için güven-

lilerimizin açıkladığı gibi hiçbir ülkenin

to'nun Cumartesi günü Brexit'i onaylaması

lik önlemleri almak için giriştiğimiz

toprağında gözümüz yoktur.

gerekiyor" dedi.

harekata işgal.

Kendi güvenliğimizi sağladıktan sonra

Heman çekilin. Bırakın diye bildiri üs-

teröristeri temizleyip o toprakları sahip-

Avrupa Komisyonu Başkanı Juncker de yine

tüne bildiriler yayınlıyorlar.Almanlar

lerine vereceğiz.

Twitter hesabından yaptığı açıklamada, "İra-

ingilizlerhele fransızlar geçmişte kendi

Oralarda ve sınırlatrımızdaki istikrarı

denin olduğu yerde anlaşma da olur. Bir an-

ülkelerindeki yaptıklarını görmezden

sağlamaya çalışıyoruz.Allah birlik ve be-

laşmamız var. AB ve İngiltere için adil ve

gelip bize akıl vermekteler.Bunlar önce-

raberliğimizi bozmasın. Hepinize sağlık

dengeli bir anlaşma. Çözüm bulma yönün-

den olduğu gibi terör örgütlerini besle-

ve savaşsız güzel yarınlar sizlerin

deki kararlılığımızın da kanıtı. Avrupa Birliği

yip her türlü yardımı yaparak üstümüze

olsun.İşleriniz başarılarla dolu olsun in-

Konseyi'ne bu anlaşmayı onaylamalarını tav-

salmaktan çekinmemişlerdir.

şallah.

siye ediyorum" ifadelerini kullandı.

İngitere Başbakanı Boris Johnson ve Avrupa Komisyonu Başkanı Jean-Claude Juncker,

2019 "Göbeklitepe Yılı" etkinlikleri kapsamında Yunus Emre Enstitüsünün Türk mutfağını dünya kamuoyuna tanıtmak ve Türk mutfağının kültürel ve tarihsel sürecini mutfak profesyonelleri ile birlikte masaya yatırmak için gerçekleştirdiği “Türk Mutfağı” etkinliğinin beşinci durağı İngiltere olacak. Projenin ikinci büyük etkinliği ise Türk Mutfağı Araştırmacısı ve Şef Ömür Akkor’un katılımıyla 22-23 Ekim 2019 tarihlerinde Londra’da gerçekleştirilecek. 22 Ekim’de gerçekleştirilecek ilk günkü programda Türk mutfağına ilgi duyan şefler, yemek bloggerları ve gastronomi yazarları bir araya gelecek. Londra’da Laz@Camden isimli mekanda yapılacak etkinlikte muhteşem Türk lezzetlerinden olan Keşkek, iza buğdayından yapılan ekmek, bal ve zeytinyağı ile birlikte Hitit yemeği olan Hapena, Ali Nazik, Humus, Cennet Çamuru ve Helva-i Hâkani Şef Ömür Akkor tarafından hazırlanacak ve katılımcılara ikram edilecek. Etkinliğin ikinci günü olan 23 Eylül’de İngiltere’nin en prestijli üniversitelerinden biri olan Kings College’da Şef Ömür Akkor’un “Dünyanın En Eski Mutfağı: Anadolu’dan Yemek Hikayeleri” başlıklı konuşmasında Hititlerden günümüze kadar Anadolu’da yemeğin değişiminin öyküsü anlatılacaktır.

Kelimelerin Ötesinde Karma Sergisi Moda ve sanat danışmanı Zeynep Ober ve sanat danışmanı Gulce Ilken, bir başka büyük organizasyon için tekrar bir araya geliyor. Türkiye’den toplamda altmışı aşkın ressam ve heykeltıraşın yanı sıra, dünyanın farklı yerlerinden gelen çok sayıda yabancı sanatçının katılımı ile hem Türkiye’de, hem Londra sanat etkinliklerinde, hem de Londra’daki Türk toplumu arasında büyük yankı uyandırmıs karma resim ve heykel sergilerinin bir yenisi daha 4 Kasım 2019 tarihinde Londra’da özel bir davetle kapılarını sanatseverlere açıyor. Beyond Words, Londra’nın sanat alanında en popüler semtlerinden biri olan Camden’ın uğrak yeri Camden Image Gallery’de gerçekleştirilecek. Bu karma sergiye katılacak olan birbirinden değerli sanatçıların alfabetik sıraya göre isimleri şöyle: Ben Wilson, Bryce Willem, Carla Dentamaro, Cassia Liu, Emre Tamer, Kaan Baltacı, Lolita Asil, Nerkiz Akçura, Nevruz Akdağ, Onur Aydın Ayyıldız, Zeki Dervisoglu ve Onur sanatçısı: Güngör Taner Beyond Words karma sergisi 4 Kasım Luton Türkaçılışından Derneği Okulu sonra 8 Kasım tarihine kadarvehalka açıkBaşkanı olarak 174 Atilla Üstün Royal College St, London NW1 0SP adresinde 11:00 - 18:00 arası gezilebilecek.

AVRUPA

18 Ekim 2019 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

Haberler

18 Ekim 2019 Cuma

Ender Balkır, Caner Gülsüm ve Yaşar Gümüş Konseri muhteşemdi Avrupa Ajansı / AVA| Londra

kuş: “Türkü dostlarımıza teşekkür ederim. 6 mart

Veysal Çadır-Ender Balkır, Caner Gülsüm ve

2020 tarihinde ba-

Yaşar Gümüş konserine gösterilen ilgi büyüktü.

yanlara öze İstan-

Aksu Metal, Evita Güzellik, Zelal Su, Happy

bul

Days Travel ana sponsoluğunda yapılan kon-

Orkestrası adlı

serde adım atacak yer yoktu. I.D.M.C ve organi-

konserimiz

zatör Mehmet Karakuş projesi olan konser, 12

olacak. ”

Ekim Cumartesi günü Prince and Princess

dedi.

Kızları

Düğün Salonunda büyük coşkulu kalablaık ile Veysal Çadır, Ender Balkır, Caner Gülsüm ve Mehmet Karakuş

yapıldı. Konser ile ilgili olarak Mehmet Kara-

I.D.M.C ve organizatör Mehmet Karakuş

Mehmet Karakuş ve Ali Rıza Aksu

Bizim FM ailesi Konsere katıldı

AVRUPA

18 Ekim 2019 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

18 Ekim 2019 Cuma

Haberler

PANEL : SABİHA SERTEL MÜCADELEYLE DOLU BİR HAYAT Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Sabiha Sertel'in otobiyografisi Roman Gibi, yıllar süren bir çalışma sonucu İngilizce olarak The Struggle for Modern Turkey: Justice, Activism and a Revolutionary Female journalist adıyla yayımlandı. Editörlüğünü Sertellerin torunu Tia O'Brien ve Sabiha Sertel'in akrabası Nur Deriş'in yaptığı kitap, Sabiha Sertel'in yaşam öyküsü ekseninde imparatorluğun çöküp yerini cumhuriyete bıraktığı bir dönemde verilen demokrasi mücadelesinin tanıklığını yapıyor. Ifade ve basın

SAAT 15: 00

özgürlüğünün kararlı savunucusu bir

17:00

kalem tarafindan 50 yıl önce yazılmış olsa da güncelliğini koruyan kitabın İngilizce

YER

baskısı vesilesi ile Sabiha Sertel'in yaşa-

Londra Toplum Merkezi 22 Moorefield

mına ve tanıklık ettiği döneme; Tan Mor-

Road London N 1 7 6PY

gül'ün moderatörlüğünde, yazar Aydın

KONUŞMACILAR Aydın Çubukçu -

Çubukçu ve kitabın editörü Nur Deriş ışık

Yazar Nur Deriş - Editör Tan Morgül - Mo-

tutucak.

deratör Türk ve Kürt Toplumu Dayanışma Mer-

TARİH

kezi Former Library, Howard Road, Lon-

Pazar

don N16 8PU Tel: 020 7275 8440 E-Mail:

20 Ekim 2019

infodaymer.org

Ayfer Vardar ve Deniz Türkan ile Anadolu Deyişleri Avrupa Ajansı / AVA| Londra İngiltere Pir Sultan Kültür Merkezi'nin düzenlediği Türkü Gecesine davet var. İngiltere

Pir

Sultan

Kültür

Merkezi'nin

açıklaması şöyle: “Türkü Gecesinde Sanatçılarımız; Ayfer Vardar ve Deniz Türkan Anadolu Deyiş ve Türkülerimizi seslendirecekler. A yfer Vardar, birçok albümde vokalist ve solist olarak yer aldı. Bu albümlerden

bazıları

şunlardır: Karadeniz’e

maya dokunmakla başladı her

Kalan 1 ve 2, Alevilere

şey…” diyor. Pir Sultan Abdal,

Kalan, Ege ye Kalan,

Şah Hatayi, Fuzulî, Karacaoğ-

Kerbela,( Ozbi ) Halk edebiyatı, Pir Sultan Dostları 3,

lan, Dertli, Nesimi Çimen, Hacı Bayrak, Rehberi, Fezai, Kul Hüseyin

Senfonik türküler, Erzincan Eğin Ke-

ve niceleri... Kültürümüzün, edebiyatımı-

maliye yöresine ait Gurbetin Türküleri, Ne-

zın ve müziğimizin çok önemli ozan ve şa-

silden Nesile Zazaca, adlı albümlerde solo

irleri…”

olarak yer aldı. Deniz Türkan: Sivas 93 benim için bir kırılmaydı ‘Üryan’ albü-

İngiltere Pir Sultan Kültür Merkezi'nin

müyle gelenekselliği bırakmayan ama mü-

açıklaması şöyle sona erdi: “Gurup Yorum

zikte evrensel bir yol çizen Deniz Türkan

süresiz açlık grevinde”“Adalet istiyoruz”

“Sivas 93 benim için bir kırılma noktası

“Gurup Yorum’a Halkın Sanatçılarına öz-

oldu ve sonrasında duvarda asılı bağla-

gürlük”

AVRUPA

18 Ekim 2019 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

Haberler

18 Ekim 2019 Cuma

İngiltere, Türkiye ve Batı Avrupa ülkelerine taşımacılık hizmeti veren CML Cargo ile inşaat sektöründe faaliyet gösteren CML Steel, Londra’nın Edmonton bölgesindeki yeni yerinde hizmete girdi.

CML Cargo ve CML Steel’e

Görkemli açılış

Avrupa Ajansı / AVA| Londra İngiltere, Türkiye ve Batı Avrupa ülkelerine taşımacılık hizmeti veren CML Cargo ile inşaat sektöründe faaliyet gsöteren CML Steel, Londra’nın Edmonton bölgesindeki yeni yerinde hizmete girdi.

Geçen Cumartesi günü gerçekleşen törende açılış kurdelasını firma yöneticileri ile birlikte, Enfield Belediye Başkan Yardımcısı Sabri Özaydın, Belediye Meclis Üyesi Mustafa Çetinkaya, Nuri Işık ve konuk işadamları, “hayırlı olsun” dilekleriyle kesti.

Cemil Acıkan ve Cemil Öktem Cemil Acıkan ve Cemil Öktem’in işletmeciliğinde hizmet veren her iki firmanın Londra’daki açılış törenine, Avrupalı Türk Markalar Birliği (ATMB) yönetim kurulu üyeleri Mehmet Şar, Ahmet Ferruh Öncü, Mustafa Köker, Enfield Belediye Başkan Yardımcısı Sabri Özaydın, Belediye Meclisi Üyesi Mustafa Çetinkaya ve İngiltere’de farklı sektörlerde faaliyet gösteren firma temsilcileri ile yerel yönetimlerdeki siyasetçiler katıldı. Londra’da yaşayan Türkiye ve Kıbrıs kökenli vatandaşların daha rahat ulaşımını sağlamak için yeni hizmet binasını tercih ettiklerini belirten firma yöneticileri, her iki alanda da kaliteli servis sunmayı prensip edindiklerini ifade ettiler.

Cemil Acıkan ve Cemil Öktem

CML STEEL İNŞAAT SEKTÖRÜNDE İki yıl önce kurulan CML Steel hakkında da bilgi veren Acıkan, “CML Steel olarak da mühendislik altyapısından geldiğim için iki yıl önce kendisi de mühendis olan kayın biraderim Cemil Öktem ile beraber başladığımız çelik kontükrisiyon alanında, İngiltere’de sıkça kullanılan kalın demirlerin imalatı için atölye açtık. Daha önce Harlow’da başladığımız bu işi şimdi de Londra’nın Edmonton bölgesine taşıyarak resmi açılışımızı yapmış olduk. Şu anda bir çok inşaatçı loft ve site extention gibi projelerde ve ayrıca, temelden inşa edilen projelerde hizmet veriyoruz” diyerek bugibihizmet ihtiyacı olanların kendileri ile temas kurlasını istedi. CML Cargo ve CML Steel, Kuzey Londra’nın Edmonton bölgesinde, “10 Cemmercial Road, Edmonton, London N18 1TP” adresinde servis verecek. Firmaya, cemil.acikan@cmlcargo.co.uk email adresinden veya 07342000044 numaralı telefondan ulaşmak mümkün olacak. Firmaların internet adresleri ise şöyle: www.cmlcargo.com ve www.cmlsteel.com

Enfield Belediye Başkan Yardımcısı Sabri Özaydın ve Veysal Çadır

AVRUPA

18 Ekim 2019 Cuma

Reklam

AVRUPA

Haberler

18 Ekim 2019 Cuma

Avrupa Ajansı - Veysal Çadır / AVA| Londra Kendisinin yazacağı, yöneteceği ve kendisinin oynayacağı Türkiye’den İngiltere’ye ve Avrupa şehirlerine göçü konu alacak olan filmin Mayıs ayında çekimleri başlayacak. Proje aşamasında olan filmin finansmanını bulan Yeşilçam’ın ünlü oyuncularından Ali Şakar, AVA ve Avrupa Gazetesine özel konuştu. Yeşilçamın ünlü sanatçılarından Ali Şakar şunları söyledi: “Bir milyona yakın insanı Avrupa’ya getirdiğimi düşünüyorum. Geçmişte üç tane filmim var. Bu üç filmde iyi bir tecrübe edindim, bu sefer de hayatımın filmini çekmeye karar verdim. Avrupa’ya açılan kapıyı Türkiye’den ben araladım. 1989 yılında Nisan, Mayıs ve Haziran aylarında Türkiye’den İngiltere’ye yapılan büyük göçün altında benim imzam var. İngiltere, Türkye’ye 22 Haziran 1989 yılından sonra vize uygulamasına başladı. Bundan önce Yeşilköy Havalimanına (şuanki Atatük Havalimanı) insanlar birikti. Özal dönemiydi, hatta Özal bir açıklama yapmıştı ‘ Benim vatandaşlarım Avrupa’ya gider ve hiç merak etmeyin geri gelir’ diyerek ortalığı sakinleştirmişti.” 16 YAŞINDAN BUGÜNE ALİ ŞAKAR’IN HAYATINDAN KESİTLER Ali Şakar “16 yaşında Adana’dan İstanbul’a kendim gittim. Adana’da Kadirli’de babamın sert davranışları yüzünden ve okulumda ki kadın öğretmenimin bana aşık olmasından dolayı yaşadığım sorunlar üzerine İstanbul’a göçtüm. 16 yaşında İstanbul’da evsiz kaldım. Ev sahibi evden atmıştı sokakta kaldım. Az kalsın donuyordum. Sonrasında 17 yaşımda tesadüfen Yeşilçam’da figüran işi buldum. 18 yaşında Ediz Hun ile ilk filmimde oynadım. Çok fazla film sektöründe ilerleyemedim ve tiyatroya geçtim. 18 yaşında Ali Poyrazoğlu, Nisa Serezli tiyatrosunda teknik eleman olarak tiyatroya adım attım. Sinema sektörü, tiyatro derken 1970 yılında artist yarışmasında finale kaldım. 17.000 kişi arasında finale kalmıştım ama maalesef Tarık Akan birinci olmuştu. Tarık Akan’da o yarışmadan sonra ünlü oldu. Dönemin ünlü magazin dergisi SES bu artist yarışmasını haber yapmıştı” Ali Şakar: “Sonrasında askere gittim. Basın ve gazetecilik sektörü ile tanıştım. 4 yıl boyunca gazetelerde muhabirlik yaptım. Sonrasından birkaç organizasyon düzenledim. Galatasaraylı olmama rağmen 1976 yılında Bebek Belediye gazinosunda Fenerbahçeliler gecesi yaparak büyük bir çevre edindim.”

