Avrupa Gazete Egazete 18 eylül 2020 by AVRUPA GAZETESI

Londra'da sokağa çıkma yasağı ihtimali

İngiltere Türk Toplumu Futbol Federasyonu ile Türkiye Futbol Federasyonu arasında işbirliği

DÖRT ELEMENT İÇİNDE GÜVERCİNİN YOLCULUĞU VE ÖZGÜR KALIŞI

Murat Sadi, son yolculuğuna sevenleri ve ailesi tarafından uğurlandı

Clarity sought as winter flu season approaches

Sayfa 13

Sayfa 23

Sayfa 6

Sayfa 16

Page 22

AVRUPA

18 Eylül 2020 Cuma | www.avrupagazete.co.uk | info@avrupagazete.com | Tel: 020 7704 2390

Liverpool Belediye Başkanı Rothery,

Yamaç paraşütü ile Fethiye'de uçtu

İngiliz Türk Dostluğu

Sayfa 3

İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi'nde Aşure'ler canlarla paylaşıldı Avrupa Ajansı| AVA/Londra İng!ltere Alev! Kültür Merkez! ve Cemev!'nde aşureler pay ed!ld!. İng!ltere Alev! Kültür Merkez! ve Cemev!

Başkanı

Zeynel

Akdoğan’ın evsah!pl!ğ!nde yapılan aşure gününe Br!tanya Alev! Federasyonu Başkanı İsraf!l Erb!l katıldı. Haber! Sayfa 8’de

AŞURELER DAĞITILDI

Avrupa Ajansı| AVA/Londra Enf!eld Alev! Kültür Merkez!nden yapılan Aşure lokma etk!nl!ğ!ne Br!tanya Alev! Federasyonu Başkanı İsraf!l Erb!l, Londra Kuzey Enf!eld m!lletvek!l! Feryal Dem!rc!, Southgate m!lletvek!l! Bambos Charalambous, Enf!led Beled!ye Başkanı Sabr! Özaydın, Enf!eld Beled!ye L!der! Nes!l Çalışkan Cemev! Kurum başkanları ve yönet!c!ler! !le Demokrat!k k!tle örgütler! katıldı. Haber! Sayfa 17’de

ENFIELD LEADER CLLR NESIL CALISKAN

SERİ İLANLAR 18-19 SPOR Sayfa 23 FİHRİST Sayfa 20 KÜLTÜR SANAT Sayfa 21

19. Yılımızda gururluyuz

Hayatın Tüm Renklerini Barındıran Gazete / Her Cuma bayilerde

LONDRA’DA YETİŞEN ALPAN UZ, KKTC’DE CUMHURBAŞKANI OLMAK İSTİYOR

“LONDRA’DA UNUTULAN TOPLUM” Avrupa Ajansı| AVA/Londra ÖZEL HABER

Kuzey Kıbrıs Türk Cumhur!yet! KKTC Cumhurbaşkanlığı seç!mler!nde b!r ‘!lk’ yaşanıyor. Kıbrıs’ta doğan ancak !lk gençl!ğ!n! Londra’da yaşayan, eğ!t!m!n! tamamladıktan sonra !ş hayatındak! !lk g!r!ş!mler!n! de Londra’da gerçekleşt!ren Avukat Alpan Uz, Cumhurbaşkanlığına aday oldu. Uz, bağımsız olmasının yanısıra, part!lerle veya s!yas! gruplaşmalarla !lg!lenmeyerek adaylık kampanyasını “sadece halka dayanarak sürdüreceğ!n!” de !lan ett!. Daha önce Londra’dak! g!r!ş!mler! sırasında da “bağımsızlık” ve “cesaret” örnekler! serg!leyerek başarılı sonuçlar alan Alpan Uz’un bu g!r!ş!m!n!n nasıl sonuçlanacağı merakla beklen!yor. Bazı gözlemc!ler, Uz’un zamanlamasının çok yer!nde olduğunu ve KKTC’dek! s!yas! ve ekonom!k bunalıma uygun yen! b!r l!der arayışına denk düştüğüne d!kkat çek!yorlar. ALPAN UZ KİMDİR? Alpan Uz, çocukluğunu Londra’nın South Woodford bölges!nde de geç!rd!. Orta eğ!t!m! ve ün!vers!te eğ!t!mler!n! y!ne Londra’da tamamladı. Uz, hukuk eğ!t!m!n! de Londra’a aldı ve L!ncols Inn üyes! b!r avukat olarak çalıştı. Londra onun "ç"n hep "k"nc" vatan olmuş... T!car! hayatına Londra’da emlak ve !nşaat alanlarında başlayan Uz, Annan Planı dönem!nde bu başarısını Kıbrıs’a taşımış b!r !ş !nsanı aynı zamanda. Tüm !şletmeler!nde d!s!pl!n !le çalışmış ve ülkes!n!n standartlarını daha yükseğe taşımış görünüyor. Uz, tam b!r İng!l!z kültürü !le yet!şen, d!nam!k ve geçm!ş! başarılarla dolu b!r Kıbrıslı Türk genc! olarak ş!md! KKTC Cumhurbaşkanlı makamına oturmak !ç!n çalışıyor. KIBRIS SORUNUNA BAKIŞI KKTC’de Cumhurbaşkanlığı makamı özell!kle Kıbrıs sorunu !le !lg!l! görünüyor. KKTC Cumhurbaşkanı’ndan beklent!ler!n başında Kıbrıslı Türkler! Kıbrıs sorunu !le !lg!l! konularda tems!l etmes! beklen!yor. Alpan Uz’un KKTC’n!n tanınmamışlığına c!dd! !t!razları var. Rumların 1963’ten ber! Kıbrıs Türk halkının haklarını gasp etmes!nden ş!kayetç!. Uz, bu ş!kayet!n

• KIBRIS SORUNUNA BAKIŞI • HALKIN SORUNLARI • SEÇME HAKKI OLMALI • YURTTAŞLIK GÖREVİ • 2020 KKTC BAĞIMSIZ

uluslararası alanda duyurulamamış olmasını da kabullenem!yor. Başta İng!ltere olmak üzere yurtdışında yapılacak çalışmaların odak noktasında, Kıbrıslı Türkler!n Ada üzer!ndek! haklarının ve gasbed!len çıkarlarının anlatılması olması gerekt!ğ!n!n altını ç!z!yor. HALKIN SORUNLARI Alpan Uz’un Kıbrıs sorununun toplumsal yaşantı !ç!nde tuttuğu yere de !t!razları var ama... “Hayatımızı Kıbrıs sorununun çözümlenmes!ne adamış g!b!y!z. Oysa böyle b!r çözüm !ç!n d!ğer aktörler!n de !stekl! olması gerek!yor. Onların mevcut düzen!n! sarsacak g!r!ş!mler! yapmazsak, bu !steğ! duymalarını sağlayamayız. Bunları yapacağız. Kaldı k!, Kıbrıs Türk halkının da günlük b!r hayatı var ve Kıbrıs sorununu çözmek !ç!n uğraşırken bu hayatı !y!leşt!rmek l!derler!n başlıca görev! olmalıdır. Ben başta adalet ve ekonom!k sıkıntılar olmak üzere halkın dertler!n! gündem!n b!r!nc! sırasına taşıyacağım” d!ye konuşuyor. “LONDRA’DA UNUTULAN TOPLUM” Alpan Uz, İng!ltere’de yaşayan Kıbrıslı Türkler !ç!n !lg!nç b!r dey!m kullanıyor: “Londra’da unutulan toplum...” “Kıbrıs Türkü’nün adadak! varlığı Londralı Türkler tarafında hep desteklend!. B!z bugünlere b!z! Avrupa’da tems!l eden soydaşlarımızla geld!k. Londra dünyanın merkez! ve b!zler burada, ülkem!z! yüceltmek !ç!n çalıştık, kalb!m!z hep Kıbrıs d!ye attı” şekl!nde konuşan Uz, “Kıbrıs Türk s!yaset! Londralı soydaşlarını ne kadar d!nler, ne kadar hatırlarsa b!z o kadar dünyaya açık oluruz” d!ye ekl!yor.

ÖZEL HABER

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

18 EylĂźl 2020 Cuma | AVRUPA

www.avrupagazete.co.uk

Haberler

18 Eylül 2020 Cuma | AVRUPA

LİVERPOOL BELEDİYE BAŞKANI ROTHERY, YAMAÇ PARAŞÜTÜ İLE UÇTU Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Al"m Karaca ve, L"verpool Beled"ye Başkanı Anna Rothery, hazırlıkların ardından tandem ("k"l")

Muğla'nın Feth"ye "lçes" tat"l "ç"n gelen İng"ltere

uçuş yaptı.Ölüden"z eşs"z manzarası eşl"ğ"nde

L"verpool Beled"ye Başkanı Anna Rothery, Feth"-

yaklaşık yarım saatl"k uçuşun ardından Karaca "le

ye Beled"ye Başkanı Al"m Karaca "le b"rl"kte Baba-

Rothery, Belcekız Plajı'na sorunsuz "n"ş yaptı. Rot-

dağ'dan yamaç paraşütüyle uçuş yaptı.Ölüden"z

hery, gazetec"lere, "lk kez yamaç paraşütüyle uçuş

Mahalles"'ndek" Dünyaca ünlü Babadağ'ın 1700

yaptığını ve kend"s" "ç"n eşs"z b"r tecrübe olduğu-

metrel"k p"st"ne çıkan Feth"ye Beled"ye Başkanı

nu söyled".

AB ve İngiltere müzakereleri

tıkanma noktasında Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Avrupa B"rl"ğ" (AB) ve İng"ltere arasında t"caret ve gelecektek" "l"şk"ler" şek"llend"recek anlaşmaya "l"şk"n müzakerelerde "lerleme sağlanamaması ve Londra'nın Brex"t ayrılık anlaşmasını "hlal etmeye yönel"k g"r"ş"m" "l"şk"lerde tıkanmaya neden oldu. AB'den 31 Ocak'ta ayrılan İng"ltere "le gelecektek" "l"şk"ler" bel"rleyecek t"caret anlaşmasına "l"şk"n müzakerelerde zamanın daralmasına rağmen Londra ve Brüksel arasında henüz somut b"r uzla-

varılamaması durumunda, AB, Kuzey İrlanda ve

şı olmaması taraflar arası ger"l"m" yükseltt".

B"rleş"k Krallık'ın ger" kalanı arasındak" t"carete

İng"ltere'n"n geçen sene "mzalanan ayrılık anlaş-

engel olab"lecek.

masını "hlal edecek b"r yasal düzenlemey" parla-

AB tarafı, İng"ltere'ye Kuzey İrlanda "le t"caret ko-

mentoya sunmasıyla da zaten gerg"n seyreden

nusunda daha fazla yetk" veren ve f"rmalara daha

müzakereler çıkmaza g"rd".

fazla kamu desteğ" verme "mkanı da sağlayan söz konusu tasarıya sert tepk" gösterd".

Tartışmalı yasa tasarısı

AB, bu g"r"ş"m", "mzalanmış, onaylanmış ve yü-

İng"l"z hükümet", geçen hafta parlamentoya sun-

rürlükte olan Brex"t ayrılık anlaşmasının ve İrlan-

duğu İç P"yasalar yasa tasarısı "le AB "le daha önce

da protokolünün ""hlal"" olarak gördü.

uzlaştığı Brex"t ayrılık anlaşmasını "tek taraflı"

İng"ltere'n"n Brex"t ayrılık anlaşmasını "hlal eden

olarak değ"şt"rme yoluna g"tt".

g"r"ş"m" AB "le sürdürdüğü t"caret anlaşması süre-

B"rleş"k Krallık'ı oluşturan İng"ltere, Galler, İskoç-

c"n" daha da çözümsüz b"r hale soktu.

ya ve Kuzey İrlanda arasındak" serbest t"caret"n aksamadan sürdürülmes"n" öngören tasarı, İng"l"z

T"caret anlaşması

bakanlara Kuzey İrlanda ve B"rleş"k Krallık'ın ger"

AB'den 31 Ocak'ta s"yas" olarak ayrılmış olan İng"l-

kalanı arasındak" t"caret konusunda daha fazla

tere, 1 Ocak 2021'de B"rl"kten ekonom"k ve t"car"

yetk" ver"yor. Geçen sene varılan Brex"t ayrılık an-

olarak da kopmuş olacak.

laşmasına göre, İng"ltere AB'den ayrılsa da Kuzey

İng"ltere, yıl sonuna kadar devam eden ve "geç"ş

İrlanda AB'yle gümrük b"rl"ğ" "ç"nde kalmayı sür-

sürec"" olarak adlandırılan süre zarfında "se AB "le

dürecek. İk" taraf arasında b"r t"caret anlaşmasına

t"caret anlaşması yapmaya çalışıyor.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

18 Eylül 2020 Cuma | AVRUPA

'59 YAŞINDAYIM, 4 TORUNUM VAR, KARAVANDA YAŞAMAK DIŞINDA SEÇENEĞİM YOK'

İngiltere'de evsizlik krizi:

Polly Richardson bir yıldan uzun süredir bir karavanda yaşıyor Avrupa Ajansı | AVA/Londra

"Eşyalarımı "nsanların garajlarında tutuyo-

"Sosyal konut "ht"yacı artarken arz azalıyor"

B"r yıldan uzun süred"r b"r karavanda kalan

rum. "Karavanın ısıtması olmadığı "ç"n kışı

d"yor ve ekl"yor:

R"chardson, yaşadıklarını şöyle anlatıyor:

çok zor geç"rd"m."

"Sosyal konutlara yatırım yapmak ekonom"-

59 yaşındak" dört torun sah"b" R"chardson,

y" canlandırır, b"nlerce yen" "ş yaratır, "nşaat

"Artık ev"m burası. B"r kutuda "k"şer takım

sosyal konut bekleme l"stes"nde b"le yer al-

sektörünün tedar"k z"nc"rler"n" de destekler,

kıyafet"m var. B"r çekmecede bardaklarım,

mayan 1,5 m"lyon k"ş"den b"r".

"nsanlara da "ht"yaç duydukları güvenl" ba-

Bu sözler, İng"ltere'de sosyal konut eks"kl"-

yatağımın altında tavalarım duruyor. B"r tüp

Ulusal İskan Federasyonu'na göre İng"lte-

rınma "mkanı sağlar."

ğ"nden en çok etk"lenen k"ş"lerden b"r" olan

de gazım var.

re'de bu l"stelerde 3,8 m"lyon k"ş" yer alıyor.

Uygun konut eks"kl"ğ", a"leler"n "ht"yaç duy-

R"chardson yıllarca perakende satış müdü-

duklarından daha küçük evlerde yaşamala-

rü olarak çalıştıktan sonra hasta babasına

rına da yol açıyor.

bakmak "ç"n "ş"nden ayrılmış.

