avrupa gazete egazete 19 subat 2021 by AVRUPA GAZETESI

İngiltere’de öğrenim gören Türk genci Eren Aruğaslan kayıp aranıyor !

KIBRIS TÜRK TOPLUMU İÇİN NÜFUS SAYIMI

ŞÜKRÜ TAŞÇI’NIN VEFATI SEVENLERİNİ ÜZDÜ

Londra’da Mustafa Ercen’e anma

Sayfa 13

Sayfa 17

Sayfa 14

Sayfa 23

YAŞIMIZA MERHABA

Haber# Sayfa 3’te

Obezite ölüm oranları, sigaraya bağlı ölümleri geçti !

SERİ İLANLAR 18-19 SPOR Sayfa 22-23 FİHRİST Sayfa 20 KÜLTÜR SANAT Sayfa 21

20. Yılımızda gururluyuz

Hayatın Tüm Renklerini Barındıran Gazete / Her Cuma bayilerde

Başbakan Boris Johnson Kilitlenme-Lockdown bitecek mi sorusunu cevapladı:

"Tarihlere değil, verilere odaklanalım

Avrupa Ajansı | AVA/Londra İng"ltere'de yürütülen b"r araştırma, obez"teye bağlı hastalıklar neden"yle ölüm ora-

Page 16

AVRUPA

19 Şubat 2021 Cuma | www.avrupagazete.co.uk | info@avrupagazete.com | Tel: 020 7704 2390

20.

What is the Future for Cyprus? 2nd Webinar Panellists announced

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

nının s"garaya bağlı ölümler" geçt"ğ"n" ortaya koydu. Sayfa 17’de

Bor"s Johnson, bu ayın başlarında Derby'de Cov"d-19

Kovid aşısı sayesinde pandemide can kayıpları azalıyor !

testler" üreten b"r ş"rket olan SureScreen D"agnost"cs'" z"yaret ett". Başbakan Johnson, k"l"tlenmen"n haf"flet"leb"lmes" "ç"n kov"d vakalarının düşüşe geçmes" gerekt"ğ"n" söyled". Dış"şler" bakanı Dom"n"c Raab, bakanların aşıların

Boris Johnson, bu ayın başlarında Derby'de Covid-19 testleri üreten bir şirket olan SureScreen Diagnostics'i ziyaret etti.Johnson, kilitlenmenin hafifletilebilmesi için ne gerektiğini açıkladı.

İngiltere'de 750 bin aile kirasını ödeyemiyor ! AVRUPA AJANSI (AVA) LONDRA İng"ltere’de Ocak 2021 "t"barıyla 750 b"n a"len"n k"ra borcunun olduğu b"ld"r"ld".Merkez" Londra’da bulunan düşünce kuruluşu Resolut"on Foundat"on tarafından yapılan açıklamada, yen" t"p koronav"rüs (Kov"d-19) salgını neden"yle son b"r yılda 450 b"n a"len"n daha k"ra borcunun oluştuğu kayded"ld".Açıklamaya göre, böylece ülkede k"ra borcu olan a"leler"n sayısı 2021 yılı ocak ayı "t"barıyla toplam 750 b"ne yükseld". Resolut"on Foundat"on Araştırma D"rektörü L"ndsay Ludge, açıklamada yer ver"len değerlend"rmes"nde, “Çok sayıda "nsanın gel"r", salgından etk"lend". Sayfa 15’te

yaygınlaştırılmasıyla "lg"l" “"dd"alı hedefler"” olduğu-

• vaka numaralarını azaltmak,

nu söyled". "Aşıların yaygınlaştırılmasının yanı sıra

• NHS üzer#ndek# baskıyı azalt-

çeş"tl" noktalarda gerçekleşt"rd"ğ"m"z testlerle "lg"l"

mak,

"dd"alı hedefler"m"z var. Ve bu hedeflere ulaşmak

• aşılama programında daha fazla adım atmak

"ç"n el"m"zden gelen her şey" kes"nl"kle yapıyoruz.

• gelecektek# salgınları kontrol etmek #ç#n etk#l#

Açıkça zorlayıcı olacak şek"lde tasarlandılar, çünkü

b#r stratej#.

"nsanları mümkün olan en kısa sürede mevcut k"l"t-

Hopson şunları söyled": "Yukarıdak" dört maddeye

lemeden çıkarmak "st"yoruz." NHS Başkanı, Bor"s

karşı nerede olduğumuza bakarsanız, bunların her

Johnson'ın k"l"tlemey" haf"fletmey" düşüneb"lmes"

b"r" s"ze kısıtlamaları gevşetmekten hâlâ b"r m"ktar

İng"ltere Sağlık Bakanı Matt

"ç"n Cov"d vakalarının sayısının 50.000'"n altına düş-

uzak olduğumuzu söylüyor. Eylül ayında hastane-

Hancock, aşı ve tedav" yön-

İng"ltere'n"n yen" t"p koronav"rüse (Kov"d-

mes" gerekt"ğ" konusunda uyardı. Son rakamlar 6

lerde 500 Cov"d hastamız vardı ve y"ne de 15 hafta

temler"yle b"rl"kte bu yılın so-

19) karşı aşılamada gösterd"ğ" başarının, ül-

Şubat'ta sona eren haftada İng"ltere'de 695.400 k"ş"-

sonra 34.000 hastamız vardı ve tehl"kel" b"r şek"lde

nuna doğru yen" t"p korona-

kede en yaşlı ve v"rüsten en çok etk"lenen-

n"n koronav"rüs geç"rd"ğ"n" öne sürdü.

bunalıma yakındık. Öyleyse, Başbakan'ın s"ze söyle-

v"rüsün (Kov"d-19) salgın olmaktan çıkıp, gr"p

ler arasında ölümler" azalttığı bel"rt"ld".

NHS'" tems"l eden Hopson’un kuruluşu, haf"fletme-

d"ğ" şey, kısıtlamaları erken gevşetmeye başlamadan

v"rüsünde olduğu g"b" "b"rl"kte yaşanab"l"r" b"r

Sayfa 17’de

ye rehberl"k etmes" gereken dört “test” bel"rlem"şt"r:

önce gerçekten d"kkatl" olmanız gerekt"ğ"d"r."

hastalık hal"ne geleb"leceğ"n" bel"rtt". Sayfa 11de

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Kovid-19 ile birlikte yaşayacağız !

KURTULUŞ YOK ! Avrupa Ajansı | AVA/Londra

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

19 Şubat 2021 Cuma | AVRUPA

www.avrupagazete.co.uk

Haberler Koronav!rüs'ün b!r!nc! yılına g!rd!k. İng!ltere'de geçen yıl bugünlerde tanışmıştık koronav!rüs belası !le. B!rleş!k Krallık ülkeler! olan İng!ltere, İskoçya, Galler ve Kuzey İrlanda'da önce Kov!d-19 sonra pandem!...

19 Şubat 2021 Cuma | AVRUPA

vatan Öz 20.YAŞIMIZA MERHABA

Arkasından mutasyon, varyant, aşı, test, yasaklar, kısıtlamalar ( Lockdown) derken bugünlere geld!k. Bu

vatanoz@avrupagazete.com

geçen 52 hafta 365 gün !ç!nde b!z boş durmadık ! Kısıtlamalara, yasaklara, reklam gel!r! düşüşler!ne rağ-

k!tles!ne ulaşma gayret!n!n!n haklı gururunu yaşı-

men el!m!zden geld!ğ!nce s!z değerl! okurlarımız

yor. 19 yılı ger!de bırakan Avrupa Gazetes!, artık bü-

!ç!n gazetem!z! her hafta yayımladık. Her cuma

tün herkes! kapsayan toplum gazetes! oldu.

günü tonlarca para ver!p matbaya bastırdığımız gazetem!z! s!zler !ç!n tüm Londra çapında sunduk ! Ga-

Rak!pler!, haftanın öneml! sayılan haberler!n! çal-

zetem!z Avrupa'yı bastırmaya ve s!zler değerl! okur-

mak !ç!n !nternet başında kopyalamak !ç!n ter döker-

larımız !ç!n her cuma dağıtmaya devam edeceğ!z.

ken ! Avrupa haber!n kaynağında, yer!nde muha-

Tıpkı geçen 19 yılda olduğu g!b!.

b!r!yle, kaynağına b!zzat 'Haber Müdürü’nü

2002 yılının Şubat ayının y!rm! b!r!nc! günüydü !

göndererek çalışıyor. Gerçekten haber üreten tek gazetey!z. Ajansımız var. Oradan buradan şu ajans-

Müjdem!z var !

tan haber almıyoruz. Haberler!m!z dünya çapında okunuyor, tak!p ed!l!yor.

İng!ltere'de herkes 'Avrupa'lı herkes gazetem!z Avrupa’yı mı okuyor ? Londra’da her köşede varız ne mutlu b!ze ne mutlu avrupa Gazetes! okurlarına....

Avrupa b!r medya gurubu oldu. Basılı alanda gazetem!z var. Ajansımız var. İnternet ortamında onl!ne olarak gazetem!z, ajansımız ve Türkçe web

Ş!md! el!n!zde tuttuğunuz gazetem!-

s!teler!m!z yanında sadece !ng!-

z!n boyutu tablo!d. B!lmem sevd!n!z

l!zce yayımlanan avrupat!-

m!? Güzel tarafı hem daha çok sayfa-

mes.com g!b! 5 tane daha web s!te-

mız var tablo!d baskıda. Hem daha

m!z var. Instagram, facebook,

kal!tel! kağıda bastırdık. Hemde

tw!tter, L!nked!n, Youtube… g!n!

daha fazla sayıda baskı yaptık.

sosyal medyada çok güçlüyüz. Ben!m

Daha kal!tel! olan 52 gsm kağıdın keyf!n! sürüyorsunuzdur şu an. 19 yıldır her cuma

kend! k!ş!sel web s!tem vatanoz.com da medya gurubuna dah!l oldu.

s!zler!n okuması !ç!n bu gazetey! kes!nt!s!z aralıksız basıyoruz. Ne mutlu s!z değerl! okurlarımıza…

Ş!md! de dünyada hatırı sayılır medyaların arasına !nternet alanında g!rme amacımız var.

İşte bana bazen d!yorlardı k!; “!y! hoş herşey güzel, gazete kal!tel! de, bu dev!rde haber okunmaz. B!r

Okurlarımıza, b!ze destek veren herkese

sürü masraf yapıp kend! özel haber!n! yazacağına

teşekkür eder!m.

otursun muhab!rler aşırsın el alem!n !nternettek! ha-

2002 yılında 21 Şubat günü gazetem!z!n

berler!n! veya çev!rs!n İng!l!z gazeteler!ndek! haber-

!lk sayısında şöyle yazmıştık:

ler!. Al sana haber !" Merhaba s!ze! B!razda kadınları meta olarak kullandın mı çok para

Ey yaşamın tüm renkler!n!

kazanırsın. Para kazanan, haberc!l!ğ! unutan gazete-

dünyanın dört bucağına taşıyanlar...

ler! görüyorumda, bunlar, topluma yapılmış b!r haksızlık olarak karşımda duruyorlar.”

Merhaba s!ze! Ey İng!ltere’de, Fransa’da, Hollanda’da, Belç!ka’da ya da acı vatan Almanya’da

Sevg!l! okurlarımız !nternetten aşırma haberlerle

yaşam mücadeles! verenler...

dolu böyle gazeteler! okumadığınızı sadece reklam-

Merhaba s!ze!

lara bakıp b!r kenara bıraktığınızı b!l!yorum. B!z!m

Ey durmadan daha güzel b!r gelecek

amacımız !lan-esnaf gazetes! olmak değ!l. Avrupa

!ç!n d!d!nen umut dolu !nsanlar...

Medya Gurubu, Uluslararası b!r medya gurubu

Merhaba s!ze!

olma yolunda !lerl!yor. Bunu da İng!ltere merkezl!

Ey yurtlarından b!nlerce k!lometre uzakta

okurlarımıza ve madd! destek veren !ş adamlarımıza

onuruyla ayakta durmaya çabalayan m!lyonlar...

ş!rketler!m!ze borçluyuz. Karşılığında !se sadece ba-

Merhaba s!ze!

kılan b!r !lan, reklam gazetes! değ!lde okunab!l!ne-

Ey ekmeğ! !ç!n Eş!nden dostundan, a!les!nden,

cek dolu dolu gazete sunuyoruz.

uzakta sess!z soluksuz yaşayanlar...

B!lmem farkında mısınız ama y!nede hatırlatmak !s-

Ey varolmaya çalışırken "t"l"p

Merhaba s!ze! ted!m. Ödüllü Avrupa, okurlarının gurur kaynağı olmaya devam ed!yor. 20.yılına g!ren gazeten!z Avrupa, çok gen!ş b!r okur

horlanan yalnız "nsanlar... Merhaba s"ze! Avrupa’yı Avrupa yapanlar 20.YAŞIMIZA HEP BİRLİKTE MERHABA

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

19 Şubat 2021 Cuma | AVRUPA

İngiltere Başbakanı Boris Johnson planı ne zaman açıklayacak !

İngiltere'de kısıtlamalar ne zaman bitecek ?

İngiltere Başbakanı Boris Johnson, İngiltere'de Covid kısıtlamaların kaldırılması 'tedbirli' ve 'geri dönüşü olmayan' bir plan olacak.Tedbiri elden bırakmamak lazım. Kimse rehavete kapılmamalı Avrupa Ajansı | AVA/Londra

ması !ç!n Mart'ın uzun süred!r öncel!k olduğunu vurgulayan Johnson, "Bunun olması

ng!ltere Başbakanı Bor"s Johnson, ül-

!ç!n el!m!zden gelen her şey! yapacağız, an-

kede koronav!rüs kısıtlamalarına sona

cak ver!lere bakmaya devam etmel!y!z" d!ye

ermes!n!n "tedb!rl! ama ger! döndürüle-

konuştu.

İşç" Part"s"'nden

'K"mse rehavete kapılmamalı'

'acele ed"lmes"n' çağrısı

mez" b!r plan olacağını söyled!.Basın toplantısında konuşan Johson, kısıtlamaları son-

Johnson, "Hala koronav!rüs sebeb!yle ölen

landıracak planın gelecek Pazartes! günü

çok fazla !nsan var. Vaka sayıları düşmeye de-

Johnson'ın açıklaması Muhafazakar Part!l!

grubun Şubat ortasına kadar aşılanmasını

bel!rleneceğ!n! duyurdu. Johnson, geleceğe

vam etse de hala yüksek" ded!.Johnson, bu

b!r grup m!lletvek!l!n kısıtlamaları sonrasın-

hedefl!yordu.Pazar günü b!r v!deo yayımla-

da!r !y!mser ancak sabırlı olduklarını d!le ge-

sebeplerle tedb!r! elden bırakmamak gerekt!-

da geld!.

yan Johnson, ülke genel!ndek! çabaları tebr!k

t!rd!.Planın mümkün olması durumunda he-

ğ!n!n altını ç!zd! ve şöyle devam ett!:

Johnson, Pazar günü !t!barıyla en az b!r doz

etm!ş ve şöyle konuşmuştu:

deflenen tar!hler! de !çereceğ!n! söyleyen

Ulusal Sağlık S!stem! yönet!c!s! S!r S!mon

koronav!rüs aşısı yapılan k!ş! sayısının 15

Johson, vaka sayısındak! artışın gec!kmelere

Stevens !se aşılama programında odaklana-

m!lyonu aştığını açıklamış ve bunun "sıra

"K!mse rehavete kapılmamalı. Önümüzde

sebep olab!leceğ!n! de sözler!ne ekled!.Aşıla-

cakları üç öncel!ğ! şöyle açıkladı:

dışı başarının öneml! b!r dönüm noktası" ol-

uzun b!r yol var ve bazı engellerle karşılaş-

duğunu söylem!şt!.

mamız kaçınılmaz olacak. Ancak bugüne ka-

ma programının bel!rlenen hedefler!n önün-

Hükümet aşı sıralamasında öncel!kl! dört

de g!tt!ğ!n! !fade eden Johnson, "eş! benzer!

