20 Ekim 2016 Perflembe
www.avrupagazete.com
info@avrupagazete.com
Tel: 020 7275 7610
Dünya Basın Ödülü - 2015
15. Yılımızda gururluyuz
AVRUPA
EKONOM‹ Sayfa 12 SERİ İLANLAR Tel No: 020 7275 7610 Sayfa 16-17 SPOR Sayfa 19 FİHRİST Sayfa 15
KÜLTÜR SANAT Sayfa 18
En başarılı gazete - 2014
İNGİLTERE’NİN GÖÇMENLERE AYIBI
İngiltere'de Diş Hekimleri Birliği, Muhafazakâr Partili bir milletvekilinin, Calais kampından İngiltere'ye gelen çocuklara, yaşlarını tespit etmek için diş kontrolü yapılması önerisine tepki gösterdi. İngiltere-Fransa sınırındaki Calais göçmen kampında kalan çocuklardan bazıları ebeveynleriyle bir araya gelmek için bu hafta İngiltere'ye gitmeye başladı. İngiliz medyası ise bu çocuklardan bazılarının aslında yetişkin olduğu iddialarını gündeme taşıdı. Haberlerin ardından İngiltere İçişleri Bakanlığı, çocukların yaşlarının belirlenmesi için ek kont-
DTİK toplantısında
İngiltere
rollerin yapılacağını belirtti. Fransız yetkililerin, Calais'de kalan çocukları İngiltere'deki ebeveynleriyle bir araya getirmeye çalışan İngiliz yardım kuruluşu Citizens UK'in hazırladığı bir listeyi onaylaması ardından, ilk çocuk grubu İngiltere'ye bu hafta gitti. Ancak bu çocuklardan bazılarının fotoğraflarının bazı İngiliz gazetelerinde, çocukların yaşlarını sorgulayan başlıklarla yayımlanması tartışma yarattı.
Hükümet partisi milletvekili David Davies, 'çocuklardan birinin göz çevresinde çizgiler vardı ve benden daha yaşlı görünüyordu' diyerek şüphelerini dile getirmişti.
Çocukların yaşının tespiti için ek kontroller yapılması gerektiğini belirten Davies, diş kontrolünü de önerdi. İngiltere Diş Hekimleri Birliği ise bu öneriye tepki gösterdi.
Birlik adına açıklama yapan bir sözcü, bunun yaşı belirlemek için yanlış bir yöntem olduğunu ama aynı zamanda sağlık amacıyla değil de farklı bir nedenle insanların röntgeninin çekilmesinin uygunsuz ve etiğe aykırı olacağını söyledi. Fransız yetkililer kampın bu yılın sonuna kadar kapatacağını açıklamıştı.
Zeybekci:
CHP İNGİLTERE’DE YENİ BAŞKAN :
“İngiltere AB ile yollarını ayırdığı gün
temsil edildi
Türkiye devreye girecek”
2016 Tarihinde
Ekonomi Bakanı Zeybekci, "İngiltere AB
26-27
Mart
Uğur Yılmaz
istanbulda ya-
ile yollarını ayırdığı gün, Türkiye ile İngil-
pılan kurultay
tere arasındaki full kapsamlı Serbest Tica-
ile çalışmala-
ret Anlaşması (STA) o gün orada hazır
rına başlayan
olacak ve devreye girecek." dedi.
Dünya Türk İş
HASAN DİKME
Avrupa Ajansı AVA| Londra
Konseyi, Avrupa’da yeni bir oluşum
"Türkiye'nin hedefi Avrupa Birliği" Chp İngiltere seçimleri sona erdi ve
kararı aldı. İsviçre’nin Zürih kentinde bir araya gelen DEIK/DTIK Avrupa
Bakan Zeybekci, bütün problemlerin hep-
yeni başkan seçildi. 468 üyenin oy kul-
konseyi üyeleri verimli bir toplanti ger-
sinin geçeceğini belirterek, "Önümüzdeki
landığı CHP İngiltere genel kurulu
ceklestirdi. Zürih’teki toplantıya Dtik
5-10 senede bu coğrafyanın en itibarlı pa-
sona erdi. Cumhuriyet Halk Partisi
Baskanı Nail Olpak Icra Kurulu Bas-
saportu Türkiye Cumhuriyeti pasaportu-
kanı Rona Yırcalı ve DEIK/DTIK Av-
dur ve olacaktır Allah'ın izniyle." şeklinde
rupa Başkanı Suat Şahin katıldı.
konuştu.
Avrupa temsilcilerininde
Zeybekci, Türkiye'nin hedefinin Avrupa
Başkan Yardımcılığı görevini sürdüren Ankara ikinci bölge milletvekili Tekin Bingöl'ün ve CHP Parti Meclis üyesi
yer aldığı toplantının
Birliği (AB) olduğunu, bunu derken de
mekle ilgili en uzun kuyrukta bekleyen ül-
larını belirterek, "İngiltere AB ile yollarını
Emre Çam'ın katıldığı seçim sonuçları
onur konuğu ise Eko-
dostlarının kendilerini yanlış anladığına
kedir. Bununla ilgili mutlaka bir tescil
ayırdığı gün, Türkiye ile İngiltere arasın-
açıklandı. 468 üyenin 406'inin oyları ge-
nomi bakan yardımcısı
işaret ederek, "Ne pahasına olursa olsun
almak lazım." diye konuştu.
daki kapsamlı Serbest Ticaret Anlaşması
çerli kılındı. 390 geçerli oy. Adaylardan
(STA) o gün orada hazır olacak ve devreye
Hasan Dikme ve Dursun Boran'ın ya-
Fatih
Metin’di.
AB'ye üyelik değil… Evet 53 yıldan beri
Toplantıda In-
AB'ye tam üye olmakla ilgili bütün süreç-
giltereyi Uğur
lerde oradaydık. En son Brüksel'e gitti-
Yılmaz Erdal Koyuncu
larını ve teknik talimatları verdiklerini ak-
kazanan aday açıklandı. 20 oy farkı
taran
yeni başkanı belirledi.
dünyada Türkiye, böyle bir örgüte gir-
nomi Bakanı ile çok etkin bir karar aldık-
kaydetti.
Gıda
Toptancısı ve Parakendeci olarak 29 yıldır Londra’da hizmet veren Sama Foods, Toplumsal Başarı Ödülünün sahibi oldu. Haberi 11. sayfada
rıştığı seçimde oy sayımı sona erdi... Çekişmeli ve başabaş geçen seçimde
Zeybekci, birkaç hafta önce İngiltere Eko-
İngiltere’nin en büyük halka açık toptan paraTürk
girecek." dedi. Bu konuda siyasi olarak kararlarını aldık-
Guinness ödülü verilmeli. Çünkü eminim
kendecisi Sama Food iki şubesile ödüle layık göCash&Carry
"Türkiye ile İngiltere arasındaki STA o gün devreye girecek"
ğimde söyledim: Türkiye'ye artık bir
Sayfa 12’de
Sama Food İngiltere’nin en başarılısı rüldü.
(CHP) Örgütlerden Sorumlu Genel Zeybekci, AB ile Gümrük Birliği'ni güncelledikleri zamandaki kapsamdan daha ilerisine geçmek istediklerini, bunun da gelecek 1,5 yılın çok hızlı gündem maddelerinden biri olacağını dile getirdi.
Cihan Arslan
Bozcader Dayanışma Gecesi Türkiye’den en başta Bozhüyük ve Camiliyurt köyleri olmak üzere, bölgeden Londra’ya göç etmiş halkın yöre derneği olan İngiltere Bozca-Der, üyeleri ve aileleriyle bir bütün olmayı başarıyorlar. Emre Saltık, Zuhal, Grup Abdal’ın sahne alacağı BozcaDer’in Geleneksel Dayanışma Gecesi, 26 Ekim’de Çarşamba günü Kervan Düğün sa- Emre Saltık Bozcader lonunda yapılacak. Sayfa 9’da Dayanışma Gecesi’nde
Zeybekci,
sürecin
başladığını
Sayfa 6’da
2
AVRUPA
20 Ekim 2016 Perşembe
REKLAM
3
AVRUPA
HABERLER
20 Ekim 2016 Perşembe
Vatan Öz
fazakar (Conservative Party) ve liberal işi zor bugünlerde...
İngiltere’de kötü ekonomi, işsizlik, yük olduğu; hükümetin işsizlik ve en-
(Liberal Party) verdiği şansı geri al- Aynı senaryoyu Fransa’daki başkanlık ulaşım ve hizmet sektöründe, özelikle flasyonla baş edemediği bir ortamda, maya bu kez kararlı. Jeremy Corbyn seçiminde de görmek mümkün.
sağlıkta (NHS) yapılan kesintiler, sos- iktidarda kalması mucizelerle ifade
ile şansını deneyecek olan İngiltere İşçi Sosyalist aday Hollande, Keynesçilik yal hayatı etkilemekte ve insanlar edilebilir. Partisi gelecek seçimlerde ne yapacak ile sosyalizm arasında tutturduğu bunu kemiklerine kadar hissetmekte. göreceğiz. Avrupa Birliği'nden çıkış çizgi ile sağ muhafazakar Sarkozy’i Sandıklarda seçim sonuçlarında hal- Özellikle sokaklarda hissedilen suç, (Brexit) ekonomiyi iyice sarstığı bu- geçip seçimleri kazanmıştı. Ayrıca kın tepkisini, kızgınlığını görmek ölüm, kaptı kaçtı, tecavüz ve hırsızlık
Avrupa’da yeni sol ve halkçı söylem vatanoz@avrupagazete.com
günlerde İngiltere'de siyasi hava kur- Fransa’da sağda ırkçı partilerin oy art- mümkün.
vakalarının arttığı bir ortamda iktidar
şun gibi ağır.
değişikliği kaçınılmaz görünüyor.
tırdığına da dikkat çekmek isterim.
Fransa’da ve Yunanistan’da yaşanan İngiltere’de 1975’ten beri yaşanan çifte Fransa’da, Yunanistan’da yani AvruEkonomik krizden çıkış için mecburi sola eğilimden İngiltere iktidarını pay- ekonomik durgunluğa 4 yıl önce resmi pa’da esen sol, sosyalist, halkçı yakla-
İngiltere’de sol parti olan İşçi Partisi'ne olan kesintileri (Cuts) halktan çıkar- laşan muhafazakarların kurtulması olarak girildiği; olimpiyatların İngiliz şımlardan (Labour Party) oy verenler, sağ muha- maya çalışan hükümetlerin Avrupa'da imkansız görünüyor.
İngiltere’de
nasibini
halkına hiçbir gelir getirmediği, aksine alacaktır. Bu kaçınılmazdır...
Sonbaharda yeni çıkan Finans ve Vergi düzenlemeleri Avrupa Ajansı AVA| Londra uyapıldı. Turkish Bank ve Accounting Direct Plus Ltd ortak isbirliği İngiltere’nin başkenti Londra’da fi- ile yapılan seminer büyük bir kitle nans ve ekonomi üzerine toplantı tarafından ilgiyle dinlendi.
Özellikle, dünyaca bilinen Earnst & • Economy, Brexit Update & WeYoung, St James’s Place Wealth Ma- alth Managements nagement ve PfP’nin da katılmaları Şu andaki ekonominin ileriki yılsemineri daha çekici kıldı. larda bizi nasıl etkileyeceği ve bu Seminerdeki konuşmacılarin ver- anlamda yapılacak olan yatırım ve dikleri bilgilerle seminere gelen bir emeklilik planlarının nasıl doğru cok şirket ve yatırımcı değişen bir şekilde yönlendirileceği konuvergi düzenlemesi ve gelecek sunda detaylı bilgiler verildi. emeklilik yatırımı konularında •Recent property tax change geniş anlamda bilgi edindiler.
liklerden kaynaklanan sorunlar ve çözümleri konusunda bilgi verildi. •Automatic Enrolment Zorunlu sosyal sigorta yatırımlari bir çok işvereni etkilemekte, ve bu durumun önümüzdeki dönemde nasıl etkileri olacağı konusunda bilgiler verildi. Accounting Direct Plus Ltd
AUTUMN FINANCE AND TAX UPDATE 2016 isimli seminerin konu başlıkları:
(soldan) Andrew Stanley PSP, Accounting Direct Plus Limited ortaklarından Enver Kannur, Mehmet Gazioğlu, Angale Shah ve Turkish Bank yetkilileri
Özellikle yatırım amaçlı yapılan gayrimenkullere vergi tarafindan yapılan yeni düzenlemeyle beraber getirilen uygulamalardan kaynak• Capital Allowance Claims on lanan sorunlar ve bu sorunların Commercial Buildings nasil aşılabileceği konusunda bilgi aktarımı yapıldı. Ticari amaçlı yapılan gayrimenkul yatırımlarında vergi indiriminin •Tax Update nasıl sağlanacağı konularında de- Genel anlamda vergi düzenlemetayli bilgiler verildi. sindeki değişiklikler ve bu değişik-
Accounting Direct Plus Ltd deneyimli ekibi ile Birleşik Krallık’da firmalara ve bireylere geniş yelpazede muhasebe ve iş danışmanlığı hizmetleri sunuyor. Geleneksel ön muhasebe ve muhasebe hizmetlerine ilaveten; iş geliştirme, muhasebe yazılım çözümleri, vergi planlama, emeklilik stratejileri, pazar araştırması gibi konularda destek sağlamakta.
4
AVRUPA
HABERLER
20 Ekim 2016 Perşembe
Muharrem İnce, Cumhuriyet Balosu için Londra’ya Geliyor Avrupa Ajansı AVA| Londra
çıkıp yaşatacağımızı bir kez daha haykıralım! Saygılarımızla, Jale Özer Swailes Baş-
İngiltere Türk Dernekleri Federasyonu ta-
kan ve Yönetim Kurulu üyeleri”
rafından 30 Ekim Pazar akşamı Londra’da düzenlenecek olan Cumhuriyet Balosu’na,
Cumhuriyet Balosu
Cumhuriyet Halk Partisi'nde 2 Dönem Grup Başkan Vekilliği yapmış, 26. Dönem
30 Ekim 2016 Pazar
Yalova Milletvekili MUHARREM İNCE
18:30-23:30
ve eşi ÜLKÜ İNCE, Onur Konukları olarak katılacak.
Grand Palace Banqueting Suite,
Referans: İsim soyadı
242 High Road, London, N22 8JX Cumhuriyet Balosu’nu geleneksel olarak
www.grandpalace.co.uk
Çek ile ödemeler:
Online rezervasyon:
Hesap adı: Federation of Turkish Associa-
her yıl düzenleyen İngiltere Türk Dernekleri Federasyonu Yönetim Kurulu Üyeleri adına başkan Jale Özer Swailes, gazetemize şöyle bir açıklama gönderdi:
tions UK https://goo.gl/forms/6eYVq6eQmjFA-
“Cumhuriyet’imize her zamankinden daha çok sahip çıkmamız gerektiği bu
Adres: Federation of Turkish Associations UK, 228A Kingsland Road, London, E2
GUpj2
8AX Biletler için: Bilet satış noktası: 228A Kingsland Road,
günlerde, yüreğinde Atatürk ve Cumhuriyet sevgisi taşıyan tüm dostlarımızın
£40 bilet ücreti içerisinde zengin menülü
Cumhuriyeti'mizin 93.yılını kutlama onu-
yemek ve içki dahildir.
London, E2 8AX Pazartesi: 6:30-9:00
runu birlikte yaşamaya davet ediyoruz.
