1 Eylül 2016 Perflembe
www.avrupagazete.com
info@avrupagazete.com
Tel: 020 7275 7610
Dünya Basın Ödülü - 2015
15. Yılımızda gururluyuz
AVRUPA
EKONOM‹ Sayfa 12 SERİ İLANLAR Tel No: 020 7275 7610 Sayfa 13-14 SPOR Sayfa 15 FİHRİST Sayfa 13
KÜLTÜR SANAT Sayfa 2
En başarılı gazete - 2014
İngiltere Başbakanı referandum tartışmalarına
son noktayı koydu İngiltere Başbakanı Theresa May, Avrupa
Başbakanlıktan yapılan açıklamaya göre
ciyle ilgili bakanlıkların hazırlıklarının ele
Birliği (AB) üyeliğiyle ilgili ikinci bir refe-
May, toplantıda bakanlara seslenerek, "Bre-
alındığı bildirildi. Bu kapsamda Brexit sü-
İngiltere Başbakanı Theresa May
randumun yapılmayacağını ve İngiltere'nin
xit'in Brexit anlamına geldiği ve bunu bir
recini yönetecek Dışişleri Bakanı Boris
AB içinde kalmak için bir "arka kapı" arayı-
başarı hikayesine dönüştüreceğimiz konu-
Johnson, AB'den Ayrılma Bakanı David
şında olmayacağını söyledi.
sunda net olmaya devam etmeliyiz. İkinci
Davis ve Uluslararası Ticaret Bakanı Liam
Başbakan May, hükümetin yaz tatili arası-
bir referandum olmayacak. Arka kapıyı
Fox'un bakanlıklarının yol haritası tasarıla-
nın ardından bugün ilk kez toplanan Ba-
kullanarak AB içinde kalmaya dönük hiç-
rını May'e sunması bekleniyor.
kanlar Kurulu'nun açılışında İngiltere'nin
bir girişimde bulunulmayacak." ifadelerini
İngiltere'de 23 Haziran'da yapılan referan-
AB'den ayrılması için Lizbon Anlaşma-
Başbakan May, bu başvurunun 2017'den
AB'den ayrılması (Brexit) ile ilgili değerlen-
kullandı.
dumda halkın yüzde 52'si "AB'den çıkıl-
sı'nın 50. maddesinin İngiltere'nin başvuru-
önce yapılmayacağını açıklamıştı.
dirmelerde bulundu.
Bakanlar kurulu toplantısında Brexit süre-
ması" yönünde oy kullandı. Ancak ülkenin
suyla
Muhabir: Tayfun Salcı AA
devreye
alınması
gerekiyor.
Fransa’daki burkini İngiltere’de gençler borç batağında yasağına Londra'da protesto
Fransa’daki tesettür mayo yasağı bu ülke-
Fariha adlı eylemci, Fransa'daki Müslü-
nin Londra Büyükelçiliği önünde protesto
man kadınlarla dayanışma içinde oldu-
edildi. Kalkınma ve Çevre İçin Eyleme
ğunu göstermek için gösteriye katıldığını
Geçen Müslümanlar (MADE) adlı örgü-
belirterek "Bu yasağı iğrenç buluyorum.
İngiltere’de 18-24 yaş grubu içerisin-
gençlerin üçte birinden fazlasının ki-
İngiltere’de ortalama öğrenim kredisi
tün öncülüğünde düzenlenen "Canın ne
İslami giysileri terörle bağlantılandırıyor-
deki gençlerin üçte birinden fazlasının
şisel borcu yaklaşık 3 bin sterlin (11
borcu yaklaşık 25 bin 505 sterlin (98
isterse onu giy plaj partisi" başlıklı göste-
lar. Bu, kabul edilemez." dedi. Fransa'da
yaklaşık 3 bin sterlin kişisel borcu ol-
bin 596 Türk lirası) seviyesinde.
bin 568 Türk lirası) seviyesinde.
riye yaklaşık 50 kadın katıldı. Fransız Bü-
bir plajda silahlı polis memurlarının teset-
duğu açıklandı.
yükelçiliği önüne çuvallarla getirdikleri
türlü bir kadına müdahale etmesini de "iğ-
kumu dökerek plaj ortamı oluşturan gös-
renç" diye nitelendiren gösterici, "O
İngiltere’de 18-24 yaş grubu içerisin-
göre gençlerin yarısından fazlası dü-
cisi Joanna Elson, “18 yaşını dolduran
tericiler, "İslamofobi özgürlük değildir,"
plajdaki bir rahibe olsaydı, ona soyunması
deki gençlerin üçte birinden fazlasının
zenli olarak ekonomik sıkıntı yaşadı-
birçok genç hızla borçlanıyor. Onlara
Ankete ilişkin değerlendirmede buluToplam 2 bin 42 gençle yapılan ankete
nan Money Advice Trust Üst Yöneti-
"Hey bayım, çek ellerini kız kardeşimden",
söylenmezdi. Ya da bikini giyen birine de
yaklaşık 3 bin sterlin kişisel borcu ol-
ğını belirtirken yüzde 32’si borç yükü
gereken desteği vermek için mücadele
"Bizim vücudumuz, bizim elbisemiz,
daha fazla şey giymesi için müdahale edil-
duğu açıklandı.
altında ezildiğini kaydetti.
etmeliyiz. Gerekli önlemleri almazsak
bizim dinimiz, bizim tercihimiz" yazılı dö-
mezdi. O halde Müslüman kadınlara giy-
Anket İngiliz gençlerin sadece kredi
gençlerin borçlarının yaşlıların borcu
vizler taşıdı. Bazı göstericiler plaj voley-
sileri için niye müdahale ediliyor?"
Money Advice Trust tarafından You-
kartları ve tüketici kredileri yoluyla
olması gibi gerçek bir riskle karşılaşa-
bolu oynarken, göstericilere eşlik eden
değerlendirmesini yaptı.
Gov şirketine yaptırılan ankete göre
olan borçlanmalarını içerirken, öğre-
cağız.” ifadelerini kullandı.
çocuklarının da kumda oynadığı görüldü.
AA
İngiltere’de 18-24 yaşları arasındaki
nim kredilerini kapsamıyor.
Muhabir: Gökhan Kurtaran AA
30 Ağustos Zafer Bayramı’nın 94. yılı İngiltere Türk Dernekleri Federas-
muzun onur ve gururla kutladığı bay-
yonu ve İngiltere ADD Başkanı Jale
ramlardır. Ancak son 14 yılda türlü
THE LAND OF LEGENDS KAPILARINI 1 TEMMUZ’DA MİSAFİRLERİNE AÇTI
Özer, 30 Ağustos Zafer Bayramı’nın
nedenlerle bu ulusal bayramlarımızın
94. Yılı için bir basın açıklaması yayın-
kutlanılması ya engellenmiş ya da
ladı:
aynı günlerde yaratılan alternatif suni
“23 Nisan’lar, 19 Mayıs’lar, 30 Ağus-
yaklaşımlarla önemi azaltılmaya çalı-
tos’lar ve 29 Ekim’ler aydınlığa doğru
şılmıştır”
Türkiye’nin en büyük yaşam ve eğlence
maya başladı.
giden ışıklı yolun meşaleleri, ulusu-
Haberi 3. sayfada
parkı The Land of Legends Theme Park,
Haberi 7. sayfada
Avrupa Ajansı - AVA| Londra
Türk turizminin başkenti Antalya’da 1 Temmuz itibarı ile misafirlerini ağırla-
2
AVRUPA
Kültür Sanat
1 Eylül 2016 Perşembe
Haftanın Yemeği
TAM BUĞDAY UNLU SİMİT
Malzemeler:
Yapılışı:
1 paket yumuşak margarin veya te-
Yumurta, margarin ve yağı yoğurma
reyağı
kabına alıp karıştıralım. İçine tam
2 tane yumurta ( akı üzerine )
buğday unu, tuz, kabartma tozu ve
1 çay bardağı zeytinyağı
mahlebi ekleyip karıştıralım. Beyaz
Bu bitkiyi evinizden ve çocuklarınızdan uzak tutun
Haftalık Falınız Koç
21 Mart - 19 Nisan
Bu hafta, hayatınızı aydınlatan gelişmeler başkalarını öfkelendirebilir. Sizin enerjinizi düşürmek isteyebilirler.
Boğa
20 Nisan - 20 Mayıs
1 çorba kaşığı mahlep
unu kontrollü olarak ekleyip kulak
1 tatlı kaşığı tuz
memesi yumuşaklığında bir hamur
Bugün itibariyle, iletişim kanallarınızı
1 paket kabartma tozu
haline getirelim. Hamuru minik si-
genişletebilir, yeni insanlarla bir araya
2 su bardağı tam buğday unu
mitler yapıp önce yumurta akına
3 su bardağı un
sonra susam, çörek otu ve haşhaş ka-
Susam
rışımına bulayıp yağlanmış tepsiye
Çörek otu
dizelim. Önceden ısıtılmış 175 derece
Mavi haşhaş
fırında pişirelim.
Star Trek Sonsuzluk cesur mürettebatının epik yolculuğu devam ederken, mürettebat uzayın bilinmeyen derinliklerinde kendilerini ve federasyonun temsil ettiği her şeyi sınayan gizemli, yeni bir düşmanla karşılaşır. Kirk ve ekibini yok etme tehlikesi söz konusudur ve bu bilinmeyen, ücra bölgede iletişim de yoktur. Kirk mürettebatı toparlamaya ve Yorktown üssünü kurtarmak için geri dönmeye çalışacaktır. Yeniden başlayan serinin 3. halkası olan Star Trek 3 (Star Trek Beyond) filminin yönetmenliğini bu sefer J.J. Abrams'tan devralan isim Hızlı ve Öfkeli serisinden hatırladığımız Jus-
İkizler
İyi niyetinizi suiistimal etmek
Halk arasında 'ağlayan çiçek'
Köşesi
Teknoloji
Film
Sonsuzluk’ta, Atılgan gemisinin ve
gelebilirsiniz. 21 Mayıs - 21 Haziran
Güneş enerjisi üretimini ucuzlatacak buluş
isteyen kişilere karşı tedbirli
olarak da bilinen 'Difenbahya' çiçeğine dikkat! Evlerin başköşesini süsleyen
olmalısınız.
bu çiçek çocuklarda zehirlen-
Aile bireyleriyle ya da
meye hatta ölüme yol açıyor.
partnerinizle bir takım sorunlar
Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları
Güneş enerjisi panellerinin daha uygun maliyetlere üretilebilmesini sağlayacak Xerox buluşu olarak tanıtıldı.
Yengeç
22 Haziran - 22 Temmuz
yaşayabilirsiniz.
Anabilim Dalı Başkanı Prof. Dr. S. Ümit Sarıcısı ve ekibi tarafından yapılan araştır-
25 Ağustos civarında yanıltıcı enerjiler
maya göre, difenbahyanın elle
devreye giriyor. Parasal konularınızı
ovulması ve koklanması bile
Dünyanın önde gelen teknoloji ve iş süreçleri yönetimi şirketlerinden Xerox’un ünlü
Güneş Pilleri Programı (MOSAIC) kapsa-
AR-GE laboratuvarı Xerox PARC, baskı ci-
mında güneş enerjisi panellerinin daha ve-
hazlarında kullanılan mürekkepler gibi sıvı
rimli, hafif ve uygun maliyetli
formda olan ve basıldığında katılaşarak
bileşenlerden üretilmesinde kullanılacak
elektronik bir devre işlevi görecek çipler
baskı cihazı, potansiyel getirileri ile bilim
üreten bir baskı cihazı geliştirdi. ARPA-
ve teknoloji dünyasında da büyük heyecan
E’nin Mikro Ölçekte Optimize Edilmiş
uyandırdı.
Google'dan radikal yapay zeka hamlesi
Aslan
23 Temmuz - 22 Ağustos
detaylıca ele almalısınız.
çocuklara zarar veriyor. Araştırma ekibi şu uyarıda bulu-
Başak
23 Ağustos - 22 Eylül
nuyor: "Difenbahyaya bağlı
Şu sıralar sizi rekabete zorlayan kişiler
zehirlenmelerde; yaprakların
olabilir. 26 Ağustos civarında kariyerinize
elle ovulması, koparılması ve
ilişkin ters etkilere açıksınız.
çiğnenmesi sonucu el, dil ve dudaklarda şişme, yanma,
Terazi
23 Eylül - 22 Ekim
ağrı meydana gelebileceği gibi
İpleri elinize almak ve olaylara hâkim
havayolu tıkanıklığı, solunum
olmak istiyorsunuz. Bazı şeyleri akışına
yetmezliği gibi ciddi bulgular da ortaya çıkabiliyor. Bu ne-
bırakmalısınız.
Akrep
alanında
Ummadığınız kanallar aracılığıyla yeni
Pine,
Google, görsel boyutlarının iyice küçülmesini sağlayan yeni bir yapay zeka geliştiriyor.
sıklıkla bulunan Difenbah-
gelişmeler gündeme gelebilir. Her açıdan
Zachary
Akıllı telefonlarda giderek daha
ya'ya mesafeli yaklaşması ge-
temkinli yaklaşmanızda fayda var.
Quinto
fazla zaman harcıyor olmak ve
rekiyor." İri yaprakları ve
tin Lin. Kadronun
başını
Chris
ve
S i m o n
denlerle ebeveynlerin çocuklarımızın
yaşam
23 Ekim - 21 Kasım
22 Kasım - 21 Aralık
Yay
multimedya özelliklere daha sık
kalın gövdesi ile vazgeçilmez
Pegg, Sofia
kullanmak depolama alanlarının
bir salon çiçeği olan Difen-
Keyifli aktiviteler ve görüşmeler size de et-
Boutella
da önemini daha da arttırıyor. Çoğu
bahya bakımı son derece
rafınıza da iyi gelebilir. Sevdikleriniz sizin
ve
Idris
cihazın halen sadece 16 GB'la geldi-
Google bu doğrultuda önemli bir adım
kolay ve çabuk büyüyen bir
enerjinizden olumlu etkilenecek.