Leeds kent"nde üç çocuğuyla b"rl"kte "k"

'Umarım b"r gün bana da "ş veren b"r" çıkar'

odalı b"r evde yaşayan 27 yaşındak" bekar

Kız kardeş"yle büyük b"r tartışma yaşadık-

anne Ab"ga"l McManus, bebek arabasını kü-

tan sonra Mart 2019'da kend"n" karavanda

çük ev"n"n merd"venler"nden "nd"r"p çıkar-

bulmuş:

tırken zorlanıyor.

"B"r "ş"n"z yoksa ev tutamıyorsunuz. Ev"n"z

Yıllardır üç odalı b"r zem"n katı ev" "ç"n baş-

yoksa da s"ze "ş verm"yorlar. Umarım b"r gün

vuru yapan McManus, olumlu b"r yanıt ala-

bana da "ş veren b"r" çıkar."

mamış.

Federasyon, önümüzdek" 10 yıl boyunca

Yerel yönet"m, ona daha uzak b"r bölgede ev

sosyal konut taleb"ne yet"şeb"lmek "ç"n her

başvurusu yapmasını söylese de, tüm a"les"

yıl 90 b"n konut "nşa ed"lmes" gerekt"ğ"n"

aynı toplu konut projes"nde yaşadığı "ç"n

söylüyor.

orayı terk etmek "stem"yor:

Fakat resm" ver"lere göre bu sayı 2018-19'da

"Araba kullanmayan bekar b"r anne olarak

6 b"n 338 oldu. Bu, 2010-11'e kıyasla yüzde

uzak b"r yere g"dersem ulaşım ben"m "ç"n

84 düşüş demek.

çok zor olur, şu an h"ssett"ğ"mden daha "zo-

Sosyal konutların en büyük avantajı, k"rala-

le h"sseder"m."

rın d"ğer evlerden yaklaşık yüzde 50 daha

Esk" İng"ltere Başbakanı Theresa May, yerel

düşük olması.

yönet"mler"n sosyal konut "ht"yacını karşı-

Federasyon yönet"c"s" Kate Handerson,

layab"lmeler" "ç"n bazı düzenlemeler yaptı.

"Böyle yaşamak "stem"yorum, k"mse bu şe-

Polly R"chardson'a a"t.

k"lde yaşamak zorunda kalmamalı… Ama ben"m başka b"r seçeneğ"m yok."

Hükümet, sosyal konut "nşaatının yılda 10 b"ne yükseleceğ"n" tahm"n ed"yordu. Bunun gerçekleşmed"ğ" g"b", koronav"rüs salgını da "nşaat sektörünün sorunlarını artırdı. BBC'ye açıklama yapan İng"ltere İskan Bakanlığı, Ulusal İskan Federasyonu'nun ver"ler"n"n gerçekç" olmadığını bel"rtt". McManus bebek arabasını merdivenlerden çıkarmakta zorlanıyor

Bakanlık sosyal konutlar "ç"n önümüzdek" 5 yılda 11,5 m"lyar sterl"nl"k yatırım planlandığını bel"rtt".

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

18 EylĂźl 2020 Cuma | AVRUPA

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

Oruç Re!s s!sm!k araştırma gem!m!z!n Antalya L!manına çek!lmes!; kel!men!n tam anlamıyla tehd!de pabuç bırakmak ve tesl!m olmaktır. Tav!z olarak açıklamak yaşanan bu durumu gerçekten haf!fe almak olur. Devletler uzlaşab!lmek !ç!n tab!! k! karşılıklı olarak !lk poz!syonlarını değ!şt!reb!l!r, bazı konularda ger! adım atab!l!r ve tav!z vereb!l!rler. Ama karşılıklı olmak şartıyla! Yunan!stan tav!z vermed!ğ! g!b!, önces!nde tehd!t etm!ş, ger! adım attırmış ve hukuksuz olarak !şgal ett!ğ! adalardan, 1923 Lozan ve 1947 Par!s Anlaşmaları gereğ!nce s!lahsızlandırılmış olması gereken Boğaz Önü, Doğu Ege ve On!k! Adalar’dak! !hlal durumunu devam ett!rd!ğ! g!b!, bu konuda ger! adım atacağına yönel!k b!r n!yet b!ld!r!m!nde b!le bulunmamıştır. ABD Dış!şler! Bakanı M!ke Pompeo, geçen hafta Güney Kıbrıs Rum Yönet!m!’n! (GKRY) z!yaret! önces!nde “Akden!z’de gerg!nl!ğ! arttıran güçler!n!z! ger! çek!n” d!yerek, tehd!t etm!şt!r. Daha sonra, geçt!ğ!m!z Cumartes! (12 Eylül 2020) günü gerçekleşt!rd!ğ! GKRY z!yaret! sırasında da tehd!d!ne devam etm!ş ve Türk!ye’ye “Gerg!nl!ğ! arttıran akt!v!teler!n!z! b!t!r!n ve masaya gel!n!” dem!şt!r. Ayrıca daha yüksek perdeden b!r tehd!t !ç!n ABD Başkanı Trump’ın arayıp aramadığını b!lm!yoruz. Çünkü Trump, geçen yıl Türk!ye’n!n Fırat’ın doğusuna !cra ett!ğ! asker! harekâtı hakaretam!z, tehd!t ve şantaj !çeren b!r mektupla s!yas! ve asker! hedefler ele geç!r!lmeden durdurmuştu. Mektubu Amer!kalılar basına sızdırmasaydı, m!llet olarak b!z!m haber!m!z olmayacaktı. Y!ne geçen hafta, Yunan!stan Başbakanı Kyr!akos M!tsotak!s de Kors!ka Adası’nda Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron !le yapacağı z!rveyle aynı güne denk gelecek şek!lde b!r makale yayınladı ve makales!nde “Türk!ye’n!n önündek! seçeneğ!n çok açık olduğunu, Avrupa’nın yanı başında saldırgan tutumunu sürdürmes! hal!nde bunun ekonom!k bedel!n! ödeyeceğ!n!” yazdı. M!tsotak!s, açıkça Türk!ye’ye tehd!t mesajı gönderm!şt!. Aynı gün bu tehd!d!n arka planı, gayr! resm! adı EuroMed-7 olan AB’n!n Akden!z’e sah!l! olan Fransa, İtalya, İspanya,

Türker ertürk TAM YOL TORNİSTAN

info@avrupagazete.com

Portek!z, Malta, Yunan!stan ve GKRY z!rves!nde görüşüldü ve sonrasında bu konunun ayrıntıları Macron-M!tsotak!s !k!l! z!rves!nde de konuşuldu. Hazırlıklar, 24 Eylül’de yapılacak olan AB L!derler Z!rves! !ç!nd!! Türk!ye’ye karşı uygulanması muhtemel yaptırımlar üzer!nde çalışılıyordu. AB, Türk!ye’n!n Akden!z’dek! gaz arama faal!yetler!n! karasuları !le sınırlandırmak !st!yordu. Ayrıca AB üyeler! olan Yunan!stan ve GKRY tehd!t altında olduklarını öne sürerek, AB’y! harekete geçmeye zorlamış ve AB de geçt!ğ!m!z Temmuz’da Türk!ye’ye karşı yaptırım kararının alınab!leceğ! mesajını verm!şt!. Ama Türk!ye’n!n ekonom!s! !flas durumundaydı. Üzer!ne de Korona salgını tuz b!ber olmuştu. Ekonom!n!n AB’den geleb!lecek b!r yaptırım paket!ne dayanab!lecek gücü yoktu! İkt!dar pes ett!, tam yol torn!stan yapıldı, Navtex’ler uzatılmadı ve Oruç Re!s gem!m!z l!mana döndürüldü. İkt!darın “Bakım !ç!n döndü” açıklaması da bu durumda h!ç m! h!ç !nandırıcı olmadı. Eğer sorun bakım olsaydı; s!sm!k araştırma yapma !mkânı mevcut başka b!r gem!m!z olan Barbaros Hayrett!n Paşa sahaya gönder!l!rd!. Ayrıca Yunan!stan Başbakanı M!tsotak!s’!n açıklamaları b!z!m !ç!n hem çok gurur kırıcıdır hem de Oruç Re!s’!n bakım !ç!n ger! çek!lmed!ğ!n!n açık kanıtı n!tel!ğ!nded!r. M!tsotak!s, Oruç Re!s’!n ger! çek!lmes!n! olumlu bulmuş ve “Bu olumlu !şaretler devam ett!kçe, Türk!ye !le !st!kşaf! görüşmeler! başlatmaya hazırız” dem!şt!r. Yan! “Oruç Re!s yetmez” d!yor ve başka tav!zler !st!yor! Ekonom! b!r ülken!n en öneml! güvenl!k cephes!d!r. İkt!dar bu cephey! düşürdüğü !ç!n tehd!de ve şantaja açık hale geld!k!

18 Eylül 2020 Cuma | AVRUPA

DÖRT ELEMENT İÇİNDE GÜVERCİNİN YOLCULUĞU VE ÖZGÜR KALIŞI Avrupa Ajansı | AVA/Londra Londra’nın Enf!eld !lçes!nde bu yıl YAZ SANAT FESTİVALİ, corona v!rüsü neden! !le farklı b!r şek!lde gerçeklest!r!l!yor. İlçen!n farklı bölgeler!nde kalıcı ve halkın kullanımına yönel!k sanat eserler! hazırlanıyor. Fest!val kapsamında beş ayrı toplum ve !nançtan sanatçılara !lçen!n en yoğun kullanılan yaya geç!tler!ne kend! !nanç ve kültürler!n! tems!l eden sanat çalışmaları yapmaları !stend!. Fest!val kapsamında Br!tanya Alev! Federasyonundan, Alev! Kültür ve !nancını yansıtacak b!r yaya geç!d! tasarımı !stenm!şt!.

ç!d!nde kullanılan renkler dört element! tanımlarken, Alev!l!kte kutsal sayılan Güverc!n Hasan Bölücek ç!zd!

f!gürü !se Barış ve Özgürlüğü s!mgel!yor. Tasarımın sağ üst köşes!nde yer alan mor kutuyu

Ç!z!mler! ve tasarımı BAF Eğ!t!m kom!syonun-

kırarak dışarıya- özgürlüğe uçan güverc!n !se

dan res!m öğretmen! Hasan Bölücek tarafın-

Corona v!rüs- Cov!d 19 sürec!nde sadece Enf!-

dan yapılan yaya geç!d! bugun açıldı. Alev!

eld de değ!l tüm dünyada dışarı çıkmak, özgür

!nancında yaşamın dört ana elementten oluş-

olmak !steyen her canımıza b!r selam gönder!-

tuğuna !nanılır ve her element! s!mgeleyen b!r

yor.. Enf!eld Beled!yes!’n!n bütün basılı yayın-

renk vardır.

ları g!b! tüm sosyal medya platformlarında da yer alan yaya geç!d! çalışması, Londra da Alev!

TOPRAK, SU, ATEŞ ve HAVA

!nanç ve kültürünü anlatan kalıcı sanat eserler!nden b!r! olacak.

TOPRAK yeş!l !le, SU mav! !le, ATEŞ turuncu !le ve HAVA mor renk !le sembol!ze ed!l!r. Yaya ge-

İng"ltere'ye kötü haber

Avrupa Ajansı | AVA/Londra İng!ltere'n!n esk! sömürgeler!nden oluşan İng!l!z M!lletler Topluluğu üyes! Barbados, İng!ltere'den bağımsızlığının 55. yıl dönümünü kutlayacağı Kasım 2021'de "tam egemenl!k" !ç!n harekete geçt!.Barbados Başbakanı M!a Mottley'!n yen! yasama dönem!ne !l!şk!n hükümet programı Parlamentoda okundu. Metn!, Kral!çe'n!n tems!lc!s! olarak görev yapan Genel Val! Dame Sandra Mason okudu.Konuşmada Ada'nın sömürge geçm!ş!n! tamamen ger!de bırakmasının zamanı geld!ğ!n! bel!rten Mason, "Barbadoslular, Barbadoslu b!r devlet başkanı !st!yor. Bu, k!m olduğumuza ve ney! başarab!leceğ!m!ze da!r mutlak güven!n !fades!d!r." değerlend!rmes!nde bulundu.

Reklam

www.avrupagazete.co.uk

18 Eylül 2020 Cuma | AVRUPA

İngiltere'de son 24 saatte 3 bin 991 yeni vaka İNGİLTERE'DE SON 24 SAATTE 3 BİN 991 KİŞİDE DAHA KORONAVİRÜS (COVİD-19) TESPİT EDİLDİ. Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Ülkede toplam vaka sayısı 378 b"n 219'a

ulaştı.İng"ltere'de son 24 saatte 3 b"n 991 k"-

daha koronav"rüs (Cov"d-19) tesp"t ed"ld".

landı.

ng"ltere'de son 24 saatte 3 b"n 991 k"ş"de

ş"de daha koronav"rüs tesp"t ed"ld".

daha koronav"rüs (Cov"d-19) tesp"t ed"l-

Ülkede vaka sayısı 378 b"n 219'a ulaşırken;

d".

