Avrupa gazete egazete 19 mart 2021 by AVRUPA GAZETESI

Obez çocuklar mahkeme kararıyla koruyucu ailelere veriliyor

Türkiye İngiltere serbest ticaret anlaşmasına İngiliz bakan ve Ali Koç'un yorumu

Day-Mer’li kadınlardan Güvenli bir yaşam, adalet ve eşitlik istiyoruz! çağrısı

Yardımcı, LTTFF’na yardımda bulunacak

Sayfa 8

Sayfa 13

Sayfa 15

Sayfa 23

Jack Straw will be appearing in their next panel discussion on the Future for Cyprus? Page 16

AVRUPA

19 Mart 2021 Cuma | www.avrupagazete.co.uk | info@avrupagazete.com | Tel: 020 7704 2390 SERİ İLANLAR 18-19 SPOR Sayfa 22-23 FİHRİST Sayfa 20 KÜLTÜR SANAT Sayfa 21

GLOBAL BRITAIN : İNGİLTERE’NİN YENİ KÜRESEL POLİTİKASI

Al! G!zer’!n yazısı 11’de

Tarihin akışını değiştiren

Büyük Destan Avrupa Ajansı| AVA/Londra

Hayatın Tüm Renklerini Barındıran Gazete / Her Cuma bayilerde

İngiltere'de ne z aman ekonomik toparlanma olacak ?

Ekonomide normale

İng!ltere'de 18 Mart Şeh!tler! Anma Günü ve

dönüş tarihi açıklandı

Çanakkale Den!z Zafer!'n!n 106. yıldönümü

Avrupa Ajansı| AVA/Londra

Türk!ye’n!n Londra Büyükelç!s! Üm!t Yalçın, 18 Mart Şeh!tler! Anma Günü ve Çanakkale Den!z Zafer!'n!n 106. yıldönümünde Brookwood’dak! Hava Şeh!tl!ğ!n! z!yaret ett!.

20. Yılımızda gururluyuz

UBER SÜRÜCÜLERİNE MÜJDE Avrupa Ajansı| AVA/Londra

İng!ltere'de Uber araçlarıyla h!zmet veren !k! sürücü 2016 yılında haklarının korunması !ç!n ş!rkete karşı dava açmıştı. Akıllı telefon uygulaması üzer!nden taks! h!zmet! veren Uber, İng!ltere’de 70 b!n sürücüye asgar! ücret garant!s! ve ücretl! yıllık !z!n g!b! haklarının ver!leceğ!n! b!ld!rd!. Uber’den yapılan açıklamada, İng!ltere’dek! sürücüler!ne saat ücret! olarak en az 8,72 sterl!n ödeneceğ!, ücretl! yıllık !z!n ve emekl!l!k haklarının da ver!leceğ!n! açıkladı.

Başbakan Oxford-Astra

Zeneca aşısını yaptıracak !

Ba!ley, İng!ltere'de enflasyonun gelecek 2 veya

anıldı.

3 ay !çer!s!nde BoE'n!n hedef! olan yüzde 2 seDevamı 12. sayfada

İng!ltere Merkez Bankası (BoE) Başkanı An-

v!yes!ne doğru yükselmeye başlamasının bek-

drew Ba!ley, İng!l!z ekonom!s!n!n, bu yılın so-

lend!ğ!n! söyled!.

nunda yen! t!p koronav!rüs (Kov!d-19) salgını

BoE Para Pol!t!kası Kurulu'nun, harekete geç-

önces! sev!yes!ne yen!den döneceğ!n! söyle-

meden önce enflasyon eğ!l!mler!n!n sürdürü-

d!.İng!ltere Merkez Bankası (BoE) Başkanı An-

leb!l!r olduğuna da!r daha fazla kanıt görmes!

drew Ba!ley, İng!l!z yayın kurumu BBC'ye de-

gerekt!ğ!n! bel!rten Ba!ley, salgının ekonom!k

ğerlend!rmelerde

İng!l!z

etk!ler!ne !l!şk!n hala büyük bel!rs!zl!kler oldu-

ekonom!s!n!n bu yılın sonunda 2019 sonunda-

ğunu kaydett!.Ba!ley, "!lerleyen dönemde İn-

k! yere döneceğ!n! bel!rten Ba!ley, BoE'n!n,

g!ltere'de ekonom!k toparlanma devam eder-

ekonom!y! savunmak !ç!n gerekl! araçlara sa-

ken enflasyonun yüzde 4-5 sev!yeler!ne

İng!ltere Başbakanı Bor!s Johnson, bazı ülkele-

h!p olduğunu söyled!. Ba!ley, "Araçlarımız tü-

yükseleb!leceğ!" yönündek! söylemler! des-

r!n kanda pıhtılaşma yaptığı !dd!asıyla kullanı-

kenmed!, ateş gücümüz tükenmed!." !fades!n!

tekleyecek herhang! b!r kanıtın olmadığını

mını askıya aldığı Oxford-AstraZeneca'nın yen!

kullandı.

söyled!. Devamı 17. sayfada

t!p koronav!rüs (Kov!d-19) aşısını olacağını açık-

bulundu.

Avrupa Ajansı| AVA/Londra

ladı.

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

19 Mart 2021 Cuma | AVRUPA

www.avrupagazete.co.uk

Haberler HOŞGELDİN 21 MART, HOŞGELDİN NEVRUZ BAYRAMI... Doğanın uyanışı, bahar bayramı.... İlkbahar Ek$noksu 21 Mart'ta Kuzey ve Güney Yarım Küre, Güneş ışınları öğle vakt$ Ekvator'a 90°'l$k açı $le düşer.

19 Mart 2021 Cuma | AVRUPA

vatan Öz

Yılgayak’tan Sümelek’e Doğanın uyanışı, hoşgeld#n bahar bayramı vatanoz@avrupagazete.com

Dolayısıyla gece ve gündüz b$rb$r$ne eş$tlen$r. Bugün ayrım yok. Herşey eş$t ... B$rleşm$ş M$lletler, 3000 yıldan ber$ kutlanmakta olan bu şenl$ğ$, “Dünya Nevruz Bayramı” $lan etm$şt$r. Nevruz d$ğer Türk devlet ve topluluklarında da kutlanılır. Bunlardan ; Azerbaycan'da Novruz,

Alev$ ve Bektaş$ler arasında da k$m$ yörelerde esk$ takv$me atfen Mart Dokuzu ad$ ver$lerek kutlanan Nevruz'da özel ay$nler yapılırdı, y$ne Zerdüştler ve Yez$d$ler'de 21 Mart'ı bayram olarak kabul etm$şlerd$r.Bu şölende yemekler dağıtılıp oyun oynanır ve baharın $lk günú kutlanır.

Kazak$stan'da Nawrız meyramı, Kırgız$stan'da Nooruz,

Orta Asya'da Nevruz bayramlarında geleneksel olarak p$ş$r$len sümelek buğdaydan yapılan b$r çeş$t tatlıdır.

Kuzey Kıbrıs Türk Cumhur$yet$'nde Mart dokuzu, Kırım Türkler$nde Navrez, Batı Trakya Türkler$'nde Mevr#s adları $le anılır. Farsça'da yazılışı Nouruz'dur. Türk kökenl$ b$r devlet olan Kazak$stan'da Navrız meyram# adı $le kutlanan Nevruz Arnavutluk'ta $se Sultan Nevruz olarak $s$mlend$r$l$r. 21 Mart, Nevruz günü olarak kutlanır. Bu güne ve yen$ yılın başladığı âna “Yılgayak” den$r. On$k$ Hayvanlı Takv$m ve Mel$kşah'ın Celal$ Takv$m$'nde yılbaşı olarak bel$rlenen 21 mart, D#vânu Lügat#'t-Türk'te de $lkbaharın gel$ş$ olarak bel$rt$l$r. Anadolu ve Orta Asya Türk halklarında da Göktürkler#n Ergenekon'dan çıkışı anlamıyla ve baharın gel$ş$ olarak kutlanır. Kürtlerde, Nevruz bayramının Kürt ve İran m$toloj$s$ndek$ Dem$rc$ Kawa Efsanes$'ne dayandığına $nanılır...

Türküsü; “Keldı baar, turunız, Bu navreze bakınız. Koter!ls!n başınız, Azan navrezım mubarek. Uyun artı bagça, Aktar-toktar bokça. Balalarga beş (yımırta) akça, Azan navrezım mubarek.” Selçuklu ve Osmanlı’da m$ll$ bayram olarak kutlanan Nevruz, Nevruz$ye adlı ş$$rlere ve şenl$klerle z$yafet ver$lerek kutlanırdı. Özel olarak hazırlanan Nevruz$ye adlı macun Osmanlı dönem$nden kalan b$r kültür olarak bu gün hâlâ Man$sa'da 21 Mart'ta Mes#r macunu şenl$kler$ yapılmaktadır. Dolayısıyla gece ve gündüz b$rb$r$ne eş$tlen$r. Bugün ayrım yok. Herşey eş$t ...

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

19 Mart 2021 Cuma | AVRUPA

İngiltere Büyükelçisi Chilcott, Türkiye Birleşik Krallık Serbest Ticaret Anlaşması Toplantısı'nda konuştu Avrupa Ajansı | AVA/Londra

P"yasaya er"ş"m"n önündek" engeller"n"n kaldırılması-

y" de eklemek "sted"kler"n", her "k" ülken"n t"caret ba-

nın t"car" ve yatırım "l"şk"ler"n"n yen" ve mevcut ortak-

kanlarının da çok daha kapsamlı b"r Serbest T"caret

İng"ltere'n"n Ankara Büyükelç"s" Dom"n"ck Ch"lcott,

larla kurulması ve "lerlet"lmes" açısından öneml" oldu-

Anlaşması "sted"kler"n" d"le get"rd".

Türk"ye "le İng"ltere arasında yakın gelecekte yen" ve

ğunu vurgulayan Ch"lcott, böylece hem İng"l"z hem de

Her "k" ülkedek" ş"rketler"n de yen" alanların bu anlaş-

daha kapsamlı b"r Serbest T"caret Anlaşmasının "mza-

Türk yatırımcıların "thalat ve "hracat yapab"lecekler"n"

maya eklenmes"n" "sted"kler"n" kaydeden Ch"lcott,

lanab"leceğ"n" düşündüğünü söyled".Türk"ye Odalar

bel"rtt".Büyükelç" Ch"lcott, "Tarım Bakanlığıyla çok ya-

"Dolayısıyla daha kapsamlı b"r Serbest T"caret Anlaş-

ve Borsalar B"rl"ğ"nce (TOBB) çevr"m "ç" "Türk"ye-B"rle-

kın çalışıyoruz. Özell"kle gıda ve "laç sanay"s"nde tar"fe

ması'nın hazırlanması yönünde s"yas" "raden"n, "ş dün-

ş"k Krallık Serbest T"caret Anlaşması B"lg"lend"rme

dışı engeller"n kaldırılması "ç"n d"ğer bakanlıklarla da

yasının da "steğ" olduğunu görüyoruz. Bahsett"ğ"m d"-

Toplantısı" düzenlend". Toplantıya Ch"lcott'un yanı

yakın çalışıyoruz. Türk hükümet"n"n bu sorunların çö-

ğer sektörler" de dah"l ederek aramızdak" büyük "thalat

sıra TOBB Başkanı R"fat H"sarcıklıoğlu, İng"ltere'n"n

zümüne yönel"k adımlar attığını b"l"yoruz." ded".

ve "hracat potans"yel"n" de ortaya çıkarmış olacağız."

Ankara Büyükelç"l"ğ" T"caret Ataşes" Dav"d Mach"n ve

İngiltere'nin Ankara Büyükelçisi Dominick Chilcott, Türkiye-İngiltere ilişkilerinde yeni bir dönem başlıyor. İngiltere ve Türkiye'nin ticari ilişkilerinin önümüzdeki yıllarda yeni düzeylere çıkabileceğini düşünüyorum

"fades"n" kullandı.

ded".Açılış konuşmalarının ardından "Türk"ye-B"rleş"k

bakanlık tems"lc"ler" katıldı.Ch"lcott, açılış konuşma-

Her "k" ülkedek" "thalatçılar "ç"n de eş"t zem"n"n oluştu-

Salgından kaynaklanan kr"zde p"yasaya er"ş"m"n

Krallık Serbest T"caret Anlaşması" konulu panel yapıl-

sında, "Türk"ye-İng"ltere "l"şk"ler"nde yen" b"r dönem

rulab"lmes" "ç"n yapılması gerekenler"n olduğunu kay-

önündek" engeller"n kaldırılması "ç"n Türk"ye, İng"ltere

dı.

başlıyor. İng"ltere "le Türk"ye'n"n t"car" "l"şk"ler"n"n önü-

deden Ch"lcott, şunları kaydett":

ve d"ğer ülkeler"n b"rl"kte çalışacaklarını aktaran Ch"l-

Her "k" ülken"n t"caret bakanları arasında 3 yıl müzake-

müzdek" yıllarda yen" düzeylere çıkab"leceğ"n" düşü-

"Önümüzdek" b"rkaç yıl "ç"n daha kapsamlı b"r Serbest

cott, bu sayede daha yüksek ücret, daha düşük f"yat ve

re ve çok yakın "ş b"rl"ğ" yapıldığını aktaran Mach"n, an-

nüyorum. Hatta yakın gelecekte yen" ve daha kapsam-

T"caret Anlaşması'nın yapılmasına yönel"k çalışmalar

daha fazla gel"r sağlanmış olacağını "fade ett".

lı b"r t"caret anlaşmasının "mzalanab"leceğ"n"

da var. Müzakereler devam ed"yor. Dolayısıyla "ş b"rl"ğ"-

düşünüyorum." ded".

m"z sadece sözlerden oluşmuyor, "ş b"rl"ğ"m"z çok

Ch"lcott, İng"ltere'de Türk"ye'ye yapı-

önce t"caret hacm"m"z 18,6 m"lyar po-

daha "dd"alı ve çok daha kapsamlı b"r Serbest T"caret

lacak "hracat f"nansmanının 3 m"lyar

und düzey"ndeyd". Yaklaşık yüzde

İk" ülke arasında aralıkta "mzalanan Serbest

Anlaşması'nın yapılmasına yönel"k. Bu ekonom"ler"-

sterl"ne yükselt"ld"ğ"n" bel"rterek,

6'lık b"r düşüş oldu. 2010'dan bu

T"caret Anlaşması'na değ"nen Ch"lcott,

m"z "ç"n çok daha "y" sonuçlar verecek ve ş"rketler"m"ze

"Bu da t"car" "l"şk"ler"m"z"n b"z"m

daha fazla pazar açacaktır."

"ç"n ne kadar öneml" olduğunu

caret hacm"nde de yüzde 70'l"k

göster"yor. Dolayısıyla "l"şk"ler"m"z"

b"r artış olduğunu görüyoruz." d"ye

anlaşmanın tam zamanında gerçekleşt"ğ"n" ve t"caret bakanlıklarının büyük çaba gösterd"ğ"n" bel"rtt".

laşmanın başarılı şek"lde sonuçlandığını bel"rtt".Mach"n, "Pandem"den hemen

Ch"lcott, öte yandan Serbest T"caret Anlaşması'nda ta-

der"nleşt"rme ve anlaşmamızı güçlen-

rım ürünler"n", h"zmetler", yatırımı ve d"j"tal ekonom"-

d"rme konusunda çok "y"mser"m."

yana son 10 yılda yıllık karşılıklı t"-

konuştu.Türk"ye "le İng"ltere'n"n karşılıklı yatırımlarının önem"ne değ"nen

Ch"lcott, anlaşmanın çok daha güçlü, daha kapsamlı,

Mach"n, söz konusu yatırımların

daha der"n b"r t"car" ortaklığın oluşturulmasına yar-

artarak devam ett"ğ"n" kay-

dımcı olacağını söyled".Anlaşmanın "k" ülke arasındak"

dett".

t"caret hacm"n"n yen" t"p koronav"rüs (Kov"d-19) salgınına rağmen 17 m"lyar sterl"ne ulaşmasını sağladığını aktaran Ch"lcott, Türk"ye'n"n İng"ltere'n"n 18. en büyük t"car" ortağı olduğunu d"le get"rd". T"car" "l"şk"ler"n gen"şlet"lmes" "ç"n b"rçok yolun olduğuna "şaret eden Ch"lcott, "Türk"ye oldukça genç, vasıflı, eğ"t"ml", "ş gücüne sah"p, genel mal"yetler"n düşük olduğu, yeş"l f"nansman, akıllı enerj", akıllı tarım, otonom araçlar ve uzay g"b" alanlarda da çalışmalar yapab"lecek b"r ülke." d"ye konuştu.