Ali Şakar Hayatını Filme Çekecek

“Demirel’in Adalet Partisi’nden siyaset teklifi aldım. 1979 yılları karışıktı. Siyaset teklifini kabul etmedim. Gazetecilik mesleğinde olduğum için, 1970 yılından önce iki defa da ölümden döndüm. Sonrasında ihtilal(darbe) oldu. İstanbul’da emlakçılık sektörüne girdim, emlakçılık yaptım. 1979 yılında Sebahat Yazıcı ile evlenerek İngiltere’ye geldim. Evlendiğim Sebahat Yazıcı İngiltere’de yaşıyordu.” Ali Şakar’ın İngiltere hayatı nasıl başladı? 1979 yılında evlilik sonrası İngiltere’ye gelen Ali Şakar: “Yunanistanlıların sahip olduğu tekstil fabrikasında işe başladım. Buaradan yine Londra’da emlak sektörüne geçtim. 1982’de Londra’da emlak şirketi kurdum. Londra’da yaşayan Türklere Türkiye’den emlak satışı yapıyordum. Tabii o senede Londra’da az kişiydik. 1984’te emlak şirketimi sattım ve yeniden konser ve organizasyon eğlence sektörüne girdim.” diye özetledi. Şener Şen, Bediha Akartürk Londra Konseri Ali Şakar Londra’da düzenlediği Şener Şen-Bediha Akartürk konserini 1984-1985 yıllarında yaptı. Arkasından Londra ses yarışmasını düzenledi. Kültür ve sanat festivalleri yaparak Londra Türk Toplumunun

Yeşilçam’ın ünlü oyuncularından Ali Şakar, AVA ve Avrupa Gazetesine özel konuştu.

takdirini ve beğenisini kazandı. Ali Şakar o dönemde ki duygularını şu şekilde aktarıyor: “ Türkiye’deki tecrübemi sinema, tiyatro ve Yeşilçam’dan edindiğim birikimleri İngiltere’de konserler, ses yarışmaları yaparak devam ettirdim. Şener Şen Londra’ya geldiğinde Londra resmen ayağa kalmıştı. 1986 yılında ünlü sanatçımız Fatma Girik’i Londra’ya getirdim. Büyük sükse yaptı. 1987’de konfeksiyon fabrikalarında tekstil sektöründe ilerledim. Homerton Hastanesi’nin yanında ve Stoke Newington’da fabrikalar açtım 1988 yılında”.

Bir kişiyi İngiltere’ye getirmek için Türkiye’ye gittim, herhalde şuan 1 milyon’a yaklaşmıştır 1988 sonrası İstanbul’a giden Ali Şakar, Türkiye’den Avrupa’ya yapılan büyük göçü şöyle anlattı: “Ben 1988 sonrası Londra’dan İstanbul’a İstanbul’dan da Adana’ya geçerek bir kişiyi İngiltere’ye getirmek için girişimlerde bulundum ama sadece bir kişiydi. Sonrasında Adana köylerinde bu duyulunca yani benim İngiltere’ye işçi götüreceğim duyulunca iş büyüdü. Bende araba kiraladım, Adana, Kahramanmaraş ve Kayseri üçgeninde köy köy dolaştım. Sarız, Göksun, Kadirli bölgelerinden birçok insanı İngiltere’ye işçi

olarak gelmesi için bilgilendirdim. Biranda öyle bir büyüdü ki bu iş, ben bile şaşırdım. Aynı dönemde 1989 yılına yaklaşırken 1 Mayıs’tan itibaren Kıbrıs’tan da büyük bir göç oldu. Türkiye’den de Kıbrıs’tan da büyük bir insan topluluğu göçmen işçi insan olarak İngiltere’ye ve Avrupa ülkelerine akın etti. Dediğim gibi bir kişi için gittim, tam hesabını yapamıyorum ama 1 milyon’a yakın işçi, göçmen o dönemde Avrupa’ya akın akın gelmesinin altında Ali Şakar imzası vardır.”.

AVRUPA

18 Ekim 2019 Cuma

Reklamlar

Gelin Sanatla Buluşalım

AVRUPA

Haberler

18 Ekim 2019 Cuma

profesyonel, eserlerini sergilemeleri için bir fırsat

açıklanacaktır.

tanımak ve onların buluşmalarına yardımcı ol-

Başvurular, T.C. Londra Başkonso-

T.C. Londra Başkonsolosluğu ve Londra Yunus

maktır. Ayrıca bu sergi ile sanatseverler arasın-

losu Sayın Çınar Ergin, Londra

Emre Enstitüsü tarafından Birleşik Krallık’ta ya-

daki ilişkinin güçlendirilmesi ve tecrübe

Yunus Emre Enstitüsü Müdürü Dr.

şayan Türklerin sanat eserlerinden oluşan İkinci

paylaşımının artırılması da hedeflenmektedir.

Mehmet Karakuş ve Britanya’da

Türk Toplumu Sanat Sergisi, 27 Ocak –17 Şubat

Sanatçılar sergiye en fazla üç eserle başvuru

yerleşik sanatçılardan oluşan Seçici

2020 tarihleri arasında Londra’da düzenlenecek-

yapıp katılabileceklerdir. Katılım için son başvuru

Kurul tarafından değerlendirilecek ve kabul edi-

tir.

tarihi 20 Aralık 2019 olup eserlerin başvuru form-

lenler belirtilen tarihlerde Londra Yunus Emre

Telefon: 0207 387 3036

İlk etkinliğiyle büyük ilgi uyandıran ve bu yıl da

larıyla beraber Londra Yunus Emre Enstitüsü’ne

Enstitüsü’nde sergilenecektir.

E-mail: londra@yee.org.tr

merakle beklenen serginin amacı, Birleşik Kral-

postalanması ya da elden teslim edilmesi gerek-

Başvuru ve daha fazla bilgi için bize ulaşabilirsi-

Adres: 10 Maple Street W1T 5HA

lık’ta yaşayan Türk sanatseverlere, amatör ya da

mektedir. Seçilen eserler 10 Ocak 2020 tarihinde

niz.

Websitesi: yeelondon.org.uk

Avrupa Ajansı / AVA| Londra

“Amacımız üçüncü nesillerimizi kaybetmemek ve dördüncü neslimizi kazanmak” İngiltere’ye gelen gençlerin kurduğu Kıbrıs Türk

cımız üçüncü nesillerimizi kaybetmemek ve dör-

Gençlik Birliği İngiltere (KTGBİ) yetkilileriyle

düncü neslimizi kazanmak. Kuzey Kıbrıs’ı tanıt-

KKTC Turizm ve Çevre Bakanı Ünal Üstel, Lon-

görüştü.

mak için elimizden geleni yapacağız. Gençlerimiz,

dra temasları kapsamında, İngiltere’de doğup bü-

KKTC Turizm Bakanı Ünal Üstel, İngiltere’de ya-

İngiltere’de birer rehber gibi güzel adamızı tanı-

yüyen, okumak veya yaşamak için Kıbrıs’tan

şayan Kıbrıslı Türkler ile var olan gönül bağının

tacak” dedi.

Avrupa Ajansı / AVA| Londra

daha da güçlenmesi için çalıştıklarını belirtti. Üstel, yurt dışındaki Kıbrıslı Türk gençlerin Kıbrıs’a gelişlerini kolaylaştıracak, bağlarını güçlen-

KTGBİ’Lİ GENÇLER TAÇOY İLE BİR ARAYA GELDİ

direcek adımları atarken, Kıbrıs’taki tarihi ve

KKTC Turizm ve Çevre Bakanı Ünal Üstel, Kıbrıs Türk Gençlik Birliği İngiltere yetkilileriyle görüştü.

KKTC Ekonomi ve Enerji Bakanı Hasan Taçoy İngiltere’de doğup büyüyen gençlerle bir araya geldi.

kültürel değerleri yakından tanıyacakları proje-

Kıbrıs Türk Gençlik Birliği İngiltere’nin daveti

leri üretmek için çalıştıklarını söyledi.

üzerine, KKTC Ekonomi ve Enerji Bakanı Hasan

KTGBİ heyeti, KKTC Turizm Bakanı Ünal

Taçoy İngiltere’de doğup büyüyen gençlerle bir

racak faaliyetlerin önemine vurgu yaptı.

Üstel’e “Elbirliğiyle KKTC’ye sahip çıkmak ve

araya geldi.

KTGBİ'li gençler ise Kuzey Kıbrıs'a olan bağlarını

Kuzey Kıbrıs’ı tanıtmak” başlıklı öneri raporu

12 Ekim Cumartesi günü gençlerle bir araya

güçlendirmek için sürekli memleketlerini ziyaret

sundu. KTGBİ Başkanı Nafiya Horozoğlu, “Ama-

gelen Taçoy, yeni nesilin aidiyet duygusunu artı-

etmeye çalıştıklarını belirtti.

AVRUPA

Haberler

18 Ekim 2019 Cuma

Mustafa Kemal Atatürk:

“Benim naçiz vücudum elbet bir gün toprak olacaktır. Fakat, Türkiye Cumhuriyeti ilelebet payidar kalacaktır." Avrupa Ajansı / AVA| Londra

İngiltere Türk Dernekleri Federasyonu (İTDF) 29 Ekim Cumhuriyet Bayramını kutlamak amacıyla her sene geleneksel olarak düzenlediği Cumhuriyet Balosu'nu, bu yıl 27 Ekim 2019, Pazar akşamı Grand Palace Banqueting Suite’te düzenliyor. İngiltere Türk Dernekleri Federasyonu adına başkan Jale Özer şunları söyledi: “Bu yıl 96. yıldönümünü kutlayacağımız laik, demokratik ve çağdaş Türkiye Cumhuriyeti’ne sahip çıkmak amacıyla, yüreğinde Atatürk ve vatan sevgisi taşıyan tüm vatandaşlarımızı bu onuru coşku ve heyecan içinde yaşamak için 27 Ekim akşamı gerçekleşecek olan büyük buluşmamıza bekliyoruz.” ONUR KONUKLARI: • Ümit ZİLELİ - Gazeteci, Yazar, TV Program Yapımcısı • Melissa KENTER - Tiyatro Oyuncusu PROGRAM: • Sunucu: Melek Yalçın • Canlı Orkestra: Özgür Canyurt ve arkadaşları • Tenor Ethem Demir • Şef Dilde Adalı yönetiminde Hoş Seda Klasik Türk Sanat Müziği Korosu • Ödül töreni ve piyango çekilişi DETAYLAR: • Tarih: 27 Ekim 2019 Pazar akşamı • Saat: 18:30 – 24:00 • Kıyafet: Takim elbise / kokteyl elbisesi • Yer: Grand Palace Banqueting Suite • Adres: 242 High Road, London, N22 8JX Davetiye ücretine zengin menü, şarap, bira ve alkolsüz içecekler dahildir. REZERVASYON: Bilet ücreti: £42 (önceden rezervasyon zorunludur). Toplu ve nakit satışlar için aşağıdaki bilgiler aracılıyla iletişime geçebilirsiniz. Organizasyonun açıklaması şöyle: “Topluca alınan biletlerin aynı masada oturmaları için gayret gösterilecektir. Masalar 10 veya 11 kişiliktir. Oturma düzeni veya başka konulardaki istekler için bizimle yukarıdaki iletişim bilgileri veya Facebook Messenger aracılıyla iletişime geçebilirsiniz.” Tel: +44 (0) 7561 101 840 Tel: +44 (0) 7482 250 486 Tel: +44 (0) 7887 485 394 E-posta: info@ftauk.org ONUR KONUKLARI KİMDİR? ÜMİT ZİLELİ: Gazeteciliğe 1978 yılında Anadolu Ajansı'nda başladı. Daha sonra Günaydın, Ankara Ekspres ve Barış gazetelerinde çalıştı. Ankara Gazi Üniversitesi İletişim Fakültesi mezunu olan Ümit Zileli, 1982 yılında yeni kurulan Güneş Gazetesi'nin ABD-Los Angeles muhabirliğini yaptı. Türkiye'ye döndükten sonra Güneş Gazetesi, Nokta Dergisi, Son Havadis, Bulvar ve Milliyet gazetelerinde çalıştı. Zileli 1991 tarihinden itibaren TRT'de "Değişen Sanat" ve "25'inci Kare" Kanal 6 ve Kanal E'de -Pusula", Kanal D'de "Ses Ver Türkiye", TRT 2'de "Pazar Söyleşileri", Avrasya Televizyonu'nda "Ses Ver Türkiye" programlarını yaptı ve sundu. Özel radyoların yayına başladığı 1993'te "Sesli Gazete" adıyla ilk s a b a h

Melisa Kanter

Ümit Zileli

haber-yorum programını başlattı. Bu program 16 yıl süreyle çeşitli radyolarda yayınlandı. Ayrıca Cumhuriyet Radyo, Klas FM ve Kent Radyo'yu kurdu ve yönetti. Zileli 1997-2013 yılları arasında Cumhuriyet Gazetesinde "Düz Çizgi" isimli köşesinde siyasi ve toplumsal yazılar yazdı. Şimdi ise SÖZCÜ Grubunun gazetesi KORKUSUZ'da haftanın 5 günü aynı doğrultudaki köşe yazılarını sürdürüyor. "

MELİSSA KENTER: 1993 Mimar Sinan Üniversitesi Tiyatro Oyunculuk Ana Sanat Dalı mezunu

OYUNLAR • Bernarda Albanın Evi Cadı Kazanı. Faust İstanbul Sehir Tiyatrosu • Fehim Pasa Konagı. Kenter Tiyatrosu • Ramiz ile Julide. Kenter Tiyatrosu • Maria Callas. Kenter Tiyatrosu • Martı. Kenter Tiyatrosu • Oyunun Oyunu. Kenter Tiyatrosu

• Zuleyha. Kenter Tiyatrosu YONETMENLIK / YONETMEN YARDIMCILIGI • Kuvayı Milliye Destanı. Kenter Tiyatrosu Nutuk. Kenter Tiyatrosu • Marıa Callas. Kenter Tiyatrosu • Helen Helen. Kenter Tiyatrosu • Akşama Caya Gelecekler Londra Emek Sahnesi

AVRUPA

18 Ekim 2019 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

18 Ekim 2019 Cuma

Reklamlar

AVRUPA

Haberler

18 Ekim 2019 Cuma

Bu sıralar hem görsel, hem yazılı, hem de sosyal medyayı meşgul eden bir soru var; Banksy Extinction Rebellion yani Yokoluş İsyancılarına mı katıldı? Marble Arch’da beliren eser bu sorunun cevabı aslında!

tüeller, çaresizler, çocuklar onun yumuşak

Banksy Ve Extinction Rebellions

Sokak Sanatı

karnı deyim yerindeyse. Bu yüzden iklim değişikliği ve ekolojik sistemin düzeni için politikacılarla çatışmaya giren direnişçilerin yanında yer almasında şaşılacak

Eser Nisan Yağmur

bir şey yok. Onlara verdiği desteğin dünya çapında ses ge-

Geçtiğimiz hafta eylemin başlangıç seremoni-

tireceğinden emin.

sinin yapıldığı Hyde Park’a yakın mesafede bulunan bir duvarda ki stencil, Banksy’nin ba-

Belki de o yüzden eserin kendisine ait oldu-

şından sonuna kadar isyancıların yanında ol-

ğunu açıklamadı henüz.

duğunun en somut kanıtı oldu.