Elba çe-
ğini düşünürsek en küçük bir tasar-
atarak telefonlarımızda bulundurdu-
bitkidir. Bulunduğu ortama
ruf olanağının bile milyonlarca
ğumuzbinlerce görselin boyutlarında
kullanıcıyı rahatlatacağını söyleyebili-
önemli küçültmeye gitmeye hazırlanı-
riz.
yor.
kiyor.
Karikatür
ayak uyduran Difenbahya çiçeği her yerde kolayca büyüyebilir.
22 Aralık - 19 Ocak
Oğlak
Bu hafta, sizi manipüle etmek isteyen kişiler ön plana çıkıyor. Sevdiklerinizle olan ilişkilerinizde hassas bir süreçtesiniz.
Bulmaca
20 Ocak - 18 Şubat
Kova
Bu hafta, beklenmedik bazı gelişmeler yaşayabilirsiniz. Yeni bir çevre ya da iz bırakan dostluklar edinebilirsiniz. 19 Şubat - 20 Mart
Balık
Hızlı hareket etmek yerine, sakin ve emin adımlarla ilerlemelisiniz. Ufak tefek pürüzlere ve aksiliklere de hazırlıklı olun.
Biraz da Gülelim
GÜMRÜK
Trabzonla Rize arasında bir zamanlar gümrük varmış. Temel hergün bisiklet ve önünde bir kum torbasıyla gümrükten geçermiş. Bir gün Gümrük Memuru bu durumdan kuşkulanmış. Temel'e : - Dur. Ne geçiriyorsun gümrükten, demiş. Temel : - Kum, demiş. Memur kum torbasına elini sokmuş karıştırmış gerçekten sadece kum varmış torbada. Bu olaydan sonra Temel yıllarca gümrükten bisikletle önünde kum torbası olduğu halde geçmiş. Yıllar sonra Trabzonda bir kahvede Temelle Gümrük Memuru karşılaşmış. Gümrük Memuru : - Ula Temel artık emekli oldum sana birşey yapamam gerçekten ne geçiriyordun gümrükten?, demiş. Temel: - Bisiklet, demiş
3
AVRUPA
HABERLER
1 Eylül 2016 Perşembe
21. Londra Türk Film Festivali
27 Ekim-1 Kasım 2016’da Düzenlenecek Avrupa Ajansı AVA| Londra edecek. 1993 yılından beri izleyiciyi eğ- kında detaylı bilgiyi çok yakında gazetelendiren, bilgilendiren ve büyüleyen fes- mizde bulabilirsiniz. İngiltere izleyicisinin her yıl merakla tival, dünyanın her yerinden Türk film O zamana kadar, Deniz Gamze Ergübeklediği Londra Türk Film Festivali bu yapımcılarının en seçkin eserlerini ek- ven’in çok ödüllü filmi Mustang’ı İngilyıl 21. Kez düzenlenecek.
ranlara taşıyor. 27 Ekim-1 Kasım 2016 ta- tere sinemalarında izlemeyi unutmayın!
27 Ekim-1 Kasım 2016 tarihlerinde yapı
rihinde “Film Turkey Festival” adıyla London Turkish Film Festival
lacak olan festival, bundan sonra sanat ekranlarda ve dijital platformda izleyi- Turkish Films International
LONDON SE1 8DD
Mail: info@ltff.co.uk
hayatına “Film Turkey” adıyla devam ciyle buluşacak olan sanat şöleni hak- The Arches 97-99 Isabella Street,
Phone: +44 (0) 20 3627 0327
Web: www.ltff.co.uk
Wood Green Cemevi
İnşaatına Destek Çağrısı İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi Yönetim Kurulu, uzun yıllardır çeşitli sebeplerden dolayı bitiremediklerini belirttikleri Wood Green’deki binalarını tamamlamak üzere olduklarını duyurdu. Büyük yol katedilen ve son aşamalarına gelinen inşaatı kısa bir süre içerisinde sonlandırmayı hedefleyen Yönetim Kurulu, 23 Eylül 2016 tarihinde düzenleyecekleri bir gece ile toplumdan destek beklediklerini belirtti: “Şenlik havasında geçecek olan gecemiz için vereceğiniz destek, inancımıza ve geleceğimize ivme kazandıracaktır. Her ailenin bir bilet (tuğla) alarak inşaata ekleyeceği enerji, dergahımıza bir ruh, bereket ve harmoni katacaktır. Bütün güzel duygularımızın tıpkı bir hamur gibi yoğrulması ve bir şekle dönmesi birliğimizi perçinleyecektir. Gelin gücümüze güç katalım! Bozatlı hızır yardımcımız olsun! İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi Yönetim Kurulu” 23 Eylül Cuma Akşamı, saat 18.30-23.00 arasında Epic Dalston’da gerçekleştirilecek gecede sahne alacak isimler: Canan Sağar, Tolga Sağ, Gülseven Medar, İAKM Bağlama Hocaları Barış Baran ve Orhan Bilge, Davul Zurna ve Halk Oyunları. Adres: Epic Dalston, 13-15 Stoke Newington Road N16 8BH (Eski Manolya)
‘Türk Milleti’nin özgürlük ve bağımsızlık anıtının 94.yılı Avrupa Ajansı AVA| Londra İngiltere Türk Dernekleri Federasyonu ve İngiltere ADD Başkanı Jale Özer, 30 Ağustos Zafer Bayramı’nın 94. Yılı için bir basın açıklaması yayınladı: “23 Nisan’lar, 19 Mayıs’lar, 30 Ağustos’lar ve 29 Ekim’ler aydınlığa doğru giden ışıklı yolun meşaleleri, ulusumuzun onur ve gururla kutladığı bayramlardır. Ancak son 14 yılda türlü nedenlerle bu ulusal bayramlarımızın kutlanılması ya engellenmiş ya da aynı günlerde yaratılan alternatif suni yaklaşımlarla önemi azaltılmaya çalışılmıştır. YIL 1922: Cumhuriyet’imizin kurucusu ebedi Başkomutan Gazi Mustafa Kemal Atatürk; 30 Ağustos zaferinden önce yayınladığı genelgede, Türk Ordusu’nun savaşacağı Yunan Ordusu için "Bu ordu, emperyalizmin üzerimize gönderdiği son ordudur." saptamasını yapmış ve 30 Ağustos; bu anti-emperyalist bilinçle gerçekleştirilmiştir. Atatürk’ün ağzından ne ‘Yunan’ kelimesi, ne de ‘Ey Müslümanlar’ çağrısı çıkmıştır. Yapılan tek tespit ‘EMPERYALİZM’dir. 30 Ağustos bu bilinçle kazanılırken Türk Silahlı Kuvvetleri’nin kuruluşu da aynı bilinçle şekillenmiştir. Atatürk, 30 Ağustos 1924 Başkomutanlık Meydan Savaşı’nın ikinci yıldönümü dolayısıyla Dumlupınar’da yaptığı konuşmada, “30 Ağustos’u” kısaca şöyle anlatır: Efendiler, Afyonkarahisar - Dumlupınar Mey-
dan Muharebesi ve onun son safhası olan bu 30 Ağustos Muharebesi Türk tarihinin en mühim bir dönüm noktasını teşkil eder. Tarihi millîmiz çok büyük ve çok parlak zaferlerle doludur. Fakat Türk milletinin burada ihraz ettiği zafer kadar neticei kat'iyeli ve bütün tarihe, yalnız bizim tarihimize değil, cihan tarihine yeni cereyan vermekte kat'i tesirli bir meydan muharebesi hatırlamıyorum. Her safhasıyla düşünülmüş, hazırlanmış, idare edilmiş ve zaferle sonuçlandırılmış olan bu harekat Türk ordusunun, Türk subay ve komuta heyetinin yüksek kudret ve kahramanlığını tarihe bir kere daha geçiren muazzam bir eserdir. Bu eser, Türk milletinin hürriyet ve istiklal düşüncesinin ölümsüz bir abidesidir. Bu eseri yaratan bir milletin evladı, bir ordunun başkomutanı olduğumdan, mutluluk ve bahtiyarlığım sonsuzdur! Hâkimiyeti milliye öyle bir nurdur ki, onun karşısında zincirler erir, taç ve tahtlar yanar, mahvolur. Milletlerin esareti üzerine kurulmuş müesseseler her tarafta yıkılmaya mahkûmdurlar. Avrupa'nın ortasından tâ Şark'ın öbür ucundaki binlerce senelik memleketlere bakacak olursak, Osmanlı İmparatorluğunun istihkak ettiği talihi daha güzel anlayabiliriz. Sarayların içinde Türkten gayri unsurlara istinat ederek, düşmanlarla ittifak ederek Anadolu'nun, Türklüğün aleyhine yürüyen çürümüş gölge adamlarının Türk vatanından tard, düşmanların denize dökülmesinden daha rehakâr bir harekettir. (Kaynak: Hakimiyet-i Milliye 31.08.1924)
YIL 2016: Emperyalizmin Türkiye üzerindeki, daha açıkcası TSK üzerindeki oyunları son hızıyla devam etmektedir. TSK, Türkiye Cumhuriyeti’ni kuran Türk Halkı’nın bir parçasıdır ve kuruluşu itibariyle, çoğu ordudan tamamen farklı olarak, emperyalizme karşı halkın parçası olarak kurulmuştur, savaşmıştır ve varolmuştur. Emperyalizm, Türkiye Cumhuriyeti ve kazanımlarını yıkmanın başlıca yolunun TSK’yı ele geçirmekle başlayacağını çok iyi bilmektedirler. 12 Mart ve 12 Eylül’de Halkın Ordu’sunu milletinden çalan ABD, ileriki yıllarda TSK’nın bu emperyal oyunlara gelmediğini görmüştür.Bu yüzdendir ki desteğiyle yarattığı siyasal iktidar ve FETÖ işbirliğinde özellikle 2007 yılından itibaren Balyoz, Ergenekon, Poyraz adı verilen operasyonlarıyla sahte belgeler üretilerek psikolojik bir savaş başlatmış, vatansever, aydın, Atatürkçü komutanların hapse atıldığı, intihara sürüklendiği bir dönemi yaşatmıştır. Ve bu dönemde ele geçirilen bu kadrolar cemaatçilerle doldurulmuştur. Ama tüm bu operasyonlara rağmen, hepimizin dehşetle yaşadığı 15 Temmuz 2016 FETÖ darbesi yine bu milletin ordusundaki vatansever subaylarımız tarafından başarısız hale getirilmiştir. Bugün 2016’da her tarafta bombaların patladığı, masum insanlarımızın katledildiği, Ana Muhalefet Partisi Genel Başkanı’na suikast girişiminin düzenlendiği, her gün sivillerimizin, askerlerimizin ve polislerimizin şehit haberleriyle sarsılarak uyandığımız ülkemizde bizlere düşen görev büyüktür. Bir yandan
PKK, bir yandan IŞİD ve bir yandan FETÖ terör örgütüyle çarpışarak ülkemizin güvenliğini sağlamaya çalışan TSK’mıza ulusca sahip çıkmak, onların yaralarını sararak moral vermek ve tekrar milletiyle kavuşmasını sağlamak olmaktır. Bu 30 Ağustos’ta; Türkiye Cumhuriyeti’nin bağımsız ve aydınlık geleceği için başta Başkomutanlık Meydan Muharebesi’ni bizzat yürüten Cumhuriyeti’mizin kurucusu, Ebedi Başkomutan’ımız Mustafa Kemal Atatürk ve silah arkadaşları olmak üzere vatanları için canlarını feda eden tüm şehit ve gazilerimizi saygı ve şükranla anıyor, Türkiye Halkı’nın ve Türk Silahlı Kuvvetleri’nin değerli mensuplarının 30 Ağustos Zafer Bayramı’nın 94. yılını idrak ediyor ve kutluyoruz. Bütün bu olumsuzluklara karşın, ülkemiz üzerindeki karanlık bulutların aydınlığa yönelmesi için haritamızın Cumhuriyeti’mizin kurucusu Mustafa Kemal Atatürk’ün gösterdiği yol haritası olduğunu hiçbir zaman unutmayacağız. Jale Özer İngiltere Türk Dernekleri Federasyonu ve İngiltere ADD Başkanı”
4
AVRUPA
HABERLER
1 Eylül 2016 Perşembe
Marathon Fen Bilimleri Okulu GCSE Başarıları
Geçtiğimiz günlerde açılan Üçüncü Boğaz Köprüsü’nün mühendisi Michel Virlogeux, köprüye adı verilen Yavuz
Avrupa Ajansı AVA| Londra
Sultan Selim’i tanımadığını söylemiş.
Marathon Science School, 11. Sınıf
da, dünya kamuoyu tanır mı? O da,
öğrencilerinin başarılarıyla 2016-2017
hayır! Varsın dünya kamuoyu tanımasın
Peki, köprünün mühendisi tanımıyor
ÜÇÜNCÜ BOĞAZ KÖPRÜSÜ Türker Ertürk turkererturk@avrupagazete.com
karnı. Çünkü Yavuz Sultan Selim; Çal-
eğitim yılına güzel bir başlangıç yap-
ama, biz tanıyor muyuz?
dıran’dan önce Alevi Türkmenlere karşı
manın sevincini yaşıyor.
Üçüncü Boğaz Köprüsü’ne adı verilen I.
kırım yapıyor, 40 bin insanı kılıçtan ge-
Selim veya bilinen adıyla Yavuz Sultan
çiriyor ve büyük bir bölümünü de Ana-
Konuyla alakali basina aciklama
Selim; 16 Mayıs 1512’de, 42 yaşındayken
dolu’nun
yapan Marathon Fen Bilimleri okulu
darbe yapıp, 9. Osmanlı Padişahı olarak
Anadolu’nun demografik yapısına etki-
Müdürü Üzeyir Onur “Süleymaniye
tahta çıkmıştır. Babası II. Beyazıt’ı devir-
leri hala devam ediyor.