20 k"ş"n"n daha yaşamını y"t"rd"ğ" ve top-

İng"ltere'de son 24 saatte 3 b"n 991 k"ş"de

Başkonsolos Bekir Utku Atahan Londra’da işbaşı yaptı Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Londra Başkonsolosluğuna veda eden Çınar Erg"n’den sonra ataması yapılan Atahan, İng"ltere’n"n başkent Londra’nın yen" başkonsolosu olarak göreve başladı. 15 Eylül 2020 "t"bar"yle Londra Başkonsolosluğu görev"ne başlayan Bek"r Utku Atahan, Na"rob", Köln, Beyrut, Lahey tems"lc"l"kler" ve Dış"şler" Bakanlığı bünyes"nde çeş"tl" d"plomat"k görevlerde bulundu. 15 Eylül 2020 tar"h"nde göreve başlayan Başkonsolosumuzun mesajı aşağıda sunulmaktadır. Türk Toplumunun Saygıdeğer Mensupları, Değerl" Z"yaretç"ler, Türk"ye Cumhur"yet"’n"n Londra Başkonsolosu olarak görev"me 15 Eylül 2020 tar"h"nde başladım. Böyle öneml" b"r görev" üstlenmekten ve vatandaşlarımıza h"zmet edecek olmaktan dolayı büyük onur duyuyorum. B"rleş"k Krallık’ta yaşayan vatandaşlarımız bugüne kadar hemen her alanda öneml" başarılar kaydett". Türk toplumunun bu başarıları b"zler" gururlandırıyor. Londra Başkonsolosluğu olarak vatandaşlarımızı her konuda desteklemek, yaşadıkları toplumda elde ett"kler" konumu sağlamlaştırmak ve konsolosluk h"zmetler"n" etk"n şek"lde sunmak amacıyla çabalarımızı sürdüreceğ"z. Vatandaşlarımızın karşılaştıkları sorunları çözmek "ç"n de el"m"zden gayret" göstermeye devam edeceğ"z. Duyurularımızı ve faal"yetler"m"z" "nternet sayfamızdan ve “facebook” ve “tw"tter” hesaplarımızdan tak"p edeb"l"rs"n"z. Konsolosluk "şlemler" "ç"n “www.konsolosluk.gov.xn--tr-02t "nternet s"tem"z, sorularınız "ç"n e-posta adres"m"z, Dış"şler" Bakanlığımız bünyes"ndek" Konsolosluk Çağrı Merkez" ve ac"l durumlar "ç"n nöbetç" telefonlarımız her zaman h"zmet"n"zded"r. Başkonsolosluğumuzun kapıları s"zlere her zaman açıktır. S"zler"n değerl" görüş ve öner"ler" çalışmalarımızda b"zlere yol gösterecekt"r. Şahsım ve çalışma arkadaşlarım adına s"zlere saygılarımı sunarım. B. Utku ATAHAN Başkonsolos

lam can kaybının 41 b"n 684'e çıktığı açık-

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

Mustafa Öz

K"rl"l"k "nsanların kend"ler"ne ve çevreler"ne ver-

KİRLETTİK YA

d"kler" zararların en öneml" sebepler"nden b"r"s"d"r. Alışkanlık hal"ne get"rm"ş"z. Ne bulduksa çev-

UNUTMAYALIM

reye, sokaklara, p"kn"k yerler"ne atarak sank" b"r daha gelmeyecekm"ş"z g"b" duyarsız b"r şek"lde

18 Eylül 2020 Cuma | AVRUPA

İNGİLTERE ALEVİ KÜLTÜR MERKEZİ VE CEMEVİ'NDE

AŞURE'LER CANLARLA PAYLAŞILDI

info@avrupagazete.com

davranmaya. Olan genede b"ze oluyor. Bu k"rl"l"k her alanda yaÇevrem"z" k"rlett"k.

pılmakta. Her zaman yazmaktan söylemekten

Kend"m"z" k"rlett"k.

gına geld". Eğ"t"m bunun formasyonuna sah"p

Doğayı k"rlett"k.

olanlar tarafından ver"lecek geleceğ"m"z, geçm"ş"-

D"n"m"z" b"le k"rlett"k.

m"z "ç"n en öneml" unsurlardan b"r"s"d"r. Şu anda

Son günlerde sosyal medyada olanları hep"n"z

bu tar"kat yuvalarında hang" okulu b"t"rm"ş, eğ"t"-

görüp duymuşsunuzdur, çocuklara yapılanları.

m" almış k"ş"ler güya eğ"t"m vermekted"r? K"rl"l"k

Dergah, tar"kat ve daha başka adlarla çalıştığını sa-

eğ"t"m"n en öneml" düşmanlarından b"r"s"d"r. Eh"l

nan ve sadece cepler"n" doldurarak h"çb"r yararı

ellerce ver"lmezse karanlığın der"nl"kler"ne sü-

olmadan kend"s"n" ve çevres"n" k"rleten cah"l, d"-

rükler toplumu. Şu anda yapılan merd"ven altı

n"n", "manını kend" çıkarları "ç"n kullananları.

den"len eğ"t"m ver"yoruz d"ye yozlaşmaya ön

B"r "nsan yan" "nsan olan küçük çocuklara sarkın-

ayak olan d"n" kurum ded"kler" karanlık yerler ge-

tılık eder m"?

leceğ"m"z" ve d"n"m"z, "manımızı, benl"ğ"m"z" ka-

Bunların kend" çocukları, torunları yok mu?

rartmaktadır.

B"r de bunlara çocuklarını emanet edenler"de h"ç

Esk"den yalan söyley"nce "nsanların yüzü kızarır-

akıl yok mu?

dı.

İng"ltere Alev" Kültür Merkez" ve Cem-

d"yen tüm canlılara kend"s" kadar yaşama

Yan" k"rl"l"k, b"lg"s"zl"k, her söylenene "nanmak

K"rl"l"k bu alanda da kend"n" "y"ce gösterd". Artık

ev"'nde aşureler pay ed"ld". İng"ltere Alev"

hakkını hak gören, reng", d"l", ırkı, "nancı ne

b"zler"n ve geleceğ"m"z"n k"rlenmes"ne neden

yalan söylemek yem"n etmek sırdan b"r durum

Kültür Merkez" ve Cemev" Başkanı Zeynel

olursa olsun, tüm varlığa b"r nazarla bakan,

oluyor. Artık bunları "y" tanıyıp her sakallıya gü-

hal"ne geld" !

Akdoğan’ın evsah"pl"ğ"nde yapılan aşure

"nc"nsen de "nc"tme d"yerek eng"n hoşgörü-

venmemem"z gerekt"ğ"n" anlamamız gerek"yor.

Ne m" yapalım?

gününe Br"tanya Alev" Federasyonu Başka-

yü rehber ed"nen, Rıza şehr"'ne varmak "ç"n

B"zlerde b"lerek b"lmeyerek buna alet oluyoruz

Cumhur"yet"m"z"n, d"n ve devlet "şler"n"n b"rb"-

nı İsraf"l Erb"l katıldı. Aşure gününde şunlar

Kam"l Insan olma "lkes"yle yaşayan Alev"

"şte. B"zler Allah'ın ac"z kullarıyız. Ne beklersek

r"nden ayrılmasını savunalım.

söylend":

"nancı, tüm dünya renkler"n" ve tatlarını b"r

ondan bekler"z. Ne "stersek ondan "ster"z. Ancak

Her b"r"m kend" alanında yasalar, örf ve adetler

“Kerbela'dan başlayan, Hallacı Mansur'la

kazanda toplayan İAKM ve Cemev"'m"z

ona dua eder, ancak ondan yardım bekler"z. Öyle

"ç"nde kend" kurallarına uyarak faal"yetler"n" sür-

devam eden,Hacı Bektaş" Vel", Yunus Emre,

Aşure'm"z" canlarla paylaştı.”

kend"s"ne b"le hayrı olmayan ne ded"ğ"n" b"le b"l-

dürsünler.

Kaygusuz Abdal Can Nes"m" "le yola g"ren.

meyen k"ş"lere "nanarak Allah'ın em"rler"ne karşı

B"raz kend"m"z" ve çevrem"z" bu amansız k"rl"l"k-

P"r Sultan Abdal "le yolundan dönmeyen;

Ey Aşıklar ey Aşıklar,

gel"yoruz .K"rl"l"k d"n"m"ze yapılamaz. Ama her

ten arındıralım.

Maraş'da, Çorum'da, S"vas'da, Gaz"'de, Ge-

Aşk mezheb" d"nd"r b"ze.

alanda olduğu g"b" bu alanda da k"rlen"yor hatta

Yoksa sonumuz kötü olacak.

z"'de yanıp kavrulan tar"hsel acılarımızla

Yunus Emre

k"rletenenlere "nanıyoruz.

Hep"n"ze sağlık ve tem"zl"kler d"ler"m.

dünden bugüne, Acıyı Bal eyleyerek geld"k

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

“Dünya'yı vatanı, İnsanları kardeş" b"len, Sevg" ben"m d"n"md"r, başka d"ne "nanmam

bu güne.”

www.avrupagazete.co.uk

tİngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi Başkanı Zeynel Akdoğan, Britanya Alevi Federasyonu Başkanı İsrafil Erbil

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

18 Eylül 2020 Cuma | AVRUPA

KORONAVİRÜS SALGININDAN SONRA YENİ BİR TEHLİKE KAPIDA!

İNGİLTERE'DE ALKOL BAĞIMLILIĞI KATLANARAK ARTTI Avrupa Ajansı | AVA/Londra

KORONAYI AĞIR GEÇİRME

"HAREKETE GEÇİN" ÇAĞRISI

İHTİMALLERİ VAR BBC'de yer alan habere göre Kral!yet Ps!k!yatr!

Ün!vers!te, hükümete bağımlılıklarla !lg!l!

Ün!vers!tes!'n!n yaptığı b!r araştırmaya göre,

Çok fazla !çk! !çmek karac!ğere zarar vereb!-

kamu harcamalarını artırmasını tavs!ye ett!.

koronav!rüs salgınının başlamasıyla b!rl!kte

l!yor. Aynı zamanda kalp hastalığı ve felç

Ün!vers!ten!n Bağımlılıklar Fakültes! Başka-

ülkede çok fazla sayıda yet!şk!n alkol tüket!-

g!b! d!ğer sağlık sorunlarının r!sk!n! de artırı-

nı Prof. Jul!a S!ncla!r, konuya !l!şk!n yaptığı

m!n! artırdı. Araştırma sonucu, bu haz!ran

yor.Alkol tüket!m yüksek olan k!ş!ler!n Ko-

değerlend!rmede şunları söyled!:

ayında 8,4 m!lyondan fazla !nsanın yüksek

v!d-19'a yakalanmaları durumunda c!dd!

r!sk grubunda !çk! !çt!ğ!n! tesp!t ett!. Bu sayı

kompl!kasyonlar gel!şt!rme olasılığı da daha

"Uyuşturucuya bağlı ölümler ve alkole bağlı

şubat ayında 4,8 m!lyon !d!.

yüksek.

hastane başvuruları Kov!d-19'dan önce zaten tüm zamanların en yüksek sev!yes!ndeyd!. Korkarım k! hükümet hızlı hareket etmezse bu sayıların katlanarak artacağını göreceğ!z"

BAŞBAKAN JOHNSON:

İKİNCİ BİR KARANTİNA

FELAKET OLUR

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

İng!ltere Başbakanı Bor!s Johnson, koronav!rüs salgınıyla mücadelede !k!nc! b!r ulusal çapta karant!nanın ülke !ç!n mal! açıdan felaket olacağını söyled!. İng!ltere Başbakanı Bor!s Johnson, !k!nc! b!r ulusal çapta karant!na !stemed!ğ!n! açıkladı. Bunun tamamen yanlış olacağını düşündüğünü söyleyen Johnson, "Önlemek !ç!n el!m!zden gelen her şey! yapacağız. Mal! sonuçları bakımından da felaketten başka b!r şey get!receğ!nden şüphel!y!m" ded!. Avrupa'da COVID-19'dan en çok ölümün görüldüğü İng!ltere'de vaka sayısı ağustos ayından !t!baren yüksel!şe geçm!şt!. Ülkede artan vakalar karşısında 14 Eylül'den

!t!baren

6'dan fazla k!ş!n!n

b!r

araya

gel-

mes! yasaklanmıştı.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

18 Eylül 2020 Cuma | AVRUPA

BORİS JOHNSON,

AB'Yİ ÜLKESİNİN TOPRAK BÜTÜNLÜĞÜNE TEHDİT OLARAK NİTELENDİRDİ Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Coronav"rüs "le yatıp, coronavrüs "le kalkıyoruz. Tüm yurtta artan vaka sayıları end"şeler"m"z" daha da artırıyor. Şurası açıkça görüldü: Maske, mesafa ve h"jyen üçlüsü "le bu "şte başarı elde etmek öyle kolay olmayacak. Yen" tedb"rlere ve önlemlere "ht"yaç olduğunu da söylemel"y"z. Bugüne kadar alınan tedb"rlere rağmen halen vaka sayılarında artış gözlen"yorsa buraya b"r nokta koymak gerek"yor. Halen 3-5 ay öncek" durumları ve vaka sayılarını yaşamaktayız. Demek k" b"r yerlerde yanlışlar yapılıyor. Doktorlarımızın ve sağlık çalışanlarının da yorulma ve bıkkınlık noktasına geld"ğ"n" unutmayalım. Sağlık Bakanlığı Koronav"rüs B"l"m Kurulu Üyes" Doç. Dr. Afş"n Emre Kayıpmaz, vaka sayılarındak" artışa "l"şk"n, "Ankara'da vaka sayıları İstanbul'un 2 katı g"b" görünse de İstanbul'a Anadolu'dan dönüşler"n başlamasıyla önümüzdek" b"rkaç hafta "çer"s"nde vaka sayılarının artma "ht"mal" var" uyarısında bulundu. Uzun zamandır Ankara’dan vak artışları "le "lg"l" çok değ"ş"k ve çel"şk"l" haberler gel"yor. Yapılan açıklamalara bakılacak olursa Ankara’da hastanelerde yer kalmamış. Bunlar b"rer "dd"a. Ancak, "lg"l"ler bu "dd"aları çürütecek tatm"n ed"c" açıklamaları mutlaka yapmalıdır. Özell"kle Doğu ve Güneydoğu’da da vaka sayıları arttıkça end"şeler de artıyor. Bu g"d"şle "y"ce "çe kapanacağız. İstanbul’da salgınla "lg"l" uyarı üzer"ne uyarı yapılıyor. Tat"l dönüşler" "le b"rl"kte vaka sayılarında artışların olab"leceğ"ne vurgu yapılıyor. Hemen bel"rtel"m: Bodrum’da "kamet ed"yoruz. Bulunduğumuz s"tede genell"kle İstanbul ve Ankara’dan gelenler var. Okulların da yüz yüze eğ"t"m yapmaması neden" "le gelenler dönmek "stem"yor. Hatta bazıları kışı yazlık evler"nde geç"rmek "ç"n hazırlık yaptıklarını da gözleml"yoruz. Sağlık Bakanlığı Koronav"rüs B"l"m Kurulu Üyes" Doç. Dr. Afş"n Emre Kayıpmaz’ın end"şeler"ne ve açıklamalarına b"rl"kte göz atalım: "Ankara şu anda salgının merkez üssü hal"ne geld". Ün"vers"te hastaneler"n"n yönet"c"ler"n"n açıklamalarını duyuyoruz, 'yoğun bakımlarındak" kapas"ten"n yüzde yüze ulaştığı' konusunda... Bu tehl"ke sadece Ankara "ç"n geçerl" değ"l. D"ğer büyükşeh"rler"m"z "ç"n de var. Ankara'da vaka sayıları İstanbul'un 2 katı

Necdet S!vaslı İstanbul, korkutuyor info@avrupagazete.com

g"b" görünse de İstanbul'a Anadolu'dan dönüşler"n başlamasıyla önümüzdek" b"rkaç hafta "çer"s"nde vaka sayılarının artma "ht"mal" var. Bu "ht"mal"n önüne geçeb"lmekte y"ne b"z"m el"m"zde. Memleketler"nden ve tat"l yöreler"nden İstanbul'a dönen "nsanlar b"r m"ktar daha kurallara uymaya devam edecek. Mümkün olduğunca evde kalacak. Sosyalleşme kısıtlanmadığı takd"rde b"z d"ğer "ller"m"zde de aynı tehl"keyle karşı karşıyayız. Karant"nada olması gereken 153 b"n k"ş"n"n şeh"rlerarası seyahat etmek "ç"n başvuruda bulunduğunu b"l"yoruz. Kurallar varken de kurallara uyulmadığını görüyoruz. Cezası var. İnsanların buna da uymadığını görüyoruz. B"rçok "nsanın hasta olmasına ya da yaşamını kaybetmes"ne sebep oluyorlar. Her b"r"m"z b"rey olarak yapab"leceğ"m"z üç bas"t tedb"r" yapab"l"rsek zaten b"z h"ç hasta olmadan belk" de bu sürec" rahatlıkla atlatab"leceğ"z" Özetleyel"m: Önümüz kış ve hastalıkların yoğunlaşacağı b"r mevs"me g"r"yoruz. Özell"kle bağışıklık s"stemler" zayıf olanların bu hastalığa yakalanma r"skler" daha yoğun. Bu bakımdan nasıl ve ne şek"lde önlem alınması gerek"yorsa cesurca bu adımların atılmasını kaçınılmaz görmektey"z. B"r de kafamıza takılan şu konuyu gündeme get"rel"m: B"l"m kurulu üyeler"nden son günlerde farklı görüşler yansıtılıyor. Her b"r" başka konuşuyor. Ortak görüşler"n"n olması ve tavs"ye kararlarının da aynı doğrultuda yansıtılması gerek"yor. Yarınlar çok geç olab"l"r. Uyarılara hep"m"z"n d"kkat etmes" ve kurallara da uyması gerek"yor. Kurallara uyulmuyorsa sert önlemler gündeme gels"n. Bunu yapacak olan b"z" yönetenlerd"r. Konuyu sadece vatandaşlara yüklemekle bu "şte sonuç alınmayacağı artık açık b"ç"mde görülüyor.