Çarşamba: 6:00-9:00
İnternet ödemeleri:
Cumartesi: 13:00-19:00
Büyük Önderimiz Mustafa Kemal Atatürk: "Benim naçiz vücudum birgün elbet
Banka adı: Turkish Bank (UK) Limited
toprak olacaktır. Fakat Türkiye Cumhuri-
Hesap adı: Federation of Turkish Associa-
yet ilelebet payidar kalacaktır" demiştir.
tion UK
Gelin hep birlikte Londra'dan; bir tek mum
Sıralama kodu: 40-51-98
Tel: 07561101840
ışığı kalsak bile Cumhuriyet'imize sahip
Hesap numarası: 08230188
E-posta: turkishfederation@ymail.com
AVRUPA
Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com
Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom
Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908
Daha fazla bilgi için:
İNGİLTERE'NİN EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETESİ
info@avrupagazete.com www.avrupagazete.com
ABD ve Rusya gerginliği, her an kontrolden çıkabilecek şekilde tırmanmaya devam ediyor. Halep-Suriye üzerindeki çatışmalar bu gerginliğin buzdağı gibi sadece su üstünde kalan, ama savaşı tetikleme kapasitesine sahip bölümü. Geçtiğimiz günlerde, ABD tarafından Suriye’ye yönelik sınırlı bir hava harekatı yapılabileceği açıklamasının üzerine Rusya Dışişleri Bakanı Sergey Lavrov; “Suriye güçlerine yönelik saldırı, Rusya’ya yapılmış saldırı olarak kabul edilecektir” açıklamasını yaptı. Bu çok açık; eğer ABD müdahale ederse, Rusya karşılık verecek. Rusya’nın karşılığına ABD yanıt verdiğinde, çatışma çok kolaylıkla kontrolden çıkarak, nükleer savaşa evrilir. Çünkü Rusya, klasik silahlarda (konvansiyonel) ABD’ye nazaran zayıf durumda. Bu zayıflık; onun eşiği çok kolaylıkla geçmesine ve nükleer silahlara başvurmasına neden olur. Rusya, çatışma çıkarsa nükleer silah kullanabileceği mesajını ABD’ye ve dünyaya vermek için, içinde bulunduğumuz ayın (Ekim 2016) ilk yarısında 3 adet nükleer başlık taşıma kabiliyetine sahip kıtalararası balistik füze denedi. Bunlardan birincisini Pasifik’te Japonya’nın kuzeyinden, ikincisini kuzey kutbuna yakın Barent Denizi’nden denizaltılardan, üçüncüsünü ise karadan Asya’nın kuzeydoğu ucundan fırlattı. Rusya bu denemelerle; “Amerika kıtasına her yönden balistik füze atabilecek imkana sahibim” demek istiyor. Ayrıca, ABD’ye doğudan da balistik füze atabilmek için, denizaltılarını Amerika’nın Atlantik sahillerine yakın cephe görevlerine gönderdiği biliniyor. Rusya; geçen ayın başından beri NükleerBiyolojik-Kimyasal savaş tehlikesine karşı kendi halkını bilinçlendiriyor, kritik yerler için koruyucu kıyafet ve maskeler dağıtıyor, mevcut sığınakları geliştiriyor ve bu-
All rights reserved. Reproduction in whole or in part without written permission is strictly prohibited. We are not responsible for the contents of the articles and advertisements.
NÜKLEER SAVAŞA İKİ TIK KALDI Türker Ertürk turkererturk@avrupagazete.com
güne kadar 40 milyon yurttaşını bu konuda eğitti ve tatbikat yaptırdı. Bu arada Almanya da nükleer savaş için hazırlık durumuna geçti. Rusya; geçen ay Çin’le birlikte, Malakka Boğazı ve Güney Çin Denizi’ni kapsayan alan içinde, 8 gün süre ile ortak tatbikat yaptı. Tatbikatın hedefi; ABD’nin Asya-Pasifik bölgesindeki saldırganlığını beraberce karşılamak. Ayrıca Rusya; harbe hazırlık ve alarm seviyesini yükselterek, önemli birliklerini savaş konuş yerlerine intikal ettirdi ve konuş yerlerinde savaş teftişleri yapıyor. Bu kapsamda nükleer başlıklı İskender Füzelerini tüm Avrupa’nın içi sayılan Kaliningrad’a yerleştirdi. ABD, şu anda “Sarı Alarm” durumunda. Alarm, savaş riskinin büyüklüğünü ve askeri hazırlık durumunu ifade eder. Bu alarm durumuna en son 1973’de, Arap-İsrail Yom Kippur Savaşı’nda geçilmiş. ABD için alarm kademeleri sırasıyla; Normal durum Yeşil (DEFCON-5), Mavi (DEFCON-4), Sarı (DEFCON-3), Turuncu (DEFCON-2) ve Kırmızı (DEFCON-1) şeklindedir. Yaşadığımız coğrafya da dahil, özellikle tüm kuzey yarım küreyi yangın yerine çevirecek nükleer savaşa iki tık var. Turuncu (DEFCON-2); savaşa yaklaşık 6 saat var demektir. Kırmızı (DEFCON-1); nükleer silahların atılması an meselesi. Turuncu alarm durumuna daha önce; 15 Ocak 1991’de Irak Savaşı’ndan önce ve 1962’de Küba Krizi’nde geçilmiş. Kırmızı alarm durumuna ise, geçmişte hiç geçilmemiş.
Printed at The Guardian Print Centre, Rick Roberts Way, London E15 2GN
www.avrupagazete.com web sitemiz anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir
5
AVRUPA
20 Ekim 2016 Perşembe
REKLAM
6
AVRUPA
HABERLER
20 Ekim 2016 Perşembe
EMEKLİLİKTE STAJ DÖNEMİ
Hukuk Köşesi Avukat Sevim Özdemir sevimozdemir@avrupagazete.com sevimozdemir1@hotmail.co.uk
HUKUK KÖŞESİ TEL: 020 7275 7610
Cumhuriyet Halk Partisi (CHP) Örgütlerden Sorumlu Genel Başkan Yardımcılığı görevini sürdüren Ankara ikinci bölge milletvekili Tekin Bingöl'ün ve CHP Parti Meclis üyesi Emre Çam'ın katıldığı seçim sonuçları açıklandı. Avrupa Ajansı AVA| Londra Chp İngiltere seçimleri sona erdi ve yeni başkan seçildi. 468 üyenin oy kullandığı CHP İngiltere genel kurulu sona erdi. Cumhuriyet Halk Partisi (CHP) Örgütlerden Sorumlu Genel Başkan Yardımcılığı görevini sürdüren Ankara ikinci bölge milletvekili Tekin Bingöl'ün ve CHP Parti Meclis üyesi Emre Çam'ın katıldığı seçim sonuçları açıklandı. 468 üyenin 406'inin oyları geçerli kı-
lındı. 390 geçerli oy. Adaylardan Hasan Dikme ve Dursun Boran'ın yarıştığı seçimde oy sayımı sona erdi... Çekişmeli ve başabaş geçen seçimde kazanan aday açıklandı. 20 oy farkı yeni başkanı belirledi. CHP İNGİLTERE YENİ BAŞKANI : Hasan Dikme 208 oy aldı Dursun Boran 182 oy aldı
İşte CHP İngiltere yeni yönetimi. Başkan Hasan Dikme. Sibel Özçelik, Elif Gelirli, Sibel Alp, Seyit Gencay, Kazım Gül, Sidar Yıldırım, Ayhan Peker, Latif Balcı. Denetleme kurulu ise şöyle: Nimet Bozkurt, Sevda Velidedeoğlu, Yıldız Kalkan. Denetleme kurulu yedek üyeleri ise Abdullah Pişiren ve Yakup Acun. Disiplin Kurulunda Fidan Ozsoy, Gökçe Erdem ve Özlem doğan var. Disiplin Kurulu yedek üyeleri ise Hüseyin Dündüz ve Orhan Kocaoğlu. CHP İngiltere Başkanı Hasan Dikme’nin yönetim kurulu için belirlediği yedek üyeler ise şöyle: Seher Giyer, Şükrü Gülşen ve Sevda Aksu.
Hasan Dikme 208 oy alırken Dursun Boran 182 oy alarak seçimi kazybetti. Hasan Dikme ve kaybeden aday Dursun Boran el sıkışarak demokrasi şöleni yaşattı Seçim sonuçlarına göre Hasan Dikme CHP İngiltere'nin yeni başkanı oldu. Chp İngiltere Başkanı Hasan Dikme seçildi. Yeni seçilen yönetim kurulu ise şu isimlerden oluşuyor. Başkan: Hasan Dikme Yönetim Kurulu:Sibel Özçelik, Elif Gelirli, Sibel Alp, Seyit Gencay, Kazım Gül, Sidar Yıldırım, Ayhan Peker, Latif Balcı. -Denetleme kurulu ise şöyle: Nimet Bozkurt, Sevda Velidedeoğlu, Yıldız Kalkan. -Denetleme kurulu yedek üyeleri ise Abdullah Pişiren ve Yakup Acun. -Disiplin Kurulunda Fidan Ozsoy, Gökçe Erdem ve Özlem doğan var. -Disiplin Kurulu yedek üyeleri ise Hüseyin Dündüz ve Orhan Kocaoğlu. -CHP İngiltere Başkanı Hasan Dikme’nin yönetim kurulu için belirlediği yedek üyeler ise şöyle: Seher Giyer, Şükrü Gülşen ve Sevda Aksu.
EMRE ÇAM : "HASAN DİKME'Yİ KUTLARIM" CHP Strasbourg Birliği ve CHP Parti Meclisi olan Emre Çam: "Hasan Dikme ve ekibini tebrik ederim. Demokratik bir seçim oldu. CHP Avrupa örgütlenmesinde İngiltere'de yüksek katılım oldu. CHP adına se-
vindirici olan bu gelişme, İngiltere'de yeni başkan seçilen Hasan Dikme ile daha iyi olacak. CHP İngiltere Birliği 1. Olağan Genel Kongresini 208 oyla kazanan Hasan Dikme'yi kutluyor, Başkana ve Yönetim Kuruluna başarılar diliyorum." DİKME’DEN CHP’YE LONDRA’DA OFİS SÖZÜ VE BİRLİK ÇAĞRISI 16 Ekim’de Londra’nın Dalston bölgesinde bulunan Epic Dalston’da yapılan CHP İngiltere Birliği genel kurulunda Demokrasi ve Birlik Grubu’nun başkan adayı Hasan Dikme, kurmuş olduğu ekip ve üyelerin desteği ile 16 Ekim’de CHP İngiltere Birliği tarihinde yep yeni bir sayfa açacaklarını belirtti. Türkiye’nin AKP iktidarı ile geldiği koşulları ve AKP’nin Türkiye’de açtığı cıkmazı da değerlendiren Dikme, geldiğimiz koşullar CHP’nin Türkiye’nin çimentosu olduğu gerceğini bir kez daha ortaya koymuştur dedi. AKP iktidarının Türkiye’de iç savaş dayattığını belirten Dikme, Türkiye’de CHP’nin dışında bu gidişe dur diyecek başka bir parti yok dedi ve bu şartlarda partiye ve birliğe sahip çıkmanın her yurtseverin birinci dereceden görevi olduğunu vurguladı. Üyeleri partiye sahip çıkmaya, yapılan yanlışların yanında değil de karşısında yer almaya cağıran Dikme, bunun yapılması durumunda CHP’nin İngiltere’de tekrar birinci parti olmasınıın yolunun açılacağını söyledi.
www.avrupagazete.com
CHP LONDRA’DA HAKETTİĞİ OFİSE KAVUŞACAK Seçim calışmaları çerçevesinde hazırladıkları seçim manifestosunu da üyeler ve basın mensupları ile paylaşan Hasan Dikme CHP’nin Londra’da hakettiği çalışma merkezine kavuşacağını da müjdeledi. Üyeler arasında heyecan yaratan manifestoyu özetleyen Dikme, İngiltere’de CHP’ye ait kapsamlı bir calışma merkezi açacaklarını, kibirden uzak, halkin içinden gelen biri olarak, halk ile elele olcaklarını, İngiltere’deki tüm vatandaşları temsil edip, her alanda onların haklarının takipçisi olacaklarını, demokratik, şeffaf, temiz ve dürüst bir politika izleyeceklerini, CHP’yi Birleşik Krallık Parlementosu içinde ve Avrupa Birliği’nde aktif bir konuma getireceklerini, Türkiye’ye her alanda pozitif katkı sunacaklarını söyledi.
Değerli okurlar, adaletin temel hedefi ve gayesi insanlar ve toplumlar arasında eşitliği sağlamak olmalıdır. Anonim bir söze göre; ‘’ Toplumda en büyük güveni herşeyin sonunda adil bir mahkemenin bulunabileceği inancı sağlar.’’ Hukuk köşemizde bu hafta, bizleri yakından ilgilendiren Sosyal Güvenlik Hukuku’nun önemli konularından biri olan ve son dönemlerde gündemden düşmeyen ve bu günlerde okuyucularımız tarafından merak edilen, stajyerlik süresinde sigortalılık konusunda sizlere bilgiler vermeye ve bu konunun önemli unsurlarını sizlerle paylaşmaya çalışacağım. Stajyerlik süresindeki çalışmalar emekliliği etkiler mi? Stajyerlik dönemindeki çalışmalarda; emeklilik hesabında dikkate alınan malullük,yaşlılık ve ölüm sigorta primi ödenmez. Bu nedenle de stajyerlik dönemindeki çalışmalar Sosyal Güvenlik Kurumu’nun hizmet cetvellerinde gözükmediği gibi ayrıca emeklilik hesaplamasında dikkate alınmaz. Çünkü staja tabi çalışma döneminde kişilere her ne kadar bir sosyal güvenlik numarası verilse de; bu dönemde kanuna göre sadece kısa vadeli sigorta kollarına dayalı prim ödenmektedir. Dolayısıyla stajyer olarak geçen süreler emeklilik hesabında dikkate alınmaz. Stajyer olarak çalışma döneminde sadece hastalık,iş kazası ve meslek hastalığına karşı sosyal güvenlik hakkına sahip olma durumu sözkonusudur. Bu dönemde ödenen sigorta primleri daha çok stajyer olarak çalışan kişilerin sağlık hizmetlerinden yararlanmasına imkan verir. Daha açık bir ifade ile; herhangi bir hastalık veya iş kazası durumunda tüm sağlık hizmetleri Sosyal Güvenlik Kurumu tarafından karşılanır. Yani sağlık hizmetleri bağlamında bir sosyal güvence sözkonusudur. Stajyerlik döneminde emeklilik primi ödenmediğinden; emeklilik hasaplamalarında malesef staja başlanılan tarih işe başlangıç tarihi olarak kabul edilmez. Ancak, bazı işverenler stajyer de olsalar onlar için normal sigortalı işlemi yapmış da olabilirler, böyle bir durumun olması halinde stajyer veya çıraklık başlangıcı olsa da emeklilik işleminde dikkate alınır. Sosyal Devlet ilkesine aykırı bu durum için gecikmeli de olsa Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı tarafından stajyerlikte geçen sürelerin emeklilik hesabında dikkate alınması için çalışmalar başlatıldı. Stajyer olarak çalışmış kişilerin borçlanmasına imkan tanınmalıdır. Stajerlik dönemi süreleri için askerlik ve doğum borçlanmasına benzer bir borçlanma imkanı verilmesi yönünde çalışmalar yapılıyor. Bu düzenleme hayata geçerse, gecikmiş bir yasal düzenleme de olsa stajer olarak çalışan kişiler stajyerlik dönemini borçlanarak erken emekli olabilecek. Değerli okurlar, Hepinize haktan ve hukuktan yana herşeydan önemlisi adaletten yana barış dolu bir hafta diliyorum.
7
AVRUPA
20 Ekim 2016 Perşembe
HABERLER
8
AVRUPA
HABERLER
20 Ekim 2016 Perşembe
Mustafa Öz
Britanya Alevileri nüfus sayımında varız diyecek Avrupa Ajansı AVA| Londra
Berfin Emre, Dr Dorrie Chetty ve Dr Derrick
Britanya ‘Alevi Anketi’ Değerlendirildi. Uni-
daha önce Alevi araştırmaları yapmış ve bu
Wright’ın ev sahipliğini yaptığı toplantıya
mustafaoz@avrupagazete.com
Bu günlerde okullarda yapılanlar ve eğitim politikaları hakkında eleştiriler bir bir ardarda sıralanmakta. Sorunlar ha bire azalacağına artarak devam etmekte. Zaten gece yarısı evinden binbir güçlükle aç çıkan çocuklar okula gitmek için sokakta donarak ellerini oğuşturarak, gözlerindeki uykudan arınmak için sersemlemekte. Bunun yanında servislerde çekilenler, sıkışıklar, itişip kakışmalar zaten çocukların morallerini bozmakta. Okula varınca binbir türlü olumsuzlukla karşılaşmakta olan çocuklardan eğitim beklemek zaten başlı başına bir sorun. Hele kırsal kesimlerdeki öğrencilerin, öğretmenlerin çektikleri güçlükler, olanaksızlıklar hat safada. Ayrıca okullardaki ekonomik gereksinimler başka bir sorun. Keza kuran kurslarına hatta diyanet işlerine bile camilerde paralar toplanmakta. Toplanan bu paraların ne kadar olduğu nerelere gittiği bilinmemekte. Buna yöneticiler bile ses çıkramıyorlar. Ama okullara gelince devlet versin. Çünkü bunlar devlet okulu. Öyle oluncada üvey evlet muamelesi görmekteler. O kötülediğniz öğretmenler çocuklara ellerinden geldiği kadar yardımcı olmaktadırlar. Okullardaki sobaları bazen öğretmenler yakmaktadırlar. Üşüyen ya da yağmurda karda ıslanan çocuklarına gereken yardımı yapmaktadırlar. Zataen ayrım yapılan zenginlerin çocuklarının okuduğu okullarla fakir ailelerin çocuklarının okuduğu okullardaki olanaklar çok ama çok farklıdır. Ama sınavlarda aynı sorular tüm çucuklara sorulup yanıt istenmeketedir. Bir tarafta lüks içinde tüm gereksinimleri sağlanan özel öğretmenler tutularak yetiştirilen öğrenciler, diger tarafta defter kalaem bile almakta zorlanan çocuklar. Oysa eğitim eşit şekillerde verilmelidir diye yasa ve yönetmelikler var. Bence adı Milli Eğitim olan bu sistemin gerekleri yerine getirtilmelidir. Siyasi kurumlar okullardan, eğitimden ellerini çekmelidirler. Gerçek bir milli eğitim proğramı değiştirilemiyecek şekilde hazırlanmalıdır. Okullada bile proje okulları diye ayrım yapılmaktadır. Bunlar olacak şeyler değildir. Ülkemizin insanlarımızın çocuklarımızın geleceklerini kararatmayalım. Sen ben kavgasına okulları, eğitimi bari sokmayalım. Eşit şartların tüm öğrenciler sağlanmasına ön ayak olalım. Okullara ve eğitim sistemimize zarar verici davranışlardan kaçınalım. Köstek değil, destek olmaya çalışalım. Zaten sınavlarda alınan sonuçlar son yıllardaki başarısızlığı gözler önüne sermektedir. Matematik, fen gibi derslerde çocukların aldığı düşük puanları görüp bunun çarelerini arayalım. Ülkemizi çağdaş ülkelerden daha ileriye götürmaek ancak doğru eğitim vermekle olur. Bunun için öğretmen yatiştirirkende titiz olmamız gerekmektedir.Mesleki okullardan mesleki formasyon almamış kişilerden öğretmen yaparsanız bu duruma düşersiniz. Sağlıklar dilerim.
konuda kitap çalışmaları olan Almanya’dan Prof Martin Sokefeld, Fransadan Dr Elise
Anketi’ değerlendirildi. Yaklaşık iki yıldır
Massicard ve Dr Benoit Fliche katıldılar. Bri-
hazırlıkları yapılan ve son 8 aydır kamuo-
tanya Alevi Federasyonu Başkanı İsrafil
yuna sunulmuş olan ‘Alevi Anketi’nin so-
Erbil, yöneticileri Zeynep Demir, Haydar
nuçları, Britanya, Fransa ve Almanya’dan
Ulus, Nadide Koroglu ve Kızılbaş Yayınevi
araştırmacılarında katıldığı bir konferansta
yöneticisi Hasan Bölücek te toplantıya katı-
değerlendirildi. Geçtiğimiz Cumartesi günü
larak katkı sundu.