Vakfı'nın destekleriyle hizmet veren
meden önce Trabzon’da vali olan Şeh-
Evet, Çaldıran öncesi kılıçtan geçirilen
Marathon Fen Bilimleri okulu, vata-
zade Selim’e, kayınpederi Kırım Hanı
Türkmen-Alevi nüfusunun 40 bin ol-
nına, milletine ve mukaddesatina
Mengili Giray darbe sırasında askeri
duğu söyleniyor. Bu sayı gerçekte çok
bağlı, ülke kanunlarına azamî riayet
yardım yapmıştır. Bir anlamda, darbeye
çok abartılı olabilir. Ama bu önemli değil ki! Önemli olan, algıdır! Alevilerimiz,
dışına
sürüyor.
Bunun,
eden nesiller yetiştirmeye devam
mamlamış olmaları ve 3 kişinin de 2
Devamla "Öğrencilerimizden, geçtiği
yardım ve yataklık da denebilir!
ediyor.
şer adet A level’ı bitirmiş olması ko-
11 sınavdan 8 tanesini A-A* alarak
Babasını, Kardeşlerini, Yeğenlerini Öl-
yüzyıllar içinde bu travmanın hikayeleri
lejlere kabul edilme hususunda
tamamlayan Yusuf Özgül ve aldığı
dürdü!
ile yaşamışlar, algıları bu! Bu yüzden, ço-
Bunun yaninda akademik başarısı ve
10 GCSE’den 3 tanesini A-A* alarak
Sultan Selim tahta çıkar çıkmaz; babası
cuklarına Yavuz ve Selim adlarını da
geçen Yusuf Furkan Erdal okuldaki
II. Beyazıt’ı, daha sonra kardeşleri Kor-
vermezler.
Geçen hafta açıklanan A level sonuç-
rekabetlerini yeni kolejlerine taşımış
kut ile Ahmet’i ve sekiz yeğenini katletti.
Akademik başarımız artık gelenek-
larına da değinen Onur, Kolejden
oldular."
Gerçekten fetihçi bir padişahtı! Osmanlı
Bunu İngilizler Kıbrıs’ta Yapardı!
selleşti. Yine güzel sonuçlarla bütün
mezun olan öğrencilerinin de Londra
% 85’i GCSE sınavlarından geçer not
Toprakları, onun zamanında 2,5 kat arttı.
Eğer bu topraklarda barış ve huzur
öğrencilerimiz kolej kayıtlarını yap-
üniversitelerinden kabul aldığını ve
alan Marathon öğrencileri, yanlarına
İktidarı kısa oldu ve 22 Eylül 1520’de,
içinde yaşamak istiyorsak; birbirimizin
tırdılar. Daha da ilerisi, şimdiden
kayıtlarının yapıldığını paylaştı.
A level ve GCSE sonuçlarını alarak
Şarbon hastalığı nedeniyle 49 yaşında
farklılıklarını zenginlik olarak görmek
Kolejlere kayıt yaptırdı. Sonuçların
öldü. Tahta geçtikten yaklaşık iki yıl
ve hassasiyetlerimize saygı duymak zo-
açıklanmasından birkaç saat sonra
sonra, Şah İsmail’in üzerine sefer yaptı
runda değil miyiz? Niçin Üçüncü Boğaz
kolej kayıtlarını tamamlayarak geçen
ve 23 Ağustos 1514’de, Türk Hanedanı
Köprüsü’ne Yavuz Sultan Selim adını,
eğitim öğretim yılındaki gayretleri-
ve bürokrasisi tarafından yönetilen Saf-
halka sormadan ve danışmadan, ceber-
nin meyvelerini almış oldular.
evileri Çaldıran’da yendi. Bu savaşın ön-
rut üslubunuzla verdiniz? İç barışımızı
büyük avantaj sağladı.” Dedi.
manevi değerler eğitimi ile göz dolduran
hepsinin birer de A level dersini ta-
cesinde, Şah İsmail’e yakınlık duyan
mı dinamitlemek istiyorsunuz? İngiliz-
"Mezunlar gitti, simdi yeni gencler
Anadolu’daki Türkmenlere karşı büyük
ler; bu yöntemi Kıbrıs’ta uygularlardı,
yetistirmek lazim" diyen Eğitim dua-
çapta temizlik ve sindirme harekatı
her iki toplumu (Türk ve Rum) birbirine
yeni Onur, Yeni kayıtların tamam-
yaptı.
düşürebilmek için.
lanmak üzere olduğunu ifade ederek Katma Değer Yaratılmadı
Atatürk Olmalıydı!
Yavuz Sultan Selim; halen askerimizin
Hangi gerekçe ile köprünün adı Yavuz
son 3 kişilik yerlerinin kaldığını hatırlattı.
30 Ağustos Zafer Bayramımız Kutlu Olsun! Avrupa Ajansı AVA| Londra
vermeyecektir. Milletimiz, ordusunun çe-
bulunduğu Cerablus’un 60 km. güne-
Sultan Selim! Evet, ikincisinin adı Fatih
Süleymaniye Vakfı başkanı ve yöne-
yinde bulunan Mercidabık’ta, 500 yıl
Sultan Mehmet, doğru seçim. Çünkü bu
tim kurulu üyelerinin katıldığı me-
önce 24 Ağustos 1516’da, Türk Hane-
şehri alan ve Türkleştiren Fatih idi! Yeni
zuniyet töreninde konuşan vakıf
danı ve bürokrasisi tarafından yönetilen
köprünün adı da Atatürk olmalıydı!
Başkanı Erdoğan Çelik, başta okul
Memlûkleri yendi. Arap diyarları Os-
Çünkü İstanbul’u kurtaran da o idi!
müdürü Üzeyir Onur beyi, öğret-
manlı’nın oldu ve Hilafet ele geçirildi.
Belli ki köprünün adı; “Siyasal İslamcı”
menleri ve mezun olan öğrencileri
Aynı tarihlerde Avrupa’da ise; bugün
ideolojisi, “Yeni Osmanlıcı” hayali ve
tebrik ederek, bu zamana kadar ol-
Batı’yı Batı yapan ve güçlü kılan sanat-
mezhepsel bakış açısı olan bir irade tara-
duğu gibi bundan sonra da destekle-
tan edebiyata, bilim ve teknolojiden ke-
fından verilmiştir. Diğer yaptıklarını ve
rinin devam edeceğini ifade etti.
şiflere
özellikle 15 Temmuz sonrası yapılanları
kadar,
büyük
gelişmeler
şitli düzmece kumpas davalarıyla, darbe
oluyordu. Yavuz Sultan Selim döne-
değerlendirdiğimizde, ne yazık ki ülke-
30 Ağustos Zafer Bayramımızı gururla kut-
girişimleriyle itibarsızlaştırılmasına ve ola-
minde, yaşadığımız topraklarda bu an-
mizin kanlı bir hesaplaşmaya, iç savaşa
luyoruz Türk Milleti ordusunun yanında-
ğanüstü hal ortamından yararlanılarak çı-
lamda bize ulaşan hiçbir katma değer
ve felakete doğru evrilmekte olduğunu
dır!
karılan ve gerek orduda, gerekse askeri
yaratılmadı. Ayrıca; Hilafetle beraber İs-
görüyoruz.
1. Dünya Savaşı sonrası emperyalist dev-
okullarda ciddi yapısal değişikliklerle za-
tanbul’a getirilen ulema ile, bu tip geliş-
Bugün, 30 Ağustos Zafer Bayramı. Her-
letlerin orduları tarafından işgal edilmiş
yıflatılmasına göz yummayacaktır. Türk
melerin önü tamamen kesildi.
kese kutlu olsun. Bu, sadece askeri bir
vatan topraklarımızı ve milli egemenliği-
Milleti, tarihte her zaman olduğu gibi or-
Alevi Türkmenleri Kılıçtan Geçirdi!
zafer değildi! Dünyada ilk defa emper-
mizi kurtarmak amacıyla Ulu Önder Mus-
dusunun yanındadır.
Yavuz Sultan Selim döneminin olumsuz
yalist güçlerin planlarının bozulduğu bir
tafa Kemal Atatürk ve silah arkadaşlarının
İstiklal Savaşı’nın zaferle sonuçlanmasını
anlamda etkilerini ve yarattığı büyük
stratejik hamle, mazlum milletlerin kur-
yürüttüğü Büyük Taarruz’un zaferle so-
sağlamış olan birlik ve beraberlik içinde hiç
travmayı, 500 yıl sonra bile, hala hissedi-
tuluşuna umut olacak rol model, çağdaş
nuçlanmasının 94. Yıldönümünde, Cum-
bir şekilde din, ırk ve cinsiyet ayrımcılığı
yoruz. Sadece hissetmek de değil! Bu et-
ve demokratik Türkiye Cumhuriyeti’ne
huriyet Halk Partisi Birleşik Krallık Birliği,
içermeyen ulusalcı ruhun bu zor günlerde
kiler ve travma, yaşadığımız toprakların
giden temel oldu. Zafer Bayramı’na düş-
Gençlik ve Kadın Kolları olarak 30 Ağustos
tekrar egemen olması, karşı karşıya oldu-
ve ülkemizin adeta fay hattı ve yumuşak
manlık bu nedenlerledir, bilesiniz!
Zafer Bayramını büyük bir gururla kutlu-
ğumuz tehditlerin bilinciyle büyük önem taşımaktadır. Dumlupınar’da bu ruha dayanarak Gazi Mustafa Kemal
içinde, Mustafa Kemal Atatürk'ün önder-
Atatürk demiştir ki, ‘Milletimiz davranış-
liğinde Dumlupınar’da kazandığı zaferle
larında ve gayretlerinde sarsılmaz bir bü-
tarihimizde bir destan yazılmış, egemenli-
tünlük gösterdiği için başarılı olmuştur.’
ğin kayıtsız şartsız milletin olduğu çağdaş,
Vatan’ımızın bölücü terör örgütlerinin sal-
laik ve demokratik bir hukuk devleti olan
dırılarından kurtulduğu, şehitler ve şehit
tam bağımsız Türkiye Cumhuriyeti’nin
ailelerimizin unutulmayacağı ve milli bay-
kurulmasının yolu açılmıştır.
ramlarımızın kutlanmasının engellenme-
Bu eşsiz zaferden 94 yıl sonra, büyük feda-
yeceği yarınlar için korkmadan, yılmadan
kârlıklarla kurulmuş olan Türkiye Cumhu-
ve Ata’mızın yoldundan asla sapmadan
riyeti, bekasına ve kurucu değerlerine karşı
var gücümüzle mücadele edeceğiz.
saldırıların arttığı bir dönemden geçmek-
Vatan uğruna canlarını feda eden tüm şe-
tedir ve ordumuz üç ayrı terör örgütü tara-
hitlerimizi, gazilerimizi, eşsiz Başkomutan
fından
yürütülen
saldırılara
karşı
Mustafa Kemal Atatürk’ü ve silah arkadaş-
karşıyadır. Ancak biliyoruz ki 30 Ağustos
larını saygı ve minnetle anarken, Türkiye
ruhunu ve Cumhuriyet'in ilke ve inkılap-
Cumhuriyeti'nin bekası için
larını benimseyen onurlu milletimiz, ‘kan-
üzerimize düşen görevi yapmaya devam
dırıldık, aldatıldık’ bahaneleriyle terör
edeceğiz.
örgütleriyle yapılan işbirliğinin üstünün
_SAYGILARIMIZLA,_
kapatılmasına asla izin
CHP BIRLEŞIK KRALLIK BIRLIĞI
www.avrupagazete.com
yoruz. 30 Ağustos 1922’de ordumuzun ve milletimizin birlik ve beraberlik ruhu
5
AVRUPA
1 Eylül 2016 Perşembe
REKLAM
6
AVRUPA
HABERLER
1 Eylül 2016 Perşembe
CHP İNGİLTERE OLAĞANÜSTÜ
GENEL KURULU 16 EKİM’DE Avrupa Ajansı AVA| Londra
CHP
Birleşik
Krallık Birliği’nin 1.
Olağanüstü Genel Kurulu, 16 Ekim 2016 saat 12:00'da, EPIC Dalston salonunda (13 Stoke Newington Road,
Avrupa Ajansı AVA| Londra
London, N16 8BH) adresinde gerçekleşecek.
Gençlere Daha Etkin Şekilde Ulaşmak İçin
CHP Birleşik Krallık Birliği artık Instagram'da! Birliğin resmi Instag-
Üyelik İşlemleri 13 Ekim’de Son Bulacak
ram
Birlik Başkanlığı, Yönetim, Denetim ve Disiplin Kurulu üyeliği için seçimlerin yapılacağı Genel Kurul'da seçme ve seçilme haklarına sahip olmak için, en geç 13 Ekim 2016 tarihine kadar
duyurmak ve gençlere daha etkin
www.instagram.com/chpbirlesik-
bir şekilde ulaşabilmek amacıyla,
krallik adresini ziyaret
CHP İngiltere sosyal medyadaki
ederek
Üyelik Durumunuz Hakkında Bilgi Alın Üyelik durumunuz ve aidatınızı yeni-
Birliğin çalışmalarını daha kolay
sayfasını
veya
Instag-
varlığını devamlı
Üyelik kartı isteyen üyeler, tüm üye-
ram'daki 'ara' tuşuna ba-
büyütmekte.
lik başvuru ve aidat ödeme/yenileme
sarak 'chpbirlesikkrallık'
Mart 2015 itiba-
8
işlemlerini tamamladıkları halde ile-
yazarak bulabilirsiniz.
riyle
tisim@chpingiltere.org.uk adresine
Etkinliklerden kareler
tüm etkinlikler, ça-
gerçekleşen
gereken tüm üyelik başvuru ve aidat
lemenizin gerekip gerekmediği konu-
adları, soyadları ve doğum tarihlerini
ve Birlikle alakalı yeni
lışmalar ve faaliyet-
ödeme/yenileme
larında bilgi edinmek istiyorsanız,
belirterek üyelik kartı isteyebilirler.
gelişmelerden haber-
lerde
dar olmak için Instag-
fotoğraflardan 211'i
işlemlerinin
ta-
çekilen
mamlanması gerekiyor.
adınız, soyadınız ve doğum tarihinizi
Bu konu hakkında tüm bilgilere
bildiren bir emaili genelkurul@chpin-
Kartlar, istemiş olan üyelere Genel
ram hesabını takip
yeni Instagram hesa-
www.chpingiltere.org.uk/genelkurul
giltere.org.uk adresine gönderebilirsi-
Kurul'da £5 karşılığında teslim edile-
edebilirsiniz.
bına yüklendi.
adresini ziyaret ederek ulaşabilirsiniz.
niz.
cek.