İng"ltere Başbakanı Bor"s Johnson, Avrupa B"rl"ğ"'n" (AB), B"rleş"k Krallık'ın b"rl"k ve toprak bütünlüğüne tehd"t olarak n"telend"rd". Kapsamlı b"r serbest t"caret anlaşması "sted"kler"n" kaydeden Johnson, ancak AB'n"n Kanada'yla yaptığı anlaşmayı 40 yıldan fazla süre üye olarak kalan İng"ltere'ye sunmaktan ger" durduğuna d"kkat çekt". - AB'n!n n!yet!n! sorguladı Anlaşmazlıklara rağmen son b"rkaç ayda öneml" "lerleme kaydett"kler"n" ve her "k" tarafın da "stemes" durumunda b"r serbest t"caret anlaşmasına varılab"leceğ"n" bel"rten İng"l"z Başbakan, İng"ltere'n"n AB "le geçen sene varılan ayrılık anlaşmasının Kuzey İrlanda Protokolü'nü değ"şt"rme g"r"ş"mler"ne de değ"nd". Anlaşmada "c"dd" b"r yanlış anlaşılma olab"leceğ"ne "nandıklarını" kaydeden Johnson, AB'n"n protokolü,

Kuzey İrlanda'yı sürekl" olarak Gümrük B"rl"ğ" "ç"nde tutmak "ç"n kullanma n"yet"nde olab"leceğ" yönündek" end"şes"n" vurguladı. Olası görüş ayrılıklarının g"der"lmes" "ç"n Ortak Kom"te oluşturulmasına karar ver"ld"ğ"ne d"kkat" çeken Johnson, şu "fadeler" kullandı:"Ş"md", AB'n"n şartlarını kabul etmemem"z hal"nde AB'n"n, İrlanda Den"z"nde tam ölçekl" b"r t"caret sınırı oluşturmak "ç"n Kuzey İrlanda Protokolünün aşırıya kaçan b"r yorumuna başvurab"leceğ"n" duyuyoruz. AB'n"n yalnızca Büyük Br"tanya'dan Kuzey İrlanda'ya taşınan mallara tar"fe koymakla yet"nmeyeceğ"n", aynı zamanda Büyük Br"tanya'dan Kuzey İrlanda'ya gıda nakl"yatını da durdurab"leceğ" söylend". AB'n"n "y" n"yetle müzakere ed"len b"r anlaşmayı, İng"ltere'n"n b"r bölümünü abluka altına almak, ger" kalanından koparmak "ç"n kullanmak "steyeceğ"ne ya da B"rleş"k Krallık'ın ekonom"s" ve toprak bütünlüğünü yok etmekle tehd"t edeceğ"ne asla "nanmadığımı söylemel"y"m."

www.avrupagazete.co.uk

Haberler

İngiltere'de AB'nin tepki gösterdiği İç Piyasalar Yasa Tasarısı ilk oylamayı geçti Avrupa Ajansı | AVA/Londra Tüm gün süren görüşmeler"n ardından yasa tasarısı, 263'e karşı 340 oyla kabul ed"ld".Uygulama gereğ", tasarının cuma gününe görüşülmes"ne devam ed"lecek. Bu süreçte, ver"lecek değ"ş"kl"k önergeler" oylanacak, olası değ"ş"kl"kler"n ardından tasarı yen"den oylamaya sunulacak.Başbakan Bor"s Johnson'ın l"der" olduğu Muhafazakar Part"'den bazı m"lletvek"ller"n de tepk" gösterd"ğ" tasarı "ç"n çok sayıda değ"ş"kl"k önerges" ver"lmes" beklen"yor.Bunlar arasında Muhafazakar Part"'den Bob Ne"ll'"n, bakanların Brex"t Anlaşmasını "hlal eden yetk"l"ler" kullanmadan önce parlamentodan onay almasını öngören b"r önerge de bulunuyor. İng"ltere Başbakanı Bor"s Johnson, tasarının AB'n"n B"rleş"k Krallık'ı "parçalama gücüne" karşı s"gorta olduğunu bel"rterek, "Tasarı, İng"ltere'n"n egemenl"ğ" ve bütünlüğüne önem veren herkes tarafından memnun"yetle karşılanmalı." değerlend"rmes"nde bulunmuştu. - Tartışmalı tasarı B"rleş"k Krallık'ı oluşturan İng"ltere, Galler, İskoçya ve Kuzey İrlanda arasındak" serbest t"caret"n aksamadan sürdürülmes"n" öngören tasarı, İng"l"z bakanlara Kuzey İrlanda ve B"rleş"k Krallık'ın ger" kalanı arasındak" t"caret konusunda daha fazla yetk" ver"yor.Geçen sene varılan Brex"t Anlaşması'na göre, İng"ltere AB'den ayrılsa da Kuzey İrlanda AB'yle gümrük b"rl"ğ" "ç"nde kalmayı

sürdürecek.İk" taraf arasında b"r t"caret anlaşmasına varılamaması durumunda, AB Kuzey İrlanda ve B"rleş"k Krallık'ın ger" kalanı arasında gıda nakl"yatına engel get"reb"lecek. - AB, ay sonuna kadar süre verm"şt" AB, İng"ltere'n"n Kuzey İrlanda'dan Sorumlu Bakanı Brandon Lew"s'"n tasarının "uluslararası hukuku sınırlı b"r şek"lde "hlal ett"ğ"n"" söyled"ğ" düzenlemen"n ger" çek"lmes"n" "st"yor.AB Kom"syonu Başkan Yardımcısı Maros Sefcov"c, 10 Eylül'de yaptığı açıklamada, Londra'ya ay sonuna kadar süre verm"ş, aks" halde Avrupa Adalet D"vanına g"decekler" tehd"d"nde bulunmuştu. - Brex"t sürec" İng"ltere, Galler, Kuzey İrlanda ve İskoçya'dan oluşan B"rleş"k Krallık'ta, Haz"ran 2016'da yapılan AB referandumunda yüzde 48'e karşı yüzde 52 "le Brex"t kararı alınmıştı.İng"ltere'dek" uzun süren tartışmaların ardından AB'yle varılan anlaşma geçen sene aralık ayında parlamentoda kabul ed"lm"ş ve İng"ltere, 31 Ocak'ta AB'den ayrılmıştı.Taraflar daha sonra başta t"caret olmak üzere her alandak" "l"şk"ler" bel"rleyecek anlaşmalar "ç"n masaya oturmuş, ancak görüşmelerde "lerleme kayded"lemem"şt".31 Aralık'ta sona erecek geç"ş süres" boyunca anlaşmaya varılamaması durumunda İng"ltere, AB'den anlaşmasız olarak ayrılacak ve "k" taraf arasındak" t"caret, Dünya T"caret Örgütü kurallarına göre yürütülecek.

18 Eylül 2020 Cuma | AVRUPA

Dün, Bugün ve Yarın... ABD’de özgür düşünceye yapılan saldırıların oluşturduğu sıkıntılı atmosferden "y"ce rahatsız olan 152 b"l"m "nsanı, akadem"syen, yazar ve aydın ortak b"r met"n "mzalayarak 7 Temmuz tar"h"nde Harper’s Magaz"ne’de “Adalet ve Açık Tartışma Hakkında B"r Mektup” yayınladı.

Al! G!zer ABD, HARPER’S, SOKRATES ve ÖZGÜR DÜŞÜNCE aligizer@gmail.com

BUGÜN : ÖZGÜRLÜKLER ÜLKESİ. ABD. ABD’de Trump’ın başta sosyal medya ve bu mecrayı kullanarak f"k"rler"n" paylaşan "nsanlara karşı başlattığı sözel saldırı, kapsamını gen"şleterek, tüm b"r medyaya ve aydın kes"me yönel"k b"r hal aldı. Trump, bu sözel saldırısını daha da sertleşt"rerek, kend" "steğ"ne uygun yasaların hazırlanmasına çalışıyor. Internet"n özgürlüğünü güvence altına alan yasa maddeler"n" yen"den düzenlemekten, ün"vers"telerdek" eğ"t"m" kontrol alma çabasına değ"n her yolu den"yor Trump. İsted"ğ" "se çok net, kend"s" g"b" düşünmeyenler"n susturulması. Ancak Trump’ın sevmed"ğ" konuşmaları susturma taleb" başlı başına yeterl" değ"l. Hele k" önünde büyük Amer"kan rüyasını ve özgürlüğünü savunacağı Kasım seç"mler" var "ken. Bu nedenle öncel"kle bu konuşmaları yapanları vatan ha"n" ya da düzen" bozanlar olarak et"ketlemes" gerek"yor. Bu saldırı karşısında bunalan aydınlar "se b"r açık mektup yayınlayarak tepk"ler"n" d"le get"rd"ler. Harper’s Magaz"ne’de yayınlanan açık mektubun kapanışı şöyle: “Bu boğucu atmosfer, zamanımızın en hayat" hedefler"ne zarar verecekt"r. Baskıcı b"r hükümet veya hoşgörüsüz b"r toplum tarafından tartışmanın kısıtlanması, her zaman gücü olmayanlara zarar ver"r ve demokrat"k katılım kab"l"yetler"n" engeller. Kötü f"k"rler" aşmanın yolu, onları susturmak veya yok olmalarını "stemek değ"l, tartışarak "kna etmekt"r. B"r d"ğer" olmadan var olamayacak adalet ve özgürlük arasındak" yanlış seç"m" redded"yoruz. Yazarlar olarak deney yapab"leceğ"m"z, r"sk alab"leceğ"m"z ve hatta hatalara yapab"leceğ"m"z b"r kültüre "ht"yacımız var. Yıkıcı profesyonel sonuçları olmayacağından em"n olarak, "y" n"yetl" tartışma ortamımızı korumamız gerek"r. İş"m"z"n bağlı olduğu bu ana değerler" savunmazsak, halkın veya devlet"n bunu b"z"m "ç"n savunmasını beklememel"y"z.” Mektubun kapsayıcılığı ve d"l" bugün tartışılmakla b"rl"kte, ABD’de özgür düşüncen"n baskı altına alınışını eleşt"rmes" açısından d"kkate değer b"r n"tel"kte. DÜN : 2419 YIL ÖNCE. ATİNA. Sokrates’"n b"r arkadaşı (Kha"rephon) b"r kah"n"n kend"s"ne Sokrates’ten daha b"lge b"r"s" olmadığını söyled"ğ"n" aktarır. Bunu duyan Sokrates kah"n"n kehanet"n" çürütmek "ç"n yollara düşer ve tanıdığı en b"lge devlet adamları, ozanlar ve sanatçılarla konuşur. Gerçekten de h"çb"r"n"n kend"s"nden daha b"lge olmadığını farkeder. Konuştuğu "nsanlar çok şey b"l"yordur ancak kend"s"nden b"r farkla. Bu "nsanlar çok b"ld"kler"n" değ"l, her şey" b"ld"kler"n" "dd"a etmekted"r. Sokrates onlar "le farkının “h"çb"r şey b"lmed"ğ"n" b"lmes"" olduğunu anlar. Tab" bu seyahat" sırasında Sokrates "le konuşanlar durumlarını da farketm"ş ve Sokrates’e düşman olmuşlardır. Küçük düştükler" "ç"n bu duyguyu hazmedemez ve onun hakkında b"r dava açılmasını sağlarlar. Suç büyüktür, Sokrates’"n “hem yer"n altındak"ler" hem de göktek"ler" araştıran b"r "şgüzar olması; ayrıca başkalarına da aynı şeyler" öğreterek, kötüyü "y"ym"ş g"b" göstermes".” Bu nedenle de suçludur Sokrates. Ancak Sokrates ünlü savunması Apolog"a’da bu suçlamaları karşılar ve çürütür aslında. Hatta savunma sonrasında b"rçok "nsan suçsuz