Hali hazırda dünya basını onu konuşuyor çünkü!

Gerçi bu eseri Banksy kendi internet sitesinde henüz yayınlamadı.

“Bu saatten sonra umutsuzluk biter, taktikler başlar”

Malum, bir duvar boyadığında önce kendi internet sitesi ve instagram sayfasında paylaşı-

Küçük bir kız çocuğunu elinde direnişçilerin

yor.

logosuyla resmettiği eserin yanına yazmış Banksy bu sözü.

Bu yüzden halen eserin Banksy’ye ait olup olmadığı konusunda büyük bir soru işareti var. Ancak Banksy eserlerinin uzmanları ve sanat

Raoul Vaneigem ın “The Revolution of EveryDireniş 15 Nisan’da hız kazanarak Londra’da

çının da büyük desteği ile son bulmuştu olay-

day Life” isimli romanından bu alıntı.

dünya çapında ses getiren bir çevreci harekete

lar.

Orjinali “From this moment despair ends and

dönüşmüştü.

eleştirmenleri bu duvarın Banksy’ye ait olduğu konusunda hemfikir.

tactics begin” ! 2 hafta önce yeniden başlayan direnişte gördük

Amaçları ekolojik sistemde baş gösteren deği-

ki, her zamanki duyarlılığı ile Banksy de pa-

Direnişin sürdüğü bu günlerde taktiklerin ne

şime karşı politikacıları barışcıl etkinliklerle

yına düşeni yapmış.

olacağını henüz bilmiyoruz.

Extinction Rebellion yani Yokoluş İsyancıları

uyarmaktı eylemcilerin.

tam bir direniş dayanışması gösteriyorlar son

Ancak gösteriler 682 tutuklama ve 1 ölüm ge-

Suriye ve Filistin için yaptığı eserlerin etkisi

Bildiğimiz Banksy’nin bütün sanatçı duyarlı-

iki haftadır.

tirmişti.

hala konuşuluyor biliyorsunuz.

lığı ile aktivist tavrından ödün vermediği!

Belediye başkanı Sadıq Khan ve bir çok sanat-

Evsizler, politik baskılara maruz kalan entelek-

Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!

Ancak öncesi var biliyorsunuz! Geçen yıldan beri sürüyor eylemler aslında.

AVRUPA

Haberler

18 Ekim 2019 Cuma

2008 yılından beri düzenli aralıklarla Milano'ya gelirim bir kac yıldır da daha uzun kalmaya başladım. Milano adı büyük ama kendi küçük bir şehir yürüyerek bile gezebilirsiniz. Geçen pazar günü yazdan kalma bir günün keyfini çıkarmak için kanal etrafından başlayarak yürümeğe başladım aslında hedefim eve yani kuzeye doğru yürümekti ama ayaklarım beni güneye doğru sürükledi.

GEZİ REHBERİ Bebekler Duvarı Arzu Sheridan arzusheridan@avrupagazete.com

Turistlerin ve öğrencilerin gözde mekanı Ticinese bölgesi gece hayatıyla meşhur yakın-

barlarla süslenmiş. Ben hic durmadan yürü-

haftasiyla birlikte kadına karşı yönelik şid-

larındaki San Lorenzo Bazilikasının önünde

yüşüme devam ederken yol bölündü sağ

dete karşı sanatsal olarak tasarlanmış.

bulunan sütunların cevresi gençlerle çevrili-

taraf üzerinde ki gri bir duvarın üzerine asıl-

dir. Etrafında aperativo barları yada küçük

mış bebekler, doll'lar, haçlar, fotoğraflar dik-

Fikir ise Jo Squillo adında bir sanatçıdan çık-

katimi çekti.

mış.Duvarda fiziksel şiddet yüzünden haya-

Havanın karanlık olmasıyla biraz da irkil-

tını

dim. Ürkütücü gri duvara yaklaştıkça bana

yılında kaybedenlerin ise fotoğrafları var. Be-

bakan garip doll'lardan daha da irkildim

bekler tellere boyunlarından asılmışlar, bir

ama merakımı yenemeyip iyice yaklaşınca

çokta haç var. Aslında onlar bebek değil er-

üzerinde Walls of Dolls yazısını gördüm. Il

kekler tarafindan öldürülen kadınlar teması

Murodella Bambole yani Bebekler duvarı.

işlenmiş.

Daha çok bez bebek duvarı diye adlandıra-

Eve geldiğimde google incelemelerinde bu-

yım. 18 Haziran 2014' de Milano erkek moda

lundum Italyada son 3 yılda kadına şiddetle

kaybeden kadınların isimleri 2018

erkekler tarafından hayatını kaybeden kadın sayısı 500 den aşağı bu sayı Turkiyede kaç biliyormusunuz 1559 ki bunlar kayıtlı olanlar... Bize cok daha uzun bir duvar ve cok daha doll gerekli Haftaya görüşmek üzere

Merhabalar, Yavaş yavaş kışa doğru yaklaştığımız bu günlerde bakalım bu hafta Londra’da neler

LONDRAYI YAŞAMAK 6 Gün

oluyor? LONDON LITERATURE FESTIVAL LONDRA EDEBİYAT FESTİVALİ / 17-27 Ekim 2019

İLKGÜL KARACA ilkgulkaraca@avrupagazete.com

Londra Edebiyat Festivali 13. kez tekrar

bulunan Romlardan, en çok bilinen ve içi-

"Southbank Centre"a geliyor. 17 ila 27 Ekim

http://www.southbankcentre.co.uk/what-

lenlerine kadar her türlü Rom’u bir arada

tarihleri arasında ziyaretçilerini ağırlayacak

son/festivals-series/london-literature-festi-

bulabilir, yapılan seminerlere, konferanslara

olan festivalde başarılı ve dünyaca ünlü ya-

val

katılabilir, dünyanın her bir tarafından

zarlar, şairler, özel konuşmacılar, bir araya gelecekler.

gelen Romların tadına bakabilirsiniz. RUMFEST 2019 – RUM FESTİVALİ /

Ayrıca festivalde karnaval havasında olacak

19-20 Ekim 2019

canlı müzik ve dans gösterilerini kaçırmayın

Festivalde ailecek katılabileceğiniz özel et-

derim. Ve tabi ki birbirinden lezzetli yiye-

Park”ta buluşacaklar. Birbirinden heyecanlı

kinliklerin yanı sıra şiir okuma, konuşma ve

Sırada içinizi ısıtacak, eğlenceli bir etkinlik

ceklerin bulunduğu standlara da uğramayı

bay-bayan bisiklet yarışları nefeslerinizi ke-

belli konularda tartışma seansları da olacak.

daha var; RumFest. Rom festivali.

ihmal etmeyin.

secek.

Edebiyata ilgiliyseniz, kitap ve ya şiir oku-

Karayiplerin bir numaralı içkisi olan ve tüm

mayı, ya da yazmayı seviyorsanız bu festi-

dünyada da severek içilen, kokteylleri yapı-

Festival ile ilgili tüm ayrıntıları alttaki linkte

Bu yıl 6. kez düzenlenen, 2019 serisinin özel-

val tam size göre.

lan rom’un festivali RumFest tekrar Lon-

bulabilirsiniz.

likle açılış gecesi hızlı tempolu aksiyon dolu

dra’da.

http://rumfest.co.uk/

bir gece olacak.

Fulham’da

ILEC

Conference

Ayrıntılı bilgileri ve tüm programı alttaki

Center’da yapılacak olan festivalde 400’den

web sayfasından bulabilirsiniz.

fazla Rom ile tanışabilirsiniz. Oldukça nadir

SIX DAY OF LONDON - ALTI GÜN

“Elite Men” kategorisinde; Mark Caven-

LONDRA / 22-27 Ekim

dish, Felix English, Elia Viviani, Andreas Müller, Stephen Hall; “Elite Women” kate-

Bisiklet kullanmayı, bisiklet yarışlarını takip

gorisinde ise Alice Sharpe, Shannon McCur-

etmeyi ve de izlemeyi seviyorsanız, ayın

ley, Katie Archibald, Elinor Barker, Rachele

22’sinden itibaren 6 gün boyunca sizler için

Barbieri bu 6 Day London etkinliğinde izle-

bisiklet ziyafeti var diyebilirim.

yebileceğiniz ünlü isimlerden sadece birkaç

Adından da anlaşılacağı üzere 6 gün bo-

tanesi.

yunca dünyanın en iyi bisiklet yarışçıları bu etkinlik için “Queen Elizabeth Olympic

Tüm ayrıntıları alttaki linkte bulabilirsiniz.

AVRUPA

Döviz Piyasalar›

Ekonomi

18 Ekim 2019 Cuma

€

6,5298

7,5600

5,8899

Çeyrek Altın

461,40

Yarım

922,79

Altın

Tam Altın

1.839,94

Cumhuriyet 1.907,67 Altını

En Başarılı Kıbrıslı Türkler Belirlendi Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Aktör Tamer Hassan ve annesi

Britanya Kıbrıs Türk Toplumu başarılarını Merkez Londra’da düzenlenen özel bir gece ile iki yıl aradan sonra yeniden kutladı. 12 Ekim Cumartesi akşamı Bloomsbury’de, Royal National Hotel’de gerçekleştirilen törene 300 kişi katıldı. Bu senenin en başarılı Kıbrıslı Türkleri arasında; Kraliçe’den MBE unvanı alan ünlü moda tasarımcısı Hussein Chalayan, Baroness Meral Hussein-Ece OBE, İngiltere’nin en büyük Kıbrıs Türk şirketi JJ Food Service’in CEO’su Mustafa Kiamil, aktör Tamer Hassan, Liverpool Futbol Kulübü’nde ve İngiltere 21 Yaş Altı Milli Takımı’nda oynayan Rhian Brewster ve Enfield Belediye Meclis Lideri Nesil Çalışkan da yer aldı. KKTC Ekonomi ve Enerji Bakanı Hasan Taçoy

JJ Food Service CEO’su Mustafa Kiamil ve CTCA UK Başkanı Leyla Kemal

CTCA UK Geçmiş Başkanı Çetin Ramadan, Enfield Belediye Meclis Lideri Nesil Çalışkan, KKTC Londra Büyükelçisi Oya Tuncalı, CTCA UK Başkanı Leyla Kemal

İngiltere Kıbrıs Türk Dernekleri Konseyi (CTCA UK) tarafından iki senede bir düzenlenen bu etkinlik, sanat, iş dünyası, hayır ve sivil toplum işleri gibi çeşitli alanlarda faaliyet gösteren Kıbrıslı Türklerin başarılarını tanıma, tanıtma ve ödüllendirme amacı taşıyor. İkincisi bu sene gerçekleştirilen galaya katılan önemli konuklar arasında; KKTC Ekonomi ve Enerji Bakanı Hasan Taçoy, KKTC Londra Büyükelçisi Oya Tuncalı, KKTC Londra Başkonsolosu Buket Kop, Londra Belediye Başkan Yardımcısı Joanne McCartney, Enfield Belediye Başkan Yardımcısı Sabri Özaydın, ve belediye meclis üyeleri Ahmet Hasan, Mahmut Aksanoğlu, Güney Doğan, Mustafa Çetinkaya, Margaret Greer, Halil Halebi ve Ahmet Durmuş da vardı. Etkinliğe katılamayan KKTC Başbakanı Ersin Tatar’ın ve İngiltere Başbakanı Boris Johnson’ın tebrik ve temenni mesajları da gecede okundu. CTCA UK Başkanı Leyla Kemal

CTCA UK Geçmiş Başkanı Çetin Ramadan, Baroness Meral Hussein-Ece, KKTC Ekonomi ve Enerji Bakanı Hasan Taçoy, CTCA UK Başkanı Leyla Kemal

Açılış konuşmasında CTCA UK Başkanı Leyla Kemal, ilk kez kendi başkanlığında düzenlenen ödül töreninin öneminden bahsetti ve ikincisini gerçekleştirmekten duydukları gururu dile getirdi. Kemal konuşmasına şöyle devam etti: “İngiltere’de yaşayan Kıbrıslı Türklerin buradaki hayata entegre olarak, aynı zamanda kendi kültürlerini de koruyor olmalarından gurur duymaktayız. Farklı dallarda birçok başarıya da imza atmaktadırlar. Bizim amacımız bu başarıları tanımak ve 320.000 kişilik toplumumuzla paylaşmaktır.” Turkish Bank ve Cyprus Paradise sponsorluğunda Turkish Bank ve Cyprus Paradise sponsorluğunda düzenlenen galada 18 kategoride toplam 32 ödül

İhsan Tuncalı (Oya Tuncalı’nın eşi), KKTC Londra Büyükelçisi Oya Tuncalı, Enfield Belediye Meclis Lideri Nesil Çalışkan, Baroness Meral HusseinEce, KKTC Ekonomi ve Enerji Bakanı Hasan Taçoy, Türk Bankası Genel Müdürü Erhan Raif, CTCA UK Başkanı Leyla Kemal, moda tasarımcısı Hussein Chalayan, Belediye Meclis Üyesi İlkay İsa, CTCA UK Yönetim Kurulu Üyeleri Ayşe Osman

verildi. Törenin ilk kısmında bireylerin ve derneklerin toplumsal başarıları tanındı. İngiltere Türk Kadınları Yardım Derneği ve CTCA UK geçmiş başkanlarından Aysın Yılmaz ve Hornsey Atatürk Türk Okulu Başkanı Türker Çakıcı, Hayat Boyu Başarı Ödülü’nü alırken duygu dolu anlar yaşandı. Bu kısımda ayrıca, CTCA UK’in 19 Mayıs’ın 100. yılına özel düzenlemiş olduğu şiir yarışmasını kazananlar da yer aldı. Belediye Meclis Üyesi İlkay İsa İkinci kısımda, geçmişte veya günümüzde İngiltere’de Kıbrıs Türk kültürünü, dilini ve Kuzey Kıbrıs’ı tanıtanlar ve kendi alanlarında profesyonel başarılara imza atanlar ödül aldı. Geçtiğimiz yıl kaybettiğimiz saygıdeğer eğitimci Kelami Dedezade ve KKTC’nin Londra’daki ikinci büyükelçisi Necati Sayer’e Onur Ödülü verildi. En iyi toplum aktivistleri için açılan halk oylamasının sonucu da burada ilan edildi ve JJ Food en çok oyu alan Belediye Meclis Üyesi İlkay İsa ve Service CEO’su Change Please kurucusu Cemal Ezel’e ödülleri Mustafa takdim edildi. Kiamil Sir Don McCullin, Kıbrıs Törenin üçüncü kısmında ise İngiltere çapında ve/ya uluslararası düzeydeki üstün başarılarıyla örnek olmuş kişi ve işletmeler yer aldı. Bu sene ilk defa, Kıbrıslı Türk olmayan birisi de Kıbrıs Türk mirasına yaptığı önemli katkılardan dolayı ödüllendirildi. Sir Don McCullin, Kıbrıs Çatışması patlak verdiğinde çektiği fotoğraflarla, özellikle de 1964 yılında Dünya Basın Fotoğrafı Ödülleri’nde yılın fotoğrafı seçilen çalışmasıyla bu ödülün sahibi oldu. Tüm Kazananlar Bölüm I 19 Mayıs’ın 100. Yılı Şiir Ödülü: Sonay Yakup Yakupsoy, Ertuğrul Türkbileği En Katılımcı Başkan 2019: Yusuf Mehmet En Aktif Kıbrıs Türk Derneği (CTCA Üyesi) Moda 2019: Dr. Fazıl Küçük Türk Okulu En Aktif Kıbrıs Türk Derneği (CTCA Üyesi Olma- tasarımcısı Hussein yan) 2019: Kıbrıs İslam Cemiyeti Chalayan Yılın Kıbrıslı Türk Yardımseverleri: Argun İmamzade, Cemal Ezel Hayat Boyu Başarı Ödülü (Kadın) 2019: Aysın Yılmaz Hayat Boyu Başarı Ödülü (Erkek) 2019: Türker Çakıcıt