İngiltere'nin Ankara Büyükelçisi Dominick Chilcott

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

19 Mart 2021 Cuma | AVRUPA

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

19 Mart 2021 Cuma | AVRUPA

LONDRA'DA KADINLARA

SERT POLİS MÜDAHELESİ !

Londra'da 3 Mart akşamı evine giderken kaybolan ve günler sonra cesedi bulunan 33 yaşındaki Sarah Everard, son görüldüğü yer olan Londra'nın Clapton Junction bölgesindeki bir parkta anıldı. Pol!s Teşk!latı Şef!ne !st!fa çağrısı

Avrupa Ajansı | AVA/Londra İng"ltere'n"n başkent" Londra'da, b"r pol"s memuru-

Londra Beled"ye Başkanı Sadık Han "se görüntüler"n

nun kaçırıp öldürdüğü kadını anma tören"ne pol"s"n

"kabul ed"lemez" olduğunu kaydett".

müdahales", tepk"ler" gündeme get"rd".Londra'da 3

"Pol"s"n Kov"d-19 kurallarını uygulama sorumluluğu

Mart akşamı ev"ne g"derken kaybolan ve günler son-

var. Ancak görüntülerden açıkça müdahalen"n ne

ra cesed" bulunan 33 yaşındak" Sarah Everard, son gö-

uygun ne de orantılı olduğunu görüyorum." "fades"n"

rüldüğü yer olan Londra'nın Clapton Junct"on bölge-

kullanan Han, Londra Pol"s Teşk"latı Şef" Cress"da

İç"şler" Bakanı Pr"t" Patel, görüntüler" "üzücü" olarak

ların ne kadar güvenl" olduğu tartışmasını başlatır-

s"ndek" b"r parkta anıldı. Pol"s, yen" t"p koronav"rüs

D"ck "le temas hal"nde olduğunu ve "ac"len b"r açıkla-

n"telend"rerek, pol"sten ayrıntılı b"r rapor "sted"ğ"n"

ken, kadınlar sosyal medyadan korkularını ve

(Kov"d-19) kısıtlamalarını gerekçe göstererek yüzler-

ma "sted"ğ"n"" aktardı.

duyurdu.Bu arada Kom"ser Yardımcısı Helen Ball ta-

yaşadıklarını d"le get"rm"şt".Akşam saatler"nde so-

ce k"ş"n"n katıldığı anma tören"n"n sona erd"r"lmes"n"

L"beral Demokrat Part"'n"n l"der" Ed Davey de D"ck'"

rafından yapılan açıklamada "se müdahale ve gözaltı-

kakta kend"ler"n" güvende h"ssetmed"kler"n" ancak

"sted". Pol"s, taleb"n kabul görmemes" üzer"ne müda-

"st"faya çağırdı. Müdahaley" "son derece utanç ver"c""

lar savunuldu.Kov"d-19'un bulaşma r"sk"ne d"kkat

taks"ye de b"nmeye korktuklarını "fade eden bazı

halede bulunarak 4 kadını gözaltına aldı.Gözaltı sıra-

olarak n"telend"ren Davey, "Cress"da D"ck, Londra'da-

çek"len açıklamada, "Kes"nl"kle güç kullanmak zo-

kullanıcılar, taks" ya da Uber g"b" "nternet tabanlı uy-

sında özell"kle b"r kadının yere yatırılması tepk"ye ne-

k" m"lyonlarca kadının güven"n" kaybett" ve "st"fa et-

runda kalmak "stemezd"k. Ancak "nsanların güvenl"-

gulamaları kullanırken, plakanın fotoğrafını çek"p

den oldu.

mel"." açıklamasında bulundu.

ğ"n" korumak daha öncel"kl" olduğu "ç"n bunu yap-

arkadaşlarına veya a"leler"ne gönderd"kler"n", canlı

mak durumunda kaldık." görüşü paylaşıldı.

konumlarını paylaştıklarını yazmıştı.Bu arada mu-

Londra yakınındak" Kent'te, 10 Mart'ta bulunan "n-

halefet, son b"r yılda 118 kadının öldürüldüğüne "şa-

san kalıntılarının Everard'a a"t olduğu tesp"t ed"l-

ret ederek, hükümet"n daha sert tedb"rler almasını

m"şt".Kaçırma ve öldürme olayıyla "lg"l" pol"s me-

"stem"şt".

Türker ertürk

B"r adamın devamlı kafasına naylon torba geç"r"p,

ŞAMAR OĞLANINA DÖNDÜK!

kend"s"n" nefess"z bırakıp, "y"ce debelend"kten ve kıvrandıktan sonra, son anda canhıraş b"r şek"lde torbayı çıkardığını gören b"r başkası adama yaklaşarak sormuş; “Kardeş"m sen del" m"s"n? Aklından

info@avrupagazete.com

zorun mu var? Kend"n" öldüreceks"n! N"ç"n nefes almanı engelleyeceğ"n" b"le b"le torbayı kafana geç"r"p kend"n" zora sokuyorsun?” d"ye. Torba mağ-

Ekonom", hukuk, "nsan hak ve özgürlükler" kapsa-

duru da “Nefess"z kalıp, kıvranıp, acı çekt"kten ve

mında açılan paketler"n ve eylem planlarının hep-

torbayı çıkardıktan sonrak" rahatlama anı çok ho-

s" "kt"dar tarafından başımıza geç"r"len torbaları çı-

şuma g"d"yor” d"yerek yanıt verm"ş.

karmak "ç"nd"r. Sen ekonom"y" "flas ett"r, 128

İkt"dar da aynen bu h"kâyedek" g"b" "şler yapıyor.

m"lyar doların hesabını b"le vereme, hukuku kat-

Önce sorunları yaratıyor, sonra sorunları çözmek

let, adalet", "nsan hak ve özgürlükler"n" b"zzat yok

"ç"n Türk"ye’y" ve tüm kaynaklarını tüket"yor. Ken-

et; sonra paket açmaya, eylem planı açıklamaya

d" yarattığı sorunu çözüp rahatlama anını yaşamak

kalk! K"mse "nanmaz k"! Sorunun kaynağı "kt"dar!

ve ülkem"ze yaşatmak "ç"n m" böyle yapıyor b"le-

Ülkem"z" ne yazık k" şamar oğlanına çev"rd"ler. En

m"yorum ama her geçen gün Türk"ye’n"n kafasına

son tokat da Mısır’dan! Dış"şler" Bakanı Çavuşoğlu

geç"rd"ğ" torbayı çıkaramama durumuna doğru

açıklama yapıyor “Mısır’la d"plomat"k düzeyde te-

koşar adım "lerl"yoruz.

maslara başladık” d"ye. Hemen arkasından Mı-

FETÖ, S-400, Sur"ye’n"n kuzey"nden PKK’nın

sır’dan konu hakkında yalanlama gel"yor. B"r kere

uzantısı PYD vasıtası "le kuşatılmışlığımız, yalnız

olsun halka doğruları söyley"n! Çavuşoğlu açıkla-

Sur"ye coğrafyasından 4 m"lyonu aşkın Sur"yel" sı-

masında Mısır konusu "ç"n “Herhang" b"r ön koşul

ğınmacının ülkem"ze doluşması, Doğu Akden"z

Mısırlılardan gelmed". B"zden de herhang" b"r ön

çanağında bulunan tüm ülkelerle kavgalı olma-

koşul şu anda yok” d"yor. Allah aşkına s"z ön koşul

mız, L"bya ve Sur"ye’dek" müdahaleler"m"zle Orta-

öne sürecek durumda mısınız? Ön koşulu olan Mı-

doğu bataklığına batmamız, Katar har"ç tüm Arap

sır!

ülkeler"n"n çok açık olarak düşmanlığını kazanma-

Mısır s"zden İhvan’a desteğ"n"z" kesmen"z", Devlet

mız, bu kapsamda Suud" Arab"stan ve B"rleş"k

Başkanı S"s"’n"n meşru"yet"n" sorgulayan düşman-

Arap Em"rl"kler" (BAE) savaş uçaklarının Türk"-

lık s"yaset"n" terk etmen"z", L"bya’ya Sur"ye’den ge-

ye’ye karşı G"r"t’te konuşlandırılması, İran’a yönel"k

t"r"len rad"kal İslamcıları ger" çekmen"z", L"bya dâ-

ambargonun Halk Bankası aracılığı "le devlet el"yle

h"l,

deld"r"lmes" konuları "kt"darın Türk"ye’n"n başına

komşularına yönel"k üs ed"nme sevdasından vaz-

geç"rd"ğ" torbalardan sadece bazıları!

geçmen"z" "st"yor.

Mısır’da

kuşatılmışlık

h"ss"

yaratan

Pol!s müdahaley! savundu

muru Wayne Couzens, 13 Mart'ta çıkarıldığı mahkemece tutuklanmıştı.Everard c"nayet", ülkede sokak-

Reklam

www.avrupagazete.co.uk

19 Mart 2021 Cuma | AVRUPA

Londra Emniyet Müdürü istifa edecek mi ? Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Operasyonda yer almayan herhang! b!r!n!n müdahalen!n doğruluğu ya da yanlışlığı konusunda

Londra Emn!yet Müdürü 'İst!fa etmey! düşün-

b!r hükme varab!leceğ!n! düşünmüyorum"

müyorum' ded!. Londra Metropol!tan Pol!s Teş-

ded!.Başbakan Johnson, ortaya çıkan görüntüle-

k!latı Müdürü Cress!da D!ck, pol!s!n c!nayet kur-

r!n "kend!s!nde der!n b!r kaygı yarattığını" söyler-

banı kadın Sarah Everard anısına yapılan anma

ken, D!ck'!n "bu durumla nasıl başa çıkıldığı ko-

tören!ne müdahale etmes! neden!yle yönelt!len

nusundak!

eleşt!r!ler!n ardından, !st!fa etmey! düşünmed!ğ!-

taahhütüne bağlı olduğunu" bel!rtt!.Johnson ay-

n! söyled!. Londra'dak! anma tören!nde, b!r kadı-

rıca, bugün "kadınların korunması ve sokakların

nın yere yatırılıp kelepçelenmes! tepk! çekm!ş-

güvenl! kılınması !ç!n başka neler yapılacağının"

t!.Cress!da D!ck, teşk!lata l!derl!k etmeye "daha

ele alınacağı b!r toplantıya başkanlık edeceğ!n!

kararlı olduğunu" bel!rtt!.İç!şler! Bakanı Pr!t! Pa-

vurguladı.

tel, pol!s güçler!n!n Cov!d kısıtlamaları gerekçes!yle aldığı müdahele kararının bağımsız b!r kom!syonca !ncelenmes! kararı almıştı. D!ck "Gördüğüm kadarıyla ek!b!m, doğru b!r şek!lde bunun kamu sağlığına öneml! b!r r!sk oluşturan yasadışı b!r toplanma olduğunu düşündü.

Sarah Everard'ı anma töreninde kadınlar gözaltına alındı

Avrupa Ajansı | AVA/Londra Londra'da 'Sarah Everard protestosu'nda en az !k! k!ş! gözaltına alındı. B!r pol!s memuru tarafından kaçırıp öldürülen Sarah Everard'ı anma tören!ne müdahale, pol!se yen! yetk!ler veren tasarı ve kadına karşı ş!ddet protesto ed!ld!.Londra'da 'Sarah Everard protestosu'nda en az !k! k!ş! gözaltına alındı. İng!ltere'n!n başkent! Londra'da göster!c!ler, "Pol!s, Suç, Ceza ve Mahkemeler Yasa Tasarısı"nın görüşülmes! sırasında Parlamento Meydanı'nda toplandı. Yen! t!p koronav!rüs (Kov!d-19) kısıtlamaları kapsamında yasak olmasına rağmen yapılan göster!de sık sık pol!s karşıtı slogan atıldı.Daha sonra yürüyüşe geçen eylemc!ler, önce parlamentonun yanındak! Westm!nster Köprüsü'nü, ardından da Londra Pol!s Teşk!latı önündek! yolu traf!ğe kapattı.Yürüyüşler!n! P!ccad!lly Medyanı'na kadar sürdüren göster!c!ler, daha sonra Parlamento Meydanı'na ger! döndü.Bu sırada pol!s, dağılmamaları durumunda güç kullanacakları konusunda eylemc!ler! uyardı. Yaklaşık 4 saat süren eylem!n sonlarına doğru en az 2 k!ş! gözaltına alındı. Sarah Everard, 3 Mart akşamı arkadaşının ev!nden çıkıp kend! ev!ne g!derken kaybolmuştu. Londra yakınındak! Kent'te 10 Mart'ta bulunan !nsan kalıntılarının Everard'a a!t olduğu tesp!t ed!lm!şt!.Kaçırma ve öldürme olayıyla !lg!l! pol!s memuru Wayne Couzens, 13 Mart'ta çıkarıldığı mahkemece tutuklanmıştı.

b!r

değerlend!rme

yapılması

SARAH EVERARD CİNAYETİNDE İÇİŞLERİ BAKANI PATEL VE BAŞBAK JOHNSON'A BASKAN I

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

19 Mart 2021 Cuma | AVRUPA

Mustafa Öz

Reform yda "y"leşt"rme hang"s" olursa olsun güzel

REFORM YA DA İYİLİK

sözcükler değ"l m"? Ama doğru kullanılırsa, uygulamalarda tarafsız hareket ed"l"rse belk" sonuç alınab"l"r. Bu "nsanların yaşamında da böyled"r. Yapılan "y"leşt"rmeler "nsanların, hayvanların ya da

info@avrupagazete.com

doğanın faydalanacağı, yanlışların g"der"leceğ", yapılan hataların düzelt"lmes" "ç"n tak"p ed"lmes"

"nsanlarında yararına olursa öyle başarılı olur. B"-

gereken doğru yollar olmalıdır.

z"m ülkem"zdede sıkça "y"leşt"rme adı altına bazı

Yoksa laf olsun d!ye reform ya da !y!leşt!rme

kararlar alınmakta ve uygulanmaya çalışılmakta-

yapılmaz.

dır. İnşallah başarılı olur. Ama öncek"lere baktığı-

Ülkeler"n yönet"mler"nde çeş"tl" kuruluşların "ş-

mızda pek umut vadetm"yor g"b" görünüyorlar.

ley"şler"nde de yapılan "y"leşt"rmeler, reformlar

Son reform ülkem!zde andımızın yasaklan-

ver"m"n arttırılması, çalışmaların daha başarılı ol-

ması.

ması "ç"n güdülecek yollarında başında gelmel"-

Acaba b"zler Türküm, doğruyum, çalışkanım,

d"r. Ülke yönet"mler"nde görülen aksaklıklarda

küçükler!m! korumak, büyükler!m! say-

böylece g"der"leb"l"r. Yoksa reform yapıyorum

mak demekle hang! suçları !şl!yoruz.

d"ye kend" arzu ve hevesler"n"n yer"ne get"r"lmes"

Kend"ler"ne m"ll"yetç"y"m d"yerek tafralar atanlar

"ç"n yapılan çabalardan da b"r sonuç, başarı elde

nerede?

ed"lemez.

Andımızı söylemen!n k!me ne g!b! zararları

İngiltere'de obez çocuklar mahkeme kararıyla koruyucu ailelere veriliyor

Aksayan yönler!n düzelt!lmes! reforma

var.

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

ed!lmes! ver!m! arttırır, başarıyıda teşv!k

Andımız b"z"m b"rl"k ve beraberl"ğ"m"z", Türklü-

eder.