bulunacağını düşünmeye başlar. Sokrates’"n "dam cezası almasının neden" "se daha farklı b"r nedene dayanır. Savunmasını yaparken ve hang" cezanın seç"leceğ"ne karar ver"rken mahkeme heyet" "le dalga geçmes" ve gerek suçlamayı yapan Meletos’u gerekse de mahkeme heyet"n" küçük düşürmes". İşte heyet bunu cezasız bırakmaz ve "dama karar ver"r. Sokrates’"n savunması şu sözler" "le b"ter; “S"zden d"leyeceğ"m b"r şey daha kaldı At"nalılar: Çocuklarım büyüdükler" zaman, erdemden çok zeng"nl"ğe ya da benzer" herhang" b"r şeye düşkünlük gösterecek olurlarsa, ben s"z"nle nasıl uğraşmışsam, s"z de onlarla öyle uğraşın, onları cezalandırın; kend"ler"ne, kend"ler"nde olmayan b"r değer" ver"r, önem vermeler" gereken şeye önem vermez, b"r h"ç oldukları halde kend"ler"n" b"r şey sanırlarsa, ben s"z" nasıl azarlamışsam, s"z de onları öyle azarlayın. Bunu yaparsanız, bana da, oğullarıma da doğru davranmış olursunuz. Artık ayrılık zamanı geld", yolumuza g"del"m; ben ölmeye, s"z yaşamaya. Hang"s" daha "y"? Bunu Tanrıdan başka k"mse b"lemez.” YARIN : YAKIN GELECEK. DÜNYA. Trump’ın gerek ekonom"k gerekse de s"yas" hatalarına son dönemde becer"ks"z pandem" yönet"m" de eklend". Açıkçası Trump’ın ABD’y" ş"rket g"b" yönetme pol"t"kası tamamen "flas etm"ş g"b" görünüyor. Bu durum, Trump’ın sırtını dayadığı, ABD ekonom"s"n"n büyük aktörler"n"n desteğ"n" de hızla kaybetmes"ne neden oluyor. Böylel"kle, MAGA (Make Amer"ca Great Aga"n) mottosu "le "nsanları büyüleyen Trump’ın ekonom"k becer"ks"zl"ğ" ve öngörüsüzlüğü ona en öneml" desteğ"n" kaybett"rd". Bu durum karşısında "se Trump – sorulara yanıt verememes"nden anlaşıldığı üzere – h"ç okumadığı İnc"l’e sarıldı. Kutsal k"tap "le poz veren Trump, ABD halkının "nancı üzer"nden oy devş"rme "ş"ne g"r"şt". Zaten artık söyleyeceğ" pek b"r şey de kalmadı. Bunu yaparken de tüm özgür düşüncey" d"ne, ahlaka ve toplumsal değerlere saldırı olarak kodlamaya başladı. Artık Trump "ç"n özgür düşünce kend"s"ne karşı b"r saldırı değ"l, ABD halkının kutsalına, d"ne karşı b"r saldırı. The Wash"ngton Post’un 14 N"san tar"hl" anal"z"ne göre Trump görevde olduğu 1.170 günde 18.000 yalan ve yanlış beyanatta bulunarak b"r dünya rekoru kırmış g"b" görünüyor. Yan" günde 15 yalan. Herhalde h"çb"r sıradan "nsan bu sev"yeye ulaşamaz. Pek" ne m" oluyor? Elbette k" Trump’a destek ger"l"yor. Ancak h"ç de bekled"ğ"n"z sev"yede değ"l. Evet, ABD başkanlık yarışında olan b"r"s" "ç"n belk" kötü deneb"l"r ama Trump’a destek hala yüzde 38 c"varında. Yan" on seçmenden dördü hala bu yalanlara "nanıyor. Bu b"r başarı elbette. B"z" "lg"lend"ren kısmı, Trump’ın yalandak" ve özgür düşünceye saldırıdak" başarısının bulaşıcı olması. Bugün dünyanın b"rçok ülkes"nde aynı yalanlar ve saldırılar hız kesmeks"z"n devam ed"yor. Sanırım bu duruma maruz kalan halkların "se tek s"lahı, sahte demokras"ler"n kutsallaştırdığı sandıklar. Bu yalanları s"yasetten tem"zlemen"n yolu "se sosyal alanda yalanı b"t"rmekten geç"yor. Bunu başarmak "ç"n "se, sorgulayan, gerçeğ" arayan, karşıtını sabırla d"nleyen "nsanlar olmamız gerek"yor. Yalanı ve özgür düşünceye saldırıyı b"t"rmek d"leğ" "le.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

18 Eylül 2020 Cuma | AVRUPA

İngiltere'de 6'dan fazla kişinin bir araya gelmesinin yasaklanması protesto edildi Avrupa Ajansı | AVA/Londra

rada "6 k#ş# kuralını kabul etm#yoruz" şekl#nde slogan atan eylemc#ler, pol#s#n uyarısının ardın-

StandUpX önlem ve aşı karşıtı grup, yasağa rağ-

dan yolun karşısına geçerek protestolarını sür-

men başkent Londra'dak# Parlamento Meyda-

dürdü. Grubun geçen ay düzenled#ğ# göster#ye,

nında b#r araya geld#. Yaklaşık 20 k#ş#n#n katıldığı

b#nlerce k#ş# katılmıştı.

eylem#n başında pol#s uyarıda bulundu. Yapılan konuşmalarda salgın kapsamında alınan

6 k!ş! kuralı

önlemler#n hem gereks#z olduğu hem de özgürlükler# sınırlandırdığı #dd#a ed#ld#. Eylemc#ler, hü-

İng#ltere'de son günlerde artan Kov#d-19 vaka-

kümetten önlemler# ger# almasını #sted#. Grup

ları neden#yle 6'dan fazla k#ş#n#n toplanması-

Bazı #st#snalar har#ç 6'dan fazla k#ş#n#n kapalı

l#n (yaklaşık 965 l#ra), #hlal#n tekrarlanması du-

üyeler#, daha sonra yaklaşık 300 metre uzaklık-

nın yasaklanacağı ve yasağın 14 Eylül'de yü-

ya da açık alanlarda buluşmasını yasaklayan

rumunda #se 3 b#n 200 sterl#ne kadar para ce-

tak# Başbakanlık of#s# 10 Numara'ya yürüdü. Bu-

rürlüğe g#receğ# açıklanmıştı.

kural, kuralı #hlal edenlere #lk etapta 100 ster-

zasını gerekt#r#yor.

Çin'in Uygur Türklerine yönelik baskısısı Londra'da protesto edildi Avrupa Ajansı | AVA/Londra

nanlara d#kkat# çekmek #ç#n b#r araya geld#kler#-

rından haberdar olmadığını söyled#ğ#ne atıfta

n# bel#rterek Uygurların çalışma kamplarında

bulunarak, "Ancak modern zamanda hala

Ç#n'#n Londra Büyükelç#l#ğ# önünde toplanan

zorla çalıştırıldığını söyled#. D#ğer b#r göster#c# de

Ç#n'dek# Müslümanların d#nler#nden dolayı zu-

değ#ş#k uluslardan öğrenc#ler, Uygur Türkler#ne

dünyanın bu konuda b#r şeyler yapması gerekt#-

lüm görmes#ne, organlarının zorla alınmasına

yönel#k baskıya tepk# gösterd#.

ğ#n# #fade ederek "Bu g#zl# tutulmaya devam ed#-

#z#n ver#l#yor. H#çb#r büyük ülke bu konuda b#r

"Etn#k tem#zl#ğe hayır" sloganı atan protestocu-

lemez, halının altına süpürülemez. Dünya aya-

şey yapmadı." #fades#n# kullandı. Pek#n'#n "mes-

lar, "Soykırım", "Uyguların hayatı değerl#d#r",

ğa kalkmalı." d#ye konuştu. Başka b#r katılımcı

lek# eğ#t#m merkezler#" olarak adlandırdığı an-

B#rleşm#ş M#lletler (BM) ver#ler#ne göre en az 1

"Uygurlar #ç#n adalet" yazılı pankartlar taşıdı.

da dünyanın, 2. Dünya Savaşı sırasında Alman-

cak uluslararası kamuoyunun "yen#den eğ#-

m#lyon Uygur'un kend# rızası dışında tutuldu-

B#r protestocu, yaptığı açıklamada, Ç#n'de yaşa-

ların Yahud#ler# zorla tuttuğu toplama kampla-

t#m kampları" şekl#nde tanımladığı yerlerde,

ğu tahm#n ed#l#yor.

www.avrupagazete.co.uk

Haberler

18 Eylül 2020 Cuma | AVRUPA

Etkinliklere Getirilen Kısıtlamaya Başbakan Uymadı Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Johnson ve n!şanlısı Carr!e Symonds'ın, oğulları W!lfred !ç!n k!l!sede g!zl!ce vaft!z tören!

İng!ltere Başbakanı Bor!s Johnson'un korona-

düzenled!ğ! ortaya çıktı.

v!rüs salgınına rağmen oğlu W!lfred !ç!n k!l!sede g!zl!ce vaft!z tören! düzenled!ğ! ortaya çık-

İng!l!z basını, vaft!z tören!ne a!le dostlarının

tı. Olay, ülke basınında ve kamuoyunda tepk!

ve a!le üyeler!n!n katıldığını yazdı. Konuya

çekt!.

!l!şk!n Başbakanlık konutu Down!ng Stre-

İng!ltere’de koronav!rüs vakalarında yaşanan

et’ten herhang! b!r açıklama yapılmadı.

artış üzer!ne düğün, d!n! tören g!b! etk!nl!kler!ne get!r!len kısıtlamaya önce Başbakan Bor!s

Johson'un vaft!z tören!ne katılmasının ardın-

Johnson uymadı...

dan halk arasında kamuoyunda tepk!ler yükseld!.. Sosyal medyada da, "Kısıtlama varken, Başbakan neden vaft!z tören! düzenl!yor?" sorusu öne çıktı. Bor!s Johnson'un, vaft!z tören!ne !l!şk!n fotoğrafları yakında paylaşacağı bel!rt!ld!. Johnson ve Carr!e Symonds’ın bebekler! W!lfrred, 29 N!san'da dünyaya gelm!şt!.

Londra'da sokağa çıkma yasağı ihtimali

Avrupa Ajansı | AVA/Londra B!rleş!k Krallık kamu sağlığı kurumunun Londra yetk!l!s! Kev!n Fenton Londra'da COVID-19 salgınının !k!nc! dalgası !le mücadele etmek !ç!n sokağa çıkma yasağı !lan ed!leb!leceğ!n! söyled!. Even!ng Standard gazetes!n!n haber!nde Fenton'un "Yerel bazda sokağa çıkma yasakları uygulanmak zorunda kalınab!l!r" ded!ğ! !fades! yer aldı. Fenton, okulların yen!den açılmasıyla yaklaşık 500 b!n öğrenc!n!n Londra'ya geleceğ!n! ve kent!n haftalık test kapas!tes!n!n 150 b!n olduğunu söyleyerek, bölge halkını d!kkatl! olmaya çağırdı. Yerel bazda da olsa sokağa çıkma yasaklarının terc!h ed!lmed!ğ!n! ve durumu kontrol altında tutmak !ç!n alınab!lecek pek çok önlem olduğunu !fade eden Fenton, "Bu yüzden kamuya açık alanlarda geç!r!lecek sürelere kısıtlama get!r!leb!l!r ve böylece enfeks!yonların önüne geç!leb!l!r" ded!.

Yazarlar

www.avrupagazete.co.uk

18 Eylül 2020 Cuma | AVRUPA Eser N!san Yağmur

Londra'da b!r sanat koleks!yoner!n!n,

sunulmasından oldukça rahatsız. “Sanatçının öncel!-

ler !ç!n çalışan hayır kurumlarına bağışlamış. Bugün

St!k'!n eser!n!n yer aldığı garaj kapısını 50 b!n sterl!ne

ğ! para kazanmak olmamalı. Asıl mot!vasyon üret-

Amnesty Internat!onal'ın da !ç!nde olduğu 4 hayır ku-

satın alması Da!ly Ma!l gazetes! tarafından !k!nc!

mek, yen!lenmek" d!yor. Gerçek !sm!n!n b!l!nmes!n!

rumunun akt!f üyes! ve gel!r!n!n büyük bölümünü

Banksy'n!n doğuşu olarak duyurulmuştu İng!lte-

!stem!yor. "Hala !llegal çalışıyorum o yüzden gerçek

bu kurumlara bırakacak kadar cömert. B!r kaç yıl önce

re'de. Son 10 yıldır Kuzey ve Doğu Londra'da yaşayan-

!sm!m!n ve yüzümün tanınmasını !stem!yorum".

evs!zler!n sokakta gel!r elde etmek !ç!n sattığı B!g İs-

ların yakından tanıdığı çöp adamlar b!z!m tab!r!m!zle

Her zaman yüzünü saklayan gen!ş gözlüklerle fotoğ-

sue derg!s!ne ç!zd!ğ!, okurlara ücrets!z ver!len poster-

C!n Al!'ler Br!tanya sanat konsey! ve Dulw!ch P!cture

raf çekt!r!yor hayranları !le. Onu yakından gören b!r!s!

ler sayes!nde, derg! rekor satış yapmıştı. “Ben sokak-

Galer!'n!n de d!kkat!n! çekm!ş olacak k!, St!k ulusal ve

olarak söylemel!y!m k! oldukça yakışıklı ve zar!f b!r sa-

tan geld!m. Evs!zler! en !y! ben anlarım. Onlar !ç!n ne

uluslararası sanat etk!nl!kler!nde bu !k! kurum tarafın-

natçı. B!r çoğumuzun hayal b!le edemeyeceğ! kadar

yapab!l!yorsam ömrümün sonuna kadar devam ede-

dan görevlend!r!l!yor son yıllarda.

zor b!r hayattan gel!yor St!k. D!ğer sokak sanatçıları-

ceğ!m d!yor." Hackney W!ck fest!val!ne konuşmacı

Londra İn!mate Galer!'de açtığı k!ş!sel serg!s!nde eser-

nın aks!ne sanat eğ!t!m! de yok."Run, Roa, Zomby ho-

olarak davet ed!ld!ğ!nde Dulw!ch P!cture Galer!'n!n

ler!n!n heps! 90 san!yeden kısa b!r sürede satılınca

calarım onlardan çok şey öğrend!m. Sokak sanatçıları

kuratörler!n!n d!kkat!n! çekm!ş ve galer!ye davet ed!l-

ünlü kolektörler peş!ne düşmüş St!k'!n.

arasında büyük dayanışma vardır. Kend! !şler!n! r!ske

m!ş. Galer! ondan,!çler!nde Rubens, Ga!nsboroug g!b!

Bono, Br!an May, Chr!s Mart!n, T!n!e Tempah eserler!-

atma pahasına b!rb!rler!ne b!ld!kler!n! öğret!rler". Yıl-

ustaların olduğu 6 kolleks!yon parçasının duvarlara

kakta b!r eser!n! görüyoruz. Başarılarından dolayı ol-

n! satın alan ünlülerden bazıları.

larca evs!z yaşamış. Sokaklarda yaşarken tek dayana-

yen!den yorumlamasını !stem!şler. Çok büyük bo-

dukça mutlu b!r dönem yaşadığını söyleyen St!k "sa-

Eğer kanvas üzer!nde b!r eser!n! almak !st!yorsanız

ğı yaptığı res!mlerm!ş. O günlerden bahsetmek !ste-

yutlu bu eserler daha önce bu köşede s!zlerle paylaştı-

nat sadece evs!zl!kten kurtarmadı, ben! !y!leşt!rd!" d!-

bekleme süres! 6 aydan başlıyor. D!ğer taraftan St!k

m!yor. Bell! k! hala acı ver!yor geç!rd!ğ! zor günler. İlk

ğım "Barokdan Sokağa Dulw!ch Fest!val!" nede !lham

yor. “Sanatın s!h!rl! b!r gücü var"

eserler!n!n galer!stler tarafından yatırım aracı olarak

k!ş!sel serg!s!n!n gel!r!n!n çok büyük b!r kısmını evs!z-

verm!ş. Dulw!ch b!r nev! St!k'!n ev! g!b! hemen her so-

Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın.