-En öncel!kl! gruplarda yer alan ve aşı olma-

Ancak İng!ltere'de vaka sayısı hala yüksek.

dar başardıklarımız sayes!nde özgüvenl! b!r

görülmem!ş b!r ulusal başarı" olarak tanımla-

yı reddeden !nsanları aşıya teşv!k etmek,

Geçt!ğ!m!z hafta 88 b!nden fazla vaka tesp!t

şek!lde hareket edeb!l!r!z.

dığı programa katkıda bulunanlar !ç!n de öv-

-İnsanların aşıların !k!nc! dozlarını vu-

ed!ld! ve ölüm ortalaması da 100 b!n vakada

gülerde bulundu.

rulmasını sağlamak,

157 olarak kayded!ld!.Muhalefettek! İşç! Par-

"S!mon Stevens da !lk aşının yapılmasının ar-

Johnson, kısıtlamaların kalkması !ç!n bel!rle-

-Aşılamayı çok daha gen!ş b!r gruba yaymak,

t!s! !se aşılama kampanyasının net!ce vere-

dından geçen 10 haftada başarılanların "bü-

b!lmes! !ç!n kısıtlamaların sürmes! gerekt!ğ!-

yük b!r ortak başarı" olduğunu söylem!ş ve

necek tar!hler!n, !mkânlar dah!l!nde olab!lecek en erken tar!h olacağını söyled!.Tar!hler-

Basın toplantısında konuşan Stevens, Başba-

n! ve bu süre zarfında da daha fazla halka

"Aşı programımız Avrupa'nın en büyüğü ve

le !lg!l! bugüne kadar çoğu Başbakanlık

kan Johnson'a dönüp, "Aşı araç gereçler!n!

daha fazla destek sunması gerekt!ğ!n! savu-

en hızlısı" !fadeler!n! kullanmıştı.

tarafından redded!len pek çok spekülasyon

b!ze ver!n ve bu !ş! b!t!rel!m" ded!.

nuyor.

Artık her dört yet!şk!nden b!r!n!n bu hastalı-

yapılsa da, BBC'ye konuşan Başbakanlık kaynakları 8 Mart'ta okulların açılab!leceğ!ne da!r !nancın arttığını bel!rtt!.Henüz herhang! b!r karar almadıklarını ancak okulların açıl-

ğa karşı bağışıklığının olduğunu bel!rten Sağ-

Johnson, aşı arzını yüksek tutmaları durumunda, Nisan sonuna kadar ilk dokuz öncelik grubundaki herkesi aşılamayı umduklarını söyledi.

lık Bakanı Matt Hancock !se aşının "özgürlüğe

g!den

aktarmıştı.

yolun

taşlarını

döşed!ğ!n!"

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

19 Şubat 2021 Cuma | AVRUPA

İNGİLTERE’DE ŞOK ! 6

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

19 Şubat 2021 Cuma | AVRUPA

311 yılın en sert daralması 2020 yılında yaşandı ! İngiltere ekonomisi zorda Avrupa Ajansı | AVA/Londra

n" korumak "ç"n el"m"zden gelen her şey" yapmak.” değerlend"rmes"nde bulundu.Ver"lere

İng"l"z ekonom"s", 2020 yılında yen" t"p koro-

"l"şk"n değerlend"rmede bulunan ONS Ulusal

nav"rüs (Kov"d-19) salgınının etk"s"yle yüzde

İstat"st"k Of"s" Uzmanı Jonathan Athow "se

9,9 daraldı.İng"l"z Ulusal İstat"st"k Of"s" (ONS)

2020 yılında yaşanan ekonom"k daralmanın

ver"ler"ne göre, ülkede 2020 yılının son çeyre-

kayıtlardak" son daralmanın "k" katı büyüklük-

ğ"nde Gayr" Saf" Yurt"ç" Hasıla (GSYH) yüzde

te olduğunu bel"rtt".

0,5 olan beklent"n"n üzer"ne çıkarak yüzde 1

İng"ltere’de aşılamaların hızlı b"r şek"lde yapıl-

artış gösterd". Sadece 2020 yılının aralık ayın-

masının ardından ekonom"n"n kademel" ola-

da "se GSYH yüzde 1,2 büyüme kaydett".B"r

rak açılması planlanıyor.İng"ltere Merkez Ban-

öncek" ayda (kasım) ekonom" yüzde 2,3 daral-

kası (BoE) Andy Haldane, daha önce

mıştı.Öte yandan yılın tamamında İng"l"z ekonom"s" yüzde 9,9 daralarak, Avrupa çapında aşırı soğukların ve donun görüldüğü 1709 yılından bu yana yaşanan en sert daralmayı kaydett". İng"ltere Mal"ye Bakanı R"sh" Sunak ver"lere "l"şk"n olarak, "Bugünün rakamları, dünyanın

İngiliz Ulusal İstatistik Ofisi açıkladı ! Birleşik Krallık ülkelerinden İngiltere ekonomisi yüzde 9,9 daralarak, Avrupa çapında aşırı soğukların ve donun görüldüğü 1709 yılından bu yana yaşanan en sert daralmayı kaydetti !

ekonom"n"n açılmasıyla b"rl"kte yaklaşık 250 m"lyar sterl"n sev"yes"ndek" hane halkının b"r"k"m"n"n tüket"m yoluyla ekonom"y" canlandıracağı öngörüsünde bulunmuştu. İng"ltere'de 11 Şubat tar"h" "t"bar"yle Kov"d-19 neden"yle hayatını kaybedenler"n sayısı 678 artarak 115 b"n 529'a yükseld".Kov"d-19 aşısı-

dört b"r yanındak" ülkeler tarafından h"ssed"-

nom"n"n kış dönem"nde d"renç gösterd"ğ"ne

öneml" b"r etk"ye sah"p olmaya devam ett"ğ"n"

nın "lk dozunu yaptıranların sayısı 13 m"lyon

len salgın sonucu ekonom"n"n c"dd" b"r şok

"l"şk"n bazı olumlu "şaretler" olsa da mevcut

kaydeden Sunak, "Bu yüzden odak noktamız

509 b"n 108'e ulaştı, bunlardan 524 b"n

yaşadığını göster"yor.” "fades"n" kullandı.Eko-

karant"nanın b"rçok k"ş" ve "şletme üzer"nde

"st"hdamı, "şletmeler" ve ("nsanların) gel"rler"-

447's"ne "k"nc" doz aşı uygulandı.

Dünyanın en zor "şler"nden b"r"d"r ş"ddet uygulayarak yapılan reh"ne kurtarma operasyonları. Hele de; Kurtaracağınız reh"neler profesyonel ve acımasız b"r terör örgütünün el"ndeyse, Operasyon yapacağınız yer başka b"r ülken"n topraklarında ve o ülken"n azam" müsamahasına mazhar "se, Reh"neler" el"nde bulunduran terör örgütü küresel ve bölgesel güçler"n s"yas", loj"st"k ve teknoloj"k desteğ"ne sah"pse ve Reh"neler"n bulunduğu yer zor b"r coğraf" bölgede "se reh"neler"n yaşamını çok büyük b"r oranda r"ske etmeden operasyonu başarab"lmen"n yüzdes" çok düşüktür. İşte Irak’ın kuzey"ndek" Gara bölges"nde g"r"ş"len reh"ne kurtarma operasyonu da böyle b"r "şt". Doğru karar; reh"neler"n ş"ddet kullanılmadan başka b"r yöntemle kurtarılmasıydı k" bu mümkündü ve daha önce de uygulanmıştı. Ama "kt"darın bekleyecek zamanı yoktu. B"r başarı öyküsüne veya öyküler"ne çok ama çok "ht"yacı vardı. Çünkü kamuoyu yoklamalarında da açıkça görüldüğü g"b"; Cumhur İtt"fakındak" er"me durdurulamıyordu. Eğer b"r şeyler yapılamazsa seç"m kazanma şansları neredeyse yok g"b"yd". Bu nedenle "kt"dar ağır d"n ve m"ll"yetç"l"k "st"smarı yapıyor, “Güçlü İkt"dar” ve kend" yönet"m"nde “Güçlü B"r Türk"ye” algısı yaratab"lmek "ç"n b"r d"z" operasyon gerçekleşt"rmeye çalışıyordu. “Karaden"z’de gaz bulundu” haberler", Ayasofya’nın müzeden cam"ye çevr"lmes" konusu, Mav" Vatan’a sah"p çıkılıyormuş g"b" "ç kamuoyuna yönel"k rüzgâr yapmalar ve “Aya g"d"yoruz” g"b" akla z"yan açıklamalar hep bu kapsamda ya-

Türker ertürk OPERASYONUN BAŞARISIZLIĞININ NEDENLERİ VE DÜŞÜNDÜRDÜKLERİ info@avrupagazete.com

pılan ve "kt"darın karanlık mahf"ller"nde planlanan b"r d"z" hamlelerd". Bu ve bunun g"b" hamleler daha da artarak devam edecek. İkt"darın yaptığı bu hamleler"n başka özell"kler" de var. Örneğ"n “Ay’a g"d"yoruz” hamles"n"n b"r"nc"l m"syonu; olması gereken gündem" örtmek ve halkın b"r bölümünün d"kkat"n" ekonom"k "flastan ve salgını yönetem"yor olmanın sonuçlarından kaçırmaktı. Yoksa aklı başında ve b"raz mürekkep yalamış b"r"s"n"n halen sürdürülen kafayla Türk"ye’n"n 2100’de b"le Ay’a g"demeyeceğ"n" b"ld"ğ"n" ve güldüğünü "kt"dar da b"l"yordu. Y"ne de “Kandırdıklarım ve aldattıklarım bana yeter” d"yor. “Yen" Anayasa” hamles"n"n b"r"nc"l m"syonu "se karşısında yer alan, her geçen gün büyüyen demokrat"k bloğu anayasa tartışmalarının "ç"ne çekerek b"rb"r"ne düşürmek ve parçalamaktır. Muhalefet bu topa g"rer ve tartışmaya başlarsa büyük saflık eder ve gerçekten de parçalanma olur. Önce seç"m yapılmalı, "kt"dar g"tmel". Asgar" demokrat"k koşullar oluştuktan sonra bu konu gündeme geleb"l"r ve tartışılab"l"r. Demokras"n"n, hukukun, adalet"n ve çağdaşlığın önündek" en büyük engel olan bu "kt"darla anayasa tartışmasına g"rmek, affed"lmez b"r hata olur.

Reklam

www.avrupagazete.co.uk

19 Şubat 2021 Cuma | AVRUPA

Temiz sudan sonra en etkili kamu sağlığı müdahalesi olan aşılar

Kitlesel ölümleri önlemenin en etkili yolu Avrupa Ajansı | AVA/Londra

ve ücrets!z olarak sırası gelen herkese yapılıyor. Dünya Sağlık Örgütü’nün ver!ler!ne göre aşılar, 2011'den

Son b!r yıldan ber! tüm dünyayı kasıp kavuran koro-

2020'ye kadar tahm!nen 20 m!lyon ölümü ve 500

nav!rüs tüm önlemlere rağmen maalesef hala hızla

m!lyon hastalık vakasını önled!. Hem kend!m!z!

yayılmaya devam ed!yor. B!rleş!k Krallık öznel!nde

hem en sevd!kler!m!z! korumak ve en öneml!s! bu

aradan 10 ay geçmes!ne rağmen maalesef vaka ve

salgından b!r an önce kurtulmak !ç!n sıramız geld!-

ölümlerde b!r azalma yok. Yaz dönem!nde düşen sa-

ğ!nde tereddüt etmeden g!d!p aşılarımızı yaptırmak

yılar kışın gelmes! !le yen!den tırmanışa geçt!. Bu ne-

şart. Aşıya da!r her türlü sorunuz !ç!n çek!nmeden

denle kısıtlamalar neredeyse B!rleş!k Krallık’ın tama-

Day-Mer’! 020 7275 8440 numaralı telefondan ara-

mını kapsayacak şek!lde gen!şlet!ld!. Hayatımıza

yab!l!rs!n!z.

g!rmes! !le b!rl!kte v!rüsten korunmak !ç!n bel!rlenen en etk!l! yöntemler hala; maske, mesafe ve eller!n düzenl! olarak sabunla yıkanması. Kamusal alanlarda alınan tedb!rler, b!rçok sektörün kapatılması ve kısıtlamalar get!r!lmes! kuşkusuz salgının yayılma hızını azalttı, ama ölümler! engellemede yeters!z kaldı. Önlemler!n yeters!z kalmasından dolayı ş!md!l!k tüm umutlar kes!n çözüm olarak kabul ed!len aşıda. Onaylanan aşılar !çer!s!nde yer alan Pf!zer/B!oNTech aşısı 8 Aralık’tan, Oxford-AstraZeneca !se 4 Ocak’tan !t!baren, B!rleş!k Krallık ’ta yapılmaya başlandı. Her beled!ye !çer!s!nde bel!rlenen aşı merkezler!nde aşılamalar büyük b!r hızla devam ed!yor. 10 Şubat !t!barı !le B!rleş!k Krallık ‘ta 13 m!lyondan fazla k!ş!ye aşı yapıldı. İng!ltere, Pf!zer/B!oNTech ve Oxford-AstraZeneca aşılarının yanı sıra 10 Ocak’ta onay alan Moderna ve önümüzdek! günlerde onay alacağı tahm!n ed!len çok sayıda aşı !ç!nde ön s!par!şler!n! verm!ş durumda. İng!ltere’n!n s!par!ş ett!ğ! aşıların toplamı nüfusunu en az !k! kere aşılamaya rahatlıkla yetecek m!ktarda. İlk etapta dokuz ayrı kategor!ye ayrılan öncel!kl! grup !le başlanan aşının, B!rleş!k Krallık’ta yaşayan 16 yaş ve üstü herkese yapılması hedeflen!yor. Kov!d19’dan en fazla etk!leneb!lecek olanların % 99’unu oluşturan dokuz kategor!de yer alanların toplamı 25 m!lyon c!varında. SALGINI ÖNLEMEDE TEK SEÇENEK AŞI Salgını önlemede ş!md!l!k tek seçenek durumunda olan aşılar b!l!m !nsanlarının hummalı çalışmaları sayes!nde kısa zamanda başarılı olarak gel!şt!r!ld! ve başlatıldı. Gel!şt!r!len aşıların salgın karşısında etk!l! olab!lmes! !ç!n, toplumda yeterl! sayıda !nsanın aşılanması gerek!yor. Koranav!rüs neden!yle ş!md!ye kadar 114 b!n 581 !nsanın hayatını kaybett!ğ! B!rleş!k Krallık, salgını önlemede k! başarısızlığına karşın, erkenden tem!n ett!ğ! aşılar ve sağlık çalışanlarının özver!l! çalışmaları net!ces! !le dünyada en fazla aşılama yapan ülkelerden b!r! konumunda. B!rçok ülken!n elde etmek !ç!n çabaladığı aşılar İng!ltere’de mevcut

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

Bu ay konusuna !y!ce odaklandık. Eller aya b!z yaya derken ş!md! b!z aya ellerde yaya demeye

Mustafa Öz AYA DA GİTTİM !

başladık. Artık günlerd!r bu aya g!deceğ!z konusu !şlen!p duruyor bey!nlerde. Ondan mıdır ned!r ben!mde beyn!me yerleşm!ş bu aya g!tme konusu.

19 Şubat 2021 Cuma | AVRUPA

İngiltere'de kısıtlamalar bitsin talebi Johnson'a siyasi baskı oluşturuyor !

ÖZEL

info@avrupagazete.com

Bu gece ay düşü gördüm. Düşümde ben! aya göndereceklerm!ş.

Başka !nsanlar varmıydı?

Öyle sev!nd!m k! heyecandan yerlere b!le basa-

Hayvanlar varmıydı onuda b!lm!yorum.

madığımı fark ett!m. Düşümde herkese ben aya

Ama sesler duyab!l!yordum.

g!d!yorum d!ye afra tafralar attım.

Böylece hür ve özgürlükler !ç!nde yaşamayı !y!ce

Ben! b!r yuvarlak b!donun !ç!ne koydular.

özlem!ş!m. İsted!ğ!m! söyley!p yazab!l!yordum.

Ne olduğunu anlamadan, nereye g!tt!ğ!m! b!lme-

B!r anda köpeğ!m!z ayazın ses!yle uyandım.

den uzaya doğru g!tt!ğ!m! h!ssett!m.

O kadar mutlu ve huzurlu h!ssetmem!şt!m kend!-

Yolda yıldızlarla konuştum.

m!. B!rde baktım ay may yok. Kend! yatağımda-

Onlar bana dünyada neler oluyor d!ye sordular.

yım. Gerçeklerle yüzleşt!m.

Bende v!rüs belasından çekt!kler!m!z! ve d!ğer so-

Gene ülkem!z!n !ç!nde bulunduğu koşulları dü-

runlarımızı anlattım.

şünmeye başladım.

Ama onların yüzler!n! göremed!m.

Hergün korana belasından yaşamlarını y!t!ren !n-

Nasıl konuştuklarını duydum sadece.

sanlarımızı... Katled!len kadınlarımızı...

Yada öyle h!ssett!m. Ayda çok haf!ft!m.

Can! kat!ller!n b!r mağarada asker ve s!v!l !nsanla-

H!çb!r şey!n ağırlığı yoktu.

rımızı şeh!t ett!kler!n! düşündüm.