AVRUPA
Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com
Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom
Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908
İNGİLTERE'NİN EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETESİ
info@avrupagazete.com www.avrupagazete.com
All rights reserved. Reproduction in whole or in part without written permission is strictly prohibited. We are not responsible for the contents of the articles and advertisements.
Printed at The Guardian Print Centre, Rick Roberts Way, London E15 2GN
www.avrupagazete.com web sitemiz anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir
7
THE LAND OF LEGENDS AVRUPA
HABERLER
1 Eylül 2016 Perşembe
KAPILARINI 1 TEMMUZ’DA MİSAFİRLERİNE AÇTI Avrupa Ajansı - AVA| Londra
sanat tasarımlarıyla yepyeni bir konsepti
SPA merkezi ve fitness salonu hem yetiş-
Türkiye’ye taşıyor.
kin, hem de çocuk misafirler için parklar-
Türkiye’nin en büyük yaşam ve eğlence
Dünyanın ilk müzikal bot şöleni, Tür-
daki eğlencenin devamı niteliğini taşıyor.
parkı The Land of Legends Theme Park,
kiye’nin çocuklara özel tasarlanmış ilk
Türk turizminin başkenti Antalya’da 1
oteli “Kingdom” çocuk krallığı, Su Dün-
Temmuz itibarı ile misafirlerini ağırla-
yası, Efsaneler Kulesi, 43 metre yüksekliğe
maya başladı.
ve saatte 86 km hıza sahip Water Coaster,
Rixos Hotels, Emaar Gayrimenkul PJSC
mayo ile girilen 5D sinema deneyimi, sörf
ve Dragone Productions ortak girişimi ile
ve dalga havuzları, park için özel olarak
zersiz bir konukseverlik anlayışına sahip
hayata geçirilen Türkiye’nin en büyük
tasarlanan orijinal ve nefes kesici karak-
Rixos Hotels ve şov dünyasının yaratıcı ismi Dragone Productions imzasını taşı-
The Land of Legends Theme Park Hakkında Rixos World Parks & Entertainment, ben-
yaşam ve eğlence parkı The Land of Le-
terlerin gösterileri ve pek çok sürpriziyle
gends Theme Park, yeni nesil eğlence an-
unutulmayacak bir tatil ve eğlence olanağı
maktadır. Çok algılı deneyimler alanında
layışı ile çocukları, gençleri ve yetişkinleri
sunuyor.
yeni bir konseptin öncülüğünü yapan
macera ve heyecan dolu bir yolculuğa çı-
Rixos World Parks & Entertainment, bu
Burada herkes kendi efsanesini yaşar
karıyor. Antalya Belek’te açılan yeni nesil eğlence destinasyonu, etkileyici mimarisi ve eğlence dünyasının dahisi olarak bilinen Franco Dragone’nin sahne ve görsel
yeni konseptin ilk temsilcisi olan The Land of Legends Theme Park’ı 1 Temmuz 2016 tarihinde Antalya’da hayata geçir-
The Land Of Legends Theme Park’ın
miştir. The Land of Legends Theme Park;
nefes kesen atmosferi, yediden yetmişe
lüks hayat tarzını ve muhteşem bir mima-
herkese daha önce hiç keşfedilmemiş bü-
riyi, dünyanın en büyük gayrimenkul ge-
yülü bir dünyayı sunuyor. Yeni nesil eğ-
liştirme şirketlerinden biri olan Emaar
lence destinasyonuyla tanışan misafirler,
Gayrimenkul PJSC‘nin alışveriş merkezi
kendilerini dev bir sahne şovunun içinde
yönetimi konusundaki deneyimi ve eğ-
hissediyor. Bu büyülü dünya içerisinde
lence dünyasının dahilerinden kabul edi-
herkes kendi efsanesini yazıp yaşıyor.
len Franco Dragone’nin yaratıcılığı ile
Su ve ışık gösterileri ile rengarenk bir dün-
harmanlayacak yeni nesil bir eğlence des-
yanın kapılarını açan The Land Of Le-
tinasyonu olarak kurgulanmıştır.
gends
http://www.rixosworld.com
Theme
Park,
misafirlerine
Avrupa’nın en büyük ve en heyecanlı su
Emaar Gayrimenkul PJSC Hakkında
dünyası deneyimini yaşatıyor. Birbirinden heyecanlı ve eğlenceli water coaster, dalga ve sörf havuzları, farklı yaş grupları için tasarlanmış kaydırakları, keyifli nehir
Emaar Gayrimenkul PJSC, Orta Doğu,
turları ve özel ısıtmalı havuzlarının ya-
Kuzey Afrika ve Asya gibi gelişmekte
nında birçok deniz canlısını yakından
olan temel piyasalarda önemli yere sahip,
görme imkanı sunan su altı safarisi tüm
dünya çapında bir gayrimenkul geliş-
aile bireylerini sıradışı deneyimlerle bu-
tirme şirketidir. Emaar, global ölçekli ya-
luşturuyor.
tırımları ile gayrimenkul geliştirmenin
The Land of Legends Theme Park içeri-
yanı sıra otel ve tatil köyleri, alışveriş mer-
sinde yer alan sörf havuzunda suya mey-
kezleri, perakende, turizm & eğlence, ti-
dan
havuzunda
cari kiralama ve teknoloji sektörlerinde de
yanardağ patlamaları altında boyları 2
faaliyetlerini sürdürmektedir. Dünyanın
metreyi bulan dalgaların tadını çıkarabi-
en yüksek binası Burj Khalifa ve dünyanın
okuyabilir,
dalga
lirsiniz. Yanardağ konsepti ile ilgi çeken
en büyük alışveriş ve eğlence merkezi The
bu alanda beyaz kumla oluşturulan ke-
Dubai Mall, Emaar'ın lokomotif projeleri
yifli plaj ortamında güneşlenebilirsiniz.
arasındadır. www.emaar.com.tr
Türkiye’nin çocuklara özel tasarlanmış ilk oteli “Kingdom”
Dragone Productions Hakkında Dragone Productions, 2000 yılında gösteri
Tüm bu gösteri içindeki deneyimlere
dünyasının yaratıcı ismi Franco Dragone
ilham kaynağı olan masalları yansıtmak
tarafından Belçika’da kurulmuştur. Las
üzere tasarlanan Türkiye’nin çocuklara
Vegas/ABD, Macau/Çin, Paris/Fransa,
özel ilk oteli “Kingdom” çocuk krallığında
Wuhan/Çin, Dubai/Birleşik Arap Emir-
hayat; çocuklar ve ruhu her zaman çocuk
likleri ve Rusya gibi dünyanın pek çok ye-
kalanlar için eğlenceli bir peri masalına
rinde
dönüşüyor. Gün boyu parkta geçirdikleri
milyondan fazla kişi tarafından izlenen
gerçekleştirdiği
şovlar
100
eğlence ve adrenalin dolu saatlerin ardın-
Dragone Productions, özellikle su temalı
dan, Play Station, barkovizyon ve çift ek-
tiyatral gösteriler konusunda dünyaca ün-
ranlı Led TV gibi modern hayatın
lüdür.
kolaylıkları ve eğlence imkanları ile dona-
www.dragone.com
tılan odalar ve suitler, restoran & barlar,
BİLET VE BİLGİ: +90 444 99 13
8
AVRUPA
Döviz Piyasalar›
€
EKONOMİ
1 Eylül 2016 Perşembe 3,2958
£
$
3,8816
2,9581
124,581
Dünya Borsaları
İMKB
75.969
100
FTSE
6,787
100
Dow Jones
18,395
Nasdaq
5,205
İTO ÜYELERİ MÜSİAD UK İLE LONDRA'DA BULUŞTU Avrupa Ajansı AVA| Londra Bir dizi temasta bulunmak üzere Londra'ya gelen İstanbul Ticaret Odası İnşaat Sektörü üyeleri MUSIAD UK ekibi ile önemli bir toplantı gerçekleştirdi. Yemekli toplantıda, İstanbul Ticaret Odası Yönetim Kurulu Üyesi Öztürk Oran başkanlığındaki inşaat sektörü üyeleri İngiltere'deki yatırımlarla il-
giltere arasındaki
işadamlarına ellerinden gelen desteği
gili MUSIAD UK yönetiminden bilgi
ekonomik ilişkilerin gelişmesi nokta-
sağlayacaklarını açıkladı.
aldı.
sında büyük öneme sahip olduğunu
İngilteredeki ticaret hacminin ele
vurguladı.
Samimi bir ortamda gerçekleşen top-
alındığı toplantıda İTO üyeleri, MU-
MUSIAD UK yönetim kurulu üyeleri
lantı karşılıklı hediyeleşme ile sona
SIAD UK oluşumunun Türkiye ile İn-
ise Londra'da yatırım yapmak isteyen
erdi.
Türkçe Konuşan çocukların GCSE başarısı Avrupa Ajansı AVA| Londra
lun en başarılı 10 öğrencileri arasında yer
Fransızca, Tarih, Matematik gibi derslerde
alıyorlar.
A* veya A alan 16 yaşındaki Nezihe
Hackney bölgesinde bulunan The Urswick
The Urswick Ortaokulandaki öğrencilerin
Yay’nın çok sevinçli olduğu görülürken,
Ortaokulunda Türkçe konuşan öğrenciler
42%’nin İngilizce ve Matematik dahil 5 A*-
“İstediğim sonuçuları elde ettim. İlerde
aldıkları sınav sonuçları ile adeta ezberi
C alırken, öğrencilerin 100% sınavlarını ge-
nasıl bir kariyer takip edeceğimi bilmiyo-
bozdular. Ulusal anlamda Türkçe konuşan
çerek tarihi bir başarı elde ettiler. Bu
rum, şu an yapmak istediğim bu sonuçla-
öğrenciler yıllardır yaşıtlarının altında bir
gelişmenin yaşandığı The Urswick Orta-
rın tadını çıkartmak ve öğrenmeye devam
sevide kalırken, Urswick orta okulunda bu
okulunda en büyük başarıyı Türkçe konu-
etmek”. Nezihe A-Level olarak Tarih,
durumun tam tersi yaşanıyor. Hackney
şan öğrenciler gösterdi. Okuldaki en
Fransızca, Felsefe derslerini yaparak eğitim
bölgesinde bulunan vede İngiltere’deki en
başarılı 10 öğrencinin ilk beşi Türkçe konu-
hayatına devam edecek.
eski okullardan biri olan The Urswick Or-
şan öğrenciler olurken, Nezihe Yay 9 tanesi
Okulu ziyaret eden Hackney Belediye En-
taokulunda son 5 yılda Türkçe konuşan
A*-A olmak üzere toplamda 12 A*-C
cümeni ve aynı zamanda Çocuk ve Genç-
öğrenciler aldıkları sınav sonuçları ile oku-
sonuç ile okul birincisi oldu. Bunun ya-
lik Kabinesi üyesi Anntoinette Bramble
mizin zorlaşan sınavları geçmesi en büyük
lere danışmanlık yapan Oktay Şahbaz ise
nında Seda Gurten 8 tanesi A*-A toplamda
tüm öğrenciler ve velileri tebrik etti. Aynı
başarı. Benim okulumda sadece bazı öğ-
yaptığı açıklamada Öğrenciler başarılı
11 A*-C ile Bengü-su Gül ise 7 ta-
olmak için büyük çaba ve gayret gösteri-
Bengü Su Gül
zamanda The Urswick Ortaokulunun
rencilerin başarısı değill, tüm öğrencilerin
nesi A*-A toplamda 11
okul-aile birliği üyesi olan Councillor
başarısı önemli, bu yüzden tüm öğrencile-
yorlar. Bunun yanında sınav dönemi bo-
A*-C GCSE alarak isim-
Anntoinette Bramble yaptığı açıklamada
rim ile gurur duyuyorum” dedi. Richard
yunca büyük bir stres ve sıkıntı yaşıdakları
lerini en başarılı öğrenciler ara-
“Tüm öğrencilerimiz ile gurur duyuyorum
Brown aynı zamanda öğretmenler üzerin-
bir süreçten geçiyorlar. Hükümet özellikle
sında yer alan diğer Türkçe
ve herkese başarılarının devamını diliyo-
deki baskılarada değinerek “Öğretmenler
devlet okullarındaki öğrencilerin daha ba-
konuşan öğrenciler oldu.
rum dedi”
hükümetin tüm yeni uygulamaları karşı-
şarılı olması için koşulları zorlaştırıyor. Buna rağmen çocukların sınavlarını geç-
Okulda başarılı olan
The Urswick Ortaokulu müdürü
sında büyük bir özveri göstererek çocukla-
diğer Türkçe konuşan
Richard Brown ise yaptığı açıkla-
rın başarısı için büyük çaba sarf ediyorlar.
meleri, sonuçlar ne olursa olsun, çok
mada “Hükümet her yıl okulla-
Bu sebebten dolayı tüm öğretmelere teş-
önemli ve kutlanması gereken bir başarı.