Yazar MeM Tekari, Change Please Kurucusu Cemal Ezel, aktör Tamer Hassan, DJ Hass 'J Junior' Redif, Enfield Belediye Meclis Lideri Nesil Çalışkan, Baroness Meral Hussein-Ece, moda tasarımcısı Hussein Chalayan, Belediye Meclis Üyesi İlkay İsa, Türk Bankası Genel Müdürü Erhan Raif, CTCA UK Başkanı Leyla Kemal

AVRUPA Dolar 98,013 Endeksi

Ekonomi

18 Ekim 2019 Cuma Tahvil

16,31

EUR/USD

1,107

Bitcoin

7.989 $

Litecoin

52 $

Ethereum

174 $

Bist 100

94.137

İngiltere pazarına sundukları Oza Kahve ile bilinen işadamı Akan Oza’ya ödül

KKTC’NİN EN İYİ İŞADAMI ÖDÜLÜNÜ AKAN OZA ALDI Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Birleşik Krallık ülkelerinden başta İngiltere olmak üzere UK pazarına sundukları Oza Kahve ile bilinen işadamı Akan Oza’ya ödül verildi. Türkiye’de İstanbul Akatlar Kültür Merkezi’nde gerçekleştirilen 2019 İstanbul Altın Zambak Ödül Töreni’nde Kıbrıs’ın En İyi İşadamı Ödülü’ne Oza kahvelerin direkAysın Yılmaz'ın kızları, CTCA UK Başkanı Leyla Kemal, Mehmet Yılmaz (Aysın Yılmaz'ın eşi), TWPA ve CTCA UK geçmiş başkanlarından Aysın Yılmaz, CTCA UK Geçmiş Başkanı Çetin Ramadan ve CTCA UK Kurucu & Onursal Başkanı Dr. Özkan Hıvsı Bölüm II Onur Ödülü 2019: Kelami Dedezade, Necati Sayer En İyi Toplum Aktivisti (Kadın) 2019: Cllr İlkay İsa En İyi Toplum Aktivisti (Erkek) 2019: Cemal Ezel Öne Çıkan Festival Gönüllüleri 2019: Tuğrul Yiğitoglu, Işık Vedat, Hass 'J Junior' Redif Kıbrıs Türk Kültür Festivali’nin Ana Sponsoru 2018: Cyprus Paradise Kıbrıs Türk Kültür Festivali’nin Ana Sponsoru 2019: GİMA & Bodrum İngiltere’de Kuzey Kıbrıs’ı En İyi Şekilde Tanıtma 2019: Osman Balıkçıoğlu Enfield Kıbrıs Türk Kültürel Mirası 2019: Osman Kelebek Belediye Meclis ve Kelebekler Grubu Lideri Yılın Kıbrıslı Türk Sanatçıları: MeM Tekari, Tamer Nesil Hassan Çalışkan Yılın Kıbrıslı Türk Sporcusu: Rhian Brewster Bölüm III CTCA UK’in Platin Destekçileri 2019: Turkish Bank, Cyprus Paradise Yılın Kıbrıslı Türk Şirketleri: JJ Food Service, Havva Kıbrıs Türk Mirasına Önemli Katkı 2019: Sir Don McCullin Yılın Yükselen Kıbrıslı Türk Yıldızı (Kadın): Cllr Nesil Çalışkan Yılın Yükselen Kıbrıslı Türk Yıldızı (Erkek): Rhian Brewster Yılın Kıbrıslı Türk Rol Modeli (Kadın): Baroness Meral Hussein-Ece Yılın Kıbrıslı Türk Rol Modeli (Erkek): Hussein Chalayan CTCA UK Hakkında, www.ctcauk.com 1983’te kurulan CTCA, Britanya’daki KıbHornsey Atatürk Türk Okulu Başkanı Türker Çakıcı

törü Akan Oza layık görüldü. Başarılı işadamı Akan Oza, ünlü isimlerin alkışları TWPA ve CTCA UK geçmiş başkanlarından Aysın Yılmaz ile ailesi, ve Türk Bankası Genel Müdürü Erhan Raif (en solda)

eşliğinde sahneye çıkarak Kıbrıs’ın En İyi İşadamı Ödülü’nü aldı ve Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyetini gururlandırdı. Oza kahvelerinin direktörü Akan Oza konuşmasında böyle bir ödüle layık

görül-

düğü için teşekkürlerini sundu CTCA UK Geçmiş Başkanları Çetin Ramadan ve Dr. Tahsin Bilginer, Hornsey Atatürk Türk Okulu Başkanı Türker Çakıcı ve CTCA UK Başkanı Leyla Kemal

ve ayrıca İstanbul Altın Zambak Ödülleri Kıbrıs’ın En İyi İşadamı Ödülü’nü OZA Kahve Ailesi olarak almanın gururunu yaşıyorum dedi.

Londra’da tüm marketlerde Oza kahvesi lezzertinin tadına bakmak CTCA UK Geçmiş Başkanı Çetin Ramadan, aktör Tamer Hassan ve annesi, CTCA UK Başkanı Leyla Kemal rıslı Türk toplumu için en büyük çatı kuruluştur. Britanya’ya göçlerinin 100. Yılını 2017’de geride bırakan 300.000 Kıbrıslı Türk’e ulusal düzeyde temsilcilik yapmayı hedeflemektedir. Gönüllülük esasına dayanan CTCA, üye dernekleriyle beraber Kıbrıs Türk kültürü ve mirasını tanıtmaktan, Kuzey Kıbrıs ve İngiltere arasındaki köprüleri güçlendirmeye ve doğrudan uçuşlar gibi toplumu yakından ilgilendiren konularda İngiliz hükümeti ile lobi yapmaya kadar birçok alanda önemli rol oynamaktadır. Ayrıca Türk okullarını birbirlerine bağlayan İngiltere Türk Dili, Kültürü ve Eğitim Konsorsiyumu’nun kuruluşuna öncülük etmiştir ve Konsorsiyum ile işbirliği içinde çalışmaktadır. Fotoğraflar CTCA UK / Cigdem Secen

Oza Kahve sahibi Akan Oza, annesi Sezer Oza ile ödül gecesinde

Türkiye’de İstanbul Akatlar Kültür Merkezi’nde gerçekleştirilen 2019 İstanbul Altın Zambak Ödül Töreni’nde Kıbrıs’ın En İyi İşadamı Ödülü’ne

isterseniz Londra’da tüm marketlerde

Oza kahvelerin direktörü

Aytaç Foods’un dağıtımıyla Oza kah-

Akan Oza layık görüldü.

vesini isteyiniz.

AVRUPA

18 Ekim 2019 Cuma

Bulmaca

AVRUPA

Yazı dizisi

18 Ekim 2019 Cuma

“Hünkar Hacı Bektaş-ı Veli, yaşamı boyunca bir kere bile nefsine yenik düşmedi ve arzusunun peşinden koşmadı. Hiç kimsenin ayıbını, hatasını, yanlışını yüzüne vurmadı. Abdestsiz bir an bile yere basmadı. Biran bile ibadetten ayrılmadı.” HÜNKAR HACI BEKTAŞ-I VELİ’NİN SOYU Tanrı aziz sırrını kutlasın ve onu bağışlasın. Hacı Bektaş Veli, İbrahim Sani diye anılan Seyit Muhammet’in oğludur. Seyit Muhammet, Musa Sani; Musa İbrahim Mükerrem Mucap oğludur. İbrahim Mükerrem Mucap, Horasan Sultanı Ali İbn-i Musa Rıza’nın, ana baba bir küçük kardeşidir; Ali Rıza, İbrahim Mucap, Abbas Kasım ve Hamza, bir anadandır; analarının adı Necmet Neseviye’dir. İmam Musa Kazım’ın otuz dokuz oğlu vardı: Onaltısı lakaplı, diğerleri lakapsızdı. Ondokuz kızı vardı: Yedisi lakaplı, diğerleri lakapsızdı. İmam Ali Rıza’nın kardeşi olan İbrahim Mucap, İmam Musa Kazım’ın oğludur. Musa Kazım, İmam Cafer-i Sadık’ın; Cafer-i Sadık, İmam Muhammet Bakır’ın; Muhammet Bakır, İmam Zeynel Abidin’in Zeynel Abidin ise İmam Hüseyin’in oğludur. İmam Hüseyin’in babası Ali Murtaza (Ali İbn-i Abu Talib); anası, Muhammed Peygamber’in kızı Fatıma; dedesi Muhammed Mustafa ile Abu Talib’dir. Görüldüğü gibi Hacı Bektaş Veli, bir seyittir. Söylenceye göre İmam Musa Kazım’ın Bağdat’da; Harun Reşit’in emriyle şehit ettiler; bütün evlatları, bütün ailesi çevreye dağıldı. Ali Rıza, Mekke’ye gitti; İbrahim Mucap, İmam Rıza’dan sonra Horasan’ın Nişabur kentine gelip yerleşti. Harun Reşit’in oğlu Memun, Tus kentini kendine merkez yaptı ve: “Gel sana biat edelim” diyerek Ali Rıza’yı, Mekke’den Horasan’a davet etti, yanına getirdi. Bir süre sonra Memun, İmam Rıza’yı zehirletip şehit etti. Harun Reşit’in ölümünden sonra Bağdat’a gitti ve halife oldu. Horasan halkı, İbrahim Mucap’ı kendilerine sultan seçtiler. İbrahim’in on oğlu oldu, bunlar; Musa Sani, İshak, Davut, Yahya, Harun, İbrahim, Rıza, Tayyar, Cefer ve Ali Hasan’dır. İbrahim Mucap döneminde Türkistan’da isyan çıktı; İbrahim Mucap, savaşıp onları yendi. Sonunda eceli geldi, ahirete göçtü ve Türkistan’ın Tukan kentine gömüldü. Horasan halkı bu kez, İbrahim’in büyük oğlu Musa Sani’yi sultan yapıp tahta geçirdi. Musa Sani, adaletli bir yönetim gösterdi. Horasan’ın ulularından birinin, Zeynep adlı kızıyla evlendi; ancak; uzun zaman geçmesine karşın ne bir oğlu oldu, ne de bir kızı. Bu yüzden sultan üzgündü. Bir gün Zeynep, üzüntülü bir durumda sarayında oturmaktaydı. Sarayın karşısında güzelim bir pınar vardı; kıyısında hoş ağaçlar yetişmişti; çevresi çayırçimenlikti. Bu manzaraya dalmışken birden, pınar başına alımlı bir gencin geldiğini gördü. Genç atını ağaca bağladı ve abdest aldı. Zeynep, bu yiğidi görünce üzüntüsünden sıyrıldı; gözü gönlü açıldı ve: “Böyle bir er, boş değildir” diyerek hizmetçilerinden birini sorup anlaması için gönderdi. Hizmetçi gidip; “Kimsin, nereden geliyorsun?” diye sorunca yiğit: “Adım Ali Rıza, Muhammet soyundanım, Medine’den geliyorum”, diye cevap verdi. Hizmetçi bu cevap üzerine hemen saraya geri dönü ve Zeynep Hatun’a bildirdi. Zeynep Hatun hemen kocasına haber yolladı ve O’na: “Amcanızın oğlu geldi, buyurun”, dedi. Musa Sani karısının yanına gelince Zeynep ona, saray penceresinden Ali Rıza’yı gösterdi. Musa Sani, Ali Rıza’nın yanına gitti; tanıştılar; onu saraya davet etti. Sofra açtırdı; çeşit çeşit yiyecekler hazırlattı; “Oruçluyum”, dediyse de Musa Sani’nin ısrarına dayanamayıp orucunu bozdu ve birkaç lokma aldı. Zeynep Hatun’da şerbet hazırladı ve bir sürahiye koyup gönderdi. İmam Ali Rıza, şerbeti görünce, “Aahhh!” dedi ve gözlerinden yaşlar akmaya başladı: “Atamız Hüseyin Kerbela’da susuz şehit oldu; biz şerbet içelim reva mı bu?” diyerek ağzına aldığı şerbeti tekrar kaba boşalttı. Sultan Sani, bunu görünce etkilendi; o da içmedi; kadehi önüne koydu ve ağlamaya başladı. Ali Riza, “İmam amcamın oğlu, peki siz niye ağlıyorsunuz?” diye sorunca Musa Sani; “Ya İmam”, dedi ve ardından; “Ömrüm gelip geçiyor, bir oğul yüzü göremedim. Ne bir oğlum oldu, ne bir kızım. Şu an İmamlık Postu’nda oturuyorsunuz, duanız kabul olur. Ulu Tanrı, bu kuluna bir oğul bağışlasın” diye Ali Rıza’ya yalvardı. İmam, ellerini kaldırıp Tanrı’ya dua etti, Tanrı dualarını kabul etti. İmam gitmek için Musa Sani’den izin

“BEN ANADOLUYUM” HÜNKAR HACI BEKTAŞ-I VELİ VİLAYETNAMESİ - BÖLÜM 3 istedi; saraydan çıktı, atına bindi ve uzaklaştı. Sultan Musa Sani şerbeti karısına götürdü; Zeynep Hatun şerbeti içmediklerini görünce nedenini sordu. O da durumu anlattı. Bunun üzerine Zeynep Hatun, İmamın ağzına aldığı şerbeti boşalttığı kabı aldı ve içindeki şerbeti içti. O gece eriyle buluştu; gebe kaldı; zamanı gelince bir oğul doğurdu; yüzü ayın ondördü gibiydi. Sultan Musa Sani, bebeği görünce çok sevindi; fakire fukaraya sadaka dağıttı, bağışlarda bulundu.

lüğü c.1. s. 506-507) gibi daha birçok alıntıyı, birçok örneği burada karşılaştırıp, çoğaltabiliriz. Fakat Bektaş, Bekdeş, Benğdeş, Beğdeş, Beğdaş veya Beğ Taş gibi sözcüklerin kökeni konusunda sözü daha fazla uzatmanın bir anlamı yoktur. Ve bu konu özünde böylesi bir yazı dizisinin hem içeriğine ve hem de taşıdığı o üsluba biraz aykırı düşmeksizin asıl kökeni konusunda siz değerli okurları ve canları biraz olsun bilgilendirmek istedim. (Veysel Baba)

Yediler, içtiler, dualar ettiler. Kimi “ Adını Sevinç koyalım” dedi, kimi “Güvenç” koyalım dedi. Sonunda bebeğe Muhammet adını verdiler. Atası İbrahim Mucap’a benzediği için İbrahim Sani dediler.

Bu doğuma ilişkin pek çok söylence vardır. Derler ki gebelik süresi dolunca Hatem Hatun bir rüya görür; rüyasında ağrısız, sızısız bir oğlan doğurur. Uyanınca bir de bakar ki gerçekten bir çocuk doğurmuş; ne ağrısı var, ne sızısı, ne de bir damlacık kan. Bu arada Sultan İbrahim’de uyanmış ve nur topu gibi bir oğlu olduğunu görmüş.