ğümüzü her sabah çocuklarımız tarafından hatır-

İng"ltere'de ergenl"k çağındak" "k" çocuk, sosyal

larında b"r azalma olmadığını, F"tb"t ver"ler"n"n

Han" çalıştığımız "ş yer"nde mak"nalarımızda,

latılması, öğren"lerek Türklüğümüzle gurur duy-

h"zmetler"n çocukların k"loları konusundak"

sunulmadığını ve We"ght Watchers toplantıla-

aletler"m"zde bazı bozukluklar, hatalar vardır.

mamızı hatırlatır. Bunun k"me zararı var k"

kaygılarını a"le mahkemes"ne taşıması ve a"le-

rına düzenl" olarak katılınmadığını söyled".

Bunları onararak daha ver"ml" hale get"rerek üre-

yasaklıyorsunuz?

n"n çocuklara k"lo verd"rememes" üzer"ne,

t"m"m"z" arttırır, "şler"m"z" daha kolay halde yapa-

Bunların yaptıkları ancak benl"ğ"m"z", geçm"ş"m"-

anne ve babalarından alınarak koruyucu a"le-

Yargıç, çocukların anne ve babasının sosyal

b"l"r"z. Yıllardır kulnılmktan yıpranmış olan alet-

z", geleceğ"m"z" yok saymaktır.

lere ver"ld".Yargıç G"ll"an Ell"s, çocukların uzun

h"zmet görevl"ler"n"n güneme get"rd"ğ" kaygı-

ler"m"z, yaşamımıza yön veren yöntemler"m"zde

Zaten köyler"m"zde okullar kapalı olduğu "ç"n an-

vadel" koruyucu a"le bakımına ver"lmes" ge-

ların c"dd"yet"n" anlamamış g"b" gözüktüğünü,

"y"leşt"rmeler yaparak daha özgün ve modern ya-

dımızı her sabah çocuklarla b"rl"kte söylemekten

rekt"ğ"ne hükmederken davayı "çok üzücü ve

sınır koymayı başaramadıklarını, sağlıklı ye-

şam koşullarında kavuşab"l"r"z.

h"cap duyarak kapalı okulların duvarlarına bakı-

sıradışı" d"ye tanımladı.

mek ve egzers"z alışkanlıklarının teşv"k ed"l-

Çalıştığımız ortamları yen"leyerek modern"ze

yoruz.

Batı Sussex bölges"ndek" b"r beled"yede çalı-

med"ğ"n" söyled".

ederek daha ver"ml" hale get"r"r"z.

Bunlar yen"l"k ya da reform değ"l. Benl"ğ""m"z y"-

şan sosyal h"zmet uzmanları çocukların duru-

Yargıç "Herkes bunun çok üzücü ve sıradışı b"r

İşte bu şek!lde yapılan !şlemler !y!leşt!rme-

t"rmekt"r. Hep"n"ze benl"ğ"m"z" geleceğ"m"z"

munu fark ed"nce, beled"ye k"ml"ğ" açıklanma-

dava olduğu konusunda hemf"k"r. Çocuklarını

d!r, Reformdur.

unutmamanızı d"ler"m Sağlık ve mutluluklra

yan a"leye form durumunu "zleyen F"tb"t

seven ve b"rçok temel "ht"yacını karşılayan b"r

Yaptığımız "y"leşt"rmeler sadece b"z"m değ"l d"ğer

"ç"nde kalınız.

saatler" verd" ve spor salonu üyel"kler"n" öded"

a"le söz konusu. Ancak yerel makamlaranne ve

ve We"ght Watchers adlı zayıflama programına

babaların çocukların sağlık "ht"yaçlarını karşı-

DİKKAT soktu.Ancak Yargıç Ell"s, konunun mahkemeye taşınmasından aylar sonra çocukların k"lo-

layamadığından end"şel". Her "k" çocuk da c"dd" şek"lde aşırı k"lolu ve anne-baba çocukların bu durumla başa çıkab"lmes"ne yardımcı ola-

www.avrupagazete.co.uk

madı" ded".Yargıç ayrıca annen"n, koronav"rüs salgını kısıtlamaları yüzünden egzers"z yapamadıklarını söyled"ğ"n" bel"rtt" ancak y"ne de evde ya da yürüyerek egzers"z yapılab"leceğ"n" kaydett". 2012'de beş yaşındak" b"r kız çocuğu, ağırlığının 65 k"loyu, o yaştak" sağlıklı k"lonun üç katından fazlasını geçmes"n"n ardından koruyucu a"leye ver"lm"şt". 2014'tek" ver"lere göre beş yıllık b"r sürede 75 obez çocuk koruyucu a"lelere ver"ld".

İNGİLTERE'DEKİ VE RİLERE GÖRE BEŞ YILLIK BİR SÜREDE 75 OBEZ ÇOCUK KO RUYUCU AİLELERE VERİLDİ.

www.avrupagazete.co.uk

Haberler

19 Mart 2021 Cuma | AVRUPA

İNGİLTERE’NİN ÖNDE GELEN PERAKENDE ZİNCİRLERİNDEN JOHN LEWİS 517 MİLYON STERLİN ZARAR ETTİ !

Kriz kapıda

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Wh"te, “Bazı mağazaların artık karlı b"r şek"lde devam ett"r"lemeyeceğ" gerçeğ"nden kaçış yok. Maalesef, ka-

İngiltere, koronavirüs vaka sayılarının hızlı bir şekilde artmasının ardından yurtdışı seyahatlere ilişkin bir dizi kısıtlama uygulamaya başladı.İngiltere'den Türkiye'ye seyahat koşulları neler?

İng"l"z perakende dev" 517 m"lyon sterl"n zarar açıkla-

rant"nanın sonunda tüm mağazalarımızı yen"den aç-

dı. İng"ltere’n"n önde gelen perakende z"nc"rler"nden

mayı beklem"yoruz" ded".Hazır g"y"m, ev tekst"l" ve

John Lew"s 2020 yılında 517 m"lyon sterl"n zarar ett"-

elektron"k ürünler"n satışını yapan John Lew"s’ten ya-

ğ"n" b"ld"rd". Ş"rket"n Yönet"m Kurulu Başkanı Sharon

pılan açıklamada, yen" t"p koronav"rüs (Kov"d-19) salgınının ekonom" üzer"ndek" olumsuz etk"ler" neden"yle 2020 yılında 517 m"lyon sterl"n zarar ed"ld"ğ" kayded"ld". John Lew"s, b"r öncek" yılda (2019) toplam 146 m"lyon sterl"n kar elde etm"şt". Ş"rketten yapılan açıklamada, İng"ltere’de ocak ayıdan bu yanan devam eden karant"na önlemler"n"n gevşet"lmes" "le b"rl"kte tüm mağazaların yen"den açılmasının planlanmadığı hatırlatıldı.Açıklamada değerlend"rmeler"ne yer ver"len John Lew"s Yönet"m Kurulu Başkanı Sharon Wh"te, “Bazı mağazaların artık karlı b"r şek"lde devam ett"r"lemeyeceğ" gerçeğ"nden kaçış yok. Maalesef, karant"nanın sonunda tüm mağazalarımızı yen"den açmayı beklem"yoruz. Bunun tedar"k z"nc"r"m"z "ç"n de etk"ler" olacaktır.” İfadeler"n" kullandı.

TÜRKİYE'YE 2021 REZERVASYONLARI NE DURUMDA ?

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Türk"ye Otelc"ler Federasyonu (TÜROFED) Başkan Yardımcısı Mehmet İşler, Avrupa'dan gelen erken rezervasyonların, salgın neden"yle 2020'de bekled"ğ"n" bulamayan tur"zm sektörünün yüzünü güldürdüğünü söyled".2021 tur"zm sezonunda Avrupa'dan Türk"ye'ye erken rezervasyon taleb" arttıSalgından etk"lenen sektörler"n başında gelen tur"zmde, aşılanma çalışmalarıyla b"rl"kte umutlar da arttı. Geçen yıl salgın anlamında Güvenl" Tur"zm Sert"f"kasyonu "le başarılı b"r sınav veren sektörde, Rusya'nın ardından Avrupa pazarından

olumlu

s"nyaller gelmeye başladı. Havaların ısınması ve aşılanma çalışmalarının artmasıyla rezervasyonların daha da hareketlenmes" öngörülüyor.TÜROFED Başkan Yardımcısı Mehmet İşler, AA muhab"r"ne, her ne kadar tur"st sayında beklenen" yakalamasalar da salgına rağmen 2020'n"n "y" geçt"ğ"n" söyled".Aynı zamanda Ege Tur"st"k İşletmeler ve Konaklamalar B"rl"ğ" (ETİK) Başkanı da olan İşler, zamanında atılan adımlar ve desteklemelerle Kov"d-19 sürec"nde sektörün ayakta kaldığını "fade ett".

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

19 Mart 2021 Cuma | AVRUPA

Elde Oxford-AstraZeneca olmayınca, askıya almak daha kolay

İngiltere basınında AB aşı yasakları gündemde Avrupa Ajansı | AVA/Londra

yuruyor.Haberde yer ver"len açıklamada EMA "AB'de her yıl b"nlerce k"ş"de farklı nedenlerden kan

İng"ltere basınında: 'Elde aşı olmayınca, askıya al-

pıhtılaşması görülüyor. Aşılanmış k"ş"lerdek" kan

mak daha kolay'. İng"ltere basınının manşetler"nde,

pıhtılaşması vakalarının sayısı, genel olarak nüfusta

Almanya, Fransa ve İtalya'nın da aralarında bulun-

görülenden fazlaymış g"b" görünmüyor" d"yor.Gaze-

led"ğ"n"

devam

t"ğ" aşı tedar"k"nde kes"nt"ye g"tt". Yılın "lk çeyreğ"nde

duğu çok sayıda Avrupa B"rl"ğ" ülkes"n"n Oxford-As-

ten"n konuyla "lg"l" anal"z"nde de "Avrupa'nın Oxford

ed"yor;"Askıya alma kararında rol oynayan b"r d"ğer

söz verd"ğ"n"n üçte b"r"ne 30 m"lyon doza "nd". Zaten

traZeneca aşısının kullanımını askıya almasıyla baş-

aşısı konusundak" "ht"yatlı tavrında , b"l"mden daha

faktör tedar"k b"le olab"l"r. İng"ltere'de çok sayıda aşı

Avrupa'da çok büyük m"ktarlarda aşı yoksa, aşılama-

layan tartışmalar yer alıyor. Son olarak Almanya,

fazlası var" den"l"yor. Guard"an'ın sağlık ed"törü Sa-

var. Avrupa'da "se yok. AstraZeneca y"ne taahhüt et-

yı askıya almak daha kolay."

Fransa ve İtalya Oxford-AstraZeneca aşısının kulla-

rah Boseley'"n kaleme aldığı yazıda Avrupa hükü-

nımını, kanda pıhtılaşma yaratıp der"n damar tıka-

metler"n"n Oxford aşısı konusunda karar alırken, b"-

nıklığı ve Akc"ğer Embol"s" g"b" hastalıkların r"sk"n"

l"msel kanıtların dışında kamuoyunun güven" g"b"

artırıyor olab"leceğ" kuşkusuyla geç"c" olarak dur-

unsurları da d"kkate alması gerekt"ğ"n" söylüyor. Bo-

durmuştu. Ancak uzmanlar aşının bu vakaları artır-

seley, Fransa'da geleneksel olarak aşılara şüpheyle

dığına da"r b"r kanıt bulunmadığını söylüyorlar.Gu-

bakıldığını, Almanya'nın da Oxford aşısının 65 yaş

ard"an,

(EMA)

üzer"ndek"lerdek" etk"ler" konusunda kanıt olmadı-

"Oxford-AstraZeneca aşısının faydalarının r"skler"ne

ğı "ç"n bu yaş grubuna aşı yapmayı reddeden "lk ülke

ağır bastığı yönündek"" açıklamasını manşetten du-

olduğunu ve çoğundan daha "ht"yatlı b"r tavır serg"-

Avrupa

İlaç

Ajansı'nın

KITAPLARLA HAYAT köşem"zde "Savaş Alanında Yeş"l Hat Tat"l"" k"tabını tanıtacağım. K!tap ne hakkında?

Enver Kannur KİTAPLARLA HAYAT

Savaş Alanında Yeş!l Hat Tat!l! info@avrupagazete.com

Başlıktan da anlaşılacağı g"b", Kıbrıs'ın 1974'tek" çatışmasıyla "lg"l"; Kıbrıslı ve Türk kökenl", sek"z yaşındak" Güney Londralı b"r çocuğun d"l"nden anlat"lm"st"r. Büyükanne ve büyükbabasını "lk kez z"yaret etmek "ç"n annes" ve "k" küçük erkek kardeş" "le Kıbrıs'ı z"yarete g"d"yor. Maalesef z"yaretler" çok yanlış b"r zamanda oluyor. ramanımız çatışmanın doğruları veya yanlış'Yeş!l Hatı' başlığı, tüm Kıbrıslılar ve BM

ları üzer"nde durmaz, ancak o zor günlerde

askerler! taraf!ndan çok !y! b!l!nen b!r

gördükler"n", h"ssett"kler"n" ve kokladıklarını

kavramdır.

anlatıyor. Masum gözlerden gelen b"r savaş h"-

'Yeş"l Hat'dey"m"n"n, 1964 yılında Kıbrıs har"-

kayes" ve gerçekten korkutucu!

tası, Lefkoşa üzer"ne, Tümgeneral Peter Young tarafından yeş"l b"r kalemle ç"z"len, Yeş"l b"r

K!taptan aldıklarım;

çızgıdan geld"ğ"n" b"l"yor muydunuz? 1974'te 11 yaşındaydım ve zaten L"masol, PoleArka plan olarak, güney Londra'da yaşayan

m"tya / B"natlı'da anne babam ve erkek karde-

kahramanımızın ve kardeşler"n"n (kahrama-

ş"m Kannur "le yaşıyordum.

nımız dah"l 9 kardeş) hayatlarındak" dokunuş-

Hala 20 Temmuz 1974 Cumartes! gününü

ları okuyoruz ancak ana h"kaye, çatışma bo-

bugün olduğu g!b! hatırlıyorum!

yunca Kıbrısta gördükler" ve yaşadıklarıyla

Yan" o anları okurken ben de onu kahramanı-

"lg"l"d"r. İk" hafta tat"lde olmaları gerek"rken,

mızla yaşıyordum. Bununla b"rl"kte, k"tabı

Kıbrıs'a "nd"kten sonra tal"hs"zce ayrılmaları üç

okumanın ben"m "ç"n çok terapöt"k yan" aslın-

ay sürdü.

da tedav" ed"c" olduğunu ve g"zlenm"s olan duygularımı ortaya çıkardığını gördüm. K"tap

B"rden fazla ölüme yakın durumda buldular

bazen kom"kt"r (Londralı çocuklar keç" dışkısı-

kend"ler"n" ve annes"n"n Türk kahves" yapma-

nı Maltesers "le karıştırırlar) ve gerçekten akıcı,

yı b"lmes" b"r keres"nde hayatlarını kurtardı,

okuması kolay. Bu k"tabı 1970'lerde Londra'yı

korkunç olaylara şah"t oldular ve acımasız sa-

ama daha da öneml"s" 1974'te Kıbrıs'ı öğren-

vaşın onları, yaşamları boyunca f"z"ksel ve z"-

mek "steyen herkese, ş"ddetle tavs"ye ed"yo-

h"nsel olarak nasıl etk"led"ğ"n" anlatıyor. Kah-

rum.

kayded"yor.