15 Ekim 2016 tarihinde University of West-
Şimdiye kadar binlerce kişiye ulaşmış olan
minster, Regent street binasında gerçekleşti-
anketin sonuçları ve içeriği üzerinden yapı-
rilen
konferansa
farklı
Sosyolog Dr Celia Jenkins, Dr Ümit Çetin, Dr Berfin Emre, Dr Dorrie Chetty ve Dr Derrick Wright, Prof Martin Sokefeld, Fransadan Dr Elise Massicard ve Dr Benoit Fliche, Britanya Alevi Federasyonu Başkanı İsrafil Erbil, yöneticileri Zeynep Demir, Haydar Ulus, Nadide Koroglu ve Kızılbaş Yayınevi yöneticisi Hasan Bölücek
ülkelerden
lan değerlendirmeler sonucu anketin daha
araştırmacı sosyolog ve antropologlar da ka-
pratik ve ulaşılabilir olması için biraz kısal-
değerlendirmelerde ‘’anketin Britanya da
yok sayılmasının önüne geçileceği’’ ifade
tıldı.
tılması ve tanıtımına daha fazla önem veril-
Alevileri daha görünür kılacağı ve önümüz-
edildi. Anket Alevi toplumunun daha gö-
Sosyolog Dr Celia Jenkins, Dr Ümit Çetin, Dr
mesi
deki Britanya nüfus sayımında Alevilerin
rünür olması için hizmetine devam edecek.
Darbe Girişimi Sonrası Türkiye konuşuldu
kararlaştırıldı.
Yapılan
HDP Eş Genel Başkanı Selahattin Demirtaş
Parlamentoda Konuşacak Avrupa Ajansı AVA| Londra
muz darbe teşebbüsünün ardından partisinin ve Türkiye’deki diğer muhalif grupların
Centre for Kurdish Progress/Kürt Araştır-
Avrupa Ajansı AVA|Londra New Zealand House’da Türkiye Araştırmaları Merkezi/Centre for Turkey Studies Adalet ve Kalkınma Partisi Batman Eski Milletvekili Mehmet Emin Ekmen ile halka açık yuvarlak masa toplantısı gerçekleş-
Ev sahipliğini Edmonton bölgesi İşçi Partisi
bir toplantıda Selahattin Demirtaş İngiliz
Milletvekili Kate Osamor’un yapacağı bu
parlamenterler ile görüşmelerinin yanı sıra
toplantı 24 Ekim akşam 19:00-21:00 saatleri
Türkiye’deki siyasi gelişmeleri değerlendi-
arasında Parlamento’nun Portcullis House
recek.
binasında Boothroyd odasında gerçekleşecek.
açıklamalar" bekledikleri toplantı ile İlgile-
Halkların Demokratik Partisi Eş Lideri De-
Aytek yaptığı açıklamada, "Türkiye'de yaşa-
nenler kurdishprogress2014@gmail.com ad-
mirtaş Haziran seçimleriyle birlikte çöken
nan gelişmeler gözönüne alındığında HDP
resine
barış görüşmelerini ve özellikle 15-16 Tem-
eş-lideri Selahattin Demirtaş’ın katılacağı bu
katılabileceklerini belirtti.
önde gelen siyasi analiz firmaları ve İngiliz düşünce kuruluşları vardı. Moderatörlüğünü Dr Janroj Keleş’in yaptığı 10 Ekim 2016 sabahı yapılan toplantıda Barış Süreci dahilinde Akıl İnsanlar Heyetinde de
sımda Gülen cemaatinin geçmişten gelen kamu kurumlarında ve özellikle yargıda yer almalarını değerlendirdi. Ekmen’e göre Fettullah Gülen ve cemaatin dini bakımdan her ne kadar açık olmasa da Cumhurbaşkanı Erdoğan’la tek ortak yanının laik sistemde iki görüşünde yer bulamaması olmuştur. Ekmen ikinci kısımda darbe teşebbüsünün ardından büyük oranda tutuklamaların yapıldığını ve bunların hem darbe ve Gülen ile direkt ilişkisi olanlarla hem de darbe gecesi devlette bilgisayar teknisyenleri gibi önemli noktalarda görev almış kişilerin oluşturduğunu söyledi. Ekmen darbe girişimi değerlendirmesinin üçüncü kısmında ise Gülen cemaatinin Kürt barış sürecine ne denli zarar verdiğine değindi. Ekmen’e göre Gülenciler barış görüşmelerini baltalamak amaçlı her türlü yola başvurdular. Gülen cemaatinin yurtdışında azınlıkları desteklemelerine rağmen Türkiye’de kürtlerin hakları için yapılan siyasete köstek olduklarını belirterek Ekmen Gülen ve cemaatini ikiyüzlülükle suçladı.
toplantıda gündem ve geleceğe dair önemli
Centre for Kurdish Progress Direktörü Raife
Katılımcılar arasında Londra’nın
üç kısımda ele aldı. Ekmen ilk kı-
HDP Eş Genel Başkanı Selahattin Demirtaş
2015 Haziran seçimlerinde %10 barajını aşan
tirdi.
yer almış Ekmen darbe girişimini
yaşadığı baskıları değerlendirecek.
malar Merkezi’nin organize ettiği halka açık
ww.avrupagazete.com
OKULLAR VE EĞİTİM
versity of Westminster ve Britanya Alevi Federasyonu ortak çalışması olan ‘Alevi
kayıt
yaptırarak
toplantıya
9
AVRUPA
REKLAM
20 Ekim 2016 Perşembe
Avrupa Ajansı AVA| Londra
türlü maddi manevi fedakarlığı yapan
lunmaz fırsat sunuyor. Öğrenci koçu ai-
Bozca-Der emin adımlarla Londra’da
lenin ve okulun eksik yönlerini tamam-
Türkiye’den en başta Bozhüyük ve Ca-
bulunan toplumumuz için ilerliyor.
layarak öğrencilerin yanında oluyor.
miliyurt köyleri olmak üzere, bölgeden
Bozca-Der sadece kendi üyeleri ve aile-
Londra’ya göç etmiş halkın yöre derneği
leri ile değilde, örnek bir sivil toplum ör-
olan İngiltere Bozca-Der, üyeleri ve aile-
gütü olarak, tüm toplumumuz için çaba
leriyle bir bütün olmayı başarıyorlar.
gösteriyor.
Sanatsal eğitimler ve Drama Geleceğimiz olan çocuklarımızın birey
Bozca-der denilince akla hemen “Genç-
olarak topluma hazır olmaları için ge-
Akademik Eğitim
rekli olan drama gibi sanatsal eğitimler
Çocuklarımızın eğitiminde boşlukları
Der’de verilen drama kursu ile çocuklar
ler ve Eğitim” geliyor. Bu amaçta her
Bozca-Der’de veriliyor. Örneğin, Bozcadolduralım, köprüleri kuralım söylem-
soru sorma, yeteneklerini geliştirme, ki-
leriyle
Bozca-Der’de
şiliklerini olgunlaştırma ile öğrenmeyi
SATS/GCSE sınavlara hazırlık kursları
hızlandırıyorlar. Bağlama ve Piyano
öne
çıkan
veriliyor. Matematik, İngilizce, Fen Bi-
kursları ile müzik ile yakınlaşan öğren-
limleri, Drama, Müzik derslerinin yanı-
ciler, Grade sınavlarında başarı elde edi-
sıra yaşam koçluğu da Bozca-Der’in
yorlar. Müzik kurslarında Türk Halk
bazı eğitim öğrenim hizmetlerinden. Sı-
Müziği, Klasik Müzik, Pop ve caz, solfej
nava hazırlanan öğrencileri yalnız bırak-
eğitimi veriliyor. Eğitim konusunda
mak istemeyen Bozca-Der, koçluk (
uzman eğitmen ve öğretmenlerle çalışan
Mentoring) desteği ile öğrencilere bu-
Bozca-Der, eğitim bültenleri ile öğrencileri sürekli bilgilendiriyorlar. Bu bültenkullanımı,
rine ücretsiz. Ayrıntılı bilgi için 020 8801
teknolojinin ailelere etkisi, zeka kulla-
38 42 e mail: bozcader@live.co.uk 07774
nımı, sözsel dilsel mantıksal zeka konu-
330 669 – 07775 435 200 ve 07960 607141
lerde
Güvenli
internet
ları ele alınıyor.
Geleneksel Dayanışma Gecesi
“Bozca-Der Daha da Büyüyecek ve Güçlenecek”
tekrar gözler önüne seriyor.
Bozca-Der adından söz ettirecek Avrupa Gazetesi’nin görüştüğü BOZCADER Genel Sekreteri Ergül Kömür, yeni
Emre Saltık, Zuhal, Grup Abdal’ın
Her türlü maddi zorluğa ragmen kendi
dönemde Bozca-Der’in daha da büyüye-
sahne alacağı Bozca-Der’in Geleneksel
binalarını satın alarak topluma açan
ceğinin ve güçleneceğinin altını çizdi.
Dayanışma Gecesi, 26 Ekim’de Çar-
Bozca-Der, özellikle Yönetim Kuru-
Yeni dönemde Bozca-Der, özellikle de
şamba günü Kervan Düğün salonunda
lu’ndaki kadın üye çokluğu, kadının
gençler ve eğitim alanındaki projeleriyle
akşam 18-23 arası yapılacak. £40 olan
toplumsal hayata katılımı ve toplumsal
gündeme gelecek.
bilet fiyatları 15 yaş altı Bozcader üyele-
cinsiyet rolleri konusundaki duruşunu
10
AVRUPA
HABERLER
20 Ekim 2016 Perşembe
Brexit:
AVRUPA GAZETES NDEN BREXIT YAZI D Z S 1.BÖLÜM MEHMET TA YAZDI
Britanya’ya kış erken geldi
"Resim Yapıyorum Çünkü Elimden Ba ka Bir ey Gelmiyor"
Sokak Sanatı Eser Nisan Yağmur esernisanyağmur@avrupagazete.com
Mehmet Taş AVA|Londra "En iyi çay yapıyorum bir de resim Avrupa Birliği’nden (AB) ayrılmak isteyen
sanırım.Resim yapıyorum çünkü
17.4 milyon kişi, yani oylarını kullananların
elimden başka bir şey gelmiyor."
%36’sı, kamuoyu yoklamalarını alt üst ede-
Geçtiğimiz Şubat ayında Art15 Lon-
rek birlikten yana olanları %3 gibi küçük bir
don Sanat Fuarını gezerken keşke
oranla geride bırakarak referandum sonuç-
eserlerinden birisine sahip olsam
larını belirledi. AB taraftarı, göçmenlerden
dediğim sanatçı Conor Harrington'a
yana, insan sevgisi dolu İşçi Partisi parla-
ait bu sözler.
menteri Jo Cox’un cadde ortasında bir ırkçı
Fuarda Londra'nın en prestijli gale-
faşist tarafından katledilmesi bile referan-
rilerinden Lazarides'in standında 60
dum sonuçları üzerinde etkisi olmadı. Nasıl
bin sterlinden başlayan eserlerini
organize edildiğine dair ve çıkan sonuçların
gördüğümde,sergi sırasının New
yaratacağı yıkım etrafında Avrupa’nın her
York'a geldiğini anlamıştım.Aradan
köşesinde tartışmalar yapılıyor ve daha
bir yıl geçmeden 4 Ekim'de Eat&De-
uzun bir zaman da tartışılacağa benziyor.
lete isimli bir sergi açtı Harrington
Britanya ile AB arasındaki boşanma sıkıntılı
New York'da.Eserleri tahmin etti-
olacak çünkü referandumdan çıkan ayrılma
ğim gibi 60 bin sterlinin üzerinde
iradesi Avrupa için Berlin duvarının yıkıl-
görücüye çıktı ve ilk hafta geçme-
masından çok daha büyük bir kargaşaya
den hepsi satıldı.
neden oldu. Kaostan çıkış için daha henüz herhangi bir strateji yok.
İrlanda'da da doğup büyüyen,Lon-
Referandumun parlamentonun gündemine
kan David Camerun ve onun maliye bakanı
larının gerçekliğini ne araştırdı ne de yalan-
dra'da yaşayan Harrington Londra-
alınarak yeniden tekrar edilmesi için 4,4 mil-
George Osborne yapıyordu. Çelişkili mesaj-
ladı. BBC Avrupa yanlısı olduğunu göstere-
lılar
yon imza toplandı. Sonuçların bir kaza oldu-
ları ve Panama skandalına karışmış olması
cek cesareti gösteremedi.
izlenen bir sanatçı.Old Street,Dul-
ğuna dair şüphe çok az. Tam tersine,
Camerun’un güvenilirliği iyice azaltmıştı.
Kampanyanın kendisi baştan sona problem-
wich,Brick Lane,Dockland'da eser-
sonuçları belirleyen oldukça ciddi tarihsel ve
AB’de kalmayı isteyen ancak kampanyaya
lerle, demagojilerle ve yalanlarla doluydu.
leri büyük duvarları süslüyor.
tarafından
hayranlıklıkla
sosyal nedenler var. Bugün değilse yarın Bri-
az katılan ve her katıldığında Brüksel’i eleş-
Britanya’nın her hafta AB’ye 350 milyon
tanya zaten Avrupa Birliği'ni bırakacaktı.
tiren ana muhalefet İşçi Partisi lideri Jeremy
pound ödemesi yalanların en büyüğü idi. Ve
İlk grafitiyi National Geography
Kampanyanın örgütlenme biçimi bu kararın
Corbyn’nin de fazla etkisi olmadı. Londra
bu iddianın gerçek dışı olduğu bugün kabul
dergisinde gördüğünde henüz 12
çok erken gelmesine neden oldu.
Belediye Başkanı Sadik Khan ve İskoçya
ediliyor.
yaşındaymış.
Ulusal Partisi lideri Nicolas Sturgeon gibi
Türkiye’nin AB’ye hemen alınacağı kam-
Dergide gördüğü grafitiler hayatı-
yerel liderlerin katkıları önemliydi. Zaten
panya boyunca sürekli anlatıldı. Ayrılma-
nın dönüm noktası olmuş,grafiti ar-
Londra ezici bir çoğunlukla AB'de kalma yö-
dan yana olan yalancı aktörler kendilerinin
kasından
nünde oy kullandı ama ülke genelinde so-
egemen elite karşı mücadele verdiklerine
başlamış.Grafiti ve resmi birlikte
nucu değiştirmeye sayısal gücü yetmedi.
dair halkta bir algı yarattılar. Her biri milyo-
yürütmeye karar verdiğinde 14 ya-
ner olan Eton ve Oxford gibi çok pahalı özel
şındaymış.
Referandumun örgütlenme biçimi Brexit* aldatılan, hor görülen, ciddiye alınmayan milyonlarca emekçi ve hatta bazı
resim
yapmaya
etnik azınlıktan insanın oylarıyla üstün
Birlikten yana olanların verdikleri mesajlar
okullarında eğitim gören bu lafazan elitist-
Üniversitede güzel sanatlar oku-
geldi. İngiliz ve Galler halklarının önemli ço-
da problemliydi. AB’de kalmayı anlatmak
lere inanan çok oldu. Kamu harcamaların-
duktan sonra, grafiti yazarlığı titri
ğunluğu parti liderlerini, finans oligarşiyi,
son derece karmaşık ve zordu. Referandum-
dan 30 milyar pound kesileceğini, onların bu
yerini sokak sanatçılığına bırakmış.