şekkür etmemiz gerekiyor” diyerek öğ-
Bunun yanında Türkçe konuşan öğrenci-
öğrenciler
arasında
Murat Sen, Olga Arslan ve Baran Bayır yer aldı. Nezihe Yay
Oktay Şahbaz
Seda Gurten
rın başarısı için koyduğu standartları yükseltiyor. Evet, bazı veriler başarımızın diğer
rentmenlere desteğini sundu.
lerimizin başarılarından dolayı onlar ile
The Urswick Ortaokulunda yaklaşık 10
gurur duyuyorum ve ilerde onların çok iyi
Okulun en başarılı
yıllara oranla düşmüş gibi
yıldır çalışan ve Bilgisayar Bölümü Baş-
yerlere geleceklerinden emininim” diyerek
öğrencisi olan ve
gösterebilir fakat her öğrenci-
kanlığı yanında Türkçe konuşan öğrenci-
sonuçlar üzerine düşüncelerini sundu.
AVRUPA
HABERLER
1 Eylül 2016 Perşembe
Mustafa Öz
TÜRKİYE'DE BOŞANMAK ARTIK ÇOK KOLAY Avrupa Ajansı AVA| Londra
Yurt dışında yaşayan Türk vatandaş-
Yurtdışında Alınan Boşanma Kararının Türkiye'de Tanıtılması
larının en önemli hukuki sorunlarından
YANLIŞTA ISRAR mustafaoz@avrupagazete.com
Kim yapmış olursa olsun. Kimden gelmiş olursa olsun ! Her türlü terör saldırılarını kınıyor lanetliyorum. Bunu her Türk vatandaşı lanetlemek, kınamak ve hertürlü birliğimize, beraberliğimize yapılacak ve yapılan saldırılara sonuna kadar karşı çıkıp insanlarımızı ve topraklarımızı savunmaya devam edeceğiz. Son yıllarda bu terör olayları artarak devam etmekte. Adete amaçlı yapılmakta birçok gencimiz yaşamının baharında şehit olmaktadırlar. Türkiye üzerinde oyunlar oynanmaya çalışılyor. Ama aziz Türk milleti bunuda boşa çıkaracaktır. Türkiye'yi bölmeye heveslenenlerin hevesleri kursaklarında kalacaktır. Son zamanlarda ülkemize ve insanlarımıza birliğimize, beraberliğimize yapılan saldırılarda boşa çıkacaktır. Çünkü biz bunları Çanakkale'de, Kurtuluş savaşında, Menemen'de ve daha başka yerlerde defalarca yaşadık ve boşa çıkardık. Bir zamanlar tüm esnafın masasında zaman gazetesi duruyordu. Tüm fakir köylü çocukları köylerden toplanarak okutacağız diye toplanıp beyinleri yıkanarak ülke ve Cumhuriyetimiz, laiklik aleyhine salvalar atıyorlardı. Gariban insanlarımızı ve çocuklarımızı kendi çıkarları için kullandılar. Bizim insanımız vatanı ve dini için canını esirgemeden savaşır. Bunlarda alınları secdeye değiyor diyerek insanlarımızı kandırdılar. Sanki bizim alınlarımız secdeye değmiyor. Bizler amaçsız sadece Allah rızası için ibadetlerimizi yaparız. Ama hep dini kullanarak amaçlarına ulaşmak isteyenler tarafından kötülenmiş, ötekileştirilmeye çalışılmışızdır. Ama şapka düştü kel geçte olsa kel göründü. Şimdide kandırıldık, aldatıldık diyorlar. Biz bunların zararlarını, amaçlarını anlatmaya çalıştığımızda ya Ergenekoncu ya terörist ya da komunist olarak yaftanadık. Ama hak doğrunun yardımcısıdır. Bize bunların amaçlarını anlattığımızda siz daha oralardamısınız diyorlardı. Onlarda bizim söylediklerimizin gerçek olduğunun farkına yeni vardılar. Üç kuruşluk çıkarlarımız ya da bilmediğimiz konularda en doğru biziz diyerek, karşı çıkanları ötekileştirerek bir yere varılamayacağını gördük hep beraber. Kimseden ah almıyorum. Kimseyide kötülemiyorum. Ama kandırılıp ülke, laiklik, Atatürk ve Cumhuriyet aleyhine beyinleri yıkanarak yetiştirilen bu çocukların, insanların ellerinden ekmekleri de alındı. Bunlar ne olacak ? Esas bunları yapanları sebep olanları cezalandırmak gerek. Yanlış yollara sürüklenen yurttaşlarımızın doğruları görmelerini, ülkede uygulanan yasalar haricinde kimsenin söylemlerine itibar etmemelerini istiyorum o kadar. Son olarak ülkenin muhalefet liderine saldırmaya çalıştılar alçaklar. Bunlar iş değil. Yıllardır söyleyip yazıyoruz. Kanunsuz işler yapanların ergeç cezaları verilecektir. Bir an önce bu yanlışlardan dönülüp birlik ve beraberlik içinde yaşamanın yollarını bulmalı ve devam etmeliyiz. Tüm terörist eylemleri ve hainlikleri birkez daha kınıyorum. Ülkemize ve insanlarımıza acısız sağlıklar içinde günler yıllar diliyorum.
birisi
boşanmadır.
geçerli olmayacaktır. Bu durum da
ilerde miras, yeniden evlenme, mal paylaşımı..vs gibi konularda sorun olarak tarafların karşısına çıkmakta-
Gerek
Türkiye Cumhuriyeti nezdinde evlen-
boşanma davasının Türkiye'de açıl-
miş olan Türk vatandaşlarının ve ya-
ması gerekse yabancı ülkede alınmış
bancıların
boşanmaları halinde bu boşanma ka-
ve tenfizi için tarafların her ikisinin de
nınması yurt dışında yaşayan Türk
rarları Türkiye'de geçerli değildir. Ya-
bir avukata vekalet vermesi halinde
vatandaşlarının en çok ihtiyaç duy-
bancı
işin sonuçlanması en fazla 3 ay sür-
duğu hizmetlerin arasında yer almak-
kararının Türkiye'de geçerli olabil-
mektedir. Ancak taraflardan birinin
tadır. Z&P Legal Consultancy olarak
mesi için ise Türkiye'de bu kararın ta-
vekalet vermesi, diğer tarafın adresi-
Londra'da
nınmasına ilişkin dava açmak gerekir.
kurulmuş
olan
Türk
başka
ülkeden
bir
alınan
ülkede
dır.
bir boşanma kararının Türkiye'de ta-
boşanma
Hukuk Danışmanlığı firmamız her iki konuda da Türk vatandaşlarına hızlı ve güvenilir çözümler sunmaktadır.
Türkiye'de Boşanma
Türkiye'de boşanma kararının tanıma
nin tespit edilememesi gibi durumlar dava sürecini uzatmaktadır. Bu ne-
Zeynep Polat
"Tanıma tenfiz davası" şeklinde telaf-
denle de taraflara tavsiyemiz bo-
fuz edilen bu dava aslında sadece "ta-
şanma kararını ellerine alır almaz en
Z&P Legal Consultancy olarak Lon-
nıma"
kısa sürede tanıma tenfiz davasını aç-
dra'da sizlere hizmet verdiğimiz için
malarıdır.
artık Türkiye'den avukat aramak zo-
davası
olup,
"tenfiz"
davasından farklıdır. Tanıma davası, yabancı ülkeden alınmış olan bo-
Türk Hukuk sisteminde boşanma
şanma kararının Türkiye'de tanınması
Z&P Legal Consultancy Ne Yapıyor?
runda değilsiniz. Türkiye'de 5 farklı
Tanıma ve Tenfiz Davası İçin Neler Gerekir
şehirdeki 8 anlaşmalı ofisimiz ile Tür-
Türk Medeni Kanunu'nda yer alan
için açılan bir dava olup, Tenfiz davası
genel ve özel sebeplere dayalı olarak
ise boşanma davası sonucundaki ka-
açılabilir. Bu nedenle Türkiye'de açı-
rarların icra edilebilirliği için açılan bir
• Yabancı mahkemeden alınmış olan
cak boşanma davalarınız ve gerekse
lacak bir boşanma davasında aşağı-
davadır.
boşanma kararının aslı
yabancı mahkemeden aldığınız bo-
• Yabancı mahkemeden alınmış olan
şanma kararının Türkiye'de tanıtıl-
Genellikle bir boşanma davası kararı
boşanma kararının kesinleşmiş oldu-
ması ve tenfizi davalarını Londra'da
tanıtılırken, sonuçlarının aynı za-
ğuna dair apostil şerhi
hizmet veren bir Türk avukat ile Lon-
manda Türkiye'de de icra edilebilmesi
• Yabancı mahkeme boşanma kararı-
dra'dan takip etmek için ve ücretsiz
için bu iki dava birlikte açılmaktadır.
nın yeminli tercüman tarafından
danışmanlık için bize aşağıdaki ileti-
1-Zina
Bu nedenle de davanın ismi "tanıma
Türkçe'ye çevrilmiş sureti ve bu sure-
şim bilgilerinden ulaşabilirsiniz.
2-Hayata kast, pek kötü muamele,
tenfiz davası" olarak anılmaktadır.
tin noter veya Türk Konsolosluğu aracılığı ile onaylatılması
Avukat Zeynep Polat
3- Küçük düşürücü suç işleme ve hay-
Dolayısıyla bu iki dava açılmadığı sü-
• Tarafların pasaport ve nüfus cüz-
Gsm UK: 07500487355
siyetsiz hayat sürme
rece (genellikle tek bir dava içerisinde
danı fotokopileri
Gsm TR: 00905322024207
4- Terk
ikisi birlikte açılır) yabancı ülkede
• Boşanma tanıma tenfiz davası için
Email: zplegaluk@gmail.com
5- Akıl hastalığı
alınmış bir boşanma kararı Türkiye'de
avukata verilecek vekaletname
websitesi: www.zplegal.co.uk
daki özel veya genel sebeplerden birine dayanmanız gerekir. Özel Sebepler;
onur kırıcı davranış
Genel sebepler; Evlilik birliğinin temelinden sarsılması. Bu hallerden biri ortaya çıktığında taraflardan biri (haklı olan taraf) diğerine boşanma davası açabilir. Bu dava çekişmeli dava olarak adlandırılır. Taraflar delillerini sunar, tanıklarını dinletir ve mahkeme kararını verir. Bunun dışında taraflar karşılıklı olarak boşanmaya karar verirlerse ve evlilik birliği en az bir yıldır devam ediyorsa anlaşmalı boşanma protokolü ile evlilik birliğinin sona ermesine
ilişkin
tüm
sonuçları
düzenleyerek anlaşmalı boşanma davası açmak mümkündür. Bu durumda dava genellikle tek celsede bitmekte ve taraflar kısa süre içerisinde boşanmış olmaktadır.
ww.avrupagazete.com
9
kiye'nin hemen her yerinde hizmet vermekteyiz. Gerek Türkiye'de açıla-
10
AVRUPA
HABERLER
1 Eylül 2016 Perşembe
İngiliz siyaseti Ceftus gecesinde buluşacak Avrupa Ajansı AVA| Londra İngiliz Parlamentosu ve üniversitelerde düzenlediği Türkiye merkezli toplantılarla siyaset ve düşünce merkezlerinde uluslararası bir tanınırlılığa sahip olan Türkiye Araştırmalar Merkezi (CEFTUS) kuruluşunun 5.yıldönümünü hazırlıkları sürüyor. 9 Ekim akşamı gerçekleştirilecek kutlama İngiliz siyasetçilerin buluşmasına da sahne olacak. Şimdiye kadar farklı siyasi partilere mensup 50’den fazla milletvekilinin katılacağını bildirdiği etkinliğe, çok sayıda belediye başkanı, mecli üyesi ve Lordlar Kamarası üyesi de katılacak. 1200 kişilik Westminster Park Plaza Hotel’de gerçekleştirilecek 5.yıl kutlamasında dünyaca ünlü sanatçı Zülfü Livaneli de hazır bulunacak. Geleneksel hale getirilen ‘Toplumsal Başarı Ödülleri’ törenine de sahne olacak gecede Türkiye ve İngilte-
re’den politikacıların yanısıra akademisyen, işadamı, sanatçı ve gazeteciler de katılacak. 2011 yılında, dönemin Başbakan Yardımcısı Nick Clegg’in de katıldığı bir etkinlikle kuruluşunu ilan eden CEFTUS Direktörü İbrahim Doğuş, bugüne kadar gerçekleştirdikleri en geniş kapsamlı etkinliğe hazırlandıklarını belirtirken, 9 Ekim etkinliğinin CEFTUS çalışmaları açısından bir dönüm noktası olacağı görüşünü yineledi. Beşinci yıldönümü kutlamasına katılacaklarını bildiren politikacıların iktidardan muhalefete farklı siyasi yelpazelerden geldiklerine dikkat çeken Doğuş, “Katılımcılar, Ceftus’un farklı görüşleri bir araya getiren tartışma platformları oluşturan anlayışına uygun bir zenginliği yansıtıyor” dedi. CEFTUS etkinliğinde her yıl geleneksel hale getirilen Toplumsal Başarı Ödülleri’ni almaya hak kazananlar da plaketleri takdim edilecek. İş dünyası, eğitim, politika,
sanat ve medya gibi alanlarda aday göstermek isteyenler öneri ve taleplerini merkezin web sitesi www.ceftus.org üzerinden, e-mail ile ise info@ceftus.org adresi yoluyla gönderebilecekler. İngiltere’de Türkiye merkezli toplantılar düzenleyen en aktif düşünce merkezi haline gelen Ceftus, faaliyetleri ile gazetecilerden milletvekillerine, akademisyenlerden diplomatlara çok sayıda konuşmacıyı Türkiye merkezli toplantılarda buluşturdu. Kuruluş, İngiltere’de yaşayan Türk, Kürt ve Kıbrıslı Türkler açısında en geniş katılımlı etkinlik olan yıllık baloları ile faaliyetlerine kaynak yaratmayı da hedefliyor. Biletlerin büyük çoğunluğunun tükendiği ve çok sayıda kurum ve kuruluşun rezervasyon yaptığı geceye katılmak isteyenler 07876146557 numaralı telefona ya da info@ceftus.org mail adresine ulaşarak davetli olabilecekler.