Boseley

şöyle

BİR ZAMANLAR KIBRIS DİZİSİNİN YENİ TANITIMI YAYINLANDI

GERÇEK BİR VATAN MÜCADELESİNİN ANLATILACAK

TRT'den yapılan açıklamaya göre, başroller"n" Ahmet

yazdığı mektup, yaşanan katl"amdan görüntülerle ek-

Kural, Serkan Çayoğlu, Pel"n Karahan, Tayanç Ayay-

rana geld". Açıklamada görüşler"ne yer ver"len ve ya-

dın, Gülper Özdem"r ve Devr"m Saltoğlu'nun paylaştı-

pımda Rauf Denktaş'a hayat veren oyuncu Devr"m

ğı yapım, Kıbrıs Türk halkının varoluş ve özgürlük

Saltoğlu, "Rauf Denktaş'ı, KKTC'n"n "lk Cumhurbaş-

mücadeles"n" ekranlara taşıyacak.Yayınlanan tanıtım-

kanı'nı, mücadele dönem"ndek" lakabıyla 'Toros'u bu

da, dönem"n Kıbrıs Türk Cemaat Başkanı olan Rauf

d"z"de hayata geç"rmek ben"m "ç"n çok büyük b"r

Denktaş'ın anavatan Türk"ye'den "sted"ğ" destek "ç"n

onur." değerlend"rmes"nde bulundu.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

KOVİD-19 AŞILARIYLA BAĞLANTILI BELGELENMİŞ ÖLÜM YOK

DÜNYA SAĞLIK ÖRGÜTÜ AÇIKLADI !

19 Mart 2021 Cuma | AVRUPA

İng!ltere nükleer başlık sayısını 260’a çıkartıyor. Dış pol!t!ka ve güvenl!k anlayışındak! değ!ş!kl!kler! !çeren stratej! belges!n! yayınlayan İng!ltere, soğuk savaş dönem!nden ber! yaptığı en c!dd! değ!ş!kler! duyurdu. Her alanda rekabet!n yaşandığı çağımızda İng!ltere’n!n yen! stratej!ler!n! aktaran belge hemen herkes!n !ncelemes! gereken b!r gelecek okuması. BUGÜN: JEOPOLİTİK, REKABET, TEKNOLOJİ VE KÜRESEL SORUNLAR

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Heyet!'nden başuzman Dr. Soumya Swam!nathan, "Şu ana kadar dünya genel!nde 300 m!lyondan fazla

DSÖ Genel D!rektörü Tedros Adhanom Ghebreye-

doz farklı (Kov!d-19) aşılar uygulandıktan sonra, Ko-

sus, örgütün İsv!çre'n!n Cenevre kent!ndek! merke-

v!d-19 aşılarıyla bağlantılı belgelenm!ş ölüm bulun-

z!nde, v!deo konferans yöntem!yle basın toplantısı

muyor." b!lg!s!n! paylaştı.

düzenled!.Ghebreyesus, AstraZeneca tarafından ge-

Swam!nathan, AstraZeneca ve d!ğer aşıları kullanan

l!şt!r!len Kov!d-19 aşısının bazı ülkelerde kullanımı-

!nsanlara

nın durdurulmasının ardından yarın DSÖ Küresel

bulundu.Kov!d-19 v!rüsünün m!lyonlarca k!ş!n!n

Aşı Güvenl!ğ! Danışma Kom!tes!'n!n toplanacağını

ölümüne neden olduğunu anımsatan Swam!nat-

aktardı.Kom!te'n!n Avrupa B!rl!ğ!'n!n (AB) !laç dü-

han, salgının sona erd!r!lmes! !ç!n aşılamanın şart ol-

zenley!c!s! Avrupa İlaç Ajansı (EMA) !le !let!ş!m ha-

duğunun altını ç!zd!.AstraZeneca'nın gel!şt!rd!ğ! Ko-

l!nde olduğunu d!le get!ren Ghebreyesus, şöyle ko-

v!d-19 aşısının uygulandığı az sayıdak! k!ş!de kanda

nuştu:

pıhtılaşmaya neden olduğu gerekçes!yle geçen haf-

"pan!ğe

kapılmama"

çağrısında

tadan ber! bazı ülkeler, aşının kullanımını durdur"Pan!ğe kapılmayın"

mayabaşlamıştı.DSÖ, 10 Şubat'ta Oxford-AstraZeneca'nın gel!şt!rd!ğ! Kov!d-19 aşısının, 65 yaş üstü

Ghebreyesus'un konuşmasının ardından AstraZe-

k!ş!ler de dah!l olmak üzere yet!şk!nlerde kullanıl-

neca aşısına !l!şk!n sorulara yanıt veren DSÖ B!l!m

ması tavs!yes!nde bulunmuştu.

İng!ltere hükümet!n!n yen! yayınladığı “Rekabetç! B!r Çağda Küresel İng!ltere: Güvenl!k, Savunma, Kalkınma ve Dış Pol!t!kanın Bütünleş!k İncelemes!” (Global Br!ta!n !n a Compet!t!ve Age: The Integrated Rev!ew of Secur!ty, Defence, Development and Fore!gn Pol!cy) stratej! belges! !ncelemeye değer. Aslında bu !ncelemey! Türk!ye’n!n tüm s!yas!ler!n!n yapması gerekt!ğ!ne !nanıyorum ama har!c!yec!ler dışında duyan olduğunu dah! düşünmüyorum. İng!ltere’n!n 2030 yılına kadar tak!p edeceğ! küresel s!yaset dört ana pol!t!ka alanında toplanıyor. Sırasıyla “jeopol!t!k ve jeoekonom!k değ!ş!mler”, “s!stem!k rekabet”, “hızlı teknoloj!k değ!ş!m” ve “küresel zorluklar”. Bu dört ana başlığın altına bakalım ş!md!. B!r!nc! başlık, jeopol!t!k ve jeoekonom!k alandak! değ!ş!mler. Çok kutuplu b!r dünyaya doğru yol alırken İng!ltere’n!n öncel!kl! konularının başında Ç!n yer alıyor. İng!ltere, ABD !le uyumlu hareket edeceğ!n! bel!rterek, Ç!n !le her alanda temk!nl! b!r !l!şk!de olacağını söylüyor. Sıklıkla vurgu yaptığım Ç!n’!n “kuşak ve yol g!r!ş!m!”n!n de tak!p ed!lmes! gerekt!ğ!n! söylüyor. Bu başlıktak! d!ğer konular sırasıyla, küresel ekonom!k güç denges!ndek! değ!ş!mler, küresel büyüme ve ekonom!k !st!krar arayışı, açık b!r küresel ekonom!n!n önündek! güçlükler, küresel yoksulluk, küresel eğ!t!mde yaşanan sorunlar, demograf!k değ!ş!m, orta ölçekl! güçler!n artan jeopol!t!k önem! ve demokras!n!n önündek! engeller. İk!nc! başlık; s!stemat!k rekabet. İng!ltere’ye göre !lk sıradak! sorun otor!ter devletler!n kend! modeller!n! !hraç etmeye çalışmaları. Uluslar arası davranışları düzenleyen yerleş!k kurum ve normların zayıflaması buna karşılık kötü n!yetl! aktörler!n rekabet! b!ç!mlend!receğ! r!sk!nden bahsed!yor İng!ltere. Asker! harcamaların arttığını ve dünyanın 2016-19 dönem!nde !k!nc! dünya savaşından bu yana en yüksek oranda s!lahlı çatışmaya tanık olduğunu bel!rten !nceleme bunun c!dd! b!r !st!krarsızlığa neden olacağını bel!rt!yor. Devletler!n ekonom!k çıkarları konusunda daha m!ll!yetç! davranacaklarını bel!rten !nceleme s!ber uzayda ve uzayda da rekabet!n kızışacağından bahsed!yor.Üçüncü başlık, hızlı teknoloj!k değ!ş!m. İng!ltere teknoloj!n!n s!stemat!k b!r rekabet alanı olduğuna vurgu yaparken, gel!ş!m!n !vmel! şek!lde artacağını bel!rt!yor. İnceleme Bu hızlı gel!ş!m!n b!reysel ve toplumsal hakların savunulmasını güçleşt!receğ!n!, ver! yönet!m! kab!l!yet!n!n !se c!dd! b!r rekabet üstünlüğü sağlayacağını vurguluyor. Dördüncü başlık, küresel zorluklar. Elbette k! !lk sıradak! tehd!t !kl!m sorunu. Buna bağlı b!yoçeş!tl!l!k kaybı !se tüm yaşamı ve ekonom!y! etk!leyecek ş!ddette b!r sorun. Nüfus artışı ve tarımsal !şgal küresel sağlığı r!ske ederken bütün bu sorunların b!leş!m! küresel ölçekte göç akınlarına neden oluyor. Güvens!z ortamlardak! organ!ze suç yapılanmaları !se rad!kalleşmey! ve terör!zm! de besl!yor. DÜN: HER DÖNEME GÖRE POLİTİKA İng!ltere ve pol!t!kaları hakkında her şey söyleneb!-

Al! G!zer GLOBAL BRITAIN : İNGİLTERE’NİN YENİ KÜRESEL POLİTİKASI aligizer@gmail.com

l!r. Ancak şu b!r gerçek k!, hemen her zaman, !ç!nde bulunduğu döneme göre, ana amacından sapmadan, özell!kle dış pol!t!kasını ayarlamayı başarmış b!r küresel güçtür İng!ltere. Bu durum, b!r hayranlık veya alkışlama değ!l ancak küresel b!r gerçek olarak her zaman karşımızda durmaktadır. Özell!kle on sek!z!nc! yüzyılda başlayan ve Yed!nc! Koal!syon !le Waterloo’da elde ed!len zafer !le adı konulan Pax-Br!tann!ca (İng!l!z Barışı) dönem! İng!ltere’n!n mutlak hak!m!yet dönem!n! başlatmıştır. B!r!nc! Dünya Savaşı’na kadar geçen süreçte, Akden!z’de ve güney yarım kürede kolon!ler! !le mutlak hak!m!yet!n! koruyan İng!ltere’n!n savaşın ardından değ!şen dünya s!stem!ne uyum sağladığı ve yepyen! b!r hak!m!yet tarzını gel!şt!rd!ğ!n! görürüz. Y!rm!nc! yüzyıl !se İng!ltere !ç!n hem kayıpların hem de fırsatların çağı olmuştur. Her !k! dünya savaşından da küresel s!yasete yön veren ülkelerden b!r!s! olmayı başararak çıkan İng!ltere, yen! kurulan s!stem! de tam da !sted!ğ! şek!lde tasarlamayı da başarmıştır. Bu dönemde yaşanan toprak kayıplarının !se İng!ltere’n!n s!yasal gücüne ve yen!den ve akıllıca planlanan ekonom!s!ne h!çb!r olumsuz etk!s! olmamıştır. YARIN: CILIZ BİR ORTAK GELECEK DÜŞÜNCESİ AB’den ayrılan İng!ltere yarına hazırlanıyor. İng!ltere güvenl!k ve dış pol!t!ka alanlarında yen! öncel!kler!n! ortaya koyan stratej! belges! !le, H!nt-Pas!f!k bölges!n! ağırlık noktası olarak bel!rlerken yen!den c!dd! b!r nükleer güç olacağını da duyuruyor. Hatırlayacağınız üzere geçt!ğ!m!z haftalarda WEF (World Econom!c Forum) tarafından yayınlanan “Küresel R!sk Rapor”undan bahsetm!ş ve on yıl sonrak! varoluşsal sorunlarımızın arasında devletler!n çöküşü ve k!tlesel !mha s!lahlarının kullanılması !ht!mal!nden bahsetm!şt!k. Bu tür raporların !k! tür etk! yaratacağından da bahsetm!şt!k, r!skler! görmek ve engellemek düşünces!n!n oluşması veya bu r!skler!n gerçekleşeceğ!n! düşünerek r!sklere uygun faal!yetlere g!r!ş!lmes!. İng!ltere’n!n seç!m!n!n !k!nc!s! olduğu açık. İng!ltere önümüzdek! on yıl !ç!n güvenl!k sorunlarını ön plana çıkartmasını yanı sıra yaşanab!l!r ortak b!r gezegen f!kr!nden de bahsed!yor elbette. Stratej!k belgede, İng!ltere’n!n !kl!m eylem!, küresel yoksulluk !le mücadele, demokras! anlayışının yaygınlaştırılması konularında da !stekl! ve öncü b!r ortak olacağından bahsed!l!yor. Ancak bu !fadeler dokümanın aktardığı r!skler ve bunlara karşı alınması planlanan önlemler!n sertl!ğ! karşısında oldukça zayıf kalıyor. Dünyanın her yer!nde on yıllar belk! de yüz yıllar alan !nsan! üret!m!n b!r dehşet bombası !le ve b!r dak!ka !ç!nde yok olduğuna şah!t olab!l!yoruz. Gezegen!m!z!, tüm yaşam b!ç!mler!n!, barış ve demokras!y! korumak öncel!kl! ve belk! de tek planımız olmalı. Bu dokümanı ve söyled!kler!n! daha detaylı olarak ayrıca !nceleyeceğ!z. Stratej! belges!n! daha detaylı olarak okumak !steyenler !se https://www.gov.uk/government/publ!cat!ons/glo bal-br!ta!n-!n-a-compet!t!ve-age-the-!ntegratedrev!ew-of-secur!ty-defence-development-and-fore!gn-pol!cy l!nk! üzer!nden ulaşab!l!r.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

19 Mart 2021 Cuma | AVRUPA

Oxford Aşısı, İngiltere ve Dünyanın Küresel Britanya'ya

Neden İhtiyaç Duyduğunu Gösteriyor Avrupa Ajansı | AVA/Londra

sonra bu aşının "şe yarayacağını düşündüğünü

konusunda yen" b"r dünya anlaşmasına yöne-

bel"rtt".

l"k f"k"rler" gel"şt"rmek "ç"n kullandığını aktaran

İng"ltere Başbakanı, bazı AB ülkeler"n"n kullanı-

Johnson şunları kaydett":

mını durdurduğu Oxford-AstraZeneca Kov"d-19

Johnson, Kov"d-19 aşısının kapsamlı testlerden

aşısını savundu. İng"ltere Başbakanı Johnson,

sonra kanıtlandığını ve güvenl" olduğunu, 6 ay

Johnson, makales"nde "Dünyanın Küresel Br"-

Kov"d-19 aşısının kapsamlı testlerden sonra ka-

g"b" kısa b"r süre "çer"s"nde ABD ve H"nd"stan

tanya'ya her zamank"nden daha

nıtlandığını ve güvenl" olduğunu, 6 ay g"b" kısa

g"b" çeş"tl" ülkeler tarafından kullanıldığını b"l-

çok "ht"yacı var ve gerçekten

b"r süre "çer"s"nde ABD ve H"nd"stan g"b" çeş"tl"

d"rd".

müreffeh ve başarılı olması

ülkeler tarafından kullanıldığını b"ld"rd". İng"lte-

Normal b"r buzdolabında saklanma koşullarına

"ç"n Br"tanya'nın küresel ol-

re Başbakanı Bor"s Johnson, bazı Avrupa B"rl"ğ"

sah"p olan bu aşının Oxford Ün"vers"tes" ve B"rle-

ması gerek"yor." "fades"ne

(AB) ülkeler" tarafından kullanımı durdurulan

ş"k Krallık hükümet" arasında yapılan anlaşma-

yer verd".Norveç, Dan"-

Oxford Ün"vers"tes"n"n "laç f"rması AstraZene-

lar çerçeves"nde dağıtımının kolay olduğunu

marka, İzlanda, Roman-

ca'yla gel"şt"rd"ğ" yen" t"p koronav"rüs (Kov"d-19)

kaydeden Johnson, ülkes"ndek" aşılama progra-

ya, İtalya, Bulgar"stan, İr-

aşısının "şe yaradığını ve bu yüzden de dünya-

mının başarılı olmasıyla elde ed"lecek ulusal ko-

landa,

nın "Küresel Br"tanya"ya "ht"yacı olduğunu be-

runmanın tek başına "şe yaramayacağına ve

Hollanda ve İspanya

l"rtt".

tüm dünyanın korunmasına "ht"yaç duyuldu-

kanda

ğuna d"kkat" çekt".Johnson, "Kov"d-19 aşı prog-

yol açtığı gerekçes"yle

Geçen eylülde Oxford Ün"vers"tes"n"n gel"şt"rd"-

ramının yen" b"r küresel umut uyandırmaya

Oxford-AstraZeneca

ğ" Kov"d-19 aşısının kl"n"k çalışmalarını yer"nde

başlamasıyla bu anı hem kel"men"n tam anla-

Kov"d-19

kontrol ett"ğ"n" anlatan Johnson, kontrol grupla-

mıyla hem de mecazen 'ş"fa bulmak' "ç"n kullan-

kullanımını geç"c"

rından gelen b"lg"ler" gördüğünü, burada b"l"m

mak "sted"kler"n"" vurguladı.Ülkes"n"n G7 baş-

olarak durdurmuş-

"nsanlarının yaşadığı heyecana şah"tl"k ett"kten

kanlığını, Kov"d-19 salgınına hazırlıklı olma

tu.