İktidardaki Muhafazakâr Parti lideri Came-
dan bir ay önce ayrılıkçılar ekonomi etra-
kesintilere karşı olduklarını ileri sürecek
Verdiği röportajlardan birinde; "Ben
ron'u, Obama’yı cezalandırırken aynı za-
fında süren tartışmaları kaybetmişlerdi.
kadar abarttılar.
ve benim gibi grafiti geçmişinden
manda N. Farage ve D. Trump gibi yalan
Tartışmaların merkezi göçmenlere kayınca,
Birçok sol, komünist parti, devrimci gruplar
gelen sokak sanatçıları daha fazla-
yanlış konuşan, polemikçi, lafazan, yabancı
ayrılıkçıların mesajları saldırgan bir nitelik
ve Londra’daki bazı toplum merkezleri de
sını istiyoruz.
düşmanı ve aşırı milliyetçi uyumsuzlar koa-
kazandı. Muhafazakâr Parti lideri Came-
şaşırtıcı bir şekilde AB’nin emperyalist ser-
Titrimizin ne olduğunu bilmiyo-
lisyonuna güç verdi.
ron'un gazetelere verdiği demeçler ve TV
mayenin uluslararası örgütü olduğunu işle-
rum.Çünkü büyük galerilerde ser-
Sosyal ve kültürel farklılığı olan sınıf ve
programlarındaki tartışmalarda ileri sür-
yerek,
ırkçılarla,
giler açıyoruz.Bu sokak sanatçılığı
gruplar, referandumda neden ayrılma yö-
düğü argümanlar ayrılma yanlısı seçmen ta-
ayrımcılarla, milliyetçilerle aynı safları pay-
ruhuna aykırı gibi görünse de yeni
nünde irade belirledi?
rafından inandırıcı bulunmadı.
laştılar. Amaçları farklıydı elbette ancak ka-
jenerasyon sokak sanatçılarının hep-
dünyaya uygunmuyum bilmiyo-
Tarihsel, toplumsal ve politik faktörleri
İşçi Partisi ise aynı konuda ikiye ayrılmıştı.
zanan gericiler, ırkçılar oldu. Kaybedenler
sinin arzusu.Ben buna post-grafiti
rum" diyor.
doğru okuyan politik elit, çalışan yığınların
Bir yanda AB’nin serbest dolaşım politika-
ise yine aynı: Solun, demokratların bilinen
sanatı-sanatçıları diyorum" diye
Yeteneği konusunda gösterdiği bu
iradesini etkileyerek böyle bir sonucun oluş-
sını olduğu gibi kabul edenler; Corbyn, Gor-
bileşenleri...
açıklıyor içinde bulunduğu sanat
alçak gönüllülük New York'lu eleş-
masına nasıl yol açtı?
don Brown ve Hilary Benn, diğer yandan
Brüksel’in eleştirdiği referandum sorusu ayrı
trendini, belki de karışıklığını!
Tarihsel ve sosyal nedenleri özetlemeden
revize edilmesini isteyenler; parti başkanı,
bir problemdi. AB’den ayrılmak veya kal-
önce referandumun nasıl örgütlendiğine ba-
Tom Watson ve Ed Balls vardı. İşçi Parti-
mak gibi çok karışık ve riskli sorunun ceva-
Oldukça maskülin eserleri.Napol-
kalelerde bu duruşun sıradışı ol-
karsak kampanya sürecinde kalmaktan
si'ndeki çatlak seslere ayrılıkçıların yalanlar
bının konjoktürel olacağı kaçınılmaz.
yon dönemi askeri dövüş,düello ve
duğu
yana olanları olumsuz etkileyen dezavantaj-
üzerinde kurduğu hikâyeler eklenince kal-
Nitekim öyle oldu. Gerçekte iki önemli
savaş sahnelerini resmediyor du-
kez.Sokak sanatına yeni bir soluk
ayrılmadan
yana
tirmenleri oldukça saşırtmış olacak ki sergi sonrası hakkında çıkan mavurgulanmış
bir
kaç
ları anlamak mümkün olabilir. Dezavantaj-
mak isteyenlerin oyları azaldı.
sorun oylandı; “Kontrolü geri al” sloganı ile
varlarda ve tuvallerde.
getirdiğini düşünüyor aynı eleştir-
lar dört kategoride toplanıyor: Aktörler,
Britanya’daki medyanın AB’ye ne kadar
ulusal egemenlik ve göçmenlerin kontrolsüz
Tam bitmemiş,yarıda bırakılmış
menler.Güzel sanatların sokak sa-
verilen mesajlar, göçmenler ve medya.
kuşkuyla baktığını ve yabancı düşmanı ol-
gelişleri. Bunların ikisi de AB reformlarıyla
hissi veriyor figürler.Fırça darbele-
natı ile evliliği diye tanımlanıyor
AB’den ayrılmayı isteyen cepheyi yönlendi-
duğunu referandum bir kez daha doğruladı.
çözülebilir.
rini görsek de asıl olan damlayan
eserleri.Harrington bunu kabul edi-
ren aktörler iyi satıcılardı. Micheal Gove ve
BBC dâhil hiçbir medya aracı, göçmenlerin
Başta Yannis Varoufakis olmak üzere birçok
spray boyalar.Figüratif ve klasik
yor. "Ama sokakta hiç bir şekilde
Boris Johnson inandırıcı konuşmacıydılar.
Birleşik Krallığa bir tehlike oluşturmadığını
sosyal demokrat, sosyalist parti AB’nin bu
olsa da eserleri boyama tekniği ol-
komisyon (para karşılığı) karşılığı iş
Birlikten yana olanların sözcülüğünü Başba-
ve ayrılmak isteyenlerin bu yöndeki iddia-
haliyle sürdürülemez olduğunu, demokra-
dukça modern.Belki de o yüzden
yapmıyorum.Gelirim sadece kan-
tik bir Avrupa’nın kurulma zamanın gelip
her yaşdan hayran kitlesi var.
vaslardan" diyerek sokak sanatı ru-
geçtiğini söylemelerine rağmen, işine gelme-
Sanat dünyasının prestijli ve sevilen
huna ihanet etmediğini belirtiyor.
diği için Brüksel bunları duymadı. AB’nin 28
dergisi Empty Kingdom tarafından
ülkesinden 17’sinde yabancı düşmanı sağ
en iyi 100 sanatçı sıralamasında 15
Conor Harrington yeni bir sayfa açtı
partiler ya iktidarda ya da ana muhalefette.
inci olmuş 2000 yılında,henüz 30 ya-
sokak sanatı kültüründe.Bu oldukça
1930’lu yılların milliyetçiliği hızla güç kaza-
şındayken...
açık.Bundan sonra daha fazla klasik eser göreceğiz duvarlarda sanırım!
nıyor. Bu referandum, enternasyonal demokratik globalizme karşı ne yazık ki
Sokak sanatı dergisi Vandalog'a ver-
milliyetçiliğin kesin fakat umalım ki geçici
diği bir röportajda; "O kadar başarılı
Haftaya görüşünceye kadar sanatla
bir zaferidir.
ve önemli isimler var ki sokakta,o
kalın!
Devamı haftaya
11
AVRUPA
REKLAM
20 Ekim 2016 Perşembe
Sama Food İngiltere’nin en başarılısı
Avrupa Ajansı AVA| Londra İngiltere’nin en büyük halka açık toptan parakendecisi Sama Food iki şubesile
ödüle
layık
görüldü.
Cash&Carry Türk Gıda Toptancısı ve Parakendeci olarak 29 yıldır Londra’da hizmet veren Sama Foods, Toplumsal Başarı Ödülünün sahibi oldu. Türkiye Araştırmalar Merkezi’nin (CEFTUS) her yıl geleneksel olarak organize ettiği ‘Toplumsal Başarı Ödülleri’ nin beşincisi 9 Ekim Pazar akşamı Londra’da düzenlenen bir törenle sahiplerine takdim edildi. Gecenin onur konukları Zülfü Livaneli, CHP İstanbul Milletvekili Sezgin Tanrıkulu ile İngiltere İşçi Partisi Lideri Jeremy Corbyn oldu. 1000’i aşkın kişinin katıldığı, Park Plaza Westminster Otel'de gerçekleştirilen ve geleneksel hale getirilen ‘Toplumsal Başarı Ödülleri’ne Sama Food damga vurdu. İngiltere GıdaRestaurant bölümünde ödül Sama
Daha Öncesi Haringey’de olmak üzere perakende sektörüne satış, dağıtım ve pazarlama alanlarında hizmet veren bir kadro tarafından kurulmuş ve yönetilen Sama Foods Enfield bölgesinde de şubesi bulunmaktadır. Sama Foods müşterilerine en kaliteli markaları en üstün hizmet kalitesi ile ulaştırma ilkesini benimsemiş. Kurmuş olduğu sistemler ve yetiştirmiş olduğu profesyonel kadrosu ile üreticinin ürünlerini ulaştırarak perakendecinin ve toptancının da alanında en kaliteli ürüne en uygun şartlarda ulaşabilmesini sağlıyor. İmam Aslan
Food adına İmam Arslan’a verildi.
Cihan Arslan Babasından devir aldığı başarı çıtasını dahada yukarıya çekerek Sama Foods’u başarısına başarı katan Cihan Arslan, en son başarılı ödüllerinde bunu kanıtladı. Gıda Toptancıları arasında Londra’nın en iyileri arasında ilk sıraya Sama Foods adını yazdıran Cihan Arslan, ödülü Sama Foods ailesi adına aldı.
“Biz hem kaliteyi getirdik hem de fiyatları ucuzlattık” Cihan arslan şunları dile getirdi: “İhracat ithalat çok farklı. Sektördeki sorunları bir yana bırakın, kaliteli ürün, ambalaj konusuna kadar herşey ile ince ince ilgileniyoruz. Raki-
İmam Arslan’a Toplumsal Başarı Ödülü verildi
bimiz dünya. Türkiye'den mal getiripde Londra’da satmak, o kadar kolay bir şey değil. Biz hem kaliteyi getirdik hem de fiyatları ucuzlattık. Toptan fiyatına perakendeye döndük. Piyasadaki marketlerin fiyatı ile bizimki arasında fark vardır. Sama Foods fiyatları Londra’nın en
İmam Arslan adına ödülü oğlu başa-
ucuzudur. Depolarımızın önü hiç
rılı ve genç işadamı Cihan Arslan
Gıda Toptan parekende alanında
aldı.
faaliyet gösteren Sama Food şirke-
talık alışveriş yapmaya gelenler var.
tini yaklaşık çeyrek asır önce Lon-
Türk malına büyük özlem var. Kasa-
dra’da
larımızın hepsinde kuyruk olur.”
Başarılı ve genç işadamı Cihan Arslan, ödülü Sama Foods ailesi adına aldı
Sama Foods’u başarısına başarı katan Cihan Arslan, en son başarılı ödüllerinde bunu kanıtladı.
kuran
İmam
Arslan,
boş kalmadı. 200 kilometreden haf-
Haringey ve Enfield bölgelerinde iki
Haringey ve Enfiled bölgesinde
şube açarak Londra Türk Toplumuna hizmet veriyor. Gıda toptancısı ve perakende satış denilince akla ilk gelen Sama Foods, özellikle kali-
Daha Öncesi Haringey’de olmak
teli ürünleri ucuza almak isteyen aile
üzere perakende sektörüne satış, da-
bütçesini düşünenlerin
ğıtım ve pazarlama alanlarında hiz-
tercih yeri. İmam Ars-
met veren bir kadro tarafından
lan işleri oğluna bırakarak
aile
haline Sama
Enfield bölgesinde de şubesi bulun-
getirdiği
maktadır. Sama Foods müşterilerine
Foods
yine
ile
en kaliteli markaları en üstün hizmet
gönülden
kalitesi ile ulaştırma ilkesini benim-
herşeyi ile ilgileniyor.
kurulmuş ve yönetilen Sama Foods
şirketi
semiş. Kurmuş olduğu sistemler ve yetiştirmiş olduğu profesyonel kadrosu ile üreticinin ürünlerini ulaştırarak perakendecinin ve toptancının da alanında en kaliteli ürüne en uygun şartlarda ulaşabilmesini sağlıyor. Haringey Adres: 578-580 Green Lanes, London N8 0RP Telefon: 020 8211 7681 Enfiled Adres: Queensway, Ponders End, Enfield London EN3 4SA Telefon: 020 8443 0003
Zülfü Livaneli, İngiltere Gölge Başbakanı Lideri Jeremy Corbyn törendeydi
İngiltere’nin en büyük halka açık toptan parakendecisi Sama Food iki şubesile ödüle layık görüldü. Cash&Carry Türk Gıda Toptancısı ve Parakendeci olarak 29 yıldır Londra’da hizmet veren Sama Foods, Toplumsal Başarı Ödülünün sahibi oldu.
12
AVRUPA
Döviz Piyasalar›
€
EKONOMİ
20 Ekim 2016 Perşembe 3,3771
£
3,7822
$
3,0740
Dünya Borsaları
125,506
İMKB
78.867
100
FTSE
6,987
100
Dow Jones
DTİK AVRUPA KONSEYİ ZURİH’TE TOPLANDI
18,161
Nasdaq
5,243
NILL’S FURNITURE DESIGN’DAN ARAÇ MAYFALARINA KARŞI TOPLUMA UYARI
Avrupa Ajansı AVA| Londra
26-27 Mart 2016 Tarihinde istanbulda yapılan kurultay ile çalışmalarına başlayan
Nill’s Furniture Design’a ait iki şirket aracı çalınmıştı
Dünya Türk İş Konseyi, Avrupa’da yeni bir oluşum kararı aldı. İşviçre’nin Zürih kentinde bir araya gelen
Uğur yılmaz
DEIK/DTIK Avrupa konseyi üyeleri ve-
Avrupa Ajansı AVA| Londra
rimli bir toplanti gerceklestirdi. Zürih’teki
nuğu ise Ekonomi bakan yardımcısı Fatih
retin artmasi konusunda onemli bir yere
Dünya Türk İş Konseyi, siyasi düşüncele-
Nill’s Furniture Design’a ait iki şir-
toplantıya Dtik Baskanı Nail Olpak Icra
Metin’di. Toplantıda Ingiltereyi Uğur Yıl-
sahip olacak.
rin bir kenara bırakıldığı ve ortak bir
ket aracı, geçtiğimiz hafta Enfield
Kurulu Baskanı Rona Yırcalı
maz, Erdal Koyuncu ve Fikret Aslan tem-
DEIK/DTIK yapilanmasinda yer almak
payda olan yurt dışındaki Türk vatandaşı
bölgesinde yer alan depolarından
DEIK/DTIK Avrupa Başkanı Suat Şahin
sil etti.
isteyenler DEIK/DTIK Avrupa siyasi ilis-
bilinciyle 6 kıtadan Türk iş dünyasını,
çalındı ve neyse ki önceden alınan
katıldı.
DEIK/DTIK avrupa toplantısından çıkan
kiler ve diaspora sorumlusu Erdal Ko-
derneklerini, vakıf ve benzeri iş dünyası
ileri teknoloji güvenlik sistemleri
rupa temsil-
karar ile yapılanmanın tekrar gözden ge-
yuncu
saglayabilecek.
örgütlerini tek bir çatı altında toplamak
sayesinde ertesi sabah iki araç da
ve
Av-
ile
irtibat
cilerininde
çirilmesi daha etkili bir oluşumun ortaya
DEIK/DTIK avingiltere sehir temsilcilik-
üzere DEİK çatısı altında kurulmuş ilk
bulundu. Firma, yaşanan olaydan
yer aldığı
çıkartılması kararlaştırıldı.
lerinde yer almak isteyenlerin Erdal@re-
özel amaçlı konseydir.
tüm halkın ders çıkarmasını ve
toplantının
İngiltere’nin DEIK/DTIK sorumlusu
galisgroup.co.uk
onur
Uğur Yılmaz yeni yapılanmada ingil-
iletmeleri gerekmektedir.
ko-
tere’nin cok büyük bir öneme sahip oldu-
Erdal Koyuncu
önlem almasını tavsiye ediyor.
adresine cv lerini “Dünya Türk İş Konseyi” (DTİK)’in
10 Ekim Pazartesi akşamı gece
ana ekseni, yurtdışında yerleşik Türk
11:40 civarında Enfield bölgesinde
ğunu ve Türk is dünyasında ingiltere’nin
26 Aralık 2007 tarihinde Dış Ekonomik
iş dünyası arasında ticari ve ekonomik
yaşanan hadisede, Nill’s Furniture
söz sahibi bir konuma gelmesi gerekti-
İlişkiler Kurulu (DEİK) çatısı altında ku-
faaliyetleri geliştirici faaliyetlerde bu-
Design mobilya firmasının Enfield
gini soyledi. Yakin zaman icerisinde
rulan Dünya Türk İş Konseyi (DTİK)’in
lunarak Türk lobisini yurt dışında
bölgesinde yer alan depolarından
ingilterede onemli etkinliklere ve
kurulma amacı, yurt dışında dağınık ör-
geniş kitlelere yaymak, dünyaya yayı-
iki adet şirket aracı, araç mafyası ol-
onemli organizasyonlara ev sa-
gütlenmiş olan başarılı, girişimci ruha
lan, yurt dışında yerleşik bir hayat
duğu düşünülen kişiler tarafından
hiplikleri yapacagini belirten
sahip, Türk lobiciliğinin yurt dışında
süren Türk girişimcimizin, sorunlarına
çalındı ve ertesi sabah her iki araç
YILMAZ yeni yapilanmaya
etkin olması için çaba gösteren Türk giri-
tek çatı altında çözüm getirmeye çalış-
da bulundu. Kimlikleri tespit edile-
tum is adamlarini davet etti.