SOKAK SANATI

SANATIN SİHİRLİ GÜCÜ

info@avrupagazete.com

Arzu Sher!dan

Uzun yıllardır İng!ltere'de yaşıyorum son 5 se-

Öyle plansız programsız g!d!nce de

da b!r gelm!ş!z dünyaca meşhur

ned!r de Londra artı M!lano. Ne kadar gar!pt!r

konaklayacak yer bulamadım tab!!

börekler!n!nde tadına bakma-

k! bunca sened!r hala adanın güney batı ucuna

sadece Cornwall değ!l Devon çevres!

dan g!tmeyey!m dey!nce 2 adet

g!demem!şt!m. B!r neden! var mı yok. H!ç fır-

hatta Bath'a kadar Google'ladım sa-

te Corn!sh Pasty yed!k bu kadar

sat olmadı da d!yem!ye-

dece b!r otelde yer bulab!ld!m oda

kalor!y! yakmak !ç!n yüzme ha-

ceğ!m, b!r çok fırsatım

den!ze çok uzak olmasına rağmen

yaller! yaparken çok kötū b!r ha-

oldu ama terc!h!m ol-

geces! tek yatak 295 Euro. Neyse

yal kırıklığı yaşadım çünkü den!z

madı d!yel!m. Bologna

otel arama sevdasından vazgeç!p

çek!lm!şt!.

v!sl! yollardan, b!rb!-

uçağından !ner !nmez

günü değerlend!rmeye karar ve-

Bu bahsett!ğ!m St Ives'te hemen

r!nden ş!r!n m!n!k

!lk Nat!onal Express

r!p geleneksel Corn!sh kremalı

bel!rtey!m. Penzance'de fazla yapı-

köyler!n !çers!nden

otobüsü !le 11 saatl!k

çay !ç!n har!ka b!r restorana g!rd!m.

lacak akt!v!te bulamayınca arkada-

geçerek b!z! St Ives'e

gece

!le

Ev yapımı Scone krema ve reçel ş!md!ye kadar

şımın tavs!yes!ne uyup gerçekten çok begen-

get!rd!.

kend!m! Penzance'de

tattıklarım arasında en wow ded!rten olmadı

d!ğ!m St Ives'te daha fazla vak!t geç!rd!m.

Havanın güzel ol-

buldum.

ama gerçekten lezzetl!yd!. Cornwall'a kırk yıl-

Rengaren ç!çeklerle kaplanmış taş v!llaların !h-

ması

t!şamına bayıldım. St Ives çok çek!c! b!r kasaba

yerl! tur!st akımın-

Fransız havası var.

Ilk görūşte hemen aklımdan geçen şu oldu

wall'da kalb!m! bırakarak gece oto-

'Ben neden daha önce buraya gelmem!ş!m

büsüyle Londra'ya döndüm.

k!?" Penzance'den b!nd!ğ!m otobüs daracık ka-

D!p not: Cornwall'a sırf Corn!sh Pasty yemek

yolculuğu

Merhabalar,

amaçlıyor.

kollarını açmış s!zler! bekl!yor olacak.

Sonbahar geld!, okullar değ!ş!k b!r ortamda, yen!

Fest!val!n tüm ayrıntılarını alttak! l!nkte bulab!-

Program bulunduğumuz salgın durumu nede-

normal şartlarında da olsa açıldı b!le.

l!rs!n!z.

n!yle değ!ş!kl!kler göstereb!l!r. O yüzden yola

Umuyoruz k! salgına yakalananların hızla artan

https://www.chelseah!storyfest!val.com/

çıkmadan alttak! web sayfasını z!yaret etmey!

sayısı daha da artmaz. Okula başlayan çocuklar,

GEZİ REHBERİ

CORNWALL info@avrupagazete.com

neden!yle olan

Corn-

İlkgül Karaca

LONDRAYI YAŞAMAK FESTİVALLERİN DÖNÜŞÜ

!hmal etmey!n.

!şler!ne g!den !nsanlar daha da d!kkatl! olur, mas-

OPEN HOUSE LONDON FESTIVAL / AÇIK

keler!n! takıp, mesafeler!n! koruyup hem kend!-

LONDRA FESTİVALİ

https://openhouselondon.open-c!ty.org.uk/

info@avrupagazete.com

LONDON FASHION WEEK / LONDRA MODA

ler!n! hem de etrafındak!ler! korurlar ve bu v!rüsten b!r an önce kurtuluruz. B!z y!ne de bakalım

Bu yılda her yıl olduğu g!b!, “Open House Lon-

bu hafta Londra’da b!zler! neler bekl!yor.

don” Fest!val! düzenlen!yor. 19 Eylül 27 Eylül ta-

HAFTASI

r!hler! arasında Londra'nın b!rçok değ!ş!k m!ma-

Londranın ünlü moda haftası bu yılda, salgına

r!s! ve d!zaynı olan b!nalarını ücrets!z olarak

rağmen 2020’n!n değ!ş!k ortamında, pek b!ld!ğ!-

z!yaret edeb!l!rs!n!z.

m!z g!b! değ!l ama y!ne de devam edecek.

Open House London bu yıl tab! k! b!raz farklı gö-

17-22 Eylül tar!hler! arasında yapılacak olan bu

17-27 Eylül tar!hler! arasında yapılacak olan fest!-

rünüyor. B!na z!yaretler!, rehberl! ve kend! ken-

yılk! moda haftasında üç bölüm olacak ve tasa-

val bu yıl, tab! k! y!ne b!raz farklı olacak.

d!ne rehberl! yürüyüş ve b!s!klet turları !le olur-

rımcılar d!j!tal, f!z!ksel veya her !k!s!n! b!rden

Fest!val hem f!z!ksel hem de sanal b!r d!z! konuş-

ken bazen de yalnızca onl!ne/sanal b!r program

serg!leyecekler. Aynı zamanda da c!ns!yet ayrımı

özel !çer!kler!ne de ev sah!pl!ğ! yapacak.

ma, tur ve etk!nl!kle geçm!ş! hayata geç!rmeye

!le z!yaret ed!leb!lecek.

gözetmeyen b!r v!tr!n olacak.

Fest!val!n ve şovların tüm ayrıntılarını alttak!

hazırlanıyor.

Daha önce Dom!no Houses, Buddhapad!pa Tapı-

Burberry, fest!valde çevr!m!ç! olarak yayınlana-

l!nkte bulab!l!rs!n!z.

Sürükley!c! program, Chelsea’n!n tar!h!n! tüm

nağı, Googlebox, Peckham Kütüphanes!, Royal

cak olan yılın !lk f!z!ksel şovunu yapacağını du-

https://londonfash!onweek.co.uk/

çeş!tl!l!ğ!yle ortaya çıkarmayı ve bugün devam

Fest!val Hall, Shaftesbury T!yatrosu halka açılan

yuran !lk büyük marka oldu. F!z!ksel göster!ler!n

Mutlu, güzel ve sağlıklı b!r hafta d!l!yorum. Haf-

eden rezonansını ve alaka düzey!n! göstermey!

b!nalardan sadece b!rkaçı. Londra bu hafta sonu

yanı sıra, d!j!tal LFW platformu, tasarımcıların

taya görüşmek üzere, hoşçakalın.

CHELSEA HISTORY FESTIVAL / CHELSEA TARİHİ FESTİVALİ

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

18 EylĂźl 2020 Cuma | AVRUPA

www.avrupagazete.co.uk

Haberler

MURAT SADİ, SON YOLCULUĞUNA SEVENLERİ

VE AİLESİ TARAFINDAN UĞURLANDI Avrupa Ajansı | Poyraz Veysal Çadir/ Londra

Londra’nın sev!len müz!syen! Murat Sad! genç yaşta aramızdan ayrıldı. Murat Sad!, son yolculuğuna sevenler! ve a!les! tarafından uğurlandı. Murat Sad!’ye Allahtan rahmet kederl! a!les!ne başsağlığı ve sabırlar d!ler!z.

Londra’nın sevilen müzisyeni Murat Sadi genç yaşta aramızdan ayrıldı.

DAY-MER: “2020/2021 YILI KÜLTÜREL VE SANATSAL AKTİVİTELER BAŞLADI” Avrupa Ajansı | AVA/Londra Daymer’den Avrupa Gazetes!ne gönder!len açıklama şöyle: Değerl! dostlar , sevg!l! vel!ler; Tüm dünya olarak zor günlerden geçt!ğ!m!z bu dönemde, Day-Mer olarak çocuklara ve yet!şk!nlere yönel!k düzenled!ğ!m!z 2020/2021 yılı Kültürel ve Sanatsal akt!v!teler!m!ze 21 Eylül 2020 tar!h! !t!bar!yle başlıyoruz.” Satranç Bağlama G!tar Keman P!yano V!yolonsel Yan flüt Daymer: “Gayem!z, çocuklarımızın ve akt!v!teler!m!zde yer alan katılımcılarımızın hayatlarına kaldıkları yerden devam etmeler!ne katkı sağlamak ve yetenekler!n! gel!şt!rmeler! !ç!n ortam sunmaktır. Ş!md!den tüm dostlarımızın, arkadaşlarımızın ve vel!ler!m!z!n gösterd!ğ! hassas!yet ve duyarlılık !ç!n teşekkür eder!z. Kurslarımız çocuk, genç ve yet!şk!nlere açıktır. Katılmak !steyenler facebook üzer!nden b!ze mesaj atab!l!r ya da b!ze 020 7275 8440 numarasından ulaşab!l!rs!n!z.”

18 Eylül 2020 Cuma | AVRUPA

Aşureler dağıtıldı

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

18 Eylül 2020 Cuma | AVRUPA

Br!tanya Alev! Federasyonu’nda Enf!eld Alev! Kültür Merkez!’nde Aşure lokması paylaşıldı

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

da şunlar söylend! : “B!l!yoruz k! tar!hsel yüzleşme ve hesaplaşma olmadan özgürleşeme-

Enf!eld Alev! Kültür Merkez!nden yapılan Aşu-

y!z. Muharrem ayında Muav!ye z!hn!yet!n!n

re lokma etk!nl!ğ!ne Br!tanya Alev! Federasyo-

açtığı yaraları yen!den hatırlıyoruz. Sofraya ko-

nu Başkanı İsraf!l Erb!l, Londra Kuzey Enf!eld

nulmayan su ve bıçak yıllardır Alev!ler!n böğ-

m!lletvek!l! Feryal Dem!rc!, Southgate m!llet-

ründe yıllardır bu yaradan kan akıp durmakta.

vek!l! Bambos Charalambous, Enf!led Beled!ye

Mutlak Rıza sehr! yaratılacak ve bu acılar son

Başkanı Sabr! Özaydın, Enf!eld Beled!ye L!der!

bulacak. Kaynatılan aşureler!m!z eş!t, özgür ve

Nes!l Çalışkan Cemev! Kurum başkanları ve yö-

barış !çer!s!nde yaşama ve dünyanın başına

net!c!ler! !le Demokrat!k k!tle örgütler! katıldı.

bela olan bu pandem! sürec!nde sağlıklı b!r ya-

Londra Kuzey Enfield milletvekili Feryal Demirci, Southgate milletvekili Bambos Charalambous, Enfiled Belediye Başkanı Sabri Özaydın, Enfield Belediye Lideri Nesil Çalışkan katıldı.

şama ves!le olsun” “Aşureler"m"z eş"tl"ğe, özgürlüğe ve barış ves"le olsun”

“Afş"n-Elb"stan halkının da yaşama hakkı vardır”

Br!tanya Alev! Federasyonu’nda Enf!eld Alev! Kültür Merkez!’nde Aşure lokması paylaşımın-

Br!tanya Afş!n-Elb!stan Çevre Platformu üyeler!, Br!tanya Alev! Federasyonu Parkı’nda düzenled!kler! basın toplantısıyla, “Doğduğumuz topraklara ve memleket!m!ze sah!p çıkıyoruz. Afş!n-Elb!stan halkının da yaşama hakkı vardır” mesajı verd!ler. Çevre Platformu’nun yaptığı basın açıklamasında şu !fadeler yer aldı: “1984 yılında kurulan A term!k santral ve 2005 yılında kurulan B term!k santral!nde 8 ün!te bulunmaktadır. A ün!teler! !lkel b!r yöntemle gaz ve kül f!ltreler! olmadan çalıştırılmaktadır. B ün!teler!nde kül tutma f!ltreler! olmasına rağmen tem!zlenmes! pahalı olduğu bahanes!yle devre dışı bırakılmıştır. Bu ün!teler!n gaz f!ltreler! h!ç takılmamıştır. Ocak 2020’de Türk!ye’n!n 17 değ!ş!k yer!nde !lkel yöntemlerle çalışan term!k santraller f!tre yakışmadığı !ç!n kapatıldı. Halk 36 yıldır !lk defa oks!jen soludu. İlk kez Çoğulhan ovasına beyaz kar yağdı.F!ltreler takılmadan açılmayacak den!lmes!ne rağmen h!ç b!r !şlem yapılmadan yandaş para kazansın d!ye A term!k santralı 6 aydan sonra tekrardan çalışmaya başladı. Halkın sağlığı h!çe sayılmıştır, buradan bu sorumluluğa !mza atanları kınıyoruz.”

“Afşin-Elbistan halkının da yaşama hakkı vardır”

Enfield Belediye Başkanı Sabri Özaydın

Southgate milletvekili Bambos Charalambous, Enfield Belediye Başkanı Sabri Özaydın, Britanya Alevi Federasyonu Başkanı İsrafil Erbil

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

1 .2 06

ELEMAN Kebap dükkanında çalışacak tecrübeli şefler ve

yardımcılara ihtiyaç vardır.

0795 628 07 53 18

ELEMAN Londrada tekstil firmasında komisyon ile çalışacak satış elemanı aranıyor.

08 8.

ELEMAN

Seri İlanlar

ELEMAN

0 4.

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

ELEMAN

Kebap ve pizza shopta çalışacak eleman aranıyor. Dover'da kebap ve pizza dükkanında çalışacak, order alabilecek, İngilizcesi ve çalışma izni olan eleman aranıyor. Tek kişilik oda verilir.

Kuzey Londra'da restoranda çalışacak elemanlar aranıyor -Kitchen porter (Washing up, Bulaşıkçı) -Experienced waiter and waitresses Restorantımız Türk restorantı değildir

Kings Kross bölgesinde Part/Full time çalışacak şef yardımcıları ve bayan garson aranıyor.