Almanya, pıhtılaşmaya

aşısının

Tarihin akışını değiştiren

Büyük Destan Avrupa Ajansı | AVA/Londra

luşuyla sonuçlanan emsals"z ve tar"h" mücadeles"n"n başlangıcı olduğunu söyled".

B!r!nc! sayfadan devam

Büyükelç" Yalçın, “M"llet"m"z"n b"rl"ğ" ve beraberl"ğ"-

Brookwood şeh"tl"ğ"nde, eğ"t"m almak üzere geld"k-

n"n vücuda gelm"ş hal" olan Çanakkale Ruhu, aynı

ler" B"rleş"k Krallık’ta 1942-1945 yıllarında yaşanan

zamanda hoşgörü ve v"cdanımızın tezahürüdür. Ça-

kazalarda şeh"t düşen 14 subayımız ve 1836 yılında

nakkale’den çıkarılan dersler, aralarında B"rleş"k

yaşatmaktır.” şekl"nde konuştu.

vefat eden Mülazım Ar"f Bey yatıyor.B"rleş"k Kral-

Krallık’ın da bulunduğu ülkelerle dostluğumuzun

Büyükelç" Yalçın, “Gaz" Mustafa Kemal Atatürk ve s"-

lık’ta Kov"d-19 salgınıyla mücadele "ç"n yürürlükte

yeşermes"ne ves"le olmuştur.” "fades"n" kullandı.

lah arkadaşları başta olmak üzere Çanakkale’den Ku-

olan kısıtlamalar neden"yle, z"yaret önlemlere uyu-

Şeh"tler" Anma Günü’nde ve Çanakkale Den"z Zafe-

nur"’ye, Sakarya’dan Kıbrıs’a, m"llet"m"z"n ve dünya-

larak gerçekleşt"r"ld".Z"yaret çelenk konulması, saygı

r"’n"n yıldönümünde yen" destanlar yazmaya her za-

nın güvenl"k, barış ve "st"krarı uğruna şehadet

duruşu ve İst"klal Marşı'nın okunmasıyla başladı.

man hazır b"r m"llet"n mensubu olmanın onurunu

makamına ulaşan bütün evlatlarımızın az"z hatırala-

Türk"ye’n"n Londra Büyükelç"s" Üm"t Yalçın, z"yaret

hatırladığımızı bel"rten Büyükelç" Yalçın, “B"zlere

rı

ves"les"yle, 18 Mart Çanakkale Den"z Zafer"'n"n, Türk

düşen, az"z şeh"tler"m"z"n uğrunda canlarını feda et-

kullandı.Büyükelç" Yalçın, İst"klal Marşı’nın m"ll"

m"llet"n"n küller"nden doğarak Türk"ye Cumhur"ye-

t"kler" "dealler" 106 yıl öncek" aynı kararlılık ve az"mle

marş olarak kabul ed"lmes"n"n 100. yıldönümü ves"-

t"'n"n kuru-

önünde

saygıyla

eğ"l"yorum.”

"fades"n"

les"yle Mehmet Ak"f Ersoy’u da şükranla andığımızı bel"rtt".Z"yaret, şeh"tler "ç"n yapılan duayla sona erd".

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

19 Mart 2021 Cuma | AVRUPA

Türkiye İngiltere serbest ticaret anlaşmasına

İngiliz bakan ve Ali Koç'un yorumu İskoçya'da hızlı aşılama süreci büyüme beklentilerini artırdı

İngiltere Ticaret Bakanı Liz Truss, Türkiye ve İngiltere arasında imzalanan serbest ticaret anlaşmasının Ford’un her iki ülkedeki yatırımlarını devam ettirmesini sağladığını söyledi.

Avrupa Ajansı | AVA/Londra Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Glasgow Ün"vers"tes"'ne bağlı The Fraser of Allan-

Ford, 16 Mart tar"h"nde Trans"t Custom araçların yen" nesl" "ç"n d"zel motorların İng"ltere’de Da-

der Ekonom" Enst"tüsü'nden yapılan açıklamada,

İng"ltere T"caret Bakanı Truss, "Türk"ye "le t"ca-

genham’dak" fabr"kasında üret"leceğ"n" duyur-

İskoçya'da devam eden Kov"d-19 aşılmalarının tü-

ret anlaşmamızın, Ford İng"ltere g"b" büyük oto-

muştu.

ket"c" güven"n" artırdığı, 2021 yılında İskoç ekono-

mot"v üret"c"ler"m"z"n tedar"k z"nc"rler"n" koru-

Ş"rketten yapılan açıklamada İng"ltere’de üret"le-

m"s"nde daha yüksek b"r büyüme beklend"ğ" ak-

yarak, "st"hdamı güvence altına alınmasına

cek araç motorları Türk"ye’de Ford Otosan tara-

tarıldı.İskoçya'da ekonom"n"n bu yıl yüzde 3,6,

yardımcı olması müth"ş b"r haber." ded".İng"ltere

fından üret"lecek Trans"t Custom yen" ne-

2022'de "se yüzde 5,6 büyümes"n"n beklend"ğ"

T"caret Bakanı L"z Truss, Türk"ye ve İng"ltere ara-

s"l araçlara monte ed"lecek.

b"ld"r"len açıklamada, ekonom"k hacm"n Ek"m

sında "mzalanan serbest t"caret anlaşmasının

Ş"rket"n bu her "k" ülkedek" ortak

2022'de salgın önces"ndek" sev"yes"ne yen"den

Ford’un her "k" ülkedek" yatırımlarını devam et-

yatırımı İng"ltere’de Ford’un

ulaşmasının beklend"ğ" kayded"ld".

t"rmes"n" sağladığını söyled". Truss, otomot"v

Dagenham’dak"

The Fraser of Allander Ekonom" Enst"tüsü D"rek-

dev" Ford’un yatırım kararlarını açıklamasının

çalışan 1.900 k"ş"n"n "st"hda-

törü Ma"r" Spowage, konuya "l"şk"n değerlend"r-

ardından, sosyal paylaşım platformu Tw"tter he-

mının devamını sağlaya-

mes"nde, "Daha önce hayal b"le edemeyeceğ"m"z

sabı üzer"nden yaptığı değerlend"rmede, “Türk"-

cak. Ford, 2020 yılında

hızda aşılamaların yaygınlaşması, 2021'"n "k"nc"

ye "le t"caret anlaşmamızın, Ford İng"ltere g"b"

toplam b"n 700 k"ş"n"n "s-

yarısı ve sonrasına "l"şk"n "y"mserl"ğ" artırıyor. Bu,

büyük otomot"v üret"c"ler"m"z"n tedar"k z"nc"rle-

t"hdam ed"ld"ğ" Galler’de

2022'dek" büyüme beklent"m"z" artırmamıza ne-

r"n" koruyarak, "st"hdamı güvence altına alınma-

Br"dgend motor fabr"-

den oldu." "fadeler"n" kullandı.Nüfusun yaklaşık

sına yardımcı olması müth"ş b"r haber. (Anlaş-

kasını kapatma

5,4 m"lyon olduğu İskoçya'da, şu anda kadar 1 m"l-

ma) Onlara Br"tanya'ya yatırım yapmaya devam

kararı almış-

yon 982 b"n k"ş"n"n "lk doz Kov"d-19 aşısı yapıldı.

etmeler" "ç"n güven ver"yor.” "fadeler"n" kullandı.

tı.

fabr"kasında

ALİ KOÇ: TÜRK OTOMOTİV SEKTÖRÜNÜN BUGÜNE KADARK İ EN BÜYÜK YATIRIMIN GERÇEKLEŞTİRECEĞ I İZ

Yazarlar

www.avrupagazete.co.uk

19 Mart 2021 Cuma | AVRUPA Eser N!san Yağmur

Londra K!ngston'da yaşayan komşum graf!t! sanatçı-

destek olmalarını !steyecekler. Sanatçı sayısı sanırım

Bu açıklamanın altına yapılan yorumlardan b!r hafta

sı Charl!e geçt!ğ!m!z hafta, henüz 26 yaşında olan kız

5 Mayıs’a kadar daha da artacak.

g!b! kısa b!r sürede, Charl!e'n!n ses!n! duyurmada ne

arkadaşı Apr!l'ın kansere yakalandığını öğrend!ğ!nde

Charl!e bu kadar çabuk ve etk!l! b!r b!ç!mde ses!n! du-

kadar etk!n olduğunu görüyoruz. Bunda sokak sa-

yaşadığı büyük üzüntüyü Facebook sayfasında dost-

yurduğu !ç!n umutla bakıyor tedav! sürec!ne. İng!lte-

natçılarının desteğ! yadsınamayacak kadar büyük.

ları !le paylaştı. "Ne yapacağımı b!lm!yorum. Sadece

re Kanser Araştırma Derneğ! de (Cancer Research

Organ!zasyona katılacak bütün sanatçılar, kend! kul-

res!m yapmak gel!yor el!mden. Ses!m! duyurmak ve

UK) bu süreçte Charl!e ve kız arkadaşı Apr!l'ın yanın-

landıkları !nternet sayfalarında tak!pç!ler! ve hayran-

kansere senden korkmuyorum demek !ç!n yardım

da yer!n! aldı. Charl!e bu organ!zasyonda toplanacak

larından destek !sted!ler. Bu sayede 5 Temmuz gel-

ed!n bana. Belk! s!z!n !ç!n b!rşey !fade etm!yor ama

paranın dernek tarafından yönet!leceğ!n! duyurdu.

meden 1500 Sterl!ng toplandı b!le. Hedef 2500

b!r yerler! boyamak bana çok !y! gelecek" d!ye yazdı-

Dernek de kend! !nternet s!teler!nde b!r sayfayı bu or-

Sterl!ng. Ş!md!den yapılan bağışlara bakılırsa m!ktar

ğında, Facebook arkadaşı olan sokak sanatçıları 1 gün

gan!zasyona ayırdı.

hedeflenen!n çok üstüne çıkacak.

!ç!nde örgütlen!p ona boyayacağı b!r duvar ayarladı-

Leake Street Battle Aga!nts Cancer (Leake Sokağı

5 Mayıs’da Londra !sen!z Charl!e ve Apr!l'a destek ol-

lar. Bununla da yet!nmey!p 'Banksy'n!n Tünel!' ola-

Kansere Karşı Savaş) adlı bu organ!zasyon, dernek

mak !ç!n Leake Street'e g!d!n lütfen. Hem de b!r sanat

rak b!l!nen Waterloo'da k! Leake Street'! b!r günlüğü-

sayfasında ş!md!ye kadar yapılan yardımları ve !y! d!-

şölen!ne de tanıklık eder eders!n!z.

ne kapatıp ortak b!r yardım organ!zasyonu yapmaya

lek mesajlarını düzenl! olarak yayınlıyor. Charl!e kız

Hep söylüyorum !nternet çağında yaşıyoruz. Londra

karar verd!ler. Yazımı yazdığım şu dak!kaya kadar 40

arkadaşının tedav! sürec! !le !lg!l! b!lg!ler! de destekç!-

dışında olmanız bu etk!nl!ğ! tak!p etmemen!z !ç!n b!r

sokak sanatçısı 5 Mayıs olarak bel!rlenen tar!hte or-

ler! !le paylaşıyor aynı sayfada.

neden değ!l. https://www.justg!v!ng.com/BattleCan-

taklaşa Leake Street'! boyayacak,açık arttırmada sa-

Dün yazdığı yazıda, Apr!l'ın !lk kemoterap!y! aldığını

cer adres!nden madd! ve manev! destek olab!l!rs!n!z

tılması !ç!n b!r eserler!n! bağışlayacak ve eserler!n! ya-

ama maalesef alerj!k nedenlerden dolayı tedav!n!n

Charl!e ve Apr!l'e...

parken !zleyenlerden de Charl!e'ye madd! ve manev!

yarım kaldığını yazmış.

Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!

70 m!lyon seyahat potans!yel!ne sah!p ‘Alman-

Aylardır uçak !nmeyen Rodos, G!r!t g!b! Yunan

Korona sürec!nde tat!l alışkanlıkları değ!şt!,

ya’da, Akden!z, en öneml! tat!l bölges! olma

adalarının kapas!tes!n!n kısıtlı olması neden!

maske takıldı, h!jyen tedb!rler! artırıldı, mesa-

özell!ğ!n! sürdürüyor. Aylardır sürekl! yapılan

!le Antalya’nın önümüzdek! günlerde farkı aça-

feye d!kkat ed!ld!, ancak görünen o k! tat!lc!n!n

‘ülke !ç!nde kalın’ çağrılarına rağmen yurtdışı

cağı görülüyor. Burada en !lg!nç olan AB’n!n aşı

g!tmek !sted!ğ! ülkeler değ!şmed!.

ve 5 ülke ön plana çıkıyor:

pasaportu !le Antalya ve Mısır seyahatler!n! kı-

Yunan!stan, Türk!ye, İspanya, Portek!z ve Mı-

sıtlamaya çalışırken, Almanlar bunu d!kkate al-

Bütün kısıtlamalara rağmen Antalya’nın bütün

sır. Tat!l bölgeler!nde !se Antalya, Yunan adala-

mayarak bu ülkelere rezervasyonlarını gerçek-

rak!pler!n!n önünde olması terc!hlerde kalıcı

olmak üzere Yunan Adaları en yoğun rezervas-

rını ger!de bırakarak !lk sırada yer alıyor.

leşt!r!yor olmalarıdır.

sürdürüleb!l!r olmanın en öneml! kanıtı.

yon alan ülke olarak görülüyor.

SOKAK SANATI Aşk, Sanat, Dayanışma

info@avrupagazete.com

Necdet S!vaslı Almanya’dan "k"nc" ev"m"zde tat"l info@avrupagazete.com

N!tek!m Almanya’nın önde gelen tur!zm gazete ve derg!ler!nde de Türk!ye’ye dolayısı !le An-

Alman seyahat Acentaları b!rl!ğ!n!n (DRV) 3

talya’ya çağrı yapılıyor. “İk!nc! ev!n!zde tat!l!n

Mart günü yayınladığı bültene göre Alman-

tadını çıkarın” den!l!yor.

ya’da Şubat ayı ortasından !t!baren Yaz döne-

Çünkü güneş ve den!z korona sonrasında da

m!ne a!t rezervasyonlarda yüksel!ş gözlend!.

aynı yerde duruyor. Buna b!rde sam!m! ve kal!-

Rezervasyonlarda Antalya 1. sırada g!d!yor.

tel! h!zmet anlayışı, modern ve güvenl! tem!z oteller ve ürkütmeyen, ödeneb!l!r f!yatlar ekle-

Bu yıl onl!ne olarak gerçekleşecek ITB Berl!n

n!nce, adres bell!.

fuarına hazırlık olarak yapılan değerlend!rmede 2020 de seyahate çıkamayan b!rçok !nsanın

Alman seyahat bürolarında yapılan rezervas-

2021 yılında tat!le çıkmak !sted!kler! bel!rt!ld!.

yonlar özell!kle Paket tur şekl!nde olmak üzere gerçekleş!yor. Tur operatörler!n!n sunduğu ve

Travel Data + Analyt!cs (TDA) ver!ler!ne göre

Korona şartlarında seyahat edenler!n hakları-

her ne kadar pandem! önces! dönem!ndek! sa-

nın ön planda tutulduğu paket turlar tat!lc!n!n

yılara ulaşılamamakla b!rl!kte son haftalarda

korona sürec!nde kend!s!n! güvende h!ssetme-

gözlemlenen ‘seyahat arzusunun’ tur!zm sek-

s!ne neden oldu. Rezervasyonların büyük b!r

törüne moral verd!ğ! bel!rt!ld!. Ocak ayı rezer-

kısmı Yunan!stan ve Türk!ye’ye gel!rken kısmı

vasyonların en yoğun gerçekleşt!ğ! dönemd!r.

olarak Balear Adaları da !lg! görüyor.