Anal!z: Muhfazakarların baskısı etk!l! ancak

olur. Kısıtlamaların mümkün olan en kısa sü-

Herşey havada uçuşuyor g!b!yd!.

Ülkem!zdek! yoksulluğu, yolsuzlukları, !şs!z kalıp

çoğunluk değ!l.Ülkede pandem!n!n !lk günle-

rede haf!flet!lmes! çağrısı yapan b!r mektubu

Bende ay yüzey!ne ayağımı basmaya çalıştım.

ev!ne ekmek götüremeyen yurttaşlarımızı ve çek-

r!nde var olan gen!ş s!yas! mutabakat sona

63 k!ş! !mzaladı. Bu önems!z b!r sayı değ!l.An-

Ama b!r türlü yürüyemed!m.

t!kler! sıkıntıları düşündüm.

erd!.Cov!d Tedav! Grubu'nu oluşturan Muha-

cak muhalafet m!lletvek!ller! g!b! daha tem-

Orda acıktığımı, susadığım b!lm!yorum.

Bunlar her gün yaşadığımız ç!lelerd!.

fazakar Part!l! m!lletvek!ller!, uzun sürel! kısıt-

k!nl! b!r tavrı ben!mseyen Muhafazakar vek!l-

Tamam ded!m.

Yıllardır bu şek!lde mutlu olmamıştım.

lamalar konusunda artık daha fazla eleşt!r!

ler de var.Kısıtlamalardan hızla çıkılması

Acıkıp susamadığım !ç!n çalışmaya, eve ekmek

Ne olurdu sank!.

yönelt!yorlar.

taleb! Johnson'a yönel!k b!r s!yas! baskı oluş-

götürmek !ç!n d!d!nmeye gerek yok.

İnsanlarımız aç ve açıkta olmasa.

Oh be ay varmış d!ye sev!nd!m.

Hele yürekler!m!z! yakan şeh!tler!m!z.

Alex Forsyth - BBC Pol!tka muhab!r!'n!n özel

öncel!k grubun aşılanması tamamlandıSağlık

Orada adalet d!ye b!r kavramada gerek yoktu.

Bu acılara neden olanları Allah güldürmes!n.

anal!z! şöyle:

ve Sosyal H!zmetler Departmanı hesaplama-

Yapılan ayırımcılıkları,kayırmacılıkları sen ben

Gene kalleşce 15 canımızı, evladımızı katlett!ler.

kavgalarında rastlamadım.

Bunlar ne b!ç!m !nsan?

"Bu grubu, Muhazakarlar !çer!s!nde ses!n! du-

dört öncel!kl! grup, ülkede bugüne kadar ger-

Oralarda çöpten pazar artıklarını toplayan gar!ban

Allah onları da b!ld!ğ!! g!b! yapsın.

yurmak !steyen ve başbakana baskı uygula-

çekleşen ölümler!n yüzde 88'!n!n yaşandığı

!nsanlarıda görmed!m.

Hep!n!ze sağlıklı acıların, açlıkların olmadığı gün-

maya hevesl! önde gelen part! yönet!c!ler!

gruplardı"

Sah! h!ç çöp yada çöplükte görmed!m.

ler vers!n Allahım.

olarak tar!f etmek mümkün. Takındıkları ta-

ANALİZ !

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

öneml! b!r faktör olacaktır.Ancak bu tavrı part! !çer!s!nde yaygın olarak görmek de yanlış

tursa da bu b!r çoğunluk görüşü de değ!l.Dört

larına göre !lk doz aşı faal!yet! tamamlanan

Bu gruplar şöyle:

vır da muhakkak Başbakan'ın alacağı kararda

• Huzurevler!nde kalanlar ve huzurev! çalışanları • 80 yaş üzer!ndek!ler, sağlık ve sosyal

www.avrupagazete.co.uk

h!zmetler çalışanları • 75 yaş üzer!ndek!ler • 70 yaş üzer!ndek!ler ve kr!t!k sağlık sorunları neden!yle bağışıklığı çok düşük olanlar BBC Sağlık Muhab!r! N!ck Tr!ggle, B!rleş!k Krallık'ın İsra!l ve B!rleş!k Arap Em!rl!kler!'n!n ardından k!ş! başına en çok aşılama yapan ülke olduğunu şöyle aktarıyor. "Tr!ggle, aşılanan grupların ölümler!n büyük b!r kısmını kapsadığını fakat hastaneye yatanların yalnızca yarısını oluşturduğunu vurguluyor.B!rleş!k Krallık'ta 15 Şubat'tan !t!baren 65 yaş üzer! ve kr!t!k hastalıkları bulunan k!ş!lere

!lk

doz

aşı

yapılmaya

başlanacak.Bu hastalıklar arasında astım g!b! solunum hastalıkları yer alıyor.B!rleş!k Krallık şu anda Pf!zer-B!oNTech ve Oxford-AstraZeneca aşılarını uyguluyor.Ülkede ABD ş!rket! Moderna'nın da aşısına onay ver!ld! fakat bu aşının N!san'dan önce ülkeye ulaşması beklenm!yor."

www.avrupagazete.co.uk

Haberler

19 Şubat 2021 Cuma | AVRUPA

BİRLEŞİK KRALLIK MİLLETVEKİLLERİ, KIBRIS’IN GELECEĞİNİ CTCA VE BTCA SEMİNERİNDE TARTIŞACAK ! Avrupa Ajansı | AVA/Londra

L!der! ve BK M!lletvek!l! S!r Jeffrey Donaldson, İng!lte-

re Kral!yet Yüksek Baro Avukatı ve Cyprus Ma!l yazarı

ondon School of Econom!cs Türk Düşünce

Alper Al! Rıza, KKTC Cumhurbaşkanlığı Müzakere

Kuruluşu C!rcle Foundat!on !şb!rl!ğ!nde ve

Ek!b! Hukuk Danışmanı ve M!lletvek!l! Oğuzhan Has!-

B!rleş!k Krallık (BK) esk! bakanlarından Bro-

poğlu ve 1963’te “Kıbrıs Cumhur!yet!” Yüksek Anaya-

oks Newmark ev sah!pl!ğ!nde 24 Şubat Çarşamba ak-

sa Mahkemes! Başkanı’nın as!stanı olan Dr. Chr!st!an

şamı düzenlenecek olan !k!nc! sem!nerde, y!ne s!yas!-

He!nze.

lerden hukukçulara ve akadem!syenlere kadar çeş!tl!

Organ!zatörler bu etk!nl!k ser!s!n!, B!rleşm!ş M!lletler

konuşmacılar yer alacak: BK M!lletvek!l! S!r Ia!n Dun-

müzakereler!nde ve ötes!nde ne olab!leceğ!ne da!r sa-

can Sm!th, Demokrat!k B!rl!k Part!s! Avam Kamarası

h!c! ve özgür b!r tartışma yaratmak !ç!n ve çok uzun zamandır uluslararası ölçekte görmezden gel!nen b!r toplum olan Kıbrıslı Türklere söz hakkı vermek !ç!n düzenl!yor. 24 Mart’ta b!r sem!ner daha olacak. Etk!nl!k Detayları Onl!ne Sem!ner: Kıbrıs’ı Nasıl B!r Gelecek Bekl!yor? İk! Devlet m!? Federal!zm m!? KKTC’n!n tanınması mümkün mü?’ Tar!h & Saat: 24 Şubat 2021, Çarşamba saat 19:00 (GMT) Yer: Zoom, https://zoom.us/web!nar/reg!ster/WN_dqYM5rLZRXGwo_SxFu7PDw Konuşmacılar • S!r Ia!n Duncan Sm!th B!rleş!k Krallık M!lletvek!l! • Alper Al! Rıza İng!ltere Kral!yet Yüksek Baro Avukatı ve Cyprus Ma!l yazarı • Oğuzhan Has!poğlu KKTC Cumhurbaşkanlığı Müzakere Ek!b! Hukuk Danışmanı, KKTC M!lletvek!l! • Dr. Chr!st!an He!nze “Kıbrıs Cumhur!yet!” Yüksek Anayasa Mahkemes! Başkanı As!stanı (1963)

Oxford-AstraZeneca aşısı, 6-17 yaş grubundaki çocuklara yapılacak mı ?

Avrupa Ajansı | AVA/Londra Oxford Ün!vers!tes! !le AstraZeneca !laç f!rması, yen! t!p koronav!rüse (Kov!d-19) kaşı gel!şt!rd!kler! aşıyı, 617 yaş grubundak! çocuklarda test edecekler!n! duyurdu.BBC'n!n haber!ne göre, Oxford Ün!vers!tes! St George Hastanes!, Southampton Ün!vers!tes! Hastanes! ve Br!stol Kral!yet Çocuk Hastanes!nde yürütülecek kl!n!k deney !ç!n gönüllü kayıtları başlatıldı.300 çocuğun katılması planlanan denemede, deney grubundak! 240 çocuğa Kov!d-19 aşısı, kontrol grubundak! 60 çocuğa !se menenj!t aşısı yapılacak. Oxford-Zeneca aşısı !ç!n daha önce 18-64 yaş ve 65 yaş üzer! !ç!n kl!n!k denemeler yürütülmüştü.Alman b!yoteknoloj! ş!rket! B!oNTech ve ABD !laç ş!rket! Pf!zer !le y!ne ABD'l! b!yoteknoloj! ş!rket! Moderna da kend! gel!şt!rd!kler! Kov!d-19 aşılarını 12-17 yaşlarındak! çocuklarda deneyecekler!n! duyurmuştu.Dünyada henüz çocukların kullanımı !ç!n onaylanan b!r Kov!d-19 aşısı bulunmuyor. Yalnızca B!oNTech-Pf!zer aşısı ABD'de ac!l kullanım kapsamında 16 yaşındak!lere kadar uygulanab!l!yor.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

19 Şubat 2021 Cuma | AVRUPA

Türkiye'ye en çok yatırım yapan İngiltere ! Avrupa Ajansı | AVA/Londra

kurulmasını teşv!k etmey! hedefl!yor.

Türk!ye'ye g!rmek !ç!n çalışmalar ger-

B!rleş!k Krallık İhracat Bakanı Graham Stuart, etk!n-

çekleşt!r!yor.

B!rleş!k Krallık İhracat Bakanı Graham

l!kte yaptığı konuşmada, Türk!ye ve B!rleş!k Krallık'ın

Türk!ye'dek! startupları da aynı şek!l-

Stuart, B!rleş!k Krallık'ın her yıl Türk!-

sadece geleceğ! kucaklamak !steyen değ!l, aynı za-

de B!rleş!k Krallık'ta görüyoruz. Get!r,

ye'ye yatırım yapan ülkeler arasında başı

manda onu tanımlamak ve şek!llend!rmek !steyen

bunlardan b!r tanes!. Hızlı ve başarılı

çekt!ğ!n! bel!rterek, "2,3 m!lyar poundluk

uluslar olduğunu söyled!.

b!r g!r!ş yaptılar. 93 m!lyon poun-

2019 yılında gerçekleşt!r!lm!ş b!r doğrudan yatırım

Stuart, "2050 yılına kadar !ş b!rl!ğ!m!z! gel!şt!rme ko-

dluk b!r destek de aldılar. Londra'da

söz konusu. B!rçok f!rmamız Türk!ye'de bulunuyor.

nusunda hedefler!m!z! bel!rled!k. Bunun üzer!ne de

başladılar ve B!rleş!k Krallık'ın da ge-

Aynı zamanda çok daha yen!ler! de Türk!ye'ye g!rmek

beraber çalışıyoruz. Serbest t!caret anlaşmalarının ak-

nel!ne yayılmayı hedefl!yorlar. Ge-

!ç!n çalışmalar gerçekleşt!r!yor." ded!.B!rleş!k Krallık

ded!lmes! konusunda çok güzel çalışmalar gerçekleş-

t!r, canlı B!rleş!k Krallık pazarında

Uluslararası T!caret Bakanlığı tarafından Türk!ye

t!rd!k. Bu sayede !k! ülken!n 2019 yılındak! 90 m!lyar

d!ğer farklı büyük oyuncularla re-

Cumhur!yet! Sanay! ve Teknoloj! Bakanlığı !ş b!rl!ğ!

poundluk t!caret hacm!n! gel!şt!rmey! amaçlıyoruz.

kabet edecek. Teknoloj! alanında !ş

!le çevr!m !ç! olarak "B!rleş!k Krallık Teknoloj! Haftası

B!z!m !ç!n öneml! olan noktalardan b!r tanes! de Tür-

b!rl!ğ! gerçekleşt!rmek konusunda Türk!ye b!z!m !ç!n

ğ!ş!kl!ğ! Taraflar Konfe-

Türk!ye 2021" etk!nl!ğ! düzenlend!. 18 Şubat'a kadar

k!ye ve B!rleş!k Krallık arasında malların serbest dola-

öneml! ülkeler arasında yer alıyor. Bu tür !ş b!rl!kler!

ransı'na (COP26) ev sah!pl!ğ! yapacak. Daha tem!z b!r

devam edecek etk!nl!k, Türk!ye ve B!rleş!k Krallık'tak!

şımını sağlamak." !fadeler!n! kullandı.

gelecektek! refah sev!yem!z! artırmak konusunda her

gelecek !ç!n neler yapılab!leceğ! ülkeler tarafından tar-

ş!rketler arasında gelecekte t!car! ortaklıkların

Gelecek yıllarda da çok daha kapsamlı serbest t!caret

!k! ülkeye de yardımcı olacaktır."

tışılacak. Türk!ye !le beraber b!r araya gelerek sürdü-

anlaşmalarını akdetmey! öngördükler!n! vurgulayan

Graham Stuart, Türk!ye'dek! nüfusun, teknoloj!ye

rüleb!l!r çözümler gel!şt!rmek !st!yoruz. Ayrıca, B!rle-

Stuart, sözler!n! şöyle sürdürdü:

çok büyük b!r !lg!s! ve yatırımı olduğunu b!ld!kler!n!

ş!k Krallık ve Türk!ye arasında b!r başka !ş b!rl!ğ! de

"T!caret anlamında !k! müttef!k ülkey!z. B!rleş!k Kral-

!fade ederek, "Her zaman !ç!n teknoloj!ye !ştahı olan

Kov!d-19 sırasında sağlık alanında yaşandı. B!rleş!k

lık, her yıl Türk!ye'ye yatırım yapan ülkeler arasında

b!r ulustan bahsed!yoruz. Bu noktada !k! ülke arasın-

Krallık, Türk!ye'n!n desteğ!nden çok fazla faydalan-

başı çek!yor. 2,3 m!lyar poundluk 2019 yılında gerçek-

da teknoloj! alanında !ş b!rl!ğ! gerçekleşt!rmey! b!z de

mıştı."

leşt!r!lm!ş b!r doğrudan yatırım söz konusu. Türk!ye

canıgönülden !st!yoruz." ded!.

İng!ltere'n!n Ankara Büyükelç!s! Dom!n!ck Ch!lcott

hükümet! de B!rleş!k Krallık'tak! yatırımcıların Türk!-

Yatırımcıları, araştırmacıları f!nansal açıdan destekle-

da !k! ülke arasında en fazla öncel!k ver!lmes! gereken

ye'y! daha caz!p b!r ülke olarak göreb!lmeler! !ç!n ça-

d!kler!n! aktaran Stuart, şunları kaydett!:

konunun t!car! bağları güçlend!rmek olduğunu vur-

lışmalarını gerçekleşt!r!yor. B!rçok f!rmamız Türk!-

"H!be programları, verg! muaf!yetler! sunuyoruz. Bu

guladı. Ch!lcott, B!rleş!k Krallık'ın, Türk!ye'n!n !k!nc!

ye'de bulunuyor. Aynı zamanda çok daha yen!ler! de

noktada, Türk!ye'dek! araştırmacıları ve araştırma ku-

en büyük pazarı olduğunu bel!rterek, "Kov!d-19 önce-

rumlarını da desteklemek !ster!z. Bunlar her !k! ülke-

s!nde son 10 yıl !çer!s!nde her !k! yönde de t!caret hac-

n!n ekonom!s!ne katkı sağlayacak g!r!ş!mlerd!r. Öte

m!m!z yüzde 7 artmıştı. 2017 yılında 20 m!lyar dolar-

yandan, B!rleş!k Krallık, bu yıl kasım ayında İkl!m De-

lık hedef!n üzer!ne çıkmıştık." ded!.

!z değerl! okurlarımızla Avrupa gazetes!'nde beraber olduğum beş!nc! haftamda, Ömer Zülfü L!vanel! Üs-

tadın kalem!nden b!r eser seçt!m...