07438 479 071

0755 255 5358

0790 306 3418

8 .0

ELEMAN

Great yarmouth'da ki berber dükkanımızda çalışacak; İngilizce bilen, tecrübeli berber arıyoruz. İyi ve efendi bir insan olması önemlidir. Kalacak yer verilir.

07808233551

07448 858 391

+44 7467 584111 FRT COURIER& DELIVERY We offer a courier and delivery sevice in London. No job to small . Call for Quote We wont be beat !

07393923660

0755 255 5358

ATMACA UK LOGISTICS LTD

Professional consultancy services are provided to the Delivery, Logistics, Marketing & Sales departments of your companies. Director Demet Atmaca info@atmacauklogistics.co.uk www.atmacauklogistics.co.uk Tel :0785 220 6692

Call us!

KİRALIK

07747004444

. 11

ELEMAN

Ada Restaurant'da mezeci, bulaşıkçı ve grill şefi aranıyor! Restaurant'ımız Enfield bölgesindedir. Detaylı bilgi için

+44 7392 834083

Dial a Carer Londra'da hasta ve yaşlı bakımı yapılır. Özgür Can Kısa

mail:dialacarer@gmail.com

07407854013

BLUE LEGEND MOBILE HAIRDRESSER All kinds of haircuts, beard trimming and hair styling are done at the comfort of your home. Male and female hairdresser: Ferhat Korkmaz 07308350705

HILAL SEVEN

Ada Digital World Limited

• Digital Marketing Consultancy and Strategy • Social Media Marketing • Digital Advertising • Website Design Dijital dünyaya ait tüm ihtiyaçlarınız için mail ile iletişime geçebilirsiniz. adadigitalworld@gmail.com facebook & instagram @adadigitalworld

-Researcher -Journalist -Photographer hilalseven@hotmail.com

07873 934 089

07388 801690

+44 7926 997769

07920 445 464 07480 697 296 Stoke Newington High Street Bölgesinde Single ve double odalar Odalarımız bay ve bayanlar için uygundur

aaydin@citylinkfinance.com www.citylinkfinance.com

bozkurtenes@windowslive.com

Kebap, pizza, fish and chips dükkanında çalışacak baybayan tecrübeli ve tecrübesiz eleman aranıyor. Dükkanımız Maidstone Kent bölgesindedir. Detaylı bilgi için lütfen arayınız:

Kuzey Londra'da restoranda çalışacak elemanlar aranıyor. -Kitchen Assistant (Komi-şef) -Experienced waiter Restorantımız Türk restorantı değildir.

We are business development consultants. Please call us for project development, feasibility study and financial modelling needs

• Creative Consept • Marketing Analysis • Online Support Enes Bozkurt

ELEMAN

Citylink International Finance & Investment Ltd

ENES MARKETING

18 Eylül 2020 Cuma | AVRUPA

.0 28

Semahat Erdem 20 yıllık meslek tecrübesi ile : Depresyon, Çocuk ve Ergen psikolojisi, Ölüm ve Yas psikolojisi, OKB, Aile ve çift terapisi, panik bozukluk, Travma sonrası stres bozukluğu, öfke kontrolü, Madde bağımlılığı, alanlarında profesyonel hizmet veriyorum.

9 .0

İNGİLTERE'DE AİLE DANIŞMANLIĞI HİZMETİ tUzm. Dr. Gaye ÇELİKCAN (Aile Hekimliği Uzmanı ve Aile Danışmanı) 15 yıllık mesleki tecrübesi ile Aile ve Çift Danışmanlığı,Evlilik Öncesi Danışmanlık,Hamilelik Süreci Danışmanlığı,Ergenlik Süreci Danışmanlığı,Yas Dönemi Desteği ve Göçmen Sorunları gibi konularda profesyonel hizmet vermekteyim. Whatsapp hattı:07387438337 Detaylı bilgi için: www.gayecelikcan.com

ARIS TRAINING SERVICE BAKERY KITCHEN TRAINING NEW MENU WORK 38-40 Lancaster GateW23NA London +44 7922 9233 64 aris.ahmet12@gmail.com Aris.training.service

www.aris-training-services.com

19 9 .0

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

SATILIK

Londra içi Harrow bölgesi Satılık Restaurant Takeaway . Rent : £16.000 Rates :Yok Taking: £7.500 -8.000 pw Lease: 17yıl önü açık

07846 115 680 . 28

07398 183 738

SATILIK COFFEE SHOP

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

SATILIK

0 4.

SATILIK BERBERLER Londra Romford ve Coggeshall bölgesinde satılık berber dükkanlarımız var. ROMFORD: Taking 2500 - 3000 arası. Kira-17.000 COGGESHALL: Taking, 1500 -2000 Kira: 8000 İrtibat:

07786 308 220

Çok uygun fiyatlara. Kaçırılmaz fırsat.

07909 033 701

0782 453 4006

07497446746 8

.0 28

07860871558

SATILIK

. 11

SATILIK Lowestoft bölgesinde berber dükkanı Dükkan high streette'dir. Dükkan yenidir. 6 koltuklu, arkada büyük bahçesi vardır. Taking: £1000 pw Fiyat: £45.000 Pazarlık payı vardır.

07718 200 021 . 28

SATILIK

Fish&Chips-Kebap Shop Londra içinde, Edmonton Bölgesindedir. Rent: £18.000 Yıllık Rates: Yok Taking: £4.000 - £4.500 pw Delivery vardır. Detaylı bilgi için arayınız.

. 04

SATILIK

07808233551 SATILIK

SATILIK

DONCASTER DA SATILIK PİZZA KEBAB DÜKKANI Rent :£ 430 Aylık No Rates Haftanın 7 günü açık 4 ile 11:30 arası . ilgilenenler lütfen bu numaradan arasın:

St. Albans AL2 1EJ bölgesinde coffee shop. Rent: £11.400 yıllık Rates: yok Lease:10 yıl önü açık Taking: £2.500-£3.000 pw Monday-Saturday: 07:00-15:00 Sunday: Close Yeni dekorlu masrafsız dükkan Detaylı bilgi için arayınız:

07402027064

+44 7885 508710

+44 7308 490357 9 .0

KİRALIK

Nice double room available in East Ham OFFER: 30% discount on the rental price RENT £85 PER WEEK - for the first 6 weeks of the tenancy, after this period £100/week for a single person, or £110 for a couple/week. - 10 mins to the station - There are 2 bathrooms in the house - Fast internet - All bills are included For any additional information please call

Leyton Bölgesinde Lea Bridge Road üzerinde olan fish and chips kebap dükkanımız satılıktır. Rent: £1.200 aylık Rates: Yok Lease: 18 yıl önü açık Takin: £4.000 - £4.500 pw Fiyat: £50.000 Üstü yok. Sağlık sorunları nedeniyle acil satılıktır.

KİRALIK

Güzel ve büyük odamız kiralıktır. Fiyat herşey dahildir. Ev Victorian house’dir. Turnpike lane Tube station’a 5dk yürüme mesafesindedir. NO DSS £150 per week

0755 517 0018 . 11

SATILIK

Antalya'da satılık daireler

.0 28

E11 4 EL bölgesinde yalnızlıktan dolayı satılık off licence Taking: £12.000 kadar koronavirüs döneminde yükselmiştir Arkasında flat var Rate: Yok Lease: 10 yıl önü açık Rent: £10.000 Ciddi alıcılar arasın lütfen

18 Eylül 2020 Cuma | AVRUPA

Lara Kumsalına 5 dk yürüme mesafesinde.

SATILIK

0 8.

07387 449 471 ve 07585 661 345

Romford bölgesinde dry cleaner shop Belediye binası Rent: £9.000 yıllık Rates: Yok Taking: £700-£1.000 pw Lease: 14 yıl önü açık Price: £28.000

Archway Road Highgate N6 4ER Coffee shop Rent: £13.300 Rate: £2.200 Taking: £2.000 Lease: 13 yıl önü açık Çalışma saatleri 6.30am - 2.30pm Cumartesi: 7.30 am - 1 pm Pazar kapalı. Fish and Chips yapılmaya uygundur. İsmail

08 8.

Seri İlanlar

SATILIK

Alanya'da denize sıfır satılık triplex villa Alanya Payallarda Yola Ve Denize Sıfır 3+1 Triplex Villa Geniş Ve Ferah Bir Yaşam Alanı Sosyal Aktivite Alanlarıyla Emsallerinin Çok Altında Fiyat: 575.000 TL

Bodrum Yalıkavak Gökçebel Mevkii Denize sıfır, sosyal tesisli sitede 900 m2 Bahçe için de özel havuzlu, 200m2 , 4+1 Ana yatak odası giyinme bölümlü tüm odalar ebeveyn banyolu ve deniz manzaralı Ayrı mutfaklı,1+1 Müştemilatlı, kapalı otoparklı müstakil villa. Detaylı bilgi için lütfen arayınız.

0537 435 96 07

0252 363 00 31 0530 223 55 64 0252 363 00 32

.2 06

KİRALIK Edmonton, Enfield, Waltham Abbey ve Southgate'de Kiralık Evler

0795 628 07 53 0742 462 87 73

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

DIRECTORY-REHBER Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n

020 7275 7610 FİNANS & MORTGAGE Mortgage World . . . . . . . . . . . . . . . . .

0755 080 0777

020 7249 7961 0208 802 6515 0208 807 8220

07931 187 654 | 0203 887 1117 0208 588 7083

Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 379 1000 0208 356 3000 0208 489 1000 0207 527 2000

BERBERLER Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.......................................................... .......................................................... Kings Gents Hair Salon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 0208 804 5550 0208 340 7250 0207 254 4588 0759 053 2442 0208 340 7250

Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 275 0044

0207 254 0046 0207 249 2244 0207 684 9900

0208 889 0220 0208 690 7667

DANIŞMANLIK HİZMETLERİ Veykab Danışmanlık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0758 471 4286

DOKTORLAR Dr. Ertan Erel (Uz. Plastik Cerrah) Zeynep Erel . . . . . 0745 666 9494 DOCTORS 4 YOU . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 240 1028 | 0208 881 9090 Uzman Psikolog Alptekin Aydın . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 144 9884

DİL OKULLARI Master Academy English Language School . . . . . . . . . Pratiq The Centre Of Development . . . . . . . . . . . . . . . . .

0203 602 7879 0788 583 1065

DÜĞÜN SALONLARI VE ORGANİZASYON

0203 538 9131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 9515 1745

ECZANELER

0208 887 9999

www.atlasglb.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0203 289 5588 www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0845 084 8990 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570

| 0208 805 95 47

PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVELERİ

0208 803 8004 | 0795 626 0367 0208 803 8004 Global table and chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 5040 Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 341 2394

Pest Line Pest Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8690 7667

REKLAM – TABELA River Sign & Metal Works . . . . . .

Easy Signs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 365 9152 | 0791 888 1830 0753 410 0514 | 0203 638 4127

ISTANBUL RESTAURANT – HORNSEY . . . . . . . . . . ISTANBUL RESTAURANT – FINCHLEY . . . . . . . . . .

İNŞAAT DEKORASYON

SEYAHAT ACENTALARI

Seyit Decor Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 099 7022

Cyprus Paradise.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Umut Cam

0207 254 6910

| 0757 637 7007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 926 4497

K.K.T.C. Londra Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Büyükelçiliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Eğitim Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 631 1920 0207 631 1930 0207 293 0202 0208 889 5721 0207 591 6900 0207 724 1511

0208 343 8888 0203 598 1818 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570 Just2travel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SAĞLIK MERKEZLERİ Medistance International Healthcare. . . . . . . . . . . . . . . .

0779 870 5104

ŞOFÖR OKULLARI Akdeniz şoför okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0771 432 8786 0793 174 5397

Esin cash&carry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Matbaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 807 6262 Meto Print.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 9977 METAL İŞLERİ - İNŞAAT FİRMALARI AKSU METAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07568 571 996

- 07944 638 545

0208 804 8252 0208 530 5464 Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 778 4090 PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 659 0697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 647 6778 Silver Point Food Centre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 4767 International Supermarket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CML steel Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0734 200 0044

TAŞIMACILIK KARGO

Eral Metal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 4863 |

CML CARGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +44 330 9999 333

075 444 77748 River Sign & Metal Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 365 9152 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 888 1830 Şahin Construction LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 027 0843

TAXI - MINICABS Sam's cars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4545

| 0207 923 0000 | 0208 889 6966

MOBİLYACILAR Aldora mobilya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 254 3331

MUHASEBE BÜROLARI ADPL Accounting Direct Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ACCURATE ACCOUNTANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ADA Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 0208 804 5550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 7250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4588 Evita Aesthetic & Beauty Centre 0208 804 7986 - 0794 619 6136 Posh Klinik (medikal estetik ve lazer epilasyon) . . . 0208 681 2121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0742 105 3999 Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 3333

0208 341 0460 0208 341 0460

SUPERMARKETLER MATBAALAR

EMLAKÇILAR

ESTETİK VE GÜZELLİK MERKEZLERİ

0770 780 3191

RESTORANLAR

İÇECEK TOPTANCILARI

April Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 257 2100 Lords Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 5457 Turyap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 802 5114 – 0736 528 0397

Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PERDECİLER Perdeci Hasan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0786 796 4310

Top cars wood green . . . . . . . . . . . . . 0208 888 0111

Prince and Princess Düğün Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0779 639 5645 0782 522 2893 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0782 863 7622 Moonchild Education . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PEST CONTROL & BÖCEK İLAÇLAMA

T.C. Londra Başkonsolosluk.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CATERING Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . .

GIDA TOPTANCILARI HOLLAND BAZAAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KONSOLOSLUK VE TEMSİLCİLER

CAMİİLER Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Shacklewell Lane Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

OKULLAR Haringey Eğitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ada Glazing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

FOTOĞRAFÇILAR

HAVA YOLLARI

BELEDİYELER Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hackney Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Islington Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KUYUMCULAR Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 041 7053

Deluxe Fabrics LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 490 0863

ARABA TAMİRCİLERİ VE SERVİSLER Auto Lucca Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Best Motors M.O.T. Station. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kem Repair Centre Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18 Eylül 2020 Cuma | AVRUPA

Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . .

ANAHTARCILAR Mustafa Keleş. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

AVRUPA FIHRIST

AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI Redstone Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 940 5959 Advantage Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 1676 Akyol Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . +44 7531 168157 - 020 3927 4006 Aydın&bright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 801 1711 Brunswick Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 841 5688 Erbil & Richmond Solicitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 865 3394 Fahri Jacop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 347 4070 Immıgration Connection . . . . . . . . . 0794 872 1767 | 0203 135 0340 Kent solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 9735 London Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . 0780 972 8495 | 0208 808 1285 Nova solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 489 7010 | 0777 194 5951 OZ Legal Consultancy - Türk Hukuku .. . . . . . . . . . . . 0122 723 8968 Pace Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (24hours) 0771 353 2173

Seri İlanlar

Alton & Co (Chartered Accountants) . . . . . . . . . . . . . . . Benchmark Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DK Company & Services Ltd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mentek & Co Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MKS ACCOUNTANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Right Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

020 8886 9222 020 8348 4255 020 8819 8212 020 7582 3000 020 7278 8555 0208 888 0004 0790 894 3456 0772 309 2727 0208 888 2515 0754 011 0760 0207 237 4725 0207 998 0057 0208 881 8844

TEMİZLİK İŞLERİ Spot Raiders Dry Cleaner & Launderers . . . . . . . . . . . . 0207 254 6113

TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 249 5554

UYDU SİSTEMLERİ Ad Sat Satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0795 022 6662 Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 7948

| 0777 959 0889

WEB TASARIM Mantis Creative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794 474 4227

YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA Eposman UK LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0794 643 9404 Ika Epos Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0208 887 1578

Kültür Sanat

www.avrupagazete.co.uk

Kenton Tüm marketlerde. Toptan siparişleri için: Network Food Distribution, T: 0208 885 4131

TeknolojiHaberleri

Amazon Prime Video Türkiye'de

18 Eylül 2020 Cuma | AVRUPA

Amazon'un video içerik servisi olarak da bilinen Prime Video, ülkemizde hizmet vereceğini açıkladı.

erkes$n b$ld$ğ$ g$b$ f$lm, d$z$ ve belgesel $çer$k platformu Netfl$x tüm dünyada olduğu g$b$ ülkem$zde de sev$lerek tak$p

mekt$r. Gelen b$lg$lere göre son zamanlarda

ed$l$yor. Türk$ye'de de sunduğu or$j$nal yerl$

dünyaya açılacağı $dd$a ed$len Amazon Pr$-

d$z$ler$ $le abone sayısını arttıran platfor-

me V$deo, bunu gerçeğe dönüştürdü ve 200

mun hal$ hazırda rak$ps$z olduğunu net b$r

ülkede faal$yet göstereceğ$n$ duyurdu. Bu

şek$lde söyleyeb$l$r$z. Ancak bundan sonrası

ülkeler arasında Türk$ye'n$n de bulunması

Malzemeler:

$ç$n $şler b$raz değ$şeb$l$r. Yen$ gelen haber-

b$zler$ fazlasıyla memnun ett$.

3-4 adet küçük boy olgun (yumuşamış)

lere göre popüler platformu tahtından ede-

Amazon Pr$me V$deo uygun f$yatları $le de

muzn 2 adet yumurta, 1 çay bardağı toz şeker

b$lecek b$r proje Türk$ye pazarına g$r$ş yaptı.

d$kkat çekmey$ başaracak g$b$ gözüküyor.

70 g er$t$lm$ş tereyağı, 1 paket Kenton Kabartma

kerl$ Van$l$n ve yarım paket Kenton Damla Ç$kolata

Amazon'un v$deo $çer$k serv$s$ olarak da b$-

Buna göre $lk 6 ay $ç$n 2.99 euro ödeyerek

Tozu, 1 paket Kenton Şekerl$ Van$l$n

$lave ed$p spatula $le karıştırın.

l$nen Pr$me V$deo, ülkem$zde h$zmet vere-

$çer$klere er$ş$m sağlayab$lmek mümkün

1 su bardağı un, 1 paket Kenton Damla Ç$kolata

Muff$n teps$s$ne muff$n kağıtlarını d$z$n. Üzer$ne

ceğ$n$ açıkladı.

hale gel$yor. İlk 6 aydan sonrası $ç$n ödeme-

1 çay kaşığı tarçın

muff$n hamurunu paylaştırın. Kalan Kenton Damla

Ülkem$zde Netfl$x'$ seven kadar sevmeyen

n$z gereken bedel $se 5.99 euro oluyor. Söz

de var. Bu tekell$kten rahatsız olanların sayı-

konusu platformun $lerleyen zamanlarda

sı b$r hayl$ fazla ve bu yorumlara da yansıyor.

Türkçe d$l desteğ$n$ arttıracağı ve or$j$nal

Eğer s$z de alternat$f arayışında olanlardan-

$çer$klere yoğunlaşacağı da konuşulanlar

Kaseye $nce d$l$mled$ğ$n$z muzları alın. Çatal veya

sanız bu habere b$r hayl$ sev$neceks$n$z de-

arasında.

patates ez$c$s$ yardımıyla ez$n. Üzer$ne şeker ve yu-

Damla Çikolatalı Muzlu Muffin

murtaları ekley$p el çırpıcısı $le karıştırın. Tereyağını $lave ed$p karıştırın. Un,

tarçın, Kenton Kabartma Tozu, Kenton Şe-

Ç$kolatayı muff$nler$n üzer$ne serp$p önceden ısıtılYapılışı:

mış 180 derecel$k fırında 25 dk p$ş$r$n. Soğuduktan sonra serv$se sunun. Af$yet olsun

English News

www.avrupagazete.co.uk

Virtual tours and films enhance Open House Enfield experience

18 September 2020 Cuma | AVRUPA

EnglishNews

The biggest digital gastronomy

Clarity sought as winter flu season approaches

festival has just finished in Gaziantep

The b!ggest d!g!tal gastronomy fest!val has just f!n!shed !n Gaz!antep, the f!rst c!ty represent!ng Turkey !n gastronomy f!eld of UNESCO Creat!ve C!t!es (UCCN) Network among 166 co-

W!th the flu season fast approach!ng and the

untr!es !n Un!ted Nat!onal Educat!o-

country st!ll reel!ng from the COVID-19 ep!de-

Many of Enf!eld’s venues have redes!gned the-

nal, Sc!ent!f!c and Cultural Organ!-

m!c, Enf!eld Counc!l’s Leader has sought assu-

!r schedules as a result of the coronav!rus pan-

zat!on (UNESCO).The local tastes

dem!c and soc!al d!stanc!ng, so people w!ll st!ll

or!g!nat!ng from the sun, earth and

chefs came all over the world coo-

cess to enough flu vacc!nes th!s w!nter.Cllr

have the opportun!ty to apprec!ate and learn

h!story, the 3rd “GastroAntep Har-

ked !ncred!bly del!c!ous foods w!th

Nes!l Cal!skan has wr!tten to the North Central

about the borough’s r!ch her!tage.The end re-

vest Days” have f!n!shed w!th the har-

sult w!ll be Enf!eld’s most un!que Open House

vest of Antep p!stach!o and mak!ng of

to date w!th a busy agenda start!ng on 19 Sep-

s!re (a dessert un!que to Gaz!antep) !n Batalhö-

platforms for the qu!te !nterest!ng workshops

Matt Hancock MP outl!n!ng her concerns.

tember, !nclud!ng:

yük.In !ts new format, w!th the a!m to be one of

organ!zed w!th the part!c!pat!on of famous Tur-

Of part!cular worry !s that there have been cr!t!-

An onl!ne Mer!d!an Water tour and panel d!s-

the most !mportant gastronomy centres of the

k!sh chefs as well. Dur!ng the panels, talks over

cal delays !n the del!very of vacc!nes !n prev!ous

cuss!on led by Enf!eld Counc!l’s Mer!d!an Wa-

world, the fest!val !s held !n d!g!tal env!ronment.

gastronomy and emerg!ng gastroeconomy were

years. In add!t!on, Enf!eld has a lower uptake of

ter team. An on-s!te tour of Moore Brook Green

Together w!th the part!c!pat!on of world famous

del!vered w!th sector representat!ves and suc-

the w!nter flu vacc!ne compared to other Lon-

L!nk (the lost r!ver) led by Enf!eld Counc!l’s wa-

M!chel!n Starred chefs, harvests, workshops, pa-

cesful chefs and also new opportun!t!es broguht

don boroughs. Enf!eld Counc!l staff and the

tercourses team

nels and sess!ons are followed by hundreds of

by the new products were d!scussed.

North Central London CCG are work!ng toget-

A self-gu!ded tour that takes !n the Old Vestry

thounds people v!a l!ve sess!ons broadcasted on

On the other hand, dur!ng the workshops, novel

her to reverse th!s trend and Cllr Cal!skan has

Houses !n Enf!eld Town and ends at Myddel-

GastroAntep soc!al med!a accounts, off!c!al web-

tastes were created through the !ntegrat!on of

wr!tten to every Enf!eld household, encoura-

ton House. A ser!es of f!lms on M!llf!eld House,

s!tes of Gaz!antep Metropol!tan Mun!c!pal!ty

d!fferent !deas and tastes by renowned chefs

g!ng res!dents to have the flu vacc!nat!on.

Moore Brook Green L!nk and Peter Barber

and GastroAntep. Nad!r Alpaslan, the Deputy

who makes all the d!fference w!th local tastes

If you have a h!gh temperature; a new, cont!nu-

schemes encompass!ng her!tage, hous!ng and

Tour!sm M!n!ster, Fatma Şah!n, the Mayor of

and products. Held for the th!rd t!me th!s year,

ous cough; or a loss or change !n your sense of

landscape, prem!er!ng from 19 September.

Metropol!tan Mun!c!pal!ty, gastronomy profes-

Internat!onal GastroAntep Fest!val “GastroAn-

small or taste, !t could be coronav!rus. If you

If you are !nterested !n art, culture and arch!tec-

s!onals, gourmets and gastronomy ed!tors have

tep Harvest Days” !s organ!zed by the Gaz!antep

have any one of these symptoms, you are adv!-

ture !n Enf!eld, why not s!gn up to the Counc!l’s

part!c!pated to p!stach!o harvest, one of the

Metropol!tan Mun!c!pal!ty, Gaz!antep Develop-

sed to book a COVID-19 test and !solate unt!l

regular newsletters, so you can keep up to date

most attract!ve parts of GastroAntep.

ment Foundat!on (GAGEV) and S!lkroad Deve-

you get your results: https://www.gov.uk/get-

w!th events !n the borough. Go to www.enf!-

Claud!o Ch!nal!, Joe Barza, Ruben Arnanz, Juan

lopment Agency (IKA) under the coord!nat!on

coronav!rus-test

eld.gov.uk/enewsletters.

Jose Losada and Charles Azar, M!chel!n Starred

of Gaz!antep Governorsh!p.

Moria is a shameful chapter in Europe’s migration policy

London joins London Craft Week

rances that the borough’s res!dents w!ll have ac-

Gaz!entep products. Huge part!c!pat!on was real!zed on d!g!tal

London Cl!n!cal Comm!ss!on!ng Group and the Secretary of State for Health and Soc!al Care

Th!s year London Craft Week has over 250 part!c!pants and supporters who a!d the!r v!s!on of celebrat!ng Br!t!sh and !nternat!onal creat!v!ty.

In a plenary debate !n the European Parl!a-

We are once aga!n super exc!ted to be a part of

ment, the S&D Group w!ll call for urgent,

th!s !nternat!onally !nclus!ve project.

human!tar!an solut!ons to respond to last

Between the 30th of September and the 10th

week’s devastat!ng f!res !n the Mor!a camp

of October, Yunus Emre Enst!tüsü – London

on the !sland of Lesvos that left 12,000 pe-

w!ll be organ!s!ng 10 workshops explor!ng geo-

ople w!thout shelter. The evacuat!on of asy-

metr!c and floral patterns used !n Tezh!p, the

lum-seekers left and the!r transfer to fac!l!t!-

trad!t!onal Ottoman art of Illum!nat!on. Th!s !s

es where the!r bas!c r!ghts under EU and

the perfect opportun!ty to get an exposure !nto

!nternat!onal law can be guaranteed must

the trad!t!onal Turk!sh arts! W!th a total of 4 d!f-

be a pr!or!ty.

ferent patterns from the Ottoman and Seljuks

S&D MEPs welcome the announcement

trad!t!ons covered, we really hope you w!ll en-

that the Comm!ss!on w!ll present !ts new

joy all we have to offer. The Workshop fees for

Pact on M!grat!on and Asylum next week

each 3-hour workshop !s £20, and you w!ll be

(23 September) and we urge the Comm!ss!-

creat!ng your own p!ece to d!splay at home!

on to comm!t to a permanent mandatory

For quest!ons and quer!es please ema!l us at

sol!dar!ty mechan!sm, wh!ch !ncludes relo-

londra@yee.org.tr .

cat!on measures from day one.

Spor

www.avrupagazete.co.uk

18 Eylül 2020 Cuma | AVRUPA

İNGİLTERE TÜRK TOPLUMU FUTBOL FEDERASYONU İLE TÜRKİYE FUTBOL FEDERASYONU ARASINDA İŞBİRLİĞİ

İNGILTERE TÜRK TOPLUMU FUTBOL FEDERASYONU (TTFF) ILE TÜRKIYE FUTBOL FEDERASYONU (TFF) ARASINDA IŞBIRLIĞININ ADIMLARI ATILDI. OSMAN ERCEN VE İRFAN

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

DAVULCULAR ng!ltere Türk Toplumu Futbol Federasyonu (TTFF) !le Türk!ye Futbol Fe-

Londra Türk Toplumu Futbol Federasyo-

derasyonu (TFF) arasında yapılan gö-

nu Başkanı Osman Ercen !le Asbaşkan İr-

rüşmeler meyves!n! vermeye başladı.

fan Davulcular, Avrupa Ajansı Spor Serv!s!ne özel konuştular. Başarılı !k!l! şunları

TFF 1. Başkan vek!l! !cra kurulu üyes! UAF

söyled!:

ve dış !l!şk!ler sorumlusu Servet Yardımcı

HAMİT ALTINTOP LONDRA'YA

"TFF yetk!l!ler! !er!de yapacağımız proje-

ve TFF !cra üyes! üm!t m!ll! takım ve genç

GELİYOR

ler! yer!nde görecekler. TFF en kısa za-

m!ll! takım sorumlusu Ham!t Altıntop

manda da İng!ltere gençler karmasını tur-

Londra Türk Toplumu Futbol Federasyo-

Yapılan görüşmeler sonucu 30 Ek!m 2020

nuvadan sonra bel!rlenecek b!r tar!hte

nu Başkanı Osman Ercen !le Asbaşkan İr-

tar!h!nde TFF'den Servet Yardımcı ve Ha-

M!ll! Takım İstanbul R!va tes!sler!ne davet

fan Davulcular f!kstür sekreter! F!kret

m!t Altıntop, İng!ltere'de 31/10/2020de ya-

ett!. B!zler Türk toplumu futbol federasyo-

Gönlübol faal üye Hayr! Kartal (onursal

pılacak olan gençler turnuvasına katılma

nu Başkan' asbaşkan ve yönet!m kurulu

baskan nural ezel) İstanbul'da TFF !le gör-

kararı aldı. Servet Yardımcı ve Ham!t Altın-

olarak R!va'da yapılan toplantıdan cok

üştü.

top, Londra'ya gelecekler.

mutlu ayrıldık"

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

18 EylĂźl 2020 Cuma | AVRUPA