İHH yetkililerinden hayırseverlere çağrı
www.avruparadyo.com
İnsani Yardım Vakfı (IHH) Yönetim Kurulu Üyesi Hüseyin Oruç, hayırseverlere yaptığı çağrıda, İHH'nın adını kullanarak yurtdışında yardım toplayanlara karşı dikkatli olmaları gerektiğini söyledi. Hüseyin Oruç, İngiltere'nin başkenti Londra'da düzenlenen basın toplantısında, derneğin adı ve markasını kullanarak yurtdışında yardım toplayanlardan duydukları rahatsızlığı dile getirerek hayırseverleri bu konuda duyarlı olmaya çağırdı. İHH'nin İstanbul'daki merkezinin dışında hiçbir şubesi ya da yan kuruluşu olmadığının altına çizen Oruç, İHH'ya benzer logo ve isim kullanılarak vakıf ve derneklerle hiçbir ilişkilerinin olmadığının altını çizdi. İnsani Yardım Vakfı (İHH) Başkan Yardımcısı Durmuş Aydın, Yönetim Kurulu Üyesi Hüseyin Oruç, Genel Sekreter Yavuz Dede ile hukukçu Hakan Camuz ile birlikte İngiltere'nin başkenti Londra'da basın toplantısı düzenledi. Yurtdışındaki İHH'lar ile ilişkimiz yok Toplantıda konuşan Hüseyin Oruç şunları söyledi: ''Çok uzun süredir yaşadığımız bir problem bu. Bizim İstanbul'daki iHH'lar dışında çalıştığımız, iş yaptığımız başka bir İHH yok dediğimizde; İngiltere, Hollanda veya Belçika'da 'evet resmi olarak yok ama biz hep beraberiz deniliyor Resmi sorunlardan dolayı İHH böyle açıklama yapıyor ama biz birlikte çalışıyoruz' deniliyor. Bunun böyle bir karşılığı yok altını çiziyorum. Ne İngiltere, ne Hollanda ne de Belçika'da IHH'lar ile ilişkimiz yok. Onlarla ortak hiçbir şeyimiz yok. Geçmişte de yok şimdi de yok, gelecekte de olmayacak. İngiltere' İHH adına çalışan arkadaşlara yardım ediliyorsa bizim bunda sorumluluğumuz yok. İnsanlar IHH'nin İstanbul' daki işlerini görüp de buradakilere yardım ediyorlarsa biz bunun yanlış olduğunu düşünüyoruz. Birilerini engellemek veya önlerini kesmek gibi bir niyetimiz yok. Ancak kim ne yapıyorsa
yaptığı çalışmayı anlatsın. Bu amaçla yapılan bir basın açıklaması bu'' Dede: ''Beraberiz gibi bir algı oluşturuluyor'' Toplantıda konuşan İHH Genel Sekreteri Dede, insanların yardım etme konusundaki gayretleri ve bu çerçevede kurum kurmalarının takdir edilmesi gerektiğini belirterek şunları söyledi: ''İHH'nın bu husustaki en büyük rahatsızlığı, aynı isim altında farklı vakıf ve derneklerin kurulmasıyla, sanki hep berabermişiz gibi bir algı oluşturuluyor olmasıdır. Bu konudaki rahatsızlığımızı da Avrupa'da genelinde gazete ve televizyon ilanları vererek gündeme getirmeye çalıştık. Bundan dolayı bu hususu tekrar bu dönemde dile getirme ihtiyacı arttı.' Camuz: Algı operasyonu yapmak istediler Hukukçu Hakan Camuz da değişik platformlarda, özellikle çatışma bölgelerinde terör örgütleri ile sanki işbirliği yapılırmışçasına IHH'nın kimliğinin veya markanın kullanılması gibi bir tehlike olduğunu söyledi. Camuz şunları söyledi: '' Biz, IHH adını kullanan bu insanların kim olduğunu bilmiyoruz. Bu yardımları kimlere, nasıl götürdükleri konusunda kimsenin bir bilgisi yok. Afrika'da, özellikle Ortadoğu'da İHH markasını kullanma ihtimalleri olduğundan dolayı en büyük amacımız; dünya kamoyununu bu tehlikeleri fark etmesini sağlamak. Daha önce de algı operasyonu yapmak istediler. Biz buna müsaede etmedik bu tür olaylara elimizden geldiği kadar engel olmak istiyoruz bu konunun da çok önemli olduğunu söylemek istiyorum'' DHA
MELTA MED METAL 30 Yıllık Tecrübesiyle Kaliteli ve Güvenli Ekibiyle Hizmetinizde..
Tüm demir doğrama işleri-Restaurantlar için havalandırma sistemleri ve çelik masalar Mangal-çelik saçlar monte edilir. Korkuluk -yangın merdiveni-demir meyvelik yapılır.
Roseberry Industrial park, Unit 4 A London N17 9SR 0208885 2526 Melta2009@live.co.uk
Mob:07931 331510 Mehmet Bey
11
AVRUPA
YAZARLAR
1 Eylül 2016 Perşembe
BİR KÜÇÜK EYLÜL MESELESİ Uçsuz bucaksız üzüm bağları, onların bekçisi bağevleri, pırıl pırıl kumsalları, tertemiz
GEZİ REHBERİ
serin denizi, mistik koyları, bozulmamış doğası ve koşturmacadan uzak, sakin ada hayatı ile Bozcaada sizi alıp başka bir dünyaya bırakıyor. Beyaz duvarlarını rengarenk çi-
Arzu Sheridan
Harflerin Ustası
Sokak Sanatı Eser Nisan Yağmur
arzusheridan@avrupagazete.com
esernisanyağmur@avrupagazete.com
çeklerin, pencerelerini tablo ya da minik heykellerin süslediği dar arnavut kaldırımlarıyla meşhur şirin bir Ege adası. Heredot'un neden "Tanrı Bozcaada'yı insanlar uzun ömürlü olsun diye yaratmış" dediğini adayı ziyaret ettikten sonra daha iyi anladım. Ben en çok sokaklarını sevdim Bozcaada’nın. Rüzgarın kulağıma aşk şarkıları fısıldamasınıda, serin sularında titreyerek
D
denize girmesinide. Bağevinde konaklayıp
avid Cameron,2010
sabah domates reçeliyle kahvaltı etmesi-
yılında Amerika Bir-
nide. Çınaraltı Cafe’de o devasa, tarihi çına-
leşik Devletlerine ger-
rın altında oturup damla sakızı içerken
çekleştirdiği ilk resmi
hayallere dalmayı da, Çiçek Pastahanesi’nin damla sakızlı bademli kurabiyesi ile
çok ama çok sevdim.
ziyareti sırasında Barack Obama'ya
birlikte limonata içmeyi, Polente Fenerinde
Neler yapmadım ki ben o küçücük adada.
sokak sanatçısı Ben Ein'ın bir ese-
güneşin batışını izledikten sonra soluğu yan
Pazar günü Meryem Ana Kilisesine gidip
rini hediye etmişti.
yana sıralanmıs Rum meyhanelerinde alıp
hiç gerçekleşmeyecek şeyler için mum yak-
şarabın dibine vurup adını hiç duymadığım
tım. Her Çarşamba kurulan pazarında buz
İngiltereyi temsil eden bu sıradışı
lipsos buğulama yemeğide sevdim. Çakır
gibi gelincik şerbetinden içtim. Reçeller şa-
ama aynı zamanda da resmi olan
keyifliğin verdiği tatlı hazla Kadir Usta’nın
raplar aldım. Üzüm bağlarında yuvarlanıp
devlet hediyesi ile Ein,uluslararası
meşhur dondurmalı, fırınlanmış peynir tat-
şarkılar söyledim. Corvus şarap neymiş öğ-
lısını da çok sevdim. Kısacası Bozcada’yı
rendim, hiç tanımadığım dünya tatlısı tey-
sanat çevresinde tanınan bir sanatçı olması, bakir doğası ve adada hala özgün
oldu.
zelerin mor renkli kapılarında kahveler
olarak korunan kasaba havası olarak göste-
içtim sohbet ettim.
riliyor. Eyvah Eyvah ve Bir Küçük Eylül
Aslında yıllar önce 2003 yılında,
Meselesi filmlerinin burda çekilmesi Boz-
kendi vatanının dışında Danimar-
Siz daha hiç Bozcaadaya gitmediniz mi?
caadanın popülerliğini arttırdığını söylüyor
ka'da Banksy ile beraber açtığı
Kendinize bir iyilik yapın ve hemen bileti-
halkı.
Banksy vs Eine sergisi ile tanıdı
nizi ayırın. Gitmişken etkinliklere de katıla-
NOT: Özel bir domates türünden yapılan ve
uluslararası kuratörler ve galerist-
lım derseniz. 24-25 Eylül Bozcaada Yerel
içinde badem bulunan domates reçelinin ta-
ler onu.
Tatlar Festivali. Bozcaada Sanat ve Bağbo-
dına mutlaka bakın. Adada ayrıca patlıcan,
zumu Festivali ise 2-4 Eylül’de.
incir, gelincik gibi değişik reçelleri de tada-
Eğitimi ve işi baskı (print making)
Son yıllarda Bozcaada’nın ekonomisine bir
bilirsiniz.
olan Ein, Banksy ile,Banksy'nin
diğer katkısıda film çekimleri. adanın küçük
Haftaya başka bir şehirde görüşmek üzere.
eserlerinin baskısını yaparken tanışmış.Oluşan dostluk serginin te-
Merhabalar, Eylül ayı ile birlikte sonbahar'a da giriş yapmış oluyoruz. Genelde bizlere sürpriz yapıp güzel geçen Eylül ayının bu yılda böyle olmasını dileyerek isterseniz bakalım Londra bize neler sunuyor.
mellerini atmış ve Banksy'nin
THAMES'DE ŞENLİK VAR!
tavsiyesi üzerine kariyerini değiş-
Londrayı Yaşamak İLKGÜL KARACA
tirmiş. Medyada çok yazılıp, konuşulan Bugün stili olan renkli harfleri ön-
bu anlaşmanın sanatının önüne
celeri siyah beyaz stiker olarak ya-
geçtiğini düşünüyor.
pıştırmış duvarlara, sonraları canlı
ilkgulkaraca@avrupagazete.com
TOTALLY THAMES FESTIVAL - THA-
renklerle sprey ile boyamaya başla-
Londra doğumlu bir İngiliz sanat-
mış.
çısı olmasına rağmen Berlin'de yaşıyor Ein.
MES FESTİVALİ
2008 yılında Timeout dergisi taraBu aralar Londra'da.
1 Eylül'de başlayıp 30 Eylül'e kadar
fından İngiltere'nin en beğenilen 8
devam edecek festivalde değişik etkinlik-
sokak sanatçısı arasında gösteril-
ler düzenlenecek ve ünlü kahverengi Tha-
mesi dönüm noktası olmuş kariye-
Old sreet ve Shoreditch'de yeni
mes nehrine bu festival ayrı bir renk hava
rinde.
yaptığı canlı,renkli harfleri ,kelimeleri görmek oldukça keyifli.
verip canlandıracak. Bu etkinliklerin bir çoğu da ücretsiz.
nehirde düzenlenen maratonuna gidiyo-
Bunların bir kaçına göz atalım;
The Times,Daily Telegraph,Guar-
ruz.
dian gibi önemli gazetelerde röpor-
Doğu Londra'da yaşayanlar Ein'ın
Dünya'nın çeşitli ülkelerinden katılan, her
tajları
eserlerini yakından tanıyorlar.
seviyedeki yarışçıların hepsinin amacı
makaleler yazılmış.
- Floating Dreams by Ik-Joong Kang /
Thames nehri boyunca yapılan bu büyük
Yüzen Hayaller - Ik-Joong Kang
maratonu kazanmak.
yayınlanmış,
hakkında
Yeni yaptiğı eserlerin yanı sıra eski Ein'ın sanat kariyerinde 2010 yılın-
eserleri de koruma altında.
dan itibaren büyük bir tırmanış göGüney Koreli Sanatçı Ik-Joong Kang'ın
Siz de festival ve karnaval havasında
eseri "Floating Dreams" Milenyum Köp-
geçen bu yarışı değişik noktalardan izle-
rüyoruz.
Çok değil sadece bir kaç yıl öncesine kadar belediyelerce vanda-
rüsünün yanında Thames nehrinde sergi-
Shakespeare Globe tiyatrosu festival kap-
yerek coşku ve heyecanlarına ortak olabi-
Kuşkusuz Beyaz Saray duvarla-
lizm olarak
lenecek.
samında, özel bir teklif ile sizlere 40 daki-
lirsiniz.
rında eserinin sergileniyor olması
eserlerin bugün aynı belediyelerce
adlandırılıp silinen
bu tırmanışın nedenlerinden biri.
koruma altına alınması oldukça se-
500 adet resimden oluşan 3 katlı fener,
kalık fiziksel ve vokal provalarına
Docklands, Westferry Road'da sabah
1950-1953 yılları arasındaki Kore Savaşı sı-
katılabilmeniz için ünlü "The Yard" sah-
9.15'den itibaren başlayacak olan yarış
rasında hayatinı kaybedenler anısına ve
nesinin kapılarını açıyor.
Londra'nın en güzel ve en ünlü mekanla-
2011 yılında insan hakları derneği
rından geçerek Ricmond'da son bulacak.