Çocuğa dadılar, hizmetçiler atandı ve biraz büyüyünce de ona hoca tutulup okutuldu. On dört yaşına geldiğinde güzellikte, yiğitlikte, cömertlikte, olgunlukta, huyda eşsiz bir delikanlı oldu. Bu sırada Tanrı emri geldi; Sultan Musa Sani Hakk’a yürüdü. Ülkenin büyükleri toplandılar ve kutu bir demde İbrahim Sani’yi törenle tahta geçirdiler. Horasan ülkesine sultan yaptılar. İbrahim Sani, horasan ülkesinin her yanına adalet götürdü. Bir gün İbrahim Sani, avlanmak için yazıya çıktı; dönüşte yolu bir pınara uğradı. Pınarın başına kızlar; gelinler toplanmışlar, çamaşır yıkıyorlardı. Aralarında güzellikte eşsiz, bedelsiz bir kız vardı. Sultan İbrahim kızı görünce ona gönülden aşık oldu. Sabredemedi ve hızla saraya geri dönüp anası Zeynep Hatun’un yanına vardı, ağlayıp sızlanmaya başladı. Oğlunun ağlayıp sızlandığını ve yüreğinin dağlandığını gören Zeynep Hatun’un içi yandı; “Ciğerimin köşesi, ne diye ağlıyorsun?” diye sordu. Sultan İbrahim Sani, ava gittiğini, dönüşte bir pınara uğradığını, orada gördüğü bir kıza aşık olduğunu bir bir anlattı. Zeynep Hatun hemen bir hizmetçi gönderdi ve kızın kim olduğunu sorup soruşturdu. Hizmetçi gerekli araştırmayı yaptı ve kızın, Nişbur kentinde Şeyh Ahmet adlı bir bilginin kızı olduğunu öğrendi; adı da Hatem idi. Zeynep Hatun, Şeyh Ahmet’e haber gönderdi ve kızı istedi. Şeyh Ahmet çok sevindi; ziyafetler verdi. Ve en sonunda da Hatem Hanım’ı, Sultan İbrahim Sani’ye nikahladılar.

Hatem Hatun, memesini Bektaş’ın ağzına verdiyse de o bir türlü emmemiş. Altı aylık oluncada şehadet parmağını kaldırarak; “Eşhedü en la ilahe illallahu vahdehu la şerikeleh ve eşhedü enne Aliyyen veliyyullahu”, demiş. Hünkar’ın ağzından çıkan ilk sözler bunlar olmuş. BEKTAŞ-I VELİ HÜNKAR ADINI ALIYOR “Bektaş, ellerini yüzüne sürüp secdeye kapandı. Bu sırada okulun ortasından bir kaynak çıktı ve kapıya doğru akmaya başladı. Lokman-ı Perende, Bektaş’ın bu kerametini görünce sevinçle, ‘Ya Hünkar’ dedi ve böylece Bektaş-ı Veli’nin adı, Bektaş Hünkar kaldı.” Sultan İbrahim Sani, Hacı Bektaş’a öğrenim yaptırmak istedi; bilgin bir adam aradı. “Bu kentte”, dediler; “bilgin, üstün, keramet sahibi bir adam vardır. Türkistan’ın 99 bin pirinin piri Hace Ahmet Yesevi’nin halifelerindendir. Adına Şeyh Lokman-ı Perende derler. Bektaş’a ancak o hocalık edebilir; O’nu hoca tutmamız en doğru iştir.” Sultan İbrahim, oğlu Bektaş-ı Horasani’ye Şeyh Lokman-ı Perende’yi hoca olarak atadı. Şeyh Lokman, talebesi Bektaş’a, bilginin başlangıcına ilişkin söz söylerken o ise, sonuna ilişkin haber vermekteydi.

Sultan İbrahim ile Hatem, yirmi dört yıl evli kaldılar. Fakat o süre zarfında ne bir kızları oldu, ne de bir oğulları. Bu arada Zeynep Hatun Hakk’a yürüdü. Derken günler, aylar geçti. Bir gün İbrahim Sani, ülkenin ulularını, beylerini bir araya topladı ve onlara; “Bunca yıldır ne oğlum oldu, ne de kızım. Ne yapalım?” diye sordu. Ulular, beyler; “Bu kentte ne kadar bilgin, hafız, derviş, yoksul varsa tümünü bir yere toplayalım ve büyük bir meclis oluşturalım. Hafızlar orada Kuran okusun, dervişler, yoksullar dua etsin. Ve öyle umut ederiz ki Tanrı dualarını kabul eder, size bir oğlan verir” dediler. Sultan İbrahim Sani bu öneriyi kabul etti. Her yana adamlar yolladı ve ne kadar bilgin, hafız, derviş, yoksuk varsa hepsini topladı. Bir hafta Kuran okundu, dualar edildi. Sultan İbrahim o toplantıya katılanlara sınırsız yiyecek, içecek sundu; altınlar, gümüşler verdi; bağışlarda bulundu. Sonunda herkes izin alıp yerli yerine döndü.

Bir gün Lokman-ı Perende okula gelince, biri Bektaş’ın sağına, diğeri soluna oturmuş, O’na Kuran öğreten iki er gördü. Okul, o iki erin yüzlerinin nuruyla aydınlanmıştı. İçeri girer girmez, o iki er birden bire gözden yitiverdiler. Lokman bu duruma şaşırıp kaldı ve kendi kendine “Acaba bunlar kimdi?” diye sordu. Bektaş o anda hemen hocasına bakıp; “Hocam, o iki nurlu kişinin kim olduklarını biliyor musun?” dedi. Lokman-ı Perende; “öyleyse kim olduklarını bildir” dedi. Bektaş yerinden doğrulup ayağa kalktı ve; “Sağımda oturan, iki cihan güneşi atam Muhammet Mustafa; solumda oturan kişi ise, Allah’ın Arslanı, inananların emiri Ali Murtaza idi. Biri zahir, diğeri batın bilgisinden söz ederek, bana Kuran’ı belletiyorlardı”,dedi. Lokman-ı Perende, talebesi Bektaş’ın bu keramet dolu sözlerini duyunca pek sevindi ve bütün bu olan biteni gidip babasına Sultan İbrahim’e anlattı. O da neşelendi, mutlu oldu, Tanrı’ya şükürler etti.

O gece Sultan İbrahim, Hatem Hatun’la buluştu. Tanrı dualarını kabul etti; Hatem Hatun gebe kaldı; zamanı dolunca bir oğlan doğurdu, yüzü ayın ondördüne benziyordu. Çok sevindiler ve mübarek adını Bektaş koydular. (Önemli bir açıklama: Bektaş, Beğ taş, Bekdeş, Bengdeş, Beğdeş gibi isimlerin, sözcüklerin, terimlerin hepside aslında eş kökenlidir ve burada var olan o ayrılıklar, o söylenişler çoğu zaman Türk dilindeki o söylem şeklinden veya o ağız değişikliğinden kaynaklanmaktadır. Ve buda Türkçenin zamanla geçirmiş olduğu o dönüşme olayından başka birşey değildir. Bektaş, Beğ Taş, Bekdeş, Benğdeş veya Beğdeş sözcükleri ve isimleri salt Türkçedir ve Bektaş sözcüğünün Farsça olduğu savını ileri sürenler bu konuda çok yüzeysel bir açıklama yapmaktadırlar. Örneğin: “Her nesneyi bir nesneye bekdeş yarattı.”Farsça: himal aslında Türkçe’deki bekdeş ve yandaş kelimesine karşıt gelir. Ve yine Farsça manend/beğdeş...fars. hemta/bekdeş ve misl... eşşebih/beğdeş ve nazir... ar. Küfüv/beğdeş... ar. Misl/beğdeş... fars. Nahemta/beğdeşsüz... fars. Yegane/beğdeşsüz... ar. Muğayır/benğdeşsiz... ar. Zıdd/benğdeşsiz... fars. Ferid/benğdeşsüz (Tarama söz-

Lokman-ı Perende, Türkistan’ın 99bin pirinin piri Sultan Hace Ahmet Yesevi’nin halifesiydi; perendelik hizmetini ona bizzat o vermişti. Lokman-ı Perende, bir dönem cezbeye kapılıp dağlarda, bayırlarda gezip tozmaya başladı. İmam Cafer-i Sadık hırkasını Bayezid-i Bistami’ye verip Lokman’i Perende’ye gönderdi. Bayezid-i Bistami, onu bir dağ başında buldu ve İmam Cafer-i Sadık’ın selamını söyledikten sonra o mübarek hırkayı ona giydirdi. Lokman-ı Perende bunun üzerine cezbeye tutuldu ve kalkıp namaza başladı. Derler ki: “Bir rekat namazı tam tamına 14 yılda kılan Lokman-ı Perende ikinci rekata başlayınca, onunla beraber 14 yıl ayakta duran Beyazid-i Bistami daha fazla dayanamayıp çeker gider. İmam Cafer-i Sadık bunun üzerine; “İkinci rekatı kılıp bitirinceye değin durup bekleseydin, sen de nasibini tam alırdın” şeklinde bir cevap verir.” Lokman-ı Perende, bir gün Bektaş-ı eğitirken dedi ki; “Dışarıya çık, bir ibrik su getir, abdest alayım.” Bunun üzerine Bektaş, “Hocam”, dedi, “bir nazar etsenizde okulun içinde bir su çıkıp aksa, bizde dışarıdan su getirmek zorunda kalmasak.” Diye ondan bir ricada bu-

lundu. Lokman, “bizim buna gücümüz yetmez” şeklinde bir cevap verdi. Bu cevep üzerine Bektaş, ellerini kaldırıp dua etti, Lokman; “amin” dedi. Bektaş ellerini yüzüne sürüp secdeye kapandı. O anda okulun ortasından bir kaynak çıktı ve kapıya doğru akmaya başladı. Lokman-ı Perende, Bektaş’ın bu kerametini görünce sevinçle, “Ya Hünkar”, dedi ve böylece Bektaş-ı Veli’nin adı, Bektaş Hünkar kaldı. Bektaş secdeden kalkınca, okulun ortasından güzelim bir kaynağın coşup akmakta olduğunu; başında da susamların bittiğini, hoş çiçeklerin açtığını gördü ve o anda yeniden secdeye vardı. Hünkar Bektaş’ın bu kerametini Sultan İbrahim Sani’ye haber verdiler; O da neşelendi, mutlandı ve Tanrı’ya binlerce şükürler etti. Hünkar Hacı Bektaş’ın Hacı Olması Menkıbesi Lokman-ı Perende, hacca gitti; tavaf etti, hac ibadetini bir bir yerine getirdi ve Arafat’a çıkıp vakfeye durdu. Sonra yanındaki arkadaşlarına dönüp, “Bugün arife, şimdi bizim evde pişi yapıyorlardır”, dedi. Lokman’ın bu sözü, Hünkar’ın içine doğdu. Evde de o anda gerçekten pişi hazırlanmaktaydı. Lokman’ın karısına, “Bir tepsiye birkaç pişi koyun da bana verin hocama getireceğim”, dedi. Bunun üzerine bir tepsiye birkaç pişi koydular ve Bektaş’a verdiler. Evdekiler Bektaş’ın canı pişi istiyor diye düşündüler. Bektaş tepsiyi aldı ve göz açıp kapayıncaya değin götürüp hocası Lokman-ı Perende’ye sundu. Lokman, Hünkar’ın bu sırrını görünce onun hikmetini anladı. Arkadaşlarıyla birlikte pişiyi bir güzel yedi, ama tepsiyi gizledi. Hac farizasını, bitirip Hicaz’dan dönüşte, Horasan’a yaklaşınca Nişabur halkı, Lokman-ı Perende’yi karşılamaya çıktı ve ona; “Haccın kutlu olsun”, dediler ve o mübarek elini öptüler. Lokman; “Asıl Hacı olan Bektaş’tır, gidin onun elini öpün”, dedikten sonrada Bektaş’ın kerametlerini bir bir anlattı. Nişabur halkıda bunu duyunca Bektaş’a baş eğip, onu bir güzel kutsadı, ulu bir kişi gördü. Ve derlerki, Hünkar Bektaş’ın ismi o andan itibaren Hünkar Hacı Horasan-i oldu. Hz. Ali Sırrının Kanıtı “Hünkar Hacı Bektaş Horasan-i o mübarek ağzını açıp,”Ben kevser sakisi, alemlerin rabbi Tanrı’nın arslanı, vilayet sultanı, müminler emiri Hz. Ali’nin sırrıyım”, dedi. Lokman-ı Perende hacdan dönünce, Horasan erenleri hac kutlamasına geldiler. Okulun ortasından akan kaynağı görünce; “Biz sürekli buraya gelip gidiyoruz, bu kaynak burada yoktu”, dediler. Hacı Lokman-ı Perende; “Bu Hacı Bektaş Hünkar’ın kerametidir” diye bir cevap verdi. Onlarda; “Peki bu Hacı Hünkar Bektaş kimdir?” diye sordular. Hacı Lokman bunun üzerine; “ Hacı Bektaş Hünkar işte bu azizdir”dedi ve hemen yanı başında duran Bektaş’ı gösterdi. Erenler; “Bu daha çocuk, nasıl hacı olmuş?” dediklerinde ise Hacı Lokman, Hacı Bektaş’ın kerametlerini tek tek anlattı ve “Ben Kabe’de namaz kılarken, Bektaş da sürekli benimle namaz kılardı; namaz bitincede hemen gözden kaybolurdu”. Erenler; “Bu daha küçücük bir çocuk, bu kerameti nasıl edinmiş?” diye sorunca, Hacı Bektaş Hünkar mübarek ağzını açıp; “Ben Kevser sakisi, alemlerin rabbi Tanrı’nın arslanı, vilayet sultanı, mümünlerin emiri Hz. Ali’nin sırrıyım” dedikten sonra; “Bizim aslımız, neslimiz odur; bu türden kerametler bize mirastır; bizim katımızda bunun gibi kerametlerin tecellesine şaşılmaz; çünkü, bu Tanrı nasibidir.” Diye devam etti. Bunun üzerine Horasan erenleri; “Eğer, gerçekten Sah-ı Merdan Hz. Ali’nin sırrıysan, onun bazı nişanları vardır, gösterde bir görelim, onaylayalım, sana inanalım”, dediler. Hz. Ali’nin nişanı, mübarek avucunun ortasında yer alan güzel, yeşil bir bendi. Hacı Bektaş Veli, mübarek elini açıp gösterdi; baktılar ki avucunun ortasında yer alan güzel, yeşil bir bendi. Hacı Bektaş Veli, mübarek elini açıp gösterdi; baktılarki avucunun ortasında güzelim, yeşil bir ben var. Bunun üzerine Horasan erenleri bu kez,”Müminler emiri Ali’nin o mübarek alnında da güzel, yeşil bir ben vardı”, dediler. O zaman Hünkar Hacı Bektaş-ı Veli, başındaki külahı kaldırıp alnındaki o yeşil beni, o nurlu beni oradakilere gösterdi. Görüp, onaylayan Horasan erenleri hep bir ağızdan, “Dervişlerin dervişi, eksiklik ettik”, diyerek Hünkar Hacı Bektaş-ı Veli’ye usul gereği, yol-erkan gereği teslim oldular. BÖLÜM SONU Not: Gelecek hafta Hünkar Hacı Bektaş-ı Veli’ye ait daha değişik kerametlerde ve sırlarda buluşmak dileğiyle şimdilik hoşçakalın... Dersim eşrafından ve anne tarafından Lolan Aşireti Beyi; Rıza Bey’in torunu Veysel Baba...