Enver Kannur KİTAPLARLA HAYAT

Huzursuzluk, Ömer Zülfü L!vanel! info@avrupagazete.com

"Cesur olmazsanız h!çb!rşey! başaramazsınız" dem!ş başka b!r üstat, ben de ona dayanarak, Ömer Zülfü L!vanel! üstadın kalem!nden "Huzursuzluk" k!tabını s!z!n !ç!n özetlemey! seçt!m.. Sevg!l! Melcan Büyükavcıları'n hed!yes!

n!nce,önce Yez!dler hakkında sonra o kız

olan bu k!tap ve onun da k!taptak! mesajın-

hakkında b!lg! toplamaya koyulur.

da yazdığı g!b! 'H!çb!r gem!, b!z! b!r k!tap kadar uzaklara götüremez', bu k!tap

Tab!!, Mard!n'e g!tm!şken, kahramanımız

ben! epey uzaklara, Mard!n'e götürdü.

esk! günler!n! ve esk! hayatını da hatırlıyor ve esk! günler!n! yaşamaya çalışıyor. Yaza-

K!tabımızın konusunu;

rımızın araştırması onu ger! İstanbul'a ve Hüsey!n'!n sevd!ğ! kızı bulmaya götürür.

K!tabımızın kahramanı İbrah!m, arkadaşı Hüsey!n'!n Amer!ka'da k! ölümünü çalıştığı

Özet;

gazetede öğren!nce, kend! ve Hüsey!n'!n memleket! olan Mard!n'e Hüsey!n N!ç!n ve

Akıcı, güzel, b!lg! ve keşfed!c! b!r k!tap. Ne

N!ye Amer!ka'ya g!tt!ğ!n! araştırmaya g!-

kadar b!r aşk k!tabı !se, o kadar da b!r b!lg!-

der.

lend!rme k!tabı olarak düşüneb!l!rs!n!z.

Hüsey!n'!n, önce sevdaya sonra ölüme ya-

Okurken key!f alacağınız, belk! de k!tabı

zılmış, Mard!n'de başlayıp Amer!ka'da

okurken, çocukluğunuzu, nereden geld!ğ!-

sona erm!ş hayatını araştırmaya koyulur.

n!z! ve nereye vardığınızı sorgulayacağınız-

Sevdasının b!r Yez!d kızı olduğunu öğre-

lar olacaksınızdır.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

KOVİD-19 İLE BİRLİKTE YAŞAYACAĞIZ !

KURTULUŞ YOK ! İngiliz Sağlık Bakanı Hancock konuştu ! Yıl sonu pandemi biter

kıp, gr"p v"rüsünde olduğu g"b" "b"rl"kte yaşanab"-

İngiltere Sağlık Bakanı Matt Hancock

l"r" b"r hastalık hal"ne geleb"leceğ"n" bel"rtt".Han-

kl"n"k durumu olmayan herkes"n aşı yaptırması ge-

cock,

yaptığı

rek"yor. Aşı ve tedav" yöntemler"yle b"rl"kte bu yılın

açıklamada, Kov"d-19 aşılarının uygulanması ve

sonuna doğru Kov"d-19 salgın olmaktan çıkıp, gr"p

yen" tedav" yöntemler"n"n gel"şt"r"lmes"yle salgının

v"rüsünde olduğu g"b" 'b"rl"kte yaşanab"l"r' b"r has-

"tedav" ed"leb"l"r" b"r sev"yeye ulaşacağını umdu-

talık hal"ne geleb"l"r." "fadeler"n" kullandı.

The

Telegraph

gazetes"ne

Al! G!zer İKLİM SORUNU... SÖZÜMÜZ VAR OYUMUZ YOK! aligizer@gmail.com

İng"ltere Sağlık Bakanı Matt Hancock, aşı ve tedav" t"p koronav"rüsün (Kov"d-19) salgın olmaktan çı-

UNDP, Oxford Ün"vers"tes" "le b"rl"kte gerçekleşt"rd"ğ" Halkların İkl"m Oyu (Peoples’ Cl"mate Vote) araştırmasının sonuçlarını yayınladı. Küresel ölçekte STK’ların da desteğ" "le gerçekleşt"r"len araştırmaya 1.2 m"lyon k"ş" katıldı. Sonuçlar d"kkat çek"c". BUGÜN: 1.2 MİLYON KİŞİLİK UNDP ARAŞTIRMASI...

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

yöntemler"yle b"rl"kte bu yılın sonuna doğru yen"

19 Şubat 2021 Cuma |AVRUPA

ğunu kaydett". Öte yandan, Sağlık Bakanlığının açıkladığı ver"lere Ülkede yaygın Kov"d-19 aşılamasına hızla devam

göre, ülkede son 24 saatte 13 b"n 308 Kov"d-19 va-

ed"ld"ğ"n" ve eylüle kadar tüm yet"şk"nler"n aşılan-

kası tesp"t ed"ld", 621 k"ş" hayatını kaybett".Kov"d-

masını hedefled"kler"n" vurgulayan Hancock, aşıla-

19 aşısının "lk dozunu yaptıranların sayısı 14 m"l-

rı ve yen" tedav" yöntemler"n" "özgürlüğe" ve "nor-

yon 556 b"n 827'ye çıktı, yet"şk"n nüfusun yaklaşık

mal b"r hayata" ger" dönüşün anahtarı olarak

yüzde 26'sı aşılandı.Ülkede 23 b"n 341 k"ş"n"n has-

n"teled".

tanelerde tedav"s" sürüyor, bunların 2 b"n 943'ü yo-

Hancock, "Kov"d-19 aşıları güvenl". Çok öneml" b"r

ğun bakımda bulunuyor.

UNDP ve Oxford Ün"vers"tes" "şb"rl"ğ"nde gerçekleşt"r"len Halkların İkl"m Oyu (Peoples’ Cl"mate Vote) araştırmasına dünya nüfusunun %56’sını tems"l eden 50 ülkeden 1.2 m"lyon k"ş" katıldı. Katılımcılara M"syon 1.5 "kl"m değ"ş"kl"ğ" çözümler" ve bu m"syona hükümetler"n"n katılımı konusunda sorular soruldu. UNDP anket"n dağıtımı sırasında da "lg"nç b"r yol buldu. Araştırmaya katılımı arttırmak "ç"n, mob"l oyun uygulamalarına reklam vererek, özell"kle genç nüfusun katılımını arttırmayı başardı. Halkların İkl"m Oyu, 2020'de B"rleşm"ş M"lletler Kalkınma Programı (UNDP) tarafından "nsanları "kl"m değ"ş"kl"ğ" çözümler" konusunda eğ"tmek ve hükümetler"n atması gerekt"ğ"n" düşündükler" eylemler hakkında soru sormak "ç"n başlatılan M"syon 1.5 kampanyasının temel"n" oluşturuyor. Araştırmanın en kr"t"k bulgularına b"rl"kte göz atmakta yarar var. İkl"m değ"ş"kl"ğ"n"n küresel b"r ac"l durum olduğunu söyleyenler"n oranı hemen her bölgede oldukça yüksek b"r düzeyde. Batı Avrupa ve Kuzey Amer"ka (%72), Doğu Avrupa ve Orta Asya (%65), Arap Devletler" (%64), Lat"n Amer"ka ve Karay"pler (%63), Asya ve Pas"f"k (%63) ve Sahra Altı Afr"ka (%61). Küresel ölçekte en yüksek oranda desteklenen ve hükümetlerce yapılması beklenen dört temel pol"t"ka şunlar; "lk olarak ormanların ve doğanın korunması (%54), "k"nc" sırada güneş, rüzgar ve d"ğer yen"leneb"l"r enerj" kaynaklarına yatırım yapılması (% 53), üçüncü sırada "kl"m dostu tarım tekn"kler"n"n gel"şt"r"lmes" ve yaygınlaştırılması (% 52)ve son olarak yeş"l "şletmelere ve "şlere daha fazla yatırım yapılması (% 50). Ş"rketler"n k"rl"l"k "ç"n ek ödeme yapmaları, yoğun nüfuslu şeh"rlerde tem"z ulaşım s"stemler"n"n yaygınlaştırılması, "nsanları aşırı hava olaylarına karşı koruyacak b"r altyapının gel"şt"r"lmes" zorunluluğu talepler arasında d"kkat çek"yor. Bu talepler"n özell"kle gel"şm"ş ülkelerde oranlarının çok yüksek olması d"kkat çek"yor. Küresel ölçekte "kl"m eylem"ne da"r genel b"r farkındalık olmasına karşılık, bazı kr"t"k sorunlarımızın bölgesel farklılaşmalara bağlı olarak algılanmasında zorluklar yaşandığını görüyoruz. Örneğ"n okyanuslarda yaşanan sorunlar, bu öneml" su kütles"ne sah"l" olan ülkelerde daha yüksek oranda "lg" görürken "ç ülkelerde gerekl" karşılığı bulmadığı anlaşılmaktadır (İng"ltere %81 ve Irak %29). İkl"m sorununa bağlı, gıda güvenl"ğ" ve c"ns"yet eş"tl"ğ" g"b" konular da y"ne küresel ölçekte önem ver"len konular arasında yer alıyor. DÜN: ARPA BOYU YOL... B"rleşm"ş M"lletler İkl"m Değ"ş"kl"ğ" Çerçeve Sözleşmes"’n"n(Un"ted Nat"ons Framework Convent"on on Cl"mate Change) yürürlüğe g"r-

mes"n"n üzer"nden y"rm" yed" yıl geçt". Çeyrek asrı geçen bu altın değer"ndek" yıllar boyunca ne yazık k" ancak b"r arpa boyu yol ya aldık ya alamadık. Sözleşmen"n tak"b" mah"yet"nde 1995 yılından ber" yapılan COP (Conference of the Part"es) toplantılarının sonuncusu (COP-25) 2019 yılında İspanya’da yapıldı. Geçt"ğ"m"z yıl Glasgow’da yapılması planlanan COP-26 "se, pandem" neden" "le ancak bu yıl gerçekleşt"r"leb"lecek. Bu toplantılar arasında, özell"kle 1997 yılında yapılan ve em"syonların azaltılması "le "lg"l" "lk c"dd" kararın alındığı Kyoto (COP-3) "le sözleşmen"n yaptırımlarının gündeme get"r"ld"ğ" Par"s (COP-21) en çok duyduklarınız arasında yer alıyordur. Ancak yapılan toplantılardak" bütün bu "y" n"yetl" g"r"ş"mlere rağmen, küresel ölçekte devletler"n gerekl" düzenlemeler" yapmakta oldukça yavaş veya "steks"z davrandığını görüyoruz. Ancak bu durum günümüzün d"le pelesenk olmuş "fades" "le sürdürüleb"l"r olmaktan çok uzak. YARIN: SİZ NEYİ TEMSİL EDİYORSUNUZ? Bugün dünyadak" l"derler"n ne halklarını ne de gezegen" tems"l etmed"kler" aş"kar. UNDP-Oxford araştırması bugüne değ"n hep ekonom"n"n "y"l"ğ" "ç"n kemer sıkmaya zorlanmış ve buna alışmış dünya halklarının, gezegen ve kend" gelecekler" "ç"n kemer sıkmaya hazır olduklarını göster"yor. Bugün dünyanın ürkütücü geleceğ"n"n farkında olan "nsanlar, daha az tüketmeye, gezegen"n kaynaklarını korumaya, el"ndek"n" küresel ölçekte paylaşmaya hazır görünüyor. Dünyanın sorunlarını önems"yor ve dezavantajlı bölge halklarının da kend"ler" g"b" "nsan" koşullara sah"p olmasını d"l"yor. Dünya halklarının "kl"m sorununa değ"n hem sözü hem de çözüm öner"s" var. Ancak ne yazık k" bunu sağlayacak oyu yok. Tüm "nsanlık olarak bugüne ve geleceğ"m"ze değ"n talepler"m"z"n gerçekleşt"r"lmes" "ç"n atadığımız yönet"c"ler"n, b"zden aldıkları bu tems"l"yet hakkını b"z"m adımıza kullanmadıklarını görüyoruz. Dünyayı get"rd"kler" noktaya b"r bakar mısınız? Toplam gel"r"n yüzde doksan dokuzuna sah"p olan b"nde b"rl"k besleme b"r azınlık... Açlık, susuzluk ve yoksulluk "le burun buruna yaşayan m"lyarlarca "nsan... Savaşlarda ve sürgünlerde yaşayan m"lyonlarca kadın, erkek, çocuk... Ayrıca, her geçen gün kaynakları hoyratça tüket"len, ancak otuz yıl ömrü kalmış b"r gezegen. Sözümüz var, oyumuz yok. Ama dünyanın her yer"nde büyük sermayeler"n besled"ğ" korku "le bastırılmış olsak da, bunu değ"şt"recek gücümüz var. Küresel ölçekte, bugünün şuursuz sermayes"ne ve onların koruyucusu l"derler"ne Bacon’ın şu sözünü hatırlatmak lazım, “çoğunluğun korktuğu k$ş$, çoğunluktan korkmalı”.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

19 Şubat 2021 Cuma |AVRUPA

İskoçya'da dondurucu soğukta yemek sırası bekleyen evsizler gündem oldu

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Evs!zler !ç!n yardım faal!yetler! yürüten "K!dness Homeless Street Team" adlı hareket!n üyes! Graeme We!r, Facebook hesabından İskoçya'nın Glasgow kent!nde bulunan aşev! önünde dondurucu soğuğa rağmen sırada bekleyen evs!zler!n görüntüsünü paylaştı. "Bu durum ben! çok s!n!rlend!r!yor, buna son ver!lmel!." !fades!n! kullanan We!r, sırada bekleyen evs!zler!n b!rçoğunu tanıdığını ve !y! !nsanlar olduklarını, evs!zler!n sorunlarının

Can Dündar, Türkiye’de hiçbir zaman düzgün bir demokrasi yaşanmadı !

Birleşik Krallık'taki İskoçya Bölgesel Yönetimi'nde evsizlerin sıfırın altında 6 derece soğuğa rağmen aşevinin önünde yemek sırası beklemesi tepkilere neden oldu.

Avrupa Ajansı | AVA/Londra Türk!ye araştırmaları merkez! (CEFTUS ) Sarah Clarke moderatörlüğünde, tanınmış gazetec! yazar Can Dündar !le 10 Şubat 2021 Çarşamba akşamı saat 18:00 da b!r toplantı gerçekleşt!rd!. Programın moderatörü Art!cle 19’un Avrupa ve Orta Asya ek!b! başkanı Sarah Clarke, Türk!ye’de !fade özgürlüğünün son on yılda yaşadığı Erozyonun altını ç!ze-

çözümünde meden! ve şefkatl! b!r toplum olarak adım atmaları gerekt!ğ!n! kaydett!. Ross, "İkt!dardak! İskoç Ulusal Part!s!n!n

rek programa başladı ve ardından Dündar’ı İskoçya'da 51 b"n 365 k"ş" evs"z olarak değerlend"r"ld"

(SNP) evs!zlerle !lg!l! açıklamalarının b!r

tündek!ler oluşturdu.

tanıttı. Dündar 40 yıldır gazetec! olduğunu

İng!ltere Ulusal İstat!st!k Of!s!'n!n geçen yıl

ve o dönemden bu güne Türk!ye’de h!çb!r

26 Ek!m'de paylaştığı raporda, İng!ltere ve

zaman düzgün b!r demokras! yaşanmadığı-

değer! yok. Onlar evs!zl!ğ!n artmasına !z!n

İskoç Bölgesel Hükümet!'n!n evs!zlere !l!ş-

Galler'de sokakta ölen evs!zler!n sayısının

nı söyleyerek sözler!ne başladı. Gez! parkı

verd!." değerlend!rmes!nde bulundu.İskoç

k!n yayımladığı ver!lere göre, geçen yıl 15

son 7 yılın en yüksek sev!yes!ne ulaştığı

olaylarını haber yapmasının ardından Türk!-

hükümet! sözcüsü !se İskoçya'da evs!zl!ğ!n

b!n 711'! çocuk olmak üzere 51 b!n 365 k!ş!

kayded!lm!şt!.

ye'de !kt!darın hedef!ne g!rd!ğ!n! bel!rten

"rekor sev!yede azaldığını" savunarak, pan-

evs!z olarak değerlend!r!ld!.Başvuru yapan

Raporda 2013-2019 yıllarında ülkede 3 b!n

Dündar, çalışmış olduğu basın kuruluşların-

s!yonlar, oteller ve barınma merkezler!nde

evs!zler!n yüzde 23'ünü 16-24, yüzde

353 evs!z!n sokaklarda hayatını kaybett!ğ!,

dan b!zzat tal!matla uzaklaştırıldığını d!le ge-

desteklenenlere yönel!k gıda tedar!k!nde

33'ünü 25-34, yüzde 30'unu 35-49 yaş aralı-

bu sayının 2013'te 482 !ken 2018'de 726'ya

t!rd!.

eks!kl!k olmadığını !fade ett!.