şimcilerimizi ve uluslararası büyük güce
mak, Türkiye’nin yurt dışındaki yük-
meyen kişiler tarafından araç cam-
Yeni yapilanma kapsa-
sahip şirketlerde karar mekanizmalarının
sek imajının, bulunduğu konumdan
ları kırılarak hırsızlık işleminin
minda olusturlacak sehir
başındaki Türk profesyonellerimizi tek
daha yükseğe çıkarılmasında öncülük
gerçekleştiğini dile getiren Nill’s
temsilcilikleri bolgesel tica-
çatı altında toplamaktır.
etmektir.
Furniture Design firma yetkilileri,
KASIM FIRSATLARI KIBRIS VE İSTABUL UÇUŞLARINDA BÜYÜK İNDİRİM Avrupa Ajansı AVA| Londra
hadisenin yaşandığı gecenin ertesi sabahında, şirket montaj ekibi calışanlarının saat 08:00 sularında git-
konusunda başarılı hizmetler veren
transferleriniz dahil tüm detayları
tikleri depoda araçları göremeyince
Jewels Of The Med, Kıbrıs!a gidiş
sizin için organize eden Jewels Of The
durumun farkına varıldığını be-
İngiltere’nin başkenti Londra’da hiz-
dönüş bilet fiyatı £175 ve İstanbul
Med, uygun fiyatlarıylada dikkat çe-
lirtti.
met veren güzide seyahat acentaları-
gidiş dönüş biletleri £100 satışa sundu
kiyor.
Araçların çalındığını zaman kay-
mızdan JEWELS OF THE MED
Türkiye ve Kıbrıs’ın en güzel yerlerin-
Jewels Of The Med Kasım ayına özel
betmeden polise rapor eden firma,
kasım ayına özel indirim kampanyası
deki en gözde otelleriyle anlaşmaları
bu kampnaysı için acele edin. Tel:
araç içerisinde yer alan gizli tracker
düzenledi. Yıllardır uçak bileti ve
bulunan firma size muhteşem tatiller
0203 150 0070 Sabah 7’den akşam 11’e
sistemi yani araç takip sistemi saye-
Kuzey Kıbrıs tatil organizasyonları
sunuyor. Ucak bileti, Otel ve uçak
kadar arayabilirsiniz.
sinde her iki aracın lokasyonlarının tespit edildiğini söyledi. Araçların Degenham ve Barking bölgelerinde tamamen farklı lokasyonlarda, car scrap yard olarak da bilinen parça satan araç tamirhaneleri civarinda park halinde bulunması araç mafyası şüphelerini arttırıyor.
13
AVRUPA
HABERLER
20 Ekim 2016 Perşembe
Editöre Mektuplar - KEŞFEDİLMEYİ BEKLEYEN ŞEHİR BELFAST Avrupa gazetenin değerli okurları,
GEZİ REHBERİ
Çok yakında gazeteniz Avrupada “KEŞFEDİLMEYİ
BEKLEYEN
Arzu Sheridan
ŞEHİR BELFAST” başlıklı 4 bölümlük derlemi sunacağız.
arzusheridan@avrupagazete.com
Gerçektende ilgiyle izleyeceğiniz umduğum Bu yazı dizisinde iki temel
ANTALYA FİLM FESTİVALİNDEN NOTLAR
amaç üzerine hazırladım. Birincisi, Belfast tarihiyle, coğrafyasıyla, kültürüyle, insanı ve mazisi ile
53. Antalya Film Festivali benim
gerçektende hatırlanmayı, keşfedil-
için çok önemli çünkü bir gazeteci
meyi bekleyen ve bir şehir.
olarak basın kartımla katıldığım ilk
İkinci amacım özellikle İngilterede ve Londrada yaşayan daha doğrusu ticaret ile ilgilenen her boyutta’ki işadamlarımıza yeni ufuklar açmaktır bundan da iddalı ve samimiyim. Biliyoruz’ki 2004 de Doğu Avrupalı-
KEŞFEDİLMEYİ BEKLEYEN ACILARIN ŞEHRİ BELFAST 1912 Yılında dünyanın en büyük ve en kaliteli yolcu gemisi olarak inşa edilen ve ilk seferinde buzullara çarparak içindeki 1517 seçkin yolcusu ve mürettabati yla 3 saat gibi kısa bir sürede sulara gömülen meşhur TİTANİK gemişi Belfast tersahanelerinde inşa edilmişti. Ve 1970 yılların dünya futboll efsanesi GEORGE BEST’in ve İrlanda bağımsızlık yanlısı kanlı terör örgütü İRA’nın ülkesi K. İrlanda ve başkent Belfast’da artık turizm, ticaret, ve uluslararası eğitim şehri olarak yüzler gülüyor. Belfast’da eksik olan tek şey, Türk İşadamları.
ların AB. girmeleriyle birlikte en dokunmuştur ançak ben farklı düşü-
Süpermark, Toptancılık, Parekente,
tere aldı. Bazılarına göre bu göçmen-
nenlerdenim. Doğu Avrupalı göç-
Berberlik konusunda haklı bir ün ka-
lerin
menler
faydaları
da
Cam Piramit önünden yerli ve yabancı sanatçıların kortejıyla başladı. Rengarenk üstü açık klasik arabalar da halkı selamlayıp karanfil dağıtan etti.
benefit
zanmış ve hatırı sayılır bir pazar pa-
Festivalin açılış galası ilk kez Expo
sistemindeki yasal haklarını istşsmar
yını eline geçirmiş olan Türkiyeli
2016 Antalya sergi alanında gerçek-
edercesine değerlendirdiler bu İngil-
British vatandaşlarımız ve Ankara
leşti. Ödül töreninin yapıldığı Kon-
tere bütcesini zor’a soktukları. İş sa-
Anlaşmasına başvuracak insanları-
gre Merkezi önündeki kırmızı
hasında’ki pastayıda küçülttükleri,
mız için bakir bir saha olduğuna ina-
halıda yürüyen yerli ve yabancı ün-
emeği ucuzlattıları da bir gerçektir.
nıyorum.
lülere vatandaşlar yoğun ilgi gös-
İngilteredeki
terdi. Festivalin kapanışıda yine
Oysa İngiltereye gelen müteşşebbis
Gazetemiz yazarlarından Hüseyin Doğan gitti gördü ve sizler için hazırladı
martesi günü geleneksel hale gelen
sanatçılara halkta çiğ köfte ikram
büyük göç’ü ikinci vatanımız İngilülkeye
önemli festival.Festival geçen cu-
ruhlu Türkiyeliler otuz sene önce
Bütün mesele Türk insanının Fransa
aynı binada yapılacak.
Londra’nın Hakkari’si dediğimiz böl-
İngiltere arasındaki boğazı aşıp İngil-
Açılış töreninde son bir yılda haya-
geleri bugün tabir caiz ise Londra’nın
teyi keşfetmeleri zaman aldığı gibi
tını kaybeden sinema sanatçıları
Paris’i haline getirmişlerdir.
şimdide İngiltere İrlanda arasındaki
anıldı. Tarık Akan’ın filmlerinden
Belfsat’ta da özellikle uzak doğulu
kısa deniz parçasını aşıp daha yeşil
kareler gösterilince salonda bulu-
öğrenciler ve çok sayıda doğu avru-
bir ülkeye ulaşmalarına ve sadece
nan bir çok davetli gözyaşlarını tu-
palı göçmenler var ise’de Londara da
Belfast değil bütün Kuzey İrlandayı
tamadı.
Restaurant, Cafe Shop, Orta ölçekli
keşfetmelerine vesile olmayı umarım.
Amelia filminin güzel yıldızı Audrey Tautou da onur ödülü alan sa-
Editöre Mektuplar - CHP İNGİLTERE BİRLİĞİ SEÇİMİ HAKKINDA BASIN AÇIKLAMASI CHP İngiltere seçimleri sona erdi. Adaylardan Erol Başarık Avrupa Gazetesi’ne bir açıkalma gönderdi. İşte o açıklama şöyle: “16 Ekim 2016’da yapılan Olağanüstü Genel Kurul toplantısıyla yapılan CHP İngiltere Yönetim Kurulu seçimlerinde 206 oy alarak seçilen ‘Demokrasi ve Birlik’ Grubunun Başkanı Hasan Dikme ve Yönetim Kurulunu kutlar ve kendilerini bekleyen büyük mücadelelerinde başarılar dilerim. Altı Ok Grubu Başkanı Davut Karataş ‘Organik olmayan büyümenin içinde olmak istemiyoruz, arkadaşlarımın da katıldığı ben bu yanlışın içinde olmayacağım.’ diyerek Başkan adaylığından çekildi. Doğru, haklı. Söylediklerine şunu da ekleyeyim; Hormonlu yiyecekler nasıl ki vücuda faydadan çok zarar verirse, partimize de faydalı olmaz, bizlere güven vermez, istikrarlı büyüme sağlamaz. Seçime katılan Dursun Boran Grubu ise 182 oy aldı. Seçime katılan toplam sayı 406. Üye sayısı bir hafta önce 123 olan kayıtlı seçmen sayısı 840’a fırlamış. (Toplu üye sayısı 442.) Bu durumda katılmayanların sayısı duyduklarımız doğru ise yarıdan çok. CHP İngiltere Birliğinin son Başkanı Suna Akartuna son bir haftada yapılan ‘toplu üye kayıtları ve yeni üyelerin ‘imza ve aidatları konusunda’ süregiden belirsizlik nedeniyle seçim sonuçlarını kabul etmediğini ve şerh koyduğunu Seçim Komisyonuna söyledi. Başkan adaylarından biri olarak seçimlere katılan ben Erol Başarık ise seçim konuşmamı da yapmama bir itiraz olmamasına rağmen Blok liste uygulandığından ve ben liste yapmamış olduğumdan seçim oylamasına katılmamı Divan Kurulu Seçim Komisyonunun da bilgisi dahilinde engelledi. Sonuç olarak dört aday yerine sadece iki aday yarıştı. Bunlar toplu üye kaydı yapanlara ait ve seçime girebilen iki grup. Blok liste ile seçime girme parti içinde parti demektir, ayrışma demektir. Seçim Komisyonunun bunu şimdiye kadar anlaması gerekirdi. Benim seçimlere katılmamın bir nedeni şimdiye kadar birlik sağlanamayan CHP İngiltere Birliğine Başkan seçilip çekişmeleri sona
tüzük uygulanmadığı için komik duruma düşüyorsam susmamı beklemek düşünülmemelidir. Tüzüğe uyanlar seçim dışı kalırken, uymayanlar seçimde yarıştılar. Sözü uzatmadan ve kriz yaratmadan bu durumda yapılması gereken bu hafta sonuna kadar yeni Yönetimin konuyu aydınlatan bir bildiri yayınlamasıdır. Günün sonunda birlikte çözüm sağlamalıyız. Benim önerimi kabul ederlerse yeni Yönetim 6 ay sonra ‘Güven Oyuna’ başvuracağını bu hafta sonuna kadar açıklamalıdır. Güven oyu alamazlarsa üç ay içinde yeni bir seçim yapılır. Alırlarsa iki yıllık sürelerini tamamlarlar. Kargaşılığı önlemek üzere güven oylamasına katılan üyelerin üye yazılış tarihi itibarıyla ilk 200’ü kıdemli üye ve ilaveten öğretmen, hukukçu, doktor, dişçi gibi meslek sahipleri olmalıdır. Bu kaide Tüzüğümüze de eklenebilirse temelimize sağlam bir taş koymuş oluruz. İlerde ortaya çıkabilecek sorunlar bu yolla aşılabilir. Partiden herhangibir şekilde ilişiği kesilenlerin yerini sırada olanlar almalıdır. Gelen seçimlerde kesinlikle Blok liste kulanılmamalı, Çarşaf liste ile seçimlere girilmelidir. Önce gizli oyla Başkan seçilir, sonra açık oyla Yönetim Kurulu seçilebilir. Seçimlere iki ay kaldıktan sonra üye olanlar kabul edilmeli ve fakat oy kullanma hakkı olmamalıdır. Seçimlerden bir ay önce Başkan aday kaydı da son bulmalıdır. Bunlar uygulanırsa gürültü, patırtı sona erer. Bir haftada yüzlerce üye kaydeden grupların altı ay gibi kıyasla uzun bir zamanda ne kadar üye kaydedeceği de doğrusu merak konusu olacaktır. Son bir önerim de gelecekte çeşitli nedenlerle seçime katılamayacak olanlar için ELEKTRONİK SEÇİM’le oy kullanma tekniğini sisteme sokmak olmalıdır. Doğum tarihi ve TC kimlik veya üyelik numarasıyla sisteme girip oyumuzu kullanabiliriz. Bu büyük bir aşama sağlayacağı gibi Türkiye ve diğer ülkelerde de emniyetle kullanılacağı gibi diğer kullanım alanları da yaratılabilir. “
erdirmek, ikincisi de yıllardır haşır neşir olduğum politika konusunda sahip olduğum birikimin diğer üç adayla kıyaslanamayacak ölçüde büyük olması nedeniyle partimize daha yararlı olacağım düşüncesidir.. CHP’yi bulunduğu yerden yükseğe taşımak, tabiri caizse ‘uçurmak’ istiyorum demiştim ama CHP beni uçurdu. Seçim konuşmamda da şunları söylemiştim: Ben şu ana kadar hiç kimseye oyunu bana ver demedim. Eğer aranızda aksini söyleyen çıkarsa adaylıktan çekilirim. Ama ben şimdi hepinizden oy istiyorum demiş, yani alabileceğim oyları yaptığım konuşmaya bağlamıştım. Milattan önce yaşayan ünlü filozof Diyojen’i gündüz vakti elinde fenerle dolaşırken ne aradığını sorduklarında ‘Adam arıyorum, adam’ diye bağırmış. CHP seçimlerinde demokrasi arıyorum. Niyetim çatlak ses çıkarmak değil. Dikkatinizi çekeyim. CHP’nin 29 Nisan 2016 tarihli ‘ÖNEMLİ DUYURU’ olarak yayınladığı bildirinin ilk ve son paragraflarından aldığım ve o sıralar Başkan olan sayın Suna Akartuna imzasını taşıyan cümleleri olduğu gibi yazıyorum: Bu mesajı örgütlemeden sorumlu Genel Başkan Yardımcımız Sayın Tekin Bingöl’ün talimatı üzerine yazıyorum. Aidat ödemelerinizi sadece CHP Birleşik Krallık Birliği adını içeren makbuz karşılığında yapmanız, Başkan Suna Akartuna, Sekreterimiz Erhan Düzgün, veya Yönetim Kurulu üyemiz Gültekin Tatar’dan başka hiç kimseye kesinlikle herhangibir ödeme yapmamanız önemle rica ederiz. Durum böyle iken toplu üye kayıtları yapılmış, paralar başkalarınca toplanmış ve seçim salonunda iki ayrı üye listeleri elde dolaşıyorsa (biri gidici yönetime ait, diğeri toplu kayıtların listelerini tutanlar) ve ben “Saygılarımla, Erol Başarık”
natçılar
arasındaydı.