AVRUPA

Haftanın Yemeği

Haftalık Falınız 21 Mart - 19 Nisan

Koç

Haftaya parasal konular ve size verilen sözlerle başlıyor olabilirsiniz. Ekonominizi daha iyi bir seviyeye taşımak isterken biraz daha planlı olmanız gerekmektedir. 20 Nisan - 20 Mayıs

Boğa

Bu hafta kayıplarınızı kurtarma veya kişisel bağlantılarınızı tekrar kazanma haftası olduğunu söyleyebiliriz. Bu hafta doğacak fırsatları iyi görmelisiniz 21 Mayıs - 21 Haziran

İkizler

Ağızınızdan çıkacak sözlerle ilgili temkinli olmalısınız. Gizli kalmış konuların üstesinden, tahammül seviyenizi yüksek tuttuğunuzda gelebilirsiniz. 22 Haziran - 22 Temmuz

Yengeç

Ortaklıkla ilgili işleriniz varsa bu alanda beklemediğiniz yolların açıldığını görebilir ve parlayabilirsiniz. Bu anlamda ayın özellikle ilk yarısını çok iyi değerlendirmelisiniz. 23 Temmuz - 22 Ağustos

Aslan

Öcelikle kadın figürlerle yapacağınız rtaklı projeler veya etkinliklere hazırlıklı olmalısınız. Planlarınızın ailenizle veya kendi işinizle ilgisi olması muhtemeldir 23 Ağustos - 22 Eylül

Başak

Kişisel bilgilerinizin (telefon, bilgisayar) veya eşyaların çalınmasını içerecek olaylarla karşı lütfen dikkatli olmalısınız. Şifrelerinizi değiştirin ve bilgisayarlarınızı yedekleyin. 23 Eylül - 22 Ekim

Terazi

Beklentilerinizin gerçekleşmesini isterken karşı tarafın durumunu da değerlendirerek ilişkinizin seyrini farkındalıklarla değiştirebilirsiniz. 23 Ekim - 21 Kasım

Akrep

Bu hafta sevginiz ve aile yaşamınız ile ilgili ilginç olayların ve deneyimlerin merkezinde olabilirsiniz. Hayatınız için önemli kararlar alırken ailenizin buna engel olması sizleri yorabilir. 22 Kasım - 21 Aralık

Yay

Bu hafta akraba ya da arkadaşlarınızın problemlerine yardımcı olmanız gerekebilir. Kötü niyetli olduğunu düşündüğünüz insanları artık bu hafta hayatınızdan çıkartmalısınız. 22 Aralık - 19 Ocak

Oğlak

Yakın çevreniz ve çalışma arkadaşlarınızla birlikte paylaştığınız önemli sorumluluklar edinebilirsiniz. Hafta içinde beklediğiniz şeylerin gerçekleşmesi derin bir nefes aldırabilir. 20 Ocak - 18 Şubat

Kova

Bu hafta akrabalarınız ya da arkadaşlarınızla oldukça karışık duygular ve kararlar içerisinde olabilirsiniz. İlişkileri çıkmaza sokmamalısınız. 19 Şubat- 120 Mart

Kültür Sanat

18 Ekim 2019 Cuma

Balık

Finansal olarak, bu hafta yüksek beklentilerden uzak durmalısınız. Kişisel yaşamınızdaki aşk veya duygusal sorunlarınız açısından artık bir düzene girmelisiniz.

Malzemeler:

MUZLU ÇİKOLATALI TART 1 çay bardağı pudra şekeri 3 tane muz

Hamuru için: 2 tane yumurta Yarım paket margarin (125 gr. )

Çikolata sos

Yapılışı:

1,5 çay bardağı pudra şekeri 1 çay bardağı sıvı yağ

Hamuru kulak memesi yumuşaklığında

4 çorba kaşığı kakao

yoğuralım. Hafif unlayıp merdaneyle aça-

1 çorba kaşığı yoğurt

lım. Geniş ağızlı bir bardakla kesip yağlan-

serle çırpalım. Pişen ve soğuyan tartların

Alabildiği kadar un

mış küçük tart kalıplarına yerleştirelim.

içine kremayı dolduralım. Muz dilimleri

Dolgusu için:

Isıtılmış 200 derece fırında pişirelim.

yerleştirelim. Çikolata sosla süsleyip bek-

2 paket krema ( 400 gr. )

Krema ve şekeri koyulaşana kadar mik-

letmeden servis yapalım.

Teknoloji Köşesi Google Stadia destekleyen telefonlar açıklandı Made By Google 2019 etkinliğinde Pixel 4 ve Pixel 4 XL modellerinin tanıtımını gerçekleştiren Google aynı zamanda Google Stadia için önemli bilgiler paylaştı.

geldi. “Stadia kullanılabilirliği ve gereksinimleri” sayfasını sessizce güncelleyen Google, Pixel 2 ve Pixel 4‘ü uyumlu cihazlar arasına

luşan Pixel 2 modeline geliyor olması oldukça

ekledi. Tabi, bu modellerin eklenmesiyle

sevindirici bir gelişme.

Teknoloji devinin yeni amiral gemileri Pixel 4

arada kalan Pixel 3 ve Pixel 3a’da listede ken-

Cihazın özelliklerini kısaca hatırlamak gere-

ve Pixel 4 XL, Google Stadia servisi ile zaten

dine yer buldu. Google bu hizmetten yararlan-

kirse: Pixel 2 modelinde 5 inç büyüklüğünde

uyumlu. Ancak, geriye dönük uyumluluk sağ-

mak için telefonda yer alması gereken

Full HD, Pixel 2 XL modelinde ise 6 inç bü-

lamayı da ihtimal etmeyen Google’dan Pixel 2

minimum donanımı açıklamadı. Ancak, Sta-

yüklüğünde 1440 x 2880 piksel çözünürlük

ve Pixel 2 XL modelleri için sevindirici haber

dia desteğinin 2017 yılında kullanıcılar ile bu-

sunan bir ekran yer alıyor.

Hepsiexpress ile süpermarket alışverişi başlıyor Hepsiburada CarrefourSA ikilisi yeni iş birliğini duyurdu.

suplarına duyuruldu. Artık tüketiciler evleri-

Bu iş birliği sayesinde tüketiciler evlerinin ih-

siexpress üzerinden karşılayabilecek.

tiyaçlarını Hepsiexpress üzerinden günlük,

CarrefourSA’da bulunan yaş sebze meyveden

haftalık ve aylık seçeneklerle satın alabilecek.

sağlık ve kozmetiğe, et, balık, tavuktan süt

geneline yayılacak.

Sonrasında ürünler, müşterilerin gün içinde

ürünlerine birçok ürün, Hepsiexpress’ın dağı-

CarrefourSA Genel Müdürü Kutay Kartallı-

seçtikleri zaman dilimine uygun olarak teslim

tım filosu ile tüketicilere teslim edilecek. İlk

oğlu ise tüketicilerin Hepsiexpress ile yaklaşık

edilecek. Hepsiexpress CarrefourSA iş birliği

olarak İstanbul’un belirli semtlerinde başlaya-

500 farklı Carrefour markalı ürüne ulaşacağı-

düzenlenen bir basın toplantısı ile basın men-

cak olan uygulama, yeni yıl ile birlikte Türkiye

nın altını çizdi.

Birazda Gülelim

nin ihtiyaçlarını CarrefourSA ürünleri ile Hep-

AVRUPA

Haberler

18 Ekim 2019 Cuma

Tarık Mengüç Londra Konseri’nde coşku Avrupa Ajansı / AVA| Londra Stevilen sanatçı Tarık Mengüç Londra’ya geldi ve muhteşem bir konsere imza attı. Mehmet Kosavalı tarafından organize edilen konserde Tarık Mengüç sevenlerini coşturdu. Ünlü sanatçı Sezar Uğur Soy ve Avrupa Güreş şampiyonu Hakan Doğan konsere izlemeye gelenler arasındaydı. Mehmet Kosavalı

Tarık Mengüç’e Kosovalı BG Party London Mehmet Kosovalı plaket verdi

Organizatör Mehmet Kosavalı şunları söyledi: “Tarık Mengüç konserimiz başarıyla tamamlanmıştır.Bir Güzel organizeye daha imza

atmiş bulduk. Gerek bizi seven doslarımızdan gerek bizi sayan seven müşterilerimizden organizede bi kusurumuz olmuşsa lütfen bağışlayın. Bir dahaki konserde görüşmek dileğimle. Mutlu ve esen kalın ve tabi bizi takip etmeyi ihmal etmeyin” Kosovalı BG Party London Mehmet Kosovalı tarafından organize edilen konser, 12 Ekim 2019 tarihindeSelby Centre’da yapıldı. TAC, ERP Motors Car Care Centre, Man and Digger For Hire, Junk Joy, Öncü Food Centre sponsorluğunda yapılan konserde DJ Nero sahne aldı. Sıradaki konser için Mehmet Kosovalı telefon numarası 07534809210

Köşebaşı Restaurant Londra’da

Sezar Uğur Soy ve Hattush Yılın En İyilerini Seçiyor

Avrupa Ajansı / AVA| Londra Türkiye’nin seçkin restorantlar zinciri Köşe-

veren Köşebaşı’nın mönüsü, fırın ürünlerin-

Avrupa Ajansı / AVA| Londra

başı, dünyanın önemli kentlerinde açtığı şu-

den en seçkin meze çeşitlerine, Adana keba-

belere Londra’yı da ekledi. Köşebaşı,

bından Gaziantep’in patlıcan kebabına,

Londra’nın seçkin bölgelerinden Putney mer-

Tarsus kebabından Beytiye kadar alternatif

kezinde hizmet vermeye başladı.

seçenekleri müşterilerin beğenisine sunuyor.

İş adamları Atilla Abacıoğlu ile Ahmet Şen’in

Bölgenin en hareketli caddesi üzerinde iki

ortaklığında Londra’da Türk mutfağını temsil

katlı, balkonlu ve dış bahçesiyle aynı anda 180

etmeye başlayan Köşebaşı, Anadolu’nun lez-

kişiye hizmet veren Köşebaşı, Londra’nın bu

zet zenginliğini çok kültürlü bu kente taşı-

bölgesinde eksikliği hissedilen pide ve lahma-

Güney Londra’daki Hattush’un sahibi olan Kıbrıslı ünlü sanatçı Sezar Uğur Soy’dan müjde var. Sezar Uğur Soy ve Hattush, Londra’da 24 Kası m Pazar saat 20.00 de “Yılın En İyilerini” seçiyor. İşte başvuru için telefon numaraları; Yılın En iyileri arasında bende varım diyorsan ulasacağınız telefon numaralarımız Tel. 02082911447 Mob. 07732736972 Soy şunları söyledi: Tüm ödüller heyecan ile sahiplerini bekliyor. Üstün seçiçi kurul heyeti son hızıyla araştırmaya devam ediyor.O gece rezervasyon yaptırmak istiyenler şimdiden yerinizi ayırtın.

mayı hedefliyor. Putney merkezinde istasyon yanında hizmet

cın çeşitlerini dekonukların damak zevkine uygun halde servis ediyor. Türkiye’nin farklı bölgelerindeki şubelerinin yanısıra, Azerbaycan, Bahrenyn, Kuveyt, Nahçivan, Katar, Suudi Arabistan ve Umman’dan sonra İngiltere’nin başkenti Londra’da açtığı yeni şubesiyle dünyada en iyi 50 restoran arasında yerini koruyan Köşebaşı’nı bu ülkeye iki yatırımcı taşıdı. İş adamları Atilla Abacıoğlu ile Ahmet Şen’in ortaklığında Köşebaşı Putney’de açıldı

Www.hattushrestaurant.co.uk

Köşebaşı tel; 020 8874 4447 Adres; 75 Upper Richmond Road, Putney, London SW15 2SR

Tarık Mengüç

AVRUPA

18 Ekim 2019 Cuma

WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

Seri İlanlar

Web Design Social Media Marketing Consultancy Cihan Aktas 0777 6802 680

Build Your Future on Our Foundation of Excellence! Free Quotation! Planning Permission, Building Regulations, Project Management Services, AutoCAD Design & Drawings, Calculations and Consultancy Services. 278 Langham Road, London N15 3NP www.bayhanengineering.co.uk info@bayhanengineering.co.uk Mehmet Arif Bayhan GMICE MSc (ENg), BSc (ENg), Civil Engineer, Director

0741 453 6232

Ku Marketing Specializes in marketing, and providing business consultancy. Please get in touch for more info. 07498051010

Mert Ozten +44 7796 188 464 mertozten@om-dizayn.com Olcay Ozten +44 7500 731 390 olcayozten@om-design.com www.om-dizayn.com info@om-dizayn.com

Kazimug@yahoo.com.tr

Gulener Architectural Consultancy

*Design Studies: Interior/Exterior Design and Conceptual Development, 3D Support *Architectural/Construction Drawings for planning permission Merve Gulener gulenerarchitecture.co.uk info@gulenerarchitecture.co.uk

Selbin Limited

Glocaliser Ltd. Türkçe-İngilizce Yeminli Tercüme ve İngilizce Dil Eğitim Hizmetleri

07365 743581 07785721025

Tas Cleaning Domestic and commercial cleaning services. www.tascleaning.co.uk yunustas2004@gmail.com

07895619601

QUICK FİX MECHANİC Serkan Çomak We can fix anyting All Mechanical Repairs Genaral Servicing Brake dısc &pads, Tyres Exhaust System, Clutches

074 75 834655

AVRUPA

18 Ekim 2019 Cuma

WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

UMIT HAIRSTYLING Professional Mobile Hair Dresser Umit Besli

Seri İlanlar

Orhan Kanalp Oyunculuk Dersleri

Instagram: umitbesli besli05@hotmail.com www.umitstyling.co.uk

07494 686 940 BAKO STUDIO More&More Social Media Co. guarantees your project to be leaded to your target market in the most inspirational and most efficient way on Social Media. Check out our offers before you decide. www.moreandmoresocialmedia@co.uk haticekol@moreandmoresocialmedia.co.uk

07426 91 54 21

Deneyimli tiyatro sanatçısından, Yaratıcı drama ve diksiyon dersleri. *Oyunculuk *Spikerlik *Sunuculuk hizmetleri .

07492117161

Tv ve tiyatro oyuncusu Orhan Kanalp Londra'da oyunculuk dersleri veriyor. İletişim için: orhankanalp@hotmail.com

Orhan Kanalp

BRIGHTON EDUCATION

Need a Tutor? One-on-one in your home. Tutoring available in English, Turkish, Business English and Education Consultancy. All ages. Affordable rates. info@brightoneducation.org.uk www.brightoneducation.org.uk Call today! 07404396434

DERGAH TURKISH TUITION

Türkçe dersleri verilir. Dergah Demirdas dergahors.dr@gmail.com

0776 964 4905

Untitled Design & Atelier Business overview ’’Untitled Atelier’’ collection includes original printed tshirts and sweatshirts designed by Aysegul Akkopru. We are a design studio which is profession in; *Ready to Wear Collection Designing *Tailoring *Clothes Modifiying *Graphic Designing *Light Designing aysegul@untitledatelier.london

CaDu Consulting We provide business development and consultancy services. -Supply chain management -Growth and extension -Sales and marketing -Training programmes Please do not hesitate to call

07818926814

caduconsulting@gmail.com

Gulin Derman CAMAS Director gulin@camaslondon.co.uk151 West Green Road, London N15 5EA +44 20 8133 1616 info@camaslondon.co.uk www.camaslondon.co.uk

Ulusal ve uluslararası alanda her türlü hukuki danışmanlık ve avukatlık hizmetleri verilmektedir. info@narlaw.co.uk

07397 510539

OUR SERVICES • Architectural Consultancy • Design Studies • Concept Design &Schematic Design Development • Research & Development, Presentation • Architectural Drawing Support • 3D Modelling • SMEP Coordination & Superpositon • Project Control • Mechanical Engineering • Mechanical Installation Design • Mechanical Installation Project • Project Management • Mechanical Drawing Support • Project Control • Consultancy • Equipment and Device Supply • Constructional Application Services • Maintenance & Repair • Renovation • Restoration • Construction Contracting Services • Fit-out Contracting Services

AVRUPA

18 Ekim 2019 Cuma

WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

KAANLAR HANDYMAN Furniture Fitting Mehmet Bolukbas 07492 466 097 bolukbasmobilya@gmail.com 174-17 Fore Street, Edmonton, LONDON N1 2JB

07492 466 097

Seri İlanlar

Cilt bakımı, Kalıcı Makyaj, profesyonel makyaj, efektli makyaj hizmet ve danışmanlık verilir. ebruclinic@hotmail.com

WhatsAap: +90 505 457 25 53 07551346005

33 . 07

AVRUPA

18 Ekim 2019 Cuma

WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

KİRALIK Edmonton, Enfield, Waltham Abbey ve Southgate'de Kiralık Evler

Enfield Bölgesinde Eşyalı Kiralık Double Oda Tren ve Otobüs duraklarına yakın, Odanın İçinde TV vardır, Full Eşyalı Faturalar dahildir. No DSS İletişim için:

0 .1

KİRALIK

Haringey'de anacadde üzerinde kiralık 2 kişilik studio oda. £1100 Elektirik,su gaz dahil.