ğındak!ler ve yüzde 14'ünü de 50 yaşın üs-

yükseld!ğ! b!ld!r!lm!şt!.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

Prens Harry ve eşi Düşes Meghan Markle ikinci çocuklarını bekliyorlar

İNGİLTERE’DE ÖĞRENİM GÖREN TÜRK GENCİ

EREN ARUĞASLAN KAYIP ARANIYOR ! Avrupa Ajansı | AVA/Londra

İng"ltere’de öğren"m gören Türk genc" Eren Aruğaslan’ın a"les", geçen yılın ağustos ayından bu yana çocuklarından haber alamadıklarını söyled". Warw"ck ün"vers"tes"nde s"ber güvenl"kte yüksek l"sans yapıyordu. Agustos 2020’den Avrupa Ajansı | AVA/Londra

19 Şubat 2021 Cuma | AVRUPA

ber" haber alınamıyor. Geçen sene aramalarından b"r"nde Leam"ngton Spa d"ye b"r yerde kal-

İng"ltere Kral"çes" 2. El"zabeth'"n torunu

dığını söylem"ş. Warw"ck Ün"vers"tes"’ne ulaşıl-

Sussex Dükü Prens Harry "le eş" Düşes

mış ancak ün"vers"ten"n b"lg"s" yok. A"les"

Meghan Markle, "k"nc" çocuklarını bekle-

hocasına ulaşmış ama hocasınında b"lg"s" yok-

d"kler"n" duyurdu.

muş. Okul kaydı geçen ek"m ayında b"tm"ş. El-

ABD basınında yer alan haberlerde, Cal"-

ç"l"kle "let"ş"me geç"lm"ş. 10 Subat’ta pol"s kaydı

forn"a eyalet"nde yaşayan Prens Harry ve

oluşturulmuş.

Markle'ın b"r çocuğu daha olacağı bel"rt"l-

Eren Aruğaslan

d".

192 cm-65 kg

Sussex Dükü ve Düşes"'n"n "lk çocuğu Arc-

Esmer-gözlüklü

h"e'n"n b"r kardeş" olacağı b"lg"s"n" payla-

Hocas":

şan a"le sözcüsü, ç"ft"n çocukları olacağı

Carsten Maple

haber"ne çok sev"nd"ğ"n" "fade ett".

Bölüm:

Prens Harry ve Markle'ın "k"nc" çocuğu İn-

Warw"ck Ün"vers"tes"-Cyber eng"neer"ng

g"l"z kral"yet a"les"nde tahtın 8. var"s" ola-

Call or text 116 000

cak.

E-ma"l: 116000@m"ss"ngpe ople.org.uk

İNGİLTERE’DE ÖĞRE NİM GÖREN TÜRK GENCİ EREN ARUĞASLAN’IN AİLESİ, GEÇEN YILIN AĞUSTOS AYINDAN BU YANA ÇOCUKLARINDAN HABER ALAMADIKLARINI SÖYLEDİ.

Yazarlar

www.avrupagazete.co.uk

Eser N!san Yağmur

Geçt!ğ!m!z hafta telev!zyonda “Tehran” d!z!s!n! !zler-

alınmadığını düşüneb!l!rs!n!z.

ken şehr!n duvarlarındak! Humeyn! portreler! çekt!

Oysa 2004 yılından !t!baren Tahran'ı Güzelleşt!rme

Mehd! Ghadyanloo 1981 doğumlu. Tahran Ün!vers!-

d!kkat!m!.

Bürosu 800 b!nanın boyanmasına ön ayak olmuş ve

tes!nde Güzel Sanatlar bölümünde okumuş. Sonra-

B!r çok değ!ş!k sanatçı tarafından yapıldığı bell! onlar-

desteklem!ş.

sında An!masyon yüksek l!sansı yapmış.

ca portrey! !zlerken aslında Tahran duvarlarında çok

800 eser!n 100 kadarını da Mehd! Ghadyanloo boya-

Bugün oluşturduğu tekn!kte an!masyonun !zler!n!

güzel eserler olduğunu hatırladım.

mış.

görüyoruz. Halen Tahran Ün!vers!tes!nde "Urban

Şehr!n sanatla güzelleşmes! !ç!n canla başla çalışan

Art" hocası. Amer!ka'dan, Norveç'den, H!nd!stan'dan

Yıllar önce Londra’yı z!yaret! sırasında tanıştığım

büro şehre modern b!r görünüm kazandırmış.

İng!ltere'n!n d!ğer kentler!nden de davet almış du-

İran’ın usta sanatçısı Mehd! Ghadyanloo bana Tah-

Ghadyanloo, Dünya Sağlık Örgütü'nün dünyada

varları güzelleşt!rmes! !ç!n.

ran duvarlarındak! eserler!n fotoğraflarını gösterd!-

hava k!rl!l!ğ!n!n en yüksek olduğu şeh!rlerden b!r!

Önümüzde k! yıl oldukça yoğun anlayacağınız.

ğ!nde çok etk!lenm!ş, heps!ne ayrı hayranlık duy-

olarak bel!rtt!ğ! Tahran'a tem!z hava get!rmek, !nsan-

Irak-İran savaşı sırasında çoçukluğu geçm!ş, savaş

muştum...

lara soluk alab!lecekler! ferahlıkta eserler yapmak

sonrası da çok zor şartlarda yaşam mücadeles! ver-

Mehd! Ghadyanloo son 10 yıldır, sokak sanatının ge-

!ç!n başlamış sokak sanatına.

m!ş b!r jenerasyonun parçası Mehd!.

l!şmes! ve yaygınlaşması !ç!n devlet tarafından ku-

Yaptığı dev eserlerde göz yanılmaları !le sürreal b!r

Bu yüzden eserler!n! !zlemek oldukça etk!ley!c!.

rulmuş Tahran'ı Güzelleşt!rme Bürosu'nda görevl!.

dünyaya g!r!yorsunuz. Her perspekt!f den ayrı oku-

Br!ck Lane 'de duvarlara yaptığı eserlerde bunu h!s-

Hep!m!z!n b!ld!ğ! g!b! İran ekonom!k ve pol!t!k yön-

duğunuz konular aslında İranlıların günlük hayatını

sedeb!l!yoruz.

den !zole olmuş yıllarca savaş görmüş ve batılı b!r çok

yansıtıyor.

Umarım pandem! sonrası ülkem!z duvarlarında da

ülke tarafından ambargo uygulanmış b!r ülke.

Eserler!n en etk!ley!c! yanı !se bel!rs!zl!k ve güvens!z-

!zler!z bu değer!.

Bu yüzden sanatın özell!kle sokak sanatının d!kkate

l!ğ!n ustaca !şlenmes!.

Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!

Uzun zamandır kapalı olan lokanta,bar ve kafe

Avukat Beyda Nur AYÇETİN esnafların kapatılma-

leceğ!n! söyler. Fakat, bunların uygulanab!l!rl!ğ!, 6

g!b! !şletmeler açılmayı bekl!yor. Ancak, sorunlar

sı konusunun Anayasa’ya aykırı olduğunu, hakla-

şartın yer!ne gelmes! durumunda geçerl!l!k kaza-

büyüyor ve açılma gec!k!yor. BU nedenle bu ke-

rın !hlal ed!ld!ğ!n! söylüyor:

nır. Anayasamız, “Bu şartların altısının da var ol-

s!m sıkıntı yaşıyor.Konunun ekonom!k boyutları

19 Şubat 2021 Cuma | AVRUPA

ması durumunda, b!r kanun maddes!yle hak ve

SOKAK SANATI Tahran’ın Duvarları

info@avrupagazete.com

Necdet S!vaslı Esnafın dayanacak gücü kalmadı

büyürken, pandem! neden! !le kapalı tutulan ve

“Anayasamızın 13. ve 15. Maddeler! Temel Hak ve

özgürlükler! kısıtlayab!l!rs!n.” der. Bunlardan !lk!,

sadece paket serv!sler!ne !z!n ver!len !şletmeler!n

Özgürlükler! !çermekte ve bunların hang! durum-

“Kanun!l!k İlkes!”d!r. Yan! b!r kısıtlama söz konu-

hukuken de haksızlığa uğradığı öne sürülüyor.

larda kısıtlanacağına da!r b!lg!ler vermekted!r.

suysa, bunun kanunla meydana gelmes! lazımdır.

Bugün Avukat Beyda Nur Çet!n’den konun huku-

Anayasamız normlar h!yerarş!s!nde en üst sırada-

Bu bağlamda, “Umum! Hıfzısıhha Kanununda kı-

gün !ç!nde !t!raz d!lekçen!z! vermen!z gerek!r.

k! boyutunu, Türk!ye Lokantacılar ve Pastacılar

dır. Cumhurbaşkanlığı Kararnameler! bu h!yerar-

sıtlamaya !z!n ver!l!yor.” d!ye, b!r cevapla karşılaşı-

Yan! “İdar! para cezasının !t!razen !ptal!”n! talep

Federasyonu Esk! Basın Müşav!r! ve Gazetec! Fer-

ş!n!n !ç!nde yer alır ama Anayasanın üstünde de-

yoruz. Fakat Anayasa madde 13’te !k!nc! aranan

eders!n!z. Kaldı k!, Sulh Ceza Mahkemeler!’n!n bu

hat COŞDUR dan da ekonom!k boyutunu !çeren

ğ!ld!r. Anayasamızın 13. Maddes!, Temel Hak ve

şart, “Sınırlama yapılacak hakkın, hang! hallerde

g!b! durumlarda, duruşmasız, yan! dosya üzer!n-

açıklamalarını s!zlerle paylaşıyoruz:

Hürr!yetler!n olağan hallerde kanunla kısıtlanab!-

yürürlüğe g!reb!leceğ!n!” söyler. Salgın hastalık,

den ve genell!kle cezaları !ptal ett!ğ! görülmekte-

mülk!yet hakkının sınırlandırılması !ç!n, anayasa-

d!r. Ayrıca bu !şlem ücrets!zd!r. Zaten Yargıtay’ın

da ön görülmüş müdür? Öncel!kle buna bakma-

bu konuda emsal kararı da mevcuttur. Yapılan bu

mız lazım. Dolayısıyla, esnaflar dükkanlarını aça-

!şlem de zaten Anayasamızın 36.maddes!nde be-

madıklarında, mülk!yet hakkı sınırlandırılmış

l!rt!len, “Hak Arama Hürr!yet!”ne !şaret etmekte-

olmakta; çalışamadıkları !ç!n, çalışma hakları kısıt-

d!r. Hukuka ve Anayasamıza tamamen uygundur.

İng!ltere’de Alev! örgütlenmes!ne yıllardır emek

lanmış oluyor, !şten çıkarma yasakları olduğu !ç!n,

D!yel!m k!, !ş yer!n!z!n mühürlenmes! durumu

veren emekç! sosyal!st Şükrü Taşçı’nın ölüm ha-

sözleşme yapma hakları kısıtlanmış oluyor. Mül-

vuku buldu ve !ş yer!n!z kapatıldı. Bu durumda da

ber! sevenler!n! der!nden üzdü. Koronav!rüs !le

k!yet hakkını sınırlamak !ç!n, salgın dönemler!n-

İdare Mahkemes!’ne başvurulmalı ve Beled!ye

mücadele eden merhum Şükrü Taşçı !ç!n başsağ-

de böyle b!r uygulama söz konusu değ!ld!r. Ola-

Başkanlığı’na açılacak dava !le “Yapmış olduğu ey-

lığı !let!ler! yayımlandı.

ğanüstü b!r hal durumunun da olmaması

lem!n durdurulması” konulu b!r dava açılmalıdır.

Göksunlular Skd İng!ltere: “Şükrü Taşcı ab!m!z

sebeb!yle, Anayasa madde 15’e göre, genelgelerle

Burada esnafımızın ve vatandaşımızın d!kkat et-

Hak'a yürümüştür.. Acımız çok büyük...

temel hak ve özgürlükler! kısıtlayamayız. Eğer,

mes! gereken en öneml! nokta da şudu: Kolluk

O b!z!m b!lgem!z, barışımızdı.. yer!n nasıl dola-

olağanüstü hal !lan ed!lm!ş olsaydı, Cumhurbaş-

kuvvet! geld!ğ!nde ceza yazsın, tutanak tutsun,

cak..”

kanı Kararnameler!yle, “Anayasa madde 119/6.fık-

tebl!gatını yapsın veya sonradan cezanın tebl!ğ!n!

İng!ltere Alev! Kültür Merkez! ve Cemev! : Alev!

ra kapsamında” hakların kısıtlanması mümkün

yollasın, s!z sadece 15 gün !ç!nde Sulh Ceza Ha-

örgütlenmes!ne yıllardır emek veren Şükrü Taş-

olab!l!rd!. Anayasada hak ve hürr!yetler temeld!r,

k!ml!ğ!’ne “Cezanın İptal!ne İt!razen D!lekçeler!n!-

ŞÜKRÜ TAŞÇI’NIN VEFATI SEVENLERİNİ ÜZDÜ Avrupa Ajansı | AVA/Londra

info@avrupagazete.com

çı’nın ölüm haber! hep!m!z! der!nden üzdü. Güle

Br!tanya Alev! Federasyonu : “Yoldaşımız

kısıtlanmalarıysa !st!snadır. Dolayısıyla, Cumhur-

z! ver!n. Şayet kolluk kuvvet!n!n el!nde kapat-

güle güzel !nsan, yıldızlar yoldaşın olsun. Toprak

Şükrü Taşçı 23 gündür salgın hastalıkla mücadele

başkanı Kararnameler!yle dükkanların kapatılma-

mayla !lg!l! !dar! karar varsa da kapatma yapılır.

ana !nc!tmes!n sen!. Bu amansız salgın dostları-

ed!yordu. Bu gece Hakka Yürüdü. Yoldaşımız,

sı durumu, Anayasamıza ve hukuka aykırılık teş-

Ama y!ne, bu kez da İdare Mahkemes!’ne dava

mızı, arkadaşlarımızı, akrabalarımızı b!r-b!r b!z-

ab!m!z, amcamızdı. Şükrü Taşçı b!z!m !ç!n herza-

k!l eder. Genelgelerde her zaman Hıfzıssıhha

açab!l!rs!n!z. Kolluk kuvvet! s!ze kes!nl!kle kötü

den alıp götürdü. Şükrü ağb! yaklaşık b!r aydır

man yaşayacak! Devr!n Da!m Olsun Şükrü ab!! Al-

Kanunu ortaya konulrarak gerekçe göster!lmekte.

muamele veya orantısız güç uygulayamaz. Net!-

mücadele ett! ama maalesef atlatamadı. Devr!n

ev! örgütlenmes!nde çok emeğ!n var. Cümle

Ama bu kanuna bakıldığında, kısıtlama ve Cov!d-

cede kolluk kuvvetler! de üstler!nden almış ol-

da!m olsun, toprak ana !nc!tmes!n.”

Canlara Rızalık Ver!”

19 salgınına yeterl! açıklık get!remed!ğ! görülüyor.

dukları em!rler! yer!ne get!rmekle mükelleft!rler.

Day-Mer: “Alev! örgütlenmes!n!n emektarı, arka-

Bunun dışında, genelgeler de 3 noktada hukuka

Kötü b!r durumla karşı karşıya kalmamak adına,

daşlarımız Özgür ve Onur Taşçı’nın babaları sev-

aykırılık teşk!l ed!yor. D!yel!m k!, esnaf dükkanını

bırakın onlar da görev!n! yapsın, s!z hak ve hürr!-

g!l! ŞÜKRÜ TAŞÇI ab!m!z!, koronadan dolayı kay-

açtı ve kolluk kuvvetler! geld! ve ceza kest!. Böyle

yet!n!z! “kanunlar çerçeves!nde arayın. Sonuç ola-

bett!ğ!m!z! der!n b!r üzüntüyle öğrenm!ş

b!r durum söz konusu değ!ld!r. Çünkü ceza kesme

rak ben burada h!çb!r esnafımıza açın veya açma-

bulunmaktayız. A!les! ve yakınlarının, Alev! top-

yetk!s!, Mülk! Am!rl!ğe ver!lm!ş b!r durumdur.

yın g!b! b!r telk!nde bulunmak durumunda

lumunun başı sağolsun. Yıldızlar yoldaşın olsun

Yan! kolluk kuvvet! sadece tutanak tutab!l!r. Eğer

değ!l!m. Ama !steyen esnafımız açar, !stemeyen

Şükrü”

k!, kolluk kuvvet! s!ze ceza keser veya gönder!rse,

esnafımız da açmaz. Bu konuda ben!m herhang!

bulunduğunuz yerdek! Sulh Ceza Hak!ml!ğ!’ne 15

b!r görüşte bulunmam doğru değ!ld!r.”