Bu bağlamda bu yılın ocak ve şubat dönem!n-

Ocak, Şubat dönem!nde en çok rezervasyon

dek! rezervasyonların %60’ı yaz dönem! !ç!n,

alan dest!nasyonlar şu şek!lde sıralandı:

%15’! Ek!m sonrasına ve %13’ü Paskalya dönem!ne gel!yor.

1. Antalya 2. G!r!t

İş bu kadarla da sınırlı kalmayacak.

3. Mayorka 4. Kos

Çünkü, geçen sezon pandem! neden! !le Türk!-

5. Rodos

ye’ye gelemeyen gurbetç!ler!m!z bu sezon

6. Hurghada

yoğu hazırlık yapıyor.

7. Fuerventure 8. Male

Yapılan son değerlend!rmelere göre bu yaz en

9. Kanarya Adaları

az 1 m!lyon gurbetç!n!n kara ve havayolu !le

10. Tener!ffa

Türk!ye’ye geleb!leceğ! söylen!yor. İç tur!zm açısından değerlend!rd!ğ!m!zde bu sayının kü-

Toplam olarak değerlend!r!ld!ğ!nde başta G!r!t

çümsenmemes! gerekt!ğ!n! söyleyeb!l!r!z.

www.avrupagazete.co.uk

Haberler

19 Mart 2021 Cuma | AVRUPA

Sarah Everard evine yürürken kaçırılarak öldürüldü! Day-Mer’li kadınlardan Güvenli bir yaşam, adalet ve eşitlik istiyoruz! çağrısı Sarah’nın cesedi günler sonra kilometrelerce uzakta bulundu. Bu durum başlı başına bir skandalken, bu cinayetin şüphelisi olarak bir polis memurunun tutuklandığını yine günler sonra öğrenildi. Avrupa Ajansı | AVA/Londra Güvenl! b!r yaşam, adalet ve eş!tl!k !st!yoruz! 10 gün önce Sarah Everard Londra’da akşam ev!ne yürürken kaçırılarak öldürüldü. Sarah’nın cesed! günler sonra k!lometrelerce uzakta bulundu. Day-Mer Kadın Kom!syonu'ndan açıklama yapıldı. Açıklama şöyle: "Güvenl! b!r yaşam, adalet ve eş!tl!k !st!yoruz!Bu durum başlı başına b!r skandalken, bu c!nayet!n şüphel!s! olarak b!r pol!s memurunun tutuklandığını y!ne günler sonra öğrend!k. B!zler Day-Mer’l! kadınlar olarak kadın c!nayetler!n!n münfer!t olmadığını b!l!yoruz. Kadın c!nayetler! pol!t!kt!r. Sarah’yı arama çalışmaları sırasında, pol!s!n kadınlara gece sokağa çıkmamasını önermes!n! kabul etm!yoruz. Sokakları da geceler! de meydanları da güvenle kullanmak !st!yoruz." Merkez! olarak Sarah’ın kaybolduğu yer olan Clapham Commonda yapılacak olan anma tören! Cov!d-19 önlemler! bahanes!yle !ptal ed!ld!. Ama bu öfke Clapham Common’da ve İng!ltere’n!n b!r çok yer!nde düzenlenen anmalara b!r araya gelmes!n!, engelleyemed!. Çünkü özell!kle güvenl!k mensubu b!r pol!s!n c!nayet zanlısı olması ve pol!s yetk!l!ler!n güvenl!kler! !ç!n kadınların

evde

kalmalarını yönel!k çağrılarına öfke ve kızgınlık büyüktü. Her gün !şe g!tmek zorunda olan b!nler varken, fabr!kalar hala kapatılmamışken b!z bunun yalnızca b!r bahane olduğunu b!l!yoruz. 13 Mart Cumartes! günü yasağa ragmen Clapham Common’dak! anmaya katılan kadınlara yönel!k pol!s!n saldırısının ve gözaltına alınırken kadınlara uygulanan ş!ddet!n de gerekçes!n!n asla Kov!d önlemler! olmadığını b!l!yoruz, kadınların tutuklanma şek!ller!nden görüyoruz. Olayın ortaya çıkmasından sonra sosyal medyadan b!r çok kadın yaşadıkları c!nsel tac!zler!, karanlıkta yalnızken ted!rg!nl!kle yürüdükler!n!, güvenl! h!ssetmed!kler!n! ve başlarına gelen tac!zler!, bu tac!zler! pol!se rapor etmek !sted!kler!nde !se h!ç b!r şey yapılmadığı d!le get!rd! ve paylaştı.

English News

www.avrupagazete.co.uk

Enfield Council was awarded the money from its Housing Infrastructure Fund

EnglishNews

Jack Straw will be appearing in their next panel discussion on the Future for Cyprus?

Enf!eld Counc!l was awarded the money by the M!n!stry of Hous!ng, Commun!t!es and Local Government last year (2020) from !ts Hous!ng Infrastructure Fund.Work to del!ver the £170m of !nfrastructure wh!ch w!ll make the £6bn Mer!d!an Water project a real!ty took a huge step forward today (16 March) w!th the appo!ntment of the f!rst contractors. It w!ll be used to bu!ld the roads, br!dges, cycle lanes and parkland, as well as the water, gas and commun!cat!ons networks requ!red to del!ver the flagsh!p 10,000 home, 6,000 job Mer!d!an

19 March 2021 Friday | AVRUPA

Lighting up Enfield Civic Centre to show solidarity and support for Sarah Everard

Counc!ls across London are expected to follow su!t and res!dents are be!ng encouraged to show the!r support by l!ght!ng candles on the!r doorsteps.A mot!on send!ng condolences to

Water scheme. Today, Tuesday 16 March, Enf!-

The BTCA, CTCA & C!rcle Foundat!on are proud to

Former UK Government M!n!ster Brooks Newmark

Ms Everard’s fr!ends and fam!ly and recomm!t-

eld Counc!l can announce that !t has entered

announce that former UK Fore!gn Secretary Jack

w!ll be host!ng the th!rd ‘Quest!on T!me’ style web!-

t!ng the counc!l to tackl!ng v!olence aga!nst wo-

!nto a Framework Agreement w!th V!nc! Taylor

Straw w!ll be appear!ng !n the!r next panel d!scuss!on

nar pos!ng key quest!ons !n the run up to the upco-

men and g!rls w!ll be d!scussed at the Counc!l

Woodrow, BamNuttall and VolkerF!tzpatr!ck to

on the Future for Cyprus?’ The onl!ne event takes pla-

m!ng 5 +1 meet!ngs scheduled for 27-29 Apr!l 2021.

Meet!ng on Fr!day (19 March). Enf!eld Counc!l

support the del!very of £90m!ll!on of the

ce on Wednesday 24th March 2021 7pm GMT (9pm

W!th h!gh expectat!ons for a last!ng resolut!on on Eu-

reaff!rmed !ts comm!tment to the Wh!te R!b-

works follow!ng a compet!t!ve procurement

TRNC)

rope’s longest stand!ng d!spute, panell!sts w!ll be as-

bon pledge - wh!ch empowers women and g!rls

process.

If you haven’t already reg!stered to jo!n, please do so

ked; What can we hope for from the Geneva Sum-

to stand up to v!olence and for men to prevent

Furthermore, the Counc!l has today appo!nted

now

at:

m!t? How f!rmly are Turkey comm!tted to a two-state

and reduce domest!c abuse – !n November last

V!nc! Taylor Woodrow, as the f!rst ranked fra-

https://zoom.us/web!nar/reg!ster/WN_LblX8NECSR

solut!on? Jack Straw w!ll be asked about h!s exper!-

year.

mework contractor, to prov!de pre-construct!-

6MW1pS7PGWqQ

ence dur!ng the Annan Plan negot!at!on and what

“It !s h!gh t!me soc!ety stops v!ct!m blam!ng

on serv!ces. Construct!on works are due

Prev!ous two web!nars have attracted aud!ences of

th!nk the future for Cyrus looks l!ke?

women for the behav!our of men, stops tell!ng

to start on s!te later th!s year.The

over 200,000. Broadcast onl!ne v!a Turk!sh Cypr!ot

Th!s web!nar w!ll focus on the upcom!ng talks, theo-

us how to dress, or act, and stops tell!ng us what

scheme !s expected to generate

TV channels BRT and Kanal T, v!a terrestr!al TV and

ret!cal solut!ons as well as quest!ons from the aud!en-

precaut!ons we should take to protect oursel-

150 jobs that last for a year or

on-l!ne broadcasts.

ce. Panell!sts on our March 24 event w!ll be:

ves, when the onus should be on stopp!ng tho-

more, w!th at least 30 of those ro-

Catch up on the earl!er events v!a the YouTube l!nks

Jack Straw – Former UK Fore!gn M!n!ster (2001 –

se men who harass, assault and k!ll women.

2006)

“The fundamental real!ty !s that desp!te !t be!ng

les go!ng to local people, and

here:

support!ng 10 sk!lled app-

Web!nar 1: https://youtu.be/G0ygTDgcaUk

rent!cesh!ps. In add!t!on,

Web!nar 2: https://youtu.be/T77euu-UJGQ

there w!ll be an ant!c!pated

Esteemed panell!sts jo!n!ng the d!scuss!on w!ll

boost to Enf!eld’s cons-

be: Ergun Olgun - Spec!al Representat!ve to

truct!on sector, w!th at le-

TRNC Pres!dent Ers!n Tatar, Lord Northbrook -

ast £4 m!ll!on of contracts

Co-Cha!r APPG TRNC, S!r Dav!d Amess – Mem-

w!th Enf!eld construct!on

ber of Parl!ament for Southend West and Prof. Dr.

and !s seek!ng to end v!olence aga!nst women.

compan!es,

Hasan Ünal - Professor of Pol!t!cal Sc!ence and In-

Together, we must work to create a world whe-

ternat!onal Relat!ons, Maltepe, Istanbul

re women can walk freely at any t!me of the day

support!ng

further local jobs.

Free Santander Cycles codes given to NHS staff and key workers redeemed more than 100,000 times

2021, nearly every woman w!ll have stor!es to tell of harassment and assault. Many w!ll have quest!oned the!r act!ons. But women are never to blame, and suggest!ons they are, are shameful and unacceptable. “Enf!eld Counc!l stands !n absolute sol!dar!ty w!th women everywhere

or n!ght w!thout fear, harassment or attack. ”We are work!ng w!th our partners to make th!s v!s!on a real!ty and we w!ll not rest unt!l we

The 100 m!ll!onth journey was made on a Santander

have ach!eved our goal.”

Cycle on Saturday 6 March. Saturday 27 February

The text of Fr!day’s mot!on !s as follows

was the bus!est ever w!nter day for the scheme. Free

"Enf!eld Counc!l sends our heartfelt condolen-

Santander Cycles codes g!ven to NHS staff and key

ces to the fam!ly and fr!ends of Sarah Everard,

workers redeemed more than 100,000 t!mes. Trans-

who was trag!cally murdered earl!er th!s

port for London’s (TfL’s) popular Santander Cycles

month.

scheme passed 100 m!ll!on h!res earl!er th!s month,

Sarah's death has resonated deeply because so

mark!ng a s!gn!f!cant m!lestone !n the scheme’s ten-

many women know the fear of walk!ng home

year h!story. Th!s equates to more than 10 r!des for

at n!ght and many have told the!r own personal

every Londoner and follows record-break!ng h!res !n

stor!es over the last two weeks.

February.

Women across London and beyond have spo-

Saturday 27 February saw the scheme’s bus!est ever

ken out aga!nst the v!olence that women and

w!nter day, w!th more than 52,000 h!res. The follo-

ch!ldren cont!nue to exper!ence every day.

w!ng day there were 31,474 h!res, mak!ng !t the bus!-

Over 50% of v!ct!ms of v!olent cr!me !n the last

est February weekend !n the scheme’s h!story. Th!s

three years are women. V!olence aga!nst wo-

followed h!re numbers for 2020 surpass!ng 2019* by

men !s not a rare occurrence.

around 6,000 h!res – desp!te a s!gn!f!cant overall re-

Enf!eld Counc!l urges the Metropol!tan Pol!ce

duct!on !n journeys across London dur!ng the pan-

to l!sten to the strength of feel!ng !n our com-

dem!c.

mun!t!es on th!s !ssue.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

Döviz Piyasalar›

€

8,9619

10,4506

418,39

7,5238

Dünya Borsaları

19 Mart 2021 Cuma | AVRUPA İMKB

1.564

100

FTSE

6.769

100

Dow Jones

32.843

Bitcoin

$54.493

İngiltere'de ne zaman ekonomik toparlanma olacak ?

Ekonomide normale dönüş tarihi açıklandı

İngiltere Merkez Bankası Başkanı Andrew Bailey, İngiliz ekonomisinin yeni tip koronavirüs salgını öncesi seviyesine yeniden döneceği tarihi söyledi. Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Ba!ley, İng!ltere'de enflasyonun gelecek 2 veya 3 ay !çer!s!nde BoE'n!n hedef! olan yüz-

İng!ltere Merkez Bankası (BoE) Başkanı An-

de 2 sev!yes!ne doğru yükselmeye başlama-

drew Ba!ley, İng!l!z ekonom!s!n!n, bu yılın

sının beklend!ğ!n! söyled!.

sonunda yen! t!p koronav!rüs (Kov!d-19) sal-

BoE Para Pol!t!kası Kurulu'nun, harekete

gını önces! sev!yes!ne yen!den döneceğ!n!

geçmeden önce enflasyon eğ!l!mler!n!n sür-

söyled!.İng!ltere Merkez Bankası (BoE) Baş-

dürüleb!l!r olduğuna da!r daha fazla kanıt

kanı Andrew Ba!ley, İng!l!z yayın kurumu

görmes! gerekt!ğ!n! bel!rten Ba!ley, salgının

BBC'ye değerlend!rmelerde bulundu. İng!l!z

ekonom!k etk!ler!ne !l!şk!n hala büyük bel!r-

ekonom!s!n!n bu yılın sonunda 2019 sonun-

s!zl!kler olduğunu kaydett!.Ba!ley, "!lerleyen

dak!

Ba!ley,

dönemde İng!ltere'de ekonom!k toparlanma

BoE'n!n, ekonom!y! savunmak !ç!n gerekl!

devam ederken enflasyonun yüzde 4-5 sev!-

araçlara sah!p olduğunu söyled!. Ba!ley,

yeler!ne yükseleb!leceğ!" yönündek! söy-

"Araçlarımız tükenmed!, ateş gücümüz tü-

lemler! destekleyecek herhang! b!r kanıtın

kenmed!." !fades!n! kullandı.

olmadığını söyled!.

yere

döneceğ!n!

bel!rten

Divan Furniture'de Click&Collect hizmet, devam ediyor

İngiltere Türkiye uluslararası hızlı posta ve kargo seferleri U.F.P ile daha hızlı ve güvenilir Avrupa Ajansı | AVA/Londra

üzer!ne İng!ltere-Türk!ye kargo ağını h!zmete

Divan Furniture ücretsiz delivery kampanyasına devam ediyor.

açtı. Kargoların adresten alınıp, adrese en hızlı

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Türk!ye’de 1999 yılından günümüze kargo sektöründe h!zmet veren Uluslararası Hızlı Posta&Kargo (UFP) Ş!rket!, gurbetç!ler!n taleb!

ve güven!l!r b!r şek!lde tesl!m ed!ld!ğ!n! kayde-

satıyoruz. Aynı gün next day del!very uygulamamızla s!par!şler!n!z ertes! gün tesl!m

den UFP Ş!rket Yönet!c!ler!nden Yunus Kaan Kı-

1 N!san'da tar!h! !8t!bar!yle tırlarımız Türk!-

İng!ltere’n!n başkent! Londra’da Fabr!kadan

ed!yoruz. Cek-yat takımlarımız çeş!tler!yle

saca, “Amacımız yurtdışına kargo gönderen va-

ye'den İng!ltere'ye hareket edecek.

d!rek halka satış yapan D!van Furn!ture yap-

el!m!zde mevcuttur. ” açıklamasını yaptı.

tandaşlarımızın

mağdur

olmadan,

Bu tar!hten !t!baren araçların dolu

aylarca beklemeden gönderd!kler! ürü-

veya boş olması hareket ta-

nün zamanında tesl!matını yaparak

r!h!n! etk!lemeyecek.

tığı cl!ck&Collect uygulamasıyla Londra’lıLordsh!plane’de

ların h!zmet!nde. Fabr!kadan d!rek halka toptan f!yatına

müşter! memnun!yet! sağlamak” ded!.