Fransız
oyuncu aynı zamanda yeni filmi “Sonsuzluk”un gösteriminede katılacak. Yaşam boyu Başarı Ödülünü alan Emel Sayın her zamanki şik ve zarifti. Yaptığı kısa konuşmada gerçekten heyecanlandığını söyleyerek bu ödül bana başka bir kulvardan geldi dedi. Green Card filminden hayranı olduğum Andie MacDowell ile iki film seyretme şansını yakaladım. Galiba
Daha önce ödül törenlerinin yapıl-
benim için festivalin en unutulmaz
dığı cam piramit bu yıl basına ayrıl-
anları arasında yer alacak. Ameri-
mış ve faaliyet yapılmıyor.
kalı sanatçı festivalin jürisinde yer
Parkın kafeteryasında birçok ünlüyle karşılaşıp fotoğraf çekme im-
alıyor.
kanı var ama gerçeği söylemek Festivalde 39 ülkeden yaklaşık 140
gerekirse çok da istekli değiller.
film gösterilecek. Şu ana kadar seyrettiğim filmler içinde Siyah Karga
Neyse bosverin ünlüleri siz kafeter-
en güzeliydi. Babasından gelen bir
yada şahane köfteler yapılıyor. Tav-
mektup üzerine Fransa da yaşayan
şan
İranlı film yıldızının kaçak olarak
muhteşem.
kanı
kırmızımsı
çaylarda
Turkiye sınırından İran’a geçişinde
Parkın içi yemyeşil çokda güzel ışık-
verdiği zorlu mücadeleyi anlatan
landırılmış akşamları ışıl ışıl hele
güzel bir film.
açık hava konserleri hala sımsıcak
Film bitiminde yönetmenler ve
olan Akdeniz akşamlarında ayrı bir
oyuncularla söyleşiler yapılıyor
haz veriyor. Yarın akşam Mehmet
bunu gerçekten çok sevdim. Ayrıca
Erdem konseri kaçmaz.
sinema salonundan çıkarken oylarımızı kutuya
atıyoruz. Şimdiye
Expo 2016 Antalya, Antalya Piyano
kadar verdiğim en yüksek not 7
Festivali ve Altın PortakYarı, aile ta-
oldu.
tilimle aynı tarihlere denk gelmesi inanılmaz bir şanstı benim için.
Eşkiya Dünyaya Hükümdar Olmaz dizisinden hayranı olduğum Deniz
Hayır daha George Hamilton ve
Çakır aynı zamanda iyi bir fotoğ-
Connie Nielsen ile tanışamadık ama
rafçı olduğunu da açtığı sergiyle ka-
Pazar gününe çok vakit var. An-
nıtlamış.
talya Film Festivalinde her an her
Rabarba isimli sergi
görülmeye değer.
şey olabilir.
14
AVRUPA
HABERLER
20 Ekim 2016 Perşembe
Limasollular Kermesinde Yaşar ismailoğlu’nun kitap tanıtımı var Avrupa Ajansı AVA|Londra
Croydon ve Catford'daki Market
İhtiyaçlarınız için PFC
rıs’ın dünü bugünü” isimli kitabının tanıtımı yaşama geçirilecektir.
İngiltere Limasollular Derneği Uk adına Başkan Arife Retvan, Avrupa
Bu anlamli günde sizlerin de bizlerle
Gazetesine bir kermes duyrusu gön-
olmayi ve bu güzelim olayi bizlerle
derisi. Duyuru şöyle.
paylaşmayi arzu ederiz.Saygılarimızla”
“20 kasım 2016 tarihinde derneğimizce kültürel içerikli bir kermes ve
Yer: Kıbrıs Türk toplum merkezi
değerli yazar/şair/araştırmacı Yaşar
Tarih: 20 kasim 2016
ismailoğlu’nun son çıkan eseri “Kıb-
Saat: 14.00
İngiltere Limasollular Derneği Uk Başkan ıArife Retvan ve yönetim Kurulu üyesi Zek&Co muhasebe firması ortağı Tevfik Zekai
Antik Bodrum Marmaris Bölgesini Enfield’a Getirdi Engin Sertoğlu
Avrupa Ajansı AVA|Londra
Avrupa Ajansı AVA|Londra
cık çıktığı fırın, %100 helal kesim kasap,
Güney Londra’nın en köklü ve yaygın
manav, hem Türkiye’ye özgü ürünler,
günlük taze meyve sebze bulunan marketlerinden Penge Food Centre (PFC)
hem de birçok uluslararası gıda ve temiz-
büyümeye devam ediyor. Güney Lon-
lik ürünü, off-license…
dra’da, Penge-Wallington ve Sydenham’da bulunan üç şubesiyle birden,
PFC Croydon
yemek konusundaki hassasiyetlerinizi
278-280 Lower Addiscombe Road,
sürdürmenize ve Türkiye’den gelen
Addiscombe,
ürünleri mutfağınızda kullanabilmenize
CROYDON, CR0 7AE
yıllardır olanak sağlayan PFC, yakında
PFC Catford
Croydon ve Catford şubelerini hizmete
88 Rushey Green
sokuyor.
SE6 4HW
Croydon ve Catford’daki Mutfaklarda Türkiye Olacak
İngiltere’de büyüyen Türkiye’ye yönelik tatil sektörü yeni firmalarla atılımda. İngiliz tatilcilerin yanısıra
almak için:
Türk tatilcilerde en güzel oteller ile
Artık Croydon ve Catford bölgesinde ya-
bölgelerde dinlenmek ve
bütün
şayanlar da PFC sayesinde Türkiye’den
yılın yorgunluğunu sorunsuz atmak
gelen mutfak alışkanlıklarını çok rahat şe-
istiyor. İşte bu anda tecrübeli profes-
kilde sürdürebilecekler. PFC’nin yeni şu-
yonel isimler sorunsuz ve mükem-
belerinde de diğer şubelerinde olduğu
mel tatil için ön plana çıkıyor.
gibi yok yok: Günlük taze ürünlerin sıca-
ENGİN SERTOĞLU
CARIA ADI NEREDEN GELİYOR
Engin Sertoğlu 18 yılını Türkiye’de
Tarihçi Herodot'a göre, Karyalıların
tatil sektöründe çalışarak tecrübesini
ismi efsanevi kurucu kralları Kar'dan
pekiştirerek geçirmiş. Son 10 yıldır
türemiştir. Karyalıların Bodrum Mar-
da İngiltere’de çalışarak Türkiye tec-
maris ve Ege Adalarına yayıldıkları ilk
rübesini Londra’ya aktarmış. Ve şu
yüzyıllarında hakimiyetleri altında
an CARIA HOLIDAYS’i hizmete
Karya ülkesi içinde, Likya sınırlarında
açarak faaliet gösteriyor. Selahattin
yer alan Kaunos (Dalyan) şehrinin
Pınarbaşı ve Engin Sertoğlu yöneti-
halkı, Girit adası ile ilişkili olması muh-
minde açılan Caria Holidays, Adeta
temel özgün bir etnik kimliği Karya ta-
Türkiye’nin başkenti Ankara olarak
rihi boyunca korumuştur. Karya veya
anılan Kuzey Londra Enfield Bölge-
Karyalılar Hitit metinlerinde Karkiya,
sinin kalbinde yeni Caria Holidays,
Babillilerce Karsa, Elami ve eski Pers
ofislerini açtılar ve hizmete başladı-
dilinde Kurka olarak anılmaktadır.
lar.
TÜRK HAVAYOLLARINDAN EASYJET’E Enfield Bölgesinde hizmete açılan Caria Holidays, tüm Türkiye’de otel tatil köyü butik otel ve tatil yanısıra Türk Hava Yolları, British Airways, Pegasus, Atlasglobal, Ryanair, easyjet, virgin atlantic, gibi dünya devleriyle çalışarak en uygun uzuca uçak bileti hizmeti sağlıyor. Caria Holidays 12 Savoy Parade, Southbury Road, Enfield, London EN1 1RT Tel: 020 3795 88 28 Caria Holidays, Engin Sertoğlu ve Selahattin Pınarbaşı yönetiminde
Yakında dördüncü ve beşinci şubelerini açacak olan PFC hakkında detaylı bilgi
www.cariaholidays.co.uk e mail: info@cariaholidays.co.uk
Mail: pengefood@gmail.com Web: www.pengefoodcentre.com Facebook: Pfc Penge
15
AVRUPA
HABERLER
20 Ekim 2016 Perşembe
İngiltere’deki Havaalanı Transferleriniz için
Bromley Kent Cars
Merhabalar,
MOR YAĞMUR, MOR PARTİ
Ekim ayını da yarıladık. Kış adım adım
Londrayı Yaşamak
yaklaşıyor, günler dakika dakika kısalıp erkenden kararmaya devam ediyor. Bakalım bu kısalan, soğuyan günlerde Lon-
İLKGÜL KARACA
dra'da bizi neler bekliyor.
ilkgulkaraca@avrupagazete.com
PICASSO PORTRAITS - PİCASSO'NUN PORTLERİ Londra'nın ünlü "National Portre Galerisi"nin bu Sonbaharda sergilediği en büyük sergisi. Picasso'nun yaşamı boyunca hayata geçirdiği portreleri. Dahi çocukluğunda yaptığı portrelerden dünyanın en
Avrupa Ajansı AVA| Londra
TfL Tarafından Onaylı Araç Kiralama Bromley Kent Cars’ı önplana çıkaran
ünlü ressamlarından birisi olana kadar
Nisan ayında hayata veda eden dünyaca
geçen dönemde yaptığı portreleri, inanıl-
ünlü şarkıcı Prince için, süper Prince hay-
maz yeteneğinin bu süreçte nasıl geliştiğini
ranı olan DJ'ler Rob da Bank ve Tayo bira-
görebileceksiniz bu özel sergide.
raya gelerek bu özel anma gecesini
Londra’da ikamet edip de uçakla Türki- özelliklerinden birisi, Transport for Lon-
Dünyaca ünlü ve olağandışı yetenekli Pi-
düzenlemişler.
ye’ye veya başka destinasyonlara yolcu- don (TfL) lisansına sahip olması. Dene-
casso'nun 80 civarındaki portresini, eserle-
Prince'in en ünlü hit parçalarını tüm hay-
luk yapan toplumumuzun yıllardır yimli şoförlerin kullandığı, yüksek
rini görme şansına varmak isterseniz web
ranlarının toplandığı bu partide çalacaklar
çektiği sıkıntılar sona eriyor. Özel olarak standartlara sahip, güvenli ve bakımlı
sayfası altta.
Tayo ve Rob'a "Hot Chip" grubunun solisti
havaalanı transferleri konusunda uzman- araçlarla seyahat ediyorsunuz.
http://www.npg.org.uk/whatson/pi-
Alexis Taylor da katılacak ve meşhur
İngil-
laşan Bromley Kent Cars Ltd, çok uygun tere’nin havaalanı, liman, otel ve daha fiyatlara sizi havaalanına bırakıyor. İlk Transferinizde İndirim Var ve Kredi Kartı Geçerli!
casso-portraits/exhibition.phpe
Prince klasikleriyle ünlü şarkıcıyı parti ha-
birçok önemli destinasyonuna transfer
vasında hep bir ağızdan şarkılarını söyle-
sağlanırken, özel olarak kapınızdan iste-
BLOOMSBURY FESTIVAL - BLOOMS-
yerek coşkuyla anacaklar.
diğiniz destinasyona da bırakılabiliyorsu-
BURY FESTİVALİ
Eğer sizde Prince hayranı iseniz ve "Purple
nuz.
İlk kez havaalanı transferi için Bromley
19 Ekim ila 23 Ekim arasında kutlanmaya
İstediğiniz Her Tür Araç Mevcut
Kent Cars’ı arıyorsanız, tarifenizde £5 in-
lir ya da festival kapsamında gösterilen
Rain" ve daha nicelerini dinleyip söylemek
filmleri izleyebilir, edebiyat ve şiir etkinlik-
istiyorsanız, Clapham'daki "The Clapham
hazırlanan festivalin bu yılki konusu. Dil
lerine katılabilirsiniz.
Grand" da düzenlenecek bu anma partisini
dirim uygulanıyor. Kredi kartıyla da
(Lisan).
Herkese ve her zevke hitap edebilen etkin-
kaçırmayın. Üstelik bilet fiyatları sadece
ödeme yapabiliyorsunuz. Bütün transfer- Standart , 8 koltuklu veya lüks bir ara-
Festivalde sokak partileri ve canlı müzik ile
lik var bu festivalde. Festivalin ayrıntılı
£10.
ler ise çok uygun fiyata sağlanıyor:
baya mı ihtiyacınız var? Bromley Kent
parti havasına girip dans edip şarkılara
programı için alttaki web sayfasına tıkla-
Ayrıntılı bilgi ve bilet almak için web say-
-Gatwick £39’dan
Cars, dilediğiniz araç tipiyle sizi varmak
eşlik ederek festivale katılabilirsiniz. Ya da
mayı unutmayın.
fası altta.
-Heathrow £50’den
istediğiniz destinasyona zamanında gü-
verilecek "vokal teknik" kursunda vokal
http://bloomsburyfestival.org.uk/events/
https://dice.fm/event/purple-rave-21st-
-City Airport £31’den
venle bırakıyor.
yeteneğinizi ölçebilir ya da geliştirebilirsi-
-Stansted £60’tan
Daha fazla bilgi ve rezervasyon için:
niz.
PURPLE RAVE - MOR PARTİ
Güzel ve renkli bir hafta sizlerle olsun. Haf-
-St. Thomas Hospital £30’dan
020 8650 5345
Ayrıca sezonunu açmaya hazırlanan sıcak
-St. Guys Hospital £30’dan
bookings@bromleykentcars.co.uk
şaraplar eşliğinde tango şovlarını izleyebi-
Genç yaşta, beklenmedik bir anda bu yıl
lın!
-Central London £35’ten başlıyor.
Facebook: BromleyKentCars
AVRUPA FIHRIST 020 7275 7610 Y›ll›k £115... Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n
DIRECTORY-REHBER AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI
CENAZE SERVİSLERİ Süleymaniye Camii Cenaze Servisi . . . 020 7684 9900
Keystone Law - Dilek Kahraman 01223 795 016
0207 152 6550
dilek.kahraman@keystonelaw.co.uk
Bindmans LLP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7014 2095 Fahri Jacob . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8347 4070
Ç‹ÇEKÇ‹LER Aşkın Çiçekçilik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07912 993 113
oct-the-clapham-grand-london-tickets taya buluşmak üzere, sevgiyle ve hoşçaka-
FOTOĞRAFÇILAR
PEST CONTROL & BÖCEK ‹LAÇLAMA
Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7275 0044
Pest Line Pest Control. . . . . . . . . . . . . . . 07707 803 191
MATBAALAR
RESTAURANTLAR
Meto Print . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7923 9977
Kervan Restaurant
. . . . . . . . . . . . . 020 8807 1947
MOBİLYA
SEYAHAT ACENTALARI
Nill’s Furniture Design . . . . . . . . . . . . . . 020 8884 1112
Right Holidays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8661 1805 Tulip Holidays. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8211 0001
MUHASEBE BÜROLARI F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . 020 8888 2515 Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . 020 8881 8844
SİGORTA & F‹NANS VE KRED‹ KURULUŞLARI Strategy Finance & Insurance. . . . . . . . . 020 8588 7083
OKULLAR
DEKORASYON VE İNŞAAT
Haringey Egitim Merkezi . . . . . . . . . . . . 077 9639 5645
SÜPERMARKETLER
Ask Building
Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . 078 2863 7622
Penge Şubesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 87784090
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 0450 6231
Penge Sydenham. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 86590697 DOKTOR - MEDICAL - HASTANE
PERDEC‹LER
Güney Clark & Ryan Solicitors . . . . . . . 020 7275 7788
Penge Wallington. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 86476778
Doktor Teoman SIRRI MBE . . . . . . . . 020 8809 4414
Eren Perde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 6796 4310
Şirwan Food Centre Edmonton... . . . . . 020 8803 6688
BERBERLER
DİL OKULLARI
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 95 47
CLASS Gents Hair Salon, . . . . . . . . . . . 020 7923 7242
English Time.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7734 3666
Şirwan Food Centre Lordshiplare. . . . . 020 8826 3267
PASTANELER
Şirwan Food CentrePalmers Green . . . 020 8882 2582
DÜ⁄ÜN SALONLARI E⁄LENCE VE ORGAN‹ZASYON
Adalı Cake Show . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 802 0275
Şirwan Food CentreEnfield . . . . . . . . . . . 020 8804 7977
Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . 020 7923 3333 Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7249 3335
Aşkın Catering ve Organizasyon. . . . . . 07912 993 113 BEYAZ EŞYA EV GEREÇLERİ
Hazal Catering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 5764 6897
PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVE İŞLERİ
Yıldırım Domestic . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 65 55
Kervan Dügün Salonu . . . . . . . . . . . . 020 8807 1947
Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8803 8004
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 887 68 46
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07956 260 367 ECZANELER
CATERING MALZEMELER‹
Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7254 6910
Özden Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 889 0220 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07950 720 019
TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7249 5554
Jasmine Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . . . 020 8804 9065 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 075 4538 8700 Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07713 412 394
EMLAKÇILAR
ŞOFÖR OKULLARI Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 3174 5397
UYDU SISTEMLERI,CCTV, TV VE PC TAMIRI
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07448 360 016
Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 79 48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0777 959 08 89
Hazal Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 5764 6897
Lords Property Agents . . . . . . . . . . . . . . 020 8805 5457
Umut Camcı Pencereci. . . . . . . . . . . . . . 079 1926 4497
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8216 9702
Fineks London . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7871 4401
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 7761 2744
16
AVRUPA
SERİLER
20 Ekim 2016 Perşembe 04-05
CEREN Cleaning 15-12
Home & Office Cleaning Services Quality Services Affordable rates
cerencleaning@gmail.com
Gezici Oto Servisi
STAR MAINTENANCE
services info@kite.solutions
hozgur@hozgur.co.uk
07593 644 955
07917563466
BARIŞ KAYGUN
07447 031 261- 07405 129 522
20-10
20-10
20-10
Sunshine cleaning services Tel: 07478363582
Sanberk Ucar Classical Guitarist, Private Guitar Tutor and Concert Artist www.sanberkucar.co.uk sanberkucr@gmail.com
Bilge Mothers Help Cleaning Services İtina ile çocuklarınıza bakılır, temizlik işleri yapılır. 07587244563
starservices-uk@hotmail.com www.starservicesuk.co.uk
Deneyimli ses mühendisinden her seviye için bas gitar, kayıt, mix & mastering dersleri.