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

19 Şubat 2021 Cuma | AVRUPA

İNGİLTERE'DE 750 BİN AİLE KİRASINI ÖDEYEMİYOR ! AVRUPA AJANSI (AVA) LONDRA

tasarrufları da sınırlı sev"yede.” "fadeler"n" kullandı.

İng"ltere’de Ocak 2021 "t"barıyla 750 b"n a"len"n

Ludge, aynı zamanda yerel otor"teler"n k"ra yar-

k"ra borcunun olduğu b"ld"r"ld".Merkez" Lond-

dımlarının gerçekten "ht"yacı olanlara g"tmed"-

ra’da bulunan düşünce kuruluşu Resolut"on

ğ"n", ev sah"pler"n"n de k"racıları "le k"ra "nd"r"-

Foundat"on tarafından yapılan açıklamada,

m"n"

yen" t"p koronav"rüs (Kov"d-19) salgını neden"y-

bel"rtt".Ludge, İng"ltere’de n"san ayının sonun-

le son b"r yılda 450 b"n a"len"n daha k"ra borcu-

da maaş destek programının sona ermes"n"n

nun oluştuğu kayded"ld".Açıklamaya göre, böy-

müzakere

etmeye

yanaşmadığını

planlandığını bunun da a"leler"n gel"rler" üze-

lece ülkede k"ra borcu olan a"leler"n sayısı 2021

Resolut"on Foundat"on Araştırma D"rektörü

lend"rmes"nde, “Çok sayıda "nsanın gel"r", sal-

r"nde baskı oluşturmasının beklend"ğ"n" bel"rt-

yılı ocak ayı "t"barıyla toplam 750 b"ne yükseld".

L"ndsay Ludge, açıklamada yer ver"len değer-

gından etk"lend". İnsanların dayanab"lecekler"

t".

Birleşik Krallık Milli Arşivi, Kıbrıs Evrakları, Araştırmacılara açıldı AVRUPA AJANSI (AVA) LONDRA

dom) 1878-1975 dönem"ne a"t Kıbrıs evrakları Yakın Doğu Ün"vers"tes" ve G"rne Ün"vers"tes" Bü-

B"rleş"k Krallık M"ll" Arş"v"’n"n 1878-1975 dönem"-

yük Kütüphaneler"’nde araştırmacılara açıldı.

ne a"t Kıbrıs belgeler", Yakın Doğu Ün"vers"tes" ve

S"yas" belgeler"n b"r kısmı 1950-75 yılları arasında

G"rne Ün"vers"tes" Büyük Kütüphaneler"nde

yapılan toplumlar arası müzakereler" de "çer"yor.

araştırmacılara açıldı. Yakın Doğu Ün"vers"tes" ve

Belgeler arasında B"rleş"k Krallık görevl"ler"n"n

G"rne Ün"vers"tes" Büyük Kütüphaneler"’nden

Kıbrıs’ta çıkan gazeteler "le "lg"l" tuttukları rapor-

Prof. Dr. Özkul, “Yakın Doğu Ün"vers"tes" ve G"rne

öneml" b"lg" kaynağı olan Büyük Kütüphaneler-

Kıbrıs tar"h" üzer"ne çalışan araştırmacılara bü-

lar, vakıflar "le "lg"l" çeş"tl" belgeler, "lg"l" yıllarda

Ün"vers"tes" Büyük Kütüphaneler"nde er"ş"me

dek", nad"r k"tap ve evrak koleks"yonları zeng"n-

yük b"r olanak sunuyor. B"rleş"k Krallık M"ll" Arş"-

Kıbrıs’ta ön plana çıkan s"yasetç"lerle "lg"l" yapılan

açılan belgelere, yakın dönemde yen"ler"n" ekle-

leşerek büyümeye devam edecek” "fadeler"n"

v"’n"n (The Nat"onal Arch"ves of the Un"ted K"ng-

soruşturmalar da yer alıyor.

meye devam edeceğ"z. Böylece Kıbrıs’ın en

kullandı.

English News

www.avrupagazete.co.uk

3rd Annual Turkish Community Art Exhibition

EnglishNews

Under the banner of commun!ty sp!r!t and fr!endsh!p, the Consulate General of the Republ!c of Turkey and Yunus Emre Inst!tute !n London were thr!lled to announce the open!ng of !ts 3rd Annual Turk!sh Commun!ty Art Exh!b!t!on onl!ne on Monday 15th February 2021. The Exh!b!t!on was launched w!th an open!ng ceremony wh!ch was attended by the successful art!sts and !mportant f!gures that !ncluded H. E. Um!t Yalc!n, Ambassador of Turkey to the UK; Prof Dr. Seref Ates, Pres!dent of Yunus Emre Inst!tute; Bek!r Utku Atahan, Consul General; Dr Mehmet Karakus, D!rector of Yunus Emre Inst!tute !n London; as well as the art!st jur!es Zeynep Iqbal, N!lay Islek and Cevdet Akman. Through th!s exh!b!t!on, the Inst!tute !s proudly celebrat!ng the Turk!sh art!sts w!th!n the UK commun!ty. Although the Cov!d-19 restr!ct!on meant the exh!b!t!on could not be run phys!cally th!s year, w!th the support and contr!but!ons of the art!sts, the exh!b!t!on !s now onl!ne. As Dr Karakus made clear !n h!s open!ng speech, th!s exh!b!t!on was founded to encourage emerg!ng and establ!shed art!sts of the UK-based Turk!sh commun!ty to form support!ve networks between them as well as connect Turk!sh art!sts to art-seekers. Impressed by the exh!b!t!on, Consul General Bek!r Utku Atahan, echoed Dr Karakus’ sent!ments and drew attent!on to the !mportance of foster!ng commun!t!es of art!sts and art-apprec!ators. The exh!b!t!on w!ll be ava!lable to v!ew onl!ne between 15th February and 15th March 2021 on the Yunus Emre Inst!tute !n London’s webs!te: https://yeelondon.org.uk/3rdturk!shcommun!tyartexh!b!t!on/

EU TO PURCHASE 200M EXTRA DOSES OF BİONTECH VACCİNE

19 February 2021 Friday |AVRUPA

What is the Future for Cyprus? 2nd Webinar Panellists announced

The Former UK Government M!n!ster Brooks Newmark w!ll be host!ng the second ‘Quest!on T!me’ style web!nar w!th unanswered quest!ons from the aud!ence posed dur!ng the

B!oNTech has announced Wednesday that the Eu-

address an even h!gher future supply requ!rement

f!rst web!nar and quest!ons on the upcom!ng 5

ropean Un!on w!ll buy an add!t!onal 200 m!ll!on do-

for our vacc!nes,” he sa!d.

+1 meet!ngs scheduled for the end of February.

ses of coronav!rus vacc!ne from the company, and

The th!rd web!nar !n the ser!es !s scheduled for

these are planned to be del!vered throughout th!s

B!oNTech/Pf!zer’s new agreement w!th Brussels

24 March. Th!s web!nar w!ll focus on the upco-

year.

br!ngs total supply to the EU to 500 m!ll!on doses,

m!ng talks, theoret!cal solut!ons as well as

w!th an opt!on for an add!t!onal 100 m!ll!on doses.

quest!ons from the aud!ence

Dr. Ugur Sah!n, the co-founder of B!oNTech, sa!d

Panell!sts on our February 24 event w!ll be:

they have taken add!t!onal steps together w!th the!r

The new manufactur!ng s!te of B!oNTech !n Mar-

Alper Al! R!za– QC, Internat!onal Lawyer & Re-

Amer!can partner Pf!zer to s!gn!f!cantly boost the!r

burg, Germany has an annual product!on capac!ty of

gular Column!st for Cyprus Ma!l.

product!on capac!ty !n Europe.

up to 750 m!ll!on doses of coronav!rus vacc!ne.

Alper R!za QC has acted !n a large number of re-

B!oNTech/Pf!zer’s mRNA-based vacc!ne, known as

ported cases s!nce the 1980s. Alper !s a regular

“We w!ll !n!t!ate product!on at our Marburg fac!l!ty

COMIRNATY, was the f!rst coronav!rus vacc!ne app-

column!st of the Cyprus Ma!l, and !s a fluent

th!s month and have strengthened our manufactu-

roved for use !n the European Un!on. It also rece!ved

Greek and Turk!sh speaker. Alper was success-

r!ng network w!th add!t!onal partners. We are cont!-

emergency use or cond!t!onal market!ng author!za-

ful !n the Guzelyurtlu case !n that the Court fo-

nu!ng to evaluate, together w!th governments, aut-

t!on !n more than 45 countr!es, !nclud!ng the UK, Ca-

und a v!olat!on of the r!ght to the procedural as-

hor!t!es, and partners at all levels, how we m!ght

nada, and the US.

pect of the r!ght to l!fe aga!nst both Cyprus and

LOCKDOWN EASING DATE ? THE LOCKDOWN-SCEPTIC COVID RECOVERY GROUP:

Turkey. Oğuzhan Has!poğlu – TRNC Member of Parl!a-

Restrictions must be lifted !

ment, TRNC Pres!dency Negot!at!ng Team Le-

Fore!gn Secretary Dom!n!c Raab has rejected calls

bul and G!rne Bar Assoc!at!ons. TRNC Member

from Conservat!ve MPs to put a date on when En-

of Parl!ament for Gaz!mağusa. Former legal ad-

gland's lockdown measures w!ll be eased, say!ng the

v!sor to the Cyprus Evkaf Foundat!on. Former

government w!ll be "caut!ous".The lockdown-scep-

member of the Immovable Property Comm!s-

t!c Cov!d Recovery Group (CRG) sa!d all restr!ct!ons

s!on, He currently heads the Maraş Open!ng

must be l!fted by the end of Apr!l.Mr Raab told the

Comm!ttee. Dur!ng the Cyprus, Annan Plan

BBC he was "conf!dent" !n the vacc!ne rollout, but ad-

Negot!at!on he served as Member of the Mar!-

ded: "You can't get ahead of the ev!dence."So far 14.5

t!me Law Techn!cal Comm!ttee. He was Mem-

m!ll!on people have had at least one dose of the vac-

ber of the Negot!at!ng Comm!ttee respons!ble

c!ne.

for s!x chapters and legal counsel. 2010 - 2015

The CRG has wr!tten to Pr!me M!n!ster Bor!s John-

He was a member of the Cyprus Negot!at!ons

son to say there w!ll be no just!f!cat!on for Cov!d laws

Property Negot!at!ons Comm!ttee. 2011-2012

once the top n!ne pr!or!ty groups have been vacc!na-

He part!c!pated !n the Geneva, New York and

ted - wh!ch the government !s plann!ng to have done

Green Tree summ!ts held under the ausp!ces

by May.Mr Raab told the BBC's Andrew Marr: "We

of the m!ss!on of good off!ces of the UN Secre-

share all of the amb!t!on and the des!re to get out of

tary General. In 2017, he part!c!pated !n the

th!s lockdown. We want to do !t respons!bly and sa-

Cyprus Negot!at!ons !n Geneva and Crans-

fely and therefore !t's got to be based on the ev!den-

Montana c!t!es of Sw!tzerland as the UBP rep-

ce," add!ng, "You can't get ahead of the ev!dence of

resentat!ve.

gal Counsel.Lawyer reg!stered w!th the Istan-

the !mpact of the vacc!ne on the transm!ss!on." He sa!d the R-rate was between 0.7 and 1 and, as of Fr!-

From:

CTCA, BTCA & C!rcle Foundat!on

day, the seven-day totals for adm!ss!ons, cases and fa-

Event:

What !s the future for Cyprus?

tal!t!es were down by between a f!fth and a quarter

Event Date: Wednesday 24 February 2021

respect!vely.But developments needed to be mon!-

Event t!me: 7pm GMT

tored "!n real t!me", mak!ng !t d!ff!cult to g!ve guaran-

Event Place: Web!nar/onl!ne

tees or be prec!se about an end of Apr!l or beg!nn!ng

https://zoom.us/web!nar/reg!ster/WN_dqYM5

of May date for eas!ng, he sa!d.

rLZRXGwo_SxFu7PDw

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

Döviz Piyasalar›

€

8,4510

9.6503.

6,9428

398,20

19 Şubat 2021 Cuma |AVRUPA

Dünya Borsaları

İMKB

1.560

FTSE

100

6.659

100

Dow Jones

31.613

Bitcoin

$51.390

Kovid-19 nedeniyle 24 saatte kaç kişi hayatını kaybetti ?

Rakam açıklandı

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

çıktı.Son 24 saatte 738 k"ş"n"n daha hayatını kaybetmes"yle can kaybı 118 b"n 933'e yükseld". İng"ltere,

İng"ltere'de yen" t"p koronav"rüs (Kov"d-19) neden"y-

Avrupa'da Kov"d-19 neden"yle en çok ölümün görül-

le hayatını kaybedenler"n sayısı son 24 saatte 738 ar-

düğü ülke olmaya devam ed"yor.Kov"d-19 aşısının "lk

tarak 118 b"n 933'e yükseld".Sağlık Bakanlığının açık-

dozunu yaptıranların sayısı 15 m"lyon 940 b"n 972'ye

ladığı ver"lere göre, son 24 saatte 12 b"n 718 Kov"d-19

ulaştı, bunlardan 558 b"n 577's"ne "k"nc" doz aşı uygu-

vakası tesp"t ed"ld", toplam sayı 4 m"lyon 71 b"n 185'e

landı.Ülkede 20 b"n 944 k"ş"n"n hastanelerde tedav"-

Obezite ölüm oranları, sigaraya bağlı ölümleri İngiltere'de geçti !

s" sürüyor, bunlardan 2 b"n 708'" yoğun bakımda bu-

yüzde 62, 20-64 yaş grubunda yüzde 47, 65-79 yaş

lunuyor.

grubunda "se yüzde 51 oranında düştüğü kayded"lm"şt".Cambr"dge Ün"vers"tes"nden Prof. Dav"d Sp"e-

İng"ltere'n"n yen" t"p koronav"rüse (Kov"d-19) karşı

gelhalter, bu etk"n"n sadece karant"nanın b"r sonucu

aşılamada gösterd"ğ" başarının, ülkede en yaşlı ve v"-

olamayacak kadar öneml" olduğuna "şaret ederek,

rüsten en çok etk"lenenler arasında ölümler" azalttığı

"70 yaşın üzer"ndek"lerdek" ölümler, artık genç yaş

bel"rt"lm"şt".Guard"an gazetes"nde yer alan anal"zde,

gruplarına göre daha hızlı düşüyor. Bu oldukça cesa-

ülkede Kov"d-19'dan ölümler"n, en yaşlı gruptak"le-

ret ver"c" ve aşının etk"s" olması çok muhtemel. Bakı-

r"n üçte b"r"n"n aşı sonrası bağışıklık gel"şt"rmeye baş-

mevler"ndek" salgında sert b"r düşüş var." "fadeler"n"

ladığı 24 Ocak'tan bu yana 80 yaş ve üzer"ndek"lerde

kullanmıştı.

KIBRIS TÜRK TOPLUMU İÇİN NÜFUS SAYIMI Avrupa Ajansı | AVA/Londra

İngiltere Kıbrıs Turk Dernekleri Konseyi (Council of Turkish Cypriot Associations UK) : “Nüfus Sayımı yaklaşıyor ve bu sayımda izimizi bırakmalıyız!”

İng"ltere'de yürütülen b"r araştırma, obez"teye bağlı hastalıklar neden"yle ölüm ora-

Avrupa Ajansı | AVA/Londra İng"ltere'n"n yen" t"p koronav"rüse (Kov"d-19) karşı aşılamada gösterd"ğ" başarının, ülkede en yaşlı ve v"rüsten en çok etk"lenenler arasında ölümler" azalttığı bel"rt"ld".Guard"an gazetes"n"n yaptığı

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

anal"ze göre, İng"ltere'de Kov"d-19'dan ölümler, en

nının s"garaya bağlı ölümler" geçt"ğ"n" ortaya koydu.