Waltham Cross Shopping center yaninda

02086611805

0782 111 64 94

. 18

KİRALIK

.1 18

SATILIK KİRALIK ORTAK

South Croydon Highstreet bölgesinde bulunan cluplerin yanında yeni açmış olduğum fish and chips shop satılıktır. Kebab koymaya da uygundur. Fish and chips kebab'ta anlayana kiralik verilir veya ortak da alınır. Açılış saatleri: 11-11 Gece ruhsatı sabah 4’e kadar mevcuttur. Taking yükseltilebilir. Kira: £14,000 Rates: Yok Detaylı bilgi görüşmeden sonra verilecektir. Ankara anlaşması yapanlar için çok uygundur.

0 7904 533 781

0795 628 07 53 0784 746 98 02 18

KİRALIK

0781 884 89 43 .1

KİRALIK Walthamstow Bölgesi’nde double room kiralıktır. Aylık £450 0770 791 5401

KİRALIK

bus station tren station yürüme mesafesinde kiralık stüdyo ev. Elektirik, su, internet ve council tax dahil fiyati pazarliksiz £800 pound.

KİRALIK

Seri İlanlar

. 18

Edmonton'da kiralik en suite oda. Temiz ve düzenli bir evde kendine ait tuvalet banyolu oda kiraliktir. Working professionals only. Her an taşınılabilir. Bisiklet ve araba park alani. Giriş kat Fiber internet. Türk ve İngiliz televizyonu Genis ve yeni dekor. Tüm faturalar dahil. Aylık £700.

Enfield Townda tek kişilik kiralık oda verilir. Herşey dahil £125,sadece 2 kişiyle paylaşılır.

Enfield 1 bedroom flat, including all bills. £900 monthly. No DSS

07882590807

07588664199

07584010177

0 .1

KİRALIK

Islington Bölgesi’nde kiralık double odamız mevcuttur. Detaylar telefonda verilecektir.

07365 573820 0 .1 18

KİRALIK

Stokenewington High Street Bölgesinde single ve double odalarOdalarımız bay ve bayanlar için uygundur.

07747004444 . 18

KİRALIK Empire Avenue, N18 1AE de kiralik tek kişilik stüdyo Ayri girisli ve yeni yapilmis. Aylik kira £650 bütün faturalar dahil. Dss kabul edilmez. Lütfen msj attin

07438 392 128

KİRALIK N15 bölgesinde kiralık single oda. Haftalık kirası £115. 0770 606 75 76 18

34 0

AVRUPA

18 Ekim 2019 Cuma

WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

SATILIK

SATILIK Londra’ya 1,5 saat uzaklıkta Satılık Terzi Dükkanı Taking: 4.000 – 6.000 pw Detaylı bilgi için aşağıdaki numarayı arayınız.

Cafe Archway Road Highgate N6 4ER Rent: £13.300 Rate: £1.800 Taking: £2.200 Lease: 15 yıl önü açık Çalışma saatleri 6.30am - 2.30pm Cumartesi: 7am - 1pm Pazar kapalı.

0738 708 4288

İsmail 07786 308 220 . 25

SATILIK

0 .1 18

07899 927 957

+44 7894 850310 18

2 banyo ve 3 yatak odalı, üzerine 5 kat müsadeli, bahçeli müstakil ev. Garaj yeri vardır. Fiyat: £100.000 Detaylar için aşağıdaki numarayı arayınız:

0777 632 66 55

0 7787 719971

SATILIK

.1 18

07899 780 146

SATILIK

.11

St Albans London Colney AL2 1EJ bölgesinde coffee shop Rent: £11.400 yıllık Rates: Yok Taking: £ 2.500 - 3.000 pw Lease: 12 yıl önü açık Pazartesi - Cumartesi 7am - 3.30 pm; Pazar 8am - 3pm arası açık. Yeni dekorlu, masrafsız.

07885508710

07403331849

SATILIK

Angel Islington Upper Street'te cafe bistro satılıktır. Rent: £46.000 Yıllık Rate: £15.000 Yıllık Asking Price: £160.000

Süleyman Bey: 078 67 532 533

SATILIK

SATILIK Enfield Town'da Chase Farm Hospital yakınlarında berber shop satılıktır. %80 ingiliz muşteri. Rent: £12.500 Rate: Yok Lease: 7 yıl onu açık Taking: 3.500 - 3.800

07551845176 Gökhan Bey

SATILIK Yoğun, işlek, estate evlerin arasında tek market sağılık nedenlerinden dolayı satılıktır. Market çok iyi durumda Tüm detaylar için arayınız.

SATILIK

Kebap Shop Londra içinde işlek cadde üzerinde Rent: £15.250 yıllık Rates: Yok Lease: 18 yıl önü açık Fiyat: £80.000 Taking: £5.000- £6.000 pw Delivery vardır. Dükkan yeni dekorludur.

Lefkoşa Gönyeli’de Türk koçanlı 150 M² net,

44 7500 900924

. 25

SATILIK

Croydon Purley Way Bölgesi’nde Türk resturanı için en iyi konumda , iş merkezine yakın Çalışır durumda, yeni dekorlu yeni iş yeri satılıktır Detaylı bilgi telefonda verilecektir. Lütfen 2pm’den sonra arayınız.

SATILIK

Lütfen ciddi alıcılar arasın.

Cafe shop in Coulsdon. Taking: £2.700 - £3.330 pw Rent: £24.800 pa Ustteki 5 odadan £28.200 yıllık geliri vardır. 13 yıl önü açık lease Price £60.000

.1 11

Sheffield Bölgesinde Pizza Kebap Dükkanı Taking rahatlıkla yükseltilebilir Kira: £12.000 Yıllık Rates: 0 Price: £110.000 Sağlık nedenlerinden dolayı satılıktır. Yanında boş bir dükkan daha vardır. Coffe shop, off licence için çalıştırılabilir. Detaylı bilgiler telde verilecek.

07981 982 364

SATILIK

07577440836

Taking: Haftalık £3200. Alkol lisansı vardır.

00 90 (532) 514 25 71 .1

SATILIK

. 18

Chingford Bölgesinde Food centre Kira: £20,000 Rates: £2,400 Taking: £10,000 kış - £13,000 yaz (Haftalık) Fiyat: £100,000 + Stock Lease: Mayıs 2030'a kadar (uzatılabilir)

Lease: 10 Yıl

SATILIK

Alanya Sehir Merkezinde, Summer Sky residenceda full mobilyali 2+1 satilik daire (110 m2). Deniz manzarali balkon, site icerisinde havuz ve fitness salonu.

Yıllık kira: £500

07939 632773 SS0 7EY' de Satılık Italyan Restoran Türk Restoran olmaya müsaittir. Memlekete yerleşme sebebinden dolayı acil satılıktır! 15 Yıllık Lease. Tekliflere açıktır. Detaylar telefonda verilecektir

Londra dışında Kebap shop satılıktır.

Croydon bölgesinde 7 Melfort fish bar satılıktır. Taking yüksektir. Yalnızlık nedeniyle satılıktır. Rent: £13.000 Rate: yoktur Delivery yoktur. Detaylı bilgi için lütfen arayınız.

SATILIK

. 18

Seri İlanlar

0 .1

SATILIK

DRY CLEANING Hornchurch London Shop has been established for over 30 years. Lease: Ongoing Rent: £19.800 Rates: £5.000 Taking: £2000 per week Price: £80.000

07919 400 307

SATILIK

0 .1

SATILIK

Fish and chips Enfield Town EN1 3LA Rent: £11.400 Rates: No Price: £40.000 Taking: £2.500pw Lease: 20 year

Lewisham high street üzerinde SE13 6LE bölgesinde satılık coffee shop Rent: £ 13.600 yıllık Rates: Yok Lease: 8 yıl önü açık Rent renew 2 yıl sonra

Coffee Shop RM5 3PR Bölgesinde Yeni yapılmış, modern dekorlu ve sıfır masraflı. Rent: £20.000 Lease: Yeni verilecek, önü açık. Rates: £2.000 Taking: £4.000 NOT: Rent fiyatı değişebilir. Detayları telefonda konuşabiliriz.

Essex Hornchurch bölgesinde Coffe Shop Detayli bilgi için lütfen bu numarayı arayınız.

07873 716 739

7894224894

07950 626 367

07402866496

35 . 07

AVRUPA

18 Ekim 2019 Cuma

WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

ELEMAN

Kebap dükkanında çalışacak tecrübeli şefler, garsonlar ve yardımcılara ihtiyaç vardır.

Looking for a female cashier

ELEMAN

Londra’ya 2,5 saat uzaklıkta Kebap shopta çalışacak acemi eleman ve şef ve bulaşıkçı bayan aranıyor! Kalacak yer verilir.

ELEMAN

. 11

1. Bölgede

takeaway servisinden anlayan erkek

cuma ve cumartesi çalışacak

elemanı aranıyor.

tecrübeli elemana ihtiyaç vardır.

07772 578 834

07432478602

Ücret dolgundur.

07438 901 884

07939314675

orta deneyimli/tecrübeli eleman aranıyor. Kalacak yer verilir.

ELEMAN

. 04

0789 434 84 17

07947754451

Enfield Bölgesi’nde tecrübeli overlokçulara ve makinacılara ihtiyaç vardır. Detaylı bilgi için lütfen aşağıdaki numarayı arayınız.

+44 7932 664519 9 .0

ELEMAN

Türk restoranında çalışmak üzere mezeci aranıyor. Kalacak yer verilir.

07944113445

ELEMAN

Londra’ya 20 mil uzaklikta Kebab ve Pizza’da çalışacak Eleman aranıyor. Kalacak yer verilir.

Kebap Shop’ta çalışacak

Sürücü ehliyeti olan, tebela montajı yapan kaynakçı aranıyor. Tercübesi olmayan aramasın.

ELEMAN

New Caste'da bulunan Türk restoranında çalışacak garson aranıyor. Kalacak yer verilir.

ELEMAN kebap shopta

0777 192 6233

. 27

Bölgesinde çalışacak bayan garson ve

Kalacak yer verilir.

ELEMAN

07852277505

Camberwell

Manager aranıyor.

+44 7747 772129

Super Market in Ilford District.

Fish & Chips Shop’da çalışacak

. 04

Post code: IG1 4BL

Londraya 25 mile uzaklıkta Grays - Essex bölgesinde çalışacak tecrübeli berber araniyor. Dolgun maaş ve bol tips.Kalacak yerimiz vardir.

work at the evening shift at the

07899 927957 ELEMAN Billericay Essex Bölgesinde

BERBER ARANIYOR

who knows English-Romanian to

0795 628 07 53 .1 18

ELEMAN

.1 04

ELEMAN

Seri İlanlar

ELEMAN Londra’ya 40 mile uzaklıkta terzi dukkanında tamir yapacak bayana ihtiyaç vardır. Az İ ngilizce bilgisi gerekmektedir.

0796 005 66 81

ELEMAN

.1 04

Kalacak yer verilir.

Londra dışında off licence’da çalışacak eleman aranıyor. Kalacak yer verilecektir.

07397 011 398

07483 334 169

Gillingham Kent bölgesinde çalışacak berber aranıyor.

ELEMAN

.1 04

Oakwood Bölgesinde kebap

yapacak şöfor aranıyor.

07742 421 244

07960 664 477

bulaşıkçı ve kendi arabasıyla delivery

0 .1

ELEMAN Leicester Bölgesinde Takeaway’de çalışacak eleman aranıyor.

takeaway’de çalışacak servis elemanı,

ELEMAN

.1 04

ELEMAN

tecrübeli eleman aranıyor

Londra dışında kebap pizzada çalışacak eleman aranıyor. Kalacak yer verilecektir.

07747 772 129

07786 052 608

Ilford Bölgesinde supermarkette çalışacak Ingilizce bilen ve ehliyeti olan

AVRUPA

18 Ekim 2019 Cuma

WhatsAap numaramız 0044 7483 889 405 0044 7484 220 343 www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

AVRUPA FIHRIST

AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI Redstone Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0203 940 5959 Advantage Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 1676 Akyol Solicitors. . . . . . . . . . . . . . . . +44 7531 168157 - 020 3927 4006 Aydın&bright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 801 1711 Brunswick Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 841 5688 Erbil & Richmond Solicitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 865 3394 Fahri Jacop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 347 4070 Immıgration Connection . . . . . . . . . 0794 872 1767 | 0203 135 0340 Kent solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 9735 London Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . 0780 972 8495 | 0208 808 1285 Nova solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 489 7010 | 0777 194 5951 OZ Legal Consultancy - Türk Hukuku .. . . . . . . . . . . . 0122 723 8968 Pace Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (24hours) 0771 353 2173

Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n

020 7275 7610 FİNANS & MORTGAGE Mortgage World . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kem Repair Centre Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0755 080 0777

0208 802 6515 0208 807 8220

BELEDİYELER Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hackney Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 379 1000 0208 356 3000 Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 489 1000 Islington Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 527 2000 BERBERLER Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 804 5550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 7250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4588 Kings Gents Hair Salon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0759 053 2442 Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 7250

07931 187 654 | 0203 887 1117 0208 588 7083

Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Shacklewell Lane Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 254 0046 0207 249 2244 0207 684 9900

Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 275 0044

GIDA TOPTANCILARI HOLLAND BAZAAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 889 0220 0208 690 7667

DANIŞMANLIK HİZMETLERİ Veykab Danışmanlık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0758 471 4286

DOKTORLAR

0203 602 7879 0788 583 1065

0203 538 9131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 9515 1745

ECZANELER

0207 254 6910

EMLAKÇILAR April Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 257 2100 Turyap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 802 5114 – 0736 528 0397

ESTETİK VE GÜZELLİK MERKEZLERİ Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 0208 804 5550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 7250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4588 Evita Aesthetic & Beauty Centre 0208 804 7986 - 0794 619 6136 Posh Klinik (medikal estetik ve lazer epilasyon) . . . 0208 681 2121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0742 105 3999 Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 3333

Pest Line Pest Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

REKLAM – TABELA

0203 289 5588 www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0845 084 8990 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570

River Sign & Metal Works . . . . . .

İÇECEK TOPTANCILARI

ISTANBUL RESTAURANT – HORNSEY . . . . . . . . . .

www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8690 7667

Seyit Decor Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 099 7022 Umut Cam

| 0757 637 7007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 926 4497

K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Başkonsolosluk.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Eğitim Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 631 1920 0207 631 1930 0207 293 0202 0208 889 5721 0207 591 6900 0207 724 1511

0208 807 6262 0207 923 9977

METAL İŞLERİ - İNŞAAT FİRMALARI CML steel Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0734 200 0044

075 444 77748 0208 365 9152 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 888 1830 Şahin Construction LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 027 0843 River Sign & Metal Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 254 3331

ACCURATE ACCOUNTANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ADA Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alton & Co (Chartered Accountants) . . . . . . . . . . . . . . . Benchmark Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DK Company & Services Ltd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mentek & Co Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MKS ACCOUNTANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Right Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 341 0460 0208 341 0460

Cyprus Paradise.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 343 8888 0203 598 1818 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570 Just2travel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Medistance International Healthcare. . . . . . . . . . . . . . . .