Aylarca kargo bekletmeden

Türk!ye’dek! kargo h!zmet s!stem!n!

tüm resm! gümrük !şlemler!-

İng!ltere’ye taşıdıklarını kaydeden

n! verg!lend!rmeler!n! ş!rket!-

D!van Furn!ture adına konuşan yetk!ler şun-

re mağazasına uğrayınız.

Ş!rket Yönet!c!ler!nden Doğan Işık

m!z tarafından yaptırarak ka-

ları aktardı: “Müşter!ler!m!ze en !y! h!zmet!

Adres: 480 Lordsh!p Lane, Wood green,

!se, “B!l!yoruz k!, resm! olarak kargo

l!tel!

vereb!lmek !ç!n var gücümüzle çalışıyoruz.

London, N22 5DE

!şlemler!n! yaptırmayan, !nsanların

!st!yoruz.

İnanılmaz f!yatlarımız var. Fabr!kadan d!rek

Tel: 020 8808 59 89 Cep: 07846 87 44 66

kargolarını heder ed!p zamanında

Türk!ye'n!n her yer!nden tek

halka toptan f!yatına

!nfo@d!vanfurn!ture.co.uk www.d!vanfur-

tesl!mat yapamayan f!rmaların va-

b!r telefon numarası üzer!nden

tandaşlarımıza verm!ş olduğu zararı gör-

( 0850 346 6 345 ) ş!rket!m!ze

Sosyal medyada facebok,

dük. Bu nedenle ş!rket!m!ze yurtdışına kargo ta-

ulaşab!l!r, bulundukları !llerdek! tems!lc!ler!m!z-

tw!tter, p!nterest ve Instag-

şımacılığı yapmamız yönünde b!rçok talep

le dah!l! numaralarını tuşlayarak !let!ş!me geçe-

ram üzer!nde

aldık. B!zlerde bu taleb! yönet!m kurulumuzla

b!l!rler. Türk!ye'n!n her noktasından adresten

@d!vanfurn!ture hesapları-

görüşüp onaylama kararı aldık. Londra seferler!-

kargoların alınıp İng!ltere'de adreslere tesl!mat-

mızı tak!p ed!n!z.

ne başladık.

ları yapılacaktır” d!ye konuştu.

h!zmet

sunmak

D!van Furn!ture Wood Green, lordsh!plane bölges!nde. Tüm ürünler !ç!n D!van Furn!tu-

n!ture.co.uk

18 11 0.

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

ELEMAN

.11

Buckinghamshire bölgesinde çalışacak tecrübeli berberler aranıyor. Kalacak yer verilir.

Kuzey Londra'da restoranda çalışacak elemanlar aranıyor. (Türk restoranı değildir) -Garson, şef ve şef asistanı -Tecrübeli ve İngilizce bilmesi gereklidir.

0755 255 5358 . 18

ELEMAN

1 .0 01

ELEMAN

07828 988 941 11 0.

Seri İlanlar

ELEMAN

. 09

ELEMAN

. 09

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

ELEMAN

2 .1 18

ELEMAN Londra içinde

Fish and chips kebapta eleman aranıyor!

+44 7392 834083

07417 448 713

0755 255 5358

Bow Bölgesinde çalışacak tecrübeli

ELEMAN Suffolk

Bölgesinde

road’da markette

bölgesinde fish and

Fish and chips kebapta

çalışacak çalışma izni

chips’te çalışacak

bayan garson aranıyor.

çalışacak tecrübeli

olan erkek ara eleman

eleman aranıyor.

eleman aranıyor!

aranıyor.

Kalacak oda verilir.

ozzypedicabdelivery@gmail.com www.ozzypedicabdelivery.co.uk

07955 798 448

07417 448 713

07459 855 856

07766 881 788

07909 249 285

Göç Hukuku, Türkiye'de mal alım satımı, boşanma dosyalarının hazırlanması ve miras davaları Gözde Altun gzd.altun@gmail.com

Phone: 07491834885

ELEMAN

Kuzey Londra'da restoranda çalışacak elemanlar aranıyor. (Türk restoranı değildir) -Şef ve şef asistanı -Tecrübeli ve İngilizce bilmesi gereklidir.

Tottenham high

Altun Legal Advice Services

.0 01

Ada restaurant'da çalışacak elemanlar aranıyor! Tecrübeli garson, bulaşıkçı ve mutfakta çalışacak elemanlar aranıyor.

Londra içinde Bow

Cafe shopta çalışacak tecrübeli ve İngilizce bilen

19 Mart 2021 Cuma | AVRUPA

Private tours and Sameday courier service

YLMZ TEXTILE CONSULTANCY LTD

''Ultimate consultancy service for textile facilities and sales for all kind of textile products.'' info@ylmztextile.co.uk www.ylmztextile.co.uk

+44 785 322 0513

Neroelf Limited

CETIN LONDON LTD

OZPOLAT LTD

• Website Dizayn • PC Tamirat • Format

PC Tamirat Format ve gerekli işlemler özenle yapılır. musaozpolatt@gmail.com

Nahsen Cetin 07309 719 545

07514 773 468

Assists your company with Call Center and Customer Services Consultancy. -Building up -Managing -Improving -Outsourcing Dilsad Ozbasoglu www.neroelf.co.uk dilsad@neroelf.co.uk

07384 473 215

OUR SERVICES;

• Expertise to construct personalized financial plans that aim to achieve the financial goals of clients. • These plans include not only investments but also savings, budget, insurance, and tax strategies. • Check in with clients on a regular basis to re-evaluate their current situation and future goals and plan accordingly.

Mail : ozcan@ozlondonconsultancy.com

Mobile : 07899300558 • Dedicated accounting services • Monthly reporting to analyze financially • Maintaining proper financial statements and records • Management of bank and credit card accounts • Process purchase invoices • Issue sales invoices • Filing and document management • Reconcile the bank account You can contact us for bookkeeping services Cevher Egilmez ( Bookkeeper) 5 Park View Gardens White Hart Lane London N22 5SH 07898759835 cevheregilmez@hotmail.com

IDEAL BOOKKEEPING

Let’s talk about to your business • Bookkeeping • Account Reconciliations • Assisting Payroll • Assisting tax Returns • Assisting VAT www.idealbookkeeping.co.uk Servet Ozcan

Tel.0741 802 23 95

-Düğün-Nişan Çekimleri -Katalog Çekimleri -Menü Çekimleri -Mekan Çekimleri -Mezuniyet Çekimleri -Mimari Fotoğrafçılık ekremozturkmenn@gmail.com

+44 7932 570403

Her türlü elektrik işlerinizde bizi arayınız. İş yeri, ev, ofis, depo elektrik

ELEKTRİK

Dursun Bey 07707707708

Greenstar Consultancy Ltd. FOOD SAFETY DOCUMENTATIONS HACCP SFBB FOOD ALLERGENS AUDITING &REPORTING 7 bell yard LONDON WC2A 2JR 07516853674

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

0 5.

SATILIK

3 .0

Satılık Fish and chips makinası 4 panlı, Preston & Thomas markadır. Gazlı ve içinde counter da dahil. Fiyat £9.500

+44 7922 519199 .

SATILIK Ilford Bölgesinde satılık kebap dükkanı. Yeni dükkandır. 07816 781 785

0 5.

SATILIK

South West Bölgesinde satılık restaurant 100 kişi içeride oturma kapasiteli,180 kişi dışarda oturma kapasitesi vardır. Detaylı bilgi için arayınız:

SATILIK

07527 37 47 57

SATILIK

SATILIK Satılık off licence

Rent: 15.800

Rent: £18.200 yıllık

Rent: £13.500 yıllık

Rate: Yok

Rates: Yok

Taking:£18.000 pw

İyi konumda. Pazar kapalı.

. 28

Taking: £2500 pw

Lease: 8 yıl önü açık

Üzerinde kalacak yeri yok.

Lease: 3 yıl önü açık

Fiyat:£165.000+stok

07855 037 564 07791 100 136

Fiyat: £65.000

Üstünde 3 odalı flat vardır.

07552 833 409

07904 258 869

KİRALIK

Stoke Newington High Street Bölgesinde Single ve double odalar Odalarımız bay ve bayanlar için uygundur

07747004444 3

0 5.

Turnpike Lane'e yakın kiralık double oda Bahçeli evdir, büyük odadır. Faturalar dahildir. £680 aylik

07550637255 Ahmet bey

KİRALIK

Palmers Green ve Wood Green arasında Stüdyo tipli evde Extra büyük MUTFAKLI odalarımız kiralıktır. Tum faturalar dahildir, No DSS, No Smokers, No TAX

+44 7505 370176

KİRALIK

Londra Barking bölgesinde acil satılık Frehold kebab takeaway

. 09

SATILIK Enfield Bölgesinde satılık takeaway Rent: £20.000 yıllık Lease: Önü açık Taking: £10.000 pw Fiyat: £170.000 Takeaway ağırlıklıdır. Fiyatta anlaşılır.

07552833409 0 2.

SATILIK

07511 113 456

Barrow in Furness Bölgesinde

Newbury Park' ta güzel tek kişilik oda HAFTALIK £100 kira DEPOZİT YOK - Newbury Park istasyonuna 8 dakika yürüme mesafesinde - Yatak ve depolama ile döşenmiş - İki banyo - Ücretsiz WiFi - TÜM FATURALAR DAHİL Oda ilginizi çekiyorsa, ek bilgi ve görüntüleme ayarlamak için lütfen 07860871558 numaralı telefonu arayın.

07541 576 427

Kebap Shop

KİRALIK

SATILIK

19 Mart 2021 Cuma | AVRUPA

İngiltere'nin başkenti Londra'nın doğusunda Barking bölgesinde acil satılık Freehold kebab take away. Bina sahibinin vefat etmesinden dolayı çaılışır durumda olan kebab take away komple acil satılıktır. Doğu Londra Barking'de Dükkan tapusuyla freehold satılıktır. Üzerinde 1 yatak adası vardır. Bina komple satılıktır. Take in : £4000 haftalık Rate yok Kira yok ( freehold) Fiyatı : £550.000

Hackney Bölgesinde Satılık

0 5.

Scotland Perth Bölgesinde Satılık Berber Dükkanı Rent: £1000 aylık Rates: Yok Lease: Uzun önü açık Pandemiye rağmen geliri yüksektir.

Colchester bölgesinde CO1 2LS

0 5.

Nottingham'da Satılık Pizza Shop Rent: £14.400 yıllık Rates: Yok Taking: £5000-6000 pw Lease: 14 yıl önü açık 1 yıllık yeni dükkandır.

Satılık Fish&Chips takeaway

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

Hackney'de satılık fish and chips kebab shop Tasty fish bar Fish &chips &kebab 71 chatsworth road E5 0LH Hackney Lease: 3 yıl önü açık

Aydın: 07908 124 272 03 2.

Seri İlanlar

07850 258 440 SATILIK

. 05

Bigglesewade

Nottinghamshire bölgesinde kebab shop Rent: £13.000 yıllık Lease: Yeni verilecek. Detaylı bilgi için arayınız:

Langford’da satılık

0795 628 07 53 0742 462 87 73

07514 240 210 . 09

KİRALIK

Arnos Grove

fish and chips

Station’a yakın

Rent: £8.000 pa

tek kişilik oda

Taking: £5.500 pw

07915 366 559 07447 630 232

KİRALIK Edmonton, Enfield, Waltham Abbey ve Southgate'de Kiralık Evler

SATILIK

Potters Bar bölgesinde satılık fish and chips Rent: £20.500 yıllık Rates: Yok Taking: £5.000 pw Lease: 5 yıl önü açık Üstünde 2 yatak odalı flattan yıllık £15.000 geliri vardır.

kiralıktır.

Pazar kapalıdır.

07454 153 059 3

07903 192 633

KİRALIK

Güzel ve büyük odamız kiralıktır. Fiyat herşey dahildir. Ev Victorian house’dir. Turnpike lane Tube station’a 5dk yürüme mesafesindedir. NO DSS £150 per week

07497446746

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

DIRECTORY-REHBER Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n

020 7275 7610 FİNANS & MORTGAGE Mortgage World . . . . . . . . . . . . . . . . .

0755 080 0777

020 7249 7961 0208 802 6515 0208 807 8220

07931 187 654 | 0203 887 1117 0208 588 7083

Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 379 1000 0208 356 3000 0208 489 1000 0207 527 2000

BERBERLER Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.......................................................... .......................................................... Kings Gents Hair Salon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 0208 804 5550 0208 340 7250 0207 254 4588 0759 053 2442 0208 340 7250

Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 275 0044

0207 254 0046 0207 249 2244 0207 684 9900

0208 889 0220 0208 690 7667

DANIŞMANLIK HİZMETLERİ Veykab Danışmanlık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0758 471 4286

DOKTORLAR Dr. Ertan Erel (Uz. Plastik Cerrah) Zeynep Erel . . . . . 0745 666 9494 DOCTORS 4 YOU . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 240 1028 | 0208 881 9090 Uzman Psikolog Alptekin Aydın . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 144 9884

DİL OKULLARI Master Academy English Language School . . . . . . . . . Pratiq The Centre Of Development . . . . . . . . . . . . . . . . .

0203 602 7879 0788 583 1065

DÜĞÜN SALONLARI VE ORGANİZASYON

0203 538 9131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 9515 1745

ECZANELER

0208 887 9999

www.atlasglb.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0203 289 5588 www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0845 084 8990 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570

| 0208 805 95 47

PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVELERİ

0208 803 8004 | 0795 626 0367 0208 803 8004 Global table and chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 5040 Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 341 2394

Pest Line Pest Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8690 7667

REKLAM – TABELA River Sign & Metal Works . . . . . .

Easy Signs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 365 9152 | 0791 888 1830 0753 410 0514 | 0203 638 4127

ISTANBUL RESTAURANT – HORNSEY . . . . . . . . . . ISTANBUL RESTAURANT – FINCHLEY . . . . . . . . . .

İNŞAAT DEKORASYON

SEYAHAT ACENTALARI

Seyit Decor Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 099 7022

Cyprus Paradise.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Umut Cam

0207 254 6910

| 0757 637 7007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 926 4497

K.K.T.C. Londra Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Büyükelçiliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Eğitim Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 631 1920 0207 631 1930 0207 293 0202 0208 889 5721 0207 591 6900 0207 724 1511

0208 343 8888 0203 598 1818 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570 Just2travel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SAĞLIK MERKEZLERİ Medistance International Healthcare. . . . . . . . . . . . . . . .