Kovid-19 aşısı sayesinde İngiltere'de pandemide can kayıpları azalıyor !

yaşlı gruptak"ler"n üçte b"r"n"n aşı sonrası bağışıkİng"ltere Kıbrıs Turk Dernekler" Konsey" B"rleş"k

lık gel"şt"rmeye başladığı 24 Ocak'tan bu yana 80

Krallık nüfus sayımı "ç"n açıklama yaptı. Açıklama

yaş ve üzer"ndek"lerde yüzde 62 oranında düş-

Glasgow Ün"vers"tes"nden araştırmacılar,

şöyle: “On yılda b"r yapılan nüfus sayımı "le toplumu-

tü.Ölümlerdek" azalama 20-64 yaş grubunda

2003 "la 2017 yıllarında 192 b"n 239 İng"l"z

muz büyüklüğünü b"r"nc", "k"nc", üçüncü nes"l ve

yüzde 47, 65-79 yaş grubunda "se yüzde 51 oldu.

ve İskoçyalı yet"şk"n"n sağlık ver"ler"n" "n-

ötes"nde bel"rleme fırsatı yakalamış olacaktır.”

Sp"egelhalter, "70 yaşın üzer"ndek"lerdek" ölüm-

celed".

CTCA: “Toplumuzdak" herkes"n etn"k k"ml"ğ"n" ve

ler, artık genç yaş gruplarına göre daha hızlı düşü-

Çalışmada aynı dönemde s"gara kullanımı

d"ğer b"lg"ler" forma doğru kaydetmes" öneml"d"r,

kaynaklı ölümler"n yüzde 23,1'den yüzde

çünkü bu, Devlet fonları ve yatırım programlarından

19,4'e düştüğü, obez"te ve aşırı vücut yağı-

hang" yardım ve destekler" alab"leceğ"m"z"n b"r res-

na bağlı ölümler"n "se yüzde 17,9'dan yüz-

m"n" oluşturmaya yardımcı olacaktır.21 Mart nüfus

CTCA: “Ş"md"l"k nüfus sayımı formundak" bu kutu-

alth'"n D"rektörü George Batchelor "se, aşının

de 23,1'e yükseld"ğ" bel"rlend".

sayımı "lk d"j"tal nüfus sayımı olacaktır. Ulusal İstat"s-

ya d"kkat etmem"z gerekt"ğ"n" lütfen herkese duyu-

olumlu etk"ler"n"n görülmeye başladığına "nandı-

t"k Of"s" tarafından gönder"lecek b"r er"ş"m kodu "le

runuz.

ğını vurguladı. Ancak hala temk"nl" olmak "ç"n ne-

yor. Bu oldukça cesaret ver"c" ve aşının etk"s" olTurk!sh Cypr!ot’u tıklayınız.

ması çok muhtemel. Bakımevler"ndek" salgında sert b"r düşüş var." ded".Sağlık ver" ş"rket" Edge He-

Çalışmanın yazarı J"ll Pell, "S"gara kullanı-

formu herhang" b"r c"hazda tamamlayab"l"rs"n"z.

mı, kaçınılab"l"r ölüm nedenler"n"n başın-

Hatta Cov"d kapanmasından dolayı memleket dışın-

O gün, formdak" “Any other ethn"c group”u tıkladığı-

"Ölümler hala yüksek ve aşı tedar"k"yle "lg"l" bazı

da geld"ğ" "ç"n uzun yıllar boyunca halk

da "sen"z b"le formu doldurab"l"rs"n"z.”

nızda aşağıya doğru açılan menüya d"kkat ed"n"z ve

end"şeler var." ded".

Turk"sh Cypr"ot’u tıklayınız.”

Sağlık Bakanlığının açıklamasına göre de, Kov"d-

sağlığı müdahaleler"n"n temel hedef" oldu. İng"ltere'de s"gara "çme oranı düştü. Öte

CTAC:” Gelecek haftalarda daha fazla b"lg" toplumu-

yandan obez"te arttı." "fadeler"n" kullandı.

muzla paylaşılacaktır.ULUSAL İSTATİSTİK OFİSİ, mesajın toplumumuzda yayılmasına yardımcı ol-

denler bulunduğunu "fade eden Batchelor,

19 vakaları, geçen haftaya oranla yaklaşık yüzde 30 düşerek 10 b"n 625, ölümler "se yaklaşık yüzde LÜTFEN HERKESE DUYURUNUZ!

25 azalarak 799 oldu.Ülkede en çok günlük vaka

Obez"ten"n kansere ve kard"yovasküler

mak "ç"n İng"ltere Kıbrıs Türk Dernekler" Konsey"'n"

hastalıklara yol açması neden"yle buna

seçt".B"rleş"k Krallık'tak" Kıbrıslı Türkler"n sayısı hak-

81 b"n 547 "le 29 Aralık'ta, en çok can kaybı da

bağlı ölümler"n de arttığına d"kkat" çeken

kında çeş"tl" tahm"nler yapılmaktadır. Yardım "ht"-

Pell, obez"teye karşı ulusal stratej"ler gel"ş-

yaçlarımızı bel"rlemem"z "ç"n kend"m"z" daha "y" an-

Sayıma katılmak yasal b"r zorunluluktur.

den İng"ltere'de 8 Aralık'tan bu yana toplamda

t"rmen"n halk sağlığı öncel"ğ" olması gerek-

lamamız gerek"r. Nüfus sayımı formunu doğru

Nüfus sayımında toplanan b"lg"ler tamamen g"zl"d"r.

15,5 m"lyon k"ş"ye "lk doz aşı yapıldı.

t"ğ"n" vurguladı.

doldurmamız "lk adımımız olacaktır.”

Özel b"lg"ler"n"z"n Paylaşılması zaten yasaktır.

Daha fazla b"lg"y" geld"kçe paylaşacağız.

1820 "le 20 Ocak'ta kayded"lm"şt".Bugüne kadar 118 b"n 195 k"ş" v"rüs neden"yle hayatını kaybe-

18 .11

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

ELEMAN

.11

Buckinghamshire bölgesinde çalışacak tecrübeli berberler aranıyor. Kalacak yer verilir.

ELEMAN

. 18

19 Şubat 2021 Cuma | AVRUPA

ELEMAN Londra içinde

-Tecrübeli ve İngilizce bilmesi gereklidir.

0755 255 5358

+44 7392 834083

07417 448 713

(Türk restoranı değildir) -Garson, şef ve şef asistanı

ELEMAN

0 1.

ELEMAN

bayan garson aranıyor.

çalışacak tecrübeli eleman aranıyor!

Kuzey Londra'da restoranda çalışacak elemanlar aranıyor. (Türk restoranı değildir) -Şef ve şef asistanı -Tecrübeli ve İngilizce bilmesi gereklidir.

07955 798 448

07417 448 713

0755 255 5358

Cafe shopta çalışacak tecrübeli ve İngilizce bilen

ELEMAN

Fish and chips kebapta

Kuzey Londra'da restoranda

2 .1 18

1 .0 01

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

Ada restaurant'da çalışacak elemanlar aranıyor! Tecrübeli garson, bulaşıkçı ve mutfakta çalışacak elemanlar aranıyor.

çalışacak elemanlar aranıyor.

07828 988 941 .11

Seri İlanlar

Londra içinde Bow Bölgesinde Fish and chips kebapta

Bow Bölgesinde çalışacak tecrübeli eleman aranıyor!

Izgu Consulting Limited LACINER LTD. Event & Catering Services Merve LACINER Chef/Owner info@laciner.co.uk +447899 911 983 www.laciner.co.uk London, UK

Source only the highest quality products available to provide you with the best range and service in the industry. Marketing And PA (Personal Assistance) Services

07365700074

ATMACA UK LOGISTICS LTD

7/24 Same day Delivery Services Professional consultancy services are provided to the Delivery, Logistics, Marketing & Sales departments of your companies. Director Demet Atmaca info@atmacauklogistics.co.uk www.atmacauklogistics.co.uk Tel :0785 220 6692

DIAL A CARER Londra'da hasta ve yaşlı bakımı yapılır. Özgür Can Kısa mail:dialacarer@gmail.com

Tel:07407854013 INAN MARKETİNG

*Visual desing(Online-Offline) *Grapich Design *Web Design *Printedand Digital Presentations *Banner Design (Animated/Non Animated) *Search Engine Marketing *Social Media Consultancy *POS Displays (Point-Of-Sales) Burak Inan burak_inan-68@windowslive.com

07999026347

MNN SONGUL LTD -Londra’da inşaat işleriniz itinayla yapılır. -Your construction work in London is done with care. Yusuf Songul Yusufsongul020202@gmail.com

İNGİLTERE'DE AİLE DANIŞMANLIĞI HİZMETİ Greenstar Consultancy Ltd. FOOD SAFETY DOCUMENTATIONS HACCP SFBB FOOD ALLERGENS AUDITING &REPORTING 7 bell yard LONDON WC2A 2JR 07516853674

Uzm. Dr. Gaye ÇELİKCAN (Aile Hekimliği Uzmanı ve Aile Danışmanı) 15 yıllık mesleki tecrübesi ile Aile ve Çift Danışmanlığı,Evlilik Öncesi Danışmanlık,Hamilelik Süreci Danışmanlığı,Ergenlik Süreci Danışmanlığı,Yas Dönemi Desteği ve Göçmen Sorunları gibi konularda profesyonel hizmet vermekteyim. Whatsapp hattı:07387438337 Detaylı bilgi için: www.gayecelikcan.com

Seda Nanny & Care Services

-Düğün-Nişan Çekimleri -Katalog Çekimleri -Menü Çekimleri -Mekan Çekimleri -Mezuniyet Çekimleri -Mimari Fotoğrafçılık ekremozturkmenn@gmail.com

+44 7932 570403

Specialist Child Carer, Nanny and elderly carer Call us today to learn about our services Sedanur Avcı sedanuravci01@gmail.com sedachildminding.com 206 Hind Grove, Saracen Street, E14 6HP,London

07309 7878 71

Her türlü elektrik işlerinizde bizi arayınız. İş yeri, ev, ofis, depo elektrik

• Dedicated accounting services • Monthly reporting to analyze financially • Maintaining proper financial statements and records • Management of bank and credit card accounts • Process purchase invoices • Issue sales invoices • Filing and document management • Reconcile the bank account You can contact us for bookkeeping services Cevher Egilmez ( Bookkeeper) 5 Park View Gardens White Hart Lane London N22 5SH 07898759835 cevheregilmez@hotmail.com

ELEKTRİK

Dursun Bey 07707707708

FOXY GIRL LTD

Wholesale Of Textile We do wholesale business on Ladies Garments. *Ladies Wear * Buy&Sell *Manufacturing *Stock Clearance *Import&Export Contact :Toprak Tasar foxygirllondon@gmail.com instagram: foxygirllondon

07707982650

19 3

0 5.

SATILIK

3 .0

Preston and Thomas fish and chips kızartma makinesi satılıktır! Fish and chips için 3 tavalı bölümü vardır. Çok iyi durumdadır. Fiyat: £7.500

+44 7922 519199 .

SATILIK Ilford Bölgesinde satılık kebap dükkanı. Yeni dükkandır. 07816 781 785

SATILIK

Rate: Yok İyi konumda. Pazar kapalı. Üzerinde kalacak yeri yok.

07855 037 564 07791 100 136 Hackney Bölgesinde Satılık

0 5.

SATILIK

. 12

07541 576 427

07511 113 456

07527 37 47 57

SATILIK

Fiyat:£165.000+stok

Fiyat: £65.000

Üstünde 3 odalı flat vardır.

07552 833 409

07904 258 869

07850 258 440

Satılık off licence Rent: £13.500 yıllık

Rates: Yok

Taking:£18.000 pw

Taking: £2500 pw

Lease: 8 yıl önü açık

07577 668 685

Lease: 3 yıl önü açık

Kebap Shop

. 12

SATILIK

Potters Bar bölgesinde satılık fish and chips Rent: £20.500 yıllık Rates: Yok Taking: £5.000 pw Lease: 5 yıl önü açık Üstünde 2 yatak odalı flattan yıllık £15.000 geliri vardır.

07514 240 210

KİRALIK

0 5.

KİRALIK

Stoke Newington High Street Bölgesinde Single ve double odalar Odalarımız bay ve bayanlar için uygundur

07747004444

0 5.

SATILIK Bigglesewade Langford’da satılık fish and chips Rent: £8.000 pa Taking: £5.500 pw Pazar kapalıdır.

07454 153 059

KİRALIK

07497446746 05

KİRALIK Edmonton, Enfield, Waltham Abbey ve Southgate'de Kiralık Evler

0795 628 07 53 0742 462 87 73

+44 7505 370176 8

Güzel ve büyük odamız kiralıktır. Fiyat herşey dahildir. Ev Victorian house’dir. Turnpike lane Tube station’a 5dk yürüme mesafesindedir. NO DSS £150 per week

Palmers Green ve Wood Green arasında Stüdyo tipli evde Extra büyük MUTFAKLI odalarımız kiralıktır. Tum faturalar dahildir, No DSS, No Smokers, No TAX

0 8.

SATILIK Degenham Bölgesinde fish and chips Rent: £7000 yıllık Rates: Yok Lease: 15yıl önü açık Fiyat: £210.000

Degenham Bölgesinde fish and chips Rent: £7000 yıllık Rates: Yok Lease: 15yıl önü açık Fiyat: £210.000

Enfield Bölgesinde satılık takeaway Rent: £20.000 yıllık Lease: Önü açık Taking: £10.000 pw Fiyat: £170.000 Takeaway ağırlıklıdır. Fiyatta anlaşılır.

Rent: £18.200 yıllık

SATILIK

Barrow in Furness Bölgesinde

SATILIK

Londra Barking bölgesinde acil satılık Frehold kebab takeaway

Colindale Avene’da s atılık coffe shop Haftanın 6 günü açıktır. Detaylı bilgi yüzyüze verilecektir. 07944 350 026

. 12

19 Şubat 2021 Cuma | AVRUPA

İngiltere'nin başkenti Londra'nın doğusunda Barking bölgesinde acil satılık Freehold kebab take away. Bina sahibinin vefat etmesinden dolayı çaılışır durumda olan kebab take away komple acil satılıktır. Doğu Londra Barking'de Dükkan tapusuyla freehold satılıktır. Üzerinde 1 yatak adası vardır. Bina komple satılıktır. Take in : £4000 haftalık Rate yok Kira yok ( freehold) Fiyatı : £550.000

SATILIK

0 5.

Scotland Perth Bölgesinde Satılık Berber Dükkanı Rent: £1000 aylık Rates: Yok Lease: Uzun önü açık Pandemiye rağmen geliri yüksektir.

Surrey Bölgesinde satılık berber dükkanı. Rent: £18.000 Yıllık Taking: £3000-£3500 pw Fiyat: £85000 07572 316 618

Rent: 15.800

SATILIK

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

Nottingham'da Satılık Pizza Shop Rent: £14.400 yıllık Rates: Yok Taking: £5000-6000 pw Lease: 14 yıl önü açık 1 yıllık yeni dükkandır.

Aydın: 07908 124 272

Colchester bölgesinde CO1 2LS

SATILIK

South West Bölgesinde satılık restaurant 100 kişi içeride oturma kapasiteli,180 kişi dışarda oturma kapasitesi vardır. Detaylı bilgi için arayınız:

Satılık Fish&Chips takeaway

. 12

Seri İlanlar

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

KİRALIK

Turnpike Lane'e yakın kiralık double oda Bahçeli evdir, büyük odadır. Faturalar dahildir. £680 aylik

07550637255 Ahmet bey

KİRALIK

Newbury Park' ta güzel tek kişilik oda HAFTALIK £100 kira DEPOZİT YOK - Newbury Park istasyonuna 8 dakika yürüme mesafesinde - Yatak ve depolama ile döşenmiş - İki banyo - Ücretsiz WiFi - TÜM FATURALAR DAHİL Oda ilginizi çekiyorsa, ek bilgi ve görüntüleme ayarlamak için lütfen 07860871558 numaralı telefonu arayın.

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

DIRECTORY-REHBER Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n

020 7275 7610 FİNANS & MORTGAGE Mortgage World . . . . . . . . . . . . . . . . .

0755 080 0777

020 7249 7961 0208 802 6515 0208 807 8220

07931 187 654 | 0203 887 1117 0208 588 7083

Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 379 1000 0208 356 3000 0208 489 1000 0207 527 2000

BERBERLER Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.......................................................... .......................................................... Kings Gents Hair Salon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 0208 804 5550 0208 340 7250 0207 254 4588 0759 053 2442 0208 340 7250

Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 275 0044

0207 254 0046 0207 249 2244 0207 684 9900

0208 889 0220 0208 690 7667

DANIŞMANLIK HİZMETLERİ Veykab Danışmanlık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0758 471 4286

DOKTORLAR Dr. Ertan Erel (Uz. Plastik Cerrah) Zeynep Erel . . . . . 0745 666 9494 DOCTORS 4 YOU . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 240 1028 | 0208 881 9090 Uzman Psikolog Alptekin Aydın . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 144 9884

DİL OKULLARI Master Academy English Language School . . . . . . . . . Pratiq The Centre Of Development . . . . . . . . . . . . . . . . .