03-11
development
• Mutfak dolabı montajı Mikro temizlik • • Dekorasyon işleri Sütlük dolapları • • Mobilya montajı Iç temizliği • • Laminant parke Petek ve kompresör temizliği • • Kapı-pencere Klima iç temizliği • • Sıva –boya bahçe düzenleme Dolap kasket değişimi •
20-10
Web design &
25/05
Arıza lambası, DPF regenerasyon,hız limiti, performans email:
20-10
15-01
20-10
Kite Computer Solutions
06-10
24.11
3-11
28/07
07-16
07949747623
07501015946
AVRUPA
SERİLER
ELEMAN Bölgesi'nde yeni açılan nezih restaurantımızda çalışmak üzere: -şef yardımcısı -garson, -ocakbaşını yönetecek grill ustası arıyoruz.İrtibat için telefon numaraları:
07732 736972 0208 291 1447
ELEMAN
20.10
35 yaş üstü, bekar, çocuksuz, Türk bayan kiracı aranıyor. lütfen akşam 5'ten sonra arayınız.
Cafe for sale In surrey area Very good location 20 years lease Only coffee in the town (no competition) Serious buyers please.
07588366549
Enfield bolgesinde yeni açılmış olan firmamıza İngilizce ve Türkçe bilen Seyahat Acentası tecrübesi olan tercihen Amadeus sistemini kullanmış İngilterede calisma izni olan çalışma arkadaşları aramaktayız. İlgilenenlerin info@cariaholidays.co.uk adresine özgeçmişlerini(cv) göndermelerini rica ederiz
07896 293 915 11-08
Zeynep UNAL: 07946521535
Kebap dükkanında çalışacak tecrübeli şefler, garsonlar ve yardımcılara ihtiyaç vardır.
ELEMAN
ELEMAN
07553866714
ELEMAN
21-07
Rugby’de çalisma saatleri uygun, aile müşterisi olan işletmemizde, Izgaradan ve Pizzadan anlayan elemanlara ihtiyaç vardir. Kalacak yerimiz yoktur ama yardımcı olunur.
07956 280 753
07825636470 ELEMAN
Dalston’da bulunan MK Barbers Meslek öğrenmek isteyen genç çıraklar aramaktadır. 513 Kingsland Road, E8 4AR
Swindon Bölgesinde
Markette full time veya part
berberde çalışacak
Kalacak yer verilir.
time çalışmak üzere kasiyer ve ara elemanı arıyoruz. Stoke Newington Church Street veya Albany Road şubelerimizde
Yasin: 0748 1987 087
Ücret dolgundur.
çalışabilirsiniz.
0776 927 1334
0745 915 6941
deneyimli eleman aranıyor.
SATILIK Acil Satılık
Dagenham Bölgesi’nde bulunan ve oldukça büyük olan Coffee Shop ve Kebab House acilen satılıktır. Üstünde 5 yatak odalı ve arkasında da 2 yatak odalı flat bulunmaktadır. Lease veya freehold olabilir.
0793 329 7157
ELEMAN
07960 872 296
yer
04.08
ELEMAN
ELEMAN
07776266555
verilir.
kalacak
07931 676 862
ELEMAN
Waterloo'daki restaurant icin; - coffee shop şefi (kahvalti şefi) - grill sefi - et hazirliği/kasap - şef yardimcilari - mutfak ara elemanı - garson (bay ve bayan) - barmen - barista Olarak çalişacak elemanlar araniyor.
Newington Green bölgesinde Yeni açılan kebap shop’umuzda Servis alabilecek deneyimli Bayan elemana ihtiyaç vardır.
aranıyor,
13.10 06-10
07448299214
ELEMAN
Ramadan Camisi İmam Arıyor İngiltere’nin ilk Türk Camisi olan Ramadan Camisi, İngilizce konuşabilen Türk imam arıyor.
9-15 Shackwell Lane, Hackney, London E8 2DA
020 7249 2244 – 078 3633 8766
020 8318 13 22
ELEMAN
Cafe şefi
ŞOFÖR ARANIYOR Özlem ltd olarak 7.5 ve 3.5 tonluk araç kullanım ehliyeti ve cpc kursu olan tecrübeli şoförler aranıyor. (Başvuranların Bulgar olmaması tercihidir.)
Güney Londra'da çalışacak şeflere veya aşçılara ihtiyaç vardır. Güney Londra'da çalışacaktecrübeli şeflere veya aşçılara ihtiyaç vardır. cook or chef wanted
21-07
Tax services Accounting and Accounting Software Services Bookkeeping Services Business Consulting services Budgeting services
23/06
+ 44 203 795 88 28 Harmony Bookkeeping Business & Consultancy
ELEMAN
28/07
ELEMAN
23/06
13-10
07960 872 296
22.09
28-07
SATILIK
Et bölümünde çalışacak tecrübeli kasaplara ihtiyaç vardır. İngilizce bilen, çalışma izni olan, tecrübeli kasaplar arıyoruz Lewisham Food Center
04.08
07475050515
ELEMAN
Güney Londra'da bulunan Honor Oak
04.08
Islington KİLİS kitchen’da full time çalışacak, calışma izni olan komi ve garson aranıyor
ELEMAN
Waterloo'daki restaurant icin; - coffee shop şefi (kahvalti şefi) - grill sefi - et hazirliği/kasap - şef yardimcilari - mutfak ara elemanı - garson (bay ve bayan) - barmen - barista Olarak çalişacak elemanlar araniyor.
07776266555 ELEMAN
Stoke Newington’da bulunan unisex kuaförde çalışacak tecrübeli erkek kuaför aranıyor. Not: 10.30-16.30 arası arayınız.
Çiğdem 0789 685 9880
ELEMAN
Not: 10.30-16.30 arası arayınız.
Çiğdem 0789 685 9880
07984 857308 ELEMAN
0755 709 6601
ELEMAN
Stoke Newington’da bulunan unisex kuaförde çalışacak tecrübeli erkek kuaför aranıyor.
Fulham, West London bölgesinde yaşayan shopkeeper aranıyor. Shopkeeper needed in Fulham, West London area.
Londra merkezde, Bank İstasyonu’na yakın Haftanın 5 günü (Pazartesi-Cuma) çalışacak BERBER ARANIYOR!
ELEMAN
Londra Merkezde Çalışacak Berber Aranıyor Haftanın 6 günü Monday to Saturday sabah 9 akşam 7 ingilizce bilen, tecrübeli berber aranıyor. Dolgun ücret, bol tip vardır!
ELEMAN
Liverpool Street Station’da çalışacak berber aranıyor.
0749 048 1722 0755 709 6601
ELEMAN
18/08
ELEMAN
07538717866
07412889549
Liverpool Street Station’da çalışacak berber aranıyor.
0749 048 1722 0755 709 6601 06-10
Contact Can: 07729430689
ELEMAN
Güney Londra Camberwell bölgesinde yer alan nezih cafe restaurantımız için tecrübeli şef ve şef yardımcısı aranıyor.
SATILIK
70 metre uzunluğunda eski pub olan off licence satılıktır. Doğu Londra Leytonstone bölgesindeki alkol satma dükkanı ihtiyaçtyan satılıktır. Kira: 10.000 yıllık, arkada flatı var, çok iyi gelir getirir.
25.08
07427503494 10-11
SATILIK TÜRK RESTAURANTI 80- 90 oturma yeri olan, bölgesinin en iyi Türk RESTAURANTI ünvanına sahip Lease: 20 yıl Kira: 13.250 (bütün bina) Business Rate:0 Üstünde 3 daire Town'un ana merkezinde Lience; --01 e kadar ( Ciddi alıcılar arasın lütfen )
10.11
SATILIK
06/10
13-10
SATILIK
Satılık Cafe Rent:£26.000, Rate:£8.000 Take in:£7.000 plus, üstü vardır ancak kirası ayrıdır. Lease:10 yıl ve önü açık Lease fiyat:£140.000, Free Hold:£640.000 Location:RH1 1QH
SATILIK Essex Bölgesi’nde Satılık Fish & Chips Shop Taking: haftalık 3000-4000 Kısa saatler açık Delivery yok Yukarısında 4 odalı flatla beraber kiralık Yıllık kira: £21.500 plus £7200 yıllık rates Satılık fiyatı: £65.000 Suat: 077 101 31 407
18/08
SATILIK Samsun’da Satılık Ev Teras hariç ev 200 m2. Ocak ve banyoda doğalgaz var. Kalorifer petekleri yok. 4. Katta. Asansörsüz. 5 oda, 2 kiler, 2 banyo, 2 tuvaletvar. Bulvar yolu üstünde her yere ulaşım var. Terasında meyve ağaçları var. Fiyat 150.000 TL. Müracaat: Ahmet Sümer Tel: 07904 69 2524
06.10
SATILIK DİDİM’İN EN İYİ YERİNDE (PALABIYIK GÖKDUMAN CAD.) SAHİBİNDEN SATILIK (2+1) EŞYALI DAİRE Pazarlıksız £ 40.000 Ana Cad. Ve 1. Kat Altınkum Plaja 7 dk. UK. 07985194686 TR. 0537 0525545 huseyindogan.uk@gmail.com
18.08
20 Ekim 2016 Perşembe
25.08
17
ELEMAN
London Bridge’de cafe shop'ta çalışacak deneyimli şef aranıyor! Acil şefe ihtiyaç vardır.
07918104719
18
AVRUPA
Kültür Sanat
20 Ekim 2016 Perşembe
Haftanın Yemeği
YUMURTALI KÖFTE - URFA'NIN YUMURTALI ÇİĞKÖFTESİ
Malzemeler:
Yapılışı:
4 çay bardağı köftelik esmer bulgur
Bir kaseye isotu ve salçayı koyup üstüne
1 tane kuru soğan, 1 çay bardağı isot
1 çay bardağı kaynar suyu ekleyip yarım
1 çay bardağı sıvı yağ
saat dinlendirelim. Yoğurmak için bakır
2 çorba kaşığı tereyağı
leğene veya yoğurma kasesine bulguru
4 tane yumurta
koyup üstüne çok küçük doğranmış so-
2 çorba kaşığı domates salçası
ğanı, beklemiş salça isot karışımını, tuz ve
1/2 çay kaşığı karabiber
baharatları ekleyip iyice yoğuralım.
1 çay kaşığı kırmızı toz biber
(Yarım saatle bir saat arası) Köftemiz
Bilim insanları kök hücreden yumur ta elde etti
Haftalık Falınız 21 Mart - 19 Nisan
Koç
Civarında mücadele gerektiren durumlar söz konusu olabilir. Fakat tüm potansiyelinizi ortaya koyabileceğiniz günlerdesiniz. 20 Nisan - 20 Mayıs
Boğa
Profesyonel yaşamınızda davetler ve teklifler almaya başlıyorsunuz.
çırpıp iyice kızan yağın içine boşaltalım.
Hazırlıklarınızı hızlandırıyorsunuz.
1 çay kaşığı tarçın, 1 çay kaşığı kim-
iyice yumuşayınca içine doğranmış may-
Kabartarak pişirelim. Pişen yumurtayı
Japon bilim insanları, tamamen
yon, 4 çay kaşığı tuz
danoz ve yeşil soğanı ekleyelim. Bir ta-
yumuşayan köfteye ekleyip elimizi yak-
laboratuvar ortamında üretilen
4 tane yeşil soğan
vaya sıvıyağı ve tereyağını koyup ısıtalım.
madan harmanlayalım. İri toplar yapıp
suni yumurtalardan yavru fare-
Özgüveniniz artıyor, parasal konularda da
4-5 dal maydanoz
Yumurtaları bir kasede köpürene kadar
yeşillikle ikram edelim.
ler elde etmeyi başardı.
olumlu bir süreçtesiniz. Yeni fırsatlar, giri-
Oğlan bizim kız bizim Tür: Romantik, Komedi Yapım Yılı:2016 Ülke:Türkiye Yönetmen: Semra Dündar Senarist:Semra Dündar Oyuncular: Aras Aydın , E m r a h Şahan , Mustafa Şen , Bala Atabek , Melis Babadağ Süre:112 dk. 5 yıllık sevgilisinden yeni ayrılan beyaz yakalı Zeynep, radyodan kazandığı tatile en yakın kız arkadaşıyla giderken, aşka hiç inanmayan oto tamircisi Barış da bu tatile kankası Emrah'ı götürür. Tanıştıkları andan itibaren birbirinden nefret
Teknoloji
Adını ve soyadını değiştirene bedava iPhone 7
şır.
Karikatür
mış kök hücre elde etti.
fon modeli iPhone 7 için ilginç bir kam-
10 kuruş) iPhone 7 verileceği duyuruldu.
panya başlattı. "Sembolik bir fiyata
Kampanyadan, adını “Sim", soyadını
iPhone 7 sahibi olmaya ne dersin?" slo-
“iPhone" olarak değiştirdiğini resmi kim-
ganıyla başlatılan kampanyada, adını ve
lik kartını göstererek kanıtlayan beş Uk-
soyadını “Sim iPhone" olarak değiştiren
rayna vatandaşı yararlanabilecek.
Yerli çelik yeleğimiz Siper ile tanışın! Yüzüncü Yıl Üniversitesi tarafından nanoteknoloji ile geliştirilen Siper adı verilen çelik yelek, 750 gram ağırlığı ile güvenlik güçlerinin gözdesi haline gelmeye hazırlanıyor.
22 Haziran - 22 Temmuz
Yengeç
Sıra dışı şeyler yapmaya yönelten kişi ve durumlar olabilir. Fakat ne olursa olsun pren-
dönüştüren
siplerinizden ödün vermemelisiniz.
bilim 23 Temmuz - 22 Ağustos
Aslan
ratuvar ortamında dölledi ve dişi
Size sunulan teklifleri iyi
farelerin rahmine yerleştirdi. La-
değerlendirmelisiniz. Ayın son günleri
boratuvar ortamında elde edilen
detayların önem kazandığı bir dönem.
relerin, son derece sağlıklı olduğu ve üreyebildiği belirtildi. Kyuşu Üniversitesi Gelişimsel Kök Hücre Biyolojisi Bölümün-
23 Ağustos - 22 Eylül
"İlk kez kök hücrelerden işlevsel
Başak
Bir takım kişilerle sırt sırta çalışmak isteseniz de bu kişilerle ne yazık ki aynı frekansta değilsiniz.
den Prof. Dr. Katsuhiko Hayashi, 23 Eylül - 22 Ekim
Terazi
yumurta elde ettik. Şimdi çalış-
Manevi duygulara ya da alanlara
malarımızı bu yapay yumurtala-
yönelebileceğiniz, zihnen berrak olacağınız
rın
kalitesi
üzerinde
yoğunlaştıracağız. Bu tür bir kalite kontrolü, yöntemin gelecekte insanlar üzerinde uygulanma-
bir hafta sizi bekliyor. 23 Ekim - 21 Kasım
Akrep
Sizinle aynı perspektife sahip kişilerle
sına katkıda bulunacak" dedi.
karşılaşabilir, dostluklar kurabilirsiniz.
Yöntemin, gelecek yıllarda bebek
Aşk hayatınızda da şanslı günlerdesiniz.
sahibi olamayan çiftler ve genetik hastalıkların tedavisi için
Yüzüncü Yıl Üniversitesi, Teknokent bün-
İkizler
şimler için en ideal hafta bu hafta.
yumurtalardan doğan bebek fabeş kişiye, sadece 1 Grivna'ya (yaklaşık
lar ile yaptıkları denemelerden çelik yele-
yeni bir umut kaynağı olması
adamları tarafından geliştirilen Siper adı
ğin başarılı sonuçlar aldığını belirtiyor.
bekleniyor.
verilen yeni çelik, 750 gram ağırlığı ile gü-
9.19 milimetre çapında kurşunlara karşı
Bilim insanları, daha önce de ol-
yesinde çalışmalarını sürdüren bilim
gilisi ansızın çıkagelince işler karı-
deri
aldıkları
hücrelerinden önce olgunlaşma-
adamları, suni yumurtaları labo-
kısa süre önce piyasaya çıkan akıllı tele-
Barış ve Zeynep bu didişmeler esna-
fırsat kalmadan Zeynep'in eski sev-
ğundan
murtaya
Ukrayna'da ünlü bir perakende zinciri,
lerine bu tatili zehir etmekle geçer.
olurlar ancak aşklarını yaşamaya
ları, yetişkin bir farenin kuyru-
Daha sonra bu kök hücreleri yu-
Ukrayna'da bir perakende mağaza zinciri, adını ve soyadını değiştirdiğini belgeleyen beş müşterisine bedava iPhone 7 vereceğini açıkladı.
eden gençlerin tatilinin çoğu birbir-
sında yakınlaşarak birbirlerine aşık
Köşesi
22 Kasım - 21 Aralık
Yay
Sevdiklerinize ve yakınlarınıza olan ilginiz artıyor. Bu kişilere sevginizi ve ilginizi daha yoğun bir şekilde gösterebilirsiniz.
venlik güçlerinin gözdesi haline gelmeye
dayanıklı olan yeleğin geliştirilmeye devam
gunlaşmamış embriyo kök hüc-
hazırlanıyor. İleride uçak savar mermile-
edildiği ve ileride M16, kalaşnikof, kanas
releri kullanarak laboratuvar
rine dayanıklı hale gelecek! Üniversite
ve uçak savar mermilerine karşı dayanıklı
ortamında sperm elde etmeyi ba-
Şu sıralar göreceğiniz jestler ve sürprizler
Rektörü Prof. Dr. Peyami Battal, ağır silah-
hale getirileceği özellikle vurgulanıyor.