0779 870 5104

ŞOFÖR OKULLARI Akdeniz şoför okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0771 432 8786 0793 174 5397

Esin cash&carry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Matbaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 807 6262 Meto Print.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 9977 METAL İŞLERİ - İNŞAAT FİRMALARI AKSU METAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07568 571 996

- 07944 638 545

0208 804 8252 0208 530 5464 Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 778 4090 PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 659 0697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 647 6778 Silver Point Food Centre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 4767 International Supermarket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CML steel Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0734 200 0044

TAŞIMACILIK KARGO

Eral Metal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 4863 |

CML CARGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +44 330 9999 333

075 444 77748 River Sign & Metal Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 365 9152 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 888 1830 Şahin Construction LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 027 0843

TAXI - MINICABS Sam's cars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4545

| 0207 923 0000 | 0208 889 6966

MOBİLYACILAR Aldora mobilya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 254 3331

MUHASEBE BÜROLARI ADPL Accounting Direct Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ACCURATE ACCOUNTANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ADA Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 0208 804 5550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 7250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4588 Evita Aesthetic & Beauty Centre 0208 804 7986 - 0794 619 6136 Posh Klinik (medikal estetik ve lazer epilasyon) . . . 0208 681 2121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0742 105 3999 Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 3333

0208 341 0460 0208 341 0460

SUPERMARKETLER MATBAALAR

EMLAKÇILAR

ESTETİK VE GÜZELLİK MERKEZLERİ

0770 780 3191

RESTORANLAR

İÇECEK TOPTANCILARI

April Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 257 2100 Lords Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 5457 Turyap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 802 5114 – 0736 528 0397

Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PERDECİLER Perdeci Hasan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0786 796 4310

Top cars wood green . . . . . . . . . . . . . 0208 888 0111

Prince and Princess Düğün Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0779 639 5645 0782 522 2893 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0782 863 7622 Moonchild Education . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PEST CONTROL & BÖCEK İLAÇLAMA

T.C. Londra Başkonsolosluk.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CATERING Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . .

GIDA TOPTANCILARI HOLLAND BAZAAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KONSOLOSLUK VE TEMSİLCİLER

CAMİİLER Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Shacklewell Lane Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

OKULLAR Haringey Eğitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ada Glazing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

FOTOĞRAFÇILAR

HAVA YOLLARI

BELEDİYELER Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hackney Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Islington Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KUYUMCULAR Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 041 7053

Deluxe Fabrics LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 490 0863

ARABA TAMİRCİLERİ VE SERVİSLER Auto Lucca Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Best Motors M.O.T. Station. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kem Repair Centre Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

19 Mart 2021 Cuma | AVRUPA

Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . .

ANAHTARCILAR Mustafa Keleş. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

AVRUPA FIHRIST

AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI Redstone Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 940 5959 Advantage Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 1676 Akyol Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . +44 7531 168157 - 020 3927 4006 Aydın&bright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 801 1711 Brunswick Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 841 5688 Erbil & Richmond Solicitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 865 3394 Fahri Jacop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 347 4070 Immıgration Connection . . . . . . . . . 0794 872 1767 | 0203 135 0340 Kent solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 9735 London Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . 0780 972 8495 | 0208 808 1285 Nova solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 489 7010 | 0777 194 5951 OZ Legal Consultancy - Türk Hukuku .. . . . . . . . . . . . 0122 723 8968 Pace Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (24hours) 0771 353 2173

Seri İlanlar

Alton & Co (Chartered Accountants) . . . . . . . . . . . . . . . Benchmark Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DK Company & Services Ltd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mentek & Co Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MKS ACCOUNTANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Right Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

020 8886 9222 020 8348 4255 020 8819 8212 020 7582 3000 020 7278 8555 0208 888 0004 0790 894 3456 0772 309 2727 0208 888 2515 0754 011 0760 0207 237 4725 0207 998 0057 0208 881 8844

TEMİZLİK İŞLERİ Spot Raiders Dry Cleaner & Launderers . . . . . . . . . . . . 0207 254 6113

TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 249 5554

UYDU SİSTEMLERİ Ad Sat Satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0795 022 6662 Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 7948

| 0777 959 0889

WEB TASARIM Mantis Creative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794 474 4227

YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA Eposman UK LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0794 643 9404 Ika Epos Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0208 887 1578

Kültür Sanat

www.avrupagazete.co.uk

Kenton: Tüm marketlerde. Toptan siparişleri için: Network Food Distribution, T: 0208 885 4131

TeknolojiHaberleri Live Caption Chrome için kullanıma sunuldu

Chrome için sunulan Live Caption özelliği ile birlikte hem sadece sesli içeriklerde hem de videolardaki konuşmalar gerçek zamanlı bir şekilde yazıya dökülebilecek.

nız gerek"yor.

19 Mart 2021 Cuma | AVRUPA

İRMİKLİ KREP TATLISI

oogle'ın herhang" b"r ses kaydında

Şu an "ç"n bu özell"ğ"n sadece İng"l"zce "ç"n

yer alan konuşmaları yazıya dö-

kullanılab"l"r durumda olduğunu da payla-

ken uygulaması olarak karşımıza

şalım. Özell"k akt"f ed"ld"ğ"nde "se İng"l"zce

Malzemeler:

Hazırlanışı:

çıkan L"ve Capt"on, "lk olarak Google I/0

konuşulan herhang" sesl" veya v"deolu "ç-

Krep !ç!n

Kenton Krep Yap- Şekerl" Van"l"n ş"şes"ne 400 ml (2

2019'da sadece P"xel akıllı telefonları "ç"n

er"ğ" otomat"k olarak algılayarak canlı altya-

1ş"şe Kenton Krep Yap- Şekerl" Van"l"nl"

su bardağı) süt ekley"p "y"ce çalkalayın. Tavaya 1 tatlı

duyuruldu. Sonrasında "se Andro"d ekos"s-

zıyı üretmeye başlıyor. Küçük b"r pencere

400 ml (2 su bardağı) süt

kaşığı sıvı yağ ekley"p ısıtın. Üzer"ne Kenton Krep

tem"nde yer alan başka telefonlar "ç"n de su-

olarak karşımıza çıkan canlı altyazı özell"ğ"

Arası !ç!n

Yap döküp tavanın her tarafına yayın. Her "k" tarafını

nulan L"ve Capt"on, XDA Developers'da yer

kısa b"r gec"kme "le b"rl"kte tüm konuşulan-

500 ml (2,5 su bardağı) süt

da p"ş"r"p serv"s tabağına alın.

alan habere göre sess"z sedasız b"r şek"lde

ları yazılı b"r şek"lde kullanıcısına aktarıyor.

5 yemek kaşığı "rm"k

Tencereye süt, şeker ve "rm"k ekley"p koyulaşana ka-

Google'ın "nternet tarayıcısı olan Chrome'a

Canlı altyazı penceres"n"n sab"t olmadığını

1 çay bardağı toz şeker

dar orta ateşte karıştırarak p"ş"r"n. İrm"kl" tatlı p"şt"k-

geld".

ve ekranda "sted"ğ"n"z noktaya get"reb"lece-

1 paket Kenton Şekerl" Van"l"n

ten sonra ocağı kapatıp 1 paket Kenton Şekerl" Van"-

Chrome "ç"n sunulan L"ve Capt"on özell"ğ"

ğ"n"z" de bel"rtel"m. L"ve Capt"on özell"ğ"

Üzer! !ç!n

l"n ekley"p karıştırın ve soğumaya bırakın. Krep"

"le b"rl"kte hem sadece sesl" "çer"klerde hem

Chrome'un Mac, W"ndows, L"nux ve Chro-

80 g er"t"lm"ş Kenton B"tter Kuvertür Ç"kolata

serv"s tabağına alıp üçe bölün. Uç kısımlarına "rm"kl"

de v"deolardak" konuşmalar gerçek zamanlı

me OS vers"yonlarında kullanıma sunul-

1 çay bardağı Kenton Karamel"ze Antep Fıstığı

tatlıyı koyup muska şekl"nde sarın. Üzer"ne er"t"lm"ş

b"r şek"lde yazıya döküleb"lecek. Bu özell"ğ"

muş durumda. L"ve Capt"on özell"ğ" YouTu-

Krep p"ş"rmek "ç"n

Kenton B"tter Kuvertür Ç"kolata gezd"r"p Kenton Ka-

kullanmak "ç"n Chrome ayarlarında Er"şeb"-

be v"deolarından tutun da Podcast'lere

2 yemek kaşığı sıvıyağ

ramel"ze Antep Fıstığı serp"n ve serv"se sunun.

l"rl"k kısmından Canlı Altyazı ayarını açma-

kadar pek çok "çer"k "ç"n kullanılab"l"yor.

Af"yet olsun

Sağlık

www.avrupagazete.co.uk

19 Mart 2021 Cuma | AVRUPA

İlkay Gündoğan'lı City yine boş geçmedi Real Madrid, Atalanta'yı 3-1, Manchester City ise Borussia Mönchengladbach'ı 2-0 yenerek çeyrek finale çıktı- Benzema, Şampiyonlar Ligi'nde 70 gole ulaşan 5. futbolcu oldu Avrupa Ajansı | AVA/Londra

dak"kasında Kar"m Benzema, Real Madr"d'" 1-0 öne geç"rd". İlk yarıyı bu skorla kapatan Madr"d

UEFA Şamp"yonlar L"g" son 16 turu rövanşında

ek"b", Serg"o Ramos'un 60. dak"kada penaltıdan

Real Madr"d, Atalanta'yı 3-1, Manchester C"ty "se

attığı golle farkı 2'ye çıkardı. Atalanta'nın 83. da-

Boruss"a Mönchengladbach'ı 2-0 mağlup ederek

k"kada Lu"s Mur"el "le bulduğu gole b"r dak"ka

çeyrek f"nale yükseld".Avrupa futbolunun kulüp

sonra Marco Asens"o "le cevap veren Real Mad-

düzey"ndek" b"r numaralı organ"zasyonunda

r"d, mücadeley" 3-1 kazanarak adını çeyrek f"nale

Boruss"a Mönchengladbach takımını konuk ett".

son 16 turu, "k" karşılaşmayla devam ett". İspan-

yazdırdı. Fransız forvet Benzema, Cr"st"ano Ro-

Yen" t"p koronav"rüs (Kov"d-19) salgını kaynaklı

yol ek"b" Real Madr"d, 1-0 kazandığı maçın rö-

naldo, L"onel Mess", Robert Lewandowsk" ve

seyahat kısıtlamaları neden"yle Macar"stan'dak"

vanşında İtalya tems"lc"s" Atalanta'yı ağırladı.

Raul Gonzalez'"n ardından Devler L"g"'nde 70

Puskas Arena'da oynanan mücadeleye hızlı baş-

Alfredo D" Stefano Stadı'nda oynanan maçın 34.

gole ulaşan 5. futbolcu oldu. Gecen"n d"ğer ma-

layan Manchester C"ty, 12. dak"kada Kev"n De

çında İng"l"z ek"b" Manchester C"ty, Almanya'nın

Bruyne'ün golüyle 1-0 öne geçt".

Antalyaspor, finale yükseldi

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

İrfan Can Kahveci

evlendi Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Fenerbahçel" futbolcu İrfan Can Kahvec", Gözde Doyran "le evlend".Four Seasons Hotel Bosp-

Fraport TAV Antalyaspor, Z"raat Türk"ye Kupası

horus'tak" n"kahta, ç"ft"n şah"tl"kler"n" Fenerbah-

yarı f"nal"nde Aytem"z Alanyaspor'u 2-0 yenerek

çe Kulübü Başkanı Al" Koç, Fenerbahçe Sport"f

f"nalde Beş"ktaş'ın rak"b" oldu.Z"raat Türk"ye Ku-

D"rektörü Emre Belözoğlu, İstanbul Başakşeh"r

pası'nda "k"nc" f"nal"st Fraport Tav Antalyaspor

Futbol Kulübü Başkanı Göksel Gümüşdağ ve "ş

oldu. Antalya Stadı'ndak" maça etk"l" başlayan

bel"rled". Fraport Tav Antalyaspor, derb" maçta

"nsanı Ethem Sancak yaptı.N"kah tören"ne ç"ft"n

kırmızı beyazlı ek"p, Podolsk"'n"n 18. dak"kadak"

rak"b"n" 2-0 yenerek Z"raat Türk"ye Kupası f"na-

a"les" ve yakınlarının yanı sıra Fenerbahçe Kulü-

golüyle öne geçt".İlk yarı da bu skorla tamamlan-

l"nde Beş"ktaş'ın rak"b" olmaya hak kazandı. Ay-

bü Yönet"m Kurulu üyeler" Mustafa Kemal Da-

dı. Aytem"z Alanyaspor'un "k"nc" yarıda beraber-

tem"z Alanyaspor, Spor Toto Süper L"g'"n 30. haf-

nabaş ve Selahatt"n Bak", tekn"k d"rektör Erol Bu-

l"k golü "ç"n kurduğu baskı sonuç vermed".82.

tasında Antalyaspor "le oynadığı maçı 4-0, l"g"n

lut "le futbolcular katıldı.

dak"kada sahneye çıkan Hakan Özmert sonucu

"lk yarısında oynadığı maçı da 2-0 kazandı.

Süperlig Puan Durumu - Fikstür - Toplu Sonuçlar

Spor

www.avrupagazete.co.uk

Colin Kazım Richards’a

yapılan saldırıları Büyükelçi kınadı. Avrupa Ajansı | AVA/Londra

T.C.

Yardımcı, LTTFF’na yardımda bulunacak

Okay Yokuşlu’ya

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Londra Büyükelç"l"ğ"nden

Londra Türk Toplumu Futbol Federasyonu baş-

açıklama yapıldı. Açıklama

kanı Osman Ercen, Türk"ye’de, Türk"ye Futbol

şöyle:

19 Mart 2021 Cuma | AVRUPA

Hoşgeldin

Federasyonu "le temaslarda bulunuyor. Londra Türk Toplumu Futbol Federasyonundan temas-

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

"T.C. Londra Büyükelç"s" Yalçın, ırkçı

larla "lg"l" şu açıklama yapıldı: “Londra Türk Top-

mesajlara maruz kalan m"ll" futbolcu-

lumu Futbol Federasyonu futbolun olmadığı bu

muz Col"n Kazım R"chards’la görüşe-

kötü günlerde sahalardak" futbolun dışındak"

Londra Büyükelç"l"ğ" tarafından yapılan

rek bu saldırıları kınadı.

faal"yetler"ne hızla devam ed"yor.

açıklamada Okay Yokuşlu’ya hoşgeld"n

Türk"ye, m"ll" fut-

Mevcut projeler" hayata geç"rmek üzere süratle

den"ld". Açıklama şöyle:

bolcusu Col"n Ka-

çalışmalar devam ederken başkan Osman Ercen

"Londra Büyükelç"s" Yalçın, sezon sonuna

zım

y"ne Türk"ye Futbol Federasyonu "k"nc" vek"l"

gurur duymak-

başkan yardımcısı sayın Servet Yardımcı "le b"rta-

tadır ve yanında-

kım görüşmeler yaparken, mevcut projelere

dır."

daha detaylı destek alab"lmek "ç"n mutabakata

Colin Kazım Richards

vardı. Ayrıca "l"şk"ler"m"z" pek"şt"rmek adına b"rtakım yen" projeler hakkında da f"k"r alış ver"ş"nde bulundu. B"l"nd"ğ" g"b" sayın Servet Yardımcı ayn" zamanda UEFA yönet"m kurulunda

Osman Ercen, Türkiye Futbol Federasyonu ile temaslarda bulunurken, TFF ikinci vekili başkan yardımcısı Servet Yardımcı ile birtakım görüşmeler yaparak, mevcut projelere daha detaylı destek alabilmek için mutabakata vardı

son dört yıldan ber" görev yapmaktaydı. Bu görev" 20 N"san 2021 tar"h"nde son bulacaktır. Y"ne bu tar"hte

yapılacak

seç"mde

UEFA görev"ne b"r dönem daha devam etmes" "ç"n üyelerden onay "steyecekt"r. TTFF olarak her zaman yanında olacağımızı b"r kez daha y"neler, sayın Servet Yardımcı'ya bu seç"mde başarılar d"ler"z.”

Premier Lig Puan Durumu - Fikstür - Toplu Sonuçlar

R"chards’la

kadar West Bromw"ch Alb"on’da forma g"yecek olan m"ll" futbolcumuz Okay Yokuşlu’yu arayarak İng"ltere’ye hoşgeld"n ded" ve başarılar d"led"."

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

19 Mart 2021 Cuma | AVRUPA