Amnesty Internationalın 50.yıl kut-
Yolunuz bugünlerde Old Street'e
lama-anı posterinde Picasso ve
veya Shoreditch'e düşerse gözünüz duvarlarda olsun.
Kuzey ve Güney Kore'nin yeniden birleş-
vindirici.
mesi umuduyla yapılmış. 30 Eylül'e kadar
Ve daha neler var merak ediyorsanız alt-
gidip görebilirsiniz.
taki web sayfasından tüm ayrıntıları öğ-
Alttaki linkten rotayı öğrenip yarışı izle-
Miro ile birlikte yer alması ve 2013
renebilirsiniz.
mek istediğiniz noktayı seçebilirsiniz. İyi
de ünlü moda evi Louis Vuitton ile
http://totallythames.org/events
seyirler!
yaptığı desen anlaşmasıda diğer et-
Ben Ein'ın canlı renklerle yaptığı
http://www.greatriverrace.co.uk/about
kenler.
harflerini ,kelimelerini eminim se-
- Life Afloat - Yüzen Hayatlar Thames üzerinde bulunan yüzen evlerde yaşanan hayatlarla ilgili sergi.
THE GREAT RIVER RACE - BÜYÜK
Bu arada şunu da hemen belirte-
NEHİR TEKNE YARIŞI - Wonder Warm Ups - Shakespeare Globe’da Prova
Yine Thames nehrindeyiz ve Londra'nın
veceksiniz.
_course_reverse.php Güzel, mutlu ve heyecanlı bir hafta dili-
yim Ein, Louis Vuitton birlikteliği
Haftaya görüşünceye kadar sanatla
yorum. Hoşça ve sevgi ile kalın!
ile ilgili konuşmayı sevmiyor.
kalın!
12
AVRUPA
SERİLER
1 Eylül 2016 Perşembe
Vicil Professional Services Ltd
Private Massage Therapist
Professional Tuition
Call us for a private massage at the comfort of your home at affordable fees Contact Yakup Bahçeci
Services Private Maths, Chemistry, Turkish Lessons Matematik, Kimya ve 08-10
Türkçe dersleri verilir.
Fatma Vicil 07446373253
0798 485 73 08
ZNS CONSULTANCY ONE DESTINATION FOR MARKETING PROJECTS! WEBSITES, BLOGS, MAGAZINES... ANY TYPE OF CONTENT FOR BUSINESSES. FOR LATEST DEALS GET IN TOUCH WITH US TODAY! info@znsconsultancy.co.uk
DO YOU SELL HOLIDAYS TO TURKEY? DO YOU FIND IT DIFFICULT TO DEAL WITH LOCAL HOTELIERS & SUPPLIERS? DOES LACK OF TIME AND RESOURCES RESTRICT YOUR NEGOTIATIONS? DOES YOUR BUSINESS NEED TO EXPAND ITS PROGRAMME TO OFFER CLIENTS NEW RESORTS AND HOLIDAY EXPERIENCES? DO YOU WANT TO BE ABLE TO HAVE A CONSULTANCY SERVICE THAT HAS LOCAL KNOWLEDGE AND EXTENSIVE PERSONAL CONTACTS WITHIN TURKEY? IF THE ANSWER IS ‘YES’ TO ALL OF THE ABOVE THEN CALL US TODAY TO FIND OUT HOW WE CAN HELP YOUR BUSINESS.
Dreams Travel Marketing Consultancy info@dreamstravelmarketing.co.uk
Tel: 07482410856
0747 121 4399 0749 224 8629
Moon Marcom LTD
Providing advice for companies and individuals who want to do business in the Turkish and UK markets based on industry research.
25/02
25/02
İhsan Can Mobile Barber We do all kind of barber job.
Hilalbayraktar1@gmail.com
07983881048
139a Bellegrove Road,Welling Kent DA16 3QS
ND Alteration Ltd.
BUSE & CO
25/02
BUSINESS SERVICES & CONSULTANT
Perde, gelinlik her türlü dikiş ve tamirat işleri yapılır.
Nurel Hanım Tel: 07951329309
Ercan Yucetas 12 South Way Claverings Industrial Estate London N9 0AB ercanyucetas@hotmail.com İş Ortaklık Anlaşmaları, Danışmanlık Hizmetleri Finans ve Yatırım Değerelendirme Personel Eğitimi, Bütçe ve Faliyet Rapor Hazırlama Fiyat ve Ürün Araştırma Hizmetleri
0044-77106 71878 0044-02088 31271
Elf Cleaning Services Hatice CIMEN 95 A Queensway Petts Wood Orpington BR5 1DQ elfcleaning@hotmail.co.uk
07460 665760
Z&P LEGAL CONSULTANCY Turkish Law Firm in London 10 yıllık deneyim ve uzman kadromuzla Türkiye'deki tüm hukuki işleriniz için artık Londra'dayız! Emeklilik Boşanma - Tanıma/Tenfiz Miras davaları Gayrimenkul takibi Av. Zeynep POLAT Email:zeyneppolathukuk@gmail.com
Mobile: 07500487355
We provide business development and consultancy services - Import, Export and Logistics Consultancy & Trainings - Sales & Marketing - Growth & Extension Please do not hesitate to call 07818926814 info@caduconsulting.com
NECDET SAHIN Providing all graphic design services from print design, advertising to new media. For more information please contact me.
+44 (0) 752 586 32 08 mail@necdetsahin.co.uk
IMAGINEVENT • PR and Consultancy • Social Media Management • Event Planning • Party Organization • Venue Finding www.imaginevent.co.uk burc.yalcin@gmail.com
28.07
CaDu Consulting
Burcin Yalcin 07718 378 659
Rosie’s Bistro Mobile Chef Services Börek, baklava. Mantı çeşitleri itinayla yapılır. 69 Stonebridge Road Northfleet Gravesend Kent DA11 9DT sahinkorkmaz62@ hotmail.co.uk
Sait Korkmaz 0742 484 46 28
SERİLER
1 Eylül2016 Perşembe 04-05
Erdag Consulting Ltd.
08/09
07-16
Proje Yonetimi, Satis & Pazarlama,Kalite Kontrol Hizmetleri. Talasli imalat ve ISO/TS 16949 hizmetlerinde bize ulasabilirsiniz. +44 (0) 7459 071920 www.erdagconsulting.co.uk erdagze@yahoo.com
08/09
: 08.09
08/09
Tax services Accounting and Accounting Software Services Bookkeeping Services Business Consulting services Budgeting services
özel makyaj Deniz Günizi
info@denizgunizi.com www.denizgunizi.com
Zeynep UNAL: 07946521535
0776 502 7951
spark up* design Digital strategy and website design. Services include, user experience design, service design, project management.
15.09
Saç tasarım ve
Harmony Bookkeeping Business & Consultancy
www.sinemerdemli.com Contact: thisissinem@gmail.com
08.09
01.09
AVRUPA
28/07
13
AVRUPA FIHRIST 020 7275 7610
Y›ll›k £115... Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n
DEKORASYON VE İNŞAAT
PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVE İŞLERİ
Ask Building
Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8803 8004
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 0450 6231
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07956 260 367 DOKTOR - MEDICAL - HASTANE Doktor Teoman SIRRI MBE . . . . . . . . 020 8809 4414 DİL OKULLARI English Time.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7734 3666 DÜ⁄ÜN SALONLARI E⁄LENCE VE ORGAN‹ZASYON
Jasmine Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . . . 020 8804 9065 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 075 4538 8700 Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07713 412 394 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07448 360 016 Umut Camcı Pencereci. . . . . . . . . . . . . . 079 1926 4497 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 7761 2744
DIRECTORY-REHBER
Aşkın Catering ve Organizasyon. . . . . . 07912 993 113
PEST CONTROL & BÖCEK ‹LAÇLAMA
AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI
Hazal Catering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 5764 6897
Pest Line Pest Control. . . . . . . . . . . . . . . 07707 803 191
Keystone Law - Dilek Kahraman 01223 795 016 0207 152 6550
dilek.kahraman@keystonelaw.co.uk
Bindmans LLP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7014 2095 Fahri Jacob . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8347 4070 Güney Clark & Ryan Solicitors . . . . . . . 020 7275 7788 BERBERLER CLASS Gents Hair Salon, . . . . . . . . . . . 020 7923 7242
Kervan Dügün Salonu . . . . . . . . . . . . 020 8807 1947
RESTAURANTLAR ECZANELER Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7254 6910
Fineks London . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7871 4401
Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7275 0044 MATBAALAR Meto Print . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7923 9977
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 887 68 46 CATERING MALZEMELER‹ Özden Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 889 0220
MOBİLYA Nill’s Furniture Design . . . . . . . . . . . . . . 020 8884 1112 MUHASEBE BÜROLARI F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . 020 8888 2515 Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . 020 8881 8844
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07950 720 019 Hazal Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 5764 6897 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8216 9702 CENAZE SERVİSLERİ Süleymaniye Camii Cenaze Servisi . . . 020 7684 9900 Ç‹ÇEKÇ‹LER Aşkın Çiçekçilik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07912 993 113 x
Right Holidays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8661 1805 Tulip Holidays. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8211 0001 SİGORTA & F‹NANS VE KRED‹ KURULUŞLARI
FOTOĞRAFÇILAR
BEYAZ EŞYA EV GEREÇLERİ Yıldırım Domestic . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 65 55
. . . . . . . . . . . . . 020 8807 1947
SEYAHAT ACENTALARI EMLAKÇILAR Lords Property Agents . . . . . . . . . . . . . . 020 8805 5457
Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . 020 7923 3333 Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7249 3335
Kervan Restaurant
OKULLAR Haringey Egitim Merkezi . . . . . . . . . . . . 077 9639 5645 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . 078 2863 7622 PERDEC‹LER Eren Perde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 6796 4310
Strategy Finance & Insurance. . . . . . . . . 020 8588 7083 SÜPERMARKETLER Penge Şubesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 87784090 Penge Sydenham. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 86590697 Penge Wallington. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 86476778 Şirwan Food Centre Edmonton... . . . . . 020 8803 6688 Şirwan Food CentreEnfield . . . . . . . . . . . 020 8804 7977 Şirwan Food Centre Lordshiplare. . . . . 020 8826 3267 Şirwan Food CentrePalmers Green . . . 020 8882 2582 ŞOFÖR OKULLARI Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 3174 5397 TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7249 5554 UYDU SISTEMLERI,CCTV,TV VE PC TAMIRI
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 95 47
Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 79 48
PASTANELER
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0777 959 08 89
Adalı Cake Show . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 802 0275
SERİLER
1 Eylül 2016 Perşembe
ELEMAN
Ramadan Camisi İmam Arıyor İngiltere’nin ilk Türk Camisi olan Ramadan Camisi, İngilizce konuşabilen Türk imam arıyor.
9-15 Shackwell Lane, Hackney, London E8 2DA
020 7249 2244 – 078 3633 8766
Samsun’da Satılık Ev Teras hariç ev 200 m2. Ocak ve banyoda doğalgaz var. Kalorifer petekleri yok. 4. Katta. Asansörsüz. 5 oda, 2 kiler, 2 banyo, 2 tuvaletvar. Bulvar yolu üstünde her yere ulaşım var. Terasında meyve ağaçları var. Fiyat 150.000 TL. Müracaat: Ahmet Sümer Tel: 07904 69 2524
Satılık Take Away Restaurant Grove Park’ta, tren istasyonu karşısında 85 m2 Shop, Cafeteria, fish & chips, ocakbaşı için uygun Yüksek potansiyelli Üstünde flat olan kebab dükkanı Kirası 11.500 + VATBoş veya dolu olarak En yüksek offera satılıktır Ali Bey: 0796 113 7625
ELEMAN
ELEMAN
Kebap dükkanında çalışacak tecrübeli şefler, garsonlar ve yardımcılara ihtiyaç vardır.
Et bölümüde çalışacak tecrübeli kasaplara ihtiyaç vardır. İngilizce bilen, çalışma izni olan, tecrübeli kasaplar arıyoruz Lewisham Food Center
020 8318 13 22
07956 280 753
ELEMAN
Grafik tasarımcı aranıyor - ACİLEN -Sign sektöründe tecrübesi olan -Türkçesi ve İngilizcesi iyi olan -Coral draw, Photoshop kullanabilen tasarımcı aranıyor.
Yılmaz Bey: 07947754451 ELEMAN
Londra’da kuyumcu mağazamızda çalışacak tecrübeli satış personeli aranıyor.
Markette full time veya part time çalışmak üzere kasiyer ve ara elemanı arıyoruz. Stoke Newington Church Street veya Albany Road şubelerimizde
0207 241 32 57
0745 915 6941
çalışabilirsiniz.
STAR MAINTENANCE
ELEMAN Sekreter Aranıyor -İngilizce Türkçe okuyıp yazabilen -Bilgisayara hakim bayan sekreter aranıyor.