0779 870 5104

ŞOFÖR OKULLARI Akdeniz şoför okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0771 432 8786 0793 174 5397

SUPERMARKETLER

0208 804 8252 0208 530 5464 Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 778 4090 PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 659 0697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 647 6778 Silver Point Food Centre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 4767 International Supermarket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TAŞIMACILIK KARGO CML CARGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +44 330 9999 333

TAXI - MINICABS Sam's cars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4545

| 0207 923 0000 | 0208 889 6966

TEMİZLİK İŞLERİ Spot Raiders Dry Cleaner & Launderers . . . . . . . . . . . . 0207 254 6113

MUHASEBE BÜROLARI ADPL Accounting Direct Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ISTANBUL RESTAURANT – FINCHLEY . . . . . . . . . .

Top cars wood green . . . . . . . . . . . . . 0208 888 0111

MOBİLYACILAR Aldora mobilya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

RESTORANLAR

Esin cash&carry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MATBAALAR Matbaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 365 9152 | 0791 888 1830 0753 410 0514 | 0203 638 4127

SAĞLIK MERKEZLERİ

KONSOLOSLUK VE TEMSİLCİLER K.K.T.C. Londra Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Easy Signs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0770 780 3191

SEYAHAT ACENTALARI

İNŞAAT DEKORASYON

DÜĞÜN SALONLARI VE ORGANİZASYON Prince and Princess Düğün Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 803 8004 | 0795 626 0367 0208 803 8004 Global table and chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 5040 Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 341 2394 PEST CONTROL & BÖCEK İLAÇLAMA

0208 887 9999

Eral Metal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 4863 |

DİL OKULLARI

Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVELERİ

HAVA YOLLARI

Meto Print.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dr. Ertan Erel (Uz. Plastik Cerrah) Zeynep Erel . . . . . 0745 666 9494 DOCTORS 4 YOU . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 240 1028 | 0208 881 9090 Uzman Psikolog Alptekin Aydın . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 144 9884

Master Academy English Language School . . . . . . . . . Pratiq The Centre Of Development . . . . . . . . . . . . . . . . .

| 0208 805 95 47

www.atlasglb.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

T.C. Londra Büyükelçiliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CATERING Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . .

PERDECİLER Perdeci Hasan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0786 796 4310

Ada Glazing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

FOTOĞRAFÇILAR

CAMİİLER Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0779 639 5645 0782 522 2893 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0782 863 7622 Moonchild Education . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Deluxe Fabrics LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 490 0863

ARABA TAMİRCİLERİ VE SERVİSLER Best Motors M.O.T. Station. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

OKULLAR Haringey Eğitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . .

ANAHTARCILAR Mustafa Keleş. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DIRECTORY-REHBER

KUYUMCULAR Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 041 7053

020 8886 9222 020 8348 4255 020 8819 8212 020 7582 3000 020 7278 8555 0208 888 0004 0790 894 3456 0772 309 2727 0208 888 2515 0754 011 0760 0207 237 4725 0207 998 0057 0208 881 8844

TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 249 5554

UYDU SİSTEMLERİ Ad Sat Satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0795 022 6662 Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 7948

| 0777 959 0889

WEB TASARIM Mantis Creative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794 474 4227

YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA Eposman UK LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0794 643 9404 Ika Epos Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0208 887 1578

Fihrist

AVRUPA

English News

18 October 2019 Friday

Our Guest Writer: Enver Kannur Training

enver@accountingdirectplus.com

ENGLISH NEWS

Cllr Nesil Caliskan Shortlisted for 2019 Cllr Achievement Award Nearly 250 nominations received across England and Wales The LGiU and CCLA are delighted to an-

This year marks the tenth year that the

nounce that Cllr Nesil Caliskan of London

Awards have been showcasing the achie-

Borough of Enfield Council has been short-

vements of councillors across England and

listed for the 2019 Cllr Achievement

Wales. The Cllr Awards are the only natio-

Awards for Leader of the Year.

nal ceremony to celebrate the important work of councillors. These Awards are a

Want a bigger piece of the pie. Must share knowledge with others.

Islington celebrates a stellar performance in the Summer Reading Challenge

uniquely important way to highlight what local councillors do for their communities, a task that so often goes unrecognised.

Training is lifeblood of any Business

Competition was extremely tight again

and in digital age more if so! Without it,

this year with nearly 250 nominations

the whole system fails.

received, a record amount for the

AI, data- analytics and block chain

Awards. Some of the seven categories

technology are set to imminently dis-

up for grabs include Leader of the

rupt the workplace.

Year, Young Councillor of the Year,

Unblocking potential now requires new

Community Champion and Environ-

methodologies and it is the responsibi-

Over 900 Islington children have read an asto-

lity of all levels, to ensure these needs

nishing 6,547 books as part of this year’s Sum-

are met.

mer Reading Challenge. At a ceremony held

We would like to congratulate all of those

With increased demands for flexible

yesterday in the newly renovated Central Lib-

councillors shortlisted and look forward

working, clear career progression and

rary, medals, certificates and prizes were pre-

to announcing the winners in Novem-

early leadership opportunities, emplo-

sented to children who completed the

ber.”

yees are now demanding more, this in-

Challenge by reading six library books over the

evitably includes proper work place

summer. Volunteers were also honoured, in-

training.

cluding this year’s Reading Challenge Cham-

In the new fragmented digital world,

pions, aged 13-19, who helped library staff by

only the best qualifications allow us the

talking to children about books they were rea-

individuals, the resilience we need in a

ding and offering encouragement to complete

fact-paced, automated and digital fu-

the Challenge. The Summer Reading Chal-

ture; training is a part of this process.

lenge is managed by the Reading Agency and

What is required are individuals that

run locally in all ten of Islington’s Libraries. The

go beyond forward thinking, to combine

Challenge aims to promote reading for enjoy-

deep emotional and ethical competen-

ment, and offers children, young people and

cies with a level of technical understan-

their families opportunities to develop a love

ding and innovation. No longer is it

of reading.

enough to simply learn. In order to remain competitive it has

Czech Turkic Business Forum 2019

become more important than ever to

Turkic Association in Prague – KITAP, are glad to

share knowledge at all level of a busi-

invite to the Czech Turkic Business Forum 2019,

ness. Survival has become a group ex-

which will be held on October, 25th, 2019 in the

perience and if you do not engage at a

premises of the University of New York in Prague

fundamental level, you shall be left out

(Londýnská 41, Prague 2). The event shall bring to-

in the cold.

gether the Turkic entrepreneurs operating on the

You need to understand how you learn.

territory of the Czech Republic and the Czech en-

How you influence. How you translate

trepreneurs operating on the markets of Turkic sta-

the non-human to the human, because

tes. Hereby Turkic Association in Prague – KITAP,

inevitably, we will need to respond the

would like to invite to this event and also reach you

digital sphere as a direct colleague in

with an offer of cooperation. The event will be held

the future, not just as a tool.

in English. KITAP - Tatar and Turkic Association

New technologies will increasingly

in Prague (www.kitap.cz) promotes and presents

make the work place seem like a very

the culture of Turkic people, among which are

task oriented and improved place so

Turks, Azerbaijanis, Tatars,

any help we can provide as individuals

Uzbeks Kazakhs, Kyrgyz, etc.

to those around us will make all the dif-

We organize various cultural

ference.

and educational events thro-

By placing humanity and compassion

ugh which we enlighten

at the centre if our digital business, we

here the history, culture, tra-

will relieve pressure and increase effi-

dition, literature and philo-

ciencies across the board.

sophy of the Turkic people for the major society.

ment and Sustainability Pioneer.

AVRUPA

Haberler

18 Ekim 2019 Cuma

Türk Toplumu Futbol Federasyonu TTFF 2019-2020 Futbol Sezonu Sponsorlar Ödül Gecesi yapıldı.

BAKANLARIN KATILDIĞI ÖDÜL GECESİ Veysal Çadır / AVA| Londra

Türk Toplumu Futbol Federasyonu (TTFF) 20192020 Futbol Sezonu Sponsorlar Ödül Gecesine görkemli katılım. Türk Toplumu Futbol Federesyonu Doğu Londra'nin Walthamstow bölgesinde yer alan Wadham Lodge Spor kompleksinde 20192020 futbol sezonunda Federasyona destek veren sponsorlarına ödül gecesi düzenledi. TTFF ana sponsoru bu yılda Akol Properties oldu.

Avrupa Gazete ve Avrupa Spor servisi sponsorlardan TTFF 2019-2020 Futbol Sezonu Sponsorlar Ödül Gecesine ilgi büyük oldu. Londra'da faaliyet gösteren sponsorlar, TTFF yönetim kurulu ve TTFF liglerinde faaliyet gösteren takımların yetkilileri, oyuncuları ve basının yanısıra, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyetinden Turizm ve Çevre Bakanları Dr Ünal Üstel ile Ekonomi ve Enerji Bakanı Hasan Taçoy, KKTC Londra Temsilcisi Büyükelçi Oya Tuncalı, TTFF ana sponsoru Akol Properties Group Başkanı Niyazi Sanal da şeref misafirleri

Türk Toplumu Futbol Federasyonu TTFF 2019-2020 Futbol Sezonu Sponsorlar Ödül Gecesi yapıldı.

Bakan Hasan Taçoy’dan Birlik ve beraberlik vurgusu

güçlü bir camia olduğunu belirterek gençleri spor amacıyla bir araya getirdiklerini söyledi. Federasyonun yaptığı çalışmalarla Kıbrıslı Türk

olarak katıldılar. Avrupa Gazete ve Avrupa Spor servisi Türk Toplumu Futbol Federasyonu spon-

KKTC Ekonomi ve Enerji Bakanı Hasan Taçoy, 43

gençleri bir araya getirdiğini belirten Tuncalı, buna

sorlarından.

yıldır zorluklara rağmen çalışan federasyonun, aile

destek olan KKTC Turizm ve Çevre Bakanlığı ile

bütünlüğünü de sağladığını söyledi.

Başbakan Yardımcılığı ve Dışişleri Bakanlığı başta

İngiltere’de yaşayan Kıbrıslı Türklerin birlik ve be-

olmak üzere tüm sponsorlara teşekkür etti.

Bakan Hasan Taçoy, TTFF Başkan yardımcısı Osman Ercen

raberliğinin önemine değinen Taçoy, bu birlikteliğin KKTC’ye yansıyarak güç vereceğini ifade etti.

Bakan Üstel: Sesinizi daha çok dinleyeceğiz

Serdar Sarı: Görevimizi en iyi şekilde yapmaya çalışıyoruz İngiltere

Türk

Toplumu

Futbol

Federasyonu (TTFF) Başkanı Serdar Sarı, KKTC’yi

TTFF Başkanı Serdar Sarı, Turizm Bakanı Ünal Üstel'i federasyona verdiği destekten dolayı bir plaketle ödüllendirdi.

KKTC Turizm ve Çevre Bakanı Ünal Üstel,

tanıtmak, kültürümüzü gençlere aktarmak için

KKTC’den kilometrelerce uzakta olan Kıbrıslı Türk

çaba gösterdiklerini söyledi.Sarı, görevlerini layı-

gençlerin değişik kültürler arasında kendi kültü-

kıyla yapmaya özen gösterdiklerini ifade ederek

rüne sahip çıkması ve tanıması için gösterilen gay-

devletlerini tanımasını sağlamak, Kıbrıs Türk kim-

reti takdir etti. Federasyon çatısı altında toplanan

liğini yaşatmak için çaba harcadıklarını belirtti.

Cudworth ID Taxi, İrfan Davulcular, Bakan Ünal Üstel ile Bakan Hasan Taçoy, Niyazi Sanal, TTFF Başkanı Serdar Sarı, Başkan yardımcısı Osman Ercen, Ozan Beliger, Mehmet Nasifoğulları,

Kıbrıslı Türk gençlerin, birlikteliğinden güç doğduğunu vurgulayan Üstel, “Gençlerimizin bir

TTFF 2019/2020 sponsorları :

arada olması, kendi örf, adet, kültürleriyle birlikte spor faaliyeti yapması güzel bir olaydır.

“AKOL Group, Euromed Maritime Taşımacılık Şirketi, Vatan Catering, Cyprus Paradise, CML

Oya Tuncalı: “Federasyon İngiltere’de çok güçlü”

Steel, Caria Holidays, ADPL, Cudworth Taxi, Best Motors, Mustafa Ercen, 1 Stop MOT Centre, Erbiller, Dosthane, Balıkçıoğlu Kıbrıs Tiyatrosu, Akde-

Cyprus Paradise Direktörü Muhammet Yaşarata 'Teşşekkür Belgesi'ni Turizm ve Çevre Bakanı Ünal Üstel'den aldı.

KKTC Londra Temsilcisi Oya Tuncalı, Türk Top-

niz Süpermarket, ID Taxi, Mems Barbers,

lumu Futbol Federasyonu’nun İngiltere’de çok

Coversure Insurance, Worth’s Bakery”

Bakan Ünal Üstel ile Bakan Hasan Taçoy, TTFF ana sponsoru Akol Properties Group Başkanı Niyazi Sanal, TTFF Başkanı Serdar Sarı, Başkan yardımcısı Osman Ercen

(soldan) Niyazi Sanal, Bakan Hasan Taçoy, TTFF Başkanı Serdar Sarı, Büyükelçi Oya Tuncalı, Tuncel Nalbantoğlu, Bakan Ünal Üstel ve Vetran Ligi Başkanı Kemal Soyer

İngiltere Kahramanmaraş Futbol Takımı Sorumlu Başkanı Poyraz Çadır, Bakan Ünal Üstel ve Bakan Hasan Taçoy ile

LF FUTBOL AKADEMİSİ BİR GENCİ DAHA 39

AVRUPA

Spor Haberleri

18 Ekim 2019 Cuma

PROFESYONEL FUTBOLA KAZANDIRDI Avrupa Ajansı / AVA| Londra

açıklamada “Almanya, Hollanda ve İngiltere ‘deki 15,16,17,18 yaş gençlerimizin bizimle ile-

LF Futbol Akademisi’nin yapmış olduğu

tişime geçmesi için tam zamanı!” diyerek söz-

Scouting araştırmaları sonucu Hollanda’da ki

lerine devam etti. “Bugüne kadar profesyonel

gurbetçi gençlerinden Kaan Gültekin Doğan’ı

anlamda şans yakalayamamış ve futbolcu

Profesyonel Futbola kazandırdı.

olmak isteyen kardeşlerimize kapılarımız her zaman açık. Bizimle ciddi anlamda antreman-

Kaan Gültekin Doğan

lar yapıp, onları hazırlayıp üst düzey takım-

14-04-2001

lara çıkartıp maçlarda oynatarak seviyelerine

1.89m.

karar veriyoruz ve ileriye dönük adımlar atı-

Orta sağa. (Cam).

yoruz. Hollandalı Kaan kardeşimizde bunlar-

Takımlar : KNVB u15, KNVB U17, Fc Twente

dan bir tanesi ve Kaan Istanbulspor ve

U15, Go Ahead Eagles U16, Sv Schalkaar U19

Kasımpaşa denemelerini başarıyla geçti” dedi.

Ender Kalkan

LF Futbol Akademisi

Tecrübeli futbol hocası Ender Kalkan yaptığı

20 senelik tecrübeleriyle doğru yolu göster-

LF Futbol Akademisi Scout futbol hocası Necdet Aydın ve tecrübeli futbol hocası Ender Kalkan ve Kaan Gültekin Doğan mede yardımcı olmalarını sağlayacaklarını ve

demisi Scout futbol hocası Necdet Aydın ve

Londra’da ki futbolculara daha iyi bir gelecek

tecrübeli futbol hocası Ender Kalkan’a aşağı-

sunmak istediklerini söyleyen LF Futbol Aka-

daki numaradan ulaşabilirsiniz. 0746 066 4447

VETERANLAR LİGİ

Narlı - Göksun Nurfolk Bursa - Vadili Euromed - Anadolu Gaziantep - Boğaziçi Kaleburnu - Gazi Küçük Kaymaklı - Moon and star Türkmenköy - Akdeniz

7-0 1-0 7-1 0-2 1-1 1-3 2-2

AVRUPA

18 Ekim 2019 Cuma

Reklam