şarmıştı. Araştırma "Nature"
sizi hiç olmadığınız kadar memnun edecek.
dergisinde yayımlandı.
Bulmaca
22 Aralık - 19 Ocak
Oğlak
Ancak kendinizi yine de çok kaptırmayın. 20 Ocak - 18 Şubat
Kova
kritik gelişmeler söz konusu olabilir. Fakat buna hazırlıklıydınız. Önlemleri aldığınız için zarara uğramayacaksınız. 19 Şubat - 20 Mart
Balık
Ayın son günlerinde ise sizi baskılayan ya da canınızı sıkan durumlar yaşanabilir. Sakin kalmaya çalışmalısınız.
Biraz da Gülelim
İran Halısı
www.avrupatimes.com www.avruparadyo.com www.avrupagazete.com
Film
Kyuşu Üniversitesi araştırmacı-
21 Mayıs - 21 Haziran
Kadının biri pahalı halılar satan bir dükkana girer. Ve ilk bakışta çok beğendiği bir İran halısına doğru yönelir. halıya daha yakından bakmak üzere yere doğru eğildiğinde istemeyerek sesli bir şekilde gaz kaçırınca çok utanır ve hemen kimse duydu mu diye etrafına bakınır. Arkasında duran satıcıyı görünce konuyu unutturmak için aceleyle satıcıya, “Bu İran halısı kaç para?” diye sorar. Satıcı gayet pişkin bir şekilde cevap verir: – Hanımefendi, halıya sadece bakmakla osurduğunuza göre, fiyatını duysanız sıçarsınız!
19
AVRUPA
SUPER LİG Puan Durumu TAKIMLAR
O
1
Başakşehir
7 5
2
0
15 4
11 17
G B M A
Y
Av P
7 5
2
2
Beşiktaş
0
15 6
9 17
3
Galatasaray
7 5
2
0
13 5
8 17
4
Bursaspor
7 4
1
2
9
7
2 13
5
K. Karabükspor 7 4
0
3
13 9
4 12
6
Osmanlıspor FK7 2
5
0
8
3 11
5
7
Gençlerbirliği
7 2
4
1
7
4
3 10
8
Konyaspor
7 2
4
1
9
7
2 10
9
Fenerbahçe
2
7 2
12 9
3 9
10 Gaziantepspor 7 2
2
3
5
7
-2 8
11 Alanyaspor
7 2
2
3
9
14
-5 8
12 Trabzonspor
7 2
1
4
3
10
-7 7
13 Akhisar
7 1
3
3
3
6
-3 6
14 Adanaspo r
7 1
2
4
6
9
-3 5
15 Kayserispor
7 1
2
4
8
14
-6 5
16 Çaykur Rize
7 1
2
4
4
10
17 Kasımpaşa
7 1
2
4
6
13
-7 5
18 Antalyaspor
7 0
3
4
6
12
-6 3
15 Ekim 2016 Cumartesi Kasımpaşa 0-0 Gaziantepspor Kayserispor 0-1 Beşiktaş Adanaspor 1-2 K.D.Ç. Karabük Gençlerbirliği 0-1 Galatasaray 16 Ekim 2016 Pazar Başakşehir 1-1 Konyaspor Bursaspor 0-0 Osmanlıspor FK Fenerbahçe 1-1 Alanyaspor Trabzonspor 0-0 Akhisar Bld. 17 Ekim 2016 Pazartesi Antalyaspor 1-1 Ç. Rizespor
3
O
21 Ekim 2016 Cuma Ç. Rizespor 19:00 Gençlerbirliği Gaziantepspor 20:00 Kayserispor 22 Ekim 2016 Cumartesi Alanyaspor 16:00 Bursaspor Akhisar Bld. 19:00 Adanaspor Galatasaray 19:00 Trabzonspor 23 Ekim 2016 Pazar K.D.Ç. Karabük 13:30 Başakşehir Osmanlıspor FK 16:00 Kasımpaşa Beşiktaş 19:00 Antalyaspor 24 Ekim 2016 Pazartesi Konyaspor 20:00 Fenerbahçe
G B
M
A
Başkan Soyer’den toplum bilinci İngiltere Türk Toplumu Futbol Ligi Veteran Ligi
-6 5
İNGİLTERE PREMIER LİG Puan Durumu TAKIMLAR
SPOR
20 Ekim 2016 Perşembe
Y
Av P
İbrahim Kalan Diyarbakır, Mehmet Okcay Kaleburnu, Serhat İnalöz Adanademir, Musa Pekin Türkmenköy Avrupa Ajansı - AVA - Londra İngiltere Türk Toplumu Futbol
ruhu ile devam edecektir diye ko-
Serhat İnalöz - Adanademir Musa Pekin - Türkmenköy
19 8
11 19
2
Arsenal
8 6
1
1
19 9
10 19
3
Tottenham
8 5
3
0
13 4
9
18
4
Liverpool
8 5
2
1
18 10
8
17
5
Chelsea
8 5
1
2
15 9
6
16
6
Everton
8 4
3
1
12 6
6
15
7
Man. United
8 4
2
2
13 8
5
14
8
Southampton
8 3
3
2
10 7
3
12
Manchester United Teknik Direktörü
9
Crystal Palace 8 3
2
3
11 9
2
11
Jose Mourinho, Fenerbahçe ile oyna-
0
11
2
3
2
3
12 12
0
11
4
2
9
13 13
1
10
8
Mourinho'dan Fenerbahçe açıklaması Fenerbahçe yacakları maçtan önce açıklamalarda
13 Leicester City
8 2
2
4
8
14
-6 8
çok kaliteli oyunculardan kurulu bir
8 2
1
5
6
12
-6 7
takım olduğunu vurgulayarak, "dik-
15 West Ham
8 2
1
5
9
17
-8 7
16 Hull City
8 2
1
5
8
20
-12 7
3
4
7
11
-4 6
18 Stoke City
uçağında büyük şok!
bulundu. Mourinho, Fenerbahçe'nin
14 Burnley
17 Middlesbrough 8 1
Mehmet Okcay - Kaleburnu
nuştu.
1
8 3
rımız birlik beraberlik toplum olma
den memnunum. Soğuk havada bile
1
8 3
İbrahim Kalan - Diyarbakır
çabalıyoruz. Ligimize gösterilen ilgi-
Haftanın Oyuncuları
böyle bir sıcak bir ortam yaratarak
8 6
12 West Bromwich 8 2
mek bizleri mutlu ediyor. Çalışmala-
Ligi’nde her pazartesi oynanan Vete-
Man. City
11 Bournemouth
tüm takımları canlı ve heyacanlı gör-
ran Ligi çekişmeli maçlara sahne olu-
1
10 Watford
yor. TTFF Başkanı Kemal Soyer, “toplumumuzu bir arada tutmak için
katli olmalıyız" mesajını verdi. Jose, "Mkhitaryan sakattı, Fenerbahçe karşısında oynayıp oynamayacağı
8 1
3
4
7
16
-9 6
19 Swansea City 8 1
1
6
8
15
-7 4
konusunda bir şey diyemeyeceğiz.
20 Sunderland
2
6
6
15
-9 2
Yakın zamanda kendisinin de alışık
Fenerbahçe kafilesini İngiltere'ye götü-
olduğu iyi şekilde sahada olacağını
ren uçak Budapeşte'ye zorunlu iniş
8 0
TTFF 1. LİG
yaptı. UEFA Avrupa Ligi A Grubu 3.
TAKIMLAR
0 G
B
M
A
Y
söyleyebilirim. Son beş maçtır yenil-
1
5
0
0
14
15
miyoruz, sadece iyi oyuncularımız
Pazar oynayacağız. Diğer rakipleri-
yum. 5-6 yıl sonra yeniden buluştuk
hafta maçında 20 Ekim Perşembe günü
0
14
YALOVA AKSULAR
5
13
yok, aynı zamanda hepsi arkadaşlar.
mizin de durumunu biliyoruz. Fener-
ve Zlatan'ı aynı kararlılıkla görmek
İngiliz takımı Manchester United ile
3
DUZCE
5
3
1
1
8
10
4
ESENLER FC
5
3
1
1
0
10
Bizim bu haftamız çok zordu, üç ma-
bahçe, Pazar oynadı; biz Pazartesi
beni tatmin etti. Zlatan çok iyi bir pro-
deplasmanda karşı karşıya gelecek
5
DUMLUPINAR FC
4
3
0
1
19
9
çımız oldu. Pazartesi oynadık, Per-
oynadık, zor bir hafta olacak. Zla-
fesyonel ve bizim için çok önemli bir
olan Fenerbahçe, bugün saat 11.00'de
6
Y.BOGAZICI
4
2
2
0
8
8
şembe oynayacağız ve tekrardan
tan'ın performansından gayet mutlu-
oyuncu." dedi.
Sabiha Gökçen Havalimanı'ndan kal-
2
7
MTG
5
4
1
TRABZONSPOR UK
5
2
1
2
12
7
8
TURKMENKOY
5
2
0
3
4
6
9
KAFKAS FC
5
1
0
4
-11 3
10 FENERBAHCE
5
1
0
4
-34 3
11 CETINKAYA
5
0
0
5
-12 0
12 GAZIANTEP
5
0
0
5
-22 0
TTFF 1. LİG
UEFA Avrupa Ligi'nde 3. hafta heyecanı
F
kan özel bir uçakla Manchester'a hareket etti. Takım uçağında bulunan FB TV editörlerinden Fatih Demirkol'un aktardığı
utbolda, UEFA Avrupa Li-
nathinaikos (Yunanistan)
bilgilere göre, Başkan Aziz Yıldırım ve
gi'nin üçüncü haftasında Per-
20.00 Shakhtar Donetsk (Ukrayna) -
yöneticilerin de içinde bulunduğu uça-
şembe günü 12 grupta 24 maç
Gent (Belçika)
ğın kokpit dış camına seyir halindey-
20.00 Atiker Konyaspor (Türkiye) -
ken kuş çarptı. Bu nedenle uçak
Braga (Portekiz)
güvenlik gerekçesiyle Macaristan'ın başkenti Budapeşte'ye acil iniş yaptı.
TAKIMLAR
0 G
B
M
A
Y
1
GS FC
3
3
0
0
35
9
2
KUCUKKAYMAKLI
3
2
1
0
2
7
3
KOCGIRI
2
2
0
0
16
6
4
DIYARBAKIR
4
2
0
2
7
6
Deplasmanda Ukrayna ekibi Zorya
20.00 Krasnodar (Rusya) - Schalke 04
yapılacak.
5
PEKUN
4
2
1
1
5
6*
ile 1-1 berabere kalan, evinde Hol-
(Almanya)
Borajet'in İstanbul'dan gönderdiği yeni
6
YESILADA
3
1
2
0
2
5
7
BAF UY PARAMAL
5
1
1
3
-20 4
landa temsilcisi Feyenoord'u 1-0 mağ-
20.00 Salzburg (Avusturya) - Nice
uçağın 16.40'ta Budapeşte'ye ulaşması
8
MEHMETCIK
9
DTB
10 YAVRUVATAN
-12 3
lup eden Fenerbahçe, A Grubu'nda
Gent'e de deplasmanda 2-0 mağlup
(Fransa)
bekleniyor Manchester'daki havaalanı-
5
1
0
4
-26 3
İngiltere'nin Manchester United takı-
olarak turnuvaya kötü bir başlangıç
20.00 Slovan Liberec (Çek Cumhuri-
nın yoğun olması nedeniyle kafile uçak
3
0
1
2
-9
mına konuk olacak.
yapan Atiker Konyaspor ise H Gru-
yeti) - Fiorentina (İtalya)
geldikten sonra da bir süre daha Buda-
4
1
0
3
0*
TAKIMLAR
0 G
B
M
A
Y
"Düşler Tiyatrosu" diye de anılan Old
konuk edecek. Azerbaycanlı hakem
20.00 Karabağ (Azerbaycan) - PAOK
Fenerbahçe'yi taşıyan uçağın Budapeş-
12
Trafford Stadı'nda oynanacak ve
Aliyar Aghayev'in yöneteceği ve
(Yunanistan)
te'ye acil iniş yaptığının duyulması
1
ANATOLIAN
4
4
0
0
18
2
NARLI
4
0
0
9
12
4
peşte'de beklemeyi tercih edebilir
bu'nda Portekiz'in Braga takımını
VETERANLAR LİGİ +35
3
GAZIANTEP
3
3
0
0
12
9
Fransız hakem Benoit Bastien'in yö-
Konya Büyükşehir Belediye Stadı'nda
20.00 Hapoel Beer Sheva (İsrail) -
üzerine Borajet Havayolları, İstan-
4
KALEBURNU
4
3
0
1
10
9
neteceği müsabaka TSİ 22.05'te başla-
oynanacak mücadele 20.00'de başla-
Sparta Prag (Çek Cumhuriyeti)
bul'dan ikinci bir uçağı Budapeşte'ye
5
TURKMENKOY
4
3
0
1
5
9
yacak.
yacak.
20.00 Inter (İtalya) - Southampton (İn-
doğru yola çıkardı. Bu uçak Budapeş-
6
VEFA
4
2
1
1
4
7
7
YURTSEVEN
3
2
0
1
1
6
8
Y.BOGAZICI
3
1
0
2
5
3
9
MAVERICKS
1
3
3
1
0
2
4
0
1
3
-5 1
11 KAFKAS 4
0
0
4
-13 0
12 ADANA DEMIR
4
0
0
4
-14 0
13 DIYARBAKIR
4
0
0
4
-33 0
TAKIMLAR
0 G
B
M
A
Y
1
45+EUROMED FC
2
2
0
0
4
2
45+TURKMENKOY
2
2
0
0
3
3
45+Y.BOGAZICI
2
1
0
1
2
3
4
45+YAVRUVATAN
2
1
0
1
0
3
5
45+AKDENIZ
2
0
0
2
-4
0
6
45+MEHMETCIK
2
0
0
2
-5
0
10 AKOVA
giltere)
te'deki kafileyi alarak Manchester'a ulaştıracak. Borajet'in İstanbul'dan
İlk maçında konuk ettiği Rumen ekibi
Türk hakem Ali Palabıyık, Fransız
20.00 Steaua Bükreş (Romanya) -
Steaua Bükreş'i 2-0'lık skorla geçen,
ekibi Saint-Etienne'in Azerbaycan'ın
Zürih (İsviçre)
gönderdiği yeni uçağın 16.40'ta Buda-
deplasmanda İsviçre temsilcisi Zü-
Gebele takımını konuk edeceği C
20.00 Osmanlıspor (Türkiye) - Villar-
peşte'ye ulaşması bekleniyor. Manc-
rih'e 2-1 mağlup olan Osmanlıspor,
Grubu karşılaşmasında düdük çala-
real (İspanya)
hester'daki havaalanının yoğun olması
İspanya'nın Villarreal takımıyla puan
cak.
22.05 Manchester United (İngiltere) -
nedeniyle kafile uçak geldikten sonra
Fenerbahçe (Türkiye)
da bir süre daha Budapeşte'de bekle-
dı'nda 20.00'de başlayacak L Grubu
Üçüncü haftanın maç programı (TSİ)
22.05 Feyenoord (Hollanda) - Zorya
meyi tercih edebilir. Kafile Budapeş-
6
karşılaşmasını, İsrailli hakem Liran
şöyle:
(Ukrayna)
te'deki alanda ayrılan özel bölümde
6
Liany yönetecek.
22.05 Olympiakos (Yunanistan) - As-
dinleniyor. Yiyecek ve içecek temini
20.00 Celta (İspanya) - Ajax (Hol-
tana (Kazakistan)
konusunda sıkıntı yaşanmıyor. Başkan
Ukrayna temsilcisi Shakhtar Do-
landa)
22.05 Young Boys (İsviçre) - APOEL
Aziz Yıldırım ve yöneticilerden bazıları
netsk'e sahasında 1-0, Belçika ekibi
20.00 Standard Liege (Belçika) - Pa-
(Kıbrıs Rum Kesimi)
da kafile ile birlikte yer alıyor.
mücadelesi verecek. Osmanlı Sta-
VETERANLAR LİGİ +45