Yılmaz Bey: 07947754451
ELEMAN
SATILIK
22.09
DİDİM’İN EN İYİ YERİNDE (PALABIYIK GÖKDUMAN CAD.) SAHİBİNDEN SATILIK (2+1) EŞYALI DAİRE Pazarlıksız £ 35.000 Ana Cad. Ve 1. Kat Altınkum Plaja 7 dk. UK. 07985194686 TR. 0537 0525545 huseyindogan.uk@gmail.com
SATILIK
07/07
SATILIK
25.08
AVRUPA
25/05
14
• Mutfak dolabı montajı Mikro temizlik • • Dekorasyon işleri Sütlük dolapları • • Mobilya montajı Iç temizliği • • Laminant parke Petek ve kompresör temizliği • • Kapı-pencere Klima iç temizliği • • Sıva –boya bahçe düzenleme Dolap kasket değişimi •
BARIŞ KAYGUN
07447 031 261- 07405 129 522
starservices-uk@hotmail.com www.starservicesuk.co.uk
15
AVRUPA
SUPER LİG Puan Durumu TAKIMLAR
O
1
2 2
Galatasaray
G B M A 0
2 2
0
0
0
4
Av P 3 6
2
Başakşehir
3
Beşiktaş
2 1
1
0
6
3
3 4
Gençlerbirliği
2 1
1
0
4
2
2 4
5
K. Karabükspor 2 1
0
1
3
1
2 3
0
1
3
Y 1
4
2 1
SPOR
1 Eylül 2016 Perşembe
0
2
1
3 6
6
Trabzonspor
7
Akhisar
2 1
0
1
3
3
0 3
8
Bursaspor
2 1
0
1
2
3
-1 3
1 3
9
Gaziantepspor 2 1
0
1
1
2
-1 3
10 Alanyaspor
2 1
0
1
3
5
-2 3
11 Konyaspor
2 0
2
0
3
3
0 2
12 Osmanlıspor
2 0
2
0
2
2
Eto'o Beşiktaş'ta B
eşiktaş, taraftarının heye-
Antalyaspor'un üç sezon önce Beşik-
canla beklediği Samuel
taş'a 1 milyon 650 bin euro karşılı-
Eto'o transferine noktayı
ğında sattığı 27 yaşındaki forvet
koydu. Hafta sonu Antal-
Ömer Şişmanoğlu takasına olumlu
yaspor'un Alanyaspor'a 2-1 yenildiği
yanıt verdiği ve böylece transferde
0 2
maçtan sonra soluğu İstanbul'da alan
tüm sorunların aşıldığı kaydedildi.
-1 1
ve dört gündür burada bulunan Ka-
Cenk Tosun ve Porto'dan kiralanan
14 Adanaspor
2 0
1
1
2
3
-1 1
merunlu golcü, dün siyah-beyazlı
Vincent Aboubakar'ın yanına Sa-
15 Antalyaspor
2 0
1
1
1
2
-1 1
16 Kayserispor
2 0
1
1
3
5
-2 1
yöneticilerle transfer için bir araya
muel Eto'o'yu da ekleyip Şampiyon-
17 Kasımpaşa
2 0
1
1
1
3
-2 1
geldi. Menajeri ile birlikte Akat-
lar Ligi'ne bomba gibi girmek isteyen
18 Ç.Rizespor
2 0
1
1
1
4
-3 1
lar'daki kulüp binasında başkan Fi-
Beşiktaş'ın,
kret Orman ile görüşen Kamerunlu
transferini bugün KAP'a bildirmesi
13 Fenerbahçe
2 0
1
1
26 Ağustos 2016 Cuma
3
4
golcünün,
11 Eylül 2016 Pazar
Konyaspor 2-2 Beşiktaş
Kayserispor -:- Galatasaray
Aytemiz Alanyaspor 2-1 Antalyaspor
Adanaspor -:- Gaziantepspor
28 Ağustos 2016 Pazar K.D.Ç. Karabük 3-0 Ç. Rizespor
len Eto'o'nun akşama doğru resmi
rüşmesine izin veren Antalyaspor ile
sözleşmeye imza atacağı öğrenildi.
daha sonra temas kuruldu. Beşiktaş,
Golcü oyuncunun Beşiktaş ile 1+1
Ç. Rizespor -:- Akhisar Bld.
35 yaşındaki golcüye karşılık Güney
yıllık sözleşme imzalayacağı ve 2
Fenerbahçe -:- Bursaspor
ekibine takımda fazla şans bulama-
milyon euro garanti ücret+başarı
yan Ömer Şişmanoğlu'nu teklif etti.
primleri alacağı dile getirildi.
Beşiktaş -:- K.D.Ç. Karabük
Bursaspor 0-2 Başakşehir Fenerbahçe 3-3 Kayserispor Osmanlıspor FK 2-2 Gençlerbirliği
İNGİLTERE PREMIER LİG Puan Durumu TAKIMLAR
O
G B
M
A
Y
Av P
1
Man. City
3 3
0
0
9
3
6
9
2
Chelsea
3 3
0
0
7
2
5
9
3
Man. United
3 3
0
0
6
1
5
4
Everton
3 2
1
0
4
2
2
7
5
Hull City
3 2
0
1
4
2
2
6
6
Middlesbrough 3 1
bekleniyor. İstanbul'da bulunan ve sağlık kontrolünden geçeceği öğreni-
Eto'o'nun siyah-beyazlı kulüple gö-
Gençlerbirliği -:- Aytemiz Alanyaspor
Akhisar Bld. 1-3 Galatasaray
teklifine
olumlu yanıt verdiği öğrenildi.
Başakşehir -:- Kasımpaşa Trabzonspor -:- Osmanlıspor FK
Gaziantepspor 1-0 Trabzonspor
yıldızın
Antalyaspo r-:- Konyaspor
27 Ağustos 2016 Cumartesi Kasımpaşa 1-1 Adanaspor
Beşiktaş'ın
Kamerunlu
9
1
Moussa Sow, İstanbul'da!
Sevilla, Samir Nasri transferini açıkladı
2
0
3
2
7
Tottenham
3 1
2
0
3
2
1
5
8
Arsenal
3 1
1
1
6
5
1
4
5
Fenerbahçeli taraftarların en çok
geri döneceği belirtildi. Fenerbah-
9
Leicester City
sevdiği yabancı oyuncular ara-
çe'nin yıllık 4 milyon euro olan
sında olan Moussa Sow, prensip
Moussa Sow'un yıllık maaşının 3'te
3 1
1
1
3
3
0
4
10 West Bromwich 3 1
1
1
2
2
0
4
11 Liverpool
3 1
1
1
5
6
-1 4
12 West Ham
3 1
0
2
3
5
-2 3
anlaşmasına vardığı sarı lacivertli
2'sini
13 Burnley
3 1
0
2
2
4
-2 3
kulübe 1 yıllık kiralık olarak imza
Sow'un ise geri kalan 3'te 1'lik bö-
atmak için İstanbul'a geldi.
lümünü kiralama bedeli olarak ku-
4
-2 3
15 Southampton
3 0
2
1
2
4
-2 2
16 Sunderland
14 Swansea City 3 1 3 0
1
0
2
2
3
2
5
-2 1
17 Crystal Palace 3 0
1
2
1
3
-2 1
Geçtiğimiz sezon başında Al Ah-
18 Watford
1
2
3
6
karşılayacağı,
Moussa
lübüne ödeyeceği iddia edildi.
-3 1
li'ye 16 milyon euroya transfer olan
19 Bournemouth
3 0
1
2
2
5
-3 1
20 Stoke City
3 0
1
2
2
6
-4 1
Moussa Sow, Fenerbahçe'ye 1 yıl
dönmesi, sarı lacivertli taraftarlar
sonra kiralama bedeli olmadan
arasında da sevinçle karşılandı.
3 0
27 Ağustos 2016 Cumartesi
10 Eylül 2016 Cumartesi
Tottenham Hotspur 1-1 Liverpool M. United 14:30 Manchester City Chelsea 3-0 Burnley
Arsenal 17:00 Southampton
İspanya La Liga takımlarından Se-
tiğini ve bu teklifin, Beşiktaş'ın yap-
Crystal Palace 1-1 Bournemouth
Stoke City 17:00 Tottenham
villa, Beşiktaş'ın Samir Nasri transfe-
tığı teklifin tam iki katı olduğunu
rine
vurguladı.
Everton 1-0 Stoke City
Middlesbrough 17:00 Crystal Palace
Arsenal'den
Alanyaspor, Chelsea'den savunma
Watford 1-3 Arsenal
Bournemouth 17:00 West Bromwich
Manchester City ile Nasri'nin trans-
Manchester City'e transfer olan
oyuncusu Kenneth Omeruo'yu ki-
West Ham United 17:00 Watford
feri için prensip anlaşmasına varan
Samir Nasri, 2012 ve 2014'te iki kez
raladı.
Hull City 0-1 M. United
Liverpool 19:30 Leicester City
28 Ağustos 2016 Pazar
11 Eylül 2016 Pazar
ve Nasri'nin kararını bekleyen Beşi-
şampiyonluk yaşadı.
Burnley 17:00 Hull City
West Bromwich 0-0 Middlesbrough Swansea City 18:00 Chelsea 12 Eylül 2016 Pazartesi
Manchester City 3-1 West Ham
Sunderland 22:0 0Everton
TFF BİRİNCİ LİG Puan Durumu TAKIMLAR
O
1
Boluspor
2 2
G B
2
Malatyaspor
2 2
0
0
4
3
Göztepe
2 1
1
0
4
4
Eskişehirspor
2 1
1
0
3
2
1 4
5
Gaziantepspor 2 1
1
0
3
2
1 4
6
Giresunspor
1
0
3
2
1 4
2 1
0
M A
Y
0
1
6
Av P
büyük
bir
darbe
vurdu.
2011'de
Alanyaspor'dan ikinci bomba!
Southampton 1-1 Sunderland
Leicester City 2-1 Swansea City
Spor Toto Süper Lig'in yeni ekiple-
taş, Sevilla'nın devreye girmesiyle adeta şok oldu!
SİNAN ENGİN: "BEŞİKTAŞ VE
rinden Alanyaspor, Vagner Lo-
Samir Nasri için Manchester City ile
CITY ARASINDA UÇURUM VAR"
ve'ün ardından bir önemli yıldızı
görüşmelere başlayan ve yaptığı san-
Eski Beşiktaş futbolcusu ve idarecisi,
daha kadrosuna kattı.
sasyonel teklif ile Beşiktaş'ı devreden
Beyaz TV futbol yorumcusu Sinan
5 6
çıkartan Sevilla, Fransız oyuncuyu
Engin, Samir Nasri transferiyle ilgili
Alanyaspor, geçtiğimiz gün Chel-
1
3 6
da transfer için ikna etti.
flaş bir iddia öne sürdü.
sea ile sözleşmesini uzatan Ken-
3
1 4
neth Omeruo'yu kiralık olarak SEVILLA NASRİ TRANSFERİNİ AÇIKLADI
Sinan Engin, "Samir Nasri için Beşik-
kadrosuna kattı.
taş'ın teklifi ile Manchester City'nin
1 4
Sevilla, Nasri'nin sağlık kontrolleri-
talebi arasında uçurum var. Transfer
Kenneth Omeruo, geçtiğimiz se-
8
Manisaspor
2 1
1
0
2
1
1 4
nin ardından Fransız futbolcu ile
zora girdi. Sevilla da devreye girdi.
zonda da Spor Toto Süper Lig
9
Şanlıurfaspor
2 1
1
0
2
1
1 4
resmi sözleşme imzalandığını du-
Mal zaten pahalı. Beşiktaş'ın transfer
ekiplerinden Kasımpaşa'da forma
yurdu. L'Equipe, Sevilla'nın yaptığı
cinliği bu kez tutmadı." ifadelerini
giymişti.
sansasyonel teklif ile Nasri'yi ikna et-
kullandı.
7
Adana Demir
2 1
1
0
2
1
10 M.Sivasspor
2 1
0
1
7
4
3 3
11 Denizlispor
2 1
0
1
4
3
1 3
12 Altınordu
2 0
1
1
4
5
-1 1
13 Ümraniyespor 2 0
1
1
1
2
-1 1
14 Samsunspor
2 0
15 Balıkesirspor
2 0
0
2
1
3
-2 0
16 Bandırmaspor 2 0
0
2
2
5
-3 0
2 0
0
2
0
3
-3 0
2 0
0
2
1
9
-8 0
17 Elazığspor 18 Mersin İY
1
1
0
1
-1 1
26 Ağustos 2016 Cuma
11 Eylül 2016 Pazar
Bandırmaspor 1-2 Gaziantep BŞB
Boluspor -:- Mersin İ.Y.
Ümraniyespor 1-1 Manisaspor
Şanlıurfaspor -:- Giresunspor
27 Ağustos 2016 Cumartesi
Gaziantep BŞB -:- Adana Demirspor
Eskişehirspor 1-1 Şanlıurfaspor
Manisaspor -:- Eskişehirspor
Adana Demirspor 2-1 Denizlispor
Balıkesirspor -:- Göztepe
Elazığspor 0-2 Boluspor
Altınordu -:- Bandırmaspor
28 Ağustos 2016 Pazar
Samsunspo r-:- Sivasspor
Giresunspor 1-0 Balıkesirspor
Elazığspor -:- Ümraniyespor
Sivasspor 6-0 Mersin İ.Y.
Denizlispor -:- Yeni Malatyaspor
Moussa Sow'un Fenerbahçe'ye geri
Nigel De Jong Galatasaray ile anlaştı Galatasaray'ın prensip anlaşmasına
rine bu transferden vazgeçilmişti.
2002 yılında yılında takımıyla profes-
30 Kasım 1984 yılında dünyaya gelen
mıştır.
vardığı Los Angeles Galaxy'de oynayan Hollandalı Nigel de Jong sabah saatlerinde İstanbul'a geldi.
yonel olarak maçlara çıkmaya başlaNigel De Jong aslen Surinam asıllı Hollandalıdır. Orta saha bölgesinde
Toplamda 13 yıl Ajax forması giyen
Sarı Kırmızılılar, pazar akşamı Che-
oynayan Nigel de Jong 2016 yılında
de Jong takımın efsaneleri arasına is-
ick Tiote'yi İstanbul'a getirmiş, pazar-
G.Saray'a transfer olmuştur.
tesi günü de sağlık kontrolünden
mini yazdırmıştır.Kariyeri boyuncu bir çok kulüpte forma giyen Nigel de
Yeni Malatyaspor 1-0 Samsunspor
geçirmişti. Ancak oyuncunun kont-
Futbol hayatına Ajax Amsterdam
Jong ayırca 81 kez Hollanda milli ta-
Göztepe 3-2 Altınordu
rollerinde problem yaşanması üze-
altyapısında başlayan Nigel de Jong
kımında ter dökmüştür.