0203 602 7879 0788 583 1065

DÜĞÜN SALONLARI VE ORGANİZASYON

0203 538 9131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 9515 1745

ECZANELER

0208 887 9999

www.atlasglb.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0203 289 5588 www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0845 084 8990 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570

| 0208 805 95 47

PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVELERİ

0208 803 8004 | 0795 626 0367 0208 803 8004 Global table and chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 5040 Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 341 2394

Pest Line Pest Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8690 7667

REKLAM – TABELA River Sign & Metal Works . . . . . .

Easy Signs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 365 9152 | 0791 888 1830 0753 410 0514 | 0203 638 4127

ISTANBUL RESTAURANT – HORNSEY . . . . . . . . . . ISTANBUL RESTAURANT – FINCHLEY . . . . . . . . . .

İNŞAAT DEKORASYON

SEYAHAT ACENTALARI

Seyit Decor Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 099 7022

Cyprus Paradise.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Umut Cam

0207 254 6910

| 0757 637 7007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 926 4497

K.K.T.C. Londra Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Büyükelçiliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Eğitim Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 631 1920 0207 631 1930 0207 293 0202 0208 889 5721 0207 591 6900 0207 724 1511

0208 343 8888 0203 598 1818 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570 Just2travel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SAĞLIK MERKEZLERİ Medistance International Healthcare. . . . . . . . . . . . . . . .

0779 870 5104

ŞOFÖR OKULLARI Akdeniz şoför okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0771 432 8786 0793 174 5397

Esin cash&carry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Matbaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 807 6262 Meto Print.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 9977 METAL İŞLERİ - İNŞAAT FİRMALARI AKSU METAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07568 571 996

- 07944 638 545

0208 804 8252 0208 530 5464 Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 778 4090 PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 659 0697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 647 6778 Silver Point Food Centre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 4767 International Supermarket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CML steel Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0734 200 0044

TAŞIMACILIK KARGO

Eral Metal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 4863 |

CML CARGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +44 330 9999 333

075 444 77748 River Sign & Metal Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 365 9152 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 888 1830 Şahin Construction LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 027 0843

TAXI - MINICABS Sam's cars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4545

| 0207 923 0000 | 0208 889 6966

MOBİLYACILAR Aldora mobilya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 254 3331

MUHASEBE BÜROLARI ADPL Accounting Direct Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ACCURATE ACCOUNTANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ADA Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 0208 804 5550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 7250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4588 Evita Aesthetic & Beauty Centre 0208 804 7986 - 0794 619 6136 Posh Klinik (medikal estetik ve lazer epilasyon) . . . 0208 681 2121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0742 105 3999 Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 3333

0208 341 0460 0208 341 0460

SUPERMARKETLER MATBAALAR

EMLAKÇILAR

ESTETİK VE GÜZELLİK MERKEZLERİ

0770 780 3191

RESTORANLAR

İÇECEK TOPTANCILARI

April Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 257 2100 Lords Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 5457 Turyap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 802 5114 – 0736 528 0397

Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PERDECİLER Perdeci Hasan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0786 796 4310

Top cars wood green . . . . . . . . . . . . . 0208 888 0111

Prince and Princess Düğün Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0779 639 5645 0782 522 2893 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0782 863 7622 Moonchild Education . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PEST CONTROL & BÖCEK İLAÇLAMA

T.C. Londra Başkonsolosluk.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CATERING Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . .

GIDA TOPTANCILARI HOLLAND BAZAAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KONSOLOSLUK VE TEMSİLCİLER

CAMİİLER Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Shacklewell Lane Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

OKULLAR Haringey Eğitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ada Glazing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

FOTOĞRAFÇILAR

HAVA YOLLARI

BELEDİYELER Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hackney Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Islington Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KUYUMCULAR Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 041 7053

Deluxe Fabrics LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 490 0863

ARABA TAMİRCİLERİ VE SERVİSLER Auto Lucca Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Best Motors M.O.T. Station. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kem Repair Centre Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

19 Şubat 2021 Cuma | AVRUPA

Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . .

ANAHTARCILAR Mustafa Keleş. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

AVRUPA FIHRIST

AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI Redstone Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 940 5959 Advantage Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 1676 Akyol Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . +44 7531 168157 - 020 3927 4006 Aydın&bright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 801 1711 Brunswick Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 841 5688 Erbil & Richmond Solicitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 865 3394 Fahri Jacop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 347 4070 Immıgration Connection . . . . . . . . . 0794 872 1767 | 0203 135 0340 Kent solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 9735 London Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . 0780 972 8495 | 0208 808 1285 Nova solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 489 7010 | 0777 194 5951 OZ Legal Consultancy - Türk Hukuku .. . . . . . . . . . . . 0122 723 8968 Pace Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (24hours) 0771 353 2173

Seri İlanlar

Alton & Co (Chartered Accountants) . . . . . . . . . . . . . . . Benchmark Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DK Company & Services Ltd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mentek & Co Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MKS ACCOUNTANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Right Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

020 8886 9222 020 8348 4255 020 8819 8212 020 7582 3000 020 7278 8555 0208 888 0004 0790 894 3456 0772 309 2727 0208 888 2515 0754 011 0760 0207 237 4725 0207 998 0057 0208 881 8844

TEMİZLİK İŞLERİ Spot Raiders Dry Cleaner & Launderers . . . . . . . . . . . . 0207 254 6113

TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 249 5554

UYDU SİSTEMLERİ Ad Sat Satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0795 022 6662 Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 7948

| 0777 959 0889

WEB TASARIM Mantis Creative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794 474 4227

YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA Eposman UK LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0794 643 9404 Ika Epos Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0208 887 1578

Kültür Sanat

www.avrupagazete.co.uk

19 Şubat 2021 Cuma | AVRUPA Kenton: Tüm marketlerde. Toptan siparişleri için: Network Food Distribution, T: 0208 885 4131

TeknolojiHaberleri Birleşik Krallık Teknoloji Haftası Türkiye 2021 başladı

Birleşik Krallık’ın Türkiye’deki en önemli teknoloji etkinliği olan ve iş dünyasından, hükümetten ve akademik çevrelerden düşünce liderlerini bir araya getireren Teknoloji Haftası Türkiye 2021 başladı.

Yapılışı: Der!n b!r kaba tart hamuru !ç!n gerekl! olan malzemeler! alıp pürüzsüz olana dek yoğurun. Un serpt!ğ!n!z tezgaha hamuru alın. ÜzeKrallık Teknoloj! Haftası Türk!ye 2021, B!rleş!k

r!ne az un serp!p merdane !le tart kalıbı bü-

Krallık’ın teknoloj! alanındak! uzmanlığının

yüklüğünde

!rleş!k Krallık Teknoloj! Haftası, Aralık

Türk!ye’n!n Cov!d-19 sonrası planlarına ve Tür-

yağladığınız tart kalıbına koyup yerleşt!r!n.

2020’de Türk!ye !le B!rleş!k Krallık ara-

k!ye’n!n 2020-2022 Yen! Ekonom! Programı’na

Malzemeler:

Üzer!ne çatal yardımıyla del!kler açın. Önce-

sında !mzalanan tar!h! Serbest T!caret

nasıl destek vereb!leceğ!n! gözler önüne ser!yor.

1 paket Kenton Kurab!ye Karışımı

den ısıtılmış 175 derecel!k fırında 20-25 dk p!-

Anlaşması sonrası, !lk B2B (!şletmeler arası) ve

Üç gün sürecek olan etk!nl!k, en !y! ve parlak

20 g Kenton Dark Kakao

B2G (!şletmeler ve devlet kurumları) etk!nl!k

teknoloj! l!derler!n! d!j!tal üret!m, akıllı şeh!rler-

1 yumurta

olma özell!ğ!n! taşıyor.

de kentsel mob!l!te, d!j!tal sağlık ve fos!l yakıtla-

75 g oda ısısında yumuşamış

B!rleş!k Krallık İhracat Bakanı Graham Stuart ve

rından düşük karbon alternat!fler!ne enerj! dö-

tereyağı veya margar!n

Türk!ye Cumhur!yet! Teknoloj! ve Sanay! Baka-

nüşümü alanlarında b!r araya get!r!yor.

nı Mustafa Varank tarafından açılışı yapılan et-

Etk!nl!k, Türk!ye ve B!rleş!k Krallık’tak! ş!rketler

Ç!kolatalı krema !ç!n

rın. Tart tabanın üzer!ne döküp yayın.

k!nl!k Türk!ye !le B!rleş!k Krallık arasındak! tek-

arasında gelecekte t!car! ortaklıkların kurulma-

200 g Kenton B!tter Ç!kolata Kuvertür

Buzdolabında 2 saat beklet!n. Krema katılaş-

noloj! ortaklığının gerl!şt!r!lmes! !ç!n mevcut

sını teşv!k ed!yor. Ayrıca, gelecektek! büyüme

200 ml sıvı krema

tıktan sonra buzdolabından çıkarın. Çay süz-

fırsatların değerlend!r!lmes!n!n ve pandem!

!ç!n d!j!tal ve yeş!l enerj!ler!n önem!n! vurgula-

sonrası hızlı gel!ş!m!n önem!n!n altını ç!z!yor.

yarak katılımcılara, B!rleş!k Krallık’ta ş!rket ku-

Üzer! !ç!n

Kalp şekl!nde kest!ğ!n!z ç!lek d!l!mler! ve

B!rleş!k Krallık Uluslararası T!caret Bakanlığı ta-

rarak küresel alanda varlık göstermek !steyen

1 yemek kaşığı Kenton Dark Kakao

nane yapraklarıyla süsley!n. D!l!mley!p serv!-

rafından Türk!ye Cumhur!yet! Teknoloj! ve Sa-

Türk ş!rketlere sunulan fırsatları keşfetme fırsa-

250 g ç!lek

se sunun. Af!yet olsun

nay! Bakanlığı !şb!rl!ğ! !le düzenlenen B!rleş!k

tını sağlıyor.

2-3 dal taze nane yaprakları

açın.

Açtığınız

hamuru

ş!r!n. P!ş!rd!ğ!n!z tart tabanını fırından alıp

Çilekli Tart

soğutun. Kreması !ç!n krema ve Kenton B!tter Ç!kolata Kuvertürü der!n b!r kaba alın. Benmar! usulü veya m!krodalga er!t!p karıştı-

gec! yardımıyla Kenton Dark Kakao serp!n.

Spor

www.avrupagazete.co.uk

Liverpool Teknik Direktörü Klopp'tan Avrupa Ajansı | AVA/Londra

UEFA Şamp"yonlar L"g" son 16 turu "lk ayağında Almanya tems"lc"s" Le"pz"g'" 2-0 yend"kler" maçtan sonra Ozan Kabak'la "lg"l" soruyu yanıtlayan Klopp, "Schalke 04'te uzun zaman geç"rd"kten sonra takımda yen"yd" ama duruşu "y"yd". Performansından çok memnunum." "fadeler"n" kullandı. Kalec" Al"sson'a çok fazla "ş düşmed"ğ"n" bel"rten deney"ml" tekn"k adam, tüm takımın performansının kend"s"n" mutlu ett"ğ"n" d"le get"rd". Şamp"yonlar L"g"'nde b"r İng"ltere takımının forma-

Ozan Kabak'a övgü

sını g"yen "lk Türk futbolcu olarak tar"he geçen Ozan Kabak "se maç sonu açıklamasında "Takımda yen" ve genç b"r oyuncuyum. Burada çok yıldız fut-

cım var. Daha "y" olacağını düşünüyorum." d"ye ko-

ler" bulduk." değerlend"rmes"n" yaptı.

bolcu var. Uyum sağlamak "ç"n b"raz zamana "ht"ya-

nuştu. Le"pz"g karşısında çok "y" oynadıklarını ve

L"verpool'un Tw"tter hesabı üzer"nden yapılan

kazanmayı hak ett"kler"n" aktaran m"ll" futbolcu,

"Performansıyla Le"pz"g maçının adamı k"m olur?"

"Rak"b"m"z çok "y" b"r takım ve Bundesl"ga'da "k"nc"

oylamasında Ozan Kabak, takım arkadaşları Curt"s

sırada ama oyunu "y" kontrol ett"k. İlk yarıda güzel

Jones, Muhammed Salah ve Trent Alexander-Ar-

fırsatlar yakaladık, "k"nc" yarıdak" hatalarıyla da gol-

nold'ı ger"de bırakarak "Maçın adamı" seç"lm"şt".

FENERBAHÇE'DEN GALATASARAY'IN AÇIKLAMALARINA CEVAP:

Stat girişinde kötü muamele yok, misafirperverce karşılamışlar Fenerbahçe Kulübü Yönet"m Kurulu Üyes" Met"n S"pah"oğlu, son dönemde yaşananlarla "lg"l" Galatasaray Kulübünün açıklamalarına cevap verd".

İdd"alara kamera görüntüler" ve fotoğraflarla cevap

Met"n S"pah"oğlu, FB TV'ye yaptığı açıklamada, Gala-

veren S"pah"oğlu, ayrıca derb"den sonra Galatasaraylı

tasaray "le 6 Şubat'ta Ülker Stadı'nda yaptıkları derb"-

futbolcu Arda Turan'ın soyunma odasında çek"len

de sarı-kırmızılı kulübün yönet"m kurulu üyeler"n"n

görüntüler" "ç"n sarı-kırmızılı kulübün "Kaynağı bell"

stat g"r"ş"nde beklet"ld"ğ", "1907" ş"fres"yle stada usul-

olmadan serv"s ed"len görüntüler" demec" ve Galata-

süz şek"lde sey"rc" alındığı, statta 3 b"n taraftarın bu-

saray İk"nc" Başkanı Abdurrah"m Albayrak'ın Vedat

lunduğu ve karşılaşma sonrasında tr"bünden küfre-

Mur"c, Mert Hakan Yandaş ve İrfan Can Kahvec" "ç"n

d"ld"ğ" "dd"alarıyla "lg"l" açıklamada bulundu.

kullandığı sözlerle "lg"l" görüşler"n" aktardı.

IFFHS, Cüneyt Çakır'ı 21. yüzyılın en iyi ikinci hakemi seçti Avrupa Ajansı | AVA/Londra

1998-2003 yıllarında üst üste 6 kez en "y" hakem seç"len İtalyan P"erlu"g" Coll"na, 94 puanla 11. sırada

Uluslararası Futbol Tar"h" ve İstat"st"kler" Federas-

kend"s"ne yer buldu.

yonu (IFFHS), 2001-2020 yıllarını kapsayan döne-

L"sten"n "lk 10 sırasındak" hakemler şunlar:

m"n en "y" hakemler l"stes"n" açıkladı.

1. Fel"x Brych (Almanya) 141 puan

IFFHS'n"n her yıl jür" oylarıyla bel"rled"ğ" en "y"ler sı-

2. Cüneyt Çakır (Türk"ye) 140

ralaması baz alınarak hazırlanan l"stede, Alman Fe-

3. Howard Webb (İng"ltere) 137

l"x Brych 140 puanla z"rvede yer aldı.

4. Markus Merk (Almanya) 135

Cüneyt Çakır, Brych'"n b"r puan ger"s"nde "k"nc", İn-

5. Björn Ku"pers (Hollanda) 133

g"l"z Howard Webb "se 137 puanla üçüncü oldu.

6. N"cola R"zzol" (İtalya) 121

19 Şubat 2021 Cuma | AVRUPA

www.avrupagazete.co.uk

Spor

19 Şubat 2021 Cuma | AVRUPA

Mustafa Ercen’e anma

Türk Toplumu Futbol Federasyonu Başkanı Osman Ercen’in kardeşi olan Mustafa Ercen için Londra’da yapıldı

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

19 yıl önce Yen!boğaz!ç! futbolcusu !ken genç yaşta yaşamını y!t!ren Mustafa Ercen ölümünün 19. Yılında Londra da anıldı. Her yıl hem ülkem!zde hem de İng!ltere’de !sm!ne turnuvalar düzenlenerek anılan Mustafa Ercen, bu yıl koronav!rüs neden! !le düzenlenen Yardım kampanyasında 90 A!leye y!yecek ve gıda yardımı yapılarak anılmış oldu. Türk Toplumu Futbol Federasyonu TTFF Başkanı Osman Ercen’!n kardeş! olan Mustafa Ercen !ç!n b!r konuşma yapan Başkan Osman Ercen, Kardeş!n!n anısını her zaman yaşatacaklarını ve bu yıl yardıma muhtaç a!lelere yaptıkları yardımların a!ley! daha da mutlu ett!ğ!n! söyled!.

Mustafa Ercen, bu yıl koronavirüs nedeni ile düzenlenen Yardım kampanyasında 90 Aileye yiyecek ve gıda yardımı yapılarak anılmış oldu

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

19 Şubat 2021 Cuma | AVRUPA